Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TESIS
Asesorada Por:
MA. Ximena Carolina Enríquez Gómez
Presentado por
Oreida Lisseth Vaíl Vaíl.
María Olivia Vásquez Mejía.
Elvys Leonel Rojas Baten.
María del Carmen López Ralac.
Sara Anabela Escobar Chay.
Viviana Leticia Hernández Jacinto.
Tomas Alberto Vásquez.
Miguel Evaristo Gómez Fuentes.
Artículo 8° de Responsabilidad
Solamente el autor es responsable de los conceptos expresados en el trabajo de
tesis. Su aprobación en manera alguna implica responsabilidad para la Universidad.
INDICE
INDICE..........................................................................................................................IV
INTRODUCCION.........................................................................................................VII
CAPÍTULO I...................................................................................................................1
MARCO CONCEPTUAL................................................................................................1
1.1 ANTECEDENTES...........................................................................................1
1.2 JUSTIFICACIÓN.............................................................................................4
1.3 DETERMINACIÓN DEL PROBLEMA.............................................................6
1.3.1 Planteamiento del problema...................................................................6
1.3.2 Definición del problema..........................................................................6
1.3.3 Alcances y límites....................................................................................7
1.3.4 Delimitación del problema......................................................................7
CAPÍTULO II..................................................................................................................9
MARCO TEÓRICO........................................................................................................9
2.1 ENFERMERO/A PROFESIONAL............................................................................9
2.2 AUXILIARES DE ENFERMERÍA..............................................................................9
2.3 ADOLESCENCIA.................................................................................................9
2.3.1 Etapas de la adolescencia....................................................................10
2.4 EMBARAZO..................................................................................................... 12
2.4.1 Embarazo en la adolescencia...............................................................12
2.4.2 Factores que influyen en embarazos en adolescentes.....................13
2.5 SITUACIÓN DE EMBARAZOS EN ADOLESCENTES DE GUATEMALA........................14
2.6 CONOCIMIENTO............................................................................................... 15
2.7 SISTEMA DE SALUD......................................................................................... 17
2.7.1 Primer nivel de atención en salud........................................................18
2.7.2 Segundo nivel de atención de salud....................................................18
2.7.3 Tercer nivel de atención de salud........................................................19
2.8 GUÍA DE ATENCIÓN INTEGRAL Y DIFERENCIADA PARA EMBARAZADAS MENORES
DE 14 AÑOS...............................................................................................................20
2.8.1 Ruta interna del MSPAS para la atención de niñas embarazadas
menores de 14 años............................................................................................21
2.8.2 El Primer control prenatal antes de las 12 semanas..........................24
2.8.3 Parto en adolescentes menores de 14 años.......................................25
2.8.4 Abordaje psicológico de la adolescente embarazada menor de 14
años……………………………………………………………………………………..26
iv
vi
INTRODUCCION.
El embarazo y la maternidad en la adolescencia son hechos más frecuentes de lo
que puede pensar la sociedad y aceptar hoy en día, se someten a experiencias
difíciles que afectan la salud integral tanto de los padres adolescentes como la de
sus hijos, familiares, y de la sociedad en sí, por lo que es importante brindar una
adecuada atención a las adolescentes embarazadas menores de 14 años que en la
siguiente tesis se abordará específicamente la guía para efectuar estos casos.
realizó por medio de la herramienta Google Forms, el 20 de abril del año 2021, y
dentro del aporte que proporciona la investigación se hizo entrega de un rotafolio con
datos relevantes de la Guía de Atención Integral y Diferenciada para Embarazadas
Menores de 14 Años a los jefes de distrito.
viii
CAPÍTULO I
MARCO CONCEPTUAL.
1.1 ANTECEDENTES.
El departamento de Quetzaltenango pertenece a la República de Guatemala, situado
en la región occidente del país, tiene una extensión territorial de 1953 km² y su
población según datos actualizados del Instituto Nacional de Estadística (INE) Censo
2018 es de 180,706 habitantes.
ix
Siendo un grupo de mayor riesgo y vulnerabilidad, razón por la que se debe llevar un
control prenatal preciso, que provea conocimiento adecuado a la futura madre para
cuidar su salud y evitar complicaciones tanto maternas como fetales, se realizó un
estudio a nivel nacional de Postgrado por Hilda Elena Valencia Marroquín, titulado
“Gestión y transferencia del conocimiento en la atención prenatal de adolescentes
primigestas” con el objetivo de describir cómo se gestiona y transfiere el
conocimiento en la atención prenatal dirigida a adolescentes primigestas.[ CITATION
Val15 \l 4106 ]
xi
1.2 JUSTIFICACIÓN.
La organización no gubernamental Observatorio en Salud Sexual y Reproductiva de
Guatemala (OSAR) informó que entre el 1 de enero y el 20 de mayo de 2020 el
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social registró 1 mil 962 embarazos en niñas
de entre 10 a 14 años de edad.
xii
Es por ello que el personal de enfermería debe tener un amplio conocimiento sobre
la Guía de Atención Integral y Diferenciada Para Embarazadas Menores de 14 Años,
para cumplir como mediador entre otros profesionales (psicólogo, trabajador social,
entre otros.) que son los encargados de velar por el bienestar de la adolescente
embarazada menor de 14 años; haciendo favorable la atención y por ende mejora las
condiciones de vida de este grupo poblacional.
Los beneficios del presente estudio, serán principalmente para las adolescentes
embarazadas que asisten a los servicios de los Centros de Atención Permanente
(CAP), porque podrán recibir una atención diferenciada para disminuir los riesgos
que pueda presentar un embarazo a temprana edad, además del control prenatal,
incluye abordaje psicológico, nutricional y Social para la Atención Integral.
xiii
Para el gremio de Enfermería el estudio será de gran utilidad debido a que será
utilizado como consulta bibliográfica lo que a su vez se transforma en cuerpo de
conocimientos para la profesión, especialmente porque trata una temática poco
abordada.
El estudio cumple con los criterios de viabilidad, porque el tema elegido tiene relación
con las funciones que ejecutan las enfermeras que laboran en los Centros de
Atención Permanente (CAP), así también se cuenta con los permisos y disponibilidad
de las enfermeras para participar en el estudio.
xiv
xv
Participarán 157 participantes del personal de enfermería, que prestan sus servicios
en los diferentes Centros de Atención Permanente (CAP).
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO.
2.1 Enfermero/a Profesional.
Es un profesional competente que utiliza sus conocimientos, habilidades y actitudes
para emitir juicios clínicos y solucionar problemas.
Las funciones del personal de enfermería es asistir al ser humano en todos los ciclos
de vida, y la adolescencia es una de ellas, la cual es una etapa de crecimiento y
desarrollo físico por ello es importante mencionar que es la adolescencia y sus
xvii
2.3 Adolescencia.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) define la adolescencia como el periodo
de crecimiento y desarrollo humano que se produce después de la niñez y antes de
la edad adulta, entre los 10 y los 19 años. Se trata de una de las etapas de transición
más importantes en la vida del ser humano, que se caracteriza por un ritmo
acelerado de crecimiento y de cambios, superado únicamente por el que
experimentan los lactantes. Esta fase de crecimiento y desarrollo viene condicionada
por diversos procesos biológicos. El comienzo de la pubertad marca el pasaje de la
niñez a la adolescencia.
xviii
xix
Esta es la última etapa del camino del joven hacia el logro de su identidad y
autonomía. Para la mayoría de los adolescentes es un período de mayor tranquilidad
y aumento en la integración de la personalidad.
2.4 Embarazo.
Es el proceso de crecimiento, y desarrollo de un nuevo ser, esto abarca desde el
momento de la concepción hasta el nacimiento este periodo dura 280 días o 40
semanas este implica varios procesos tanto físicos y psíquicos, estos cambios
ocurren durante las distintas etapas del embarazo donde la madre debe proteger y
nutrir al feto, el embarazo debe asumirse con responsabilidad y cuidados, siendo
cada uno de ellos un soporte fundamental para la vida del nuevo ser.
xx
Se considera embarazo a temprana edad el que ocurre entre los 10 a los 19 años,
desde el punto de vista biológico, un embarazo conlleva a mayor riesgo de
enfermedades y de mortalidad en mujeres menores de 15 años, la adolescente frente
a un embarazo temprano expresa varios sentimientos como culpa, tristeza y miedo
que prolonga el tiempo de adaptación, para ello es de suma importancia el apoyo de
la pareja, padre, madre, mientras más temprano inicia la adolescente la actividad
sexual, es probable que tenga consecuencias negativas como embarazos no
deseados, mayor frecuencia de problemas emocionales, consecuencias del cuidado
del niño.
El embarazo precoz cada vez es más frecuente, el cual implica un alto índice de
riesgos en el embarazo para la adolescente como para el feto, entre ellas se
encuentra las siguientes:
xxi
Migración.
Pobreza.
Marginación social.
Mensajes Contradictorios con respecto a la sexualidad en general.
Violencia.[CITATION Min21 \l 4106 ]
xxii
2.6 Conocimiento.
Conocimiento es un término con un contenido semántico muy amplio. Hace
referencia a: los conocimientos comunes que las personas tenemos sobre el mundo
xxiii
Conocer requiere asimilar información, tener memorias y operar con ellas, realizar
procesos, ejercitar procedimientos o estrategias para sacar el mejor partido a lo que
se conoce, conocer continuamente más, resolver problemas, tomar decisiones. Pero
conocer también requiere motivación, esfuerzo, compromiso, constancia en un
proyecto formativo de desarrollo personal y social. Aprender a conocer es una
exigencia para responder a las demandas prácticas y profesionales de la sociedad
cognitiva; pero también es condición imprescindible para desarrollarse con más
plenitud como persona, ejercitar las capacidades humanas, disfrutar del saber, dar
sentido a la vida.
xxiv
xxv
xxvi
para resolver los problemas de salud más frecuentes de las personas y el ambiente,
para su regulación y control, y también otros problemas relacionados con la salud de
la población en general.[ CITATION Fra19 \l 4106 ]
Está conformada por Centros de Atención Permanente (CAP) siendo esta una
dependencia del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, ubicado en las
cabeceras municipales o en poblaciones que por su accesibilidad, importancia
poblacional y factores de riesgo deben contar con disponibilidad de encamamiento
para atención materno infantil, depende jerárquicamente de la Dirección de Área de
Salud, constituyendo el nivel gerencial que coordina, monitorea, supervisa, evalúa y
articula la red de servicios de salud bajo su jurisdicción con las funciones de
vigilancia epidemiológica, investigación, docencia y atención directa. Desarrolla
actividades para la atención individual, familiar y comunitaria, las acciones que brinda
son de promoción, prevención, curación y recuperación. Cuenta con servicios de
consulta externa general, emergencia, atención del parto eutócico limpio y seguro,
atención del recién nacido y encamamiento con énfasis en el grupo materno infantil.
xxvii
xxviii
La cual incluye un resumen del Marco Legal que fundamenta la Guía, situación
actual, abordaje psicológico, nutricional y social de la adolescente embarazada. Y
otros elementos que complementan la guía como la ficha de riesgo obstétrico y ruta
de abordaje para la atención integral de embarazos en niñas menores de 14 años.
2.8.1 Ruta interna del MSPAS para la atención de niñas embarazadas menores
de 14 años.
Las acciones del control prenatal, debe reunir condiciones para la atención de la
adolescente.
xxx
xxxi
xxxii
xxxiii
Los huesos pélvicos y el canal del parto de las adolescentes, especialmente las más
jóvenes, se están desarrollando, por lo cual hay más riesgos de complicaciones
durante el parto vaginal. La evaluación obstétrica y la decisión de resolución de
embarazo debe ser realizada por obstetra en un tercer nivel de atención.
Consejería
Concientizar a la adolescente que tener relaciones sexuales antes de los 14
años, se considera delito de Violación, según la Ley Contra la Violencia
Sexual, Explotación y Trata de Personas (Decreto 9-2009) en el Art. 173 del
Código Penal.
Importancia del control del puerperio y del recién nacido.
Cuidados personales.
Paternidad y maternidad responsable.
Espaciamiento intergenésico (espaciamiento entre cada embarazo).
Alimentación y micronutrientes.
Importancia de tomar las tabletas de micronutrientes una vez por semana.
El equipo de salud debe ofrecer ayuda y apoyo necesario para la atención del
recién nacido.
Explicar la importancia de la lactancia materna.
Los controles posparto deben coincidir con los del hijo (a) para una asistencia
integral.
xxxiv
¿Qué hacer?
Asegurar privacidad y confidencialidad.
Escuchar con atención, respeto, aceptación e interés los hechos y
sentimientos, sin presionar para que se responda o revele información.
Tomar en cuenta la edad, comprensión, expresión verbal, madurez emocional,
entorno familiar y social, características que permiten el abordaje diferenciado.
xxxv
Cambios de carácter.
Tristeza profunda.
Rechazo a asistir al centro educativo.
Problemas en el rendimiento escolar.
Aislamiento.
Enuresis y encopresis.
Autoagresión, conducta suicida (ideas o intentos).
Alteraciones del sueño.
Trastornos alimenticios.
Consumo de alcohol, tabaco u otras drogas.
Quejas frecuentes de dolor o malestar físico.
xxxvi
xxxvii
xxxviii
CAPÍTULO III
MARCO METODOLÓGICO.
3.1 Tipo de estudio.
Fue un estudio cuantitativo y de corte transversal, este proceso se llevó a cabo con el
uso de herramientas de recolección de datos con el propósito de recopilar,
comprobar, analizar, explicar y cuantificar los resultados de la investigación de
acuerdo al nivel de conocimiento que tiene el personal de enfermería en los Centros
de Atención Permanente del Área de Salud de Quetzaltenango durante el periodo de
tiempo de marzo a junio del 2021.
3.2 Objetivos.
3.2.1 General.
xxxix
3.2.2 Específicos.
3.3.2 Independientes.
xl
Tema: Conocimiento del Personal de Enfermería sobre la Guía de Atención Integral y Diferenciada para Embarazadas
Menores de 14 años en los Centros de Atención Permanente del Área de Salud de Quetzaltenango 2021.
Objetivo General: Evaluar el conocimiento del personal de enfermería de los Centros de Atención Permanente (CAP)
del área de salud de Quetzaltenango sobre la guía de atención integral y diferenciada para embarazadas menores de
14 años.
41
43
Tema: Conocimiento del Personal de Enfermería sobre la Guía de Atención Integral y Diferenciada Para Embarazadas
Menores de 14 Años en los Centros de Atención Permanente del Área de Salud de Quetzaltenango 2021.
Objetivo general: Evaluar el conocimiento del personal de enfermería de los Centros de Atención Permanente (CAP)
del Área de Salud de Quetzaltenango sobre la Guía de Atención Integral y Diferenciada Para Embarazadas Menores
de 14 Años.
OBJETIVO VARIABLE DEFINICIÓN DIMENSIONE INDICADORES ÍTEMS O NIVEL DE CLASIFICACIÓ
ESPECÍFICO CONCEPTUAL S PREGUNTAS MEDICIÓN N DE
VARIABLES
44
3.4.2 Muestra.
El estudio no contó con una muestra ya que se trabajó con el 100% de la población
conformada por 157 participantes.
Personal que esté laborando en los Centro de Atención Permanente (CAP) con un
mínimo de 1 año.
45
3.7 Estadística.
Se utilizó la estadística descriptiva la cual se encarga de recoger, almacenar,
ordenar, realizar tablas o gráficos y calcular porcentajes.
3.8.1 Encuesta:
46
CAPITULO IV
47
GRAFICA 4.1
EDAD DEL PERSONAL DE ENFERMERÍA QUE LABORA EN LOS DIFERENTES
CENTROS DE ATENCIÓN PERMANENTE DEL ÁREA DE SALUD DE
QUETZALTENANGO.
Fuente: Encuestas estructuradas realizadas a personal de Enfermería registrados en los CAP del área
de Salud de Quetzaltenango con un total de 63 participantes.
De los datos obtenidos el 46% oscila entre las edades de 20 a 30 años, el 40% de 31
a 40 años, el 11% de 41 a 50 años, y el 3% de 51 a 60 años. Por lo tanto, el personal
de enfermería tiene edades ideales para el desempeño de sus labores.
GRAFICA 4.2
GRADO ACADÉMICO DEL PERSONAL DE ENFERMERÍA QUE LABORA EN LOS
DIFERENTES CAP DEL ÁREA DE SALUD DE QUETZALTENANGO.
48
100.00%
90.00% 11.11%
80.00%
70.00%
60.00%
19.05%
50.00%
40.00%
30.00%
20.00% 69.84%
10.00%
0.00%
1a5 6 a 10 11 a 15 16 a 20 21 a 25
Fuente: Encuestas estructuradas realizadas a personal de Enfermería registrados en los CAP del área
de Salud de Quetzaltenango con un total de 63 participantes.
GRAFICA 4.3
PERIODO DE TIEMPO QUE LLEVA LABORANDO EL PERSONAL DE
ENFERMERIA EN LOS DIFERENTES CAP DEL ÁREA DE SALUD DE
QUETZALTENANGO.
Fuente: Encuestas estructuradas realizadas a personal de Enfermería registrados en los CAP del área
de Salud de Quetzaltenango con un total de 63 participantes.
De los datos obtenidos el 54% del personal de enfermería tiene entre 1 a 5 años
prestando servicios en los diferentes Centros de Atención Permanente.
49
3.17%
El
38.10%
25%
58.73%
GRAFICA 4.4
CONOCIMIENTO QUE TIENE EL PERSONAL DE ENFERMERIA DE LOS CAP
SOBRE LA NOTIFICACION A INSTITUCIONES RESPONSABLES DEL
SEGUIMIENTO PENAL A LA ADOLESCENTE EMBARAZADA MENOR DE 14
AÑOS.
Fuente: Encuestas estructuradas realizadas a personal de Enfermería registrados en los CAP del área
de Salud de Quetzaltenango con un total de 63 participantes.
50
19.00%
81.00%
Por lo que estos últimos dos porcentajes indica que el personal desconoce las
instituciones a donde se debe notificar a la adolescente embarazada menor de 14
años para garantizar el bienestar y la protección de la niña.
GRAFICA 4.5
CONOCIMIENTO DEL PERSONAL DE ENFERMERIA DE LOS CAP EN RELACION
AL PROFESIONAL QUE DEBE BRINDAR LA ATENCION A LA ADOLESCENTE
EMBARAZADA EN EL CONTROL PRENATAL Y EN CASOS DE EMERGENCIA Y
PARTO.
51
27.00%
8.00% 65.00%
GRAFICA 4.6
CONOCIMIENTOS DEL PERSONAL DE ENFERMERIA DE LOS CAP, EN
RELACION AL TIPO DE ANTECEDENTES QUE SE DEBEN EVALUAR EN LA
FICHA DE RIESGO OBSTÉTRICO DE LA ADOLESCENTE.
52
13.00%
33.00%
54.00%
Al realizar la sumatoria de los dos últimos porcentajes se obtuvo un total de 35% que
corresponden a respuestas incorrectas.
GRAFICA 4.7
CONOCIMIENTO QUE TIENE EL PERSONAL DE ENFERMERIA DE LOS CAP EN
RELACION A LOS EXAMENES DE LABORATORIO QUE SE DEBEN SOLICITAR
EN EL PRIMER CONTROL PRENATAL DE LA ADOLESCENTE.
53
13.00%
1.00%
86.00%
GRAFICA 4.8
CONOCIMIENTO QUE TIENE EL PERSONAL DE ENFERMERIA DE LOS CAP
SOBRE LOS ASPECTOS QUE SE DEBE INCLUIR EN LA COMUNICACIÓN
DURANTE EL CONTROL PRENATAL
54
GRAFICA 4.9
CONOCIMIENTO QUE TIENE EL PERSONAL DE ENFERMERIA DE LOS CAP
SOBRE LA RUTA INTERNA DEL MSPAS AL NIVEL DE ATENCIÓN QUE SE DEBE
REFERIR A LA ADOLESCENTE EMBARAZADA MENOR DE 14 AÑOS
55
2.00% 6.00%
27.00%
65.00%
GRAFICA 4.10
56
29.00%
71.00%
El 71% refirió que una adolescente embarazada mayor de 12 años no debe tener
una resolución de parto normal siendo esto incorrecto, debido a que la ruta interna de
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social establece que la adolescente tiene la
oportunidad de resolver su parto por vía vaginal asegurando apoyo psicológico,
analgesia de trabajo de parto y acompañamiento de familiar.
El 29% afirma que la adolescente embarazada puede resolver su parto por via
vaginal.
57
GRAFICA 4.11
CONOCIMIENTO QUE TIENE EL PERSONAL DE ENFERMERÍA DE LOS CAP
SOBRE EL TIEMPO QUE DEBE PERMANECER EN EL SERVICIO DE SALUD
UNA ADOLESCENTE QUE RESOLVIÓ SU PARTO POR CESÁREA Y UNA QUE
RESOLVIÓ SU PARTO POR VÍA VAGINAL.
5.00%
16.00%
79.00%
De acuerdo con los datos obtenidos el 79%, respondió correctamente, indicando que
el tiempo de recuperación después del parto en la adolescente menor de 14 años es
de 72 horas un parto por cesárea y 48 horas en parto normal. Lo que refleja que la
mayoría del personal de enfermería tiene conocimiento sobre el tiempo de
recuperación en cesárea y parto normal de la adolescente.
58
16.00%
14.00%
70.00%
GRAFICA 4.12
CONOCIMIENTO QUE TIENE EL PERSONAL DE ENFERMERÍA DE LOS CAP
SOBRE LOS TEMAS A TRATAR CON LA MADRE ADOLESCENTE ANTES DEL
EGRESO EN LOS SERVICIOS DE SALUD
Fuente: Encuesta estructurada realizada al personal de Enfermería registrados en los Centros de
Atención Permanente del área de Salud de Quetzaltenango con un total de 63 participantes.
Del 100% del personal, 70% respondió correctamente en donde afirman que tienen
conocimiento sobre los temas a tratar antes del egreso de la madre adolescente
menor de 14 años indicando los siguientes temas: métodos anticonceptivos y
lactancia materna.
La sumatoria de los últimos dos porcentajes de la gráfica da un total del 30% que
indicaron que no tienen noción de los temas a tratar con la adolescente según lo
indicado en la Guía de Atención Integral y Diferenciada para Embarazadas Menores
de 14 Años.
GRAFICA 4.13
59
5.00%
95.00%
El 95% del personal de enfermería conoce el marco legal que ampara a la niña
embarazada menor de 14 años ya que respondió correctamente a la interrogante,
indicando que las leyes internacionales son: la Declaración Universal de los
Derechos Humanos y Política nacional de prevención de violencia juvenil.
El 5% respondieron incorrectamente indicando que las leyes son código civil y código
de trabajo.
GRAFICA 4.14
60
0.03
8.00%
43.00%
49.00%
0.97
A si mismo se les interrogó sobre las leyes nacionales que amparan a la niña
embarazada menor de 14 años en Guatemala, a lo que 97% respondió
correctamente indicando que las leyes nacionales son: constitución política de la
republica de Guatemala y Ley de protección integral de la niñez y adolescencia.
Los datos reflejan que la mayoría del personal de enfermería tienen conocimientos
sobre las leyes nacionales que amparan a la niña embarazada menor de 14 años en
Guatemala.
GRAFICA 4.15
CONOCIMIENTO DEL PERSONAL DE ENFERMERÍA DE LOS CAP SOBRE EL
ABORDAJE NUTRICIONAL EN EL PRIMER CONTROL PRENATAL EN LA
ADOLESCENTE EMBARAZADA MENOR DE 14 AÑOS.
Fuente: Encuesta estructurada realizada al personal de Enfermería registrados en los Centros de
Atención Permanente del área de Salud de Quetzaltenango con un total de 63 participantes .
61
29.00%
31.00%
En la
40.00%
Con los datos obtenidos indica que la mitad de los participantes conoce el abordaje
nutricional en el primer control prenatal de la adolescente embarazada menor de 14
años.
GRAFICA 4.16
CONOCIMIENTO QUE TIENE EL PERSONAL DE ENFERMERÍA DE LOS CAP
SOBRE LOS MÉTODOS DE EVALUACIÓN EN LA GANANCIA DE PESO A
PARTIR DE LAS 12 SEMANAS DE EMBARAZO EN LA ADOLESCENTE MENOR
DE 14 AÑOS
62
La sumatoria de los porcentajes más altos representan el 71%, reflejando que los
participantes respondieron incorrectamente al indicar que; el uso de la curva y la
tabla de ganancia mínima de peso son utilizados para evaluar el estado nutricional.
Este dato indica que el personal de enfermería desconoce el método de evaluación
en la ganancia de peso a partir de las 12 semanas de embarazo en la adolescente
menor de 14 años. La Guía de Atención Integral y Diferenciada para Embarazadas
Menores de 14 Años establece que el método de evaluación en la ganancia de peso
a partir de las 12 semanas de embarazo de la adolescente menor de 14 años se
realiza mediante el índice de masa corporal.
GRAFICA 4.17
CONOCIMIENTO DEL PERSONAL DE ENFERMERIA DE LOS CAP SOBRE EL
TRATAMIENTO DE LA EMBARAZADA MENOR DE 14 AÑOS CON
HEMOGLOBINA Y HEMATOCRITO POR DEBAJO DE LOS NIVELES NORMALES.
30.17%
42.86%
63
26.97%
38.10%
61.90%
GRAFICA 4.18
CONOCIMIENTO DEL PERSONAL DE ENFERMERIA DE LOS CAP SOBRE LAS
ACCIONES A NIVEL CENTRAL PARA LA ASISTENCIA TÉCNICA EN EL
ABORDAJE A EMBARAZADAS MENORES DE 14 AÑOS.
64
El 38% respondió correctamente indicando que las acciones que se realizan son:
integrar equipos y comisiones como también el monitoreo y evaluación, debido a esto
es que las acciones a nivel central para la asistencia técnica en el abordaje social a
la adolescente embarazada son importantes. Esto refleja que la mayor parte de los
participantes no identifica las acciones que se deben ejecutar en la asistencia técnica
a nivel central.
65
9.94%
1.59%
88.47%
GRAFICA 4.19
CONOCIMIENTO DEL PERSONAL DE ENFERMERIA DE LOS CAP SOBRE LAS
ACCIONES A NIVEL COMUNITARIO PARA LA ASISTENCIA TÉCNICA EN EL
ABORDAJE SOCIAL A NIÑAS Y ADOLESCENTES EMBARAZADAS MENORES
DE 14 AÑOS DE EDAD.
El 88% de los encuestados respondió de manera correcta indicando que las acciones
a nivel comunitario son: implementar los espacios amigables, dejando en evidencia
que la mayoría del personal identifica las acciones que deben cumplir para brindar
una atención de calidad, el 12% respondió incorrectamente.
66
GRAFICA 4.20
CONOCIMIENTO DEL PERSONAL DE ENFERMERIA DE LOS CAP SOBRE LAS
ACCIONES A NIVEL FAMILIAR PARA LA ASISTENCIA TÉCNICA EN EL
ABORDAJE SOCIAL A NIÑAS Y ADOLESCENTES MENORES DE 14 AÑOS DE
EDAD.
67
CONCLUSIONES
Se evaluó el conocimiento del personal de enfermería sobre la Guía de
Atención Integral y Diferenciada para Embarazadas Menores de 14 Años en
los Centros de Atención Permanente del Área de Salud de Quetzaltenango de
marzo a junio del año 2021.
68
RECOMENDACIONES
Por medio del programa de salud reproductiva, la enfermera y médico de Distrito de
cada Centro de Atención Permanente, debe capacitar al personal de enfermería
sobre la Guía de Atención Integral y Diferenciada para embarazadas menores de 14
años para fortalecer el conocimiento y mejorar la atención a este grupo poblacional.
Por medio del Área de Salud proporcionar a los coordinadores de los Centro de
Atención Permanente la Guía de Atención Integral y Diferenciada para Embarazadas
Menores de 14 Años, para que el personal de enfermería tenga acceso a ella y
pueda fortalecer sus conocimientos.
69
APORTE
La investigación muestra cuán importante es el conocimiento del personal de
enfermería al brindar una Atención Integral y Diferenciada a la Adolescente
embarazada menor de 14 años. Es indispensable que el personal de enfermería
cuente con los conocimientos necesarios para brindar servicios especializado al
grupo ya mencionado, por lo que se enfocó en evaluar los conocimientos que posee
el personal y así mismo reforzarlos a través del rotafolio.
70
CAPITULO V
RESUMEN
Conocimiento del Personal de Enfermería sobre la Guía de Atención Integral y
Diferenciada para Embarazadas Menores de 14 años en los Centros de Atención
Permanente del Área de Salud de Quetzaltenango 2021.
Objetivo general
Metodología
Resultados
71
7.90% 4.80%
para el control
prenatal debe
ser un
obstetra, el
65% acertó en
la respuesta
87.30% sobre los
riesgos que se
evalúan en los antecedentes de la ficha de riesgo obstétrico, el 86% tiene claro los
aspectos que se deben tener en la comunicación durante el control prenatal.
El 71% refirió que una adolescente embarazada mayor de 12 años no debe tener
una resolución de parto normal, el 79% respondió que la adolescente debe
permanecer en recuperación durante 72 horas por cesárea, el 70% al momento de
egresar la adolescente se debe dar consejería sobre planificación familiar, el 95% del
personal de enfermería conoce el marco legal que ampara a la niña embarazada
menor de 14 años, el 29% conoce sobre la evaluación de la ganancia de peso de la
embarazada adolescente.
Conclusiones
72
73
CHAPTER V
SUMMARY
Nursing staff’s knowledge on the Guide of Comprehensive and Differentiated Care for
Pregnant Adolescents Under the Age of 14 in the Permanent Care Centers of the
Healthcare Division of Quetzaltenango 2021.
General Objective
To evaluate the knowledge of nursing staff working in the Permanent Care Centers
(CAP) of the healthcare division of Quetzaltenango regarding the Guide of
Comprehensive and Differentiated Care for Pregnant Women Under the Age of 14.
Methodology
This study was the cross-sectional descriptive type conducted with nursing staff in the
Permanent Care Centers (CAP) of the Healthcare Division of Quetzaltenango. The
study embraced essential concepts such as comprehensive and differentiated care
for pregnant adolescents under the age of 14. The study sample comprised 157
participants between the ages of 20 and 30 years, taking into account the criteria of
inclusion and exclusion. Due to COVID 19 vaccination campaign, this information
could not be collected on physical instruments. Therefore, the head nurses of each
Permanent Care Center that provided the nursing staff’s telephone numbers were
contacted in order to send them the survey. The survey was prepared through the
Google Forms tool and the link was then shared in groups that were previously made
through the WhatsApp application.
Results
Regarding the tool of knowledge 59% of nursing staff responded correctly indicating
that when capturing a pregnant adolescent under the age of 14 that the Attorney
General's Office and Public Prosecutor’s office must be notified. Also, 81% of the
participants responded that the professional indicated for prenatal monitoring should
be the obstetrician and 65% correctly answered regarding the risks that are evaluated
74
in the history of the obstetric risk file. Furthermore, 86% are clear about the aspects
that must be taken into consideration when communicating during prenatal care.
In addition, 71% said that a pregnant adolescent older than 12 years old should not
have a normal delivery resolution and 79% responded that an adolescent should
remain in recovery for 72 hours due to cesarean section. Also, 70% said that at the
time of discharge the adolescent should be given counseling on family planning. 95%
of the nursing staff know the legal framework that protects pregnant girls under the
age of 14 and 29% know about the evaluation of the weight gain of the pregnant
adolescent.
Conclusions
1. It was determined that the nursing staff working in the Permanent Care
Centers that participated in the study know the internal route of the Ministry of
Public Health and Social Assistance established in the Comprehensive and
Differentiated Care Guide for pregnant women under the age of 14.
75
76
VI REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
3) Comunicación FILAC. [Online].; 2019 [cited 2021 Marzo 04. Available from:
https://www.filac.org/wp/comunicacion/filac-informa/guatemala-registra-mas-
de-66-mil-embarazos-en-adolescentes-en-el-primer-semestre-de-2019-siendo-
las-poblaciones-indigenas-las-mas-afectadas-2/#:~:text=y%20El
%20Caribe-,Guatemala%20registra%20más%20de%206.
8) Santiago. La Guía. [Online].; 2007 [cited 2020 Agosto 03. Available from:
https://geografia.laguia2000.com/geografia-regional/america/guatemala-
generalidades#:~:text=Guatemala%20tiene%20una%20extensión%20de,el
%20xinca%20y%20el%20garífuna.
77
10) Yárnoz AZ. Scielo. [Online].; 2003 [cited 2020 Agosto 23. Available from:
http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-
59972003000100004.
11) Aula Enfermería.Org. [Online].; 2015 [cited 2020 Agosto 26. Available from:
https://www.aulaenfermeria.org/articulo/que-es-auxiliar-de-enfermeria.html.
12) Organizacion Mundial de la Salud. who. [Online].; 2017 [cited 2021 Marzo 01.
Available from:
https://www.who.int/maternal_child_adolescent/topics/adolescence/dev/es/.
17) García García. E-prins complutense. [Online].; 2018 [cited 2021 Marzo 07.
Available from:
https://eprints.ucm.es/id/eprint/9973/1/APRENDIZAJE__Y_CONSTRUCCION_D
EL_CONOCIMIENTO.pdf.
20) Gragnolati M , Marini A. Docplayer. [Online].; 2015 [cited 2021 Marzo 03.
Available from: http://docplayer.es/186011161-Asi-funcionamos-el-sistema-de-
salud-en-guatemala-hacia-donde-vamos-walter-flores-asi-funcionamos.html.
21) Franzineth. SCRIBD. [Online].; 2019 [cited 2021 Marzo 03. Available from:
https://es.scribd.com/document/398096283/Niveles-de-Atencion-en-Salud-en-
Guatemala.
78
http://www.postgrados.cunoc.edu.gt/tesis/f70e61c5df34f086df6aa1f5c1d3b1672
5502d91.pdf.
23) Calvillo C. BE, DXyWC. wordpress. [Online].; 2015 [cited 2021 Marzo 22.
Available from: https://saludpublica1.files.wordpress.com/2015/01/red-de-
servicios-y-guia-de-lectura.pdf.
25) Casto M. FILAC. [Online].; 2019 [cited 2020 Agosto 23. Available from:
https://www.filac.org/wp/comunicacion/filac-informa/guatemala-registra-mas-
de-66-mil-embarazos-en-adolescentes-en-el-primer-semestre-de-2019-siendo-
las-poblaciones-indigenas-las-mas-afectadas-2/.
26) Comunicación Filac. Filac. [Online].; 2019 [cited 2020 Agosto 03. Available
from: https://www.filac.org/wp/comunicacion/filac-informa/guatemala-registra-
mas-de-66-mil-embarazos-en-adolescentes-en-el-primer-semestre-de-2019-
siendo-las-poblaciones-indigenas-las-mas-afectadas-2/.
27) EFE. Prensa Libre. [Online].; 2020 [cited 2020 Agosto 02. Available from:
https://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/guatemala-registra-casi-
dos-mil-embarazos-en-ninas-de-10-a-14-anos-en-este-2020/.
28) Popá. H. Sterio100. [Online].; 2019 [cited 2020 Agosto 03. Available from:
https://stereo100.com.gt/2019/mas-de-2-mil-500-embarazos-en-adolescentes-
del-departamento-de-quetzaltenango/.
31) Urriarte JM. Conocimiento. [Online].; 2020 [cited 2021 Marzo 7. Available from:
https://www.caracteristicas.co/conocimiento/.
32) Guerrero Hernández JA. Docencia Al Dia. [Online].; 2020 [cited 2021 Marzo 11.
Available from: https://docentesaldia.com/2020/07/12/instrumento-de-
evaluacion-escala-estimativa-que-es-como-se-disena-y-ejemplos-
descargables/#:~:text=La%20escala%20estimativa%20o%20escala%20de
%20apreciación%20es%20un%20instrumento,presente%20una
%20característica%20o%20
x
79
80
ANEXO I
CARTAS DE AUTORIZACIÓN DE TRABAJO DE CAMPO.
81
ANEXO II
OFICIO DEL ÁREA DE SALUD A LOS DIFERENTES CAP
82
ANEXO III.
INSTRUMENTO.
Datos generales
83
6. ¿Según la ruta interna del MSPAS a qué nivel de atención debe referir a la
adolescente embarazada menor de 14 años?
a) Segundo nivel de atención
b) Tercer nivel de atención
c) A y b son correctas
d) Ninguna es correcta
84
10. ¿Qué tema debe ser tratado con la adolescente antes de egresar?
a) Consejería sobre las complicaciones del embarazo y alimentación.
b) Consejería sobre métodos anticonceptivos y lactancia materna.
c) Consejería sobre infección del tracto urinario, e infección puerperal,
preeclampsia.
12. Son leyes nacionales que amparan a la niña embarazada menor de 14 años.
85
15. ¿Cuál es el tratamiento que recibe una niña embarazada menor de 14 años
con una hemoglobina menor de 12 g/dl y hematocrito menor de 36 g/dl?
a) 300mg de sulfato ferroso al día y ácido fólico semanalmente.
b) Referencia al hospital más cercano
c) 1 tableta de ácido fólico y sulfato ferroso de 300mg al día.
86
87
ANEXO IV
GRAFICA DE GANTT
FEBRERO 2021
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Presentación del P
prediseño. RP
E
P
Reunión para la
RP
corrección de la tesis
E
Redacción de la P
solicitud para el Área
RP
de Salud de
E
Quetzaltenango
Primera
P
presentación de
RP
tesis.
E
Autorización de la P
solicitud de la RP
88
investigación. E
MARZO DE 2021
5ta
1ra semana 2da semana 3ra semana 4ta semana
ACTIVIDADES semana
M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Reunión de grupo P
para corrección de RP
Tesis E
Investigación de P
temas para el marco RP
teórico. E
P
Reunión de grupo
RP
para realizar variables
E
P
Presentación de
ACTIVIDADES RP ABRIL DE 2021
variables
E
1ra. semana 2da. Semana 3ra. Semana 4ta. Semana 5ta. Semana
Corrección del marco P
J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V
metodológico
RP
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 29 3
0 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0
Redacción de P E
formulario de R
Google Forms P
E P
Entrega
Primer de oficioparcial
examen P RP
de prueba piloto
R
en San Lucas E
P
Tolimán
E P
Selección del
Ejecución de lugar
P
RP
prueba piloto piloto
para prueba en
R
CAP de San E
P
Lucas Tolimán
E P
Segunda corrección
Plan e informe de P RP
de la tesis
prueba piloto
R E
Carta de solicitud paraP
E P
realizar prueba piloto
RP
Entrega
en el Área de Salud P
solicitudes a los E
de Sololá R
P
Informe de prueba
RP 89
piloto
E
Autorización de P
Descargado por Zulmi Patricia Santizo Jimón (ZulmiSantizo_UMG2024@outlook.com)
prueba piloto del Área RP
lOMoARcPSD|36695459
diferentes CAP P
de
Quetzaltenango E
Corrección de P
formulario de
Google Forms R
P
Creación de P
grupo de
R
WhatsApp de los
P
diferentes CAP.
E
Tabulación y P
análisis del
instrumento y R
graficas P
E
90
Elaboración de P
rotafolio de aporte RP
E
Elaboración de P
artículo de tesis RP
E
Unión de tesis P
RP
E
Junio del 2021
3da.
2ra. semana
ACTIVIDADES Semana
L M M J V S D L M
1 2 3 4 5 6 7 8 9
P
Corrección de
RP
rotafolio.
E
Corrección del P
artículo. RP
E
Traducción del P
resumen y el RP
articulo. E
Correcciones
P
generales de la
RP
tesis.
E 91
P
Entrega de la
RP
tesis.
Descargado
E por Zulmi Patricia Santizo Jimón (ZulmiSantizo_UMG2024@outlook.com)
lOMoARcPSD|36695459
Referencias:
92
ANEXO V
GLOSARIO
Área metropolitana:
Territorio que comprende los términos municipales de una gran ciudad y de un
conjunto de poblaciones de su alrededor, en el que se desarrollan acciones de
planificación conjunta.
Área de salud:
Asfixia perinatal:
Es la falta de respiración o de aire que puede ocurrir antes del nacimiento, durante el
embarazo a lo largo del parto.
Atención diferenciada:
Atención Prenatal:
Código Penal:
Morbimortalidad:
93
Pre eclampsia:
Presión arterial alta crónica antes del embarazo, pero luego presentan un
empeoramiento de la presión arterial alta y proteínas en la orina u otras
complicaciones de salud durante el embarazo.
94
ABREVIATURAS
OSAR Observatorio Salud Sexual Reproductiva
MP Ministerio Público
95