Procedimiento Titulación v6

Universidad de Viña del Mar
Escuela de Ingeniería
Ingeniería Civil Informática
Procedimiento de Titulación Carrera de Ingeniería Civil Informática –
Universidad Viña del Mar
Este procedimiento dicta las normas, académicas y administrativas, para el proceso de titulación de
estudiantes de la carrera de Ingeniería Civil Informática de la Universidad Viña del Mar. El proceso
académico considera las asignaturas Formulación de Proyecto de Título y Proyecto de Título, dictadas en
dos semestres consecutivos.
Este proceso de titulación se rige por el Reglamento de la Carrera de Ingeniería Civil Informática.
1. PARTICIPANTES
Los participantes del proceso de titulación son los siguientes:
 Estudiante: Es el estudiante que realiza las actividades para alcanzar el título.
 Profesor Asignatura Formulación de Proyecto Título
 Profesor Asignatura Proyecto Título
 Profesor Corrector
 Jefatura de Carrera
 Invitado
 Comisión Defensa Anteproyecto: Integrada por profesores de la asignaturas Formulación de
Proyecto de Título, Invitado, Guía y la Jefatura de Carrera.
 Comisión Defensa de Título: Integrada por profesores de la asignatura Proyecto de Título, Guía,
Corrector, la Jefatura de Carrera y, opcionalmente, un Invitado.
 Coordinador Docente
 Dirección General de Docencia
 Oficina de Certificación
 Red de Egresados
2. ROLES
Los roles académicos involucrados en el proceso de titulación, son los siguientes:
 Metodólogo: Es el profesor que observa y apoya para que el problema, objetivos y
metodología, estén correctamente formulados y conservan una relación lógica entre sí; que se
haga un uso adecuado de los aspectos formales en la Formulación del Proyecto de Título,
cumpliendo lo establecido en el procedimiento de titulación; cautelando que exista una relación
lógica y coherente entre los distintos capítulos del informe y entre estos y las conclusiones y las
recomendaciones. Este rol es ejecutado por el profesor de la asignatura correspondiente,
Formulación de Proyecto de Título y Proyecto de Título.
 Guía: Es el profesor especialista que observa y apoya al estudiante para que el trabajo que se
elabora tenga un nivel de dificultad y especificidad correspondiente al nivel del perfil de egreso de
un Ingeniero Civil Informático UVM; orienta para que el desarrollo del proyecto sea preciso y
pertinente a la especialidad; supervisa que el plan, programa o proyecto utilice correctamente la
estructura y la lógica del área de especialidad y sea una evidencia de que las competencias,
definidas en el perfil de egreso, hayan sido logradas por el estudiante a lo largo de la carrera.
 Invitado: Es un profesional que actúa como especialista/cliente/beneficiario/inversionista u otro,
participando en la defensa del anteproyecto, que emite una opinión con respecto al trabajo
presentado. Participa de las evaluaciones del anteproyecto (Formulación Proyecto de Título) y del
Proyecto de Título con derecho a voz. Su participación depende de la existencia de una entidad
beneficiaria.
Procedimiento de Titulación 1
 Corrector: Es el profesor que actúa como evaluador externo al proyecto, participando en la revisión
del trabajo final de proyecto de título, una vez aprobado por los profesores guía y metodólogo.
Como evaluador externo, retroalimenta al estudiante y a los profesores guía y metodólogo, con una
nueva mirada y valoración de los resultados alcanzados, tanto a nivel de forma, como de contenido.
Participa en la comisión examinadora de la presentación y defensa del trabajo del proyecto de
título.
3. FORMULACIÓN DE PROYECTO DE TÍTULO
Esta asignatura tiene por objetivo la presentación del anteproyecto de título, el que, una vez aprobado,
permitirá al estudiante cursar la asignatura de Proyecto de Título.
El estudiante debe presentar un tema, el que debe corresponder a un proyecto informático, relacionado
con los ámbitos disciplinares de la carrera: Ingeniería de Software y Sistemas, Redes y Sistemas
Computacionales, Gestión de Proyectos Informáticos y Gestión Informática. No obstante lo anterior, el tema
puede corresponder a un proyecto informático de innovación o emprendimiento, dando énfasis en los
aspectos de la especialidad.
Este tema deberá ser aprobado por el profesor de la asignatura, lo que permitirá iniciar la formulación del
proyecto.
Esta asignatura tendrá 5 entregas evaluables:
1. Descripción de la Empresa u entidad bajo estudio más carta de aceptación del tema por parte de
empresa. En caso de corresponder a una innovación o emprendimiento, la carta es firmada por el
profesor de la asignatura.
2. Definición del problema u oportunidad de negocio.
3. Objetivo General y Objetivos específicos del proyecto de título, junto con metodología de trabajo.
4. Diseño Solución o Propuesta preliminar, Evaluación Económica preliminar, plan de trabajo del
proyecto de título y bibliografía.
5. Informe final Anteproyecto, que consolida las entregas anteriores.
Estos ítems componen el Informe de Anteproyecto, el que deberá ser presentado y defendido en Examen
ante comisión de defensa del anteproyecto, integrada por el Profesor de la asignatura, la Jefatura de
Carrera, el profesor guía y un invitado.
El proyecto a desarrollar debe clasificarse de acuerdo a la matriz de McFarlan (Figura 1: Matriz de
Clasificación de Proyectos) y ser evaluado económicamente consistente con ello (Figura 2: Beneficios de
Aplicaciones).
El profesor guía deberá ser propuesto por el estudiante y aceptado por el profesor de la asignatura, lo que
debe ser realizado, como plazo máximo, en la tercera presentación.
Evaluación Ponderación
1 5%
2 20%
3 15%
4 10%
5 50%
Nota Presentación 100%
Examen: Defensa Anteproyecto 30%
Nota Final = Nota Presentación*70% + Defensa Anteproyecto*30%
Tabla 3-1: Evaluación Asignatura Formulación de Proyecto de Título
4. PROYECTO DE TÍTULO
Esta asignatura tiene por objetivo la titulación del estudiante y consta del desarrollo del proyecto formulado
en la asignatura anterior, por lo cual el estudiante debe basarse en el informe final de Formulación de
Proyecto de Título, profundizando en aspectos que fueron declarados como preliminares.
El foco de esta asignatura es el diseño de una solución y el desarrollo de un prototipo funcional
representativo.
Se realizarán entregas incrementales del Avance del Proyecto y del Prototipo, en forma periódica, las que
serán evaluadas, en conjunto, por los Profesores Guía y de la Asignatura.
1. Descripción del Proyecto: Objetivos, evaluación económica, plan de trabajo.
2. Antecedentes del Proyecto: Metodologías, modelos, fundamentos, conceptos, estudio bibliográfico
e investigación previa, necesarios para el entendimiento del proyecto.
3. Desarrollo del Proyecto: La ejecución del proyecto y las evidencias del cumplimiento de los
objetivos planteados. Incluye el prototipo funcional representativo.
La evaluación de la asignatura será la siguiente:
Evaluación Ponderación
Avance 1 10%
Avance 2 20%
Avance 3 30%
4: Informe Final (Promedio ponderado de profesor de la asignatura [25%], guía [50%] y
40%
corrector [25%])
Nota Presentación 100%
Examen: Presentación y Defensa Título 30%
Nota Final = Nota Presentación*70% + Defensa Título*30%
Tabla 4-1: Evaluación Asignatura Proyecto de Título
El cronograma de la asignatura es el siguiente:

Fecha Emisor(es) Componente a entregar Receptor(es)
Informe y Prototipo Funcional Profesor Asignatura
Semana 12 Estudiante
Representativo Profesor Guía
Profesor Asignatura
Semana 13 Observaciones Estudiante
Profesor Guía
Profesor Asignatura
Semana 14 Estudiante Informe Final corregido
Profesor Guía
Profesor Asignatura Evaluación final de informe y
Semana 15 Jefatura de Carrera
Profesor Guía prototipo, en base a rúbrica
Semana 15 Estudiante Informe Final aprobado Jefatura de Carrera
Semana 16 Jefatura de Carrera Informe Final aprobado Profesor Corrector
Semana 17 Profesor Corrector Observaciones Estudiante
Semana 18 Estudiante Informe final corregido Profesor Corrector
Evaluación informe y prototipo, en
Semana 19 Profesor Corrector Jefatura de Carrera
base a rúbrica
Fecha Emisor(es) Componente a entregar Receptor(es)
Semanas 19
Estudiante Pre defensa Profesor Guía
y 20
Verifica cumplimiento de requisitos
Semana 20 Jefatura Carrera
para titulación
Profesor Asignatura
Profesor Guía
Semana 20 Jefatura Carrera Fecha de defensa
Profesor Corrector
Estudiante
Ingresa antecedentes de titulación a
Semana 20 Coordinador Docente
sistema UVM
Jefatura de Carrera Solicita Certificado de Habilitación Dirección General de
Semana 23
Coordinador Docente Ingresa calificación a Sistema UVM Docencia
Tabla 4-2: Cronograma asignatura Proyecto de Título
5. DEFENSA DE TÍTULO
Al final de la asignatura y previo a la presentación y defensa de título, el estudiante debe entregar:
 Informe Final del Proyecto de Título (empastado)
 Prototipo Funcional Representativo
 Resumen Ejecutivo del Proyecto
 Paper del Proyecto
 Respaldo digital de todo lo anterior
La presentación y defensa del proyecto se realizará en forma pública ante la comisión integrada por el
Profesor de la asignatura, la Jefatura de Carrera, el profesor guía, el profesor corrector y, opcionalmente,
un invitado.
Previo a la defensa, el Coordinador Docente o la Jefatura de Carrera debe preparar la carpeta de titulación,
que incluye: evaluaciones del informe final (profesor asignatura, profesor guía, profesor corrector),
formulario de antecedentes del estudiante, actas de titulación y graduación, rúbricas de evaluación de la
defensa y rúbricas de evaluación del perfil de egreso
El protocolo a seguir en la defensa de título es el siguiente:
Actor Proceso
Jefatura de Da lectura al acta de presentación de la defensa, que incluye el tema, estudiante,
Carrera título y grado al que opta, integrantes comisión defensa título.
Estudiante Realiza la presentación del proyecto, con un tiempo máximo de 30 minutos
Jefatura de Indica el orden de ronda de preguntas: Profesor Guía, Profesor Asignatura,
Carrera Profesor Corrector, Jefatura de Carrera
Jefatura de
Invita a salir al estudiante y público asistente para que la comisión delibere
Carrera
Estudiante Completa formulario de antecedentes del estudiante
Comisión Defensa Deliberación en base a la rúbrica de presentación y defensa
Título Califica presentación y defensa y perfil de egreso
Jefatura de
Calcula nota final y la agrega al acta de titulación
Carrera
Comisión Defensa
Firma acta y rúbricas de evaluación de defensa y de perfil de egreso
Título
Jefatura de Invita a ingresar al estudiante y público para informar resultado de la deliberación
Carrera de la comisión
Jefatura de Cede la palabra a la comisión de defensa, para observaciones y
Carrera recomendaciones al estudiante
Jefatura de
Da lectura al acta de defensa de título
Carrera
Jefatura de
Ofrece palabra al titulado
Carrera
Jefatura de
Entrega carpeta de titulación a Coordinador Docente
Carrera
Coordinador Ingresa datos de titulación a sistema interno
Docente Deriva documentación a Oficina de Certificación y Red de Egresados UVM
Tabla 5-1: Protocolo de Defensa de Título
6. GUÍA PARA EL DESARROLLO DEL ANTEPROYECTO DE TÍTULO
El informe de anteproyecto contiene los siguientes temas.
ENTIDAD: Descripción general de la empresa o entidad, con énfasis en el área o sistema para el que se
va a elaborar el Proyecto de Título.
PROBLEMA u OPORTUNIDAD: Descripción y análisis de una oportunidad, problema o necesidad real de
la empresa o entidad; detallando de manera clara las consecuencias que tiene la existencia de éste y los
beneficios que puede tener su solución. Antecedentes cuantificables del problema u oportunidad de
negocio, diagrama de causa-efecto del problema, Estudio de mercado de la oportunidad.
OBJETIVO GENERAL: En este apartado deja claramente establecido, en forma de un objetivo general,
qué es lo que se pretende lograr o qué es lo que se va a obtener como resultado del Proyecto de Título.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS: Dan cuenta de los productos parciales que se pretende elaborar como
resultados del Proyecto de Título. Se recomienda cuidar que los objetivos específicos estén directamente
relacionados y sean dependientes del objetivo general.
METODOLOGÍA PARA EL DESARROLLO DEL PROYECTO DE TÍTULO: Explica el procedimiento,
etapas o tareas que se realizarán, para la elaboración del Proyecto de Título, procedimiento que debe
permitir el logro de los objetivos especificados.
PROGRAMA DE TRABAJO: Consiste en delimitar el tiempo que comprenderá cada una de las etapas y
actividades para el desarrollo del Proyecto de Título, así como de las fechas de inicio y término de cada
una de ellas (éstas deben coincidir con las fechas del curso y de las entregas parciales del trabajo); y estar
en concordancia con lo plateado en la metodología.
DISEÑO CONCEPTUAL O PROPUESTA PRELIMINAR: Descripción de la solución y/o producto, con
esquema de funcionamiento proyectado, incluyendo requerimientos funcionales y diagrama conceptual de
interacción de componentes.
EVALUACIÓN ECONÓMICA PRELIMINAR: Clasificación del producto o solución, de acuerdo a la Matriz
de McFarlan, especificando costos de la propuesta y beneficios proyectados.
BIBLIOGRAFÍA: Identificación del material bibliográfico que sustente el proyecto, en norma APA.
7. ANEXO I. MATRIZ DE CLASIFICACIÓN DE APLICACIONES (MCFARLAN)
Aplicaciones Estratégicas
Impacto en la Estrategia
Crítico Aplicaciones de alto potencial

Aplicaciones que dan soporte a negocios o
Aplicaciones que pueden ofrecer
procesos que proporcionan la mayor
eventualmente una nueva oportunidad de
rentabilidad, posicionamiento o valor que se
negocio
persigue en el negocio actual
Aplicaciones de soporte
Aplicaciones operacionales clave
Normal
Aplicaciones que proporcionan soporte a

Aplicaciones que proporcionan soporte a los
los procesos de negocio secundarios de
procesos centrales del negocio (core
la cadena de valor y no proporcionan
business)
ventaja competitiva
Crítico Normal
Impacto en las Operaciones
Figura 1: Matriz de Clasificación de Proyectos
Aplicaciones estratégicas Aplicaciones de alto potencial

•Los beneficios son el resultado de •Son tratados como proyectos de I+D+i y
innovaciones y cambios en la se caracterizan por tener un alto riesgo
conducción del negocio, para obtener en inversiones
ventajas competitivas
Aplicaciones operacionales Aplicaciones de soporte

claves •Los beneficios principalmente se logran
•Los beneficios provienen de lograr haciendo las tareas de los procesos de
procesos de negocios más efectivos, negocios más eficientes, eliminando
mediante su racionalización, algunas o automatizando otras,
integración y reorganización reduciendo sus costos
Figura 2: Beneficios de Aplicaciones
8. ANEXO II. RÚBRICA DE EVALUACIÓN DE INFORME DE PROYECTO DE TÍTULO
Contenido Puntaje Calificación

a. Aspectos formales:
 Presentación
 Formato
10
 Redacción
 Ortografía
 Estructura
b. Descripción del Proyecto:
 Objetivos
15
 Evaluación Económica
 Plan de trabajo
c. Antecedentes del Proyecto:
 Metodologías, modelos, fundamentos, conceptos
 Estudio bibliográfico e investigación previa, necesarios para el 15
entendimiento del proyecto
 Rigurosidad
d. Desarrollo del Proyecto:
 Tratamiento del tema
25
 Profundización
 Diseño de la solución
e. Prototipo Funcional Representativo 20
f. Conclusiones y Recomendaciones:
 Cumplimiento de objetivos
 Contenido 15
 Aplicabilidad
 Pertinencia
Evaluación Final del Informe 100
Nota Final del Informe
Tabla 8-1: Rúbrica de Evaluación de Informe de Proyecto de Título
9. RÚBRICA DE EVALUACIÓN DEFENSA DE TÍTULO
Contenido Puntaje Calificación
Exposición del Proyecto 30 0

Presenta una exposición clara, precisa y en los tiempos programados 5
Utiliza un lenguaje técnico y profesional 10
Expone ideas relacionadas con las temáticas del proyecto 10
Utiliza materiales adecuados en la presentación 5
Defensa 35 0
Expresa dominio y seguridad en las respuestas 20
Incorpora referentes técnicos y/o teóricos en las respuestas 15
Perfil de Egreso 35 0
Evaluación Final 100 0
Nota Final 1,0
Tabla 9-1: Rúbrica de Evaluación de Defensa de Título
10. RÚBRICA DE EVALUACIÓN DE PERFIL DE EGRESO

Competencia Ponderación 1 2 3 4 5 Puntaje Puntos
Especifica, diseña,
Especifica y diseña Especifica, diseña y
desarrolla e
1.1 Especificar, diseñar, una solución desarrolla una solución
implementa una
desarrollar e implementar informática informática
solución informática
soluciones informáticas identificando identificando
identificando
identificando necesidades y necesidades y necesidades y
20,00 No especifica Especifica y no diseña necesidades y
oportunidades oportunidades oportunidades
oportunidades
organizacionales, utilizando organizacionales, organizacionales,
organizacionales,
estándares y buenas prácticas utilizando estándares y utilizando estándares y
utilizando estándares y
de calidad. buenas prácticas de buenas prácticas de
buenas prácticas de
calidad calidad
calidad.
Ejecuta todas las

Ejecuta las
actividades de un
Ejecuta las actividades de
1.2 Ejecutar todas las proyecto informático,
actividades de ingeniería de
actividades de un proyecto considerando
ingeniería de requerimientos, diseño
informático, considerando ingeniería de
requerimientos, diseño de soluciones,
ingeniería de requerimientos, Ejecuta ingeniería de requerimientos, diseño
20,00 No ejecuta de soluciones, construcción,
diseño de soluciones, requerimientos de soluciones,
construcción y aseguramiento de
construcción, aseguramiento construcción,
aseguramiento de calidad, pruebas y
de calidad, pruebas, puesta en aseguramiento de
calidad del proyecto puesta en marcha de
marcha, cierre y operación. calidad, pruebas,
informático un proyecto
puesta en marcha,
informático
cierre y operación
Utiliza correctamente
Utiliza modelos para Utiliza correctamente
modelos para generar
Genera esquemas de generar esquemas de modelos para generar
1.3 Generar esquemas de esquemas de datos de
datos sin análisis ni datos a partir del esquemas de datos a
datos a partir del análisis y No genera esquemas calidad a partir del
10,00 modelamiento del análisis y partir del análisis y
modelamiento de contextos de datos análisis y
contexto modelamiento de un modelamiento de un
organizacionales. modelamiento de un
organizacional contexto contexto
contexto
organizacional organizacional
organizacional
Formula y evalúa
3.1 Formular y evaluar proyecto informático,
Formula proyecto Formula y evalúa
proyectos informáticos, considerando los
Formula proyecto informático, proyecto informático,
considerando los aspectos aspectos tecnológicos,
No formula proyecto informático considerando los considerando los
tecnológicos, económicos y 20,00 económicos y
informático considerando sólo aspectos tecnológicos, aspectos tecnológicos,
organizacionales, junto con organizacionales, junto
aspectos tecnológico económicos y económicos y
sus implicancias éticas, con sus implicancias
organizacionales organizacionales
sociales y legales. éticas, sociales y
legales
Competencia Ponderación 1 2 3 4 5 Puntaje Puntos
Gestiona proyecto
informático
Gestiona proyecto
contemplando
3.2 Gestionar proyectos Gestiona proyecto Gestiona proyecto informático
iniciación,
informáticos contemplando informático informático contemplando
planificación,
iniciación, planificación, contemplando contemplando iniciación,
ejecución,
ejecución, seguimiento, cierre iniciación y iniciación, planificación,
seguimiento, cierre e
e implantación, aplicando 15,00 No gestiona planificación aplicando planificación, ejecución ejecución,
implantación,
estándares y metodologías de estándares y aplicando estándares y seguimiento, cierre ,
aplicando estándares y
la ingeniería de software y metodologías de la metodologías de la aplicando estándares y
metodologías de la
sistemas, comunicaciones y ingeniería de software ingeniería de software metodologías de la
ingeniería de software
redes. y sistemas y sistemas ingeniería de software
y sistemas,
y sistemas
comunicaciones y
redes
Planifica, organiza, Planifica, organiza,

Planifica y organiza
4.1 Gestionar los procesos y Planifica los procesos monitorea los monitorea y controla
los procesos y
actividades del área y actividades del área procesos y actividades los procesos y
5,00 No gestiona actividades del área
informática integrada a una informática integrada del área informática actividades del área
informática integrada a
organización. a una organización integrada a una informática integrada a
una organización
organización una organización
Formula y evalúa
Formula y evalúa
Formula y evalúa impactos tecnológicos,
Formula pero no impactos tecnológicos
4.2 Formular y evaluar impactos tecnológicos operacionales y
evalúa una estrategia y operacionales de
estrategias informáticas de estrategias económicos de
10,00 No formula informática alienada a estrategias
alineadas con las estrategias informáticas alineadas estrategias
la estrategia informáticas alineadas
organizacionales. con las estrategias informáticas alineadas
organizacional con las estrategias
organizacionales con las estrategias
organizacionales
organizacionales
100,00 Puntos
Nota
Tabla 10-1: Rúbrica de Evaluación de Perfil de Egreso
11 FORMATOS INFORME PROYECTO DE TÍTULO

Instrucciones Presentación del Informe Final

Proyecto de Título
Documento Dirigido a Alumnos de Proyecto de Título de la

Carrera Ingeniería Civil Informática
Versión del Documento Preparado Por

Claudia Jimenez Quintana
Jefe de Carrera Ingeniería Civil Informática
Documento vigente a contar del

1 de julio de 2015
11.1 Formato
Este capítulo entrega las normas mínimas que debe cumplir el texto para que mantenga coherencia en
todas sus partes y asegurar orden y claridad en todo su desarrollo con una presentación estéticamente
aceptable. Para ello, el alumno debe seguir con rigurosidad las instrucciones que al respecto se describen
en las secciones siguientes, a pesar de existir cierta flexibilidad en algunos puntos, es estrictamente
necesario mantener consistencia a lo largo de todo el trabajo.
11.1.1 Características del Papel
El tamaño del papel a usar corresponde al tipo carta (27.9 x 21.6 cm), de color blanco, manteniendo la
misma tonalidad y dimensiones en todo el informe, con excepción de aquellos casos especiales descritos
más adelante en este documento.
11.1.2 Márgenes de Hoja
Los márgenes que se definen para el desarrollo del informe se muestran en la Tabla 11-1: Margen de la
hoja tipo.
Margen Centímetros
Izquierdo 3.5 cm.
Derecho 2.5 cm.
Superior 2.5 cm.
Inferior 2.5 cm
Tabla 11-1: Margen de la hoja tipo
Estos límites pueden ser excepcionalmente violados sólo en uno o dos caracteres en sentido horizontal, o
en una línea, en sentido vertical. Se denomina ancho útil al espacio entre los márgenes izquierdo y derecho,
largo útil al espacio entre los márgenes superior e inferior de la página y área útil al área definida por el
ancho y el largo útil.
11.1.3 Párrafos de Texto
La escritura del texto, figuras y tablas, según corresponda, deben iniciarse obligatoriamente en el área útil
de la hoja, de la misma forma, se deben iniciar desde la primera columna y finalizar en la última columna
del ancho útil, con excepción del término del párrafo. Los parámetros generales para la confección de
párrafos se describen en la Tabla 11-2: Parámetros de Párrafo.
Parámetro Valor
Alineación Justificada
Sangría Ninguna
Espaciado anterior 3 pto
Espaciado posterior 3 pto
Interlineado Sencillo
Tabla 11-2: Parámetros de Párrafo
11.1.4 Fuente del Texto Normal

El texto normal debe ser escrito por un solo lado de la hoja, usando procesadores de texto, impresión con
letras negras, tipo estándar Arial, tamaño 10, no se acepta ningún otro tipo de letra.
11.1.5 Títulos
En su forma más general el texto del Informe Final debe ser subdividido en: capítulos, secciones, sub-
secciones. No se debe subdividir más allá del tercer nivel. El formato de los títulos se muestra en la Tabla
11-3: Parámetros de Títulos.
Parámetro Capítulo Sección Sub-sección
Estilo Título 1 Título 2 Título 3
Fuente Arial Arial Arial
Tamaño 14 12 12
Estilo Negrita Negrita Regular
Alineación Izquierda Izquierda Izquierda
Sangría Francesa 3.0 cm. Francesa 1.5 cm. Francesa 2.0 cm.
Tabulación 3.0 cm. 1.5 cm. 2.0 cm.
Espaciado anterior 0 6 6
Espaciado posterior 12 6 6
Salto de página anterior Si No No
Conservar con el siguiente Si Si Si
Interlineado Sencillo Sencillo Sencillo
4.1 4.1.1
Numeración
Capítulo 4 4.2 4.2.1
(Esquema numerado)
4.3 4.3.1
Tabla 11-3: Parámetros de Títulos
11.1.6 Tablas y Figuras

Bajo el nombre de Figuras se consideran los diagramas, planos, circuitos, gráficos, curvas, etc. Bajo el
nombre de Tablas se consideran los listados de número, componentes, características, etc.
11.1.7 Confección
Las tablas y figuras deben ser realizadas directamente en las páginas con su número y nombre de acuerdo
con lo establecido en esta norma. Todas las tablas deben estar enmarcadas, mientras que en las figuras
este requisito puede ser opcional, manteniendo total coherencia en todo el texto. Se debe usar letra tipo
estándar Arial, tamaño 8, para el texto que se ocupe al interior de las tablas o figuras.
El título de la tabla y de la figura debe colocarse bajo la misma. Debe indicarse la fuente (bajo la tabla o
figura), indicando la referencia de la cual fue extraída si ésta no fue elaborada por el autor. En caso de ser
elaborada por el autor, debe indicarse “Elaboración Propia”.
Cuando la tabla ocupa más de una página será delimitada en la parte inferior repitiéndose el encabezado
en la página siguiente. No se podrán dividir filas entre páginas.
11.1.8 Ubicación
Las tablas o figuras deben aparecer después de haber sido citadas en el texto en la misma página o a lo
más en la página siguiente. Toda tabla o figura debe ir centrada con relación al ancho útil de la página, o
bien utilizar una página especial de acuerdo con la dimensión de ellas.
11.1.9 Dimensiones de las Tablas y Figuras
El ancho de la tabla o figura no debe ser superior al ancho útil de la página, ni inferior a la mitad de la
misma. En el caso de tablas o figuras cuyo ancho supera el ancho útil de la página y es menor al largo útil
de ella y su largo no supera el ancho útil de la página, se puede presentar transversalmente. Cuando se
emplee el recurso de tabla o figura de posición transversal, se debe usar una página completa
exclusivamente para este objeto.
11.1.10 Dobleces de las páginas especiales
Cuando se usan tablas y figuras en páginas de dimensiones diferentes a las normales, es necesario
efectuar dobleces en aquellas páginas especiales. Dichas páginas se alinean en sus bordes superior a
izquierdo con el resto de las páginas, de modo que los dobleces afecten a sus bordes inferior y derecho.
En el sentido del largo de página sólo hay un doblez, el que ajusta el largo de la página especial al largo
normal de página. Este doblez se hace de modo que el papel de excedo, cubra parcialmente la tabla o
página (anverso de la página de tamaño especial). En esta situación el lado izquierdo del doblez debe ser
recortado en uno coma tres (1,3) centímetros, a fin de permitir el doblez en el lado izquierdo.
En el sentido del ancho de la página debe existir un número par de dobleces de forma tal que una vez
efectuados, el número correspondiente a la página (esquina superior derecha), sea inmediatamente visible.
Por lo tanto, se alternan dobleces que cubran el anverso y reverso de la página de tamaño especial, y en
ese orden.
Cuando existan ambos dobleces, se efectúa primero el doblez en sentido del largo, y luego aquellos en el
sentido del ancho. Los dobleces en el sentido del ancho deben estar hasta tres coma cinco (3,5)
centímetros del borde izquierdo y hasta uno coma tres (1,3) del derecho.
11.1.11 Viñetas
Si dentro de una sección o sub-sección del documento resulta necesario hacer una enumeración de hechos
o antecedentes, se procede de la siguiente manera para la identificación:
 se debe numerar usando letras minúsculas (cuando existe una relación de orden) o,
 viñetas simples (cuando no hay una relación de orden).
Si se hace uso de viñetas, debe considerar una sangría izquierda de 0.5 cm. y una sangría especial
francesa de 0.5 cm., el espaciado anterior y posterior es 0 pts., salvo la última viñeta cuyo espaciado
posterior es 6 pts.
11.1.12 Numeración
11.1.12.1 De las Ecuaciones
Las ecuaciones a las que sea necesario referirse en el texto, deben ir numeradas. La numeración consiste
de dos cifras arábigas separadas por un guión, dentro de un paréntesis redondo; la primera de ellas
corresponde al capítulo y se ubica alineada con el margen derecho del texto a la altura de la ecuación
numerada.
 1 
Ejemplo: I(m) = lg 2   (4-12)
 pm 
11.1.12.2 De las Figuras y Tablas.
La numeración de las tablas y figuras es independiente. Cada tabla o figura debe llevar asociado un número
y un nombre, los cuales van al pie de ella.
En cualquier caso, el número y el nombre quedan centrados respecto de la tabla o figura. La primera cifra
corresponde al número del capítulo al cual pertenece y la segunda cifra corresponde al orden de aparición
de la tabla o figura dentro del capítulo. (Ejemplo: Figura 3.1; Tabla 4.5).
11.1.13 Bibliografía
En la bibliografía se listan los nombres de todas las referencias bibliográficas, libros, revistas o documentos
y direcciones Web de uso general que han sido referidos en el texto y desde donde se han obtenido
aseveraciones no demostradas.
En este listado no se debe incluir, apuntes de cursos ni textos que no estén debidamente referidos con
autor, editorial y fecha de publicación adecuadamente comprobable. El formato que debe utilizarse para la
citación de las fuentes es el establecido en el Manual de Publicaciones de la APA, en su tercera edición en
castellano; o, su equivalente, la sexta edición en inglés.
Para realizar las citas, se recomienda utilizar como base lo indicado en (Universidad Nacional Autónoma
de México, 2013)
11.1.14 Bibliografía
Universidad Nacional Autónoma de México. (2013). Recursos para usuarios: Guías y consejos de
búsqueda. Recuperado en julio de 2015, de http://www.dgbiblio.unam.mx/index.php/guias-y-
consejos-de-busqueda/como-citar
12 FORMATO DE ACTA DE EXAMEN DE PROYECTO DE TÍTULO
ACTA DE EXAMEN DE PROYECTO DE TITULO
En Viña del Mar, mes día de año, se constituyó la Comisión Examinadora,

conforme a las disposiciones contempladas en el Reglamento Vigente, para proceder a examinar
al estudiante de la Universidad Viña del Mar, señor nombre completo, Cédula de Identidad No.
Número, quien opta al Título de Ingeniero Civil Informático.
La Comisión Examinadora, está integrada por:
Profesor Guía :
Profesor Asignatura :
Profesor Corrector :
Jefe de Carrera : Claudia Jiménez Quintana
Esta Comisión, luego de escuchar la exposición y defensa del tema: “título

del trabajo”, por parte de estudiante apellidos paterno, materno y deliberar sobre la presentación
del tema citado, acordó calificar el Examen de Título con nota: xx.
A partir de lo anterior, se puede determinar que el estudiante obtiene como calificación

final en la asignatura de Proyecto de Título la nota de xx, que corresponde a la ponderación entre
la nota de presentación del Informe de Proyecto de Título: xx (70%) y la Defensa de dicho trabajo:
xx (30%).
Para constancia firman los señores
Nombre y Apellidos Nombre y Apellidos

Profesor Asignatura Profesor Guía
Proyecto de Título
Ing. Civil Informática Ing. Civil Informática
Escuela de Ingeniería Escuela de Ingeniería
Universidad Viña del Mar Universidad Viña del Mar
Nombre y Apellidos Nombre y Apellidos

Profesor Corrector Jefe Carrera
13 FORMATO DE ACTA DE OBTENCIÓN DE GRADO ACADÉMICO
ACTA DE OBTENCION DE GRADO ACADEMICO

LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA INGENIERIA
En Viña del Mar, mes día año, se constituyó el Comité de Carrera,

conforme a las disposiciones contempladas en el Reglamento Vigente, para certificar que el
estudiante nombre completo, Cédula de Identidad No. xxx, obtiene el grado académico de
Licenciado en Ciencias de la Ingeniería.
Este Comité verifica que el estudiante, el semestre x del año xx, ha aprobado todas las
asignaturas de su plan de estudios hasta el octavo semestre.
Para constancia firman los señores
CLAUDIA JIMENEZ QUINTANA EDUARDO JONES CHAVEZ

Jefe de Carrera Profesor
ANDRES RUIZ TAGLE

Director
14 FORMATO DE ACTA DE OBTENCIÓN DE TÍTULO
ACTA DE OBTENCION DE TITULO

INGENIERIO CIVIL INFORMATICO
De conformidad a lo dispuesto en el Reglamento de la Carrera de INGENIERÍA CIVIL

INFORMATICA de la universidad y en conocimiento de las calificaciones obtenidas en las
asignaturas del Plan de Estudios, la Universidad de Viña del Mar le conferirá el Título de Ingeniero
Civil Informático a nombre completo, Cédula de Identidad No. xxx, con nota xx y escala de
calificación _______________________ (Aprobado – Distinción – Distinción Máxima).
Para constancia, firman los señores:
CLAUDIA JIMENEZ QUINTANA ANDRES RUIZ TAGLE

Jefe de Carrera Director
Ing. Civil Informática

Procedimiento Titulación v6

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento Titulación v6

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Universidad de Viña del Mar

El cronograma de la asignatura es el siguiente:

Crítico Aplicaciones de alto potencial

Aplicaciones que proporcionan soporte a

Aplicaciones estratégicas Aplicaciones de alto potencial

Aplicaciones operacionales Aplicaciones de soporte

Figura 2: Beneficios de Aplicaciones

Contenido Puntaje Calificación

Contenido Puntaje Calificación

Exposición del Proyecto 30 0

10. RÚBRICA DE EVALUACIÓN DE PERFIL DE EGRESO

Ejecuta todas las

Competencia Ponderación 1 2 3 4 5 Puntaje Puntos

Planifica, organiza, Planifica, organiza,

Universidad Viña del Mar

Instrucciones Presentación del Informe Final

Documento Dirigido a Alumnos de Proyecto de Título de la

Versión del Documento Preparado Por

Documento vigente a contar del

11.1.4 Fuente del Texto Normal

11.1.6 Tablas y Figuras

En Viña del Mar, mes día de año, se constituyó la Comisión Examinadora,

La Comisión Examinadora, está integrada por:

Esta Comisión, luego de escuchar la exposición y defensa del tema: “título

A partir de lo anterior, se puede determinar que el estudiante obtiene como calificación

Para constancia firman los señores

Nombre y Apellidos Nombre y Apellidos

Nombre y Apellidos Nombre y Apellidos

ACTA DE OBTENCION DE GRADO ACADEMICO

En Viña del Mar, mes día año, se constituyó el Comité de Carrera,

Para constancia firman los señores

CLAUDIA JIMENEZ QUINTANA EDUARDO JONES CHAVEZ

ANDRES RUIZ TAGLE

ACTA DE OBTENCION DE TITULO

De conformidad a lo dispuesto en el Reglamento de la Carrera de INGENIERÍA CIVIL

Para constancia, firman los señores:

CLAUDIA JIMENEZ QUINTANA ANDRES RUIZ TAGLE

También podría gustarte