01 - Instructivo Topografia

Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi S. C. M.
P218
PROYECTO INFRAESTRUCTURA
PRC 20029
MEJORAMIENTO DE PLATAFORMA MINERODUCTO FASE II
INSTRUCTIVO TOPOGRAFIA
218-C20029-000-52-NS-0014
INS-14-01
Apr.
Rev. Fecha Propósito de la emisión Por Rev. Apr.
CMDIC
Juan Flores Gaspar Muños Mauro Moreno

0 18/05/2020 Emitido para información
Supervisor en terreno Asesor en Prevención Adm. de Contrato
COMPAÑÍA MINERA DOÑA INES DE COLLLAHUASI GERENCIA DE PROYECTOS
PRÓXIMA REVISIÓN N° ESED
N° CMDIC EMISIÓN REVISIÓN PAGINA
RESPONSABLES
Generado: Juan Flores
Página 2
218-C20029-000-52-NS-0014 18/05/2020 0 Revisado: Gaspar Muños INS-14-01
de 9
Aprobado: Mauro Moreno
1. Antecedentes Generales
Personal requerido 2 Especialidad Topógrafo, alarife

Duración actividad 12 Hrs/Día Std Job N°
Condición equipo Topografía Frecuencia Rutinaria
2. Condiciones de seguridad
2.1. Matriz de evaluación y gestión de Riesgos
Actividad está en SI NO Matriz

X
Si es NO se debe agregar en Matriz previa a la ejecución de los trabajos.
2.2. EPF asociado a la actividad
EPF1 EPF2 EPF3 EPF4 EPF5 EPF6 EPF7 EPF8

X
2.3. Riesgo a personas.
Riesgo a
personas
Caída Radiación Exposición a COVID-19
distinto UV (Uso de Bajas
Caída
nivel Atropello Atrapamiento Bloqueador Temperaturas
mismo nivel (Uso de ropa
Solar 50+) de abrigo)
2.4. Medidas de Control (Matriz de evaluación y control de riesgo)

RESPONSABLES
Página 3
de 9
Nivel
Acciones de control existentes Acciones de Control a Implementar
Riesgo
 VATS autorizado por CMDIC,
 Check list de equipos (Estación total,
gps, herramientas manuales), Monitoreo de controles existentes.
 Uso de EPP´S y delimitar área de
trabajo.
2.5 Elementos de Protección Personal
Casco con Guantes Uso protección

Lentes Protector
Barbiquej de respiratoria
seguridad auditivo
o Cabritilla
EP
P
Ropa de Procurar
Zapato Chaleco trabajo / Protector distanciamiento
seguridad reflectante ropa de Solar de un metro
abrigo
3. Consideraciones previas a la intervención
3.1. Delimitar área de trabajo.

3.2. Correcta generación de permisos.
3.3. Toma conocimiento del personal ejecutor
3.4. Check list de equipo.
4. Equipos y Herramientas
Ítem Descripción Cantidad Unidad

RESPONSABLES
Página 4
de 9
1 Camioneta 01 Un.
2 Estación total y Gps Geodésico 01 Un.
3 Conos de delimitación 02 Un.
4 Trípode, Jalón y Mira 01 Un.
5 Herramientas Manuales (Martillo, alicate, flexómetro) 01 c/u.
6 Radio de comunicación 02 Un.
7 Nivel de Ingeniero 01 Un.
8 Nivel esférico 01 Un.
9 Huincha metálica de 50 mts. 01 Un.
5. Repuestos y Materiales
Ítem Descripción Cantidad Unidad Código Elipse
1 Elementos de Protección Personal 01 c/u.
2 Pintura Spray 02 Un.
3 Cal o Yeso 01 Saco
4 Lienza 50 mt
5 Marca Metales 01 Un.
6 Estacas de 25x2.1 50 Un
6. Actividades a Realizar
6.1 Conceptos
 Estación Total: Instrumento que sirve para medir ángulos verticales, horizontales y
distancias para el cálculo de coordenadas y desniveles.
 Nivel de Ingeniero: Instrumento que sirve para medir las diferencias o igualdad de
niveles entre dos puntos.
 GPS Geodésico: Instrumento topográfico que sirve para dar ubicación, distancia y
desniveles de un terreno.
6.2 Tabla de actividades
Descripción del Comportamiento Peligros / Riesgos a Medidas de control (Mitigar

RESPONSABLES
Página 5
de 9
trabajo esperado las personas riesgos a las personas)

1.- Solicitar Se debe solicitar el 1.1.1 Siempre se debe solicitar el
ingreso al área ingreso al área de 1.1 No tener ingreso al área para
de trabajo trabajo para ejecutar autorización de ejecutar algún trabajo.
ingreso al área
los trabajos de trabajo 1.1.2 Se debe tener todas las
Energía gravitacional, firmas correspondientes a
radiación solar y eólica las tareas que se ejecutaran
(documento VATS)
2.-Levantamiento El topógrafo verificara en 2.2 Terreno irregular 2.3.1 "Superficies resbaladizas

topográfico con terreno (Caída mismo en época invierno”
jalón prisma o nivel, 2.3.2 Verificar y evaluar el
antena GPS Resbalamiento/ entorno por el cual
tropiezos) transitar.
Energía Química y 2.3.3 Uso correcto de zapato de
Cinética seguridad.
2.3.4 No utilizar objetos
distractores al momento de
trasladarse (fumar, utilizar
celular, etc.)
2.3 Armado Equipo 2.3.5 Realización de Check list

topográfico de equipos topográficos.
(Atricionamiento 2.3.6 Utilización de guantes
) cabritilla y/o Hyflex.
3.- Demarcación El topógrafo indicará el 3.1 Presencia de 3.2.1 Supervisor debe detener
de los puntos de punto de corte con el equipos en el área equipos y asegurar el
referencia con instrumento y los alarifes Interacción aparcamiento de los que se
spray, Cal o yeso o personal de apoyo, hombre-maquina encuentren en el área
demarcaran con ponchos, Energía Mecánica 3.2.2 El supervisor debe dar la
cal, yeso o spray el punto autorización para el control
indicado de corte. de carpeteo de pavimento
asegurando la detención y
parqueo de todos los
equipos involucrados en el
área donde se realiza el
control de terreno
3.3 Identificar sustancia peligrosa

3.1 Manipulación de 3.3.1 Conocer y mantener HDS
Spray (contacto en terreno
sustancia 3.3.2 Uso de guante nitrilo,
peligrosa) guante de cabritilla
RESPONSABLES
Página 6
de 9
3.3.3 La aplicación de spray debe

Energía Química realizarse en terreno,
asegurando la ventilación
del área.
3.3.4 Capacitación de personal
sobre el manejo de
sustancias peligrosas.
3.3.5 Identificar la
compatibilidad del
producto.
3.3.6 Conocer plan de respuesta

ante emergencias.
3.2 Terreno irregular 3.2.1 Alerta de aprendizaje N°8

(Caída mismo "Superficies resbaladizas
nivel, en época invierno”
Resbalamiento/ 3.2.2 Verificar y evaluar el
tropiezos) entorno por el cual
transitar.
Energía Gravitacional 3.2.3 Uso correcto de zapato de
seguridad.
3.2.4 No utilizar objetos
distractores al momento de
trasladarse (fumar, utilizar
celular, etc.)
4.- Marcación nivel Supervisor solicita 4.1 Uso de 4.1.1 Seleccionar el tamaño y tipo
de terreno con levantamiento Topográfico herramientas de de martillo o maceta, de acuerdo a
estacas, cuando se de nivel para perfilado final. golpe )Golpeado por la naturaleza del trabajo a realizar.
requiera. maceta al colocar
estacas) 4.1.2 En labores de golpe con el
martillo se utilizarán herramientas
Energía Cinética con dispositivos de seguridad,
como protecciones o extensiones
que eviten la exposición de la mano
libre o de apoyo.
4.1.3 Posicionar correctamente la

estaca para luego golpear, utilizar
guantes de cabritilla con protección
distal, Analizar adicionalmente el
uso de pinzas para martillar estacas.
RESPONSABLES
Página 7
de 9
4.2.1 Respetar segregaciones del

área, mantener comunicación fluida
4.2 Interacción con equipos en el área mediante
hombre-máquina equipos de comunicación radios
(Atropello) Handy, troncalizada, radios base.
Energía Mecánica
4.3.1 Transitar por áreas definidas y

Delimitar áreas de trabajo
4.3 Superficies de
trabajo.
Energía Gravitacional
5.- Housekeeping Cumplir con limpieza del 5.1 Uso de 5.1.1 Mantener libre de otras
del área área antes-durante y herramientas manuales personas la zona cercana al trabajo.
intervenida después de cada tarea (golpeado por/ pala y 6.1.2 Uso de EPP (casco, zapatos y
escobillones ) lentes, guantes).
Energía Cinética 5.2.1- Antes de comenzar los

trabajos se debe inspeccionar el
área a trabajar, la cual no debe tener
piedras o material suelto que
6.2 Terreno irregular provoque torceduras de
(caída mismo nivel/ extremidades inferiores
desnivel del camino) 5.2.2.- El área donde se trabajé
Energía Gravitacional debe ser amplia para el movimiento
de los trabajadores.
5.2.3.- Delimitación de área y
señalización.
5.3. Sobreesfuerzo y/o 5.3.1.-Al realizar actividades de

fatiga muscular por levantamiento o movimientos de
posturas forzadas materiales asegurarse de doblar las
Energía Cinética rodillas para recoger levantar del
suelo y evitar girar el tronco con
cargas en los brazos.
5.3.2.-No levantar o mover

materiales con un peso superior a
25 kg.
RESPONSABLES
Página 8
de 9
6.- Trabajo de El topógrafo hará la 6.1 Posturas 6.1.1.- Los trabajos de gabinete, se
oficina transferencia de datos corporales deben realizar al interior de una
desde equipo topográfico
a ordenador, realizará inadecuadas oficina, que cuente con escritorio, y
revisión de planos y Energía Cinética silla, protegido de la intemperie.
documentos asociados a
su actividad.
6.2 Covid19 6.2.1.- Trabajador debe utilizar

protección respiratoria, mantener
un metro de seguridad, uso de
alcohol gel y lavado de manos cada
vez que se requiera
6.2.2.- Al inicio de cada jornada se
tomara temperatura con termómetro
digital.
7. Anexos
7.1. EPF N°1, Vehículos de carretera.
7.2. EPF N°3 Manejo de Sustancias Peligrosa.
7.3. Check List Equipo topográfico.
7.4. Check List Herramientas manuales.
7.5. Toma de conocimiento de instructivo de Topografía.
ACUSO RECIBO DE INSTRUCTIVO:
El Trabajador acepta lo siguiente:
 Recibió por Parte de Supervisor a Cargo, Instrucción, Capacitación y Entrenamiento del instructivo
específico de Trabajo Seguro.
RESPONSABLES
Página 9
de 9
 Fue informado oportuna y convenientemente acerca de los Riesgos asociados a la tarea, de los
métodos de trabajos correctos y de las Medidas Preventivas.
 Ha Comprendido la información entregada en este Documento y se compromete a cumplir

íntegramente, de tener dudas comunicara en forma inmediata a su Supervisor Directo.
"Hace referencia al Decreto Supremo N° 40 Articulo 21"
NOMBRE APELLIDO RUT CARGO FIRMA
Firma Relator Firma Prevención Firma Administrador

Instructor de Riesgos

01 - Instructivo Topografia

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

01 - Instructivo Topografia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi S. C. M.

Juan Flores Gaspar Muños Mauro Moreno

Personal requerido 2 Especialidad Topógrafo, alarife

2.1. Matriz de evaluación y gestión de Riesgos

Actividad está en SI NO Matriz

2.2. EPF asociado a la actividad

EPF1 EPF2 EPF3 EPF4 EPF5 EPF6 EPF7 EPF8

2.3. Riesgo a personas.

2.4. Medidas de Control (Matriz de evaluación y control de riesgo)

2.5 Elementos de Protección Personal

Casco con Guantes Uso protección

3. Consideraciones previas a la intervención

3.1. Delimitar área de trabajo.

Ítem Descripción Cantidad Unidad

6.2 Tabla de actividades

Descripción del Comportamiento Peligros / Riesgos a Medidas de control (Mitigar

trabajo esperado las personas riesgos a las personas)

2.-Levantamiento El topógrafo verificara en 2.2 Terreno irregular 2.3.1 "Superficies resbaladizas

2.3 Armado Equipo 2.3.5 Realización de Check list

3.3 Identificar sustancia peligrosa

3.3.3 La aplicación de spray debe

3.3.6 Conocer plan de respuesta

3.2 Terreno irregular 3.2.1 Alerta de aprendizaje N°8

4.1.3 Posicionar correctamente la

4.2.1 Respetar segregaciones del

4.3.1 Transitar por áreas definidas y

Energía Cinética 5.2.1- Antes de comenzar los

5.3. Sobreesfuerzo y/o 5.3.1.-Al realizar actividades de

5.3.2.-No levantar o mover

6.2 Covid19 6.2.1.- Trabajador debe utilizar

ACUSO RECIBO DE INSTRUCTIVO:

El Trabajador acepta lo siguiente:

 Ha Comprendido la información entregada en este Documento y se compromete a cumplir

"Hace referencia al Decreto Supremo N° 40 Articulo 21"

NOMBRE APELLIDO RUT CARGO FIRMA

Firma Relator Firma Prevención Firma Administrador

También podría gustarte