ó

Módulo Tres

Curso tradición oral al

rescate de la memoria
intangible
• Reconocer el método etnográfico para recopilar y
preservar la narrativa oral.
• Determinar aspectos claves para seleccionar al
informante
• Conocer las características y etapas en la realización
de una entrevista semidirigida testimonial.
• Comprender el Rapport.
• Valorar los desafíos éticos y prácticos relacionados.
 á

El término "etnografía" deriva

de dos palabras griegas:
"ethnos", que significa "pueblo"
o "nación", y "grapho", que
significa "escribir" o "describir".
Por lo tanto, etimológicamente,
se refiere a la descripción o
escritura sobre pueblos o
culturas.

Es una respuesta a la necesidad

de entender y documentar las
diferencias culturales y sociales
entre grupos humanos
 í

(1858-1942): Franz Boas es conocido como el "padre

de la antropología americana", Boas enfatizó la
importancia de la observación directa y detallada de
las culturas para comprender sus características únicas.

(1884-1942): Bronisław Malinowski introdujo la idea de la

observación participante y la inmersión en la cultura como
la base para comprender las prácticas y creencias de una
sociedad. Su trabajo "Los argonautas del Pacífico
occidental" es un ejemplo extraordinario de investigación
etnográfica.
 • La etnografía permite una comprensión profunda de las culturas,
valores, creencias y prácticas de una comunidad al observar y
participar en sus actividades diarias.
é
• Al estar inmersos en el contexto, los investigadores pueden
capturar las narrativas orales y las historias en su origen, lo que
í aporta una riqueza y autenticidad únicas.

• La etnografía implica una relación colaborativa con los miembros

y con ello una co-construcción del conocimiento.
La entrevista es una herramienta esencial en la reconstrucción de la narrativa oral,
permitiendo capturar las voces de los narradores y preservar su conocimiento y cultura de
generación en generación.

Carol Gilligan
“La entrevista permitir que los
Desarrollaron el enfoque de "Teoría Fundamentada" que enfatiza
informantes compartan sus
la generación de teorías a partir de datos recopilados. La entrevista
narrativas y experiencias desde
semidirigida permite explorar y desarrollar teorías a partir de lo que
su propia voz”.
cuentan los entrevistados .
 í

Empatía y escucha activa: Preguntas abiertas: Flexibilidad y adaptación:

Preguntas Guía Flexibilidad

Profundización Exploración Contextual y Emocional

é
• Mantener el contacto visual.
• Asentir con la cabeza o respuestas verbales que
indiquen que se está siguiendo la narrativa.
• Hacer preguntas de seguimiento para aclarar o
profundizar en los puntos mencionados.
• Evitar interrupciones y distracciones,
centrándose por completo en la conversación.

ó í
• Comprensión y reconocimiento de las
emociones expresadas por el narrador.
• Validar los sentimientos y experiencias del
narrador sin juzgar ni minimizar.
• Utilizar lenguaje y expresiones verbales que
transmitan apoyo y cuidado.
• Responder con empatía incluso ante historias
difíciles o dolorosas.
 • Invitan a compartir información detallada y extensa.
• Permiten que el entrevistado se exprese libremente.
• "¿Puede contarme más acerca de ese evento en particular?"

• Preguntas que tienen respuestas específicas, sí o no.

• Se utilizan para obtener información precisa.
• “¿Fue durante el invierno cuando ocurrió esto?"

á
• Establecer relación de confianza desde el inicio, mostrando
respeto y empatía.
• Crea un ambiente cómodo y relajado.
• Ser consciente de las emociones del entrevistado y ajustar la
entrevista según sea necesario.
• Evitar preguntas intrusivas o insensibles.
 Construcción de una relación de confianza, respeto y
empatía entre el entrevistador y el entrevistado.
Implica crear un ambiente cómodo y seguro y es
fundamental para obtener historias genuinas.
Cuando el entrevistado siente que es valorado y
comprendido, es más probable que se abra y comparta
sus experiencias de manera auténtica.

ó
é
Foro

Revisión de entrevistas

Revisión de cápsula sobre

paso a paso para la
entrevista

Revisión de ejemplos de
entrevistas