MANIFIESTO ESPAÑA CON HONRA (TEXTO 5)

Españoles: la ciudad de Cádiz, puesta en armas con toda su provincia, con la armada anclada
en su puerto y todo el departamento marítimo de la Carraca, declara solemnemente que niega
su obediencia al Gobierno que reside en Madrid, asegura que es leal intérprete de los
ciudadanos [...] y resuelta a no deponer las armas hasta que la nación recobre su soberanía,
manifieste su voluntad y se cumpla.
Hollada (pisoteada) la ley fundamental, convertida siempre antes en celada (oculta) que en
defensa del ciudadano; corrompido el sufragio por la amenaza y el soborno; dependiente la
seguridad individual, no del derecho propio, sino de la irresponsable voluntad cualquiera de las
autoridades, muerto el municipio, pasto la Ad- ministración y la Hacienda de la inmoralidad y
del agio (del negocio), tiranizada la enseñanza, muda la prensa… ¡Españoles! [...]
Queremos que una legalidad común por todos creada tenga implícito y constante el respeto de
todos. Queremos que el encargado de observar la constitución no sea su enemigo
irreconciliable [...]
Queremos vivir la vida de la honra y de la libertad. Queremos que un Gobierno Provisional que
represente todas las fuerzas vivas de su país asegure el orden, en tanto que el sufragio
universal eche los cimientos de nuestra regeneración social y política.
Contamos para realizar nuestro inquebrantable propósito [...] con el concurso de todos los
liberales, unánimes y compactos ante el común peligro; con el apoyo de las clases
acomodadas, [...] con los ardientes partidarios de las libertades individuales, cuyas
aspiraciones pondremos bajo el amparo de la ley; con el apoyo de los ministros del altar,
interesados antes que nadie en cegar en su origen las fuentes del vicio y del mal ejemplo; con
el pueblo todo y con la aprobación, en fin, de la Europa entera; pues no es posible que en el
consejo de las naciones se haya declarado ni se decrete que España ha de vivir envilecida [...]
Españoles [...]: acudid a las armas, [...] no con la furia de la ira, siempre débil, sino con la
solemne y poderosa serenidad con que la justicia empuña su espada. ¡Viva España con honra!

Cádiz, 19 de septiembre de 1868

DUQUE DE LA TORRE, JUAN PRIM, DOMINGO DULCE, FRANCISCO SERRANO, RAMÓN
NOUVILLAS, RAFAEL PRIMO DE RIVERA, ANTONIO CABALLERO DE RODAS, JUAN TOPETE

CLASIFICACIÓN

Naturaleza: Texto histórico-político, pues se trata de un manifiesto.

Contenido: Político (redundancia).
Fuente: Primaria, pues es contemporánea a los hechos que narra.
Circunstancias espacio-temporales: 19 de septiembre de 1868, Cádiz; el documento, pieza
clave de la Revolución de 1868, supondrá el fin del reinado de Isabel II (1843-1868) y el inicio
del Sexenio Revolucionario (1868-1874).
Autor: Colectivo. Está firmado por destacados militares insurrectos: Serrano, Prim y Topete
[Aclarar brevemente quienes son los firmantes de la proclama y a qué partido pertenece cada
uno de ellos].
Destinatario / Intencionalidad: El texto, un documento público destinado a los españoles,
nace con el fin de buscar apoyos para garantizar el éxito del pronunciamiento del almirante
Topete, ocurrido un día antes en Cádiz, con el objetivo de expulsar a Isabel II [Es decir, para
que una sublevación militar triunfe es necesario que este tenga un apoyo civil].
ANÁLISIS

Españoles…

El destinatario del texto está claro. Aparece en repetidas veces a lo largo del texto.

La ciudad de Cádiz puesta en armas con toda su provincia (...) niega su obediencia al
Gobierno que reside en Madrid, asegura de que es leal intérprete de los ciudadanos (...) y
resuelta a no deponer las armas hasta que la nación recobre su soberanía, manifieste su
voluntad y se cumpla…

Se refieren al pronunciamiento que el almirante Juan Bautista Topete, con la escuadra a su

mando, realizó el 18 de septiembre de 1868 en la bahía de Cádiz [¡Otra vez Cádiz protagonista
de la historia de nuestro país!]. Justifican la sublevación (niega su obediencia al gobierno que
reside en Madrid) en nombre de la Nación a la que afirman representar (leal intérprete de los
ciudadanos) para que ésta recupere su poder (hasta que la Nación recobre su soberanía).
Recuerda que durante el reinado de Isabel II los únicos depositarios de la soberanía, aparte de
la Corona, eran un reducido grupo de personas que, como consecuencia de un sufragio
censitario muy restringido, tenían derecho al voto y podían acceder a las instituciones
políticas.

Hollada la ley fundamental (...), corrompido el sufragio por la amenaza y el soborno, (...)
muerto el municipio; pasto la Administración y la Hacienda de la inmoralidad y del agio (del
negocio); tiranizada la enseñanza; muda la prensa…

Describen la situación vivida en el país antes del estallido de la revolución. Una España, al
amparo del moderantismo más tradicional y autoritario, sin una constitución que se respete
(hollada la ley fundamental), con una práctica electoral sometida al arreglo (corrompido el
sufragio por la amenaza y el soborno) y una administración corrupta (pasto la Administración
y la Hacienda de la inmoralidad), con ayuntamientos al servicio del Estado (muerto el
municipio), sin derechos, como la libertad de imprenta, fundamentales (muda la prensa), y
donde la educación (tiranizada la enseñanza) está al servicio de la Iglesia. En definitiva, todos
los males que aquejaban a la España de Isabel II.

Queremos que una legalidad común por todos creada tenga implícito y constante el respeto
de todos. (...) Queremos que un Gobierno provisional que represente todas las fuerzas vivas
del país asegure el orden, en tanto que el sufragio universal echa los cimientos de nuestra
regeneración social y política…

Exponen los propósitos políticos del pronunciamiento una vez que éste triunfe; a saber, la
formación de un Gobierno provisional y el establecimiento del sufragio universal masculino. Se
anuncian, por tanto, los principios democráticos del nuevo régimen (opuestos a los del reinado
de Isabel II). Vuelven a hablar, al igual que hacía Cánovas en el Manifiesto de Manzanares, de
regeneración social y política.

Contamos para realizar nuestro inquebrantable propósito [...] con el concurso de todos los
liberales, unánimes y compactos ante el común peligro; con el apoyo de las clases
acomodadas, [...] con los ardientes partidarios de las libertades individuales, cuyas
aspiraciones pondremos bajo el amparo de la ley; con el apoyo de los ministros del altar,
interesados antes que nadie en cegar en su origen las fuentes del vicio y del mal ejemplo; con
el pueblo todo y con la aprobación, en fin, de la Europa entera; pues no es posible que en el
consejo de las naciones se haya declarado ni se decrete que España ha de vivir envilecida…
Exponen los apoyos (de amplias clases sociales (la burguesía (las clases acomodadas), el clero
(los ministros del altar) y el pueblo (el pueblo todo)) y diferentes ideologías (los progresistas y
unionistas (los liberales), unidos ante los moderados (el común peligro), y los demócratas (los
ardientes partidarios de las libertades individuales))) con los que cuentan para llevar a cabo la
revolución, tanto dentro y como fuera del país.

Españoles [...]: acudid a las armas, [...] no con la furia de la ira, siempre débil, sino con la
solemne y poderosa serenidad con que la justicia empuña su espada…

Hacen un llamamiento a la revolución mediante el uso de las armas, segundo paso de la

Gloriosa, para que el pronunciamiento triunfe. Esta amenaza al uso de las armas (como medio
para conseguir un fin político) aparece de forma reiterada a lo largo del texto (puesta en
armas (…), no deponer las armas (…), acudid a las armas).

¡Viva España con honra!...

La frase (llena de patriotismo) que cierra el texto (al igual que ocurría con el Manifiesto de los
Persas (pero al inicio)) es la que da nombre a la proclama y se convertirá en un símbolo de la
Gloriosa.
CONTEXTO

ANTECEDENTE (1) [Revolución de 1854]:

- En 1854, un pronunciamiento militar producido en Vicálcaro derivó, Manifiesto de

Manzanares mediante, en una revolución que obligó a Isabel II a nombrar a Espartero
jefe de gobierno, dando comienzo al Bienio Progresista (1854-1856).

ANTECEDENTE (2) [Exposición detallada de hechos que conducen a La Gloriosa]:

- El 10 de abril de 1865, la Guardia Civil reprimió duramente una protesta estudiantil en

la puerta del Sol, en la que murieron 11 personas y 200 resultaros detenidos. Estos
incidentes son conocidos como la Noche de San Daniel.
- El 2 de enero de 1866, el general Prim protagonizó una sublevación en Villarejo de
Salvanés contra el gobierno. Aunque fracasó Prim continuó conspirando desde el exilio
con la ayuda de progresistas y demócratas.
- El 4 de junio de 1866 hubo un nuevo pronunciamiento militar en el cuartel de San Gil
de Madrid, al que se sumaron civiles. Se reprimió con dureza: 66 implicados fueron
fusilados, la mayoría militares de baja graduación.
- El 16 de agosto de 1866, demócratas y progresista firmaron el Pacto de Ostende
(Bélgica), con el fin de desalojar del trono a Isabel II. Pocos meses después se sumaría
a este pacto la Unión Liberal.
- Entre 1867 y 1868 mueren los dos baluartes del trono de Isabel II, los generales
Narváez y O´Donnell.

CAUSAS:

- Crisis política como consecuencia de gobiernos inestables e ineficaces, monopolizados

por los moderados, notables escisiones dentro de la Unión Liberal, exclusión de los
demócratas y progresistas de la escena política, desprestigio político de Isabel II y su
camarilla, etc.
- Crisis económica de 1866; financiera (motivada por la escasa rentabilidad de los
ferrocarriles), industrial (debido al impacto de la Guerra de Secesión americana) y de
subsistencia (debido al aumento del precio del trigo como consecuencia de las malas
cosechas).

MOMENTO HISTÓRICO:

- El 18 de septiembre de 1868, el almirante Juan Bautista Topete se subleva en Cádiz

con la escuadra a su mando y el manifiesto dado a conocer un día después finaliza con
el grito ¡Viva España con honra!
- Tras el triunfo del golpe militar, la Gloriosa se transformó en una revolución cuando,
como consecuencia del apoyo popular, los partidos formaron juntas locales y
provinciales, entregaron armas a la población y organizaron a los llamados Voluntarios
de la Libertad.
- El 28 de septiembre de 1868, las fuerzas sublevadas derrotaron a las tropas
gubernamentales en la Batalla de Alcolea (Córdoba). [Este apartado se debe completar
con otros aspectos referidos a la Revolución de 1868, a saber: qué partidos políticos
participaron en la misma (progresistas, unionistas y demócratas), con qué apoyos
sociales contó la revolución (sectores financieros e industriales, militares y clases
populares) y cuáles fueron sus objetivos (expulsar a Isabel II, entre otros)]
CONSECUENCIAS:

- Tras el triunfo de la revolución de 1868 la reina Isabel II se vio obligada a marchar al

exilio y durante los seis años siguientes, periodo conocido como Sexenio
Revolucionario (1868-1874), se intentará crear en España un nuevo sistema de
gobierno basado en la democracia, cuyas etapas serán las siguientes:
o El Gobierno Provisional (1868-1869), presidido por Serrano y con Prim, Sagasta
y Zorrilla como ministros más destacados, tendrá como primer objetivo
desmantelar la revolución y, posteriormente, convocar elecciones a Cortes
Constituyentes. Éstas elaborarán la Constitución de 1869, la primera
democrática de nuestra historia.
o La regencia de Serrano (1869-1871), siendo Prim jefe de gobierno, se encargó
de buscar un nuevo rey para España: Amadeo de Saboya.
o El reinado de Amadeo I (1871-1873), sin apoyo de ningún tipo desde el
asesinato de Prim, estará condicionado por la división entre los progresistas, la
guerra cubana y el conflicto carlista.
o Durante la I Republica (1873-1874) hubo cuatro presidentes, una intensa
agitación social y la revolución cantonal.
o Tras la Dictadura de Serrano (1874) el periodo se cerrará el con el
pronunciamiento en Sagunto del general Martínez Campos y la restauración
borbónica en la figura de Alfonso XII.

CONCLUSIÓN:

- Tras el triunfo de la Gloriosa, las reivindicaciones de las clases populares, a pesar del
apoyo a la causa revolucionaria, se fueron abandonado, por lo que varios autores han
considerado los acontecimientos vividos en 1868 como una revolución falseada. Los
deseos de la mayoría (supresión de la monarquía, separación de la Iglesia y el estado,
mejoras de las condiciones laborales, etc.) se vieron rápidamente frustrados por el
carácter burgués de la sublevación.
IDEAS

- Puede identificarse una idea principal muy clara sostenida por varias ideas
secundarias:
- Idea Principal: presentar un documento donde se justifique la revolución de 1868 con
el fin de expulsar a Isabel II (líneas 1-5)
- Ideas Secundarias (argumentario de la idea principal):
o Explican las razones que les han llevado a pronunciarse: desprecio a la
constitución, manipulación electoral, administración corrupta, ausencia de
derechos, educación al servicio de la iglesia, etc. (líneas 6-10).
o Exponen los objetivos políticos democráticos que pretenden alcanzar (la
formación de un Gobierno provisional y el establecimiento del sufragio
universal (líneas 11-16)) y los apoyos recibidos (de amplias clases sociales (la
burguesía, la iglesia y el pueblo) y diferentes ideologías (los liberales y los
demócratas) para su causa (líneas 17-23).
o Abogan por un llamamiento a las armas para que, bajo el lema ¡Viva España
con honra!, la revolución triunfe (líneas 24 y 25).