UNIVERSIDAD DE CIENCIAS MÉDICAS DE CIENFUEGOS

¨Dr. Raúl Dorticós Torrado¨

Carrera de Estomatología.
TRABAJO INVESTIGATIVO

TÍTULO: ENFERMEDAD PERIODONTAL EN PACIENTES CARDIÓPATAS DEL

HOSPITAL: DR. GUSTAVO ALDEREGUÍA LIMA EN CIENFUEGOS,
SEPTIEMBRE-DICIEMBRE 2014.

AUTORES:
Beatriz Díaz Fabregat. *
Eduardo E. Castillo Fernández *

TUTORES:
Dra. Nivia

*
Estudiantes 4to año de la carrera de Estomatología y Alumnos Ayudantes en la
especialidad de Ortodoncia.
**
Dra en Estomatología. Especialista de Segundo Grado en Periodoncia. Profesora
Asistente.

bdf930402@estud.ucm.cfg.sld.cu

Año 56 de la Revolución.
Cienfuegos 2014

0
 RESUMEN

La enfermedad periodontal se encuentra íntimamente relacionada con diversas

enfermedades sistémicas. Se realizó un estudio descriptivo transversal para
determinar la presencia de enfermedad periodontal en pacientes cardiópatas en el
Hospital : Dr. Gustavo Aldereguía Lima del Municipio Cienfuegos entre septiembre y
diciembre de 2014 . Nuestro universo estuvo constituido por … pacientes
cardiópatas de dicha entidad y la muestra representativa del mismo fue de …
pacientes con esta condición que cumplieron los criterios de inclusión. Se destacó la
existencia de enfermedad periodontal en algunos pacientes cardiópatas,
representado por un … % los afectados, la arcada más afectada fue la ………..
seguida de………. y fue más común …… … …que …... El sexo más afectado fue
el …..…. Y la edad fue……. ..

Palabras claves: enfermedad periodontal, pacientes cardiópatas, encía.

1
 INTRODUCCIÓN

Problema: ¿Poseen enfermedad periodontal los pacientes cardiópatas del

Hospital: Dr. Gustavo Aldereguía Lima en Cienfuegos, entre el período de septiembre
a diciembre de 2014?

Justificación del estudio: Con este estudio conocemos la existencia de

enfermedad periodontal en los pacientes cardiópatas estudiados y nos permite
trazar nuevas estrategias preventivas. Sirve de base para futuras investigaciones
sobre la relación entre la enfermedad periodontal y las enfermedades
cardiovasculares.

2
 OBJETIVOS

General:

- Determinar la presencia de enfermedad periodontal en pacientes cardiópatas

del Hospital: Dr. Gustavo Aldereguía Lima en Cienfuegos, entre el período de
septiembre a diciembre de 2014

Específicos:

1- Identificar la presencia de Enfermedad periodontal en pacientes cardiópatas, así

como nivel de afectación por arcada y si es localizada o generalizada.

2- Determinar sexo y edad más afectada por la enfermedad periodontal en los

pacientes cardiópatas estudiados.

3
 MATERIAL Y MÉTODO

Contexto y clasificación del estudio:

Se realizó un estudio descriptivo transversal para determinar la presencia de
Enfermedad Periodontal en pacientes cardiópatas del Hospital: Dr. Gustavo
Aldereguía Lima en Cienfuegos, entre el período de septiembre a diciembre de 2014.

Universo y Muestra:
Estuvo conformado por …pacientes cardiópatas del Hospital: Dr. Gustavo
Aldereguía Lima en Cienfuegos, entre el período de septiembre a diciembre de 2014.
Se utilizó un muestreo aleatorio simple para conformar la muestra donde todos los
pacientes tuvieron la misma probabilidad de ser escogidos. La muestra estuvo
conformada por… pacientes cardiópatas que cumplieron con los criterios de
inclusión.

Criterios de inclusión:
- Pacientes que presenten cardiopatías diagnosticadas por los especialistas.
- Pacientes que deseen colaborar con el estudio y ser partícipes en la
investigación.
Criterios de exclusión:
- Pacientes que no quieran participar en la investigación
- Pacientes que aún no hayan sido diagnosticados por los especialistas como
pacientes cardiópatas.

Variables:
Enfermedad periodontal
Afectación por arcada
Afectación según extensión
Sexo
Edad

Operacionalización de las variables:

Definición Tipo
Variables Escalas y valores
Operacional

4
Enfermedad Cualitativa
Si
periodontal nominal
No

Afectación cualitativa Arcada superior

por arcada nominal Arcada inferior
Ambas arcadas
Afectación cualitativa Localizada
según nominal Generalizada
extensión
Sexo Según sexo biológico cualitativa Femenino
nominal Masculino
Edad Edad del encuestado Cuantitativa 20-29 años
calculado a partir de discreta 30-39 años
fecha de nacimiento y 40-49 años
dividido por edades. 50-59 años
60 y más años

Consideraciones Éticas:
Para la realización de esta investigación se obtuvo el consentimiento informado de
los participantes en el estudio (Anexo 1)

Métodos e instrumentos de recolección de datos:

A partir de la revisión de la cavidad bucal con el uso de depresores linguales y la
luz natural por parte de estudiantes de 4 to año de la carrera de estomatología se
recopiló los resultados, apoyados también en los datos presentes de la Historia
Clínica de Medicina realizada en el propio Hospital. Los datos fueron recogidos y
escritos en una encuesta (Anexo 2) diseñada al efecto y se confeccionó una base de
datos.

5
Nota: los estudiantes de 4to año de la carrera de estomatología ya rotaron por la
especialidad de Periodoncia y vencieron el objetivo de identificar la enfermedad
periodontal , por lo que se encuentran capacitados para la tarea.

Método de procesamiento de la información:

Para el análisis e interpretación de los resultados se empleó el análisis estadístico
descriptivo según corresponde a la variable estudiada.
Para la determinación de la prevalencia de las variables relacionadas en los objetivos
se procedió de la siguiente manera:
Tasa de prevalencia = No. de casos con la condición / Total de casos encuestados
Los datos fueron computados y procesados mediante el paquete estadístico SPSS
versión 15.0 resumiéndose en tablas y gráficos.

Técnicas y procedimientos para dar salida a los objetivos:

Objetivo No. 1
Para el cumplimiento del objetivo No. 1 se realizó un examen en la cavidad bucal
con depresores linguales y luz natural por estudiantes de 4to año de la carrera de
estomatología que poseen conocimientos para el diagnóstico de la enfermedad
periodontal .Los resultados fueron puestos en la encuesta y procesados usando para
el análisis estadísticas descriptivas: frecuencia absoluta y relativa, moda, mediana,
presentándose a través de tablas.

Objetivo No. 2
En relación con el objetivo No. 2 a partir de los datos presentes en la historia clínica
de medicina se obtuvo la edad y sexo de los pacientes estudiados así como el
diagnóstico de la enfermedad cardiaca que constituyó un requisito para la inclusión
en el estudio. Se usaron estadísticas descriptivas presentándose a través de tablas.

6
7
 RESULTADOS

Gráfico 1: Distribución de la muestra según sexo.

Gráfico 2: Distribución de la muestra según edad .

8
Tabla 1: Presencia de enfermedad periodontal en pacientes cardiopatas del Hospital:
Dr. Gustavo Aldereguía Lima en Cienfuegos.

Enfermedad periodontal No. % Total

Si
No

Tabla 1.2: Nivel de afectación de enfermedad periodontal por arcada en pacientes

cardiopatas del Hospital: Dr. Gustavo Aldereguía Lima en Cienfuegos.

Nivel de afectación por Arcada Arcada Ambas arcadas

arcada superior inferior
No.
%
Total

Tabla 1.3: Afectación según su extensión en pacientes cardiopatas del Hospital: Dr.
Gustavo Aldereguía Lima en Cienfuegos.

Afectación (n-) Localizada Generalizada

No.
%
Total

9
Tabla 2: Afectación por enfermedad periodontal según sexo en pacientes cardiopatas
del Hospital: Dr. Gustavo Aldereguía Lima en Cienfuegos.

Sexo Afectado No afectado Total

No. % No. % No. %
Femenino
Masculino

Tabla 2.1: Afectación por enfermedad periodontal según edad en pacientes cardiopatas
del Hospital: Dr. Gustavo Aldereguía Lima en Cienfuegos.
Edad Afectado (n-) No afectado
(n-)
No. % No. %
20-29 años
30-39 años

40-49 años

50-59 años

60 y más años

10
DISCUSIÓN DE LOS RESULTADOS

11
 CONCLUSIONES

En correspondencia al objetivo planteado en nuestra muestra se obtuvo que existe

presencia de enfermedad periodontal en pacientes cardiópatas del Hospital: Dr.
Gustavo Aldereguía Lima en Cienfuegos, entre el período de septiembre a diciembre
de 2014, la arcada más afectada fue la …… , y fue más común …….. que ………..
El sexo más afectado fue el …. Y la edad fue…… .

12
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

13
 Anexo I

Consentimiento Informado:

Por este medio estamos solicitando a Ud. su cooperación voluntaria para ser
incluido (a) dentro de la muestra que se seleccionará para la investigación que se
desarrollara en el Hospital: Dr. Gustavo Aldereguía Lima del Municipio
Cienfuegos, cuyo propósito es Determinar la presencia de enfermedad
periodontal en pacientes cardiópatas de dicha entidad.

Si acepta su participación, tiene derecho a abandonar la investigación en el

momento que estime conveniente. Si le surge alguna duda puede realizar las
preguntas que necesite.

Si ha comprendido lo anterior y está de acuerdo en la participación del estudio

rogamos nos lo indique. Agradeceremos su colaboración.

Declaración de voluntariedad:
He comprendido el propósito de este estudio y acepto voluntariamente ser
partícipe como una de las personas de la muestra.

Firma _____________________

Firma del investigador__________________

Fecha______________

14
 Anexo II

No. Encuesta: _____

1- Enfermdad Periodontal
__ Si presenta
__ No presenta

2- Arcada afectada
___Arcada superior
___Arcada inferior
___Ambas arcadas

3- Según su extensión:
___ Localizada
___Generalizada

4- Edad:____Sexo:____

15