Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2024
1
Escuela: N.º 4025 “Dr. Miguel Ortiz”
Área: Lengua Extranjera Inglés
Años: 4to, 5to grado
Secciones: “A”, “B”, “C” y “D”
Turnos: Mañana y Tarde
Docente responsable:
Prof. Mariel E. Martínez
2
Fundamentación del área
En una sociedad cada vez más globalizada podemos afirmar que el estudio de una lengua extranjera es fundamental para la
participación plena de los individuos en la misma. En la actualidad, a través de la televisión, Internet, los diarios, los deportes, el
turismo, la música y muchos otros aspectos, el contacto de las personas con otros idiomas es cotidiano. Pero la importancia de aprender
otra lengua no reside sólo en que sirve para interactuar con los demás y aumentar la posibilidad futura de una inserción en el mundo
laboral, sino en que, además, nos acerca a otras culturas y nos permite desarrollar un pensamiento más flexible, amplio y con apertura a
las diferencias. En nuestra institución se trabaja con la enseñanza y el aprendizaje del inglés por ser considerado lengua franca en tanto
es la lengua que usan habitualmente los hablantes de diferentes idiomas para facilitar la comunicación a nivel global
Enseñar una lengua extranjera es enseñar a usarla tomando como base un enfoque comunicativo. El uso de la lengua requiere las
cuatro macro-habilidades: escucha, habla, lectura y escritura. Todas ellas se integran en la comunicación en la vida real y cada una
complementa necesariamente a las otras: Al conversar hablamos y escuchamos; al tomar apuntes, escuchamos y escribimos. Una clase
donde se integra la escucha, el habla, la lectura y la escritura ofrece más variedad de actividades, permite la práctica de la lengua
extranjera de manera más cercana al mundo real, priorizando la comunicación sobre la exactitud de las estructuras gramaticales
utilizadas para transmitir el mensaje, aunque sin dejar de lado la necesidad del aprendizaje de nociones básicas al respecto.
Para facilitar el aprendizaje, los contenidos de los diversos ejes y las actividades se han seleccionado teniendo en cuanta los
intereses, las expectativas, las necesidades y las experiencias previas de los alumnos, partiendo de lo más cercano, importante y
conocido hacia lo más global. Las actividades, además, se presentan en forma graduada, de menor a mayor complejidad, respetando el
ritmo de aprendizaje de los niños. Lo cual será enriquecido con el aporte de recursos audiovisuales y el empleo de estrategias de
interacción grupal.
Objetivos generales:
▪ Desarrollar una actitud positiva hacia las culturas extranjeras, valorando y respetando las diferencias culturales.
▪ Entender la lengua extranjera como un instrumento de comunicación necesario para como herramienta de comunicación en un
contexto de globalización.
3
▪ Desarrollar un sentido crítico sobre el propio aprendizaje considerando el error como parte fundamental del proceso de aprendizaje.
▪ Desarrollar la escucha atenta y comprensiva auditiva infiriendo significado de distintos signos del contexto.
▪ Experimentar el ejercicio del habla en distintas situaciones de interacción con sus pares, incorporando nuevos vocablos y frases.
▪ Aplicar distintas estrategias de lectura que -considerando sus saberes previos- les permita reconocer estímulos visuales y auditivos,
▪ Expresar en forma oral y escrita –a través de situaciones significativas y motivadoras- su intención comunicativa, sirviéndose de
4
Cuarto Grado
Primer Trimestre
Eje Contenidos Prop. Tiemp Competencias Criterios de Evaluación Observ.
Conceptuales Did. o
N°
1 Diagnóstico: Greetings: Hello, Goodbye. 1 2 Reconocimiento de consignas y Reconoce y utiliza fórmulas de
Mi (Saludos: Hola, Adiós) clases vocabulario. saludo y presentación habituales.
mun
do Personal pronoun: I (Pronombre personal: Expresión de nociones de Emplea vocabulario referido a
pers yo) presentación personal acorde a cantidades.
onal
diferentes situaciones
Introducing myself: Hello, I am … comunicativas. Identifica y reproduce formas de
(Presentarme a mí mismo: Hola, yo soy …) interrogación.
Incorporación de estrategias de
Numbers 1 to 10 (Los números del 1 al 10) trabajo individual y grupal. Incorpora normas de trabajo
personal y grupal.
1 Información personal. Animales 2 4 Formulación de preguntas y Identifica y describe las mascotas Proyecto:
Mi domésticos: mis mascotas. clases respuestas adecuadas a la situación de la familia y otras personas. ESI
mun Descripciones. Los números y los comunicativa.
do Enriquece su vocabulario a través
colores.
pers Descripción física de los animales del trabajo individual y grupal.
onal
Ordenes, preguntas relacionadas con el de la familia.
lenguaje utilizado diariamente en el Interactúa en diálogos simples.
aula. Habilidad para la lectura
comprensiva de textos descriptivos Reconoce el vocabulario trabajado
cortos. en clase en sus formas escrita y
oral.
Introduce yourself, a friend and your pet.
Personal information: My name is ……. I’m
9 years old. This is my dog. It’s brown.
1 La vida en la escuela. Mis útiles 3 6 Identificación de los miembros de Identifica los objetos de la clase.
Mi escolares. Identificación de gente y clases la familia, de otras personas y
mun objetos. descripción de sus características. Formula preguntas y respuestas
do respecto de objetos de la clase.
pers School objects: book, crayons, notebook,
Formulación de preguntas y
onal pencil, etc. Presenta a los miembros de su
Identifying objects in the classroom: This is respuestas adecuadas a la situación
comunicativa. familia de forma breve.
a pencil.
Asking for objects in the classroom: Is this a Enriquece su vocabulario a través
pencil? Yes, it is/ No, it isn’t. Construcción de textos descriptivos
cortos. del trabajo individual y grupal.
Identification of objects and people: Who’s
that?That’s my teacher. Uso de adjetivo posesivo para la
identificación de un objeto. Interactúa en diálogos simples.
Mi familia. Identificación y descripción
Reconoce la forma escrita y oral de
de los miembros de la familia. El clima
vocabulario trabajado en clase.
Identification: This is my mother/ father.
Her name is Susan.
What´s the weather like…? It’s sunny.
Construcciones gramaticales para expresar: Pronombres personales (I, you, she, he); Existencia: verbo to be. Posesión: adjetivos posesivos (my, her, his).
Obtención de información: What? What’s … name? Imperativo: Sit down, Stand up, Listen and repeat, Open, Close.
Reajustes:
Criterios de Acreditación:
● Utilizar fórmulas de presentación de sí mismo y de su entorno cercano.
Cuarto Grado
6
Segundo Trimestre
Eje Contenidos Prop. Tiemp Competencias Criterios de Evaluación Observ.
Conceptuales Did. o
N°
2 Mis amigos. Información acerca de mis 4 4 Discriminación de información Expresa sus propias preferencias ESI:la
amigos. Mi mejor amigo. Sus clases sobre terceras personas. como las de otra persona. afectividad
Mi preferencias. La comida. Mi comida
vida favorita. Construcción de textos descriptivos Describe a un amigo (o tercera
socia
cortos. persona) de forma fluida.
l Personal information: This is my friend
Tony. He’s 9. He is from Tucuman. We like
Interacción en diálogos simples. Emplea fórmulas de comunicación
empanadas but we don’t like humitas. His
desarrolladas en clase.
favourite football team is Boca. Lectura de textos cortos.
Asking information about friends: Who’s Dialoga brevemente con un
Formulación de preguntas y compañero y/o el docente.
your best friend? How old is he/she? What’s
her favourite food? respuestas adecuadas a la situación
comunicativa.
2 Celebraciones en familia y con amigos. 5 6 Elaboración de preguntas y Hace uso efectivo de las estructuras ESI:la
Cumpleaños. Los meses del año. clases respuestas utilizando las y formas interrogativas afectividad.
Mi Expresamos nuestras emociones. La estructuras enseñadas. presentadas.
vida ropa.
socia
Identificación de los meses del año Identifica vocabulario específico.
l Asking about birthday: When is your
birthday? It’s in April. Happy birthday! y los cumpleaños.
Participa activamente de trabajos
Feelings: I’m happy.
Descripción de la vestimenta colaborativos.
Clothes: I love this t-shirt. These are my
favourite pants. What are you wearing propia y de otros.
Interactúa en situaciones
today? I’m wearing red jeans and a brown
jumper. Reconocimiento de vocabulario y comunicativas semi-reales.
estructuras trabajadas en clase.
Expresa cuando es su cumpleaños y
Incorporación de estrategias de describe su vestimenta.
resolución intelectual a través de
actividades individuales y/o
grupales.
7
Construcciones gramaticales para expresar: Identificación: demostrativos (this/that/these/those); Preferencias: I/ We like/don’t like. Obtención de
información: How old? / When is / Who is? What color is? What’s your favourite?Where …from?Is he/she?Are you?
Reajustes:
Criterios de Acreditación:
● Utilizar fórmulas de presentación y de descripción de terceras personas.
● Construir significado e identificar vocabulario específico de los temas desarrollados y lo reutiliza en situaciones nuevas.
Cuarto Grado
Tercer Trimestre
Eje Contenidos Prop Tiemp Competencias Criterios de Evaluación Observ.
Conceptuales Did. o
N°
3 El mundo a nuestro alrededor: los 6 4 Habilidad para expresar ideas de Describe su propia apariencia y la Proyecto:
cambios de la naturaleza. Nuestro clases identidad y preferencias. de otros.
El cuerpo y el cuerpo de los otros. Reconocimiento de estructuras Incorpora estructuras nuevas a las ESI: Mi
mun Adjetivos. trabajadas previamente y su ya vistas. cuerpo y el
do incorporación a nuevos contextos. Trabaja de forma cooperativa y de los
que Personal information: I’m tall and thin. My Realización de descripciones físicas. solidaria. otros.
nos head is big but my ears are small. I can see a Expresa estructuras específicas
rode girl with red hair and beautiful eyes. She is respecto de cada contexto
a my sister. presentado.
Instructions: Look! Come on! Just a minute
please!
Questions: Can you see? I can see black
clouds. It’s raining.
8
3 Mi casa, descripción y ubicación. 7 6 Descripciones cortas escritas y Enriquece su vocabulario a través Proyecto:
Variedad de casas. clases orales sobre su hogar. del trabajo individual y grupal.
El Referencia a la ubicación de objetos Interactúa en diálogos simples. PIIE:
mun Personal information: My house is in Salta. y personas. Compren-
do I live with my family. The house is big. The Habilidad de diferenciar nuestro Identifica las partes de una casa. sión lectora
que living room is yellow and the kitchen is hogar del de otros.
nos white. My mother is in the garage now. Formulación de preguntas y Distingue las diferentes variedades
rode Questions: Where is dad? He’s in the respuestas concretas al contexto. de hogares.
a bathroom.
Mi ciudad,descripción,ubicación. Refiere a la ubicación de objetos y
personas.
Construcciones gramaticales para expresar: Ubicación: it’s on / near/ opposite. Existencia: There is / There are. Obtención de información: Where? What?
Verbo modal: Can. Imperativo: Look! Come on! Go to the door. Sit net to…
Criterios de Acreditación:
● Realizar descripciones físicas de sí mismo y de otros.
Quinto Grado
Primer Trimestre
Eje Contenidos Prop Tiemp Competencias Criterios de Evaluación Observ.
Conceptuales Did.
N°
1 Diagnóstico: Revisión de vocabulario 1 2 Habilidad de presentarse a si Identifica estructuras básicas
Mi utilizado en el aula. Útiles escolares. clases mismo y a un compañero de clase. trabajadas el año anterior.
mund Los colores. Los numeros del 1 al 12 . Hace uso efectivo de variado
o Preposiciones de lugar. Adjetivos. Descripción de su clase. vocabulario.
perso Preguntas personales. Habilidades. Responde y formula preguntas
9
nal Personal information: Hello, my name is Reconocimiento de los elementos conforme a al contexto
…. I’m 9. My schoolbag is red and de su entorno familiar. determinado.
yellow. I’m short and chubby. I can play Describe a una persona y a objetos
football. Desarrollo de estrategias de de forma oral y escrita.
Question forms: What’s your name? How audición y lectura.
old are you? Where is your school?Can
you swim? Empleo de preguntas personales y
sus respectivas respuestas.
Criterios de Acreditación:
● Proveer información sobre sí mismo y sobre otros.
Quinto Grado
Segundo Trimestre
Eje Contenidos Prop Tiemp Competencias Criterios de Evaluación Observ.
Conceptuales Did. o
N°
2 Mi hogar. Las partes de la casa y su 4 5 Elaboración descripciones simples Identifica estructuras trabajadas en
Mi mobiliario. Descripciones. Preposiciones clases sobre su hogar. clase y las implementa de forma
vida de lugar. efectiva.
socia Identificación de vocabulario Responde y formula preguntas
l Identification of places. Descriptions. conforme al contexto determinado.
específico del tema desarrollado.
This is my bedroom. My bed is small. I share Expresa nociones de espacio y
my bedroom with my sister/brother. There ubica objetos dentro de una
Incorporación de las estructuras
are two windows and a door. My sister’s bed habitación.
desarrolladas y su uso efectivo para
is next to the window and the TV is on the Describe de forma oral y escrita su
desk. expresar ideas significativas.
casa y el mobiliario de la misma.
Asking about places: How many bedrooms Comprensión de textos orales y Realiza ejercicios de comprensión
are there in your house? escritos. auditiva.
Is there a TV in your bedroom? Yes, there
is/ No, there isn’t.
11
2 Las comidas. Mis comidas y bebidas 5 6 Identificación de vocabulario Identifica y aplica vocabulario En relación
Mi favoritas. Recetas. clases específico del tema desarrollado. trabajado de forma correcta. con Cs
vida Hace uso de las estructuras Naturales:
socia Asking and answering about food. Incorporación de estructuras presentadas de forma efectiva. Comidas
l What’s your favourite food? What do you Sigue instrucciones de una receta. saludables
desarrolladas y su uso efectivo para
have for breakfast? Do you like hamburgers? Expresa sus preferencias respecto
No, I don’t but I like hot dogs. expresar ideas significativas. PIIE:Lengu
de sus alimentos preferidos.
Requests: Can I have a coke, please? Pregunta y responde según el a .Instrucci
Ejercitación de estrategias de
Preferences: I don’t like vegetables. Ice- contexto. ones
cream is delicious! I hate spinach. Mary lectura comprensiva.
likes hot chocolate.
Accepting and refusing: Yes, please. No, Descripción de procesos.
thank you.
Suggestions: Let’s have a sandwich.
Estructuras gramaticales para expresar: Existencia: There is(n’t) / There are(n’t). Existencia y cantidades: some, any. Posesion: -‘s Genitive. Obtención de
información: Where? How many …. are there? Numero: regular plural forms. Expresiones utilizadas para dar referencias de lugar: next to, opposite, on, in,
under, near, between. Instrucciones: Mix the sugar, Cut the apple, Add the milk, etc.
Reajustes:
Criterios de Acreditación:
● Realizar descripciones de lugares.
Quinto Grado
Tercer Trimestre
12
Eje Contenidos Prop Tiemp Competencias Criterios de Evaluación Observ.
Conceptuales Did.
N°
3 Mi vida social y mi rutina diaria. 6 4 Elaboración de descripciones Identifica estructuras trabajadas en Proyecto:
El Horarios y actividades. clases simples sobre su rutina diaria. clase y las implementa de forma
mund efectiva. PIE: Com-
o que Personal information: Identificación de vocabulario Responde y formula preguntas prension de
nos This is my daily routine: I get up at conforme al contexto determinado. textos.
específico del tema desarrollado.
rodea quarter to seven and have breakfast with Describe de forma oral y escrita su
my family in the dining room. I go to propia rutina y la de otras
Incorporación de estructuras
school at eight. In the afternoon I play personas.
desarrolladas y su uso efectivo para
football with my team and later I do my Realiza ejercicios de comprensión
homework. My mother has a shower every expresar ideas significativas.
lectora.
morning. She goes to work at nine o’clock. Comprensión de textos orales y
Asking about rutine: escritos.
What time do you get up in the morning?
Do you have lunch with your family? Yes, Participación en interacciones
I do / No, I don’t. comunicativas con el docente y con
sus compañeros.
13
forest. Condors live in the mountains and
they eat meat. Monkeys are not so
dangerous; they live in the jungle and eat
fruit and insects.
Estructuras gramaticales para expresar: Obtención de información: What’s the weather like…? When? Why? Does it..? Do you..? Tiempos verbales: Simple
present:: I live in Salta / She lives in Cordoba. Frecuencia: Frequency adverbs: always, usually, never, rarely. Razones: because. Preferencias: I love summer/
I prefer cold weather.
Criterios de Acreditación:
● Realizar descripciones del clima y los animales típicos de su provincia.
14
Criterios de promoción
Cuarto Grado:
Interpreta consignas, órdenes y pedidos.
Lee en forma fluida, anticipando y comunicando el significado del texto.
Comunica sus percepciones y emociones en forma sencilla.
Enriquece sus habilidades comunicacionales orales.
Escribe textos cortos haciendo uso efectivo de las estructuras trabajadas.
Presenta una actitud positiva hacia la cultura extranjera.
Quinto Grado:
Interpreta consignas, órdenes y pedidos.
Experimenta en ejercicios de habla.
Aplica estrategias de lectura fluida, anticipando y comunicando el significado del texto.
Describe procesos y secuencias.
Identifica tiempos presentes.
Escribe textos cortos haciendo uso efectivo de las estructuras trabajadas.
Entiende la lengua extranjera como instrumento de comunicación.
Identifica tiempos presentes y pasados.
Aplica estrategias de lectura fluida, anticipando y comunicando el significado del texto.
Entiende la lengua extranjera como instrumento de comunicación.
Bibliografía:
▪ Cartilla preparada por el docente para séptimo grado, Prof. Carlos Augusto Soria.
▪ Chit Chat –Edit. Oxford- Cartilla preparada por el docente para cuarto grado.
15