Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AUTORA:
Liliana A. Hernández
FACILITADORA:
MSc.Mercedes Estévez
1
CAPÍTULO I
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN
Cuando una persona decide practicarse un aborto de forma libre y voluntaria, debe
recurir al método y a las herramientas disponibles que le permite su nivel
socioeconómico; algunas a metodos tradicionales arcaicos y otras a intervenciones
quirúrgicas o medicamentosas, tal y como lo detalla el Centro Población y Desarrollo,
CEPED (2007):
Tanto las mujeres adultas como las adolescentes utilizan diversos métodos para
abortar, tales como la inserción de objetos sólidos y puntiagudos en el útero (agujas de
tejer, cucharas, catéteres, lápices, arillos, ganchos de ropa, varillas de sombrilla
etcétera), o la aplicación directa en la vagina de jabón y de vinagre, entre otros
componentes. Recurren, asimismo, a la ingestión de diversas sustancias ácidas,
productos cáusticos, infusiones de hierbas y, eventualmente, a métodos físicos externos
para provocar contusiones directas en el vientre.(p.08)
2
Otra realidad que acompaña la decisión de interrumpir de forma voluntaria un
embarazo no deseado, definitivamente es el nivel de instrucción de las personas; algunas
por su bajo nivel pueden llegar a elevar plegarias, usar talismanes y amuletos o
simplemente rogar a su Dios para que ese embarazo no llegue a término.
Ciertamente lo espiritual y la religión forman parte del ser humano en muchos de los
aspectos de su vida, y la práctica del aborto no escapa de esa esfera, por lo que alguna de
esas religiones incluyendo el cristianismo; describen el acto del aborto como un pecado,
ya que consideran que la vida inicia desde la concepción.
Hoy en día en muchos paises declarados Estados laicos; es decir con libertad de culto
y de religión; consideran (gracias a la evolución de los derechos humanos) la interrupcion
voluntaria del embarazo o como también se le conoce; aborto voluntario o aborto
inducido; como un procedimiento quirúrgico legalizado; por lo que las niñas,
adolescentes y mujeres ya no están obligadas a someterse a métodos tradicionales que
muchas veces son insalubres e inseguros.
Una muestra de dicha evolución en materia de derechos de las niñas, adolescentes y
mujeres es la promulgación de la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas
de Discriminación contra la Mujer ó sus siglas en ingles CEDAW, de 1979.
La CEDAW consolidándose en los derechos sobre todo a nivel de salud, y
específicamente en lo delineado en su literal "e" del artículo 16, las mujeres tendrán: "Los
mismos derechos a decidir libre y responsablemente el número de sus hijos y el intervalo
entre los nacimientos y a tener acceso a la información, la educación y los medios que les
permitan ejercer estos derechos"(1979c), genera otra subdivisión de los DDHH como lo
son los Derechos Sexuales y Reproductivos (DDSSRR); cuyo origen legal se encuentra
registrado en la Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo en el Cairo de
1994 y la Conferencia Internacional de la mujer de Bejing de 1995.
Sobre éstos derechos, la Asociacion Civil de Planificación Familiar (s/f), en su página
3
web expresa que los derechos sexuales y reproductivos son los :
Buscan garantizar que las personas puedan tomar decisiones sobre su vida
sexual y reproductiva con libertad, confianza y seguridad, de acuerdo a su
vivencia interna (asociada al cuerpo, la mente, la espiritualidad, las emociones
y la salud) y externa (asociada al contexto social, histórico, político y cultural),
y en el caso de las mujeres en todas y cada una de sus etapas de crecimiento y
desarrollo decidir si tener o no hijos, la cantidad y el espaciamiento entre ellos,
el tipo de familia que se quiere formar, acceder a información y planificación
para hacerlo, a métodos anticonceptivos y al aborto legal y seguro, así como a
los servicios adecuados sobre fertilización asistida y servicios de salud pre y
post embarazo.(s/p)
Sin embargo los derechos sexuales y reproductivos para las niñas, adolescentes y
mujeres son practicamente ignorados en muchos paises del mundo, tal y como lo refleja
Amnistía internacional (2014), en un reporte que realiza en su página web indica que
"Los derechos sexuales y reproductivos están amenazados en todo el mundo", y reclama
que "Magreb, donde se obliga a niñas violadas a casarse con su violador; El Salvador y
otros países, donde se impide a las mujeres y las niñas abortar a pesar de que existan
riesgos para su salud, e incluso para su vida, y Burkina Faso, donde se obliga a tener hijos
a niñas de muy corta edad", "En El Salvador el aborto es ilegal incluso en caso de
violación o de riesgo para la salud o la vida de la mujer o la niña...", "En Irlanda, las
mujeres y las niñas pueden ser condenadas hasta a 14 años de prisión por abortar si el
embarazo no pone en peligro su vida.(s/p)
Venezuela no escapa de esa realidad al penalizar el aborto a través del Código Penal
de 1915 ( con una ultima reforma del año 2015), ya que en su artículo 430 dispone : "La
mujer que intencionalmente abortare, valiéndose para ello de medios empleados por ella
misma, o por un tercero, con su consentimiento, será castigada con prisión de seis meses
a dos años"; evidenciándose el divorcio que dicho código mantiene (a pesar de haber sido
reformado en el año 2000), con lo establecido en los convenios, convenciones y acuerdos
internacionales y en la propia Constitución Nacional en materia de derechos humanos.
Es así, como no es extraño que en Venezuela se practiquen interrupciones voluntarias
4
de embarazos o abortos de forma clandestina e insegura donde el resultado de los mismos
sea, entre otros, el riesgo de sufrir infertilidad, contagio de enfermedades como cáncer de
cuello uterino y hasta la muerte de niñas, adolescentes y mujeres de bajos recursos.
En Venezuela los factores religiosos, morales, y culturales, así como prejuicios y mitos;
han limitado a niñas, adolescentes y mujeres a ejercer su derecho fundamental como lo es
decidir sobre su propio cuerpo, ya que las que han querido ejercer ese derecho para
interrumpir de forma voluntaria un embarazo, han sido satanizadas, etiquetadas,
señaladas, estigmatizadas, criticadas, discriminadas y relegadas desde su entorno familiar
hasta el laboral y profesional, así hayan sido víctimas de abusos y violaciones sexuales o
que se tenga certeza cientifica de que la criatura nacerá con graves anomalías, o porque
simplemente las precarias condiciones socioeconómicas ni siquiera permiten que la
gestante se alimente bien.
El Dr. Ángulo A.(2016), en su publicación en la revista de Derecho de la Defensa
Pública, presenta una relación cronológica de planteamientos que han realizado eruditos
del tema del aborto y su legalización en Venezuela:
En 1979 hubo el foro a favor de la legalización del aborto y bautizo del libro "En
defensa del aborto en Venezuela", de la médica Giovana Machado (29 de marzo).En
1981, del 13 al 17 de septiembre, tuvo lugar la XXXVI Asamblea Ordinaria de la
Federación Medica con el aborto como tema fundamental...Y en 1985 se publicó el
libro "El Aborto" (188pp.) de la abogada Sonia Sgambatti..."(p.130)
A nivel jurídico, en el año 2004 fue realizada una propuesta de legalización del aborto
remitida a la Asamblea Nacional a través del proyecto de reforma del Código Penal del
Tribunal Supremo de Justicia, donde se despenaliza el aborto en Venezuela para los casos
de violación e incesto y a nivel jurídico entre 2018 y 2019 grupos feministas
interpusieron un recurso de nulidad de los artículos del Código Penal que establecen que
el aborto es un délito, sin embargo ambas iniciativas quedaron sin efecto por la razones
ya antes expuestas, y finalmente en el año 2020 se realizó un nuevo intento de reforma,
ésta vez protagonizada por la Asamblea Nacional Constituyente; la cual no ha sido
5
aprobada.
Continuar penalizando el aborto, se traduce en vulnerar un conjunto de derechos que
van mucho más allá del derecho a decidir; cada vez que una niña, adolescente o mujer se
somete a un aborto clandestino e inseguro pone en riesgo su salud física y mental ya que
se les niega o no tienen acceso a medicinas y tratamientos post aborto, o se les niega la
atención médica sino cuentan con los recursos económicos suficientes y finalmente
ponen en riesgo su vida.
En vista de que el tema del aborto se circunscribe a esferas religiosas, morales, éticas
y por supuesto legales, es imperioso conocer cuál es el criterio jurídico que a éste
respecto mantienen actualmente los principales administradores de justicia, como lo son
los y las profesionales del derecho, por lo que es asertivo investigar, conocer y
comprender si están de acuerdo en que se despenalice el aborto voluntario para las niñas,
adolescentes y mujeres en Venezuela?, y si consideran que el aborto voluntario de las
niñas, adolescentes y mujeres en Venezuela, es un derecho humano?
Objetivos de la Investigación:
Objetivo General:
Analizar el criterio jurídico de los y las profesionales del derecho, sobre la
despenalización del aborto voluntario para las niñas, adolescentes y mujeres en
Venezuela.
Objetivos Específicos:
Analizar la despenalización del aborto voluntario como derecho de las niñas,
adolescentes y mujeres en Venezuela en relación a lo tipificado en el artículo 430 del
Código Penal venezolano, considerando las regulaciones legales emitidas por otros
paises, al respecto.
Explorar y analizar las opiniones y perspectivas jurídicas de los y las profesionales del
6
derecho, residentes en la ciudad de Barquisimeto, estado Lara; sobre la necesidad y
relevancia de la despenalización del aborto voluntario para las niñas, adolescentes y
mujeres en Venezuela.
Contribuir con la sociedad venezolana para una mejor compresión de las implicaciones
legales y sociales que tendría la despenalización del aborto voluntario en el país.
Contribuir con el poder legislativo para la creación de políticas públicas que promuevan
el derecho de niñas, adolescentes y mujeres de decidir sobre sus cuerpos.
Justificación:
El aborto es un proceso ginecológico que se aplican las mujeres por distintos motivos;
legales o ilegales, morales o no, justificados o injustificados; lo cierto es que sigue siendo
una decisión que han tomado las mujeres desde comienzos de la humanidad y lo seguiran
haciendo hasta los finales de ésta; las mujeres venezolanas no son la excepción, a pesar
de que la ley penaliza el aborto, los abortos clandestinos, inseguros, insalubres y
peligrosos se siguen realizando en el país.
Como ya es conocido por todas y todos, el aborto es un tema muy sensible y
controvertido que ha generado un gran debate contínuo en la comunidad jurídica, social y
política en todos los paises del mundo; y Venezuela no es la excepción, por lo tanto, una
investigación rigurosa y objetiva sobre el tema puede ayudar a aclarar algunos de los
puntos de vista y a encontrar una solución legislativa.
En un estudio de investigación realizado por el grupo Feministas en Acción Libre y
Directa por la Autonomía Sexual y Reproductiva (FALDAS-R)(2019) indican: "Los datos
oficiales que tenemos datan del año 2013, en el que se registró una significativa
incidencia de morbi-mortalidad de 10% por complicaciones en embarazos terminados en
abortos (MPPS, 2013)"... "Sabemos también que del 55% de los embarazos no deseados
entre adolescentes, al menos 13% termina en aborto (IDENNA, 2014)".(p.13)
7
Estas cifras no solo reflejan una pequeña parte del aborto como problema de salud
pública, sino también como un problema legal y jurídico que requiere retomar el tema de
la despenalización del aborto para la armonización y concordancia con la Constitución y
por ende con los Derechos Humanos de las niñas, adolescentes y mujeres.
El rol que desempeñan en este problema, los y las profesionales del derecho es de
supremacía y por tal motivo es menester conocer la percepción, crtiterio, opinión o idea
jurídica que dichos profesionales mantienen sobre el aborto voluntario de las niñas,
adolescentes y mujeres,de manera tal que como operadores de justicia puedan y deban en
algún momento formar parte del proceso de legislación sobre dicha materia.
La Organización Mundial de Salud (OMS)(2022), establece que el aborto debe
considerarse como un derecho fundamental de las niñas, adolescentes y mujeres en el
mundo, al emitir nuevas recomendaciones sobre el aborto donde: "Propone medidas
como la eliminación de los tiempos de espera obligatorios antes de practicar un aborto, la
autorización de otras personas (no especifica si en el caso de menores de edad que
quieran abortar) y la despenalización total del aborto, sin límite de edad gestacional".(s.p)
Partiendo de dicha premisa, y de que al ser el aborto un asunto de derechos humanos
que afecta a las niñas, adolescentes y mujeres, y que incide directa e indirectamente en su
salud fisica, mental, emocional y en su vida en general; buscar analizar, entender y
comprender la opinión de los y las profesionales del derecho es importante para
garantizar que se hagan realmente efectivos los derechos humanos de ese colectivo,
considerado por distintas situaciones, altamente vulnerable.
En Venezuela el tema del aborto, jurídicamente hablando es confusa y ambigua, ya
que actualmente, el Código Penal venezolano permite el aborto solo en casos de riesgo de
muerte de la madre o cuando la vida del feto es inviable; sin embargo, en la práctica,
muchas niñas, adolescentes y mujeres que buscan un aborto enfrentan barreras y
obstáculos para acceder a servicios de aborto seguros; ya que mientras esperan la
aprobación de la ultima propuesta de reforma a la Ley Orgánica de Salud solicitada en el
8
año 2020 por la Asamblea Nacional Constituyente; que incluía la posibilidad de legalizar
el aborto hasta las 12 semanas de gestación; se ven obligas a recurrir a métodos inseguros
y clandestinos, y las que tienen medios económicos suficientes; deciden viajar a otros
países, donde el aborto voluntario sí es legal.
Es por todo lo anteriormente indicado que la presente investigación se ajusta
perfectamente en lo explayado por la magna Universidad Nacional Abierta a través de su
línea de investigación “Gestión de Investigación y Desarrollo”, específicamente en el
grupo de investigación denominado Desarrollo del ciudadano en los deberes y derechos
humanos (DCDDH); Defensa y Vigilancia de los Derechos Humanos de las Minorías y/o
grupos vulnerables; determinándose la misma como una investigación básica o
fundamental.
Alcances y Delimitaciones:
A través de la presente investigación se busca analizar, desde el punto de vista juridico
y legal; la despenalización del aborto voluntario en Venezuela, considerando las posibles
causales que han incentivado el aborto clandestino, inseguro, insalubre y peligroso; así
como las que han impedido la interrupción voluntaria del embarazo no planificado ó
aborto voluntario, haciendo especial énfasis al artículo 430 del Código Penal venezolano.
En cuanto a las delimitaciones, la investigación se centrará en conocer la opinión de
los y las profesionales del derecho residentes en la ciudad de Barquisimeto, estado Lara;
en cuanto a la despenalización del aborto voluntario para las niñas, adolescentes y
mujeres en Venezuela; durante el período 2023-2024; circunscribiéndose a lo tipificado
en el artículo 430 del Código Penal venezolano.
Es importante destacar que la limitación geográfica del estudio social en referencia, se
debe a que la investigadora ademas de residir en dicha zona, también se encuentra
colegiada como abogada en ejercicio de la profesión en el Colegio de Abogados del
Estado Lara, facilitándose de tal forma el acceso a la información de la población y
9
muestra.
10
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
Antecedentes de la Investigación:
Tolli M.(2018), tituló su trabajo de investigación como: "La violación de los derechos
de la mujer ante la negación del acceso al aborto sin restricciones: Análisis del derecho y
la jurisprudencia en los sistemas internacionales de derechos humanos", para optar al
grado de Maestría en Defensa de los Derechos Humanos y del Derecho Internacional
Humanitario, en Cortes, Tribunales y Organismos Internacionales, de la Universidad
Santo Tomas en Colombia, proponiendose como objetivos demostrar que, al negar el
acceso a la
interrupción voluntaria del embarazo sin restricciones, se violan los derechos de la mujer
de manera desproporcionada con respecto a la preservación del derecho a la vida del
concebido, igualmente cómo los Estados se inmiscuyen en la vida privada de las
gestantes al negarles el aborto sin restricciones cuando sea solicitado, dada la
imposibilidad derivada de tal medida de gestionar la esfera íntima de las mismas. La tesis
se limita a ser presentada bajo la metodología teórico-documental, originando como
resultado que si bien es cierto que las normas que prohiben el aborto buscan proteger el
derecho a la vida del nasciturus, no es menos cierto que los derechos humanos de la
gestante son violentados, al no permitirle el derecho a decidir sobre su vida, sobre su
11
cuerpo y sobre su maternidad; incluyendo ésta ultima de cuándo y cuántos hijos o hijas
procrear o no.
La investigación en cuestión es de gran valor literario ya que presenta la violación de
los derechos fundamentales de la mujer en los países de América Latina, y la injerencia
de los mismos ante la negación del derecho al aborto sin restricciones.
Soto F.(2000), en su tesis para optar al titulo de Abogada en la Universidad "Rafael
Belloso Chacin", Facultad de Ciencias Jurídicas y Politicas, Escuela de Derecho,
denominada "El aborto y sus Implicaciones Legales en la Legislación Venezolana";
explaya a través de una investigación documental analítica de campo; las consecuencias
de la despenalización del aborto, obteniendo como resultado por medio de encuestas
aplicadas a una muestra de diez individuos; que la mayoría consideran el acto del aborto
como criminal, llegando a la conclusión que el aborto como tal, es un acto que atenta
contra la vida no solamente del tercero que está por nacer sino también de la madre.
La relevancia y pertinencia de ésta investigación para los efectos de los antecedentes
seleccionados, radica en que considera lo plasmado en el Código Penal venezolano y la
jurisprudencia al castigar el aborto inducido.
A nivel nacional se puede hacer referencia a Arnal M.(2013) en su tesis denominada
"Tratamiento Legal del Aborto en Venezuela y los Derechos Humanos", para optar al
titulo de Especialista en Derechos Humanos, otorgado por Universidad Central de
Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Centro de Estudios de Postgrado,
Especialización en Derechos Humanos, desde una investigación documental-descriptiva,
recolectando datos a través de las técnica del fichaje y el resumen; la autora analiza por
medio del discurso, el tratamiento legal del aborto en Venezuela considerando los
argumentos a favor y en contra, y cómo los instrumentos jurídicos internaciones tales
como la Convención Americana de los Derechos Humanos, la Convención sobre los
derechos del niño y la cuarta Conferencia Mundial de Derechos Humanos-Declaración y
Programa de Acción (Viena 1993), han tenido incidencia en la normativa venezolana
12
relacionada con el aborto.
Entre las conclusiones a las que llega la autora se encuentra la creación y promulgación
de una ley y un conjunto de estructuras juridicas que permitan el aborto por decisión
propia de la mujer (con las excepciones correspondientes), basándose no solamente en el
principio de progresividad establecido para los derechos humanos, sino también en lo
indicado en el artículo 17 del código civil venezolano, el cual determina que el feto se
tendrá como nacido cuando se trate de su bien y para que sea reputado como persona,
basta que haya nacido vivo.
De ésta forma, la investigación de Arnal se relaciona de forma directa con la que se
propone realizar la autora de éstas líneas, ya que ambas procuran vincular los derechos
sexuales y reproductivos de las mujeres venezolanas, con sus demás derechos
fundamentales, como es el derecho a decidir sobre su cuerpo, su sexualidad y su
maternidad.
Bases Teóricas:
A continuación se detallan los términos y conceptos teóricos y las teorias que
sustentan la investigación sobre el criterio jurídico de los y las profesionales del derecho
y la despenalización del aborto voluntario para las niñas, adolescentes y mujeres en
Venezuela; los cuales permitirán una mejor y mayor comprensión del tema en cuestión:
Aborto: Según Amnistía Internacional. (s/f) "El aborto es un procedimiento
médico que pone fin al embarazo. Es una necesidad básica de atención de la salud
para millones de mujeres, niñas y otras personas que pueden quedarse
embarazadas".(s.p.)
Aborto natural o espontáneo: La enciclopedia medica Medlineplus (s/f): lo define
como "La pérdida espontánea de un feto antes de la semana 20 del embarazo. La
pérdida del embarazo después de 20 semanas se llama muerte fetal. Un aborto
espontáneo es un suceso que ocurre naturalmente, a diferencia de los abortos
médicos o abortos quirúrgicos".(s.p.)
13
Aborto inducido o provocado: según la definición de la Organización Mundial de
la Salud, referida por Internacional Online Education.(Euroinnova)(s.f.): "Se trata
del resultante de maniobras practicadas con intención de interrumpir el embarazo.
Las maniobras pueden ser efectuadas por la propia embarazada o por otra persona
por encargo de esta".(s.p)
Aborto clandestino ó ilegal: Revista Medica de Chile.Glosario para la discusión
sobre aborto (2014) indica que es :"Cuando es realizado en contra de las leyes del
país donde se practica".(p.1450)
De acuerdo al código penal venezolano, el aborto ilegal también puede clasificarse
de la siguiente forma:
Aborto procurado (artículo 432): es aquel que se puede entender como voluntario,
ya que el referido artículo indica :“La mujer que intencionalmente abortare,
valiéndose para ello de medios empleados por ella misma, o por un tercero, con su
consentimiento, será castigada con prisión de seis meses a dos años”. Aquí se
penaliza a la mujer.
Aborto consentido (artículo 433): "El que hubiere provocado el aborto de una
mujer, con el consentimiento de ésta, será castigado con prisión de doce a treinta
meses. Si por consecuencia del aborto y de los medios empleados para efectuarlo,
sobreviene la muerte de la mujer, la pena será de presidio de tres a cinco años; y
será de cuatro seis años, si la muerte sobreviene por haberse valido de medios más
peligrosos que los consentidos por ella". Aquí se penaliza a un tercero.
Aborto sufrido (artículo 434): "El que haya procurado el aborto de una mujer,
empleando sin su consentimiento o contra la voluntad de ella, medios dirigidos a
producirlo, será castigado con prisión de quince meses a tres años. Y si el aborto
se efectuare, la prisión será de tres a cinco años. Si por causa del aborto o de los
medios empleados para procurarlo, sobreviniere la muerte de la mujer, la pena
será de presidio de seis a doce años.Si el culpable fuere el marido, las penas
14
establecidas en el presente artículo se aumentarán una sexta parte". Aquí se
penaliza al cónyuge de la mujer.
Aborto agravado (artículo 435, excepto el último aparte): "Cuando el culpable de
alguno de los delitos previstos en los artículos precedentes sea una persona que
ejerza el arte de curar o cualquiera otra profesión o arte reglamentados en interés
de la salud pública, si dicha persona ha indicado, facilitado o empleado medios
con los cuales se ha procurado el aborto en que ha sobrevenido la muerte, las
penas de ley se aplicarán con el aumento de una sexta parte".En éste artículo se
penaliza al profesional de la medicina.
Aborto atenuado (artículo 436): "Las penas establecidas en los artículos
precedentes se disminuirán en la proporción de uno a dos tercios y el presidio se
convertirá en prisión, en el caso de que el autor del aborto lo hubiere cometido por
salvar su propio honor o la honra de su esposa, de su madre, de su descendiente,
de su hermana o de su hija adoptiva. En este caso, se disminuye la pena si la
decisión de abortar la decide un hombre para salvar su honor o de la gestante.
Aborto voluntario o consentido: Viéitez M.(2019) expresa que :"Es la interrupción
del período de gestación decidido por la mujer, que puede tomar esta decisión por
diversas razones".
Aborto seguro: Según la O.M.S. (2021): "Es seguro cuando se utiliza un método
recomendado por la OMS que resulta también adecuado teniendo en cuenta el
tiempo de embarazo y lo practica una persona que posee los conocimientos
necesarios".(s.p)
Aborto legal: De acuerdo al Diccionario Panhispánico del español jurídico (2022):
"Aborto permitido por la ley si concurren las circunstancias en ella establecidas".
(s.p).En el caso de Venezuela, la ley que regula éste procedimiento es el Código
Penal, el cual tipifica como legal; solo aquel aborto que se deba aplicar como
medio indispensable para salvar la vida de la parturienta, todo aquel
15
procedimiento de extracción o eliminación del feto o embrión que no cumpla con
ésta condicionante, es ilegal como lo determina el artículo 430, al especificar que
el aborto inducido es un delito, penalizandolo con: "Penas entre seis meses y dos
años en prisión a mujeres que los practiquen valiéndose por ellas mismas o con
ayuda de un tercero".
El aborto quirúrgico o terapéutico: El manual de práctica clínica para un aborto
seguro de la O.M.S (2014), lo define como: "Uso de procedimientos
transcervicales para poner fin al embarazo, incluyendo la aspiración al vacío, y la
dilatación y evacuación".(p.03)
Derechos Humanos: El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
(2015) los define como :" Normas que reconocen y protegen la dignidad de todos
los seres humanos".(s.p)
Derechos Sexuales y Reproductivos: La Oficina del Alto Comisionado de las
Naciones Unidas (s/f) las definen como aquellos que: "Están relacionados con la
libertad de las personas a decidir sobre su sexualidad y el ejercicio libre de la
misma".(s.p)
Embarazo no Planificado: De acuerdo a Langer (2002) : "Aquellos que ocurren en
un momento poco favorable, inoportuno, o que se dan en una persona que ya no
quiere reproducirse."(p.192).Los embarazos no planificados son más comunes,
pues muchos ocurren cuando la gestante no tiene incluido en su proyecto de vida
a corto, mediano o largo plazo la idea de ser madre; es decir que no desean
reproducirse en una etapa determinada de su vida, o en ninguna; mas sin embargo
quedan embarazadas.
Embrión: El Diccionario Médicomaestranza(s/f), lo define como aquel:
"Organismo en sus fases iniciales del desarrollo. En embriología humana, se suele
considerar como periodo embrionario el comprendido desde la implantación del
blastocisto en la mucosa uterina hasta la octava semana".(s.p)
16
Feto: El Diccionario Médicomaestranza(s/f), lo define como el: "Ser en desarrollo
intrauterino. En nuestra especie se suele hablar de embrión hasta que alcanza una
morfología con rasgos humanos, lo cual ocurre al final del segundo mes. Por lo
tanto, el periodo fetal se extiende desde las ocho semanas hasta el nacimiento".
(s.p)
Nasciturus: Ossorio (1986), referido por Arnal (2013) indica que “nasciturus, es
una palabra latina derivada de nascor (que ha de nacer). Representa un concepto
contrapuesto al natus (nacido ya) y se refiere al ser humano como sujeto de
derecho que ha sido concebido, pero todavía no alumbrado”.(p.18)
Para dar a comprender y entender el objetivo de la investigación propuesta, es
menester identificar las teorías sobre las cuales se sustentan las razones que legalizan el
aborto y las que se proponen a su despenalización; haciendo referencia al nasciturus
desde el punto de vista de la personalidad jurídica requerida para ser considerado como
persona. Para tales efectos, Ojeda V.(2007), indica en su trabajo de tesis que dichas
teorías son:
Teoría del Nacimiento: "Se considera que la personalidad jurídica de los
individuos comienza con el nacimiento".(p.24)
Teoría de la vitalidad: "El feto adquiere personalidad jurídica a partir del
momento en que nace vivo, requisito esencial para ser titular de derechos y
obligaciones. Se considera que el nacimiento implica la separación del feto del
cuerpo de la madre, momento a partir del cual éste adquiere una vida
independiente, vida que debe comprobarse a través de la prueba médica de
docimasia".(p.24)
Teoría de la viabilidad: "El individuo adquiere personalidad jurídica cuando nace
vivo: “se requiere además del nacimiento vivo, que el nuevo ser nazca apto para
la vida”".(p.25)
Teoría de la concepción: "El individuo adquiere personalidad jurídica a partir del
17
momento de la concepción, que es cuando comienza a tener una vida
independiente".(p.26)
18
(p.35)
Proaborto: el mismo autor antes señalado, indica que: "La despenalización del
aborto se basa en evidencias que provienen de las ciencias sociales y las ciencias
de la salud. Diversas organizaciones del ámbito civil han hecho sus aportes en
cuanto a recolección de datos, investigación en campo e interpretación de la
realidad del aborto clandestino y sus consecuencias. Cabe mencionar de manera
destacada el aporte de la Asociación por los Derechos Civiles (ADC) o el Centro
de Estudios de Estado y Sociedad (CEDES). Por otro lado, el grupo favorable a la
penalización se alinea con países tales como los EE.UU., Canadá o los países de
Europa, todos los cuales aceptan la práctica legal del aborto, y cuyo respeto hacia
los derechos humanos de las mujeres es indiscutible". (p.41)
Esas innumerables discusiones sobre el aborto en los países en que los derechos de las
mujeres son respetados, se ha llegado a sostener, mantener y difundir el aborto como un
bien social, ya que dignifica a la mujer como miembro importante de la sociedad, la
fortalece en la autodeterminación de su cuerpo y las decisiones que sobre él le pertenecen
por naturaleza propia y finalmente porque la posiciona como un miembro de la sociedad
que no solamente tiene el objetivo de reproducción, sino que sus aportes al desarrollo,
avance y evolución de la raza humana, van mucho mas allá de la concepción, la
maternidad, el parto y la crianza.
Citando de nuevo a Sebastiani M.(2018), hace una reflexión de porqué el aborto es un
bien social e indica que el mismo debe: "Ser considerado como una parte importante del
cuidado de la salud en general y reproductiva en particular. Tener hijos o tener abortos
forma parte de la biografía de las mujeres y no le cabe a la medicina o a las leyes decidir
cuándo darles la espalda. El aborto forma parte de la medicina reproductiva y no puede ni
debe ser su antítesis. El aborto es necesario y no es un mal sino un bien social. Aborto y
maternidad van de la mano. La libertad de ser madre implica la libertad de no serlo".
(p.40)
19
Bases Legales:
La sustentación legal del presente trabajo de investigación está compuesta por un
compendio de instrumentos jurídicos internancionales y nacionales, los cuales se indican
a continuación:
20
embarazadas, y en las situaciones en que llevar a término el embarazo causaría a
la mujer graves dolores o sufrimientos, sobre todo en los casos en que el
embarazo es producto de violación o incesto, o el feto presenta una anomalía
grave. Los Estados partes no deben regular el embarazo ni el aborto de manera
contraria a su deber de velar por que las mujeres no tengan que recurrir a abortos
peligrosos. [Por ejemplo, no deben adoptar medidas como penalizar los
embarazos de las mujeres solteras, ni aplicar sanciones penales a las mujeres que
se someten a un aborto o a los médicos que las asisten para hacerlo, cuando se
prevea que la adopción de esas medidas va a suponer un aumento significativo de
los abortos peligrosos.] Los Estados partes tampoco deben establecer requisitos
excesivamente onerosos o humillantes para las mujeres que deseen someterse a un
aborto. La obligación de proteger la vida de las mujeres contra los riesgos para la
salud relacionados con los abortos peligrosos exige que los Estados partes
garanticen a mujeres y hombres, y en particular a los adolescentes, acceso a
información y educación sobre las opciones reproductivas y a toda una serie de
métodos anticonceptivos".
Pacto internacional de derechos económicos, sociales y culturales (1966): Con
referencia al articulo 12: "Todos tienen derecho al disfrute del máximo nivel de
salud física y mental posible", el Comité Derechos Económicos, Sociales y
Culturales (2016) hace unas observaciones muy especificas en cuanto a que "El
derecho a la salud sexual y reproductiva es una parte integrante del derecho a la
salud"; determinando el derecho de las personas "a adoptar decisiones y hacer
elecciones libres y responsables, sin violencia, coacción ni discriminación, con
respecto a los asuntos relativos al propio cuerpo y la propia salud sexual" y que
"debido a la capacidad reproductiva de las mujeres, la realización del derecho de
las mujeres a la salud sexual y reproductiva es esencial para la realización de
todos sus derechos humanos"; por lo que a través de dichas observaciones,
21
emanadas por un órgano internacional en materia de DDHH; se confirma la
autonomía, la libertad de decisión y la independencia de las mujeres sobre su
sexualidad y el poder de resolver sobre capacidad de reproducción. Ruiz L.(2022),
miembro integrante de Amnistía Internacional expresa que: "Corresponde a los
Estados garantizar a todas las personas el acceso a la educación afectivo-sexual, a
métodos anticonceptivos, a los servicios de salud integral, incluido el aborto con
garantías sanitarias, y todo ello asegurando la igualdad de trato y no
discriminación por causas socioeconómicas, por ser minorías étnicas;o por
cualquier otro motivo inherente a la identidad de la persona. Los Estado es el
responsable de la creación de políticas públicas que garanticen los derechos
económicos, sociales y culturales en igualdad de condiciones, sin
ddiscriminaciones de ningun tipo, incluyendo el derecho a la salud, como lo ha
determinado la OMS; el aborto seguro, legal y gratuito forma parte de los
derechos a la salud.
Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la
mujer (1979): En las justificaciones introductorias de dicha ley, se indica que a
pesar del pronunciamiento de las anteriores; las mujeres siguen siendo
discriminadas; y con el objeto de disminuir esas diferencias existentes
ocasionadas por la percepción patriarcal y machista, la convención es tácita al
recalcar el derecho que tienen las mujeres de recibir información para su
planificación familiar, incluyendo servicios de atención medica, y muy
especialmente en su artículo 16, litera e : "...derechos a decidir libre y
responsablemente el número de sus hijos y el intervalo entre los nacimientos y a
tener acceso a la información, la educación y los medios que les permitan ejercer
estos derechos".
La promulgación de estas normativas internacionales en materia de derechos humanos
y derechos de las mujeres han fomentado, la creación de leyes, decretos y sentencias que
22
regulan el derecho al aborto en diferentes países dentro y fuera del continente americano.
Para los efectos del presente estudio, se hará referencia a las normativas legales mas
relevantes de los últimos doce años:
Ley sobre la Interrupción Voluntaria del Embarazo.Ley del Aborto. Ley N.º
18.987 del 17 de octubre de 2012. Publicada el 30 de octubre de 2012. Uruguay
regula y despenaliza la Interrupción Voluntaria del Embarazo en condiciones
definidas. En el artículo 2 de dicha ley se especifica: "Interrupción voluntaria del
embarazo no será penalizada y en consecuencia no serán aplicables los artículos
325 y 325 bis del Código Penal, para el caso que la mujer cumpla con los
requisitos que se establecen en los artículos siguientes y se realice durante las
primeras doce semanas de gravidez". En esta ley la persona que desea practicar se
a un aborto de forma voluntaria, debe cumplir con ciertas condiciones, es decir
que la despenalización está sujeta a limitaciones impuestas por la ley. Dicha ley
estipula la gratuidad del procedimiento.
Ley de Acceso a la Interrupcion Voluntaria del Embarazo. Del 30 de diciembre de
2020. Publicada en Boletin Oficial el 15 de enero de 2021. Ley N° 27.610. En
Argentina se legaliza la interrupción voluntaria del embarazo de forma segura y
gratuita, tal y como se indica en el artículo 4 de dicha ley: "Las mujeres y
personas con otras identidades de género con capacidad de gestar tienen derecho a
decidir y acceder a la interrupción de su embarazo hasta la semana catorce (14),
inclusive, del proceso gestacional. Fuera del plazo dispuesto en el párrafo anterior,
la persona gestante tiene derecho a decidir y acceder a la interrupción de su
embarazo solo en las siguientes situaciones: a) Si el embarazo fuere resultado de
una violación, con el requerimiento y la declaración jurada pertinente de la
persona gestante, ante el personal de salud interviniente.En los casos de niñas
menores de trece (13) años de edad, la declaración jurada no será requerida; b) Si
estuviere en peligro la vida o la salud integral de la persona gestante". Igualmente
23
ésta ley delimita el derecho del aborto.
Sentencia C-055 de 2022. Referencia Expediente D-13.956. Asunto: Demanda de
inconstitucionalidad contra el artículo 122 de la Ley 599 del 2000.Colombia
despenaliza el aborto y deja sin efecto lo estipulado en su codigo penal al
respecto: "Se resuelve en primer lugar: la EXEQUIBILIDAD CONDICIONADA
del artículo 122 de la Ley 599 de 2000 “por medio de la cual, se expide el
Código Penal”, en el sentido de que la conducta de abortar allí prevista solo será
punible cuando se realice después de la vigésimo cuarta (24) semana de gestación
y, en todo caso, este límite temporal no será aplicable a los tres supuestos en los
que la Sentencia C-355 de 2006 dispuso que no se incurre en delito de aborto, esto
es, “(i) Cuando la continuación del embarazo constituya peligro para la vida o la
salud de la mujer, certificada por un médico; (ii) Cuando exista grave
malformación del feto que haga inviable su vida, certificada por un médico; y, (iii)
Cuando el embarazo sea el resultado de una conducta, debidamente denunciada,
constitutiva de acceso carnal o acto sexual sin consentimiento, abusivo o de
inseminación artificial o transferencia de óvulo fecundado no consentidas, o de
incesto”. Y en segundo lugar: Exhortar al Congreso de la República y al
Gobierno nacional, para que, sin perjuicio del cumplimiento inmediato de esta
sentencia y, en el menor tiempo posible, formulen e implementen una política
pública integral –incluidas las medidas legislativas y administrativas que se
requieran, según el caso–, que evite los amplios márgenes de desprotección para
la dignidad y los derechos de las mujeres gestantes". De tal manera que dicha
sentencia solicita al poder legislativo que de forma inmediata establezca políticas
públicas que garanticen el derecho al aborto de las personas.
Ley Orgánica 2/2010, de 3 de marzo, de salud sexual y reproductiva y de la
interrupción voluntaria del embarazo.Publicado en BOE núm. 55, de fecha 04 de
marzo de 2010, con entrada en vigor el 05 de julio de 2010. Departamento:
24
Jefatura del Estado. En España la intervención voluntaria del embarazo obedece a
la protección de los derechos humanos de la mujer y a sus derechos sexuales y
reproductivos.A través del artículo 12: "Se garantiza el acceso a la interrupción
voluntaria del embarazo en las condiciones que se determinan en esta Ley. Estas
condiciones se interpretarán en el modo más favorable para la protección y
eficacia de los derechos fundamentales de la mujer que solicita la intervención, en
particular, su derecho al libre desarrollo de la personalidad, a la vida, a la
integridad física y moral, a la intimidad, a la libertad ideológica y a la no
discriminación". Y las condiciones para llevarlo a cabo las especifica en el
artículo 14: "Podrá interrumpirse el embarazo dentro de las primeras catorce
semanas de gestación a petición de la embarazada, siempre que concurran los
requisitos siguientes: a) Que se haya informado a la mujer embarazada sobre los
derechos, prestaciones y ayudas públicas de apoyo a la maternidad..., b) Que haya
transcurrido un plazo de al menos tres días, desde la información mencionada en
el párrafo anterior y la realización de la intervención".
Ley 16/2007, de 17 de abril. La ley fue desarrollada por la “Portaria” (Decreto)
741-A/2007 de 21 de junio. Portugal a través de dicha ley regula el aborto
voluntario modificando lo estipulado en su codigo penal, ya que establece la
posibilidad de una interrupción libre y voluntaria del embarazo, siempre que se
realice en un establecimiento de sanidad oficial u oficialmente reconocido, con
consentimiento de la mujer, especificamente en el supuesto de "Opción libre de la
mujer en las primeras 10 semanas del embarazo".
Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela (1999):
Venezuela es uno de los países latinoamericanos con una de las constituciones
nacionales más actualizada y acorde con los derechos humanos; otorgándoles
rango constitucional y garantizando a través de su artículo 19: "...el goce y
ejercicio irrenunciable, indivisible e independiente de los derechos humanos", y
25
como los mismos son de caracter progresivo, es el Estado venezolano a través de
su Carta Magna, quien debe garantizar el derecho de las niñas, adolescentes y
mujeres el derecho a decidir sobre su cuerpo y su vida, acorde a lo que hoy en día
establecen los órganos internacionales en materia de DDHH. En concordancia con
ésta última declaración, se encuentra el artículo 76 que manifiesta el derecho a
"decidir libre y responsablemente el número de hijos o hijas que deseen concebir
y a disponer de la información y de los medios que les aseguren el ejercicio de
este derecho", refiriéndose a la pareja, sin embargo muchas mujeres deben
enfrentar un embarazo solas.
Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una vida libre de violencia
(2021): Una de las finalidades promulgadas en ésta ley apoya lo explayado en las
normas internacionales ya descritas; como es el hecho de la autonomia de las
mujeres y el respaldo de sus derechos humanos; el artículo 2, numeral 3, indica:
"Garantizar que las decisiones que se adopten respeten y promuevan la autonomía
de las mujeres y fortalecimiento de sus derechos humanos". Así mismo en el
artículo 5, numeral 6, dicha ley protege igualmente los derechos de la CEDAW :
"Los demás consagrados en la Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela y en los convenios y tratados internacionales en la materia, suscritos y
ratificados por la República Bolivariana de Venezuela, tales como la Convención
sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer
(CEDAW)".
Ley para la Protección de las Familias, la Maternidad y la Paternidad (2007): La
ley en referencia promociona los derechos sexuales y reproductivos para que las
niñas, adolescentes y mujeres tengan acceso a información que le permitan decidir
sobre su sexualidad y planificarse familiarmente; lo que incide en forma directa
sobre procesarse o no, lo que indica en el artículo 19 es: " El Estado atenderá, a
través del sistema educativo y el Sistema Público Nacional de Salud, la
26
promoción y difusión de programas permanentes y continuos sobre derechos y
deberes sexuales y reproductivos; y educación sexual dirigidas a niñas, niños y
adolescentes, adultas y adultos. Estas iniciativas deberán incluir la información y
el acceso a métodos y estrategias para la planificación familiar y para el ejercicio
de una sexualidad sana y responsable".
Ley de igualdad de oportunidades para la mujer (1999): fundamentándose en la
CEDAW, Venezuela también ha creado una ley que busca garantizar los derechos
humanos de las mujeres, recalcando que dicha ley se pronuncia contra la
discriminación que se genere como consecuencia del "vacío o deficiencia legal"
que "obstruya o niegue los derechos" de la mujer, de tal forma que desarrolle
libremente su personalidad; al respecto muchas mujeres se ven en la necesidad de
interrumpir sus embarazos porque los mismos pueden representar limites o trabas
para su desarrollo personal, profesional, familiar. Actualmente en Venezuela el
aborto voluntario es ilegal, al menos que se encuentre en riesgo la vida de la
gestante o que moralmente perjudique la honra del marido, del hermano, del
padre, es decir la decisión de practicar se el aborto recae sobre los profesionales
de la medicina o de un hombre cercano o familiar de la embarazada, nunca es una
decisión de ella; la vida presente y futura de la gestante es responsabilidad de
otros, por lo que las niñas, adolescentes y mujeres que deciden no ser madres en
algún momento de sus vidas, son perseguidas y discriminadas y al no contar con
servicios de salud pública que les permitan practicar se uun aborto voluntario, se
ven en la necesidad de buscar esos servicios por otra vía. Es decir, a nivel de
salud, las gestantes que no desean continuar con el embarazo, no poseen las
mismas oportunidades e igualdades, son discrimidas por el hecho de disponer del
derecho a decidir sobre su vida, sobre su cuerpo y sobre su futuro. La ONG
Asociación Venezolana para la Educación Sexual Alternativa (Avesa)(2021)
indica: "La pandemia y la crisis económica disparan los abortos clandestinos en
27
Venezuela, según organizaciones promotoras de los derechos de la mujer. Sólo en
2019, tuvieron lugar en el país un promedio de 15 por día, más de 2.200 en el
año". Las gestantes deben seguir procedimientos de abortos clandestinos porque
el aborto es ilegal.
Ley de Reforma Parcial de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y
Adolescentes(2015): Al reconocer a los niños, niñas y adolescentes como
personas humanas y sujetos de derecho; el Estado reconoce que disfrutan de los
derechos humanos que se encuentren incursos a su edad y desarrollo, por ende las
niñas y adolescentes tienen derecho a decidir sobre procesarse o no; ya que en su
primer párrafo el artículo 50 hace énfasis a : "Todos los niños, niñas y
adolescentes tienen derecho a ser informados e informadas y educados o
educadas, de acuerdo a su desarrollo, en salud sexual y reproductiva para una
conducta sexual y una maternidad y paternidad responsable, sana, voluntaria y sin
riesgos". La educación en cuanto a maternidad responsable, también debe incluir
la decisión de ser o no ser madre; ya que muchas adolescentes se ven obligadas a
someterse a un aborto bien por miedo a sus padres, por miedo a ser excluidas de
su circulo social, por miedo "al que dirán", por que su pareja sexual no pretende
responsabilizarse del embarazo, porque un embarazo trunca su futuro, porque no
está preparada para ser madre, o porque sencillamente no desea serlo. En
Venezuela, a pesar de que oficialmente el gobierno no emite cifras sobre la
cantidad de niñas, adolescentes y mujeres que se someten a un aborto, existen
organismos no gubernamentales (ONG) como Mujeres al Límite que emiten un
informe en el año 2019, donde expresan que: "Por cada cuatro partos, se produjo
un aborto. Entre agosto y diciembre, fueron unos 15 diarios, de los cuales un
tercio eran a menores de 12 años". Dicha ONG exige al gobierno políticas
públicas efectivas que regulen, normalicen y Legalicen el aborto voluntario.
Código Penal de Venezuela (2000): En materia de DDHH correspondientes a la
28
mujer y su derecho a decidir sobre su cuerpo, se puede decir que el Código Penal
venezolano a pesar de última reforma (2000), sigue siendo un código del siglo
XIX; ya que en su artículo 430: "La mujer que intencionalmente abortare,
valiéndose para ello de medios empleados por ella misma, o por un tercero, con su
consentimiento, será castigada con prisión de seis meses a dos años"; penaliza el
aborto y prohíbe tácitamente el aborto voluntario en niñas, adolescentes y
mujeres.
29
CAPÍTULO III
MARCO METODOLÓGICO
Tipo de Investigación:
Segun el objetivo general trazado; "Analizar el criterio jurídico de los y las
profesionales del derecho sobre la despenalización del aborto voluntario para las niñas,
adolescentes y mujeres en Venezuela"; se ha determinado que el tipo de investigación que
corresponde encuadrar a éste estudio social, es la investigación cuali-cuantitativa; es decir
mixta; ya que se enfocará en la exploración detallada de las opiniones, percepciones y
experiencias de un grupo específico de personas, como lo son los y las profesionales del
derecho, que residen en la ciudad de Barquisimeto; las cuales serán analizadas,
ponderadas y cuantificadas, de manera tal de presentar una conclusión de las mismas.
Para Ortiz L.(s/f), la investigación cuali-cuantitativa es aquella que: "Permite,
mediante el uso de los elementos característicos de cada una de las dos investigaciones en
su forma individual, lograr un resultado más preciso con relación al tema
investigado"(p.03); por lo que la primera parte de la investigación se focaliza en reseñar y
30
detallar las características fundamentales y la situación actual de la esencia y naturaleza
legal internacional y nacional que inciden en el aborto voluntario o inducido, así como la
valoración y análisis de los distintos aportes legales y jurídicos establecidos en las
normativas que regulan el aborto como tal.
En la segunda parte del estudio, el método aplicado ha sido la cuantitativa-descriptiva;
ya que para lograr cumplir con el objetivo de conocer el criterio jurídico de los y las
profesionales del derecho sobre la despenalización del aborto voluntario se procederá a
recopilar, describir, analizar y cuantificar la opinión de dicho grupo de personas, la cual
según Hernández, Fernández & Baptista (2014), a través de la investigación descriptiva,
se podrá lograr, ya que ésta: "Busca especificar propiedades y características importantes
de cualquier fenómeno que se analice. Describe tendencias de un grupo o población."
(p.92)
Diseño de la investigación:
Según Arias F.(2006):
La investigación de campo es aquella que consiste en la recolección de datos
directamente de los sujetos investigados, o de la realidad donde ocurren los hechos
(datos primarios), sin manipular o controlar variable alguna, es decir, el investigador
obtiene la información pero no altera las condiciones existentes. De allí su carácter de
investigación no experimental. (p.31)
31
proceso de creación, modificación y promulgación de leyes, normas y reglamentos.
Es así como este estudio social buscará ser comprendido a través de la descripción y
observación del fenómeno por medio del significado que le otorgan las personas que
forman parte de la muestra seleccionada en cuanto a los derechos de autonomía y
libertad de las mujeres sobre sus cuerpos, su sexualidad y su reproducción.
En consecuencia, la información y datos recopilados y por recopilar del estudio
social que se pretende llevar a cabo serán sometidos a las técnicas de investigación
anteriormente indicados, durante el lapso académico 2022-2023, aplicacando el diseño
a la muestra que seguidamente se detalla y siguiendo lo especificado en el cuadro de
operacionalización de variables que se indica a continuación.
32
Cuadro 1: Operacionalización de Variables:
Objetivo General: Analizar el criterio jurídico de los y las profesionales del derecho,
sobre la despenalización del aborto voluntario para las niñas, adolescentes y mujeres en
Venezuela
Objetivos Variables Definició Dimensió Indica I Técnicas e Fuentes
Específicos n n dores t Instrumentos
Operacio e
nal m
s
Analizar la Art.430 Existencia Jurídica- Penali Revisión documental: Código Civil
despenalización del del de una Legal zación Análisis de la legislación de Venezuela.
aborto voluntario Código norma del venezolana para
como derecho de las Civil de legal que Aborto identificar la presencia y
niñas, adolescentes y Venezuela tipifica y contenido del articulo
mujeres en penaliza 430 del Código Civil que
Venezuela en el aborto establece la penalización
relación a lo en del aborto en el país.
tipificado en el Venezuela
artículo 430 del ; Cuestionario-Entrevista
Código Penal establecie juristas,
venezolano, ndo 4 abogados,
considerando las sanciones, abogadas,
regulaciones legales multas y jueces, juezas,
emitidas por otros prisión 5 fiscales y
paises, al respecto. para otros
quienes se profesionales
encuentre del derecho
n involucrados
implicado en la temática
s que residan en
la ciudad de
Barquisimeto,
estado Lara
33
Explorar y analizar Criterio Se refiere Jurídica- Derech 1 Cuestionario-Entrevista Juristas,
las opiniones y Jurídico al juicio o Legal os 2 Abogados,
perspectivas valoració Huma 3 Abogadas,
jurídicas de los y las n que nos de Jueces,
profesionales del hacen los las Juezas,
derecho, residentes y las niñas, Fiscales y
en la ciudad de profesion adoles otros
Barquisimeto, estado ales del centes profesionales
Lara; sobre la derecho y del derecho
necesidad y sobre la mujere involucrados
relevancia de la despenali s; en la temática
despenalización del zación del iguald que residan en
aborto voluntario aborto ad, la ciudad de
para las niñas, voluntario autono Barquisimeto,
adolescentes y en mía, estado Lara
mujeres en Venezuela sexual
Venezuela. . es y
reprod
uctivos
,
integri
dad
física
y
mental
.
Contribuir con la Comprens Capacida Jurídica- Nivel 6 Cuestionario-Entrevista Juristas,
sociedad venezolana ión de las d de una Legal. de 7 Abogados,
para una mejor implicacio persona conoci 8 Abogadas,
compresión de las nes para miento Jueces,
implicaciones legales y comprend sobre Juezas,
legales y sociales sociales er y tener la Fiscales y
que tendría la de la conocimie legisla otros
despenalización del despenaliz nto sobre ción y profesionales
aborto voluntario en ación del la su del derecho
el país. aborto legislació aplicac involucrados
voluntario n y su ión en en la temática
. aplicación la que residan en
en la práctic la ciudad de
práctica a Barquisimeto,
34
relacionad estado Lara
a con el
aborto
voluntario
, así como
también
tener una
opinión
informada
sobre la
despenali
zación del
aborto
voluntario
y sus
implicaci
ones
legales y
sociales.
Contribuir con el Proponer Participar Jurídica- Partici 9 Cuestionario-Entrevista Juristas,
poder legislativo la de forma Legal. pación 1 Abogados,
para la creación de creación y activa en de 0 Abogadas,
políticas públicas formulaci la profesi Jueces,
que promuevan el ón de recolecció onales Juezas,
derecho de niñas, políticas n, del Fiscales y
adolescentes y públicas procesami derech otros
mujeres de decidir relacionad ento y o en la profesionales
sobre sus cuerpos. as con el análisis realiza del derecho
derecho de ción involucrados
de niñas, informaci del en la temática
adolescent ón y datos cuestio que residan en
es y que nario- la ciudad de
mujeres contribuy entrevi Barquisimeto,
de decidir an al sta. estado Lara
sobre sus poder
cuerpos. legislativo
sobre la
creación y
formulaci
ón de
35
políticas
públicas
sobre el
derecho
de las
niñas,
adolescen
tes y
mujeres
de decidir
sobre sus
cuerpos.
Fuente: Hernández (2023)
36
Población y Muestra:
Población:
Hernández, Fernández & Baptista (2014) al referenciar a Lepkowski (2008b),
indican de una forma sencilla que una población: "Es el conjunto de todos los casos que
concuerdan con una serie de especificaciones"(p.174); para el caso de ésta
investigación la población que concuerda con las especificaciones establecidas en los
objetivos específicos para conocer su opinión sobre la despenalización del aborto
voluntario para las niñas, adolescentes y mujeres en Venezuela; son los abogados y
abogadas, ubicados y ubicadas geográficamente en la ciudad de Barquisimeto, estado
Lara; ya que como profesionales del derecho conocen la normativa legal nacional que
regula la penalización del aborto inducido, y la normativa legal internacional en materia
de derechos humanos.
El Colegio de Abogados del Estado Lara, órgano gremial que agrupa a los y las
profesionales del derecho en el estado Lara, su plantilla total al 30/11/2022 está
compuesta por 18.000 abogados y abogadas, de los cuales casi 7.000, residen
físicamente en la ciudad de Barquisimeto, donde se procederá a llevar a cabo el estudio
del caso, por lo que se entiende que la población es finita.
Muestra:
La muestra al ser una parte de la población, es sobre la cual se aplicará el estudio,
de manera tal de obtener de forma eficaz, efectiva y eficiente los datos e información
requerida para el cumplimiento del objetivo de la investigación.
En el caso de la investigación cualitativa Hernández R.(2001), indica que: "La
muestra en el proceso cualitativo es un grupo de personas, eventos, sucesos,
comunidades, etc., sobre el cual se habrán de recolectar los datos, sin que
necesariamente sea representativo del universo o población que se estudia." (p.562), lo
cual es igualmente confirmado en el (2010) por Hernández, Fernández & Baptista:
(…) en los estudios cualitativos el tamaño de la muestra no es importante desde una
37
perspectiva probabilística, pues el interés del investigador no es generalizar los
resultados de su estudio a una población más amplia. Lo que se busca en la
indagación cualitativa es profundidad (…) (pág. 394).
38
personas para la muestra; ya que de los 34 primeros participantes, cada uno replicará y
remitirá la solicitud de participación a 10 profesionales del derecho cuya residencia
principal sea la ciudad de Barquisimeto.
De acuerdo a los datos indicados y ajustándose a lo determinado por la tabla
muestral ya elaborada por Fisher-Arkin-Colton con un 95% de confiabilidad y un
margen de error del 5%; se puede concluir que la cantidad de 378 personas como
muestra, representan el 5.4% de la población (7.000), haciendola relevante; y que según
Canales J.(2013): "La utilización de esta tabla posibilita que la muestra obtenida sea
significativa y válida".(p.08)
39
Venezuela, poseen el grupo de profesionales del derecho que residen en la ciudad de
Barquisimeto, estado Lara; la encuesta aplicada a través del instrumento denominado
cuestionario, permitirá recolectar la información requerida.
Para Bernal C.(2010) el cuestionario es: "Un conjunto de preguntas diseñadas para
generar los datos necesarios, con el propósito de alcanzar los objetivos del proyecto de
investigación. Se trata de un plan formal para recabar información de la unidad de
análisis objeto de estudio y centro del problema de investigación".(p.250)
Dicho autor indica que el cuestionario debe reunir dos requisitos sine qua non como
lo son Confiabilidad y Validez; la primera consiste en la fidelidad de los datos que parte
de la premisa de que al repetir la aplicación del instrumento bajo las misma condiciones
y circunstancias, ésta ofrecerá los mismos resultados; con respecto a la segunda, es
decir la validez; el instrumento es válido, cuando éste cumple con el objeto para el cual
fue diseñado; osea si cuantifica lo que el investigador desea medir.
Es así como Bernal C.(2010) textualmente define dichos conceptos: "La
confiabilidad de un cuestionario se refiere a la consistencia de las puntuaciones
obtenidas por las mismas personas, cuando se las examina en distintas ocasiones con
los mismos cuestionarios..." "Un instrumento de medición es válido cuando mide
aquello para lo cual está destinado..."(p.247)
Honrando lo antes expuesto, el instrumento aplicado para la recolección de datos
será aplicado en una primera fase a un grupo 05 abogados que no residan en la ciudad
de Barquisimeto, de manera tal de realizar una prueba piloto para validar la claridad y
objetividad de las preguntas del cuestionario y en una segunda fase será sometido al
juicio de 03 expertos metodólogos en el área legal para que realicen una revisión
tecnica-conceptual y comproprueben la suficiencia, claridad, coherencia, relevancia y
pertinencia, al igual que estimaciones relacionadas con la congruencia de los ítems,
amplitud de contenido, redacción, claridad y pertinencia del instrumento, además de
evaluar el grado de coherencia y conexión lógica entre el título, el problema, los
40
objetivos, el tipo, método, diseño de investigación, la población y muestra de estudio
De acuerdo a lo anterior, el método aplicado para tales efectos se denomina juicio de
expertos que según Esterkin J.(2008) es: "Un conjunto de opiniones que pueden brindar
profesionales expertos en una industria o disciplina, relacionadas al proyecto que se
está ejecutando."(s.p); dicha opinión será reflejada a través de un formulario o test de
valoración que emitirán los respectivos expertos.
Instrumento:
El cuestionario creado por la tesista especialmente para éste estudio, es clasificado
según el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación, INEE(s/f), como
aquellos referidos a opiniones, ya que son los que: "Recogen las creencias e ideas que
reportan los evaluados sobre determinados asuntos".(p.6), el mismo consta de 10 ítems
dicotómicos cerrados en la escala de estimación, cuyas opciones son solo "Si" ó "No";
las cuales miden el criterio u opinión de la muestra sobre el aborto voluntario, los
derechos humanos de las niñas, adolescentes y mujeres en materia de autonomía y
libertad sobre sus cuerpos, sexualidad y maternidad, legislación internacional y
nacional sobre el aborto inducido establecido en el artículo 430 del Código Penal
venezolano, y el derecho al aborto como derecho humano.
Procedimiento de la Investigación
Para llevar a cabo la investigación planteada, se realizaron las siguientes acciones:
Cuadro 2: Plan de Acción.
41
Instrumento de los y las profesionales del derecho sobre la 05-04-2023
despenalización del aborto voluntario"
Aplicación de - Selección de 5 profesionales del derecho.
prueba piloto y - Revisión y aprobación del instrumento por parte de Del 06-04 al
Aprobación del expertos. 07-04-2023
Instrumento
Aplicación del - Envío de cuestionario a 34 integrantes de la muestra; abogados y Del 08-04 al
Instrumento abogadas contactos de la tesista. 14-04-2023
- Envío de cuestionario a 340 integrantes de la muestra; abogados y
abogadas contactos de los primeros 34.
- Recolección de los 374 instrumentos ya aplicados para su
procesamiento.
Análisis de los - Los datos obtenidos serán procesados a través del empleo de la Del15-04 al
Resultados estadistica descriptiva, se procesará a través del software 30-04-2023.
denominado QuestionPro.
La estrategia para la correspondiente aplicación del instrumento, denominado para
este estudio como : "Cuestionario: Criterio jurídico de los y las profesionales del
derecho sobre la despenalización del aborto voluntario", identificado como Anexo A;
será vía online a través de correo electrónico y tal como lo explica el mismo INEE(s/f),
al aplicar esta acción el instrumento será clasificado como cuestionario autoaplicado,
que consiste en:
Entregar el cuestionario al informante y este lee autónomamente las preguntas y
registra sus respuestas; es utilizada mediante técnicas de papel y lápiz (el informante
recibe un documento escrito con el cuestionario y registra ahí sus respuestas) o a
través de internet (se envía por correo electrónico, u otro medio, el enlace a una
plataforma que presenta el cuestionario y registra las respuestas).(p.16)
Procesamiento:
Arias F.(2006), define esta parte del marco metodológico como aquella que :
Consiste en procesar los datos (dispersos, desordenados, individuales) obtenidos de
la población objeto de estudio durante el trabajo de campo, y tiene como finalidad
generar resultados (datos agrupados y ordenados), a partir de los cuales se
realizará el análisis según los objetivos y las hipótesis o preguntas de la
42
investigación realizada, o de ambos.(p.198)
43
Referencias Bibliográficas
Asociacion Civil de Planificación Familiar.(s/f). Qué y cuáles son los drechos sexuales y
reproductivos. Recuperado de: https://www.plafam.org.ve/que-y-cuales-son-los-derechos-
sexuales-y-reproductivos/.
44
Centro de Estudios de Postgrado, Especialización en Derechos Humanos.
Caracas,Venezuela. Recuperado de:
https://www.google.com/url?q=https://repositorioslatinoamericanos.uchile.
45
resolución 34/180, de 18 de diciembre de 1979 .Entrada en vigor: 3 de septiembre de
1981, de conformidad con el artículo 27
(1)https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/cedaw.aspx.
46
Recuperado de: https://iaap.wordpress.com/2008/02/22/que-es-el-juicio-de-expertos/.
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. (UNICEF). 2015. Qué son los derechos
humanos?. Recuperado de: https://www.unicef.org/es/convencion-derechos-nino/que-
son-derechos-humanos#:~:text=Los%20derechos%20humanos%20son
%20normas,obligaciones%20del%20Estado%20hacia%20ellos.
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014).
Metodología de la Investigación. 6ta.edición. McGraw-Hill/ Interamericana Editores,
S.A. de C.V. México. D.F. Recuperado de:
https://www.google.com/url?q=https://periodicooficial.jalisco.gob.mx/sites/
periodicooficial.jalisco.gob mx/files/metodologia_de_la_investigacion_-
_roberto_hernandez_sampieri.
47
Instituto Nacional de Estadistica e Informática. INEI.(2006).Glosario Básico de Términos
Estadísticos.Centro de Investigación y Desarrollo.Biblioteca Nacional del Perú.
Recuperado de: https://www.google.com/url?q=https://www.gob.pe/inei/.
Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. Gaceta
Oficial N.º 38.668 Extraordinario, del 23 de abril de 2007. Reformada mediante Gaceta
Oficial No. 6667 extraordinario, de fecha 16 de diciembre de 2021. Recuperado de :
https://oig.cepal.org/sites/default/files/2014_ven_feminicidio_ley_organica_sobre_derech
o_de_mujeres_a_una_vida_libre_de_violencia_25_11_14-1.pdf.
48
Ley sobre la interrupción voluntaria del embarazo.Ley del Aborto. Ley N.º 18.987 del 17
de octubre de 2012. Publicada el 30 de octubre de 2012. Uruguay. Recuperada de:
https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18987-2012.
49
Civiles y Politicos.Observación general N°36. Recuperado de:
https://www.google.com/url?q=https://www.refworld.org.es/pdfid/5e61813b4.
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas. (s/f). Derechos sexuales y
reproductivos. Recuperado de: https://hchr.org.mx/historias-destacadas/derechos-
sexuales-y-reproductivos-2.
50
Ramirez T.(1999). Como hacer un proyecto de investigación.3ª ed.). Caracas: Panapo.
Recuperado de: https://www.google.com/url?q=https://docer.com.
Revista Medica de Chile. 2014. Glosario para la discusión sobre aborto.Chile vol.142.
no.11. Santiago nov. 2014. Recuperado de: https://www.scielo.cl/scielo.
Tolli M.(2018). La violación de los derechos de la mujer ante la negación del acceso al
51
aborto sin restricciones: Análisis del derecho y la jurisprudencia en los sistemas
internacionales de derechos humanos.Trabajo Especisl para optar al titulo de Maestría en
Defensa de los Derechos Humanos y del Derecho Internacional Humanitario, en Cortes,
Tribunales y Organismos Internacionales. Universidad Santo Tomas. Bogota. Colombia.
Recuperado de: https://www.google.com/url?q=https://repository.usta.edu.co/.
52
ANEXOS
53
ANEXO A
INSTRUMENTO APLICADO A LOS Y A LAS PROFESIONALES DEL DERECHO
RESIDENTES EN LA CIUDAD DE BARQUISIMETO, ESTADO LARA.
54
55