Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Will Kymlicka
En este artículo, quiero explorar dos caras del proyecto de los derechos humanos
(DH). Por un lado, el proyecto de los DH se ha caracterizado por la lucha contra
la deshumanización de grupos particulares de la sociedad, ya sea definidos por
raza, género, habilidad o religión. Ha desafiado las ideologías y prácticas que
tratan a esos grupos como algo menos que completamente humanos. Esta lucha
contra las jerarquías de valor ha sido, y sigue siendo, un problema urgente de
justicia, y en la medida en que hemos progresado contra estas ideologías y
prácticas, el proyecto de los derechos humanos ha desempeñado un papel vital.
Por otro lado, el proyecto de los derechos humanos también se ha caracterizado
por ideologías y prácticas de jerarquía de especies, y en ese sentido es cómplice
de la catástrofe moral en curso de nuestras relaciones con los animales no
humanos.2 Más de diez mil millones de animales terrestres son criados y
asesinados para comer cada año en América del Norte, casi todos en condiciones
de confinamiento intenso, y más de 1 billón de peces salvajes son asesinados cada
año a través de la pesca comercial. Y la población de animales salvajes ha
disminuido en un 50% en los últimos 40 años, a medida que la colonización
humana y el despojo del hábitat de animales salvajes continúa sin disminuir.
Además, las Naciones Unidas estiman que ambas tendencias continuarán: dentro
de cuarenta años, estaremos confinando y matando aún más animales para la
alimentación y dejando aún menos espacio para los animales salvajes. Estos
hechos reflejan un notable sentido de derecho, lo que Ted Benton llama "un
narcisismo de especies bastante fantástico" (Benton 1988, 7). Muchos
comentaristas han especulado que así como las generaciones actuales están
desconcertadas sobre el respaldo de la esclavitud de nuestros antepasados,
también las generaciones futuras estarán desconcertadas por nuestra ceguera
moral sobre los daños a los animales (por ejemplo, Appiah 2010). Y parte de la
respuesta a ese acertijo, lamentablemente, es el proyecto de los derechos
humanos, y la forma en que ha mantenido las ideologías de la jerarquía de
especies que legitimó (o ignoró) la instrumentalización de los animales.
Si es así, parece que nos enfrentamos a una elección trágica, ya sea sacrificar
animales para buscar la igualdad humana o debilitar la búsqueda de la igualdad
humana para proteger a los animales. Sin embargo, argumentaré que podemos
defender los derechos humanos sin el supremacismo humano. De hecho, hay
buenas razones para creer que la búsqueda de los derechos humanos se vería
fortalecida, tanto filosófica como políticamente, al rechazar la jerarquía de
especies. O al menos eso argumentaré.
Debo reconocer, desde el principio, que existe una enorme variación entre los
teóricos y profesionales de derechos humanos en cuanto a cómo piensan y
hablan sobre los animales. Para Maritain y Kateb, la decisión de vincular los
derechos humanos con el supremacismo humano es muy consciente y deliberada.
Pero otros escritores de los DH. Claramente han tomado una decisión consciente
de no vincular los dos.4 Y en otros casos, las referencias al supremacismo
humano parecen ser irreflexivas y casi involuntarias. Por ejemplo, es un tropo
común en la literatura de los DH decir que someter a alguien a un encierro
2
solitario está mal porque la trata como a un animal. Si bien esto a veces puede
reflejar un respaldo consciente de la posición de Maritain/Kateb, en otros casos
parece que las personas simplemente están usando esto como una expresión
ritualizada, sin reflexionar realmente sobre lo que implica con respecto a los
derechos de los animales. De hecho, creo que es justo decir que la gran mayoría
de las referencias a animales en la filosofía moral y política contemporánea son
irreflexivas, literalmente irreflexivas.
Por lo tanto, existe una enorme variación en cómo los teóricos de derechos
humanos discuten sobre los animales, si es que lo hacen, y si estas discusiones
reflejan compromisos conscientes o hábitos de expresión inconscientes. Un
objetivo modesto de este documento es simplemente alentar a los teóricos de
derechos humanos a ser más conscientes de estas decisiones. El proyecto de
derechos humanos debe ser responsable de lo que dice y hace con respecto al
tratamiento de los animales, así como el movimiento por derechos de los
animales (en adelante DA) es responsable de lo que dice y hace con respecto a los
asuntos de derechos humanos.5 Por ejemplo, en un mundo donde cientos de
miles de animales inteligentes y sociables se mantienen en confinamiento solitario
en zoológicos y laboratorios, sufriendo privación sensorial y muerte social, ¿los
teóricos de derechos humanos realmente quieren decir que el confinamiento
solitario es apropiado para animales? (Volveré a este ejemplo a continuación).
3
Vale la pena recordar que Maritain estaba escribiendo en la década de 1940, antes
del surgimiento del movimiento de los DA contemporáneo en Occidente.
Entonces, cuando fundaba los derechos humanos en la jerarquía de especies,
simplemente estaba reproduciendo lo que la mayoría de los participantes daba
por sentado que redactaba la Declaración Universal de Derechos Humanos. Sin
embargo, en la década de 1980, los teóricos de los derechos humanos eran
conscientes de que los supuestos de la jerarquía de especies ya no podían tratarse
como fundamentos evidentes de los derechos humanos. Con el surgimiento de
un movimiento de los DA que desafía la suposición de que los animales son
recursos en lugar de fines en sí mismos, cualquier apelación a la jerarquía de
especies necesitaría ser defendida explícitamente. Y una lectura cuidadosa de la
literatura de derechos humanos de los años 80 a 2000 sugiere que muchos
teóricos eran reacios a asumir esta tarea. Hay una variedad de argumentos en la
jerarquía de especies que defiende el canon occidental, apelando a la providencia
divina, la razón, el lenguaje, la autonomía moral, la potencialidad, etc., pero en la
década de 1980, todos habían sido sistemáticamente criticados, en docenas de
artículos y libros. , y sospecho que muchos teóricos de derechos humanos no
estaban seguros de la mejor manera de contrarrestar estas críticas. También
sospecho que muchos teóricos de derechos humanos no estaban seguros de si
incluso querían defender el supremacismo humano. Muchos filósofos, y de
hecho muchos ciudadanos, no están seguros de qué pensar sobre los derechos de
los animales y tienen intuiciones conflictivas y cambiantes sobre el tema. Su
motivación para escribir sobre los derechos humanos fue promover una mayor
igualdad entre los humanos, no defender la desigualdad entre humanos y
animales, y no vieron ninguna razón para integrar lo primero en lo segundo.
Para ser claros, ninguno de los dos apoyó los derechos de los animales,
simplemente lo dejaron como una pregunta abierta. Pero, y este es el punto clave,
ninguno lo vio como una objeción a su explicación de los derechos de que podría
respaldar los derechos de los animales. Es decir, no lo vieron como un criterio
para el éxito de una teoría de derechos humanos que excluye a los animales. Y
esto se debe a que, a diferencia de Maritain, no vieron el propósito de los DH
como defender la jerarquía de especies. Su objetivo era identificar razones
convincentes por las cuales las instituciones públicas tienen el deber de proteger a
las personas de las amenazas estándar a sus intereses básicos, y lo dejaron como
una pregunta abierta si, o bajo qué condiciones, esas razones también podrían
aplicarse a los animales.
Esto llega al corazón del supremacismo humano. Como lo expresa Angus Taylor,
los defensores del supremacismo humano, como Maritain,
‘no pueden tolerar cualquier punto de vista ético que proteja a los humanos, ya
que no es suficiente incluir a todos los humanos dentro de la comunidad moral;
uno debe excluir simultáneamente a todos los no humanos. Y esto es crucial: el
excepcionalismo humano se trata al menos tanto de a quién estamos decididos a excluir de la
comunidad moral como de a quién deseamos incluir dentro de ella"(Taylor 2010, 228,
énfasis en el original).
5
La teoría de los derechos humanos de Maritain es supremacista en este sentido
específico. Para Maritain, es un criterio de éxito de una teoría de los derechos
humanos que no solo protege los derechos de los humanos, sino que exalta a los
humanos sobre los animales y que defiende los derechos humanos por motivos
que no pueden invocarse en nombre de los animales. Sin embargo, en la década
de 1980, la teoría de los derechos humanos había comenzado a arrojar este marco
de supremacismo humano. Para repetir, para Shue y Nickel, no fue una prueba
de éxito de una teoría de los DH. que excluye a los animales, o que exalta a los
humanos sobre los animales. Y diría que esta tendencia continuó durante la
década de 1990 hasta principios de la década de 2000. En este período, surgieron
varios enfoques nuevos y emocionantes para teorizar los derechos humanos. Por
ejemplo, Bryan Turner argumentó que los derechos humanos deben basarse en el
respeto a las personas como "sujetos vulnerables" (Turner 2006), una idea
también defendida por Martha Fineman (2008); ver también Morawa (2003).
Amartya Sen y Martha Nussbaum desarrollaron teorías de los derechos humanos
basadas en la capacidad (Sen 2005; Nussbaum 2007); Fiona Robinson elaboró un
enfoque ético del cuidado de los derechos humanos (Robinson 2003); y Judith
Butler apeló a la "vida precaria" como base para los derechos humanos (Butler
2006) .8 Estas teorías han enriquecido significativamente nuestro vocabulario
moral para discutir derechos humanos, agregando ideas de vulnerabilidad,
precariedad, capacidad y cuidado al vocabulario de necesidades e intereses
anterior, más espartano. Y argumentaría que todos estos enfoques comparten
con Shue y Nickel una lógica no supremacista. Al argumentar que la
vulnerabilidad o las capacidades iluminan la base y los requisitos de DH, estos
teóricos no consideraron necesario que estas ideas también debían basar la
jerarquía de especies. Si y cómo podrían aplicarse a los animales se dejó como
una pregunta abierta.
Deseo y espero que esta tendencia continúe. Sin embargo, en los últimos diez
años, ha habido un movimiento sorprendente, y en mi opinión inquietante, en la
dirección opuesta, hacia la reafirmación de la jerarquía de especies como base
para los derechos humanos. Hay diferentes versiones de esta reacción, pero me
centraré en la nueva ola de escritos "dignitarios" dentro de la filosofía jurídica y
política angloamericana. Estos "nuevos dignitarios", como los llamaré, hacen dos
afirmaciones centrales: (1) que la protección o el respeto de la dignidad humana
es la base de los derechos humanos; y (2) que un componente central de la
dignidad humana es nuestra diferencia radical y la superioridad sobre los
animales. De esta manera, los nuevos dignitarios buscan reinscribir la jerarquía de
especies en el corazón de la teoría de derechos humanos.
En breve criticaré esta posición, pero debo enfatizar que mi enfoque está en un
hilo específico de la literatura sobre dignidad humana. Hay muchas tradiciones de
dignidad diferentes: la jurisprudencia constitucional alemana sobre la dignidad en
la Ley Fundamental, por ejemplo, difiere del discurso de la dignidad en bioética,
que difiere una vez más de las doctrinas católicas de la dignidad humana, o de la
doctrina de Kant de la dignidad humana, entre muchas otras tradiciones
7
similares.11 Por lo tanto, no existe una doctrina única que sustente todas las
referencias diversas a la dignidad humana, y no hay una historia única sobre
cómo estas referencias se relacionan con ideas de diferencia de especies o
jerarquía de especies.12
Ella ilustra esto cuando describe y defiende la dignidad del trabajo humano,
diciendo:
9
para Waldron, como para Kateb y Dupré, la defensa de la dignidad humana se
define explícitamente en relación con la jerarquía de especies.
En todos estos casos, la dignidad humana se defiende sobre las espaldas de los
animales. Quiero enfatizar nuevamente que esto no es inherente al uso del
término "dignidad" o"dignidad humana". Como señalé anteriormente, hay
muchas fuentes intelectuales diferentes y versiones de lo que podríamos llamar
'hablar de dignidad', y no todas tienen la intención de instrumentalizar a los
animales. Así que solo estoy diagnosticando un aspecto de la dignidad prolífica
en la literatura.
Sin duda, hay muchos factores en juego, pero sugeriría que una razón es que las
ideas de "dignidad" no se extienden fácil o naturalmente a los animales. Como
hemos visto, prácticamente todos los otros conceptos que usamos habitualmente
para discutir y defender los derechos humanos (intereses, necesidades, bienestar,
capacidades, florecimiento, vulnerabilidad, subjetividad, cuidado, justicia)
10
conducen naturalmente al reconocimiento de derechos animales, ya que los
animales son continuos con los humanos en todos estos aspectos.18 El único
concepto en la caja de herramientas moral que muchas personas encuentran más
incómodo o poco natural para aplicar a los animales es la 'dignidad'. Si alguien
aterroriza a una vaca con una picada de ganado, no hay duda de que esto
perjudica sus intereses básicos y su bienestar, ataca su subjetividad, explota su
vulnerabilidad, la vuelve precaria, la instrumentaliza y socava sus capacidades y su
florecimiento. En la medida en que cualquiera de estas consideraciones
fundamenta el derecho humano a no ser aterrorizado, también parecería
fundamentar el derecho de los animales a no ser aterrorizados. Pero, ¿la violencia
rutinaria de la agricultura industrial viola la "dignidad" de las vacas? Esto está
menos claro. Si bien hay relatos convincentes de cómo habitualmente violamos la
dignidad de los animales (Cataldi 2002; Gruen 2014; Humphreys 2016; Loder
2016), tienden a enfocarse en contextos específicos de degradación pública/
visible (como circos y zoológicos), más bien que en las estructuras de explotación
a menudo invisibles en granjas o laboratorios que son el corazón de la opresión
animal en nuestra sociedad. Mientras que algunos defensores de los derechos de
los animales argumentan que la dignidad puede funcionar como base general para
los derechos de los animales (Bilchitz 2009), otros argumentan que no es un
registro útil para fundamentar los derechos básicos de los animales (Zuolo 2016),
aunque solo sea porque la conversación sobre la dignidad está saturada de la idea
de que la dignidad implica no ser tratado como un animal. En cualquier caso, la
dignidad no es el lenguaje natural de la teoría los derechos animales..
Por lo tanto, para cualquiera que quiera defender la jerarquía de especies y resistir
la extensión de los derechos a los animales, una opción es alejarse de la
subjetividad, el cuidado, la capacidad o la vida precaria vulnerables para basar los
derechos en la "dignidad". Y, de hecho, Kateb es bastante explícita de que esta es
su motivación para apelar a la dignidad humana. Señala la tendencia que acabo de
describir de reconocer las continuidades entre humanos y animales; como él lo
expresa, la tendencia a 'imaginar a la humanidad como otra especie animal entre
otras especies animales, con algunas particularidades, incluso singularidad, pero
ninguna tan recomendable para elevar a la humanidad por encima del resto ",
pero objeta que esto" empaña innecesariamente la dignidad humana al quitarle la
singularidad encomiable ". Y para combatir esta tendencia, dice, debemos
enfatizar la dignidad humana: "En estos días, la noción de estatura humana se
11
dirige en parte contra estas reducciones, en nombre de la dignidad humana"
(Kateb 2011, 128) .20 Mientras que otros conceptos morales parecen conducir al
reconocimiento de las continuidades entre especies y al aplanamiento de las
jerarquías de especies, una virtud central del concepto de dignidad para Kateb es
precisamente su capacidad para reafirmar una jerarquía de especies21.
Me apresuro a agregar nuevamente que no afirmo que todas las personas que
apelan a la dignidad humana en su versión de los DH comparten los objetivos
supremacistas de Kateb. Simplemente noto que el privilegio de la "dignidad"
sobre otros conceptos morales tiene el efecto de inhibir los esfuerzos para
reducir la jerarquía de especies, y que para algunas personas, esta fue
precisamente la intención de invocar la dignidad.
15
más se les enseña a los niños a colocar al ser humano por encima del animal, más
deshumanizan a las minorías raciales (Costello y Hodson 2014a). Por el contrario,
se sabe que la educación humana con respecto a los animales, enfatizando las
afinidades y solidaridades entre especies, fomenta una mayor empatía y actitudes
pro-sociales hacia otros humanos.23 Como Hodson, MacInnis y Costello
resumen la evidencia:
Esta evidencia puede parecer desconcertante para las personas, por lo que podría
valer la pena pensar en cómo estos diferentes enfoques de la deshumanización se
desarrollan en una situación concreta de derechos humanos. Considere el
ejemplo del confinamiento solitario a largo plazo, que ha sido un foco creciente
del activismo de derechos humanos en los Estados Unidos y Canadá. Sabemos
que esta práctica, que se impone desproporcionadamente a las minorías
racializadas, se basa en actitudes de deshumanización. Los prisioneros
racializados son vistos como carentes de cualidades claramente humanas, por lo
que son tratados como animales rebeldes, sujetos a niveles extraordinariamente
altos de coerción, aislamiento y encierro. Al criticar esta práctica como una
violación de derechos humanos, es común señalar que los prisioneros en
confinamiento solitario están siendo tratados como animales enjaulados en un
zoológico o laboratorio. Esta analogía es omnipresente en el debate público, en la
literatura académica y, de hecho, en la jurisprudencia legal cuando el aislamiento
está siendo cuestionado como una violación de los derechos humanos.
16
Sin embargo, hay dos formas muy diferentes en que los defensores de los
derechos humanos invocan esta analogía, una de las cuales apela al supremacismo
humano y otra que niega el supremacismo. El enfoque no supremacista conecta
lo incorrecto de mantener a los prisioneros en confinamiento solitario ante la
equivocación de mantener a los animales en jaulas en zoológicos y laboratorios.
Desde este punto de vista, es incorrecto mantener a cualquier ser sensible que
pertenezca a una especie social en un estado de aislamiento, y explorar el impacto
del confinamiento solitario en los animales puede aclarar por qué el
confinamiento solitario de los humanos es de hecho una violación de los
derechos (por ejemplo, Dayan 2011; Guenther 2012). Sabemos que los efectos en
los animales de tal aislamiento son profundamente dañinos: se vuelven apáticos,
se involucran en comportamientos estereotipados, incluidos comportamientos
autolesivos, exhiben impotencia aprendida y sufren una variedad de
enfermedades mentales, incluido el TEPT. Alentar a las personas a atender con
cuidado este horror que infligimos a los animales facilitará el reconocimiento del
horror del confinamiento solitario de los prisioneros, ya que los daños y las
injusticias son continuos.
Estas son dos estrategias muy diferentes para discutir la analogía del zoológico /
prisión con el fin de presionar el confinamiento solitario como un problema de
derechos humanos. Y estas no son simplemente elecciones académicas: estas
17
elecciones se toman todos los días en el movimiento de los DH, ya que aboga
contra el confinamiento solitario.26 Entonces, la pregunta apremiante, desde una
perspectiva de los DH, es ¿cuál de estos enfoques es más probable que genere
reconocimiento de aislamiento como violación de derechos?
Señala las críticas generalizadas en los círculos de los DH. de los programas
penitenciarios en los que los prisioneros son "tratados como perros para ser
encadenados, confinados y reentrenados mediante un sistema de castigos y
recompensas", pero enfatiza que:
Según ella, prestar atención a las obligaciones éticas planteadas por las
"necesidades corporales e intercorpóreas" de todos los individuos sensibles y
sociables, ayuda a iluminar los horrores del aislamiento solitario. Y como hemos
visto, esto es lo que sugiere la evidencia general de psicología social: enfatizar las
continuidades entre animales y humanos en sus rasgos valorados genera una
mayor preocupación por los humanos maltratados.
19
Hasta ahora, he discutido una tendencia marcada en la última década para
reafirmar la jerarquía de especies dentro de la teoría y la práctica de los derechos
humanos, y he identificado algunos de los efectos contraproducentes que
probablemente tenga. Pero todavía no he dicho mucho sobre cómo estos autores
buscan justificar la jerarquía de especies. ¿Por qué exactamente estos dignitarios
piensan que está mal aterrorizar y golpear a los humanos pero no está mal
aterrorizar y golpear a los animales? ¿Por qué está mal mantener a los humanos
en confinamiento solitario pero no está mal mantener a los chimpancés o perros
en confinamiento solitario?
Kateb reconoce que su enfoque pone en riesgo sus derechos y ofrece esta
respuesta reveladora:
Hay personas que están tan discapacitadas que no pueden funcionar. ¿Se les
aplica la idea de dignidad? Sí, siguen siendo seres humanos en el aspecto más
importante. Si no pueden ejercer muchos o ninguno de sus derechos, sin
embargo conservan el derecho a la vida, cualesquiera que sean sus discapacidades
(salvo las fallas más extremas de funcionamiento). Deben ser tratados como seres
humanos, no como subhumanos o como animales o como trozos de materia.
Claramente, sin embargo, la idea que exploro pone a los seres humanos
funcionales en el centro. (Kateb 2011, 19)
Vale la pena hacer una pausa para notar cuán diametralmente opuesta es la
opinión de Kateb a toda la dirección de la jurisprudencia de derechos humanos
reciente. Para Kateb los adultos autónomos parlantes son el "centro" de los
derechos humanos, y los derechos de todos los demás quedan colgados de un
hilo, tal vez simplemente reducidos al derecho a la vida. La ley y la práctica de los
derechos humanos, sin embargo, se están moviendo en la dirección opuesta. Las
convenciones de derechos humanos recientes más importantes son la
Convención sobre los Derechos del Niño (1989), que abarca incluso a los bebés
más pequeños, y la Convención sobre los Derechos de las Personas con
Discapacidad (2007), que abarca incluso a aquellos con los trastornos cognitivos
más graves como discapacidades. De hecho, el CDN es el más ratificado de
todos los convenios de derechos humanos, y si algún documento puede afirmar
plausiblemente que está en el "centro" de derechos humanos, es el CDN. En
términos más generales, la jurisprudencia de derechos humanos se ha estado
moviendo decisivamente para desconectar los derechos humanos de cualquier
umbral cognitivo o lingüístico. Como dice Dupré, el objetivo de la reciente
jurisprudencia de derechos humanos, según la interpretación de los tribunales, es
incluir todos los seres humanos dentro de su ámbito de protección,
independientemente del grado de autoconciencia de su humanidad o de su
21
capacidad para tomar decisiones racionales que afecten su vida o muerte. Como
resultado ... los seres humanos privados de autonomía, porque son, por ejemplo,
demasiado jóvenes o demasiado viejos, severamente discapacitados o en un
estado vegetativo persistente, no son tratados como una excepción cuando se
trata de determinar el alcance de sus derechos humanos y para protegerlos ... la
dignidad humana no está diseñada solo para los fuertes, saludables, asertivos y
competentes, está diseñada para poner en el centro del constitucionalismo a
aquellos que están al margen de los derechos humanos. (Dupré 2015, 22)
El argumento de Kateb, que vincula los derechos humanos con los umbrales
lingüísticos y cognitivos, es una amenaza directa a esta jurisprudencia en
evolución y a las protecciones que ofrece a los grupos vulnerables. Los
profesionales de los derechos humanos quieren colocar a los niños y las personas
con discapacidad en el centro de los derechos humanos; Kateb quiere llevarlos de
vuelta a los márgenes, con sus derechos colgando de un hilo. (Y otras recientes
defensas supremacistas de derechos humanos están de hecho dispuestas a cortar
el hilo) .32
Una vez más, se puede decir mucho sobre la visión desdeñosa de los animales
por parte de Waldron, muchos de los cuales son bastante capaces de regular su
comportamiento de acuerdo con las normas sociales.33 Sin embargo, lo dejaré de
lado, y preguntaré sobre el impacto de sus puntos de vista sobre los derechos de
los humanos. La preocupación obvia es que parece negar los derechos humanos
22
a los humanos que carecen de la capacidad de 'defenderse a sí mismos', 'hacer
reclamos sin excusas en su propio nombre' o 'controlar la persecución y el
enjuiciamiento de sus propias quejas ', incluidos los lactantes y personas con
discapacidades cognitivas severas o demencia. Waldron reconoce que su postura
pone en peligro los derechos humanos de todos estos grupos, pero insiste en que
nuestra preocupación por los bebés y los discapacitados profundos no debe
'alejarnos de una concepción que implica el ejercicio activo de un estado
legalmente definido' (Waldron 2012, 29 ) Entonces, ¿cómo podemos proteger los
derechos humanos de las personas que no pueden participar en el "ejercicio
activo" y la "autoaplicación" de los derechos? Su respuesta, en una oración, es
citar la afirmación de John Locke de que "los niños, confieso, no nacen en este
completo estado de igualdad, aunque nacen para ello" .35 Esto explica, dice, por
qué " no requiere que inventemos un tipo diferente de dignidad para aquellos que
no pueden participar en la autoaplicación de los derechos (Waldron 2012, 29).
Esta cita de Locke es poética, pero no está claro cuál es el argumento moral real.
En la superficie, parece ser una apelación a argumentos familiares de
potencialidad, en cuyo caso se enfrenta a una serie de objeciones bien conocidas,
que incluyen:
24
respuesta es que no es necesario justificarla: simplemente la 'reclamamos y la
promulgamos' (Phillips 2015, 131), como una expresión de nuestra voluntad.40
Conclusión
26