Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1) Verso y ritmo
En lengua castellana, las sílabas tónicas (acentuadas) se alternan con las sílabas átonas
(inacentuadas): La primera posibilidad con la que cuenta el poeta es, por lo tanto, jugar con la alternancia
de acentos y no acentos. Si dispone los elementos tónicos y átonos de manera que éstos se repitan
siguiendo un ritmo o estructura determinable por esquema, decimos que escribe en VERSO. Si el escritor
no ordena sus palabras según esquemas rítmicos determinados, entonces escribe en PROSA. Toda
escritura, como toda habla, es "verso" o es "prosa".
La unidad rítmica de una composición poética recibe también el nombre de VERSO. Se lo
reconoce, si se lo escucha, por una brevísima pausa que separa cada verso; si se lo lee, porque cada uno
aparece en un renglón diferente; de esto último se desprende que un poema tendrá tantos versos como
renglones. A su vez, los versos se conectan entre sí siguiendo distintos esquemas de agrupación, llamados
ESTROFAS.
Los versos de arte mayor son aquellos que constan de nueve sílabas poéticas o más. Los versos de
arte menor son aquellos que constan de ocho sílabas poéticas o menos.
SINALEFA.: unión de la vocal final de una palabra con la vocal inicial de la siguiente, en una sola sílaba
poética. Como la sinalefa atiende al sonido de las palabras puede aparecer en ella una "h" o una
"y" cuando suena como “i”. Para señalar una sinalefa se traza un semiarco, uniendo por debajo las vocales
involucradas. Todas las sinalefas deben señalarse obligatoriamente en un verso.
Ej. Arriba canta el pájaro Nunca más la he de ver Y abajo canta el agua
HIATO: es la ruptura de una posible sinalefa. Como ya sabemos que toda sinalefa debe tenerse en cuenta
obligatoriamente, el poeta puede evitar una o más, si necesita aumentar el número de sílabas poéticas. La
causa de que no se produzca hiato (o que no se dé la sinalefa) suele ser de acentuación de una de las dos
vocales, ya que una sinalefa con vocal acentuada resulta violenta; o bien por encontrarse el hiato en la
cesura (división) de un verso compuesto (formado por dos versos).
Ej. Sin ninguna noticia de mi hado ("hado" está acentuada en la primera sílaba)
DIÉRESIS: consiste en la separación de vocales que forman diptongo, a fin de obtener una sílaba más.
("Diptongo": unión en una sola sílaba gramatical de una vocal abierta: a-e-o y una cerrada: i-u; o dos
cerradas). El signo de la diéresis lo forman dos puntitos sobre la vocal cerrada o sobre una de ellas, si
ambas son cerradas).
Ej. La del que huye del mundanal rüido
SINÉRESIS: es la formación de un diptongo inexistente dentro de una palabra, mediante la unión en una
misma sílaba poética, de dos vocales abiertas o de una abierta y una cerrada acentuada. Se la señala
subrayando las dos vocales.
Ej. Tironeaban seis miedos y un valor desvelado
1
Para medir un verso debe tenerse en cuenta la acentuación de la última palabra, ya que la medida
del verso variará si ésta es grave (árbol, inteligente), aguda (corazón, audaz) o esdrújula (águila,
pirámide).
GRAVE: como la mayoría de las palabras castellanas son graves, los hablantes tenemos el oído
acostumbrado a que después del último acento, "suene" una sílaba más. Por lo tanto, si la última palabra
de un verso es grave, la medida del mismo no se altera por esta circunstancia.
Estaré muy lejos 6 sílabas poéticas
AGUDA: cuando la última palabra de un verso es aguda o monosilábica, el hablante "escucha" esta sílaba
acentuada un tiempo más; así como el sonido de un tambor repercute más allá del instante del golpe. En
este caso, se añade una sílaba al número que resulta de medir el verso.
Muy lejos de aquí 5 + 1 por final agudo = 6
ESDRÚJULA: los hablantes del castellano, al pronunciar las palabras esdrújulas, disminuimos la
duración de la sílaba siguiente a la acentuada; por lo que, al medir un verso, se debe quitar una sílaba a la
medida resultante.
Con inocencia de pájaro 9 - 1 por final esdrújulo = 8
4) La rima
Llamamos "rima" a la semejanza de sonido en las palabras finales de dos o más versos, a partir de
la última vocal acentuada.
Rima consonante: igualdad de todos los sonidos, tanto de vocales como de consonantes, a partir de la
última vocal acentuada.
Rima asonante: igualdad sólo de las vocales, a partir de la última vocal acentuada.
Alrededor de la copa a
de un árbol alto b
mis sueños están volando b
Verso blanco o suelto: aquel que carece de rima (como el primero del ejemplo anterior).
5) Esquema métrico
Se llama "esquema métrico" a la representación gráfica (mediante números, líneas y letras) de la
medida y la rima de un poema. Se construye mediante líneas de la misma longitud para versos del mismo
metro y líneas mayores o menores para los diferentes; antes de la línea se escribe el número de sílabas
poéticas. La rima se indica a la derecha de los versos, mediante las letras sucesivas del alfabeto; cada rima
coincidente recibe la misma letra. Si los versos son de arte mayor (miden 9 o más sílabas poéticas) la letra
de la rima se escribe con mayúscula; si los versos son de arte menor (miden hasta 8 sílabas poéticas) la
letra de la rima se escribe con minúscula.
Alrededor de la copa (8) a
de un árbol alto, (5) b
mis sueños están volando (8) b
Estancia: estrofa de ocho o más endecasílabos y heptasílabos. El poeta fija su propio esquema y lo
respeta a través de toda la composición.
Con un manso ruido
de agua corriente y clara,
cerca el Danubio una isla, que pudiera
ser lugar escogido
para que descansara .
quien como yo estoy agora, no estuviera;
do siempre primavera
parece en la verdura
sembrada de las flores;
hacen los ruiseñores
renovar el placer o la tristura
con sus blandas querellas,
que nunca día ni noche cesan dellas.
Garcilaso de la Vega
Copla de pie quebrado: seis versos octosílabos (8) y tetrasílabos (4) con rima abcabc.
Recuerde el alma dormida,
avive el seso y despierte
contemplando
cómo se pasa la vida,
cómo se viene la muerte
tan callando.
Jorge Manrique
3
Seguidilla: combinación de heptasílabos y pentasílabos (5) en dos esquemas posibles:
1) 7a 5b 7a 5b 2) 7a 5b 7a 5b 5b 7b 5c
El primer verso o el tercero pueden ser blancos o sueltos.
Silva: combinación de endecasílabos solos o con heptasílabos, sin esquema fijo, de rima
consonante y, a veces, con algunos versos blancos.
A partir del Modernismo, los poetas innovan permanentemente en la combinación de metros y estrofas.
Recordar:
Verso blanco o suelto: sin rima
Verso libre: sin medida fija
Recursos líricos
1) El símil o comparación
Recurso poético que consiste en establecer una comparación entre un objeto real y otro imaginario
por medio de nexos comparativos. Estos nexos pueden ser: como, tal como, así como, igual a; a modo de,
parecido a. También, los verbos comparativos: parecer, semejar…
4
2) La metáfora
Recurso similar al símil que consiste en fusionar dos objetos, uno real y otro imaginario, pero no
existen entre ambos nexos comparativos sino otra forma de relación. Se utiliza para subrayar una cualidad
del objeto real.
2.1. Metáfora impura: aparecen los dos objetos, el real y el imaginario, expresados en el texto.
Sus formas más comunes son:
ambos objetos aparecen unidos por el verbo "ser":
El picaflor es el pequeño Don Juan de las flores.
ambos objetos aparecen unidos por una coma:
La tortuga, cuchara al revés.
ambos objetos aparecen sintácticamente relacionados en una misma oración:
Las gaviotas se desprenden del agua en voladores pedazos de espuma.
el objeto real aparece como modificador indirecto del objeto imaginario.
Miramos la chispa huyente de la luciérnaga.
2.2. Metáfora pura: El objeto real no aparece nombrado sino sugerido. Debe deducirlo el lector.
Una noche
en que ardían en la sombra nupcial y húmeda
las luciérnagas fantásticas
3) La personificación
Recurso que consiste en atribuir a las cosas o animales cualidades, acciones, pensamientos,
sentimientos, actitudes propias de una persona.
La tarde equivocada se vistió de frío.
4) La reiteración
Es un subrayado mental, una forma de superlativizar un concepto y destacarlo, repitiéndolo.
La reiteración puede ser:
4.1. de palabra: se repite la misma palabra.
Yo, pastor de la tarde, olvidaría
las nubecillas de oro,
las nubeci11as blancas,
las nubecillas.
Olvidaría
el implacable vuelo de las garzas
dibujado en silencio.
4.3. de sonido: se llama ALITERACIÓN. Este recurso se usa para crear determinada sonoridad en el
verso gracias al predominio de determinada letra.
Como se arranca el hierro de una herida
su amor de las entrañas me arranqué,
5
aunque sentí al hacerlo que la vida
me arrancaba con él.
En el ejemplo anterior aparece, además de la aliteraci6n de "rr" (sonido vibrante que sugiere fuerza y
determinación) una reiteración de la palabra “arranqué”.
4.4. la onomatopeya: palabra que repite o imita el sonido de la cosa nombrada por ella.
El tic tac del reloj.
5) La antítesis o contraste
Se logra oponiendo dos términos contrarios para que mutuamente se realcen y cada uno .aparezca
resaltado: muerte/ vida, día/ noche, placer/ doler, blanco/ negro...
6) La enumeración
Consiste en nombrar una serie de sustantivos, adjetivos, verbos o adverbios a fin de acentuar una
idea o sentimiento.
7) La imagen
Llamamos así a todas aquellas palabras que aluden particularmente a alguno de nuestros sentidos.
Se clasifican en:
imagen visual
Por entre las sombras verdes
e1 agua sonora pasa
dejando en la orilla oscura
manojos de espuma blanca
imagen auditiva
cristalina delicia del trino del Jilguero...
imagen táctil
De1 húmedo muro
tendida en el hueco,
¡acaso de frío
se hielan mis huesos!
imagen olfativa
Su aliento nos da en un soplo
fecundo la madre tierra,
6
con el alma de los cálices
y el aroma de las yerbas.
imagen gustativa
AIimenta el cuerpo
con raíz amarga…
8) La sinestesia
Es el cruce en una misma expresión de dos sensaciones provenientes de distintos sentidos, o de una
sensación y un sentimiento. Para que exista sinestesia deben darse ambas sensaciones al mismo tiempo.
El poeta la utiliza para transmitir globalmente una sensación o un sentimiento. No es sinestesia agrupar
cualidades para un mismo objeto separándolas.
No es sinestesia:
Las hojas verdes y ásperas.
Sí lo es:
El áspero verdor de las hojas.
La aspereza verde de las hojas.
9) La alegoría
Se la llama también metáfora continuada. Puede abarcar sólo unos versos o toda la composición.
Consiste en la transposición de un plano real complejo a otro imaginado también complejo de modo que
cada uno de los elementos de uno halle su contraparte en el otro. Fue un recurso muy usado en la Edad
Media.
En esta estrofa de Coplas de la muerte de su padre, de Jorge Manrique se utiliza una alegoría expresada
sintéticamente en los tres primeros versos. Luego desarrolla la idea: todos los ríos desembocan en el mar
(la muerte), los ríos importantes (los señores feudales), los ríos medianos(los burgueses) y los más chicos
(los hombres que viven de sus manos: labriegos, artesanos...)
10) La hipérbole
Consiste en la exageración de una cualidad propia de un objeto a fin de destacarla. Es un recurso
habitual en el habla cotidiana:"Tardé años en llegar."
Desde un polo hasta el otro resuena
de la fama el sonoro cIarín…
7
11) El símbolo
Puede ocupar la totalidad de un poema, una parte de él o solo unos versos. Consta de un plano
imaginado, nombrado en el poema, y un plano real muy difuso que es siempre un objeto de índole
espiritual: el lector sabe de qué sentimiento se trata, pero no puede precisarlo exactamente.
Miguel de Unamuno
En este soneto el lector advierte que “el buitre” encubre otra realidad. Puede precisar que se trata
de una realidad angustiosa, pero no precisar cuál. ¿Angustia metafísica, agonía religiosa, temor al no ser o
simple dolor por la muerte de un ser querido a por un deseo material insatisfecho? Sin otros datos que el
poema no brinda, sólo se percibe el sentimiento no el valor del símbolo. Queda abierto a la polisemia.
El símbolo es frecuente en la poesía contemporánea. Cada autor tiene su propio sistema de
símbolos.
La sintaxis puede ser un instrumento directo de la poesía lírica. En este caso actúa expresivamente.
Por medio de ciertos recursos, el poeta puede adecuar la sintaxis de uno o varios versos a su contenido
poético. Estos son: el hipérbaton, el dinamismo positivo o negativo de la frase, la anáfora, el paralelismo,
el encabalgamiento.
1) El hipérbaton es un recurso que consiste en alterar e1 orden normal de las palabras en la oración. Por
lo general, en castellano, se tiende a agrupar al sujeto y sus modificadores por un lado y al verbo y los
suyos, por el otro. Este orden puede romperse, aun cuando se complique la comprensión del significado,
si al poeta le interesa destacar alguna palabra colocándola en el lugar en que caen los acentos internos, o
al final del verso para remarcarla.
El vuelo
Este poema pertenece al libro Las horas doradas y, dentro de éste al grupo de poemas titulado
“Mariposas”. El poeta logra expresar el vuelo en 1ínea quebrada, característico de la mariposa, el
movimiento entrecortado y nervioso de sus alas, acumulando infinitivos. Es un poema de dinamismo
positivo.
Primavera
Sobre el quieto lago,
soñado de amor,
cimbra el junco verde
su elegancia en flor.
Leopoldo Lugones
A pesar del metro corto, acelerador del ritmo, este poema tiene dinamismo negativo logrado
añadiendo modificadores a cada sustantivo.
3) La anáfora es una palabra, por lo general, de no más de dos sí1abas, que se repite al comienzo de
varios versos sucesivos o no. A veces, la anáfora está formada por más de una palabra.
9
4) El paralelismo o construcción paralela. Consiste en repetir en dos o más versos la misma estructura
sintáctica. Generalmente aparece combinado con otros recursos, especialmente la repetición y la antítesis.
5) El encabalgamiento. Como el verso es un unidad rítmica más que una unidad de significado, a veces,
el límite del mismo no coincide con su límite sintáctico y el final de uno se encadena sintácticamente con
el comienzo del siguiente.
A. Machado
10