Está en la página 1de 1

-Protocolo notarial (record book) es como un registro de todos los documentos que el notario

realiza y está compuesto por una cifra y el año, por ejemplo 82/2022.

-Para que una escritura tenga validez debe estar inscrita en el Registro Mercantil y también llevan
el número de protocolo.

-Social housing: viviendas de protección oficial

-Escritura de compraventa: public deed of sale and purchase

-Empadronamiento: muchas veces términos como este si los traducimos no lo e

-Libre de cargas: unencumbered

-Arrendatario: Lesee, tenant

-Seizure: embargo

-Régimen (al que se somete): regulation

-Gastos notariales, ficales y registrales: notary, fiscal and registration expenses/ fees

-Notario: Notary public

-Incremento del valor de los terrenos de naturaleza urbana: tax on the increase of the value….. ( es
una plusvalía más)

28-febrero

También podría gustarte