8

➨ Vacunas: Son suspensiones de microorganismos - Cuando en algunos casos se produce enfermedad,

vivos, inactivos o muertos, fracciones de los mismos o esta es generalmente leve y se refiere como un evento
partículas, que al ser administrados inducen una supuestamente atribuible a la vacunación o
respuesta inmune que previene la enfermedad contra la inmunización (ESAVI).
que está dirigida. - Son generalmente efectivas con una sola dosis salvo

➨ Toxoides: Son toxinas debacteriano cuando se administran por vía oral (OPV), o cuando se
origen
modificadas, que han perdido su capacidad patogénica quiere dar una dosis adicional.
(para producir enfermedad), pero conservan su poder - La inmunidad que generan estas vacunas puede ser
antigénico (para inducir la respuesta inmune o interferida por anticuerpos circulantes de cualquier
protectora) y que, para efectos prácticos, son fuente (transfusiones, transplacentarios) y en estos
considerados vacunas. casos no hay respuesta a la vacuna (falla de la vacuna).

➨ Vacunación: Es la administración de cualquier - Las vacunas vivas atenuadas son frágiles y se pueden
vacuna, independiente de que el receptor quede dañar o destruir con la luz o el calor.
adecuadamente inmunizado.

➨ Inmunización: Es el proceso destinado a inducir o • Virales vivas (SPR, SR, OPV, AA, Rotavirus, Varicela)
transferir inmunidad mediante la administración de un • Bacterianas vivas (BCG)
inmunobiológico.

INMUNIDAD Vacunas inactivadas o muertas

✓ Anticuerpos y células - Estas vacunas son producidas por el crecimiento de la

NATURAL: Transferencia
fisiológica materno- fetal
PASIVA
ARTIFICIAL: Por mediación
de sueros o
gammaglobulinas
NATURAL: Se desarrolla
fisiológicamente después
ACTIVA de una infección
ARTIFICIAL: Adquirida
después de la vacunación
producidas por otro
individuo bacteria o del virus en un medio de cultivo, y se inactivan
✓ Efecto inmediato. con calor o con productos químicos (formalina).
✓ Duración corta:
semanas. - Las vacunas no son vivas, por lo tanto no pueden
✓ Anticuerpos y células replicar y tampoco pueden causar enfermedad, aun en
producidas por el propio
organismo.
personas inmunocomprometidas.
✓ Efectos son lentos.
- La respuesta de la vacuna no se afecta con la presencia
✓ Duración: años -
memoria. de anticuerpos circulantes.

- Generalmente requieren múltiples dosis, en general la

CLASIFICACIÓN
primera dosis no genera inmunidad, es decir no produce
Vacunas vivas atenuadas anticuerpos protectores, solamente “pone en alerta” al
sistema inmune y la protección se desarrolla recién
- Son derivadas directamente del agente que causa la
después de la segunda o tercera dosis.
enfermedad, virus o bacteria, son debilitados en
laboratorio. - El tipo de respuesta inmune es humoral y no mediada
por células.
- Para producir una respuesta inmune, las vacunas vivas
deben replicarse en la persona vacunada.

Cuando en algunos
casos se produce enfermedad, esta es generalmente 1
leve y se refiere como un evento
 CLASIFICACIÓN DE TIPOS DE VACUNAS

ESQUEMA DE VACUNACIÓN PARAGUAY

ADMINISTRACIÓN SIMULTÁNEA DE DIFERENTES semanas, si la primera dosis de vacuna tenía

VACUNAS componente vivo atenuado.

- Las vacunas de virus vivos atenuados (ej., SPR, SR, AA, INTERVALO ENTRE VACUNAS VIVAS Y VACUNAS
OPV, VVZ) junto con las de origen bacteriano viva INACTIVADAS NO ADMINISTRADAS
atenuada ej BCG, pueden ser administradas SIMULTÁNEAMENTE
simultáneamente.
- Si la vacuna administrada es de componente vivo
- Si por alguna razón esto no es posible, la atenuado, y no se aplicaron las demás (sean estas a
administración debe ser separada al menos por 4 componente vivo atenuado o inactivado), el intervalo a
semanas, si la primera dosis de vacuna tenía esperar para aplicar la segunda vacuna es de 4
componente vivo semanas.
2
atenuado. BCG
esperar para aplicar la segunda vacuna es de 4 Conservación: lugar seco, temperatura 2 a 8˚C.
semanas. Protegida de la luz solar directa o indirecta.

- Si la vacuna administrada es de componente ➨ Contraindicaciones:

inactivado, y no se aplicaron las demás, podrán
• Peso al nacer < 2.0kg.
aplicarse de inmediato sin aguardar intervalos.
• Portadores de VIH sintomáticos

• Recién nacidos de madres VIH positivas.

• Reacciones dermatológicas en el área de aplicación,

• Enfermedades graves con compromiso del estado

general

• Uso de drogas inmunosupresoras,

BCG (Bacilo Calmette y Guerin)
• Enfermedades infecciosas (sarampión, varicela),
- Vacuna frente a la Tuberculosis. administración de la vacuna 1 mes después de
transcurridas estas infecciones.
- Actúa evitando la diseminación hematógena
(bacteriemia), que se produce en la primoinfeccion • Utilización de corticoides con una duración de 15 días
natural por el bacilo de Koch. o más.

- Se trata de una vacuna inocua administrada mediante ➨ Evolución de la lesión vacunal:

una sola inyección.
- La administración intradérmica de la vacuna BCG
- El componente antigénico de la vacuna BCG, se produce una sobre elevación de la piel (pápula) que
encuentra conformado por bacterias vivas que fueron desaparece en unos 30 minutos.
obtenidas de una sub cepa derivada a partir del cultivo
- A los 30 días posteriores a la aplicación de la vacuna,
de bacilos bovinos (Mycobacterium bovis) atenuados.
se produce una pequeña ulceración con salida de
Es una preparación liofilizada.
material seropurulento; luego se seca, se cubre con una
➨ Enfermedades contra la que protege: costra que cae dejando una cicatriz caracteristica,
deprimida, en sacabocado, del tamaño de una lenteja,
• Tuberculosis meníngea
primero de color rojizo y luego acrómica.
• Tuberculosis miliar

➨ Dosis y vía de administración: Se administra 0,1 ml

dosis única al nacimiento vía intradérmica (región
deltoidea del brazo derecho).

➨ Indicaciones:

• Peso al nacer > 2kg o más.

• Los niños y las niñas que no fueron vacunados en la

maternidad antes del alta hospitalaria, deberá recibir la
VACUNA PROTEGE EDAD DOSIS VÍA Y SÍTIO
vacuna BCG antes de cumplir 1 año de edad o bien ID – Tercio
< 1 año a superior de la
hasta la edad de 4 años. TBC miliar y 4 años.
BCG Única región
meníngea Recién deltoidea del
➨ Contraindicaciones: nacido* brazo derecho

• Peso al nacer inferior a 2500 gr.

3
• Portadores de VIH sintomáticos
HEPB (Hepatitis B) ➨ Situaciones especiales:

- Es una vacuna que contiene el antígeno de superficie • Los pacientes inmunocomprometidos (incluido el nino
(HBsAg) depurado del virus de la hepatitis B (VHB), VIH positivo) y los pacientes en hemodialisis deben
elaborado por ingeniería genética, utilizando la técnica cumplir con el esquema de vacunacion contra hepatitis
de ADN recombinante (rADN). B y luego ser testeados al terminar la serie inicial. Si el
resultado fuera negativo, se debera repetir el esquema
➨ Esquema de vacunación:
primario con vacuna preferentemente de otro laboratorio
• Esquema clásico: se aplican 3 dosis. Las dos primeras productor.
deben tener un intervalo de 1 mes entre una y otra y la
Rotavirus
tercera se aplica a los 6 meses de la primera.

• Esquema rápido: se aplican 4 dosis, las 3 primeras con • Vacuna monovalente de virus vivos atenuados (Rotarix®)
intervalo de 1 mes entre cada una, y la cuarta dosis o • Vacuna pentavalente de virus vivos atenuados (RotaTeq®)
refuerzo al año de la primera dosis. Se debe utilizar este
esquema sólo en el caso de personas altamente
Monovalente Pentavalente
expuestas a contraer la enfermedad. N˚ de dosis 2 3
Edad mínima 8 semanas 6 semanas
➨ Vía de administración y lugar de aplicación: vía Aplicar antes de
6 meses 8 meses
cumplir
intramuscular, en el brazo (músculo deltoides) en
Esquema 2 y 4 meses 2, 4 y 6 meses
adolescentes y adultos.

➨ Falsas contraindicaciones:

• Embarazo

• Lactancia

• Enfermedad autoinmune ➨ Contraindicaciones:

➨ Contraindicaciones: • Episodios febriles graves con decaimiento general.

• Reacción alérgica severa posterior a una dosis previa o • No debe administrarse a lactantes con
a componentes de la vacuna. hipersensibilidad conocida después de la
administración previa de la vacuna Rotavirus o a
➨ Consideraciones importantes:
cualquier componente de la vacuna.
• Cuando se interrumpe el esquema de vacunacion
• Antecedente de enfermedad gastrointestinal crónica,
debe completarse con las dosis faltantes, sin interesar el
incluyendo cualquier malformación congénita del tracto
tiempo transcurrido desde la última dosis.
gastrointestinal.
• El intervalo minimo entre la 1ra. y 2da. dosis es de 1
➨ Falsa contraindicaciones: cuadros de resfrío leve.
mes, entre la 2da. y 3ra. dosis es de 2 meses, y entre la
1ra. y 3ra. dosis es de 4 meses. ➨ Forma y sitio de aplicación: exclusivamente vía oral.

• La 3ra. dosis no debe aplicarse antes de los 6 meses

de vida, para que tenga efecto refuerzo.

⚠ En Paraguay, los niños y las niñas reciben la vacuna

contra la Hepatitis B, a través de la vacuna pentavalente
⚠ Si un lactante escupe, regurgita o vomita después de
que la contiene y el esquema es de 2 meses, 4 meses y
la administración de la vacuna Rotavirus NO se indica
6 meses.
repetir la dosis.

4
➨ Efectos adversos: Refuerzos:

• Fiebre menor de 39 °C, vómitos, irritabilidad, hiporexia • 18 meses

y diarrea.
• 4 años
• Estudios realizados en México muestran un riesgo
incrementado de invaginación intestinal con la primera
dosis de la vacuna.

➨ Rotavirus en Inmunocomprometidos: ➨ Contraindicaciones:

- La vacunación con biológicos compuestos por cepas • Reacción atópica a alguno de sus componentes
vivas atenuadas, no está recomendada en • Enfermedades febriles con afectación del estado
Inmunocomprometidos. general
- En el caso de la vacuna frente al Rotavirus, la • Presencia de vómitos y/o diarreas
vacunación de contactos de Inmunocomprometidos, no
está contraindicada, pero es una situación de • Inmunocomprometidos: por deficiencia primaria o
precaución, en la que deben optimizarse las medidas secundaria
higiénicas en cuanto al manejo de las heces en el niño • Pos operatorios de intervenciones quirúrgicas
vacunado, sobre todo la primera semana tras la primera (orofaringeas y digestivas).
dosis de la vacuna en la que existe mayor eliminación
del virus vacunal a través de las heces. • Embarazo.

OPV (Polio Virus) • Niños y niñas en contacto con individuos con

inmunodeficiencia
- Antipoliomielítica de Virus Vivos Atenuados (Trivalente
Oral, Sabin). ➨ Efectos adversos:

- La vacuna antipoliomielitica oral (OPV) es una • Síntomas sistémicos: fiebre, escalofríos, astenia,
suspension acuosa de cepas de virus vivos y atenuados mialgia, artralgia, diarrea.
de los tipos Polio I, II y III obtenidas en cultivos de tejidos
➨ En Inmunocomprometidos:
de riñón de mono o de células diploides humanas.
• La presencia de un inmunocompromiso se transforma
➨ Esquema:
en una contraindicación para administrar vacunas a
3 dosis (primovacunación) y 2 dosis de refuerzo, de virus vivos. Los niños y niñas infectados-as por el Virus
esta manera cada dosis de la vacuna OPV (2 gotas) de Inmunodeficiencia Humana (VIH) deberá recibir la
deberán ser administradas a los: vacuna anti poliomielítica Inactivada (IPV).

• 2 meses • No deberá administrarse la vacuna OPV a niños y

IPV (inactivada): vía intramuscular niñas que convivan con pacientes con algún tipo de
• 4 meses
inmunodeficiencia.
• 6 meses
En los casos en que un niño o niña haya recibido la
Refuerzos: vacuna OPV deberán evitar que los mismos tengan
contacto con pacientes con inmunodeficiencia por 5un
• 18 meses
espacio de 6 semanas
• En los casos en que un niño o niña haya recibido la ➨ Vía de administración: intramuscular.
vacuna OPV deberán evitar que los mismos tengan
• A los menores de 3 años en la cara antero lateral
contacto con pacientes con inmunodeficiencia por un
externa del tercio medio del muslo izquierdo.
espacio de 6 semanas.
• A los de 3 años y más en el brazo, a nivel del músculo
⚠ Los niños y niñas que hayan recibido la OPV y
deltoides.
vomitado en los próximos 30 minutos posteriores a la
deglución de la vacuna, deberán volver a recibir la dosis. ➨ Contraindicaciones:

Pentavalente (DPT + HB + Hib) • Hipersensibilidad conocida a cualquiera de los

componentes de la vacuna
- Vacuna combinada de componentes contra:
• Reacción anafiláctica inmediata (dentro de los tres días
• Difteria, Tétanos: toxoides de difteria y tétanos
posteriores a la vacunación)
• Tos convulsa: células enteras de Bordetella pertussis
• Niños con historia de encefalopatia de etiología
• Hepatitis B: antigeno de superficie de hepatitis B desconocida tras una vacunación previa con vacuna
conteniendo pertussis (encefalopatia progresiva, no
• Haemophilus influenzae tipo b: oligosacárido
atribuible a otra causa, dentro de los siete días
conjugado de Haemophilus influenzae tipo b
posteriores a la vacunación).
➨ Conservación:
➨ Falsas contraindicaciones: Las afecciones leves,
• Es necesario agitarla, balanceando el frasco, antes de tales como el resfrío común.
su aplicación, luego de lo cual el aspecto debe ser el de
➨ Efectos adversos:
una suspensión blanquecina, turbia (lechosa) y
homogénea. • Sitio de la inyección: dolor, rubor (enrojecimiento) e
induración.
• No debe congelarse.
• Trastornos gastrointestinales: diarrea, vómitos.
➨ Esquema:
• Fiebre de 38˚C (20%), irritabilidad.
La dosis a administrar a todo menor de 5 años es de 0.5
ml y el esquema de aplicación es la siguiente: • Encefalopatía progresiva, no atribuible a otra causa,
dentro de los siete días posteriores a la vacunación.
Vacunación primaria (primovacunación), a los:
• Episodios de somnolencia excesiva, llanto prolongado
• 2 meses
y persistente de tono agudo (por más de tres horas) en
• 4 meses las primeras 24 horas.

• 6 meses • Reacción anafiláctica inmediata (dentro de los tres días

posteriores a la vacunación).
El intervalo mínimo recomendado entre las dosis es de 4
semanas. ➨ Inmunocomprometidos: La presencia de un
inmunocompromiso NO es una contraindicación para
⚠ La vacuna no debe administrarse a niños mayores de
administrar la vacuna Pentavalente celular.
5 años, ni adultos.

Dosis de refuerzo debe ser realizado con la Vacuna DPT

o triple bacteriana, a los:

• 18 meses

• 4 años

6
DPT (Difteria, Tétano y Tos Ferina) ➨ Contraindicaciones:

- Triple Bacteriana: toxoides diftéricos, tetánico y vacuna • Hipersensibilidad conocida a cualquiera de los
frente a tos ferina de células enteras. componentes de la vacuna.

- Se prepara combinando toxoides purificados diftérico y • Niños con antecedentes convulsivos o que presentan
tetánico, a partir de los cultivos de Clostridium tetani y reacciones después de su vacunación como
Corynebacterium diphteriae, con bacilos inactivados de convulsiones, llanto persistente, temperaturas mayores a
Bordetella pertussis. 40º C, colapso o encefalopatía.

- Los antigenos son absorbidos en hidróxido o fosfato de • Niños con compromiso del Sistema Nervioso Central o
aluminio (adyuvante) y se agrega el tiomerosal como con afecciones agudas que afecten el estado general.
conservante.
➨ Falsas contraindicaciones:
- Los frascos multidosis de la DPT: máximo de 4
• Las afecciones leves, tales como el resfrío común.
semanas, manteniendo la cadena de frio y técnicas
asépticas del frasco • Temperatura menor a 40,5o C, malestar o leve mareo
posterior a una dosis anterior de vacuna DPT.
➨ Conservación y mantenimiento: Mantener entre 2 y
8˚C. No debe congelarse. Es necesario agitarla, • Historia familiar de convulsiones.
balanceando el frasco, antes de su aplicación, luego de
• Condiciones neurológicas estables (p. ej., parálisis
lo cual el aspecto debe ser el de una suspensión
cerebral, síndrome convulsivo controlado, retardo de
blanquecina, turbia (lechosa) y homogénea.
crecimiento).
➨ Esquema:
• Antecedente de difteria y tétanos.
La DPT es utilizada para los refuerzos de la vacuna
➨ Efectos adversos:
Pentavalente celular, en dosis de 0.5 ml, a los:
• Sitio de la inyección: dolor, rubor (enrojecimiento) e
• 18 meses
induración.
• 4 años
• Anafilaxia, en la primera hora posterior a la vacunación
⚠ En menores de 5 años con esquema incompleto de
• Trastornos gastrointestinales: diarrea, vómitos,
refuerzos. El primer refuerzo de la DTP debe ser aplicado
anorexia.
un año después de la tercera dosis de la Pentavalente
celular. En niños con esquema incompletos el intervalo • En orden de frecuencia, los más comunes son estos:
mínimo entre dosis de refuerzo es de 1 año.
• Fiebre mayor de 38 o C.
➨ Vía de administración: intramuscular.
• Malestar/Irritabilidad.
• A los menores de 3 años en la cara antero lateral
• Llanto persistente (más de tres horas de duración).
externa del tercio medio del muslo derecho.
• Episodio hiporreactivo-hipotónico.
• A los de 3 años y más en el brazo, a nivel del músculo
deltoides.

• DPT: Recomendada hasta los 6 años de edad

• DPT acelular, la DT o Td: 7 años:

7
➨ Inmunocomprometidos: La presencia de un ➨ Contraindicaciones:
inmunocompromiso NO es una contraindicación para
• Hipersensibilidad
administrar esta vacuna.
• Fiebre alta o afección infecciosa aguda.
SPR (Sarampión, Parotiditis y Rubeola) – Triple viral
• Pacientes que hayan recibido inmunoglobulinas o
➨ Composición:
transfusiones de sangre total hasta tres meses después.

• Las reacciones anafilácticas o anafilactóideas a la

neomicina y a la historia de reacciones anafilácticas,
anafilactoides a huevo.

• Puede que en los pacientes que estén recibiendo

➨ Conservación y mantenimiento: Temperatura entre corticoides u otras drogas inmunosupresoras no se
2 ºC a 8 ºC. Debe colocarse en la primera bandeja de la desarrolle una respuesta inmune óptima.
heladera, junto con las demás vacunas virales: Rotavirus,
• Inmunodeprimidos.
OPV, SR y AA,
➨ Efectos adversos:
➨ Indicación:

• A los 12 meses: conjuntamente con la vacuna AA

(Fiebre Amarilla) y el refuerzo de la vacuna anti
neumocócica conjugada (PCV 10)

• A los 4 años: Una segunda dosis (mal llamada de

refuerzo), conjuntamente con el segundo refuerzo de la
vacuna DTP y la OPV.

⚠ Esta segunda dosis es también conocida como

“segunda oportunidad de vacunación” contra el
sarampión, y tiene 2 finalidades: reducir el número de
niños no vacunados y reducir el número de niños
vacunados pero que no respondieron a la primera dosis
de SPR (fracaso de la vacunación primaria). ➨ Uso simultáneo de la vacuna SPR con otras
vacunas:
➨ Vía de administración: subcutánea, en el tercio
superior de la región deltoidea del brazo derecho o El esquema a la edad de 1 año es el siguiente (SPR + AA
izquierdo. Ángulo de 45º. Jeringa 22G 1¼ pulgadas. +PCV10 refuerzo).

1- Primero: SPR
➨ Inmunogenicidad, eficacia y duración de la
2- Segundo: AA
inmunidad:
3- Tercero: Vacuna Neumococo Conjugada
(PCV10)

⚠ De no aplicarse la vacuna SPR simultáneamnete con

la AA, se debe esperar un intervalo mínimo de 4 semanas
por estar constituídas ambas vacunas de virus vivos
atenuados.

8
➨ Inmunocomprometidos: contraindicada en ➨ Forma y sitio de aplicación: vía subcutánea, tercio
Inmunodeficiencia primaria o supresión de la respuesta superior de la región deltoidea del brazo derecho o
inmunológica, inducida por medicamentos, leucemia, izquierdo. Jeringa 22G 1¼ pulgadas de 5 ml. Ángulo de
linfoma, VIH, entre otros. 45º.

SR (Sarampión y Rubeola) – Doble viral ➨ Inmunogenicidad, eficacia y duración de la

inmunidad:
- Es una vacuna preparada con cepas vivas atenuadas
del virus del Sarampión Edmonston-Zagreb y virus de la
rubeola Wistar RA 27/3.

- A partir de los 5 años de edad podrá ser administrada

la vacuna doble viral.

- Como alternativa cuando no haya disponibilidad de la

vacuna SPR, 0,5 ml; la primera a los 12 meses y a los 4
años.

➨ Contraindicaciones:

• Hipersensibilidad de tipo anafiláctico posterior a una

dosis previa o a componentes de la vacuna (ej. huevo,
gelatina, neomicina). AA (Anti Amarílica)

• Durante el embarazo su uso está contraindicado - La vacuna 17D contra la fiebre amarilla es la única
disponible en el comercio contra esta enfermedad.
• Fiebre alta o afección infecciosa aguda.
- Es una suspensión liofilizada de virus vivos atenuados,
• No administrar a pacientes que hayan recibido cultivado en huevos de gallina.
inmunoglobulinas o transfusiones de sangre total dentro
de las 6 semanas, en lo posible tres meses. - La vacuna es un polvo para suspensión inyectable
contenido en un frasco multidosis (10 dosis). Antes de
• Puede que en los pacientes que estén recibiendo usar, el polvo de color beige a beige-anaranjado se
corticoides u otras drogas inmunosupresoras no se mezcla con el disolvente del cloruro sódico
desarrolle una respuesta inmune óptima. proporcionado en la jeringa para formar una suspensión
• Inmunodeficiencia severa conocida. beige a beige-rosado.

➨ Falsas contraindicaciones: - Conservar a temperaturas (entre 2 y 8 ºC). No congelar.

• La existencia de una prueba tuberculínica positiva PPD - Usar inmediatamente después de la reconstitución, se
(+). puede administrar simultáneamente con cualquier
vacuna
• Lactancia.
- Se debe utilizar durante 6 hs. teniendo la precaución de
• Embarazo de la madre del vacunado o de otro no exponerla al calor y mantenerla protegida de la luz
conviviente cercano. solar.

• Mujeres en edad fertil. ➨ Dosis, vía de administración y edad: Dosis es de 0,5

• Conviviente inmunosuprimido. ml y debe administrarse en la parte superior del brazo, a
nivel del músculo deltoides, por vía subcutánea. A los 1
• Intolerancia al huevo o antecedente de reacción año conjuntamente con la SPR y en refuerzo de la PCV10.
alérgica no anafiláctica al huevo. Jeringa 22G 1¼ pulgadas de 5 ml. Ángulo de 45˚.

➨ Forma y sitio de aplicación: vía subcutánea, tercio

superior de la región deltoidea del brazo derecho o 9
izquierdo. Jeringa 22G 1¼ pulgadas de 5 ml. Ángulo de
➨ Esquema: Antineumococcica conjugada

- Vacuna conjugada frente al Streptococcus

pneumoniae.

A la población de 2 a 59 años que aún no hayan recibido. - Dependiendo de la cantidad de serotipos conjugados,
actualmente contamos con las siguientes:
⚠ Se recomienda la aplicación de la vacuna a partir de
• Vacuna anti neumocócica 7 valente (Prevenar-7®)
los 12 meses de edad. En caso de brotes, se pueden
• Vacuna anti neumocócica 10 valente (Synflorix®)
aplicar a partir de los 6 meses. • Vacuna nti neumocócica 13 valente (Prevenar-13®)

⚠ La vacuna antiamarílica se puede ofrecer a las ⚠ Paraguay, introdujo la Vacuna anti neumocócica
personas infectadas por el VIH asintomáticos con conjugada 10 valente en su esquema nacional de
conteos de CD4+ ≥ 200 células/mm³ que requieran la inmunización a principios del año 2012.
vacunación.
- La vacuna debe ser mantenida a temperatura
➨ Contraindicaciones: adecuada (de 2 a 8oC). No debe exponerse a

• Menores de 6 meses. temperaturas menores de 2˚C (no congelar).

• Personas mayores de 59 años - Inmunización activa con el fin de prevenir la

enfermedad invasiva, la neumonía y la otitis media
• Embarazo y madres lactando en los primeros seis aguda causadas por los serotipos de S. pneumoniae
meses. presentes en las vacunas en niños de edades
• Pacientes inmuno comprometidos, HIV sintomáticos. comprendidas entre las 6 semanas y los 5 años.

• Hipersensibilidad al huevo o proteínas de aves. - Además, la PCV13 está aprobada para prevenir la
enfermedad neumocócica en adultos de más de 50
• Estados febriles agudos. años.
• Personas severamente inmunocomprometidas.
⚠ La PCV10 es de uso pediátrico (niños y niñas de 2 a 23
➨ Efectos adversos: generalmente son leves entre 2 a 5 meses exclusivamente).
% de los vacunados pueden presentar cefaleas o
➨ Dosis y vía de administración: Dosis de 0,5ml vía
mialgia entre el 5 al 10 dia luego de la vacunación Las
Intramuscular en la cara antero- lateral del muslo del
reacciones inmediatas de hipersensibilidad se
niño o la niña.
caracterizan por erupciones, urticarias, o bronco
espasmos y ocurren en menos de una en un millón de ➨ Esquema:
personas vacunadas y principalmente, entre aquellas
con antecedentes de alergia al huevo de la gallina.

➨ Uso simultáneo de la vacuna AA con otras vacunas:

La vacuna contra la Fiebre Amarrilla (AA), se puede
administrar simultáneamente con cualquier vacuna (DT,
DPT, BCG, Polio, HB, Hib) incluso otras vacunas de virus
vivos (SPR, SR, Varicela) siempre y cuando sean
➨ Contraindicaciones:
aplicables en sitios anatómicos diferentes. Si no se
administran simultáneamente, las vacunas vivas como • Hipersensibilidad o Anafilaxia a los principios activos o
SPR y OPV, se deben administrar por lo menos un mes a cualquiera de los excipientes.
antes o un mes después de la vacunación contra la
• No administrar antes de los 2 meses de edad
Fiebre Amarrilla.
➨ Uso simultáneo de la vacuna AA con otras vacunas:
10
➨ Contraindicaciones: ➨ Dosis y vía de administración: 0,5 ml. Intramuscular
con Jeringa de 0.5 ml, con aguja calibre 23 G x 1” en la
• Hipersensibilidad o Anafilaxia a los principios activos o
región deltoídea.
a cualquiera de losexcipientes.
➨ Esquema:
• No administrar antes de los 2 meses de edad.

➨ Efectos adversos:

➨ Inmunocomprometidos:

➨ Contraindicaciones:

• Hipersensibilidad o Anafilaxia a los principios activos o

a cualquiera de los excipientes.

• No está recomendada en personas que han sido

Neumo 23 (anti neumocócica de polisacáridos
vacunados en los últimos 3 años, con excepción de
capsulares)
aquellos que tienen indicaciones especiales.
- Vacuna frente al Streptococcus pneumoniae.
➨ Efectos adversos:
- Antígenos neumocócicos de polisacáridos capsulares
purificados derivados de 23 serotipos que provocan
aproximadamente 90% de las enfermedades invasivas
neumocócicas

- La vacuna confiere inmunidad de 2 a 3 semanas

después de la inmunización
VHA (Virus Hepatitis A)
- Conservar el biológico en refrigeración (de +2 a +8°C).
- Actualmente son utilizadas dos tipos de vacunas contra
No congelar.
el VHA:
- Está indicada para los niños a partir de los 02 años de
a) vacunas inactivadas con formaldehido, son las más
edad y en adultos que integran los grupos de alto riesgo
utilizadas en el mundo.
de padecer enfermedad invasiva por Streptococcus
pneumoniae, dictados a continuación: b) vacunas de virus vivos atenuados (vacunas vivas
atenuadas).

- El VHA se cultiva en fibroblastos humanos. Tras la

purificación a partir de lisados celulares, la preparación
de VHA se inactiva con formaldehído. La mayoría de las
vacunas disponibles se inmunopotencian por adsorción
a un adyuvante de hidróxido de aluminio.

- Las vacunas contra el VHA inactivadas se presentan

actualmente como dosis únicas y la mayoría no
contienen conservantes.

11
- Debe mantenerse a una temperatura de 2ºC a 8ºC, en ➨ Inmunocomprometidos: La presencia de un
refrigerador, y de 4ºC a 8ºC en el termo. La vacuna no inmunocompromiso, NO ES una contraindicación para
debe congelarse.
➨ Indicaciones:
➨ Esquema:
⚠ En la cara anterolateral del muslo lado derecho. Se
aplicará una presión firme en el lugar de la inyección (sin
frotar) durante un mínimo de dos minutos.
➨ Contraindicaciones:
• Hipersensibilidad conocida a cualquier componente
de la vacuna, ni a quienes hayan presentado signos de
hipersensibilidad tras una administración anterior de la
vacuna.
• Enfermedad febril aguda grave.
➨ Efectos adversos:
- .
administrar esta vacuna.
VVZ (Virus Varicela Zoster)
- Derivan de la denominada cepa Oka.
- Es una vacuna a virus vivos atenuados.
- Conservar el biológico en refrigeración (de +2 a +8°C).
- Está aprobada para ser utilizada a partir de los 12
meses de edad, adolescentes y adultos. Así mismo está
indicada en las siguientes situaciones especiales:
➨ Esquema:
⚠ El límite de aplicación será hasta los 23 meses y 29
días.
➨ Forma y Sitio de aplicación: 0.7 ml de la vacuna
restituida, en la región deltoidea del brazo derecho.
➨ Contraindicaciones:
• Reacción alérgica severa (anafilaxia) a la vacuna o a
alguno de sus componentes (neomicina, gelatina).
• Inmunodeficiencias celulares (congénitas, adquiridas,
procesos tumorales, tratamiento con inmunosupresores
o radioterapia).
12
• Altas dosis de corticoterapia (dosis 2 mg/kg/día de
• Pacientes VIH con alteraciones inmunológicas severas.
• Altas dosis de corticoterapia (dosis 2 mg/kg/día de
prednisona o equivalente por más de 15 días).
• Dentro de los 3 meses posteriores a radioterapia.
• Tuberculosis activa no tratada.
• Pacientes inmunocomprometidos.
➨ Efectos adversos:
Vacuna Antigripal (Virus Influenza)
- La mayor parte de las vacunas actuales contra la gripe
estacional incluyen 2 cepas de virus de la gripe A y 1
cepa de virus de la gripe B. Se dispone de vacunas
trivalentes inactivadas (VTI) y de vacunas atenuadas
elaboradas con virus vivos (VA).
- Las VTI son las únicas vacunas antigripales aprobadas
para la vacunación de menores de 2 años, mayores de
50 años y embarazadas. Las mujeres de 2 a 49 años que
no están embarazadas pueden recibir ya sea la VTI o
bien la VA.
- La fabricación de las vacunas antigripales se basa en
la propagación del virus en huevos embrionados o en
cultivos celulares adecuados.
- Existen tres tipos de vacunas trivalentes inactivadas
(VTI): las vacunas con viriones completos, las vacunas
con viriones fraccionados y las vacunas fabricadas con
subunidades.
- En el nivel local la temperatura debe mantenerse entre
+2 ºC a +8 ºC. La influenza, debe colocarse en la
segunda bandeja de la heladera, junto con las demás
vacunas dejando suficiente espacio entre ellas para la
circulación del aire frio. No debe congelarse.
➨ Esquema, edad y vía de administración:
➨ Contraindicaciones:
• Reacción alérgica severa (anafilaxia) a la vacuna o a
alguno de sus componentes, especialmente a proteínas
del huevo.
➨ Efectos adversos:
• Dolor de cabeza.
• Sudoración.
• Dolor muscular (mialgia), dolor en las articulaciones
(artralgia).
• Fiebre, malestar general, escalofríos, fatiga.
• Reacciones locales: enrojecimiento, hinchazón, dolor,
equimosis, y endurecimiento en el área de la inyección.
⚠ Estas reacciones desaparecen generalmente en 1 ó 2
días sin tratamiento.
➨ Inmunocomprometidos: puede ser aplicada en
pacientes con inmunocompromiso por tratarse de una
vacuna inactivada (VTI).
HPV (Virus del Papiloma Humano)
- Actualmente se encuentran disponibles y licenciadas
dos vacunas contra el VPH: una tetravalente contra los
VPH 6-11-16 y 18, y otra bivalente, contra los VPH 16 y 18.
13
- Conservar el biológico en refrigeración (de +2 a +8°C). ➨ Efectos adversos:
No congelar. Conservar en el envase original, a fin de
proteger el producto de la luz.

- Ambas vacunas están indicadas para prevenir Lesiones

genitales precancerosas (cervicales, vulvares y
vaginales) y cáncer cervical relacionados causalmente
con ciertos tipos oncogénicos del VPH.

- La vacuna Tetravalente frente al VPH, también previene

Verrugas genitales (condiloma acuminata), relacionadas
causalmente con tipos específicos del VPH, Cáncer de
pene y anorectales.

➨ Esquema:

➨ Forma y Vía de administración: Intramuscular con

Jeringa de 0.5 ml, con aguja calibre 23 G x 1” en la región
deltoídea izquierda.

➨ Contraindicaciones:

• Hipersensibilidad o Anafilaxia a los principios activos o

a cualquiera de los excipientes.

➨ Precauciones:

• No debe ser administrada a menores de 9 años de

edad

• No debe ser administrada por vía intravascular o

intradérmica.

• No aplicarla si la adolescente padece un cuadro febril,

agudo y grave.

• Mantener precaución en niñas que padecen

transtornos en la coagulación.

• No aplicarla durante el embarazo

14