04-PE102253Z-O - M-MDD2-P-4 Mantenimiento de UPS-VER07

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
MANTENIMIENTO DE UPS
Unidad Minera
Área: Mantenimiento Eléctrico Mina Versión: 07
Las Bambas
RUC 20357259976 Código: PE102253Z-O&M-MDD2-P-4 Page: 1 de 10
1. PERSONAL
PUESTO DE TRABAJO CANTIDAD

Técnico Electromecánico 01
Técnico Eléctrico-Instrumentista 01
Supervisor de campo 01
Supervisor de seguridad 01
2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

2.1. Casco de seguridad dieléctrico, tipo I 2.6. Sobre guantes
clase E. 2.7. Careta de protección facial, categoría II
2.2. Traje anti arco, categoría II según según NFPA 70E.
NFPA70E. 2.8. Barbiquejo.
2.3. Lentes de seguridad claros. 2.9. Protectores auditivos (Tapones u
2.4. Zapatos de seguridad dieléctricos. orejeras tipo copa)
2.5. Guantes aislantes clase 00 según
EN60903.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)
RESPIRADOR
CASCO DE LENTES DE ZAPATOS DE TRAJE GUANTES DE ANTI GASES PROTECTORES GUANTES
SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD DESECHABLE LATEX OSHA (29 CFR AUDITIVOS ANTI CORTE
ANSI Z89.1 ANSI Z87.1 ANSI Z41.1 ASTM F739-85 ASTM F496-06 ANSI S3.19 ASTM F496-06
1910.134)
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

EQUIPOS HERRAMIENTAS MATERIALES
Juego Hexagonales milimétricas y

Megómetro Trapo industrial.
pulgadas
Multímetro Digital hasta 1000 V Juego de alicates dieléctricos Paños secos.

Solventes dieléctricos tipo Spray
Pinza Amperimétrica hasta 600A Cuchilla pelacables
(Limpia Contactos).
Juego Destornilladores dieléctricos
Radio de comunicación Cinta aislante
planos
Juego Destornilladores dieléctricos
Pirómetro laser
estrella
Sopladora /aspiradora portátil Juego de llaves mixtas milimétricas
Juego de llaves Thor.

Candado, tarjeta, caja y dispositivo
de bloqueo
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS (Anexo 18) de Minera Las Bambas, por parte de la
empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento
de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores
dentro de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su
contratista.
Unidad Minera
Las Bambas
4. PROCEDIMIENTO
N° PASO A PASO
1. 1.1. Actividades Preliminares
Antes del inicio de los trabajos, se tendrá en cuenta lo siguiente:
a. Realizar la reunión de coordinación entre el supervisor de campo y personal, para la
distribución de tareas y responsabilidades, se definirán conceptualmente y técnicamente
los trabajos.
b. Realizar la reunión diaria de 5 minutos sobre los temas de Seguridad y Salud en el Trabajo;
y Medio Ambiente.
c. Realizar el IPERC CONTINUO y los check list deberán estar firmados por los responsables
como supervisor de campo, supervisor de área.
d. Verificar en campo los equipos y materiales que se van a usar para desarrollar los trabajos,
inspeccionar los equipos y herramientas.
e. Verificar que no existan grupos de trabajo en zonas cercanas o en paralelo si existiera
coordinar con su líder y/o supervisor para desarrollar las actividades.
1.1.1. Riesgos
a. Caída al mismo nivel
b. Contagio por SARS CoV-02 en el lugar de trabajo
1.1.2. Controles
a. Transitar por zonas peatonales. No correr ni caminar de prisa. No transitar por
superficies inestables, desniveles.
b. Uso de mascarilla KN95 con la certificación, en caso de contar con sintomatología.
2. 2.1. Coordinación con personas involucradas del área antes de empezar la tarea
a. El supervisor deberá contar con la información correspondiente para realizar la actividad.
b. Todo el personal que será parte de este trabajo evalúa los riesgos, aplica controles y
prepara la documentación necesaria antes de iniciar la labor: IPERC, PETAR, check list de
herramientas.
c. El supervisor deberá aperturar el APT con el emisor de la autorización correspondiente al
área.
d. En caso se encuentre personal de otras empresas trabajando en la misma área, el supervisor
deberá coordinar con el líder o supervisor de la otra empresa para realizar las actividades.
e. Comunicación permanente entre el personal técnico y el supervisor dentro del área.
2.1.1. Riesgos
A. Caída al mismo nivel
B. Contagio por SARS CoV-02 en el lugar de trabajo
contratista.
Unidad Minera
Las Bambas
N° PASO A PASO
2.1.2. Controles
A. Transitar por zonas peatonales. No correr ni caminar de prisa. No transitar por
B. Uso de mascarilla KN95 con la certificación, en caso de contar con sintomatología.
3. 3.1. Traslado de personal, herramientas y materiales al lugar de trabajo

a. El personal técnico debe coordinar y solicitar autorización al responsable del área para su
ingreso a la misma.
b. Personal involucrado con los equipos y las herramientas a utilizar se traslada hacía el lugar
de trabajo haciendo usos de unidad móvil según el PETS de traslado de personal,
herramientas, equipos y materiales.
3.1.1. Riesgos
A. Caída al mismo nivel del terreno
B. Contagio por SARS CoV-02 en el lugar de trabajo
C. Choque con otro vehículo
D. Contacto con sustancias químicas
E. Golpeado con objeto o herramienta
F. Exposición a tormentas eléctricas (caída de rayo)
3.1.2. Controles
A. Transitar por zonas peatonales. No correr ni caminar de prisa, No transitar por

B. Uso de mascarilla KN95 con la certificación, en caso de contar con sintomatología
C. Aplicar manejo defensivo y uso de cinturón de seguridad, realizar el Check list de
pre-uso del vehículo.
D. Identificación de productos químicos rotulados en el envase según NPFA 704
E. Toda manipulación de herramientas, materiales y objetos se debe realizar con
guantes adecuados para el tipo de material u objeto que se va a levantar.
4. 4.1. Verificación de equipos, herramientas y materiales

a. Una vez se cuente con la caja de herramientas manuales en el punto de trabajo, señalizadas
y delimitadas, los técnicos de telecomunicaciones procederán a realizar la verificación de
las mismas.
b. Actualmente, se cuenta con un listado de las herramientas manuales de la caja de
herramientas, por lo que el personal técnico procederá a inspeccionar cada una de estas
verificando también que cuenten con la cinta de inspección trimestral según el siguiente
cuadro
contratista.
Unidad Minera
Las Bambas
N° PASO A PASO
Enero – Marzo
Abril – Junio
Julio – Setiembre
Octubre - Diciembre
c. En caso de que alguna herramienta se encuentre dañada el personal técnico deberá

reportar al supervisor inmediato para el cambio de esta.
d. Cuando se termine de verificar las herramientas y materiales, el personal técnico procederá
a dejar en orden nuestra área de trabajo.
4.1.1. Riesgos
a. Trastornos musculo esqueléticos
b. Tropiezos, caídas al mismo nivel
c. Lesiones y atriciones a las manos
d. Deshidratación
e. Descargas por tormentas eléctricas
f. Contagio por SARS CoV-02 en el lugar de trabajo
4.1.2. Controles
a. Apoyar sobre ambos pies ligeramente separados antes de levantar la carga. Evitar
manipular bruscamente herramientas/ materiales y equipos. No girar la cintura cuando
se tiene una carga entre las manos
b. Caminar por lugares sólidos y con pasos firmes para trasladar los equipos,
herramientas y materiales. En lo posible eliminar todo obstáculo en área de trabajo.
Para efectuar la actividad se deberá utilizar el EPP Básico (casco, lentes, guantes,
barbiquejo, zapato de seguridad.)
c. Retirar las manos de la línea de fuego. Uso de guantes anticorte para realizar las
actividades. Identificar los puntos de atricción.
d. Se contará con bebidas hidratantes en el punto de trabajo
e. Ante tormentas eléctricas, el personal deberá utilizar la radio en F1, contar con refugios
cercanos para tormentas eléctricas.
f. Uso de mascarilla KN95 con la certificación, en caso de contar con sintomatología
5. 5.1. Inspección, delimitación y toma de parámetros eléctricos.
a. Delimitar el área de trabajo con conos y varillas retractiles.
b. Abrir puerta de gabinete y verificar el aterramiento de gabinete y puerta de gabinete.
c. Inspección estado de Componentes internos: interruptores térmicos ventiladores,
baterías, transformador y cableado.
d. Revisar indicadores luminosos tipo LED en panel indicador de UPS.
contratista.
Unidad Minera
Las Bambas
N° PASO A PASO
e. Tomar parámetros eléctricos de entrada y salida según las magnitudes de cada equipo
(Tensión, Corriente, Potencia, etc.) en panel.
f. Tomar datos de temperatura y humedad relativa de baterías; temperatura adecuada de
baterías (de 15 ºC - 25ºC)
5.1.1. Riesgos
A. Caída al mismo nivel.
B. Contacto indirecto con energía eléctrica.
C. Exposición a posturas inadecuadas
5.1.2. Medidas de Control

A. Transitar por zonas peatonales libres de obstáculos. No correr ni caminar de prisa. No
transitar por superficies inestables y/o resbalosas.
B. Verificar conexión a tierra de la carcasa. Uso de guantes dieléctricos según el voltaje de
la tensión a intervenir (clase 00). Uso de zapatos de seguridad dieléctricos, ropa Antiarco
de 13.4 cal/cm2. Instrumentos de medición con Certificado de Calibración Vigente.
Herramientas con protección dieléctrica. Planos eléctricos actualizados.
C. Realizar pausas activas. Mantener la espalda recta, evitar posturas forzadas y giros del
tronco.
6. 6.1. Pruebas funcionales antes del mantenimiento.

a. Comprobar la estabilidad y estado de la batería, incluyendo una prueba funcional
mediante corte del suministro eléctrico.
b. Comprobar de manera visual todos los indicadores del UPS, tanto ópticos como acústicos.
6.1.1. Riesgos
A. Contacto indirecto con energía eléctrica
B. Exposición ruido
C. Exposición a posturas inadecuadas.
A. Uso de guantes dieléctricos según el voltaje de la tensión a intervenir. Uso de zapatos de
seguridad dieléctricos, ropa Antiarco de 13.4 cal/cm2, e instrumentos de medición con
Certificado de Calibración Vigente. Uso de herramientas con protección dieléctrica.
Revisar planos eléctricos actualizados.
B. Uso de protección auditiva, orejeras o tapones auditivos tipo copa
C. Evitar las posturas incómodas del cuerpo y de la mano. Mantener la espalda recta, evitar
posturas forzadas y giros del tronco. Realizar pausas activas
7. 7.1. Aislamiento y bloqueo
contratista.
Unidad Minera
Las Bambas
N° PASO A PASO
a. El supervisor del grupo de trabajo después de haber planificado la tarea conjuntamente
con los técnicos involucrados para realizar el aislamiento y bloqueo revisan los planos del
circuito eléctrico a intervenir y se identifican los puntos de bloqueo en plano y en sala
eléctrica.
b. El personal técnico con rol Oficial de aislamiento, debe realizar la gestión del proceso de
aislamiento y bloqueo en donde se debe cumplir estrictamente los siguiente:
b.1. Identificar y verificar los puntos de bloqueo en plano Diagrama unifilar del sistema
Eléctrico, del área.
b.2. Los TAG de los circuitos o puntos de bloqueo se debe mencionar en los documentos
APT, IPERC, PA y si amerita en el ATS.
c. El oficial de Aislamiento Realiza la desconexión y corte efectivo de energía eléctrica desde
la fuente de energía eléctrica y asegurarlo con candados dorado en el punto de bloqueo
para prevenir realimentación.
d. Revelación de la ausencia de tensión, aguas abajo del punto de bloqueo para poder
intervenir el tablero eléctrico.
e. Descarga de energía remanente residual por cable a tierra existente (1-Conectar un
extremo de cable de tierra temporal al punto del sistema a tierra existente, 2-Conectar el
segundo extremo de cable de tierra temporal a los circuitos que se requiere descargar y
están bloqueados.) aplica para Condensadores, transformadores, ducto de barras, banco
de resistencias y cables eléctricos mayores a 100m en baja tensión.
7.1.1. Riesgos
A. Contacto con energía eléctrica, inducción eléctrica.
B. Arcos eléctricos, quemaduras por energía eléctrica
C. Golpes con componentes del tablero eléctrico.
D. Exposición a superficies cortantes
E. Caídas a nivel.
7.1.2. Medidas de control

A. Personal electricista competente y autorizado que haya llevado y aprobado el curso de
aislamiento y permisos debe realizar el aislamiento de la energía eléctrica. Verificar la
ausencia de energía aguas abajo, con el revelador eléctrico, energía cero. Uso de guantes
dieléctricos clase 00 según el voltaje de la tensión a intervenir, zapatos de seguridad
dieléctricos, y traje antiarco de 13.4 cal/cm2. Uso de careta de protección facial (anti arco
eléctrico según NFPA 70E para tableros a intervenir). Si los trabajos a intervenir son dentro de
sala eléctrica tener considerar que el piso esté debidamente protegido con mantas
dieléctricas como mínimo clase 00.
B. Personal electricista debe mantener la distancia de frontera de aproximación restringida
de 30cm respecto a la línea eléctrica energizada fija (según NFPA 70E) y verificar el sistema
de protección mediante puesta a tierra.
C. Identificar puntos de astricción y no exponer las manos a la línea y/o área de fuego.
contratista.
Unidad Minera
Las Bambas
N° PASO A PASO
D. Uso de guantes de seguridad dieléctricos siempre con sobre guante, identificar la
superficie cortante y no exponerse.
E. Señalizar y delimitar la zona de trabajo y verificar que el área de trabajo esté libre de
obstáculos colocando las herramientas y equipos en un lugar ordenado.
8. 8.1. Limpieza general del equipo
a. Retirar guardas y desmontar los componentes.
b. Limpiar los componentes eléctricos usando aspiradora, soplador y limpia contactos. Limpiar
los bornes de las baterías usando el limpia-contactos.
c. Limpiar tarjeta de control y rectificador. Limpieza de transformador de aislamiento.
4.2.1. Riesgos
A. Contacto con objetos cortantes
B. Exposición ruido
C. Contacto con sustancias químicas
D. Exposición a polvo

A. Proteger herramientas manuales que tengan superficies cortantes. Utilizar guantes
anticorte. Reconocer puntos filosos antes de intervenir. No exponer las manos a línea de
fuego. Mantener la concentración durante la actividad.
B. Uso de protección auditiva, orejeras o tapones auditivos.
C. Identificación de productos químicos rotulados en el envase. Difusión de las hojas MSDS
específicas de los productos químicos a utilizar y tenerlas disponible en el área de trabajo.
D. Uso de respirador contra polvo. Utilizar aspiradora.
9. 9.1. Verificación y ajuste de las guardas y los componentes de UPS

a. Verificar la correcta instalación de guardas realizando el ajuste de las guardas y los
componentes. En la etapa de control revisar: tarjeta Drivers, cargador, inversor, tarjeta de
control y sensores.
b. En la etapa de medición y señalización revisar: tarjeta de medición y señalización, Display
LCD, indicadores luminosos, paneles Remotos
c. En la etapa de potencia revisar: transformadores y choques, módulos HEAD SLINK con
dispositivos electrónicos, relés, filtros y condensadores, ventiladores y Coolers.
d. En los bancos de Baterías revisar: bornes de conexión, voltaje y corriente
9.1.1. Riesgos
A. Contacto con objetos cortantes
B. Golpeado con objeto o herramienta
contratista.
Unidad Minera
Las Bambas
N° PASO A PASO

A. Proteger herramientas manuales que tengan superficies cortantes. Utilizar guantes
anticorte. Reconocer puntos filosos antes de intervenir. No exponer las manos a línea de
fuego.
B. Utilizar las herramientas exclusivamente para la función que fueron diseñadas. Uso de
herramientas en buen estado, inspeccionadas con la cinta de inspección del trimestre.
Evitar un entorno que dificulte su uso correcto de las herramientas.
posturas forzadas y giros del tronco. Realizar pausas activas.
10. 10.1. Pruebas funcionales después del mantenimiento

a. Retirar el bloqueo y proceder a realizar las pruebas.
b. Comprobación de la estabilidad y estado de la batería, incluyendo una prueba funcional
mediante corte del suministro eléctrico para validar transferencia automática de Baterías.
c. Verificar el estado de carga del banco de batería. Si el tiempo lo amerita validar autonomía de
UPS.
10.1.1. Riesgos
A. Caída al mismo nivel
B. Contacto indirecto con energía eléctrica

A. Transitar por zonas peatonales libres de obstáculos. No correr ni caminar de prisa. No
transitar por superficies inestables y/o resbalosas.
B. Verificar conexión a tierra. Uso de guantes dieléctricos según el voltaje de la tensión a
intervenir (clase 0), zapatos de seguridad dieléctricos, ropa Antiarco de 13.40 cal/cm2 e
instrumentos de medición con Certificado de Calibración Vigente. Herramientas con
protección dieléctrica. Revisar planos eléctricos actualizados.
posturas forzadas y giros del tronco. Realizar pausas activas.
11. 11.1. Retiro del área de trabajo

d. Después de haber culminado con la inspección y pruebas de carga y autonomía personal
encargado de la tarea, realizaran limpieza, apilamiento de materiales y segregación de residuos.
e. Desinfectar todas las herramientas y equipos utilizados.
11.1.1. Riesgos
contratista.
Unidad Minera
Las Bambas
N° PASO A PASO
A. Caída al mismo nivel.

B. Golpeado con objeto o herramienta.
C. Contacto con sustancias químicas.

A. No correr ni pasar sobre obstáculos. Transitar por accesos autorizados y destinados
para tránsito peatonal.
B. Toda manipulación de herramientas, materiales y objetos se realizará con guantes
adecuados para el tipo de material u objeto que se va a levantar.
C. Identificación de productos químicos rotulados en el envase. Difusión de las hojas
MSDS específicas de los productos químicos a utilizar y tenerlas disponible en el área de
trabajo.
5 RESTRICCIONES
5.1. No contar con APT y permisos necesarios para realizar el trabajo
5.2. No contar con el IPERC, PETAR llenado y firmado por el supervisor antes de iniciar las actividades.
5.3. No contar con check list de equipos y herramientas
5.4. Contar con herramientas y epps en mal estado
5.5. Si los equipos y herramientas están en mal estado, se enviarán a almacén con su respectiva tarjeta de
fuera de servicio.
5.6. Personal que no cuente con la capacitación en Aislamiento y Permisos no deberá intervenir algún
equipo.
5.7. No ingresar a áreas restringidas, sin la autorización del supervisor del área.
5.8. El personal no podrá realizar trabajo alguno si no cuenta con el equipo de protección personal
necesario y en buen estado.
5.9. Si se declara alerta roja se suspende todo trabajo de mantenimiento.
6 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
- HSEQ-S&SO1-P-19 Procedimiento para la Identificación de peligros, valoración y control de riesgos

- HSEQ-S&SO1-PR-17 Programa de seguridad eléctrica
- D.S. N° 024-2016-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería
- NFPA-70E Norma para la Seguridad Eléctrica en Lugares de Trabajo.
- CNE- Código Nacional de Electricidad (Utilización 2011).
Preparado por Revisado por Revisado por Aprobado por
contratista.
Unidad Minera
Las Bambas
FRANK ALBERTO DOMILY MILAGROS GUSTAVO DANIEL JORGE LUIS QUISPE

MEDRANO ALFARO ALVARO FERNANDEZ BALBUENA CHIANG CARPIO
Supervisor de mantenimiento Por: Ingeniero HSEQ Líder de Servicio Gerente de Minería Sur
Fecha de Aprobación Fecha de Aprobación Fecha de Aprobación Fecha de Aprobación
23 / 05 / 2023 23 / 05 / 2023 23 / 05 / 2023 23 / 05 / 2023

Día Mes Año Día Mes Año Día Mes Año Día Mes Año
contratista.

04-PE102253Z-O - M-MDD2-P-4 Mantenimiento de UPS-VER07

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

04-PE102253Z-O - M-MDD2-P-4 Mantenimiento de UPS-VER07

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

PUESTO DE TRABAJO CANTIDAD

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

Juego Hexagonales milimétricas y

Multímetro Digital hasta 1000 V Juego de alicates dieléctricos Paños secos.

Sopladora /aspiradora portátil Juego de llaves mixtas milimétricas

Juego de llaves Thor.

3. 3.1. Traslado de personal, herramientas y materiales al lugar de trabajo

A. Transitar por zonas peatonales. No correr ni caminar de prisa, No transitar por

4. 4.1. Verificación de equipos, herramientas y materiales

c. En caso de que alguna herramienta se encuentre dañada el personal técnico deberá

5.1.2. Medidas de Control

6. 6.1. Pruebas funcionales antes del mantenimiento.

7.1.2. Medidas de control

4.2.2. Medidas de control

9. 9.1. Verificación y ajuste de las guardas y los componentes de UPS

9.1.2. Medidas de control

10. 10.1. Pruebas funcionales después del mantenimiento

10.1.2. Medidas de control

11. 11.1. Retiro del área de trabajo

A. Caída al mismo nivel.

11.1.2. Medidas de Control

- HSEQ-S&SO1-P-19 Procedimiento para la Identificación de peligros, valoración y control de riesgos

Preparado por Revisado por Revisado por Aprobado por

FRANK ALBERTO DOMILY MILAGROS GUSTAVO DANIEL JORGE LUIS QUISPE

23 / 05 / 2023 23 / 05 / 2023 23 / 05 / 2023 23 / 05 / 2023

También podría gustarte