Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
en
This page intentionally left blank
Colgajos
en cirugía
reparadora
Dirigido por
Wei
MD, FACS
Fu-Chan
Mardini
md
Samir
Revisión científica
Dr. Juan Pedro Barret Nerín
Jefe del Servicio de Cirugía Plástica y Quemados
Hospital Universitari Vall d’Hebron
Profesor Asociado del Departamento de Cirugía
Universitat Autónoma de Barcelona
Advertencia
La medicina es un área en constante evolución. Aunque deben seguirse unas precauciones de seguridad
estándar, a medida que aumenten nuestros conocimientos gracias a la investigación básica y clínica habrá
que introducir cambios en los tratamientos y en los fármacos. En consecuencia, se recomienda a los lec-
tores que analicen los últimos datos aportados por los fabricantes sobre cada fármaco para comprobar las
dosis recomendadas, la vía y duración de la administración y las contraindicaciones. Es responsabilidad
ineludible del médico determinar las dosis y el tratamiento más indicados para cada paciente, en función
de su experiencia y del conocimiento de cada caso concreto. Ni los editores ni los directores asumen res-
ponsabilidad alguna por los daños que pudieran generarse a personas o propiedades como consecuencia
del contenido de esta obra.
El editor
Índice de capítulos
Prefacio xi
Colaboradores xiii
Colaboradores de vídeo xvii
Dedicatoria xix
Agradecimientos xxi
Parte B: Tórax
Capítulo 17. Colgajo de pectoral mayor 175
William Ignace Wei y Yu-Wei Chan
Capítulo 18. Colgajo deltopectoral 193
Charles E. Stewart IV y Mark L. Urken
Parte C: Abdomen
Capítulo 19. Colgajo de recto 207
Marcus Castro Ferreira, Luis Enrique Ishida y Alexandre Munhoz
Capítulo 20. Colgajo de yeyuno 225
Hung-Chi Chen, Stefano Spanio di Spilimbergo, Karen F. Kim Evans
y Samir Mardini
Parte D: Espalda
Capítulo 21. Colgajo de trapecio 249
Franz Haas y Andreas Weiglein
Capítulo 22. Colgajos escapulares y paraescapulares 271
Claudio Angrigiani, Joaquin Pefaure y Marcelo MackFarlane
Capítulo 23. Colgajo de dorsal ancho 287
Günter Germann y Markus Öhlbauer
vi
Índice de capítulos
vii
Índice de capítulos
viii
CONTENIDO DEL DVD
Reconstrucción del esófago y del aparato fonador asociada a obstrucción del tracto del flujo de salida naso-
1 Colgajo perforante anterolateral del muslo para reconstruc- frontal
ción hipofaríngea y del esófago cervical Eduardo D. Rodríguez
Fu-Chan Wei
2 Colgajo de yeyuno para reconstrucción esofágica Colgajos de dedos del pie para reconstrucciones de los dedos
Hung-Chi Chen de las manos
3 Colgajo de ileo-colon para reconstrucción de la hipofaringe, 20 Colgajo de dedo gordo recortado
el esófago cervical y el aparato fonador Fu-Chan Wei
Hung-Chi Chen y Samir Mardini 21 Colgajo de segundo dedo del pie para reconstrucción del índice
Fu-Chan Wei
Reconstrucción de la mama con colgajos varios 22 Colgajo de dedos segundo y tercero del pie para reconstruc-
4 Colgajo perforante de arteria epigástrica inferior (PAEI) para ción de metacarpianos de la mano
reconstrucción mamaria Fu-Chan Wei
Ming-Huei Cheng
5 Colgajo perforante de arteria glútea inferior (PAGI) para Transferencias de músculo funcional y procedimientos neu-
reconstrucción mamaria ronales relacionados
Robert J. Allen and Julie Vasile 23 Recogida endoscópica del músculo recto interno
6 Colgajo de arteria epigástrica inferior superficial (AEIS) para Chih-Hung Lin
reconstrucción mamaria 24 Reconstrucción de reanimación facial (segunda fase) con
Aldona J. Spiegel transferencia funcional de recto interno
David Chwei-Chin Chuang
Colgajos de muslo anterolateral para reconstrucción de defectos 25 Reconstrucción de la flexión de los dedos con transferencia
de cabeza y cuello, y de las extremidades superiores e inferiores funcional de recto interno
7 Colgajo perforante de muslo anterolateral, disección supra- David Chwei-Chin Chuang
fascial 26 Reconstrucción de la dorsiflexión del pie con transferencia
Fu-Chan Wei funcional del músculo recto femoral
8 Colgajo miocutáneo de vasto externo David Chwei-Chin Chuang
Chih-Hung Lin 27 Exploración del plexo braquial y exposición de la arteria
9 Colgajo perforante de muslo anterolateral para reconstruc- cervical transversa
ción de un defecto del paladar David Chwei-Chin Chuang
Fu-Chan Wei 28 Reconstrucción de la abducción del hombro mediante
10 Colgajo cutáneo perforante quimérico de muslo anterolate- transferencia del dorsal ancho, el redondo mayor y la por-
ral y colgajo de músculo vasto externo para reconstrucción ción clavicular del pectoral mayor
de un defecto en el maxilar David Chwei-Chin Chuang
Chung-Kan Tsao
11 Colgajo de muslo anterolateral para cobertura de herida y Varios colgajos libres y pediculados para diversas recons-
flujo a través de la reconstrucción de la arteria radial trucciones
Ye-Te Lin 29 Colgajo de fascia temporoparietal para reconstrucción auricular
12 Colgajo miocutáneo de muslo anterolateral pediculado Zung-Chung Chen
(colgajo miocutáneo de vasto externo) para reconstrucción 30 Colgajos perforantes en el área torácica lateral: colgajo per-
de un defecto del muslo medial forante de dorsal ancho, colgajo perforante toracodorsal y
Chung-Ho Feng colgajo perforante torácico lateral
13 Colgajo perforante de muslo anterolateral pediculado Jeong-Tae Kim
inverso con supercarga venosa para reconstrucción de un 31 Colgajo de brazo lateral para reconstrucción del defecto de
defecto poplíteo un espacio interdigital después de liberar una contractura
Chung-Ho Feng Fu-Chan Wei
32 Colgajo de ingle con recogida de hueso ilíaco basada en la
Colgajo de antebrazo radial para varias reconstrucciones arteria ilíaca circunfleja superficial
14 Colgajo de antebrazo radial, disección suprafascial Chung-Chen Hsu
Fu-Chan Wei 33 Colgajo perforante pediculado de arteria peroneal para recons-
15 Disección de colgajo de antebrazo radial y gestión del sitio trucción de un defecto de tejido blando sobre la tibia
donante con un injerto cutáneo de grosor completo Luke Cheng-Hung Lin
Fu-Chan Wei 34 Colgajo de músculo dorsal ancho
16 Colgajo de antebrazo radial para reconstrucción de defecto Geoffrey G. Hallock
bucal 35 Colgajo de músculo sóleo
Fu-Chan Wei Geoffrey G. Hallock
17 Colgajo de antebrazo radial para reconstrucción de un
defecto del labio superior Técnicas de sutura
Fu-Chan Wei 36 Anastomosis microvascular de una arteria y acoplamiento
vascular de una vena
Colgajo de peroné para reconstrucciones varias Robert J. Allen
18 Colgajo osteoseptocutáneo peroneal con implantes osteoin- 37 Anastomosis microvascular de una arteria y una vena
tegrados primarios para reconstrucción de la mandíbula Hung-Chi Chen
Fu-Chan Wei 38 Técnica de anudado de suturas en el aire (por favor, revisar
19 Colgajo peroneal para obliteración y reconstrucción ósea que este concepto esté bien traducido)
de una infección de fractura basilar frontal persistente Hung-Chi Chen y Samir Mardini
This page intentionally left blank
Prefacio
Los notables avances en la investigación, la tecnología y la expe- reparación. Cada autor colaborador ha detallado la base ana-
riencia clínica a lo largo de las últimas décadas han proporcio- tómica de los procedimientos descritos, ha hecho todo lo posi-
nado un fuerte impulso al desarrollo de la cirugía reparadora. ble para compartir los detalles de la técnica, con ilustraciones
Cada campo de la medicina aporta una perspectiva única sobre y fotografías en color, y ha procurado ofrecer el conocimiento
la enfermedad y su tratamiento. Los pacientes son los benefi- y la pericia obtenidos a lo largo de su carrera profesional.
ciarios directos de esos avances y nosotros, como cirujanos, Hemos tenido la fortuna de poder reunir un grupo excelente
somos recompensados con el regalo de saber que hemos ofre- de cirujanos y científicos con un enorme caudal de experiencia
cido esperanza y proporcionado nuevas oportunidades a quie- en cirugía reparadora, y hemos trabajado mucho para aportar
nes han sufrido desfiguración o pérdida de función. El cambio homogeneidad y claridad a la presentación de esta obra.
en las vidas de los pacientes y la satisfacción que obtenemos Este libro es único. Comienza con una extensa sección
al proporcionarles una probabilidad de convertirse otra vez en sobre los principios de la reparación que describe los tipos y
«normales» son igualmente gratificantes. El campo de la cirugía las opciones disponibles para la operación, y la forma de elegir
es verdaderamente satisfactorio; muchas veces podemos erradi- el método más adecuado para el paciente; después describe los
car la enfermedad, mejorar la situación, reconstruir un circuito medios para evitar complicaciones en cirugía reparadora, para
o recrear la forma y la función; estamos convencidos de que resolver las complicaciones cuando se producen y para moni-
ninguna especialidad médica es tan agradecida como la cirugía torizar al paciente después de la intervención. Se dedica una
reparadora, donde patologías imposibles de corregir hace sólo sección especial a la selección y la exposición del vaso recep-
unas cuantas décadas ahora son tratadas habitualmente con tor, con fotografías e ilustraciones claras y detalladas. Todos los
procedimientos sofisticados y técnicamente avanzados. colgajos importantes son descritos y presentados al lector en
Con el fin de apreciar realmente el significado de esta dos secciones: colgajos convencionales de tipo no perforante
especialidad, visualicemos los escenarios siguientes y el gran y de tipo perforante. Nuestro objetivo al reunir los materiales
número de posibilidades que ofrece la cirugía reparadora para que componen el libro fue proporcionar al lector un medio
resolver estos problemas clínicos: un niño con sindactilia que para comprender la anatomía de la región donde se recoge el
intenta manipular un juguete; una niña pequeña incapaz de colgajo, apreciar la anatomía del colgajo en sí mismo, conocer
animar simétricamente la cara, que quiere explicar a sus com- los problemas relacionados con la reconstrucción de diferentes
pañeros de clase por qué tiene un aspecto «divertido» cuando partes del cuerpo, conocer a fondo los medios para planear
intenta sonreír; un adolescente con una herida abierta en la y ejecutar la obtención del colgajo, confeccionar un colgajo
pierna al que le han dicho que quizás sea necesaria la ampu- adaptado a las necesidades del defecto, y reconstruir el defecto
tación; un hombre de mediana edad con un defecto en el de modo que proporcione los mejores resultados funcionales
esófago, que no será capaz de beber ni de comer por la boca y estéticos. Para ello se utiliza un texto detallado, abundantes
durante el resto de su vida; una mujer de 35 años que intenta ilustraciones y fotografías de alta calidad, y una biblioteca
disimular la deformidad del tórax después de una mastecto- exclusiva en DVD de intervenciones quirúrgicas reparadoras.
mía; la familia de un hombre de 50 años, que después de una Esperamos que este libro y la colección de vídeos propor-
operación ordinaria de derivación coronaria, no puede dejar el cionen un curso para los principiantes y una referencia para los
hospital a causa de una infección de la herida esternal capaz cirujanos experimentados que intentan restaurar la forma y la
de acabar con su vida, y una chica de 14 años con una lesión función de sus pacientes de un modo estéticamente atractivo.
del plexo braquial que le impedirá llevarse la mano a la boca. Cada capítulo de este volumen ha sido escrito por cirujanos de
Como cirujanos reparadores, podemos encontrarnos con algu- renombre mundial con éxito demostrado a lo largo de los años,
nas o con todas estas situaciones y saber que somos capaces de que han ofrecido generosamente su tiempo y su esfuerzo para
ofrecer alguna esperanza para casos con perspectivas sombrías. compartir con nosotros su conocimiento y su experiencia. El
La cirugía reparadora abarca todas las edades y todas las lector entrará en contacto con los procedimientos quirúrgicos
especialidades. Eso es parte de lo que convierte esta especiali- más modernos en este campo. El cirujano que desee encontrar
dad en única, difícil, interesante e inusualmente gratificante. La soluciones quirúrgicas óptimas para situaciones desesperadas
elegancia y la habilidad quirúrgica son fácilmente percibidas y se beneficiará de la información proporcionada en este manual.
apreciadas por nuestros pacientes. Es difícil ser cirujano repa- Con sincero agradecimiento por las contribuciones de nues-
rador y no sentir un orgullo especial con cada procedimiento tros expertos colegas y enorme gratitud hacia nuestras familias,
realizado y con cada resultado positivo obtenido. De modo maestros, estudiantes y compañeros, esperamos sinceramente
similar, todo cirujano ha experimentado las consecuencias que los lectores de todas las especialidades practicantes de la
de un esfuerzo heroico que no tuvo éxito. Somos capaces de cirugía reparadora encuentren este texto útil para el tratamiento
sobrevivir a esas experiencias como cirujanos gracias a que los de sus pacientes, y provechoso para el avance continuado de
seres humanos estamos dotados de la capacidad de olvidar, y esta especialidad que ofrece un potencial inagotable de ayuda a
lo más importante para conseguir olvidar es saber que aprendi- personas en situación desesperada.
mos todo lo posible sobre la operación antes de realizarla, que
recogimos toda la información disponible y revisamos todo Fu-Chan Wei y Samir Mardini
el material necesario antes de embarcarnos en el intento de 2009
This page intentionally left blank
Colaboradores
Wayne Morrison am, md, bs, fracs Julian J. Pribaz md, frcs(edin), fracs
Professor and Director Professor of Surgery, Harvard Medical School
Bernard O’Brien Institute of Microsurgery Division of Plastic Surgery and Reconstructive Surgery
Fitzroy, VIC, Australia Brigham and Women’s Hospital
Boston, MA, USA
Andrew N. Morritt mb, chb, mrcs
Microsurgery Research Fellow
S. Raja Sabapathy ms, mch, dnb, frcs, mnams
Bernard O’Brien Institute of Microsurgery
Director and Head
Fitzroy, Melbourne, VIC, Australia
Department of Plastic Surgery, Hand Surgery and
Timothy S. Mountcastle md Reconstructive Microsurgery
Surgical Specialist Ganga Hospital
Loudon Medical Group Coimbatore, India
Leesburg, VA, USA
Christopher J. Salgado md
Alexandre Munhoz md Assistant Professor of Plastic Surgery
Assistant Professor Department of Plastic Surgery
Plastic Surgery Division Case Western Reserve University
University of São Paulo Cleveland, OH, USA
São Paulo, SP, Brazil
Paolo Sassu md
Peter C. Neligan mb, frcs(i), frcsc, facs Attending Physician
Professor of Surgery and Director S.C. Ortopedia e Microchirurgia Ricostruttiva
Center for Reconstructive Surgery P.O. Marino
University of Washington Cagliari, Italy
Seattle, WA, USA
xvi
Colaboradores de vídeo
xviii
Dedicatoria
Este texto no hubiera sido posible sin el esfuerzo y el trabajo proyecto y reconocemos su labor. También queremos nom-
duro de muchas de las personas que nos rodean. Queremos dar brar a algunos de nuestros maestros, colegas y estudiantes que
las gracias a nuestros familiares, amigos, maestros, estudiantes han tenido influencia significativa en nosotros a lo largo de los
y colegas, y a todos los que nos acompañan en las tareas de la años: Samuel Noordhoff, Ralph T. Manktelow, Ronald Zucker,
vida diaria. Steven Tsai, Tsu-Ming Tsai, Yu-Ray Chen, Hung-Chi Chen,
En primer lugar, damos las gracias a todas las personas del David C.C. Chuang, Phillip K.T. Chen, Sen-Feng Jeng, Chih-
equipo de Elsevier que nos apoyaron en el proyecto: a Sue Jung Lin, Ming-Huei Cheng, Scott L. Spear, Jeffrey Posnick,
Hodgson, que nos ha asombrado con su talento, sabiduría, Christopher Attinger, Christopher J. Salgado, Steven L. Moran,
perseverancia y capacidad para producir este libro y sus bellas Steven Evans, Karen Kim Evans, Nevin Katz, Russel Nauta y
ilustraciones. También damos las gracias a Louise Cook, cuya Andrew Wechsler.
profesionalidad y paciencia proporcionaron un clima de con- Cada procedimiento mostrado en el DVD requirió un
fianza para nuestro trabajo, y a Anne Bassett, por su magnífica enorme esfuerzo por parte del cirujano y el equipo que lo llevó
labor y su dedicación en esta obra. También expresamos nues- a cabo, al efectuar el registro y la narración de cada uno de los
tro agradecimiento a Geoff Greenwood, por demostrar tanta procedimientos. Tenemos una enorme deuda con el Sr. Hsu-
capacidad de liderazgo y dedicación mientras dirigía el proyecto Chun Chen por filmar los vídeos y con Fraser Johnston por
a lo largo de varios meses en su fase de edición. Asimismo, desarrollarlos y editarlos, facilitándonos su uso en un único
damos las gracias a Kerrie-Anne McKinlay por jugar un papel DVD.
importante para hacer de esta obra lo que es hoy día, a David Cualquiera que forme parte de un proyecto que exija trabajo
Burin, por su trabajo incansable y profesional y a Prunella colectivo, sobre todo un proyecto tan grande como éste, enten-
Theaker, que posee la habilidad, el conocimiento y la capacidad derá con facilidad que la tarea sólo es posible con el esfuerzo
para lograr que las cosas sean lo más perfectas posible. de todo el equipo. Quedamos agradecidos a todas las personas
Nos gustaría dar las gracias a nuestros administradores, que cuyo trabajo esforzado y sus talentos especiales permitieron
colaboran estrechamente con nosotros en el trabajo diario preparar y producir esta obra, y nos acompañaron durante
para mejorar nuestras vidas y hacer que las cosas ocurran. La nuestro ejercicio profesional y a lo largo del tiempo dedicado a
Sra. Jill Jaw ha dedicado una enorme cantidad de tiempo a este la producción de este volumen.
This page intentionally left blank
Sección UNO
Principios de la cirugía reparadora
Análisis del problema en cirugía reparadora: Las estrategias de restauración distinguen al cirujano repa-
rador como el médico más capacitado para proporcionar un
elementos y estrategias resultado óptimo a los pacientes con enfermedades y lesiones
que dañan y destruyen partes corporales. Las estrategias que el
Se podría decir que si el lugar adonde deseo ir sólo se puede cirujano reparador puede aportar a tales situaciones son cada
alcanzar con una escalera, no intentaré ir allí. El lugar vez más sofisticadas, pero tales procedimientos se deben basar
en una definición clara de los elementos del problema de res-
donde realmente tengo que ir es el sitio donde estoy ahora.
tauración que permanecen después de la ablación concienzuda.
Cualquier cosa que pudiera alcanzar subiendo una escalera,
Esos elementos del problema de restauración se clasifican en las
no me interesa. (Ludwig Wittgenstein8)
categorías de heridas, defectos y deformidades.
Las estrategias de cirugía reparadora consisten en procedimien- l Una herida es una interrupción de las partes. La restauración
tos de tipos generales realizados por cirujanos reparadores. Esos
de una herida se consigue mediante reparación específica
procedimientos a su vez reflejan los problemas (o elementos)
de las partes interrumpidas.
subyacentes que el cirujano pretende resolver. l Un defecto es una pérdida de partes. La restauración de un
Existen dos tipos generales de procedimientos realizados
defecto requiere aporte de partes nuevas al sitio del problema.
en cirugía reparadora: cirugía ablativa y cirugía restauradora.
A pesar de que esa distinción puede parecer muy simple y
l Una deformidad es una distorsión de las partes. Las
autoevidente, el análisis del problema en cirugía reparadora deformidades son restauradas mediante identificación y
se debe basar con claridad en las diferencias reconocidas entre movilización de las partes distorsionadas, para proceder a
esas dos clases de procedimientos y los tipos de problemas una reparación que sitúe las partes en las posiciones y con
específicos que deben resolver. las relaciones correctas.
En cirugía ablativa, las actividades del cirujano reparador se Las estrategias aplicables a esas categorías de problemas se super-
superponen con las de otros muchos especialistas quirúrgicos. ponen pero también tienen algunas diferencias específicas. En la
El objetivo de la cirugía ablativa es eliminar la enfermedad o reparación de una herida, el cirujano debe ser capaz de identificar
lesión subyacente que constituye el elemento etiológico del todos los componentes importantes y usar técnicas quirúrgicas
problema quirúrgico. Se debe conseguir una ablación con éxito específicas aplicables a los huesos, los nervios, los vasos, la piel
antes de acometer los procedimientos restauradores. y las unidades estructurales especiales, como los labios, los pár-
La cirugía ablativa aplica los principios del tratamiento aso- pados y las orejas. Los defectos exigen que el cirujano sustituya las
ciado a etiologías específicas. En el tratamiento del cáncer, el pro- partes perdidas, y tales sustituciones pueden consistir en injertos
cedimiento ablativo se hace de acuerdo con normas establecidas de piel, hueso, nervio y vasos, colgajos y materiales aloplásticos.
de resección adecuada, control de la afectación ganglionar y las La reconstrucción de un defecto se debe basar en un análisis con-
metástasis, y utilización de terapias complementarias. En los casos cienzudo de las partes perdidas y la sustitución de partes críticas
traumatológicos, los elementos ablativos incluyen control de la dentro de las posibilidades técnicas y biológicas. La corrección de
hemorragia, desbridamiento del tejido desvitalizado y eliminación una deformidad requiere capacidad del cirujano para movilizar las
de restos de cuerpos extraños. En lesiones crónicas establecidas partes distorsionadas y recolocarlas de forma similar a sus relacio-
como la osteomielitis y las úlceras por presión, la ablación com- nes de posición y función normales.
prende eliminación de tejido cicatricial crónico, huesos infectados El significado de esas categorías de problemas se puede ilus-
y factores contribuyentes como articulaciones de cadera desestruc- trar mejor si se describen las consecuencias de su confusión.
turadas que conducen a fístulas sinoviales y úlceras por presión. El tratamiento quirúrgico del labio leporino abarca histórica-
El cirujano reparador puede realizar los procedimientos abla- mente las tres categorías.9 Los procedimientos tempranos consi-
tivos o trabajar en conjunción con otros cirujanos. En cualquier deraron el problema como una especie de herida y cerraron cada
caso, el cirujano reparador aporta una dimensión importante a margen de la hendidura con el otro después de extirpar sus bor-
la ablación, al poseer la capacidad de continuar con la recons- des. Los procedimientos posteriores declararon que el problema
trucción. En las resecciones de cánceres la ablación puede ser a era un defecto y utilizaron plastias en Z y otras maniobras tisula-
veces más agresiva, con perspectivas fiables de reconstrucción res para rellenarlo. Ninguna de esas estrategias generales propor-
como parte del plan. Las lesiones traumáticas pueden ser des- cionó resultados satisfactorios en cuanto al aspecto o la función.
viadas a veces desde la amputación hasta el salvamento a través El tratamiento quirúrgico actual define el labio leporino como
de procedimientos restauradores en la fase aguda y secundarios. una deformidad. La cirugía consiste ahora en movilización meti-
En algunas lesiones, como la osteorradionecrosis o la malforma- culosa del labio, el philtrum, la musculatura y los componentes
ción arteriovenosa, se puede evitar el tratamiento parcial prolon- nasales, con recolocación en una configuración aproximada-
gado e incierto para proceder a la resección definitiva apoyada mente normal. Esa fase de la cirugía del labio leporino ha propor-
por la posibilidad de restauración quirúrgica fiable. cionado resultados cada vez más satisfactorios respecto al labio
Los procedimientos ablativos incompletos o confusos condenan los y la nariz. De forma irónica, las investigaciones de la reparación
procedimientos restauradores al compromiso o la pérdida en el desorden del labio leporino prenatal usan generalmente modelos basa-
subyacente. Tales contratiempos se basan en la mala comprensión dos en laceraciones labiales o la resección en cuña reaproximada
del elemento etiológico o su tratamiento inefectivo. Los colga- mediante reparaciones simples. La aplicación clínica de esos expe-
jos o injertos colocados en infecciones o los cánceres tratados de rimentos a las hendiduras reales sería un cambio conceptual dra-
forma incompleta o pasados por alto, se romperán cuando pro- mático conducente al uso de metodología sofisticada de cirugía
grese la enfermedad. Los intentos de cierre fracasarán debido a las prenatal para realizar la reparación del labio leporino primitivo.10
heridas traumáticas con desbridamiento incompleto. Los colgajos Las reparaciones del paladar hendido muestran una evolución
para reconstrucción de una úlcera por presión sobre una fístula conceptual invertida. Los procedimientos basados en la moviliza-
sinovial descuidada, desde una articulación de la cadera con luxa- ción y la rotación del tejido palatino trataban la hendidura como
ción crónica, se convertirán en parte de una herida recurrente. una deformidad que requería realineación de las partes despla-
El cirujano reparador puede extender los límites de la abla- zadas. La reparación con plastia en Z introducida por Furlow
ción, disminuir el riesgo de enfermedad residual y coordinar la trata la hendidura como un defecto que requiere recolocación de
cronología de la cirugía reparadora para optimizar el curso y el tejido mediante colgajos transpuestos.11 La operación de Furlow,
4 resultado de las secuencias quirúrgicas. al colocar tejido en el defecto, alarga el paladar y recoloca los
Análisis del problema en cirugía reparadora: escaleras de reparación 1
La microcirugía ha expandido los elementos y las estrategias
de la cirugía reparadora en formas sustanciales que están evolu-
cionando rápidamente. Una revisión del esquema anterior de
elementos y estrategias puede ilustrar algunas de las contribu-
ciones de la microcirugía.
En cirugía ablativa, la microcirugía puede aportar posibilida-
des de disecciones intrincadas para conservar estructuras críticas
durante los desbridamientos y las resecciones. La expansión de
las estrategias de reparación y sustitución mediante la micro-
cirugía, ha expandido a su vez las posibilidades de la cirugía
ablativa para incluir la resección más concienzuda con mejores
posibilidades de restauración.
La microcirugía ha cambiado las categorías de muchos ele-
mentos posteriores a la ablación, con aplicación mejorada con-
siguiente de estrategias de reparación ampliadas.
Por ejemplo, la amputación de un pulgar puede ser consi-
derada un defecto dentro de la perspectiva de los procedimien-
tos restauradores convencionales. Las estrategias reparadoras
pueden consistir en cierre conservador del muñón y posible
reconstrucción secundaria en múltiples fases con injertos óseos
y colgajos pediculados.
La microcirugía transforma de varias formas el problema de
la amputación del pulgar. La amputación neta del pulgar puede
ser considerada una herida que requiere reparación de partes,
incluyendo reparación microquirúrgica de vasos y nervios. El pul-
gar amputado con una zona significativa de lesión puede ser un
defecto capaz de ser aislado en componentes específicos sustitui-
Figura 1.1 Estructura para el análisis del problema y la selección de la bles mediante técnicas microquirúrgicas de injerto de vasos y de
estrategia. nervios, lo que permite el salvamento funcional de la parte ampu-
tada. Si el pulgar amputado está aplastado más allá de cualquier
músculos con una orientación más funcional, antes de situar las posibilidad de salvamento, se origina un defecto. Las opciones de
partes con las posiciones y las relaciones apropiadas.12 reconstrucción microquirúrgica cambian la definición del defecto
La reconstrucción de la pared abdominal es otro ejemplo de la y los objetivos de la restauración. Con injertos óseos convenciona-
importancia de la claridad conceptual. El problema de la dehiscen- les y colgajos pediculados, el pulgar amputado es definido como
cia de una herida de la línea media abdominal, que se convierte un poste con sensibilidad y el éxito del procedimiento restaurador
en una hernia con vísceras contenidas por la piel suprayacente y se evalúa de acuerdo con ello. Si se emplea la restauración micro-
el tejido subcutáneo o por injertos cutáneos, ha sido abordado a quirúrgica utilizando un dedo del pie trasplantado, el defecto
través de cada una de esas tres categorías.13 Al tratar la separación puede ser considerado una unidad estética que contiene partes
como una herida, los cirujanos han reaproximado los complejos funcionales, entre ellas tendón, articulación y nervios sensoriales.
de músculo recto/vaina. Los cirujanos han considerado el pro- El resultado de la reconstrucción se evalúa después de acuerdo con
blema como un defecto e introdujeron parches sintéticos y biológi- esas definiciones modificadas del defecto.
cos. Más recientemente, los cirujanos reparadores han considerado Las técnicas microquirúrgicas de trasplante permiten la
que el problema era una deformidad, con desplazamiento de la transformación de muchas amputaciones desde defectos hasta
musculatura de la pared abdominal. Las llamadas «reparaciones heridas. Las amputaciones de extremidades, genitales y partes
de componentes» movilizan la musculatura a través de la incisión faciales pueden ser sometidas a reparación primaria, para evi-
selectiva de capas específicas y avances de las unidades musculares tar los defectos incapacitantes o grotescos que son soportados
de la pared abdominal hasta que alcanzan de nuevo su posición o restaurados en diversos grados mediante procedimientos en
original, idealmente sin recurrir al uso de materiales protésicos.14 múltiples fases.
Este esquema de elementos y estrategias proporciona al ciru- En otras circunstancias, la microcirugía puede permitir
jano reparador un entramado para análisis del problema y selec- la reconstrucción de un elemento como un defecto en vez de
como una herida. Ese cambio puede conducir a estrategias de
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
reconsideración y el análisis repetido de los problemas acep- diferencias puede conducir a un plan de tratamiento mejo-
tados. El cirujano reparador quizás haya tenido que formarse rado y mutuamente comprendido.
y practicar basándose en el concepto de que un defecto neu- Conforme el lector avance a lo largo de los capítulos de este
ral es una herida que se puede cerrar mediante movilización, atlas podrá comprender la forma como las técnicas microqui-
transposición y aproximación directa de los nervios proxi- rúrgicas contribuyen a las dimensiones conceptuales y ope-
males y distales. De modo similar, el cirujano oncológico racionales de la cirugía reparadora. La lectura y la reflexión
se puede interesar por el concepto de que el resultado de la demostrarán la gran importancia de la microcirugía en la ciru-
maxilectomía es un problema de cierre de una herida, mien- gía reparadora actual y futura.
tras que el cirujano traumatológico puede considerar una No se deben olvidar las virtudes de la escalera reparadora,
fractura tibial abierta compleja con lesiones asociadas de los simplicidad y secuencia, y la metáfora seguirá proporcionando
tejidos blandos y los nervios, como una herida que conduce una imagen útil. Debemos recordar, sin embargo, que la metá-
inevitablemente a la amputación. La familiaridad con las téc- fora es una forma de «denominación impropia»;15 el cirujano
nicas microquirúrgicas del injerto nervioso y los colgajos de reparador debe estar preparado para analizar los elementos y
tejidos blandos y huesos permite la reconsideración de esos las estrategias que proporcionen planes de tratamiento real-
problemas con posibles resultados alternativos mejorados. mente adaptados a los detalles del problema, y tener en cuenta
Las disputas sobre estrategia entre cirujanos ablativos y repa- las soluciones de la cirugía reparadora dinámica. La microciru-
radores están basadas con frecuencia en diferencias implícitas gía ha transformado los componentes de este notable análisis y
y explícitas del análisis del problema, y la discusión de tales continuará haciéndolo en el futuro.
Bibliografía
1. Wittgenstein L. Tractatus logico- 7. Aristotle. Introduction to Aristotle. 12. Chen PK, Wu J, Hung KF, Chen YR,
philosophicus. Routledge, London, Modern Library, New York, 1947: Noordhoff MS. Surgical correction of
1992: 189. 653. submucous cleft palate with Furlow
2. Mathes S, Nahai F. Clinical application 8. Wittgenstein L. Culture and value. palatoplasty. Plast Reconstr Surg
for muscle and musculocutaneous University of Chicago Press, Chicago, 1996; 97 (6): 1136–1146: discussion
flaps. Mosby, St Louis, 1982: 3. 1984: 7, 35. 1147–1149.
3. Mathes S, Nahai F. Clinical atlas of 9. Sando W, Jurkiewicz MJ. Cleft lip. 13. Hui K, Lineaweaver W. Abdominal
muscle and myocutaneous flaps. In: Jurkiewicz MJ, Krizek T, Mathes S, wall reconstruction. Adv Plast
Mosby, St Louis, 1979. Ariyam S (eds) Plastic surgery. Mosby, Reconstr Surg 1997; 14: 213–226.
4. Mardini S, Wei F, Salgado H et al. St Louis, 1990: 59–80. 14. Lindsey JT. Abdominal wall
Reconstruction of the reconstructive 10. Lineaweaver W. Editor’s comment: partitioning (the accordion effect)
ladder (letter). Plast Reconstr Surg rotation advancement repair for reconstruction of major defects.
2005; 115: 2174. in unilateral cleft lip. Adv Plast Reconstr Surg 2003; 112:
5. Lineaweaver W. Microsurgery and the Plast Reconstr Surg 1997; 14: 477–485.
reconstructive ladder. Microsurgery 278–280. 15. Harries K. Metaphor and
2005; 25: 185–186. 11. Furlow LT. Double opposing Z-plasties transcendence. In: Sacks S (ed) On
6. Lineaweaver W. New microsurgical to repair a cleft plate. Adv Plast metaphor. University of Chicago
applications. Clin Plast Surg 2002; Reconstr Surg 1998; 15: 203–220. Press, Chicago, 1979: 72.
29: 81–99.
6
P art e A
Introducción y algoritmos
de reparación Capítulo 2
Clasificación de los colgajos
Geoffrey G. Hallock
Figura 2.2 Los subtipos de colgajos fasciocutáneos en la clasificación de Cormack y Lamberty difieren de acuerdo con los medios de vascularización
del «plexo fascial».
nocimiento de otras contribuciones importantes al «plexo Un colgajo fasciocutáneo se puede componer de cualquiera o
fascial» que podrían haber permitido el uso de colgajos sólo todas las capas encontradas entre la piel y la fascia profunda.22
cutáneos. Se atribuye a Pontén11 la reintroducción de los col- Según esta definición, Cormack y Lamberty23,24 fueron capa-
gajos fasciocutáneos, aunque no estaba totalmente seguro de ces de contraer todos los colgajos cutáneos en un sistema
por qué la inclusión de la fascia profunda en sus «supercolga- tripartito que incluía colgajos cutáneos directos (axiales), mus-
jos» prolongaba la supervivencia del colgajo, en comparación culocutáneos y fasciocutáneos.
con la esperada para colgajos aleatorios de anchura compara-
ble. Esser12 y Gillies13 ya habían sugerido en la primera parte Clasificación de Cormack y Lamberty
del siglo pasado la ventaja de incluir la fascia profunda con
los colgajos cutáneos, por lo que ese hecho quizás fuese tam- Cormak y Lamberty clasificaron además los colgajos fasciocutá-
bién de conocimiento común. neos en tres tipos principales (fig. 2.2), en función del origen de
El «plexo fascial» esencial para la supervivencia de los col- la circulación de su «plexo fascial». Su colgajo tipo A tenía múlti-
gajos fasciocutáneos no es una estructura discreta per se, sino ples «nutrientes fasciales»25 o perforantes que no requerían iden-
que representa la confluencia de los plexos vasculares subfas- tificación específica, reminiscencia del colgajo cutáneo aleatorio.
cial, intrafascial y suprafascial dentro de las capas dérmica, Los colgajos tipo B contenían un gran perforante septocutáneo
subdérmica, adipofascial superficial (por encima de la fascia solitario. El colgajo tipo C se basaba en múltiples y usualmente
de Scarpa) y adipofascial profunda, donde todos ellos forman diminutas ramas septocutáneas segmentarias, de modo que la
parte de una enorme gama de vasos interconectados.14–16 El elevación de esos colgajos casi siempre necesitaba inclusión del
estudiante de medicina Manchot17 también describió hace vaso fuente para mantener su integridad completa.
más de 100 años la existencia de «arterias cutáneas más gran-
des... que aparecen por las fisuras... entre los músculos...» como Clasificación de Mathes y Nahai
vasos perforantes intermusculares o septocutáneos de la fascia
profunda. Esos vasos, junto con los perforantes directos de los La clasificación posterior de Mathes y Nahai26 de los colgajos
colgajos axiales y los perforantes musculocutáneos, son hoy día fasciocutáneos fue subcategorizada también sobre la base del
los contribuyentes principales al «plexo fascial» procedente de tipo del perforante fascial profundo, de modo muy similar
vasos de origen subyacentes de un determinado angiosoma. (fig. 2.3) al sistema tripartito de Cormack y Lamberty.
No sólo los colgajos cutáneos experimentaron una revolución
en las últimas décadas. Ger18 demostró el valor del músculo solo Clasificación de Nakajima
como un colgajo, evitando por completo el uso de un compo- Nakajima et al.14 ampliaron los subtipos de colgajos fasciocutá-
nente cutáneo. Taylor introdujo la cresta ilíaca vascularizada19 neos en seis formas, cada una de ellas basada en un perforante
y el peroné20 como alternativas para un colgajo óseo. Hoy día claramente distinto de la fascia profunda (fig. 2.4). La mayoría
todos los tejidos concebibles con un sistema arteriovenoso apro- habían sido descritas previamente; por ejemplo, los «colgajos
piado pueden ser transferidos como colgajos, lo que convierte el cutáneos directos» tipo 1 eran idénticos a los colgajos axiales
sistema de clasificación completo en una tarea no pequeña. de McGregor y Morgan.5 Los «colgajos septocutáneos directos»
tipo II eran idénticos a los colgajos fasciocutáneos tipos B de
Cormack y Lamberty, y los «colgajos perforantes septocutáneos»
Colgajos cutáneos son iguales que el tipo C.24,25 Los «colgajos perforantes muscu-
locutáneos» recuerdan a los colgajos miocutáneos tradicionales.
Se han propuesto muchas ideas en un intento de proporcio- Los dos tipos restantes de colgajos propuestos por Naka-
nar un sistema de clasificación moderno sólo para los colgajos jima et al.14 basados en una «rama cutánea directa de un
cutáneos. Nakajima et al.14 separaron los colgajos cutáneos en vaso muscular» (IV) y en una «rama cutánea perforante de un vaso
cinco tipos, mediante adición de los colgajos fasciocutáneos, muscular» (III) eran sin duda diferentes y representaron su con-
adipofasciales, septocutáneos y musculocutáneos al histórico tribución más importante. Más adelante, utilizando un sistema
colgajo cutáneo aleatorio. gráfico informatizado, Nakajima et al.16 demostraron en una
Cormack y Lamberty21 resaltaron que el término «fasciocu- vista tridimensional del «plexo fascial» que el carácter axial, el
táneo» implicaba conservación de un sistema de vasculariza- tamaño vascular y el curso suprafascial de esos «vasos muscula-
ción dentro del colgajo y no se refería a ningún constituyente res» proporcionaban nutrición a la piel y sólo secundariamente
tisular específico per se. Así pues, aunque se excluyan la piel al músculo afectado. La «rama cutánea directa del vaso muscu-
(p. ej., colgajo adipofascial) y/o la fascia profunda (p. ej., col- lar» sigue siendo un enigma debido a su presencia variable y ha
gajo subcutáneo) de un colgajo dependiente del «plexo fas- sido poco descrita. Sin embargo, la «rama cutánea perforante
8
cial» restante, tal colgajo seguiría siendo «fasciocutáneo».21 del vaso muscular» se ha convertido en el fundamento de toda
Clasificación de los colgajos 2
Figura 2.3 El sistema tripartito de Mathes y Nahai de colgajos fasciocutáneos se basó en los tres tipos principales de perforantes fasciales.
la nueva clase de colgajos perforantes musculares, una nueva suministro sanguíneo cutáneo.33 Así pues, cabe argumentar que
forma de colgajo cutáneo que ya no es una curiosidad teórica. todos los perforantes de la fascia profunda deben ser «directos»
A este respecto, puesto que sólo esos colgajos cutáneos requie- si cursan desde el vaso de origen para perforar la fascia sin pasar
ren una disección intramuscular intrincada de su perforante primero a través de otros tejidos intermedios, o en otro caso
vascular, Wei27 ha argumentado con vehemencia que esos son deben ser considerados perforantes «indirectos» (fig. 2.5).32,34
los únicos colgajos perforantes «verdaderos». Todos los colgajos cutáneos correspondientes deben ser, pues,
Los esquemas de clasificación de los colgajos fasciocutáneos colgajos perforantes directos o indirectos.
de Cormack y Lamberty,23,24 Nakajima et al.14 y después Mathes Puesto que la rama perforante que irriga un colgajo per-
y Nahai26 son muy similares, ya que todos ellos usan diferencias forante muscular debe haber pasado primero, por defini
sutiles en los patrones de circulación para distinguir entre sus ción,27 a través de la sustancia del músculo, en este sistema
subtipos de colgajos. Esa es también una estrategia con utilidad de clasificación tales colgajos serán perforantes indirec-
pragmática ya que el suministro vascular debe ser correctamente tos. Los colgajos neurocutáneos proporcionan un ejemplo
identificado y protegido para asegurar la viabilidad del colgajo. excelente de colgajos perforantes indirectos no musculares.
Sin embargo, es posible incluso una mayor consolidación de los Esos colgajos se basan en un suministro vascular intrínseco
tipos de colgajos cutáneos. y extrínseco neurocutáneo o venocutáneo que acompaña a
un nervio periférico cutáneo.35–38 El suministro vascular
extrínseco puede ser con frecuencia una arteria verdadera y,
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 2.6 El esquema clásico para la clasificación de los colgajos musculares de Mathes y Nahai39 se divide en cinco tipos, de acuerdo con el patrón
vascular predominante para ese tipo de músculo. D, pedículo dominante; M, menor; S, segmentario; SS, segmentario secundario.
Figura 2.7 El esquema alternativo de Taylor40 clasificó los músculos de acuerdo con la complejidad progresiva de su inervación con disminución
acompañante de la adecuación para uso como una transferencia muscular dinámica. A. Tipo I: el nervio único no ramificado entra en el músculo.
B. Tipo II: el nervio único que se ramifica inmediatamente antes del músculo entrante. C. Tipo III: ramas múltiples que proceden del tronco nervioso.
D. Tipo IV: ramas múltiples de diferentes troncos nerviosos.
las combinaciones de colgajos procedentes de un solo sitio Para disgusto de algunos, el colgajo quimérico, concebido origi-
donante, con el fin de reparar defectos masivos en los que nalmente como una combinación de colgajos locales procedentes
usualmente sería imprescindible la restauración simultánea del mismo angiosoma anterolateral del muslo,47 ha sido incorpo-
de múltiples componentes tisulares ausentes. La introducción rado en nuestro vocabulario. En ese escenario, múltiples territorios
esporádica de variaciones de colgajos combinados ha creado de colgajos, cada uno con un suministro vascular independiente,
mucha confusión en la terminología, puesto que modificacio- son también independientes de cualquier interconexión física,
nes menores de la técnica han recibido diferentes nombres o se excepto la relación con una fuente común o vaso «padre». Huang
conocen con distintos epónimos, aunque la composición básica et al.48 han subdividido los colgajos quiméricos en tres subtipos
del colgajo permanezca inalterable. Existen dos tipos principa- basados en el suministro de sangre específico (fig. 2.10). El colgajo
les de colgajos combinados claramente distintos respecto a la quimérico más tradicional o tipo basado en ramas tendrá múlti-
relación física de sus partes componentes, aunque son similares ples ramas subfasciales relativamente grandes que emanan desde
en cuanto a que cada territorio anatómico de la combinación un vaso «padre» común. El sistema subescapular ejemplariza ese
conserva siempre un suministro sanguíneo independiente. subtipo, donde los colgajos fasciales (torácico dorsal), musculares
(serrato anterior, dorsal ancho) y óseos (costilla, escápula) basados
Colgajos unidos
en ramas toracodorsales o escapulares circunflejas pueden permitir
Harii et al.42,43 introdujeron por primera vez el concepto de col- más de 60 combinaciones de colgajos diferentes, independientes 11
gajos combinados al describir un «colgajo miocutáneo combi- de la inserción de cada parte.49
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Figura 2.10 Los colgajos quiméricos pueden ser estratificados en tres subclases sobre la base de la vascularización intrínseca o según fuesen
prefabricados por medio de una microanastomosis. Los colgajos quiméricos basados en perforantes están nutridos por perforantes procedentes
de un vaso fuente común. Los vasos de mayor calibre y usualmente subfasciales del colgajo quimérico basado en ramas también están conectados
en último término a un vaso «padre» común. En el colgajo quimérico fabricado, el componente añadido puede estar conectado a la terminación
del vaso fuente para crear un «flujo a través» (tipo secuencial) o a una rama indígena dentro del colgajo (tipo interno).
Si el límite común de un «colgajo conjunto basado en perfo- del primer colgajo para esa microanastomosis, se obtiene un
rantes» se divide, cada parte basada en un perforante individual colgajo quimérico (interno) fabricado, ya que sólo existiría flujo
permanece conectada al mismo vaso fuente, y obtendríamos interno dentro de la combinación y no «flujo a través».
colgajos quiméricos basados en perforantes.45 El colgajo ante-
rolateral del muslo es el sitio donante prototípico de esta varia-
ción, y ha sido dividido en colgajos menores para permitir, por
Características secundarias
ejemplo, la reconstrucción simultánea intraoral y de mejilla sin
necesidad de repliegue o desepitelización del colgajo.50 No existe un sistema que puede categorizar perfectamente
Koshima,51 en su introducción al principio del colgajo qui- todos los tipos de colgajos,52 y lo más probable es que nunca se
mérico, prefabricó combinaciones mediante conexión de colga- obtenga un sistema universalmente aceptado. Esa es una tarea
jos, por lo demás independientes, a las ramas laterales del vaso hercúlea si sólo se consideran los atributos primarios de todos
fuente principal o a su continuación distal.43 Ese tipo de colgajo los tipos de colgajos. Para ser absolutamente completo, el sis-
quimérico fabricado requiere siempre una microanastomosis. Si tema también debe tener en cuenta otras características secun-
el colgajo añadido se conecta a la terminación del vaso fuente darias. Tolhurst53,54 enumeró todas las posibles características
sería un colgajo quimérico (secuencial) fabricado, ya que la cir- diferenciadoras que deben ser incluidas en su «sistema atómico»,
12 culación debe avanzar a través del primer colgajo y después con- pero el interés primario se centraba en la composición de los col-
tinuar por el conectado en secuencia. Si se usa una rama lateral gajos y no en la circulación (fig. 2.11). Cormack y Lamberty21,55
Clasificación de los colgajos 2
Figura 2.11 «Sistema atómico» que enumera todas las características conocidas esenciales para una descripción completa de cualquier colgajo
(reproducido con autorización de Tolhurst54).
Circulación (suministro de Vasos directos Vasos directos Contigüidad (destino) Local Colgajo libre
sangre)
Axial Axial Regional
Septocutáneo Septocutáneo Distante
Endóstico Endóstico Construcción (flujo) Unipediculado Flujo ortógrado
Vasos indirectos Vasos indirectos Bipediculado Flujo retrógrado
Miocutáneo Miocutáneo Flujo ortógrado Turbocargado
Perióstico Perióstico Flujo retrógrado Supercargado
Constituyentes (composición) Fasciocutáneo Fasciocutáneo Turbocargado
Músculo/miocutáneo Músculo/ Supercargado
miocutáneo
Visceral Visceral Condicionamiento Retraso Retraso
(preparación)
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
usaron un formato similar con su sistema anatómico para clasifi- de las «6 C» para identificación completa del colgajo, que ade-
cación completa de los colgajos, pero defendieron el empleo de más de la circulación incluía constituyentes (composición), con-
la fuente de la circulación como el núcleo o factor más crítico en formación (forma), contigüidad (destino), construcción (tipo de 13
la selección del colgajo. También propusieron una nemotecnia pedículo) y condicionamiento (preparación) (tabla 2.1).24
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Bibliografía
1. Mathes SJ, Nahai F. The reconstructive skin and classification of skin flaps 25. Niranjan NS, Price RD, Bovilkar
triangle: a paradigm for surgical according to their vascularization. P. Fascial feeder and perforator-
decision making. Reconstructive Ann Plast Surg 1986; 16: 1–17. based V-Y advancement flaps in the
surgery: principles, anatomy, and 15. Batchelor JS, Moss ALH. The reconstruction of lower limb defects.
technique. Churchill Livingstone, relationship between fasciocutaneous Br J Plast Surg 2000; 53: 679–689.
New York, 1997: 9–36. perforators and their fascial branches: 26. Mathes SJ, Nahai F. Flap selection:
2. Pearl RM, Johnson D. The vascular an anatomical study in human analysis of features, modifications,
supply to the skin: an anatomical and cadaver lower legs. Plast Reconstr and applications. Reconstructive
physiological reappraisal–part II. Ann Surg 1995; 95: 629–633. surgery: principles, anatomy, and
Plast Surg 1983; 11: 196–205. 16. Nakajima H, Minabe T, Imanishi technique. Churchill Livingstone,
3. Daniel RK, Kerrigan CL. Principles N. Three-dimensional analysis and New York, 1997: 37–160.
and physiology of skin flap surgery. classification of arteries in the skin 27. Wei FC, Jain V, Suominen S, Chen
In: McCarthy JG (ed) Plastic surgery, and subcutaneous adipofascial HC. Confusion among perforator
vol 1. WB Saunders, Philadelphia, tissue by computer graphics flaps: what is a true perforator
1990: 275–328. imaging. Plast Reconstr Surg 1998; flap? Plast Reconstr Surg 2001; 107:
4. Milton SH. Pedicled skin-flaps: the 102: 748–760. 874–876.
fallacy of the length:width ratio. Br J 17. Manchot C. The cutaneous arteries 28. Taylor GI, Palmer JH. The vascular
Surg 1970; 57: 502–508. of the human body. Springer-Verlag, territories (angiosomes) of the body:
5. McGregor IA, Morgan G. Axial and New York, 1983: 136–137. experimental study and clinical
random pattern flaps. Br J Plast Surg 18. Ger R. The technique of muscle applications. Br J Plast Surg 1987; 40:
1973; 26: 202–213. transposition in the operative treatment 113–141.
6. Orticochea M. The musculocutaneous of traumatic and ulcerative lesions of 29. Spalteholz W. Die Vertheilung der
flap method: an immediate and the leg. J Trauma 1971; 11: 502–510. Blutgefasse in der Haut. Archive
heroic substitute for the method 19. Taylor GI, Townsend P, Corlett R. für Anatomie und Physiologie
of delay. Br J Plast Surg 1972; 25: Superiority of the deep circumflex (Anatomische Abtheilung) 1893; 1:
106–110. iliac vessels as the supply for free 54.
7. McCraw JB, Dibbell DG, Carraway groin flap. II. Clinical work. Plast 30. Taylor GI, Palmer JH, McManamny
HJ. Clinical definition of Reconstr Surg 1979; 64: 745–759. D. The vascular territories of the
independent myocutaneous vascular 20. Taylor GI, Miller GDH, Ham FJ. body (angiosomes) and their clinical
territories. Plast Reconstr Surg 1977; The free vascularized bone graft: a applications. In: McCarthy JG (ed)
60: 341–352. clinical extension of microvascular Plastic surgery, vol 1. WB Saunders,
8. Tanzini I. Sopra il mio nuovo techniques. Plast Reconstr Surg 1975; Philadelphia, 1990: 329–378.
processo di amputatzione della 55: 533–544. 31. Taylor GI. Foreword. In: Manchot C
mammella. Gazetta Medica Italiana 21. Cormack GC, Lamberty BGH. The (ed) The cutaneous arteries of the
1906; 57: 141. anatomical basis for fasciocutaneous human body. Springer-Verlag, New
9. Owens N. A compound neck pedicle flaps. In: Hallock GG (ed) York, 1983: i–ixiv.
designed for repair of massive facial Fasciocutaneous flaps. Blackwell 32. Taylor GI. The “Gent” consensus
defects: formation, development and Scientific Publications, Cambridge, on perforator flap terminology:
application. Plast Reconstr Surg 1955; Massachusetts, 1992: 13–24. preliminary definitions (discussion).
15: 369–389. 22. Hallock GG. Principles of fascia and Plast Reconstr Surg 2003; 112:
10. Hueston JT, McConchie IH. A fasciocutaneous flaps. In: Weinzweig 1384–1387.
compound pectoral flap. Aust NZ J J (ed) Plastic surgery secrets. Hanley 33. Taylor GI. The blood supply of the
Surg 1968; 38: 61–63. and Belfus, Philadelphia, 1999: skin. In: Aston SJ, Beasley RW, Thorne
11. Pontén B. The fasciocutaneous flap: 419–426. CHM (eds) Grabb and Smith’s plastic
its use in soft tissue defects of the 23. Cormack GC, Lamberty BGH. A surgery, 5th edn. Lippincott-Raven,
lower leg. Br J Plast Surg 1981; 34: classification of fascio-cutaneous Philadelphia, 1997: 47–59.
215–220. flaps according to their patterns of 34. Hallock GG. Direct and indirect
12. Esser JFS. Schwerer Verschluss einer vascularisation. Br J Plast Surg 1984; perforator flaps: the history and the
Brustwand perforation. Berliner Klin 37: 80–87. controversy. Plast Reconstr Surg 2003;
Wochenschr 1918; 55: 1197. 24. Cormack GC, Lamberty BGH. 111: 855–866.
13. Gillies HD. The tubed pedicle in Alternative flap nomenclature and 35. Nakajima H, Imanishi N, Fukuzumi
plastic surgery. New York Med J 1920; classification, the arterial anatomy S, Minabe T, Aiso S, Fujino T.
3: 1–12. of skin flaps, 2nd edn. Churchill Accompanying arteries of the
14. Nakajima H, Fujino T, Adachi S. A Livingstone, Edinburgh, 1994: cutaneous veins and cutaneous nerves
14 new concept of vascular supply to the (514–522). in the extremities: anatomical study
Clasificación de los colgajos 2
and a concept of the venoadipofascial 44. Webster’s New World dictionary using the lateral circumflex femoral
and/or neuroadipofascial pedicled of the American language. World system for repair of massive defects
fasciocutaneous flap. Plast Reconstr Publishing, New York, 1960: of the head and neck regions: an
Surg 1998; 102: 779–791. 1353. introduction to the chimeric flap
36. Masquelet AC, Romana MC, Wolf 45. Tsai FC, Yang JY, Mardini S, Chuang principle. Plast Reconstr Surg 1993;
G. Skin island flaps supplied by SS, Wei FC. Free split-cutaneous 92: 411–427.
the vascular axis of the sensitive perforator flaps procured using a 52. Hallock GG. The complete
superficial nerves: anatomic study three-dimensional harvest technique classification of flaps. Microsurgery
and clinical experience in the for the reconstruction of postburn 2004; 24: 157–161.
leg. Plast Reconstr Surg 1992; 89: contracture defects. Plast Reconstr 53. Tolhurst DE. Fasciocutaneous flaps
1115–1121. Surg 2004; 113: 185–193. and their use in reconstructive
37. Hallock GG. “Microleaps” in the 46. Nassif TM, Vidal L, Bovet JL, surgery. Perspec Plast Surg 1990; 4:
progression of flaps and grafts. Clin Baudet J. The parascapular flap: a 29–145.
Plast Surg 1996; 23: 117–138. new cutaneous microsurgical free 54. Tolhurst DE. A comprehensive
38. Bertelli JA. Neurocutaneous island flap. Plast Reconstr Surg 1982; 69: classification of flaps: the atomic
flaps in upper limb coverage: 591–600. system. Plast Reconstr Surg 1987; 80:
experience with 44 clinical cases. J 47. Hallock GG. Simultaneous 608–609.
Hand Surg 1997; 22(A): 515–527. transposition of anterior thigh 55. Lamberty BGH, Healy C.
39. Mathes SJ, Nahai F. Classification muscle and fascia flaps: an Flaps: physiology, principles of
of the vascular anatomy of muscles: introduction to the chimera flap design, and pitfalls. In: Cohen
experimental and clinical correlation. principle. Ann Plast Surg 1991; 27: M (ed) Mastery of plastic and
Plast Reconstr Surg 1981; 67: 126–131. reconstructive surgery. Little, Brown,
177–187. 48. Huang WC, Chen HC, Wei FC, Cheng Boston, 1994: 56–70.
40. Taylor GI, Gianoutsos MP, Morris MH, Schnur DP. Chimeric flap in 56. Blondeel PN, van Landuyt KHI,
SF. The neurovascular territories clinical use. Clin Plast Surg 2003; 30: Monstrey SJM et al. The “Gent”
of the skin and muscles: anatomic 457–467. consensus on perforator flap
study and clinical implications. Plast 49. Hallock GG. Permutations of terminology: preliminary definitions.
Reconstr Surg 1994; 94: 1–36. combined free flaps using the Plast Reconstr Surg 2003; 112:
41. Serafin D. Atlas of microsurgical subscapular system. J Reconstr 1378–1383.
composite tissue transplantation. Microsurg 1997; 13: 47–54. 57. Geddes CR, Morris SF, Neligan
WB Saunders, Philadelphia, 1996: 50. Huang WC, Chen HC, Jain V et al. PC. Perforator flaps: evolution,
513–691. Reconstruction of through-and- classification, and applications. Ann
42. Harii K. Microvascular free flaps through cheek defects involving the Plast Surg 2003; 50: 90–99.
for skin coverage, indications and oral commissure, using chimeric 58. Kim JT. New nomenclature concept
selections of donor sites. Clin Plast flaps from the thigh lateral femoral of perforator flap. Br J Plast Surg
Surg 1983; 10: 37–54. circumflex system. Plast Reconstr Surg 2005; 58: 431–440.
43. Harii K, Iwaya T, Kawaguchi N. 2002; 109: 433–441. 59. Hallock GG. Muscle perforator flaps:
Combination myocutaneous flap and 51. Koshima I, Yamamoto H, Hosoda the name game. Ann Plast Surg 2003;
microvascular free flap. Plast Reconstr M, Moriguchi T, Orita Y, Nagayama 51: 630–632.
Surg 1981; 68: 700–710. H. Free combined composite flaps
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
15
This page intentionally left blank
P art e A
Introducción y algoritmos
de reparación
Capítulo 3
Selección del colgajo
Geoffrey G. Hallock
N/A, no aplicable.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Tabla 3.2 Comparación de los atributos de los colgajos pediculados y libres fasciocutáneos «fiables»
Temporoparietal Deltopectoral Escapular Paraescapular Brazo lateral Antebrazo radial Ingle
Facilidad de disección Fácil Dificultad Fácil Fácil Dificultad Fácil Dificultad moderada Dificultad
moderada moderada moderada
Anomalías anatómicas No importantes A veces No No No No importantes No importantes No importantes
Potencial de recogida como colgajo Sí/piel, costilla Sí/piel, hueso Más versátil/piel, Sí/piel Sí/piel, hueso Sí/piel Sí/piel, tendón No usualmente
compuesto/componentes tisulares que se escapular costilla, hueso inusual
pueden incluir escapular
Contorno (fino → voluminoso) Moderadamente Fino Moderadamente Fino Grueso Moderadamente Moderadamente Grueso
grueso grueso fino grueso
Potencial de adelgazamiento No No No Difícil debido a Sí Sí Sí Sí
inserciones
Transferencia dinámica Valor mínimo Sí, para hombro Valor mínimo Inervación No La mejor Transferencia de Transferencia de
segmentaria pedículo pedículo
Morbilidad de la zona donante Limitada Posible, hombro Mínima Puede ser Significativa si Ninguna Alguna si atlético Alguna si
caído significativa ambulatorio atlético
Área superficial Moderada Moderada La más grande Pequeña Pequeña Estrecha Moderada Moderada
Calibre del pedículo vascular Moderado Moderado Grande Grande Grande Moderado Moderado Pequeño
Longitud del pedículo vascular Corto Mediano Largo Largo Corto Mediano Mediano Variable
Cuando se usa como colgajo pediculado
Arco de rotación Grande Grande Grande Ancho Limitado Moderado Limitado Limitado
Fiabilidad Mucha Habitual Siempre Habitual Habitual Muy buena Siempre Habitualmente
adecuada
Necesidad de supercarga No Posible No Posible No No No No
Posibilidad de recogida como base distal Sí, en pedículos No Sí, en pedículos Sí, tiene dos No No Inusual Sólo si
secundarios secundarios pedículos perforante distal
dominantes presente
Necesidad de procedimiento retrasado A veces, No No A veces, si colgajo No No No No
si colgajo compuesto
compuesto
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Tabla 3.4 Comparación de los atributos de los colgajos óseos pediculados y libres
Escápula con Costilla con colgajo Escápula con Húmero con colgajo Radio con Ilíaco con Peroné con
colgajo de trapecio de pectoral mayor colgajo escapular/ lateral del brazo colgajo radial colgajo ilíaco colgajo peroneo
paraescapular del antebrazo
Facilidad de disección Fácil Depende de Moderada Difícil Moderada Depende de Difícil Fácil Fácil Depende de
anatomía anatomía anatomía
Anomalías anatómicas A veces Problema No problema Variable Se pueden Problema No Se pueden Mínimas Depende de
importante compensar importante habitualmente compensar la localización
Posibilidad de recogida Sí/músculo No Sí/músculo Sí/músculo Sí/músculo, Sí/músculo Sí/músculo, Sí/músculo, No Depende de
como colgajo compuesto/ fascia fascia hueso perforante
componentes tisulares que se elegido
pueden incluir
Contorno (fino → Muy Muy Extremadamente Extremadamente Moderado Moderado Moderado Moderado Fino Variable
voluminoso) voluminoso voluminoso voluminoso voluminoso
Posibilidad de Sí Posible Difícil Difícil Sí Sí Sí Posible No Variable
adelgazamiento
Morbilidad de la zona donante Menos Menos Alguna Limitada Moderada Moderada Moderada Limitada Menor Variable
Área superficial Enorme Grande Limitada Limitada Grande Moderada Moderada Grande Pequeña Variable
Calibre del pedículo vascular Grande Variable Grande Moderado Grande Pequeño Moderado Grande Pequeño Variable
Longitud del pedículo Largo Variable Corto Corto Largo Corto Moderado Largo Corto Corto
vascular
Cuando se utiliza como colgajo pediculado
Arco de rotación Grande Limitado Limitado Limitado Amplio Limitado Amplio Amplio Limitado Limitado
Fiabilidad Grande No fiable Buena Moderada Buena Variable Moderada Buena Buena Buena
Necesidad de supercarga Posible No No No A veces No No No No No
Necesidad de procedimiento No No No No No No No No No No
retrasado
AEIS, arteria epigástrica inferior superficial; MAL, muslo anterolateral; MAM, muslo anteromedial; PAEIP, perforante de la arteria epigástrica inferior profunda; PAGI, perforante de la arteria glútea inferior; PAGS, perforante de la arteria
glútea superior; PATD, perforante de la arteria toracodorsal; PATP, perforante de la arteria tibial posterior; TFL, tensor de la fascia lata.
Selección del colgajo 3
Tabla 3.7 Colgajos y su uso. Indicaciones típicas y atípicas para la versión libre y pediculada de los colgajos «fiables» recogidos desde las regiones de
cabeza y cuello, tórax, abdomen y espalda
Colgajo Transferencia microvascular libre Pediculado
Fascia temporoparietal Fina, superficie deslizante Trasplante de pelo Salvamento de la oreja Reconstrucción de la
para cubrir tendones, barba o las cejas
sobre todo de la mano
Pectoral mayor Ninguna Ninguna Cierre de heridas torácicas Reparación de esófago o
o faciales tráquea
Deltopectoral Ninguna Ninguna Orofaringe Heridas torácicas
Recto del abdomen Reconstrucción de mama Extremidad inferior Reconstrucción de mama Ingle
Yeyuno Esófago cervical Tapizado orofaríngeo N/A N/A
Trapecio Ninguna Ninguna Cobertura línea media Cara lateral
posterior cuello
Escapular y paraescapular Defectos grandes Colgajo óseo Contracturas axilares Cobertura cabeza y cuello
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Colgajo de dorsal ancho Defectos grandes Restauración de la función Mama, heridas torácicas Contracturas axilares,
del cuádriceps cabeza y cuello
N/A, no aplicable.
blandos «ideal» para la «mayoría de los casos», puesto que puede ser cobertura suele ser necesario un injerto cutáneo sobre el mús-
prefabricado,11 adelgazado hasta el contorno deseado,12 empleado culo. El resultado cosmético conseguido por un colgajo cutáneo
como megacolgajo o dividido en múltiples colgajos,13 tiene un (fig. 3.3) es prácticamente siempre superior al proporcionado
pedículo largo y fiable y se puede combinar con otros componentes por un colgajo muscular con piel injertada (fig. 3.4).
tisulares como fascia lata o músculo si se desea14 (v. tabla 3.5).
Por desgracia, los colgajos perforantes musculares, al
menos en el hemisferio occidental donde la obesidad es más Zona donante
frecuente, pueden hacer la disección necesaria más difícil y
menos fiable.15,16 Los colgajos musculares conservan un papel, Un objetivo con la misma importancia debe ser minimizar
sobre todo en los pacientes obesos (v. tabla 3.3) y cuando se cualquier morbididad potencial en la zona donante del colgajo
23
necesita una transferencia que funcione. Si sólo se utilizan para seleccionado. La ausencia completa de morbididad de la zona
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Tabla 3.8 Colgajos y sus usos. Indicaciones típicas y atípicas para las versiones libre y pediculada de los colgajos «fiables» recogidos de
extremidades superiores, pelvis, ingle, nalga y extremidades inferiores
Colgajo Transferencia microvascular libre Pediculado
Brazo lateral Defecto pequeño del Segmento corto de hueso o defecto Cobertura del codo Axila
brazo o la pierna tendinoso
Antebrazo radial Tapizado oral Pie o tercio distal de la pierna Cobertura de la mano Cobertura del codo
Ilíaco Mandíbula Defectos segmentarios huesos largos Pubis Sacro
Ingle Defecto grande si zona Extremidades Muslo o abdomen Colgajos pediculados
donante cosmética en fases de extremidad
imprescindible superior
Glúteo Reconstrucción mama Ninguna Úlceras por presión Úlceras por presión
sacras o ilíacas lumbares
Tensor de la fascia lata Fascia vascularizada, Pared abdominal Pared abdominal Ingle
reparación de Aquiles
Recto interno Herida pequeña de Reconstrucción mama Ingle, periné o vagina Escroto, pene
extremidad, reanimación
facial
Gastrocnemio Ninguna Úlcera de presión Herida de rodilla Colgajo cruzado de
pierna
Sóleo Ninguna Ninguna Pierna proximal Pierna distal
Peroné Mandíbula o hueco Pelvis Artrodesis de rodilla Hueco segmentario tibia
segmento hueso largo ipsolateral
Piel lampiña Mano Pie Pie Ninguna
Dedo del pie Mano Transferencia uña N/A N/A
N/A, no aplicable.
Tabla 3.9 Colgajos y sus usos. Indicaciones típicas y atípicas para versiones libres y pediculadas de colgajos perforantes «fiables»
Colgajo Transferencia microvascular libre Pediculado
en el paciente con un defecto que exige reconstrucción, posible- esos colgajos cutáneos. La disección intramuscular obligatoria
mente se encuentre sólo si existe un gemelo idéntico dispuesto de los perforantes musculocutáneos causará alguna lesión
a donar la parte perdida.17,18 Como ya se ha mencionado, detectable,19 aunque suele ser menor.
todos los colgajos musculares experimentan alguna pérdida de Aunque previamente tenían que usarse para los colgajos
función, incluso con técnicas de conservación funcional.7 La cutáneos zonas donantes definidas de modo estricto, corres-
realidad es que sucede lo mismo con los colgajos perforantes pondientes a vasos fuente conocidos y relativamente grandes,
24
musculares, aunque el músculo sea por completo excluido de ahora se puede elegir cualquier parte del cuerpo como colgajo
Selección del colgajo 3
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 3.1 A, B. Colgajos fiables convencionales y basados en perforantes disponibles en varias regiones del cuerpo. Se mencionan los tipos tisulares
y las combinaciones que se pueden realizar con los colgajos: F, fascia; H, hueso; M, músculo; Mu, mucosa; P, piel. Algunas de las regiones mostradas
pueden ser expandidas; por ejemplo, el trapecio puede cubrir el cuero cabelludo, la cabeza y el cuello; el pectoral puede llegar a la región de cabeza
y cuello; el recto del abdomen puede llegar a las áreas de tórax/mama, así como a la ingle y el muslo. AEIS, arteria epigástrica inferior superficial;
DP, deltopectoral; FTP, fascia temporoparietal; MAL, muslo anterolateral; MAM, muslo anteromedial; MRAT, colgajo miocutáneo de recto del abdomen
transversal; MRAV, colgajo miocutáneo del recto del abdomen vertical; P(A)EIP, perforante (arteria) epigástrica inferior profunda; PAGI, perforante
con arteria glútea inferior; PAGS, perforante con arteria glútea superior; PATD, perforante con arteria toracodorsal; PATP, perforante con arteria tibial
posterior; PM, pectoral mayor; TFL, tensor de la fascia lata.
(Continúa) 25
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Figura 3.1 (Cont.) C, D. Colgajos «fiables» usados para reconstrucción de regiones corporales específicas. Estos son algunos colgajos comunes usados
para reconstruir cada parte corporal mostrada aquí, y en las listas se incluyen colgajos libres y pediculados. Véase leyenda principal para abreviaturas.
local de tipo libre20 o colgajo libre21,22 sobre la base de sus La zona donante injertada con piel no cosmética es un
características especiales, en tanto que se puedan localizar inconveniente importante de todos los colgajos cutáneos. El
vasos cutáneos adecuados e identificables. Esa zona donante injerto radial de antebrazo proporciona un ejemplo notorio de
específica también se puede seleccionar ahora sobre la base de esa desventaja, aunque se empleen técnicas de expansión tisu-
la deformidad potencial de la zona donante. Siempre que sea lar preoperatorias o después de la transferencia.23 Las técnicas
posible se considera preferible el cierre directo dejando una endoscópicas para la recogida de colgajos musculares han mini-
cicatriz lineal (fig. 3.5), ya que un injerto cutáneo puede ser mizado la extensión de la cicatriz residual hasta poco más de lo
inaceptable aunque se oculte con facilidad mediante el ves- necesario para los portales de acceso, aunque con complejidad
26
tido (fig. 3.6). aumentada de la recogida de colgajos.24-26
Selección del colgajo 3
Colgajos combinados forma y el contorno finales de esa unidad pueden ser indivi-
dualizados de modo independiente y después intercalados con
Los colgajos compuestos permiten el suministro de múltiples impunidad, en particular si se elige el tipo quimérico de colgajo
componentes tisulares como una unidad única pero completa, combinado (v. capítulo 2).28 En el escenario ideal todos los com-
de tamaño prácticamente ilimitado, para simultáneamente llenar ponentes necesarios se pueden obtener de un solo sitio donante,
cualquier déficit de volumen, restablecer cualquier entramado que después se puede someter a cierre primario para minimizar
subyacente y proporcionar cobertura inmediata27 (fig. 3.7). La la morbididad global; Wei et al.14 han demostrado de forma
Figura 3.4 Paciente obeso sometido a cobertura Figura 3.5 Cicatriz lineal después del cierre Figura 3.6 Aspecto cosmético inaceptable
con un colgajo muscular libre del dorsal ancho primario de la zona donante de un colgajo de zona donante de colgajo libre de muslo
después de una fractura abierta del tercio medio de libre de muslo anterolateral grande pero anterolateral grande y amplio con piel
la tibia. Obsérvese el aspecto inferior del músculo estrecho. injertada.
injertado con piel. La remodelación reductora láser
cuidadosa y las prendas de compresión pueden
27
contribuir a mejorar el aspecto.
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Figura 3.7 A. Fractura abierta del fémur izquierdo tratada con fijación
externa, con pérdida de piel circunferencial y arrancamiento que
se extiende hasta la porción media de la pantorrilla. B. Fue necesario un
colgajo extremadamente largo y lo más ancho posible para alcanzar la
articulación de la rodilla y envolver todo el muslo con el fin de rodear
el fémur expuesto. Se diseñó un colgajo combinado unido (siamés)
para incorporar la fascia torácica dorsal (flecha negra), que permaneció
conectado a un colgajo musculocutáneo de recto abdominal vertical
(MRAV) izquierdo con orientación oblicua (flecha blanca) en la porción
caudal. C. Colgajo in situ antes de la transposición. En esencia es un colgajo
paraescapular (flecha negra) basado en los vasos escapulares circunflejos
que conserva conexiones con todo el músculo dorsal ancho subyacente
(flecha blanca) basado en vasos toracodorsales, con ambos vasos fuente
unidos a través de los vasos subescapulares. Los vasos epigástricos inferiores
profundos (VEIP) del colgajo MRAV fueron esqueletizados en la porción
inferior (asa vascular amarilla). D. El colgajo fue desprendido en la parte
superior y rotado 180° alrededor del VEIP como un colgajo pediculado. Los
vasos subescapulares fueron anastomosados después a los vasos poplíteos
en la rodilla (flecha negra) para «supercarga». El músculo dorsal ancho fue
finalmente envuelto alrededor del muslo y se injertó la piel (flecha blanca).
E. La zona donante pudo ser sometida a cierre primario (obsérvese el vértice
del colgajo MRAV en su punto de rotación [flecha]).
elegante que ese es un atributo «ideal» de la región anterolateral tenue,29 o servir como colgajo de monitorización para un mús-
(medial) del muslo. culo o colgajo libre enterrado.30
Si un solo vaso «padre» irriga todas las porciones inde-
pendientes del colgajo libre combinado elegido, puede ser
necesario un solo sitio receptor para la revascularización. Esa
Futuro
característica es más ventajosa si existe escasez de vasos recep-
tores, como después de la disección cervical radical bilateral o La aceptación de la morbilidad en la zona donante se debe
en la extremidad inferior con un solo vaso. Se puede incluir de templar siempre mediante consideración de las necesidades
modo específico un segundo colgajo cutáneo independiente de la zona receptora. En la actualidad es inevitable algún
pequeño como parte de un colgajo libre quimérico para aliviar compromiso, incluso cuando se dispone de un gemelo idén-
28 la tensión o proporcionar cobertura en una zona receptora tico.16,17 Hasta que las técnicas de biotecnología permitan la
Selección del colgajo 3
regeneración autógena de partes, el único otro recurso previ- en la actualidad el obstáculo para la aceptación universal de
sible para evitar la morbididad de la zona donante al mismo ese concepto. Sin embargo, es concebible que algún día el
tiempo que se maximiza el resultado en la zona receptora, colgajo de elección con el tamaño, el color, la longitud del
puede ser el alotrasplante. Los aloinjertos tisulares compues- pedículo y el calibre correctos, y con características secunda-
tos con éxito a largo plazo han incluido ya la mano,31 la rias exactas para restaurar de forma perfecta el defecto pre-
pared abdominal32 y el músculo esquelético.33 La posibilidad sente, podrá «encargarse a medida». De esa forma se evitaría
de alotrasplante de cara puede proporcionar un resultado por completo la morbididad de la zona donante. Esperamos
que supere con mucho nuestras limitadas capacidades actua- que el trasplante de esos componentes siga necesitando los
les.34 La inmunodepresión durante toda la vida sigue siendo servicios de microcirujanos expertos.
Bibliografía
1. Millard DR Jr. Tissue losses should 12. Kimura N, Satoh K, Hasumi T, 23. Hallock GG. Refinement of the radial
be replaced in kind. In: Millard DR Ostuka T. Clinical application of the forearm flap donor site using skin
(ed) Principlization of plastic surgery. free thin anterolateral thigh flap in 31 expansion. Plast Reconstr Surg 1988;
Little, Brown, Boston, 1986: 191–228. consecutive patients. Plast Reconstr 81: 21–25.
2. Ahmadzadeh R, Bergeron L, Tang M, Surg 2001; 108: 1197–1208. 24. Miller MJ, Robb GL. Endoscopic
Geddes CR, Morris SF. The posterior 13. Tsai FC, Yang JY, Mardini S, Chuang technique for free flap harvesting.
thigh perforator flap or profunda SS, Wei FC. Free split-cutaneous Clin Plast Surg 1995; 22: 755–773.
femoris artery perforator flap. Plast perforator flaps procured using a 25. Lin CH, Wei FC, Lin YT, Su CI.
Reconstr Surg 2007; 119(1): 194–200. three-dimensional harvest technique Endoscopically assisted fascia-
3. Hallock GG. Utility of both muscle and for the reconstruction of postburn saving harvest of rectus abdominis.
fascia flaps in severe lower extremity contracture defects. Plast Reconstr Plast Reconstr Surg 2001; 108:
trauma. J Trauma 2000; 48: 913–917. Surg 2004; 113: 185–193. 713–718.
4. Hallock GG. The utility of both 14. Wei FC, Celik N, Jeng SF. Application 26. Lin CH, Wei FC, Lin YT.
muscle and fascia flaps in severe of “simplified nomenclature for Conventional versus endoscopic free
upper extremity trauma. J Trauma compound flaps” to the anterolateral gracilis muscle harvest. Plast Reconstr
2002; 53: 61–65. thigh flap. Plast Reconstr Surg 2005; Surg 2000; 105: 89–93.
5. Casas LA, Lewis VL Jr. A reliable 115: 1051–1055. 27. Hallock GG. Simplified nomenclature
approach to the closure of large 15. Hallock GG. Have we found an for compound flaps. Plast Reconstr
acquired midline defects of the ideal soft-tissue flap? An experience Surg 2000; 105: 1465–1470.
back. Plast Reconstr Surg 1989; 84: with 672 anterolateral thigh flaps 28. Kohsima I, Yamamoto H, Hosoda M,
632–641. (discussion). Plast Reconstr Surg Moriguchi T, Soeda S, Ohta S. Free
6. Baumeister SP, Spierer R, Erdmann 2002; 109: 2227–2230. combined composite flaps using
D, Sweis R, Levin LS, Germann GK. 16. Alkureishi LWT, Shaw-Dunn J, the lateral circumflex femoral system
A realistic complication analysis of Ross GH. Effects of thinning the for repair of massive defects of
70 sural artery flaps in a multimorbid anterolateral thigh flap on the blood head and neck regions: an
patient group. Plast Reconstr Surg supply to the skin. Br J Plast Surg introduction to the “chimeric”
2003; 112: 129–140. 2003; 56: 401–408. flap principle. Plast Reconstr Surg
7. Mathes SJ, Nahai F. Muscle flap 17. Valauri FA, Buncke HJ, Alpert 1993; 92: 411–427.
transposition with function BS, Lineweaver WC, Argenta LC. 29. Hallock GG. Permutations of
preservation: technical and clinical Microvascular transplantation of combined free flaps using the
considerations. Plast Reconstr Surg expanded free scalp flaps between subscapular system. J Reconstr
1980; 68: 242–249. identical twins. Plast Reconstr Surg Microsurg 1997; 13: 47–54.
8. Hallock GG. Long-term superiority 1990; 85: 432–436. 30. Hallock GG. Free-flap monitoring
of composite versus muscle-only free 18. Kaplan JI, Allen RJ. Transplantation using a chimeric sentinel muscle
flaps for skull coverage. Ann Plast in breast reconstruction. Semin Plast perforator flap. J Reconstr Microsurg
Surg 2004; 52: 507–511. Surg 2002; 16: 101–107. 2005; 21: 351–354.
9. Salmi A, Tukiainen E, Härmä M, 19. Kimata Y, Uchiyama K, Ebiharra S et 31. Francois CG, Breidenbach
Asko-Seljavaara S. A prospective study al. Anterolateral thigh flap donorsite WC, Maldonado C et al. Hand
of changes in muscle dimensions complications and morbidity. Plast transplantation: comparisons and
following free-muscle transfer Reconstr Surg 2000; 106: 584–589. observations of the first four clinical
measured by ultrasound and CT 20. Niranjan NS, Price RD, Govilkar cases. Microsurgery 2000; 20:
scanning. Plast Reconstr Surg 1996; P. Fascial feeder and perforator- 360–371.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
97: 1443–1450. based V-Y advancement flaps in 32. Levi DM, Tzakis AG, Kato T et al.
10. Wei FC, Jain V, Celik N, Chen HC, the reconstruction of lower limb Transplantation of the abdominal
Chuang DCC, Lin CH. Have we defects. Br J Plast Surg 2000; 53: wall. Lancet 2003; 361: 2173–2176.
found an ideal soft-tissue flap? An 679–689. 33. Piza-Katzer H. Free allogeneic muscle
experience with 672 anterolateral 21. Mardini S, Tsai FC, Wei FC. The thigh transfer for cranial reconstruction. Br
thigh flaps. Plast Reconstr Surg 2002; as a model for free style free flaps. J Plast Surg 2002; 55: 436–438.
109: 2219–2226. Clin Plast Surg 2003; 30: 473–480. 34. Siemionow M, Agaoglu G.
11. Hallock GG. The pre-expanded 22. Wei FC, Mardini S. Free-style free Allotransplantation of the face: how
anterolateral thigh free flap. Ann flaps. Plast Reconstr Surg 2001; 114: close are we? Clin Plast Surg 2005;
Plast Surg 2004; 53: 170–173. 910–916. 32: 401–409.
29
This page intentionally left blank
P art e B
Principios de la reparación
y anatomía, selección y
exposición del vaso receptor
Capítulo 4
Cabeza y cuello
Peter C. Neligan y Christine B. Novak
Introducción cubierta por tejido blando con pelo. La piel de la cara se encuen-
tra íntimamente relacionada con la musculatura subyacente y el
movimiento de esa unidad multifacética no sólo proporciona a
La reconstrucción de cabeza y cuello plantea dificultades únicas la piel su aspecto único con múltiples líneas y arrugas, sino que
para el cirujano reparador. Debido a la visibilidad de esa región, los también es responsable en gran parte de la función de comuni-
defectos resultan con frecuencia difíciles de ocultar y las demandas cación. Por esa razón, la sustitución de segmentos grandes de
impuestas a las capacidades reparadoras del cirujano son mayores piel facial utilizando piel de otro lugar del cuerpo, provoca con
que en cualquier otro lugar del cuerpo, donde la cosmética puede frecuencia no sólo desemparejamiento sino también un dese-
ser menos vital y la función menos especializada. El área de cabeza quilibrio de la textura y el movimiento.
y cuello incluye estructuras tanto estáticas como dinámicas y Dentro de la región de la cabeza y el cuello existen varias
contiene órganos con funciones especializadas como la nariz, las estructuras con función especializada y peculiaridades anatómi-
orejas, los labios y el contenido de las órbitas con los párpados. cas, como los párpados, la nariz, los labios y las orejas. Todas
El esqueleto óseo de la cabeza y el cuello está relacionado con esas estructuras son especialmente difíciles de replicar y plan-
la estructura y la carga, al igual que las estructuras óseas en otros tean retos significativos. Dentro de la cabeza y el cuello existen
lugares del cuerpo. Además, sin embargo, ciertas estructuras como también cavidades tapizadas por mucosas que conducen al
la mandíbula tienen una función muy especializada y, por tanto, tracto aerodigestivo. En el interior de la boca existe otro órgano
plantean requisitos únicos de reconstrucción. Los tejidos blandos aún más especializado, la lengua, vital para las funciones del
de la cara también son únicos y proporcionan cobertura externa, habla y la deglución.
mucosa interna y animación facial. La cobertura externa ofrece
una barrera, que en algunos casos es especializada o semejante Anatomía arterial de la región
a la piel con pelo del cuero cabelludo. Además de la cobertura
cutánea externa, muchas veces es necesario sustituir la mucosa. La cabeza y el cuello son unas de las regiones con más vascu-
Los músculos faciales tienen una función única y muy delicada larización del cuerpo. El sistema arterial de la carótida externa
para la animación de la cara y están inervados por el nervio irriga la mayor parte de la piel de la cabeza, con la excepción de
facial complejo. Ese nervio es sacrificado a veces para ejecutar la un área central que comprende los ojos, el puente de la nariz
ablación efectiva de un tumor y la pérdida de función del nervio y la porción central de la frente. Esa última zona está irrigada
facial complica aún más la reconstrucción. No rara vez participan por la rama oftálmica de la arteria carótida interna.1 Las arte-
en la reconstrucción todos los elementos mencionados. rias occipital y temporal superficial irrigan el cuero cabelludo.
Se aplican varios principios básicos: En lo que respecta a las arterias disponibles para transferencia
microvascular se usan comúnmente la mayoría de las ramas de
• Siempre que sea posibles, el tejido extirpado debe ser
la carótida externa (fig. 4.1).
sustituido por tejido similar. Eso significa generalmente
tejido local y aunque no siempre se encuentra disponible Arteria facial
se debe usar cuando exista. El tejido local proporciona el
La arteria facial nace de la carótida externa y sale del cuello alre-
mejor emparejamiento tanto cosmético como funcional.
dedor del borde inferior de la mandíbula. Antes de cruzar sobre
• La reconstrucción no debe interferir con el tratamiento la mandíbula da lugar a la arteria submentoniana y el colgajo
del proceso principal del paciente. Por ejemplo, si el submentoniano. La arteria submentoniana irriga la región sub-
paciente necesita terapia adyuvante, la reparación debe mentoniana, capaz de proporcionar un colgajo pediculado de
haber cicatrizado de modo satisfactorio para no retrasar el tejido blando particularmente útil en esa región.2 También envía
tratamiento subsiguiente. ramas al borde inferior de la mandíbula. La arteria facial misma
• Aunque el tratamiento más simple no es necesariamente el forma parte del colgajo musculomucoso de arteria facial
mejor, se debe elegir una opción con la mayor probabilidad (MMAF) descrito por Pribaz.3 Se trata de un colgajo intraoral
de éxito. La aplicabilidad técnica por sí sola no es una que se ha ganado un puesto en el arsenal de la mayoría de los
indicación para ningún procedimiento. cirujanos de cabeza y cuello. El colgajo incorpora la mucosa y el
músculo buccinador, así como la arteria facial (fig. 4.2).
Anatomía regional La arteria facial se emplea más frecuentemente como arteria
receptora para colgajos libres. Se suele utilizar como vaso recep-
La anatomía de la cabeza y el cuello es compleja. La bóveda tor en el cuello, pero también se puede acceder con facilidad a
craneal proporciona protección al encéfalo subyacente y está ella en la región nasolabial.
© 2011. Elsevier España, S.L. Reservados todos los derechos
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Arteria submentoniana
La arteria submentoniana es una rama de la arteria facial que
nace desde su lado medial y corre hacia la línea media del
cuello en la región submentoniana (v. fig. 4.1). Aunque no se
usa como vaso receptor para transferencia de tejido libre, es el
vaso fuente para el colgajo submentoniano,2 extremadamente
útil para reconstrucción de la cara inferior. Las ventajas de ese
colgajo incluyen características cutáneas excelentes, con buen
emparejamiento de la textura y el color respecto a la zona de
reconstrucción en la cara inferior y presencia de un defecto
donante mínimo, que se puede cerrar para obtener una cicatriz
submentoniana imperceptible.
Ventajas e inconvenientes
La arteria submentoniana es pequeña y la disección del col-
gajo submentoniano resulta difícil. Las venas acompañantes
también son pequeñas y se lesionan con facilidad, y por tanto
Figura 4.1 Anatomía vascular de la cabeza y el cuello. 1. Arteria y vena
la congestión venosa temporal del colgajo no es inusual en el
temporales superficiales. 2. Arteria y vena faciales transversales. 3. Arte-
ria y vena faciales. 4. Arteria submentoniana. 5. Arteria y vena tiroideas
período postoperatorio inmediato. En algunos casos el pedí-
superiores. 6. Arteria y vena cervicales transversales. 7. Perforantes culo puede ser demasiado corto para permitir que el colgajo
arteriales mamarias internas. 8. Sistema carotídeo interno: arterias llegue al defecto. Sin embargo, la división de la arteria facial
supratrocleares y nasales dorsales. distal a la rama submentoniana y su disección proximal pueden
aumentar de modo significativo la longitud del pedículo. Esas
maniobras proporcionan en general al menos 2 cm adicionales
de longitud del pedículo.
frecuencia en los pacientes sometidos a disección del cuello, y a que en esos pacientes se hace una disección cervical y el
por tanto no está disponible muchas veces. nervio se puede disecar sin dificultad. Para un injerto cruzado
del nervio facial se identifica el nervio facial del otro lado a
Ventajas e inconvenientes
través de un acceso con elevación de la cara, y se localiza una
La ventaja de la vena facial anterior es que tiene buen calibre.
rama apropiada con la ayuda de un estimulador nervioso. Sin
Además, cursa separada de la arteria facial y por tanto experi-
embargo, algunos cirujanos prefieren un abordaje intraoral a
menta menos probabilidad de daño durante la disección de la
la rama bucal. Después se utiliza un injerto sural como com-
arteria. La desventaja principal es que puede no estar disponible
ponente transversal. El nervio masetero se alcanza a través de
si el paciente ha sido sometido a disección del cuello. Aunque el
una incisión transversal debajo del arco cigomático. El músculo
extremo distal puede seguir intacto, el drenaje venoso es menos
es identificado y dividido a lo largo de sus fibras. El nervio se
fiable y por tanto nuestra práctica es no usarla en esos casos.
encuentra en la superficie profunda del músculo masetero, con
Venas del cuello un curso oblicuo en dirección a la comisura oral. Para facilitar la
neurorrafia el nervio es dividido lo más distalmente posible, de
Existen numerosas venas en el cuello que se pueden usar como forma que se pueda rotar hacia arriba en la herida. El punto de
vasos receptores, pero la elección de la vena utilizada depen- división suele corresponder al punto donde se divide el nervio
derá de las circunstancias individuales. En los pacientes some- antes de entrar en la superficie profunda del músculo masetero.
tidos a disección del cuello, la elección de venas disponibles
puede ser limitada. Una anastomosis terminolateral con la vena
yugular interna es siempre una buena opción. La vena yugular Principios de la reconstrucción
externa puede resultar muy útil si es posible conservarla, y la
vena cervical transversal está invariablemente intacta. Si no Frente y cuero cabelludo
existen venas disponibles en la región local, la vena cefálica se
puede disecar y tunelizar en el cuello donde alcanzará el ángulo La reconstrucción de la frente y el cuero cabelludo suele reque-
de la mandíbula.6 rir cobertura de un área superficial grande y existen varias
opciones para esa reconstrucción. El mejor colgajo es el mús-
Ventajas e inconvenientes culo dorsal ancho con un injerto cutáneo de grosor parcial sin
La ventaja principal del uso de una vena localizada en el cuello malla. Esa técnica proporciona un área grande de tejido con un
es la abundancia de venas disponibles y el calibre de la mayo- pedículo de calibre y longitud apropiados (v. fig. 4.4). Noso-
ría de ellas. El inconveniente principal es la longitud extra del tros preferimos la revascularización del músculo dorsal ancho
pedículo necesaria para llegar desde el cuello hasta un defecto utilizando la arteria temporal superficial según lo descrito más
localizado en la cabeza. Eso, sin embargo, rara vez supone un arriba. El músculo es voluminoso al principio pero con la atro-
problema importante. fia natural que ocurre a lo largo del tiempo, el colgajo se afina y
el resultado último es muy satisfactorio.
Nervios de la región El colgajo escapular también es una buena elección para
El tema de inervar o no los colgajos libres en la cabeza y el cue- reconstrucción de la frente. El emparejamiento del color es en
llo sigue siendo objeto de controversia. Aunque es cierto que se general excelente y el pedículo posee longitud y calibre suficien-
puede restaurar la sensibilidad7 y parece preferible un colgajo tes para alcanzar con facilidad los vasos temporales superficia-
inervado, sigue sin demostrarse si la reinervación mejora la les. Una consideración cuando se emplea el colgajo escapular
función. Los nervios usados con más frecuencia en la recons- se refiere a que el paciente ha de ser colocado en decúbito late-
trucción de la cabeza y el cuello son el lingual (para propor- ral para facilitar la recogida del colgajo. Como alternativa, si
cionar reinervación sensorial a la reconstrucción intraoral) y los se recoge un colgajo paraescapular, el paciente puede ser colo-
nervios facial y masetero (con el fin de proporcionar reinerva- cado en posición semisupina. Eso permite un cambio ligero de
ción motora para la reanimación facial). Para restaurar el movi- posición durante la operación, suficiente para obtener acceso y
miento facial se puede usar el nervio facial del lado intacto, permitir la disección del pedículo. Una vez recogido el colgajo,
para un procedimiento en dos fases de injerto de nervio facial el paciente puede ser girado de nuevo a la posición supina para
cruzado, o es posible emplear el nervio motor del músculo facilitar la inserción y la revascularización.
masetero para restaurar el movimiento facial mediante recons- Los defectos de la parte posterior del cuero cabelludo también
trucción en una fase.8 se pueden reconstruir con un colgajo de trapecio pediculado,
basado en la arteria cervical transversal (fig. 4.5). Ese método
es muy conveniente cuando el sujeto ya está en decúbito prono
Exposición de las arterias, las venas para la escisión del cuero cabelludo. En el caso particular mos-
y los nervios de la región trado en la figura 4.5, la paleta de piel fue más tarde desechada y
sustituida con colgajos de cuero cabelludo expandidos.
Los vasos temporales superficiales son alcanzados a través de
una incisión preauricular. Con el fin de obtener vasos de cali-
Reconstrucción del tercio medio de la cara
bre adecuado, la disección se debe extender a veces en sentido El armazón óseo del maxilar, con la prominencia cigomática
proximal hasta desprender la rama profunda. Sin embargo, si el como parte más sobresaliente, sirve como base esquelética para
calibre de los vasos más distales es adecuado se puede realizar la mejilla que consiste en una envoltura de piel, tejido subcu-
una anastomosis directa. táneo, músculo y mucosa bucal dispuesta sobre ese entramado
El abordaje quirúrgico al cuello depende de que se haya de hueso. La textura de la mejilla varía entre los sexos. En la
realizado o no una disección cervical. Si se ha hecho, el acceso hembra es lisa y blanda y en el varón se encuentra parcialmente
es simple. En caso contrario, y si la entrada en el cuello sólo se cubierta de pelo. El color de la piel es otra característica con
usa para acceder a los vasos, se prefiere la incisión transversal a importancia extrema para la reconstrucción de la mejilla.
lo largo de uno de los pliegues naturales de la piel. Bajo circunstancias normales, las opciones de reparación
El acceso a los nervios depende de los nervios necesarios y se basan en la disponibilidad y el tamaño de los tejidos. Sin
de la aplicación. El nervio lingual es identificado con facilidad embargo, en la región de la cabeza y el cuello y sobre todo en
34
en los pacientes sometidos a reconstrucción intraoral, debido la cara debemos considerar también que la reconstrucción será
Cabeza y cuello 4
Figura 4.5 A. Sarcoma de tejidos blandos en el lado izquierdo del occipucio. B. Defecto reconstruido con colgajo de trapecio pediculado, basado
en la arteria cervical transversal. C. Aspecto del paciente después de la escisión parcial de la paleta cutánea. D. Aspecto final después de la escisión
completa de la paleta cutánea y reconstrucción con colgajos de cuero cabelludo expandidos.
visible, y por tanto tendrá un impacto sobre las interacciones nosotros hemos tendido a usar colgajos como el escapular para
psicosociales del paciente. Aunque la mejilla puede ser clasifi- reconstruir la mejilla, el hecho de tener que cambiar la posi-
cada como una unidad estética separada, la reconstrucción de ción del paciente para la recogida del colgajo impide un abor-
la mejilla impactará con frecuencia sobre las estructuras adya- daje con dos equipos. El colgajo de muslo anterolateral es otra
centes, como la tracción del párpado inferior por un colgajo buena elección para reparación de la mejilla, como se muestra
de avance de la mejilla, y por tanto los tejidos vecinos también en el paciente de la figura 4.7. Ese colgajo tiene la ventaja de
deben ser considerados en la reconstrucción. El esqueleto óseo facilitar un abordaje con dos equipos gracias a la distancia física
subyacente es un componente importante de la reconstrucción entre el muslo y la cabeza, y a que el paciente puede permane-
de la mejilla y la integridad del contorno de ese esqueleto tiene cer en posición supina durante la recogida del injerto.
importancia crítica para conservar la simetría facial. La recons-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
trucción ósea de la mejilla es rara vez una necesidad aislada, Reconstrucción del tercio inferior
sobre todo en el contexto de ablación de tumores y recons-
trucción subsiguiente. En esa situación el paciente requiere de
de la cara y el cuello
modo habitual reconstrucción no sólo de la mejilla ósea sino La porción inferior de la cara y el cuello comprenden varias
también de todo el maxilar. La reconstrucción del maxilar tam- estructuras complejas. La cavidad oral abarca el paladar, la len-
bién conlleva con frecuencia reparación del paladar y en algu- gua y la mandíbula. El cuello incluye la faringe y la laringe.
nos casos puede ser necesaria la reparación de la órbita. Ahora se suele aceptar que el peroné es el «patrón oro» para
La elección reparadora dependerá del defecto y de los reque- reconstrucción mandibular aunque los colgajos osteocutáneos de
rimientos del paciente. El sistema arterial ilíaco circunflejo pro- escápula, cresta ilíaca y antebrazo radial también tienen sus pro-
fundo irriga la cresta ilíaca y a través de la rama ascendente el ponentes. El peroné proporciona buena reserva ósea, capacidad
músculo oblicuo interno. Esa combinación de la cresta ilíaca y de múltiples osteotomías para facilitar la conformación exacta y
el músculo oblicuo interno proporciona hueso y tejidos blan- una paleta cutánea fiable con posibilidad de reinervación.
dos abundantes para facilitar la reconstrucción de los defectos En lo que respecta a la reconstrucción de los tejidos blandos,
maxilares complejos. La técnica de inserción se muestra en la el colgajo radial de antebrazo ha sido en el pasado el más utili-
figura 4.6. En general, los defectos de los tejidos blandos se zado para reconstrucción de la cavidad oral. Fue suplantado en
35
pueden reconstruir bien con cualquier colgajo cutáneo. Aunque gran parte por el colgajo anterolateral del muslo.9 Ese colgajo
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Figura 4.6 A. Defecto de maxilectomía después de la escisión para carcinoma ameloblástico. B. Cresta ilíaca usada para reconstrucción del maxilar
(flecha negra), músculo oblicuo interno (flecha blanca) usado para reconstruir el paladar y llenar la cavidad maxilar. C. Aspecto del cierre que muestra
buena proyección de la mejilla. D. La TC 6 meses después de la operación muestra la cresta ilíaca (flecha blanca) que mantiene la proyección de la
mejilla y el oblicuo interno (flecha roja) que llena la cavidad maxilar.
Figura 4.7 A. Aspecto preoperatorio de mujer de 78 años con carcinoma espinocelular extenso de la mejilla izquierda. B. Aspecto postoperatorio
después de la reconstrucción con colgajo libre del muslo anterolateral.
muy versátil puede ser elevado en un plano suprafascial o sub- Los colgajos pediculados también pueden ser muy útiles en
fascial, dependiendo de los requerimientos de la reconstrucción la región de la cabeza y el cuello. Uno de los más útiles es el
(fig. 4.8). Tiene un pedículo largo y de calibre grueso y la zona colgajo submentoniano,2 que se basa en la rama submento-
donante es superior a la del colgajo radial de antebrazo. Puesto niana de la arteria facial. Su atractivo principal radica en que
que el muslo está alejado de la cabeza y el cuello, casi siem- el color y la textura de la piel son excelentes para la reconstruc-
pre es posible recoger en colgajo mientras se está realizando la ción facial y la morbididad de la zona donante es mínima.
ablación. Eso reduce la duración de la intervención y el paciente El colgajo musculomucoso de arteria facial (MMAF), des-
36
puede permanecer en posición supina. crito primero por Pribaz,3 es otro colgajo local extremadamente
Cabeza y cuello 4
Figura 4.8 A. La disección subfascial del colgajo anterolateral del muslo muestra un pedículo largo y grande con incorporación de la fascia en el
colgajo. B. La disección suprafascial muestra dos perforantes. El pedículo menor es pinzado (flecha blanca) para asegurar la perfusión del colgajo por el
otro pedículo. La disección intramuscular del pedículo progresa como en la disección estándar del colgajo.
útil. Puede tener una base superior o inferior y es útil para la cuello y también como un colgajo pediculado para reconstruir
reparación de defectos superficiales intraorales, así como para defectos parciales de faringectomía. Las ramas perforantes son
los defectos de la cavidad nasal. Es importante recordar la rela- identificadas y disecadas a través de los músculos. Si se emplea
ción de la arteria facial con el buccinador y la mucosa intraoral más de una rama perforante se debe eliminar el cartílago costal
(v. fig. 4.2) cuando se eleva este colgajo. Con independencia de entre las perforantes adyacentes. La arteria mamaria interna es
que la base de la elevación sea proximal o distal, el primer paso dividida distal a las ramas perforantes y se moviliza el pedículo.
es la evaluación Doppler de la arteria facial dentro de la boca. Con el fin de aumentar el arco de rotación, si es necesario se
La primera incisión se hace en el extremo distal del colgajo; es puede eliminar el siguiente cartílago costal proximal.
superior en los colgajos de base inferior e inferior en los col-
gajos de base superior. La incisión mucosa se realiza a través
del músculo hasta que se identifica la arteria. A continuación la
arteria es ligada e incorporada en el colgajo durante la recogida. Conclusión
La falta de atención a ese detalle puede conducir a la recogida
de un colgajo musculocutáneo aleatorio. La región de cabeza y cuello es un área compleja. El presente
Un colgajo local descrito más recientemente muy útil para capítulo se centra en temas prácticos relacionados con la
reparación superficial del cuello es el colgajo perforante de la reconstrucción de cabeza y cuello, como la elección del vaso, la
arteria mamaria interna (PAMI).10 Se trata de una variación del elección del colgajo, etc. El ámbito del capítulo no permite des-
antiguo colgajo deltopectoral basado en las ramas perforantes cripciones detalladas de muchas consideraciones técnicas, tales
mamarias internas que atraviesan los espacios intercostales como la realización de osteotomías en el peroné para prepara-
a través de los músculos intercostales y el pectoral mayor. El ción de la reconstrucción mandibular. El lector es remitido a la
colgajo PAMI se puede usar para reparación de la superficie del sección de bibliografía para más información.
Bibliografía
1. Blondeel PN, Morris SF, Hallock Plast Reconstr Surg 1997; 100: 1780– 8. Brenner E, Schoeller T. Masseteric
GG, Neligan PC. Perforator flaps: 1785; discussion 1786–1787. nerve: a possible donor for facial
anatomy, techniques and clinical 5. Gilbert R, Neligan P. Microsurgical nerve anastomosis? Clin Anat 1998;
applications. Quality Medical laryngotracheal reconstruction. Clin 11(6): 396–400.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Publishing, St Louis, 2005. Plast Surg 2005; 32(3): 293–301. 9. Wei FC, Jain V, Celik N, Chen HC,
2. Curran AJP, Neligan P, Gullane 6. Mulholland S, Boyd JB, McCabe S Chuang DC, Lin CH. Have we
PJ. Submental artery island flap. et al. Recipient vessels in head and found an ideal soft-tissue flap? An
Laryngoscope 1997; 107(11): neck microsurgery: radiation effect experience with 672 anterolateral
1545–1549. and vessel access. Plast Reconstr Surg thigh flaps. Plast Reconstr Surg 2002;
3. Pribaz J, Stephens W, Crespo L, Gifford 1993; 92(4): 628–632. 109(7): 2219–2226: discussion
G. A new intraoral flap: facial artery 7. Boyd B, Mulholland S, Gullane P 2227–2230.
musculomucosal (FAMM) flap. Plast et al. Reinnervated lateral antebrachial 10. Neligan PC, Gullane PJ; Vesely M,
Reconstr Surg 1992; 90(3): 421–429. cutaneous neurosome flaps in oral Murray D. The internal mammary
4. Neligan PC, She-Yue H, Gullane reconstruction: are we making artery perforator flap: new variation
PJ. Reverse flow as an option in sense? Plast Reconstr Surg 1994; 93: on an old theme. Plast Reconstr Surg
microvascular recipient anastomosis. 1350–1359. 2007; 119(3): 891–893.
37
This page intentionally left blank
P art e B
Principios de la reparación
y anatomía, selección y
exposición del vaso receptor
Capítulo 5
Tórax, abdomen, ingle y espalda
Joseph M. Serletti
Figura 5.1 Disección de la axila, vista anterior. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
40
Tórax, abdomen, ingle y espalda 5
Figura 5.2 Anatomía regional del tórax,
incluyendo el curso de los vasos mamarios
internos y los nervios intercostales.
(v. fig. 5.9). Debido a su calibre más pequeño no se suelen emplear figs. 5.10, 5.11; v. también figs. 22.1, 22.2). También se dispone
como vasos receptores para reconstrucción abdominal o inguinal. de las arterias glúteas superior e inferior como arterias recepto-
ras para reconstrucción de la espalda.
Arterias receptoras para reconstrucción de la espalda Ventajas e inconvenientes
La arteria receptora común en reconstrucción de la espalda es Las ventajas de la arteria toracodorsal incluyen anatomía fia-
la toracodorsal (v. fig. 5.1). Con menos frecuencia se usan la ble y un calibre generalmente consistente. Se suele identificar
arteria escapular circunfleja y una arteria intercostal (v. fig. 5.1; con facilidad junto con la vena y, lo más importante, el nervio 41
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
toracodorsal. La arteria toracodorsal se diseca con facilidad y lesión incluso con disección suave. Las inserciones de su íntima
no es sensible a la manipulación durante la disección. También también son frágiles y a veces se producen separación y lesión
es útil generalmente en casos con disección axilar previa. El durante las anastomosis habituales. La vena acompañante,
inconveniente principal es la necesidad de disección a través sobre todo en el lado izquierdo, puede ser también demasiado
de una cantidad moderada de grasa axilar y contenido linfático pequeña a pesar de una arteria receptora muy adecuada, lo que
para exponer esa arteria cuando la operación no ha incluido necesita movilización a otra zona receptora.
una disección axilar. Aunque la arteria puede ser transpuesta Las ventajas de la escapular circunfleja incluyen anatomía consis-
a una posición más superficial después de la disección y la divi- tente y un vaso de calibre grande, habitualmente mayor que la arte-
sión distal, la axila todavía tiende a ser un sitio receptor más ria toracodorsal acompañante. En ocasiones la arteria toracodorsal
profundo y confinado, que requiere instrumentos más largos y es lesionada como resultado de la cirugía axilar; sin embargo, sería
capacidad adicional para realizar las anastomosis. raro lesionar la escapular circunfleja en ese contexto particular. La
Las ventajas de la arteria mamaria interna incluyen anatomía arteria escapular circunfleja puede ser disecada en su curso hacia el
fiable, un calibre vascular consistentemente grande y su locali- espacio triangular y transpuesta a una localización más superficial
zación superficial que proporciona mayor facilidad para reali- en la axila. Las desventajas comprenden el mismo problema de pro-
zar las anastomosis. Esta arteria ofrece una alternativa excelente fundidad cuando se realizan las anastomosis que en el caso de los
para la arteria toracodorsal en el contexto de la disección axilar vasos toracodorsales. La ausencia congénita de la arteria escapular
42
previa. Las desventajas incluyen susceptibilidad de la arteria a la circunfleja no es común pero ha sido descrita.
Tórax, abdomen, ingle y espalda 5
aunque sea pequeña, facilita el desarrollo posterior de una her- venas se incluyen la torácica lateral, la escapular circunfleja, la
nia de la pared abdominal. perforante mamaria interna y la toracoacromial (v. figs. 5.1,
Las ventajas de la arteria epigástrica superior son anatomía 5.2). Además, las venas yugular externa y cefálica pueden ser
consistente y localización favorable para reconstrucción de la transpuestas al área del tórax para uso como venas receptoras
pared abdominal superior y el tórax. Las desventajas consisten (v. figs. 5.3, 5.4).
en longitud corta y tendencia a un calibre más pequeño. La subescapular es una vena de longitud similarmente
La ventaja de las arterias epigástrica superficial e ilíaca cir- corta que se divide en la toracodorsal y la escapular. La vena
cunfleja es la localización superficial. Los inconvenientes son el toracodorsal continúa 2-3 cm antes de recibir ramas impor-
calibre muy pequeño en la localización superficial y la anato- tantes desde la vascularización del serrato. La vena toraco-
mía inconsistente. dorsal suele ser superficial a la arteria mientras que el nervio
La ventaja de una arteria intercostal como posible arteria toracodorsal sigue un curso oblicuo sobre la vena. La vena
receptora es su proximidad íntima a los defectos lumbares y escapular circunfleja cursa en sentido lateral junto con su
torácicos posteriores. Los defectos de ese tipo suelen plantear arteria y pasa a través del espacio triangular para convertirse
dificultades debido a la ausencia de vasos receptores próximos. en vena superficial para el colgajo escapular/paraescapular.
La eliminación de una costilla adyacente y la disección de los La vena suele tener un tamaño similar al de la toracodorsal.
vasos intercostales proporcionan vasos receptores utilizables En ocasiones acompañan a la arteria dos venas escapulares
en esos lugares por lo demás difíciles. El inconveniente de las circunflejas más pequeñas (v. fig. 5.1).
intercostales es su calibre pequeño. La vena mamaria interna izquierda entra en la vena inno-
minada izquierda. La vena mamaria interna derecha entra en
Anatomía venosa de la región la cava superior. Al nivel del tercer cartílago costal suele exis-
tir una vena mamaria interna. Por debajo de ese nivel existen
Venas receptoras para la reconstrucción torácica una o dos venas. La vena mamaria interna del lado derecho
Las venas receptoras más comunes para la reconstrucción torá- suele ser de calibre consistente. La del lado izquierdo es de
44
cica son la toracodorsal y la mamaria interna. Entre las demás calibre menos constante, además de continuar siendo única
Tórax, abdomen, ingle y espalda 5
al nivel del cartílago costal tercero o segundo. Puede existir prenden profundidad relativa de la axila en comparación con
una vena perforante grande procedente de la mamaria interna los vasos mamarios internos expuestos más superficialmente.
al nivel del espacio intercostal segundo, tercero o cuarto. El En casos de reconstrucción tardía y disección axilar previa, la
calibre de la vena perforante suele ser grande y puede ser vena toracodorsal suele estar intacta, aunque se deben asegu-
mayor que el de la vena mamaria interna inmediatamente rar su curso completo y la continuidad del drenaje venoso en
distal (v. fig. 5.2). la vena axilar. Las ventajas de la vena escapular circunfleja son
Otras posibilidades para la reconstrucción del tórax inclu- anatomía fiable y calibre grande, y no suele estar lesionada
yen la vena torácica lateral que desagua directamente en la como consecuencia de una disección axilar previa. Adolece
axilar. Esa vena suele ser de calibre grande y ocupa una loca- de profundidad excesiva en la axila y curso lateral hacia el
lización más superficial, en comparación con la vena tora- espacio triangular.
codorsal. La vena toracoacromial se puede usar cuando se Las ventajas de la vena mamaria interna comprenden ana-
emplea su arteria. Suelen existir dos venas toracoacromiales tomía usualmente fiable y calibre adecuado. La localización
y tienen en general calibre menor que los vasos enumerados superficial proporciona acceso fácil para realizar las anasto-
más arriba (v. fig. 5.1). Cuando existe una arteria receptora mosis. En ocasiones la vena izquierda puede ser pequeña o
adecuada pero la vena receptora es inadecuada se pueden adoptar la forma de dos venas menores que quizás no sean
transponer al tórax la vena cefálica o la yugular externa. La adecuadas como vasos receptores. Además, las venas mamarias
vena cefálica es un vaso superficial que cursa a lo largo de internas tienden a tener paredes muy finas, lo que aumenta
la cara anterolateral del brazo y continúa en el surco delto- la dificultad técnica para realizar una anastomosis con
pectoral para vaciar en la vena subclavia (v. fig. 5.4). La vena esos vasos. La vena perforante mamaria interna suele ser de
yugular externa está formada por la facial posterior y después tamaño muy adecuado y muy utilizable como vaso receptor.
desagua en la subclavia (v. fig. 5.3). Ambas venas pueden ser La desventaja de esa vena es el tamaño pequeño de la arteria
transpuestas alrededor de su inserción hasta la vena subclavia acompañante.
y rotadas en una zona receptora torácica. Las ventajas de la vena torácica lateral son su calibre
generalmente muy grande y la presencia fiable en una loca-
Venas receptoras para reconstrucción lización superficial de la axila. Su inconveniente principal
del abdomen y la ingle consiste en que la arteria acompañante suele ser pequeña
Las venas receptoras más comunes para la reconstrucción abdo- y menos preferible que la arteria toracodorsal. Las venas
minal e inguinal incluyen la epigástrica inferior y la femoral. toracoacromiales suelen ser menores y requieren disección
La vena femoral ocupa una posición medial a la arteria femo- a través del músculo pectoral mayor. La vena cefálica y la
ral y continúa como una extensión de la vena ilíaca externa yugular externa son vasos de calibre grande con anatomía
(v. figs. 5.7, 5.8). Las venas epigástricas inferiores se originan generalmente fiable y que pueden ser transpuestos a un
habitualmente dentro del músculo recto del abdomen como defecto del tórax en casos con elecciones menos óptimas de
dos venas separadas. Esos vasos siguen a la arteria para entrar venas receptoras. Las desventajas incluyen uso previo de la
en la ilíaca externa separadas o en combinación como una sola vena cefálica para acceso intravenoso, que puede convertir
vena 1-2 cm antes de vaciar en la ilíaca externa (v. fig. 5.5). ese vaso en menos deseable. La disección previa del cuello
Las venas receptoras usadas con menos frecuencia com- también puede convertir en inutilizable a la vena yugular
prenden la epigástrica superior, la epigástrica superficial, la externa. Ambas venas requieren preparación separada de una
ilíaca circunfleja superficial y la safena. Las venas epigástricas arteria receptora así como incisiones separadas en la extremi-
superficiales suelen ser pequeñas, típicamente en número de dad superior y/o el cuello.
dos, y con un pedículo relativamente corto (v. fig. 5.9). La vena Las ventajas de la vena femoral incluyen calibre muy grande
epigástrica superficial y la vena ilíaca circunfleja superior se y anatomía muy fiable. Las desventajas comprenden necesidad
encuentran dentro de los tejidos blandos superficiales del abdo- de anastomosis terminolateral. Las ventajas de la vena epigás-
men inferior y cursan en la profundidad para vaciar en la vena trica inferior incluyen anatomía fiable. Los inconvenientes
femoral. La vena epigástrica superficial es más medial, mien- comprenden acceso a través de una incisión en la fascia del
tras que la ilíaca circunfleja superficial es más lateral. El calibre recto anterior y el potencial de hernia de la pared abdominal.
varía mucho pero puede ser sustancial en ciertos individuos Otra desventaja es la longitud limitada de la vena disponible
(v. fig. 5.9). La vena safena es un vaso superficial que cursa desde antes de que el vaso entre en la sustancia del músculo. La ventaja
el tobillo a lo largo de la cara medial de la pierna y el muslo de la vena safena es su calibre amplio con longitud grande, lo
para vaciar directamente en la vena femoral. Puede ser trans- que permite utilizarla en un gran número de localizaciones del
puesta alrededor de su inserción hasta la vena femoral para uso tronco por medio de transposición. Las desventajas de esa vena
comprenden necesidad de usar una arteria receptora separada.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
es el calibre pequeño hallado usualmente en esas localizacio- Exposición de las arterias, las venas
nes, y la necesidad de eliminar una costilla para acceder a los
vasos.
y los nervios en esa región
46
Tórax, abdomen, ingle y espalda 5
Si la axila ha sido disecada previamente, los vasos toraco- Arteria y vena torácicas laterales (v. fig. 5.1)
dorsales pueden ser utilizables todavía como vasos receptores.
Se emplean la misma incisión y el mismo abordaje que para
La incisión cutánea se hace como antes. La porción inferior del
la disección de los vasos toracodorsales. La vena torácica lateral
borde del músculo dorsal ancho se define mediante separación
se suele identificar con facilidad dentro de la grasa axilar más
de la piel torácica lateral respecto a la musculatura de la pared
superficial. La vena torácica lateral es típicamente más grande
del tórax bastante por debajo de los vasos axilares. Los vasos
que la vena toracodorsal. La arteria torácica lateral ocupa una
se identifican dentro del borde lateral inferior del dorsal ancho
posición inmediatamente posterior a la vena y tiene un cali-
definido al entrar en el músculo y después son seguidos en
bre considerablemente menor. En ocasiones esta arteria es tan
sentido proximal. Eso permite la disección segura a través de
grande como la toracodorsal.
los vasos toracodorsales proximales, así como la disección de la
vena axilar y el nervio toracodorsal.
Arteria y vena toracoacromiales (v. figs. 5.1, 5.4)
Arteria y vena mamarias internas (v. fig. 5.2) Se hace una incisión justo debajo de la mitad lateral de la cla-
Es posible hacer una incisión directa sobre el tercer cartílago vícula. La piel y el tejido blando se elevan para exponer el mús-
costal. Ese cartílago se puede identificar mediante palpación culo pectoral mayor. Se divide la porción clavicular del músculo
del ángulo esternal, que está al nivel del segundo cartílago. pectoral para descubrir los vasos toracoacromiales. Su posición
El desplazamiento a un cartílago más abajo identifica el se puede identificar primero con un Doppler de mano. Después
tercer cartílago costal. La piel y los tejidos blandos son dise- de dividir el músculo, los vasos suelen estar dentro de una vaina de
cados justo por encima de la fascia del músculo pectoral. El tejido blando con dos venas acompañantes. Los vasos se pueden
músculo pectoral es separado encima del cartílago y este se separar mediante disección del músculo y después se siguen
elimina a través de una disección subpericondral. El pericon- hacia su origen en los vasos axilares.
drio más profundo se incide y refleja en sentido de lateral
a medial para exponer los vasos y los linfáticos mamarios Arteria y vena femorales (v. figs. 5.7, 5.8)
internos. La musculatura intercostal interna es dividida hasta Se hace una incisión curvilínea directamente sobre el triángulo
el fondo del segundo cartílago costal. El músculo también femoral. Se separan los linfáticos superficiales suprayacentes que
se puede dividir hasta la parte superior del cuarto cartílago pueden ser mantenidos en posición mediante retractores con
costal si se necesita longitud adicional del pedículo. Suele autorretención. La vena safena puede ser encontrada dentro de
existir una rama perforante al nivel de cada cartílago costal los linfáticos superficiales y seguidos hasta su origen en la vena
que debe ser dividida para liberar esos vasos. También existen femoral. La arteria está situada inmediatamente lateral a la vena.
otras ramas pequeñas que igualmente necesitarán división. La arteria femoral común se divide en femoral superficial y femo-
La arteria y la vena se suelen separar con facilidad la una ral profunda.
de la otra. A este nivel sólo suele existir una vena a cada lado
y la izquierda tiende a ser menor que la derecha. La vena suele
Arteria y vena epigástricas inferiores (v. fig. 5.5)
tener paredes finas y la arteria también está expuesta al trau-
matismo con facilidad, lo que origina trombosis segmenta- Se hace una incisión justo por encima y paralela al liga-
ria. Esos vasos requieren disección particularmente suave. La mento inguinal. Se elevan la piel y los tejidos blandos para
íntima de la arteria se separa con facilidad y el cirujano debe exponer la porción lateral de la fascia del recto anterior. Se
comprobar que las suturas capturan la adventicia arterial con realiza una incisión a través de la fascia del recto anterior
el fin de obtener resistencia adecuada para la anastomosis. para descubrir el borde lateral del músculo recto del abdo-
Los vasos perforantes procedentes del sistema mamario men. Se colocan retractores para elevar el borde lateral del
interno deben ser evaluados conforme la piel y los tejidos blan- músculo y exponer los vasos epigástricos inferiores. Los ner-
dos se elevan desde el músculo pectoral. Un perforante con lon- vios motores intercostales se mantienen intactos para con-
gitud suficiente puede ser considerado como vaso receptor, lo servar la inervación motora del músculo recto del abdomen.
que evita mayor disección de los tejidos blandos y eliminación Los vasos cursan inmediatamente debajo de esos nervios
del cartílago costal. Esos vasos perforantes pueden ser seguidos motores, de forma que pueden ser conservados mientras se
en el tejido subcutáneo para dividir las ramas pequeñas y obte- prepara un segmento útil de esos vasos. Los vasos epigás-
ner una longitud razonable de los vasos receptores. tricos inferiores pueden ser seguidos en su curso fuera del
músculo, con recorrido inferior y lateral hasta unirse con los
Arteria y vena escapulares circunflejas (v. fig. 5.1) ilíacos externos. Los epigástricos inferiores también pueden
ser seguidos en su curso hacia arriba dentro del músculo.
El abordaje básico de esos vasos imita al de los vasos tora-
Esos vasos pueden ser disecados y separados del músculo
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Arterias y venas ilíacas circunflejas superficiales vasos y los nervios toracodorsales. El nervio tiene varias ramas
y epigástricas superficiales (v. fig. 5.9) y es posible usar una de ellas para crear un colgajo con sensibi-
lidad.
Se hace una incisión paralela al ligamento inguinal y justo
por encima de él. La piel y los tejidos blandos se disecan en Nervio cutáneo lateral (v. figs. 5.11, 5.12)
los casos típicos a través de la fascia de Scarpa. Los vasos ilía-
Las ramas anteriores y posteriores de esos nervios segmentarios
cos circunflejos superficiales se pueden encontrar justo debajo
salen de la musculatura de la pared del tórax para inervar la
de la fascia de Scarpa, en la espina ilíaca anterosuperior o
piel suprayacente. Tales ramas se pueden localizar después de
cerca de ella. Los vasos epigástricos superficiales ocupan una
la resección y/o exposición de los defectos superficiales de la
posición inmediatamente medial a la porción anterior de
pared torácica.
la cresta ilíaca. Los vasos ilíacos circunflejos superficiales se
pueden encontrar inmediatamente debajo de esa fascia, pero
Nervios toracodorsal y torácico largo (v. fig. 5.1)
en una localización más medial. Tanto los vasos epigástricos
superficiales como los ilíacos circunflejos superficiales pue- Son nervios motores localizados dentro de la axila que se abor-
den ser disecados hasta su origen en la arteria y la vena femo- dan según lo descrito más arriba. El nervio toracodorsal cursa
rales. A veces esos dos vasos comparten un origen común en con los vasos toracodorsales. El nervio torácico largo ocupa una
los vasos femorales. posición más medial en la axila para inervar el músculo serrato
anterior.
Arteria y vena intercostales (v. figs. 5.10, 5.11)
Nervios iliohipogástrico e ilioinguinal (v. fig. 5.5)
Se hace una incisión directamente sobre una costilla próxima al
lugar del defecto. Las costillas más proximales tienden a tener Esos nervios perforan el músculo oblicuo para recorrer el canal
mayor diámetro, por lo que se selecciona la costilla más alta inguinal y proporcionar inervación a la región inguinal. Pue-
posible. La disección cursa directamente en la costilla seleccio- den ser abordados mediante una incisión justo encima del liga-
nada y se incide el periostio. Se realiza una disección subpe- mento inguinal para abrir después la fascia del oblicuo externo
rióstica y se elimina un segmento de costilla. El periostio más inferior y descubrir el canal inguinal y esos nervios.
profundo se incide a lo largo de la cara inferior de la costilla
eliminada. Los vasos intercostales están localizados en la pro- Ramas cutáneas de las ramas dorsales (v. fig. 5.11)
fundidad de ese periostio y pueden ser disecados en la longitud Esos nervios cutáneos atraviesan la musculatura paraespinal
requerida. para proporcionar sensibilidad a la piel dorsal suprayacente.
Después de la resección o elevación de la piel y los tejidos
Venas blandos situados por encima, se pueden ver esos nervios
cuando salen del trapecio o el dorsal ancho para entrar en
Vena cefálica (v. fig. 5.4) la piel.
La vena cefálica se puede abordar a través de una incisión
directa o de múltiples incisiones transversales cortas en cual-
quier lugar a lo largo de su curso, desde que comienza sobre Principios de la reconstrucción
la cara radial de la muñeca, entra en el triángulo deltopectoral
y por último se une a la vena axilar. La longitud necesaria para
transponer esta vena en la zona receptora determina la exten-
Reconstrucción del tórax
sión en que deberá ser disecada. Reconstrucción de la mama
Vena yugular externa (v. fig. 5.3) Las marcas se deben hacer con la paciente en posición
vertical. Se toma nota de la forma y el tamaño globales de
De modo similar, la vena yugular externa puede ser abordada a la mama nativa. En casos de reconstrucción tardía se debe
través de una incisión suprayacente directa o de varias incisio- marcar el perímetro de la mama previa utilizando como
nes transversales más cortas. La vena puede ser dividida justo guía la mama contralateral intacta. Después de las anasto-
debajo de la mandíbula en el punto donde sale como vena mosis, el colgajo se debe insertar con la paciente en posi-
facial posterior, y puede ser transpuesta alrededor de su origen ción vertical.
en la vena subclavia. La longitud necesaria de vena depende de
la localización de la arteria receptora. Reconstrucción torácica
Los tractos del empiema crónico suelen tener una apertura
Vena safena (v. figs. 5.6-5.9)
fibrosa menor que desagua en un espacio muerto más grande.
La vena safena puede ser disecada desde la porción medial A fin de permitir la transposición adecuada de cualquier colgajo
del tobillo en la parte distal, hasta la unión safenofemoral en en un defecto torácico, el curso global del colgajo debe ser lo
la proximal. De modo similar a las venas cefálica y yugular más recto posible. Para conseguirlo suele ser necesario resecar
externa, esta vena se puede recoger a través de una incisión la pared torácica adicional. Eso permite el paso fácil del tejido
directa suprayacente o a través de múltiples incisiones escalo- del colgajo en la cavidad y ayuda a asegurar la obliteración
nadas. La longitud de la vena disecada está determinada por el completa de la cavidad.
grado de transposición necesario hasta la zona receptora apro-
piada y la arteria receptora. Reconstrucción del abdomen y la ingle
Nervios Reconstrucción de la pared abdominal
Con independencia del método elegido para reconstrucción, se
Nervio intercostobraquial (v. fig. 5.1) debe resaltar la integridad de la pared abdominal. Los métodos
Este nervio se aborda mediante disección de la axila, según lo usados deben asegurar que el contenido abdominal permanece
descrito previamente. Sigue un curso transversal en la porción estructuralmente en la cavidad abdominal y se debe minimizar
48 el riesgo de desarrollo posterior de hernias.
superficial de los linfáticos axiales, en posición superficial a los
Tórax, abdomen, ingle y espalda 5
Reconstrucción de la ingle Colocación del paciente
Incluye típicamente defectos después de la reconstrucción vas-
cular o reconstrucción tumoral. Se deben minimizar las compli- En la selección de cualquier tejido para reconstrucción se debe
caciones infecciosas, sobre todo en la reconstrucción vascular. prestar consideración seria a la posición del paciente. La disposi-
Los tejidos seleccionados para esos tipos de reconstrucciones ción de dos equipos que trabajen simultáneamente aumenta la
deben estar bien vascularizados y permitir una obliteración eficiencia de cualquier tarea de reconstrucción importante. Un
excelente del espacio muerto. La radioterapia previa en casos equipo prepara la zona receptora, lo que incluye disección de los
de tumores conlleva tasas altas de cicatrización retrasada y pro- vasos receptores. El otro equipo recoge el tejido donante. Si se
blemática. En esos pacientes se aplican criterios similares para puede elegir, se debe seleccionar tejido donante que permita la
la reconstrucción de tejidos blandos, la selección de reconstruc- colocación del paciente para cirugía con dos equipos simultáneos.
ciones bien vascularizadas y obliteración de los lechos irradia-
dos fibrosos.
Conclusión
Reconstrucción de la espalda
En conclusión, los vasos receptores más comunes para recons-
Defectos lumbares trucción torácica comprenden los sistemas toracodorsales y
Los defectos grandes de la región inferior de la espalda plantean mamarios internos. Las elecciones menos comunes incluyen los
algunos de los problemas más difíciles para la reconstrucción, sistemas escapular circunflejo, torácico lateral y toracoacromial.
en particular cuando existen dispositivos internos expuestos o Las venas disponibles para transposición comprenden la cefálica
irradiación previa. Existen pocos colgajos pediculados capaces y la yugular externa. Los vasos receptores más comunes para
de reconstruir de forma satisfactoria defectos grandes en esa reconstrucción abdominal e inguinal incluyen los epigástricos
región. No se dispone de vasos receptores fiables en la proxi- inferiores y los femorales. Se utilizan con menos frecuencia los
midad. El uso de los vasos intercostales adyacentes permite una sistemas epigástrico superficial, epigástrico inferior y circunflejo
elección razonable de vasos receptores y proporciona la opor- superficial. Los vasos receptores más frecuentes para recons-
tunidad de reconstrucción con éxito, incluso en los defectos trucción de la espalda son los toracodorsales. Se emplean con
mayores y más difíciles. menos frecuencia los sistemas escapular circunflejo e intercostal.
Lecturas recomendadas
Barnett GR, Carlisle IR, Gianontsos MP. transverse rectus abdominal reconstruction of full-thickness
The cephalic vein: an aid in free myocutaneous flap. Ann Surg Oncol abdominal wall defects. Plast
TRAM flap breast reconstruction. 1997; 1(2): 164–168. Reconstr Surg 1998; 101(4):
Report of 12 cases. Plast Reconstr Moran SL, Serletti JM, Fox I. Immediate free 971–978.
Surg 1996; 97: 71–76. TRAM reconstruction in lumpectomy Place MJ, Song T, Hardesty RA, Henricks
Dupin CL, Allen RJ, Glass CA, Bunch R. and radiation failure patients. DL. Sensory reinnervation of
The internal mammary artery and Plast Reconstr Surg 2000; 106(7): autologous tissue TRAM flaps after
vein as a recipient site for free-flap 1527–1531. breast reconstruction. Ann Plast Surg
breast reconstruction: a report of 110 Moran SL, Guillermina N, Behnam AB, 1997; 38: 19–22.
consecutive cases. Plast Reconstr Surg Serletti JM. An outcome analysis Rohrich RJ, Lowe JB, Hackney FL,
1996; 98: 685–689. comparing the thoracodorsal Bowman JL, Hobar PC. An algorithm
Lieu S, Hunt J, Penning MD. Sensory and internal mammary vessels as for abdominal wall reconstruction.
recovery following free TRAM flap recipient sites for microvascular Plast Reconstr Surg 2000; 105(1):
breast reconstruction. Br J Plast Surg breast reconstruction: a prospective 202–216.
1996; 49: 210–213. study of 100 patients. Plast Reconstr Serletti JM, Moran SL, Orlando GS, Fox
McAllister E, Wells K, Chaet M, Norman Surg 2003; 111(6): 1876–1882. I. Thoracodorsal vessels as recipient
J, Cruse W. Perineal reconstruction Ninkovic M, Kronberger P, Harpf C, vessels for the free TRAM in delayed
after surgical extirpation of pelvic Rumer A, Anderl H. Free innervated breast reconstruction. Plast Reconstr
malignancies using the transpelvic latissimus dorsi muscle flap for Surg 1999; 104: 1649–1655.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
49
This page intentionally left blank
P art e B
Principios de la reparación
y anatomía, selección y
exposición del vaso receptor
Capítulo 6
Extremidad superior
Jonathan M. Winograd y Lifei Guo
Figura 6.1 Vista anterior de la disección de la axila. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
la utilizada con más facilidad. Sin embargo, la cefálica propor- tronco toracoacromial (fig. 6.2; v. fig. 6.1). Se puede utilizar
ciona una vena muy móvil con longitud casi ilimitada. La vena para reconstrucción mamaria microquirúrgica, con el fin de
cefálica puede ser disecada desde un punto tan distal como la aumentar el flujo de desagüe venoso gracias a su longitud. La
región superior del brazo para obtener un conducto extrema- vena escapular circunfleja tiene muchas ramas laterales peque-
52
damente largo, y se une a la vena axilar en posición medial al ñas y el vaso con calibre adecuado posee una longitud corta.
Extremidad superior 6
Los nervios donantes motores del hombro suelen derivar
del cuello (nervio accesorio espinal y nervio frénico), el tórax
(nervios motores intercostales) y el plexo braquial (nervios
pectorales mediales y laterales). En general se pueden conservar
la primera rama del nervio accesorio espinal para mantener la
función del hombro, y uno de los dos nervios pectorales para
preservar la función de los músculos pectorales. El empleo del
nervio frénico origina parálisis del hemidiafragma, que puede
estar contraindicada si el otro lado no funciona. Es típica la
recuperación pulmonar después de un período de ajuste corto.
La mayoría de los nervios intercostales se encuentran disponi-
bles después de la disección debajo de las costillas, aunque en
los casos típicos se deben usar múltiples nervios para conse-
guir la recuperación motora de los nervios mayores. El nervio
toracodorsal y con menos frecuencia el torácico largo también
pueden ser usados desde la axila. El nervio toracodorsal se
suele bifurcar dentro de la axila y también se puede emplear
un solo fascículo para permitir que el dorsal ancho permanezca
inervado por la rama restante. El nervio torácico largo, aunque
accesible con facilidad, conduce a la escápula alada si se sacri-
fica, y de ordinario no se recomienda emplearlo.
del plexo braquial y otros nervios sensoriales regionales. Los Doppler de las ramas escapular y paraescapular hasta su origen
principales nervios donantes que permiten recoger información común es extremadamente útil para localizar la escapular circun-
sensorial desde la región del hombro son los nervios supracla- fleja. La trayectoria de la arteria se altera mucho con la posición
viculares, derivados del plexo cervical y situados sobre la región del brazo. Por tanto se recomienda la aducción del hombro para
de la charretera. La rama terminal de la división posterior del posicionamiento del paciente, con el fin de eliminar la tensión
nervio axilar, que perfora la fascia profunda a lo largo del borde de los músculos redondo mayor y redondo menor.
inferior del deltoides posterior para convertirse en rama cutánea La arteria cervical transversa, localizada en la fosa supraclavi-
lateral superior del brazo, también puede proporcionar infor- cular posterior, se sale del ámbito de este capítulo, pero puede
mación sensorial, en particular para los colgajos posteriores. tener utilidad en las heridas de las regiones medial y superior
Otros donantes sensoriales potenciales en la región del del hombro. La arteria axilar, aunque accesible con facilidad en
hombro incluyen el nervio braquial intercostal, que suele tener el borde superior de la axila, sólo se puede usar con una anas-
un calibre grande y cursa por la axila proximal y hacia abajo en tomosis terminolateral. Tiene una localización relativamente
la región medial del brazo, y los nervios sensoriales intercos- profunda y requiere longitud significativa del pedículo en el col-
tales, que emergen en la línea axilar media entre los fascículos gajo y una exposición más laboriosa. Esas características aumen-
del músculo serrato anterior y tienen un curso anterior. Su diá- tan el riesgo de lesión del suministro arterial dominante de la
metro es relativamente grande. 53
extremidad superior.
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
54
Extremidad superior 6
rales a través de las ramas recurrentes. La arteria interósea común conducir a un miembro con vascularización alterada. La arteria
se ramifica en la profundidad, usualmente desde la arteria cubital humeral circunfleja requiere una disección más profunda en
pero también desde la arteria braquial en algunas variantes. general, pero proporciona una alternativa grande y de bajo riesgo
para la arteria braquial. Las arterias colaterales se pueden usar con
Anatomía arterial impunidad, pero en los casos típicos ofrecen vasos de tamaño
La arteria braquial y sus muchas ramas perforantes son las arte- menor, posiblemente sin venas acompañantes adecuadas.
rias receptoras usadas con más frecuencia hasta el nivel de la
bifurcación. Su acceso fácil a casi cualquier nivel, sobre todo Anatomía venosa
en el brazo, las convierten en la primera elección. El empleo de En la región proximal, la vena braquial y la vena humeral cir-
una rama lateral quizás represente el abordaje más prudente y cunfleja son buenas opciones por lo que respecta al tamaño,
suele ser posible en la mayoría de los niveles. La anastomosis pero con localización profunda. En planos más superficiales,
terminolateral con la arteria braquial proporciona casi siempre la vena basílica se encuentra suprayacente a las estructuras neu-
una opción. En la porción proximal, la arteria humeral circun- rovasculares más profundas y perfora la fascia profunda en la
fleja posterior ofrece un vaso de calibre grande sin compromiso porción media del brazo. La vena cefálica, a lo largo del borde
de la perfusión del miembro. La rama circunfleja anterior suele lateral del bíceps, cursa en posición más proximal antes de atra-
ser demasiado pequeña y su disección resulta laboriosa debajo vesar también la fascia deltopectoral para recorrer el surco del-
del coracobraquial y el bíceps. La arteria colateral cubital supe- topectoral (v. fig. 6.2). Las venas acompañantes de los sistemas
rior, en la porción medial del compartimento posterior, es arteriales colateral y recurrente serían menos fiables.
un vaso receptor pequeño pero adecuado para una arteria del
Ventajas e inconvenientes
colgajo con tamaño similar, y de modo habitual cuenta con
Aunque con calibre grande, las venas más profundas braquial y
una vena acompañante suficiente. La arteria colateral radial,
humeral circunfleja no se movilizan con facilidad y requieren
su equivalente en la porción lateral del brazo, es también una
disección significativa. La vena braquial exige cuidado debido a
alternativa razonable, sobre todo para los defectos con orien-
su función central en el drenaje venoso del miembro. Las venas
tación lateral, a pesar de su localización profunda, ya que la
cefálica y basílica ofrecen acceso fácil, calibre grande y capaci-
disección avanza en posición más proximal (fig. 6.4).
dad de movilización significativa a distancias largas, lo que las
Ventajas e inconvenientes convierte en vasos receptores ideales. La única desventaja es que
La arteria braquial, gracias a su tamaño y su accesibilidad fácil, es son vulnerables, sobre todo en el antebrazo, a la colocación
la elección más simple con mucho en el brazo y el codo. El único de catéteres intravenosos o a la flebotomía, con posibilidad de
inconveniente real radica en que constituye el suministro sanguí- lesión previa al momento de la operación. Se debe tener cui-
neo dominante para la extremidad, y como vaso receptor exige dado para evaluar su permeabilidad y para prevenir el trauma-
cuidado para conservar su integridad y evitar lesiones que podrían tismo indeseable de esos vasos antes de la cirugía, sobre todo
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
55
Figura 6.4 A. Arteria braquial izquierda y sus ramas, vista anterior. B. Anastomosis arteriales alrededor del codo izquierdo vistas desde la cara anterior.
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Nervios
Los nervios receptores comunes en el brazo son el cutáneo
braquial medial (CBM) en la región proximal y el cutáneo
antebraquial medial (CABM) en la región distal del brazo y
en el antebrazo. Ambos se encuentran en el tejido subcutáneo
medioaxial por encima de la fascia medial. Los dos son ramas
del cordón medial del plexo braquial. Ambos atraviesan la fascia
profunda en el nivel humeral medio y corren a lo largo de la fas-
cia. El nervio CABM cursa paralelo y adyacente a la vena basílica
y se bifurca en una rama anterior y otra posterior en la región
distal del brazo. El nervio radial tiene tres ramas cutáneas: ner-
vio cutáneo lateral inferior del brazo, nervio cutáneo posterior
del brazo y nervio cutáneo posterior del antebrazo, en la parte
más distal. Las tres ramas son adecuadas como nervios recepto-
res sensoriales. El nervio cutáneo antebraquial lateral, que sale
en posición distal y lateral al músculo bíceps, será descrito en la
sección de este capítulo dedicada al antebrazo (v. fig. 6.3).
Figura 6.6 A, B. Inestabilidad postraumática del codo después de una lesión con desguantado y destrucción esquelética de la articulación del codo
y el húmero distal, secundaria a osteomielitis y necrosis avascular. La paciente tiene un codo inestable con más del 50% de la superficie cubierta por
injerto cutáneo y tejido cicatricial subyacente. El plan operatorio ortopédico consistió en colocar un aloinjerto de codo, siempre que se pudiese mejorar
la cobertura de tejidos blandos. C. Se muestra un colgajo paraescapular in situ antes de la transferencia a la articulación del codo. La arteria y la vena
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
braquiales fueron abordadas en la cara medial del brazo, no mostrada D. El codo fue colocado en un fijador externo para permitir la cicatrización estable
del colgajo con el tejido cicatricial subyacente. Se muestra el colgajo después de la inserción con cobertura de 270° de la superficie del codo, centrado
en la parte posterior. E, F. La paciente muestra cobertura estable del codo por tejido blando con aloinjerto en posición. El aloinjerto fue colocado
secundariamente debajo del colgajo mediante abordaje del codo a través del borde proximal del colgajo en las regiones posterior y lateral para evitar
el pedículo.
y aunque es posible diseñar pedículos de pequeño tamaño bilidad. En general no hay necesidad de neurorrafia de nervios
basados en ellos, los defectos más grandes del antebrazo y la motores en esta región, ya que la mayoría de las transferencias
mano requieren reconstrucción con colgajos libres mayores, musculares funcionales tienen lugar a un nivel más proximal.
para los que en general no proporcionan vasos receptores ade-
cuados. Anatomía arterial
La inervación sensorial del antebrazo distal y la mano La arteria braquial se bifurca en la cubital y la radial a nivel de
comprende ramas sensoriales de los nervios radial, cubital y la fosa antecubital, inmediatamente medial a la inserción del
mediano, así como nervios cutáneos antebraquiales mediales, tendón del bíceps y lateral al nervio mediano. La arteria cubi-
laterales y posteriores. Todos ellos se pueden utilizar como ner- tal desciende después en dirección oblicua posterior al flexor
común superficial de los dedos, para encontrarse con el nervio 57
vios receptores en la reparación con colgajos dotados de sensi-
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Figura 6.7 Anatomía arterial del antebrazo con eliminación de los flexores superficiales.
58
Extremidad superior 6
cubital y acompañarlo. Desde el tercio medio del antebrazo calibre también representa un problema común para el uso de la
hasta el canal de Guyon cursan lado a lado sobre el vientre vena cefálica o la basílica. Aunque la anastomosis terminolateral
muscular profundo cerca de su borde cubital, y el nervio es la es posible con venas, resulta técnicamente difícil y puede condu-
estructura más cubital. En el lado cubital están flanqueados por cir a flujo insuficiente. Otras muchas venas del antebrazo pueden
el cubital anterior, que también se sitúa en posición más volar a servir también como receptoras venosas. Sin embargo, hay que
las estructuras cuando se aproximan a la muñeca. actuar con precaución cuando se emplea cualquiera de ellas.
Después de la bifurcación, la arteria radial cursa a más pro- Muchas veces no está claro si existe una lesión más proximal de
fundidad que el borde cubital del supinador largo hasta recorrer la vena en cuestión. Si es posible enjuagar la vena con facilidad,
aproximadamente las dos terceras partes del antebrazo, nivel en sin extravasación, se alivia en parte la preocupación.
el que adopta una posición más superficial, justo debajo de la
fascia profunda, con la porción tendinosa del supinador largo a Nervios
lo largo de su lado radial y el palmar mayor en su lado cubital. Rara vez son necesarios colgajos musculares inervados en regio-
A lo largo de su curso hasta la muñeca asienta sobre un lecho nes distales al tercio medio del antebrazo. Así pues, los nervios
formado consecutivamente por el pronador redondo, el flexor motores son estructuras que en general se deben evitar durante
común superficial y el flexor largo del pulgar (figs. 6.7, 6.8). la disección de esta región. Sin embargo, los colgajos con sen-
Ventajas e inconvenientes sibilidad son deseables con frecuencia en las reparaciones del
En general se pueden usar como vasos receptores la arteria antebrazo y la mano. Existen abundantes nervios cutáneos que
cubital o la radial. Sin embargo se suele preferir la arteria radial pueden servir como nervios donantes. La sensibilidad del ante-
por varias razones. En primer lugar, proporciona el suministro brazo es suministrada principalmente por tres nervios: cutáneos
sanguíneo menos dominante en la mayoría de los pacientes. antebraquiales medial, lateral y posterior. La sensibilidad de
En segundo lugar, puede ser abordada con más facilidad ya la mano es suministrada por ramas sensoriales de los nervios
que está cubierta sólo marginalmente por el borde medial del mediales, radiales y cubitales. Puesto que los nervios mediano y
supinador largo, incluso en su curso más proximal. En tercer cubital en el antebrazo distal son mixtos, sensoriales y motores,
lugar, la arteria cubital corre junto al nervio cubital entre el fle- y sus inervaciones sensoriales son muy distales, en general no se
xor profundo y el superficial, y la lesión yatrogénica del nervio utilizan como donantes sensoriales. Sin embargo, los otros cuatro
durante la preparación del vaso puede perjudicar las funciones nervios sensoriales pueden funcionar todos ellos como nervios
de la mano. Se hace sistemáticamente la prueba de Allen para sensoriales donantes, dependiendo de la localización del defecto.
determinar la presencia de flujo sanguíneo cubital (o radial) a El nervio cutáneo antebraquial medial se convierte en supra-
través de las arcadas palmares. Incluso con una prueba de Allen fascial por encima del codo, junto con la vena basílica en la
tranquilizadora, siempre se prefiere una anastomosis termino- porción media del brazo. Se divide en una rama anterior y otra
lateral. En caso de duda se hacen una angiografía o una prueba posterior e inerva la mitad medial del antebrazo hasta el nivel
formal de resistencia vascular periférica (RVP). de la muñeca. El nervio cutáneo antebraquial lateral perfora la
fascia en la fosa antecubital y origina sus ramas anterior y pos-
Anatomía venosa terior que inervan la cara radial distal del antebrazo. El nervio
cutáneo posterior es una rama cutánea del nervio radial. Perfora
La arteria radial y la cubital tienen dos venas acompañantes
la fascia por encima de la porción lateral del codo y cursa en la
cada una. Una de ellas suele tener mayor calibre que la otra.
región dorsal conforme desciende por el antebrazo inervando
La mayoría de las veces, una anastomosis terminoterminal en la
la cara radial proximal del antebrazo así como el antebrazo
vena más grande proporciona drenaje adecuado. La vena cefá-
dorsal central hasta el nivel de la muñeca. La rama sensorial
lica tiene una localización más superficial y proporciona el dre-
superficial del nervio radial emerge en la región radial distal del
naje venoso principal en la cara radial del antebrazo. Su curso
antebrazo tres anchuras de dedo proximal a la muñeca, entre
suprafascial en el antebrazo suele seguir una línea entre justo
los tendones del SL y el PRE. La rama sensorial superficial del
dorsal a la estiloides radial y la cara radial de la fosa antecubi-
nervio radial se arboriza después en muchas ramas menores
tal, donde recoge el drenaje desde la confluencia entre una vena
que inervan la cara dorsal radial de la mano (v. fig. 6.3).
perforante profunda y la vena antecubital mediana. La misma
confluencia se convierte también en la vena cubital mediana
antes de drenar en la vena basílica justo por encima del codo. Exposición quirúrgica del antebrazo y la mano
La vena basílica proporciona el mayor drenaje venoso sobre la (v. fig. 6.5)
cara cubital del antebrazo. Su curso suprafascial en el ante-
La arteria radial sigue un curso recto sobre una línea dibujada
brazo suele seguir una línea entre la estiloides cubital y justo
desde el punto medio de la fosa antecubital y justo radial al
lateral al epicóndilo interno. Cursa en sentido proximal junto
tendón del palmar mayor. Se puede usar una incisión en cual-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
del antebrazo siguen un curso algo menos directo, pero una fascia antebraquial, lo que convierte su identificación en rela-
incisión en cualquier lugar a lo largo de la línea que una la tivamente fácil. La rama sensorial superficial del nervio radial
estiloides radial con la región lateral del codo es un buen emerge justo proximal a la muñeca entre los tendones del
punto inicial para identificación de la vena cefálica. De modo supinador largo y el PRE antes de que se convierta en muchas
similar, se puede emplear una línea entre el hueso pisiforme ramas terminales. Todos esos nervios cutáneos pueden pro-
y la porción medial del codo como hito para buscar la vena porcionar soporte a un colgajo con sensibilidad y la elección
basílica. de un nervio receptor se suele basar en el calibre del nervio
Las varias ramas de los nervios cutáneos antebraquiales donante y el área a inervar. Se proporciona un caso ilustrativo
son todas ellas superficiales. Los fascículos principales suelen en el que se usó un colgajo de muslo anterolateral libre para
cursar inmediatamente debajo del tejido cutáneo y sobre la la reparación superficial del antebrazo (fig. 6.9).
Figura 6.9 A, B. Lesión extensa por arrancamiento del antebrazo que incluyó fracturas de las porciones medias del radio y el cúbito, desgarro
completo de 10 flexores y extensores y desgarro de la arteria radial distal. La lesión fue tratada inicialmente con liberación completa de los compartimentos,
reducción abierta con fijación interna del radio y el cúbito, reparación tendinosa múltiple y reparación de la arteria radial con injerto venoso. Se siguió
con dos tandas de terapia de cierre facilitado por vacío (CFV), que dejaron la herida todavía con exposición significativa de los tendones. C. Se fabricó
una plantilla del defecto con venda Esmarch. D. Se elevó un colgajo fasciocutáneo de muslo anterolateral (MAL) contralateral de acuerdo con la
plantilla. Obsérvense las dos perforantes que se funden en la rama descendente de la arteria femoral circunfleja lateral. E. Se expuso la cara radial de la
parte proximal de la herida para identificar la arteria radial proximal justo distal a la bifurcación, así como las ramas de la red venosa antecubital (el codo
a la derecha y la mano a la izquierda en la imagen). F. Anastomosis terminolateral en la arteria radial lateral y anastomosis terminoterminales de las dos
venas acompañantes con ramas de la red venosa antecubital. G, H. El colgajo fue insertado utilizando puntos sueltos subdérmicos de Vicryl 3-0,
seguidos por puntos sueltos de colchonero semienterrados de nylon 4-0. I, J. Cinco meses después de la operación el paciente tenía flexión completa
60
de la mano y extensión de todos los dedos.
Extremidad superior 6
Principios de la reconstrucción y cubital se pueden utilizar de forma retrógrada a través de una
arcada palmar superficial o profunda intacta en la mano. Para
vasos donantes mayores, como la arteria braquial o incluso la
En general, los defectos del hombro son asequibles a la cober- radial o la cubital, los autores prefieren una anastomosis arte-
tura con colgajo local o el injerto cutáneo, debido a la miríada rial terminolateral con la arteria receptora expuesta. El empleo
de elecciones de colgajos musculares locales grandes y al sumi- del torniquete para preparación del vaso receptor resulta ideal
nistro sanguíneo muy robusto de la región. Los músculos pecto- cuando es posible. Las disecciones proximales en el brazo son
ral mayor y dorsal ancho son los más versátiles en términos de asequibles con frecuencia a una venda de Esmarch convertida en
facilidad de disección, arco amplio de transposición y tamaño. torniquete proximal, si no ajusta un dispositivo neumático. Se
En el brazo, los defectos de los tejidos blandos conducen debe tener cuidado para conseguir una envoltura amplia y evitar
comúnmente a un hueso descubierto, posiblemente con frac- una banda de compresión estrecha. El primer autor prefiere reali-
turas, y la cobertura muscular local será suficiente con menos zar las anastomosis microquirúrgicas sin torniquete para permitir
frecuencia. Sin embargo, la musculatura del hombro, en parti- la reperfusión inmediata después de completar las anastomosis
cular el dorsal ancho, puede proporcionar cobertura a defectos microvasculares. Cuando se suelta el torniquete después de com-
tan distales como el codo y el antebrazo proximal. pletar las anastomosis, la hemorragia adyacente puede crear un
El codo es vulnerable a los defectos de los tejidos blandos problema de visibilidad de las anastomosis recientes.
debido a la piel y la cobertura subcutánea finas en múltiples Si es posible, nosotros preferimos insertar los colgajos mus-
áreas, con hueso y nervios subyacentes y poca musculatura culares con una configuración de «pantalón sobre vestido», con
local. En esos casos es deseable la cobertura fina, por ejemplo el músculo unido a los tejidos más profundos y superpuesto
con colgajos fasciocutáneos. El colgajo paraescapular y el col- en los bordes con la piel y el tejido subcutáneo adyacente. Eso
gajo anterolateral del muslo son ambos elecciones excelentes proporciona el mejor sellado respecto al mundo exterior con
para tales heridas. Los defectos del antebrazo que dejan sólo alguna redundancia en caso de necrosis marginal de los colgajos
músculo expuesto pueden ser sometidos en general a injerto cutáneos o de pérdida parcial del injerto de piel. Los colgajos
cutáneo. Sin embargo, en la región distal a las uniones muscu- fasciocutáneos se cierran con cierre dérmico profundo estándar
lotendinosas, los defectos suelen requerir cobertura con colgajo y suturas de nylon interrumpidas o continuas. Nosotros coloca-
para proporcionar un cierre de tejidos blandos estable sobre los mos sistemáticamente drenajes debajo de nuestros colgajos. Se
tendones que permita el deslizamiento. Los colgajos fasciocutá- evitan las inserciones apretadas y se suplementan con injertos
neos finos también son deseables en esos casos. En la mano, las cutáneos para evitar la tensión cuando es necesario. Es posible
reconstrucciones con sensibilidad son el objetivo último para tunelizar los pedículos, pero si existe cualquier duda sobre la
restauración de la forma y la función, y muchas veces consisten posibilidad de compresión en el túnel se emplean injertos cutá-
en transferencias de tejido similar desde los pies con colgajos neos para aliviar la tensión sobre los pedículos. Los colgajos se
inervados del primer espacio interdigital y transferencias de inmovilizan de modo habitual con férulas para permitir la cica-
dedos de los pies. trización hasta el lecho subyacente en ausencia de disturbios,
Es imprescindible el desbridamiento cuidadoso de los teji- aunque la inmovilización se puede modificar si lo requieren las
dos no viables o contaminados. Para la contaminación intensa consideraciones funcionales, como la movilización temprana
resulta útil el lavado pulsátil, frecuentemente primero con 3 l de los tendones. Siempre que es posible se marcan los pulsos
combinados con 50.000 unidades de bacitracina, seguidos por Doppler dentro de los colgajos para fines de monitorización,
3 l de cristaloides. La selección de los vasos receptores depende empleando un punto largo de sutura no absorbible.
de la configuración del defecto. Nunca se resaltará demasiado
la importancia de un angiograma preoperatorio cuando la ciru-
gía o el traumatismo previos pueden haber alterado de forma Cuidado postoperatorio
significativa la vascularización arterial.
El autor principal participó en un caso de lesión arterial no Los colgajos se vigilan cada hora durante un total de 72 h.
reconocida previamente en la arteria axilar, debida a trauma- Las férulas colocadas en la operación, usualmente de yeso,
tismo. Se planeó una transferencia muscular funcional para res- se cambian a las 48 h por una férula de material ortoplástico
taurar la flexión del codo. Los estudios intraoperatorios de RVP para mejorar la higiene. El cuidado de las líneas de sutura con
revelaron que una colateral del muñón arterial axilar proximal peróxido a mitad de concentración en aplicadores con punta
era responsable del flujo pulsátil distal a la extremidad entera. de algodón para eliminar los detritos, se inicia el primer día
Se evitó con cuidado la división del vaso, que podría haber ori- del postoperatorio cuando empieza a desprenderse el injerto
ginado necesidad de reconstrucción vascular de la extremidad cutáneo. Los drenajes se quitan cuando el exudado disminuye a
superior, además de la transferencia muscular funcional. menos de 20 cm3 diarios. Se administran 81 mg de ácido acetil-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
En general, nosotros buscamos vasos receptores proximales salicílico (aspirina) durante 4 semanas después de la operación,
a la zona de disección o lesión original. En los casos típicos no comenzando en la sala de recuperación inmediatamente des-
utilizamos flujo de entrada retrógrado, aunque las arterias radial pués de la transferencia del colgajo libre.
Lecturas recomendadas
Anderson JE (ed). Grant’s atlas of anatomy, Peled ZM, Winograd JM, May JW Jr. Churchill Livingstone, Philadelphia,
8th edn. Williams and Wilkins, Neurosensory free flaps for 2006.
Baltimore, 1983. hand reconstruction: the first Standring S (ed). Gray’s anatomy: the
Doyle JR, Botte MJ (eds). Surgical anatomy web-space flap. In: Slutsky DJ, anatomical basis of clinical practice,
of the hand and upper extremity. Hentz VR (eds). Peripheral nerve 40th edn. Elsevier, Churchill
Lippincott, Williams and Wilkins, New surgery: practical applications in the Livingstone, New York, 2008.
York, 2003. upper extremity. Elsevier,
61
This page intentionally left blank
P art e B
Principios de la reparación
y anatomía, selección y
exposición del vaso receptor
Capítulo 7
Extremidad inferior
L. Scott Levin y Steffen Baumeister
profundo, y termina en la superficie lateral del calcáneo como La arteria peronea suele ser la última elección, puesto que el
arteria calcánea lateral. diámetro y la accesibilidad no ofrecen ventaja sobre las arterias
La arteria tibial anterior es la primera rama terminal de la tibiales posterior o anterior. La arteria peronea no se emplea de
arteria poplítea. Corre en el compartimento tibial anterior modo habitual a menos que se haya resecado el peroné.
entre los músculos extensor propio del dedo gordo (lateral) y Si un angiograma confirma que ninguno de esos vasos se
tibial anterior (medial) sobre la membrana interósea. El nervio encuentra disponible en la pierna, un asa arteriovenosa (AV)
peroneo profundo corre lateral a la arteria. En el tobillo cursa siempre puede proporcionar acceso a vasos más proximales
profundo al retináculo, a mitad de camino entre los maléolos, (p. ej., arteria poplítea).
y es cruzado desde la parte lateral a la medial por el tendón del
extensor propio del dedo gordo. Anatomía venosa de la región
En el dorso del pie, la arteria dorsal del pie es la rama terminal
Dos sistemas venosos pueden servir como vasos receptores en
de la arteria tibial anterior. Corre lateral al tendón del extensor
cirugía de colgajo libre: el profundo y el superficial. Las venas
propio del dedo gordo. No rara vez existen anomalías vascula-
profundas son venas acompañantes de las arterias principales.
res. La arteria dorsal del pie falta en el 6,7% de los individuos y
Las venas superficiales cursan por encima de la fascia profunda
nace de la arteria peronea en el 6,7%.1 La arteria dorsal del pie
en el tejido subcutáneo. Drenan en el sistema venoso profundo
da lugar a las arterias tarsal lateral y arqueada.
a través de las venas perforantes o de las safenas menor o mayor.
Ventajas e inconvenientes Ventajas e inconvenientes
La selección de la arteria receptora es una decisión impor-
Cualquier vena superficial con calibre adecuado se puede usar
tante en la reconstrucción microquirúrgica de la extremidad
como vena receptora. Sin embargo, las venas safenas menor
inferior. La primera consideración en el proceso de toma de
o mayor son preferibles a las ramas laterales más pequeñas.
decisión es la localización del defecto. ¿Qué arteria se encuen-
La movilización distal y la transposición al campo operatorio
tra anatómicamente disponible en esa zona? ¿Es permeable y
suelen ser suficientes para utilizar una de esas dos venas. La
está situada fuera del sitio de la lesión? Además del examen
safena menor se encuentra disponible en la pierna, mientras
clínico se recomienda un angiograma para confirmar la per-
que la safena mayor corre a todo lo largo del miembro inferior.
meabilidad sólo en pacientes con enfermedad vascular o en
El abordaje quirúrgico de los vasos receptores debe conservar
casos de traumatismo o reconstrucción vascular previos que
siempre las venas superficiales en caso de «recorrido inverso»,
hayan podido alterar la anatomía normal. Si existen varios
cuando es necesario otro sistema venoso.
vasos disponibles, la dificultad de la disección quirúrgica, la
El sistema venoso profundo está formado por venas acom-
localización del defecto y la posición del paciente determinan
pañantes de las arterias mayores. Se usan con frecuencia como
la selección de la arteria.
venas receptoras. El abordaje es fácil y ya se habrá realizado al
La femoral superficial, la femoral profunda, las circunflejas
exponer la arteria receptora.
lateral o medial y sus ramas son posibles vasos receptores para
Cuando es posible se considera deseable la anastomosis de
la reconstrucción del muslo. Todos esos vasos proporcionan
dos venas receptoras para cada arteria.
diámetro suficiente y se puede emplear cualquiera que sea acce-
sible. Se suele realizar una anastomosis terminolateral.
Para reconstrucción de la rodilla y la porción proximal de la
Nervios en la región
pierna se dispone de las arterias poplítea y femoral superficial. Varios autores han demostrado el potencial de retorno sensorial
Puesto que la arteria poplítea sólo se puede abordar desde un mediante coaptación nerviosa «sensorial a sensorial» o «motora
acceso posterior o medial y la arteria femoral superficial desde a sensorial». Noever reinervó cinco colgajos de antebrazo radial
un acceso anterior, la localización del defecto y la posición del mediante coaptación del nervio cutáneo antebraquial lateral.
paciente determinan el vaso utilizado. En la fosa poplítea se Cuatro de los cinco pacientes fueron capaces de localizar el
pueden emplear las arterias genicular y sural, más superficiales tacto ligero, el dolor y la temperatura, pero no se consiguió la
que la poplítea. discriminación entre dos puntos.2 Gaulke y Partecke encon-
Para reconstrucción de la porción distal de la pierna, el tobi- traron resultados similares en colgajos de antebrazo radial
llo y el pie se dispone de tres arterias como vasos receptores. reinervados en la planta del pie. Catorce de diecisiete pacientes
Por orden descendente de frecuencia de uso, son las arterias (82%) recuperaron el tacto ligero y seis pacientes (35%) mos-
tibial posterior, tibial anterior y peronea. traron sensibilidad a la temperatura.3 Sinha describió siete col-
La arteria tibial posterior es la empleada con más frecuen- gajos cutáneos reinervados (tensor de la fascia lata, antebrazo
cia. Se puede abordar con facilidad mediante un acceso medial radial, dorsal del pie), con el mismo resultado de sensibilidad
y se encuentra entre el compartimento posterior profundo (que al tacto pero sin discriminación entre dos puntos.4 La reiner-
contiene los músculos tibial posterior, flexor largo del dedo vación de colgajos musculares libres para la planta del pie fue
gordo y flexor largo común de los dedos del pie) y el compar- examinada por Goldberg después de la coaptación nerviosa
timento posterior superficial (que contiene los músculos sóleo sensorial a motora. Cinco de siete pacientes mostraron sensibi-
y gastrocnemio). El decúbito lateral es la posición del paciente lidad al tacto y al dolor agudo.5
más favorable para el abordaje medial, aunque la posición Sin embargo, ninguno de los estudios mencionados pudo
supina se considera aceptable. Los vasos tibiales posteriores se demostrar una correlación entre mejor recuperación sensorial
emplean para colgajos libres del talón, la planta del pie o la y disminución en la incidencia de úlceras. La comparación
región anteromedial de la pierna. directa de colgajos libres reinervados y no inervados (22 casos)
La arteria tibial anterior es preferida para cobertura con col- en el área con soporte de peso no mostró diferencia respecto
gajo libre del dorso del pie, el maléolo externo y la pierna, o si a la incidencia de complicaciones,6 aunque se encontró que
el paciente se encuentra en posición supina. Se puede abordar la neuropatía periférica era un factor de riesgo adicional para
con facilidad en el compartimento anterior. En el pie se utiliza el desarrollo de úlceras. De modo similar, Santanelli no pudo
comúnmente la arteria dorsal del pie, como continuación de la demostrar diferencia de la estabilidad a largo plazo entre col-
arteria tibial anterior. Para dejar intacta la arteria dorsal del pie gajos libres neurosensoriales y colgajos libres sin anastomo-
64 se pueden emplear las arterias tarsal lateral o arqueada. sis neural.7 La reinervación del colgajo libre no parece tener
Extremidad inferior 7
importancia clínica en la extremidad inferior. Incluso en el área según lo descrito más arriba. Si se utiliza el abordaje posterior,
con soporte de peso del pie, la mayoría de los autores aceptan el paciente es colocado en decúbito prono. Para el abordaje
que la recuperación de la sensibilidad con un colgajo libre neu- medial, más difícil, el paciente es colocado en posición supina,
rosensorial no es crucial para conseguir una cobertura estable a con la cadera contralateral apoyada en una almohadilla y las
largo plazo. Sin embargo, si se desea es posible usar los nervios piernas en «posición de rana» (cadera y rodilla flexionadas y en
safeno, sural, peroneo profundo y tibial posterior. rotación externa). La incisión en el pliegue de flexión debe ser
transversal y se extiende por pasos. Sin embargo, muchas veces
es suficiente una incisión longitudinal entre los fascículos del
Exposición quirúrgica de las arterias,
gastrocnemio, con lo que se evita el pliegue de flexión. Debajo
las venas y los nervios de la región de la fascia, el nervio tibial, la vena poplítea y la arteria poplí-
tea (desde la porción superficial a la profunda) están situados
La arteria femoral común (fig. 7.1) se puede palpar justo distal verticalmente en la fosa. La vena poplítea se sitúa superficial a la
al ligamento inguinal, aproximadamente a mitad de camino arteria en la misma vaina, al principio posteromedial a la arteria
entre la espina ilíaca anterosuperior y la sínfisis del pubis. En y lateral al nervio; en la porción más superior se sitúa posterior a
ese punto la vena femoral está localizada en posición medial y la arteria, entre ese vaso y el nervio tibial suprayacente. El nervio
el nervio femoral en posición lateral. El abordaje es fácil ya que el tibial cruza los vasos desde la parte lateral a la medial. El ner-
vaso ocupa una posición superficial debajo de la fascia del vio peroneo común ha dejado ya el nervio tibial a la entrada en
muslo. En ese punto la vena safena mayor drena en la porción la fosa poplítea. Cursa en posición lateral siguiendo el tendón
medial de la vena femoral. del bíceps femoral (largo/corto). Muchas veces no es necesario
Después de dar lugar a la arteria femoral profunda, la femo- exponer por completo la arteria poplítea, ya que se pueden usar
ral superficial corre hacia abajo en posición profunda al sartorio como vasos receptores las ramas laterales, por ejemplo la arteria
hasta el canal aductor. Antes de entrar en el canal subsartorial, geniculada o la sural.
la arteria femoral superficial puede ser expuesta utilizando el La arteria tibial posterior (fig. 7.3) corresponde a una línea que
mismo abordaje que para la femoral común. une un punto 1-2 cm lateral a la línea media de la pantorrilla en
El pulso de la arteria poplítea (fig. 7.2) se puede palpar en la el nivel del cuello del peroné, y se extiende hacia abajo en sen-
fosa poplítea con la rodilla flexionada. Corresponde a la línea tido medial hasta el punto medio entre el maléolo interno y la
que une un punto entre los tercios medio e inferior del muslo, prominencia del talón. Esa línea está situada aproximadamente
2,5 cm medial a su línea media posterior, con el punto medio 1 cm posterior al borde posteromedial de la tibia. Después de
entre los cóndilos femorales. Continúa en dirección inferolateral una incisión cutánea a lo largo de esa línea y a través del tejido
hasta el nivel de la tuberosidad tibial, medial al cuello peroneo. subcutáneo, se incide la fascia crural. La disección continúa
Para exposición en la fosa se marcan los contornos musculares posterior a la tibia, dejando el músculo sóleo en posición pos-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
terior y el flexor largo común de los dedos del pie en posición estructuras anatómicas desde la parte anterior a la posterior son
anterior. La disección roma muestra la arteria tibial posterior el tendón del músculo tibial posterior, el tendón del flexor largo
y las venas acompañantes junto con el nervio tibial entre los de los dedos del pie, los vasos tibiales posteriores, el nervio
músculos sóleo y tibial posterior. En la región distal esas estruc- tibial y el tendón del flexor largo del dedo gordo.
turas cursan posteriores al maléolo interno debajo del retiná- La arteria tibial anterior (fig. 7.4) corresponde a una línea
66 culo flexor, donde la arteria se puede palpar con facilidad. Las que une un punto 2,5 cm distal al lado medial de la cabeza
Extremidad inferior 7
del peroné, y otro punto situado a mitad de camino entre los El problema principal en el tobillo y la rodilla es la restau-
maléolos en la parte anterior. Como la arteria dorsal del pie, su ración de la forma y la continuidad superficial con tejido bien
pulsación se puede palpar lateral al tendón del extensor largo vascularizado. Los defectos suelen ser ocasionados por resec-
del dedo gordo en el dorso del pie (fig. 7.5). Para la exposición ción extensa de tumores.
se realiza una incisión longitudinal aproximadamente 1 cm Los defectos de la pierna suelen incluir hueso expuesto, en
lateral a la superficie anterior de la tibia. Después de la disec- la porción proximal la tuberosidad de la tibia y en la distal la
ción de la fascia crural, se realiza una disección roma entre el tibia o el maléolo. Si no se dispone de un colgajo local, lo que
músculo tibial anterior en la porción medial y los tendones del sucede con mayor frecuencia en los defectos más distales, es
extensor largo del dedo gordo y el extensor largo de los dedos necesario emplear un colgajo libre. En presencia de osteomie-
del pie (desde medial hasta lateral) en la porción lateral. El ner- litis subyacente o de cavidades óseas se suelen preferir los col-
vio peroneo profundo cursa con la arteria tibial anterior. gajos musculares, ya que se ha demostrado que proporcionan
Las dos venas superficiales mayores de la extremidad infe- oclusión del espacio muerto en el tratamiento de la osteomie-
rior son la safena interna (mayor) y la safena externa (menor), litis.8 Otros autores han cuestionado la necesidad de colgajos
que siguen un curso superficial a la fascia del muslo y a la fascia musculares y han intentado demostrar la adecuación de la
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
de la pierna. La safena interna está acompañada por el nervio cobertura con colgajos fasciocutáneos.9,10
safeno. Asciende anterior al maléolo interno, donde puede ser La cobertura con colgajos libres es muy difícil en el tobillo
localizada, y posterior al cóndilo interno del fémur. La safena y el pie. El objetivo de la reconstrucción es principalmente fun-
externa se origina en el lado externo del pie. Asciende posterior cional, aunque también tiene importancia el aspecto estético,
al maléolo externo y cursa a lo largo del borde lateral del ten- que no se debe subestimar. Es deseable hacer posible el uso de
dón de Aquiles. Puede perforar la fascia crural en el tercio supe- calzado normal y evitar el estigma relacionado con la presen-
rior de la pierna o correr superficial a la fosa poplítea y penetrar cia de colgajos voluminosos y la necesidad de emplear calzado
la fascia para drenar en la vena poplítea. ortopédico antiestético.
Desde el punto de vista funcional, el pie consiste en áreas
con y sin soporte de peso. Las fuerzas de arrastre y los picos de
Principios de la reconstrucción presión en la superficie plantar son enormes, en particular al
caminar o correr. Perry calculó que la presión sobre la tubero-
sidad calcánea llegaba a 5 kg/cm2 en un hombre de 70 kg. Esa
Lugar de la reconstrucción fuerza aumenta hasta 9,3 kg/cm2 al correr. Con 400 pasos por
El objetivo de la reconstrucción es la restauración de la forma y kilómetro, las fuerzas se acumulan hasta aproximadamente
la función. 40 toneladas en cada pie.11 Brand demostró que el traumatismo 67
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
menor repetido puede conducir finalmente a necrosis subcutá- colgajo4 o la carga por el zapato sobre el borde lateral del pie,15
nea seguida por rotura epitelial, pérdida de queratina y ulcera- son consideradas responsables de ese fenómeno. Las plastias
ción.12 en Z a lo largo del borde del colgajo, en la primera operación
La piel plantar que soporta peso está altamente especializada o en un procedimiento secundario, pueden proporcionar una
para aguantar y absorber las enormes cargas aplicadas durante solución. Algunos autores recomiendan también el desbastado
los ciclos de marcha o de carrera. Carece de vello y contiene un de los márgenes hiperqueratósicos o el uso de sustancias quera-
estrato córneo grueso con muchas glándulas sudoríparas. El tinolíticas.4
tejido subcutáneo está dispuesto en forma de panal y se com- Existen dos estrategias diferentes para la reconstrucción del
pone de un sistema denso de fibras conjuntivas y elásticas. Esas área de soporte de peso. Mientras que la mayoría de los micro-
fibras conectan la piel con la fascia superficial y la fascia superfi- cirujanos defienden el uso de colgajos musculares con injertos
cial con la profunda (aponeurosis plantar), lo que proporciona de piel de grosor parcial (p. ej., colgajos libres de dorsal ancho,
estabilidad13 para resistir las fuerzas de arrastre y la fricción. La recto interno, recto del abdomen) como patrón oro, otros auto-
aponeurosis plantar se extiende en los tabiques intermusculares res prefieren los colgajos fasciocutáneos (p. ej., colgajo escapu-
para dividir el pie en varios compartimentos13 capaces de cubrir lar, antebrazo radial, muslo anterolateral).2,3 Como alternativa
de forma ideal las necesidades de absorción de impactos, dis- se pueden utilizar los colgajos fasciales con injertos cutáneos de
tribución de las fuerzas de arrastre y resistencia a la presión. grosor parcial.
El talón y el antepié representan las zonas de soporte de Se han publicado los resultados siguientes. En una compa-
peso en la planta del pie. El objetivo de la reconstrucción es ración directa de 12 colgajos musculares con injertos cutáneos
proporcionar un contorno normal y piel duradera con cone- y 10 colgajos fasciocutáneos en la planta del pie, Potparic no
xión sólida a las estructuras de almohadillado más profundas. encontró diferencia en la incidencia de complicaciones tras
Un problema hallado con frecuencia en esta zona es la hiper- un tiempo de seguimiento medio de 38,5 meses. El 23% de
queratosis en la frontera entre el colgajo y el tejido normal.2,3 los pacientes desarrollaron ulceración profunda.6 Goldberg
68 Las líneas de tensión,14 así como la movilidad aumentada del realizó 46 transferencias de colgajos libres en áreas con y sin
Extremidad inferior 7
soporte de peso; 30 pacientes fueron sometidos a seguimiento Espasmo vascular
con análisis detallado de la marcha.5 Se encontraron tasas
Las causas comunicadas de espasmo arterial han incluido gra-
similares de ulceración y de operaciones de disminución del
vedad de la lesión, factores medioambientales (hipotensión,
volumen, y niveles similares de sensibilidad entre colgajos
hipotermia, hipovolemia) y disección quirúrgica deficiente.
cutáneos y musculares. Sinha realizó 28 colgajos libres en áreas
Los espasmos se pueden aliviar con lidocaína tópica, solución
con soporte de peso y recomendó el uso de colgajos muscula-
de heparina intraluminal y arrancamiento de la adventicia. La
res con injertos cutáneos de grosor parcial, debido a que eran
maniobra de Fogarty es útil para aliviar el espasmo y preparar
menos voluminosos en el seguimiento a largo plazo que los
la arteria receptora, en particular la arteria tibial anterior de
colgajos fasciocutáneos.4
calibre menor. El paso del tiempo y la aplicación de esponjas
De acuerdo con los datos disponibles en la literatura, se
húmedas templadas constituyen el único tratamiento necesario
puede concluir que no existen diferencias significativas entre
en muchos casos.
colgajos musculares, colgajos fasciales y colgajos cutáneos con
respecto a la tasa de ulceración repetida o al patrón de marcha.
En la mayoría de los estudios de la marcha,3,5,15,16 los pacientes Posición del paciente
tendieron a caminar sin apoyar el colgajo con independencia
del tipo de colgajo empleado. Esas comunicaciones guardan
buena relación con nuestra experiencia. Puesto que los estu- La posición del paciente es un tema importante en cirugía
dios sobre soporte completo de peso no son consistentes y ese de colgajo libre, que requiere consideración cuidadosa antes de
soporte se puede obtener con colgajos tanto musculares17 como la operación. El objetivo es evitar los cambios de posición del
fasciocutáneos,2 la capacidad para caminar puede estar más paciente durante la operación para ahorrar tiempo de cirugía.
relacionada habitualmente con anomalías óseas o destrucción Por tanto, la localización del defecto determina la posición
de los ligamentos y los músculos intrínsecos del pie, lo que del paciente. La elección del colgajo y las arterias receptoras
resalta la importancia de una estrategia interdisciplinaria. Los depende de esos aspectos. Los defectos anteriores favorecen el
colgajos fasciocutáneos como el colgajo de muslo anterolateral empleo de «colgajos libres anteriores», por ejemplo colgajo de
o el colgajo de antebrazo radial pueden ser menos voluminosos muslo anterolateral, colgajo de recto interno, colgajo de recto
que los colgajos musculares y más fáciles de adaptar, pero los y colgajo de antebrazo radial. La posición lateral favorece los
pacientes han comunicado la sensación de «andar sobre gela- «colgajos libres laterales», por ejemplo colgajo escapular y col-
tina» con algunos colgajos fasciocutáneos. Los colgajos muscu- gajo de dorsal ancho.
lares, por otro lado, proporcionan buena perfusión en el caso
de osteomielitis y se pueden adaptar con facilidad para rellenar
defectos óseos y cavidades.
Consideraciones anestésicas
Complicaciones vasculares La extremidad inferior se puede anestesiar mediante un blo-
queo epidural espinal. Además, un bloqueo regional tiene
La reconstrucción microquirúrgica en las extremidades inferio-
utilidad en caso de vasoespasmo postoperatorio. Ese bloqueo
res conlleva un riesgo alto de complicaciones vasculares. Esas
es suficiente en casos seleccionados, cuando el paciente está en
complicaciones se suelen deber a una de las causas siguientes.
posición supina y el sitio donante radica también en la extre-
Incidencia alta de defectos postraumáticos midad inferior. Sin embargo, esos casos no son frecuentes y la
anestesia general constituye la regla en vez de la excepción.
Esos defectos pueden causar daño vascular oculto, alteración
endotelial o aumento de la trombogenicidad en el contexto
postraumático subagudo. Para evitarlo, hoy día se acepta que Cuidado postoperatorio
los vasos receptores deben estar fuera de la zona de lesión con
el fin de excluir daño vascular oculto. Sin embargo es difícil
La inmovilización y el reposo en cama se suelen mantener
delinear esa zona. Además, se ha dicho que la intervención en
durante 5-7 días después de la operación. Si el colgajo o el
una ventana de tiempo de aproximadamente 5-21 días después
pedículo se encuentran en el área de soporte de peso mientras
del traumatismo conlleva un riesgo más alto de trombosis y se
el paciente está en decúbito supino, se recomienda un dis-
debe evitar. Es posible que el riesgo se deba a un aumento de la
positivo de fijación externa para elevar la pierna. El descenso
trombogenicidad intrínseca.
de la pierna se inicia a los 7 días (p. ej., durante 15 min), con
Patología vascular de la pierna con conservación aumento progresivo de la frecuencia y la duración (p. ej., otros
15 min a días alternos), mientras se observa con cuidado el col-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
que debe consultar al ortetista, el cirujano plástico o el ciru- de la región distal. Plantea dificultades especiales debido a un
jano ortopédico. Sin embargo, el paciente no se debe basar en riesgo más alto de complicaciones vasculares y a los requisitos
los profesionales de una forma pasiva, sino que debe aprender funcionales que se deben cubrir en el área de soporte de peso.
a detectar los cambios y a cuidar el pie por sí mismo. La planificación preoperatoria cuidadosa es esencial. Esa pla-
nificación incluye evaluación vascular mediante examen clínico
y angiograma, consideración de la posición del paciente res-
Conclusión pecto a la localización del defecto, elección de los vasos recep-
tores, consideración del uso de una anastomosis terminolateral
La reconstrucción microquirúrgica de la extremidad inferior o terminoterminal, o incluso empleo de un injerto venoso para
es necesaria con más frecuencia en el contexto postraumático un asa AV.
Bibliografía
1. Yamada T, Gloviczki P, Bower TC 7. Santanelli F, Tenna S, Pace A et al. 13. Sullivan RW, Grant WP. The
et al. Variations of the arterial Free flap reconstruction of the sole role of gait analysis in planning
anatomy of the foot. Am J Surg 1993; of the foot with or without sensory reconstructive surgery. Operat Techn
166: 130–135. nerve coaptation. Plast Reconstr Surg Plast Reconstr Surg 1997; 4: 165–171.
2. Noever G, Bruser P, Kohler L. 2002; 109: 2314–2322. 14. Morrison WA, Crabb DM, O’Brien
Reconstruction of heel and sole 8. Mathes SJ, Alpert BS, Chang N. BM et al. The instep of the foot as a
defects by free flaps. Plast Reconstr Use of the muscle flap in chronic fasciocutaneous island and as a free
Surg 1986; 78: 345–352. osteomyelitis: experimental and flap for heel defects. Plast Reconstr
3. Gaulke R, Partecke B-D. clinical correlation. Plast Reconstr Surg 1983; 72: 56–65.
Nachuntersuchung und Surg 1982; 69: 815–829. 15. Sommerlad BC, McGrouther DA.
Gandstudie bei Patienten mit 9. Salgado CJ, Mardini S, Jamali AA, Resurfacing the sole: long-term
plastisch-chirurgisch gedeckten Ortiz J, Gonzales R, Chen HC. follow-up and comparison of
Fußsohlendefekten. Unfallchirurg Muscle versus non-muscle flaps techniques. Br J Plast Surg 1978; 31:
1994; 97: 47–53. in the reconstruction of chronic 107–116.
4. Sinha AK, Wood MB, Irons GB. Free osteomyelitis defects. Plast Reconstr 16. Perttunen J, Rautio J, Komi PV. Gait
tissue transfer for reconstruction of Surg 2006; 118(6): 1401–1411. patterns after free flap reconstruction
the weight-bearing portion of the 10. Yazar S, Lin CH, Lin YT, Ulusal AE, Wei of the foot sole. Scand J Plast
foot. Clin Orthop Relat Res 1989; FC. Outcome comparison between Reconstr Surg Hand Surg 1995; 29:
242: 269–271. free muscle and free fasciocutaneous 271–278.
5. Goldberg JA, Adkins P, Tsai TM. flaps for reconstruction of distal 17. May JW Jr, Halls MJ, Simon SR. Free
Microvascular reconstruction of the third and ankle traumatic open tibial microvascular muscle flaps with skin
foot: weight-bearing patterns, gait fractures. Plast Reconstr Surg 2006; graft reconstruction of extensive
analysis, and long-term follow-up. 117 (7): 2468–2475. defects of the foot: a clinical and gait
Plast Reconstr Surg 1993; 92: 11. Perry J. Anatomy and biomechanics analysis study. Plast Reconstr Surg
904–911. of the hindfoot. Clin Orthop Relat 1985; 75: 627–641.
6. Potparic Z, Rajacic N. Long-term Res 1983; 177: 9–15. 18. Park S, Han SH, Lee TJ. Algorithm
results of weight-bearing foot 12. Brand PW. Pressure sores – the for recipient vessel selection in free
reconstruction with non-innervated problem. In: Kenedi RM, Cowden JM tissue transfer to the lower extremity.
and reinnervated free flaps. Br J Plast (eds) Bedsore biomechanics. University Plast Reconstr Surg 1999; 103:
Surg 1997; 50: 176–181. Press, Baltimore, 1976: 19–23. 1937–1948.
70
P art e C
Técnicas microquirúrgicas
de sutura
Capítulo 8
Nervios
Kazuteru Doi
externo de la ASS es pequeño y varía entre 0,6 y 2 mm con una ipsolaterales supraescapular y torácico largo, y el cordón pos-
media de 1,2 mm. terior.12
Técnicas de sutura
Sutura epineural
Después de la orientación de los fascículos, la sutura epineural
comienza con dos suturas de nailon 8-0 colocadas lateralmente,
pasando la aguja desde el epineuro hasta el epineuro interno Figura 8.10 Técnicas estándar de sutura nerviosa. A. Sutura epineural.
76
(fig. 8.10), se anudan para alinear los fascículos entre cada muñón B. Sutura perineural. C. Sutura epiperineural.
Nervios 8
Figura 8.11 Torcido de los fascículos dentro del epineuro al apretar la sutura (A), que se puede evitar si el ayudante aplica tracción suave a ambos
lados del nervio (B).
nervioso, teniendo cuidado para no anudar todas las suturas apre-
tadas. Se añaden puntos sueltos si es necesario entre las dos pri-
meras suturas de retención en la cara anterior. El nervio es rotado
después mediante manipulación de las suturas de retención
laterales, de forma que se pueda aproximar el epineuro posterior.
Las suturas apretadas tienden a retorcer los fascículos dentro del
epineuro (fig. 8.11A), lo que se puede evitar si el ayudante aplica
tracción ligera a ambos lados del nervio (fig. 8.11B). Esa técnica
es útil para suturar el nervio en una herida reciente o para transfe-
rencia nerviosa, donde el epineuro es fino y está retraído.
Sutura perineural
El mesoneuro, el epineuro externo y el epineuro interno son eli-
minados de ambos extremos del muñón nervioso con tijeras de
microcirugía. Después de la orientación y el emparejamiento de
cada fascículo entre ambos muñones, cada fascículo es coaptado
con nailon 10-0 pasando la aguja a través del perineuro cerca del Figura 8.12 Orden circunferencial de los puntos epiperineurales.
borde, para lo que se usa un bocado pequeño para que no se des-
licen los extremos de los fascículos (v. fig. 8.10B). La maniobra el muñón distal del nervio receptor tiene ramas, se separa cada
puede ser facilitada por el cirujano ayudante si sostiene ambos rama nerviosa (fig. 8.13).
extremos del nervio bajo tensión ligera. La reparación de cada fas- El injerto nervioso segmentario es colocado entre los muñones
cículo se completa con tres o cuatro suturas de nailon 10-0. Todos nerviosos apropiados (v. fig. 8.13B) y se comienza la sutura ner-
los fascículos emparejados se conectan de la misma forma. viosa perineural utilizando nailon 10-0 (v. fig. 8.13C). Nosotros
preferimos suturar primero cualquier lado del muñón nervioso,
Sutura epineural combinada difícil de rotar mediante manipulación de la sutura lateral a causa
Nosotros preferimos las suturas combinadas epiperineurales de la movilización limitada del nervio. Después de la reparación de
incluso cuando está indicada la sutura epineural convencional, la cara anterior, se gira el nervio y se puede reparar la cara posterior
puesto que permite la adaptación más exacta de los fascículos (v. fig. 8.13D). La reparación del nervio se inicia desde el grupo
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
periféricos dentro del epineuro. La sutura de nailon 8-0 o 9-0 fascicular más posterior y continúa hasta el anterior. En el segundo
se pasa a través del epineuro y el perineuro simultáneamente sitio de la reparación nerviosa se adapta la técnica de sutura retró-
con el mismo paso de la aguja, y se anuda (v. fig. 8.10C). En grada si la rotación del nervio no es posible (v. fig. 8.13E).
esta técnica no se aplican suturas de retención laterales debido El muñón del nervio receptor se reaviva si es necesario.
a que los fascículos restantes no se pueden ver después de Mientras se sujeta el extremo del injerto sin apretar el ner-
colocar dos suturas laterales. La sutura se realiza en un orden vio con las pinzas, se pasa la aguja a través del perineuro del
circunferencial, teniendo cuidado de adaptar los fascículos res- injerto, utilizando un bocado pequeño, y se continúa a través
tantes todo los posible (fig. 8.12). del nervio receptor de la misma forma que en la sutura peri-
neural. La aguja es extraída con cuidado mediante rotación
Injerto nervioso de la mano para adaptarla a la curva de la aguja, y la sutura
se anuda sin superponer los extremos del nervio, mientras el
Injerto nervioso interfascicular ayudante sujeta el nervio para evitar la aproximación excesiva.
Los fascículos de ambos extremos del nervio receptor son sepa- Después de la reparación de la cara anterior, se gira el nervio
rados en grupos fasciculares, dependiendo del número de injer- y es posible reparar la cara posterior. Se añaden cuatro o cinco
tos segmentarios, mediante eliminación del mesoneuro y el puntos para cada grupo fascicular, de una forma similar en
77
epineuro en 1-2 cm del extremo del nervio (fig. 8.13A). Cuando ambos extremos del injerto. Cuando existe una discrepancia de
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Figura 8.13 Injerto nervioso interfascicular. A. Eliminación del mesoneuro y el epineuro del nervio receptor. B. Colocación de un injerto nervioso.
C. Sutura de la cara anterior en el primer sitio. D. Vuelta y sutura de la cara posterior. E. Técnica de sutura hacia atrás en el segundo sitio.
Bibliografía
1. Murray JA, Willins M, Mountain 6. Mennen U. End-to-side nerve suture applications. J Hand Surg (Am) 1987;
RE. A comparison of epineurial and in clinical practice. Hand Surg 2003; 12: 677–684.
perineurial sutures for the repair 8: 33–42. 11. Doi K, Kuwata N, Kawakami
of a divided rat sciatic nerve. Clin 7. Hattori Y, Doi K, Baliarsing AS. A part F, Tamaru K, Kawai S. The free
Otolaryngol Allied Sci 1994; 19: of the ulnar nerve as an alternative vascularized sural nerve graft.
95–97. donor nerve for functioning free Microsurgery 1984; 5: 175–184.
2. Tupper JW, Crick JC, Matteck muscle transfer: a case report. J Hand 12. Hattori Y, Doi K. Vascularized ulnar
LR. Fascicular nerve repairs. A Surg (Am) 2002; 27: 150–153. nerve graft. Tech Hand Up Extrem
comparative study of epineurial and 8. Lin CH, Mardini S, Levin SL, Lin YT, Surg 2006; 10: 103–106.
fascicular (perineurial) techniques. Yeh JT. Endoscopically assisted sural 13. Hentz V, Doi K. Traumatic brachial
Orthop Clin North Am 1988; 19: nerve harvest for upper extremity plexus injury. In: Green DP,
57–69. posttraumatic nerve defects: an Hotchkiss RN, Pederson WC, Wolfe
3. Bora FW Jr. A comparison of evaluation of functional outcomes. SW (eds) Green’s operative hand
epineurial, perineurial and Plast Reconstr Surg 2007; 119: surgery. Elsevier, Philadelphia, 2005:
epiperineurial methods of nerve 616–626. 1319–1379.
suture. Clin Orthop Relat Res 1978; 9. Doi K, Tamaru K, Sakai K, Kuwata N, 14. Taylor GI, Ham FJ. The free
133: 91–94. Kurafuji Y, Kawai S. A comparison of vascularized nerve graft. A further
4. Taras JS, Nanavati V, Steelman P. vascularized and conventional sural experimental and clinical application
Nerve conduits. J Hand Ther 2005; nerve grafts. J Hand Surg (Am) 1992; of microvascular techniques. Plast
18: 191–197. 17: 670–676. Reconstr Surg 1976; 57(4): 413–426.
5. Kakibuchi M, Tuji K, Fukuda K et al. 10. Doi K, Kuwata N, Sakai K, Tamaru
End-to-side nerve graft for facial K, Kawai S. A reliable technique of
nerve reconstruction. Ann Plast Surg free vascularized sural nerve grafting
2004; 53: 496–500. and preliminary results of clinical
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
79
This page intentionally left blank
P art e C
Técnicas microquirúrgicas
de sutura
Capítulo 9
Vasos
S. Raja Sabapathy
Instrumentos microquirúrgicos
curvas y puntas redondeadas con un radio de 0,3 mm. Resultan jas. Las agujas estándar tienen 50 mu y 70 mu de tamaño. Son
seguras para la disección. Las tijeras de adventicia tienen hojas afiladas al microscopio y la conexión con la hebra es sometida
rectas puntiagudas para corte fino con ampliación alta. No a pruebas rígidas para prevenir la rotura durante el uso. La elec-
es aconsejable utilizar tijeras de adventicia para disección de los ción del material de sutura depende del diámetro y el grosor de
vasos sanguíneos, puesto que sus puntas afiladas suponer un la pared vascular. Las suturas más finas crean reparaciones con
peligro real de punción de la pared vascular. Escoja un portaa- aspecto más fino pero requieren un mayor número de puntos.
gujas con quijadas curvas y finas que permitan la manipulación Los vasos de pared gruesa necesitan agujas más sólidas y suturas
de las agujas más pequeñas y el apriete fácil de los nudos con más gruesas. Como guía general se emplean suturas 9-0 para
hebras finas. vasos con 2 mm o más de diámetro, suturas 10-0 para vasos de
En general se utilizan instrumentos con 12 cm de longitud. 1-2 mm y suturas más finas para los vasos con menor diámetro.
Se pueden emplear instrumentos más pequeños en la superficie.
Cuanto más profundo el trabajo necesario, más largos los ins-
trumentos requeridos. La tensión del resorte de los instrumentos
Dispositivos de coaptación
es importante. Debe existir un equilibrio entre tensión fuerte,
que causa cansancio de los músculos tenares, y tensión débil, que Se han hecho intentos para encontrar una técnica de anasto-
hace que los instrumentos se deslicen de las manos. Para pro- mosis microvascular sin sutura segura y fácil desde hace más de
bar la debilidad del resorte de un instrumento, Acland aconseja tres décadas. Las técnicas sin sutura se pueden clasificar en cinco
sostenerlo con fuerza justo suficiente para que las ramas estén grupos de acuerdo con los materiales empleados: dispositivos de
separadas 1-2 mm. Después, manteniendo justo esa fuerza, se acoplamiento con anillo, clips, adhesivos, endoprótesis y solda-
prona el antebrazo por completo, de forma que el instrumento dura láser. El sistema con más éxito es el acoplador microvascular
cuelgue invertido. Si se cae de la mano, el resorte es demasiado (fig. 9.3). El dispositivo acoplador tiene anillos con 1-4 mm de
débil. Para poner a prueba la firmeza excesiva, se sostiene el ins- diámetro que incorporan seis clavijas; el diámetro del cuerpo
trumento cerrado suavemente durante 10 min. Si se siente dolor de las clavijas mide 0,16 mm en el anillo pequeño. El extremo de
en los músculos tenares, el resorte es demasiado fuerte. La ten- cada vaso se introduce a través del centro de un anillo con tamaño
sión del resorte se debe situar entre esos dos extremos. Ya no se apropiado, los extremos vasculares se evierten 90° y después se
usan instrumentos con cerrojo. empalan en las clavijas pequeñas, que pasan desde la superficie
externa a la superficie interna de la pared vascular. El cierre del
dispositivo acoplador sitúa los dos anillos en aposición, de forma
Material de sutura que cada juego de clavijas asienta en el anillo opuesto y coloca
juntas las superficies internas de los dos extremos vasculares.
Las suturas para cirugía microvascular se fabrican ahora exclu- En comparación con el «método de referencia» de la
sivamente de nailon o polipropileno, y se encuentran disponi- anastomosis de vasos pequeños con suturas 10-0, muchos
bles dentro de la gama de 8-0 a 12-0. Sólo rara vez se utilizan estudios han demostrado que las anastomosis mediante dis-
suturas más finas de 10-0 en cirugía de colgajo libre. Se emplean positivos acopladores se completan en cuatro o cinco veces
sobre todo en reimplantaciones muy distales de puntas de menos tiempo, con tasas de permeabilidad próximas al 100%.
dedo, en niños pequeños y en anastomosis de vasos linfáticos. La resistencia de la anastomosis también es buena y el método
Las agujas son de punta cónica con cuerpo redondo, aplanadas tiene utilidad especial para anastomosis en heridas profundas
en la porción media para mejorar la estabilidad en el portaagu- con acceso difícil. Es un poco más difícil emplearlo en arterias
negro para evitar los reflejos de la luz brillante del microscopio. es limpiado y humedecido con solución salina heparinizada,
La presión de cierre es una consideración importante cuando insertado en la luz del vaso y usado para dilatar suavemente el
se elije la pinza. La presión está determinada por la fuerza de vaso en dos planos, hasta alrededor de una vez y media el diá-
cierre de la pinza (en gramos) dividida por el área de la pared metro normal. Esa maniobra facilita la sutura y puede contri-
vascular que es comprimida entre las quijadas (en milímetros buir a la prevención del espasmo vascular. Las pinzas dobles se
cuadrados). Así pues, la presión es inversamente proporcional aproximan hasta que los extremos de los vasos justo se tocan el
al tamaño del vaso. Cuanto más pequeño el vaso dentro de la uno con el otro. No deben existir tensión en la línea de sutura
pinza, mayor la presión. Una pinza de buena calidad ejerce una ni redundancia de los vasos. Se debe enjuagar la sangre de la
presión de 5-10 g/mm2 cuando se emplea en el vaso más grande luz más allá de las pinzas, hacia el extremo abierto. La sangre
dentro de su gama de tamaños, y de 15-20 g/mm2 cuando se en los vasos no dañados ni en contracto con tromboplastinas
usa en el vaso más pequeño recomendado. Existe una superpo- de la herida no se coagula y, por tanto, no se necesita precau-
sición del 50% en la gama de diámetros vasculares recomenda- ción especial para la sangre de los vasos distales a las pinzas.
dos entre cada tamaño de la pinza y el siguiente tamaño más El paso final antes de comenzar la anastomosis es asegurar
grande o más pequeño (fig. 9.4). Así pues, siempre existirán buena hemostasia en la vecindad. Un hilo continuo de sangre
dos pinzas adecuadas para el diámetro exacto de un vaso. Es que obstruye el campo de trabajo puede conducir al desastre.
85
preferible utilizar la pinza más pequeña posible. Pida al ayudante que mantenga el campo inmediato vacío de
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
sangre mediante irrigación frecuente, ya que la sangre puede unen y los bordes posteriores cuelgan. El segundo bocado de la
pegarse a la pared vascular y quizás sea difícil eliminarla des- segunda sutura es el paso más importante y se debe hacer con
pués de la formación de un coágulo de fibrina. gran cuidado, de forma que tanto el punto de entrada como
La pinza y los vasos son colocados de forma que el cirujano el de salida estén situados a la misma distancia desde el sitio
pueda realizar la anastomosis con comodidad. Esa posición de la primera sutura (fig. 9.5). Las suturas se colocan entre los
debe ser orientada paralela al cirujano. Las luces de ambos pla- puntos de retención y se gira la pinza aproximadora. Se verá el
nos deben estar en el mismo plano y verse con claridad. Si no borde posterior largo. La primera sutura se coloca en el borde
se cumplen los criterios anteriores, el cirujano debe cambiar la posterior exactamente a mitad de camino entre los dos puntos
posición de la pinza mediante elevación o rotación y variar de retención existentes. Eso divide la parte no suturada restante
la posición de la extremidad, la camilla, el microscopio o el de la circunferencia del vaso en dos mitades iguales. Mientras se
cirujano mismo. sostienen las suturas de retención, se completa la anastomosis.
Se colocan cuatro gasas humedecidas alrededor del campo Es crucial evitar un «punto a través», en el que ambas paredes
de la anastomosis para evitar que la sutura se adhiera a las son cogidas por la sutura. Eso se previene mediante observa-
estructuras adyacentes. ción de la punta de la aguja en todo momento durante el paso
de la sutura, sin suponer nunca su posición.
Cuando el espacio de trabajo y la longitud del vaso son muy
Técnicas de sutura limitados, es imposible girar el vaso para suturar la pared pos-
terior. Si se sutura primero la pared frontal, será casi imposible
suturar la pared posterior. En esos casos se debe reconocer la
Anastomosis terminoterminal situación antes de iniciar la anastomosis y aplicar la técnica de
La técnica de sutura más común es la terminoterminal. Si los «anastomosis unidireccional» (fig. 9.6). La pinza aproximadora se
tamaños de los vasos son razonablemente similares, se usa una coloca con las puntas hacia el operador. Eso aumenta el espacio
técnica simple de triangulación para colocar puntos sueltos. En efectivo para maniobrar entre las quijadas de la pinza. La primera
la técnica de triangulación, la primera sutura se puede colocar sutura se coloca lo más lejos posible. La posición de ese primer y
en el sitio donde resulte cómoda. La segunda sutura se coloca a único punto de retención tiene importancia; cuando es correcta,
un tercio de la distancia o 120° desde la primera. Cuando esas el conjunto de la pared posterior de la anastomosis se encuentra
dos suturas de retención se tensan, los dos bordes frontales se más cerca del operador que el punto de retención. La pared pos-
Figura 9.5 La segunda mitad de la segunda sutura se debe realizar de forma que los puntos de entrada y salida queden a la misma distancia de la
primera sutura.
86
Figura 9.6 Pasos de la anastomosis unidireccional.
Vasos 9
Figura 9.7 Pasos de las técnicas de sutura continua.
A. Se anuda una sutura en el extremo próximo.
B. Se hace una sutura en el extremo alejado y se
estira el vaso. C. Se hacen suturas corridas a intervalos
regulares. D. Se hace un nudo al llegar al extremo
próximo. E, F. Se vuelven los vasos y después se
continúan las suturas corridas hasta completarlas.
terior se sutura mediante colocación de puntos invertidos y por métodos eran igualmente efectivos cuando se aplicaban correc-
último se completa la sutura de la pared frontal. tamente. Si existe desequilibrio significativo del tamaño vascu-
La sutura continua (fig. 9.7) puede ahorrar tiempo, pero existen lar o hay necesidad de conservar el flujo sanguíneo distal, como
problemas de enredo del hilo mientras se realiza la sutura, y cons- en la pierna con un solo vaso, la anastomosis terminolateral
tricción en bolsa de tabaco causada por apriete excesivo de ese tipo representa la técnica de elección.
de sutura. Pocos cirujanos utilizan la sutura continua en la práctica. Un requisito para la reparación terminolateral confortable
La sutura interrumpida espiral (fig. 9.8) es una técnica que es la disponibilidad de buena longitud del vaso del colgajo. Se
combina la ventaja del ahorro de tiempo proporcionado por diseca una longitud suficiente del vaso receptor para permitir la
la sutura continua con los beneficios inherentes a la técnica colocación de dos pinzas a los lados del sitio de arteriotomía.
con puntos sueltos. Este método de sutura es bifásico. En la Se limpia de adventicia dos veces el área del sitio de arterioto-
primera fase se aplica el principio de la sutura continua para mía propuesta. Se da un solo punto transversal en el sitio de la
formar una espiral decreciente en la superficie anterior de arteriotomía y se usa como sutura de retención (fig. 9.9). Mien-
la anastomosis. En la segunda fase, mediante corte tangen- tras se mantiene elevada esa sutura, se hacen dos cortes preci-
cial, la espiral es transformada en una serie de puntos suel- sos con tijeras desde direcciones opuestas a 45° con el vaso,
tos en orden decreciente de longitud. Con la adopción de la de tal forma que se encuentren exactamente. No es necesario
técnica de sutura continua se usan menos maniobras de los que el extremo del vaso del colgajo sea oblicuo para imitar la
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
instrumentos para pasar la aguja, y mediante el corte de la alineación de una rama lateral natural. Es más cómodo hacer
espiral conseguimos el beneficio de visualización máxima un corte transversal de forma que el vaso del colgajo forme un
de la luz vascular y ajuste de la tensión mientras se sutura. El ángulo de 90° con el vaso receptor. El vaso del colgajo se sutura
método se puede aplicar para la sutura tanto terminoterminal primero a los extremos distal y proximal de la arteriotomía,
(v. fig. 9.8A) como terminolateral (v. fig. 9.8B). El tiempo con- comenzando primero en el lado derecho. Las suturas se colocan
sumido se sitúa entre los tiempos necesarios para las técnicas después en posición radial hasta el centro de la arteriotomía. Si
de sutura interrumpida y continua. se colocan transversalmente hasta el vaso receptor, se producirá
fuga intensa y persistente en los extremos (fig. 9.10). La sutura
Anastomosis terminolateral se hace desde el vaso del colgajo hasta el vaso receptor, asegu-
Godina defendió el uso preferente de la anastomosis termino- rando siempre que la íntima se incluye en cada bocado.
lateral en la práctica clínica, sobre la base de que una arterioto- En general se utilizan dos pinzas únicas durante el procedi-
mía tiende a abrirse debido a la contracción del músculo en la miento. Cuando se hacen colgajos en la cabeza y el cuello, si se
pared vascular y está menos expuesta al problema del espasmo. elijen las venas yugulares como vasos receptores, el desequili-
Aunque ese argumento parece lógico, un estudio posterior brio de tamaño con algunas venas del colgajo puede ser grande
examinó el destino de más de 2.000 anastomosis microvascu- y se prefiere la opción de sutura terminolateral. En tales casos
lares realizadas en 900 trasplantes tisulares, y reveló que ambos se puede emplear una pinza Satinsky de bocado lateral. Es sufi- 87
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Figura 9.10 A. Las suturas se deben hacer radiales al centro de la arteriotomía. B. Si las
suturas fuesen transversales podría producirse fuga en las esquinas.
ciente hacer una hendidura en tales venas grandes sin extirpar quilibrios entre los vasos de hasta 3:1 mediante colocación
necesariamente de la pared, como se hace en la arteriotomía. cuidadosa de las suturas; sin embargo, nosotros no recomenda-
mos intentar compensar un desequilibrio superior a 2:1 de esa
Técnicas para uso en casos de desequilibrio forma. Los desequilibrios mayores en el diámetro de las venas
del tamaño vascular (figs. 9.11, 9.12) (hasta 4:1) se pueden controlar de forma más segura y efectiva
que los desequilibrios grandes en el diámetro arterial. La téc-
Se emplean varias técnicas para compensar los desequilibrios nica conlleva colocación de puntos sueltos más separados en
88 en el diámetro de los vasos. Algunos cirujanos controlan dese- el vaso mayor, y ese método se debe aplicar desde los primeros
Vasos 9
Figura 9.11 Técnica para compensar la desigualdad
del tamaño de los vasos cuando el desequilibrio
varía entre 2:1 y 3:1. A. Se hace un corte oblicuo con
ángulo no superior a 30°. B. El extremo del corte es
avanzado dentro de la pinza con el fin de alinear los
extremos para la anastomosis.
Cuando se bisela un borde, la oblicuidad del corte no debe nuye el temblor fino. La obtención de la posición correcta de la
ser superior a 30° (v. fig. 9.11). Después del biselado el extremo mano es fácil cuando se opera en los miembros, pero con alguna
del vaso se debe dilatar con un dilatador vascular. Cuando se práctica e innovación es posible conseguirla también mientras
coloca el extremo biselado en la pinza, el extremo se sitúa de se opera en la cabeza y el cuello o el tronco. Acland considera
tal forma que las superficies cortadas queden paralelas para la que la introducción de esa posición de la mano (fig. 9.14) repre-
sutura. Si el biselado se hace con oblicuidad aumentada, la posi- senta una de las referencias más importantes en el desarrollo de
ción del extremo puede plantear un problema. Cuando el dese- la microcirugía, puesto que favorece el control del temblor y el
quilibrio de tamaño es mayor de 3:1, es preferible recurrir a la desarrollo subsiguiente de microinstrumentos.
anastomosis terminolateral. En situaciones extremas, cuando
la anastomosis terminolateral no es posible, nosotros hemos
Control del desequilibrio en el grosor
usado con éxito la técnica mostrada en la figura 9.12. El vaso de la pared vascular
de tamaño más grande se puede afinar en su extremo (fig. 9.13) El desequilibrio se encuentra con frecuencia cuando un colgajo
para minimizar la turbulencia. En general, si el flujo de entrada del miembro superior es transferido a defectos de la pierna. El
desde la arteria receptora es pequeño y la arteria del colgajo es diámetro luminal interno puede ser el mismo, pero el grosor de
grande, o si el flujo de salida del colgajo es pequeño y la vena la pared de un vaso puede hacer que el otro parezca muy grande.
receptora es grande, se encuentran pocos problemas. En tales situaciones son útiles las pinzas tipo A para prevenir el 89
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Lecturas recomendadas
Acland RD. Practice manual for Chen HC, Chuang CC, Chen S, Hsu Chen HC, Coskunfirat OK, Ozkan O et
microvascular surgery, 2nd edn. CV WM, Wei FC. Selection of recipient al. Guidelines for the optimization
Mosby Company, St Louis, 1989. vessels for free flaps to the distal of microsurgery in atherosclerotic
Bodor R, Yoleri L, Zhang F, Buncke leg and foot following trauma. patients. Microsurgery 2006; 26(5):
GM, Lineaweaver WC, Buncke HJ. Microsurgery 1994; 15: 358–363. 356–362.
Blood-flow velocity as a factor in Chen HC, Mardini S, Tsai FC. Chen L, Chiu DT. Spiral interrupted
postoperative microvascular patency. “Airborne” suture technique for the suturing technique for microvascular
J Reconstr Microsurg 1997; 13A: microvascular anastomosis. Plast anastomosis: a comparative study.
463–470. Reconstr Surg 2004; 113: 1225–1228. Microsurgery 1986; 7(2): 72–78.
91
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Chow SP, Zhu JK, So YC. Effect of bipolar Kolker AR, Kasabian AK, Karp NS, Gottlieb arteries and veins subjected to
coagulation and occlusion clamping JJ. Fate of free flap microanastomosis reapplication of microvascular
on the patency rate in microvascular distal to the zone of injury in lower clamps. J Hand Surg (Am) 1984; 9A:
anastomosis. J Reconstr Microsurg extremity trauma. Plast Reconstr Surg 73–75.
1986; 2: 111–115. 1997; 99: 1068–1073. Sullivan SK, Dellacroce F, Allen R.
Delacure MD, Kuriakose MA, Spies Lorenzetti F, Suomien S, Tukiainen E Management of significant venous
AL. Clinical experience in end-to et al. Evaluation of blood flow in discrepancy with microvascular
side venous anastomoses with free microvascular flaps. J Reconstr venous coupler. J Reconstr Microsurg
a microvascular anastomotic Microsurg 2001; 17: 163–167. 2003; 19: 377–380.
coupling device in head and neck Nam DA, Roberts TL, Acland IIRD. An Tetik C, Unal MB, Kocaoglu B, Erol
reconstruction. Arch Otolaryngol experimental study of end to side B. Use of continuous horizontal
Head Neck Surg 1999; 125: microvascular anastomosis. Surg mattress suture techniques in
869–872. Gynecol Obstet 1978; 147: 339–342. microsurgery: an experimental
Draper LB, Levine JP, Ahn CY. Routine Neligan PC, She-Yue H, Gullane PJ. study in rats. J Hand Surg 2005;
use of microvascular coupling device Reverse flow as an option in 30A: 587–595.
for arterial anastomosis in breast microvascular recipient anastomoses. Yajima K, Yamamoto Y, Nohira K et al.
reconstruction. Ann Plast Surg 2006; Plast Reconstr Surg 1997; 100(7): A new technique of microvascular
56(4): 365–368. 1780–1785. suturing: the chopstick technique.
Fernandez EJ, Nadal RD, Gonzalez SM, Park S, Han SH, Lee TJ. Algorithm for Br J Plast Surg 2004; 57: 567–571.
Caffee HH. The effect of stasis recipient vessel selection in free Zeebregets CJ, Kirsch WM, van den
on a microvascular anastomosis. tissue transfer to the lower extremity. Dungen JJ, Zhu YH, van Schilfgaarde
Microsurgery 1983; 4: 176–177. Plast Reconstr Surg 1999; 103: R. Five years’ world experience with
Godina M. Preferential use of end-to-side 1937–1948. non penetrating clips for vascular
arterial anastomosis in free flap Samaha FJ, Oliva A, Buncke GM, Buncke anastomosis. Am J Surg 2004; 187:
transfers. Plast Reconstr Surg 1979; HJ, Siko PP. A clinical study of 751–760.
64: 673–682. end-to-end versus end-to-side Zhang F, Pang Y, Buntic R et al. Effects
Hallock GG. Liability of recipient techniques for microvascular of sequence, timing of vascular
vessels distal to the zone of injury anastomosis. Plast Reconstr Surg anastomosis and clamp removal
when used for extremity free flaps. 1997; 99: 1109–1111. on survival of microsurgical flaps.
J Reconstr Microsurg 1996; 12: Shaffer JW, Kling TF, Wilber RG, Field GA, J Reconstr Microsurg 2002; 18(8):
89–92. Williams HJ. Patency of anastomosed 697–702.
92
P art e D
Manipulación del colgajo
Capítulo 10
Adelgazamiento y confección
Naohiro Kimura
Objetivo de la cirugía de colgajo cutáneo punto de proyección superficial del punto de entrada del pedí-
culo vascular en la masa del colgajo, y el plano XY coincide con la
superficie del colgajo cutáneo. En el plano XY, el eje Y representa
Los objetivos de la transferencia de colgajos se clasifican en cuatro la dirección del eje aproximado de la circulación del colgajo. El eje Z
categorías: cobertura de la superficie, restauración del volumen, caracteriza el grosor del colgajo cutáneo. El punto P corresponde
creación de entramado y reconstrucción funcional. El primer obje- al punto de ramificación del vaso del pedículo del colgajo desde
tivo es la cobertura superficial del defecto sin necesidad de grosor el vaso principal, y se suele encontrar en la profundidad del plano XY.
significativo. En situaciones clínicas, puesto que todos los colga- El punto P’ es la proyección del punto P en el plano XY. La dis-
jos tienen algún grado de grosor, la cobertura superficial se asocia tancia entre los puntos P’ y O denota la longitud aproximada del
inevitablemente a provisión de volumen (categoría dos). La tercera pedículo vascular del colgajo.
categoría es la reconstrucción del entramado. La transferencia de Desde el punto de vista clínico, el pedículo vascular del
hueso vascularizado, como el hueso ilíaco y el peroné, se clasifica colgajo se contraerá después de la elevación y la separación
en esta categoría. La cuarta categoría es la reconstrucción funcional, del colgajo respecto a la zona donante. Puesto que la anastomosis
destinada a restaurar la función defectuosa. La transferencia de entre el vaso receptor y el donante se debe realizar sin tensión,
colgajo muscular para reanimación de la cara y la transferencia es preferible subestimar la longitud potencial del pedículo. Por
de colgajo nervioso vascularizado son ejemplos de esta categoría. tanto, la distancia P’O, realmente más corta que la longitud del
En este capítulo se describirán las categorías primera, se pedículo recogido, representa el valor clínico aproximado.
gunda y tercera de transferencia de colgajo, especialmente en rela En resumen, las características morfológica del colgajo pueden
ción con la transferencia de colgajo libre, con un foco en la adap ser descritas por las variables tridimensionales (X, Y, Z), así como
tación de la forma a las necesidades del defecto receptor. por la distancia y la dirección de P’O.
Figura 10.3 Ejemplo de planificación de colgajo (defecto maxilofacial reconstruido con un colgajo miocutáneo de recto del abdomen). El contorno
bidimensional del colgajo con el tamaño necesario es proyectado en el plano XY de la zona donante, considerando la longitud necesaria y la dirección
94
adecuada del vaso del pedículo.
Adelgazamiento y confección 10
adiposo del colgajo cutáneo mientras se conserva una circu- sino que es elevado directamente desde la zona donante después
lación adecuada. Un método de adelgazamiento considerado de la microdisección (fig. 10.6).
como convencional se realiza mediante eliminación secun- Antes del desarrollo de la microdisección existieron algunas
daria (en un procedimiento subsiguiente) del tejido adiposo comunicaciones sobre investigación indirecta de la distribución
después de elevar un colgajo cutáneo de grosor completo vascular en la capa adiposa.9-12 Esos estudios revelaron que el
por encima de la fascia profunda.1-5 En este procedimiento vaso principal del colgajo cutáneo daba lugar a ramas en el cen-
se predice la localización de la distribución vascular en el tro de la capa adiposa, y que esas ramas se distribuían en la red
colgajo, y la eliminación de tejido adiposo se limita al área subdérmica de la piel.
con menos distribución vascular esperada. Por tanto, se Sin embargo, la microdisección permite observar de forma
trata de un procedimiento a ciegas en el sentido estricto y directa la distribución vascular en la capa adiposa. Sobre la base
a veces puede poner en peligro la circulación del colgajo. del considerable número de observaciones durante la microdi-
Sin embargo, la mayoría de los colgajos finos se han obte- sección, el vaso principal que nutre el colgajo da lugar a algunas
nido por este procedimiento, debido a que es fácil de apli- ramas en la capa adiposa, y esos vasos ramificados también tienen
car. En contraste, con este método no se puede eliminar el grosor suficiente para tolerar la manipulación microquirúrgica.
tejido adiposo de las áreas adyacentes con densidad vascular Además, si sólo se conservan los vasos microdisecados en la capa
95
alta teórica. En consecuencia, inevitablemente queda una adiposa, un colgajo ancho puede ser transferido con seguridad
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Microdisección
La circulación sanguínea de la mayoría de los colgajos cutáneos
es suministrada por un fascículo pequeño de los vasos axiales
que penetra la fascia profunda en el hiato desde el interior,
representada como origen O en la figura 10.1. Así pues, la disec-
ción encima de la fascia profunda y la detección de esos fascí-
culos vasculares constituyen el primer procedimiento necesario
para preparar el colgajo fino microdisecado. El procedimiento
es común en los colgajos tanto «perforantes» como «no perfo-
rantes». La única diferencia entre esas dos clases de colgajos es
el tejido a través del que cursan los vasos antes de penetrar en
la fascia profunda.
Este fascículo vascular pequeño consiste en una arteria y
una o dos venas rodeadas por tejido conectivo y una pequeña
Figura 10.9 Vaso perforante del colgajo de la figura 10.7, que mide
cantidad de tejido adiposo. El grosor del fascículo suele variar
aproximadamente 2,5 mm de grosor. Está preparado el campo
entre 2 y 3 mm en el hiato de la fascia profunda (fig. 10.7). El operatorio para la microdisección, con extensión del plano suprafascial
fascículo vascular fino da lugar a varias ramas y suministra san- mediante dos retractores de Gelpi.
gre a la red vascular subdérmica del colgajo fino. El fascículo
vascular se suele identificar preoperatoriamente utilizando una
sonda Doppler; sin embargo, los puntos de inserción correctos progresa la disección, el retractor puede extender también el
de las ramas en la capa fina del colgajo están alejados a veces tejido adiposo para exponer los vasos disecados continua-
del punto de detección inicial y no se identifican con precisión mente (fig. 10.9).
hasta completar la microdisección. En el procedimiento de microdisección, la técnica de
En el procedimiento quirúrgico real de elevación del col- disección vascular es algo diferente de la disección macroscó-
gajo fino microdisecado, el contorno del colgajo es diseñado pica usual. Los vasos de la capa adiposa son aislados con téc-
temporalmente antes de la operación alrededor del origen O nica afilada y roma desde el tejido adiposofascial adyacente
en el plano XY de la zona donante, según lo descrito ante- en la disección macroscópica usual, mientras que los tejidos
riormente. La incisión inicial para la disección suprafascial se adipofasciales adyacentes son eliminados desde el fascículo
hace a lo largo del lado medial del diseño del colgajo y mide de los vasos y sus ramas en el procedimiento de microdisec-
alrededor de 10 cm de longitud. Si se necesita un colgajo ción. En consecuencia se hace un orificio pequeño alrededor
pequeño para la reconstrucción, la incisión se hace alrededor de los vasos finos y sus ramas en la capa adiposa del colgajo
de 5 cm medial desde esa línea, puesto que el diseño real del (fig. 10.10).
colgajo se modifica de acuerdo con la posición del punto de La capa adiposa del colgajo se compone en general de lobu-
inserción de las ramas identificadas después de la microdisec- lillos grasos y una red de tejido fibroso que interpreta un papel
ción (fig. 10.8). importante en la conservación de la estructura del tegumento.
A través de esa incisión pequeña se realiza la disección Puesto que esas estructuras adipofasciales tienen una disposi-
suprafascial hacia el punto O. Una vez hallado el fascículo ción en capas, la microdisección avanza mediante disección
vascular en el hiato de la fascia profunda, se prepara un afilada del tejido fascial y eliminación roma repetida de lobuli-
campo operatorio adecuado para microdisección utilizando llos grasos. Conforme el procedimiento progresa, el tamaño de
el retractor de Gelpi. Ese retractor es un instrumento muy los lobulillos grasos disminuye de forma considerable cerca de
conveniente para extensión entre la fascia y el tejido adi- la capa superficial del tejido adiposo. La microdisección de la
96
poso al comienzo de la microdisección. Además, conforme capa adiposa acaba en esa capa para conservar la red vascular
Adelgazamiento y confección 10
subdérmica (fig. 10.11). En este momento se pueden confir- Adelgazamiento del colgajo sin usar la técnica
mar los puntos de inserción y la dirección de cada vaso rami- de microdisección
ficado en la red vascular subdérmica; por tanto, el diseño real
El significado clínico de los hallazgos anteriores radica en que
del contorno del colgajo se puede ajustar de acuerdo con esos
la distribución intraadiposa del vaso se puede predecir de ante-
hallazgos después de completar la microdisección.
mano. Por tanto, si la técnica de adelgazamiento convencional
La disección de los vasos pediculares detrás de la fascia
se aplica al colgajo de muslo anterolateral, la eliminación del
profunda también se realiza bajo ampliación microscópica.
tejido adiposo se debe controlar de acuerdo con la anatomía
Después de disecar una longitud completa del pedículo del
subfascial de los vasos.
colgajo, se eleva el colgajo entero desde la circunferencia
De modo más específico, si la rama perforante cursa den-
hacia el orificio preparado mediante microdisección en la
tro del vientre muscular antes de penetrar en la fascia pro-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
En el colgajo perforante del tensor de la fascia lata (PTFL) y En tales casos también es posible dividir el colgajo sobre la base
en el colgajo perforante de arteria epigástrica inferior profunda de cada una de las dos ramas perforantes.
(PAEIP), que tienen una rama perforante intramuscular, el Sin embargo, en un colgajo con perforante único, que es el
tejido adiposo con 3 cm de diámetro es suficiente para proteger patrón más común, la división del colgajo se debe limitar a la
las ramas del vaso perforante. técnica de preparación estándar.
La dimensión segura del colgajo fino elevado mediante un En general, el llamado «colgajo de patrón aleatorio» ele-
método convencional o por microdisección parece ser casi vado en el tronco y las extremidades debe seguir la regla de la
idéntica, y se estima en alrededor de 17-18 cm de acuerdo con relación 1:1 entre el ancho y la longitud para evitar la necrosis
varios casos clínicos de colgajos finos.5-7 del colgajo. Como para la división parcial vertical del colgajo
Se considera que el grosor seguro de ambos colgajos finos perforante, cada segmento dividido no debe superar el límite
también es el mismo. El grosor recomendado del colgajo fino del «colgajo de patrón aleatorio», puesto que el área distal del
está justo debajo de la capa adiposa superficial, que se carac- colgajo perforante también tiene una circulación «aleatoria» en
teriza por lóbulos grasos más pequeños que los de la capa adi- el sentido usual.
posa profunda. En contraste, con la división horizontal parcial, parte del col-
gajo elevado es dividido en un colgajo fino con circulación pro-
cedente del plexo subdérmico y el colgajo adiposo subyacente. En
Principios específicos para la configuración consecuencia, el colgajo adiposo sólo depende de la circulación
y el moldeado de un colgajo del tejido adiposo adyacente. Por tanto, la división horizontal del
con consideración de la anatomía colgajo debe tener en cuenta esa circulación deficiente.
En el colgajo pediculado cutáneo, la división vertical se
vascular intraadiposa suele hacer en sentido longitudinal y sigue casi la misma regla
descrita anteriormente. Sin embargo, se ha descrito una técnica
Plegado y división del colgajo avanzada de división longitudinal basada en la circulación neu-
rocutánea adicional del colgajo.13
Para los colgajos no depositados sobre un defecto plano, como Se considera que las técnicas descritas anteriormente son
en algunos casos de reconstrucción craneomaxilofacial, a veces bastas y dependientes sobre todo del conocimiento empírico.
son necesarios el curvado, la tubulación y otras maniobras. Si la En contraste, la confección microdisecada del colgajo descrita
curvatura del colgajo no es demasiado pequeña, alterará poco en la sección siguiente representa una maniobra basada en la
el flujo sanguíneo del colgajo. Sin embargo, la circulación del observación directa de la anatomía vascular intraadiposa.
colgajo será perjudicada por la curvatura grande de un colgajo
plegado en dos, por ejemplo. En tales situaciones, ambas partes
del colgajo deben ser nutridas por un flujo sanguíneo indepen-
Confección del colgajo microdisecado
diente, y si se conserva la circulación de las dos partes no sólo Anteriormente se ha descrito la preparación de un colgajo fino
es posible la separación sino también el curvado y el plegado. utilizando la técnica de microdisección; sin embargo, la esencia
Por tanto, en la exposición siguiente nos ocuparemos de la de esa técnica radica no sólo en la preparación de un colgajo
división del colgajo y de la conservación de su circulación. fino sino también en la utilización clínica de la anatomía vas-
En lo que respecta al colgajo miocutáneo, el colgajo de piel cular detallada observada mediante microdisección del colgajo.
sobre el músculo puede ser separado con libertad puesto que De modo específico, la microdisección revela la distribución y las
está conectado al vientre muscular que mantiene la continui- direcciones de la rama primaria o secundaria del vaso perforante
dad. Por el contrario, en el colgajo cutáneo es crucial la con- en la capa adiposa profunda del colgajo, y en consecuencia se
servación de la circulación de ambos colgajos separados para hace reconocible la circulación parcial del colgajo elevado.
la operación. En otras palabras, cada colgajo separado debe Entre los parámetros descritos en «Principios genera-
ser nutrido por un vaso independiente. Para considerar este les para la configuración y el moldeado del colgajo» ante-
aspecto investigaremos los colgajos perforantes en el área del riormente, la dirección OY representa la suma de toda la
muslo como un ejemplo específico. axialidad parcial de la circulación creada por cada rama
Si dos colgajos están nutridos independientemente por dos intraadiposa en el colgajo perforante (fig. 10.14), y la confec-
perforantes separados, como los colgajos PMAL y PTFL, la trans- ción del colgajo se convierte en más precisa y varía de forma
ferencia es posible mediante combinación de los colgajos o amplia si se considera esa axialidad parcial. En particular se
usando dos colgajos independientes. Además, en el colgajo puede reconocer una línea divisoria anatómica de la circu-
PMAL, otra rama perforante distal de la arteria femoral circunfleja lación del colgajo, que se convertirá en línea de división y
lateral puede nutrir la parte más distal del colgajo y la división plegado del colgajo, a través de la observación de las ramas
del colgajo también es posible sobre la base de esa perforante dis- microdisecadas del vaso perforante.
tal, además del vaso perforante principal. Por otra parte, rara vez Además, es fácil construir un colgajo con forma de reloj
se observa que dos perforantes adyacentes con un tronco común de arena, colocando la línea en el centro del colgajo para
98 reconstrucción de dos defectos separados por un puente fino
penetran en la fascia profunda y nutren la misma área del colgajo.
Adelgazamiento y confección 10
bridamiento superficial del defecto y la disección del vaso reperfusión. La temperatura del colgajo enjuagado en solución
receptor inducirán tumefacción. Ese efecto es agravado por salina heparinizada suele disminuir hasta aproximadamente
la anestesia, bajo la que no se mantiene de forma natural el 20 °C en el medio ambiente estándar de la sala de operaciones,
equilibrio hidrocinético. En consecuencia, el tamaño del suficiente para reducir el metabolismo del colgajo durante el
defecto aumenta de modo gradual durante la operación y el tiempo de operación usual.
tamaño estimado inicialmente es menor que en el momento Después de la revascularización es útil el calentamiento del
de la transferencia. Sin embargo, en la zona donante la tume- colgajo con solución salina a aproximadamente 40 °C para
facción del colgajo no es obvia durante la elevación pero recuperar la circulación del colgajo, sobre todo en la transferen-
aumenta de intensidad después de la transferencia a la zona cia total o parcial de los dedos del pie. Si el calentamiento del
receptora, sobre todo en el periodo postoperatorio. Por tanto, colgajo no conduce con efectividad a recuperación de su circu-
es importante diseñar el contorno del colgajo aproximada- lación, se debe examinar la permeabilidad del pedículo vascular
mente un 5-10% mayor que el tamaño del defecto en la fase entero, en especial el sitio de la anastomosis.
inicial de la operación. Es importante colocar con cuidado la arteria y la vena cerca
La confección del colgajo se debe realizar antes de la sepa- del sitio de la anastomosis para prevenir el acodamiento y la
ración del pedículo vascular, mientras se conserva un flujo obstrucción. En particular, si los vasos corren a través de tejidos
99
sanguíneo adecuado para el colgajo. Más adelante se observa duros como hueso, tendón o nervio, y si la arteria y la vena se
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Presentación de un caso
microdisección se elevó el colgajo completo tras ajustar el
Se planeó la reconstrucción mediante colgajo libre para una diseño del contorno del colgajo por proyección de las relacio-
quemadura profunda de la mano (fig. 10.16). Se elevó un nes tridimensionales del defecto y el vaso receptores en la zona
colgajo de ingle utilizando el procedimiento de microdisec- donante (fig. 10.17). La arteria del colgajo se anastomosó con
ción y la anastomosis de los vasos se realizó en la tabaquera la arteria radial de forma terminolateral, y se anastomosaron
anatómica. Después de detectar el vaso con una sonda Dop- dos venas a la vena cutánea y la vena acompañante de la arteria
pler en la piel inguinal, se procedió a disección suprafascial radial con unión terminoterminal. El colgajo sobrevivió com-
para confirmar el fascículo vascular del colgajo y se realizó la pleto y 1 mes después de la operación se realizó la plastia del
microdisección a lo largo del vaso. Después de completar la espacio interdigital (fig. 10.18).
Bibliografía
1. Thomas CV. Thin flaps. Plast thigh flap. Plast Reconstr Surg 1996; 8. Kimura N, Saitoh M. Free
Reconstr Surg 1980; 65 (6): 97 (5): 985–992. microdissected thin groin flap design
747–752. 5. Kimura N, Satoh K, Hasumi T, with an extended vascular pedicle. Plast
2. Akizuki T, Hrii K, Yamada A. Otsuka T. Clinical applications of Reconstr Surg 2006; 117 (3): 986–992.
Extremely thinned inferior rectus the free thin anterolateral thigh 9. Taylor GI, Palmer JH. The vascular
abdominis free flap. Plast Reconstr flap in 31 consecutive patients. territories (angiosomes) of the body:
Surg 1993; 91 (5): 936–941. Plast Reconstr Surg 2001; 108 (5): experimental study and clinical
3. Koshima I, Fukuda H, Yamamoto 1197–1208. applications. Br J Plast Surg 1987; 40
H, Moriguchi T, Soeda S, Ohta S. 6. Kimura N. A microdissected thin (2): 113–141.
Free anterolateral thigh flaps for the tensor fasciae latae perforator flap. 10. Taylor GI, Minabe T. The angiosomes
reconstruction of head and neck Plast Reconstr Surg 2002; 109 (1): of the mammals and other
defects. Plast Reconstr Surg 1993; 92 69–77. vertebrates. Plast Reconstr Surg 1992;
(3): 421–428. 7. Kimura N, Satoh K, Hosaka Y. 89 (2): 181–215.
4. Kimura N, Satoh K. Consideration of Microdissected thin perforator flaps: 11. Nakajima H, Imanishi N, Minabe T,
a thin flap as an entity and clinical 46 cases. Plast Reconstr Surg 2003; Fujino T, Aiso S. Three-dimensional
100
applications of the thin anterolateral 112 (7): 1875–1885. reconstruction of cutaneous arteries
Adelgazamiento y confección 10
of the back by computer graphic classification of arteries in the skin 13. Karacalar A, Ozcan M.
imaging. Plast Reconstr Surg 1997; and subcutaneous adipofascial tissue Longitudinally-split radial forearm
100 (2): 381–389. by computer graphics imaging. flap. Scand J Plast Reconstr
12. Nakajima H, Minabe T, Imanishi Plast Reconstr Surg 1998; 102 (3): Surg Hand Surg 2005; 39(2):
N. Three-dimensional analysis and 748–760. 109–112.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
101
This page intentionally left blank
P art e D
Manipulación del colgajo
Capítulo 11
Prefabricación y prelaminación
Lifei Guo y Julian J. Pribaz
Nariz
(a) Pérdida de grosor total o parcial Colgajo laminado existente Oreja Colgajo libre helicoidal ascendente basado en arteria temporal superficial Pribaz y Falco17
Prelaminación Frente Injerto cutáneo con tapizado y cartílago para soporte en colgajo de frente paramediano Gilles18
(b) Total Prelaminación Antebrazo Injerto cutáneo con tapizado y cartílago para soporte en colgajo de antebrazo radial Pribaz et al.16
Costa et al.19
Baudet20
Labios
(a) Pérdida de labio superficial (con pelo) Colgajo axial directo Cuero cabelludo/submentón Transferencia por fases de colgajo con pelo desde cuero cabelludo/submentón Hyakusoku et al.21
Prefabricación Cuero cabelludo Implante de pedículo vascular + transferencia secundaria Pribaz y Guo22
(b) Pérdida de labio superior de grosor Prelaminación Submentón Expansor tisular + injerto cutáneo en superficie inferior de colgajo de músculo cutáneo Pribaz y Fine3
completo del cuello submentoniano Costa et al.19
(c) Pérdida de labio superior e inferior Prelaminación Antebrazo Injertos cutáneos subfasciales en colgajo de antebrazo radial Baudet20
(boca)
Mejilla
(a) Grosor parcial (p. ej., quemadura) Colgajo axial directo Submentón Colgajo de islote submentoniano a la mejilla Martin et al.23
Prefabricación Cuello/parte superior del Implante de pedículo vascular debajo de la piel y sobre un expansor tisular con Faltaous et al.24
tórax o distante transferencia secundaria
(b) Grosor completo Prelaminación Antebrazo Injerto cutáneo subfascial sobre un expansor tisular en antebrazo radial, o Kim25
Injerto mucoso subfascial y láminas de silicona en territorio antebrazo radial (± nervio) Khouri et al.26
Pribaz et al.27
Pribaz et al.3,16
Rath et al.28
Rath et al.13
Intraoral
Pérdida de tejido blando-tapizado Prelaminación Antebrazo Injertos mucosos sobre antebrazo radial y transferido lateral para reconstrucción intraoral Rath et al.28
mucosa Carls et al.29
Chiarini et al.30
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Oreja
Oreja ausente Prelaminación Antebrazo Injerto de cartílago costal tallado o entramado cubierto con injerto de fascia y piel de Baudet et al.20
antebrazo radial con transferencia a oreja Costa et al.19
Hirase et al.31
Maxilar
(a) Parcial-premaxilar Colgajo laminar existente Falange proximal segundo Implantes osteointegrados colocados en falange proximal con colgajo compuesto Pribaz y Guo22
dedo basado en arteria dorsal del pie y transferido a premaxilar
(b) Defecto extenso Prelaminación Escapular o periné Hueso escapular prelaminado o injerto dérmico de peroné + envoltura con lámina de Holle et al.32
silicona ± implantes osteointegrados Rohner et al.33
Mandíbula
Pérdida segmentaria o total Prelaminación Escapular Hueso trabecular en bandeja portadora colocada en territorio del colgajo Orringer et al.34
escapular + transferencia secundaria mandibular
Tráquea y hemilaringe
(a) Defecto traqueal/estenosis Prelaminación Antebrazo radial Mucosa o cartílago de la oreja prelaminado en fascia antebraquial para defectos Vranckx et al.35
traqueales
(b) Defecto hemilaringe Prefabricación Fascia antebrazo radial Colgajo fascial de antebrazo radial libre envuelto alrededor de tráquea superior que Delaere et al.36
es movido subsiguientemente para reconstrucción de hemilaringe Vranckx et al.35
Cuello
Contractura por quemadura Prefabricación Muslo Implantación de pedículo colocado subcutáneamente sobre un expansor tisular y Khouri et al.26
Antebrazo transferido subsiguientemente al cuello Pribaz et al.27
Tórax superior
Esófago
(a) Esófago cervical Prelaminación Antebrazo radial El colgajo de superficie cutánea de colgajo de antebrazo radial se enrolla en una Chen et al.37
luz durante la primera fase para permitir la curación de la línea de sutura; durante la
segunda fase, 2 semanas más tarde, se completa la transferencia microvascular
(b) Esófago entero Prelaminación Tensor de la fascia lata (TFL) El defecto más largo requiere colgajo TFL con luz cutánea prelaminada de la misma forma
Prefabricación y prelaminación
Pene
Ausencia secundaria a tumor o trauma Prelaminación Brazo lateral Prelaminación con tubo cutáneo para reconstrucción de neouretra con transferencia Young et al.38
Brazo radial subsiguiente de colgajo osteocutáneo cuando se utiliza peroné Capelouto et al.39
Peroné
11
105
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Figura 11.3 A, B. Vistas frontal y lateral de un hombre de 22 años con contractura intensa de cicatriz hipertrófica de quemadura en la mandíbula
y el cuello. C. Diseño de colgajo prefabricado sobre el muslo medial izquierdo. Muestra la vena safena que recorre la longitud del colgajo y la rama
descendente del pedículo vascular circunflejo femoral lateral, que será transpuesto en sentido medial (flecha). Se aplica tubo de politetrafluoroetileno
al pedículo proximal (rayado y marcado en amarillo). D. Colgajo prefabricado expandido a las 8 semanas, inmediatamente antes de la obtención. 107
(Continúa)
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Figura 11.3 (Cont.) E. Resultado postoperatorio precoz; el colgajo es voluminoso, pero no existe congestión venosa gracias a que se anastomosó la
vena safena además de la rama descendente transferida de la arteria circunfleja femoral lateral y sus venas acompañantes. F. Resultado 12 meses más
tarde después de dos intervenciones de adelgazamiento.
Figura 11.4 A. Varón de 59 años con cicatrices de quemaduras extensas en la frente, la órbita derecha y los labios superior e inferior, reparada con
injerto cutáneo de grosor parcial en el momento de la lesión inicial, que necesita reparación superficial facial y reconstrucción del mostacho y la barba
para igualar con el lado opuesto. B. La plantilla ilustra el área con necesidad de reconstrucción; el área rayada indica la zona de piel del bigote y la barba
que requiere vello. C. Diseño y orientación de colgajo escapular para reconstrucción de la frente y la órbita derecha. D. Colgajo fascial de antebrazo radial
para prefabricar el colgajo destinado a los labios y la mejilla.
(Continúa)
109
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Figura 11.4 (Cont.) E. Colgajo libre escapular para el defecto de la frente y la órbita,
con colgajo de fascia de antebrazo radial vascularizado, tunelado debajo del cuero
cabelludo y depositado sobre un extensor de tejido. F. Ocho semanas más tarde, el
colgajo prefabricado está preparado para transferencia y se planea revisión adicio-
nal de la cicatriz en la mejilla derecha. G. La disección intraoperatoria del colgajo
prefabricado elevado se basa en sus pedículos implantados. H. Postoperatorio precoz.
I, J. Nueve meses más tarde el colgajo prefabricado muestra buen crecimiento de
110
pelo.
Prefabricación y prelaminación 11
vascular fiable pero prescindible (generalmente el sistema de anastomosis durante la segunda fase del procedimiento y
radial pero en ocasiones el cubital, que proporciona el benefi- buena igualdad de color cutáneo. Los inconvenientes también
cio de ser menos velludo). Entre las demás zonas se incluyen son significativos y comprenden el hecho de que la fase de pre-
las regiones subescapular y peronea, donde las estructuras óseas paración puede ser socialmente difícil con presencia de defor-
locales pueden ser incorporadas en el colgajo prelaminado para midades obvias. Si se dispone de una zona donante adecuada
reconstrucción mandibular, maxilar o incluso peniana. local, claramente representa la mejor opción. La figura 11.5
Si se prelamina un colgajo dentro de la región de la cabeza ilustra un ejemplo de prelaminación tisular local sin necesidad
y el cuello, sólo es necesaria una transferencia de pedículo para de microanastomosis; se ha elevado un colgajo de frente para
insertar el colgajo compuesto. Sin embargo, si se prelamina en reconstrucción nasal, se han prelaminado colgajos submen-
el antebrazo o en otro lugar distante, la transferencia requiere tonianos bilaterales con injertos cutáneos de grosor completo
una anastomosis microvascular. La prelaminación local puede para cobertura intraoral y se utiliza un colgajo de Abbé para
conllevar un colgajo de piel de la frente basado en los vasos reconstrucción del labio superior.
supratrocleares o supraorbitarios, el FPT basado en los La prelaminación distante, aunque necesita transferencia
vasos temporales superficiales o el colgajo de piel submento- microvascular y en general carece de buena igualdad de color,
niano basado en las ramas de la arteria facial. Las ventajas de tiene el atractivo de ser poco conspicua, ofrecer capacidad
la prelaminación en la cabeza y el cuello incluyen no necesidad de inserción en cualquier componente local si es necesario
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 11.5 A. Varón de 18 años con defectos muy extensos del labio superior, la mejilla y la nariz secundarios a noma. B, C. El expansor tisular con
injerto cutáneo de grosor completo será colocado en el área submentoniana debajo del músculo cutáneo del cuello y el vientre anterior del músculo
111
digástrico. D. La vista lateral a las 4 semanas muestra expansión de las áreas submentoniana y frontal.
(Continúa)
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Figura 11.5 (Cont.) E. La vista intraoperatoria muestra el diseño de los colgajos compuestos submentonianos prelaminados derecho e izquierdo,
cada uno de ellos basado en la rama submentoniana de la arteria facial y que contienen también músculo cutáneo del cuello inervado. F. El expansor
tisular ha sido eliminado y el colgajo submentoniano izquierdo está elevado y muestra el tejido cutáneo cicatrizado sobre la cara interna del colgajo
prelaminado. G. Reconstrucción nasal con colgajo local vuelto para injertos de tapizado y cartílago que proporcionan soporte, y colgajo de frente
elevado y preparado para proporcionar cobertura externa de la nariz; además se han colocado los dos colgajos submentonianos prelaminados y se
112
planea el colgajo de Abbé para reconstrucción de la parte central del labio superior. H, I. Vistas frontal y lateral 6 semanas más tarde.
Prefabricación y prelaminación 11
(hueso, cartílago y otros tejidos especializados) y propor- preguntas más importantes son siempre: ¿qué se necesita? y
cionar mayor libertad de desplazamiento con un pedículo ¿de qué se dispone? La figura 11.6 muestra un paciente que
flexible. Aunque la elección de la zona para prelaminación necesita una reconstrucción total de la nariz y las mejillas
del colgajo debe tener en cuenta todos esos factores, las después de la resección de una malformación arteriovenosa.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Bibliografía
1. Shen TY. Microvascular flaps for reconstruction of complex 19. Costa H, Cunha C, Guimaraes
transplantation of prefabricated free pediatric soft tissue defects. Paper I, Comba S, Malta A, Lopes A.
thigh flap letter]. Plast Reconstr Surg presented at the Plastic Surgery Prefabricated flaps for the head and
1982; 69: 568. International Symposium, Eilat, neck: a preliminary report. Br J Plast
2. Pribaz JJ, Fine NA. Prelamination: Israel, March 2005. Surg 1993; 46(3): 223–227.
defining the prefabricated flap: a 11. Saray A, Teoman Tellioglu A, Altinok 20. Baudet J. Reconstruction of the face.
case report and review. Microsurgery G. Prefabrication of a free peripheral Paper presented at the 4th European
1994; 15: 618–623. nerve graft following implantation on Course in Plastic Surgery, Glasgow,
3. Pribaz JJ, Fine NA. Prefabricated and an arteriovenous pedicle. J Reconstr 1990.
prelaminated flaps for head and neck Microsurg 2002; 18: 281–288. 21. Hyakusoku H, Okubo M, Umeda
reconstruction. Clin Plast Surg 2001; 12. Miyawaki T, Degner D, Jackson T, Fumiiri M. A prefabricated
28: 261–271. IT et al. Easy tissue expansion of hair-bearing island flap for lip
4. Haws MJ, Erdman D, Bayati S, Brown prelaminated mucosa-lined flaps reconstruction. Br J Plast Surg 1987;
RE, Russell RC. Basic fibroblast for cheek reconstruction in a canine 40(1): 37–39.
growth factor induced angiogenesis model. Plast Reconstr Surg 2002; 109: 22. Pribaz JJ, Guo L. Flap prefabrication
and prefabricated flap survival. J 1978–1985. and prelamination in head and neck
Reconstr Microsurg 2001; 17: 39–42. 13. Rath T, Tairych GV, Frey M, Lang S, reconstruction. Semin Plast Surg
5. Li QF, Reis ED, Zhang WX, Silver L, Millesi W, Glaser C. Neuromucosal 2003; 17: 351–362.
Fallon JT, Weinberg H. Accelerated prelaminated flaps for reconstruction 23. Martin D, Pascal JF, Baudet J et al.
flap prefabrication with vascular of intraoral lining defects after radical The submental island flap: a new
endothelial growth factor. J Reconstr tumor resection. Plast Reconstr Surg donor site. Anatomy and clinical
Microsurg 2000; 16: 45–49. 1999; 103: 821–828. applications as a free or pedicled
6. Ko CY, Shaw WW. Durability of 14. Lauer G, Schimming R, Gellrich NC, flap. Plast Reconstr Surg 1993; 92(5):
prefabricated versus normal random Schmelzeisen R. Prelaminating the 867–873.
flaps against a bacterial challenge. Plast fascial radial forearm flap by using 24. Faltaous AA, Yetman RJ. The
Reconstr Surg 1997; 99: 372–377. tissue-engineered mucosa: improvement submental artery flap: an anatomic
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
7. Maitz PKM, Pribaz JJ, Duffy of donor and recipient sites. Plast study. Plast Reconstr Surg 1996;
FJ et al. The value of the delay Reconstr Surg 2001; 108: 1564–1572. 97(1): 56–60.
phenomenon in flap prefabrication: 15. Ting V, Sims CD, Brecht LE et al. 25. Kim JJ. Submental artery perforator
an experimental study in rabbits. Br J In vitro prefabrication of human flap. In: Blondeel PN, Morris SF,
Plast Surg 1994; 47: 149–154. cartilage shapes using fibrin glue and Hallock GG, Neligan PC (eds)
8. Tark KC, Shaw WW. The human chondrocytes. Ann Plast Surg Perforator flaps – anatomy,
revascularization interface in flap 1998; 40: 413–420. technique, and clinical application,
prefabrication: a quantitative 16. Pribaz JJ, Weiss DD, Mulliken JB, vol 1. QMP, St Louis, 2006:
and morphologic study of the Eriksson E. Prelaminated free flap 161–180.
relationship between carrier size and reconstruction of complex central 26. Khouri RK, Ozbek MR, Hruza GJ,
surviving area. J Reconstr Microsurg facial defects. Plast Reconstr Surg Young VL. Facial reconstruction with
1996; 12: 325–330. 1999; 104: 357–365. prefabricated induced expanded
9. Maitz PKM, Pribaz JJ, Hergrueter CA. 17. Pribaz JJ, Falco N. Nasal (PIE) supraclavicular skin flaps.
Impact of tissue expansion on flap reconstruction with auricular Plast Reconstr Surg 1995; 95(6):
prefabrication: an experimental study microvascular transplant. Ann Plast 1007–1015.
in rabbits. Microsurgery 1996; 17: Surg 1993; 31 (4): 289–297. 27. Pribaz JJ, Fine N, Orgill DP. Flap
35–40. 18. Gilles H. A new free graft applied to prefabrication in the head and neck:
10. Margulis A, Licekson M, Tzur T et al. the reconstruction of nostril. Br J Surg a 10-year experience. Plast Reconstr 115
Prefabricated and pedicled expanded 1942; 30: 305. Surg 1999; 103(3): 808–820.
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
28. Rath T, Millesi W, Millesi-Schobel flap for bony and soft-tissue 36. Delaere PR, Hardillo J, Hermans
G, Lang S. Mucosal prelamination reconstruction in maxillofacial R, Van Den Hof B. Prefabrication
of a radial forearm flap for intraoral defects – a new method. Plast of composite tissue for improved
reconstruction. J Reconstr Microsurg Reconstr Surg 1996; 98(3): 542–552. tracheal reconstruction. Ann Otol
1997; 13(7): 507–513. 33. Rohner D, Bucher P, Kunz C, Rhinol Laryngol 2001; 110(9):
29. Carls FR, Jackson IT, Behl AK, Lebeda Hammer B, Schenk RK, Prein J. 849–860.
R, Webster H. Prefabrication of Treatment of severe atrophy of the 37. Chen HC, Kuo YR, Hwang TL,
mucosa-lined flaps: a preliminary maxilla with the prefabricated free Chen HH, Chang CH, Tang YB.
study in the pig model. Plast Reconstr vascularized fibula flap. Clin Oral Microvascular prefabricated free skin
Surg 1998; 101(4): 1022–1028. Implants Res 2002; 13(1): 44–52. flaps for esophageal reconstruction
30. Chiarini L, De Santis G, Bedogni A, 34. Orringer JS, Shaw WW, Borud LJ, in difficult patients. Ann Thorac Surg
Nocini PF. Lining the mouth floor Freymiller EG, Wang SA, Markowitz 1999; 67(4): 911–916.
with prelaminated fascio-mucosal BL. Total mandibular and lower lip 38. Young VL, Khouri RK, Lee GW,
free flaps: clinical experience. reconstruction with a prefabricated Nemecek JA. Advances in total
Microsurgery 2002; 22(5): 177–186. osteocutaneous free flap. Plast phalloplasty and urethroplasty with
31. Hirase Y, Valauri FA, Buncke HJ. Reconstr Surg 1999; 104(3): microvascular free flaps. Clin Plast
An experimental model for ear 793–797. Surg 1992; 19(4): 927–938.
reconstruction with moulded 35. Vranckx JJ, Delaere P, Vanderpoorten 39. Capelouto CC, Orgill DP, Loughlin
perichondrial flaps: a preliminary V. Prefabrication and prelamination KR. Complete phalloplasty with
report. Br J Plast Surg 1989; 42(2): procedures for larynx and tracheal a prelaminated osteocutaneous
223–227. reconstruction. Paper presented at fibula flap. J Urol 1997; 158(6):
32. Holle J, Vinzenz K, Wuringer E, WSRM, Buenos Aires, 2005, and 2238–2239.
Kulenkampff KJ, Saidi M. The EURAPS, Istanbul, 2006.
prefabricated combined scapula
116
P art e E
Consejos técnicos
Capítulo 12
Evitación de complicaciones
Jeremy L. Wilson, Andrew N. Morritt y Wayne A. Morrison
ficados en la fase de planificación y se tomen medidas apropiadas han demostrado diferencia significativa de la permeabilidad vascu-
para reducir su impacto. En una revisión prospectiva multicéntrica lar, la supervivencia del colgajo o la tasa de reoperación en sujetos
de colgajos libres realizados a lo largo de un período de 6 meses, fumadores comparados con no fumadores. Tiene interés señalar
con participación de 493 colgajos y 23 unidades, entre ellas la que los colgajos libres perforantes pueden diferir de las transfe-
nuestra, emergieron varios factores como importantes para la rencias de tejido libres tradicionales, en cuanto a que las tasas de
evolución.1 En conjunto se produjo una tasa de fracasos del 4,1% reoperación y las complicaciones anastomóticas parecen ser más
y los únicos factores con influencia adversa sobre la superviven- altas en los fumadores que en los no fumadores.11 Nosotros reco-
cia fueron el campo irradiado y el uso de colgajos musculares con mendamos que los fumadores sometidos a reparación electiva
injertos cutáneos. La tasa de trombosis postoperatoria con necesi- dejen de fumar por lo menos 2 semanas antes de la intervención,
dad de reexploración fue del 10%, más alta en áreas con heridas y que sigan sin fumar al menos 2 meses después de ella. Hemos
crónicas y cuando se emplearon injertos venosos. tenido varios casos anecdóticos de espasmo arterial irreversible de
dedos y de colgajos como consecuencia directa del tabaquismo.
Aptitud para la anestesia
Como en toda cirugía mayor, la situación cardíaca y respirato- Defecto
ria debe ser apropiada antes de elegir un caso microquirúrgico. Sitio y causa
Se deberán tolerar posturas incómodas prolongadas, que pue-
den modificar la elección del colgajo donante y la extensión de No se ha demostrado que el sitio del defecto reparado tenga
la operación. Se debe buscar en especial una historia personal influencia significativa sobre la supervivencia o las complicacio-
o familiar de trombosis durante el cribado preoperatorio, y nes microvasculares en cirugía de colgajo libre. En particular, la
se prestará atención a la anticoagulación preoperatoria en los transferencia de tejido libre a defectos de la extremidad inferior
casos habituales. Nosotros ordenamos 5.000 unidades de hepa- no parece acompañarse de una incidencia más alta de compli-
rina subcutánea con la premedicación. caciones que otros sitios.1 De modo similar, los resultados no
parecen depender de la anomalía que requirió reconstrucción,
Edad como traumatismo, herida crónica, osteomielitis, malformación
congénita, quemadura, cáncer u otros procesos.1 En lo que res-
La edad en sí misma no es una contraindicación para la cirugía pecta al traumatismo, ese concepto no está de acuerdo con los
microvascular. Varios estudios han demostrado falta de diferen- informes de Godina12 y de Byrd et al.13, quienes demostraron
cia en la supervivencia del colgajo libre al evaluar los extremos de forma convincente que las complicaciones eran mayores y
de edad.1-8 Los pacientes pediátricos obtienen tasas excelentes la supervivencia del colgajo menor cuando los colgajos libres
de supervivencia del colgajo libre, con muy pocas complicacio- se transferían a heridas complicadas de las piernas después de
nes no quirúrgicas y sin complicaciones aparentes relaciona- la primera semana desde la lesión. De forma empírica, si exis-
das con el crecimiento en la zona donante o en la receptora.2 ten vascularización deficiente del lecho del defecto, daño por
Aunque se han observado tasas excelentes de supervivencia del irradiación, infección o tumor residual, aunque el componente
colgajo libre en pacientes con edad avanzada, el cirujano debe microvascular del procedimiento pueda considerarse un éxito, es
tener en cuenta la tasa más alta de complicaciones no quirúrgi- más alta la probabilidad de complicaciones no microvasculares
cas y la mortalidad potencial en pacientes de ese grupo de edad y, por tanto, la no consecución de los objetivos de la operación.
sometidos a transferencia de tejido libre. En una serie6 la morta-
lidad llegó al 5,4% en el grupo de edad comprendido entre 60 Dimensiones
y 69 años con procesos médicos preoperatorios significativos,
El cirujano debe anticipar cambios probables en las dimensio-
mientras que en otras series, aunque las complicaciones médi-
nes del defecto; por ejemplo, después de liberar las contracturas
cas fueron comunes, la mortalidad resultó mucho menor.1-4,6
de la herida, colocar las articulaciones adyacentes en los extre-
mos del arco de movimiento funcional y extirpar la patología
Enfermedad sistémica
residual o los márgenes cutáneos retraídos. Cuando se reparan
Los pacientes diabéticos no parecen experimentar una inci- defectos superficiales sobre superficies convexas, como el cuero
dencia más alta de trombosis y/o fracaso del colgajo libre.1 De cabelludo, el talón o un miembro, o cuando se emplean colga-
modo similar, la obesidad no parece guardar relación con tasas jos miocutáneos y el músculo subyacente debe ser acomodado,
altas de fracaso del colgajo libre, aunque la incidencia de hema- es necesario incluir un área mayor de piel para compensar el
toma o hemorragia parece ser más elevada.1 aumento de circunferencia. El tamaño de la piel se puede hacer
muy deficiente una vez que aparece la hinchazón postope-
Tabaquismo ratoria. La necesidad de liberación postoperatoria de suturas
La influencia del tabaquismo sobre el resultado de la cirugía apretadas de un colgajo libre puede conducir a exposición del
microvascular es un tema discutido. Se acepta el efecto perjudicial lecho no injertable y constituir una penosa consecuencia del
de la nicotina sobre el flujo sanguíneo cutáneo y la curación de las diseño incompetente con necesidad de más cobertura mediante
heridas7. Chang y Buncke comunicaron un efecto muy perjudicial colgajo. Puede ser preferible aceptar intencionadamente una
del tabaco en el resultado de la cirugía de reimplantación, y afir- segunda operación para reducir el tejido superfluo una vez
maron que podía esperarse pérdida de los reimplantes del 80% de resuelta la tumefacción. Además, el cirujano debe asegurar
los pacientes que fumaron durante el período comprendido entre que el colgajo elegido tiene volumen adecuado para obliterar
2 meses antes y 2 meses después de la intervención quirúrgica.9 el espacio muerto y no para simplemente permitir el cierre de
Nuestra experiencia no apoya esa tasa de supervivencia baja. la herida. En la reconstrucción mamaria, el tamaño del colgajo
El efecto del tabaco sobre los resultados de la transferencia de puede ser deliberadamente menor que el lado opuesto en anti-
tejidos es menos claro. Aunque numerosos estudios experimen- cipación de una reducción secundaria en ese lado.
tales han relacionado el consumo de cigarrillos con retraso de la
curación de la anastomosis microvascular y con fracaso del col- Colgajo donante
gajo libre, nosotros encontramos reducción significativa del flujo
sanguíneo sin disminución de la permeabilidad anastomótica Zona
microvascular en modelos animales después de la administración La elección de la zona donante del colgajo está determinada por
118 de nicotina.10 Además, un número de estudios clínicos grandes no el defecto en lo que respecta a tamaño, contorno, grosor, color,
Evitación de complicaciones 12
función, etc., pero esa elección puede influenciar el resultado en Vasos receptores
términos de tasas de fracaso del colgajo y trombosis de la anasto-
El éxito de la cirugía de colgajo libre radica en la cirugía de los
mosis.14 Los colgajos libres de ingle parecen tener tasas de fra-
vasos receptores. La mayoría de los factores conocidos que pre-
caso más altas que otros colgajos libres cutáneos elevados sobre
dicen el éxito de la cirugía microvascular guardan relación con
pedículos de calibre más grande. De modo similar, se ha obser-
los vasos receptores.
vado que los colgajos de recto y miocutáneo de recto transversal
del abdomen (MRTA) se asocian a incidencia reducida de reti- Acceso
rada y fracaso en comparación con los colgajos de otras zonas Los vasos receptores pueden ser normales y de buen calibre,
donantes, aunque parece que tal asociación no es significativa. pero a menos que resulten accesibles para la anastomosis
microvascular, preparan el escenario para una cascada de erro-
Composición res técnicos que explican la mayoría de los fracasos de los col-
La composición de las transferencias tisulares libres influencia el gajos libres. La elección de los vasos receptores debe tener en
resultado en ciertas situaciones. Khouri et al. identificaron el uso cuenta el acceso: no colocados a profundidad excesiva y en la
de un colgajo de músculo con piel injertada como un indicador proximidad del defecto para poder evaluar los injertos venosos.
significativo de fracaso del colgajo libre.1 El fracaso del colgajo más Vasos dañados
alto con esas transferencias parece ser secundario a menor capaci- Los vasos irradiados, arrancados, edematosos, cicatriciales o
dad para detectar la trombosis postoperatoria, y no a una tasa de en un campo inflamado conducen a incidencia aumentada de
trombosis vascular más alta per se. Los colgajos musculares y mus- trombosis de la anastomosis y fracaso del colgajo libre. Se ha
culocutáneos han sido preferidos tradicionalmente a los colgajos demostrado experimentalmente que la microanastomosis con
fasciocutáneos para cobertura de heridas con infección crónica. vasos dentro de campos irradiados se asocia a tasas de permeabi-
Se demostró que los colgajos musculocutáneos se asociaban con lidad deficientes y a una incidencia alta de complicaciones del
oxigenación mejorada en el espacio de la herida contaminada y colgajo.17 Khouri et al. demostraron clínicamente que la recons-
mayor reducción subsiguiente de los recuentos bacterianos a lo trucción de una zona receptora irradiada era un indicador signi-
largo del tiempo, en comparación con los colgajos fasciocutá- ficativo de fracaso del colgajo libre.1 De modo similar, los vasos
neos.15 Sin embargo, Machens et al., que examinaron las conexio- inflamados, cicatriciales y desgarrados conducen a permeabili-
nes vasculares al lecho receptor 10 años después de la transferencia dad más deficiente.12,18 Mitchell demostró histológicamente en
del colgajo muscular al miembro inferior utilizando el Doppler un modelo de arrancamiento en ratones que la patología arterial
y el aclaramiento de hidrógeno, encontraron que sólo cuando se significativa se extendía hasta a 4 cm desde el punto de rotura, a
había producido una complicación vascular solucionable en el pesar de la ausencia de anomalías detectables bajo el microsco-
momento de la transferencia, en otras palabras un estímulo angio- pio operatorio.18 En contraste, la lesión venosa no se extendía
génico añadido, ocurrió invasión significativa en el lecho receptor de forma significativa más allá del lugar de la rotura. En arterias
para permitir la independencia vascular respecto al pedículo.16 humanas y de mono arrancadas se observaron también lesiones
circunferenciales significativas de la íntima y la media, que se
Longitud y calibre del pedículo extendían a muchos centímetros desde el sitio de la rotura.
El fracaso de los colgajos libres es más frecuente cuando se emplean Cuando se deben usar vasos dañados o irradiados, es impor-
colgajos con pedículos de menor diámetro. De hecho, el aumento tante minimizar la movilización y la disección de los vasos recepto-
de las tasas de éxito de los colgajos libres observado durante los res, emplear desbridamiento cuidadoso de los extremos vasculares
últimos 25 años se puede atribuir en gran parte al desarrollo de y microsuturar desde el interior hacia el exterior para prevenir la
trasferencias de tejidos libres con pedículos de mayor longitud y separación de la íntima. Nosotros administramos de forma siste-
diámetro que los de los colgajos descritos primero, como el colgajo mática heparina tópica (10.000 unidades en 100 ml de solución
de ingle libre. Cabría argumentar que la cirugía microvascular de salina normal) y una dosis de heparina sistémica (5.000 uni
colgajo libre no hubiese tenido futuro a largo plazo de no ser por el dades i.v.) durante la fase de pinzamiento y anastomosis para pre-
descubrimiento de los colgajos de dorsal ancho y de arteria radial, venir la trombosis en tales circunstancias. En algunos casos serán
que trasladaron el éxito de la anastomosis desde el dominio del necesarios injertos venosos para anastomosar los vasos del colgajo
virtuoso profesional hasta el hombre común. La longitud del pedí- con los receptores fuera de la zona de lesión, pero el injerto venoso
culo es importante para facilitar el acceso correcto y la orientación añade sus propios riesgos y complicaciones intrínsecas.
de las pinzas, de modo que la anastomosis microvascular se pueda Número de anastomosis venosas
hacer con exactitud. La longitud extra del pedículo permitirá elevar
Desde un punto de vista ideal se deben considerar dos anasto-
los vasos pinzados fuera de las cavidades y permitirá la orientación
mosis venosas para transferencia tisular y al menos dos para
de las pinzas más cómoda para el operador.
las reimplantaciones digitales siempre que sean posibles, en
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
sado de esta operación», «¿No esperarás que me pase 8 h sos- l Giros y acodamientos
lo justo para permitir el acceso adecuado que permita el pinza- El pedículo del colgajo debe ser comprobado en forma ade-
miento y la elevación en el campo de la anastomosis. Los vasos cuada para asegurar la ausencia de giros o acodamientos. La lista
deben ser inspeccionados en busca de desgarros evidentes, per- de comprobación verbal durante el procedimiento debe incluir
foraciones, hematomas, disección de la íntima, coágulos y detri- «¿flujo anterógrado normal, no acodamiento ni giro, no tensión,
tos intraluminales, placas ateromatosas y esclerosis. El desgarro se pueden visualizar ambas luces durante la anastomosis?».
de los puntos es un signo de daño vascular. Al resecar vasos con
separación continua de la íntima y la media, es útil «soldar» las Desigualdad de tamaño
capas cortándolas juntas de forma circunferencial, con una hoja
de las tijeras dentro de la luz y la otra fuera. De ese modo las Cuando existe un desequilibrio de tamaño entre los vasos
capas de la pared son «machacadas juntas» al cortar circunfe- donantes y receptores caben varias posibilidades. Un desequili-
rencialmente el extremo del vaso (fig. 12.1). Existe tendencia a brio de tamaño inferior a 3:1 se puede controlar mediante dilata-
subestimar la extensión de la lesión vascular, sobre todo en las ción suave del vaso más pequeño y reparación terminoterminal
lesiones por arrancamiento. Se deben evitar la hidrodilación directa. Para los desequilibrios de mayor magnitud, la reparación
innecesaria y la instrumentación. El cirujano debe asegurar que terminolateral del vaso más grande en el lado del más pequeño
las pinzas empleadas son de tamaño, forma y presión de cierre proporciona la anastomosis más fiable21 (fig. 12.3).
apropiados. La irrigación frecuente con solución salina hepari-
nizada templada previene la desecación de los vasos expuestos y Técnica de la anastomosis
es otra medida para prevenir la pérdida endotelial.
La mayoría de los fracasos técnicos se deben a que los princi-
pios básicos han sido comprometidos a favor del tiempo. La
Tensión y torsión del pedículo técnica básica no se debe aprender en la sala de operaciones
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Una anastomosis vascular libre de tensión es imperativa para sino en el laboratorio de animales. La experiencia y la sabiduría
el éxito de la reparación. La tensión se debe evaluar después de maduran en los pacientes. Un ayudante experto puede antici-
tomar decisiones sobre desbridamiento final de la herida, abla- par las dificultades y compensarlas mostrando la luz mediante
ción tumoral, acortamiento y fijación del esqueleto, posición rotación temporal de las pinzas en el eje correcto. La clave del
articular e inserción del colgajo. Antes de la anastomosis es nece- éxito de la anastomosis es visualizar los puntos de entrada
sario inspeccionar con cuidado cada vaso receptor y donante y salida de la aguja en cada sutura. Si una anastomosis parece
para signos de tensión, acodamiento o compresión. Esas causas difícil, quiere decir que algo va mal y que no se debe insistir.
de oclusión vascular son con frecuencia dinámicas y posturales, El eje de los vasos en las pinzas no es paralelo al operador o
y es necesario tener en cuenta las posiciones que asumirán pro- no está en el plano horizontal. Así pues, la aguja no puede ser
bablemente el paciente y la parte durante el período postope- paralela al eje de los vasos, las luces no se pueden visualizar
ratorio temprano, antes de tomar decisiones finales respecto a al mismo tiempo y el operador no ve el punto de entrada de
la longitud y la posición de los vasos proximales y distales de la sutura. Es necesario invertir más tiempo en la movilización
la reparación. Las longitudes de los vasos del colgajo se deben de los vasos, la rotación del microscopio, cambiar la posi-
emparejar con las de los receptores. Si una arteria receptora ha ción de la silla o del miembro, situarse en el lado opuesto del
sido resecada con una longitud más corta que la vena, las longi- microscopio, elevar un lado de las pinzas para levantarlas al
tudes de los vasos del colgajo se deben ajustar igual para evitar plano horizontal durante el paso de la sutura, separar las pin- 121
la redundancia y el acodamiento del vaso más largo (fig. 12.2). zas del aspirador lleno de sangre, etc.
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
La pared vascular experimenta daño durante cada penetra- deficiente con eliminación del colgajo donante antes de que los
ción de la aguja y la sutura, y las agujas más grandes y las sutu- vasos receptores estén por completo preparados; no comproba-
ras oblicuas originan desgarros endoteliales mayores. Se deben ción de la perfusión del colgajo antes de eliminarlo para excluir
evitar las punciones múltiples con la aguja. Es preferible acep- la posibilidad de espasmo o daño del pedículo dentro del col-
tar el asiento ligeramente desplazado de una sutura, en vez de gajo; necesidad de recoger injertos venosos debido a que el pedí-
intentar ajustes que originan punciones repetidas de la pared culo del colgajo no alcanza los vasos receptores; o permitir que
íntima. El número de suturas empleadas en la anastomosis debe el paciente desarrolle enfriamiento y depleción de líquidos. Una
ser justo suficiente para evitar la hemorragia excesiva. Las distan- vez ocurrida la «ausencia de reflujo», nuestra experiencia sugiere
cias desiguales entre suturas conducen a hendiduras endotelia- que la administración i.v. de estreptocinasa o urocinasa propor-
les, distorsión, constricción y colgajos de íntima expuestos. Las ciona la mejor probabilidad de salvamento del colgajo.
suturas anudadas sueltas pueden exponer elementos subendote- Se cree que la fisiopatología subyacente guarda relación con
liales al torrente sanguíneo y permitir hemorragia anastomótica tumefacción del endotelio vascular, agregación plaquetaria
excesiva y formación subsiguiente de tapones de plaquetas. Las y fuga de líquido intravascular hacia el espacio intersticial. Se
suturas demasiado numerosas o apretadas también pueden pro- puede tratar con fármacos fibrinolíticos o con antiinflamatorios
vocar necrosis endotelial. Se ha demostrado experimentalmente no esteroideos (AINE).
que la irrigación repetida de las luces con solución salina hepa-
rinizada favorece la permeabilidad vascular.
Aunque otros autores han publicado resultados que no
Fracaso del cuidado postoperatorio (tabla 12.3)
muestran diferencias de la evolución con técnicas distintas de
los puntos sueltos, como puntos continuos, acopladores o gra- Monitorización
padoras anastomóticas microvasculares o diversas técnicas de
manguitos, nosotros creemos que la técnica de sutura interrum- Nuestros colgajos son sometidos a vigilancia clínica por personal
pida simple sigue siendo la técnica de referencia para la anasto- de enfermería experto cada media hora durante las primeras 24 h,
mosis microvascular. Godina observó una tasa de fracaso más cada hora durante las 24 h siguientes y después cada 4 h. Los pará-
alta con la anastomosis terminoterminal que con la terminola- metros observados comúnmente comprenden color del colgajo,
teral,22 pero eso no coincide con nuestra experiencia ni con lo turgencia del tejido y retorno capilar. La vigilancia se facilita con
comunicado en la revisión de Khouri.1 un medidor de temperatura autoadhesivo que se aplica al colgajo
con un control en la piel normal adyacente. Una diferencia de
Injerto vascular 2 °C entre las dos lecturas indica compromiso vascular. Los colga-
jos enterrados son vigilados mediante Doppler, aunque es posible
Los injertos venosos se deben evitar siempre que sea posible el desarrollo de obstrucción venosa mientras todavía existe pulso
mediante planificación preoperatoria apropiada, ya que se aso- arterial. Se pueden utilizar de forma temporal ventanas de islotes
cian a incremento significativo de las tasas de fracaso de los col- de piel expuesta en el colgajo para vigilar los colgajos cutáneos
gajos libres.1 También se asocian a incidencia significativamente enterrados, pero eso no es posible para los colgajos musculares.
más alta de hematoma/hemorragia. Se discute si esas complica- Los colgajos yeyunales pueden ser diseñados con segmentos vas-
ciones están causadas por los injertos en sí mismos o si, más cularizados separados visibles externamente a través de la piel del
probablemente, representan la manifestación de un problema cuello. Puede ser difícil vigilar los colgajos musculares abiertos,
más profundo como planificación deficiente y utilización de sobre todo si se han aplicado injertos cutáneos. En esos casos se
vasos receptores inapropiados. Zeeman et al. demostraron expe- puede conservar el nervio del músculo, y su pinzamiento causará
rimentalmente que el pinzamiento repetido de injertos veno- contracción del músculo siempre que permanezca vascularizado
sos usados para reparar arterias arrancadas, era seguro durante (P. Callan, comunicación personal).
hasta 30 min sin riesgo aumentado de trombosis.23 Es importante evitar el vendaje circunferencial de los miem-
bros o las cintas de traqueostomía alrededor del cuello para los
Trombosis intraoperatoria colgajos de cabeza y cuello, y contar con exposición total del col-
La trombosis intraoperatoria ocurre en alrededor del 8% de los
casos de colgajos libres, y es más frecuente cuando se emplean Tabla 12.3 Falta de cuidado postoperatorio (resumen)
colgajos musculares con piel injertada y/o injertos venosos. La
Monitorización
identificación de trombosis intraoperatoria no se asocia a una
incidencia más alta de pérdida del colgajo.1 Personal inexperto
Colgajo completo no visible
Lesión por reperfusión de la isquemia Sondas de monitores mal colocadas
y fenómeno de ausencia de reflujo
Doppler de vasos equivocados
La lesión por reperfusión ocurre después del restablecimiento de
Reconocimiento tardío de la trombosis: como arriba
la circulación de un colgajo.24,25 Los radicales libres se acumulan
cuando el colgajo es desvascularizado y causan daño de las célu- Excluir compresión: cierre de piel apretado; hematoma
las endoteliales, tumefacción endotelial y permeabilidad capilar Reexploración en quirófano
aumentada cuando se restablece el flujo de sangre. La piel y los
Fracaso del colgajo
tejidos subcutáneos son relativamente tolerantes a la isquemia y
sobreviven a un tiempo de isquemia templada de hasta 6 h o más, Secuelas tardías y/o complicaciones
con tiempo de isquemia fría todavía más largo. El músculo tolera Respiratorias
mucho menos la isquemia y desarrolla cambios irreversibles a las
Trombosis venosa profunda
3 h de isquemia templada. El intestino es muy poco tolerante.
El fenómeno de ausencia de reflujo se caracteriza por falta de Infección de la herida
perfusión tisular a pesar de irrigación arterial en apariencia ade- Cosmesis
cuada, pero no existe drenaje venoso. La mayoría de los casos de
122 Dolor
«ausencia de reflujo» intraoperatorios reflejan la planificación
Evitación de complicaciones 12
gajo completo; de ese modo se podrá detectar un posible hema- tes sometidos a cirugía de colgajo libre, nosotros encontramos
toma o el cambio de color del borde. El colgajo puede ser cubierto aumento altamente significativo de la incidencia de hematoma
entre los momentos de observación con toallas templadas. Noso- en los pacientes tratados con heparina de peso molecular bajo
tros no tenemos experiencia con sistemas de monitorización durante el período perioperatorio (S. Jones et al., en preparación).
sofisticados y caros, como el láser o el Doppler implantable, pero Procuramos obtener una diuresis superior a 30 ml/h en los adul-
creemos que la observación clínica proporciona en general un tos. Existen informes en la literatura sobre complicaciones graves
método fiable y sensible para detectar los problemas postoperato- relacionadas con el dextrano,28,29 aunque son raras en la práctica.
rios del colgajo. La identificación precoz de esos problemas hará Por tanto, los pacientes deben ser mantenidos templados y sin
posible una tasa de salvamento de colgajo muy alta. dolor durante el postoperatorio para evitar la vasoconstricción.
Bibliografía
1. Khouri RK, Cooley BC, Kunselman 11. Hamdi M, Weiler-Mithoff EM, 20. Neagle CE, Schaffer JL, Heppenstall
AR et al. A prospective study of Webster MH. Deep inferior RB. Compartment syndrome
microvascular free-flap surgery and epigastric perforator flap in breast complicating prolonged use of the
outcome. Plast Reconstr Surg 1998; reconstruction: experience with the lithotomy position. Surgery 1991; 110
102 (3): 711–721. first 50 flaps. Plast Reconstr Surg (3): 566–569.
2. Canales F, Lineaweaver WC, Furnas 1999; 103(1): 86–95. 21. Hamilton S. Size mismatch in vessel
H et al. Microvascular tissue transfer 12. Godina M. Early microsurgical repair. VI International Society of
in paediatric patients: analysis of 106 reconstruction of complex trauma of Reconstructive Surgery, Melbourne,
cases. Br J Plast Surg 1991; 44(6): the extremities. Plast Reconstr Surg 1981.
423–427. 1986; 78(3): 285–292. 22. Godina M. Preferential use of end-to-
3. Shestak KC, Jones NF. Microsurgical 13. Byrd HS, Spicer TE, Cierney G 3rd. side arterial anastomoses in free flap
free-tissue transfer in the elderly Management of open tibial fractures. transfers. Plast Reconstr Surg 1979;
patient. Plast Reconstr Surg 1991; 88 Plast Reconstr Surg 1985; 76(5): 64(5): 673–682.
(2): 259–263. 719–730. 23. Zeeman BJ, Morrison WA, O’Brien
4. MacLeod AM, Cleland H. Free flaps 14. Kroll SS, Schusterman MA, Reece GP BM. Effect of stasis on the patency of
in the aged and infirm. Med J Aust et al. Choice of flap and incidence of microvenous grafts in avulsed rabbit
1994; 160 (11): 679–681. free flap success. Plast Reconstr Surg femoral vessels. Br J Plast Surg 1985;
5. Serletti JM, Higgins JP, Moran S et al. 1996; 98(3): 459–463. 38(4): 556–560.
Factors affecting outcome in free- 15. Gosain A, Chang N, Mathes S et al. 24. May JW Jr, Chait LA, O’Brien BM
tissue transfer in the elderly. Plast A study of the relationship between et al. The no-reflow phenomenon in
Reconstr Surg 2000; 106(1): 66–70. blood flow and bacterial inoculation experimental free flaps. Plast Reconstr
6. Ozkan O, Ozgentas HE, Islamoglu in musculocutaneous and Surg 1978; 61(2): 256–267.
K, Boztug N, Bigat Z, Dikici MB. fasciocutaneous flaps. Plast Reconstr 25. Kerrigan CL, Stotland MA. Ischemia
Experiences with microsurgical Surg 1990; 86(6): 1152–1162: reperfusion injury: a review.
tissue transfers in elderly patients. discussion 1163. Microsurgery 1993; 14(3): 165–175.
Microsurgery 2005; 25 (5): 16. Machens HG, Mailander P, Pasel 26. Angel MF, Mellow CG, Knight KR
390–395. J et al. Flap perfusion after free et al. Secondary ischemia time in
7. Coskunfirat OK, Chen HC, Spanio S, musculocutaneous tissue transfer: rodents: contrasting complete pedicle
Tang YB. The safety of microvascular the impact of postoperative interruption with venous obstruction.
free tissue transfer in the elderly complications. Plast Reconstr Surg Plast Reconstr Surg 1990; 85(5):
population. Plast Reconstr Surg 2005; 2000; 105(7): 2395–2399. 789–793; discussion 794–795.
115(3): 771–775. 17. Tan E, O’Brien BM, Brennen M. 27. Kroll SS, Miller MJ, Reece GP et al.
8. O’Brien BM, Morrison WA, Ishida Free flap transfer in rabbits using Anticoagulants and hematomas in
H et al. Free flap transfers with irradiated recipient vessels. Br J Plast free flap surgery. Plast Reconstr Surg
microvascular anastomoses. Br J Plast Surg 1978; 31(2): 121–123. 1995; 96(3): 643–657.
Surg 1974; 27(3): 220–230. 18. Mitchell GM, Frykman GK, Morrison 28. Ljungstrom KG, Renck H, Strandberg
9. Chang LD, Buncke G, Slezak S WA, O’Brien BM. The nature and K et al. Adverse reactions to dextran
et al. Cigarette smoking, plastic extent of histopathologic injury in in Sweden 1970–1979. Acta Chir
surgery, and microsurgery. J Reconstr human avulsed arteries and veins and Scand 1983; 149(3): 253–262.
Microsurg 1996; 12(7): 467–474. in experimentally avulsed monkey 29. Kato A, Yonemura K, Matsushima H
10. Rao VK, Morrison WA, O’Brien arteries. Plast Reconstr Surg 1986; 78 et al. Complication of oliguric acute
BM. Effect of nicotine on blood (6): 801–810. renal failure in patients treated with
flow and patency of experimental 19. Khouri RK. Free flap surgery. The low-molecular weight dextran. Ren
microvascular anastomosis. Ann second decade. Clin Plast Surg 1992; Fail 2001; 23(5): 679–684.
Plast Surg 1983; 11(3): 206–209. 19(4): 757–761.
124
P art e E
Consejos técnicos
Capítulo 13
Reexploración del colgajo
Antón H. Schwabegger
en que se hace necesaria la intervención. Véase la figura 13.1 no se detecta flujo de entrada al colgajo después de varios minu-
para una guía y revisión breve de la reexploración. tos (y/o no existe flujo de salida por las venas), se debe ins-
peccionar inmediatamente el vaso anastomosado en busca de
Compromiso intraoperatorio: inmediatamente acodamiento, compresión, giro o torsión a lo largo de su curso
después de completar las anastomosis y/o la presencia de trombo reciente. Se aplican pasos simila-
res para un colgajo que experimenta alteración súbita del flujo
El colgajo es inspeccionado inmediatamente después de com- durante el cierre de la herida después de lo que parece ser buena
126 pletar las anastomosis en busca de signos de perfusión. Cuando perfusión inicial. Si eso ocurre después de la colocación de las
Reexploración del colgajo 13
puede anticipar el compromiso de la perfusión al soltar las
suturas (v. fig. 13.2).
• Se optimizan la presión arterial del paciente y el estado
de líquido intravascular (v. «Hipovascularización debida a
factores sistémicos» más adelante).
aconsejable tomarse un descanso o comenzar el cierre de la vasos receptores) en una arteria puede ser fácil, pero no sucede
zona donante. Eso proporciona tiempo para que el vaso se lo mismo con las venas debido a su anatomía y a la fragilidad
estabilice y comience la perfusión, lo que ofrece una visión de la pared. Se debe evitar la inserción forzada, puesto que la
más realista de lo que está sucediendo en el colgajo. necesidad de fuerza ya excluye a ese vaso para más uso por
• Se comprueba la temperatura del paciente y la del colgajo obliteración o lesión yatrogénica subsiguiente de la íntima.
y se toman medidas para calentar el paciente o el colgajo, Cuando el colgajo sigue sin responder a tales intervenciones
si es necesario. La hipotermia del paciente es una causa estándar pero los vasos receptores están permeables, los vasos
frecuente de perfusión disminuida en la microcirculación, donantes (del colgajo) se pueden beneficiar con la irrigación de
a causa de espasmo del pedículo vascular o por perfusión fármacos trombolíticos1,2 para disolver los trombos emigrados
disminuida del sistema vascular periférico. hacia la periferia (dentro del colgajo) (v. «Trombo», más adelante).
• Si el colgajo ha sido insertado total o parcialmente antes Si continúa sin producirse perfusión, se puede considerar la
de realizar la anastomosis, se liberan las áreas con aspecto posibilidad de dejar el colgajo reanastomosado in situ, devolver el
tenso o que pudieran causar compresión. El edema paciente a la sala para estabilizar su situación general y/o la tempe-
muscular progresivo, en los músculos adyacentes sometidos ratura, y esperar para ver lo que sucede. Ese último procedimiento
a traumatismo quirúrgico o en el músculo trasplantado sólo es aplicable en colgajos no musculares. En este punto los col-
gajos musculares han experimentado usualmente muerte celular, 127
mismo, puede ser una causa de tensión inapropiada y se
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
sin posibilidad alguna de supervivencia después de un período tan o compresión. Las enfermeras responsables en las salas deben
largo de isquemia (>4 h de isquemia causan la muerte de alrede- recibir instrucción concienzuda para evitar tales influencias no
dor del 50% de las células y >6 h de isquemia producen la muerte intencionadas.
de hasta el 100% de las células; esos períodos se pueden prolongar Todas las causas mencionadas anteriormente pueden ocurrir
en caso de hipoxemia durante la congestión venosa). también durante este período después de la operación, aunque
Si se considera que el colgajo se ha perdido definitivamente, con probabilidad decreciente, y deben ser diagnosticadas y con-
se procederá a recapitulación de la situación teniendo en cuenta troladas como antes.
el estado general del paciente después de la anestesia prolon- Si la detección del compromiso del colgajo se retrasó y la situa-
gada, su consentimiento para procedimientos alternativos y la ción ha progresado hasta la fase de necrosis, será necesario pro-
disponibilidad de personal para realizar una segunda operación gramar el desbridamiento inmediato para evitar la inflamación e
de colgajo libre. infección y una segunda operación de colgajo, si el paciente está
preparado para esa intervención psicológica y físicamente. Se debe
Tras abandonar el quirófano: dentro tener una segunda conversación con el paciente para informarle
sobre los beneficios y los riesgos correspondientes.
de las primeras 12 h
Los problemas tardíos de la perfusión pueden ocurrir como Después de 3 días
resultado de mala manipulación de los vasos del pedículo del
Los problemas de perfusión del colgajo rara vez aparecen trans-
colgajo durante la obtención o después de la inserción del col-
curridos más de 3 días. La razón más común consiste en venda-
gajo. Las lesiones de la íntima pueden conducir a formación
jes demasiado apretados o movimiento excesivo del paciente
progresiva de un trombo. Otra etiología potencial es la admi-
que causan traumatismo directo del colgajo o de los vasos del
nistración inapropiada de grandes cantidades de hematíes en
pedículo o coloca el colgajo en una posición inconsistente con
combinación con administración controlada de líquidos y posi-
su supervivencia (posición pendiente o una posición que causa
ble diuresis forzada (para evitar el edema), que puede aumentar
estiramiento o compresión directa del pedículo o de una parte
la viscosidad de la sangre y potenciar así el riesgo de formación
crítica del colgajo). La formación lenta de seroma o de hematoma
de trombo. La elevación no intencionada del hematócrito por
tardío puede ser responsable de la compresión y puede ser mal
concentración de la sangre se puede reconocer con las pruebas
interpretado como edema. Otra causa rara de problemas progresi-
habituales y es posible resolver el problema con administración
vos de perfusión puede ser una infección reptante debajo del col-
inmediata de solución salina fisiológica.
gajo, sobre todo en el tratamiento de osteomielitis, traumatismo
Otra razón común de los problemas de perfusión del col-
reciente o fuga de saliva en la reconstrucción de la hipofaringe.
gajo dentro de este período es la formación de hematoma
Un colgajo tumefacto, aunque bien perfundido, debe ser
debajo del colgajo, que quizás no se pueda reconocer en el
sometido a examen concienzudo, preferiblemente por ultra-
estadio temprano. Por lo general el hematoma se inicia cuando
sonidos que permiten distinguir con facilidad entre edema,
el paciente comienza a despertarse durante o después del tras-
seroma, hematoma y un proceso infeccioso.
lado a la unidad de cuidados intensivos/intermedios. En ese
Generalmente a partir de este momento, debido a la reduc-
momento se eleva la presión arterial y la temperatura corporal
ción en los intervalos de vigilancia del colgajo, el reconoci-
retorna a una cifra normal, en comparación con la temperatura
miento de cualquier problema puede ser demasiado tardío para
baja de quirófano (por el aire acondicionado). La tumefacción
la posible intervención con éxito. Sin embargo, en los colgajos
del colgajo puede ser mal interpretada como hinchazón posto-
cutáneos más que en los musculares, se debe proceder a reex-
peratoria «fisiológica», y el personal médico del turno siguiente
ploración de las microanastomosis y todavía existe una probabi-
acepta esa hinchazón como una secuela normal. Puesto que no
lidad de salvamento del colgajo, si la causa de los problemas de
existe cambio visible del color del colgajo hasta fases tardías,
perfusión se detecta bastante pronto, antes de que los procesos
cuando ocurre compromiso vascular, la presencia de hematoma
citofisiopatológicos progresen hasta un punto de no retorno.
como causa de tumefacción del colgajo se suele detectar tarde.
En caso de necrosis parcial ya visible o total asumida del col-
Ese curso puede ser desastroso para el colgajo y para el paciente,
gajo, se debe programar el desbridamiento temporal y/o la sus-
sobre todo los fines de semana con numerosos cambios de per-
titución del colgajo para minimizar las nuevas complicaciones
sonal médico y comunicación insuficiente o nula.
como la inflamación del tejido adyacente o la infección.
Otra razón para los problemas tempranos de perfusión aparece
Después del desbridamiento del colgajo muerto y en el
cuando un drenaje de succión incorrectamente colocado o des-
caso de inflamación o infección, la sustitución del colgajo se
plazado aspira y acoda mucho el pedículo a lo largo de su curso.
debe retrasar hasta después de varios días con una situación de
En general no se deben emplear drenajes de succión debajo de un
herida limpia (y bajo protección/terapia antibiótica).
colgajo, sobre todo en la vecindad del pedículo vascular. Es muy
importante dedicar tiempo extra a detener la hemorragia mediante
diatermia durante la obtención del colgajo y la preparación de la Técnica de reexploración paso a paso
zona receptora, para minimizar la formación de hematoma debajo
del colgajo. Sin embargo, en lugar del drenaje de succión se reco-
mienda colocar varios drenajes blandos/lisos sin dispositivos de Preparación y cobertura del paciente
succión. Pero incluso esos drenajes se desplazan a veces y causan • Inmediatamente después de la decisión de realizar una
compresión del pedículo o problemas de acodamiento, que se reexploración quirúrgica, el equipo completo debe ser
deben comprobar durante cualquier reexploración. avisado de que se realizará una intervención, que puede
oscilar desde una inspección corta hasta una revisión
Doce a 72 h tras completar el procedimiento prolongada y quizás un nuevo procedimiento de colgajo
libre o cualquier reconstrucción alternativa.
de reparación • Es muy recomendable informar a un segundo equipo
Los problemas de perfusión en este período pueden ser cau- (quirúrgico), si está disponible, de que se puede encargar
sados por vendajes apretados o movimientos excesivos del eventualmente de la reexploración, o en ocasiones puede
paciente. Además, la postura incorrecta de la extremidad afecta recoger injertos venosos o incluso un segundo colgajo
128
o de la cabeza puede causar distensión vascular, acodamiento simultáneamente.
Reexploración del colgajo 13
• Considere cuál es la mejor posición del paciente sobre la dosis en caso de revisión menor, como la evacuación de
mesa de operaciones para comodidad y para reducir el estrés. un seroma o hematoma, o la solución de un problema
• Si la herida ya está abierta debido a liberación de suturas o de compresión o acodamiento. En caso de revisión
tensión excesiva, se deben evitar los detergentes agresivos prolongada (más de 4 h) continuamos el «tratamiento»
para desinfección cutánea, ya que pueden lesionar el pedículo antibiótico durante al menos 3 días.
vascular expuesto. En esa situación recomendamos el
bicloruro de octenidina con fenioxietanol, que es adecuado, Abordaje de la reexploración: técnica quirúrgica
por ejemplo, para desinfección de las mucosas. No se deben Si no se ha hecho ya en la sala, las suturas son liberadas pri-
aplicar desinfectantes como la povidona yodada, puesto que mero sobre la localización del pedículo. Con la utilización de
su color impide estimar la coloración verdadera del colgajo. lupas, los bordes del colgajo son separados suavemente con el
• Se debe tener en cuenta la posibilidad de obtención de dorso de unas pinzas desde el tejido adyacente con precaución,
injertos venosos, de forma que la cobertura con paños de una a fin de no dañar estructuras subyacentes como vasos o nervios,
extremidad adicional coincida con la cobertura del paciente que pueden estar ocultos por coágulos sanguíneos. Después se
en el caso posible de un segundo colgajo (p. ej., el diagnóstico examinan los vasos bajo visualización microscópica en busca de
tardío de fracaso funcional del colgajo muscular suele requerir cualquier irregularidad. La irrigación con solución salina hepa-
un segundo colgajo de músculo para sustitución). Así pues, se rinizada ayuda a limpiar el área. Primero se intenta localizar la
deberá cubrir también una segunda zona donante potencial, arteria y la vena e inspeccionar la anastomosis. Más adelante,
en tanto que la exposición de la zona donante no interfiera si no se puede encontrar ninguna causa de un problema de
directamente con el proceso de revisión. perfusión, se debe inspeccionar la superficie inferior del colgajo
en busca de trastornos como tejido prominente, bordes óseos,
tendones en forma de arco, hematoma, seroma, acodamiento
Instalación requerida
del pedículo, etc. Para ese procedimiento se deben liberar las
Todo el equipo estándar para la cirugía de colgajo libre debe estar suturas en al menos la mitad de la circunferencia del colgajo,
disponible inmediatamente desde el comienzo de la revisión, así para permitir una revisión con espacio.
como el microscopio. Si todos los microscopios disponibles se En caso de hematoma con sangre coagulada se debe evitar
están usando en operaciones microquirúrgicas programadas y el uso de cualquier dispositivo de aspiración, a menos que el
todavía no acabadas, deben existir lupas con ampliación sufi- pedículo esté libre y en posición segura. Cualquier coágulo de
ciente (>4×) como una alternativa temporal. Sin embargo, sólo sangre se debe eliminar con precaución cuidadosa, empleando
el cirujano más experto debe continuar con la revisión en ese instrumentos romos y no los dedos, a fin de evitar el afloja-
caso. Puede ser aconsejable en este momento el intercambio de miento de pinzas de microligadura o de las microsuturas mis-
cirujanos entre quirófanos para beneficio de todos. mas. Se debe evitar en forma estricta cualquier manipulación
Se debe disponer de fármacos trombolíticos, así como de ruda del colgajo (¡a causa del estrés emocional!).
minicatéteres Fogarty. Sólo después de completar una revisión cuidadosa se permi-
ten nuevas pruebas de perfusión y comprobaciones, según lo
Necesidades del equipo de anestesia antes descrito anteriormente.
de comenzar la reexploración
• El equipo de anestesia debe ser informado sobre la Control del proceso de toma de decisiones durante
posibilidad de una intervención prolongada, incluyendo una la reexploración
segunda operación con colgajo libre, con pérdida de sangre La toma de decisiones se basa en el diagnóstico apropiado y la
adicional y necesidad de control especial de la temperatura del identificación inequívoca de un agente causal definido. Sólo
paciente y de la habitación (p. ej., calefacción del quirófano). entonces se permiten las intervenciones terapéuticas específicas.
• Quizás se necesiten unidades de sangre, pero la cifra de Se debe tener cuidado con las estrategias terapéuticas experi-
hemoglobina debe permanecer en la vecindad de 9 g/dl, ya mentales o a ciegas. Es aconsejable considerar primero las cau-
que ese valor ha demostrado influencia positiva sobre la sas más frecuentes de problemas de perfusión:
perfusión del colgajo.3 • Externa (vendajes)
• Por lo general no administramos heparina en la cirugía • Compresión interna (hematoma)
de colgajo libre habitual, pero es frecuente entre
• Temperatura general y situación hematológica del paciente
muchos microcirujanos comenzar con un goteo de
heparina, 500-1.000 UI/h, después de cualquier revisión • Otros factores sistémicos.
de microanastomosis, dependiendo del peso y de las Después se compruebas las microanastomosis en busca de:
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
distalmente al sitio de la anastomosis, con secuelas subsiguien- nuestra opinión esas fuerzas pueden dañar la íntima de todos
tes si no se elimina en este momento. La trombosis venosa los vasos y presionar cualquier coágulo situado a mayor pro-
también puede causar apertura de los puntos de coagulación de fundidad en el tejido.
diatermia, lo que si no se reconoce aumentará la formación de
¿Cuándo se deben usar injertos venosos?
hematoma horas después de la revisión.
Los injertos venosos pueden formar un puente en un hueco de
En los colgajos de gran tamaño (p. ej., reconstrucción
un solo vaso que necesitó revisión y resección parcial a causa
mamaria), en lugar de elevación del colgajo subtotal, un endos-
de daño traumático o técnico de la íntima o de toda la pared,
copio puede permitir la revisión distante al sitio de acceso, lo
válvulas venosas causantes de interferencia, trombos antiguos o
que evita las técnicas laboriosas de reinserción y resutura.
espasmo refractario. El puente puede ser imprescindible cuando
Forma de realizar ciertos pasos la longitud del vaso está limitada y la desigualdad de longitud
produce acodamiento de la arteria o la vena acompañante.
¿Cuándo y dónde se deben cortar los vasos?
¿Cuándo se deben usar vasos receptores nuevos?
Los vasos se deben cortar en el sitio de la anastomosis, y se eli-
Si los vasos donantes parecen carecer de signos patológicos pero
minará el giro cuando exista torsión evidente de la vena o de
los vasos receptores están traumatizados más allá de lo esperado
la arteria. Si tanto la arteria como la vena están distorsionadas
(p. ej., extensión de lesiones de la íntima en casos de traumatismo
en la misma dirección, la eliminación de la rotación del colgajo
o a consecuencia de la irradiación) o la resección anular secuencial
completo puede ser más fácil que la reanastomosis de los dos (o
conduce a longitud incorrecta de los vasos tanto receptores como
más) vasos, pero siempre que no se haya producido formación
donantes, se debe considerar el empleo de vasos receptores alter-
de trombo. En caso de formación de trombo, antes de eliminar
nativos antes de recurrir a injertos venosos interpuestos largos.
la rotación del colgajo se deben extraer los coágulos de las ramas
Si sólo se pueden encontrar vasos receptores nuevos muy
laterales o a través de una incisión longitudinal adicional.
proximales o distantes de la zona de reconstrucción, esos defec-
Si la prueba de ordeño revela vasos permeables pero es evi-
tos largos se pueden cubrir con asas venosas de longitud sufi-
dente la ausencia de flujo en o desde el colgajo, se debe abrir
ciente (p. ej., de vena safena).
la anastomosis con la ayuda del microscopio para examinar los
posibles trombos murales, que pueden actuar como una esteno-
sis. En ese caso es muy recomendable hacer una resección anular ¿Cuándo se debe abandonar el salvamento
del segmento afecto. de un colgajo?
Liberación del coágulo El salvamento de un colgajo muscular se abandona después de más
Si la prueba de ordeño revela ausencia de permeabilidad pero de 6 h de revisión sin ningún intervalo de flujo de entrada arterial.
los vasos están llenos con sangre se debe abrir el sitio de la anas- En el colgajo muscular funcional, cuando la función tiene
tomosis a causa de un efecto estenosante obvio. Una sutura en más importancia que la cobertura del defecto, el intervalo se
posición errónea, un trombo mural o un trombo obliterante reduce a 3 h, después de las cuales, y a pesar de la reanimación
deben conducir a resección anular para eliminar el efecto trom- vascular posterior, el resultado funcional será cuestionable.
bogénico. Muy rara vez es suficiente extraer un trombo mediante En los colgajos intestinales (p. ej., yeyuno), la tolerancia de
abordaje adicional por una rama lateral del vaso o con una la anoxia (templada) se reduce a 2 h, y después el tejido experi-
incisión extra. Sin embargo, cuando realiza esa maniobra el ciru- menta necrosis.
jano sólo elimina el trombo y no la causa real del problema. El En todos los demás colgajos el intervalo se puede prolongar
problema productor de la coagulación de plaquetas, que puede hasta el momento en que se han realizado todos los procedimien-
guardar relación con daño de la íntima o una sutura mal colo- tos de salvamento, sin obtener signo alguno de perfusión arterial.
cada, debe ser eliminado para obtener una solución permanente. En todos los casos, cuando la vida del paciente peligra
durante una operación de revisión prolongada (a causa de
Dilatación de los vasos pérdida de sangre, problemas cardíacos, hemorragia o coagu-
Cuando el espasmo conduce a desigualdad del diámetro de los lopatía, por ejemplo), se debe posponer el procedimiento de
vasos se puede proceder a dilatación suave con un dilatador salvamento del colgajo.
especialmente diseñado, bajo visión perfecta y control visual a
¿Cuál debe ser el paso siguiente? (v. también capítulo 15)
través del microscopio con ampliación máxima. Esa maniobra
también puede ser útil en venas de paredes gruesas, especial- Cuando la pérdida definitiva del colgajo está indicada por
mente en la parte inferior de las piernas, con el fin de obtener necrosis inconfundible o ausencia de reflujo, se deben consi-
paredes vasculares más suaves y facilitar la anastomosis entre derar los escenarios que habrán sido discutidos con el paciente
venas con diferente grosor de pared. antes de comenzar la operación. Se dispone de varias opciones
después de la eliminación del colgajo necrótico.
Uso del catéter Fogarty
• Ninguna acción, sólo vendaje, si el estado general temporal
El empleo de un catéter Fogarty se reserva para los vasos recep-
del paciente impide más cirugía.
tores, debido a su globo elástico. Si se inserta en el vaso donante
estrecho, el globo distiende inevitable e inapropiadamente el • Injerto cutáneo temporal o piel artificial si es posible en lo
vaso con lesión subsiguiente de la íntima. El globo puede ser útil que respecta a la vascularización del lecho receptor.
para la extracción de trombos emigrados dentro de la vena recep- • Transferencia de colgajo local o regional.
tora, y también para el diagnóstico de estenosis potencial en el • Un segundo procedimiento de colgajo libre.
curso de la arteria y la vena receptoras. El dispositivo se debe Cuando se considera la cirugía continuada se deben examinar a
aplicar con precaución extrema, dada la probabilidad de lesión conciencia la indicación y el valor de una solución temporal o
yatrogénica de la íntima e incluso de perforación del vaso. definitiva.
Ordeño del colgajo
Si se ve un coágulo dentro del pedículo (vena) y no se puede Protocolo para vigilancia de la perfusión
alcanzar con ningún instrumento, la presión suave sobre el colgajo
puede facilitar la evacuación de un coágulo o trombo después o al del colgajo
mismo tiempo que la irrigación con solución de heparina.
130
Nosotros no aconsejamos la compresión agresiva de un col- El protocolo para vigilancia de la perfusión del colgajo
gajo tumefacto debido a las fuerzas que es necesario aplicar; en (v. fig. 13.1) es un instrumento muy útil; para aplicarlo se pide
Reexploración del colgajo 13
a las enfermeras que inspeccionen el colgajo cada hora y docu- Turgencia
menten sus observaciones de acuerdo con una lista de criterios
predefinidos. Utilizando esa norma o algoritmo detallado, cual- La turgencia es difícil de evaluar a veces, pero cualquier alteración
quier alteración se nota con facilidad y la vigilancia se convierte aguda exige investigación pronta y se debe evaluar junto con
en menos subjetiva. La interpretación errónea de los signos y los otros factores de supervivencia. La hinchazón por edema o
síntomas clínicos de problemas del colgajo es común como hematoma debajo del colgajo causa consistencia tensa con peli-
consecuencia de los cambios de turno del personal médico. Los gro de disminución de la irrigación arterial. Un colgajo flácido,
factores de color, flujo de recapilarización, temperatura, turgen- si la turgencia era antes normal, suele representar un signo fuerte
cia y hemorragia por el margen del colgajo deben indicar todos de irrigación arterial ausente o disminuida y se suele acompañar
ellos valores normales. Cualquier duda sobre una perfusión de palidez. Es obligatoria la intervención quirúrgica urgente.
«perfecta» debe ser tenida en cuenta y se avisará sin retraso al
cirujano encargado para resolver el problema lo antes posible. Color de la efusión de sangre (en ocasiones)
La sangre que gotea por el margen del colgajo o por pequeños
Color cortes superficiales debe tener un color rojo brillante (sangre
La estimación del color adecuado del colgajo suele estar gober- oxigenada). Si el color es más azulado que rojo, con un color
nada por la subjetividad y la experiencia. La estimación de aparentemente normal de la superficie del colgajo, cons-
color «límite» debe llevar a una estimación de vigilancia por la tituye un signo de problema incipiente del desagüe venoso. Sin
misma persona o considerarse en combinación con las otras embargo, el corte de la superficie del colgajo para estimar su
cualidades descritas, a fin de conseguir valores fiables. El color perfusión se debe reservar para casos en los que otros métodos
verdadero del colgajo se observa mejor con luz natural o con no producen resultados.
iluminación difusa de la habitación. La luz artificial, como la
lámpara de quirófano o un foco de examen, falsifica el tono y la Sondas de perfusión
percepción del color. Así pues, un colgajo ligeramente azulado En el mercado se dispone de varias sondas de perfusión. Todas
(como primer signo de congestión venosa incipiente) puede ellas son caras y más o menos fiables, en función de la experien-
parecer de color rosa bajo un foco de luz brillante. cia del personal que aplica el dispositivo y del tipo de colgajo
Además, cuando se evalúa el color sospechoso de un colgajo, bajo vigilancia. Cuando se emplean esos dispositivos, el personal
es muy recomendable exponer la piel adyacente tan bien como el médico tiende a basarse sin sentido crítico en los valores técni-
colgajo, a fin de comparar los colores de las dos áreas lado a lado. cos, y a ignorar el aspecto clínico del colgajo y el paciente. Noso-
tros no recomendamos esas sondas cuando la vigilancia clínica
Flujo o tiempo hasta la perfusión se puede realizar sin dificultad. La única indicación clara para su
por recapilarización empleo es en los colgajos de músculo/fascia con piel injertada
o en los colgajos enterrados. Hemos encontrado la sonda tisular
El color y el relleno capilar de un islote de piel se inspeccionan de pO2 muy útil, fácil de aplicar y muy fiable para la detección
después de la obtención y antes del pinzamiento de los vasos. a tiempo de las alteraciones en la perfusión del colgajo.4,5 Suele
Más adelante el color y el flujo del colgajo se inspeccionan des- proporcionar valores fiables hasta 7 días después de la operación.
pués de completar la anastomosis microvascular, mientras se Más adelante la sonda se rodea cada vez más de fibrina, con dis-
asegura que el pedículo se encuentra en buena posición sin minución gradual de los valores y de la fiabilidad. Por otra parte,
signos de acodamiento ni compresión. Esas dos cualidades se la vigilancia no debe ser imprescindible después de ese período.
emplean como valores de referencia para comprobaciones futu- De acuerdo con los datos proporcionados por este disposi-
ras. El comportamiento del colgajo puede variar en función del tivo, un porcentaje alto de colgajos comprometidos (enterra-
tamaño de los vasos cutáneos que irrigan la piel, y de los vasos dos) se pueden salvar gracias a que la sonda proporciona aviso
de entrada y salida del colgajo y de la zona receptora. El equipo precoz del problema. La disminución rápida (en pocos minu-
encargado de vigilar el colgajo durante la noche debe observar tos) de los valores indica fracaso de la entrada arterial, mientras
el color del colgajo en esta fase para tener imágenes y criterios que la disminución lenta (entre minutos y horas) está causada
de referencia. por problemas del drenaje venoso. Sin embargo, la disminu-
El flujo de una porción de piel puede ser ligeramente más ción gradual pero lenta de los valores, apreciada a lo largo de
rápido de lo normal y el color quizás sea un poco azulado, pero días, representa un patrón normal debido al depósito de fibrina
considerado «normal» para ese colgajo. Esa situación se debe alrededor de la sonda.
resolver con el tiempo (en general, antes de 24 h). Cualquier cam-
bio respecto a esa «línea basal» se considera anormal y el paciente
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
debe ser devuelto sin retraso al quirófano para reexploración. Tratamiento para tipos específicos
de problemas de perfusión del colgajo
Temperatura
También se puede medir la temperatura superficial de un Hipovascularización: colgajo blanco (pálido)
colgajo de fascia o de músculo con piel injertada. Quizás sea
(fig. 13.3)
preferible palparlo con el dedo desnudo (¡descontaminado!)
y siempre en comparación con el tejido sano adyacente. Si se Un colgajo se puede presentar con disminución brusca o pro-
dispone de sondas de temperatura, pueden facilitar la vigilan- gresiva de la coloración. Los colgajos musculares necesitan
cia. Un colgajo puede permanecer frío inicialmente después exploración inmediata puesto que la anoxemia templada (a
de la operación, sobre todo los colgajos grandes miocutáneos temperatura corporal) causa muerte celular incipiente al cabo
de recto abdominal transverso (MRAT) o perforante epigás- de sólo 2 h. Después de 6 h se produce muerte de la mayor
trico inferior profundo (PEIP) usados para reconstrucción de parte de las células musculares. A pesar de todo, debido a que
la mama, que tienden a permanecer más fríos durante varias existió un período de perfusión del colgajo antes de la hipoxe-
horas hasta que alcanzan la temperatura de los tejidos adyacen- mia, parte de los componentes musculares o fasciales pueden
tes. La temperatura baja es un fenómeno normal en esos colga- sobrevivir y cubrir todavía el defecto con tejido vascularizado.
131
jos, siempre que los demás factores de supervivencia del colgajo Sin embargo, en el caso de las transferencias musculares fun-
muestren valores normales. cionales, el resultado deseado se pierde al cabo de un período
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
se convierte en traumático en los vasos donantes, puesto que el Se puede producir compresión contra bordes afilados
diámetro vascular disminuye al avanzar en el colgajo. como los tendones, los huesos o incluso los nervios. Qui-
zás resulte inevitable rehacer una anastomosis para colocar
Tensión inapropiada
un vaso debajo o encima de tendones (p. ej., en la pierna).
Si se detecta compromiso vascular después de la inserción del
La redundancia de la longitud del vaso puede acomodar la
colgajo, se puede deber a tensión sobre los vasos causada por
tensión de un tendón, mientras que una bolsa cutánea más
cierre apretado de la herida o vendajes compresivos.
amplia y un cierre suelto pueden evitar la compresión. La
El edema progresivo del colgajo y los tejidos adyacentes des-
capacidad de colocar un pedículo por encima, alrededor
pués del procedimiento operatorio es un fenómeno real, y la
o debajo de otra estructura depende de la situación local e
tumefacción máxima ocurre a los 2 días. El edema afecta al col-
individual, teniendo en cuenta el movimiento o la dirección
gajo, en particular si es de tipo enterrado, por compresión de
de la compresión potencial que producirán un tendón o un
la microvasculatura y resistencia al flujo con obstrucción even-
músculo después del cierre de la herida. Las prominencias o
tual, o al causar compresión directa de los vasos del pedículo
bordes de huesos, si son de dimensiones menores, pueden
o de los vasos de entrada (v. fig. 13.2). Las suturas se sueltan
quedar enterrados.
comenzando con lo que parece ser la parte más tensa del cierre,
La torsión (figura 13.4C,D) sucede con más frecuencia en
y se continúa rápidamente con otras suturas hasta que se nota
las venas y se puede pasar por alto durante y poco tiempo
mejoría. La herida resultante se puede cubrir de forma temporal
después de la anastomosis, sobre todo en venas pequeñas y
con apósitos biológicos o piel autóloga. Si el pedículo vascular
frágiles tanto donantes como receptoras. Es imprescindible
queda expuesto, se moviliza el colgajo para cubrir el pedículo
eliminar la rotación del colgajo completo o proceder a la
o se transponen colgajos locales para proporcionar cobertura
reanastomosis. Durante la tunelización de los vasos debajo
adecuada.8 El injerto cutáneo del pedículo es una solución
del tejido se tiene cuidado para colocar cada vaso en su posi-
aceptable; sin embargo, se debe reservar para pacientes en los
ción natural. Para ese fin se puede marcar la superficie anterior
que no son posibles los colgajos cutáneos locales ni el avance
del vaso con tinta o con una sutura durante el procedimiento
de la piel del colgajo libre, en particular cuando se trata de la
de obtención, o los vasos pueden ser desdoblados e irrigados
arteria. Durante las últimas décadas hemos aprendido que la
antes de la inserción del colgajo y la realización de la anas-
presencia de una arteria debajo de un injerto cutáneo puede
tomosis. La posición natural suele ser obvia y se puede marcar
vascularizar el injerto sin daño de la arteria, pero de acuerdo
en ese punto.
con nuestra experiencia, una vena o un injerto venoso cubiertos
No se debe intentar la fijación de los microvasos con suturas
con un injerto de piel de grosor parcial (IPGP) experimentarán
al tejido adyacente, dada la probabilidad de que esas fijaciones
trombosis en casi todos los casos. Por esa razón no colocamos
causen efectos de acodamiento por ellas mismas. Sin suturas se
nunca vasos desnudos debajo de un IPGP.
producirá una reposición natural de los vasos y disminuirán las
Acodamiento, torsión y compresión del pedículo probabilidades de acodamiento.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 13.5 «Colgajo azul». Colgajo perforante de arteria epigástrica Figura 13.7 «Colgajo azul» incipiente. Colgajo PAT en el brazo derecho. El
inferior (PEIP) con estasis venosa durante horas. tono moderadamente azul no se consideró diagnóstico por sí solo, pero el
flujo era menor de lo normal. Se encontró acodamiento de la vena.
Figura 13.6 «Colgajo azul». Colgajo de piel escapular. La estasis venosa Figura 13.8 «Colgajo muscular azul». Obsérvese el área oscura en la
duró 12 h. La parte inferoposterior muy oscura está ya necrótica y tuvo parte izquierda (proximal) de este músculo recto interno, así como la
que ser resecada en la revisión. tumefacción por encima del nivel de la piel de la pierna adyacente.
Antes, durante la inserción del colgajo, el nivel del músculo era igual que
para prevenir el riesgo de hipercoagulabilidad debida a hiper- el de la piel adyacente. La compresión del pedículo del colgajo bajo el
viscosidad. cierre cutáneo a tensión (lado derecho) causó esa situación.
Estasis venosa: colgajo azul (figs. 13.5-13.8) debe utilizar la ecografía Doppler para visualizar el curso, el
La obstrucción del flujo de salida se puede reconocer con faci- diámetro y el flujo de los vasos.
lidad y necesita reexploración con el menor retraso posible. La estasis venosa en un colgajo muscular con piel injertada
Después de un período de tiempo, la obstrucción causada por se puede reconocer por el tono azul del músculo junto con
factores externos conducirá a formación de trombos intraveno- tumefacción lentamente progresiva (v. fig. 13.8).
sos (trombos por aposición) y a lesión continuada y progresiva Las sanguijuelas no son beneficiosas en un colgajo azul. La
del colgajo. En cuestión de horas después del incidente se puede única indicación para usarlas es un angiosoma marginal menos
ver que la sangre excesiva del colgajo drena por la superficie infe- perfundido en un colgajo por lo demás bien perfundido. Las san-
rior a través de fugas pequeñas. La hemorragia lenta pero con- guijuelas sólo recogen sangre cogestionada desde la superficie del
sistente por el margen del colgajo (v. fig. 13.5) y el llenado de colgajo, sin ningún efecto sobre la anomalía causal localizada a
bolsas de drenaje pueden ser mal interpretados como indicado- distancia de la piel. Además, el efecto temporal de la reducción de
res de hemorragia normal de la herida, sobre todo si se adminis- la estasis sobre la superficie del colgajo conducirá a interpretación
tró heparina sistémica. Se tiene que considerar como un fracaso falsa de un colgajo «bien» perfundido y, por tanto, a un retraso
potencial del desagüe y la ecografía del pedículo puede propor- desastroso en el reconocimiento definido del problema real.
cionar información del estado de flujo dentro del pedículo.
El primer paso es usar el Doppler manual, pero la inter- Trombo
pretación del flujo venoso bajo o ausente puede ser difícil sin La presencia de un trombo pequeño reciente se considera pro-
experiencia. La mala interpretación del flujo positivo falso deri- bable cuando el color de la vena proximal a la anastomosis es
vado de las venas (subyacentes) en la vecindad del pedículo es diferente al color distal a la anastomosis. El color azul de una
un error común. Un flujo arterial neto particularmente audible, vena permeable contiene un tono violeta; una vena obliterada
causado por el flujo de entrada contra la resistencia creada por con estasis de la sangre sólo muestra tono gris (violeta com-
la estasis de la sangre dentro del colgajo, es un indicador de parado con azul acero). Al progresar el trombo se convierte
134 estasis venosa. Si se encuentra disponible, un radiólogo experto en fácil el diagnóstico visual o ecográfico ya que existe disten-
Reexploración del colgajo 13
suficiente. La seudorrecapilarización después de una prueba de
presión puede ocurrir al cabo de 1-3 s, lo que normalmente es
un signo de vitalidad y buena perfusión. Pero sólo es un signo;
también se deben tener en cuenta el color, la turgencia y la tem-
peratura. Si una de esas cualidades es anormal se debe conside-
rar la reexploración del colgajo.
En esa situación con cambios de la sangre capilar, el color
pasa de normal a azulado en cuestión de pocas horas, pero la
reducción marcada de la temperatura de la raqueta cutánea es
un signo inconfundible de perfusión ausente.
Colgajos musculares
La falta de hemorragia en la superficie del colgajo de músculo
recto interno, por ejemplo, es un signo negativo falso de fracaso
de la irrigación arterial. Ese colgajo muscular, si se recoge como
músculo entero y se corta por sus tendones, está situado dentro
Figura 13.9 «Colgajo marmóreo». Este colgajo perforante anterolateral de una vaina fascial muy fina, con sólo unos pocos vasos que
del muslo (ALM) muestra un área azul marginal en un angiosoma entran o salen del músculo. Si se liga correctamente después de
distante (lado derecho), pero con tonos marmóreos en la superficie la microanastomosis, el músculo, aunque bien perfundido, no
cutánea principal. El colgajo aparece ligeramente tumefacto pero con suele mostrar hemorragia en su superficie.
flujo de recapilarización y temperatura normales. El hematoma debajo
del colgajo condujo a compresión del pedículo. Ecografía
sión masiva de la vena y la luz. Es necesario extraer el trombo Los dispositivos Doppler manual son muy útiles para auscultar
entero, en combinación con reanastomosis o a través de una la perfusión del pedículo en colgajos enterrados o en colgajos
incisión adicional en la pared venosa. Después se lava la luz cutáneos con perfusión límite. El dispositivo es muy sensible
con solución de heparina (1 ml; 5.000 UI heparina añadidas y produce una señal acústica diferente para el flujo arterial y
a 50 ml de solución salina). Si el trombo está ya pegado a la venoso en el pedículo del colgajo e incluso dentro del colgajo.
íntima y la extracción sólo es posible con fuerza, se recomienda Sin embargo, cuando se aplica la sonda se debe tener en cuenta
sustituir la parte afecta del vaso por un injerto venoso, en vez el sitio anatómico debajo del pedículo y el colgajo, ya que las
de dejar la vena dañada en su posición, junto con administra- estructuras vasculares situadas a más profundidad pueden
ción sistémica de dosis altas de heparina. imitar la señal ausente del pedículo. Puede tener utilidad diag-
nóstica la inclinación de la sonda en un plano diferente, por
Acodamiento, torsión y compresión del pedículo
ejemplo en ángulo recto a la primera posición pero todavía en
(v. fig. 13.4) la dirección del pedículo, y repetir la investigación.
Las venas están mucho más predispuestas que las arterias a
experimentar daño por esas causas. El tratamiento es similar al
de los problemas observados con las arterias, pero los proble-
Psicología y resumen
mas venosos son mucho más frecuentes.
Si se duda del compromiso vascular, es aconsejable pedir ayuda
Problemas mixtos: colgajo marmóreo a un colega más experimentado, no emocionalmente afectado
por una complicación potencial y, por tanto, capaz de evaluar
El aspecto marmóreo del colgajo (fig. 13.9) suele estar causado
la situación desde un punto de vista distante.
por una combinación de factores. Es la expresión de un colgajo
El cirujano puede sentir repugnancia a realizar una reex-
lleno de sangre pero sin flujo sanguíneo continuado. Así pues,
ploración, ya que esa decisión quizás sea considerada una
se puede reconocer como flujo aparente aunque la sangre se
aceptación del fracaso quirúrgico potencial. Ese es un proceso
limita a flotar dentro de la dermis bajo presión diagnóstica
psicológico que debe ser superado para salvar el colgajo y la
externa. La situación es subestimada con frecuencia, puesto que
salud del paciente. Además, el cansancio después de una opera-
la temperatura y la turgencia pueden parecer normales; el col-
ción agotadora al final del día puede comprometer la decisión
gajo no aparece azul ni blanco y, por tanto, se puede considerar
de reexplorar un colgajo con perfusión sospechosa. En ese caso
bien perfundido. Un área marginalmente azul puede ser mal
no debe existir duda para pedir a otro equipo que se encargue
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
residentes y enfermeras, aunque puedan parecer críticas. Y lo nos del equipo, y se realiza una consulta temprana a un colega
más importante, cuando un residente o una enfermera creen experto que puede ayudar a la toma de decisiones y quizás el
que la perfusión del colgajo está comprometida, es importante procedimiento quirúrgico real. Es fundamental tomar la deci-
tomar en serio esa opinión, ya que la discusión pondrá en mar- sión correcta sobre explorar o no un colgajo y tal decisión se
cha un proceso de comunicación y aprendizaje beneficioso para debe tomar en el momento oportuno.
el cirujano y el residente. Si las enfermeras experimentadas se Puesto que no existe un protocolo estándar aceptado gene-
encargan de la vigilancia postoperatoria del colgajo, pregúnte- ralmente para la utilización de anticoagulantes y sus dosis en
les los detalles sobre cómo y cuándo ocurrieron los cambios. microcirugía reparadora, durante la operación o más adelante,
Evite expresarse con tono amenazante y buscar alguien a quien nosotros no hacemos recomendaciones específicas sobre cómo
acusar. Intente aclarar los detalles de los eventos acaecidos. Las y cuándo emplear esos fármacos. La literatura médica contiene
enfermeras bien entrenadas pueden ofrecer respuestas definidas artículos sobre una variedad de fármacos, administrados solos
a preguntas específicas, con sólo pedirles que respondan. o en combinación, con resultados inconsistentes.1,9-13 El lector
Todo microcirujano tiene que pasar en ocasiones por una debe considerar cuidadosamente la aplicación de fármacos con
curva de aprendizaje dolorosa, tachonada de complicaciones acción sistémica durante la cirugía y la reexploración, sope-
desastrosas, pérdidas y pacientes y colegas descontentos. Esos sando los efectos secundarios sistémicos frente a los beneficios
casos se pueden disminuir si existe cooperación entre los ciruja- potenciales para el colgajo.
Bibliografía
1. Yii NW, Evans GR, Miller MJ et al. tissue oxygen pressure measurement. reconstruction using microvascular
Thrombolytic therapy: what is its role J Reconstr Microsurg 1997; 13: free flaps. Laryngoscope 2005;
in free flap salvage? Ann Plast Surg 125–130. 115(6): 973–976.
2001; 46(6): 601–604. 6. Calhoun KH, Tan L, Seikaly H. An 10. Khouri RK, Cooley BC, Kunselman
2. Panchapakesan V, Addison P, integrated theory of the no-reflow AR et al. A prospective study of
Beausang E, Lipa JE, Gilbert RW, phenomenon and the beneficial microvascular free-flap surgery and
Neligan PC. Role of thrombolysis effect of vascular washout on outcome. Plast Reconstr Surg 1998;
in free-flap salvage. J Reconstr Surg no-reflow. Laryngoscope 1999; 102(3): 711–721.
2003; 19(8): 523–530. 109(4): 528–535. 11. Kroll SS, Miller MJ, Reece GP et al.
3. Schramm S, Wettstein R, Wessendorf 7. Meyer VE, Smahel J, Valka J. Spherical Anticoagulants and hematomas in
R et al. Acute normovolemic dilators to resolve arterial spasm. Acta free flap surgery. Plast Reconstr Surg
hemodilution improves Chir Plast 1999; 41(4): 117–119. 1995; 96(3): 643–647.
oxygenation in ischemic flap 8. Rainer C, Meirer R, Gardetto A, 12. Veravuthipakorn L, Veravuthipakorn
tissue. Anesthesiology 2002; 96(6): Schwabegger AH, Ninkovic M. A. Microsurgical free flap and
1478–1484. Perforator-pedicled skin island replantation without antithrombotic
4. Kamolz LP, Giovanoli P, Haslik W et flap for coverage of microvascular agents. J Med Assoc Thai 2004; 87(6):
al. Continuous free-flap monitoring anastomoses in myocutaneous flaps 665–669.
with tissue-oxygen measurements: in the lower extremity. Plast Reconstr 13. Wheatley MJ, Meltzer TR. The role of
three-year experience. J Reconstr Surg 2003; 112: 1362–1367. vascular pedicle thrombectomy in the
Microsurg 2002; 18(6): 487–491. 9. Chien W, Varvares MA, Hadlock management of compromised free
5. Wechselberger G, Rumer A, Schoeller Tet al. Effects of aspirin and tissue transfers. Ann Plast Surg 1996;
T et al. Monitoring of free flaps with low-dose heparin in head and neck 36(4): 360–364.
136
P art e F
Tratamiento postoperatorio
Capítulo 14
Cuidado postoperatorio
Michael E. Budd y Gregory R.D. Evans
Tabla 14.1 Riesgo de TVP/EP en pacientes quirúrgicos sin profilaxis3 y pauta recomendada para la profilaxis
Riesgo bajo Riesgo moderado Riesgo alto Riesgo máximo
Definición de la categoría de riesgo Cirugía menor en Cirugía menor y factor Cirugía en pacientes Cirugía en pacientes
pacientes <40 años de riesgo adicional o >60 años o con 40- con múltiples factores
sin factores de riesgo cirugía en paciente con 60 años y factores de de riesgo
adicionales 40-60 años sin factores riesgo adicionales
de riesgo adicionales
Trombosis venosa Pantorrilla 2% 10-20% 20-40% 40-80%
profunda (TVP)
Proximal 0,4% 2-4% 4-8% 10-20%
Embolia pulmonar (EP) Clínica 0,2% 1-2% 2-4% 4-10%
Fatal <0,01% 0,1-0,4% 0,4-1% 0,2-5%
Pauta de profilaxis Profilaxis inespecífica; HNFDB (cada 12 h), HNFDB (cada 8 h), HPMB (>3.400 U
movilización precoz HPMB (3.400 U diarias), HPMB (>3.400 U diarias), fondaparinux,
y «agresiva» MCG o CNI diarias) o CNI AVK oral (RNI 2-3) o CNI/
MCG + HNFDB/HPMB
AVK, antagonistas de la vitamina K; CNI, compresión neumática intermitente; HNFDB, heparina no fraccionada en dosis bajas; HPMB, heparina de peso molecular
bajo; MCG, medias de compresión graduada; RNI, relación normalizada internacional.
• Riesgo alto: cirugía en pacientes >60 años o con 40-60 años las pruebas de imagen iniciales más útiles. La validez clínica de la
y factores de riesgo adicionales (p. ej., trombosis venosa angiografía por TC para descartar la embolia pulmonar es similar
previa, cáncer, trombofilia). a la comunicada para la angiografía pulmonar convencional.7 La
• Riesgo máximo: cirugía en pacientes con múltiples factores tasa de acontecimientos tromboembólicos subsiguientes a los
de riesgo (p. ej., edad >40 años, cáncer, tromboembolia 3 meses después de una TC negativa es del 1,4% y la de EP fatal es
venosa previa, artroplastia de cadera o de rodilla, cirugía del 0,51%.7 Por tanto, la anticoagulación se puede suspender sin
por fractura de cadera, traumatismo mayor, cirugía de la peligro cuando el angiograma TC y la ecografía son negativos.
médula espinal).3 La heparina de peso molecular bajo subcutánea es tan efec-
tiva y segura para el tratamiento de la TVP como la heparina
Los métodos mecánicos están indicados en todos los pacien-
no fraccionada, administrada en forma de bolo intravenoso
tes quirúrgicos, pero los pacientes de riesgo bajo no requieren
seguido por infusión continua para mantener un tiempo de
más precauciones. Los individuos con riesgo entre moderado
tromboplastina parcial activada 1,5 veces superior al valor con-
y máximo de trombosis necesitan anticoagulación además de
trol.8 En comparación con la heparina no fraccionada, la de
profilaxis mecánica. Si estos pacientes con riesgo más alto pre-
peso molecular bajo tiene una relación dosis-respuesta más
sentan alguna contraindicación para la anticoagulación, se puede
predecible que evita la necesidad de monitorización analítica.
colocar un filtro recuperable en la vena cava inferior para prevenir
Su semivida es más larga que la de la heparina no fraccionada,
la embolia pulmonar fatal. Este dispositivo puede ser extraído en
lo que permite la administración una vez (150-200 U/kg anti-
una fecha posterior, cuando haya pasado el peligro. La heparina no
factor Xa) o dos veces (100 U/kg antifactor Xa) al día, y conlleva
fraccionada es inconveniente tanto para los pacientes como para el
menos riesgo de trombocitopenia por mecanismo inmune y de
personal médico debido a la necesidad de inyecciones y vigilancia
osteoporosis.9-11 En los pacientes con obesidad marcada o insu-
analítica frecuentes. Así pues, la heparina de peso molecular bajo
ficiencia renal grave puede ser útil la monitorización de la acti-
representa el fármaco de elección y se debe administrar en dosis
vidad antifactor Xa 4 h después de la inyección.12 El tratamiento
profiláctica (p. ej., 40 mg diarios de enoxaparina o 5.000 unidades
con heparina de peso molecular bajo ofrece buena relación
diarias de dalteparina).3 Existen muy pocos datos que evalúen
costo-efectividad, se puede administrar en régimen ambulato-
la heparina de peso molecular bajo y la formación de hema-
rio y elimina la necesidad de monitorización analítica.
tomas después de la cirugía de colgajo libre y con pedículo.
Sin embargo, el uso de heparina no fraccionada en dosis bajas
(bolo de 2.000-3.000 unidades seguido por infusión continua
Profilaxis de la neumonía
de 100-400 unidades/h durante 5-7 días) no parece aumentar Los pacientes recién operados, en especial los ancianos y aque-
de forma significativa el riesgo de hemorragia intraoperatoria o de llos con enfermedad pulmonar obstructiva crónica, están pre-
formación de hematomas después de la cirugía de colgajo libre.4 dispuestos al desarrollo de complicaciones pulmonares agudas
Si se sospecha TVP, la ecografía con compresión es la prueba por esfuerzo inspiratorio deficiente en posición supina o por
de imagen inicial más útil para confirmar el diagnóstico. La eco- inmovilización respiratoria a causa del dolor de la incisión. Es
grafía tiene una sensibilidad del 97-100% y una especificidad del posible el desarrollo rápido de atelectasia e infiltrados pulmo-
98-99% para la detección de TVP proximal.5 Por tanto, la com- nares, que pueden progresar a la neumonía en el período posto-
presibilidad total de las venas femorales y poplíteas excluye prác- peratorio precoz. El espirómetro de incentivo mide la capacidad
ticamente la TVP proximal. La tasa de tromboembolia venosa en inspiratoria de los pulmones. Proporciona al paciente indicios
pacientes con ecografía negativa fue del 0,7% durante 6 meses visuales de su progreso y permite establecer objetivos diarios, lo
de vigilancia, lo que indica que se pasaron por alto pocas trom- que favorece un esfuerzo inspiratorio más profundo. El empleo
bosis y que la anticoagulación terapéutica a largo plazo se puede del espirómetro de incentivo para asegurar una buena expan-
suspender sin riesgo cuando la ecografía es normal.6 sión pulmonar previene las complicaciones respiratorias.13
Cuando se sospecha una embolia pulmonar (EP), el angio- El control del dolor postoperatorio es un componente vital
grama por tomografía computarizada (TC) espiral en conjunción para mejorar la función pulmonar al reducir la inmovilización
138 con la evaluación ecográfica de las extremidades inferiores son respiratoria y permitir la ambulación precoz. Se dispone de
Cuidado postoperatorio 14
muchas estrategias para control del dolor (oral, i.v. o regional; Profilaxis de la herida
la terapia i.v. y la regional se pueden proporcionar en forma de
analgesia controlada por el paciente [ACP]), pero el método Para conseguir la profilaxis óptima contra las infecciones del
que proporciona mejor control es muy subjetivo y varía mucho campo quirúrgico deben existir concentraciones adecuadas
en los distintos pacientes. La reevaluación frecuente y el ajuste de un antibiótico apropiado en el suero, el tejido y la herida
de la medicación analgésica son imprescindibles en el período durante todo el período en el que la incisión permanece abierta
postoperatorio. Los narcóticos intravenosos u orales representan y con riesgo de contaminación bacteriana. El antibiótico debe
la primera elección. Sin embargo, esos medicamentos tienen ser activo contra el tipo de bacterias encontradas probable-
efectos secundarios significativos (somnolencia, estreñimiento, mente durante una clase particular de operación. La elección
retención urinaria, depresión respiratoria, náuseas y alteración y la duración de la profilaxis antibiótica deben tener el menor
del estado mental), sobre todo en los ancianos. Recientemente impacto posible sobre la flora bacteriana normal del paciente
ha aumentado el empleo de la anestesia regional (bombas de así como sobre la ecología microbiológica del hospital.
infusión, bloqueos nerviosos, anestesia epidural) para los pacien- Un antibiótico betalactámico (p. ej., cefazolina) suele ser
tes con transferencia de tejidos. De hecho, el uso epidural en la la primera elección para profilaxis perioperatoria. Aunque la
cirugía de colgajo libre reduce de forma significativa el porcentaje investigación ha demostrado que la infusión en el momento de
de pacientes con fiebre por atelectasia postoperatoria.14 Además, inducir la anestesia es segura y proporciona niveles adecuados
las bombas desechables pueden infundir bupivacaína al 0,25% a del antibiótico en el suero y en los tejidos antes de la incisión,19
una tasa de 2,08 cc/h directamente en el sitio quirúrgico durante la pauta recomendada para el betalactámico es comenzar
48-72 h continuas. Los pacientes que utilizan esos dispositivos 60 min antes de la incisión; si están indicadas una fluoroqui-
comunican una disminución a la mitad de su nivel de dolor glo- nolona o la vancomicina, se recomienda comenzar len dosis
bal.15 Así pues, los pacientes exhiben una disminución de cinco 120 min antes de la incisión para prevenir las reacciones asocia-
veces en el uso de medicación analgésica oral e i.v., con menos das al antibiótico.19 Si el paciente es alérgico a los betalactámi-
episodios de náuseas, vómitos y otros efectos secundarios.15 cos se recomiendan la vancomicina o la clindamicina.19
Si se sospecha neumonía es esencial la obtención de una La mayor parte de la investigación publicada demuestra que
radiografía de tórax y un cultivo de esputos, seguidos por ini- no es necesaria la profilaxis antimicrobiana después del cierre
ciación inmediata de la terapia antibiótica. El tratamiento anti- de la herida, y la mayoría de los estudios que compararon la
biótico empírico debe ser eficaz contra las bacterias comunes profilaxis con una y con múltiples dosis no revelaron benefi-
en las neumonías adquiridas en el hospital. Esos patógenos cios adicionales con más dosis.20 Sin embargo, el empleo pro-
frecuentes comprenden Pseudomonas y otros bacilos gramnega- longado de antibióticos profilácticos se asocia a emergencia de
tivos muy resistentes, como enterobacteriáceas, estreptococos y cepas bacterianas resistentes.21 La profilaxis antibiótica debe
Haemophilus. Los patógenos resistentes a los antibióticos como terminar dentro de las 24 h siguientes a la operación.19 La
Pseudomonas y Acinetobacter y las cepas de Staphylococcus aureus investigación actual sugiere que la prevención de la hipotermia
resistentes a la meticilina son mucho más comunes en casos intraoperatoria, el oxígeno suplementario perioperatorio, la
de tratamiento antibiótico previo, hospitalización prolongada reanimación intensiva con líquidos y la preparación del campo
y ventilación mecánica. Al cabo de 48-72 h los cultivos habrán quirúrgico con clorhexidina pueden disminuir la frecuencia de
identificado el germen infeccioso y la terapia antibiótica se infección del sitio quirúrgico.
modificará en forma apropiada. El tratamiento antibiótico
empírico correcto es vital. La cobertura antimicrobiana precoz Interrupción del tabaquismo
inadecuada ha sido relacionada con mortalidad más alta. Las En la literatura está bien documentado que el tabaquismo
muertes en la unidad de cuidados intensivos aumentan desde aumenta la tasa global de complicaciones en la cirugía de trans-
el 7% con tratamiento empírico adecuado hasta el 37% con ferencia de tejidos.22 Por ejemplo, los pacientes fumadores
tratamiento inicial inapropiado, mientras que la mortalidad sometidos a reconstrucción con colgajos pediculados mus-
hospitalaria global se eleva desde el 15 hasta el 44%, respectiva- culocutáneos de recto transversal del abdomen (MRTA) experi-
mente.16 Las neumonías nosocomiales postoperatorias se deben mentan necrosis aumentada del colgajo, la piel abdominal y el
tratar durante 1-2 semanas con terapia antibiótica apropiada. ombligo.22 En general se considera que el tabaquismo intenso
constituye una contraindicación para la reconstrucción de
Control de la hiperglucemia
mama con colgajo MRTA pediculado.22 Sin embargo, la recons-
Se ha comunicado que la hiperglucemia pronunciada por resis- trucción con colgajo MRTA libre en fumadores no se asocia a
tencia relativa a la insulina o por diabetes, se relaciona con trombosis del pedículo, pérdida del colgajo o necrosis grasa, pero
aumento directo e indirecto de la incidencia de complicaciones en conlleva riesgo aumentado de necrosis del colgajo cutáneo de
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
el paciente quirúrgico.17 Ese aumento de la morbilidad y la mor- mastectomía, necrosis del colgajo abdominal y formación de her-
talidad es especialmente aparente en los pacientes que necesitan nia.23 Esas complicaciones perioperatorias se reducen de forma
tratamiento dentro de una unidad de cuidados intensivos (UCI). significativa cuando la reconstrucción se retrasa o cuando los
Muchos pacientes sometidos a cirugía reparadora que entran en pacientes dejan de fumar 4 semanas o más antes de la cirugía.23
esa categoría, presentan patología médica coexistente significativa El retraso de la reconstrucción permite que los colgajos cutáneos
así como complicaciones graves médicas o quirúrgicas. Se ha de la mastectomía desarrollen mejor vascularización por el fenó-
demostrado que en esa población de pacientes, la terapia insulínica meno de retardo. Además, el retraso proporciona al paciente más
intensiva para mantener cifras de glucemia entre 80 y 110 mg/dl oportunidad para dejar de fumar antes de la cirugía reparadora.23
reduce en forma sustancial la morbilidad y la mortalidad, desde
el 8 hasta el 4,6%.18 La mortalidad hospitalaria global disminuyó
un 34%, las infecciones del torrente sanguíneo en un 46%, la Monitorización del colgajo
insuficiencia renal aguda con necesidad de diálisis en un 41% y
el número medio de transfusiones de hematíes en un 50%, y tam- La evaluación exacta de la perfusión del colgajo libre o pedi-
bién se redujo la probabilidad de que esos pacientes necesitasen culado ha representado siempre un reto para los cirujanos y el
ventilación mecánica prolongada.18 La terapia insulínica intensiva personal de enfermería. Las complejidades de la microcircula-
disminuyó el uso global de recursos de la UCI y el riesgo de desa- ción del colgajo son con frecuencia difíciles de evaluar a pesar 139
rrollar complicaciones comunes en esta población de pacientes. de todas las técnicas de examen disponibles en la actualidad. La
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Bibliografía
1. Mangano DT, Browner WS, 2. Mangano DT, Layug EL, Wallace 3. Geerts WH, Pineo G, Heit J
Hollenberg M, Tarco IM. Long- A, Tateo I. Effect of atenolol on et al. Prevention of venous
term cardiac prognosis following mortality and cardiovascular thromboembolism: the seventh
noncardiac surgery. JAMA 1992; 268: morbility after noncardiac surgery. ACCP Conference on Antithrombotic
142 233–239. N Engl J Med 1996; 335(23): and Thrombolytic Therapy. Chest
1713–1720. 2004; 126: 338S–400S.
Cuidado postoperatorio 14
4. Kroll SS, Miller MJ, Reece GP et al. 17. Fietsam R Jr, Bassett J, Glover JL. 31. Khot MB, Maitz PK, Phillips BR
Anticoagulants and hematomas in Complications of coronary artery et al. Thermal diffusion probe
free flap surgery. Plast Reconstr Surg surgery in diabetic patients. Am Surg analysis of perfusion changes in
1995; 96(3): 643–647. 1991; 57: 551–557. vascular occlusions of rabbit pedicle
5. Lensing AW, Prandoni P, Brandjes 18. van den Berghe G, Wouters P, Weekers flaps. Plast Reconstr Surg 2005;
D et al. Detection of deep-vein F et al. Intensive insulin therapy in 115(4): 1103–1109.
thrombosis by real-time B-mode critically ill patients. N Engl J Med 32. Busic V, Das-Gupta R. Temperature
ultrasonography. N Engl J Med 1989; 2001; 345(19): 1359–1366. monitoring in free flap surgery. Br J
320: 342–345. 19. Bratzler DW, Houck PM et al. Plast Surg 2004; 57(6): 588.
6. Quintavalla R, Larini P, Miselli A Antimicrobial prophylaxis for 33. Udesen A, Lentoft E, Kristensen SR.
et al. Duplex ultrasound diagnosis surgery: an advisory statement from Monitoring of free TRAM flaps with
of symptomatic proximal deep vein the National Surgical Infection microdialysis. J Reconstr Microsurg
thrombosis of lower limbs. Eur J Prevention Project. Am J Surg 2005; 2000; 16(2): 101–106.
Radiol 1992; 15: 32–36. 189(4): 395–404. 34. Krishnan KG, Schackert G, Steinmeier
7. Moores LK, Jackson WL Jr, Shorr 20. American Society of Health-System R. The role of near-infrared
AF, Jackson JL. Meta-analysis: Pharmacists. ASHP therapeutic angiography in the assessment of
outcomes in patients with suspected guidelines on antimicrobial post-operative venous congestion in
pulmonary embolism managed with prophylaxis in surgery. Am J Health random pattern, pedicled island and
computed tomographic pulmonary Syst Pharm 1999; 56: 1839-1888. free flaps. Br J Plast Surg 2005; 58(3):
angiography. Ann Intern Med 2004; 21. Hecker MT, Aron DC, Patel NP et al. 330–338.
141(11): 866–874. Unnecessary use of antimicrobials 35. Nakatsuka T, Harii K, Asato H
8. Gould MK, Dembitzer AD, Doyle RL, in hospitalized patients: current et al. Analytic review of 2372 free
Hastie TJ, Gaber AM. Low-molecular- patterns of misuse with an emphasis flap transfers for head and neck
weight heparins compared with on the antianaerobic spectrum of reconstruction following cancer
unfractionated heparin for treatment activity. Arch Intern Med 2003; 163: resection. J Reconstr Microsurg 2003;
of acute deep venous thrombosis. 972–978. 19: 363–368.
Ann Intern Med 1999; 130: 800–809. 22. Eberlein TJ, Crespo LD, Smith BL. 36. Kroll SS, Schusterman MA, Reece GP
9. Warkentin TE, Greinacher A. Prospective evaluation of immediate et al. Timing of pedicle thrombosis
Heparin-induced thrombocytopenia: reconstruction after mastectomy. Ann and flap loss after free-tissue transfer.
recognition, treatment, and Surg 1993; 218: 29. Plast Reconstr Surg 1996; 98:
prevention. Chest 2004; 126: 23. Chang DW, Reece GP, Wang B et al. 1230–1233.
311S–337S. Effect of smoking on complications 37. Ritter EF, Cronan JC, Rudner AM,
10. Monreal M, Lafoz E, Olive A, in patients undergoing free TRAM Serafin D, Klitzman B. Improved
Del Rio L, Vedia C. Comparison flap breast reconstruction. Plast microsurgical anastomotic patency
of subcutaneous unfractionated Reconstr Surg 2000; 105(7): with low molecular weight heparin.
heparin with a low molecular weight 2374–2380. J Reconstr Microsurg 1998; 14(5):
heparin (Fragmin) in patients with 24. Genden EM, Rinaldo A, Suárez C et 331–336.
venous thromboembolism and al. Complications of free flap transfers 38. Sun TB, Chien SH, Lee JT
contraindications to coumarin. for head and neck reconstruction et al. Is dextran infusion as an
Thromb Haemost 1994; 7: 7–11. following cancer resection. Oral antithrombotic agent necessary in
11. Van Dongen CJ, MacGillavry MR, Oncol 2004; 40(10): 979–984. microvascular reconstruction of the
Prins MH. Once versus twice daily 25. Cho BC, Shin DP, Byun JS, Park JW, upper aerodigestive tract? J Reconstr
LMWH for the initial treatment of Baik BS. Monitoring flap for buried Microsurg 2003; 19(7): 463–466.
venous thromboembolism (Cochrane free tissue transfer: its importance 39. Peter FW, Franken RJ, Wang WZ.
Review). Cochrane Database Syst Rev and reliability. Plast Reconstr Surg Effect of low dose aspirin on
2003; 1: CD003074. 2002; 110(5): 1249–1258. thrombus formation at arterial and
12. Bounameaux H, De Moerloose P. 26. Torre J, Hedden WH, Grant PM venous microanastomoses and on the
Is laboratory monitoring of low et al. Retrospective review of the tissue microcirculation. Plast Reconstr
molecular weight heparin therapy internal Doppler probe for intra- Surg 1997; 99(4): 1112–1121.
necessary? No. J Thromb Haemost and postoperative microvascular 40. Kuo YR, Jeng SF, Wang FS. Platelet
2004; 2: 551–554. surveillance. J Reconstr Microsurg glycoprotein IIb/IIIa receptor
13. Bellet PS, Kalinyak KA, Shukla R et al. 2003; 19: 287–290. antagonist (abciximab) inhibited
Incentive spirometry to prevent acute 27. Swartz WM, Izquierdo R, Miller platelet activation and promoted
pulmonary complications in sickle MJ. Implantable venous Doppler skin flap survival after ischemia/
cell diseases. N Engl J Med 1995; 333 microvascular monitoring. Plast reperfusion injury. J Surg Res 2002;
(11): 699–703. Reconstr Surg 1994; 93: 152–163. 107(1): 50–55.
14. Scott GR, Rothkopf DM, Walton RL. 28. Swartz WM, Jones NF, Cherup L 41. Panchapakesan V, Addison P,
Efficacy of epidural anesthesia in free et al. Direct monitoring of Beausang E, Lipa JE, Gilbert RW,
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
flaps to the lower extremity. Plast micro-vascular anastomoses with the Neligan PC. Role of thrombolysis in
Reconstr Surg 1993; 91(4): 673–677. 20 mHz ultrasonic Doppler probe: an free-flap salvage. J Reconstr Microsurg
15. Baroody M, Tameo MN, Dabb RW. experimental and clinical study. Plast 2003; 19(8): 523–530.
Efficacy of the pain pump catheter Reconstr Surg 1988; 81: 149–158. 42. Yii NW, Evans GR, Miller MJ et al.
in immediate autologous breast 29. Yuen JC, Feng Z. Monitoring free Thrombolytic therapy: what is its role
reconstruction. Plast Reconstr Surg flaps using the laser Doppler in free flap salvage? Ann Plast Surg
2004; 114(4): 895–898: discussion flowmeter: five-year experience. Plast 2001; 46(6): 601–604.
899-900. Reconstr Surg 2000; 105(1): 55–61. 43. Atiyeh BS, Hashim HA, Hamdan AM,
16. Clec’h C, Timsit JF, De Lassence 30. Kamolz LP, Giovanoli P, Haslik W, Musharafieh RS. Local recombinant
A et al. Efficacy of adequate early Koller R, Frey M. Continuous free- tissue plasminogen activator
antibiotic therapy in ventilator- flap monitoring with tissue-oxygen rt-PA thrombolytic therapy in
associated pneumonia: influence of measurements: three-year experience. microvascular surgery. microvascular
disease severity. Intensive Care Med J Reconstr Microsurg 2002; 18(6): surgery. Microsurgery 1999; 19:
2004; 30(7): 1327–1333. 487–491: discussion 492-493. 261–265.
143
This page intentionally left blank
P art e F
Tratamiento postoperatorio
Capítulo 15
Opciones de reparación tras el fracaso
del colgajo
Michael J. Miller
Causas de fracaso de los colgajos libres • La sutura se debe colocar siguiendo la curva de la aguja
para asegurar que el orificio en la pared vascular coincide
Para comprender cómo se produce el fracaso es importante íntimamente con el diámetro de la sutura.
conocer la fisiología del flujo sanguíneo y la función de las • Se debe tener cuidado para evitar que las hebras de
plaquetas en la anastomosis microvascular. La vía común final adventicia se enrollen en la luz.
para cualquier fracaso del colgajo es la trombosis irreversible
• Los vasos deben ser aproximados sin tensión.
del pedículo vascular. Eso ocurre cuando el equilibrio entre
agregación plaquetaria y flujo sanguíneo se ha alterado en la • Una vez completa la anastomosis no deben quedar fugas.
microanastomosis y el tapón de plaquetas es capaz de ocupar Aunque algunas se resuelven sin intervención, eso requiere
el diámetro completo del vaso con el endotelio lesionado2 la acumulación de más plaquetas que las necesarias bajo
(fig. 15.2). La anastomosis crea una lesión vascular inevitable. circunstancias ideales. Así pues, las fugas se deben suturar con
Ese es el único sitio trombogénico del sistema, si se asume que el rapidez.
pedículo y los vasos receptores carecen de enfermedad y han sido • Después de completar la anastomosis y confirmar el buen
preparados de forma atraumática. Cuando la sangre comienza a flujo, se debe permitir que el colgajo reciba perfusión
fluir, las plaquetas comienzan inmediatamente a tapizar el colá- durante un período de tiempo (alrededor de 20 min) antes
geno subendotelial expuesto y el cuerpo extraño (p. ej., nailon) de manipular los tejidos. De esa forma las plaquetas pueden
en las paredes vasculares lesionadas. Cuando se ancla una pla- tapizar la superficie lesionada para estabilizarla y hacerla
queta inicia una serie de pasos amplificadores para reclutar más incapaz de reclutar plaquetas adicionales si se reduce de
plaquetas. Se forma un montículo adherido suelto que crece con forma transitoria el flujo sanguíneo cuando el colgajo es
rapidez en la luz vascular. El flujo de sangre ejerce una fuerza de manipulado durante la inserción y el cierre de la herida.
arrastre en la superficie que diluye los productos liberados y se • Compruebe la perfusión con frecuencia durante la
opone a la adherencia de nuevas plaquetas. La fuerza de arrastre inserción para asegurar el flujo continuado.
es menor en la periferia y más alta en el centro de la luz (si el • El cirujano y el paciente no deben abandonar el quirófano
flujo no es turbulento). El equilibrio entre las fuerzas de arrastre hasta que exista prueba clara y convincente de flujo fiable.
y de adherencia que actúan sobre las plaquetas en la superficie
Esos son principios fundamentales de técnica microquirúr-
del tapón determina que se acumulen o no más plaquetas.
gica. El quebrantamiento de cualquiera de ellos puede causar
Cuando se alcanza el equilibrio, el montículo deja de crecer y es
lesión excesiva o anomalías del flujo que favorecen la agrega-
estabilizado por la fibrina. Las plaquetas de la superficie ya no
ción de plaquetas y aumentan el riesgo de trombosis. Cuando
son capaces de reclutar en forma activa otras plaquetas, con lo
se analizan las causas de fracaso del colgajo libre son imprescin-
que forman una superficie biológica menos trombogénica que la
dibles una revisión cuidadosa de esos principios y un esfuerzo
pared vascular lesionada. A lo largo de los 5-7 días siguientes esa
sincero para identificar posibles fallos de la técnica. Eso no
reparación temporal proporciona un entramado para la migra-
sólo ayuda a decidir si es prudente intentar otra transferencia
ción de células endoteliales. Bajo condiciones normales la íntima
de tejido libre, sino que representa una forma de disciplina que
se ha curado al cabo de ese tiempo y el riesgo subsiguiente de
mejora las capacidades técnicas del cirujano.
trombosis y fracaso del colgajo es extremadamente bajo.
Después de la técnica microquirúrgica, a continuación se
consideran los posibles factores que reducen el flujo sanguíneo
Causas de fracaso reversibles a través de la microanastomosis. Incluso una microanastomosis
Técnica microquirúrgica técnicamente perfecta se trombosará si disminuye el flujo en las
horas y los días siguientes a la cirugía. La causa más común de
Muchas pérdidas de colgajo guardan relación directa con la
flujo reducido es la compresión mecánica del pedículo vascular.
técnica quirúrgica. La técnica correcta minimiza la lesión vas-
Los cambios de la posición corporal pueden desplazar el colgajo
cular y la agregación plaquetaria consiguiente en la microanas-
y causar compresión del pedículo por estiramiento o plega-
tomosis. Los principios están bien establecidos.
miento. Los catéteres de drenaje subcutáneos pueden desviarse
• El vaso debe ser manipulado lo menos posible. después del cierre de la herida y desplazar o aplicar succión
• La íntima no debe ser sujetada con instrumentos. directa sobre el pedículo. Los dispositivos externos, como líneas
• La colocación de las suturas alrededor de la circunferencia de líquido intravenoso, mascarillas de oxígeno, cables, líneas
del vaso se planea con cuidado para reducir el número de arteriales y catéteres de drenaje pueden comprimir el pedículo.
suturas necesarias. Los dispositivos externos conectados al paciente cerca del pedí-
• Se confecciona una transición suave entre el vaso donante culo vascular pueden causar tracción o constricción. Se necesita
y el receptor para minimizar la turbulencia. atención especial cuando se mueve al paciente desde la mesa
de operaciones. La tumefacción de los tejidos blandos o los
• Cada sutura debe evertir los bordes del vaso y aproximar la
hematomas pueden exprimir el pedículo contra una estructura
íntima.
adyacente rígida constituida por hueso, cartílago, nervio o tejido
fibroso. El paso del pedículo a través de un túnel subcutáneo es
particularmente peligroso. En vez de crear un túnel cerrado, suele
ser preferible abrir la piel sobreyacente y colocar el pedículo bajo
visión directa. Si no se aplica ese método para evitar cicatrices en
la superficie, se debe tener cuidado extremo para asegurar que
el túnel es de tamaño adecuado, la hemostasia es completa y el
pedículo no está torcido ni acodado dentro del túnel. La trombo-
sis debida a compresión mecánica por cualquiera de esas causas
se confirma muchas veces en el momento de la reexploración.
Tratamiento postoperatorio
Figura 15.2 El equilibrio entre adherencia de plaquetas y flujo El colgajo es particularmente vulnerable durante la salida de la
146 sanguíneo limita la acumulación de plaquetas en la microanastomosis. anestesia. La salida difícil asociada a tos, agitación, escalofríos,
Opciones de reparación tras el fracaso del colgajo 15
maniobra de Valsalva o movimiento excesivo puede causar for- rial.11 La dopamina administrada a dosis suficientes para propor-
mación de hematoma, desplazamiento del pedículo o alteración cionar soporte a la perfusión renal o aumentar la contractilidad
completa de la anastomosis microvascular. Si esos factores pue- cardíaca no es perjudicial para el colgajo. Los diuréticos del asa
den haber contribuido a la pérdida del colgajo, se deben hacer (p. ej., furosemida) sólo se deben utilizar en casos con signos de
planes para dejar al paciente intubado, sedado y paralizado insuficiencia cardíaca congestiva. Pueden causar depleción transi-
durante las 24 h iniciales después de la cirugía repetida. Tam- toria del volumen intravascular, con posibilidad de efecto adverso
bién se debe prestar atención al posicionamiento cuidadoso del sobre el flujo sanguíneo a través de la anastomosis microvascular
paciente con el fin de prevenir la compresión del pedículo o la venosa, sobre todo en la cabeza y el cuello. La depleción transito-
formación de hematoma, sobre todo si el colgajo está localizado ria de volumen no sólo puede favorecer la trombosis venosa, sino
en la cabeza y recibe sangre desde los vasos cervicales, en cuyo que el aumento compensador de las catecolaminas circulantes
caso los movimientos de la cabeza afectan a la orientación del puede tener efectos adversos.12 Si está indicada la diuresis agresiva,
pedículo. La cabeza debe ser mantenida en posición neutra sin debe ser guiada por monitorización hemodinámica directa. No es
una almohada. Se pueden colocar bolsas de arena en ambos probable que esos factores hemodinámicos causen independien-
lados de la cabeza para limitar la rotación del cuello. En caso temente un fracaso del colgajo, pero afectan al equilibrio de los
de reconstrucción de una extremidad, el miembro afecto se factores que actúan sobre el éxito del colgajo y pueden contribuir
debe mantener elevado para reducir la tumefacción de los teji- a la pérdida del colgajo si no se controlan en forma adecuada.
dos blandos y disminuir la presión venosa. Las férulas ayudan El empleo de la anticoagulación sistémica en cirugía microvas-
a inmovilizar la extremidad, pero se deben evitar los vendajes cular reparadora varía ampliamente, pero la mayoría de los ciru-
circunferenciales cerca del pedículo del colgajo. janos aceptan que no es necesario su uso habitual.13,14 Cuando
Otro factor importante que influye en el éxito del colgajo es el se realiza un segundo colgajo microvascular para salvar una
control del dolor postoperatorio. Después de la cirugía existe un reconstrucción después del fracaso del colgajo, la anticoagulación
pico de catecolaminas y mediadores protrombóticos, que condu- sistémica está indicada si persisten condiciones desfavorables
cen a vasoconstricción y un estado de hipercoagulabilidad rela- que no son corregibles (p. ej., lesión tisular por radiación, ateros-
tiva. Además, el paciente que se siente incómodo puede mostrarse clerosis grave, etc.). Si se emplea la anticoagulación, los fármacos
inquieto y agitado, por lo que se mueve en la cama y aumenta el de elección son ácido acetilsalicílico, dextrano 40 o heparina. El
riesgo de compromiso del coágulo. La analgesia multimodal (es ácido acetilsalicílico altera la función plaquetaria y una dosis de
decir, analgésicos opiáceos combinados con fármacos antiinfla- 100 mg suprime por completo el tromboxano A2, una prosta-
matorios no esteroideos, bloqueos regionales, infiltración local, glandina que favorece la agregación de las plaquetas. Se sabe que
etc.) atenúa esa respuesta al estrés.3,4 Existe controversia respecto previene la trombosis en cirugía vascular periférica y reimplanta-
a la seguridad de los fármacos antiinflamatorios no esteroideos ción de dedos,15 pero no se ha documentado el beneficio en la
(p. ej., ketorolaco, diclofenaco, ketoprofeno) después de la ciru- transferencia de tejido libre habitual. El dextrano 40 es la versión
gía mayor debido a la posibilidad de hemorragia aumentada. Un con peso molecular bajo (40.000) de un polisacárido que inhibe
ensayo prospectivo, aleatorizado multicéntrico con participación la coagulación por múltiples mecanismos.16 Se puede adminis-
de más de 11.000 pacientes demostró que el ketorolaco era un trar como infusión continua (10%, 25 ml/h). Sin embargo, se ha
complemento efectivo para control del dolor postoperatorio y se observado que el dextrano 40 causa dificultad respiratoria y ana-
asociaba a una incidencia de aproximadamente el 1% de compli- filaxia,17 y es aconsejable una dosis de prueba inicial antes de la
caciones hemorrágicas en el sitio quirúrgico.5 El riesgo de efectos infusión. La heparina evita la formación de coágulo organizado
adversos se puede reducir si se baja la dosis, se retrasa la adminis- después de comenzar la acumulación de plaquetas, pero se aso-
tración hasta la llegada a la unidad de cuidados postanestesia, se cia a una tasa alta de formación de hematomas.18 Los estudios en
limita la duración de la terapia a menos de 5 días y se considera animales han sugerido que la heparina de peso molecular bajo
el empleo de otros fármacos en pacientes con riesgo particular de puede proporcionar beneficios sin aumentar las complicacio-
complicaciones hemorrágicas (p. ej., ancianos).6 Los beneficios nes,19 pero esa posibilidad no se ha demostrado en clínica.
del uso de esos fármacos se deben sopesar frente a los riesgos de
los narcóticos a dosis altas. Retraso en el diagnóstico
Aunque rara vez representan una causa aislada de fracaso La monitorización postoperatoria de la perfusión del colgajo
del colgajo libre, el soporte hemodinámico y el control pos- es una razón importante para su fracaso. La monitorización
toperatorio de los líquidos son importantes para aumentar las frecuente aumenta el éxito de la transferencia de tejido libre en
probabilidades de éxito.7,8 Las necesidades de perfusión del col- las horas siguientes al final de la cirugía.20,21 En una revisión
gajo quirúrgico después de la transferencia quizás sean un 30% de 1.733 operaciones de transferencia de tejido libre realiza-
mayores que las existentes previamente,9 lo que convierte la das en el MD Anderson Cancer Center entre 1990 y 1998, la
hipovolemia postoperatoria en una amenaza potencial a pesar detección precoz de la trombosis del pedículo fue el factor más
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
de ser en apariencia bien tolerada por el paciente. La hipervo- importante para el salvamento del colgajo con éxito.22 Es esen-
lemia leve puede ser ventajosa para la perfusión del colgajo a cial instruir el personal encargado de cuidar al paciente para
causa del gasto cardíaco aumentado con vasodilatación perifé- que reconozca los signos de perfusión alterada sobre la base de
rica refleja.10 Un hematocrito de aproximadamente el 30-35% es signos clínicos como color, temperatura, turgencia, hemorragia
adecuado puesto que la relación entre capacidad de transporte y tiempo de relleno capilar. Además, es útil usar dispositivos
de oxígeno y viscosidad sanguínea es ideal con esos valores. diseñados para contribuir a la evaluación de la perfusión del
Los fármacos vasoactivos se deben usar de forma juiciosa colgajo. Esos dispositivos son más beneficiosos para los col-
puesto que los efectos adversos sobre la perfusión del colgajo se gajos difíciles de evaluar por los signos clínicos mencionados
pueden producir con independencia de la presión arterial sisté- anteriormente. La ecografía Doppler percutánea es la ayuda uti-
mica. Los vasodilatadores sistémicos (p. ej., nitroprusiato sódico) lizada con más frecuencia. Entre los demás dispositivos útiles se
pueden reducir el flujo sanguíneo del colgajo libre a pesar del incluyen monitores de la oxigenación tisular,23 fotopletismógra-
mantenimiento del gasto cardíaco.11 Los fármacos a-adrenérgicos fos,24 flujómetros Doppler láser25 y sondas ultrasónicas Doppler
(p. ej., fenilefrina) pueden causar disminución del flujo sanguí- pulsátiles implantadas.26,27 El más utilizado de esos dispositivos
neo del colgajo a dosis altas, pero pueden no afectar a los colgajos diseñados especialmente es la sonda ultrasónica implantable
cutáneos o musculares si se administran por vía sistémica a dosis que consiste en un cristal Doppler diminuto (1 mm de diáme-
147
pequeñas para proporcionar soporte transitorio a la presión arte- tro); se implanta en el momento de la cirugía junto al pedículo
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
del colgajo. Transmite un pulso de sonido a 20 MHz y después infrecuentes pueden explicar la trombosis difícil de controlar
recibe las ondas sonoras reflejadas por los elementos formes en pacientes quirúrgicos33 y conducir a resultados desfavora-
que circulan en el torrente sanguíneo a través del pedículo. bles. La hipercoagulabilidad adquirida se asocia a traumatismo,
Cuando se emplea este o cualquier otro dispositivo especia- infección, sufrimiento emocional intenso, enfermedades vas-
lizado para monitorización del colgajo, es importante que el culares del colágeno y cáncer. Los anticonceptivos hormonales
personal encargado directamente del cuidado del paciente sepa y la terapia hormonal sustitutiva favorecen la trombofilia en las
interpretar de forma correcta la información suministrada por mujeres.34 El cáncer, en particular el de mama y el de cabeza y
la máquina, y solucionar posibles problemas para evitar resul- cuello, se asocia a trastornos de la hemostasia relacionados con
tados positivos falsos. activación anormal de las vías de la coagulación, aumento de la
agregación y la activación de las plaquetas y síntesis disminuida
Retraso en el tratamiento de antitrombina III y proteína C.35 Los pacientes con cáncer de
La razón reversible final para fracaso del colgajo es el retraso cabeza y cuello pueden experimentar hipercoagulabilidad preo-
en la vuelta al quirófano una vez establecido el diagnóstico de peratoria36 y trombofilia postoperatoria37 por alteración de los
trombosis del pedículo. Dependiendo del tipo de tejido, los perfiles de coagulación relacionada con la neoplasia maligna
colgajos pueden tolerar en general la isquemia repetida durante subyacente y con la cirugía mayor. Si se sospechan o confirman
un tiempo limitado variable entre 2 y 6 h, aunque se han des- trastornos significativos de la hemostasia después de una trans-
crito casos de colgajos fasciocutáneos finos que sobrevivieron ferencia de tejido libre fracasada, existe una probabilidad alta
a la isquemia templada durante hasta 12 h.28 Después de ese de malos resultados del procedimiento microvascular repetido
período crítico, aunque se restablezca el flujo del pedículo, el y se deben considerar intervenciones alternativas.
colgajo no recibirá perfusión a nivel capilar. Esa circunstancia
se reconoce como fenómeno de «ausencia de reflujo», un tér- Enfermedad sistémica
mino clínico que designa la lesión por reperfusión a causa de Los trastornos sistémicos pueden constituir una contraindicación
isquemia irreversible debida a mediadores circulantes de la para los procedimientos quirúrgicos microvasculares repetidos.
inflamación aguda que responden al daño tisular local.29 La Además de las anomalías de la coagulación descritas anterior-
vuelta urgente al quirófano exige canales preestablecidos de mente, esos trastornos pueden cursar con cicatrización deficiente
comunicación, personal e instalaciones. En particular, el perso- de las heridas o riesgo inaceptable de morbilidad como infarto
nal de anestesia y de soporte en el quirófano debe conocer la de miocardio, ictus, insuficiencia respiratoria, etc. El fracaso del
necesidad de acción inmediata, con nueva intervención quirúr- colgajo relacionado con estados que no se pueden controlar de
gica al primer signo de trombosis del colgajo. Si el fracaso del forma inmediata, como la desnutrición grave o la obesidad mór-
colgajo se puede atribuir en parte a algún fallo de ese procedi- bida, representa una circunstancia en la que puede ser más pru-
miento, se puede considerar un procedimiento microquirúrgico dente una alternativa distinta de la microcirugía. Cada paciente
repetido una vez solucionados los problemas logísticos. debe ser evaluado individualmente respecto al posible impacto
de los procesos coexistentes y los riesgos, y es necesario sopesar
Causas de fracaso irreversibles con cuidado los riesgos y beneficios de la microcirugía repetida.
Ese análisis sistemático sirve como guía para la planificación
Enfermedad vascular quirúrgica subsiguiente. Es el paso más importante para planear
La enfermedad vascular con afectación de los vasos donantes o el salvamento de la reconstrucción. Si los factores contribuyentes
receptores puede convertirlos en predispuestos a la trombosis a principales parecen ser irreversibles se debe considerar una alter-
pesar de una técnica microquirúgica y un tratamiento postope- nativa no microquirúrgica. Si las causas primarias son reversibles
ratorio óptimos. El engrosamiento de la media y de la íntima, la se puede considerar un colgajo libre repetido, dependiendo de
lesión precursora de la aterosclerosis, puede comenzar en la ado- los objetivos de la reconstrucción. En caso de fracaso repetido
lescencia, pero la aterosclerosis definida suele aparecer después en el mismo paciente no cambian esos principios fundamen-
de los 40 años en los hombres y al principio de la menopau- tales. Si se identifican de forma convincente causas reversibles
sia en las mujeres.30 En el sistema carotídeo, una localización y se dispone de sitios donantes de tejido adecuados, se puede
común del vaso receptor en los colgajos libres de cabeza y cue- considerar un procedimiento microvascular repetido. El fracaso
llo, la incidencia de aterosclerosis asintomática puede alcanzar repetido, sin embargo, impone reevaluación cuidadosa de los
el 80%, dependiendo de la edad del paciente, el sexo, la hiper- objetivos de la reconstrucción. En la región de cabeza y cuello,
tensión asociada, el consumo de cigarrillos y la diabetes melli- por ejemplo, los requisitos funcionales y anestésicos pueden
tus.31 La incidencia es similar en las extremidades inferiores. necesitar esfuerzos intensivos para obtener la reconstrucción
La radioterapia aumenta el riesgo de enfermedad vascular32 en microquirúrgica. En las extremidades inferiores pueden ser sufi-
los vasos localizados dentro de los campos de tratamiento. Los cientes las opciones no microquirúrgicas, con pocas desventajas
pacientes con malformaciones vasculares también pueden plan- aparte de la inconveniencia. Se debe considerar la remisión a un
tear problemas debido a anomalías de los vasos locales y altera- colega con experiencia significativa en un centro importante.
ciones de la coagulación. La realización de cirugía microvascular
en vasos enfermos exige atención meticulosa a los detalles téc-
nicos. Cuando un colgajo fracasa a pesar de la técnica correcta y
Paso 2: reevaluación de los objetivos
la anticoagulación sistémica complementaria, suele ser prudente de la reparación
salvar la reconstrucción con métodos no microvasculares.
Una parte esencial de la planificación de cualquier procedimiento
Trombofilia reparador es identificar los elementos anatómicos y funcionales
Los estados de hipercoagulabilidad guardan relación con una específicos participantes en el defecto y establecer prioridades
variedad de procesos hereditarios y adquiridos que afectan a la para su reparación. En un espectro de importancia, esas priori-
función de las plaquetas o a los péptidos de la cascada de la dades pueden oscilar desde la cicatrización de la herida como la
coagulación. Los trastornos hereditarios comprenden procesos necesidad más básica, hasta la restauración completa sin cicatri-
como el factor V Leiden, las deficiencias de las proteínas C y S, ces visibles como objetivo último. Entre esos extremos existe una
148 la antitrombina y las mutaciones de la protrombina. Aunque gama de prioridades dependiendo de la localización y la com-
Opciones de reparación tras el fracaso del colgajo 15
plejidad anatómica del defecto. Los defectos más complicados probablemente a fracaso del colgajo y sobre la gama de opcio-
se asocian a listas más largas de posibilidades. En algunos sitios nes subsiguientes. Si se suministró instrucción efectiva y se
(p. ej., cabeza y cuello) las prioridades funcionales pueden ser obtuvo el consentimiento informado antes de la operación ini-
más importantes que las estéticas. En otros (p. ej., reconstrucción cial, la mayoría de los pacientes comprenden la naturaleza com-
mamaria) son más importantes los objetivos estéticos. Nunca es plicada de la cirugía, los riesgos que conlleva y la posibilidad
posible conseguir todos los objetivos concebibles para una res- de fracaso que existe con cualquier operación microquirúrgica.
tauración perfecta; siempre existen inconvenientes. Así pues, la El cirujano debe comunicar interés personal por el cuidado
tarea del cirujano consiste en considerar cuáles son los objetivos del paciente y franqueza sobre las circunstancias clínicas. Si el
más importantes, formular un menú de opciones quirúrgicas y paciente ha sido enviado por otro cirujano, es importante no
elegir un método con más probabilidad de conseguir los objeti- criticar el tratamiento previo ni mostrar confianza excesiva en
vos esenciales del modo más simple y con menos riesgos. la capacidad propia. Las conversaciones con el paciente deben
Después de un colgajo libre fracasado, el paciente tiene otra resaltar la naturaleza complicada de este tipo de cirugía y el
vez un defecto no reconstruido o «recurrente».38 El cirujano hecho de que los fracasos pueden suceder con cualquier ciru-
debe enfrentarse al mismo conjunto de decisiones respecto al jano cualquiera que sea su experiencia. Cuando se evalúa un
tratamiento, pero está armado con más información sobre el paciente enviado por un colega es importante obtener todos
paciente y quizás con un conjunto distinto de opciones entre los registros médicos e investigar las razones probables para el
las que elegir. La toma de decisiones requiere todavía más refle- fracaso según lo descrito anteriormente. Es útil hablar personal-
xión y quizás sea necesario abandonar algunos objetivos origi- mente con el cirujano remitente, si resulta posible, para com-
nales cuando se planea la operación de salvamento. Un buen prender mejor las necesidades y las circunstancias clínicas del
ejemplo es el tratamiento de una herida irradiada. La trans- paciente.
ferencia de tejido vascularizado es más fiable que un injerto En cualquier caso el paciente debe participar en la selección
cutáneo de grosor parcial o el cierre primario en esas circuns- de los procedimientos reparadores subsiguientes teniendo en
tancias. Por esa razón se puede seleccionar una transferencia cuenta sus inconvenientes, sobre todo si se considera que una
de tejido libre para la reconstrucción primaria. En caso de opción distinta de la microcirugía quizás no cumpla todos los
fracaso debido a factores irreversibles, el cirujano se puede ver objetivos de la reparación.
forzado a recurrir al injerto cutáneo y aceptar un menor grado
de fiabilidad, función y resultados estéticos. La consecuencia Cronología de la cirugía repetida
del fracaso es una consideración importante. El fracaso de un
injerto cutáneo de grosor parcial en una herida compuesta de Las circunstancias clínicas determinan la cronología óptima
músculo y tejido subcutáneo tiene consecuencias menos graves de la cirugía repetida en caso de fracaso de un colgajo libre.
que el fracaso conducente a exposición de estructuras vitales La cirugía repetida se debe retrasar en el paciente clínicamente
(p. ej., estructuras vasculares mayores, duramadre, etc.). Si las inestable. Incluso un colgajo totalmente fracasado puede servir
consecuencias del fracaso conllevan riesgo bajo, un compro- como apósito biológico durante 10 días o más. Eso no es nece-
miso aceptable puede consistir en el uso de un método menos sario la mayoría de las veces y la reexploración urgente con-
fiable de reconstrucción. Si las consecuencias son inaceptables firma la trombosis irreversible del pedículo. En ese momento
hay que esforzarse al máximo para realizar una reconstrucción se suele proceder a reconstrucción repetida inmediata, sobre
microquirúrgica repetida bajo circunstancias optimizadas. Es todo si la pérdida del colgajo causa exposición de estructu-
difícil generalizar sobre esas decisiones. Cada caso debe ser eva- ras vitales. Si la cirugía mayor repetida no es aconsejable por
luado de forma individual. alguna razón, se pueden desbridar las porciones necróticas del
colgajo y la herida se cubre de forma temporal hasta que sea
posible la reconstrucción repetida bajo circunstancias más ade-
Paso 3: plan microquirúrgico alternativo cuadas. Esa pauta está indicada cuando el estado médico gene-
ral del paciente es desfavorable o si resulta preferible para que
Si las causas del fracaso son reversibles y los objetivos de la el paciente tenga oportunidad de participar en un proceso de
reconstrucción son tales que las opciones no microquirúrgicas toma de decisiones complicadas.
conllevan desventajas extremas, se puede planear una trans- El momento de la cirugía repetida necesita juicio cuidadoso
ferencia de tejido libre repetida (fig. 15.3). En este punto es para los colgajos con compromiso vascular no relacionado con
importante para el cirujano considerar de forma humilde y un problema corregible. Esos colgajos tienen perfusión inade-
honesta si serían beneficiosos para el paciente la consulta con cuada a causa de algún aspecto intrínseco del colgajo (p. ej.,
un colega o el envío a un centro especializado en microcirugía variación anatómica desfavorable, lesión de un segmento no
reparadora. Se contaría con la técnica óptima y el juicio qui- reparable del pedículo, diseño deficiente del colgajo, etc.). Si
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
rúrgico de cirujanos más experimentados, y en un centro con el fracaso último de todo o de una parte del colgajo conduci-
volumen alto de casos podría suministrarse un cuidado posto- ría a un defecto recurrente inaceptable, se deben considerar el
peratorio mejorado. El envío no es un signo de debilidad sino desbridamiento precoz de todo el tejido comprometido y la
una indicación de confianza y buen juicio clínico. Después de reconstrucción repetida para acelerar la recuperación. Si parece
esa elección importante, el siguiente conjunto de decisiones se probable que porciones críticas del colgajo lleguen a sobrevivir,
refieren a la cronología apropiada de la cirugía, la selección de se puede retrasar la cirugía para permitir el salvamento máximo
una zona donante del colgajo adecuado y la confirmación de la de tejido y la delineación clara del defecto restante.
disponibilidad de vasos receptores en la vecindad del defecto.
Procedimiento microquirúrgico repetido
Abordaje del paciente Es posible seleccionar sitios donantes alternativos que conten-
La discusión con el paciente y la familia de las causas de fra- gan tejidos similares a los del área donante original, pero con
caso del colgajo y las nuevas opciones quirúrgicas puede ser el ajustes basados en los factores que pudieran haber contribuido
aspecto más difícil de la atención al paciente. Cada paciente al fracaso relacionado con la selección de la zona donante pre-
requiere una estrategia individualizada. Los pacientes deben vio. Las áreas donantes irrigadas por vasos pequeños y cortos
recibir información completa sobre los factores que condujeron (p. ej., colgajos perforantes complicados) pueden ser alteradas 149
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
para incluir más tejido y vasos de calibre grande más largos. (p. ej., raqueta de piel de un colgajo óseo compuesto) o si está
Si eso conduce a reconstrucción con un volumen excesivo de relacionado con factores intrínsecos al diseño del colgajo y no
tejidos blandos, se pueden hacer planes para revisiones sub- a la microanastomosis. Si se elije esa opción es preferible retra-
siguientes. Los colgajos tisulares compuestos (p. ej., colgajos sar la cirugía hasta que haya cicatrizado el endotelio (es decir,
libres osteocutáneos de peroné) se pueden simplificar hasta unos 7 días) para disminuir la probabilidad de trombosis
colgajos con sólo tejidos blandos (p. ej., colgajos musculocu- cuando se detiene el flujo durante la cirugía repetida. La angio-
táneos de recto abdominal). En la reconstrucción de cabeza y grafía preoperatoria rara vez está indicada o tiene utilidad para
cuello el inconveniente de esa decisión puede ser una repara- la identificación de vasos receptores.39 La exploración clínica,
ción menos funcional pero con mayor probabilidad de conse- quizás combinada con ecografía percutánea o Doppler dúplex
guir una herida cicatrizada con estructuras vitales protegidas, en color,40 puede tener valor en casos seleccionados. La mejor
competencia oral y prevención de una fístula orocutánea. En regla general es usar vasos de flujo alto (p. ej., femoral superfi-
algunos casos sobrevive una parte del colgajo (p. ej., necrosis de cial, carótida externa, etc.) preferentemente localizados fuera
sólo el componente cutáneo de un colgajo libre osteocutáneo de la zona de lesión o irradiación, aunque se necesiten injertos
de peroné) y la reconstrucción repetida tiene requisitos menos venosos. Sin embargo, el criterio más importante para seleccio-
extensos que la original. Muchas veces es apropiado considerar nar los vasos receptores es la inspección intraoperatoria41 y no la
la obtención contralateral del mismo tipo de colgajo usado en localización anatómica o el aspecto en estudios vasculares.
la cirugía original. Si se dispone de tejido donante y vasos receptores adecuados
Una vez que se dispone de tejido donante apropiado, se selec- y se planea una reconstrucción microvascular repetida, se debe
cionan los vasos receptores. Esa es la decisión más importante prestar atención cuidadosa para evitar todos los factores com-
en una operación microquirúrgica repetida. Se puede considerar plementarios que pueden haber contribuido al fracaso previo.
el empleo de vasos usados previamente si el fracaso del colgajo La anticoagulación no es necesaria a menos que esté indicada
no es atribuible a alguna característica relacionada con ellos, de acuerdo con influencias previas basadas en vasos enfermos o
como flujo inadecuado o enfermedad vascular. Si el fracaso pre- coagulopatías. No existe necesariamente un riesgo aumentado de
vio estuvo relacionado con vasos receptores pequeños de flujo fracaso en el segundo procedimiento. En muchos casos, el mayor
bajo, se debe planear un colgajo libre repetido basado en vasos conocimiento de las circunstancias del paciente individual permite
grandes de flujo alto. En ciertas circunstancias pueden ser más al cirujano aplicar medidas que minimicen los factores de riesgo.
fiables los injertos venosos en vasos de flujo alto (p. ej., arteria
carótida externa o arteria femoral común) que una anastomosis
directa del pedículo con vasos receptores pequeños. También se
Opciones no microquirúrgicas
pueden usar para alcanzar lugares alejados de vasos afectados o La opción no microquirúrgica puede emerger como la más acon-
enfermedad vascular a causa de aterosclerosis o radiación. Los sejable en múltiples puntos del proceso de toma de decisiones
vasos del pedículo mismo se pueden usar como vasos recepto- (fig. 15.4). Si las causas del fracaso del colgajo libre son conside-
res si el fracaso del colgajo afecta sólo a una porción del mismo radas irreversibles, es necesaria una opción no microquirúrgica. Si
Figura 15.4 Ejemplo de colgajo libre fracasado sin procedimiento microvascular repetido. A-C. Aspecto preoperatorio de mujer de 52 años sometida
a reconstrucción mamaria bilateral con colgajos perforantes de arteria epigástrica inferior (PAEI) revascularizados desde vasos mamarios internos.
151
D. Aspecto intraoperatorio de un colgajo PAEI.
(Continúa)
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
Figura 15.4 (Cont.) E. Aspecto del colgajo PAEI derecho con trombosis irreversible del pedículo ocurrida el noveno día del postoperatorio.
Debido a la incertidumbre de la zona donante y vasos receptores adecuados, así como a la preferencia de la paciente, no se realizó un
procedimiento microvascular repetido. F. Dos meses más tarde se realizó una reconstrucción con colgajo de rotación musculocutáneo de dorsal
ancho e implante mamario. G-I. Aspecto 5 meses después de la reconstrucción.
tienen la desventaja de disminuir la fuerza motora. Se han des- la herida. Incluso los colgajos cruzados de pierna tradicionales
crito colgajos fasciocutáneos, neurofasciocutáneos y basados en se pueden considerar en circunstancias seleccionadas, sobre
perforantes que no requieren transferencia muscular. Son ejem- todo usando diseños de colgajo más nuevos.66 Las técnicas
plos el colgajo adipofascial medial (arteria safena),60 el colgajo experimentadas clásicas deben ser recordadas y consideradas en
de arteria sural,61,62 el colgajo perforante de arteria tibial pos- situaciones difíciles cuando la microcirugía no ha tenido éxito.
terior y el colgajo supramaleolar lateral.63,64 Esos colgajos son Han sido sustituidas por técnicas más nuevas que superan
en general menos predecibles y necesitan juicio cuidadoso y sus desventajas, pero pueden salvar con éxito procedimientos
capacidad técnica para el éxito,65 pero pueden ser procedimien- microquirúrgicos fracasados cuando no existe otra alternativa.
tos de salvamento útiles, sobre todo si se combinan con un La alternativa no tradicional más importante es el vendaje
152 procedimiento retrasado, injerto cutáneo o cierre secundario de de herida asistido por vacío. Desarrollado en 1997 por Argenta
Opciones de reparación tras el fracaso del colgajo 15
y Morykwas,67,68 se encuentra disponible en el comercio como El cierre de la herida asistido por vacío ha sido usado en
sistema de cierre asistido por vacío. Consiste en una esponja de una variedad de circunstancias clínicas para las que está indi-
espuma de poliuretano, una cubierta de herida de plástico oclu- cado con frecuencia, como las lesiones por desguantado70 y
sivo, una bomba de succión y un dispositivo de colección de las lesiones de la extremidad inferior con hueso expuesto.71
fluido. La esponja tiene un tamaño de poro variable entre 400 El vendaje de la herida con vacío disminuye la necesidad
y 600 mm de diámetro. Se corta para que ajuste con precisión de transferencia de tejido libre. Eso es cierto también en los
sobre las áreas abiertas después del desbridamiento concienzudo niños.72 Representa una alternativa importante para la micro-
de la herida. La herida y la esponja son selladas con una venda cirugía de reconstrucción. Las desventajas principales son
adhesiva y se suministra succión a 125 mmHg por medio de posible lesión de estructuras críticas que forman parte de la
una bomba de succión y dispositivo de colección. La esponja se herida y tiempo adicional requerido para conseguir el cierre
conforma a los contornos de la superficie de la herida y permite de la herida. Como en todas las decisiones clínicas requeridas
que los fluidos sean arrastrados fuera del medio ambiente de la después del fracaso del colgajo libre, las ventajas del cierre
herida. El vendaje se cambia cada 3 días, dependiendo del nivel de la herida asistido con vacío se deben sopesar frente a sus
de drenaje y el grado de preocupación por la posible contamina- inconvenientes con el fin de seleccionar el tratamiento más
ción de la herida. Una vez formado un lecho continuo de tejido apropiado para el paciente.
de granulación sobre la superficie de la herida, se puede cubrir
con un injerto cutáneo de grosor parcial o colgajo local. El sis-
tema se puede usar para reforzar y estabilizar un injerto cutáneo.
Conclusión
La cicatrización por segunda intención se acelera con el sis-
tema de presión negativa. No se conoce por completo el meca- El cuidado del paciente después del fracaso del colgajo libre
nismo de acción, pero se cree que participan diversos factores. es uno de los aspectos más difíciles de la microcirugía repa-
La presión subatmosférica aumenta el flujo de sangre al mismo radora. El cirujano debe tomar decisiones clínicas juiciosas,
tiempo que disminuye el edema local y los recuentos bacteria- poseer capacidad técnica y aplicar métodos efectivos de comu-
nos. La deformación mecánica de las células parece causar un nicación interpersonal. Una estrategia sistemática con alter-
aumento de la proliferación celular, la síntesis de proteínas y la nativas preplaneadas proporciona la mayor probabilidad de
producción de matriz extracelular.69 éxito.
Bibliografía
1. Khouri RK, Cooley BC, Kunselman 10. Sigurdsson GH. Perioperative fluid 18. Pugh CM, Dennis RH 2nd, Massac
AR et al. A prospective study of management in microvascular EA. Evaluation of intraoperative
microvascular free-flap surgery and surgery. J Reconstr Microsurg 1995; anticoagulants in microvascular free-
outcome (see comment). Plast 11: 57–65. flap surgery. J Nat Med Assoc 1996;
Reconstr Surg 1998; 102: 711–721. 11. Banic A, Krejci V, Erni D, Wheatley 88: 655–657.
2. Olsson E, Sarlomo-Rikala M, Bohling AM, Sigurdsson GH. Effects 19. Ritter EF, Cronan JC, Rudner AM,
T, Asko-Seljavaara S, Lassila R. of sodium nitroprusside and Serafin D, Klitzman B. Improved
Immunohistochemical evaluation of phenylephrine on blood flow in microsurgical anastomotic patency
failed vessel anastomoses in clinical free musculocutaneous flaps during with low molecular weight heparin. J
microsurgery. Br J Plast Surg 2000; general anesthesia. Anesthesiology Reconstr Microsurg 1998; 14: 331–336.
53: 567–573. 1999; 90: 147–155. 20. Disa JJ, Cordeiro PG, Hidalgo DA.
3. Jin F, Chung F. Multimodal analgesia 12. Hasbak P, Petersen JS, Shalmi M, Efficacy of conventional monitoring
for postoperative pain control. J Clin Lam HR, Christensen NJ, Christensen techniques in free tissue transfer: an
Anesthes 2001; 13: 524–539. S. Role of the adrenal medulla in 11-year experience in 750 consecutive
4. Motamed S, Klubien K, Edwardes M, control of blood pressure and renal cases. Plast Reconstr Surg 1999; 104:
Mazza L, Carli F. Metabolic changes function during frusemide-induced 97–101.
during recovery in normothermic volume depletion. J Hypertension 21. Hirigoyen MB, Urken ML, Weinberg
versus hypothermic patients 1995; 13: 235–242. H. Free flap monitoring: a review of
undergoing surgery and receiving 13. Davies DM. A world survey of current practice. Microsurgery 1995;
general anesthesia and epidural local anticoagulation practice in clinical 16: 723–726: discussion 727.
anesthetic agents. Anesthesiology microvascular surgery. Br J Plast Surg 22. Yii NW, Evans GR, Miller MJ et al.
1998; 88: 1211–1218. 1982; 35: 96–99. Thrombolytic therapy: what is its role
5. Forrest JB, Camu F, Greer IA et al. 14. Khouri RK. Avoiding free flap failure. in free flap salvage? Ann Plast Surg
Ketorolac, diclofenac, and ketoprofen Clin Plast Surg 1992; 19: 773–781. 2001; 46: 601–604.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
are equally safe for pain relief after 15. Antiplatelet Trialists’ Collaboration. 23. Kamolz LP, Giovanoli P, Haslik W,
major surgery. Br J Anaesthes 2002; Collaborative overview of Koller R, Frey M. Continuous free-
88: 227–233. randomised trials of antiplatelet flap monitoring with tissue-oxygen
6. Reinhart DI. Minimising the adverse therapy – II: Maintenance of measurements: three-year experience.
effects of ketorolac. Drug Safety 2000; vascular graft or arterial patency by J Reconstr Microsurg 2002; 18: 487–
22: 487–497. antiplatelet therapy. BMJ 1994; 308: 491: discussion 492–483.
7. Hynynen M, Eklund P, Rosenberg PH. 159–168. 24. Futran ND, Stack BC Jr, Hollenbeak
Anaesthesia for patients undergoing 16. Johnson PC, Barker JH. Thrombosis C, Scharf JE. Green light
prolonged reconstructive and and antithrombotic therapy in photoplethysmography monitoring
microvascular plastic surgery. Scand J microvascular surgery. Clin Plast Surg of free flaps. Arch Otolaryngol Head
Plast Reconstr Surg 1982; 16: 201–206. 1992; 19: 799–807. Neck Surg 2000; 126: 659–662.
8. Jakubowski M, Lamont A, Murray WB, 17. Hein KD, Wechsler ME, Schwartzstein 25. Jenkins S, Sepka R, Barwick WJ.
de Wit SL. Anaesthesia for microsurgery. RM, Morris DJ. The adult respiratory Routine use of laser Doppler
South Afr Med J 1985; 67: 581–584. distress syndrome after dextran flowmetry for monitoring autologous
9. Hallock GG. Critical threshold for infusion as an antithrombotic tissue transplants. Ann Plast Surg
tissue viability as determined by laser agent in free TRAM flap breast 1988; 21: 423–426.
Doppler flowmetry. Ann Plast Surg reconstruction. Plast Reconstr Surg 26. Kind GM, Buntic RF, Buncke GM,
1992; 28: 554–558. 1999; 103: 1706–1708. Cooper TM, Siko PP, Buncke HJ Jr. 153
Sección UNO Principios de la cirugía reparadora
The effect of an implantable Doppler 41. Isenberg JS, Sherman R. Zone 56. Ariyan S. Further experiences with the
probe on the salvage of microvascular of injury: a valid concept in pectoralis major myocutaneous flap for
tissue transplants. Plast Reconstr Surg microvascular reconstruction of the the immediate repair of defects from
1998; 101: 1268–1273; discussion traumatized lower limb? Ann Plast excisions of head and neck cancers.
1274–1265. Surg 1996; 36: 270–272. Plast Reconstr Surg 1979; 64: 605–612.
27. Swartz WM, Izquierdo R, Miller 42. Bakamjian VY, Long M, Rigg B. 57. Haughey BH, Fredrickson JM. The
MJ. Implantable venous Doppler Experience with the medially based latissimus dorsi donor site. Current
microvascular monitoring: laboratory deltopectoral flap in reconstructuve use in head and neck reconstruction.
investigation and clinical results. surgery of the head and neck. Br J Arch Otolaryngol Head Neck Surg
Plast Reconstr Surg 1994; 93: Plast Surg 1971; 24: 174–183. 1991; 117: 1129–1134.
152–163. 43. Pribaz J, Stephens W, Crespo L, 58. Ugurlu K, Ozcelik D, Huthut I, Yildiz
28. Martin-Granizo R, Gomez F, Perez Gifford G. A new intraoral flap: facial K, Kilinc L, Bas L. Extended vertical
MC, Falahat F, Martinez L, Berguer A. artery musculomucosal (FAMM) trapezius myocutaneous flap in head
Secondary ischemic tolerance of the flap. Plast Reconstr Surg 1992; 90: and neck reconstruction as a salvage
fasciocutaneous radial forearm free 421–429. procedure. Plast Reconstr Surg 2004;
flap. Plast Reconstr Surg 1999; 103: 44. Dupoirieux L, Plane L, Gard C, 114: 339–350.
1797–1798. Penneau M. Anatomical basis 59. Ogawa R, Murakami M, Vinh
29. Adanali G, Ozer K, Siemionow and results of the facial artery VQ, Hyakusoku H. Clinical and
MM. Acute alterations in muscle musculomucosal flap for oral anatomical study of superficial
flap microcirculation during tumor reconstruction. Br J Oral Maxillofac cervical artery flaps: retrospective
necrosis factor alpha-induced Surg 1999; 37: 25–28. study of reconstructions with 41 flaps
inflammation. Ann Plast Surg 2001; 45. Hatoko M, Kuwahara M, Tanaka and the feasibility of harvesting them
47: 652–659. A, Yurugi S. Use of facial artery as perforator flaps. Plast Reconstr
30. Kiechl S, Willeit J. The natural course musculomucosal flap for closure of Surg 2006; 118: 95–101.
of atherosclerosis. Part I: incidence soft tissue defects of the mandibular 60. Heymans O, Verhelle N, Peters S.
and progression. Arterioscler Thromb vestibule. Int J Oral Maxillofac Surg The medial adiposofascial flap of
Vasc Biol 1999; 19: 1484–1490. 2002; 31: 210–211. the leg: anatomical basis and clinical
31. Willeit J, Kiechl S. Prevalence and risk 46. Pribaz JJ, Meara JG, Wright S, Smith applications. Plast Reconstr Surg
factors of asymptomatic extracranial JD, Stephens W, Breuing KH. Lip 2005; 115: 793–801.
carotid artery atherosclerosis. A and vermilion reconstruction with 61. Umemoto Y, Adachi Y, Ebisawa K.
population-based study. Arterioscler the facial artery musculomucosal The sural artery perforator flap for
Thromb 1993; 13: 661–668. flap. Plast Reconstr Surg 2000; 105: coverage of defects of the knee and
32. Halak M, Fajer S, Ben-Meir H, 864–872. tibia. Scand J Plast Reconstr Surg
Loberman Z, Weller B, Karmeli R. 47. Varghese BT, Sebastian P, Cherian Hand Surg 2005; 39: 209–212.
Neck irradiation: a risk factor for T et al. Nasolabial flaps in oral 62. Thione A, Valdatta L, Buoro M,
occlusive carotid artery disease. reconstruction: an analysis of 224 Tuinder S, Mortarino C, Putz R.
Eur J Vasc Endovasc Surg 2002; 23: cases. Br J Plast Surg 2001; 54: The medial sural artery perforators:
299–302. 499–503. anatomic basis for a surgical plan.
33. Gable DR, Bergamini TM, Livingston 48. Napolitano M, Mast BA. The Ann Plast Surg 2004; 53: 250–255.
CK, Richardson JD. Surgical nasolabial flap revisited as an adjunct 63. Voche P, Merle M, Stussi J-D.
implications of hypercoagulable to floor-of-mouth reconstruction. The lateral supramalleolar flap:
syndromes. Am Surg 1997; 63: Ann Plast Surg 2001; 46: 265–268. experience with 41 flaps. Ann Plast
163–169. 49. Martin D, Pascal JF, Baudet J et al. Surg 2005; 54: 49–54.
34. Gomes MP, Deitcher SR. Risk The submental island flap: a new 64. Masquelet AC, Beveridge J,
of venous thromboembolic donor site. Anatomy and clinical Romana C, Gerber C. The lateral
disease associated with hormonal applications as a free or pedicled supramalleolar flap. Plast Reconstr
contraceptives and hormone flap. Plast Reconstr Surg 1993; 92: Surg 1988; 81: 74–81.
replacement therapy: a clinical 867–873. 65. Baumeister SP, Spierer R, Erdmann
review. Arch Intern Med 2004; 164: 50. Vural E, Suen JY. The submental D, Sweis R, Levin LS, Germann GK.
1965–1976. island flap in head and neck A realistic complication analysis of
35. Bick RL. Coagulation abnormalities reconstruction. Head Neck 2000; 22: 70 sural artery flaps in a multimorbid
in malignancy: a review. Semin 572–578. patient group. Plast Reconstr Surg 2003;
Thromb Hemostasis 1992; 18: 51. Magden O, Edizer M, Tayfur V, 112: 129–140: discussion 141–122.
353–372. Atabey A. Anatomic study of the 66. Yildirim S, Akan M, Giderodglu
36. Olsson E, Svartling N, Asko-Seljavaara vasculature of the submental artery K, Akoz T. Use of distally based
S, Lassila R. Activation of coagulation flap. Plast Reconstr Surg 2004; 114: saphenous neurofasciocutaneous and
and fibrinolysis during reconstructive 1719–1723. musculofasciocutaneous cross-leg
microsurgery in patients with cancer. 52. Atamaz Pinar Y, Govsa F, Bilge O. flaps in limb salvage. Ann Plast Surg
Microsurgery 2001; 21: 208–213. The anatomical features and surgical 2001; 47: 568–574.
37. Ayala C, Blackwell KE. Protein C usage of the submental artery. Surg 67. Morykwas MJ, Argenta LC, Shelton-
deficiency in microvascular head and Radiol Anat 2005; 27: 201–205. Brown EI, McGuirt W. Vacuum-
neck reconstruction. Laryngoscope 53. Hurwitz DJ, Rabson JA, Futrell JW. assisted closure: a new method for
1999; 109: 259–265. The anatomic basis for the platysma wound control and treatment: animal
38. Mardini S, Lin C, Tsai F, Wei F. The skin flap. Plast Reconstr Surg 1983; studies and basic foundation. Ann
recurring defect in head and neck 72: 302–314. Plast Surg 1997; 38(6): 553–562.
reconstruction. Semin Plast Surg 54. Sharma RK, Panda N. Old is 68. Argenta LC, Morykwas MJ. Vacuum-
2003; 17: 395–400. still gold: use of deltopectoral assisted closure: a new method
39. Isenberg JS, Sherman R. The limited flap for single-stage pharyngeal for wound control and treatment:
value of preoperative angiography reconstruction. Plast Reconstr Surg clinical experience. Ann Plast Surg
in microsurgical reconstruction of 2006; 117: 691–692. 1997; 38(6): 563–576.
the lower limb. J Reconstr Microsurg 55. Andrews BT, McCulloch TM, Funk 69. Saxena V, Hwang CW, Huang S,
1996; 12: 303–305; discussion 306. GF, Graham SM, Hoffman HT. Eichbaum Q, Ingber D, Orgill
40. Hutchinson DT. Color duplex Deltopectoral flap revisited in the DP. Vacuum-assisted closure:
imaging. Applications to upper- microvascular era: a single-institution microdeformations of wounds and
extremity and microvascular surgery. 10-year experience. Ann Otol Rhinol cell proliferation. Plast Reconstr Surg
Hand Clin 1993; 9: 47–57. Laryngol 2006; 115: 35–40. 2004; 114(5): 1086–1096.
154
Opciones de reparación tras el fracaso del colgajo 15
70. DeFranzo AJ, Marks MW, Argenta 71. DeFranzo AJ, Argenta LC, Marks MW 72. Shilt JS, Yoder JS, Manuck TA, Jacks L,
LC, Genecov DG. Vacuum-assisted et al. The use of vacuum-assisted Rushing J, Smith BP. Role of vacuum-
closure for the treatment of degloving closure therapy for the treatment assisted closure in the treatment
injuries. Plast Reconstr Surg 1999; of lower-extremity wounds with of pediatric lawnmower injuries.
104(7): 2145–2148. exposed bone. Plast Reconstr Surg J Pediatr Orthop 2004; 24(5):
2001; 108(5): 1184–1191. 482–487.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
155
This page intentionally left blank
Sección DOS
Colgajos convencionales
Introducción delante y el músculo occipital por detrás (v. fig. 16.1B). Debajo
de la FTP se encuentra un plano areolar suelto que separa a
la FTP de la fascia temporal profunda, situada directamente
El colgajo de fascia temporoparietal (CFTP) es un colgajo fino y encima del músculo temporal; esa capa areolar ha sido desig-
flexible que se puede usar para defectos de tamaño moderado, nada fascia innominada (v. fig. 16.1D). La fascia temporal pro-
de hasta 12 × 14 cm. El CFTP es muy vascularizado y tiene un funda continúa en la parte superior sobre el músculo temporal
pedículo arterial y venoso flexible. La mayor ventaja del colgajo para convertirse en periostio sobre el hueso temporal.
es su versatilidad, ya que puede transportar cuero cabelludo con
pelo, contener hueso vascularizado o proporcionar cobertura
fina para la oreja o la nariz. Ha obtenido más reconocimiento Anatomía arterial de la región
por su utilidad como colgajo pediculado para reconstrucción Los vasos nutrientes de la CFTP son la arteria temporal superfi-
auricular y nasal y como colgajo libre en la reconstrucción de cial y la vena temporal superficial (VTS) (v. fig. 16.1A; fig. 16.3).
la mano. La arteria temporal superficial (ATS) es una rama terminal de la
Los orígenes de este colgajo aparecen en los informes de arteria carótida externa. La ATS se origina en posición superior
Monks y Brown sobre la reconstrucción del párpado y la oreja, al músculo digástrico y después pasa entre los lóbulos pro-
así como en la descripción de Fox y Edgerton del «colgajo en fundo y superficial de la glándula parótida; a este nivel se sitúa
abanico» en 1976, que fue usado como un complemento para en posición profunda al nervio facial. Cuando emerge entre los
la reconstrucción de la oreja. La primera transferencia microvas- lóbulos de la glándula parótida se sitúa lateral a la articulación
cular libre del CFTP fue descrita por Smith en 1980. Nuevos temporomandibular y da lugar a las arterias temporal media y
artículos de Brent, Upton y otros autores señalaron la utilidad facial transversa. A nivel del arco cigomático entra en la fascia
de este colgajo para cobertura en las extremidades superiores e temporal superficial.
inferiores. Abdul-Hassan et al. examinaron en 1986 el curso de La arteria temporal media nace de la ATS en o justo superfi-
la arteria temporal superficial y la arteria temporal media, con cial al arco cigomático. Inmediatamente encima del arco cigo-
su recorrido a través de la fascia temporal profunda. Ese trabajo mático, la arteria temporal media entra en la fascia temporal
proporcionó la base anatómica para el desarrollo de un colgajo profunda. La vena temporal media acompaña a la arteria en su
de dos capas consistente en CFTP y fascia temporal profunda. curso. La obtención de la arteria temporal media con la ATS per-
Desde su descripción original se han introducido varios mite la construcción de un colgajo bipediculado vascularizado
perfeccionamientos en el CFTP, que han incluido la incor- que contiene la FTP y la fascia temporal profunda (fig. 16.4).
poración de hueso de la bóveda craneal, músculo temporal y
cuero cabelludo con pelo. Más recientemente se ha utilizado la
endoscopia para facilitar la obtención del colgajo. Aunque las
Anatomía venosa de la región
dimensiones del colgajo son relativamente pequeñas compara- La vena temporal superficial suele estar situada justo anterior a
das con las fuentes más nuevas de fascia vascularizada (es decir, la ATS. Sin embargo, se ha comunicado que la vena puede estar
brazo lateral, fascia del serrato y fascia de muslo anterolateral) y separada hasta 3 cm de la arteria. A nivel del conducto auditivo
la disección es a veces tediosa, el CFTP sigue siendo un colgajo externo la vena mide 2,1-3,3 mm de diámetro. La vena corre
valioso en nuestro arsenal. con la ATS hasta su origen, donde se une con la vena maxilar
para formar la vena retromandibular que drena en la vena
yugular externa (v. fig. 16.1A).
Anatomía de la región (fig. 16.1)
Figura 16.3 Los cinco patrones de ramificación más comunes de la arteria temporal superficial. El patrón más frecuente se muestra en el centro, con
161
bifurcación de la ATS por encima del cigoma.
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 16.5 Curso anatómico del NAT y de la rama temporal del nervio facial. El NAT cursa superficial a la FTP mientras que la rama temporal del
162
nervio facial corre en la cara profunda de la FTP.
Colgajo de fascia temporoparietal 16
dicho que el drenaje venoso es menos consistente que la irriga-
ción arterial. En el estudio de Park sólo el 63% de los colgajos
eran drenados principalmente por la vena temporal superficial,
mientras que los demás drenaban por venas occipitales o auri-
culares posteriores.
Motora
Este colgajo no incluye músculo.
Este colgajo debe ser recogido bajo anestesia general con un La FTP se expone inicialmente a nivel de la oreja mediante una
tubo endotraqueal seguro. Se utiliza la infiltración local adi- incisión preauricular realizada en la línea del pelo. Se puede
cional con solución diluida de adrenalina (1:200.000) sobre ampliar en el cuero cabelludo con forma de T o de Y; también
el cuero cabelludo para limitar la pérdida de sangre durante se ha descrito un patrón en zigzag (v. fig. 16.8). También es
la obtención del colgajo. La adrenalina se debe administrar al posible usar la ayuda endoscópica para limitar el tamaño de la
comienzo de la obtención del colgajo con el fin de minimizar incisión del cuero cabelludo, según se describe más abajo.
el efecto vasoconstrictor en el momento de la transferencia. La La FTP está situada inmediatamente debajo de los folículos
solución de adrenalina se mantiene lejos del pedículo principal pilosos en el área preauricular. Se identifican los vasos tempora-
a lo largo del proceso de inyección. La vasoconstricción residual les superficiales y el cirujano verifica que el calibre de esos vasos
se puede contrarrestar con el uso de papaverina antes de la divi- es adecuado para elevación del colgajo. A continuación se infiltra
sión y la transferencia del colgajo. solución de adrenalina al 1:200.000 en el área del cuero cabe- 165
Sección DOS Colgajos convencionales
lludo para controlar la hemorragia de los colgajos con ese tejido. Obtención facilitada por endoscopia
La elevación del colgajo de cuero cabelludo comienza en la parte
inferior, donde se identifica con más facilidad el plano entre la El curso de la ATS se confirma con la sonda Doppler, como en
dermis y la fascia temporal superficial. Nosotros preferimos usar la técnica abierta. Se verifican el calibre de la ATS y el de la vena
un coagulador de mano accionado por pilas o un coagulador a través de una incisión preauricular. El plano entre el cuero
con punta de aguja ajustado a potencia relativamente baja para cabelludo y la FTP se establece con claridad a través de la inci-
prevenir la lesión térmica transmitida a los folículos pilosos de sión preauricular. Después se inyecta la dermis sobre el cuero
la zona. El daño de los folículos pilosos puede originar alope- cabelludo en el área temporal, donde se recogerá el colgajo.
cia postoperatoria. Conforme progresa la disección en dirección Se hacen dos incisiones horizontales de 2-3 cm en los límites
cefálica, la separación se hace cada vez más difícil debido a las superior del colgajo, en las regiones anterior y posterior, para
conexiones fibrosas y los vasos perforantes desde la arteria tem- crear un triángulo con la incisión preauricular original. A través
poral superficial hasta el cuero cabelludo sobreyacente. Se nece- de esas incisiones se crea un plano entre el cuero cabelludo y
sita hemostasia meticulosa. La contratracción del cuero cabelludo la FTP. Las dos incisiones se conectan después en el plano sub-
aplicada por un ayudante facilita bastante la disección. cutáneo. A continuación se puede insertar un endoscopio de
Después de haber elevado los colgajos de cuero cabe- 4 mm por la incisión anterior o por la posterior, dependiendo
lludo se puede confeccionar una plantilla del defecto del sitio del predominio manual del cirujano, y se avanza la disección
receptor, y la plantilla se puede aplicar al CFTP. No se realiza utilizando tijeras bipolares. Se visualizarán múltiples arterias y
disección anterior por debajo del nivel de la rama anterior de venas perforantes pequeñas para el cuello cabelludo, que deben
la arteria temporal superficial. También se tiene cuidado para ser cauterizadas para conservar un campo óptico adecuado.
permanecer en posición suficientemente posterior y no lesionar Una vez completa la disección superior se inciden los márgenes
las ramas del nervio temporal. Después se incide la FTP y se posterior y anterior de la FTP. Se pueden colocar suturas en el
eleva junto con su pedículo en dirección retrógrada. El plano margen superior del colgajo, que se pasan mediante endosco-
de tejido areolar suelto profundo al CFTP se eleva junto con el pia para sacarlas por la incisión preauricular. La disección de la
colgajo sin dificultad mediante visualización de la fascia tem- capa más profunda se realiza con rapidez mediante el empleo
poral profunda subyacente. La disección progresa después hasta de un elevador quirúrgico romo. El colgajo se puede pasar des-
el pedículo principal. Se suele detener en la base del trago. No pués a través de la incisión preauricular.
se recomienda continuar la disección en la glándula parótida, Conviene señalar que esta técnica requiere una curva de
debido al riesgo de lesión del nervio facial. El colgajo puede aprendizaje significativa, y se ha comunicado que las obtencio-
ser dividido entre las ramas vasculares principales de la ATS, nes de colgajos iniciales tardan hasta 2-2,5 h. Pueden ser nece-
de modo habitual entre las ramas central y posterior o entre sarias incisiones adicionales si se produce hemorragia durante
la anterior y la posterior, si necesitan cobertura dos áreas más la disección. Esta técnica se debe reservar para operadores ya
pequeñas (v. fig. 16.8C-F). experimentados en la obtención abierta del colgajo.
Figura 16.8 A. Se ha marcado la incisión propuesta del cuero cabelludo. Obsérvese la línea de puntos sobre la parte lateral de la frente que marca el
curso de la rama temporal del nervio facial. B. Representación esquemática del diseño para el colgajo compuesto con pelo (línea roja). El componente
de cuero cabelludo del colgajo debe ser suficientemente estrecho, en general con 2-4 cm de ancho, para permitir el cierre primario de la zona donante
y evitar el injerto cutáneo, aunque se han transferido colgajos tan grandes como de 6 × 35 cm. La línea azul marca la incisión para obtención del colgajo
166
de fascia temporoparietal sin piel. (Tomado de Standring S (ed). Gray’s anatomy, 40th edn. Elsevier, Churchill Livingstone, 2008.)
(Continúa)
Colgajo de fascia temporoparietal 16
Figura 16.8 (Cont.) C. La disección del
colgajo comienza con identificación de la ATS
y la vena. En este punto el cirujano verifica
que los vasos serán adecuados para la
elevación del colgajo. La elevación del
colgajo de cuero cabelludo comienza en la
parte inferior, donde se identifica con más
facilidad el plano entre la dermis y la fascia
temporal superficial. Conforme avanza la
disección en dirección cefálica, la separación
se hace cada vez más difícil debido a las
conexiones fibrosas y los vasos perforantes
desde la arteria temporal superficial
hasta el cuero cabelludo sobreyacente.
La disección anterior no se realiza debajo
del nivel de la rama anterior de la arteria
temporal superficial. También se necesita
cuidado para permanecer suficientemente
posterior y evitar la lesión de las ramas del
nervio temporal. D, E. Una vez que la piel
sobreyacente ha sido liberada de la FTP, esta
se incide en su margen superior y se eleva
junto con su pedículo de forma retrógrada.
El plano areolar suelto profundo al CFTP se
eleva junto con el colgajo de forma adecuada
con visualización de la fascia temporal
profunda situada debajo.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
167
(Continúa)
Sección DOS Colgajos convencionales
(Continúa)
Modificaciones del colgajo un manguito generoso de fascia y pericráneo en los márgenes del
injerto. Se debe tener cuidado para incorporar todas las capas de
la galea en el margen superficial de la fascia temporal profunda,
Colgajo fascial temporal bilobulado ya que esa fascia contiene los perforantes arteriales principales
Es posible crear un colgajo bilobulado cuando se requieren dos pla- para el hueso. Con el fin de prevenir el desgarro de la superficie
nos deslizantes (v. fig. 16.4). La fascia temporal profunda es una fas- profunda de la galea y el hueso, se colocan suturas a través de
cia semicircular densa íntimamente adherida al músculo temporal. orificios de trépano en la periferia del hueso. En la superficie
En cada margen esa fascia termina por conexiones periósticas en los superior, donde la galea está densamente adherida al cuero cabe-
huesos frontal y parietal y en el borde superior del arco cigomático. lludo, la disección ha de ser laboriosa para prevenir la exposi-
Las dimensiones máximas en el adulto suelen ser de 7 × 7 cm. ción de los folículos pilosos. La disección del colgajo continúa
La fascia temporal profunda es elevada respecto al músculo después normalmente hasta su finalización.
temporal subyacente y separada de sus conexiones cigomáticas.
Expansión tisular
El vaso temporal medio es conservado con la ATS justo superior
al arco cigomático. La disposición en doble hoja de este colgajo Se puede colocar un expansor tisular debajo de la fascia tem-
es ideal para reconstrucción tendinosa cuando existe lesión de poroparietal para aumentar la longitud y el arco de rotación
la superficie metacarpiana ósea del dorso de la mano. El colgajo del colgajo.
se puede usar también de forma pediculada para reconstrucción
de la articulación temporomandibular o reparación superficial Instrumentos especiales
de la órbita ósea o la cara lateral de la nariz. Se necesitan instrumentos de elevación estándar para obtención
del colgajo. Se recomiendan osteótomos curvos y una fresa de
Colgajo osteofascial de bóveda craneal corte lateral para la obtención del colgajo osteofascial.
y fascia temporal
La tabla externa del hueso temporal puede ser incluida con el Cierre y tratamiento de la zona donante
CFTP. La tabla externa se recoge como un injerto dividido. Se
emplea una fresa para dibujar el área del injerto y después se uti- Después de la división del pedículo o la rotación del colgajo, la
168
lizan osteótomos para completar la obtención. Se debe conservar zona donante debe ser cerrado sobre un drenaje de succión con
Colgajo de fascia temporoparietal 16
Figura 16.8 (Cont.) F. La disección continúa después hasta el pedículo mayor. La obtención de la fascia temporal profunda requiere conservación
del vaso perforante identificado justo debajo del margen auricular superior. Una vez identificado el pedículo vascular de la fascia temporal profunda, se
eleva la fascia que rodea al músculo. La disección del pedículo principal continúa después hasta la base del trago.
suturas subcuticulares profundas seguidas por grapas o suturas • Recuerde que la rama temporal del nervio facial está
corridas de hilo monofilamento absorbible (fig. 16.9). situado en los casos típicos a lo largo de una línea 5 mm
En el caso de colgajos que incluyen cuero cabelludo con por debajo del trago y 15 mm por encima de la parte
pelo, los defectos cutáneos se pueden cerrar mediante movili- lateral de la ceja. Esa línea es marcada con frecuencia
zación de la galea. Si es necesario se puede realizar un injerto en el paciente para recordar al cirujano la necesidad de
cutáneo en el músculo temporal mismo, o se puede emplear la precaución durante la disección de esta zona para evitar la
expansión tisular preoperatoria para permitir el cierre primario neuropraxia o la lesión permanente de la rama temporal
de la zona donante. del nervio facial.
• Al completar el caso se puede extirpar el cuero cabelludo
redundante en el borde, ya que esa área experimenta más
probabilidad de devascularización y alopecia
Consejos técnicos para optimizar resultados
postoperatoria.
y evitar complicaciones • Para un colgajo facial más fino y para potenciar la
definición del cartílago en la reconstrucción auricular,
• Comience la disección en el área preauricular y defina con Park ha resaltado la exclusión de la grasa subcutánea, la
claridad el pedículo arterial y el pedículo venoso. La vena capa fascial innominada y la denervación intencionada
no cursa consistentemente en la proximidad de la arteria del músculo auricular superior, que en ocasiones se puede
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
y puede estar alejada hasta 3 cm de la ATS. La vena está ver dentro de la fascia temporoparietal. Ese músculo es
situada con más frecuencia posterior a la ATS. La vena es inervado a través de ramas pequeñas procedentes de la
superior a la fascia y puede ser lesionada si no se tiene rama temporal del nervio facial y de la parte posterior del
cuidado durante la primera parte de la disección. Si no se nervio auricular posterior.
identifica con claridad un vaso y se planea un colgajo libre, • Las paredes de la vena temporal superficial son finas y se
se recomienda girar la cabeza y explorar la región preauri- debe tener cuidado cuando se manipulan esos vasos para
cular contralateral en busca de un pedículo adecuado. Si se evitar la lesión de la íntima.
planea un colgajo pediculado y no se identifican con cla-
ridad la ATS o la VTS, el colgajo puede ser elevado a pesar
de todo sobre los vasos auriculares posteriores o los vasos Utilización del colgajo
occipitales en algunos casos.
• Identifique el plano entre la FTP y la dermis a nivel
preauricular. La disección continúa después en dirección
Pediculado
superior hacia el vértex. El comienzo de la disección sobre Este colgajo ha sido descrito en forma extensa como un medio
la fosa temporal conlleva riesgo de perforación de la fascia para cubrir la oreja en casos de traumatismo y microtia. Múl-
169
y puede comprometer el éxito del colgajo. tiples artículos señalan también su utilidad en reconstrucción
Sección DOS Colgajos convencionales
Cuidados postoperatorios
Figura 16.9 Los colgajos de cuero cabelludo se cierran con una
combinación de grapas y suturas con hilo monofilamento absorbible. Se Nuestro protocolo postoperatorio para monitorización del
coloca un drenaje de succión en la zona donante y se quita al cabo de 48 h. colgajo libre comprende comprobaciones Doppler horarias
del pedículo durante 24 h después de la cirugía. Los exámenes
vasculares se espacian después gradualmente a lo largo de las
24-48 h siguientes. También se pueden emplear sondas térmicas
orbitaria, facial y maxilar. Se han descrito colgajos de FTP óseos o sondas Doppler enterradas para potenciar la monitorización
pediculados compuestos para cierre de fístulas palatinas. Tam- del colgajo.
bién se han descrito colgajos con pelo para reconstrucción del Los pacientes con colgajos pediculados suelen ser dados de
labio superior y el cuero cabelludo. alta el primer día del postoperatorio. La mayoría de los pacien-
tes con reconstrucciones de tejidos libres dejan el hospital a los
Colgajo libre 5 días. Los drenajes del cuero cabelludo pueden ser eliminados
con frecuencia a las 48-72 h. Nosotros preferimos el movi-
El colgajo se puede usar como colgajo libre en cualquier caso miento protegido de tendones reconstruidos debajo de colgajos
que requiera cobertura fina pero duradera (v. ejemplos más CFTP 72 h después de la reconstrucción.
abajo). Ha obtenido mayor reconocimiento por sus capacida-
des para la reconstrucción de los defectos del dorso de la mano,
ya que su superficie fascial proporciona un medio excelente
para deslizamiento de los tendones. Se ha descrito el uso del Resultados adversos
colgajo para cubrir reconstrucciones auriculares postraumáticas,
quemaduras, reconstrucciones nasales grandes, defectos de las Las complicaciones mayores incluyen pérdida total o parcial
extremidades inferiores y casos de osteomielitis de las extremi- del colgajo, lesión permanente del nervio temporal y alopecia
dades. permanente sobre la fosa temporal. Se han descrito signos de
pérdida inminente del colgajo en algunas series de casos antes
Cobertura por región de la inserción. Una observación común en esos trabajos es la
imposibilidad de apreciar la hemorragia activa por los bordes
Cabeza y cuello del colgajo antes de construir el pedículo del colgajo o de la
• Reconstrucción auricular división del pedículo en casos de transferencia de tejido libre.
• Reconstrucción nasal Las áreas en la periferia del colgajo, especialmente en las
zonas limítrofes entre la ATS y la arteria occipital, pueden ser
• Cobertura orbitaria
recortadas antes de la transferencia del colgajo si no se aprecia
• Reconstrucción de fístula oral
hemorragia una vez aislado el colgajo. La insuficiencia venosa
• Reconstrucción mandibular no siempre es apreciable en el momento de la inserción. Con
• Reconstrucción maxilar frecuencia es difícil apreciar la congestión dentro del colgajo
si es cubierto inmediatamente con un injerto cutáneo sin
Extremidad superior malla. Para tales casos recomendamos una sonda Doppler
implantable en la vena, que alertará al cirujano de los sig-
• Reconstrucción del dorso y los dedos de la mano nos de congestión venosa inminente o trombosis. Debido a
• Reconstrucción de la palma y los dedos de la mano la pared final de la vena temporal superficial, se debe tener
• Envoltura de nervios para compresión nerviosa recalcitrante cuidado durante la manipulación de esos vasos con el fin de
evitar lesión de la íntima.
Extremidad inferior Aunque existen pocas series grandes, la incidencia de pér-
dida total del colgajo ha oscilado entre el 1,8 y el 8%, y se ha
• Reconstrucción del dorso del pie descrito pérdida parcial del colgajo en el 4,5-8% de los casos
con pedículo. La frecuencia de parálisis del nervio frontal ha
variado entre el 1 y el 20%. Las tasas de alopecia permanente
Utilización atípica también han oscilado entre el 0 y el 20%. La alopecia posto-
Upton ha descrito el uso de colgajos de FTP prefabricados para peratoria se puede evitar si se profundiza la disección y no se
170 exponen folículos pilosos mientras se eleva el colgajo.
casos de reconstrucción compleja de la cavidad oral y nasal.
Colgajo de fascia temporoparietal 16
Ejemplos de casos
Caso 1
Varón de 25 años con lesión por disparo de pistola en la mano una superficie de deslizamiento fina junto con una cobertura
izquierda, que originó una lesión grande con estallido en el duradera de tejido blando (figs. 16.12-16.15). El CFTP fue
dorso de la mano y destrucción de la fila distal del carpo, los cubierto con un injerto de grosor parcial sin malla (fig. 16.16).
tendones extensores y la piel (figs. 16.10 y 16.11). La lesión del
carpo se trató con injerto óseo de cresta ilíaca y se realizaron
injertos tendinosos. Se recogió un CFTP para proporcionar
Figura 16.12 Elevación del colgajo con CFTP plegado hacia atrás para
revelar el plano areolar suelto.
Caso 1 (Cont.)
Caso 2
Mujer de 22 años con lesión por desguantado en el pie cau-
sada por un cortacésped. Los tendones extensores permane-
cieron intactos (fig. 16.17). Se proporcionó cobertura con
CFTP cubierto por un injerto de grosor completo sin malla
tomado del abdomen (figs. 16.18 y 16.19). A los 6 meses
la paciente había recuperado la función completa del pie y
usaba calzado normal.
Figura 16.17 Lesión por desguantado del dorso del pie con tendones
extensores intactos.
172
Colgajo de fascia temporoparietal 16
Conclusión tud y diámetro adecuados para transferencia de tejido libre, y el
sitio de obtención permite muchas veces el trabajo simultáneo
de dos equipos durante los casos complejos y largos. La zona
La fascia temporoparietal proporciona una fuente versátil de donante es poco apreciable, lo que proporciona un beneficio
tejido flexible y fino para defectos múltiples en la región de importante respecto a otros colgajos libres cutáneos. El colgajo
cabeza y cuello y en las extremidades. Es ideal para proporcio- sigue siendo un instrumento importante para microcirugía y
nar cobertura no voluminosa en áreas medianas y pequeñas. El cirugía reparadora.
CFTP puede ser elevado como un colgajo compuesto que incor-
pora cuero cabelludo con pelo o hueso. El pedículo tiene longi-
Lecturas recomendadas
Abul-Hassan HS, von Drasek Ascher G, approaches to the facial skeleton. Park C, Lew D, Yoo W. An analysis of
Acland RD. Surgical anatomy and Williams and Wilkins, Baltimore, 123 temporoparietal fascial flaps:
blood supply of the fascial layers of 1995: 65–93. anatomic and clinical considerations
the temporal region. Plast Reconstr Fabrizio T, Donati V, Nava M. Repair of in total auricular reconstruction.
Surg 1986; 77: 17–24. the pharyngocutaneous fistula with Plast Reconstr Surg 1999; 104:
Biswas G, Lohani I, Chari PS. The fasciocutaneous island flap pedicled 1295–1306.
sandwich temporoparietal free fascial on the superficial temporalis artery. Rose EH, Norris MS. The versatile
flap for tendon gliding. Plast Reconstr Plast Reconstr Surg 2000; 106: temporoparietal fascial flap:
Surg 2001; 108: 1639–1645. 1573–1576. adapt-ability to a variety of
Brent B, Byrd HS. Secondary ear Fox JW, Edgerton MT. The fan flap: an composite defects. Plast Reconstr
reconstruction with cartilage grafts adjunct to ear reconstruction. Plast Surg 1990; 85: 224–232.
covered by axial, random, and free Reconstr Surg 1976; 58: 663. Smith RA. The free fascial scalp flap. Plast
flaps of temporoparietal fascia. Plast Furnas DW. Temporal osteocutaneous Reconstr Surg 1980; 66: 204.
Reconstr Surg 1983; 72: 141. island flaps for complete Strauch B, Yu HL. Temporoparietal fascia.
Brent B, Upton J, Acland RD et al. reconstruction of cleft palate defects. In: Strauch B, Yu HL (eds) Atlas of
Experience with the temporoparietal Scand J Plast Reconstr Surg 1987; 21: microvascular surgery: anatomy and
fascial free flap. Plast Reconstr Surg 119–128. operative approaches. Thieme, New
1985; 76: 177–188. Hing DN, Buncke HJ, Alpert BS. Use of York, 1993: 526–533.
Brown WJ. Extraordinary case of horse the temporoparietal free fascial flap Takushima A, Asato H, Harii K.
bite: the external ear completely in the upper extremity. Plast Reconstr Endoscopic-assisted harvest of the
bitten off and successfully replaced. Surg 1988; 81: 534–544. temporoparietal fascial flap. Ann
Lancet 1898; 1: 1533. Horowitz JH, Persing JA, Nichter LS, Plast Surg 2000; 45: 382–385.
Casanova R, Cavalcante D, Grotting JC, Morgan RF, Edgerton MT. Galeal- Tegtmeier RE, Gooding RA. The use of
Vasconez LO, Psillakis JM. Anatomic pericranial flaps in head and neck a fascial flap in ear reconstruction.
basis for vascularized outer table reconstruction: anatomy and Plast Reconstr Surg 1977; 60: 406.
calvarial bone flaps. Plast Reconstr application. Am J Surg 1984; Tellioglu AT, Tekdemir I, Erdemli EA,
Surg 1986; 78: 300. 148: 489. Tuccar E, Ulusoy G. Temporoparietal
Chowdary RP. Use of temporoparietal Kaplan IB, Gilbert DA, Terzis JK. The fascia: an anatomic and histologic
fascia free flap in digital vascularized fascia of the scalp. J reinvestigation with new potential
reconstruction. Ann Plast Surg 1989; Reconstr Microsurg 1989; 5: 7–15. clinical applications. Plast Reconstr
23: 543–546. Kim JC, Hadlock T, Varvares MA, Cheney Surg 2000; 105: 40–45.
Choung P. The auriculomastoid ML. Hair bearing temporoparietal Upton J. Surgical anatomy and blood
fasciocutaneous island flap: a new fascial flap reconstruction of upper supply of the fascial layers of the
flap for orofacial reconstruction. lip and scalp defects. Arch Facial Plast temporal region (discussion). Plast
J Oral Maxillofac Surg 1996; 54: Surg 2001; 3: 170–177. Reconstr Surg 1986; 77: 25–28.
559–567. Lai A, Cheney ML. Temporoparietal fascial Upton J, Rogers C, Durham-Smith G,
Choung P, Nam I, Kim K. Vascularized flap in orbital reconstruction. Arch Swartz WM. Clinical applications of
crainial bone grafts for mandibular Facial Plast Surg 2000; 2: 196–201. free temporoparietal flaps in hand
and maxillary reconstruction. The Mathes SJ, Nahai F. Temporoparietal fascia reconstruction. J Hand Surg 1986;
parietal osteofascial flap. J Cranio- flap. In: Mathes SJ, Nahai F (eds) 11A: 475–483.
Max Fac Surg 1991; 19: 235–242. Reconstructive surgery: principles, Upton J, Ferraro N, Healy G, Khouri
Cutting CB, McCarthy JG, Berenstein anatomy and technique. Churchill R. The use of prefabricated fascial
A. Blood supply of the upper Livingstone, New York, 1997: flaps for lining of the oral and nasal
craniofacial skeleton: the search for 367–384. cavities. Plast Reconstr Surg 1994; 94:
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
composite calvarial bone flaps. Plast Monks GH. The restoration of a new lower 573–579.
Reconstr Surg 1984; 74: 603. lid by a new method. Boston Med Yano H, Fukui M, Yamada K, Nishimura
David SK, Cheney ML. An anatomic study Surg 1898; 139: 385. G. Endoscopic harvest of free
of the temporoparietal fascial flap. Park C, Roh TS. Total ear recon-struction temporoparietal fascial flap to
Arch Otolaryngol Head Neck Surg in the devascularized temporoparietal improve donor-site morbidity. Plast
1995; 121: 1153–1156. region: I. Use of the contralateral Reconstr Surg 2001; 107: 1003–1008.
Ellis E, Zide MF. Coronal approach. temporoparietal fascial free flap. Plast
In: Ellis E, Zide MF (eds) Surgical Reconstr Surg 2001; 108: 1145–1153.
173
This page intentionally left blank
P art e B
Tórax
Capítulo 17
Colgajo de pectoral mayor
William Ignace Wei y Yu-Wei Chan
Figura 17.1 Anatomía regional. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.).
casos restantes, las arterias claviculares nacían de la arteria axi- cica lateral también da lugar a ramas que cursan alrededor del
lar, el tronco toracoacromial proximal a la bifurcación princi- borde lateral del músculo pectoral mayor para irrigar la mama.
pal, la arteria pectoral, la arteria deltoidea y la arteria acromial.
Menor para irrigar la porción esternocostal: ramas
Dominante para el fascículo esternocostal: rama perforantes de la arteria mamaria interna (espacios
pectoral de la arteria toracoacromial intercostales primero a sexto)
Longitud: 4,5 cm (límites 3-5,5 cm) Longitud: 1,5 cm (límites 1-2 cm)
Diámetro: 2 mm (límites 1,5-2,5 mm) Diámetro: 0,6 mm (límites 0,5-1 mm)
La arteria pectoral es una de las ramas dominantes de la arte- Ramas que irrigan el colgajo: las ramas perforantes de la arte-
ria toracoacromial. Perfora la fascia clavipectoral en un punto ria mamaria interna pasan a través de los espacios intercostales
medial al tendón del músculo pectoral menor y emerge por el primero a sexto para entrar en la superficie profunda del mús-
surco entre los fascículos clavicular y esternocostal del pectoral culo a 1,5-2 cm del margen esternal.
mayor. Corre en dirección cefalocaudal sobre la superficie infe-
rior del músculo, unida a él por su envoltura fascial. El vaso Menor: ramas perforantes de las arterias
comunica con las ramas intercostales de la arteria mamaria intercostales (quinta a séptima)
interna y también con la arteria torácica lateral. Longitud: 1,5 cm (límites 1-2 cm)
Ramas que irrigan el colgajo: existen ramas musculares
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
que irrigan de modo casi exclusivo la porción esternocostal del Diámetro: 0,6 mm (límites 0,5-1 mm)
músculo, así como múltiples arterias perforantes cutáneas que Ramas que irrigan el colgajo: las ramas perforantes de las arte-
irrigan prácticamente toda la pared torácica ipsolateral. rias intercostales quinta a séptima pasan a través de los espacios
intercostales respectivos para entrar en la superficie profunda
Menor: rama pectoral de la arteria torácica lateral del músculo a 4-6 cm desde el origen esternal. La hilera de pedí-
Longitud: 3,5 cm (límites 3-4 cm) culos segmentarios menores está localizada 2-3 cm lateral a las
perforantes de la arteria mamaria interna.
Diámetro: 2 mm (límites 1,5-2,5 cm) El suministro arterial principal del músculo pectoral mayor
Ramas que irrigan el colgajo: la rama pectoral de la arteria torá- procede de las ramas del tronco arterial toracoacromial. La
cica lateral emerge debajo de la clavícula y perfora la fascia clavi- rama clavicular irriga el fascículo clavicular mientras que la rama
pectoral lateral al tendón del músculo pectoral menor, para seguir pectoral proporciona el suministro arterial dominante para el
a lo largo de su borde lateral durante 4-5 cm antes de cursar por fascículo esternocostal del músculo pectoral mayor. En algunas
la superficie inferior del músculo pectoral mayor, 3-4 cm lateral a mujeres puede ser muy prominente la arteria torácica lateral.
la rama pectoral de la arteria toracoacromial. Se anastomosa con Todos esos vasos descienden sobre la superficie inferior del
las arterias torácica interna, subescapular e intercostales y con la músculo pectoral mayor. Los vasos perforantes del músculo
rama pectoral de la toracoacromial. En las mujeres, la arteria torá- pectoral mayor irrigan a su vez la piel suprayacente. Existen más 177
Sección DOS Colgajos convencionales
perforantes que nutren la raqueta cutánea situada en la cara Componentes del colgajo
lateral del músculo.
Los perforantes cutáneos que irrigan la raqueta cutánea del
colgajo se pueden dividir en tres zonas: A la vista del pedículo corto, el músculo pectoral mayor es con-
siderado menos favorable para la transferencia de tejido libre
1. Porción lateral, sobre la cara lateral y el borde libre del que otros colgajos musculares o miocutáneos.
músculo pectoral mayor, donde se concentran numerosos El músculo pectoral puede ser recogido como un colgajo
vasos perforantes musculocutáneos grandes y fasciocutáneos muscular pediculado o junto con un islote de piel intacta sobre
directos. Los estudios con inyección de tinta sugieren que el músculo, como un colgajo miocutáneo pediculado. Esta es
una raqueta de piel se puede extender con seguridad más la modalidad de colgajo pectoral usada con más frecuencia.
allá del músculo hacia la axila, siempre que se incluya la El colgajo muscular se puede recoger también conectado a un
fascia profunda. segmento del cartílago costal o a la porción lateral de la cor-
2. Porción intermedia, sobre la masa principal del músculo, teza anterior del esternón. Cuando se incluye un islote cutáneo,
donde los perforantes musculocutáneos son finos y el primero se convierte en un colgajo costomiocutáneo y el
escasos. segundo en un colgajo osteomiocutáneo.
3. Porción medial, en la región paraesternal, donde la
irrigación es indirecta a través del territorio «capturado»
de los perforantes internos de la arteria mamaria. Esa Ventajas
circulación se basa en conexiones intactas entre la
rama pectoral de la arteria toracoacromial y el sistema • El suministro vascular del músculo pectoral mayor es en
arterial mamario interno que sale dentro del fascículo general muy constante. Está cubierto por una pequeña
esternocostal del músculo pectoral. cantidad de tejido blando y se encuentra situado con
claridad a lo largo de planos tisulares definidos, lo que
Drenaje venoso del colgajo hace su aislamiento relativamente fácil.
• El músculo pectoral mayor como un colgajo pediculado
Primario: venas concomitantes de las arterias está bien vascularizado y cuenta con abundantes
Longitud: 4-5 cm (límites 3-5,5 cm) perforantes para irrigar la piel suprayacente. Así pues, ese
Diámetro: 2,1 mm (límites 0,5-5 mm) colgajo solo o como colgajo miocutáneo puede soportar algún
El drenaje venoso del músculo pectoral mayor está locali- grado de manipulación y sobrevive bajo condiciones menos
zado en la superficie inferior del músculo. Puede formar una o óptimas, como cuando es transferido a un lecho infectado
dos vénulas y acompaña a la rama pectoral del tronco arterial o con tejido inflamado, incluyendo la contaminación con
toracoacromial. Las vénulas desaguan subsiguientemente en la saliva.
vena axilar. El drenaje venoso de la piel suprayacente se dirige • Está localizado fuera del campo de radiación de la cabeza
al plexo subdérmico donde los vasos se unen para formar vénu- y el cuello y por tanto proporciona tejido sano para
las que más adelante corren juntas con los perforantes arteriales reconstrucción en un medio ambiente irradiado.
desde el músculo pectoral mayor. • El músculo proporciona masa muscular adecuada para
cubrir estructuras importantes en el cuello y para rellenar
Secundario defectos tisulares en la pared torácica o el cuello.
Las vénulas procedentes de la periferia del músculo pectoral • La obtención del colgajo se puede realizar con el paciente
mayor drenan también en las ramas de la vena torácica interna. en posición supina. Así pues, para la mayoría de las
Aunque drena la raqueta cutánea del colgajo, la vena cefálica operaciones en la región de cabeza y cuello o sobre la pared
no se incluye con el colgajo durante la obtención. torácica, no se plantea la necesidad de recolocar al paciente
durante la operación.
Inervación del colgajo
Sensorial
Desventajas
Las ramas cutáneas anteriores de los nervios intercostales (segundo
a séptimo) inervan la piel sobre la pared torácica anterior.
• En ocasiones el defecto que requiere cobertura es
Motora: nervios pectorales lateral y medial pequeño y el músculo puede resultar demasiado
voluminoso. Eso es particularmente cierto cuando se
El fascículo clavicular del pectoral mayor y la parte anterome-
usa un colgajo miocutáneo, ya que el tejido subcutáneo
dial del fascículo esternal del músculo están inervados por el
grueso aumenta el volumen tisular. En el caso de las
nervio pectoral lateral que procede del cordón lateral del plexo
mujeres, la presencia de tejido mamario aumenta todavía
braquial. Tiene un curso constante que corre lateral a la arte-
más el volumen.
ria axilar y después paralelo al eje toracoacromial. El nervio
cursa en la superficie profunda del músculo pectoral mayor • La obtención del colgajo distorsiona la forma de la mama
durante una media de 55 ± 7 mm y es visible debajo del mús- en las mujeres.
culo. El nervio pectoral medial procede del cordón medial del • La pérdida del músculo completo origina un déficit
plexo braquial e inerva las partes posterolaterales del fascí- funcional menor y pérdida del pliegue axilar anterior, lo
culo esternal del pectoral mayor así como el músculo pectoral que da lugar a un aspecto antiestético.
menor. Tiene un curso más variable pero en la mayoría de los • La longitud del pedículo limita el grado de rotación del
casos corre en posición medial a la arteria axilar, para perforar e colgajo y la distancia a la que se puede transferir. Para la
inervar el pectoral menor a nivel del tercer espacio intercostal, a reconstrucción de cabeza y cuello, el punto más alto que
una media de 10,3 cm desde el margen del esternón. La distancia puede alcanzar es el arco cigomático. Para reconstrucción
media entre la entrada de los nervios pectorales medial y lateral de la pared torácica puede llegar hasta la línea axilar
178 en el músculo pectoral mayor es de 30,7 ± 10 mm. anterior contralateral.
Colgajo de pectoral mayor 17
• Debido a la longitud limitada del pedículo y a la defectos de la zona donante son grandes, sobre todo en fuma-
disponibilidad de otros colgajos musculares, el papel del dores crónicos y en paciente con enfermedad cardiopulmonar
músculo pectoral como un colgajo libre ha sido mínimo. preexistente.
• El músculo está inervado por varias ramas motoras; por
tanto, si el colgajo va a ser elevado como una transferencia Diseño del colgajo
muscular funcional, se deben reparar todos los nervios para
obtener una función óptima.
Hitos anatómicos
El músculo pectoral mayor está conectado a la clavícula en
Preparación preoperatoria su parte superior. En la región medial el hito anatómico es la
cara lateral de la superficie anterior del esternón y se extiende
Todos los pacientes deben ser examinados antes de elevar el en sentido inferior hasta la inserción del sexto cartílago costal.
colgajo. Se tomará nota de cualquier cicatriz sobre la pared El borde lateral del músculo se puede palpar como un saliente
torácica que pueda interferir con el diseño del colgajo, y se que se extiende desde el húmero en dirección medial e inferior
introducirá la modificación necesaria en la incisión para el hasta la porción superior del músculo oblicuo externo.
islote cutáneo. La presencia del músculo pectoral mayor se debe Una línea dibujada entre el acromion y la apófisis xifoides
comprobar pidiendo al paciente que tense el músculo mediante marca el eje del pedículo del colgajo (fig. 17.6).
aducción del brazo. Los pacientes con síndrome de Poland pre-
sentan ausencia congénita de ese músculo (fig. 17.4). En esos Consideraciones generales sobre el diseño
casos se debe usar un colgajo alternativo para la reconstrucción. del colgajo
En los pacientes con pared torácica velluda se debe eliminar
el vello para exponer la piel, con el fin de colocar con exactitud la Colgajo miocutáneo pediculado
incisión para el islote cutáneo y las incisiones de la pared torácica. El islote cutáneo se debe diseñar para colocarlo en posición
El colgajo pectoral se puede utilizar en pacientes de todas las adecuada sobre la pared torácica anterior, de forma que cuando
edades y en ambos sexos, aunque en las mujeres se deben tener el colgajo sea recogido y rotado alcance el defecto sin tensión.
en cuenta los factores de distorsión de la forma de la mama y Cuanto más bajo esté situado el islote cutáneo, más alto llegará
tejido subcutáneo relativamente grueso. En los pacientes obe- en la región de cabeza y cuello. Para asegurar la supervivencia
sos, el tejido subcutáneo excesivamente grueso puede convertir del islote cutáneo completo, toda el área del islote debe estar
el colgajo miocutáneo de pectoral mayor en inadecuado para situada sobre el músculo pectoral mayor. Si es posible, el islote
reconstrucción de algunos defectos, como los defectos intrao- cutáneo debe ser diseñado para situarlo en la cara lateral del
rales, o transforma la raqueta cutánea en un tubo. Para recons- músculo donde existen más perforantes, en particular cuando la
trucción intraoral, el músculo pectoral mayor se puede recoger raqueta cutánea es pequeña. El límite inferior fiable de tamaño
solo y el injerto cutáneo de grosor parcial es colocado sobre el del islote cutáneo es de 5 × 7 cm si está situado medial al pezón.
músculo que se va a transferir al área receptora para reconstruc- El tamaño del islote cutáneo puede ser menor cuando está
ción (fig. 17.5). situado lateral al pezón. Quizás sea útil la localización preope-
En los pacientes con patologías médicas coexistentes, como ratoria de los vasos y perforantes mediante estudio ecográfico
enfermedades cardíacas o pulmonares, esos procesos se deben Doppler, en particular cuando se emplea una raqueta cutánea
optimizar antes de la operación. Después de la obtención del pequeña, para comprobar que contiene por lo menos un perfo-
colgajo de pectoral mayor, la herida torácica es significativa y rante de tamaño apreciable.
puede modificar los efectos respiratorios en algunos pacientes.
Ese efecto se evidencia por una disminución significativa de la Colgajo costomiocutáneo pediculado
capacidad vital forzada en el 63,6% de los pacientes después de El quinto cartílago costal se identifica y se marca durante el
la obtención del colgajo de pectoral mayor. Se pueden conside- diseño del colgajo cutáneo. De ese modo se evita la desinser-
rar métodos alternativos para cerrar la herida, como el injerto ción inadvertida del origen del músculo pectoral mayor desde
cutáneo o los colgajos de transposición locales, cuando los el cartílago costal.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 17.4 Paciente con síndrome de Poland: ausencia congénita del Figura 17.5 La raqueta cutánea gruesa no es recogida con el músculo
músculo pectoral mayor derecho. y se coloca un injerto cutáneo de grosor parcial sobre el músculo (M)
para usarlo en la reconstrucción intraoral. Colgajo muscular con injerto
179
cutáneo de grosor parcial insertado en la cavidad oral.
Sección DOS Colgajos convencionales
Colgajo osteomiocutáneo pediculado sita recoger e incluir como colgajo miocutáneo la porción del
músculo que transporta el islote cutáneo (fig. 17.9).
La corteza externa del esternón se debe marcar en el diseño del
El islote cutáneo debe ser diseñado de acuerdo con la forma
colgajo cutáneo. Durante la obtención del colgajo, el periostio
del defecto que se intenta reparar. El islote cutáneo suele retraerse
y la corteza externa del esternón deben ser elevados juntos con
alrededor del 10% después de la incisión de la piel. La cuantía
el músculo pectoral mayor.
de la retracción es mayor en pacientes jóvenes y los ajustes en el
diseño del colgajo deben tener en cuenta esa consideración.
Consideraciones especiales Para extender la longitud del colgajo y el arco de rotación, el
El músculo pectoral mayor se compone de los fascículos cla- islote cutáneo se puede colocar en posición más distal y super-
vicular y esternocostal. Después de la obtención del fascículo ponerse sólo en parte al músculo pectoral mayor. Cuando recoge
miocutáneo, el músculo pectoral mayor completo junto con el colgajo, el cirujano debe conservar el tejido subcutáneo supe-
la raqueta cutánea son girados hacia arriba hasta la región de rior al islote de piel e incluirlo con el colgajo. La piel del tórax
cabeza y cuello. El músculo situado sobre la clavícula produ- superior al islote cutáneo se convierte en muy fina después de la
cirá un abombamiento prominente. El volumen del colgajo obtención del colgajo; sin embargo, de ese modo mejora la cir-
en ese punto tiene desventajas; la tumefacción, además de ser culación del colgajo. Mediante la realización de esta maniobra
antiestética, limita la movilidad del pedículo, aunque se atro- se mejoran el suministro sanguíneo y el drenaje venoso.
fia con el paso del tiempo. Los vasos que cursan sobre la masa
muscular serán estirados cuando el músculo se hincha en el Dimensiones del colgajo
período postoperatorio inmediato. El abombamiento muscu-
lar también reduce la distancia a la que se puede transferir el
colgajo. Dimensiones del músculo
Eso se puede evitar cuando sólo se emplea el fascículo ester-
Largo: 15 cm (límites 12-22 cm)
nocostal del pectoral mayor para transportar el islote cutáneo,
y se gira hacia arriba hasta la región de cabeza y cuello. Puesto Ancho: 24 cm (límites 21-26 cm)
que los suministros sanguíneos de los fascículos clavicular y Grueso: 1 cm (límites 0,8-1,4 cm)
esternocostal están separados, los dos fascículos se pueden sepa-
rar mediante disección a lo largo del surco existente entre ambos Dimensiones del islote cutáneo
fascículos. El origen de la rama pectoral como pedículo del col-
Largo: 12 cm (límites 7-30 cm); máximo para cierre primario
gajo se puede identificar en el surco y conservar en la superfi-
8 cm
cie profunda del fascículo esternocostal. El fascículo clavicular
puede ser dividido a lo largo del eje del pedículo y las fibras Ancho: 8 cm (límites 5-20 cm); máximo para cierre primario
musculares se retraerán produciendo un hueco triangular, para 10 cm
permitir la colocación del pedículo del colgajo cuando se vuelve Grueso: 1,4 cm (límites 0,6-2,5 cm)
hacia arriba hasta el área de cabeza y cuello (figs. 17.7 y 17.8). El cierre resulta más fácil si la raqueta cutánea está colocada
Con la eliminación de la masa muscular formada por el lateralmente a lo largo del pliegue cutáneo natural.
fascículo clavicular se reduce el estiramiento del pedículo y
se aumenta la longitud del pedículo en 4-6 cm. También se
aumenta la movilidad del colgajo miocutáneo, de forma que Marcas del colgajo
disminuye la tensión ejercida sobre la raqueta cutánea.
180 En general, la masa del músculo pectoral mayor es su princi- El islote cutáneo se debe marcar y se colocan incisiones adiciona-
pal desventaja. Así, mientras se eleva el músculo, sólo se nece- les para permitir la exposición del músculo pectoral mayor. Esa
Figura 17.7 A. Abombamiento del músculo sobre la clavícula izquierda. B. El fascículo clavicular del músculo pectoral mayor está intacto; la incisión
planeada está marcada por una línea de puntos. C. Abombamiento muscular sobre la clavícula con el fascículo clavicular intacto (flecha).
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 17.8 A. Pedículo del músculo pectoral mayor asentado en el hueco creado mediante división del fascículo clavicular (flecha). B. La incisión
181
del fascículo clavicular y la retracción de las fibras musculares proporcionan un espacio triangular para el pedículo (flecha). C. El pedículo del colgajo
miocutáneo (flecha) se asienta confortablemente en el espacio creado después de la incisión del fascículo clavicular.
Sección DOS Colgajos convencionales
incisión, cuando se hace paralela y extendida en sentido lateral del tejido subcutáneo. Aunque no exista una superposición
desde el islote cutáneo, conserva el territorio del colgajo delto- significativa entre el islote cutáneo y el músculo, la conserva-
pectoral al mismo tiempo que proporciona exposición adecuada ción del tejido subcutáneo mejora el suministro sanguíneo y
para elevar el colgajo miocutáneo de pectoral mayor (fig. 17.10). por tanto la fiabilidad del colgajo. El colgajo deltopectoral se
ha marcado para describir la técnica de conservación de ese
Marcado del colgajo miocutáneo colgajo durante la obtención del colgajo miocutáneo pectoral
de pectoral mayor (fig. 17.11; v. 17.10). En los casos típicos el colgajo pectoral se
pasa debajo del colgajo deltopectoral.
El diseño del colgajo en el lado izquierdo de la figura 17.10
corresponde al diseño típico del colgajo. Cuanto más super-
puesta la piel con el músculo, más fiable el colgajo. Con el fin Colocación del paciente
de aumentar el arco de rotación del colgajo se pueden aplicar
varias técnicas. Un método consiste en basar el islote cutáneo La posición óptima del paciente para obtención del colgajo
lateral al complejo aréola-pezón, como se muestra en el lado de pectoral mayor es la supina. Se puede colocar una bolsa de
derecho del paciente (v. fig. 17.10). Ese diseño requiere eleva- arena detrás del hombro para los procedimientos en la región de
ción del islote cutáneo y socavado de la piel con conservación cabeza y cuello. Es posible la colocación en cualquier posición
Figura 17.10 Marcas de la incisión del islote cutáneo y la pared torácica para permitir la exposición del músculo pectoral mayor y la conservación del
182
colgajo deltopectoral. El diseño lateral permite un arco de rotación más amplio. El tejido subcutáneo sobre el músculo debe ser incluido con el colgajo.
Colgajo de pectoral mayor 17
necesaria para la intervención primaria; en general, la posición del pectoral menor. Se desprende el origen esternocostal del
más común para la cirugía de cabeza y cuello es la supina. El músculo y el músculo es dividido medial a su inserción en el
colgajo se puede recoger en decúbito lateral con el brazo movi- húmero. La división del músculo progresa en dirección cefá-
ble libremente (v. fig. 17.11), pero esa posición rara vez está lica hasta el surco entre los fascículos clavicular y esternocostal
indicada. (fig. 17.12); se conserva en todo momento el pedículo sobre la
superficie inferior del músculo. Los nervios pectorales medial y
lateral que perforan el músculo pectoral menor para inervar el
Consideraciones anestésicas pectoral mayor deben ser divididos para permitir la elevación
del pectoral mayor respecto a la pared torácica. El vaso pecto-
Habitualmente se utiliza la anestesia general con intubación ral lateral situado lateral al músculo pectoral menor, se divide
endotraqueal para elevar el colgajo de músculo pectoral o mio- para elevar toda la porción esternocostal del músculo pectoral
cutáneo; la obtención se suele hacer en una fase, junto con la mayor.
resección de la patología primaria. El colgajo se puede elevar Los dos fascículos del músculo pectoral mayor son separa-
también bajo el bloqueo nervioso regional empleado para la dos mediante disección afilada en el surco que los separa. El
mastectomía, como el bloqueo nervioso intercostal suplemen- surco es profundizado hasta alcanzar el tejido areolar alrededor
tado con infiltración infraclavicular para interrumpir la rama del pedículo vascular. Cuando se emplea el colgajo miocutáneo
supraclavicular del plexo cervical que proporciona sensibilidad de pectoral mayor para defectos en la pared torácica anterior,
a la pared torácica superior, e infiltración subcutánea en la línea el músculo pectoral mayor con su raqueta cutánea puede ser
media para bloquear la inervación del lado contralateral. transpuesto a su destino (fig. 17.13).
Cuando el colgajo miocutáneo tiene que ser transpuesto a la
región de cabeza y cuello, el fascículo clavicular es dividido a lo
Técnica de obtención del colgajo largo del eje del pedículo vascular hasta su inserción en la cla-
vícula. La porción esternocostal del músculo con su islote cutá-
Fascículo esternocostal del músculo neo es transportada después hacia arriba; el pedículo vascular
pectoral mayor será asentado en un espacio triangular creado por los bordes
del fascículo clavicular dividido después de la retracción de
Después de la incisión alrededor del islote cutáneo y de la inci- las fibras musculares divididas (v. fig. 17.8). De esa forma se
sión lateral se eleva la piel respecto al músculo subyacente. alarga el pedículo del colgajo miocutáneo, ya que no tiene que
Después de la elevación del colgajo cutáneo en sentido lateral arquearse sobre el abombamiento muscular del fascículo clavi-
se identifica el borde lateral del músculo pectoral mayor y ese cular. La longitud del pedículo vascular aislado debe ser sufi-
músculo se expone por completo hasta su inserción inferior en ciente para que asiente de forma confortable cobre la clavícula
el oblicuo externo. Tras la identificación del borde lateral del sin abombamiento ni angulación.
músculo pectoral mayor se diseca la porción lateral del mús- En algunas pacientes femeninas, los vasos torácicos laterales
culo respecto a la pared torácica. Dado que existe un plano que emergen en el borde lateral del músculo pectoral menor
avascular entre los músculos pectorales mayor y menor es fácil pueden ser prominentes y contribuir de forma significativa al
separar esos dos músculos. El pedículo vascular del músculo suministro de sangre del músculo pectoral mayor. Ese pedículo
pectoral mayor está conectado a la superficie inferior del mús- también puede ser conservado mediante división del mús-
culo y asciende desde la pared torácica medial al borde medial culo pectoral menor (fig. 17.14). Con esa maniobra se puede
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 17.17 A. La corteza externa del esternón se corta con una fresa afilada. Se deja intacta la conexión del músculo pectoral mayor con el periostio.
B. La corteza externa del esternón se eleva con el músculo pectoral mayor, dejando detrás la corteza posterior.
Colgajo osteomiocutáneo
Según lo descrito por Green et al., este colgajo es útil para
reconstrucción de defectos compuestos en la región de cabeza
y cuello. El islote cutáneo está diseñado a lo largo y sobre el
esternón. La incisión se profundiza hasta el periostio del ester-
nón, de forma que no se desprenda la inserción del músculo
pectoral en la parte anterior del esternón. Se hace una incisión
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Expansión tisular
Colgajo pediculado de pectoral debajo
de la clavícula
La expansión preliminar de la piel o el músculo puede tener
valor ocasional para agrandar el colgajo o facilitar el riesgo del Para superar la desventaja potencial debida al volumen del
sitio donante. colgajo y la limitación en el arco de rotación, se han hecho 185
Sección DOS Colgajos convencionales
modificaciones destinadas a eliminar una sección de la cla- Colgajo con pedículo ampliado
vícula o pasar el pedículo muscular debajo de ella. La técnica
conlleva obtención del colgajo del modo usual y mientras se Como ya se ha mencionado, el fascículo clavicular se divide a
transfiere el colgajo al defecto receptor, la disección se conti- lo largo del eje del pedículo vascular para aumentar el alcance
núa hacia abajo hasta el borde inferior y la fascia del músculo del colgajo. La porción esternocostal del músculo con su islote
subclavio. Se crea un túnel subclavicular espacioso y se agranda cutáneo es transpuesta después hacia arriba; el pedículo vascu-
mediante disección roma para asegurar un paso seguro del lar será asentado en el espacio triangular creado por los bordes
pedículo del colgajo. La disección se mantiene adyacente a la del fascículo clavicular dividido. También es posible pasar el
clavícula y el músculo subclavio se utiliza como protección pedículo debajo de la clavícula o incluso eliminar un segmento
para evitar la lesión de los vasos subclavios subyacentes o del de la clavícula donde se transpone el pedículo. Además, la colo-
ápex pulmonar. Aunque esta técnica puede mejorar el arco de cación más distal de la raqueta cutánea puede aumentar tam-
rotación y aumenta el alcance del colgajo para reparar defec- bién el arco de rotación.
tos más distantes, algunos autores muestran preocupación por
la posibilidad de compromiso vascular del colgajo mientras el Colgajo osteomusculocutáneo de fascículo
pedículo pasa debajo de la clavícula. Los estudios han demos- clavicular
trado que no existe diferencia significativa de las complicacio-
nes importantes entre las rutas supraclavicular y subclavicular La porción clavicular del músculo pectoral mayor se puede
para transferencia del colgajo. emplear como un colgajo muscular, musculocutáneo u osteo-
musculocutáneo. Cuando se utiliza la clavícula, el segmento
de hueso mide 7-11 cm de longitud y 0,5-0,75 cm de grueso y
Método de obtención del colgajo de ancho. Durante la obtención del colgajo, el origen del fascí-
con conservación muscular culo clavicular del músculo pectoral mayor se deja conectado a
El objetivo de conservación se puede conseguir si se identifica la clavícula. La clavícula se corta después en sentido longitudi-
primero el pedículo y después se corta el músculo cerca del nal con una sierra oscilante, conservando hueso suficiente para
pedículo, de modo que se pueda conservar la porción clavicular evitar la fractura. Se puede emplear una placa de acero inoxida-
y el borde lateral del músculo. Las ventajas incluyen secuelas ble sobre el defecto para mayor soporte.
funcionales mínimas en el brazo, ausencia de depresión visible Islote cutáneo ampliado
en la región infraclavicular y conservación de la configuración
anatómica de la línea axilar anterior. Con el colgajo de pectoral se puede recoger toda la piel situada
por encima del músculo y hasta un 40% más.
Colgajo invertido/girado Conservación de la forma de la mama
El colgajo girado, sustentado en pedículos segmentarios meno-
En las mujeres, el método clásico de obtención del colgajo y
res, se puede usar principalmente para cobertura de defectos del
cierre del sitio donante conduce de modo inevitable a distor-
esternón y el mediastino. La inserción del músculo en el húmero
sión de la forma de la mama. El empleo de un colgajo de solo
se deja intacta, con lo que se conserva el pliegue axilar anterior.
músculo o el diseño de la raqueta cutánea cerca del pliegue
inframamario minimizan la distorsión antiestética.
Colgajo con sensibilidad
El colgajo musculocutáneo con sensibilidad del fascículo cla- Cierre y cuidado del sitio donante
vicular del pectoral mayor es posible mediante coaptación
del nervio supraclavicular del plexo cervical, que proporciona
El defecto cutáneo sobre la pared del tórax se puede cerrar de
sensibilidad a la piel sobre la pared torácica superior. Por otra
forma primaria con un drenaje subcutáneo en la mayoría de
parte, una raqueta cutánea situada más baja en la pared torá-
los casos. Sin embargo, si el sitio donante es demasiado grande
cica es inervada por los nervios intercostales segmentarios, lo
para cerrarlo sin tensión, se puede reparar utilizando un injerto
que hace imposible la coaptación.
cutáneo de grosor parcial o colgajos transpuestos locales.
Figura 17.19 El giro del colgajo debe ser gradual y producirse a todo lo Figura 17.22 El túnel subcutáneo grande en la pared torácica anterior
largo del músculo pectoral mayor (flecha). No se debe retorcer el pedículo. es esencial para evitar la compresión del colgajo.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 17.20 A. Incisión en el islote cutáneo. B. Interdigitación de los colgajos del islote cutáneo con las incisiones correspondientes en el extremo
187
superior del esófago.
Sección DOS Colgajos convencionales
del pedículo, aunque algunos autores han descrito la colocación la masa del colgajo. La superficie epitelial del islote cutáneo
de pinzas Kelly o pinzas intestinales a cada lado del pedículo, transpuesto al cuello mira hacia dentro, y se sutura al defecto
seguida por sección del músculo alrededor de las pinzas. faríngeo con puntos sueltos (fig. 17.23).
Figura 17.24 A. Fístula faringogástrica cutánea. B. Colgajo miocutáneo de pectoral mayor (M) usado para reparar la fístula faringogástrica
cutánea.
190
Colgajo de pectoral mayor 17
Lecturas recomendadas
Ariyan S. The pectoralis major Hueston JT, McConchie IH. A compound Palmer JH, Taylor GI. The vascular
myocutaneous flap. A versatile flap for pectoral flap. Aust NZ J Surg 1968; territories of the anterior chest wall.
reconstruction in the head and neck. 38: 61–63. Br J Plast Surg 1986; 39: 287–299.
Plast Reconstr Surg 1979; 63: 73–81. Kerawala CJ, Sun J, Zhang ZY, Guoyu Z. Paterson P, Prinsloo DJ. The pectoralis
Belt PJ, Emmett J. Local transposition The pectoralis major myocutaneous major muscle flap – a first choice for
flap repair of the pectoralis major flap: is the subclavicular route shoulder disruption injuries. Int J
myocutaneous flap donor site. Plast safe? Head Neck 2001; 23 (10): Care Injured 2004; 35: 536–539.
Reconstr Surg 2004; 114: 732–737. 879–884. Reid CD, Taylor GI. The vascular territory
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Biller HF, Baek S, Lawson W, Krespi YP, Lam KH, Wei WI, Siu KF. The pectoralis of the thoracoacromial axis. Br J Plast
Blaugrund SM. Pectoralis major major costomyocutaneous flap for Surg 1984; 37: 194–212.
myocutaneous island flap in head mandibular reconstruction. Plast Robertson MS, Robinson JM. Pectoralis
and neck surgery: analysis of Reconstr Surg 1984; 73: 904–910. major muscle flap in head and neck
complications in 42 cases. Arch Lam KH, Wei WI, Lau WF. Avoiding reconstruction. Arch Otolaryngol
Otolaryngol 1981; 107: 23–26. stenosis in the tubed greater pectoral Head Neck Surg 1986; 112: 297–301.
de Azevedo JF. Modified pectoralis major flap in pharyngeal repair. Arch Tali Yoav P, Benzaray S, Peleg M et al.
myocutaneous flap with partial Otolaryngol Head Neck Surg 1987; Pulmonary function after pectoralis
preservation of the muscle: a study 113: 428–431. major myocutaneous flap harvest.
of 55 cases. Head Neck Surg 1986; Macchi V, Tiengo C, Porzionato A et al. Laryngoscope 2002; 112 (3): 467–471.
8(5): 327–331. Medial and lateral pectoral nerves: Tobin et al., 1982 Tobin G, Spratt J,
Green MF, Gibson JR, Bryson JR, course and branches. Clin Anat 2006; Bland K, Weiner L. One stage
Thomson E. A one-stage correction 19: 1–6. pharyngoesophageal and oral
of mandibular defects using a split Moloy PJ, Gonzales FE. Vascular anatomy mucocutaneous reconstruction
sternum pectoralis majot osteo- of the pectoralis major myocutaneous using two segments of one
musculocutaneous transfer. Br J Plast flap. Arch Otolaryngol Head Neck musculocutaneous flap. Am J Surg
Surg 1981; 34: 11–16. Surg 1986; 112: 66–69. 1982; 144: 489–493.
191
Sección DOS Colgajos convencionales
Weaver A, Vandenberg H, Atkinson island flap: an anatomical study. Br J Wilson JS, Yiacoumettis AM, O’Neill T.
D, Wallace J. Modified bilobular Plast Surg 1984; 37: 568–573. Some observations on 112 pectoralis
(“Gemini”) pectoralis major Wei WI, Lam KH, Lau WF. Fate of skin major myocutaneous flaps. Am J Surg
myocutaneous flap. Am J Surg 1982; element of pectoralis major flap 1984; 147: 273–279.
144: 482. in intraoral reconstruction. Arch
Wei WI, Lam KH, Wong J. The true Otolaryngol Head Neck Surg 1989;
pectoralis major myocutaneous 115: 360–363.
192
P art e B
Tórax
Capítulo 18
Colgajo deltopectoral
Charles E. Stewart IV y Mark L. Urken
El colgajo fasciocutáneo deltopectoral (DP), conocido también Anatomía arterial de la región (fig. 18.1)
como colgajo de Bakamjian, es un colgajo importante que ha
sido usado para una amplia variedad de escenarios de recons- Este colgajo se basa en las ramas perforantes fasciocutáneas
trucción en cirugía de cabeza y cuello. Una variación de este paraesternales de la arteria mamaria interna que perforan los
colgajo sustentada en un solo perforante de la arteria mama- músculos intercostales y el músculo pectoral para alcanzar la
ria interna, se conoce como colgajo perforante de la arteria piel. El suministro sanguíneo del tórax anterior procede de:
mamaria interna (PAMI). Inicialmente fue descrito para recons- • Perforantes originados desde la arteria mamaria interna que
trucción y reparación superficial de la cara, debido al color atraviesan cada espacio intercostal
excelente y la similitud del grosor con la piel facial nativa. Ade- • Ramas de la arteria toracoacromial
más, el colgajo deltopectoral es fino y flexible con capacidad • Ramas musculocutáneas que atraviesan el músculo
para proporcionar un área grande de tejido bien vascularizado deltoides
fácil de contornear.
• Vasos intercostales posteriores que dan lugar a perforantes
El colgajo fue descrito primero en 1917 por Aymard para
para la piel torácica posterior, lateral y anterior
reconstrucción nasal, donde se usó un colgajo tubular con base
medial de piel del hombro para reconstrucciones nasales por • Contribuciones menores procedentes de la arteria torácica
fases. En los años treinta, Joseph describió este colgajo para lateral.
reconstrucción de cabeza y cuello en su texto de cirugía plástica, La arteria mamaria interna, conocida también como torácica
refiriéndose a la descripción de Manchot de los territorios vas- interna, es una rama de la subclavia que corre a lo largo de
culares del cuerpo. Sin embargo, no fue hasta los años sesenta la pared torácica interna y es usada con frecuencia en cirugía
cuando este colgajo comenzó a usarse de forma sistemática de derivación cardíaca. Esta rama descendente de la arteria
para reconstrucciones de cabeza y cuello. Bakamjian describió subclavia nace opuesta al tronco tirocervical y desciende pos-
en 1965 el empleo del colgajo deltopectoral de base medial en terior a la vena braquiocefálica y medial al músculo escaleno
la reconstrucción del defecto de laringofaringectomía. Junto anterior en el cuello. Cursa debajo de la clavícula y, mien-
con el colgajo de frente descrito por McGregor, el colgajo del- tras desciende en el tórax, se sitúa superficial a la pleura y
topectoral se convirtió en el colgajo «patrón» para reparación profunda a los cartílagos costales, desde donde envía ramas
superficial de defectos mucocutáneos de cabeza y cuello. intercostales anteriores así como arterias perforantes a través
Aunque con planificación adecuada y técnicas de retraso el de los espacios intercostales para irrigar la piel de la pared
colgajo deltopectoral se puede utilizar para reconstrucción de torácica anterior. A nivel de los espacios intercostales cuarto y
cualquier parte de la región anterior de cabeza y cuello por quinto, la arteria mamaria interna está separada de la pleura
debajo del cigoma, su papel en la reconstrucción de cabeza y por el músculo triangular del esternón. El colgajo deltopecto-
cuello contemporánea ha evolucionado debido a la introduc- ral se basa en los cuatro primeros perforantes y la irrigación
ción de otros colgajos aplicados más ampliamente. El colgajo principal procede de los perforantes segundo y tercero. El
DP ha sido usado en una variedad de contextos, entre otros cie- diámetro de la arteria mamaria interna a nivel de su origen
rre de dehiscencias de heridas y fístulas, restauración de regio- en la subclavia es de aproximadamente 3 mm, y se afina hasta
nes comprometidas, incluyendo defectos irradiados de cabeza alrededor de 1,5 mm en la zona de su anastomosis con la
y cuello, y reconstrucción de defectos faríngeos. Este colgajo ha arteria epigástrica superior profunda. Los vasos perforantes
sido descrito también, con indicaciones limitadas, como un col- procedentes de la mamaria interna varían entre 0,5 y 1,2 mm,
gajo libre para reconstrucción de defectos de los tejidos blandos con una media de 0,7 mm.
faciales. Más recientemente, la forma pediculada del colgajo Si se aplica el modelo de angiosoma a esta discusión, la
deltopectoral ha sido superada en gran parte por el desarrollo región primaria suministrada por los perforantes mamarios
de colgajos regionales altamente fiables y el uso ampliado de internos incluye la piel desde el borde lateral del esternón
la transferencia de tejido libre para la reconstrucción de cabeza hasta el surco deltopectoral. Esa área también recibe perfo-
y cuello. A pesar de esos avances en las técnicas quirúrgicas, rantes musculocutáneos procedentes del sistema toracoacro-
el colgajo deltopectoral sigue siendo una opción fiable para el mial, y envía perforantes a través del músculo pectoral mayor
cirujano de cabeza y cuello. a la piel suprayacente. Esos perforantes tienen un patrón
Figura 18.1 Anatomía regional. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
(Continúa)
Figura 18.2 A. Venas. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
membrana intercostal y después corren entre los músculos Anatomía del colgajo (v. figs. 18.1 y 18.2)
intercostales, donde dan lugar a ramas cutáneas laterales apro-
ximadamente en la línea axilar anterior. Perforan los músculos
intercostales y dan lugar a ramas anteriores para suministrar Irrigación arterial del colgajo
sensibilidad sobre el tórax y ramas posteriores para inervar la
piel sobre la escápula y el dorsal ancho.
Dominante: ramas perforantes segunda o tercera
Los nervios supraclaviculares son ramas cutáneas del plexo de la arteria mamaria interna
cervical. Contienen fibras procedentes de C3 y C4 y se dividen Longitud: 1,5 cm (límites 1-2 cm)
en ramas para inervar la piel sobre la articulación esternoclavi- Diámetro: 1 mm (límites 0,8-1,2 mm)
cular en la región medial hasta la piel suprayacente al músculo La arteria mamaria interna (AMI) es una rama de la arteria
deltoides superior. subclavia y termina en las arterias musculofrénica y epigástrica
196
Colgajo deltopectoral 18
superior profunda en el sexto espacio intercostal. La arteria Inervación del colgajo
mamaria interna tiene tres ramas en cada espacio intercostal:
la rama anterior que suministra este colgajo, una rama medial Sensorial (v. fig. 18.2B)
que irriga el esternón y una rama lateral que comunica con la Nervios supraclaviculares de C3 y C4 y nervios intercostales
arteria intercostal anterior. La rama anterior perfora los múscu- anterolaterales de T2, T3 y T4.
los intercostales y la fascia pectoral hacia la piel. Ese vaso cursa
en sentido lateral por encima del nivel de la fascia muscular y Motora
termina aproximadamente a 12 cm desde la línea media, que
Este colgajo no tiene un componente muscular.
de modo habitual se aproxima a la línea axilar anterior. La AMI
suele tener un diámetro de 1-2 mm y la vena concomitante
tiene un calibre de 2-3 mm. Componentes del colgajo
La rama perforante cutánea anterior suele correr con un
nervio (rama cutánea anterior del nervio intercostal correspon-
Este colgajo se recoge en forma de colgajo cutáneo o fasciocutá-
diente) y una vena concomitantes. El calibre de este perforante
neo. Aunque no es necesaria para la supervivencia del colgajo,
oscila entre 0,5 mm y 1,2 mm.
la fascia suprayacente al músculo pectoral mayor se incluye
Los perforantes segundo y tercero suelen ser los de cali-
muchas veces en la obtención del colgajo. El territorio cutáneo
bre más grande y cursan con sus venas asociadas en los
del colgajo deltopectoral forma parte del territorio cutáneo del
espacios intercostales, aproximadamente 1-1,5 cm laterales
colgajo de pectoral mayor. Se puede incluir un segmento de
al borde del esternón. Esos vasos corren superficiales a la
músculo pectoral mayor con el colgajo deltopectoral sustentado
cobertura fascial de los músculos pectoral mayor y deltoides.
en los perforantes mamarios internos; sin embargo, se emplea
La descripción inicial de la técnica empleada por Bakamjian
rara vez. No existe una fuente fiable de hueso que se pueda
menciona una disección subfascial a fin de conservar el
recoger con este colgajo.
suministro sanguíneo del colgajo. El colgajo se suele basar
en esos perforantes grandes segundo y tercero, pero puede
hacerlo en un solo pedículo vascular cuando existe un perfo- Ventajas
rante dominante con claridad.
• Anatomía fiable y obtención relativamente fácil. No es
Menor: ramas perforantes primera y cuarta técnicamente exigente y no requiere posición o
de la arteria mamaria interna (v. fig. 18.1) preparación adicional del paciente cuando existen
Longitud: 1,5 cm (límites 1-2 cm) defectos en la región de cabeza y cuello o en la parte
anterior del cuerpo.
Diámetro: 0,7 mm (límites 0,5-1,2 mm)
• Obtención simple y rápida con muy poca morbididad del
Menor: arteria cutánea directa procedente sitio donante y sin defectos funcionales significativos
después de la obtención.
del sistema toracoacromial
• Piel fina flexible con color y textura similares a los de la piel
Esta arteria irriga un área pequeña de piel debajo de la cara late- de la cara.
ral de la clavícula en el surco deltopectoral. • Se puede recoger un colgajo muy grande, sobre todo si se
Algunos vasos intercostales envían perforantes que irrigan la realiza un procedimiento retrasado.
piel del tórax anterior. Pueden proporcionar suministro sanguí-
• El arco de rotación se puede extender si se elimina una
neo a la piel de la pared torácica si no son divididos durante la
parte de la costilla y se diseca la arteria mamaria interna.
disección del colgajo.
• La longitud efectiva del pedículo se puede aumentar
utilizando una parte distal del colgajo y se elimina el
Drenaje venoso del colgajo epitelio de la parte proximal.
Primario: venas concomitantes del perforante • Este colgajo se puede usar aunque el paciente haya recibido
un colgajo de pectoral mayor, si se tiene cuidado de no
procedente de la arteria mamaria interna
cortar la piel deltopectoral durante la obtención del colgajo
Longitud: 1,5 cm (límites 1-2 cm) de pectoral. El primer procedimiento proporciona beneficio
Diámetro: 2,5 mm (límites 2-3 mm) adicional a un procedimiento retrasado.
199
Sección DOS Colgajos convencionales
inserción en una fase del colgajo entero. Como alternativa, el cie inferior del colgajo. El injerto puede ser enterrado en el
puente cutáneo intermedio se puede dejar en posición con el momento de un procedimiento retrasado inicial.
colgajo deltopectoral, en forma de tubo sobre la clavícula y la
piel del cuello. Esta técnica requiere un segundo procedimiento Colgajo fenestrado
para extirpar o retornar el componente pediculado.
East et al. describieron la creación de una fenestración en la
porción distal del colgajo deltopectoral para reconstrucción de
Colgajo con islote pediculado un traqueostoma. Con el uso de esta técnica, el cirujano debe
Otra técnica que permite la inserción en una fase consiste en tener en cuenta la posibilidad de necrosis de la punta distal. Sin
crear un colgajo con islote. El colgajo con islote deltopectoral se embargo, los autores advirtieron que el arco corto de rotación
obtiene mediante desprendimiento de la porción paraesternal requerido para alcanzar el traqueostoma permitía el diseño de
del colgajo deltopectoral. Esa modificación proporciona un eje un colgajo corto, y por tanto la ventana se podía colocar en un
libre de rotación (hasta 180°), longitud adicional del colgajo segmento proximal bien vascularizado del colgajo. El colgajo
y capacidades mejoradas de orientación espacial. El colgajo se sería aplicable en la reconstrucción después de la resección de
centra sobre el segundo perforante intercostal y se recoge como recidivas peristomales. El colgajo es elevado primero de forma
un colgajo deltopectoral tradicional con adición de elevación y tradicional, con colocación de la ventana hecha justo antes de
desprendimiento paraesternales que proporcionan la modifica- la inserción del colgajo en el área del traqueostoma.
ción del islote. El colgajo con islote deltopectoral no está unido
en la región paraesternal y la movilidad aumentada y la libertad Transferencia microvascular libre del colgajo
de orientación proporcionan menos tensión sobre el colgajo y
deltopectoral
sobre el pedículo, lo que estabiliza el colgajo y reduce el riesgo
de angulación de los vasos con los movimientos de la cabeza. El colgajo deltopectoral ha sido usado también como colgajo
Además, el segmento proximal del colgajo puede ser desepite- libre microvascular, descrito primero por Harii et al. en 1974.
lizado y tunelado debajo de la piel cervical entre el defecto y la Fujino et al. describieron después la transferencia de un colgajo
clavícula. Esa maniobra proporciona mejoría de la movilidad y de dermis-grasa desepitelizado para aumento de deformidades
la rotación del colgajo, y por tanto mayor versatilidad. del contorno en la región de cabeza y cuello. El colgajo puede
Chen et al. describieron el uso del colgajo con islote de ser recogido como un colgajo libre utilizando los perforantes
Bakamjian para la esofagoplastia con parche del esófago mamarios internos. Sin embargo, el calibre pequeño de esos
cervical. Ese colgajo con islote fue usado en 12 pacientes que vasos, junto con la longitud corta del pedículo vascular, con-
presentaban estenosis esofágica de segmento corto, con recupe- vierten la revascularización en técnicamente difícil. Desde el
ración de la nutrición oral en todos los pacientes. Una ventaja punto de vista técnico es posible anastomosar vasos de ese cali-
adicional es la capacidad para incorporar el colgajo en el cierre bre, pero la naturaleza tenue de ese proceso de revasculariza-
del sitio donante, lo que permite el cierre primario y evita la ción ha producido una incidencia alta de fracaso anastomótico.
necesidad de injerto cutáneo del sitio donante. Sasaki et al. consiguieron mejorar la fiabilidad del colgajo libre
deltopectoral mediante incorporación de un segmento del vaso
Colgajo deltopectoral dividido mamario interno en el pedículo vascular. En su experiencia, el
calibre de los perforantes mamarios internos osciló entre 0,6 y
Krizek y Robson describieron el colgajo deltopectoral dividido 1,2 mm, con una media de 0,9 mm. Sin embargo, si se había
verticalmente que proporciona dos superficies epiteliales. Para usado un segmento de la arteria mamaria interna, el tamaño
este diseño se hace una incisión a lo largo del eje longitudinal medio era de 2,1 mm, con una vena media de 2,9 mm. Además,
del colgajo, a través del extremo distal de la raqueta cutánea. se ganan otros 2-3 cm en la longitud del pedículo, lo que faci-
El diseño proporciona dos segmentos separados que se pueden lita mucho el proceso de revascularización y mejora la fiabili-
utilizar para restauración del tapizado interno y externo. La dad del colgajo.
modificación es más segura con respecto a la vascularización
del colgajo distal, y emplea desepitelización de un segmento
distal y pliegue del colgajo sobre sí mismo. Esta última técnica Modificación/manipulación del colgajo
de un pliegue transversal en el segmento distal del colgajo con-
lleva más riesgo de compromiso vascular, ya que exige obten- Colgajo con sensibilidad
ción de un colgajo más largo, así como colocación del pliegue
en la porción distal menos fiable del colgajo deltopectoral. David fue el primero que describió en 1977 la restauración de
la sensibilidad del tapizado oral reconstruido. En ese informe
Colgajo deltopectoral con forma de L se obtuvo sensibilidad excelente cuando los nervios fueron
movilizados y no seccionados. Cuando los nervios fueron sec-
Otra técnica usada para obtener un tapizado interno y externo es cionados y después reanastomosados a los nervios sensoriales
el colgajo deltopectoral con forma de L descrito por Bakamjian. Ese receptores en el cuello, el paciente no comunicó recuperación
colgajo se realizaba en dos fases. En la primera se elevaba la rama de la sensibilidad. Ese concepto de transferir piel con sensi-
corta de la L que se extendía a lo largo de la porción superior del bilidad a la cavidad oral y la faringe fue perfeccionado y des-
brazo, y se plegaba debajo del componente deltoideo para produ- crito por Urken et al. en la descripción del colgajo de antebrazo
cir un colgajo cutáneo enterrado. Las dos superficies epiteliales eran radial con sensibilidad para reconstrucción faríngea.
transferidas después en el momento del segundo procedimiento. Con el fin de permitir la rotación del colgajo deltopectoral,
la rama cutánea lateral del nervio intercostal se divide en los
Colgajo deltopectoral en dos capas casos típicos, y ese colgajo no tiene realmente sensibilidad.
proporcionado por injerto cutáneo Queda la posibilidad de conservar ese nervio y realizar anas-
tomosis neural microvascular durante la transferencia de tejido
de la superficie inferior libre. Sin embargo, dada la disponibilidad de otros sitios
Una solución alternativa para la necesidad de una superficie donantes, esa aplicación probablemente sea más académica
200 epitelial doble es el uso de un injerto cutáneo en la superfi- que práctica.
Colgajo deltopectoral 18
Colgajo extendido drenaje activo, pero se puede considerar el drenaje pasivo con
un Penrose.
Se discute algo la longitud del colgajo deltopectoral que se
puede transferir con seguridad sin retraso. Kirkby et al. comu-
nicaron que el extremo del colgajo se podía extender con segu- Consejos técnicos para optimizar
ridad hasta la punta del hombro. Además, si se necesitaba más los resultados y evitar complicaciones
longitud del colgajo esos autores recomendaron un corte en
el dorso a través del esternón y después en dirección cefálica La inclusión de la fascia suprayacente al músculo pectoral
lateral a los perforantes torácicos internos contralaterales. Sin mayor mejora la fiabilidad de la parte más distal del colgajo y
embargo, la eficacia de esa maniobra ha sido cuestionada por se debe realizar siempre que sea posible.
autores como McGregor, según el cual el arco de rotación del La atención al detalle durante la transferencia del colgajo,
colgajo deltopectoral está más limitado por la rama superior como prevención de la tensión, el acodamiento y la angulación
del colgajo que por la rama inferior, como se acepta común- intensa de la porción distal del colgajo, puede contribuir a evi-
mente. tar algunas de las complicaciones más frecuentes posibles con
este colgajo.
Arco de rotación extendido Se debe evitar la manipulación excesiva y la tensión durante
Otra técnica relacionada es aplicable a la obtención del colgajo la inserción inicial del colgajo, en particular la parte distal del
en forma de colgajo libre. Se extirpa un cartílago costal inter- colgajo sustentada en un suministro sanguíneo aleatorio.
medio entre dos perforantes, y los vasos mamarios internos Aunque la isquemia distal resultante de la extensión del col-
se disecan en sentido proximal y se usan como pedículo del gajo sobre la región deltoidea es la causa más común de necro-
colgajo. Eso tiene la ventaja de alargar el pedículo, aumentar sis parcial, han sido implicados otros varios factores etiológicos.
el tamaño de los vasos para anastomosis e incluir más de un La colocación del colgajo sobre un alambre K mandibular, el
perforante para el islote cutáneo. acodamiento y una abertura inadecuada para el paso del col-
gajo deltopectoral usado como sustitución mucosa, han sido
Colgajo osteocutáneo relacionados con necrosis del colgajo deltopectoral, y se deben
evitar o realizar con precaución.
Los colgajos osteocutáneos que utilizan hueso costal o esternal
han sido usados como colgajos compuestos para reconstruc-
ción de cabeza y cuello. Sin embargo, esos colgajos necesitan Uso del colgajo
en general recogida de músculo pectoral o dorsal ancho, que
son descritos como colgajos separados. El colgajo deltopectoral Desde el punto de vista histórico, el colgajo deltopectoral fue
no tiene una fuente fiable de hueso asociada. un «modelo» para la reconstrucción de cabeza y cuello. La reali-
zación de un colgajo deltopectoral pediculado evita la necesi-
Colgajo perforante de arteria mamaria interna dad de pericia técnica en microcirugía y reduce el tiempo de
El Doppler de mano se puede usar antes de la operación para quirófano y la morbididad del sitio donante.
evaluar los perforantes de la arteria mamaria interna. Este
colgajo se puede basar en cualquiera de los cuatro perforantes Arco de rotación
mamarios internos superiores. Las incisiones cutáneas se hacen El colgajo deltopectoral estándar tiene un arco de rotación limi-
con la forma de colgajo deltopectoral tradicional. Después tado, dificultado por la piel paraesternal y los perforantes que
se realiza una disección suprafascial o subfascial hasta que se se dejan intactos durante la disección. Mediante disección de
visualiza el perforante. Después se diseca a través de la mus- los perforantes y liberación de la piel paraesternal, este colgajo
culatura intercostal. Se puede eliminar cartílago costal en uno puede obtener una rotación de hasta 180°.
de los lados, lo que proporciona acceso a los vasos mamarios
internos distales. Se debe tener cuidado para evitar la lesión de Indicaciones típicas para el uso de este colgajo
los vasos, que están localizados justo debajo del pericondrio
de la costilla. Esos vasos se pueden ligar y dividir después con Colgajo deltopectoral pediculado
seguridad, lo que maximiza el arco de rotación para el colgajo • Cierre de fístulas salivales.
pediculado.
• Reconstrucción de defectos traqueoesofágicos complejos.
Esa técnica se puede aplicar también a la obtención para
• Cobertura cutánea o mucosa en pacientes con defectos
uso como colgajo libre. La eliminación del cartílago intermedio
extensos del compartimento central y sobre todo en
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
tapizado interno de colgajo de frente y tapizado externo de el pedículo. Se permite la ambulación temprana con atención
colgajo deltopectoral. continuada a la posición de la cabeza mientras el paciente está
• Reconstrucción intraoral del suelo de la boca, la amígdala o de pie. En caso de radioterapia previa, todo el material de cierre
la faringe. cutáneo (suturas o grapas) se deja colocado durante un período
• Combinado con transferencia yeyunal para reconstrucción de 2 semanas.
traqueostomática y faringoesofágica en una sola fase, en El tema de la irradiación cervical previa y la necesidad
defectos grandes del compartimento central. McCarthy de un procedimiento en fases también ha sido objetivo de
et al. describieron en 2005 el uso del colgajo deltopectoral controversia. Bakamjian no creyó que la irradiación previa
combinado con transferencia yeyunal para reconstrucción del sitio receptor afectase a la viabilidad del colgajo ni a la
traqueostomática y faringoesofágica en una sola fase, en capacidad para realizar la reconstrucción en una sola fase. En
defectos grandes del compartimento central. El yeyuno una serie de 51 colgajos deltopectorales colocados en lechos
libre se usó para restaurar la continuidad del tracto irradiados, Krizek y Robson sólo comunicaron cinco compli-
alimentario mientras que el tejido deltopectoral proporciona caciones importantes. Kirkby et al. encontraron una tasa glo-
cobertura cutánea y traqueostomática. Debido a la bal de fracaso total del colgajo del 26%, con aumento hasta
naturaleza flexible y fina del colgajo deltopectoral, esos el 49% cuando el sitio receptor había sido irradiado previa-
autores fueron capaces de evitar algunos problemas de mente. Kingdom y Singer comunicaron el uso del colgajo del-
colgajos miocutáneos, con los que el volumen tisular topectoral en 24 pacientes, 21 de los cuales habían recibido
puede causar dificultades técnicas como prolapso del tejido radiación en el sitio receptor, sin ningún caso de fracaso ni
blando y obstrucción traqueostomática. de necrosis del colgajo.
• Defecto de laringofaringectomía. Bakamjian describió en Los procedimientos ampliados, en particular los casos
1965 una operación en dos fases que conllevaba de reconstrucción donde se incorpora la porción más aleatoria
transferencia de un colgajo deltopectoral tubular como de la piel del hombro, tienen más probabilidad de éxito en
solución al problema del defecto de laringofaringectomía la porción distal si existe un período de tiempo de 2 semanas
y la discontinuidad del esófago. Después del procedimiento entre la elevación del colgajo y su inserción.
inicial en el que el colgajo deltopectoral fue tubulado
sobre sí mismo, se creó una fístula salival controlada Sitio donante
en el extremo inferior del tubo, que fue situado lateral El sitio donante necesita el cuidado típico para un área de injerto
e inferior al traqueostoma para permitir una salida de cutáneo. El vendaje almohadillado, colocado con cuidado para
saliva más segura y controlable. El muñón del esófago que no comprima la base del colgajo, se elimina 4-5 días des-
fue suturado de forma terminolateral al tubo cutáneo. pués de la reconstrucción.
Después de un intervalo de 3-5 semanas, la base del
colgajo deltopectoral fue seccionada y cerrada para
facilitar la reconstrucción faringoesofágica. Bakamjian
describió más tarde el uso de una reconstrucción de Resultados
segunda fase del faringoesófago mediante tubulación
del colgajo deltopectoral en la pared torácica antes de la Resultados esperados
transferencia.
Las indicaciones de esta técnica son limitadas puesto que otros
Generales
colgajos libres proporcionan buenos resultados con pedículo La obtención del colgajo deltopectoral siempre se asocia a cica-
más largo, disección más simple de los vasos, mejores conse- trización de la pared torácica anterior. Esas incisiones son apre-
cuencias estéticas en el sitio donante y resultados más fiables. ciables y representan uno de los inconvenientes del colgajo. Sin
embargo, el problema es sobre todo cosmético puesto que con
la obtención habitual no se produce debilidad del hombro, el
Cuidado postoperatorio brazo o el tórax. El paciente puede experimentar una sensación
de tensión sobre la piel del tórax conforme madura el sitio de
General incisión. Sin embargo, las funciones globales de los músculos
del tórax, el hombro y el brazo no son afectadas por la obten-
El colgajo deltopectoral transferido es vigilado diariamente ción de ese colgajo. También se produce entumecimiento de la
en cuanto a color y presencia de tensión. Si existen signos de piel incidida, que mejorará con el tiempo.
congestión o compromiso se sueltan algunas suturas y se ajusta
la posición del paciente para disminuir la tensión sobre el Sitio donante
colgajo. Si existen signos de congestión venosa se debe usar la Los sitios de incisión iniciales aparecen elevados y relativa-
aplicación temprana de terapia con sanguijuelas medicinales. mente firmes, con ablandamiento y aplanamiento graduales a
Cualquier signo de hematoma subyacente con compromiso lo largo de un período de 6 meses.
vascular necesita drenaje urgente.
Ejemplos de casos
203
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 2
La figura 18.6 muestra un colgajo deltopectoral para recons-
trucción de fístula faringocutánea.
Figura 18.6 Colgajo DP con islote (para reparación de fístula faringocutánea). A. Obtención. B. Detalle.
Conclusión
El colgajo deltopectoral sigue siendo un instrumento versátil. cirugía de cabeza y cuello contemporánea. Nosotros los usamos
Ha sido usado en una variedad amplia de escenarios de recons- rara vez para defectos mucosos y preferimos un colgajo mio-
trucción, desde la reconstrucción intraoral de la lengua, el suelo cutáneo para heridas difíciles cuando se anticipa cicatrización
de la boca, la amígdala y la faringe, hasta la reparación superfi- alterada. El colgajo deltopectoral es extremadamente fiable para
cial de defectos cutáneos hemifaciales y orbitomaxilares. Con defectos cutáneos de los dos tercios inferiores del cuello, donde
la disponibilidad de colgajos libres microvasculares, el colgajo se puede obtener con fiabilidad la transferencia primaria sin un
deltopectoral pediculado tiene un papel más limitado en la procedimiento retrasado.
Lecturas recomendadas
Arnez ZM, Valdatta L, Tyler MP, Planinsek Fujino T, Tanino R, Sugimoto C. deltopectoral flap. Ann Plast Surg
F. Anatomy of the internal mammary Microvascular transfer of free 2001; 47: 578.
veins and their use in free TRAM flap deltopectoral dermal-fat flap. Plast Kingdom T, Singer M. Enhanced reliability
breast reconstruction. Br J Plast Surg Reconstr Surg 1975; 55: 428. and renewed applications of the
1995; 48: 540–545. Gibson T, Robinson D. The mammary deltopectoral flap in head and neck
Aymard JL. Nasal reconstruction with artery pectoral flaps of Jacques reconstruction. Laryngoscope 1996;
a note on nature’s plastic surgery. Joseph. Br J Plast Surg 1976; 29: 370. 106: 1230.
Lancet 1917; 2: 888–890. Gilas T, Sako K, Razack MS, Bakamjian Kirkby B, Krag C, Siemssen O. Experience
Bakamjian VY. A two-stage method for VY, Shedd DP, Calamel PM. Major with the deltopectoral flap. Plast
pharyngoesophageal reconstruction head and neck reconstruction using Reconstr Surg 1977; 59: 360.
with a primary pectoral skin flap. the deltopectoral flap: a 20 year Krizek T, Robson M. Split flap in head and
Plast Reconstr Surg 1965; 36: 173. experience. Am J Surg 1986; 152: neck reconstruction. Am J Surg 1973;
Bakamjian VY, Poole M. Maxillofacial 430. 126: 488.
and palatal reconstructions with the Gingrass RP, Culf NK, Garrett WS, McCarthy C, Kraus D, Cordeiro P.
deltopectoral flap. Br J Plast Surg Mladick RA. Complications with the Tracheostomal and cervical
1977; 30: 17. deltopectoral flap. Plast Reconst Surg esophageal reconstruction with
Bakamjian VY, Long M, Rigg B. Experience 1971; 49: 501. combined deltopectoral flap and
with the medially based deltopectoral Harii K, Ohmori K, Ohmori S. Free microvascular free jejunal transfer
flap in reconstructive surgery of the deltopectoral skin flap. Br J Plast Surg after central neck exenteration. Plast
head and neck. Br J Plast Surg 1971; 1974; 27: 231. Reconstr Surg 2005; 115: 1304.
24: 174. Jackson I, Lang W. Secondary McGregor IA. The tongue flap in lip surgery.
Chen YB, Chen HC, Lee YC. Bakamjian esophagoplasty after Br J Plast Surg 1966; 19: 253–263.
island flap for patch esophagoplasty pharyngolaryngectomy using a McGregor I, Morgan G. Axial and random
of the cervical esophagus. Plast modified deltopectoral flap. Plast pattern flaps. Br J Plast Surg 1970; 23:
Recontr Surg 1999; 103: 1176. Reconstr Surg 1971; 48: 155. 173–185.
David JD. Use of an innervated Jelicić N, Djordjevic Lj, Stosic T. The McGregor JA, Reid WH. The use of the
deltopectoral flap for intraoral internal thoracic blood vessels temporal flap in the primary repair
reconstruction. Plast Reconstr Surg (internal thoracic arteries and veins) of full-thickness defects of the cheek.
1977; 60: 377. and their practical significance. Srp Plast Reconstr Surg 1966; 38 (1): 1–9.
East C, Flemming A, Brough M. Arh Celok Lek 1996; 124(3–4): McGregor IA, Reid WH. Simultaneous
Tracheostomal reconstruction using a 58–61. temporal and delto-pectoral flaps for
fenestrated deltopectoral skin flap. J Kawai K, Kakibuchi M, Hatta C et al. full-thickness defects of the cheek. Plast
Laryngol Otol 1988; 102: 282. Microsurgical modification of the Reconstr Surg 1970; 45 (4): 326–331.
204
Colgajo deltopectoral 18
Mendelson BC, Woods JE, Masson JK. Portnoy W, Arena S. Deltopectoral island applications. Br J Plast Surg 1987; 40:
Experience with the deltopectoral flap. Otolaryngol Head Neck Surg 113.
flap. Plast Reconstr Surg 1977; 59: 1994; 111: 63–69. Urken ML, Weinberg H, Vickery C, Biller
360. Sasaki K, Nozaki M, Honda T, Morioka K, HF. The neurofasciocutaneous radial
Moore K. Clinically oriented anatomy, Kikuchi Y, Huang T. Deltopectoral forearm flap in head and neck
3rd edn. Williams and Wilkins, skin flap as a free skin flap revisited: reconstruction – a preliminary report.
Baltimore, 1992. further refinement in flap design, Laryngoscope 1990; 100: 161.
Park JS, Sako K, Marchetta FC. fabrication, and clinical usage. Plast Urken ML, Sullivan MJ, Cheney ML. Atlas
Reconstructive experience with Reconstr Surg 2001; 107: 1134. of regional and free flaps for head
the medially based deltopectoral Taylor GI, Palmer J. The vascular and neck reconstruction. Lippincott,
flap. Am J Surg 1974; 128: territories (angiosomes) of the body: Williams and Wilkins, Philadelphia,
548. experimental study and clinical 1995.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
205
This page intentionally left blank
P art e C
Abdomen
Capítulo 19
Colgajo de recto
Marcus Castro Ferreira, Luis Henrique Ishida y Alexandre Munhoz
Figura 19.1 Anatomía regional. (Reproducido de Netter Academy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
retener su contenido y primeros 30° de flexión cuando se pasa epigástrica superior superficial, otra rama de la arteria mama-
desde la posición supina a la sentada. ria interna. Al parecer proporciona sangre a la capa superficial
de grasa, de la misma forma que la arteria epigástrica inferior
superficial.
Anatomía arterial de la región La arteria mamaria interna se ramifica en la AESP y la arte-
La aorta torácica y la abdominal proporcionan el suministro ria musculofrénica, profunda al sexto espacio intercostal en
de sangre a la pared abdominal a través de dos fuentes prin- cada lado. La arteria epigástrica superior profunda corre des-
cipales: arteria epigástrica superior profunda (AESP) y AEIP. pués desde el plano superficial hasta el músculo triangular
También existen fuentes secundarias proporcionadas por las del esternón en la parte inferior, para pasar entre los orígenes
arterias intercostales posteriores, la arteria subcostal y las arte- diafragmáticos sobre la apófisis xifoides y el margen costal, res-
rias lumbares. Las ramas aórticas siguen a las ramas nerviosas pectivamente. Tiene tres ramas: medial, lateral y una rama seg-
a lo largo de su camino posterior-anterior. Existe una arteria mentaria lateral que se convierte en la octava arteria intercostal
208
Colgajo de recto 19
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
anterior. La AESP da lugar a la arteria epigástrica superior super- rior irriga la porción periférica de la región anterior del dia-
ficial, que perfora la vaina del recto anterior y corre en el tejido fragma y los músculos superficiales de la pared abdominal
subcutáneo paralela a la octava arteria intercostal anterior. anterior.
Los vasos epigástricos superiores profundos corren hacia La arteria epigástrica inferior nace de la arteria ilíaca
abajo en la profundidad del músculo recto del abdomen y externa, inmediatamente por encima del ligamento ingui-
superficiales a la capa fibrosa que forma la hoja posterior de nal. El origen puede ocurrir en cualquier parte de la arteria
la vaina del recto. En condiciones normales, la arteria epi- ilíaca externa entre el ligamento inguinal y un punto 6 cm
gástrica superior corre medial al centro del músculo (apro- por encima de él, o puede nacer por debajo de ese ligamento,
ximadamente a 2,5-4 cm desde la línea media). Dentro de desde la arteria femoral. Muchas veces procede de la arteria
esa capa se ramifica para anastomosarse de forma amplia ilíaca externa mediante un tronco común con la arteria obtu-
con la arteria epigástrica inferior. La arteria epigástrica supe- radora. A veces nace de la arteria obturadora, que procede de
209
Sección DOS Colgajos convencionales
la arteria hipogástrica o puede estar formada por dos ramas, tales inferiores. Conforme la arteria epigástrica inferior corre
una derivada de la arteria ilíaca externa y la otra de la arte- hacia arriba en sentido oblicuo desde su origen, se sitúa a lo
ria hipogástrica. Se curva hacia delante en el tejido subperi- largo de los márgenes inferior y medial del anillo inguinal
toneal y después asciende en dirección oblicua a lo largo del abdominal, y detrás del comienzo del cordón espermático. El
margen medial del anillo inguinal abdominal; continúa su conducto deferente, cuando abandona el cordón espermático
curso hacia arriba, perfora la fascia transversal (aproximada- en el varón y el ligamento redondo del útero en la hembra, se
mente al nivel de la espina ilíaca anterior), pasa delante de enrolla alrededor de las caras lateral y posterior de la arteria.
la línea semicircular y asciende entre el recto del abdomen Las ramas principales de la AEIP son: arteria espermática
y la laminilla posterior de su vaina. Por último se divide en externa que acompaña al cordón espermático; una rama púbica
numerosas ramas que se anastomosan por encima del obligo que corre a lo largo del ligamento inguinal y después desciende
210
con la arteria epigástrica superior y con las arterias intercos- a lo largo del margen medial del anillo femoral hasta el dorso
Colgajo de recto 19
del pubis, y establece anastomosis con la rama púbica de la para perforar la hoja posterior de la vaina del recto. La línea
arteria obturadora; ramas musculares, algunas de las cuales son arqueada tiene importancia clínica como sitio de entrada de
distribuidas a los músculos abdominales y el peritoneo donde la arteria epigástrica inferior en la vaina del recto. La AEIP
se anastomosan con las arterias circunflejas ilíacas y lumbares; entra en el músculo recto en su tercio lateral y lo divide en
y ramas que perforan el tendón del oblicuo externo, irrigan el la rama medial y lateral. Esas ramas proporcionan perforan-
tegumento y se anastomosan con ramas de la arteria epigástrica tes para la piel en varias localizaciones. Dentro de la vaina
superficial. del recto, la arteria epigástrica inferior cursa en posición
superior y se ramifica para anastomosarse con la arteria epi-
Anatomía venosa de la región gástrica superior. Está situada dentro del plano neuromus-
cular de la fascia transversal y la aponeurosis abdominal
Todas las arterias de la pared abdominal están acompañadas
transversa.
por venas. La sangre de las venas intercostales y subcostales
Después de entrar en el MRA, la AEIP se divide en una rama
drena en la cava superior por medio de la ácigos y la hemiáci-
medial y otra lateral. Las ramas perforantes responsables de la
gos, y la de las venas epigástricas superiores lo hace a través de
nutrición de la piel del colgajo de abdomen inferior se originan
la torácica interna y la braquiocefálica. La vena cava inferior
desde esas ramas. Se ven dos tipos de vasos perforantes:
recibe sangre desde las venas lumbares, epigástrica inferior y
circunfleja ilíaca superficial, tributarias de la vena femoral. El • Perforantes con un camino intramuscular recto localizados
tejido subcutáneo también alberga venas toracoepigástricas, en el tabique intermuscular, en la dirección del tejido
que no son acompañadas por arterias. Son tributarias de la subcutáneo. En ese caso el curso intramuscular del vaso es
vena femoral que se anastomosa con tributarias de la vena corto y perpendicular a las fibras musculares.
axilar. • Perforantes con un curso intramuscular oblicuo. El vaso
La vena epigástrica inferior superficial también interpreta un perforante cruza dos o más tabiques en su camino hasta
papel importante en el drenaje venoso del abdomen anterior. el tejido subcutáneo, lo que dificulta la disección pero
aumenta la longitud del pedículo. En la hilera lateral el
Nervios de la región 79,2% de los vasos exhiben un curso rectilíneo, mientras
que en la hilera medial sólo el 18,2% de los vasos presentan
El músculo recto recibe inervación segmentaria desde las
ese patrón.
ramas terminales de los seis nervios intercostales inferiores,
localizados entre los músculo transverso del abdomen y obli-
cuo interno, acompañados por los pedículos vasculares inter- Dominante: arteria epigástrica superior profunda
costales respectivos. Esos nervios penetran en sentido lateral Longitud: 3 cm (límites 2-4 cm)
la vaina del músculo recto y dan lugar a ramas motoras más Diámetro: 1,5 mm (límites 1-2,5 mm)
pequeñas dentro del músculo. Varios nervios, después de rami-
La arteria epigástrica superior es una rama de la torácica
ficarse, perforan la vaina anterior, entran en el tejido subcutá-
interna en cada lado. Se forma en posición profunda al
neo y proporcionan inervación sensorial a la piel del abdomen
sexto espacio intercostal en ambos lados. La arteria epigás-
anterior.
trica superior corre después desde el plano superficial hasta
Los nervios intercostales más cefálicos tienen más probabili-
el músculo triangular del esternón por abajo, para pasar
dad de ser sensoriales que los caudales. La inervación sensorial
entre los orígenes diafragmáticos de la apófisis xifoides y el
de la pared abdominal superior hasta el ombligo es proporcio-
margen costal, respectivamente. Los vasos epigástricos supe-
nada por T7, T8 y T9, al nivel umbilical por T10 y debajo del
riores cursan en la parte inferior, en posición profunda al
ombligo por T11 y T12 así como por L1.
recto del abdomen y superficial a la capa fibrosa que forma
la hoja posterior de la vaina del recto. Dentro de esa capa se
Anatomía del colgajo ramifican para anastomosarse de forma amplia con la arteria
epigástrica inferior.
La arteria epigástrica superior es una rama de la torácica
Irrigación arterial del colgajo (V. fig. 19.1) interna. En los colgajos miocutáneos o perforantes con colgajo
El MRA exhibe nutrición doble (tipo III de Mathes/Nahai) y cutáneo infraumbilical, la arteria epigástrica superior tiene una
es irrigado en la parte superior por la arteria epigástrica supe- función secundaria en comparación con la inferior. La arteria epi-
rior, una rama de la arteria torácica interna, y por la AEIP, gástrica inferior superficial también coopera a la nutrición de la
una rama de la arteria ilíaca externa. Esos dos vasos com- piel anterior del abdomen. La arteria emerge debajo de la pared
prenden una red anastomótica intramuscular por encima del torácica a lo largo de las caras posterior y medial del músculo.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Nosotros creemos que la arteria epigástrica superior super- bien colocada sino también a una mejoría del contorno
ficial y la arteria circunfleja superficial interpretan un papel corporal.
tan pequeño en la nutrición del colgajo del recto que se puede • Puesto que el colgajo se diseca en posición supina, la
pasar por alto. reconstrucción de defectos en el tronco anterior, así como
en las extremidades superiores e inferiores, se puede
realizar sin cambiar la posición durante el procedimiento.
Drenaje venoso del colgajo • La anatomía vascular es uniforme y fiable. El pedículo es
Primario: vena epigástrica inferior profunda largo y tiene vasos de diámetro grande, lo que simplifica las
anastomosis microvasculares.
Longitud: 6 cm (límites 4-8 cm)
• Si la transferencia se basa en su pedículo superior, la
Diámetro: 4 mm (límites 2-5 mm) longitud completa del pedículo incluida en el músculo
Las venas que acompañan a los pedículos perforantes se unen recto aumentará mucho el arco de rotación.
a las venas epigástricas inferiores y superiores profundas, y en • El diseño del islote cutáneo es muy versátil. Puede ser
general están presentes por parejas. transversal, vertical y/u oblicuo.
• En los defectos tridimensionales grandes el colgajo puede
Primario: vena epigástrica superior profunda ser plegado sobre sí mismo, y proporciona buena cobertura
Longitud: 3 cm (límites 2-4 cm) en las resecciones complejas de cabeza y cuello.
Diámetro: 2,5 mm (límites 1,5-3 mm) • Se puede recoger un colgajo muscular sin islote cutáneo a
través de una incisión abdominal transversal baja, lo que
Secundario: vena epigástrica inferior superficial origina una cicatriz bien situada.
Longitud: 6,4 cm (límites 3,5-10 cm)
Diámetro: 2,1 mm (límites 1-3 mm) Desventajas
Esta vena drena hasta el bulbo safeno y coopera con el drenaje
cutáneo de la región anterior del abdomen. Puesto que la vaina del recto posterior caudal a la línea arqueada
se compone de sólo fascia transversal, se puede encontrar debili-
Inervación del colgajo dad de la pared abdominal después de la obtención del colgajo
con variaciones que incluyen una parte significativa de la vaina
Sensorial del recto anterior. Si sólo se cierra de forma apropiada una parte
Los nervios intercostales VII y XII entran en el MRA por varios pequeña de la fascia anterior y la pared abdominal, es menos
puntos y se dividen en ramas motoras y sensoriales. Las ramas probable que se produzcan debilidad del abombamiento abdo-
sensoriales se unen al pedículo perforante en su camino hacia minal o una hernia.
la piel. • La eliminación o la denervación del MRA pueden crear un
déficit funcional ligero, en especial durante la flexión del
Motora tronco. Sin embargo, la utilización de la forma perforante
Ramas motoras segmentarias de los nervios intercostales VII- del colgajo minimiza ese riesgo (v. capítulo 35).
XII. • En los pacientes obesos es muy probable que la forma
miocutánea del colgajo de recto resulte voluminosa para
fines de reparación superficial.
Componentes del colgajo • Este músculo no funciona bien como transferencia
funcional muscular puesto que su excursión es mínima y su
El colgajo se puede disecar como colgajo muscular puro, como inervación segmentaria.
colgajo muscular segmentario con conservación de parte del
músculo, como colgajo miocutáneo con islote cutáneo trans-
verso, oblicuo o vertical, como colgajo miocutáneo con conser- Preparación preoperatoria
vación muscular o como colgajo perforante con conservación
de todos los músculos y sus inervaciones. La evaluación preoperatoria tiene importancia fundamental.
Las costillas séptima, octava, novena y/o décima pueden ser La historia y la exploración física detalladas pueden revelar
incluidas en un colgajo de recto del abdomen. Son nutridas por aspectos importantes del procedimiento quirúrgico. Las inter-
los vasos intercostales séptimo, octavo y noveno, que se unen venciones quirúrgicas abdominales o pélvicas previas pueden
a la arteria costomarginal a lo largo del borde inferior del mar- dañar la vascularización del colgajo. La irradiación previa de
gen costal. La arteria costomarginal forma después una anas- los vasos torácicos internos puede disminuir su flujo sanguí-
tomosis con la epigástrica superior a lo largo de la superficie neo. Si se sospecha lesión del pedículo se deben realizar estu-
profunda del músculo recto del abdomen. Este colgajo es útil dios adicionales.
en las reconstrucciones tridimensionales de defectos óseos y de Se deben tener en cuenta las cicatrices abdominales previas,
tejidos blandos de la cara. en particular las transversales, que pueden indicar lesión previa
del pedículo. Por ejemplo, la incisión de Kocher (subcostal)
suele dividir la mayor parte del músculo recto, de forma que
Ventajas el colgajo MRA de base proximal puede estar contraindicado,
aunque es posible usar la ecografía Doppler para comprobar la
• La posición del islote cutáneo del colgajo en el abdomen integridad de los pedículos.
inferior es ventajosa, sobre todo en las mujeres que ya han El socavado previo del colgajo cutáneo de abdominoplas-
tenido embarazos. La disección del colgajo puede conducir tia es una contraindicación relativa. Aunque algunos trabajos
a una resección cutánea similar a una abdominoplastia publicados en la literatura mencionan pacientes con abdomi-
212 convencional, lo que conduce no sólo a una cicatriz noplastias previas en los que se recogieron colgajos MRA mio-
Colgajo de recto 19
cutáneos sin complicaciones, nosotros no lo recomendamos. Si quinto, sexto y séptimo, y el límite inferior es su inserción
a pesar de todo se desea utilizar un colgajo cutáneo abdominal, en el pubis (v. fig. 19.1). La palpación del músculo contraído
una historia concienzuda y la comunicación con el cirujano determina con facilidad su localización en los pacientes del-
previo pueden contribuir a determinar el nivel y la extensión de gados.
la disección durante la abdominoplastia. También pueden ser
útiles los procedimientos retrasados cuidadosos. Marcado del colgajo y consideraciones
En pacientes obesos, la necrosis grasa es una probabilidad
importante cuando se utiliza la forma con pedículo de base
generales sobre su diseño y sus dimensiones
superior. En esas situaciones se pueden emplear colgajos con El diseño y el tamaño del colgajo varían mucho en función de
base inferior o procedimientos retrasados. la técnica quirúrgica utilizada y de las características de las áreas
Si el colgajo propuesto requiere disección de sus perforantes donante y receptora. Por tanto, explicaremos individualmente
se recomienda la localización previa de los pedículos mediante cada transferencia.
estudio ultrasónico dúplex. Se puede emplear el Doppler uni- Nosotros preferimos incluir los perforantes periumbilicales
direccional de mano, aunque su sensibilidad y su especificidad en el diseño de la raqueta cutánea siempre que es posible. Esos
son menores. Aunque no obligatorio, el conocimiento de la perforantes son más grandes y proporcionan mejor irrigación a
localización exacta de los pedículos permite una disección más la piel de la pared abdominal. Sin embargo, en algunos casos,
rápida y exacta del colgajo. con el fin de conservar la mayoría de los perforantes periumbi-
Se debe realizar una exploración física detallada de cada licales, se debe usar una incisión supraumbilical como margen
paciente. Se deben buscar debilidad de la musculatura abdomi- superior del colgajo. El cierre del sitio donante en esa situación
nal y hernias que requieran terapia durante la operación. quizás no permita colocar la incisión inferior inmediatamente
Si la arteria mamaria interna ha sido usada para revasculari- por encima de la línea del vello púbico. En esos casos la inci-
zación cardíaca no se debe emplear un colgajo de base superior. sión inferior se sitúa más alta en el abdomen, en un lugar visi-
Aunque se ha descrito una anastomosis de la arteria costomar- ble. La otra alternativa es colocar la incisión superior más baja
ginal con la arteria epigástrica superior distal a la arteria mama- que el ombligo y sacrificar algunos de los perforantes periumbi-
ria interna, que puede irrigar el músculo recto, por ahora no licales, lo que permite una línea de incisión más estética.
existen datos suficientes para demostrar que ese vaso es capaz
de nutrir al colgajo completo. Reconstrucción de la pared torácica y la mama
El diseño empleado con más frecuencia de la porción cutánea
Diseño del colgajo del colgajo es el colgajo cutáneo abdominal inferior transver-
sal, similar a la resección cutánea de una abdominoplastia. El
margen superior del islote cutáneo suele estar 2 cm por encima
Hitos anatómicos (fig. 19.2) del ombligo (con el fin de incluir los perforantes periumbili-
Los MRA están localizados en el abdomen anterior con sus cales) y el margen inferior se sitúa por encima de la línea del
límites mediales situados en la línea media, excepto en las vello púbico. Cuando la piel abdominal inferior es recogida
mujeres multíparas con diástasis de los músculos rectos como un colgajo miocutáneo sustentado en el suministro san-
que los separan de la línea media. El límite superior es la guíneo que atraviesa el músculo recto con inclusión del mús-
jaula costal ya que el músculo nace de los cartílagos costales culo en el colgajo, este se conoce como colgajo miocutáneo
213
Sección DOS Colgajos convencionales
de recto abdominal transversal (MRAT). El diseño permite la cutáneos verticales u oblicuos e incluso es posible separar dis-
disección de un colgajo grueso, puesto que la región suele acu- tintos islotes cutáneos sustentados en pedículos perforantes.
mular algún exceso de grasa, y confiere un resultado estético En caso de diseño oblicuo es posible utilizar la porción cutá-
agradable al área donante. Las variaciones en el diseño del col- nea por encima de la jaula costal, que tiene la ventaja de ser
gajo dependen del tipo de disección utilizado. más fina y por tanto más adecuada para modelar el colgajo.
Este colgajo se diseña en sentido transversal sobre la porción
Colgajo miocutáneo unipediculado de base superior anterior del margen costal inferior y la porción lateral hasta
Esta clase de disección del colgajo proporciona un suministro la altura de la línea axilar media. Por otra parte, si se necesita
sanguíneo fiable a la piel ipsolateral y parte de la piel contrala- volumen se puede incluir en el colgajo una porción mayor o
teral. Sin embargo, el islote cutáneo contralateral restante debe menor del músculo recto, sin olvidar el hecho de que alrede-
ser resecado para conseguir la simetría abdominal. dor del 20-30% del volumen muscular se suele perder debido
a denervación del músculo. Si el colgajo planeado es pura-
Colgajo miocutáneo bipediculado de base superior mente muscular puede ser disecado a través de una incisión
Si se necesita una cantidad grande de tejido se puede emplear el paramediana colocada longitudinalmente y centrada sobre el
colgajo sustentado en ambos MRA. En ese caso se puede dise- músculo recto, con una extensión lateral en la porción caudal
ñar un colgajo más grande, puesto que existirán dos pedículos que facilita la exposición de la AEIP. O como alternativa a tra-
vasculares para nutrirlo. Si es necesario el colgajo se puede dise- vés de una incisión transversal baja, seguida por socavado de
ñar en posición más proximal, aunque se debe tener en cuenta un colgajo abdominal y disección del colgajo muscular debajo
que la cicatriz resultante también será más alta. de aquel.
Colgajo miocutáneo libre sustentado en la AEIP Diferencias del diseño según el colgajo sea
Cuando se utiliza este tipo de reconstrucción su vascularización pediculado o libre
es abundante y fiable, lo que permite el uso de toda la piel
La colocación del islote cutáneo puede diferir ligeramente si un
abdominal inferior.
colgajo pediculado necesita alcance ampliado; por lo demás los
principios son similares y los diseños descritos se pueden utili-
Colgajo perforante sustentado en la arteria
zar para colgajos tanto libres como pediculados.
epigástrica inferior profunda
A pesar del suministro arterial suficiente, a veces se nota conges-
tión venosa en el lado opuesto de la AEIP. Por tanto, el diseño Dimensiones del colgajo
fusiforme es el colgajo perforante más recomendado en el lado
del pedículo; también se puede considerar la inclusión de la Dimensiones del islote cutáneo: colgajo
vena epigástrica inferior superior contralateral con el colgajo.
cutáneo abdominal inferior
Otras reconstrucciones (fig. 19.3) Longitud: 13 cm (límites 10-20 cm)
En otros tipos de reconstrucciones el diseño del colgajo depen- Máxima para cierre primario: 20 cm
derá del defecto a reparar. Se pueden usar colgajos con islotes Ancho: 25 cm (límites 20-40 cm)
214
Figura 19.3 Marcas de los colgajos. Diferentes clases de diseño cutáneo que se pueden cambiar en función del defecto a reconstruir.
Colgajo de recto 19
Grueso: 2,5 cm (límites 1-6 cm) la localización de los perforantes, lo que ayudará a definir la
Esas dimensiones se basan en un diseño que permita el localización exacta de los vasos en el lado ipsolateral. Una vez
cierre primario del sitio donante. De modo habitual se encontrado el vaso perforante se diseca inmediatamente la
hace primero la incisión superior, se moviliza el colgajo de grasa subcutánea a su alrededor a través de la fascia. Se abre la
pared abdominal superior, después se coloca al paciente en vaina del recto anterior a través de la que pasa el perforante y
posición sentada y se confirma la colocación de la incisión nosotros continuamos la búsqueda de otros perforantes. En la
inferior. Si el suministro sanguíneo del colgajo cutáneo pro- disección del colgajo AEIP, el vaso perforante se diseca desde
cede de la AEIP cuando se recoge un colgajo MRAT, se puede las fibras del músculo recto a través de una división longitu-
utilizar la mayoría de la piel. Si el colgajo MRAT se basa en dinal.
los vasos epigástricos superiores, se debe desechar la zona IV Esta disección se extiende hasta el margen lateral del MRA.
y el suministro sanguíneo de la zona II se evalúa durante la Después de exponer por completo las caras medial y lateral de
operación. la vaina del recto anterior, la fascia anterior es incidida en sus
partes medial y lateral para descubrir el músculo recto subya-
Dimensiones del músculo cente. La cara lateral se determina con facilidad por la loca-
lización del perforante más grande identificado previamente.
Longitud: 25 cm (límites 23-29 cm) Sin embargo, la cara medial se calcula con el fin de conser-
Ancho: 6 cm (límites 4-8 cm) var la extensión máxima de la fascia y realizar un cierre de la
Grueso: 1,5 cm (límites 0,7-2 cm) pared abdominal adecuado y libre de tensión. En condiciones
normales la incisión medial está situada a 1,5-3 cm de la cara
medial del músculo recto. A continuación se puede abordar
Dimensiones del hueso el músculo comenzando con esos perforantes para conservar
Longitud: 10 cm (límites 3-15 cm) así una cantidad de fascia que simplificará el cierre de la pared
Ancho: 2 cm (límites 2-6 cm, múltiples cartílagos costales) abdominal.
El músculo recto es socavado desde su vaina posterior
Grueso: 2 cm (límites 1-3 cm)
mediante disección roma de este plano de tejido areolar
Los cartílagos VII-X pueden ser elevados con el colgajo. suelto. En la inserción del tendón el músculo se adhiere a la
aponeurosis anterior por lo que la disección se convierte en
Posición del paciente más difícil. Una vez aislado el músculo se secciona, con ais-
lamiento cuidadoso y ligadura de la AEIP. De modo habitual,
cuando se realiza un colgajo miocutáneo o de músculo recto
La posición supina es ideal para la disección del colgajo.
pediculado sustentado en los vasos epigástricos superiores
Durante las reconstrucciones mamarias muchas veces es nece-
y no se planea la supercarga de los vasos epigástricos infe-
sario elevar la espalda de la paciente para analizar la forma
riores profundos, se localiza la AEIP en el borde lateral de
de una reconstrucción mamaria, o colocar a la paciente en
la vaina del recto y se divide. Si se necesita flujo sanguíneo
posición semiincorporada para evaluar la facilidad del cierre
adicional y el cirujano planea aumentar la entrada de sangre
y la tensión del cierre del área donante. Con el fin de prevenir
o el desagüe venoso mediante supercarga de la arteria o la
desplazamientos, es importante comprobar que esas manio-
vena, se pueden disecar la AEIP y la vena epigástrica inferior
bras son posibles según la colocación del paciente en la mesa
profunda hasta el nivel del ligamento inguinal y se dividen.
de quirófano y mediante fijación del tronco y los brazos a la
Esta estrategia permite un aumento de 3-6 cm en la longitud
mesa.
del pedículo, y los vasos epigástricos inferiores profundos
(EIP) pueden servir como fuente opcional de vascularización
Consideraciones anestésicas del colgajo si se realiza una anastomosis adicional entre los
vasos EIP divididos y el sitio receptor. A partir de ese punto
La forma recomendada de anestesia para esta clase de cirugía es se eleva el colgajo y se corta cualquier adherencia restante.
la anestesia general, debido a la duración potencialmente larga Se utiliza un túnel en el plano subcutáneo para transferir el
de la intervención quirúrgica y a la relajación muscular necesa- colgajo al tórax.
ria cuando se diseca el músculo recto. En la mayoría de los casos, la arteria subcostal (T8) y las
seis o siete arterias intercostales representan los pedículos
menores del colgajo con base superior. De modo usual el
Técnica de obtención del colgajo (fig. 19.4) pedículo subcostal es el más largo de esos pedículos menores
segmentarios, con 2-3 cm de longitud y un diámetro entre 0,5
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 19.4 A-D. Colgajo MRAT monopediculado. A. Territorio cutáneo monopediculado. B. Colgajo MRAT de base superior. C. Colgajo MRAT
monopediculado y disección antes de moldear el pedículo. D. Cierre de sitio donante y moldeado del colgajo.
Al comienzo de la disección del colgajo se circunscribe el cierre del sitio donante y la tracción inferior del colgajo abdo-
ombligo como un círculo. De modo habitual, la piel se incide minal superior, se calcula el nuevo punto del ombligo. Para
hacia abajo hasta la fascia del músculo recto del abdomen para ese fin se hace una incisión vertical que pasa a través del punto
216 realizar un aislamiento completo del ombligo. Después del calculado, con la misma longitud que el ombligo original. Se
Colgajo de recto 19
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 19.4 (Cont.) E-H. Colgajo MRAT bipediculado. El colgajo se puede dividir en dos. E. Territorio cutáneo del colgajo MRAT bipediculado.
F. Colgajo MRAT bipediculado de base superior. G. Disección de colgajo MRAT bipediculado. H. Cierre del sitio donante y moldeado del colgajo.
incide la piel y se resecan pequeñas elipses de piel de grosor tasia se exterioriza el ombligo y la posición de las 6 del reloj
completo y grasa del colgajo abdominal superior a ambos lados de su tallo se pliega en sentido inferior con suturas de material
de la línea vertical para recrear el hueco en el que se insertará no absorbible en la fascia del recto; los bordes del ombligo se
la dimensión horizontal del ombligo. Después de la hemos- suturan a la piel con suturas de nylon 5-0. 217
Sección DOS Colgajos convencionales
División del colgajo entre los perforantes Extensión del pedículo del colgajo
laterales y mediales con base superior
Algunos autores han descrito la división del músculo entre los Se puede seccionar el origen del músculo y es posible eliminar
vasos mediales y laterales para reconstrucción de dos defectos las costillas séptima y octava para extender la longitud del pedí-
separados o para creación de un mecanismo de tipo valvular culo con base superior.
(reconstrucción de la vagina o del cuello vesical).
Extensión del pedículo del colgajo
Colgajo de recto con costilla vascularizada con base inferior
El colgajo MRA se puede combinar con los cartílagos costales En el colgajo con base inferior es posible aumentar la longi-
vascularizados séptimo, octavo, noveno y/o décimo. Esos tud del pedículo a través de una disección amplia cerca de la 219
Sección DOS Colgajos convencionales
región inguinal. Después de la disección completa del colgajo Uso del colgajo
se dividen las fibras de origen del músculo desde el pubis. Los
vasos EIP se movilizan hasta el nivel del ligamento inguinal en
la región de la ingle. Pediculado
Indicaciones
Método de rotación e inserción de un colgajo Base superior
con base superior o inferior
• Cobertura: tórax anterior y lateral, abdomen y tronco
En función de la localización del defecto, el colgajo de recto posterior
abdominal tiene dos arcos de rotación. En los colgajos con • Componentes: muscular, musculocutáneo o cutáneo
base superior la arteria epigástrica superior representa el
punto crítico de rotación, que suele ocurrir en el margen Base inferior
costal, y el colgajo alcanza normalmente la parte anterior • Cobertura: periné, vagina, ingle y extremidad inferior
del tórax. En los colgajos de base inferior la arteria epigás-
• Reconstrucción: mama, periné, ingle y extremidad inferior
trica inferior representa el punto de rotación, que suele ocu-
• Componentes: muscular, musculocutáneo o cutáneo
rrir en el pubis, y en condiciones normales el colgajo puede
alcanzar la región inferior del tronco y el periné. Mediante
liberación del músculo recto respecto a sus inserciones óseas Colgajo libre
(pubis y cartílagos costales) es posible extender el arco de Indicaciones
rotación.
• Cobertura: cabeza y cuello, extremidades superiores e
inferiores
Cierre y cuidado del sitio donante • Componentes: muscular, musculocutáneo o cutáneo
• Músculo funcional: cabeza y cuello y extremidades
El cierre del sitio donante se realiza como en la técnica
estándar. El cierre se suele obtener con suturas no absorbi- Variaciones del colgajo
bles en forma de ocho interrumpidas, reforzadas con una
sutura continua. Se utiliza una malla embutida cuando no • Musculocutáneo: diseño con islote cutáneo superior
es posible obtener un cierre por completo seguro. De forma transversal, diseño con islote cutáneo inferior transversal,
habitual el refuerzo con malla está indicado para el colgajo diseño con islote cutáneo superior vertical
MRAT bipediculado. Con ese fin se disecan y marcan cinco • Cutáneo (colgajo perforante): diseño con islote cutáneo
regiones localizadas cerca de estructuras óseas: sínfisis púbica inferior transverso, diseño con islote cutáneo inferior
en la parte inferior, espinas ilíacas anterosuperiores en los vertical
lados y cartílagos costales inferiores en la parte superior. Se
hacen dos incisiones longitudinales separadas 3-5 cm en la Indicaciones típicas para el uso de este colgajo
vaina anterior del músculo recto por encima del ombligo.
En condiciones normales nosotros no realizamos incisiones Colgajo pediculado
de liberación laterales para evitar la interrupción vascular Una de las indicaciones principales del colgajo MRA miocutá-
de la fascia medial. En un colgajo MRAT monopediculado neo pediculado con base superior es la reconstrucción mama-
se pliega verticalmente la fascia del recto anterior opuesto ria. La localización del área donante y la gran cantidad de tejido
hasta el tamaño del defecto contralateral para reposición del blando proporcionado son las ventajas principales de esa clase
ombligo. Se aplica una malla sobre la mayor parte de la pared de reconstrucción.
abdominal y se fija bajo tensión con suturas no absorbibles El colgajo es transferido al tórax a través de un túnel subcu-
interrumpidas a las cinco estructuras óseas. Después de anclar táneo en el surco inframamario. Se reseca el exceso de tejido
la malla en posición, se aproxima de forma circunferencial a blando y el colgajo se puede moldear con puntos de nylon. Si
la fascia oblicua externa con suturas continuas. es necesario se realiza desepitelialización.
Colgajo libre
Consejos técnicos para optimizar
Los colgajos libres MRAT o AEIP se usan con frecuencia para
los resultados y evitar complicaciones reconstrucción mamaria. La anastomosis vascular se suele reali-
zar con vasos mamarios internos o toracodorsales. Como alter-
• Cuando se cierra el área donante, la colocación de suturas nativas se pueden usar perforantes mamarios internos, vasos
de forma que unan el colgajo cutáneo socavado con la torácicos laterales y vasos toracoacromiales. Esos colgajos suelen
aponeurosis del recto reduce el «espacio muerto», lo que proporcionar una inserción más fácil en comparación con los
disminuye la incidencia de hematomas o serosas. de base superior, puesto que la única limitación para su posi-
• La plegadura extra de la aponeurosis del músculo recto cionamiento radica en sus pedículos vasculares. El moldeado se
proporciona mejor contorno corporal al paciente. realiza de una forma similar a los colgajos de base superior.
• Durante el cierre de la vaina del recto anterior se pueden Las deformidades de tejidos blandos se pueden reconstruir
ver con claridad las aponeurosis oblicuas interna y también con colgajos MRA miocutáneos libres. La piel sobre el
externa como dos capas separadas, en particular debajo músculo recto suele ser gruesa, lo que convierte a este colgajo
de la línea arqueada. La capa oblicua interna es muchas en útil para las deformidades del contorno. La posibilidad de
veces retraída y pasada por alto durante el proceso de diferentes diseños del islote cutáneo de este colgajo lo hace
cierre. Es imprescindible que el cirujano incluya ambas adecuado para reconstrucciones tridimensionales, puesto que
capas durante el cierre de la vaina del recto anterior puede ser plegado sobre sí mismo. Esa característica es específi-
220 debajo de la línea arqueada. camente útil en los defectos faciales complejos.
Colgajo de recto 19
En las reconstrucciones del miembro inferior, el segmento Reconstrucción mamaria
muscular del colgajo MRA es útil para obliteración de espacios
Es posible dar forma al colgajo con suturas y resecciones, lo
muertos del hueso expuesto, mientras que su segmento cutáneo
que proporciona un ajuste excelente de la nueva mama. De
puede cubrir un defecto de los tejidos blandos.
modo habitual, la mama reconstruida tiene mejor forma que la
opuesta, por lo que es necesaria una pexis o reducción mamaria
Indicaciones atípicas para el uso de este colgajo para proporcionar simetría.
Colgajo pediculado En las reconstrucciones de mama, los colgajos pediculados
pueden causar pérdida de definición de surco mamario recons-
Debido a su arco de rotación amplio y a la posibilidad de trans- truido, debido a paso del pedículo muscular a través de la ruta
ferencia pediculada en dirección proximal y caudal, los defec- subcutánea. Los colgajos microquirúrgicos consiguen mejor defi-
tos del tronco superior, como las dehiscencias de toracotomía nición del surco mamario.
o las resecciones torácicas grandes, pueden ser tratados con un
colgajo pediculado de base superior sustentado en su pedículo Sitio donante
proximal.
Cuando se utiliza un diseño transversal del islote cutáneo en muje-
Los colgajos MRA de base inferior tienen un arco de rotación
res con laxitud abdominal se espera una mejoría del contorno del
distal favorable para reconstrucciones de las regiones inguinal,
abdomen, puesto que se reseca el exceso de tejido blando.
pélvica y coxal. Es posible transferir tejido peritoneal con el col-
gajo, lo que puede tener utilidad en reconstrucciones vaginales.
Resultados indeseables
Colgajo libre Generales
La combinación de costillas vascularizadas con el colgajo MRA El colgajo MRA es muy seguro en tanto que se respete su anato-
puede ser útil en las reconstrucciones maxilares. mía vascular. Las necrosis pequeñas del colgajo suelen guardar
relación con drenaje venoso insuficiente y están localizadas en
los márgenes del colgajo. Las pérdidas totales están relaciona-
Cuidado postoperatorio
das con problemas técnicos de la anastomosis vascular, más
que con defectos de la disección del colgajo.
General La presencia de pequeños nódulos duros en el tejido subcu-
táneo del colgajo está relacionada con necrosis grasa. Son más
Cuando la piel del abdomen inferior se incluye con el col-
comunes en las reconstrucciones mamarias con colgajos pedi-
gajo, como en las reconstrucciones mamarias, la posición del
culados de base superior.
paciente en postura semisentada reduce la tensión cutánea del
área donante. Se deben evitar los esfuerzos excesivos durante Sitio donante
por lo menos 1 mes, principalmente los que aumentan la pre-
Las áreas pequeñas de necrosis del colgajo abdominal y la cica-
sión abdominal como levantar o transportar peso. El drenaje se
trización umbilical deficiente ocurren rara vez, y están relaciona-
mantiene colocado durante alrededor de 3 días y la hospitaliza-
das probablemente con socavado extenso o disección agresiva.
ción suele durar unos 5 días.
Suelen ser tratadas con desbridamiento local menor y vendajes.
Los seromas en las áreas socavadas son raros debido al uso
Sitio receptor de drenajes de succión. Sin embargo, si ocurren pueden ser tra-
En las reconstrucciones mamarias se recomienda el uso de un tados mediante aspiración con aguja o drenaje quirúrgico.
sujetador quirúrgico durante alrededor de 1 mes para evitar
tensión excesiva sobre el pedículo vascular y proporcionar una Resultados a largo plazo
forma adecuada al colgajo.
En las reconstrucciones de la extremidad inferior, el paciente Generales
debe mantener el miembro elevado durante 1 semana y des- El colgajo MRA tiene a veces peso excesivo. A largo plazo puede
pués de ese período se aconseja mantener la elevación durante existir un grado variable de ptosis que quizás necesite reposi-
el descanso. ción del colgajo.
Cuando el colgajo MRA se emplea para restauración del con-
Sitio donante torno, se debe tener en cuenta que el segmento muscular del col-
gajo se atrofiará en alrededor del 20-30% debido a denervación.
En las reconstrucciones mamarias o faciales se anima al
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
paciente para que ambule el primer día del postoperatorio. Se Reconstrucción mamaria
recomienda una faja abdominal durante 1 mes. En las recons- A veces son necesarias operaciones para remodelación o repo-
trucciones de la extremidad inferior, el paciente puede caminar sición del colgajo, con o sin reducción o pexis de la mama
distancias cortas después de 7 días. opuesta. El colgajo tiende a crecer en proporción con el
aumento de peso de la paciente, pero en general existe menos
Resultados tendencia a la ptosis que en la mama normal.
La radioterapia postoperatoria puede reducir el tamaño de
la mama reconstruida; por tanto, se recomienda concluir el tra-
Resultados esperados tamiento antes de los procedimientos destinados a conseguir la
simetría.
Generales Aproximadamente la mitad de las pacientes sometidas a
El colgajo MRA tiene una anatomía constante y fiable. Los pro- reconstrucción mamaria mediante colgajo miocutáneo consi-
blemas más frecuentes guardan relación con necrosis parcial de guen alguna recuperación espontánea de la sensibilidad. Esa
los colgajos pediculados de base superior, o con defectos del recuperación aumenta si se diseca la forma perforante del col-
cierre de la pared abdominal, en especial cuando se incluyen gajo, y todavía más si se realiza reinervación sensorial mediante
grandes cantidades de músculo con el colgajo. anastomosis nerviosa microquirúrgica. 221
Sección DOS Colgajos convencionales
Ejemplos de casos
Caso 1
Paciente diagnosticada de cáncer de mama y sometida a mas- cos inferiores. En la vigilancia a largo plazo la paciente conti-
tectomía con conservación del pezón. Se hizo reconstrucción nuaba libre de cáncer y mantenía un contorno razonable de
con un colgajo MRAT libre sustentado en los vasos epigástri- la mama (fig. 19.5).
Figura 19.5 A. Defecto después de una mastectomía izquierda. B. Colgajo MRAT libre disecado con base en el pedículo epigástrico inferior
profundo. C. Resultado a largo plazo.
222
Colgajo de recto 19
Caso 2
Lesión por aplastamiento de la superficie de soporte de peso e injerto cutáneo de grosor parcial. En la vigilancia a largo
del talón. El hueso calcáneo estaba cubierto sólo por piel y plazo el paciente caminaba sin dificultad y conservaba un
era necesaria una cobertura más duradera. La reconstrucción talón bien cicatrizado (fig. 19.6).
del defecto se hizo con un colgajo libre de músculo recto
Conclusión
Los colgajos de músculo recto abdominal tienen una posición el diseño del colgajo con el objetivo de reducir esas secuelas.
privilegiada, especialmente en pacientes multíparas. A pesar de Hasta la fecha, la utilización del colgajo AEIP ha demostrado
todo, las secuelas potenciales en el sitio donante son motivo una forma más adecuada para transferencia de piel desde la
de alguna preocupación. Se han propuesto varios cambios en región abdominal.
Lecturas recomendadas
Allen RJ, Treece P. Deep inferior epigastric Codner MA, Bostwick J 3rd, Nahai F, Bried flap breast reconstruction. Plast
perforator flap for breast reconstruction. JT, Eaves FF. TRAM flap vascular delay Reconstr Surg 1992; 89(6): 1045–
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Ann Plast Surg 1994; 32(1): 32–38. for high-risk breast reconstruction. 1051: discussion 1052–1053.
Blondeel N, Vanderstraeten GG, Monstrey Plast Reconstr Surg 1995; 96(7): Mathes SJ, Nahai F. General principles.
SJ et al. The donor site morbidity of 1615–1622. In: Mathes SJ, Nahai F(eds)
free DIEP flaps and free TRAM flaps Hartrampf CR, Scheflan M, Black PW. Reconstructive surgery: principles,
for breast reconstruction. Br J Plast Breast reconstruction with a transverse anatomy and technique. Churchill
Surg 1997; 50(5): 322–330. abdominal island flap. Plast Reconstr Livingstone, New York, 1997:
Blondeel PN, Arnstein M, Verstraete Surg 1982; 69(2): 216–225. 3–161.
K et al. Venous congestion and Koshima I, Soeda S. Inferior epigastric Munhoz AM, Ishida LH. Sturtz GP
blood flow in free transverse rectus artery skin flaps without rectus et al. Importance of lateral row
abdominis myocutaneous and deep abdominis muscle. Br J Plast Surg perforator vessels in deep inferior
inferior epigastric perforator flaps. 1989; 42(6): 645–648. epigastric perforator flap harvesting.
Plast Reconstr Surg 2000; 106(6): Koshima I, Moriguchi T, Soeda S, Tanaka Plast Reconstr Surg 2004; 113(2):
1295–1299. H, Umeda N. Free thin paraumbilical 517–524.
Boyd JB, Taylor GI, Corlett R. The vascular perforator-based flaps. Ann Plast Surg Taylor GI, Corlett RJ, Boyd JB. The versatile
territories of the superior epigastric 1992; 29(1): 12–17. deep inferior epigastric(inferior rectus
and the deep inferior epigastric Kroll SS, Marchi M. Comparison abdominis) flap. Br J Plast Surg 1984;
systems. Plast Reconstr Surg 1984; of strategies for preventing 37(3): 330–350.
73(1): 1–16. abdominal-wall weakness after TRAM 223
This page intentionally left blank
P art e C
Abdomen
Capítulo 20
Colgajo de yeyuno
Hung-Chi Chen, Stefano Spanio di Spilimbergo, Karen F. Kim Evans y Samir Mardini
Figura 20.1 A. El intestino delgado se extiende desde el píloro hasta la válvula ileocecal. Está compuesto de 3-7 m de duodeno, yeyuno e íleon,
visibles al elevar el epiplón mayor. Después de los primeros 25 cm de duodeno, el intestino restante se divide entre el yeyuno y el íleon; las dos quintas
partes proximales son el yeyuno y las tres quintas partes distales son el íleon. B. Puesto que el duodeno es una estructura retroperitoneal y el yeyuno
es intraperitoneal, el comienzo del yeyuno se reconoce con facilidad en el ligamento de Treitz, que está marcado en el dibujo como pliegue duodenal
226
inferior. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
Colgajo de yeyuno 20
Figura 20.2 Arterias del intestino delgado. La arteria mesentérica superior nace de la aorta abdominal y da lugar a las arterias yeyunales e ileales. Las
arterias yeyunales nacen del lado izquierdo de la mesentérica superior y suelen ser entre 12 y 15. Las ramas yeyunales discurren por el mesenterio hacia
el yeyuno. Las asas anastomóticas (arcadas) se originan desde las arterias yeyunales y dan lugar a los vasos rectos o ramas terminales que irrigan al
yeyuno. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
motilidad del yeyuno incluye dos tipos básicos de movimiento Suministro sanguíneo del yeyuno
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 20.3 Estructura transversal del yeyuno (A) y el íleon (B). La pared yeyunal tiene muchos pliegues circulares en comparación con el íleon. Esos
pliegues retrasan el paso de los alimentos y aumentan el área superficial de absorción. En la porción proximal los pliegues circulares son más gruesos
y numerosos, la capa muscular es más gruesa y la vascularización de la pared yeyunal es mayor. En el íleon distal faltan los pliegues circulares y el
músculo circular es más fino. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
superior. Suelen existir dos venas concomitantes por cada arte- El plexo nervioso intrínseco está formado por el plexo mienté-
ria mesentérica. Las paredes de las venas dentro del recorrido rico de Auerbach, entre las capas musculares y el plexo submu-
mesentérico son finas y frágiles (fig. 20.4). coso de Meissner. Las fibras del plexo de Auerbach inervan la
muscular externa, mientras que el plexo de Meissner inerva
Nervios de la región la muscular mucosa. Los arcos reflejos, con participación de
estímulos aferentes procedentes de la superficie mucosa y acti-
La inervación del yeyuno es tanto extrínseca como intrínseca. vidad motora eferente dentro del plexo mientérico, parecen
La inervación extrínseca es autonómica, procedente de las ser responsables de los movimientos autónomos del yeyuno
ramas parasimpáticas preganglionares y simpáticas posgan- cuando está aislado de su inervación extrínseca. Tales movi-
glionares del plexo celíaco. Esos nervios entran en el yeyuno a mientos, sin embargo, no disminuyen de forma significativa
228 través del mesenterio junto con las ramas de los vasos grandes. con la miotomía completa.
Colgajo de yeyuno 20
Figura 20.4 Venas del intestino delgado.
Las venas yeyunales acompañan a l
as arterias en el mesenterio. Acaban
drenando en la vena cólica media y en la
vena mesentérica superior. (Reproducido
de Netter Anatomy Illustration Collec-
tion. © Elsevier Inc. Reservados todos los
derechos.)
Anatomía del colgajo nistro sanguíneo directo y final del yeyuno. Los vasos rectos
son vasos terminales que miden aproximadamente 4-6 cm
(v. figs. 20.2 y 20.5). Uno o dos vasos rectos irrigan un área
Suministro arterial del colgajo (v. fig. 20.2) distinta del yeyuno (aproximadamente 1 cm por unidad de
Como ya se ha dicho, el yeyuno tiene su propia serie de terri- vaso recto), por lo que el suministro sanguíneo del yeyuno
torios vasculares independientes, correspondientes a asas. Esas se describe como segmentario. Esos vasos pequeños rodean
asas o segmentos que miden hasta 25 cm de longitud suelen el intestino y después recorren circunferencialmente sólo la
estar irrigados por un solo pedículo arteriovenoso y conservan mitad de la pared intestinal, entre el músculo y la mucosa,
al menos alguna motilidad cefalocaudal autónoma. para formar un plexo submucoso denso. La última parte vas-
cularizada, aunque en forma adecuada, de la pared intestinal
Arteria yeyunal se encuentra a lo largo del borde antimesentérico, a 180° de la
inserción mesentérica.
Longitud: 5 cm (límites 4-6 cm)
Dependiendo de la longitud del colgajo de yeyuno a trans-
Diámetro: 2 mm (límites 1,5-2,5 mm) ferir, los arcos vasculares recogidos deben ser cuidadosamente
La longitud total del pedículo varía entre 15 y 20 cm, con- disecados hacia la rama yeyunal principal procedente de la
siderando el curso de los vasos dentro del mesenterio. La lon- arteria mesentérica superior.
gitud global del pedículo puede ser decepcionante debido a
que existe una relación obligada entre la posición de los vasos Drenaje venoso del colgajo
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Desventajas
Consideraciones especiales
El yeyuno como conducto
El yeyuno se emplea generalmente como un conducto para
reconstrucción circunferencial de defectos esofágicos, hipofa-
ríngeos y vaginales (fig. 20.7). No existe desigualdad de tamaño
entre el esófago cervical y el yeyuno, por lo que no se requiere
diseño especial del segmento.
Sin embargo, para resección orofaríngea, el yeyuno debe
ser adaptado para emparejarlo con la orofaringe mucho más
grande (fig. 20.8). Las opciones son:
• Adaptar el diámetro de la orofaringe.
• Adaptar la forma del yeyuno por medio de varias
maniobras como apertura del tipo en boca de pez: el borde
antimesentérico del yeyuno se abre lo suficiente para crear
mejor emparejamiento del tamaño. El problema de esta
técnica es la posibilidad de acodamiento.
• Yeyuno con dos cañones: se pliega el yeyuno y se realiza
una yeyunostomía laterolateral utilizando un dispositivo de
grapado gástrico en el borde antimesentérico. Eso se hace
en la parte proximal del colgajo.
Figura 20.6 Hitos anatómicos de la pared abdominal. Para el abordaje
abierto se hace una incisión estándar en la línea media desde la apó- Después de la cirugía radical por cáncer se puede utilizar un
fisis xifoides hasta el tubérculo púbico. En esta ilustración se aprecia la segmento pediculado de yeyuno como una bolsa para recons-
localización aproximada de la raíz del mesenterio (6) y el extremo del truir la vagina: el extremo superior del conducto se cierra y el
duodeno (4), que marca el comienzo del yeyuno en el ligamento de extremo inferior se sutura en el periné al resto de la vejiga.
Treitz. (Reproducido con autorización de Lumley JSP. Surface anatomy,
3rd edn. Churchill Livingstone, 2002.) El yeyuno como parche
El yeyuno se puede usar en forma de parche si existe un defecto
Las contraindicaciones a la cirugía comprenden presencia parcial de la hipofaringe, un defecto mucoso de la cavidad oral,
de ascitis, procesos intestinales crónicos como la enfermedad de después de la esofagoplastia o después de la liberación de una
Crohn y obtención extensa previa de yeyuno. La obtención de col- estenosis focal. Cuando se emplea el yeyuno para reconstruc-
gajos yeyunales se puede hacer más de una vez. ción no circunferencial, como un colgajo de parche, se divide a
lo largo del borde antimesentérico. Ese parche se puede trans-
ferir como colgajo pediculado o libre (fig. 20.9).
Diseño del colgajo
Diferencias en el diseño, si existe alguna,
Hitos anatómicos cuando se confecciona el colgajo en forma
Se utilizan una laparotomía en la línea media estándar o inci-
pediculada o libre
siones asistidas por laparoscopia (fig. 20.6). Dentro del abdo- Como colgajo libre se suelen recoger las asas segunda o tercera,
men, el ligamento de Treitz en el cuadrante superior izquierdo sobre la base de la segunda o la tercera arterias yeyunales. Para
de la cavidad abdominal marca el comienzo del yeyuno. La un colgajo pediculado se recoge la cuarta asa yeyunal, y la
arteria mesentérica superior nace de la superficie anterior cuarta arteria yeyunal funciona como pedículo vascular distal
de la aorta abdominal, aproximadamente 1 cm inferior al para el conducto yeyunal movilizado. La tercera arteria yeyu-
tronco celíaco, y las arterias yeyunales e ileales nacen del lado nal se liga y divide cerca de su origen en la arteria mesentérica
izquierdo de la arteria mesentérica superior. superior para supercarga. El mesenterio del yeyuno se divide
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 20.7 A. Se muestra el colgajo estándar como un conducto yeyunal. B. Conducto yeyunal colocado para reconstrucción cervicoesofágica.
Figura 20.8 Diferentes formas de adaptar el diámetro de la hipofaringe y el yeyuno. A. La hipofaringe se puede modificar para adaptarla al diámetro
del yeyuno.
extremos proximal y distal, de forma que el segmento sea trans- un equipo prepara el sitio receptor del cuello mientras que el
ferido con la misma orientación anatómica isoperistáltica. equipo abdominal recoge el yeyuno.
Treitz en el cuadrante superior izquierdo. El intestino delgado de los tejidos adyacentes. La disección cuidadosa de la vena
es seguido hasta aproximadamente 40-60 cm debajo del liga- yeyunal es esencial, ya que tiene una pared fina y frágil. La disec-
mento de Treitz, donde las arcadas vasculares son evaluadas ción comienza en el vaso mesentérico superior hacia el borde
mediante transiluminación. Se selecciona un segmento de mesentérico del segmento yeyunal, en los sitios de futura sección
yeyuno y se mide más largo que el defecto. La longitud exacta intestinal proximal y distal. Nosotros reservamos la disección de
del colgajo se establecerá más tarde durante la inserción. El seg- la arteria y la vena en su extremo proximal hasta el final de la
mento yeyunal se centra sobre una arteria y una vena yeyunales obtención del colgajo, cuando el colgajo está por completo pre-
proximales con diámetro adecuado. parado para transferencia y el sitio receptor también se ha pre-
El sitio de la sección yeyunal se marca mediante suturas parado. Eso permite el pinzamiento, la sección y la transferencia
o solución marcadora tanto proximal como distalmente. Es inmediatos del colgajo si ocurren problemas relacionados con
imprescindible acordarse de identificar la porción proximal del hemorragia. Una vez completa la disección del sitio receptor se
segmento yeyunal (nosotros marcamos usualmente el extremo recoge el segmento yeyunal desde el abdomen, después de divi-
proximal con una sutura y el extremo distal con dos suturas) dir el suministro de sangre en su origen desde los vasos mesenté-
a fin de realizar la inserción en una posición isoperistáltica. ricos superiores. La arteria yeyunal es sometida a ligadura doble
Con el intestino marcado, el mesenterio se ranura mediante el en el sitio donante y se coloca una sutura de ligadura.
233
Sección DOS Colgajos convencionales
Si se necesita más longitud de la anastomosis arterial se Obtención del yeyuno como colgajo pediculado
puede movilizar la arteria intestinal respecto a su arcada, utili-
zando un microscopio operatorio; las tributarias se suelen ligar
para reconstrucción esofágica (v. caso 3)
utilizando ligaclips (fig. 20.11). Se emplean microsuturas, por Debido al arco de rotación, el yeyuno más distal es más apro-
ejemplo de polipropileno 8-0 o 9-0, para ligar el tronco vascular piado para un colgajo pediculado destinado a reconstrucción
principal e invertir el flujo del vaso marginal hacia el tronco esofágica. Usualmente se elije la cuarta asa, sustentada en la
principal. Esta técnica puede proporcionar 2-3 cm de longitud cuarta arteria yeyunal, que funciona como pedículo vascular dis-
extra; sin embargo, se debe tener cuidado para evitar la desvas- tal para el conducto yeyunal movilizado. La tercera arteria yeyu-
cularización del injerto durante el desprendimiento de la arteria. nal se liga y divide cerca de su origen desde la arteria mesentérica
Si el tiempo de isquemia caliente se prolonga, el segmento superior con el fin de conservar la longitud para supercarga. El
yeyunal desprendido puede ser enfriado mediante un tubo de mesenterio del yeyuno es dividido después hasta el borde seroso
cristal con luz doble colocado dentro de la luz intestinal. Se entre las arterias yeyunales segunda y tercera, permitiendo el
hace correr solución salina fría (4 °C) continuamente a través despliegue completo del conducto. De ese modo se enderezan
del tubo. Esta técnica es útil durante la disección adicional las vueltas sinusoidales en el intestino delgado, causadas por un
del pedículo bajo el microscopio. El segmento de intestino es mesenterio naturalmente escorzado (fig. 20.12).
humedecido continuamente con solución de lactato de Ringer Si se necesita un segmento más largo, se divide la segunda
234 y cubierto con esponjas de laparotomía. arteria yeyunal. Si se necesita más longitud se deben dise-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
235
Sección DOS Colgajos convencionales
Figure 20.10 (Cont.) G. A continuación se pinza el intestino y se observa para peristaltismo y perfusión. H. El intestino se recoge mediante
dispositivos de grapado de cirugía general estándar o con técnicas de sutura a mano, y la continuidad intestinal se restablece mediante cierre
laterolateral o terminoterminal. I. Bajo ampliación con lupa la arteria y la vena yeyunales donantes procedentes de los vasos mesentéricos superiores
en la raíz del mesenterio son identificadas y disecadas para liberarlas de los tejidos adyacentes. J. Una vez completa la disección del sitio receptor se
recoge y saca del abdomen después de dividir su suministro sanguíneo en el origen desde los vasos mesentéricos superiores. La arteria yeyunal en el
sitio donante es ligada y suturada.
car y ligar una o más de las arcadas secundarias. Esas arcadas idea del arco de rotación y de la posibilidad de la transferencia.
secundarias recuerdan a conos truncados con bases proximales La obtención es similar a la del yeyuno pediculado para recons-
relativamente estrechas, lados más largos y bases distales más trucción de cabeza y cuello (v. anteriormente). Se aísla una
anchas. Una vez divididas a lo largo de las bases proximales, sección de 15 cm de yeyuno y se transpone a la pelvis con un
se pueden producir considerable alargamiento y despliegue de extremo cerrado en dos capas para formar la bolsa ciega supe-
la redundancia del intestino. Además disminuye la disparidad rior. El periné se aborda al mismo tiempo a través de la cavidad
entre la longitud intestinal y la mesentérica. abdominal abierta y por vía transvaginal para crear un espacio
Antes de dividir cualquier punto de la arcada, sin embargo, destinado a la neovagina. El extremo distal del yeyuno pedicu-
es importante asegurar que el suministro de sangre será ade- lado se sutura con cuidado en dos capas al resto de la vagina
cuado después de la división. Es útil pinzar de modo temporal nativa. Se emplea un obturador para evitar la formación de una
los vasos antes de la división para asegurar el suministro san- estenosis postoperatoria.
guíneo. Se deben dividir primero las arcadas profundas con
arcadas secundarias grandes; la división se evita cuando sucede
lo inverso; es decir, cuando el vaso proximal es grande y los
vasos secundarios son pequeños. Cuando se ha preparado una Modificaciones/manipulación del colgajo
longitud adecuada del yeyuno, la rama yeyunal se pasa a través
de un orificio realizado en el mesocolon y el ligamento gas- «Supercarga» de un yeyuno pediculado
trocólico, hacia el cuello. Además se debe realizar una microa-
nastomosis para aumentar la supercarga arterial y/o el retorno Una anastomosis adicional entre uno de los pedículos del
venoso para una reconstrucción esofágica total. yeyuno y un vaso en el sitio receptor aumenta la irrigación
arterial y/o el desagüe venoso. Esa técnica se suele usar en el
Obtención de colgajo yeyunal pediculado contexto de un colgajo de yeyuno pediculado para reconstruc-
ción esofágica más proximal. Cuando los cuatro vasos yeyuna-
para reconstrucción vaginal (v. caso 4) les están irrigando el colgajo pediculado, los vasos segundo o
Para reconstrucción vaginal se elige la cuarta asa del yeyuno. tercero se pueden anastomosar a vasos receptores apropiados
236 Antes de comprometer cualquier asa del intestino, el cirujano (tiroidea superior, toracoacromial [usualmente la rama pecto-
debe intentar mover el segmento al área receptora y hacerse ral], cervical transversa o mamaria interna).
Colgajo de yeyuno 20
cavidad oral. El yeyuno se divide a lo largo del borde antime-
sentérico, se corta con el tamaño y la forma apropiados y se
sutura en el defecto (v. «Consideraciones especiales» anterior-
mente) (fig. 20.13).
Figura 20.12 Yeyuno pediculado. A. El yeyuno más distal es más apropiado para un colgajo pediculado destinado a reconstrucción esofágica. B. La
tercera arteria yeyunal es ligada y dividida cerca de su origen desde la arteria mesentérica superior con el fin de conservar longitud para supercarga.
El mesenterio del yeyuno se divide después hasta la frontera entre la segunda y la tercera arterias yeyunales, lo que permite desplegar totalmente el
conducto. Eso endereza las vueltas sinusoidales en el intestino delgado causadas por un mesenterio naturalmente escorzado.
Pediculado
• Después de la esofagectomía, cuando el estómago o el
colon no están disponibles para elevación. En los pacientes
adultos es necesaria la supercarga.
• Reconstrucción del esófago torácico, como un colgajo
interpuesto entre el estómago y el esófago cervical.
• Reconstrucción para el síndrome de intestino corto.
• Reconstrucción vaginal.
• Cierre de fístula entero-cutánea mediante división del
yeyuno a lo largo del borde antimesentérico y eliminación
Figura 20.15 Empleo del yeyuno para restauración de la voz. El colgajo
de la capa mucosa para crear un colgajo seromuscular.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
mesenterio yeyunal y anclar el mesocolon para prevenir el de 10 cm, puesto que los segmentos más cortos pueden ser
deslizamiento hacia abajo. ineficaces para frenar el tiempo de tránsito, mientras que los
• Considere la resección de la apófisis xifoides para disminuir más largos pueden crear un síndrome de obstrucción intes-
la angulación cuando el segmento pasa sobre ella. tinal clínica. Además, para conseguir el beneficio óptimo, el
• Compruebe que la porción superior de túnel subcutáneo es segmento invertido se debe localizar en la porción más distal
generosa. Dilate el túnel hasta por lo menos tres o cuatro del yeyuno.
veces el diámetro del injerto. La limitación principal de esta técnica es la longitud muy
corta de intestino delgado restante, que quizás no permita
Después de hacer el túnel subesternal o subcutáneo
sacrificar un segmento de 10 cm para inversión. Cuando el
• Se realiza la anastomosis microvascular para aumentar el procedimiento se considera posible, los resultados son sufi-
desagüe venoso e incrementar la perfusión hasta los vasos cientemente buenos para ofrecerlo como una alternativa a
del cuello o los vasos mamarios internos. pacientes seleccionados con intestino corto, con lo que dis-
• En los niños no es necesaria esa anastomosis adicional. minuyen el costo de la nutrición parenteral a largo plazo y
• La anastomosis cervical del intestino se completa en dos las complicaciones de la inmunodepresión después de un
capas. trasplante intestinal.
• Se recorta el yeyuno para eliminar la redundancia. Esta técnica sólo se ha empleado en adultos. 241
Sección DOS Colgajos convencionales
Ejemplos de casos
Figura 20.17 A. Procedimiento de la primera fase. La incisión cutánea se marca en el cuello para exploración de la faringe. Se planea reconstruir
la faringe y el esófago cervical con un colgajo yeyunal libre. B. Vista de otro paciente después de la primera fase de la reconstrucción. El extremo
inferior del colgajo yeyunal libre se abre en un orificio cutáneo externo. C. Segunda fase de la reconstrucción realizada a los 2 meses. Ese retraso
proporciona tiempo para demostrar la ausencia de asfixia con la deglución, de modo que la segunda fase de la reconstrucción se pueda hacer
sin peligro. (Continúa) 243
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 1 (Cont.)
Figure 20.17 (Cont.) D. Segunda fase: se utilizó colon pediculado para reconstrucción del esófago torácico. E. El esofagograma
muestra paso suave del medio de contraste desde la boca hasta el colgajo yeyunal libre, y después (F) a través del segmento de
colon pediculado hasta el intestino en el abdomen.
Figura 20.18 A. Después de la resección del tumor quedó un defecto de la faringe, el esófago
cervical y la tráquea superior. El paciente requirió una traqueostomía y reconstrucción del defecto
esofágico circunferencial. B. Se usó un colgajo de yeyuno libre para reconstrucción de la faringe
y el esófago cervical. C. El paciente en la vigilancia al cabo de 1 año. D. Un esofagograma del
paciente al año muestra paso suave del medio de contraste desde la boca a través del colgajo
yeyunal hasta el esófago torácico.
244
Colgajo de yeyuno 20
Figura 20.19 A. El marcado de la paciente muestra el diseño del colgajo. El yeyuno será pediculado con base en los cuartos vasos yeyunales.
La parte distal del colgajo será insertada en el cuello y se realizará aumento del flujo arterial y el desagüe venoso mediante anastomosis de los
segundos vasos yeyunales con la rama pectoral del tronco toracoacromial y la vena cefálica. Se pueden usar otros vasos como la arteria mamaria
interna, la arteria tiroidea superior o la arteria cervical transversa. Entre las demás venas se pueden incluir la yugular externa o una rama de la
yugular interna. Si la longitud de los vasos donantes y receptores no permite la anastomosis primaria, se pueden usar injertos venosos. B. Esta figura
muestra la tortuosidad del yeyuno y la dificultad para llegar más allá de la parte inferior del tórax. Es necesario dividir el mesenterio y la porción
proximal del yeyuno se podría sustentar después en el suministro de sangre a través de la arcada marginal. A fin de llegar al cuello con seguridad
es necesario aumentar la irrigación arterial y el desagüe venoso. C. Fotografía del yeyuno después de la división del suministro sanguíneo desde
los vasos yeyunales segundos y terceros. Las asas segunda y tercera reciben su suministro de sangre a través de la arcada marginal. Después de
la división, esta porción distal del colgajo de yeyuno puede ser pediculada para alcanzar el cuello. Como puede verse en esta figura, el suministro
sanguíneo para el aspecto superior del yeyuno es subóptimo antes de la revascularización en el cuello. D. El esofagograma realizado al cabo de
1 año muestra paso del medio de contraste a través del colgajo yeyunal pediculado sin obstrucción al flujo.
245
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 20.20 A. La figura muestra el segmento de yeyuno después de la preparación y antes de la transposición en la pelvis. El colgajo de
yeyuno fue pediculado después hasta la pelvis. El segmento proximal se suturó y la apertura distal se anastomosó al muñón proximal de la vagina.
B, C. La vigilancia a los 3 años muestra permeabilidad de la neovagina.
Lecturas recomendadas
Ascioti AJ, Hofstettner WL, Miller MJ et al. Chen HC, Tang YB. Microsurgical Mansour KA, Bryan FC, Carlson GW.
Long-segment, supercharged, pedicled reconstruction of the esophagus. Bowel interposition for esophageal
jejunal flap for total esophageal Semin Surg Oncol 2000; 19: replacement: twenty-five year
reconstruction. J Thorac Cardiovasc 235–245. experience. Ann Thorac Surg 1997;
Surg 2005; 130: 1391–1398. Chen HC, Chana JS, Chang CH, Feng 64: 752–756.
Bales GT, Kuznetsov DD, Kim HL, Gottlieb GM, Ho-Asjoe M, Tang YB. A new Nakatsuka T, Harii K, Asato H et al.
LJ. Urethral substitution using an method of subcutaneous placement Analytic review of 2372 free
intestinal free flap: a novel approach. of free jejunal flaps to reconstruct a flap transfers for head and neck
J Urol 2002; 168: 182–184. diversionary conduit for swallowing reconstruction following cancer
Bardone M, Alessiani M, Zonta S et al. in complicated pharyngoesophageal resection. J Reconstruct Microsurg
Laparoscopic harvest of the jejunal injury. Plast Reconstr Surg 2003; 112: 2003; 19: 364–368.
free flap for cervical esophageal 1528–1533. Ring WS, Varco RL, L’Heureux PR, Foker
reconstruction. (In Italian. ) Minerva Chen HC, Chana JS, Feng GM. A new JE. Esophageal replacement with
Chirurgica 2006; 61 (2): 171–175. method for vaginal reconstruction jejunum in children. An 18 to 33 year
Chana JS, Chen HC, Sharma R, Gedebou using a pedicled jejunal flap. Ann follow up. J Thorac Cardiovasc Surg
TM, Feng GM. Microsurgical Plast Surg 2003; 51: 429–431. 1982; 83: 918–927.
reconstruction of the esophagus using Coleman JJ II. Discussion on “The jejunal Rosenberg MH, Sultan MR, Bessler M,
supercharged pedicled jejunum flaps: flap.” In: Serafin D (ed) Atlas of Treat MR. Laparoscopic harvesting
special indications and pitfalls. Plast microsurgical composite tissue of jejunal free flaps. Ann Plast Surg
Reconstr Surg 2002; 110: 742–748. transplantation Vol. II. WB Saunders, 1995; 34 (3): 250–253.
Chang SY, Chen HC, Tang YB, Tan BK, Wei Philadelphia, 1996: 725–729. Saeki M, Suchida Y, Ogata T, Nakano M,
FC. Prefabrication of jejunum for Coleman JJ II, Tan KC, Searles JM, Akiyama H. Long-term results of
challenging reconstruction of cervical Hester TR, Nahai F. Jejunal free jejunal replacement of the esophagus.
esophagus. Plast Reconstr Surg 1999; autograft: analysis of complications J Pediatr Surg 1988; 23: 483–489.
104: 2112–2115. and their resolution. Plast Reconstr Seidenberg B, Rosenak SS, Hurwitt ES,
Chen HC. Discussion on “Microvascular Surg 1989; 84: 589–595. Som ML. Immediate reconstruction
reconstruction of the hypopharynx: Disa JJ, Pusic AL, Hidalgo DA, Cordeiro of the cervical esophagus by a
defect classification, treatment PG. Microvascular reconstruction revascularized isolated jejunal
algorithm, and functional outcome of the hypopharynx: defect segment. Ann Surg 1959; 149: 162.
based on 165 cases.”. Plast Reconstr classification, treatment algorithm, Serafin D. The jejunal flap. In: Serafin D (ed)
Surg 2003; 111: 661–663. and functional outcome based on Atlas of microsurgical composite tissue
246 Chen HC, Mardini S. Voice reconstruction. 165 cases. Plast Reconstr Surg 2003; transplantation vol. II. WB Saunders,
I-Shou Lin, Taiwan, 2008. 111: 652–660. Philadelphia, 1996: 717–724.
Colgajo de yeyuno 20
Staley CA, Miller M, King TJ, Clem M, Ota venous drainage. The most critical Wadsworth JT, Futran N, Eubanks
DM. Laparoscopic intracorporeal factor for a successful free jejunal TR. Laparoscopic harvest of the
harvest of jejunal tissue for autologous transfer. Ann Plast Surg 2004; 53: jejunal free flap for reconstruction
transplantation. Surg Laparosc Endosc 229–234. of hypopharyngeal and cervical
1994; 4 (3): 192–195. Vernon AH, Georgeson KE. Surgical esophageal defects. Arch Otolaryngol
Tsao CK, Chen HC, Chuang CC, Chen HT, options for short bowel syndrome. Head Neck Surg 2002; 128:
Mardini S, Coskunfirat K. Adequate Semin Pediatr Surg 2001; 10: 91–98. 1384–1387.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
247
This page intentionally left blank
P art e D
Espalda
Capítulo 21
Colgajo de trapecio
Franz Haas y Andreas Weiglein
Figura 21.1 Anatomía regional del músculo trapecio. (Reproducido a partir de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos
los derechos.)
dorsal y la arteria supraescapular en el 24%. Estos troncos pue- cal (3%). En los casos en que la arteria escapular dorsal es una
den ser ramas del tronco tirocervical en la gran mayoría de los rama directa o indirecta de la arteria subclavia, atraviesa el plexo
casos o de la arteria subclavia. En el 24% restante, la arteria braquial. En cualquier caso, la AED se sitúa profunda al eleva-
cervical superficial se origina independientemente en el tronco dor de la escápula y los romboides. Entre el romboides menor y
tirocervical (22%) o bien en la arteria subclavia (2%). La ACS el mayor, siempre da lugar a la rama para la porción ascendente
generalmente tiene una rama ascendente y una descendente. (inferior) del trapecio (rama para el trapecio de la arteria esca-
En cualquier caso, la arteria se sitúa profunda al músculo tra- pular dorsal). La AED termina en una rama descendente bajo el
pecio y superficial al elevador de la escápula y los romboides. músculo romboides mayor.
La AED se origina en un tronco común con la arteria cer-
vical superficial en el 30% (v. anteriormente) o con la arteria
supraescapular (4%) o con la arteria escapular dorsal y la arte-
Anatomía venosa de la región
ria supraescapular en el 24%. En el 42% restante, se origina En general, las arterias del cuello están acompañadas por dos
directamente en la arteria subclavia (37%), el tronco tirocervical venas. Estas venas concomitantes drenan a una gran vena
250 (1%), la arteria torácica interna (1%) o el tronco costocervi que cruza el cuello horizontalmente, la llamada vena cervical
Colgajo de trapecio 21
transversa. Este colector principal del cuello drena en el ángulo
venoso.
Las venas del músculo trapecio acompañan las arterias
hasta que cruzan el borde anterior del músculo. Después su
trayecto difiere del de las arterias y forman una (55%), dos
(42%) o más (3%) de las llamadas venas cervicales trans-
versas. En la mayoría de los casos, estas venas pasan late-
ralmente al plexo braquial y terminan en la vena yugular
externa (80%). En el resto, terminan en la vena subclavia
(12%) o tanto en la vena yugular externa como en la sub-
clavia (8%).
conduce a malentendidos.
De acuerdo con el aporte vascular del músculo trapecio, un
colgajo de trapecio puede elevarse sobre cuatro pedículos dife-
rentes y nos referiremos a ellos como cuatro tipos:
• Tipo 1. Un colgajo de trapecio sustentado en la arteria
occipital. Este generalmente incluye la porción descendente
superior del músculo y una isla cutánea transversal.
• Tipo 2. Un colgajo de trapecio sustentado en la ACS (rama
superficial de la arteria cervical transversa). Se incluyen
porciones de las fibras transversales medias (colgajo alto)
del músculo. La isla cutánea que se planifica puede ser
transversal o vertical. El colgajo que se obtiene puede ser
miocutáneo u osteomiocutáneo (incluyendo una porción
de la espina escapular; fig. 21.6) sustentado en la rama
Figura 21.3 Vista lateral del músculo trapecio derecho tras la elevación ascendente o un colgajo miocutáneo sustentado en la rama
de la cara lateral del músculo. A. Disección de cadáver. B. Ilustración. descendente de la ACS. 251
Sección DOS Colgajos convencionales
• Tipo 3. Un colgajo de trapecio sustentado en la AED (rama manera, se sacrificará la mayor parte de la función muscular o
profunda de la arteria cervical transversa). Se incluyen del propio nervio espinal accesorio.
porciones de las fibras ascendentes inferiores (colgajo bajo) El músculo trapecio tiene dos importantes papeles en la
(fig. 21.7). Se planifica una isla cutánea que es vertical en función del hombro: estabilizar y mover la escápula por una
un colgajo miocutáneo o se eleva el músculo sin piel. parte y elevar el hombro por la otra. Es de suma importancia
• Tipo 4. Un colgajo de músculo trapecio sustentado en las preservar la mayor función posible para minimizar la morbili-
arterias intercostales con una técnica de rotación. dad de la zona donante. Es esencial una disección y elevación
En algunas publicaciones no está claro si se incluye más de cuidadosa como un colgajo en isla.
una arteria del pedículo (AED y ACS o ACS y arteria occipital) Las perforantes miocutáneas, excepto las de las arterias
para asegurar la vascularización. Si se prepara correctamente intercostales, son extremadamente delgadas y raras, de modo
un colgajo en isla, no existe necesidad de incluir dos arterias y que, en nuestra opinión, no pueden recomendarse los col-
252
un gran manguito muscular. Cuando se eleva el colgajo de esta gajos perforantes. La zona donante siempre debe cerrarse
Colgajo de trapecio 21
de los pedículos, sino la longitud de los vasos dominantes hasta
que se dividen en las primeras ramas.
Figura 21.6 Colgajo osteomiocutáneo elevado sustentado en la rama ascendente de la arteria cervical superficial. A. Dibujo esquemático: ACS, arteria
254
cervical superficial; AED, arteria escapular dorsal; NEA, nervio espinal accesorio; NED, nervio escapular dorsal. B. Disección en cadáver.
Colgajo de trapecio 21
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 21.7 Colgajo miocutáneo elevado sustentado en la arteria escapular dorsal. A. Dibujo esquemático: ACS, arteria cervical superficial; AED, arteria
255
escapular dorsal; NEA, nervio espinal accesorio; NED, nervio escapular dorsal. B. Disecciones en cadáver.
Sección DOS Colgajos convencionales
Origen en un vaso
Tronco tirocervical 22 37 12
Arteria subclavia 2 1 27
Arteria torácica interna 0 1 11
Tronco costocervical 0 3 0
Origen en un tronco
Tronco cervicodorsal – 30%
Tronco tirocervical 16 16 –
Arteria subclavia 13 13 –
Arteria torácica interna 1 1 –
Tronco cervicoescapular – 22%
Tronco tirocervical 17 – 17
Arteria subclavia 3 – 3
Arteria torácica interna 2 – 2
Tronco dorsoescapular – 4%
Tronco tirocervical – 3 3
Arteria subclavia – 1 1
Tronco cervicodorsoescapular – 24%
Tronco tirocervical 20 20 20
Arteria subclavia 3 3 3
Arteria torácica interna 1 1 1
Nota: Los datos se expresan como porcentajes; ACS, arteria cervical superior; AED, arteria escapular dorsal;
ASE, arteria supraescapular.
en la arteria subclavia bien como ramas directas o bien a partir de Este etiquetado por convención exige omitir el término arte-
troncos. Un tronco cervicodorsal daba origen a las arterias cervi- ria cervical transversa, ya que este término ha sido confuso y
cal superficial y escapular dorsal, un tronco cervicoescapular daba mal empleado durante años e, incluso si se utiliza en su sentido
origen a las arterias cervical superficial y supraescapular, un tronco genuino, esta arteria se encuentra en la minoría de los casos.
dorsoescapular proporcionaba el origen de la escapular dorsal y la Los hallazgos anatómicos probaron una irrigación sanguí-
supraescapular, y un tronco cervicodorsoescapular daba origen a nea constante del músculo trapecio inferior a través de la arteria
la arteria cervical superficial, la arteria escapular dorsal y la arteria escapular dorsal como el vaso principal, independientemente
supraescapular. Cada uno de estos troncos, a su vez, se originaban del origen de esta arteria. Sin embargo, el arco de rotación del
en la arteria subclavia o bien en el tronco tirocervical. colgajo de trapecio inferior cambia dependiendo del origen de
La arteria cervical superficial irriga la porción media (trans- su arteria.
versal) del trapecio y viaja con el nervio espinal accesorio. Es
una rama directa del tronco tirocervical (22%) o bien de la Drenaje venoso del colgajo
arteria subclavia (2%). Más frecuentemente, la arteria cervical
Colgajos de trapecio sustentados en la ACS y la AED
superficial se origina en troncos, es decir, el tronco cervicodor-
sal (30%), el tronco cervicoescapular (22%) o el tronco cervico- Primario
dorsoescapular (24%). Las venas acompañantes generalmente dobles son de
La arteria escapular dorsal irriga la porción inferior (ascen- diámetro ligeramente mayor y de la misma longitud que
dente) del trapecio y viaja con el nervio escapular dorsal. Es una la arteria correspondiente. Sin embargo, la terminación
rama directa de la arteria subclavia (37%), del tronco tirocervical es en la vena cervical transversa, que finalmente drena al
(1%), de la arteria torácica interna (1%) o del tronco costocervi- ángulo venoso. Proximalmente, a nivel del borde anterior
cal (3%). Más frecuentemente, la arteria escapular dorsal se ori- del músculo trapecio, las venas generalmente tienen un
gina en troncos, es decir, el tronco cervicodorsal (30%), el tronco trayecto separado de las arterias. Pueden formar una única
dorsoescapular (4%) o el tronco cervicodorsoescapular (24%). vena, dos venas o raramente tres, todas las cuales se llaman
La arteria supraescapular irriga los músculos supraespinoso venas cervicales transversas, y pueden drenar en diferentes
e infraespinoso y viaja con el nervio supraescapular. Es una sistemas (vena cervical externa, vena subclavia o ambas)
rama directa de la arteria subclavia (12%), el tronco tirocervical en el triángulo posterior del cuello. Esta variabilidad sólo
(27%) o la arteria torácica interna (11%). La arteria supraes- es importante para el colgajo pediculado sustentado en la
capular se origina en troncos, incluyendo el tronco cervicoes- ACS, porque el trayecto de las venas y su relación con el
capular (22%), el tronco dorsoescapular (4%) y el tronco cervi- plexo braquial y el nervio espinal accesorio puede limitar
256
codorsoescapular (24%). su arco de rotación.
Colgajo de trapecio 21
Inervación del colgajo (v. figs. 21.1, 21.3, 21.4) Colgajo de trapecio sustentado en la AED
Sensitiva • El colgajo miocutáneo en isla es un colgajo fiable, fino y
Colgajo de trapecio sustentado en la ACS flexible, permitiendo un arco de rotación amplio.
Es posible preservar la inervación parcial de la isla cutánea • Es especialmente apropiado para defectos ipsolaterales o
usando ramas acromiales del plexo cervical. contralaterales problemáticos en la región occipital y
cervical dorsal y sobre la columna torácica, la cual puede
Colgajo de trapecio sustentado en la AED
cubrir este colgajo sin microcirugía.
Para este colgajo no se dispone de un nervio sensitivo axial,
pero para recuperar cierta sensibilidad, si es necesario, podría • Para defectos de partes blandas en la parte inferior de la
ser posible incluir una o más ramas cutáneas posteriores de los cara y anterior del cuello, también es una buena alternativa
nervios intercostales en la isla cutánea. a otros colgajos y la morbilidad de la zona donante es baja.
No existe una forma útil de restablecer la sensibilidad • Un colgajo libre sustentado en la AED puede diseccionarse
mediante la inclusión de un nervio sensitivo en un colgajo sus- con un pedículo muy largo.
tentado en la AED.
Motora Desventajas
Nervio espinal accesorio (XI nervio craneal)
Los colgajos de trapecio no son aptos para la reconstrucción Colgajo de trapecio sustentado en la ACS
muscular funcional debido a su papel central en la función del
• En un tercio de los individuos, el nervio espinal accesorio
hombro. Obtener todo el músculo causaría una morbilidad
pasa entre la arteria y la vena del pedículo, de modo que
inaceptable en la zona donante. Lo más importante es elevar el
un vaso tiene que ser seccionado y restaurado, o el nervio
colgajo (incluyendo una porción del músculo) de forma que se
espinal accesorio tiene que ser sacrificado o dividido y
preserve la mayor función posible.
suturado.
• La parte superior del músculo trapecio (porción descen-
Componentes del colgajo dente y media) tiene que dividirse durante la disección del
pedículo.
Colgajo de trapecio sustentado en la ACS • La amplia variabilidad de las venas de drenaje limita la
transferencia fiable del colgajo.
El colgajo de trapecio sustentado en la ACS generalmente se
• El segmento óseo no debe exceder de 10 × 2 cm para ase-
obtiene como un colgajo miocutáneo. Si es necesario puede
gurar la vascularización, lo que limita la indicación para
incluirse un segmento de la espina escapular (10 × 2 cm) para
defectos óseos más pequeños.
un colgajo osteomiocutáneo. Para evitar la inestabilidad del
hombro, deben dejarse intactos al menos 2 cm del acromion.
Cuando no está indicada una isla cutánea, puede transferirse el Colgajo de trapecio sustentado en la AED
músculo solo. • La elevación del colgajo en isla puede ser técnicamente desa-
fiante debido al pequeño diámetro de los vasos periféricos del
Colgajo de trapecio sustentado en la AED pedículo y su trayecto cercano al borde medial de la escápula.
El colgajo de trapecio sustentado en la AED generalmente está
indicado como colgajo miocutáneo. En casos raros, puede reali-
zarse un colgajo muscular sin piel. Preparación preoperatoria
La cantidad de hueso que puede obtenerse de la espina esca- Puede esbozarse una isla cutánea vertical de 8 cm de anchura
pular varía de acuerdo con el estado físico del paciente. tan larga como sea necesario. La isla cutánea no debe exten-
derse más de 10 cm distal al ángulo inferior de la escápula.
Colgajo de trapecio sustentado en la AED Debe garantizarse que un tercio esté colocado sobre el mús-
Dimensiones de la isla cutánea (fig. 21.10C) culo trapecio para asegurar la vascularización. La isla cutá-
nea debe estar más próxima al borde medial de la escápula
Longitud: 8 cm (límites 5-30 cm) que la línea media posterior, de acuerdo con el trayecto de
Máximo para cerrar de forma primaria: 30 cm la AED.
Anchura: 6 cm (límites 4-8 cm)
Máximo para cerrar de forma primaria: 8 cm
Grosor: 2,5 cm (límites 1,5-3,5 cm)
Marcado del colgajo (v. figs. 21.8, 21.9)
Dimensiones del músculo Colgajos sustentados en la ACS y la AED
Longitud: 5 cm (límites 3-20 cm)
El paciente se coloca en posición de pie o sentado con los bra-
260 Anchura: 4 cm (límites 2-8 cm) zos en aducción, y la ecografía Doppler manual se utiliza para
Grosor: 1 cm (límites 0,7-1,5 cm) marcar la posición y trayecto de las arterias.
Colgajo de trapecio 21
Figura 21.11 Elevación, disección del pedículo y colocación de un colgajo miocutáneo sustentado en la rama ascendente de la ACS.
La mayoría de los defectos para los que se recomienda Técnica de obtención del colgajo
un colgajo sustentado en la ACS se localizan en la región
anterior del cuello o en la cara, de modo que raramente es Colgajos de trapecio sustentados en la ACS
posible mantener al paciente en posición prona sin despla-
(tres tipos de colgajo)
zamiento.
Colgajo miocutáneo pediculado sustentado
Colgajo de trapecio sustentado en la ACS en la rama ascendente (superior) de la ACS (fig. 21.11)
Para un colgajo osteomiocutáneo o miocutáneo utilizando Las indicaciones para este colgajo son típicamente defectos de
la rama ascendente de la ACS como arteria del pedículo, el partes blandas de la cara anterior del cuello y la zona inferior
paciente se sitúa en supino con una almohada colocada pro- de la cara y defectos mucosos de la hipofaringe o el esófago
funda bajo el hombro. alto, donde ya se ha diseccionado la región anterior del cuello.
Para un colgajo miocutáneo sustentado en la rama descen- El factor limitante en la transferencia del colgajo es la variabili-
dente de la ACS con una isla cutánea vertical, es obligatoria dad de las venas de drenaje y su relación con el nervio espinal
una posición prona (para defectos en la espalda y el cuello) accesorio; esto significa que el pedículo tiene que diseccionarse
o una posición en decúbito lateral, dejando el brazo flexible 261
antes de la elevación del colgajo. Después de haber clarificado la
para mover la escápula como sea necesario. situación anatómica y haber decidido que es posible la elevación
Sección DOS Colgajos convencionales
del colgajo (el nervio espinal accesorio pasa profundo o superfi- tiene que dividirse en el punto donde aparece entre los músculos
cial a la arteria y las venas), se sigue el trayecto de la ACS bajo el romboides. El músculo romboides menor puede dividirse para
borde anterior del músculo trapecio. Después de la disección y ampliar el arco de rotación si es necesario. Posteriormente, desde
preservación del nervio espinal accesorio, que tiene un trayecto este punto los vasos del pedículo, que consisten en la arteria y
próximo al vaso, y la identificación de la rama ascendente de la siempre dos venas, pueden prepararse bajo el ángulo superior de la
ACS, pueden dividirse todas las demás ramas y elevarse la isla escápula. Si es necesario, o para la obtención de un colgajo libre, la
cutánea transversal o vertical con un pequeño manguito muscu- división puede continuar hasta el músculo elevador de la escápula,
lar que lleva el pedículo. En la mayoría de los casos la resección consiguiendo un diámetro medio de la arteria escapular dorsal de
de la piel y el músculo incluye el borde anterior del músculo tra- 1,94 mm. Hay que tener cuidado de no lesionar el nervio escapular
pecio, pero incluso cuando persiste una pequeña tira muscular dorsal, que acompaña el trayecto distal de la AED desde el punto
debe dividirse debido a la ausencia de función. Después se disec- entre los músculos romboides cerca de la rama descendente de la
cionan los vasos del pedículo en el cuello lo más lejos posible. arteria bajo el músculo romboides mayor. La disección no afecta la
arteria cervical superficial ni el nervio espinal accesorio.
Colgajo osteomiocutáneo pediculado sustentado Después el colgajo puede transferirse a través de un túnel
en la rama ascendente (superior) de la ACS subcutáneo hasta la zona receptora o puede continuarse la
La disección del cuello es la misma que para el colgajo miocu- disección bajo el músculo elevador de la escápula hasta la
táneo. Después de la identificación de la arteria del pedículo, la región lateral del cuello para ensanchar el arco de rotación
isla cutánea (vertical) se esboza sobre la espina escapular con hasta aproximadamente 5-7 cm. También es posible una trans-
su borde distal 1 cm por debajo del hueso. La disección se con- ferencia microvascular de este colgajo con su pedículo muy
tinúa desde el nivel distal, liberando la inserción de las fibras largo porque el diámetro medio de la arteria es suficiente a
de los músculos supraespinoso y deltoides. Después se obtiene este nivel.
el trozo de la espina escapular que se necesita (hasta 12 × 2 cm),
dejando intactos al menos 2 cm del borde lateral (acromion). Modificación del colgajo/manejo del colgajo
Se incluye el manguito muscular conectado al hueso y el col-
gajo compuesto se eleva como se describió anteriormente como
un colgajo en isla directo. Colgajo miocutáneo de trapecio extendido
En ambos colgajos, el pedículo tiene que ser liberado com-
Un colgajo miocutáneo de trapecio llamado extendido extiende
pletamente y no puede alargarse más debido al hecho de que la
la isla cutánea lejos distalmente al borde del músculo. Tomando
disección está próxima a la arteria carótida externa y no existe
una isla cutánea vertical muy larga, un colgajo extendido puede
indicación para realizar este colgajo como un colgajo libre.
obtenerse con un pedículo o incluso como un colgajo libre sus-
Colgajo miocutáneo sustentado en la rama tentado en la ACS o la AED.
La isla cutánea se esboza paralela al borde medial de la
descendente (inferior) de la ACS
escápula suprayacente al músculo. Cuando se disecciona la
Para una isla cutánea vertical sobre el músculo trapecio entre rama descendente de la ACS, puede conseguirse un arco de
la escápula y la línea media posterior por debajo del centro de rotación más ancho usando un colgajo pediculado. Diseccio-
la altura de la escápula, puede elevarse un colgajo miocutáneo. nar el colgajo como un colgajo libre con ambas arterias del
Nosotros creemos que la isla cutánea no puede delimitarse más pedículo (ACS, AED) puede producir un largo pedículo, pero
distalmente, porque en todas nuestras disecciones en cadáver usando la AED nunca tiene que sacrificarse el nervio espinal
(248 especímenes) nunca había una rama de la ACS que tuviera accesorio.
un trayecto más abajo en la parte ascendente del músculo. En Debido a la gran zona de conexión entre el músculo y la isla
las publicaciones que describen esta técnica se elevaba todo el cutánea, no existe riesgo de necrosis parcial de la piel. Cuando
músculo en un manguito muscular ancho sacrificando el nervio se obtiene una isla cutánea vertical corta, la modificación del
espinal accesorio. Para este procedimiento, el nervio tiene que colgajo extendido debe limitarse a los colgajos sustentados en
separarse completamente debido a su trayecto cercano al vaso la AED para asegurar la vascularización.
y el músculo, lo que conduce a una morbilidad importante Cuando se usa un colgajo sustentado en la rama descen-
de la zona donante. En su lugar deben recomendarse los pro- dente de la ACS para garantizar una vascularización segura,
cedimientos de reparación alternativos. Si se eleva un colgajo podría ser útil proporcionar aumento microvascular anastomo-
sustentado en este pedículo el trapecio superior debe dejarse sando las arterias intercostales.
intacto, lo que minimiza el arco de rotación pero también las
complicaciones funcionales. Colgajo de músculo trapecio
Colgajo de trapecio sustentado en la AED Naturalmente, en ciertas indicaciones que no requieren una isla
cutánea, puede elevarse axialmente un colgajo muscular susten-
Un tercio de la isla cutánea tiene que planificarse sobre el mús- tado en la ACS o la AED. Especialmente cuando un defecto es
culo trapecio más próximo a la columna vertebral para asegurar la demasiado grande para la isla cutánea y no permite el cierre pri-
irrigación sanguínea musculocutánea; no debe extenderse más de mario, los colgajos musculares cubiertos con injertos cutáneos
10 cm distal al ángulo inferior de la escápula. Después de la inci- podrían ser una alternativa. En cualquier caso, la morbilidad de
sión e identificación del margen de los músculos dorsal ancho y la zona donante para los colgajos musculares sustentados en la
trapecio, se eleva el músculo y puede observarse el trayecto de la ACS podría ser inaceptable.
arteria escapular dorsal. Después se hace una incisión a lo largo
del borde medial de la escápula y se eleva el colgajo cortando
las fibras musculares y siguiendo recto a lo largo de los vasos
Colgajo en rotación de músculo trapecio
del pedículo (puede dejarse una pequeña banda muscular Como se describió, los colgajos musculares en rotación
sobre el pedículo para hacer más rápida y sencilla la disección). sustentados en las arterias intercostales (entre los espacios
Debido al tamaño y el trayecto de los vasos a este nivel, puede intercostales tercero y sexto) pueden ser una buena opción de
ser útil usar aumento. La rama descendente de la arteria escapu- tratamiento para los defectos de partes blandas de la columna
262
lar dorsal que circula profunda al músculo romboides mayor torácica media y superior.
Colgajo de trapecio 21
Transferencia muscular funcional Pediculado
La única indicación que vemos para la transferencia muscular Cabeza y cuello
funcional es la transferencia de la inserción del trapecio para
restablecer la función del músculo deltoides en situaciones de Sustentado en la rama ascendente de la ACS
parálisis nerviosa. El punto pivote se define por el origen de los vasos del pedí-
Cualquiera que sea la indicación, debe conservarse la mayor culo, de modo que el arco de rotación varía entre 10 y 15 cm.
función muscular posible, especialmente de la porción superior Miocutáneo con una isla cutánea transversal
y media del trapecio. En nuestra experiencia y de acuerdo con la • Defectos de partes blandas de la región anterior del cuello
anatomía (trayecto del nervio espinal accesorio), este objetivo es • Defectos de partes blandas de la zona inferior de la cara,
más fácil de lograr cuando se eleva un colgajo sustentado en la incluyendo la región parotídea y bucal
AED. Cuando los colgajos se basan en la rama ascendente de la • Defectos de partes blandas de la región occipital inferior
ACS, el nervio tiene que sacrificarse en un tercio de los pacientes, • Defectos mucosos de la base de la lengua, la hipofaringe, la
quienes enfrentan después problemas funcionales fundamentales. tráquea y el esófago
Osteomiocutáneo con una isla cutánea transversal
Cierre y tratamiento de la zona donante • Defecto combinado de la mandíbula y las partes blandas
suprayacentes
Colgajos sustentados en la rama ascendente • Defecto combinado de la mandíbula y la mucosa oral o bucal
de la ACS • Defecto combinado de la pared lateral de la órbita y las
partes blandas suprayacentes
Después de obtener un colgajo miocutáneo u osteomiocu-
• Defecto combinado de la región malar y las partes blandas
táneo, se inserta un drenaje de aspiración normal y la zona
suprayacentes
donante puede cerrarse directamente, dependiendo del tamaño
de la isla cutánea con o sin tensión en dos capas. Debido a la
localización de la herida cerrada y cuando existe más tensión, Sustentado en la rama descendente de la ACS
el hombro debe inmovilizarse durante 2 semanas para ayudar Debido a la posición de la isla cutánea vertical, el arco de
a la cicatrización. rotación puede ampliarse hasta 25 cm.
Miocutáneo con una isla vertical o transversal
Colgajos sustentados en la rama descendente • Todas las indicaciones enumeradas para un colgajo
miocutáneo sustentado en la rama ascendente de la ACS
de la ACS o en la AED • Defectos de partes blandas de la zona media de la cara
Si sólo se obtiene un pequeño manguito muscular o si el col- hasta la región orbitaria
gajo se disecciona como una isla, el músculo puede adaptarse • Defectos de partes blandas de la región temporal y occipital
con suturas reabsorbibles. El cierre directo de la herida en dos superior
capas después de la inserción de un drenaje de aspiración no • Defectos de partes blandas sobre la columna cervical
debe suponer ningún problema. No es necesaria la inmoviliza-
ción del hombro. Sustentado en la AED
El colgajo se eleva de la forma habitual; el punto pivote está a
nivel del músculo romboides menor, proporcionando un arco
Consejos técnicos para optimizar de rotación de hasta 25 cm. Extendiendo el pedículo mediante
los resultados y evitar complicaciones división del músculo romboides menor y sacando el colgajo
bajo el músculo elevador de la escápula, el arco de rotación
puede ampliarse hasta 30 cm o incluso más.
• La disección siempre debe tener como objetivo un colgajo Miocutáneo con una isla vertical
en isla pediculado directo sustentado en vasos claramente
definidos. Por tanto el pedículo tiene que diseccionarse • Todas las indicaciones enumeradas para un colgajo
bajo visión directa. miocutáneo sustentado en la rama ascendente o
• Puede tomarse además una pequeña banda muscular sobre descendente de la ACS
el pedículo, elevando un colgajo sustentado en la AED o la • Defectos de partes blandas en el lado contralateral de la
zona inferior del cuello
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Colgajo libre Existen dos indicaciones típicas para este colgajo: en primer
lugar, los defectos de partes blandas de la cara posterior del cuello
Que nosotros sepamos, hasta la fecha sólo se han publicado unos hasta la región occipital, y los defectos sobre la columna cervical
pocos casos de colgajos libres sustentados en la ACS o en la AED. y torácica. En estos casos, generalmente se esboza una isla cutánea
Colgajos miocutáneos sustentados en la ACS o la AED vertical sin exceder la porción inferior de la escápula para asegurar
la vascularización. Debido al trayecto del vaso, la incisión y la isla
• Defectos de partes blandas de la cabeza y el cuello o de las cutánea se perfilan en el centro entre la escápula y la columna ver-
extremidades, donde se necesita un pedículo extralargo tebral. El vaso del pedículo puede identificarse en la parte superior
(20 cm o incluso más) para evitar injertos vasculares de la espalda, y se obtiene un manguito muscular junto con él. A
• Defectos de partes blandas del tronco o las extremidades, nivel del músculo romboides menor, podría ser necesario dividir
donde está indicada una isla cutánea extralarga (30-35 cm) la rama de la AED si se obtuvo con el colgajo. El punto pivote
no debe colocarse demasiado alto, de modo que no se desnerven
ni dividan la porción superior ni demasiadas fibras de la porción
Utilización del colgajo media del músculo trapecio. Esto es muy importante porque el
nervio espinal accesorio acompaña la rama descendente de la
Indicaciones típicas para este colgajo ACS. En estos casos, la cobertura del colgajo es un procedimiento
rápido y seguro, con el paciente siempre en posición prona.
Colgajos pediculados sustentados en la rama El segundo tipo de indicaciones que vemos son defectos,
ascendente de la ACS especialmente después de cirugía tumoral ablativa, en los que el
nervio espinal accesorio ya ha sido dividido durante la resección
• Defectos de partes blandas de la cara anterior del cuello, tumoral o la disección del cuello. En estos casos se disecciona el
zona inferior de la cara pedículo dividiendo el músculo trapecio hasta la cara anterior del
• Defectos mucosos cuello sin ninguna consecuencia. La rama ascendente de la ACS
Las indicaciones típicas para un colgajo miocutáneo son se divide en el extremo de la preparación. Este colgajo permite
defectos de partes blandas en la cara anterior del cuello y la zona un arco de rotación amplio pero debe limitarse estrictamente a la
inferior de la cara. También pueden utilizarse islas cutáneas para indicación mencionada anteriormente. Con este procedimiento
reconstruir la capa interna (mucosa) en defectos de la base de se puede alcanzar la cara anterior del cuello hasta la región orbi-
la lengua, la hipofaringe y el esófago, o incluso la tráquea. Al taria, así como defectos de la mucosa. Si era necesario, podía res-
hacerlo, hay que localizar exactamente la posición de la isla tablecerse cierta sensibilidad mediante coaptación de un nervio
cutánea necesaria. Las indicaciones ideales para este colgajo son intercostal segmentario con un nervio de la zona receptora.
defectos resultantes de resección tumoral, que necesitan división
Colgajos pediculados sustentados en la AED
del nervio espinal accesorio, de modo que el músculo trapecio
ya está desnervado y el trayecto del nervio no compromete los • Defectos de partes blandas de la cara anterior del cuello,
vasos del pedículo. Si existe un defecto de la mandíbula está zona inferior de la cara
indicado un colgajo osteomiocutáneo combinado y sirve como • Defectos mucosos
alternativa a los procedimientos microquirúrgicos. El arco de
• Defectos de partes blandas de la cara posterior del cuello y
rotación es limitado y la isla cutánea no debe ser tan grande
sobre la columna cervical y torácica hasta la región occipital
como para impedir el cierre directo de la herida. En un tercio
y parietal
de los pacientes, el nervio espinal accesorio tiene que dividirse
debido a su trayecto entre los vasos del pedículo, lo que conduce Los defectos de la región occipital hasta la parietal, la cara
a una pérdida funcional completa del músculo trapecio. Por esta posterior del cuello y el hombro, y especialmente sobre la
razón, creemos que este procedimiento no puede recomendarse. columna vertebral, se alcanzan fácilmente con un colgajo pedi-
Después de la definición de las necesidades de la zona culado estándar (en isla o con un manguito muscular a lo largo
receptora (tamaño de la isla cutánea necesaria y volumen de del pedículo). El colgajo puede transferirse al lado ipsolateral o
las partes blandas para rellenar el espacio muerto, tamaño del contralateral según se necesite a través de un túnel subcutáneo.
segmento óseo necesario y relación con la isla cutánea), se pla- Con un defecto anterior del cuello, la cobertura es posible hasta
nifica el colgajo y primero se diseccionan los vasos del pedículo la región mentoniana. Si, como se ha descrito anteriormente, el
para clarificar la situación anatómica, especialmente el trayecto pedículo se arrastra bajo el músculo elevador de la escápula des-
del nervio espinal accesorio (si no se ha dividido durante la pués de la división del músculo romboides menor, el arco de
cirugía tumoral). Desde este punto, el colgajo puede elevarse rotación puede ampliarse sacando el colgajo varios centímetros
con una disección rápida y sencilla. Técnicamente, es útil divi- bajo el músculo. La isla cutánea se esboza más cerca del borde
dir todas las fibras anteriores del músculo trapecio. Después de escapular de acuerdo con el trayecto del vaso. La disección bajo
la identificación tiene que dividirse la rama descendente de la la porción inferior del músculo trapecio es difícil debido a que
ACS para completar la movilización del colgajo. Cuando los los vasos son muy pequeños. Obtener sólo un poco de músculo
vasos del pedículo se han liberado se preparan hasta el punto hace que el colgajo sea fino y maleable. Si es necesario, puede
pivote y el colgajo se inserta en el defecto. El hueso se fija con restablecerse cierta sensibilidad mediante coaptación de un ner-
una placa o, en la reparación mucosa, la isla cutánea se sutura vio intercostal segmentario con un nervio de la zona receptora.
(con suturas reabsorbibles) con un procedimiento de rotación.
Indicaciones atípicas para este colgajo
Colgajos pediculados sustentados en la rama
descendente de la ACS Colgajos libres sustentados en la AED o la ACS
Puede crearse un colgajo libre miocutáneo con un pedículo muy
• Defectos de partes blandas de la cara anterior del cuello, zona largo (hasta 20 cm) o una isla cutánea extralarga, en comparación
inferior de la cara, zona medial de la cara, región orbitaria con otros colgajos, con una baja morbilidad de la zona donante.
• Defectos mucosos La preparación del pedículo es técnicamente difícil, por lo que este
• Defectos de partes blandas de la cara posterior del cuello y procedimiento debe limitarse a los casos que requieren un pedí-
264
sobre la columna cervical y torácica culo largo y en los que están contraindicados otros colgajos. Este
Colgajo de trapecio 21
colgajo libre podría ser una opción, particularmente en los defec- resultado. La función muscular naturalmente tiene un papel
tos de la región frontal o parietal o para la cirugía de la extremidad central en la determinación del resultado, y la división del
inferior sin vasos locales para microanastomosis, para evitar los nervio espinal accesorio o de todo el músculo conduce a pro-
injertos vasculares. Será necesaria mayor experiencia clínica antes blemas funcionales fundamentales como se ha descrito. Estos
de poder recomendar este procedimiento para su uso rutinario. casos a menudo requieren procedimientos de reconstrucción.
Por estos motivos, creemos que la división del nervio o de todo
Cuidados postoperatorios el músculo nunca es aceptable durante la elevación del colgajo.
Las indicaciones para estos colgajos deben limitarse a los casos
en que el nervio espinal accesorio se dividió durante la resec-
Generales ción tumoral. El color de las islas cutáneas elevadas en la cara
posterior y anterior del cuello y en la espalda es bueno. En la
Durante los primeros 5 días, el injerto (isla cutánea o músculo)
zona inferior y media de la cara, el color de la piel es dema-
se controla clínicamente. No se necesita medicación especial y
siado pálido y por ello no puede considerarse ideal.
la estancia hospitalaria puede limitarse a 10 días, dependiendo
del estado general del paciente. En los colgajos libres y la cirugía
Colgajos sustentados en la rama ascendente
reparadora de la extremidad inferior, nosotros recomendamos
control clínico e inmovilización del paciente durante 7 días.
de la ACS
Cuando se utiliza un colgajo osteomiocutáneo para la recons-
Zona receptora trucción mandibular, puede esperarse que los injertos óseos
Dependiendo de la localización de la zona receptora, tiene que cicatricen y lleguen a remodelarse en 3-4 meses. El defecto óseo
utilizarse una cama o colchón especial (almohadilla hinchable) de la espina escapular normalmente no causa ningún problema
para evitar la presión postoperatoria sobre el colgajo (isla cutá- funcional. Cuando las islas cutáneas descritas se planifican y
nea o músculo en un procedimiento de rotación) o el pedículo ejecutan permitiendo el cierre cutáneo directo, no existe con-
(espalda, cuello, región occipital y defectos sobre la columna ver- tracción cicatricial en la región del cuello y el hombro.
tebral). En los colgajos pediculados, lo más importante es que no
Colgajos sustentados en la rama descendente
exista tensión ni presión sobre los vasos del pedículo. En una isla
cutánea para reparación mucosa puede ser útil la monitorización de la ACS y en la AED
interna (p. ej., determinación de la presión parcial de oxígeno). Cuando el nervio espinal accesorio se preserva durante la eleva-
ción del colgajo, sólo existen problemas funcionales mínimos
Zona donante debidos a la división del trapecio inferior. Sólo en casos raros
Después de la elevación de un colgajo pediculado sustentado el colgajo es tan voluminoso (cara) que podrían ser necesarios
en la rama ascendente de la ACS (miocutáneo u osteomiocutá- procedimientos secundarios de lipoescultura.
neo), con o sin división del nervio espinal accesorio, recomen-
Zona donante
damos inmovilización del hombro con el brazo en posición de
aducción durante 2 o 3 semanas para evitar problemas de cica- Si el nervio accesorio no está dividido y puede preservarse sufi-
trización de la herida. Por ello, está indicada la fisioterapia para ciente función muscular, especialmente en la porción superior
fortalecer los músculos agonistas del trapecio superior como el y media, el resultado funcional en la zona donante es más que
músculo elevador de la escápula. aceptable.
Si se obtiene un colgajo pediculado sobre la rama descen-
dente de la ACS y tuvo que dividirse el nervio espinal accesorio Resultados adversos
no es necesaria inmovilización postoperatoria, pero la fisiote-
rapia para fortalecer los músculos agonistas debe comenzar lo
Generales
más pronto posible. Elevar una isla cutánea planificada muy distalmente para ampliar
Cuando se realiza un colgajo pediculado sustentado en el arco de rotación (colgajos sustentados en la rama descendente
la AED o en la ACS sin comprometer el nervio espinal acce- de la ACS o en la AED) podría conducir a necrosis parcial de la
sorio y con división sólo del músculo trapecio inferior, la piel debido a problemas de flujo arterial. Al elevar un colgajo sus-
inmovilización no parece ser necesaria, pero deben ejercitarse tentado en la rama descendente de la ACS, podemos enfrentar-
los músculos agonistas como el músculo romboides mayor. nos a variantes anatómicas o podría lesionarse el nervio espinal
En cualquier caso, la fisioterapia regular durante al menos 6 accesorio debido a su trayecto próximo a los vasos del pedículo.
semanas postoperatoriamente es esencial para todos los tipos
de colgajos. En los casos de desnervación completa del mús- Zona donante
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
culo ha de esperarse un déficit funcional grave con artrosis Debe evitarse la pérdida de función de todo el músculo trapecio
de la articulación del hombro y deformidades de la columna. (nervio espinal accesorio sacrificado o músculo dividido). Esto
Deben ofrecerse al paciente procedimientos de reconstrucción puede conducir a escápula alada y una disminución de la ele-
de acuerdo con los déficits presentes, como transposición de vación del hombro y el brazo. Hay casos especiales que pueden
la inserción de los músculos romboides o el elevador de la requerir transferencia de los músculos romboides y del músculo
escápula o fijación del borde medial de la escápula con un elevador de la escápula para la reconstrucción muscular funcio-
injerto de fascia lata. nal o tracción estática de la escápula con tiras de fascia.
Si la zona donante no puede cerrarse directamente, puede
Resultados haber problemas de cicatrización de la herida, contracturas
cicatriciales o áreas de alteración estética de la piel injertada.
Podrían ser necesarios procedimientos de corrección como
Resultados esperados expansión de la piel o injertos cutáneos de grosor parcial.
Las cicatrices largas en la espalda después de la elevación
Generales del colgajo (sustentado en la rama descendente de la ACS o en
Respetar los hallazgos anatómicos y la planificación y disec- la AED) son visibles y producen problemas estéticos, especial-
ción cuidadosa del colgajo debe ayudar a asegurar un buen mente en pacientes jóvenes. 265
Sección DOS Colgajos convencionales
Resultados a largo plazo pequeña cantidad de músculo, se espera una mínima atrofia.
Cuando se incluye todo el músculo con el colgajo, se espera
Generales una frecuencia de atrofia en tamaño del 30%. En el paciente
Es de esperar que los colgajos miocutáneos cicatricen y conser- que no tuvo sacrificio del nervio espinal accesorio no se espera
ven resultados estables a largo plazo. Puesto que la mayoría de que tenga ningún déficit funcional discapacitante a largo plazo.
los colgajos se obtienen como colgajos en isla, incluyendo una
Ejemplos de casos
Figura 21.12 Planificación, elevación y colocación de un colgajo miocutáneo sustentado en la rama ascendente de la ACS. (Reproducido con
autorización de Plastic and Reconstructive Surgery 2004; 113.)
266
Colgajo de trapecio 21
Caso 1 (Cont.)
Figura 21.14 Planificación, colocación e imagen postoperatoria de un colgajo miocutáneo sustentado en la AED. (Reproducido con
autorización de Plastic and Reconstructive Surgery 2004; 113.)
(Continúa)
267
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 2 (Cont.)
Figura 21.15 Movimiento del hombro después de la obtención de un colgajo miocutáneo sustentado en la AED. (Reproducido con autorización
de Plastic and Reconstructive Surgery 2004; 113.)
Un paciente de 37 años de edad con múltiples carcinomas de proximidad con el defecto. Por ello se necesitaba un colgajo
células basales y de células escamosas en la región de la cabeza con un pedículo extralargo. Se llevó a cabo un colgajo de tra-
y el cuello mostraba un defecto crónico con hueso frontal libre pecio libre sin complicaciones, tunelizando el pedículo hasta
en el lado izquierdo. Debido a la cirugía previa, los colgajos la arteria y la vena facial para microanastomosis. Una semana
locales no eran una opción terapéutica y no había vasos recep- después de la transferencia del colgajo, se rebajó y se cubrió
tores que pudieran utilizarse para microcirugía en estrecha con un injerto de grosor parcial.
Figura 21.16 Defecto preoperatorio, elevación del colgajo y colocación después de realizar las microanastomosis, e imagen
268 postoperatoria de un colgajo libre miocutáneo sustentado en la AED.
Colgajo de trapecio 21
Conclusión a los casos en que la microcirugía no es una opción o en los
que el nervio accesorio tuvo que dividirse durante la resec-
ción tumoral.
Los colgajos osteomiocutáneos y miocutáneos sustentados El colgajo miocutáneo pediculado sustentado en la AED
en la rama ascendente (superior) y descendente (inferior) es un procedimiento bien establecido y puede recomendarse
de la ACS encuentran su indicación en la reparación de una intensamente para diversos defectos, especialmente de la cara
diversidad de defectos de partes blandas o combinados. Las posterior del tronco y de la región del cuello, debido a la corta
transferencias de tejido libre, sin embargo, se realizan ahora duración de la cirugía y la baja morbilidad de la zona donante.
de forma rutinaria y son superiores a este procedimiento. La Este colgajo puede ser una alternativa a los colgajos libres que
gran variabilidad de los vasos del pedículo (venas de dre- alcanzan la cara anterior del cuello y la zona inferior de la cara
naje) y el hecho de que la porción superior del músculo tra- hasta la órbita. En casos especiales, podría estar indicado un
pecio tenga que dividirse pueden conducir a problemas en la colgajo libre sustentado en la ACS o la AED.
zona donante. Por esta razón, estos colgajos deben limitarse
Lecturas recomendadas
Baek SM, Biller HP, Krespi YP, Lawson W. Mardini S, Chen HC, Salgado CJ, Chen KT, the anterior floor of the mouth and
The lower trapezius island Tsai FC, Feng GM. Extended trapezius mandible. In: Strauch B, Vasconez
myocutaneous flap. Ann Plast Surg myocutaneous free flap for the LO, Hall-Findlay EJ (eds) Grabb’s
1980; 5: 108–114. reconstruction of a foot defect lacking encyclopedia of flaps. Lippincott-
Demergasso F, Piazza MV. Trapezius adjacent recipient vessels. J Reconstr Raven, Philadelphia, 1998: 697–699.
myocutaneous flap in reconstructive Microsurg 2004; 20 (8): 599–603. Papadopoulos O, Tsakoniatis N,
surgery for head and neck cancer: an Mathes SJ, Nahai F. Muscle flap Georgiou P, Christopoulos A. Head
original technique. Am J Surg 1979; transposition with functional and neck soft-tissue reconstruction
138: 533–536. preservation: technical and clinical using the vertical trapezius
Dufresne C, Cutting C, Valauri F, Klein M, considerations. Plast Reconstr Surg musculocutaneous flap. Ann Plast
Colen S, McCarthy JG. Reconstruction 1980; 66: 242–249. Surg 1999; 42: 457–458.
of mandibular and floor of Mathes SJ, Nahai F. Classification of Tan KC, Tan BK. Extended lower trapezius
mouth defects using the trapezius the vascular anatomy of muscles: island myocutaneous flap based
osteomyocutaneous flap. Plast experimental and clinical correlation. on the dorsal scapular artery. Plast
Reconstr Surg 1987; 79: 687–696. Plast Reconstr Surg 1981; 67: Reconstr Surg 2000; 105: 1758–1763.
Haas F, Weiglein A, Schwarzl F, 177–187. Vacher C, Accioli de Vasconcellos
Scharnagl E. The lower trapezius McCraw JB, Magee WP, Kalwaic H. Uses JJ. The anatomical basis of the
musculocutaneous flap from of the trapezius and sternomastoid osteomusculo-cutaneous trapezius
pedicled to free flap: anatomical myocutaneous flaps in head and neck flap in mandibular reconstruction.
basis and clinical applications based reconstruction. Plast Reconstr Surg Surg Radiol Anat 2005; 27: 1–7.
on the dorsal scapular artery. Plast 1979; 63: 49–57. Weiglein AH, Haas F, Pierer G. Anatomic
Reconstr Surg 2004; 113: 1580–1590. Ogawa R, Marukami M, Vinh VQ, basis of the lower trapezius
Lynch JR, Hansen JE, Chaffoo R, Hyakusoku H. Clinical and musculocutaneous flap. Surg Radiol
Seyfer AE. The lower trapezius anatomical study of superficial Anat 1996; 18: 257–261.
musculocutaneous flap revisited: cervical artery flaps: retrospective Weiglein AH, Moriggl B, Schalk C, Künzel
versatile coverage for complicated study of reconstructions with 41 flaps KH, Müller U. The arteries in the
wounds to the posterior cervical and and feasibility of harvesting them as posterior cervical triangle in man.
occipital regions based on the deep perforator flaps. Plast Reconstr Surg Clin Anat 2005; 18: 553–557.
branch of the transverse cervical 2006; 118: 95–101.
artery. Plast Reconstr Surg 2002; 109: Panje WR. Trapezius osteomyocutaneous
444–450. island flap for reconstruction of
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
269
This page intentionally left blank
P art e D
Espalda
Capítulo 22
Colgajos escapulares y paraescapulares
Claudio Angrigiani, Joaquin Pefaure y Marcelo MackFarlane
Figura 22.1 Anatomía regional del colgajo escapular circunflejo y paraescapular. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier
Inc. Reservados todos los derechos.)
Figura 22.2 A. Vista anterior de la axila derecha en un espécimen anatómico inyectado con látex de color. El borde lateral anterior del músculo dorsal
ancho está retraído con un gancho. Se observan la arteria axilar, la arteria subescapular y su división en las arterias escapular circunfleja y toracodorsal.
B. El mismo espécimen, vista posterior. Se observan la arteria escapular circunfleja superficial y sus ramas saliendo del espacio triangular. Parte del
tejido subcutáneo se ha eliminado alrededor de ese espacio para mostrar las referencias anatómicas (músculo redondo menor y mayor). C. Espécimen
272 anatómico inyectado con látex azul a través de la arteria subclavia. Se observa la arteria escapular circunfleja superficial.
Colgajos escapulares y paraescapulares 22
escapular circunfleja y su rama descendente. Aunque la rama de la región. La anastomosis y disección pueden llevarse hasta
ósea descendente irriga el borde lateral directamente, el tronco el nivel de la arteria y la vena subescapular para extender la
principal da una irrigación sanguínea profusa al hueso a través longitud y el diámetro del pedículo (10-12 cm y 4 mm). Sin
de sus ramas musculares. Existe una rama de la arteria toraco- embargo, generalmente esto no es necesario y requiere un
dorsal que irriga la punta del hueso escapular y que puede ele- esfuerzo extenso.
varse independientemente con este pedículo. La piel y el tejido subcutáneo constituyen un órgano que
La irrigación sanguínea del borde medial del hueso escapu- proporciona protección y sensibilidad. Como cualquier otro
lar deriva de la rama profunda de la arteria escapular dorsal. La órgano del cuerpo, tiene su propia anatomía vascular que es
arteria escapular dorsal también se conoce como la rama pro- una red vascular flexible uniforme. Esta red está irrigada por
funda de la arteria escapular posterior o la cervical transversa. numerosas arterias y drenada por numerosas venas que alcan-
Como se mencionó anteriormente, existe una anastomosis zan este órgano desde la profundidad. Una vez que entran en
vascular profusa entre los vasos laterales y mediales alrededor de el órgano tegumentario (piel y tejido subcutáneo) al que per-
la escápula; por ello, es posible perfundir diferentes segmentos tenecen, forman parte de esa red vascular uniforme. Lo que
del hueso mediante cualquiera de estas fuentes. Sin embargo, es observamos mediante disección anatómica de los pedículos vas-
técnicamente difícil elevar un colgajo óseo medial irrigado por culares tegumentarios es como una fotografía del estado de la
la escapular circunfleja o, por el contrario, un colgajo óseo del vascularización en un momento determinado, o el artefacto que
borde lateral irrigado por la escapular dorsal, como sería nece- produjimos mediante inyección que puede tener similitud con
sario para alterar la anatomía normal en gran medida. la fisiología vascular normal. La rama vertical de la escapular
Aunque la arteria escapular circunfleja se origina más fre- circunfleja superficial (paraescapular) forma una arcada vascu
cuentemente en la escapular inferior, puede originarse direc- lar real con la perforante toracodorsal, mientras que la rama hori
tamente en la arteria axilar (3% de los casos comunicados por zontal forma una arcada con las intercostales mediales. Estas
Rowsell et al.). Upton et al. comunicaron la variante de salida arcadas son constantes por todo el tejido subcutáneo del cuerpo.
de la rama descendente; en algunos casos perfora el tejido sub- Son anastomosis «cebadoras». Por ello es difícil establecer con
cutáneo inferior al músculo redondo mayor entre este músculo exactitud la longitud precisa de ciertos vasos. Si elevamos un col-
y el borde superior del músculo dorsal ancho. gajo de 30 cm de largo irrigado por la arteria paraescapular, sería
Que nosotros sepamos, no existe «dominancia» de ninguna lógico pensar que la arteria tiene esa longitud. Sin embargo,
de las dos ramas cutáneas principales. La rama superficial de está superpuesta a la anatomía de la perforante toracodorsal y
la arteria escapular circunfleja realmente se bifurca en rama las intercostales inferiores. ¿Asumimos que existe una doble vía
horizontal y vertical. La observación clínica demuestra que arterial paralela simultánea? Es más lógico aceptar la idea de la
estas ramas irrigan la misma longitud del colgajo. Numerosas red vascular; en este caso, la rama vertical es parte de esa red. La
disecciones anatómicas en especímenes inyectados revelaron arteria cutánea es la escapular circunfleja superficial o cutánea y
que las ramas horizontal y vertical son casi del mismo diáme- las arterias vertical, horizontal y ascendente son ramificaciones
tro, aunque existen variaciones en diferentes especímenes. (En de la primera. La arteria escapular circunfleja superficial es una
la fig. 22.2 el espécimen inyectado con colorante rojo tiene una de las arterias cutáneas más grandes del cuerpo.
rama descendente ligeramente mayor; el espécimen con colo-
rante azul tiene una rama horizontal más grande.) Colgajo escapular
Anatomía venosa de la región Dominante: rama horizontal de la arteria escapular
circunfleja superficial
El drenaje venoso de la espalda tiene dos cuencas principales: la
Longitud: 20 cm (límites 10-24 cm)
región axilar y las venas perforantes intercostales, especialmente
en los espacios intercostales segundo, tercero y quinto cerca de Diámetro: 1,2 mm (límites 0,8-1,4 mm)
la columna vertebral donde grandes venas perforantes acompa- La rama superficial de la arteria escapular circunfleja alcanza el
ñan las ramas cutáneas de las arterias intercostales. Las venas tejido subcutáneo a nivel del espacio triangular. En este punto
orientadas lateralmente finalmente drenan en la vena axilar. se divide en varias ramas. Las dos ramas principales (conside-
Las venas concomitantes de la arteria escapular circunfleja rando su diámetro) son la horizontal y la vertical; también exis-
son dos de forma constante. Pueden variar de diámetro de ten una rama ascendente y dos o tres ramas pequeñas laterales
acuerdo con la ley de compensación de Dubreuil-Chambardell. para el área del hombro y la axila.
La forma en que drenan a la vena subescapular también varía; La rama horizontal tiene un trayecto paralelo al borde supe-
sin embargo, siempre lo hacen en ella. No existen anomalías rior del músculo dorsal ancho, 5-6 cm superior aproximada-
en ese punto; siempre drenan a las venas concomitantes de la mente, por encima de la fascia profunda casi unida a la fascia.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Colgajo paraescapular mayor, que tiene que seccionarse, más el músculo serrato, y su
utilización no es práctica.
Dominante: rama vertical de la arteria escapular circunfleja
superficial
Longitud: 20 cm (límites 10-26 cm)
Ventajas
Diámetro: 1,2 mm (límites 0,8-1,4 mm)
• Estos colgajos son extremadamente fiables con un pedículo
La rama vertical de la arteria escapular circunfleja superficial vascular constante de buena longitud y gran calibre.
se origina a nivel del espacio triangular. Desciende paralela al • Es una de las mejores opciones cuando se necesita un
borde lateral del músculo dorsal ancho, aproximadamente colgajo cutáneo y subcutáneo grande.
6-8 cm medialmente. Unos pocos centímetros después de su
• No existe morbilidad funcional en la zona donante. No
origen da una rama anterior que se dirige hacia el pliegue sub-
existe afectación de la movilidad del hombro en absoluto.
mamario y la línea axilar anterior.
En la primera semana del postoperatorio están presentes
La rama anterior de la rama vertical de la arteria esca
ciertas molestias y dolor mínimo.
pular circunfleja superficial es la base vascular del colgajo
escapular circunflejo extendido submamario (ECESM). • Dependiendo del individuo, esta área puede proporcionar
piel lampiña.
Drenaje venoso • El color de la piel de la espalda puede proporcionar un
mejor ajuste para la reconstrucción de la cabeza y el cuello
Colgajo escapular y paraescapular que los colgajos de la cara radial del antebrazo o el muslo.
Primario: venas concomitantes de las ramas horizontal
y vertical de la arteria escapular circunfleja Desventajas
Las ramas horizontal y vertical drenan en la vena escapular cir-
cunfleja, y después en la vena axilar. • Cuando se obtienen grandes colgajos (como el escapular
Siempre están presentes dos venas concomitantes. En más extendido) la zona donante puede no cerrarse directamente y
de 250 casos nosotros nunca hemos observado ausencia de las tiene que injertarse con piel. Por ello deben considerarse las
venas concomitantes. Pueden variar en diámetro siguiendo la secuelas estéticas. La preexpansión de la zona donante evita
ley de compensación de Dubreil-Chambardell. Si una es más este inconveniente pero añade un segundo procedimiento
grande de lo habitual, la otra es más pequeña. quirúrgico así como posibles complicaciones.
Secundario • El colgajo no puede obtenerse con un único nervio
Las venas intercostales, especialmente en la parte superior del sensitivo para la reinervación sensitiva.
tórax, tienen un gran diámetro. Existe un gran pedículo perfo- • El colgajo sólo puede obtenerse en posición de decúbito
rante en el segundo espacio intercostal cerca de la línea media lateral o prona, haciéndola inconveniente cuando tienen
que puede utilizarse fácilmente como vaso donante arterial y que repararse defectos anteriores.
venoso para un colgajo libre.
El colgajo es cutáneo y subcutáneo y puede incluir hueso Diseño y marcado del colgajo (fig. 22.4)
(borde lateral hasta el extremo incluyéndolo, que puede estar
irrigado por el mismo pedículo), fascia (fascia profunda, fascia
torácica dorsal) y músculo (parte del dorsal ancho, el redondo • Negro: colgajo escapular
menor o el infraespinoso, etc.). Aunque es técnicamente posi- • Azul: colgajo vertical ascendente
ble elevar el serrato y la costilla con este pedículo, requiere • Rojo: colgajo paraescapular
274 incluir el pedículo del dorsal ancho más el músculo redondo • Verde: colgajo ECESM
Colgajos escapulares y paraescapulares 22
Figura 22.4 Referencias y marcado anatómico. (Tomado de Standring et al [eds]. Gray’s anatomy, 39th edn. Elsevier, Churchill Livingstone, 2005.)
Referencias y marcado anatómico Las referencias para el diseño del colgajo escapular exten-
dido son la espina del hueso escapular, la 12.a costilla, el borde
El ángulo entre el borde superior del músculo redondo mayor y lateral del músculo dorsal ancho y la línea media de las apófisis
el borde lateral de la escápula se palpa y se marca como la refe- espinosas vertebrales.
rencia principal de este colgajo (v. también fig. 21.1). Este es el Los marcadores para el colgajo escapular circunflejo exten-
punto donde emerge la arteria escapular circunfleja superficial dido submamario (ECESM) son el espacio triangular y el plie-
en el tejido subcutáneo.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
escapular porque tienen un tejido menos voluminoso. El tejido que la piel de la espalda está afectada por secuelas de quemadu-
subcutáneo es más grueso en el área de la rama horizontal. ras y el colgajo está indicado para su uso local como liberación
Una isla cutánea elíptica que mida 15 8-10 cm puede cerrarse de la cicatriz axilar.
directamente sin dificultad.
La longitud del colgajo es similar en ambos casos: el colgajo Diferencias en el diseño, si existen, cuando
paraescapular puede alcanzar con seguridad la 12.a costilla y el se realiza el colgajo como pediculado o libre
colgajo escapular puede diseñarse con seguridad hasta el borde
medial de la escápula contralateral. La línea media no es un Cuando el colgajo se eleva para su utilización local o regional,
límite para la vascularización del colgajo. El colgajo escapular coexiste necesidad de extender la disección más allá del espacio
extendido, por ejemplo, alcanza el lado contralateral. Puede triangular. Como colgajo pediculado, el diseño a menudo es
elevarse un colgajo de 30 cm de largo sobre la rama horizontal; peninsular más que como colgajo en isla. Como colgajo libre
como tiene un eje horizontal, puede pasarse la línea media sin siempre se diseña como un colgajo en isla. El diseño para el
problema. Un procedimiento tardío es una posibilidad para colgajo libre en ocasiones necesita una extensión de la incisión
aumentar o al menos determinar por adelantado dónde está el anteriormente con el fin de extender la longitud del pedículo a
límite distal del colgajo. través del espacio triangular o incluso anteriormente para seguir
Cuando se diseña un colgajo escapular circunflejo extendido el pedículo hasta la arteria subescapular.
largo y grande (26 18 cm, por ejemplo), es importante evitar
incluir piel axilar en el colgajo para evitar la afectación de la Dimensiones del colgajo
movilidad articular.
Cuando se obtiene un colgajo cutáneo y óseo combinado,
la isla cutánea es independiente del hueso y por ello no existe Colgajo escapular
necesidad de modificar el diseño de la piel. El hueso se obtiene
Dimensiones de la isla cutánea
del borde lateral una vez que ya se ha elevado la isla cutánea.
En el colgajo puede incluirse músculo. Puede incluirse mús- Longitud: 18-20 cm (límites 6-30 cm)
culo redondo menor, así como un segmento del infraespinoso Máximo para el cierre primario: 8-9 cm
o del subescapular, con un pedículo vascular que se origina Anchura: 7-8 cm (límites 4-16 cm)
del tronco principal de la escapular circunfleja, independiente-
mente de la isla cutánea. El dorsal ancho y el redondo mayor Máximo para el cierre primario: 8 cm
pueden incluirse de dos formas diferentes: Grosor: 2 cm (límites 1,5-3 cm)
• a través de sus pedículos principales: el dorsal ancho El colgajo puede rebajarse hasta el nivel de la fascia superficial,
necesita la sección del redondo mayor para incorporar el dando lugar a un grosor de 8 o 9 mm.
tronco de la arteria escapular inferior y las dos ramas Generalmente es posible cerrar directamente un colgajo
(escapular circunfleja y toracodorsal) horizontal de 8 cm de ancho, un colgajo vertical de 10 cm de
• elevando un segmento del redondo mayor o del dorsal ancho y un colgajo ECESM de 12 cm de ancho.
ancho irrigado por las ramas musculares que se originan
en las ramas cutáneas horizontal y vertical de la escapular
Colgajo paraescapular
circunfleja que tiene un trayecto desde la superficie hasta la Dimensiones de la isla cutánea
profundidad, perforando la fascia para alcanzar los músculos.
Longitud: 26 cm (límites 6-32 cm)
No existe necesidad de incluir la fascia profunda en este colgajo
Anchura: 12 cm (límites 8-16 cm)
como en otros colgajos del cuerpo.
La fascia torácica dorsal está irrigada desde arriba y desde Máximo para el cierre primario: 10 cm
abajo por diferentes fuentes. La fascia es el límite profundo de Grosor: 2 cm
la vascularización: no lleva vasos. Puede obtenerse un segmento El colgajo escapular circunflejo extendido mide 28-30 18-
de fascia torácica como tejido vascularizado irrigado por las 20 cm.
ramas fasciales de la rama superficial (o cutánea) de la arteria
escapular circunfleja. Hueso
Hueso lateral de la escápula
Consideraciones especiales
Longitud: 10-14 cm (desde la fosa glenoidea hasta la punta
El diseño del colgajo paraescapular se superpone casi com- de la escápula)
pletamente a un diseño oblicuo del colgajo musculocutáneo Anchura: 2-3 cm
de dorsal ancho o del colgajo perforante toracodorsal. El
cirujano puede seleccionar el pedículo vascular más adecuado Grosor: 1,5-3 cm
de acuerdo con una situación clínica determinada para trans- La obtención del hueso requiere división del músculo redondo
ferir esta área de piel y tejido subcutáneo. La misma área puede mayor y menor de sus inserciones a la escápula.
nutrirse realmente a través de las perforantes intercostales.
El diseño horizontal del colgajo escapular puede vascula- Hueso medial de la escápula
rizarse desde el lado medial a través de la perforante cutánea Longitud: máxima hasta 12-14 cm
intercostal del segundo espacio.
Anchura: 2-3 cm
El colgajo escapular extendido es el diseño horizontal alar-
gado a través de la línea media. Grosor: 1-2 cm
El colgajo escapular circunflejo extendido se eleva desde La obtención del hueso medial de la escápula requiere división
toda la hemiespalda; está irrigado por todas las ramas de la del músculo romboides de su inserción.
arteria escapular circunfleja superficial. La localización del segmento óseo en la cara distal del col-
Es posible diseñar el colgajo con el eje longitudinal orien- gajo permite un mayor arco de rotación y una mayor longitud
276
tado en dirección ascendente. Esta maniobra es útil en casos en eficaz del pedículo.
Colgajos escapulares y paraescapulares 22
Este colgajo es más fino que el hueso lateral pero evita la se expone el músculo redondo menor y el vaso se observa en el
necesidad de liberar la inserción de los músculos incluidos en borde inferior de este músculo.
el manguito rotador del hombro. Si se utiliza el colgajo como un colgajo pediculado, no existe
necesidad de disección adicional. Si se obtiene un colgajo libre,
es conveniente continuar la disección dentro del espacio cua-
Colocación del paciente drangular con el fin de obtener una longitud importante del
vaso y un diámetro mayor del vaso. Deben coagularse y seccio-
El paciente se coloca en posición de decúbito lateral con el lado narse varias ramas pequeñas: la rama muscular para el músculo
de donde se obtiene el colgajo separado de la mesa. El brazo redondo menor, dos o tres ramas para el borde lateral del hueso
se prepara en el campo quirúrgico y se coloca de forma que escapular, y el tronco principal de la arteria escapular circunfleja
permita un arco de movilidad completo. La posición prona no en el lugar donde circula bajo la escápula.
es una buena opción porque la disección de la parte proximal La disección se continúa hasta el origen de la arteria tora-
del pedículo se hace difícil. Cuando el colgajo se eleva como codorsal. No existe una ganancia importante de longitud al
un colgajo local el paciente puede colocarse en posición prona continuar la disección hasta la arteria axilar ya que la arteria
o lateral. Sin embargo, si el cirujano necesita profundizar en subescapular es un vaso corto. Sin embargo, puede ser conve-
el espacio triangular para alargar el pedículo o porque el col- niente incorporar la arteria subescapular en el colgajo cuando
gajo se está elevando como un colgajo libre, es mucho mejor está indicado un vaso del colgajo más grande para ajustarlo
en decúbito lateral con el brazo libre y sujeto por un ayudante. mejor a un determinado vaso receptor.
Es la mejor forma de estirar el brazo y diseccionar libremente La disección se lleva a cabo sobre la fascia profunda, que
las diferentes ramas para el hueso escapular y después ligar nunca se incide ni secciona. Una vez que se observa claramente el
y seccionar. El cirujano puede abordar fácilmente el tronco pedículo emergiendo del espacio triangular inmediatamente
principal de la escapular circunfleja que es preferible para una superior al borde superior del redondo mayor, la disección con-
anastomosis segura. Es raro elevar un colgajo escapular libre en tinúa en ese espacio en el centro del tejido areolar.
cualquiera de sus variantes en posición prona. Como norma general, nosotros preferimos identificar el
pedículo vascular para el colgajo antes de proceder con la
mayor parte de la disección del colgajo.
Consideraciones anestésicas
Figura 22.5 Técnica quirúrgica. A. El paciente se coloca en posición de decúbito lateral derecho. Se eleva el colgajo escapular extendido izquierdo.
Se ha hecho una incisión cutánea hasta el tejido subcutáneo. B. El colgajo se eleva de distal a proximal sobre la fascia profunda. C. Sobre la fascia
profunda se observa claramente el pedículo vascular en el borde superior del músculo redondo mayor. D. El pedículo vascular se aborda desde la
parte superior del colgajo en el mismo plano suprafascial. E. El colgajo se eleva completamente hasta el nivel del espacio cuadrangular para utilizarlo
como una isla. F. La disección se realiza dentro del espacio cuadrangular para aumentar la longitud del pedículo. Los retractores se colocan en el
hueso escapular y en el músculo redondo mayor.
pular para incrementar la vascularización a través de las ramas escápula con este pedículo vascular. Si se necesita un segmento
musculares del tronco principal. La rama ósea descendente se óseo de la parte medial de la escápula, debe diseccionarse
preserva, así como las ramas musculares del tronco principal libremente el pedículo vascular que irriga esta área (la rama
de la escapular circunfleja. Se obtiene un segmento de hueso de profunda de la arteria escapular dorsal). Este pedículo puede
3-4 cm de ancho, 2-3 cm por debajo de la fosa glenoidea hasta anastomosarse con cualquier rama de la escapular circunfleja
278 la punta de la escápula. No es lógico elevar la parte medial de la como un colgajo quimérico.
Colgajos escapulares y paraescapulares 22
Colgajo quimérico superior del músculo dorsal ancho. Debe tenerse cuidado
durante la disección del colgajo cuando se alcanza este
Esto indica la inclusión de otros colgajos y componentes del punto. Si está presente esta anomalía, debe seccionarse el
colgajo sustentados en el eje subescapular o una de sus ramas. músculo redondo mayor y atravesar el pedículo.
Si se incluye el dorsal ancho con el colgajo, el músculo redondo • Se tiene cuidado durante la posición de decúbito lateral
debe liberarse de su inserción con el fin de ensanchar el espa- para evitar posibles ulceraciones, problemas del plexo
cio triangular. El serrato lleva la sexta costilla, el dorsal lleva la braquial, etc.
novena costilla y todos pueden incluirse sustentados en la arte-
• Incluir piel lateral más allá del espacio triangular con el
ria y la vena subescapular.
fin de cubrir el pedículo durante la inserción. Es posible
exponer inicialmente el pedículo vascular pero no es
Colgajo fasciocutáneo necesario hacerlo. Es más práctico, sencillo y rápido elevar
La incisión se hace de forma horizontal sobre el marcado del el colgajo de distal a proximal. Podría estar indicado cuando
pedículo vascular a incluir (rama horizontal o vertical). La se elevan pequeños colgajos, especialmente muy estrechos,
incisión se lleva por debajo del plexo dérmico y los colgajos ya que es obligatorio incluir el vaso. Ese no es el caso
cutáneos se elevan para exponer el área del colgajo. El diseño cuando se eleva un gran colgajo extendido convencional, en
del colgajo es similar al descrito para los colgajos cutáneos; que es imposible perder el pedículo vascular.
sin embargo, puede incluirse un territorio mayor sin tomar en • Cuando la disección se realiza de lateral a medial se tiene
consideración el cierre de la zona donante. El colgajo no puede cuidado para evitar lesionar el vaso cutáneo en el punto en
obtenerse como un colgajo de fascia verdadero ya que los vasos que emerge del espacio triangular. En el borde lateral de la
tienen un trayecto sobre la fascia y en el tejido subcutáneo. escápula se tiene cuidado especial.
La fascia puede tener irrigación sanguínea a través de dos • Cuando se realiza un colgajo libre sólo se anastomosa
fuentes diferentes. Una es tener la fascia irrigada desde abajo, lo una vena concomitante ya que proporciona un drenaje
que ocurriría a través de perfusión desde una o más de las per- adecuado y acelera el procedimiento.
forantes arteriales toracodorsales, o la fascia puede estar irrigada • Cuando se determina si rebajar el colgajo en la intervención
desde arriba a través de ramas cutáneas de la escapular circun- primaria, hemos considerado el hecho de que para la
fleja. En este último caso se realiza el colgajo biescapular y el mayoría de las reconstrucciones, particularmente de la
tejido subcutáneo se incorpora para asegurar una vasculariza- región de la cabeza y el cuello, a menudo existe necesidad
ción adecuada. Este es un procedimiento delicado para reservar de realizar procedimientos secundarios para obtener
la vascularización cutánea. Es cuestionable si la llamada fascia buenos resultados estéticos. Por ello, no existe necesidad
torácica dorsal que se eleva como un colgajo para aumentar de rebajar el colgajo inicialmente si puede hacer peligrar la
el volumen en defectos como la microsomía hemifacial realmente perfusión del colgajo. Incluso una mínima isquemia distal
se obtiene como un colgajo de fascia o si el colgajo realmente de del colgajo y una necrosis potencial afectarán el resultado
lo que está compuesto es del abundante tejido subcutáneo de esa estético final, de modo que es mejor colocar el colgajo
parte del cuerpo, especialmente en la pared torácica lateral. sin tocar el tejido subcutáneo y más tarde llevar a cabo el
rebajado y moldeamiento.
Cierre y tratamiento de la zona donante
Utilización del colgajo
Los colgajos estrechos (menos de 10 cm) se cierran directa-
mente. Los colgajos grandes, que frecuentemente se utilizan
para la reconstrucción del cuello o la cara, no pueden cerrarse Pediculado
directamente. Se hace una aproximación inicial del borde El colgajo en isla está indicado para la reconstrucción axilar
de la herida. No se intenta llevar a cabo directamente el cie- y del hombro. El arco de rotación del colgajo en isla puede
rre porque puede producirse una afectación de la expansión ampliarse seccionando el músculo redondo mayor de modo
torácica. Queda una brecha de 4-5 cm de anchura; nosotros ya que el colgajo puede pasarse anteriormente hacia el área de la
no injertamos con piel esta brecha. Finalmente se produce el pared torácica anterior y la mama.
cierre secundario. La cicatriz final inestética se revisa 6 meses
después.
Colgajo libre
Este es un colgajo extremadamente fiable que puede utilizarse
Consejos técnicos para optimizar resultados
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Caso 1
Un gran defecto cutáneo de la pierna en un paciente de colgajo paraescapular extendido anastomosado de forma ter-
17 años de edad. Cicatriz inestable y ruptura y úlceras cutáneas minolateral a la arteria y la vena poplítea (fig. 22.6).
repetitivas, tratadas con extirpación completa de la cicatriz y
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 22.6 A. Defecto de la pierna. B. Diseño del colgajo. C. Colgajo obtenido. D. Inserción del colgajo.
281
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 2
Secuelas de quemadura en la región del tobillo con ulcera- se reconstruyó con un colgajo escapular circunflejo extendido
ción. La cicatriz y la úlcera se extirparon y el defecto cutáneo que rodea el 90% de la circunferencia del tobillo (fig. 22.7).
282
Colgajos escapulares y paraescapulares 22
Caso 3
Secuelas de quemadura en la cara anterior del cuello tratadas minoterminal con la arteria y la vena facial (vasos receptores
con resección cicatricial completa y cobertura con un col- preferidos).
gajo escapular extendido en una paciente mujer de 27 años Se llevaron a cabo tres procedimientos complementarios
de edad. Se realizó sección transversal de las partes blandas de lipoescultura abierta (la liposucción no estaba indicada)
a nivel del hueso hioides y se colocó un colgajo escapular a intervalos de 1 mes comenzando 3 meses después de la
extendido a nivel de la línea del cabello. Se colocaron pun- transferencia inicial del colgajo. Después de cada uno de
tos interrumpidos con nailon no reabsorbible de 4-0 entre estos procedimientos complementarios se aplicó un drenaje
el colgajo y el área del hioides para recrear directamente el de aspiración durante 2 días (fig. 22.8).
ángulo cervicomentoniano. Se realizó una anastomosis ter-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 22.8 Secuelas de quemadura en la cara anterior del cuello con un injerto cutáneo previo. A, B. Fotografías preoperatorias. C-F. Fotografías
postoperatorias.
283
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 4
Reconstrucción de la unidad estética de la mejilla con un col- El diseño anterior proporciona una piel de mejor calidad,
gajo paraescapular de diseño anterior (ECESM) en una mujer especialmente en mujeres que no tienen pelo en la región y
de 42 años de edad con enfermedad de Romberg grave. Los la piel es fina y flexible. El color adecuado se ajusta al lado
casos más graves de atrofia hemifacial deben repararse no sólo contralateral normal. Los vasos receptores fueron la arteria y
con volumen sino también con piel ya que el tegumento es la vena facial (fig. 22.9).
muy atrófico y no puede mantener el aumento de volumen.
284
Colgajos escapulares y paraescapulares 22
Conclusión vascular para la anastomosis. Los diversos colgajos que pueden
obtenerse a través de este pedículo son extremadamente fiables
y proporcionan piel de buena calidad. Es la primera elección
La arteria escapular circunfleja superficial irriga un área extensa para la reconstrucción de las unidades estéticas del cuello y la
y larga de piel y tejido subcutáneo. Este pedículo está presente mejilla.
de forma constante y tiene buena longitud y buen diámetro
Lecturas recomendadas
Angrigiani C. Aesthetic microsurgical Hamilton S, Morrison WA. The scapular Salmon M. Les artères de la peau. Masson,
reconstruction of anterior neck burn free flap. Br J Plast Surg 1982; 35: 2. Paris, 1936.
deformities. Plast Reconstr Surg 1994; Holmberg J, Ekerot L. The free scapula Siebert J, Longaker MD, Angrigiani
507: 93. flap. Scand J Plast Reconstr Surg C. The inframammary extended
Angrigiani C, Grilli D. Total face 1986; 20: 219. circumflex scapular flap: an aesthetic
reconstruction with one free flap. Koshima I, Soeda S. Repair of a wide improvement of the parascapular
Plast Reconstr Surg 1997; 99: 1566. defect of the lower leg with combined flap. Plast Reconstr Surg 1997; 99: 70.
Angrigiani C, Cabrera VN, Otero AC. scapular and parascapular flap. Br J Tansini I. Nuovo processo per
Colgajo escapular ampliado con Plast Surg 1985; 38: 518. l’amputazione della mammella per
microcirugía para las reconstrucciones Manchot C. Die Hautarterien des cancro. La Riforma Medica 1896;
de las sinequias mentotorácicas menschliches Körpers. Leipzig, 1889. 1: 3.
postquemadura (Extended scapular Maruyama Y. Ascending scapular flap and Tansini I. Sopra il mio nuevo processo
flap for anterior neck burn sequelae its use for the treatment of axillary di amputazione della mammella.
reconstruction). La Prensa Médica burn scar contracture. Br J Plast Surg Gazzetta Medica Italiana 1906
Argentina 1990; 77: 52. 1991; 44: 97. February.
Batchelor AG, Bardsley AF. The bi-scapular Nassif TM, Vidal L, Bovet JL, Baudet J. The Testut L. Tratado de anatomia. Salvat,
flap. Br J Plast Surg 1987; 40: 510. parascapular flap: a new cutaneous Barcelona, 1908.
Dos Santos LF. Retalho escapular: um novo microsurgical free flap. Plast Reconstr Thoma A, Heddle S. The extended free
retalho livre microcirurgico (The Surg 1982; 69: 591. scapular flap. Br J Plast Surg 1990;
scapula flap: a new microsurgical free Poirier P, Charpy A. Traité d’anatomie 43: 709.
flap). Rev Bras Cir 1980; 70: 133. humaine. Masson, Paris, 1901. Tolhurst DE, Haeseker B. Fasciocutaneous
Gilbert A, Teot L. The free scapula flap. Rowsell AR, Davies DM, Eisenberg N, flaps in the axillary region. Br J Plast
Plast Reconstr Surg 1982; 69: 601. Taylor GI. The anatomy of the Surg 1982; 35: 430.
Hallock GG, Okunski WJ. The subscapular-thoracodorsal arterial Upton J, Albin RE, Mulliken JB, Murray JE.
parascapular fasciocutaneous flap for system: study of 100 cadaver The use of scapular and parascapular
release of axillary burn contracture. J dissections. Br J Plast Surg 1984; 37 flaps for cheek reconstruction. Plast
Burn Care Rehab 1987; 8: 387. (4): 574. Reconstr Surg 1992; 90: 959.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
285
This page intentionally left blank
P art e D
Espalda
Capítulo 23
Colgajo de dorsal ancho
Günter Germann y Markus Öhlbauer
Figura 23.1 Anatomía regional del colgajo de dorsal ancho, incluidas arterias, venas, nervios y el área circundante. (Reproducido de Netter Anatomy
Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
Anatomía venosa de la región músculo serrato anterior y deben dividirse cuando se eleva el
colgajo.
La vena subescapular es de calibre grande (9 mm) y tiene una Las venas toracodorsales están presentes predominante-
longitud media de 2 cm. Tiene un trayecto en el centro de la mente en pares hasta la ramificación de la vena escapular cir-
axila paralelo e inferior al borde del músculo dorsal ancho cunfleja, pero después se unen para formar una única vena
hasta la vena axilar. acompañante.
La vena escapular circunfleja generalmente drena en la vena
subescapular, pero también puede drenar directamente a la
vena axilar. La vena escapular circunfleja generalmente se forma
Nervios de la región
inmediatamente antes de entrar en la vena subescapular por El nervio toracodorsal acompaña al pedículo lateroinferior-
dos venas concomitantes, ambas con un calibre que permite las mente y se divide en una rama lateral y una medial. Al estar
anastomosis microvasculares. Las venas concomitantes tienen estrechamente unido al haz toracodorsal, a menudo debe divi-
un trayecto paralelo a las arterias que irrigan el músculo dor- dirse durante la obtención del colgajo.
sal ancho. Hacia el extremo inferior de la inserción muscular El nervio torácico largo está estrechamente conectado a la
288 se encuentran varias arcadas venosas que están conectadas al fascia del serrato en su parte inferior, mientras que su parte
Colgajo de dorsal ancho 23
Figura 23.2 Irrigación arterial del músculo dorsal
ancho.
superior sólo está fijado de forma laxa cuando pasa a través del lateral va característicamente paralela al borde lateral del mús-
espacio axilar. culo, circulando aproximadamente a 2,5 cm de su borde. La
Las ramas cutáneas de los nervios intercostales y las ramas rama superior o medial se separa de ella con un ángulo de
laterales de los ramos posteriores proporcionan sensibilidad a aproximadamente 45° y va paralela al borde superior del mús-
la zona lateral del tronco. culo. En el músculo ambas ramas se dividen en ramas menores
que tienen un trayecto medial y se anastomosan con perforan-
tes de las arterias intercostales y lumbares. Una característica
Anatomía del colgajo muy significativa de estas anastomosis es su gran diámetro.
En los casos restantes el árbol neurovascular se separa en tres
Irrigación arterial del colgajo (v. figs. 23.1, 23.2) o cuatro ramas principales. Ambos patrones de ramificación
aportan al músculo ramas neurovasculares largas y paralelas
El músculo dorsal ancho tiene una irrigación sanguínea dual a que tienen su trayecto en la fascia entre los haces de fibras mus-
partir de la arteria subescapular y las perforantes paraespinosas culares y por tanto permiten separar el músculo en unidades
posteriores. Ambos sistemas circulatorios están interconectados inervadas vascularizadas independientes.
de forma difusa de modo que el músculo puede sobrevivir en Los vasos perforantes cutáneos podían trazarse hasta la arte-
su integridad si se interrumpe uno de los pedículos. ria toracodorsal y tenían un calibre mayor de 0,5 mm. Siempre
se encontraban en proximidad con la rama horizontal o lateral.
Dominante: arteria toracodorsal, rama de la arteria Todas las perforantes cutáneas toracodorsales se originaban a
subescapular una distancia de 8 cm distal al hilio neurovascular.
Longitud: 8,5 cm (límites 6,5-12 cm) La arteria toracodorsal irriga predominantemente el músculo
dorsal ancho pero también da ramas para el músculo serrato
Diámetro: 3 mm (límites 2-4 mm) anterior, la piel axilar y los músculos subescapular y redondo
La arteria toracodorsal tiene un trayecto desde la axila a lo largo mayor.
del borde anterior del músculo dorsal ancho, entra en el mús- La arteria toracodorsal da entre una y tres ramas de aproxima-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
culo desde abajo y se extiende en dos o tres ramas principales damente 1 mm de diámetro para el serrato anterior que pene-
en la superficie inferior del músculo. Pueden observarse varian- tran en el músculo en su porción media a lo largo del trayecto
tes anatómicas en las que la arteria toracodorsal puede origi- del nervio torácico largo. En estos vasos y también en los vasos
narse directamente en la arteria axilar o incluso en la arteria del redondo mayor puede tener lugar una inversión del flujo en
torácica lateral en el 3-5% de los pacientes. el paratendón alrededor de la inserción y quizás en otros vasos
Heitmann et al. volvieron a visitar el músculo dorsal ancho directos que entran desde los vasos axilares e intercostales.
para proporcionar una sinopsis exhaustiva de su anatomía. El La arteria toracodorsal también da una rama cutánea aproxi-
hilio neurovascular se encontró en la superficie profunda del madamente en el 75% de los casos, antes de continuar para
músculo dorsal ancho aproximadamente 4 cm distal al borde penetrar e irrigar el dorsal ancho. La rama cutánea se origina
escapular inferior y 2,5 cm lateral al borde medial del músculo entre 0,5 y 2 cm después de la bifurcación de la arteria subes-
dorsal ancho. En ese punto había una bifurcación constante en capular.
una rama horizontal (medial o transversal) y una rama descen- La arteria subescapular se origina en general como una rama
dente (lateral o vertical), pero existen interconexiones entre la de la tercera porción de la arteria axilar. Su diámetro externo
rama horizontal y la descendente/lateral. medio en su origen en la arteria axilar es aproximadamente de
En más del 90% de los casos la arteria toracodorsal se bifurca 6 mm y su longitud media hasta el origen de la arteria escapu-
289
en la rama medial y la lateral ligeramente más grande. La rama lar circunfleja es aproximadamente de 2,2 mm.
Sección DOS Colgajos convencionales
Generalmente se encuentra que la arteria escapular circun- toracodorsal. Las válvulas en la vena aseguran esta dirección
fleja (longitud media 4 cm, diámetro medio 4 mm) es la pri- del flujo. También, la vena escapular circunfleja proporciona
mera rama de la arteria subescapular, pero aproximadamente un drenaje secundario del colgajo. En los casos en que se rea-
en el 3% la arteria escapular circunfleja es una rama directa de liza un colgajo pediculado de dorsal basándose en el flujo de
la arteria axilar. la arteria escapular circunfleja, la vena puede proporcionar un
La segunda rama principal de la arteria subescapular es la drenaje adecuado del colgajo.
arteria toracodorsal. Mientras que en las arterias puede tener lugar fácilmente
una inversión del flujo y la sangre puede alcanzar las porcio-
Menor: rama posterior perforante de las arterias nes extremas del músculo, en el lado venoso existen proble-
intercostales posteriores mas para el drenaje del extremo inferior del músculo en el
Longitud: 2 cm (límites 1,5-2,5 cm) sistema toracodorsal. El resultado es que el colgajo sólo mus-
cular sufre un compromiso venoso en su porción inferior y
Diámetro: 1,5 mm (límites 1-2,1 mm) cualquier área que parezca sospechosa después de la reperfu-
Los vasos intercostales 9.°, 10.° y 11.° proporcionan las tres sión de un colgajo libre debe escindirse ya que la experien-
ramas dorsales mediales más grandes y han sido los pedículos cia ha demostrado que estas áreas, que inicialmente tienen
vasculares principales para el colgajo musculocutáneo de dor- flujo arterial pero que drenan sangre desoxigenada oscura,
sal ancho invertido. Por el contrario, las ramas laterales ini- no sobreviven. En cambio, el colgajo musculocutáneo resulta
cialmente se mencionaron sólo ocasionalmente como fuente mejor en su porción distal, quizás porque la sangre venosa del
de colgajos pediculados, pero posteriormente también se uti- músculo puede encontrar una vía adicional de retorno a través
lizaron como vasos donantes para el colgajo de dorsal ancho de la red venosa subcutánea.
invertido. Debido a su corto pedículo, tanto la rama dorsal
medial como la lateral se han limitado para su uso como col- Inervación del colgajo (v. fig. 23.1; v. también fig. 21.1)
gajos pediculados. Incluso aunque el pedículo vascular sea de
longitud suficiente para un colgajo libre, la preparación difícil y Inervación sensitiva
perjudicial de los vasos a través del grueso paquete de los mús- Las ramas posteriores de las ramas cutáneas laterales de los
culos paraespinosos hasta los vasos de origen se justifica sólo nervios intercostales proporcionan sensibilidad cutánea lateral-
excepcionalmente. mente, y las ramas laterales de los ramos posteriores (VI a XII)
Estos vasos irrigan predominantemente la porción distal del posteriormente. Generalmente estas ramas no se utilizan para
músculo dorsal ancho. Se encuentran en dos filas como vasos reinervar el colgajo, pero en el caso especial en que se realiza
segmentarios a 5-10 cm de la línea media dorsal. Generalmente un colgajo pediculado invertido sustentado en los vasos inter-
existen cuatro a cinco vasos en cada fila segmentaria. La irriga- costales posteriores, su inervación sensitiva puede preservarse y
ción sanguínea de la fila lateral deriva de ramas de la arteria así puede mantenerse la sensibilidad.
intercostal posterior y la irrigación sanguínea de la fila medial
deriva de la arteria lumbar.
Inervación motora
El nervio toracodorsal se origina en el cordón posterior del
Drenaje venoso del colgajo plexo braquial y tiene un trayecto lateral e inferior por detrás
Las venas acompañantes siguen las arterias. de la arteria y la vena axilar. Generalmente se localiza 3 cm
medial al origen de la arteria subescapular en la axila. El ner-
Primario: vena toracodorsal vio toracodorsal acompaña el pedículo vascular de forma más
Longitud: 9 cm (límites 7,5-10 cm) cercana, aproximándose a la entrada del haz neurovascular,
y en ocasiones es difícil preservar el nervio durante la eleva-
Diámetro: 3,5 mm (límites 2-5 mm)
ción del colgajo. Incluso aunque sólo se incluya una pequeña
Generalmente la vena toracodorsal se origina en la vena sub- porción del músculo, se desnerva todo el músculo. El nervio
escapular. En el 3-5% están presentes variantes anatómicas de se divide en ramas lateral y medial aproximadamente 1,3 cm
la anatomía venosa. Más a menudo la vena toracodorsal está proximal al hilio neurovascular y cada rama circula con su
duplicada o se origina directamente en la vena axilar. homóloga vascular.
Generalmente la vena y la arteria subescapular se originan Algunos autores han descrito una disección intramuscu-
adyacentes la una a la otra pero aproximadamente en el 10% lar del nervio que permite su preservación. De modo que si la
de los casos la arteria axilar se origina proximal a la vena sub- intención es dividir el músculo y conservar la mitad del mismo
escapular. La longitud de la vena subescapular es por término en el tórax con una inervación intacta, entonces obviamente la
medio de 2 cm, con un diámetro medio de 9 mm. La vena disección es más complicada. La base vascular para dividir el
escapular circunfleja puede originarse directamente en la vena colgajo es la bifurcación conocida de la arteria toracodorsal en
axilar; generalmente se encuentran dos venas, pero con un diá- el músculo, que permite obtener la porción horizontal superior
metro que permite las microanastomosis. del músculo o bien la parte vertical anterior sobre el pedículo
toracodorsal. En esta situación la porción del músculo que se
Secundario deja sobre el tórax se libera de la inserción del pedículo tora-
Las venas concomitantes, que tienen su trayecto con los vasos codorsal y recibe su irrigación sanguínea desde las perforantes
arteriales perforantes, aportan el drenaje venoso secundario. intercostales. Si esta porción del músculo se deja en continui-
dad con el tendón de inserción y se preserva su inervación,
Longitud: 2 cm (límites 1,5-2,5 cm)
entonces debe conservarse cierta función en el mismo. La bifur-
Diámetro: 2 mm (límites 1,1-2,7 mm) cación de la arteria toracodorsal está por término medio a 8,7 cm
El drenaje venoso del músculo es paralelo a la irrigación del punto donde se origina la arteria subescapular de la arteria
arterial pero la presencia de válvulas venosas tiene implicacio- axilar.
nes importantes para el diseño del colgajo. Las porciones infe- Las fibras nerviosas propioceptivas acompañan los fascícu-
rior y medial del músculo drenan preferentemente a través de los motores del nervio toracodorsal. Esta puede ser la razón por
290 las intercostales y el sistema venoso lumbar y no por el sistema la que algunos estudios comunican la presencia de sensibilidad
Colgajo de dorsal ancho 23
profunda en un colgajo de dorsal ancho transferido hasta Globalmente, la utilidad de este extraordinario colgajo
18 meses después de la coaptación del nervio toracodorsal con sobrepasa con mucho sus desventajas reconocidas.
un nervio receptor sensitivo.
Desventajas
Componentes del colgajo
• Este colgajo, especialmente el de tipo musculocutáneo,
El colgajo de dorsal ancho puede elevarse como un colgajo generalmente es voluminoso, dependiendo de la
muscular, musculocutáneo, osteomusculocutáneo o incluso perfo- constitución física general del paciente. La disección
rante. La piel está nutrida a través de la fascia y los vasos per- intramuscular exacta con confección del colgajo para el
forantes, que por tanto deben llevarse con el músculo en los tamaño del defecto puede disminuir significativamente la
colgajos musculocutáneos. cantidad de músculo obtenido. Incluso aunque el músculo
Son posibles combinaciones y extensiones con cualquier se atrofie en cierto grado, las islas cutáneas en los colgajos
componente del sistema subescapular (es decir, hueso, piel, musculocutáneos generalmente también son voluminosas
fascia, músculo). En el mismo pedículo puede elevarse con y requieren rebajado secundario y corrección del contorno
la fascia del serrato o el músculo serrato, la costilla acompañante para obtener resultados estéticos satisfactorios.
o parte de la escápula o con un colgajo escapular o paraescapu- • Sorprendentemente, el déficit funcional del hombro y el
lar. De esta forma es posible obtener colgajo con múltiples com- brazo por pérdida de función del músculo dorsal ancho
ponentes para reparar simultáneamente defectos complejos con se calcula como media aproximadamente en un 7% en la
varios colgajos sustentados en un mismo pedículo. mayoría de los individuos. Si todos los demás músculos de
la cintura escapular están intactos, la pérdida de función
muscular del dorsal ancho raramente es perceptible en las
Ventajas actividades normales. Ocasionalmente, la obtención de
este músculo dará lugar en cierta medida a escápula alada,
• La disección del dorsal ancho es rápida, sencilla y segura incluso aunque el músculo serrato anterior esté intacto.
debido a la anatomía fiable de los vasos toracodorsales y También puede comprometer el movimiento de «impulso
subescapulares. posterior», una función importante en el esquí, donde la
• La transferencia microvascular se facilita por el largo mano tira del peso del cuerpo hacia adelante. También la
pedículo y el gran calibre de los vasos. La robusta pérdida del dorsal ancho en parapléjicos puede debilitar
viabilidad de este gran colgajo muscular constituye la seriamente la función de la extremidad superior, como
principal característica que lo recomienda. al caminar con muletas o en la transferencia de la cama
• La isla cutánea puede orientarse verticalmente, oblicuamente a la silla de ruedas. De forma similar, en pacientes con
o transversalmente como se desee o según requiera el poliomielitis u otras enfermedades neuromusculares, la
defecto. pérdida del músculo dorsal ancho puede debilitar
• El colgajo de dorsal ancho es el colgajo sencillo más grande seriamente la estabilidad pélvica.
que es posible obtener en el cuerpo. Puede confeccionarse • Otras desventajas están relacionadas directamente con
casi de cualquier tamaño y forma. El colgajo puede complicaciones de la zona donante. Ocasionalmente se
extenderse desde la axila hasta casi la cresta ilíaca. Elevar observan dolor en la zona donante y formación de
el colgajo de dorsal ancho tan distalmente dará lugar a seromas. La mayoría de estos síntomas desaparecen con el
un pedículo vascular extremadamente largo, haciendo el tiempo, y las quejas persistentes son raras.
colgajo especialmente adecuado para grandes defectos
cutáneos o zonas anastomóticas lejanas del defecto.
• Como colgajo pediculado, ciertamente es uno de los colgajos Preparación preoperatoria
más versátiles para los problemas reconstructivos de la pared
torácica y la parte superior del brazo. El colgajo muscular No es necesaria la identificación preoperatoria del vaso. En
pediculado solo también aportará cobertura para defectos casos de disección o radiación axilar previa, la función mus-
masivos del área de la cabeza y el cuello así como del hombro. cular tiene que evaluarse preoperatoriamente. Si la función
• Donde se requieren grandes áreas de cobertura con un muscular está intacta, los vasos generalmente no se violan. Si
colgajo más fino, puede transferirse sólo el músculo la función muscular no parece ser buena, pueden realizarse
microquirúrgicamente y después injertar piel para evitar estudios adicionales como la sonda Doppler para ver si el
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
un volumen excesivo en la zona receptora, y para evitar un músculo es viable y puede utilizarse para la cobertura de la
gran defecto cutáneo secundario en el área donante. herida.
• El colgajo de dorsal ancho musculocutáneo puede ser También se prepara y cubre una zona donante para un posi-
ventajoso para aportar volumen en la corrección de ble injerto cutáneo. No se administran de rutina antibióticos
defectos de contorno. preoperatorios y la decisión se basa en la zona receptora y el
estado del paciente.
Son posibles numerosas combinaciones. Pueden diseñarse
colgajos combinados («quiméricos») con otros componentes
del sistema subescapular, puede obtenerse hueso vascularizado Diseño del colgajo
como injertos costales con el dorsal o en un pedículo común
desde la escápula y puede añadirse fascia del músculo serrato.
El nervio toracodorsal puede incluirse de modo que el mús-
Referencias anatómicas (fig. 23.3)
culo puede reinervarse para restablecer la función motora. Los márgenes del músculo dorsal ancho se extienden desde la
Si el colgajo de dorsal ancho se obtiene correctamente, punta de la escápula hasta la línea media de la espalda poste-
incluso son posibles varios colgajos como el colgajo escapular riormente y con su extensión fascial hasta la cresta ilíacainferior-
o el colgajo de músculo/fascia de serrato, aunque con diáme- mente. El borde anterior del músculo pasa sobre una línea oblicua
tros vasculares más pequeños. desde el punto medio de la cresta ilíaca hasta la axila. Este borde 291
Sección DOS Colgajos convencionales
prominente forma el pliegue axilar posterior junto con los múscu- muestra con la rama angular que irriga el polo inferior y la arte-
los subescapular y redondo mayor. ria escapular circunfleja los tercios medio y superior del borde
lateral. La rama angular se origina directamente en la arteria
Ideas generales acerca del diseño del colgajo toracodorsal inmediatamente proximal al origen de la rama del
serrato.
El diseño del colgajo de dorsal ancho puede variar de acuerdo En un pequeño porcentaje de pacientes, el músculo dor-
con los requerimientos para la piel o el músculo. Por ello, la sal ancho puede tener un papel significativo en la elevación
localización y la proporción de la isla cutánea debe determi- del hueso pélvico al caminar. En pacientes con lesiones de la
narse exactamente durante la planificación preoperatoria. Si se médula espinal que afectan esta área, las dimensiones y el gro-
necesita más piel que músculo, entonces la isla cutánea debe sor del músculo pueden ser bastante pequeños.
basarse hacia el borde anterior del músculo. El músculo dorsal ancho puede llevarse sobre la rama más
Pueden elevarse varias áreas de piel separadamente en el alta de la arteria escapular circunfleja, incluso si se sacrifica la
mismo colgajo muscular, de modo que estén disponibles arteria toracodorsal. Este vaso más pequeño generalmente pro-
muchas posibilidades de reparación. El borde anterior del mús- porciona una irrigación sanguínea fiable para el músculo con la
culo siempre debe incluirse porque allí se encuentra el mayor excepción de las caras más distales.
número de vasos perforantes que irrigan la piel.
Diferencias en el diseño cuando se realiza
Consideraciones especiales el colgajo como pediculado o libre
Reparación de la mama Colgajo pediculado
Para la reconstrucción mamaria, es preferible la isla sobre el Al planificar el colgajo pediculado, Chandra utiliza la continua-
borde muscular libre superior, ya que el defecto secundario, ción horizontal de una línea dibujada a través de los pezones
cuando se cierra, deja una cicatriz transversal que se disimula (con el brazo en el lateral) para marcar en superficie la base del
fácilmente mediante un sujetador. colgajo. El eje largo del colgajo tiene entonces su línea central
1 cm anterior y paralelo al borde del dorsal ancho. El colgajo
Reparación de la cabeza y el cuello más grande descrito por Chandra era de 7 × 20 cm y todas las
Para la reconstrucción de la cabeza y el cuello es necesaria una zonas donantes eran capaces de cierre directo.
isla cutánea a lo largo del margen anterolateral del músculo
porque la isla transversal no alcanzará. La elevación de un col- Colgajo libre
gajo muscular puede hacerse a través de cualquier incisión.
Debido a la variabilidad en el lugar de origen de la rama cutá-
nea, que incluso puede estar ausente, es mejor diseccionar pri-
Defecto de partes blandas de la extremidad inferior mero la axila y establecer la anatomía. Si la rama cutánea es
con un defecto óseo demasiado pequeña o está totalmente ausente, entonces será
Cuando se eleva el colgajo con hueso desde la escápula existen necesaria la rama muscular junto con un trozo del borde del
292 variaciones en la anatomía a considerar. El esquema general se dorsal ancho para mantener el colgajo, y el esbozo del colgajo
Colgajo de dorsal ancho 23
estará en la posición más posterior. Con una rama cutánea Después se dibuja una línea desde la línea media de la
fuerte el colgajo puede colocarse más anteriormente. cresta ilíaca hasta el pliegue axilar posterior. En esta línea se
Para el colgajo de la rama cutánea, el territorio se delimita marca la entrada del pedículo en el músculo 10-12 cm por
por el borde del pectoral mayor anteriormente, por una línea debajo de la axila. Después de haber determinado el tamaño
2 cm medial al borde del dorsal ancho posteriormente, y por el de la isla cutánea, se dibuja en la piel con ayuda de una plan-
octavo espacio intercostal inferiormente. tilla. Debe tenerse cuidado al colocar la isla cutánea de modo
que se incluya un número suficiente de vasos perforantes. Por
ello, algunos cirujanos usan la sonda Doppler para el diseño
Dimensiones del colgajo de la isla cutánea. Esto eliminará cualquier preocupación por la
perfusión del colgajo y la isla cutánea. El Doppler es particular-
Dimensiones musculares mente útil cuando se planifica una pequeña isla cutánea ya que
se hace más crítico asegurarse de que existe al menos un vaso
Longitud: 35 cm (límites 21-42 cm) cutáneo que irriga la isla cutánea.
Anchura: 20 cm (límites 14-26 cm)
Grosor: 1,5 cm (límites 0,5-4,5 cm) Colocación del paciente
Las dimensiones medias son 4-6 cm mayores en pacientes varo-
nes que en pacientes mujeres. La mayoría de los cirujanos estarían de acuerdo en que una
posición de decúbito lateral es ideal para la obtención del col-
Dimensiones de la isla cutánea gajo, aunque es posible con el paciente en posición prona o
incluso supina con una inclinación lateral de 45°. El brazo se
Longitud: 18 cm (límite hasta 35 cm)
coloca en abducción de 90°, y el codo también se flexiona 90°.
Anchura: 7 cm (límite hasta 20 cm) Una mayor abducción puede estirar el plexo braquial. El brazo
Máximo para el cierre primario: 8-9 cm se prepara en condiciones estériles de modo que permita una
movilidad limitada. El nervio cubital también debe protegerse
Grosor: 2,5 cm (límites 1-5 cm)
en el codo cubriéndolo con vendajes de algodón. Esta posición
El colgajo de dorsal ancho puede confeccionarse casi de cual- permite un acceso excelente al pedículo vascular así como a la
quier tamaño con una dimensión máxima de 20 × 35 cm. El pared torácica en caso de una transferencia pediculada.
cierre primario de la zona donante puede lograrse cuando la En casos de transferencia libre a la extremidad inferior,
anchura es menor de 8-9 cm. el colgajo generalmente se obtiene del lado contralateral. La
pierna ipsolateral se flexiona a nivel máximo en la cadera para
Dimensiones óseas permitir el abordaje de dos equipos a la zona inferior de la
pierna lesionada.
Longitud: 5 cm (límites 1,5-8 cm) También en casos de transferencia libre a la extremidad
Anchura: 2 cm (límites 1-5 cm) superior, el colgajo generalmente se obtiene del lado contra-
Grosor: 2 cm (límites 1-3 cm) lateral.
Consideraciones anestésicas
Marcado del colgajo (fig. 23.4)
Para obtener el colgajo de dorsal ancho se necesita anestesia
Diseño de las estructuras suprayacentes y subyacentes que pue- general.
den incluirse con el colgajo:
1. El colgajo escapular
Técnica de obtención del colgajo (fig. 23.5)
2. El colgajo paraescapular
3. El colgajo de fascia del serrato
El eje del colgajo se sitúa aproximadamente 2 cm posterior al
4. El colgajo de músculo serrato anterior
borde anterior del músculo dorsal ancho. La isla cutánea puede
5. El borde lateral y también el borde inferior de la escápula se ser anterior a este borde del músculo. En condiciones ideales,
adaptan particularmente bien como zona donante para un el colgajo se basa en el borde anterior del músculo debido a la
segmento de hueso. concentración de vasos perforantes (v. fig. 23.5A).
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
6. Marcado del colgajo: La primera incisión expone el borde anterior del músculo
7. La isla cutánea transversal del colgajo miocutáneo de dorsal dorsal ancho entre la axila y el borde proximal del colgajo. Des-
ancho pués el pedículo se encuentra fácilmente en el tejido conjuntivo
8. La isla cutánea vertical del colgajo miocutáneo de dorsal adiposo medial al músculo y se expone hasta su entrada en el
ancho músculo dorsal ancho (v. fig. 23.5B).
9. Para la reparación mamaria la isla siempre debe orientarse Una vez expuesto el pedículo, se hace la incisión de la isla
en ángulo recto con la cicatriz en la pared torácica anterior. cutánea alrededor de su circunferencia y se eleva anteriormente
Por tanto, para una cicatriz transversal se necesita una isla desde el músculo serrato anterior hasta el borde ventral del
cutánea vertical, mientras que para una cicatriz vertical se dorsal ancho. Después se disecciona de forma roma el músculo
necesita una isla más transversal. dorsal ancho con su isla cutánea suprayacente desde el mús-
culo serrato anterior. En ocasiones caudalmente se necesita una
Antes de la operación tiene que identificarse el borde ante- disección aguda (v. fig. 23-5C).
rior del músculo dorsal ancho. Puede verse y sentirse fácilmente El músculo dorsal ancho se divide por abajo y posterior-
cuando se colocan las manos del paciente en las caderas. El mente pero aún continúa insertado por arriba. En esta área el
borde anterior del músculo y la punta de la escápula se marcan músculo relativamente pequeño se disecciona libremente, pro-
para delimitar los bordes del colgajo. tegiendo el pedículo cuidadosamente (v. fig. 23-5D). 293
Sección DOS Colgajos convencionales
El borde medial del músculo, que siempre se encuentra cuidado de hacer esta isla cutánea lo suficientemente grande
más medialmente de lo esperado, debe identificarse mediante para permitir un control clínico fiable.
palpación. La incisión depende del tipo de músculo obtenido Después el músculo se separa de las fibras del serrato y se
y del tipo de reparación planificada. En la reconstrucción sigue el borde medial en dirección cefálica. Primero debe iden-
de la mama o en los colgajos musculocutáneos, la incisión tificarse el pedículo. El trayecto del pedículo es relativamente
incluye la isla cutánea y depende de la posición de la isla constante, aproximadamente 1-2 cm por detrás del borde
cutánea. anterior del músculo. Siguiendo esta ruta, puede identificarse
El cirujano se coloca en la parte anterior o posterior del la rama para el serrato y preservarse de forma segura. El haz
paciente. El abordaje anterior facilita el acceso a la axila y el neurovascular se sitúa en el tejido conjuntivo adiposo entre la
pedículo, el abordaje posterior permite una mejor visión gene- superficie inferior del músculo y la pared torácica. El pedículo
ral de las perforantes dorsales. se disecciona hacia la axila. Las ramas menores del pedículo se
En la técnica de obtención estándar, se hace una incisión pinzan o coagulan con coagulación bipolar en una localización
desde el pliegue axilar posterior en dirección posteroinferior lejana al pedículo.
hacia la cresta ilíaca, 3-5 cm posterior al borde medial del mús- La arteria escapular circunfleja se deja intacta para un posi-
culo. La longitud de la incisión sólo se correlaciona de forma ble uso futuro. Los grandes vasos perforantes constantes en la
aproximada con el tamaño del colgajo muscular requerido. punta de la escápula se ligan. La disección del pedículo finaliza
Puede elevarse todo el músculo a partir de una incisión bas- con la división de la hoja fascial que separa el dorsal ancho de
tante corta. Nosotros generalmente incluimos una isla control los músculos redondos dorsalmente. Cuando se liga la rama
que se coloca en el trayecto de la incisión. Generalmente las para la escápula, debe tenerse cuidado de no confundir esta
perforantes musculocutáneas del dorsal ancho son más nume- arteria con la segunda rama para el músculo. La inserción ten-
294 rosas en los dos tercios proximales del músculo. Debe tenerse dinosa se deja intacta hasta que se completa la disección.
Colgajo de dorsal ancho 23
Después de haber identificado el pedículo, la disección se con- prender aquellos segmentos que están irrigados por el pedículo
tinúa a lo largo del borde medial distalmente. La incisión de la isla vascular después de que el nervio se ha dividido en ramas seg-
cutánea se hace circunferencialmente y el músculo dorsal ancho se mentarias (v. figs. 23.14-23.19).
eleva desde el músculo serrato anterior mediante disección roma.
Para evitar cortar la piel del músculo, se aplican algunas suturas Transferencia pediculada de colgajo muscular
de fijación. La hemostasia meticulosa es obligatoria durante toda o miocutáneo de dorsal ancho para reparación
la disección. Las ramas más pequeñas se coagulan; las perforantes
más grandes se pinzan o incluso se ligan. Después el músculo se
mamaria o de la pared torácica
divide distalmente mediante diatermia. La disección se desplaza En la transferencia de un colgajo pediculado se hace un túnel
ahora hacia la columna. En cualquier punto de la disección el col- a través del vértice de la axila para pasar el colgajo desde la
gajo puede confeccionarse con la forma requerida. espalda hasta la parte frontal del tórax o superior del brazo. Se
Las técnicas de obtención con preservación de la función insertan drenajes en la espalda y, después del cierre de la zona
son más exigentes técnicamente. Aquí el pedículo tiene que donante, el paciente se gira a la posición de supino, donde el
separarse del nervio toracodorsal. El colgajo sólo puede com- colgajo se coloca en la posición deseada. 295
Sección DOS Colgajos convencionales
Transferencia microvascular libre rior a la entrada del pedículo vascular debe extirparse cuidado-
samente. El pedículo se alarga considerablemente mediante esta
para la reparación a distancia maniobra, que debe realizarse meticulosamente para evitar dañar
En la transferencia de un colgajo libre, el pedículo vascular el pedículo. Sólo el pedículo vascular pequeño permanecerá en el
se liga después de haber preparado la zona receptora para la túnel entre el defecto de la pared torácica y la zona donante des-
anastomosis. El nervio toracodorsal se marca con una sutura pués de pasar el colgajo a través de él. Esta técnica evita un bulto
de 5-0 para facilitar la manipulación del pedículo durante la en la línea axilar cuando el colgajo se transpone a la pared torá-
microcirugía. El pedículo se irriga con una solución de hepa- cica. Si tiene que reconstruirse el pliegue axilar anterior, la inser-
rina/NaCl (5.000 unidades/100 ml). El colgajo se protege entre ción del músculo dorsal ancho puede dejarse en su sitio.
dos hisopos húmedos. Antes de cerrar la zona donante se inser- La confección final se realiza en la pared torácica, y el col-
tan dos drenajes de aspiración, uno en la axila y otro en la cara gajo puede suturarse con cualquier forma que se requiera. Son
lateral del tórax. obligatorias algunas suturas con anclaje a la pared torácica para
Se han aplicado técnicas endoscópicas para obtener el mús- restablecer el pliegue submamario y prevenir la flaccidez pre-
culo dorsal ancho tanto en las transferencias pediculadas como coz. La zona donante se cierra con suturas subdérmicas, y el
en las microquirúrgicas. El uso de técnicas endoscópicas per- cierre cutáneo se realiza con una sutura intracutánea paralela.
mite movilizar el músculo solo o con grasa suprayacente, lo Una segunda opción es la extensión lumbar del colgajo de
que puede añadir volumen cuando se utiliza para la reconstruc- dorsal ancho, como describieron Hokin y Silverskiold y Mars-
ción mamaria. A menudo el músculo puede obtenerse a través hall et al. Sin embargo, las extensiones distales frecuentemente
de incisiones existentes en la mama o en la axila sin necesidad están perfundidas de forma marginal.
de ninguna incisión adicional en la espalda, aunque ocasional- Otro abordaje consiste en combinar el colgajo con músculo
mente se utilizan incisiones de acceso secundario posterior. El serrato, fascia de serrato, o un colgajo escapular o paraescapular.
uso de una incisión axilar es particularmente útil ya que per- Con estas extensiones o combinaciones, el pedículo debe disec-
mite la disección abierta del pedículo neurovascular, dejando cionarse hasta la arteria axilar para excluir anomalías del sistema
que el endoscopio ayude a la movilización muscular. La obten- vascular de modo que todos los componentes estén nutridos
ción endoscópica se usa particularmente en pacientes con gran- por un pedículo. Si existen anomalías, la estrategia quirúrgica
des defectos mamarios segmentarios que desean la preservación tiene que ajustarse para realizar microanastomosis adicionales.
de la mama pero en las que puede preverse un mal resultado Estas técnicas llevan tiempo y pueden ser técnicamente difíciles,
estético después de la radioterapia. pero tienen pocas limitaciones en términos de tamaño.
El colgajo de dorsal ancho puede utilizarse de forma inver-
tida sustentado en las perforantes intercostales y lumbares para
Modificación/manejo del colgajo cubrir defectos del defecto mediotorácico contralateral y de la
región torácica inferior y lumbar. El colgajo realmente puede
Colgajo agrandado dividirse y utilizarse para cubrir la región media o inferior.
Como colgajo quimérico, el colgajo de dorsal ancho puede
Existen diferentes abordajes para aumentar el volumen de un col- combinarse con el colgajo de serrato anterior, colgajo escapular
gajo convencional de dorsal ancho. Esto puede conseguirse maxi- o paraescapular o con hueso escapular vascularizado, usando
mizando la isla cutánea y la cantidad de tejido subcutáneo con un pedículo vascular de los vasos subescapulares.
una incisión en flor de lis, como describieron McCraw y Papp. Para el colgajo muscular compuesto de serrato-dorsal ancho
El diseño del colgajo se marca preoperatoriamente. Se cal- pueden tomarse las digitaciones anteriores del serrato desde la
cula el volumen mamario del lado contralateral, y se analizan 5.ª hasta la 10.a costilla para la transferencia. Generalmente se
la forma y el tamaño de la mama. La cantidad y posición de la escogen las digitaciones de la 5.ª a la 8.ª costilla, porque las
fascia adiposa se dibujan en la espalda del paciente de acuerdo digitaciones de la 9.ª y la 10.a en ocasiones no son fiables.
con el arco de rotación y los déficits tisulares en la pared torá- Después de la exposición del borde anterior del dorsal ancho,
cica. Se dibuja una línea horizontal en la línea dorsal del suje- se identifican la arteria toracodorsal y sus ramas para el dorsal
tador de modo que la incisión cutánea sea discreta. La función ancho y el músculo serrato anterior. Retrayendo la porción proxi-
del dorsal ancho se explora en busca de cualquier pista de mal del dorsal ancho dorsalmente se identifica el tronco princi-
lesión del pedículo neurovascular. En caso de duda se reco- pal del haz neurovascular toracodorsal entre el serrato anterior
miendan arteriografía y ecografía del pedículo vascular. y el dorsal ancho. La disección de los vasos lleva a encontrar una
El colgajo se eleva con el paciente en posición lateral y el hom- o dos ramas para el serrato anterior que se originan en los vasos
bro elevado 90°. En la mayoría de los casos se eleva horizontal- toracodorsales 3-6 cm caudales a la entrada en el dorsal ancho.
mente una isla cutánea aproximada en la línea del sujetador. En El nervio torácico largo puede encontrarse en la superficie del
pacientes seleccionadas puede elegirse un patrón de incisión cutá- músculo uniéndose al haz vascular a nivel de la sexta costilla.
nea en flor de lis. Se hace una incisión vertical en el pliegue axilar Después se movilizan de la pared torácica las digitaciones quinta
posterior, y se expone el pedículo neurovascular del músculo dor- a octava del serrato anterior mediante división cuidadosa de las
sal ancho. Cuando los vasos aferentes están intactos se continúa la inserciones en las costillas con cauterización. Deben conservarse
disección. La incisión se continúa horizontalmente en la línea del las porciones superior e inferior con su inervación con el fin de
sujetador. El colgajo se eleva desde la cara ventral de la columna, prevenir una escápula alada y limitación del movimiento del
y todos los vasos perforantes se coagulan o ligan meticulosa- brazo. Después de dividir el músculo de su inserción escapular,
mente. En las áreas de inclusión planificada de la fascia adiposa, el puede elevarse el músculo serrato anterior.
plano de disección es superior a la fascia de Scarpa. Esta estructura
es fácilmente detectable en la región escapular. Por debajo de la
punta de la escápula no existe una distinción anatómica clara en
Colgajo invertido
la capa adiposa subcutánea. Hay que tener cuidado de no lesionar El colgajo puede utilizarse de forma invertida sustentado en las
el plexo subdérmico de la piel de la espalda para evitar complica- perforantes intercostales y lumbares para cubrir defectos del
ciones de curación de la herida en la zona donante. defecto mediotorácico contralateral y de la región torácica infe-
El colgajo se separa de su origen a lo largo de la columna y se rior y lumbar. El colgajo realmente puede dividirse y utilizarse
296 confecciona a la medida en su parte superior. Todo el tejido supe- para cubrir la región media o inferior.
Colgajo de dorsal ancho 23
Colgajo extendido et al., entre otros, usaron la sonda Doppler para localizar las
perforantes y determinar el diseño del colgajo. La isla cutánea
Germann et al. introdujeron el colgajo extendido de dorsal del colgajo PATD debe centrarse sobre el borde superior libre
ancho en 1996 como colgajo pediculado para la reconstruc- o preferiblemente medial del músculo dorsal ancho.
ción de la mama. Es una modificación que intenta aumentar el
volumen mediante la obtención de la fascia adiposa escapular Colgajo osteomusculocutáneo
junto con el colgajo convencional de dorsal ancho. El objetivo
es conseguir un volumen suficiente para permitir a los cirujanos de costilla-dorsal ancho
reparar la mama sin utilizar un implante (v. figs. 23.9-23.13). El músculo dorsal ancho cubre las costillas inferiores desde la
Desde 1996, el diseño del colgajo ha cambiado desde línea media hasta la línea axilar posterior. Existen comunicacio-
un patrón opcional al obligatorio en flor de lis para la inci- nes vasculares entre la arteria toracodorsal y los vasos periósticos
sión cutánea, centrada sobre las líneas del sujetador. Después de las costillas. Pueden seleccionarse la 9.ª o la 10.a costilla para
de la incisión de la isla cutánea, la disección continúa en el combinarlas con el colgajo. Se dispone de una longitud ósea de
plano subcutáneo superior a la fascia de Scarpa. De esta forma aproximadamente 12 cm. La elevación del colgajo comienza dis-
se incluye en el colgajo una capa de grasa subcutánea, 10 cm talmente y debe detenerse en el espacio intercostal inferior a las
en dirección caudal y 5 cm en ambas direcciones craneales. costillas seleccionadas. Después se hace una incisión en los mús-
Debe tenerse cuidado en mantener la integridad del plexo culos intercostales en el espacio intercostal y la costilla se divide
subdérmico. Esto puede conseguirse dejando aproximadamente en ambos extremos. La costilla se separa de la pleura. Después
5 mm de tejido subcutáneo unido a la piel. La fascia adiposa se tira proximalmente del componente dejándolo conectado al
escapular se extiende cranealmente más allá del borde superior músculo. Los músculos intercostales proximales a las costillas
del músculo dorsal ancho. Esta área representa el angiosoma seleccionadas se dividen, y el colgajo osteomusculocutáneo se
10 de Taylor y está nutrida predominantemente por la arteria aísla en el pedículo neurovascular toracodorsal.
escapular circunfleja. Sin embargo, en esta área hay peque- La fiabilidad de la costilla cuando se obtiene un injerto vas-
ñas perforantes de la rama horizontal de la arteria toracodor- cularizado está comprometida por su baja estabilidad mecá-
sal (angiosoma 12 de Taylor) que tienen un trayecto desde el nica. Debido a su estructura ósea cortical y su convexidad, su
borde superior del músculo. Después de la división de la arte- uso es bastante raro.
ria escapular circunfleja, estos vasos perforantes mantienen la
irrigación sanguínea a la fascia adiposa escapular. La inserción Colgajo muscular rebajado
humeral del colgajo de dorsal ancho y el nervio toracodorsal
se seccionan transversalmente, y la porción del músculo supe- Protegiendo la arteria toracodorsal nutriente y sus ramas que
rior a la entrada del pedículo vascular se extirpa para evitar un circulan en la superficie inferior del músculo, el músculo dor-
volumen axilar innecesario. En las transferencias microvas- sal ancho puede rebajarse desde la parte superficial incluso
culares, esta porción frecuentemente se utiliza para cubrir el durante el procedimiento primario. Especialmente en la parte
pedículo después de las anastomosis. La isla cutánea se confec- superior del colgajo de dorsal ancho, donde el músculo es más
ciona con la cantidad de piel requerida para el tipo específico voluminoso, esto puede realizarse utilizando tijeras para la esci-
de reparación. sión tangencial. No obstante, reducir la masa del componente
muscular o miocutáneo durante un procedimiento secundario
es mucho más seguro y debe ser la técnica estándar para rebajar
Colgajo dividido bilobulado de dorsal ancho el colgajo.
Los hallazgos anatómicos de ramificación constante de los
vasos toracodorsales en una rama horizontal y una lateral que Instrumentos especiales
circulan en la superficie profunda del músculo, condujeron
a la mejora clínica del colgajo dividido bilobulado de dor- Para la obtención del colgajo o la inserción del colgajo no se
sal ancho. El patrón neurovascular puede definirse mediante requieren instrumentos especiales.
transiluminación o con el uso de un estimulador. Se hace la
incisión de la pala cutánea, que se marca con varias agujas
que se pasan a través del colgajo, y el músculo se divide a lo Cierre y tratamiento de la zona donante
largo del patrón neurovascular marcado. Algunos autores han
propuesto incluso filetear el músculo en un plano horizontal Para los diseños estándar del colgajo, la zona donante se cierra
con transferencia sólo del segmento profundo para reducir la directamente después de insertar al menos dos drenajes. No se
prominencia. necesita un vendaje especial. Debido a la alta incidencia de for-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Consejos técnicos para optimizar • Arco posterior: cubrirá las vértebras lumbares, torácicas y
cervicales y alcanzará la cara posterior del cuello.
los resultados y evitar complicaciones
Incluso en un colgajo muscular puro debe tomarse una isla Colgajo libre
cutánea como punto de control. Esto es especialmente impor- Cabeza y cuello
tante en grandes unidades de formación con un alto número de
residentes. El control clínico del colgajo es significativamente Problemas principales de cobertura. Cobertura de defectos
más sencillo y puede evitarse el fracaso innecesario del colgajo intraorales, incluyendo reconstrucción mandibular con una
resultante de un mal cálculo de la perfusión muscular. costilla libre.
de planificación, errores técnicos intraoperatorios y errores en rarse una cicatriz amplia. Si se requiere un injerto cutáneo para el
los cuidados postoperatorios, todos los cuales pueden contri- cierre de la zona donante, la deformidad resultante del contorno
buir al fracaso del colgajo. puede ser llamativamente inestética, y es difícil conseguir el cie-
El diseño del colgajo requiere un conocimiento preciso de la rre estético de estas zonas donantes, particularmente en pacientes
anatomía topográfica del músculo. El fallo en la alineación del obesos.
territorio cutáneo sobre el músculo correctamente dará lugar a La pérdida de función no es perceptible en individuos nor-
necrosis del colgajo cutáneo. La obesidad, la inexperiencia en el males. En pacientes que requieren el uso de muletas, el efecto
diseño del colgajo y los músculos estrechos son causas frecuen- es notable. La eliminación del músculo también puede afec-
tes de un diseño impreciso del colgajo. tar la estabilidad pélvica en pacientes parapléjicos. En algunos
El arco de rotación del colgajo está limitado por la loca- pacientes también está presente una escápula alada. Para evitar
lización del pedículo vascular y la longitud del colgajo. En esto, debe tenerse cuidado de no dañar la inervación del mús-
pacientes delgados el colgajo alcanzará mucha más dis- culo serrato anterior.
tancia. Estos factores han de tenerse en cuenta en la pla- La zona donante constituye la mayor desventaja de este
nificación preoperatoria. Además, la orientación de la piel colgajo debido a la elevada incidencia de formación de
suprayacente en el músculo es menos precisa en los pacien- seroma, que ocurre incluso con un adecuado drenaje de
tes obesos. aspiración. Estos seromas ocasionalmente son difíciles de
erradicar y pueden dar lugar a la formación de una bolsa. Si
ocurre esto, generalmente es posible colapsar la cavidad con
Zona donante un drenaje de Penrose. Después de 4-6 semanas se convierte
La zona donante por sí misma no crea ninguna depresión signi- en un problema intratable y puede ser necesaria la abrasión
ficativa en la superficie ni prominencia excesiva de las costillas, o escisión de las dos superficies de la bolsa para lograr la
pero si se llevan más de 5 cm de piel con el músculo puede espe- curación.
Ejemplos de casos
Figura 23.6 Un hombre de 43 años de edad tras Figura 23.8 Aspecto después de la cobertura primaria del defecto con
una lesión por aplastamiento en el dorso del pie un colgajo libre de dorsal ancho. La isla de control se ha eliminado y se
derecho con exposición tendinosa. han injertado la piel y el músculo.
300
Colgajo de dorsal ancho 23
Figura 23.9 Una mujer de 54 años de edad, tras una mastectomía Figura 23.12 Inserción parcial del colgajo.
radical modificada izquierda.
Figura 23.10 Colgajo miocutáneo tras rotación en el defecto Figura 23.13 Resultado postoperatorio.
mamario.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 23.15 Vista intraoperatoria de un colgajo pediculado Figura 23.18 Resultado postoperatorio 1 año después de la
neurovascular de dorsal ancho para cubrir el defecto y restablecer la transferencia de dorsal ancho. La paciente es capaz de jugar al tenis.
función del bíceps.
Figura 23.16 Resultado postoperatorio 1 año después de la Figura 23.19 Resultado postoperatorio 1 año después de la
transferencia de dorsal ancho. La paciente no tiene limitaciones en transferencia de dorsal ancho. La paciente es capaz de jugar al tenis.
sus actividades personales.
302
Colgajo de dorsal ancho 23
Conclusión Recientemente, los estudios anatómicos han dilucidado clara-
El dorsal ancho es el músculo más grande del cuerpo humano. mente la anatomía macroscópica del músculo dorsal ancho.
Es una de las transferencias de tejido más versátiles y más Un entendimiento más riguroso de la anatomía neurovascular
ampliamente utilizadas en cirugía reparadora. Existe una del músculo ha permitido el desarrollo de diversas mejoras,
extensa literatura médica sobre este colgajo, que describe en incluyendo la transferencia de tejido osteomusculocutáneo y la
detalle los procedimientos quirúrgicos y mejoras técnicas. división del músculo con preservación de la función motora.
Lecturas recomendadas
Angrigianni C, Grilli D, Siebert J. Heitmann C, Pelzer M, Kuentscher M, Rowsell AR, Eisenberg N, Davies DM,
Latissimus dorsi musculocutaneous Menke H, Germann G. The extended Taylor GI. The anatomy of the
flap without muscle. Plast Reconstr latissimus dorsi flap–revisited. Plast thoracodorsal artery within the
Surg 1995; 96: 1608–1614. Reconstr Surg 2003; 111: 1697–1701. latissimus dorsi muscle. Br Plast Surg
Barlett SP, May LW, Yaremchuk MJ. Kim JT, Koo BS, Kim SK. The thin 1986; 39: 206–209.
The latissimus dorsi muscle: a latissimus dorsi perforator based free Russell RC, Pribaz J, Zook EG, Leighton
fresh cadaver study of the primary flap for resurfacing. Plast Reconstr WD, Eriksson E, Smith CJ. Functional
neurovascular pedicle. Plast Reconstr Surg 2001; 107: 374–382. evaluation of latissimus dorsi
Surg 1981; 67: 631–636. Koshima I, Saisho H, Kawada S et al. donor site. Plast Reconstr Surg 1986;
Cabanie H, Garbe JF, Guimberteau Flow-through thin latissimus dorsi 78: 336.
JC. Anatomical bases of the perforator flap for repair of soft tissue Slavin SA. Improving the latissimus dorsi
thoracodorsal axillary flap with defects in the legs. Plast Reconstr Surg myocutaneous flap with tissue
respect to its transfer by means of 1999; 103: 1483–1490. expansion. Plast Reconstr Surg 1994;
microvascular surgery. Anat Clin Lin CH, Wei FC, Levin LS, Chen MC. 93: 811.
1980; 2: 65–73. Donor-site morbidity comparison Spinelli HM, Fink JA, Muzaffar AR. The
Cavadas PC, Teran-Saavedra PP. between endoscopically assisted and latissimus dorsi perforator based
Combined latissimus dorsi- traditional harvest of free latissimus fasciocutaneous flap. Ann Plast Surg
thoracodorsal artery perforator free dorsi flap. Plast Reconstr Surg 1999; 1996; 37: 500–506.
flap: the “razor flap”. J Reconstr 104: 1070. Taylor GI, Gianoutsos MP, Morris SF. The
Microsurg 2002; 18: 29–31. McCraw J, Papp C. Latissimus dorsi neurovascular territories of the skin
Friedrich W, Herberhold C, Lierse W. myocutaneous flap: fleur-de-lis and muscles: anatomic study and
Vascularization of the myocutaneous reconstruction. In: Hartrampf CR (ed) clinical applications. Plast Reconstr
latissimus dorsi flap. Acta Anat 1988; Hartrampf’s breast reconstruction Surg 1994; 94: 1.
131: 97–102. with living tissue. Hampton Press, Tobin GR, Moberg AW, DuBou RH
Germann G, Steinau HU. reast Norfolk, Virginia, 1991: 211. et al. The split latissimus dorsi
reconstruction with the extended Papp C, McCraw JB. Autogenous latissimus myocutaneous flap. Ann Plast Surg
latissimus dorsi flap. Plast Reconstr breast reconstruction. Clin Plast Surg 1981; 7: 272–280.
Surg 1996; 97: 519. 1998; 25: 261. Tobin GR, Schusterman M, Peterson GH et
Heitmann C, Guerra A, Metzinger SW, Levin Rowsell AR, Eisenberg DN, Taylor GI. al. The intramuscular neurovascular
LS, Allen RJ. The thoracodorsal artery The anatomy of the subscapular- anatomy of the latissimus dorsi
perforator (TDAP) flap–anatomical thoracodorsal arterial system: study muscle: the basis for splitting the
basis and clinical application. Ann of 100 cadaver dissections. Br J Plast flap. Plast Reconstr Surg 1981; 67:
Plast Surg 2003; 51: 23–29. Surg 1984; 37: 574–576. 637–641.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
303
This page intentionally left blank
P art e E
Extremidad superior
Capítulo 24
Colgajo lateral del brazo
Milomir Ninkovic y Ulf Dornseifer
bíceps braquial, coracobraquial y braquial. El compartimento (ACRA) tiene un trayecto a través del tabique intermuscular
posterior aloja el músculo tríceps braquial que tiene tres lateral entre el braquial y el vientre lateral del músculo trí-
vientres. Los compartimentos anterior y posterior están se- ceps. Entra en el compartimento flexor del brazo con el
parados lateralmente por el tabique intermuscular lateral y nervio radial para descender entre el músculo braquial y el
medialmente por el tabique intermuscular medial. El hueso braquiorradial hasta la cara anterior del epicóndilo lateral,
humeral da integridad estructural al brazo y proporciona el anastomosándose con la arteria recurrente radial (ARR). La
origen del músculo braquial y del vientre lateral del tríceps. arteria colateral radial posterior (ACRP) circula distalmente
Aproximadamente en la porción media del húmero, la tube- a través del tabique intermuscular lateral entre el tríceps pos-
rosidad deltoidea proporciona el lugar de inserción para el teriormente y el braquial y el braquiorradial anteriormente.
músculo deltoides. Esta localización corresponde al punto en Irriga la piel suprayacente mediante cuatro o cinco perforan-
el cual la arteria braquial profunda y el nervio radial giran tes septocutáneas a lo largo del tabique intermuscular, y se
alrededor del húmero en el surco espiral. vacía en el plexo epicondíleo y olecraniano. La perforante
septocutánea más distal típicamente se ramifica aproxima-
damente 4 cm proximalmente a esa prominencia. El plexo
Anatomía arterial de la región (fig. 24.2) olecraniano está irrigado a partir de la ACRP pero también
En un punto a mitad de camino entre el acromion y la cresta de la ACRA, la arteria recurrente interósea (ARI), la ARR,
supracondílea lateral, la arteria braquial profunda (ABP), las arterias recurrentes cubitales y la arteria colateral cubital
que se origina en el surco espiral, se sitúa en el tabique inter- inferior.
muscular profundo y se divide en dos ramas principales: la
arteria colateral media y la arteria colateral radial. La arteria
colateral media desciende en el vientre medial del tríceps,
Anatomía venosa de la región
mientras que la arteria colateral radial continúa acompa- Está presente un sistema venoso profundo y superficial
ñando el nervio radial. Antes de aparecer en la cara antero- con grandes venas anastomóticas que drenan el colgajo. La
lateral del tríceps, la arteria colateral radial se divide en las ACRP está acompañada por una o dos venas concomitantes
ramas anterior y posterior. La arteria colateral radial anterior que se vacían en las venas braquiales profundas. Las venas
306
Colgajo lateral del brazo 24
superficiales drenan en el sistema venoso profundo así como brazo y la rama inferior inerva la cara lateral del brazo y el
en la vena cefálica, que pasa a través de la parte anterior del codo.
área del CLB, vaciándose en la vena axilar en el triángulo cla-
vipectoral.
Anatomía del colgajo
Nervios de la región (fig. 24.3)
Irrigación arterial del colgajo
En el surco del nervio radial del dorso del húmero, el nervio
radial está acompañado por la ABP, entre el vientre medial y Dominante: arteria colateral radial (ACR) de la arteria
lateral del músculo tríceps. Distalmente el nervio, acompañado braquial profunda (ABP)
por la ACRA, atraviesa el tabique intermuscular braquial lateral
Longitud: 6 cm (límites 4-8 cm)
y circula entre el músculo braquiorradial y el braquial, dividién-
dose en rama superficial y profunda. Diámetro: 1,5 mm (límites 1-3 mm)
El nervio cutáneo braquial lateral inferior (NCBL), una La rama principal de la ACR que irriga el colgajo es la ACRP.
rama proximal del nervio radial, proporciona inervación Esta rama posterior se origina en la ACR en el borde antero-
sensitiva a la piel de la cara lateral del brazo hasta el nivel lateral del músculo tríceps y circula distalmente a través del
del codo. Este nervio se origina superior al origen de la ABP tabique intermuscular lateral entre el tríceps posteriormente y
y perfora la fascia braquial posterior a la inserción del del- el braquial y el braquiorradial anteriormente. Irriga la piel del
toides. colgajo suprayacente mediante cuatro o cinco perforantes sep-
El nervio cutáneo antebraquial posterior (NCAP) se ori- tocutáneas a lo largo del tabique intermuscular, y se vacía en
gina en el nervio radial a nivel de la bifurcación de la ACR el plexo epicondíleo y olecraniano. La perforante septocutánea
en ACRA y ACRP. Este nervio sensitivo tiene su trayecto junto más distal típicamente se ramifica aproximadamente 4 cm pro-
con la ACRP y perfora el vientre lateral del músculo tríceps ximal a esa prominencia.
en su inserción humeral. El nervio se divide a nivel distal del El uso del CLEB, incluyendo la región proximal del ante-
brazo, y la rama superior inerva la zona posteroinferior del brazo, permite alargar el pedículo hasta 9-16 cm en comparación
307
Sección DOS Colgajos convencionales
con el CLB convencional (6 cm). Es importante incluir la perfo- • La disección es sencilla con el paciente en posición supina
rante septocutánea distal sobre el epicóndilo lateral al obtener así como prona.
el CLEB. • Sólo existe una mínima morbilidad de la zona donante
generalmente con cierre directo hasta una anchura de 8 cm
Menor: arteria colateral radial anterior (ACRA) en pacientes ancianos.
Longitud: 3 cm (límites 2-6 cm) • El plexo vascular único de la región del codo permite una
Diámetro: 0,8 mm (límites 0,5-1,5 mm) gran variabilidad en el diseño.
• Usando el CLEB existe una mayor disponibilidad cutánea y
Menor: arteria recurrente interósea (ARI) y arteria flexibilidad de piel fina del antebrazo proximal pero, sobre
radial recurrente (ARR) (importantes para el colgajo todo, puede obtenerse un largo pedículo vascular. Por ello
el CLEB es una de las mejores alternativas para el colgajo
pediculado distalmente)
radial del antebrazo.
Longitud: 3 cm (límites 2-5 cm) • La variabilidad en el grosor fasciocutáneo (es decir, brazo –
Diámetro: 0,8 mm (límites 0,5-1,2 mm) grueso; antebrazo proximal – fino) permite el uso de este
colgajo en dos regiones diferentes de acuerdo con los
Drenaje venoso del colgajo requerimientos del defecto. Además, la versatilidad de este
colgajo se incrementó con la inclusión potencial de tejido
Primario: venas concomitantes de la arteria óseo, nervioso o musculotendinoso vascularizado.
colateral radial y su rama posterior
Longitud: 6 cm (límites 4-8 cm)
Desventajas
Diámetro: 2,5 mm (límites 1,5-3 mm)
El drenaje venoso está proporcionado por dos venas concomi- • La sección transversal del NCBL y el NCAP dará lugar
tantes (75%) y menos frecuentemente por una (25%). a un déficit sensitivo en el lado posterolateral del
brazo y el antebrazo. Esta área de hipoestesia se reduce
Secundario: vena cefálica significativamente después de 6 meses debido al
Longitud: 20 cm crecimiento del nervio cutáneo circundante.
Diámetro: 6 mm (límites 4-10 mm) • Se describen complicaciones de la zona donante,
Durante la disección puede incluirse la propia vena cefálica o incluyendo dolor epicondíleo lateral, hiperestesia de la
ramas más pequeñas en la parte anterior del colgajo para pro- piel del antebrazo proximal lateral causada por daño del
porcionar un drenaje aumentado. nervio cutáneo posterior del antebrazo durante la elevación
del colgajo, parálisis temporal del nervio radial y una
Inervación del colgajo disminución del arco de movilidad.
• El nervio radial, que tiene un trayecto profundo a la ABP
Sensitiva en la región del surco espiral, está en peligro durante la
El NCBL es una rama sensitiva del territorio cutáneo estándar disección proximal del pedículo vascular.
del CLB. El NCAP inerva un territorio cutáneo más distal, infe- • Usando el CLB/CLEB como colgajo libre, el pequeño
rior al epicóndilo lateral, que se utiliza para el CLEB. diámetro de los vasos del colgajo, especialmente las venas,
es desventajoso, particularmente cuando se liga el pedículo
Motora distalmente desde la ramificación de la ACRA.
Este es un colgajo septofasciocutáneo. • El colgajo invertido requiere flujo retrógrado, que
puede dar lugar a una perfusión inadecuada del colgajo.
Una rotación del colgajo de 180° puede conducir
Componentes del colgajo adicionalmente a insuficiencia venosa.
• El crecimiento de pelo en el territorio cutáneo del CLEB
El CLB/CLEB generalmente se obtiene como un colgajo en algunos pacientes varones también puede ser un
septofasciocutáneo pero también puede elevarse como un problema, especialmente en la reparación de la cabeza y
colgajo fascial puro. Además, puede incluirse un fragmento el cuello.
del húmero distal posterolateral como colgajo osteofasciocu- • El colgajo, especialmente el CLB, es grueso en individuos
táneo. Es posible integrar un segmento del vientre lateral del con sobrepeso. Sin embargo, el CLEB siempre es fino y
músculo tríceps y también un segmento de tendón del tríceps flexible.
vascularizado. Englobar la ACRA también permite la integra-
ción de un segmento de músculo braquial o braquiorradial.
La inclusión del NCBL o el NCAP permite diseñar un colgajo Preparación preoperatoria
neurosensitivo.
Preoperatoriamente, el cirujano tiene que asegurarse de que no
existe un traumatismo o intervención quirúrgica previos en la
Ventajas región donante que podrían poner en peligro la irrigación vascu-
lar del CLB/CLEB. En casos de traumatismo debe tenerse en con-
• El CLB/CLEB es un colgajo fasciocutáneo fiable para la sideración realizar una ecografía Doppler o, en situaciones muy
transferencia tisular local y libre con una anatomía vascular raras, una arteriografía (arteriografía-TC) para determinar la irri-
constante. gación sanguínea. La cicatrización local extensa puede necesitar la
• En la elevación del CLB/CLEB no existe riesgo para la elección de otra zona donante. El pelo en el campo operatorio,
irrigación vascular de la mano porque el CLB/CLEB especialmente en el varón en la región del antebrazo, tiene que
308
contiene una rama terminal de la ABP. rasurarse o eliminarse mediante láser. No existe limitación por la
Colgajo lateral del brazo 24
envergadura ni la edad de los pacientes. En pacientes ancianos, Generalmente es suficiente elevar sólo la parte extendida del
con la piel del brazo relajada, la zona donante puede cerrarse CLEB, particularmente si el CLEB proporciona una pala cutá-
directamente incluso hasta 8 cm sin problemas. Aunque el territo- nea más fina y flexible que el CLB. Además, la extensión del
rio del brazo y el antebrazo proporciona uno de los colgajos más CLB proporciona un pedículo del colgajo más largo.
finos disponibles, en individuos obesos aún pueden ser volumi- La anchura generalmente no debe sobrepasar los 6 cm para
nosos. Sin embargo, puede elevarse un colgajo fino de fascia permitir el cierre primario del defecto donante. En combina-
cubierto con un injerto cutáneo de grosor parcial incluso en los ción con plastias en Z, pueden cerrarse directamente defectos
individuos más obesos. Si se asegura la operabilidad y no existe donantes de hasta 8 cm.
evidencia de vasculopatía que impida la intervención microqui-
rúrgica, no existe contraindicación para la cirugía. Consideraciones especiales
Reparación de la cabeza y el cuello
Diseño del colgajo
En los defectos tridimensionales con pérdida de hueso, músculo o
tejido nervioso, el CLB/CLEB permite la inclusión de tejido óseo,
muscular o nervioso vascularizado (v. más adelante). Comparado
Referencias anatómicas (fig. 24.4) con el colgajo radial del antebrazo, el CLEB con su pedículo muy
La bifurcación de la ABP se visualiza a nivel de la inserción del largo y su piel fina y flexible está perfectamente indicado para la
deltoides por debajo del vientre lateral del músculo tríceps. Dis- reparación intraoral. En ocasiones, antes de la aplicación de este
talmente y de forma marginal, la ACR, como base del pedículo, se CLEB tiene que realizarse la eliminación del pelo con láser.
divide en ACRA y ACRP antes de aparecer en la cara anterolateral
Reparación de la extremidad
del tríceps. El eje del pedículo pasa a lo largo del tabique intermus-
cular lateral que se localiza entre el músculo braquial y el braquio- • Defectos de partes blandas con un defecto óseo: puede
rradial en el lado anterior y el vientre lateral del músculo tríceps en incluirse un segmento vascularizado del húmero distal.
el lado posterior. La isla cutánea del CLB convencional se localiza • Defectos de partes blandas con un defecto tridimensional:
entre la inserción del músculo deltoides y el epicóndilo lateral. El puede incluirse un segmento vascularizado del vientre lateral
eje de la isla cutánea del CLEB en el antebrazo se centra en una del músculo tríceps, del braquial o del braquiorradial.
línea entre el epicóndilo lateral y la apófisis estiloides del radio. • Defectos de partes blandas con un defecto del nervio
periférico: puede obtenerse el NCAP con el colgajo como
Ideas generales acerca del diseño del colgajo un injerto nervioso vascularizado.
• Defectos de partes blandas con una pérdida sustancial de
El diseño del colgajo depende del defecto que tiene que
un tendón: para injertar un tendón puede integrarse una
cubrirse. De acuerdo con el tamaño del defecto, las dimen-
porción vascularizada del tendón del tríceps con el colgajo
siones del CLB pueden extenderse sobre el epicóndilo lateral
muscular segmentario.
y más allá (CLEB). La extensión distal del CLEB puede alcan-
zar hasta 15 cm más allá del epicóndilo. La combinación de
CLB y CLEB puede dar lugar a unas dimensiones del colgajo Diferencias en el diseño, si existen, cuando
de aproximadamente 35 cm de longitud. Finalmente, la lon-
gitud posible del colgajo depende de la edad del paciente, el
se realiza el colgajo como pediculado o libre
tamaño corporal y la situación del tejido local. El cirujano Generalmente no existe diferencia en el diseño cuando el col-
puede utilizar el tejido fasciocutáneo más grueso de la parte gajo se realiza como pediculado o libre. Sólo difiere el diseño
superior del brazo, la parte extendida más fina del CLEB o del CLB invertido debido a su otro pedículo, como se describe
ambos de acuerdo con los requerimientos del defecto. más adelante.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 24.4 Referencias anatómicas. 1. Tabaquera anatómica. 2. Braquiorradial. 3. Deltoides. 4. Acromion. 5. Trapecio. 6. Dorsal ancho. 7. Tríceps
8. Apófisis olecraniana. 9. Grupo muscular extensor común. 10. Extensor cubital del carpo. (Reproducido con autorización de Standring et al [eds] Gray’s
anatomy, 39th edn. Elsevier, Churchill Livingstone, 2005.) 309
Sección DOS Colgajos convencionales
Dimensiones musculares
Músculo tríceps
Longitud: media 10 cm
Anchura: media 2,5 cm
Grosor: media 1 cm
Músculo braquial
Longitud: media 4 cm
Anchura: media 2 cm
Grosor: media 2 cm
Músculo braquiorradial
Longitud: media 6 cm
Anchura: media 2 cm
Grosor: media 2 cm
El colgajo es principalmente un colgajo fasciocutáneo, pero
podrían incluirse parte del músculo tríceps y pequeñas por-
ciones del músculo braquial o braquiorradial como material
de llenado para defectos profundos. La dimensión del tejido
muscular obtenido depende especialmente de la cons-
titución del paciente. Utilizar la parte más grande de estos
músculos producirá una morbilidad significativa de la zona
donante.
Dimensiones óseas
Longitud: 6 cm (límites 2-15 cm)
Anchura: 1 cm (límites 0,5-1,5 cm) Figura 24.5 Marcado del colgajo. CLB, colgajo lateral del brazo;
310
Grosor: 1 cm (límites 0,5-1,5 cm) CLEB, colgajo lateral extendido del brazo.
Colgajo lateral del brazo 24
nuestra experiencia la extensión distal máxima puede alcanzar un torniquete estéril aplicado muy proximalmente para
12-15 cm más allá del epicóndilo lateral en la región radial pro- conseguir un mejor acceso al pedículo vascular). La incisión
ximal del antebrazo sin problemas con la irrigación sanguínea. se realizará posteriormente al tabique intermuscular late-
Si sólo se utiliza la piel del antebrazo del CLEB, la isla cutánea ral sobre el vientre lateral del músculo tríceps. Después de
termina proximal al nivel del epicóndilo lateral. La isla cutánea la exposición e incisión de la fascia profunda, el colgajo se
colocada sobre el epicóndilo lateral también es un diseño fre- eleva sobre el nivel muscular hasta que sea visible el tabique
cuente. La anchura se planifica de acuerdo con los requerimien- intermuscular con las perforantes septocutáneas, exponiendo
tos de las dimensiones del defecto. el vientre lateral del músculo tríceps. La fascia suprayacente
se fija con dos puntos a la piel para evitar la separación de la
Colocación del paciente
Consideraciones anestésicas
piel y la capa de grasa. Después de eso, la disección continúa Modificación/manejo del colgajo
anteriormente hasta que se alcanza el tabique intermuscular,
exponiendo los músculos braquial y braquiorradial. Las per-
forantes septocutáneas se visualizan superficiales a la fascia Colgajo invertido
profunda. Después se hace una incisión en la fascia distal La cobertura de defectos del codo puede lograrse con un CLB
hasta el nivel del periostio humeral y ahora el tabique inter- invertido. La irrigación vascular de este colgajo se basa en los
muscular se separa con el periostio del húmero proximal- plexos epicondíleo y olecraniano que están irrigados por la
mente hasta el nivel de la inserción del deltoides. ARI y la ARR. Es casi imposible diseccionar el colgajo sobre los
El NCBL entra en el territorio cutáneo del colgajo a nivel pedículos (ARI y ARR). Por ello, es mejor dejar como base un
de la inserción del deltoides y se visualiza en el borde pro- colgajo fasciocutáneo de aproximadamente 2 cm para ganar
ximal de la isla cutánea. Se requiere la disección proximal irrigación sanguínea de ambas arterias.
de este nervio para una longitud adecuada del nervio en el Preoperatoriamente es aconsejable una exploración con
diseño de un colgajo neurosensitivo. Después de identificar Doppler para determinar la anatomía del pedículo.
la ACRP cuando entra en el tabique intermuscular, se expone El comienzo de la cirugía es comparable a la disección del
en dirección proximal mediante disección hasta exponer la CLB. Después de exponer el tabique intermuscular como se des-
ACRA y el nervio radial. El nervio radial se disecciona ante- cribió anteriormente (CLB), se liga y disecciona la ACRP a nivel
riormente y distalmente de la ACRA. Después la ACRA se de la inserción del deltoides. Posteriormente se hace una inci-
liga distalmente de la bifurcación de la ACR y se completa la sión en la fascia proximal a nivel del periostio humeral y ahora
disección adicional de la ACR proximalmente desde la ramifi- el tabique intermuscular se separa del húmero distalmente al
cación en ACRA y ACRP. nivel del epicóndilo lateral. Es importante incluir la fascia
muscular para preservar los pedículos sustentados distalmente.
Colgajo lateral extendido del brazo Detener la disección 2 cm antes de alcanzar el epicóndilo lateral
puede hacer el procedimiento más seguro. Sin embargo, exten-
El uso del CLEB permite alargar el pedículo. La planificación
der la disección hasta el nivel del epicóndilo lateral o 1-2 cm
del CLEB incluye la extensión de la isla cutánea hasta la región
distal al epicóndilo puede expandir la movilidad. Después
epicondílea o bien hasta el antebrazo radial proximal. El eje
el CLB invertido pediculado puede transferirse a la región del
principal de la isla cutánea del antebrazo continúa entre el
codo.
epicóndilo lateral y la apófisis estiloides del radio, incluyendo
la extensión distal de la ACRP y las perforantes septocutáneas Colgajo de fascia y adipofascia
más distales, que pueden detectarse de antemano mediante un
Doppler manual. Después de esbozar el colgajo, la disección El CLB/CLEB fascial proporciona tejido fino y flexible, adap-
se inicia en un campo libre de sangre distalmente a la región tándose bien al contorno de los dedos, y su superficie inferior
radial del antebrazo y después posteriormente en la región del crea una superficie deslizante para los tendones. Siguiendo
tríceps. La piel y la fascia profunda se diseccionan de los mús- una incisión cutánea curvilínea sobre el eje del tabique inter-
culos, incluyendo el NCAP en la región del antebrazo, hasta muscular lateral del brazo o el antebrazo proximal, se elevan
que se alcanza distalmente el epicóndilo lateral y se hace visible los colgajos cutáneos sobre la fascia. Siempre debe dejarse una
posteriormente el tabique intermuscular. Si se planea la preser- capa fina de grasa sobre la fascia, elevando el colgajo como un
vación nerviosa sensitiva o un injerto nervioso vascularizado, el colgajo de fascia. Además, la cantidad de grasa a incluir con
NCAP se deja intacto y tiene que diseccionarse con el pedículo el colgajo se determina de acuerdo con el requerimiento de la
vascular proximalmente. Cuando la parte del antebrazo del col- zona receptora. El colgajo de fascia se obtiene de forma similar
gajo se eleva con la fascia profunda desde los músculos, se hace a las técnicas previamente descritas para la obtención del CLB/
un esfuerzo por diseccionar la porción terminal de la ACRP con CLEB, generalmente sin isla cutánea. Este tipo de colgajo tam-
perforantes septocutáneas del epicóndilo lateral. La entrada en bién puede obtenerse con una pequeña isla cutánea, que podría
la fascia profunda de la región del antebrazo no es absoluta- eliminarse y usarse como injerto cutáneo de grosor completo,
mente necesaria, pero permite una disección más segura. Des- haciendo más sencilla la disección del colgajo. Las dimensiones
pués se realiza la disección de la porción del brazo del colgajo y máximas del colgajo de fascia no deben exceder 8 por 15 cm.
su pedículo como se describió anteriormente (CLB). La dimen- Este colgajo puede dividirse y cada segmento puede basarse en
sión de la isla fasciocutánea del brazo depende de las deman- una o dos perforantes.
das del defecto.
Si el colgajo (CLB/CLEB) se planifica como un colgajo pedi- Colgajo osteofasciocutáneo
culado, el pedículo debe exponerse hasta la arteria braquial La ACRP tiene una o dos ramas que irrigan el hueso directa-
profunda (ABP). Dependiendo del arco de rotación requerido, mente y de forma constante entre 2 y 7 cm proximalmente
la disección puede continuar en dirección proximal para incluir al epicóndilo lateral. Por ello el CLB/CLEB puede obtenerse
una parte de la ABP. con un fragmento de hueso vascularizado del húmero distal.
Cuando el colgajo se obtiene como un colgajo libre, la ACR La disección inicial del colgajo es similar a la descripción del
y las venas concomitantes se diseccionan proximalmente hasta colgajo estándar. En lugar de elevar el tabique intermuscular
la ramificación de la ACRA y la ACRP. Este es un paso muy desde el húmero distal, se eleva un segmento óseo de 1,5 cm de
importante para aumentar el diámetro vascular, especialmente anchura y hasta 15 cm de longitud en continuidad con el tabi-
el diámetro venoso. que intermuscular y conectado con el periostio. Para asegurar la
Si sólo se utiliza la piel del antebrazo del CLB extendido, irrigación sanguínea se recomienda obtener el fragmento óseo
también se expone el tabique intermuscular, incluyendo las entre 3 y 6 cm sobre el epicóndilo lateral.
perforantes septocutáneas, mediante incisión de la fascia pro-
funda distal y posterior. La fascia muscular del antebrazo se Colgajo musculotendinoso
eleva con el colgajo para preservar el plexo vascular superficial
a esta fascia, y tienen que obtenerse al menos 3 cm del tabique
y fasciocutáneo combinado
intermuscular proximal al epicóndilo lateral para incluir las La ACRP tiene conexiones vasculares con el vientre lateral del
312 perforantes septocutáneas más distales en el colgajo. músculo tríceps. Por ello, el CLB/CLEB puede obtenerse con un
Colgajo lateral del brazo 24
segmento del músculo para aumentar el volumen del colgajo.
Además, puede incluirse un segmento del tendón del tríceps vas-
cularizado para un injerto tendinoso. La disección inicial del col-
gajo es similar a la descripción del colgajo estándar. Después de
la visualización del vientre lateral distal del músculo tríceps con
el tendón del tríceps, se eleva un segmento lateral de tendón de
10 × 2 cm con tejido muscular. Por tanto la porción muscular se
separa de sus inserciones en el húmero y se disecciona junto con
el tabique intermuscular, manteniendo intacto la irrigación vas-
cular. Si se necesita más volumen muscular, puede incluirse parte
del músculo braquial y/o braquiorradial junto con la ACRA. Sin
embargo, si se necesita más volumen muscular es mejor obtener
otros colgajos miocutáneos (p. ej., colgajo de grácil).
Colgajo neurosensitivo
El NCAP y el NCBL pueden incluirse con el colgajo para dise-
ñar un colgajo neurosensitivo. El NCBL entra en el territorio
cutáneo del colgajo a nivel de la inserción del deltoides y se
visualiza en el borde proximal de la isla cutánea. La disección
proximal de este nervio se requiere para una longitud ade-
cuada del nervio en el diseño de un colgajo neurosensitivo.
El NCAP perfora la fascia profunda ligeramente anterior al
tabique intermuscular en el tercio distal del brazo y tiene un
trayecto superficial al músculo braquiorradial. Generalmente
este nervio se divide durante la elevación de la porción infe-
rior del tabique intermuscular. La inclusión del nervio permi-
tirá diseñar un CLEB neurosensitivo. Por otra parte, el nervio
puede utilizarse como injerto nervioso vascularizado. El ner-
vio se disecciona proximalmente paralelo al pedículo hacia
la inserción del deltoides. El NCAP se une al nervio radial a
nivel de la bifurcación de la ABP. El nervio se divide en esta
unión. Es posible obtener un injerto nervioso vascularizado
de 12-16 cm.
Utilización del colgajo o permite que sea utilizado para la reparación del contorno.
La piel fina y flexible de la parte inferior del brazo (CLEB) es
ideal para defectos y localizaciones superficiales sin necesidad
CLB/CLEB pediculado de tejido voluminoso (p. ej., cabeza y cuello, región intraoral,
Defectos de partes blandas del hombro y la axila. esófago, mano, pie). La variabilidad en el grosor fasciocutáneo
(brazo: grueso; antebrazo proximal: fino) permite el uso de este
colgajo en dos regiones diferentes.
CLB invertido Dependiendo de la localización específica (v. más adelante),
Defectos de partes blandas de la región del codo. tienen que planificarse los vasos receptores disponibles. Su
posición en relación con el defecto determina la longitud nece-
CLB/CLEB libre saria del pedículo. Si tiene que puentearse una larga distancia,
el pedículo podría alargarse escogiendo el CLEB en lugar del
• Cabeza y cuello: defectos tras resección radical de tumores, CLB convencional (v. anteriormente).
cicatrices tras quemaduras o inestables, defectos de Tienen que evaluarse los requerimientos adicionales, como
grosor completo de la región bucal, todo tipo de defectos la necesidad de injertos de nervio, hueso, tendón o tejido mus-
intraorales, defecto sustancial del espacio orbitario tras cular. Estos tejidos pueden incluirse posteriormente en el col-
enucleación, defectos hipofaríngeos o esofágicos altos no gajo compuesto, como se describió anteriormente.
circunferenciales incompletos y defectos por deformidad Este procedimiento permite una reparación funcional así
del contorno (adquiridos o congénitos). como estética.
• Tronco: reparación peniana.
• Extremidad superior: defectos tras resección radical de tumores, CLB/CLEB pediculado
cicatrices tras quemaduras o inestables, defectos postraumáticos
de mayores dimensiones o complejos con necesidad adicional Defectos de partes blandas del hombro y la axila
de injertos de nervio, tendón o hueso vascularizado, defectos En relación con su arco de rotación, el CLB/CLEB pediculado
particulares en el lado dorsal y palmar de la mano, el espacio puede moverse anteriormente o posteriormente hacia el hom-
interdigital y los dedos (también en combinación con defectos bro o la axila. En verdad, la vía posterior es más corta debido al
de nervios o huesos palmares/digitales). trayecto anatómico de la ACRP. El arco de rotación del CLB/CLEB
pediculado puede maximizarse mediante disección extendida del
• Extremidad inferior: defectos tras resección radical de
pedículo vascular. El pedículo del colgajo puede diseccionarse
tumores, úlceras, cicatrices tras quemaduras o inestables,
proximalmente hasta la unión de la arteria braquial profunda y la
defectos particulares de partes blandas en el pie
arteria braquial. Esto puede lograrse mediante separación del vien-
(especialmente en la región del tendón de Aquiles y
tre lateral y largo del tríceps o con la liberación parcial de las fibras
el dorso del pie), defectos postraumáticos de mayores
musculares del tríceps de su inserción humeral. Después puede
dimensiones o complejos con necesidad adicional de
hacerse una disección retrógrada de la ACRP hasta la braquial pro-
injertos de nervio, tendón o hueso vascularizado.
funda en el surco espiral en todo el trayecto hasta su salida de la
arteria braquial. Esta disección añadirá aproximadamente 7-8 cm
Indicaciones típicas para el uso de este colgajo a la longitud del pedículo. El uso del CLEB, que proporciona un
pedículo más largo, amplía aún más el arco de rotación.
El CLB/CLEB está indicado cuando la cobertura con un colgajo
local o un injerto cutáneo no es posible debido a los requeri- Defectos de partes blandas de la región del codo
mientos del defecto. La versatilidad del CLB/CLEB libre permite El CLB invertido puede moverse en dirección radial o cubital
reconstrucciones complejas y hace que sea el colgajo fasciocu- hasta la región del codo. Sin embargo, este arco de rotación es
táneo libre más adaptable no sólo en la cabeza y el cuello sino limitado debido al puente fasciocutáneo, salvando la irrigación
también en la reparación de la extremidad superior e inferior. vascular del colgajo (v. anteriormente).
Las indicaciones podrían ser defectos tridimensionales,
defectos con exposición de estructuras anatómicas (p. ej., CLB/CLEB libre
hueso, tendón, nervio) después de resección radical de tumores,
Cabeza y cuello
úlceras, cicatrices tras quemaduras o inestables, y la necesidad
En la región de la cabeza y el cuello, este colgajo también es útil
de una capa cambiante para una cobertura suficiente. El CLB/
para la reconstrucción de defectos hipofaríngeos y esofágicos altos
CLEB también es útil para defectos postraumáticos de mayores
no circunferenciales incompletos y defectos por deformidad de
dimensiones o complejos que necesitan adicionalmente injer-
contorno (adquiridos y congénitos) así como todo tipo de defec-
tos vascularizados de nervio, tendón o hueso. Es obvio que el
tos intraorales. Especialmente en esta localización, puede utilizarse
CLEB puede sustituir el colgajo radial del antebrazo (CRA) en
de forma excelente la versatilidad de este colgajo. Por ejemplo, la
todas las indicaciones con una morbilidad de la zona donante
parte proximal puede usarse para llenar el espacio orbitario des-
significativamente menor en comparación con el CRA.
pués de enucleación con reconstrucción nasal simultánea, utili-
El procedimiento de reconstrucción siempre debe realizarse
zando la porción fina distal del CLEB. La parte media del colgajo
de forma estandarizada, independientemente de la localización
puede desepitelizarse y de la parte distal del colgajo puede tirarse
del defecto. Un desbridamiento radical suficiente del defecto
para la reparación de la región bucal con grosor completo. Ade-
es el requisito previo básico para una reparación con éxito. En
más, un segmento óseo vascularizado o un injerto nervioso vas-
un segundo paso deben analizarse con precisión los requeri-
cularizado incluido en el colgajo pueden utilizarse para llenar
mientos del defecto. Esto permite una decisión exacta en rela-
defectos óseos o para puentear brechas nerviosas más grandes.
ción con la elección del tipo de colgajo, CLB o CLEB, con o sin
modificación (colgajo inervado, compuesto). Extremidad superior e inferior
Por tanto, la dimensión y el volumen requeridos tienen De forma similar a la región de la cabeza y el cuello, la repa-
que analizarse inicialmente para conseguir un cierre adecuado ración se realiza de la forma descrita anteriormente. Conside-
del defecto de acuerdo con los requerimientos reparativos. El rando los defectos típicos de esta región, podría necesitarse
tejido subcutáneo grueso del brazo (CLB) da a este colgajo un incluir tejido óseo, muscular, tendinoso o nervioso con más
314 volumen suficiente para llenar un gran defecto tridimensional frecuencia.
Colgajo lateral del brazo 24
Indicaciones atípicas para el uso de este colgajo más útil para las indicaciones apropiadas en la región de la
cabeza y el cuello y la extremidad superior, y menos para la
Reparación peniana con un CLB/CLEB fasciocutáneo libre reparación de la extremidad inferior, con resultados excelen-
En esta reconstrucción la planificación de la uretra es la parte tes en relación con el área reconstruida.
más importante y debe hacerse central y longitudinalmente
sobre el pedículo septocutáneo. Una barra longitudinal Zona donante
de 3 cm de ancho sirve como recubrimiento para la uretra. La zona donante del CLB/CLEB generalmente puede cerrarse
A ambos lados cerca de esta barra, se desepiteliza un área de forma primaria. Esta cicatriz generalmente es discreta y no
estrecha. Ambas áreas desepitelizadas se suturan entre sí causa limitación funcional excepto por cierto malestar sensi-
formando un tubo epitelizado. Después el tejido lateral a las tivo.
áreas desepitelizadas se envuelve alrededor de la neouretra y
forma el pene. El CLB con su forma se transfiere al perineo Resultados adversos
y se ancla al periostio de la sínfisis púbica. La neouretra se
conecta con el muñón uretral existente, el NCAP y el NCBL se Generales
coaptan con las ramas erógenas del nervio pudendo interno, El control postoperatorio intensivo del colgajo permite una
y el pedículo se anastomosa de forma terminoterminal con intervención rápida en caso de perfusión insuficiente del col-
los vasos epigástricos inferiores profundos o terminolateral gajo. Puede ocurrir necrosis parcial sólo si el colgajo se sutura
con los vasos femorales. La mayor desventaja de este proce- bajo una tensión significativa, lo que requiere necrotectomía
dimiento es una gran área donante que tiene que cubrirse parcial y cierre secundario de la herida. Nosotros hemos obser-
con un injerto cutáneo de grosor parcial y causa un trastorno vado este problema en dos casos de 115 CLB libres.
estético y en ocasiones funcional. El crecimiento intenso de pelo en algunos pacientes varones,
especialmente en la región radial proximal del antebrazo, puede
ser un problema cuando se incluye este territorio en el colgajo,
Cuidados postoperatorios particularmente cuando el colgajo se transfiere a la región de
la cabeza y cuello para sustitución intraoral o mucosa. Dado el
Generales hecho de que la región lateral del brazo es menos velluda, el
colgajo tiene que planificarse más proximalmente que un CLB
El colgajo libre se controla clínicamente y mediante el uso del convencional. Otra alternativa es el uso del CRA, porque la
Doppler manual cada hora durante las primeras 48 h, y cada región distal del CRA siempre es lampiña incluso en hombres
3-4 h en las siguientes 48 h. De acuerdo con su estado general, con un intenso crecimiento del pelo; otra opción podría ser un
deben administrarse al paciente 2.000 ml de solución de Ringer colgajo inguinal. Además, el colgajo escapular (CE) y el colgajo
cada 24 h, profilaxis de trombosis (heparina de bajo [1-3] peso anterolateral del muslo son alternativas para los pacientes con
molecular), antibióticos profilácticos en casos postraumáticos y regiones pilosas del CLB y grandes defectos receptores.
analgésicos los primeros 5 días del postoperatorio. Deben evi-
tarse los vendajes circulares. La duración media de la estancia Zona donante
hospitalaria es entre 5 días y 3 semanas en función del estado
Las complicaciones de la zona donante, incluidos el dolor epi-
general del paciente y del problema tratado.
condíleo lateral y la hipoestesia en la piel lateral proximal del
El control postoperatorio de los colgajos pediculados no
antebrazo causados por daño del NCAP durante la elevación
necesita ser tan intensivo como en los colgajos libres. La parte
del colgajo, raramente se han observado en nuestra práctica
distal del colgajo pediculado debe observarse dos veces al día
clínica. La hipoestesia en la piel lateral proximal del antebrazo
durante los primeros 2 días. No es necesaria la sustitución adi-
puede ignorarse, ya que la mayor parte de la piel inervada por
cional con líquidos pero en este tipo de colgajo es importante
este nervio se incluye en el CLEB. El dolor epicondíleo lateral
evitar los vendajes circulares.
puede relacionarse con un cierre tenso de la herida o con el uso
de injertos cutáneos en defectos donantes por encima de 6-8 cm
Zona receptora de anchura.
El colgajo sólo necesita una protección floja o vendaje con
sutura adhesiva. Cuando el colgajo se utiliza en una región arti- Resultados a largo plazo
cular es necesario el entablillado.
Generales
Zona donante No existen efectos sobre el crecimiento en la zona receptora.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
adyacente al área donante se reducen significativamente en que la zona donante pasa lateralmente sobre el epicóndilo
mediante reinervación a partir de los nervios cutáneos circun- y más allá del mismo, podría usarse una plastia en Z para el
dantes y no aportan problemas considerables al paciente. La cierre cutáneo (v. fig. 24.11).
función del codo no se ha afectado en absoluto. En los casos
Ejemplos de casos
Figura 24.12 Necrosis cutánea por radiación tras resección tumoral y Figura 24.13 Resultado postoperatorio tras resección radical y
radioterapia de cáncer de células escamosas. reconstrucción con un CLEB fasciocutáneo libre.
Caso 2: Carcinoma de hipofaringe Una mujer de 55 años de edad presentaba recidiva local de
un carcinoma de hipofaringe (T4). Después de resección
(figs. 24.14-24.17)
tumoral, laringectomía y disección cervical bilateral, el
defecto no circunferencial de la hipofaringe se reconstruyó
por medio de un CLEB fasciocutáneo.
Caso 2 (Cont.)
Figura 24.16 Inserción del CLEB en el defecto hipofaríngeo. Figura 24.17 Zona donante tras obtención del CLEB. Obsérvese la
pequeña plastia en Z a la altura del epicóndilo lateral para evitar el cierre
en línea recta.
Un hombre de 52 años de edad presentaba una contractura anastomosado a los vasos radiales en la tabaquera anató-
postraumática del primer espacio interdigital. Tras liberación mica. El nervio se coaptó con una rama del nervio radial
quirúrgica de la contractura muscular y cutánea, el defecto superficial. El paciente consiguió una movilidad completa
se reconstruyó usando un CLB fasciocutáneo neurosensitivo del pulgar con muy buena sensibilidad de la isla cutánea.
Figura 24.18 Contractura muscular y cutánea postraumática del Figura 24.19 Liberación de la contractura y reparación del defecto
primer espacio interdigital. usando un CLB fasciocutáneo neurosensitivo.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Lecturas recomendadas
Cormack GC, Lamberty BGH. Hamdi M, Coessens BC. Distally planned Ninkovic M, Harpf C, Gunkel A. Onestage
Fasciocutaneous vessels in the upper lateral arm flap. Microsurgery 1996; reconstruction of defects in the
arm: application to the design of new 17: 375–379. hypopharyngeal region with free
fasciocutaneous flaps. Plast Reconstr Harpf C, Papp C, Ninkovic M et al. The flaps. Scand J Plast Reconstr Surg
Surg 1983; 74: 244. lateral arm flap: review of 72 cases Hand Surg 1999; 33(1): 31–39.
Culbertson JH, Mutimer K. The reverse and technical refinements. J Reconstr Ninkovic M, Mooney E, Ninkovic M
lateral upper arm flap for elbow Microsurg 1998; 14(1): 39–48. et al. A new classification for the
coverage. Ann Plast Surg 1987; 18: Katsaros J, Schusterman M, Beppu M et al. standardization of nomenclature
62. The lateral upper arm flap: anatomy in free flap wound closure. Plast
Gosain AK, Matloub HS, Yousif NJ et al. and clinical applications. Ann Plast Reconstr Surg 1999; 103(3): 903–914.
The composite lateral arm free flap: Surg 1984; 12: 489. Ninkovic M, Harpf C, Schwabegger AH
vascular relationship to triceps tendon Katsaros J, Tan E, Zoltie N et al. Further et al. The lateral arm flap. Clin Plast
and muscle. Ann Plast Surg 1992; experience with the lateral arm free Surg 2001; 28(2): 367–373.
29(6): 496–507. flap. Plast Reconstr Surg 1991; 87: Shenaq SM. Pretransfer expansion of a
Graham B, Adkins P, Scheker LR. 902. sensate lateral arm free flap. Ann
Complications and morbidity of Kuek LBK, Chuan TL. The extended lateral Plast Surg 1987; 19: 558.
the donor and recipient sites in 123 arm flap: a new modification. J Song R, Song Y, Yu Y et al. The upper arm
lateral arm flaps. J Hand Surg (Br) Reconstr Microsurg 1991; 7: 167. free flap. Clin Plast Surg 1982; 9: 27.
1992; 17: 189. Ninkovic M, Deetjen H, Ohler K et al. Tan BK, Lim BH. The lateral forearm flap
Haas F, Rappl T, Koch H et al. Free Emergency free tissue transfer for as a modification of the lateral arm
osteocutaneous lateral arm flap: severe upper extremity injuries. J flap: vascular anatomy and clinical
anatomy and clinical applications. Hand Surg (Br) 1995; 20(1): 53–58. implications. Plast Reconstr Surg
Mircosurgery 2003; 23: 87–95. Ninkovic M, Schwabegger AH, 2000; 105: 2400–2404.
Hage JJ, Woerdeman L.A.E., Smeulders Wechselberger G. Reconstruction Waterhouse N, Healy C. The versatility of
MJC. The truly distal lateral arm of large palmar defects of the hand the lateral arm flap. Br J Plast Surg
flap. Ann Plast Surg 2005; 54(2): using free flaps. J Hand Surg (Br) 1990; 43: 398–402.
153–159. 1997; 22(5): 623–630.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
319
This page intentionally left blank
P art e E
Extremidad superior
Capítulo 25
Colgajo radial del antebrazo
David S. Soutar
Introducción de los dedos, palmar largo y flexor cubital del carpo. El com-
partimento posterior contiene los músculos extensores. La arte-
ria radial se sitúa en la fascia entre el braquiorradial situado
El colgajo radial del antebrazo en ocasiones se apoda «colgajo radialmente, los extensores radiales, y el pronador redondo y
chino». Los estudios de inyección en cadáver realizados en el los músculos flexores.
Hospital Militar Shenyang en 1978 por los doctores Yang Guo-
fan y Gao Yuzhi condujeron a la identificación del colgajo de
antebrazo y su posterior descripción en una serie de 60 casos
Anatomía arterial de la región
clínicos en 1981 en la literatura médica china. Inicialmente, (v. figs. 25.1, 25.2)
este colgajo se describió como un gran colgajo que incorporaba El antebrazo está irrigado por la arteria braquial que se divide
la mayor parte de la circunferencia del antebrazo y se utilizó aproximadamente 2 cm distal al pliegue del codo en arteria
como colgajo libre para liberar contracturas por quemaduras, radial y arteria cubital (v. fig. 25.1). Estos dos vasos se comu-
principalmente en la cabeza y el cuello. En 1980 una delega- nican distalmente a través de los arcos palmares superficial y
ción de cirujanos alemanes que visitó China vio este colgajo y profundo. Proximalmente la arteria cubital da el tronco interó-
posteriormente lo introdujo en el mundo occidental. seo común del que se origina la arteria interósea posterior, que
Su posterior desarrollo demostró que el colgajo podía irriga gran parte del compartimento posterior del antebrazo. La
usarse como un colgajo libre de tamaño variable y también arteria radial a nivel de la bifurcación puede encontrarse pro-
distalmente como un colgajo pediculado en isla para la funda a la aponeurosis bicipital y se origina en la condensación
reparación de defectos de la mano. La anatomía vascular casi de la fascia profunda, denominada tabique intermuscular late-
constante y la fiabilidad de este extenso territorio del antebrazo ral, que separa los compartimentos flexor y extensor del ante-
condujeron a numerosas modificaciones en el diseño. Esta piel brazo. En el tercio proximal del antebrazo, la arteria radial se
es lo suficientemente fina y flexible para fabricar un tubo para sitúa entre los músculos braquiorradial y pronador redondo,
la reconstrucción faringoesofágica o incluso un tubo doble y gran parte del vaso está cubierto por este último músculo.
para la reparación peniana y la reconstrucción de la uretra. Más distalmente, el vaso llega a situarse entre los músculos
Los nervios cutáneos medial y lateral ofrecen la posibilidad braquiorradial y flexor radial del carpo. Distal a la inserción del
de transferir un colgajo sensible. Las modificaciones tisulares pronador redondo, la arteria radial no está cubierta por mús-
adicionales incluyen colgajos adipofasciales, colgajos osteo- culo y por tanto es palpable, particularmente en el tercio distal
fasciocutáneos incluyendo un segmento de radio, tendones cerca de la muñeca. También distal a la inserción del pronador
vascularizados en la fascia, y además los vasos pueden utili- redondo, el tabique intermuscular lateral se inserta en el perios-
zarse como un injerto en tubo o interpuesto tanto en el lado tio del radio.
arterial como en el venoso. El antebrazo también es una zona En la muñeca la arteria radial pasa posteriormente por
muy apta para la prefabricación del colgajo. debajo de los tendones del abductor largo del pulgar y el exten-
sor corto del pulgar para entrar en la tabaquera anatómica. Des-
Anatomía de la región (figs. 25.1-25.3) pués pasa a través del espacio entre los huesos metacarpianos
primero y segundo y forma el arco palmar profundo mediante
unión a la rama profunda de la arteria cubital.
Topográficamente el antebrazo se extiende desde una línea tres Proximalmente la arteria radial da la arteria recurrente radial.
dedos de anchura por debajo del nivel del codo distalmente Ligeramente más distalmente, existe una gran perforante que se
hasta el pliegue de la muñeca. El plano que une el radio y el origina aproximadamente 4 cm más allá de la línea interepi-
cúbito divide el antebrazo en una región anterior o ventral y condílea. Este vaso se ha denominado arteria cubital inferior y
un compartimento posterior o dorsal. Los músculos del ante- da origen a un colgajo perforante llamado colgajo antecubital.
brazo están separados en tres grupos. El grupo radial com- En su trayecto hacia abajo en el tabique intermuscular lateral,
prende los músculos que se originan en el epicóndilo humeral la arteria radial proporciona ramas para el tejido subcutáneo
lateral e incluye los músculos braquiorradial, extensor radial y la piel suprayacentes a través de la fascia profunda, y ramas
largo del carpo y extensor radial corto del carpo. El grupo fle- para los músculos flexores, los nervios y, a través de la inserción
xor o pronador se origina en el epicóndilo medial y la cresta del tabique intermuscular lateral, para el periostio subyacente
epicondílea y comprende el músculo pronador redondo y los del radio distal (v. fig. 25.6). Proximalmente las perforantes fas-
flexores: flexor radial del carpo, flexor superficial y profundo ciocutáneas están bien espaciadas y son bastante largas, mien-
322
Figura 25.1 Anatomía regional. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
Colgajo radial del antebrazo 25
Figura 25.3 Anatomía venosa y nervios cutáneos del antebrazo. Figura 25.4 Inyección en cadáver que muestra las perforantes
proximales que irrigan el plexo fascial.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
325
Figura 25.5 Inyección en cadáver que muestra la extensión de la red vascular en el antebrazo.
Sección DOS Colgajos convencionales
para preservar las perforantes. También es posible aislar com- ficial y profundo se comunican en el codo proximalmente y
pletamente una porción de piel sobre una perforante como el alrededor de la apófisis estiloides radial distalmente.
vaso antecubital o, más frecuentemente, sobre un grupo de per-
forantes sin tener que obtener o incluir la arteria radial. Inervación del colgajo (v. figs. 25.1B,C, 25.3)
Drenaje venoso del colgajo Sensitiva
• Nervio cutáneo antebraquial lateral: inerva la mitad lateral
Primario: venas concomitantes de la arteria radial de la superficie ventral del antebrazo.
Longitud: 18 cm (límites 15-22 cm) • Nervio cutáneo antebraquial medial: inerva la mitad
Diámetro: 1,5 mm (límites 1-2 mm) medial de la superficie ventral del antebrazo.
Las venas acompañan la arteria radial y sus ramas. Existen dos
venas concomitantes que se intercomunican a intervalos regu- Motora
lares en una red de tipo escalera y finalmente drenan en la vena
Aunque con este colgajo puede obtenerse un componente mus-
cubital media.
cular, no está indicado debido a la importancia funcional de
Secundario: vena cefálica los músculos del antebrazo. Puede encontrarse una indicación
en casos con parálisis de la extremidad superior.
Longitud: 20 cm (límites 16-24 cm)
Diámetro: 3 mm (límites 2,5-4 mm)
La piel también está drenada por venas subcutáneas superfi- Componentes del colgajo
ciales nominadas e innominadas, sobre todo por la gran vena
cefálica radialmente. De hecho esta vena puede diseccionarse Este es un verdadero colgajo septocutáneo con un vaso
proximalmente en toda la longitud del brazo hasta su inserción principal situado en el tabique, dando perforantes superficial
en la vena axilar a través del surco entre los músculos pectoral mente para irrigar la fascia, la grasa y la piel, y ramas más pro-
mayor y deltoides. La vena basílica puede utilizarse de forma fundas para irrigar los tendones, músculos, nervios y hueso
similar para aumentar el drenaje venoso y puede diseccionarse subyacentes (fig. 25.6). Pueden diseñarse colgajos especializa-
en el antebrazo en el surco bicipital medial. Los sistemas super- dos como colgajos adipofasciales, colgajos compuestos que
326
Figura 25.6 Componentes del colgajo radial del antebrazo.
Colgajo radial del antebrazo 25
incluyen tendones del palmar largo, el braquiorradial y el flexor Preparación preoperatoria
radial del carpo o colgajos osteofasciocutáneos que incorporan
un segmento del radio distal. La importancia del comparti-
mento muscular flexor para la función de la mano implica que Preoperatoriamente debe realizarse una prueba de Allen para
este colgajo no sea apto para cualquier transferencia muscular. asegurarse de que la vascularización de la mano puede mante-
nerse siguiendo la división de la arteria radial. Esta prueba debe
repetirse en una o dos ocasiones preoperatoriamente. La explo-
Ventajas ración clínica también debe incluir la identificación de cual-
quier lesión previa en el antebrazo que pudiera haber dañado o
• El antebrazo tiene una anatomía vascular relativamente alterado la vascularización, como heridas autoinfligidas. Debe
constante y reproducible sustentada en vasos grandes. recordarse que la arteria radial puede estar afectada significa-
• A menudo permite un abordaje con dos equipos para la tivamente por ateroma, lo que puede aumentar el riesgo de
reparación. insuficiencia. En casos graves esto puede notarse clínicamente
• Pedículo largo con vasos de gran diámetro. mediante palpación de la arteria radial proximal al pliegue de
• La arteria y las venas del colgajo pueden servir como la muñeca.
injertos en tubo o interpuestos, junto con la cobertura de Es una práctica frecuente elegir la zona donante del miem-
partes blandas. El colgajo puede utilizarse fácilmente como bro superior no dominante. Sin embargo, en los casos en que
un colgajo con interrupción del flujo. la exploración clínica es cuestionable debe explorarse comple-
tamente el miembro opuesto, es decir, la mano dominante. Fre-
• Tiene un sistema venoso superficial y profundo que se
cuentemente existen diferencias, particularmente en el anciano
comunican, permitiendo una flexibilidad de la anastomosis
y en pacientes con vasculopatía o cuando ha habido anteceden-
venosa.
tes de traumatismo previo. El compromiso vascular que sigue a
• Puede utilizarse como colgajo libre o pediculado, la obtención de un colgajo radial del antebrazo es tan raro que
pediculado proximalmente o distalmente, y ofrece una no existe indicación de ARM o arteriografía. Si existen dudas en
combinación de tejidos. relación con la viabilidad del tejido tras oclusión de la arteria
• Permite variación en el tamaño, la forma y el diseño con radial y exploración clínica completa, entonces debe elegirse
tejido que es fino, flexible y a menudo lampiño. una zona donante diferente.
• Puede obtenerse mediante bloqueo regional. Si tiene que obtenerse hueso como un colgajo osteocutáneo,
entonces debe hacerse una radiografía preoperatoria del ante-
brazo para valorar el tamaño y la forma del radio y asegurarse
Desventajas de que no existe patología, como una fractura antigua.
Figura 25.7 Referencias anatómicas. 1. Acromion. 2. Tuberosidad mayor. 3. Deltoides. 4. Nervio axilar. 5. Bíceps braquial. 6. Nervio radial. 7. Vena
cefálica. 8. Epicóndilo lateral. 9. Cabeza del radio. 10. Braquiorradial. 11. Arteria radial. 12. Apófisis estiloides del radio. 13. Escafoides. 14. Eminencia tenar.
15. Lunar. 16. Eminencia hipotenar. 17. Piramidal. 18. Apófisis estiloides del cúbito. 19. Pliegue proximal de la muñeca. 20. Arteria cubital. 21. Nervio
327
cubital. 22. Vena cubital media. 23. Epicóndilo medial. 24. Vena basílica. 25. Nervio mediano. 26. Tríceps. 27. Arteria braquial. 28. Pectoral mayor.
Sección DOS Colgajos convencionales
Consideraciones especiales
Diferencias en el diseño cuando se realiza
El elemento cutáneo de este colgajo está abierto a grandes
variaciones de tamaño, forma y posición. Los colgajos que
el colgajo como pediculado o libre
van a utilizarse como un tubo cutáneo han de ser anchos y Los colgajos distales son casi idénticos cuando se utilizan
generalmente incorporan toda la cara ventral del antebrazo. como colgajos libres o pediculados. Naturalmente es posible
Si se utilizan para la reparación del esófago cervical, es útil elevar bien el pedículo venoso del colgajo del antebrazo por
angular el extremo superior e inferior del diseño de modo encima del codo, mientras que esto no es necesario en la trans-
que, cuando se haga tubular, ambos extremos sean muy ferencia tisular libre. Los colgajos del antebrazo más proxima-
anchos o en forma de cono. Los colgajos para la reconstruc- les se utilizan más frecuentemente como colgajos pediculados
ción del pene necesitan ser muy anchos de modo que pueden para reparar defectos de la mano, usando la longitud total de
separarse en tres áreas: una se hace tubular para la uretra, que la arteria radial y las venas concomitantes con flujo retrógrado
mide aproximadamente 3 cm de anchura; la segunda es un a través de conexiones distalmente desde la arteria cubital.
área desepitelizada de aproximadamente 1 cm de ancho, y la Aunque las venas tienen válvulas permiten el flujo retrógrado,
tercera es un área de 8-10 cm de ancho que forma la superficie lo que probablemente es una combinación de la presión y la
externa del pene (fig. 25.8). derivación debida a las comunicaciones entre las venas conco-
Al diseñar colgajos del centro del antebrazo, debe recordarse mitantes y la comunicación con el sistema venoso superficial
328 que esta es un área con pocas perforantes que se originan en en la muñeca.
Colgajo radial del antebrazo 25
ticularmente si se está utilizando un colgajo local, y esto debe
diseñarse como parte de la incisión cutánea.
Consideraciones anestésicas
jos distales de 4 × 2-3 cm. servar esta intacta para evitar la consiguiente pérdida de sensi-
bilidad o neuromas dolorosos. La retracción del braquiorradial
Dimensiones óseas revela el tabique intermuscular lateral a lo largo de su longitud
Longitud: 10 cm (límites 6-14 cm) desde la apófisis estiloides hasta la inserción del pronador
Anchura: 1 cm (límites 0,7-1,5 cm) redondo. Este tabique puede dividirse profundo al pedículo
Grosor: 1 cm (límites 0,7-1,5 cm) vascular teniendo cuidado de asegurar las ramas que pasan al
periostio del radio y a los músculos flexores del antebrazo.
El colgajo ahora se separa de sus estructuras profundas pero
Marcado del colgajo (fig. 25.9)
permanece unido por su pedículo proximal y distal y por el
El elemento cutáneo del colgajo puede diseñarse como sea tejido subcutáneo proximal. Proximalmente se hace una exten-
apropiado. Se identifica la arteria radial, y las venas superfi- sión en el lado cubital del braquiorradial. Esto permite acceder
ciales que pueden ser adecuadas para la anastomosis venosa al tejido subcutáneo proximalmente para diseccionar todas las
superficial se identifican y se marcan en la superficie cutánea. venas y nervios superficiales, los cuales se elevan con el colgajo.
La identificación de las venas cefálica y basílica puede ayudar a La retracción del braquiorradial permite identificar el pedículo
identificar los nervios cutáneos medial y lateral en la posterior vascular proximal que comprende la arteria radial y las venas
disección. Es mejor comprometerse a un método de cierre, par- concomitantes. 329
Sección DOS Colgajos convencionales
330
Colgajo radial del antebrazo 25
Figura 25.10 (Cont.) H. Para obtener el hueso, se hace una incisión en el flexor del pulgar en la superficie ventral con el brazo en supinación
completa. I. Se completa la osteotomía ventral. J. El brazo se coloca en pronación completa y se marca la osteotomía radial. K. Elevación del colgajo
compuesto incorporando la pala cutánea, el palmar largo y el segmento del radio.
En esta fase lo más sencillo es dividir el pedículo distalmente y simplifica el posterior injerto cutáneo si este se requiriera. Por
y realizar una disección de distal a proximal movilizando el pedí- tanto, la disección suprafascial puede realizarse comenzando
culo vascular proximal y todas las venas y nervios superficiales. de nuevo en el borde cubital pero en el tejido subcutáneo.
Diseccionando radialmente sobre el palmar largo, el plano de
disección se profundiza en la capa subfascial de modo que se
Modificación del colgajo/manejo del colgajo mantenga intacto un manguito de fascia rodeando el pedículo
vascular y se incluyan las perforantes.
Colgajo invertido del antebrazo La disección suprafascial no da lugar a un colgajo significa-
tivamente más fino. Está orientada principalmente a mejorar el
En esta situación el colgajo cutáneo se sitúa proximalmente en defecto de la zona donante. La elevación de este colgajo es por
el antebrazo. Parte de las perforantes proximales se dividirán, tanto idéntica a la descrita previamente excepto por la disección
sobre todo el vaso antecubital. También debe recordarse que en inicial que es sobre la fascia profunda hasta que se alcanza el
el antebrazo medial existen muy pocas perforantes directas de lado radial del palmar largo.
la arteria radial. En este sentido, el colgajo invertido del ante-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Colgajo osteocutáneo
Cuando tiene que incluirse hueso debe preservarse la inserción del
tabique intermuscular lateral en el periostio del radio. El hueso
disponible se extiende desde la inserción del pronador redondo
hasta la estiloides distal donde no existe inserción muscular en
el borde radial. Esto aporta una longitud de aproximadamente
10-12 cm en un adulto. La disección continúa como se describió
previamente pero en el borde radial del palmar largo el plano se
profundiza para exponer el flexor largo del pulgar y el pronador
cuadrado. En estos se hace una incisión próxima a su inserción
en el radio pero profunda al tabique intermuscular lateral. Este
tabique con un pequeño manguito de músculo flexor mantiene
la inserción del pedículo vascular en el hueso subyacente.
El plan es extraer una cuña de hueso más ancha en su super-
ficie perióstica y más estrecha en el centro del radio. Esto se
consigue mejor colocando el brazo en supinación completa y
haciendo un corte de osteotomía a través de la incisión en el
flexor largo del pulgar y el pronador cuadrado. Este corte debe
tener forma de barca para evitar cortar en exceso los extremos
proximal y distal del radio y facilitar la obtención (fig. 25.11).
Después el brazo se pone en pronación completa. El braquio-
rradial se retrae, exponiendo el borde radial libre del radio. La
osteotomía lateral puede hacerse bajo visión directa, conectán-
dola a los cortes óseos previos proximal y distal. Puede obtenerse
una cuña de hueso cortical muy rígido con una inserción periós-
tica amplia manteniendo su irrigación sanguínea (fig. 25.12).
Las osteotomías pueden realizarse cuando es necesario con-
tornear este hueso recto. Nuestra preferencia es restringir esto a
una única osteotomía de modo que no se altere la irrigación.
La osteotomía se lleva a cabo en la superficie interna del
radio usando una fresa de corte que extrae una pequeña por-
ción de hueso. La superficie perióstica externa se mantiene
intacta. El efecto es crear una osteotomía en forma de cuña que
se cierra cuando se contornea el hueso y ayuda a la fijación.
La osteotomía puede realizarse fácilmente después de la
obtención del colgajo cuando el hueso se recorta y contornea
para llenar el defecto óseo.
Colgajo sensible
Cuando se toma un colgajo sensible, se requiere una disección Figura 25.12 Obtención de una cuña de hueso. Reproducido de
subcutánea proximalmente para identificar y diseccionar el ner- Strauch B, Yu H-L. Atlas of microvascular surgery, 2nd edn. Thieme
vio cutáneo lateral del antebrazo que acompaña la vena cefálica, Medical Publishers, 2006.
o bien el nervio cutáneo medial del antebrazo que ocupa una
posición más central en el antebrazo. El nervio sensitivo del col-
gajo se coapta con un nervio sensitivo en la zona receptora. o bien mediante división completa a través de la piel hasta el
tejido subcutáneo pero preservando intacta la fascia.
Colgajo dividido Alternativamente, después de identificar y visualizar clara-
La piel puede dividirse en islas independientes incluyendo una mente el tabique intermuscular, pueden valorarse las perforan-
332 gran porción de fascia, bien mediante desepitelización (v. fig. 25.8) tes que irrigan la piel suprayacente. Cada perforante o grupo de
Colgajo radial del antebrazo 25
perforantes puede irrigar una isla cutánea; por tanto, el colgajo el cierre de los defectos distales es un colgajo con avance en V-Y.
puede dividirse en varios segmentos sustentados en las perfo- La incisión proximal que se ha utilizado para elevar el pedículo
rantes septocutáneas. vascular proximal del colgajo puede extenderse hacia el codo y se
hace un corte hacia atrás para permitir el avance en V-Y. Avanza
Colgajos fasciales y adipofasciales en dirección subfascial y contiene perforantes de la arteria cubital.
Se hace una incisión sobre el trayecto de la arteria radial y los Una variante de esta técnica es utilizar un colgajo bilobulado, de
colgajos cutáneos se elevan en el plano subcutáneo radialmente nuevo sustentado en los vasos perforantes de la arteria cubital.
y cubitalmente tan lejos como lo requiera el tamaño del colgajo En estos colgajos se inserta un drenaje de aspiración y la
para reparar el defecto. El grosor de los colgajos cutáneos que herida se venda como antes. El drenaje generalmente se extrae
se dejan en el brazo no debe ser menor de 4 mm. La dermis, después de 24 h. En el avance en V-Y la muñeca se mantiene
el plexo subdérmico y una capa fina de grasa se preservan para flexionada durante 5-7 días para evitar la tensión en la línea de
asegurar una irrigación sanguínea adecuada en la zona donante. sutura distal.
Los colgajos cutáneos elevados se retraen para exponer la grasa Cuando se obtiene hueso es importante inmovilizar el
y/o la fascia. El colgajo se marca para incluir la arteria radial. El brazo para evitar el riesgo de fractura. Debe aplicarse un yeso
marcado no requiere centrar el colgajo sobre la arteria. Se tiene por encima del codo para evitar la supinación y pronación.
cuidado de evitar y preservar el nervio sensitivo radial. Se hace Esto puede reducirse a un yeso por debajo del codo después de
la incisión del colgajo en el lado cubital y la disección se lleva 3 semanas. Debe mantenerse algún tipo de entablillado protec-
en el plano subfascial hacia la arteria radial. El resto del proce- tor durante un período total de 6 semanas.
dimiento es similar a la técnica de elevación estándar.
Los colgajos fasciales y adipofasciales pueden elevarse
en las mismas regiones descritas para los colgajos estándar. Consejos técnicos para optimizar resultados
Estos colgajos pueden usarse para llenar las partes blandas y evitar complicaciones
como colgajos libres donde el tejido está enterrado o como
colgajos pediculados, bien proximalmente o bien distalmente,
y el colgajo se injerta con piel. • Esta es una zona donante en la que el diseño del colgajo
Una alternativa útil para los colgajos sustentados distalmente puede hacerse de forma muy exacta para emparejar defectos
que se usan en la reparación de la mano es basar el colgajo particulares. Dentro del diseño, la atención también debe
adipofascial en las perforantes distales, que son numerosas. centrarse en el método de cierre a utilizar, por ejemplo, injerto,
Esto tiene la ventaja de preservar intacta la arteria radial. Una cierre directo de la herida o colgajo de transposición cubital.
modificación adicional consiste en basar un colgajo adipofascial • Es esencial que las pruebas preoperatorias aseguren que
rotado en una única perforante. El único vaso lo suficientemente la mano no sólo puede sobrevivir sino también funcionar
grande para ser fiable es la rama superficial dorsal de la arteria bien con buena vascularización una vez que se divide la
radial. Este es en efecto un colgajo adipofascial sustentado en arteria radial.
perforantes irrigado por esta rama nominada de la arteria radial • En los colgajos grandes es útil incluir parte del sistema
e incluye tejido sobre la superficie extensora del antebrazo. venoso superficial así como las venas concomitantes ya que
los colgajos grandes a menudo requieren drenaje tanto por
Colgajos sustentados en perforantes el sistema superficial como por el profundo.
• En mujeres las venas concomitantes pueden ser
La mayoría de las ramas de la arteria radial son demasiado
pequeñas, haciendo las anastomosis venosas más difíciles
pequeñas para diseccionarse individualmente como colgajos
técnicamente, y aquí en ocasiones es aconsejable pensar en
perforantes. Como se afirmó previamente, los vasos proximales
términos de utilización de una vena superficial subcutánea.
ciertamente son más grandes y un vaso, el vaso cubital inferior,
• Es importante preservar intacto el paratendón para minimizar
puede elevarse como colgajo perforante, lo que se denomina
el efecto de trabado de los tendones o el fallo al tomar el
colgajo antecubital. La única rama adicional de tamaño con-
injerto. Una disección suprafascial puede colaborar a esto y
siderable es la mencionada anteriormente, la rama superficial
ayudar a minimizar la morbilidad de la zona donante.
dorsal de la arteria radial, que irriga un colgajo rotado para la
reconstrucción de la mano. Otros colgajos, como los colgajos • Cuando se obtiene hueso es importante asegurarse de
divididos mencionados previamente, se basan en un grupo de que el brazo está colocado correctamente. Aumentar la
pequeñas perforantes innominadas. angulación puede dar lugar a la extirpación de demasiado
radio. Por ello es importante obtener el hueso tanto en
Colgajo tubular supinación completa como en pronación completa, en que
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Ejemplos de casos
Un hombre de 75 años de edad que había sido sometido a largo. El colgajo de antebrazo se plegó sobre sí mismo para pro-
radioterapia presentaba un carcinoma escamoso recidivante del porcionar recubrimiento oral y cobertura cutánea. El tendón del
labio. Fue sometido a resección del cáncer y a reparación con un palmar largo se fijó al arco cigomático para mantener la posi-
colgajo radial del antebrazo incorporando el tendón del palmar ción correcta de la comisura y proporcionar competencia oral.
Figura 25.13 A. Un hombre de 75 años de edad con carcinoma escamoso recidivante de labios tras radioterapia. B. Extensión de la escisión de
grosor completo. C. Colgajo radial del antebrazo que incorpora tendón del palmar largo. D. Colgajo del antebrazo plegado sobre sí mismo para
aportar revestimiento oral y cobertura cutánea. Tendón del palmar largo fijado al arco cigomático para mantener recta la comisura. Se mantiene la
competencia oral.
336
Colgajo radial del antebrazo 25
337
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 25.15 Colgajo radial del antebrazo pediculado distalmente utilizado para cubrir la reparación secundaria de la pérdida traumática del
tendón extensor y la piel.
Conclusión
El colgajo radial del antebrazo es muy versátil y es mejor como vascular se presta a la prefabricación bien utilizando el tejido
colgajo cutáneo. Se adapta de forma ideal donde se requieren local o bien incorporando tejidos distantes como injertos de
patrones y diseños complejos y es un colgajo relativamente sen- mucosa. Como colgajo pediculado conserva una función en el
cillo de manipular con diversidad de dimensiones diferentes. tratamiento de las lesiones complejas de la mano y como col-
Puede formarse un tubo o un tubo doble o dividirse en varias gajo libre su principal utilización es en la cirugía de cabeza y
palas cutáneas para la reparación facial compleja. La rica red cuello.
Lecturas recomendadas
Badran D, Soutar DS, Robertson AG et al. the forearm. Ann Plast Surg 2006; 56: shape-modified radial forearm flap.
Behaviour of radial forearm skin flaps 284–288. Scand J Plast Reconstr Surg Hand
transplanted into the oral cavity. Clin Inoue Y, Taylor GI. The angiosomes of the Surg 2004; 38: 228–231.
Anat 1998; 11: 379–389. forearm: anatomic study and clinical Muhlbauer W, Herndle E, Stock W. The
Bardsley AF, Soutar DS, Elliot D, implications. Plast Reconstr Surg forearm flap. Plast Reconstr Surg
Batchelor AG. Reducing morbidity 1996; 98: 195–210. 1982; 70: 336–340.
in the forearm flap donor site. Plast Kim JT. New nomenclature concept of Sinclair A, Johnstone E, Badran DH et
Reconstr Surg 1990; 86: 284–287. perforator flap. Br J Plast Surg 2005; al. Histological changes in radial
Biemer E, Stock W. Total thumb 58: 431–440. forearm skin flaps in the oral cavity.
reconstruction. A one stage Koshima I, Moriguchi T, Etoh H, Tsuda Clin Anat 2004; 17: 227–232.
reconstruction using an K, Tamaka H. The radial artery Song R, Gao Y, Song Y, Yu Y, Song Y. The
osteocutaneous forearm flap. Br J perforator-based adipofascial flap for forearm flap. Clin Plast Surg 1982; 9:
Plast Surg 1983; 36: 52–55. dorsal hand coverage. Ann Plast Surg 21–28.
Boutros S, Yuksel E, Weinfeld AB, Alford 1995; 35: 474–479. Soutar DS, Widdowson WP. Immediate
EL, Netsher DT. Neural anatomy of Lauder G, Schimming R, Gellrich NC, reconstruction of the mandible using
the radial forearm flap. Ann Plast Schmelzeisen R. Prelaminating the a vascularised segment of radius.
Surg 2000; 44: 375–380. fascial radial forearm flap by using tissue Head Neck Surg 1986; 2: 232–246.
Chang TS, Hwang WY. Forearm flaps in one engineered mucosa: improvements of Soutar DS, Scheker LR, Tanner NSB,
stage reconstruction of the penis. Plast donor and recipient sites. Plast Reconstr McGregor IA. The radial forearm
Reconstr Surg 1984; 74: 251–258. Surg 2001; 108: 1564–1572. flap: a versatile method for intraoral
Harii K, Ebihara S, Oho I. Pharyngo- Lutz BS, Wei FC, Sophia CN et al. Donor site reconstruction. Br J Plast Surg 1983;
oesophageal reconstruction using morbidity after suprafascial elevation 36: 1–8.
a fabricated forearm free flap. Plast of the radial forearm flap: a prospective Timmons MJ. The vascular basis of the
Reconstr Surg 1985; 75: 463–476. study in 95 consecutive cases. Plast radial forearm flap. Plast Reconstr
Hsieu CH, Kuo YR, Yao SE, Laing CC, Jeng Reconstr Surg 1999; 103: 132–137. Surg 1986; 77: 80–92.
SF. Primary closure of radial forearm Mamoon R, Sarwar SR. Avulsion injuries Wolff KD, Ervens J, Hoffmeister B.
flap donor defects with a bilobed of the male external genitalia: Improvement of the radial forearm
flap based on the fasciocutaneous classification and reconstruction with donor site by prefabrication of
perforator of the ulnar artery. the customised radial forearm free fascial-split-thickness skin grafts. Plast
Plast Reconstr Surg 2004; 113: flap. Br J Plast Surg 2005; 58: 585–592. Reconstr Surg 1996; 98: 358–362.
338 1355–1360. Mateev M, Beermandu K, Subanova L, Yang G, Chen B, Gao Y et al. Forearm free
Hwang K, Hwang JH, Jung CY, Sun Wan H, Novikova F. Reconstruction of soft skin flap transplantation. Natl Med J
Chung H. Cutaneous perforators of tissue defects of the hand using the China 1981; 61: 139–142.
P art e F
Pelvis, ingle y glúteo
Capítulo 26
Colgajo ilíaco
Elisabeth K. Beahm, Matthew M. Hanasono y Saleh Shenaq
340 Figura 26.1 Anatomía regional. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
Colgajo ilíaco 26
tiene alrededor de 1 mm de diámetro. Irriga el músculo oblicuo vaso puede identificarse sólo en aproximadamente un 30% de
interno y puede utilizarse como base vascular para un compo- los casos, pero cuando está presente puede perfundir de forma
nente muscular de un colgajo compuesto de cresta ilíaca. La fiable una isla cutánea de 10 × 15 cm por sí solo.
rama ascendente generalmente se encuentra en cercana proxi- La AICP perfora el músculo transverso del abdomen apro-
midad con la EIAS, localizada a 1 cm (65%) o 2-4 cm (15%) ximadamente a 6-9 cm de la EIAS y termina anastomosándose
de la EIAS. En el 20% restante de los casos, hay múltiples vasos con los sistemas iliolumbar, glúteo superior e intercostal. Las
más pequeños que irrigan este territorio. variantes anatómicas más frecuentes de la AICP incluyen:
Después de dar la rama ascendente, la AICP perfora la fas-
• duplicación de la AICP, incluyendo duplicación de la rama
cia transversal y entra en un túnel osteofibroso formado por la
ascendente
línea de inserción de la fascia transversal y la fascia del ilíaco
en la superficie interna (medial) de la pelvis. En este túnel, que • una rama ascendente que se origina en el tronco principal
está aproximadamente 2 cm por debajo del borde superior de la de la arteria ilíaca externa
cresta ilíaca, entran múltiples vasos perforantes pequeños en • múltiples ramas pequeñas ascendentes en lugar de una
la superficie medial del hueso de la cresta ilíaca. En esta región dominante única
también se origina una serie de perforantes musculocutáneas • una rama ascendente dominante que irriga el hueso de la
cresta ilíaca con contribuciones menores de la AICP. 341
(media de seis) que irrigan el músculo transverso del abdomen,
Sección DOS Colgajos convencionales
Menor: arteria ilíaca circunfleja superficial vena ilíaca externa. Las dos venas concomitantes generalmente
divergen superiormente desde la arteria para unirse y formar
Longitud: 3 cm (límites 2-4 cm)
la vena ilíaca circunfleja profunda (VICP) aproximadamente a
Diámetro: 1,5 mm (límites 1-2 mm) 1-4 cm (media 2 cm) de la arteria femoral o la ilíaca externa o,
La AICP y la AICS se comunican en la región de la cresta ilíaca. más frecuentemente, de la vena ilíaca externa por debajo del liga-
La AICS irriga un pequeño segmento del hueso de la cresta mento inguinal. La VICP recibe contribuciones del sistema super-
ilíaca, generalmente en la EIAS. La AICS irriga predominante- ficial que permitirán drenar el territorio de la AICS mediante la
mente la piel anterior y superior a la EIAS y puede utilizarse VICP. La VICP generalmente tiene 2-5 mm de diámetro.
para mantener una pala cutánea más grande que puede estar
irrigada de forma fiable por la AICP sola, o puede aportar irri- Secundario: vena ilíaca circunfleja superficial
gación a una pala cutánea independiente y/o adicional. Longitud: 3 cm (límites 2-4 cm)
Diámetro: 2,5 mm (límites 2-3 mm)
Drenaje venoso del colgajo
El drenaje venoso adicional del colgajo puede estar proporcionado
Primario: vena ilíaca circunfleja profunda a través de las venas concomitantes pares que acompañan la AICS.
Longitud: 9 cm (límites 8-10 cm)
Diámetro: 3,6 mm (límites 2-5 mm) Inervación del colgajo
El sistema venoso ilíaco circunflejo profundo es paralelo al tra- Este colgajo no aporta reinervación motora. La inervación sensi-
342
yecto de la arteria antes de fusionarse con la vena femoral o la tiva de la piel suprayacente a la cresta ilíaca deriva principalmente
Colgajo ilíaco 26
de T12. Puede ser posible crear un colgajo sensible sustentado en fino. Además, la pala cutánea tiene una movilidad limitada
este nervio, pero esta técnica no se practica frecuentemente. en relación con el hueso, lo que puede complicar la
inserción del colgajo.
Componentes del colgajo • La pérdida sensitiva y la neuropatía dolorosa de la cara
lateral del muslo y la región inguinal debidas a lesión del
nervio cutáneo femoral lateral son problemáticas y no
El colgajo de cresta ilíaca proporciona muchas opciones en la
infrecuentes.
composición del colgajo. Puede obtenerse como un colgajo
• La utilización de un colgajo óseo bicortical se asocia más
sólo de hueso o compuesto, que puede incluir componentes
frecuentemente con complicaciones adversas de la zona
de músculo, fascia, grasa subcutánea y piel junto con el com-
donante y en este contexto se aconseja el refuerzo con
ponente óseo. Además, el hueso de la cresta ilíaca puede obte-
malla aloplástica para minimizar las secuelas adversas.
nerse como un colgajo óseo bicortical de grosor completo o
unicortical de grosor parcial. • También puede aparecer un trastorno de la marcha,
particularmente cuando se obtienen grandes componentes
óseos y musculares.
Ventajas • El grado de disección inherente a la elevación del colgajo
de cresta ilíaca predispone a hematoma y/o seroma
subsiguiente significativos en la zona donante, necesitando
• Pedículo vascular relativamente largo con mínima
un alto grado de atención a la hemostasia intraoperatoria.
variabilidad en su trayecto o tamaño.
• Volumen relativamente grande de hueso de alta calidad
que puede obtenerse con este colgajo. El hueso disponible Preparación preoperatoria
permite la reparación de defectos de 10-16 cm de longitud.
• La zona donante puede ocultarse con la ropa, incluso
No se requiere una pauta preparatoria particular previa a la
con ropa de baño, siempre que se preste atención a la
obtención del colgajo de cresta ilíaca, pero la selección adecuada
orientación, el tamaño y la composición del colgajo y su
del paciente para este colgajo es crítica, identificando específica-
pala cutánea.
mente aquellos factores que pueden impactar de forma desfavo-
• La inclusión de una pala cutánea, que puede ser tan grande
rable en la calidad del colgajo o la integridad de la zona donante.
como de 16 × 20 cm de tamaño, puede proporcionar
Los pacientes con obtención previa de hueso ilíaco, con hernia
reparación simultánea en una sola fase de las partes
abdominal/inguinal significativa o antecedentes de dicha cirugía,
blandas asociadas en los defectos combinados.
o vasculopatía aortoilíaca/femoral distal no son buenos candi-
• El contorno natural de la cresta ilíaca es ideal para la datos para este colgajo. Los pacientes con enfisema o problemas
reparación mandibular lateral, necesitando raramente pulmonares como tos crónica tendrán un aumento resultante de
osteotomías en defectos más pequeños. la presión intratorácica e intraabdominal, lo que puede exacerbar
• Pueden realizarse osteotomías y la irrigación vascular el potencial de complicaciones de la zona donante abdominal y,
endóstica y perióstica facilita la rápida curación ósea en consecuencia, no deberían considerarse candidatos apropia-
incluso en el seno de osteotomías. dos para este procedimiento. En pacientes obesos, la disección
• El hueso es de suficiente altura y grosor para acomodar del colgajo puede ser extremadamente exigente, la morbilidad
mejor los implantes osteointegrados que el colgajo de la zona donante elevada y la pala cutánea excesivamente
peroneo, incluso en los colgajos unicorticales divididos voluminosa. Estos factores combinados evitan más a menudo la
longitudinalmente. utilidad del colgajo de cresta ilíaca en esta población. Los antece-
• Puesto que la zona de obtención del colgajo está lejos de dentes de trombosis venosa profunda (TVP) o un alto riesgo de
la cabeza y el cuello, la resección y la obtención del colgajo formación de TVP también pueden considerarse una contrain-
simultáneas con un abordaje con dos equipos minimiza el dicación relativa debido al riesgo perioperatorio de progresión
tiempo quirúrgico. de la trombosis y el potencial de embolia pulmonar. También,
la presencia de un trombo venoso suprapoplíteo extenso que se
extienda al sistema venoso del colgajo puede suponer una con-
Desventajas traindicación en términos de drenaje venoso adecuado para el
colgajo. Se recomienda una resonancia magnética del sistema
vascular para asegurar la permeabilidad del sistema de la VICP.
• El potencial de deformidad del contorno abdominal, La ecografía Doppler no es lo suficientemente exacta para deter-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
herniación y ausencia de sensibilidad tras la obtención minar lo idóneo del sistema vascular circunflejo profundo para
del colgajo de cresta ilíaca pueden ser problemáticos y mantener el colgajo de cresta ilíaca.
obligan a una atención meticulosa al cierre de la zona
donante.
• La disección del colgajo puede ser larga y tediosa y es casi
Diseño del colgajo
imposible de realizar en pacientes muy obesos.
• La forma de la cresta ilíaca, aunque beneficiosa en los Referencias anatómicas (fig. 26.2A)
defectos mandibulares laterales moderados, limita la
La EIAS, el tubérculo púbico y la curva de la cresta ilíaca son
reparación de defectos tibiales y defectos mandibulares
las principales referencias utilizadas en el diseño del colgajo. El
mayores de 10 cm, o menores a menos que se realicen
ligamento inguinal es la referencia para la incisión medial.
osteotomías para corregir la curvatura.
• La pala cutánea a menudo es muy gruesa y voluminosa
debido a la localización donante en la parte inferior del
Ideas generales acerca del diseño del colgajo
abdomen. Esto limita la utilidad de un colgajo compuesto La isla cutánea se marca sobre la cresta ilíaca. Comienza medial-
de cresta ilíaca en regiones como la cabeza y el cuello, mente 3-4 cm medial a la EIAS y se extiende superior y late-
343
donde es deseable un componente de piel y partes blandas ralmente hasta la línea axilar posterior. Puede utilizarse un
Sección DOS Colgajos convencionales
Doppler manual para delimitar la localización de las perforan- del origen de los vasos. Además, generalmente se requiere un
tes musculocutáneas que irrigan la piel. Generalmente pueden colgajo óseo largo para alcanzar el acetábulo posterior.
encontrarse 2-3 cm cefálicas a la cresta ilíaca y hasta 7 cm posterio-
res a la EIAS. La perforante más grande se encuentra 2 cm cefálica Dimensiones del colgajo
a la cresta ilíaca y 6 cm posterior a la EIAS cuando está presente.
La localización aproximada del nervio cutáneo femoral
lateral puede marcarse con el fin de evitar lesionarlo durante Dimensiones de la isla cutánea
la disección. La arteria femoral superficial se marca cerca del
Longitud: 15 cm (límite hasta 20 cm)
ligamento inguinal y se marca una incisión curvilínea sobre el
trayecto del pliegue inguinal. Después esta línea se conecta con Máximo para el cierre primario: 20 cm
la elipse de piel a obtener con el colgajo osteocutáneo. Anchura: 8-10 cm (límite hasta 20 cm)
Máximo para el cierre primario: 12 cm
Consideraciones especiales: diseño del Grosor: variable, dependiendo de la cantidad de tejido
colgajo sustentado en los requerimientos adiposo subcutáneo
de la zona receptora
Dimensiones musculares
Podría decirse que un defecto hemimandibular lateral puede repa-
rarse desde cualquier lado de la pelvis, pero generalmente se Longitud: 10 cm (límites 10-15 cm)
reconstruye utilizando la cresta ilíaca del mismo lado del defecto. Anchura: 6 cm (límites 6-8 cm)
Una orientación ipsolateral permite que la forma del hueso ilíaco
Grosor: 1 cm (límites 0,5-1 cm)
refleje de forma más favorable la de la mandíbula (fig. 26.2B).
En estos casos, la EIAS sirve como ángulo de la mandíbula.
Dimensiones óseas
En la reparación tibial, la dirección del pedículo vascular y la
longitud limitada de la porción recta del hueso de la cresta ilíaca Longitud: 7 cm (límite hasta 16 cm)
sugieren que se utilice la cresta ipsolateral si la arteria receptora Altura: 4 cm (límites 2-7 cm)
va a ser la arteria tibial anterior, y que se utilice la cresta con-
Grosor: 1 cm (límites 1-1,5 cm, hueso de grosor completo)
tralateral si la arteria receptora va a ser la arteria tibial posterior.
El colgajo de cresta ilíaca puede aportar una gran cantidad de
Diferencias en el diseño, si existen, cuando hueso, de hasta 16 cm de longitud. Para la reparación mandi-
bular es apropiada una altura de aproximadamente 2 cm. La
se realiza el colgajo como pediculado o libre forma curva del hueso limita la longitud funcional del colgajo
Están surgiendo algunas indicaciones nuevas para el colgajo hasta los aproximadamente 10 cm de hueso recto en la mayoría
ilíaco óseo vascularizado pediculado en el tratamiento de los de los pacientes. El grosor del hueso obtenido depende de si el
problemas acetabulares. El diseño y la delimitación de los col- colgajo se eleva como un colgajo óseo de grosor parcial unicor-
gajos pediculados de esta región permitirían un arco de rotación tical o como un colgajo óseo de grosor completo que incluye
amplio diseñando el marcado del colgajo lo más lejos posible ambas corticales y el hueso medular. En la mayoría de los
Figura 26.2 A. Referencias anatómicas. 1. Espina ilíaca anterosuperior. 2. Ligamento inguinal. 3. Tubérculo púbico. 4. Sínfisis del pubis. 5. Anillo inguinal
superficial. 6. Anillo inguinal profundo. 7. Arteria femoral. 8. Vena femoral. 9. Conducto femoral. 10. Nervio femoral. 11. Incisión para la hernia inguinal. 12. Incisión
para la hernia femoral. 13. Apertura de la safena. 14. Vena safena mayor. 15. Triángulo femoral. (Tomado de Lumley JSP. Surface anatomy, 3rd edn. Elsevier
344
Churchill Livingstone, 2002.) B. Esbozo de las osteotomías necesarias para la reparación de la hemimandíbula ipsolateral sobre el hueso de la cresta ilíaca.
Colgajo ilíaco 26
casos, la tabla interna del hueso es de grosor más que suficiente Colocación del paciente
para la reparación, incluso para la mandíbula. Dejar la tabla
externa de la cresta in situ disminuye mucho la morbilidad de
la zona donante de este colgajo. También puede incluirse una El colgajo de cresta ilíaca se obtiene mejor con el paciente
gran pala cutánea sustentada en las perforantes musculocu- en posición supina. Debe colocarse un rollo o «tope» bajo la
táneas de la AICP. Esta pala cutánea puede ser de 6-12 cm de cadera para facilitar la exposición de la fosa ilíaca para la disec-
anchura y 15-20 cm de longitud (media 8 × 18 cm) con el fin de ción vascular y permitir la visualización adecuada de la cara
permitir el cierre primario de la zona donante. más lateral del colgajo. Un tope alto con la cadera en extensión
puede crear tensión sobre el pedículo, lo que puede evitarse
mediante una ligera flexión de la cadera.
Marcado del colgajo (fig. 26.3)
345
Sección DOS Colgajos convencionales
Las estructuras del conducto inguinal se identifican y retraen para exponer con seguridad las zonas de osteotomía deseadas.
medialmente y hacia arriba para exponer la fascia transversal, El nervio cutáneo lateral del muslo es vulnerable a la lesión
que constituye el suelo del conducto inguinal. Se hace una en esta unión, situándose en la superficie del músculo ilíaco,
incisión en la fascia transversal cuidadosamente, permitiendo profundo a la fascia e inmediatamente medial a la EIAS. El ner-
la identificación de la AICP y las venas ilíacas comunicantes vio generalmente pasa profundo a la AICP y debe visualizarse
distales en su origen en los vasos femorales o ilíacos externos y diseccionarse de forma meticulosa liberándolo del pedículo
(fig. 26.4). Después el pedículo vascular se sigue lateralmente vascular. Si el nervio circula superficial a la AICP y es necesario
hacia la EIAS en un plano profundo a los músculos trans- seccionar transversalmente el nervio, debe repararse.
verso del abdomen y oblicuo interno. La rama ascendente de Después se hace la incisión cutánea inferior y se lleva a tra-
la AICP se encontrará pasando a través del músculo transverso vés de la fascia profunda del muslo para exponer los músculos
del abdomen, con un trayecto superior y lateral. Después de glúteo mayor, glúteo medio y tensor de la fascia lata. Estos mús-
visualizar la rama ascendente, la incisión cutánea se extiende culos deben elevarse del hueso inferiormente según sea nece-
lateralmente. sario para la osteotomía inferior si va a usarse hueso ilíaco de
Si el colgajo tiene que incluir un componente cutáneo, grosor completo. Cuando la EIAS se incluye en el colgajo óseo
ahora se hace la incisión de la cara superior de la pala cutánea deben dividirse el ligamento inguinal y el origen del músculo
hasta el músculo oblicuo externo y se eleva en el plano super- sartorio. Si la EIAS no se necesita para el colgajo deben preser-
ficial a esta capa. Se hace una incisión en los músculos oblicuo varse las inserciones del ligamento inguinal y el sartorio.
externo, oblicuo interno y transverso del abdomen 2-3 cm supe- Una vez expuestas las superficies lateral y medial de la cresta
rior y paralela a la cresta ilíaca a una distancia 6-8 cm más allá ilíaca, se marcan las zonas de osteotomía. El hueso se obtiene
de la EIAS para preservar los pequeños vasos perforantes mus- mejor en dirección posterolateral a inferomedial (fig. 26.6).
culocutáneos. Un manguito de músculo de 2-3 cm que se deja Nosotros realizamos las osteotomías in situ, de modo que el
unido a la porción craneal posterior de la cresta ilíaca protegerá pedículo pueda perfundir el colgajo. Algunos cirujanos mode-
adecuadamente las perforantes de la lesión. Estas perforantes lan los cortes óseos con el colgajo isquémico por la facilidad
pueden diseccionarse libremente de forma cuidadosa desde la técnica. Aunque las osteotomías pueden ser más problemáticas
musculatura adyacente, lo que reduce el volumen de las partes en la zona donante, nosotros recomendamos que todos los
blandas en la pala cutánea del colgajo y preserva mejor la inte- cortes óseos y fijaciones necesarios tengan lugar antes de la
gridad funcional de la musculatura circundante, pero este es un división del pedículo con el fin de minimizar el tiempo de
proceso tedioso y puede comprometer la perfusión vascular de isquemia, especialmente si se requiere una serie de osteotomías
la pala cutánea. Si se encuentra, alternativamente puede utili- y/o el equipo quirúrgico está menos experimentado. Una vez
zarse una perforante cutánea dominante de 1 mm de diámetro que se han realizado las osteotomías, se ha verificado la perfu-
o más para mantener con seguridad la pala cutánea, que debe sión fiable de todos los componentes del colgajo y se ha identi-
centrarse sobre su origen. ficado un vaso receptor adecuado, el colgajo se hace isquémico,
Una vez que se ha identificado y diseccionado la base vas- se transfiere a la zona receptora, se inserta y se revasculariza.
cular de la pala cutánea, la grasa peritoneal profunda a la fascia
transversal se retrae medialmente y hacia arriba para permitir
Formación de la neomandíbula
la visualización del músculo ilíaco y delinear la línea de fusión
entre la fascia del ilíaco y la fascia transversal (fig. 26.5). La El restablecimiento exacto de la forma mandibular se consi-
AICP se sitúa lateral (externa) a estas estructuras, que se ele- gue mejor mediante la aplicación de un molde orientado a la
van parcialmente del hueso ilíaco inferior al pedículo vascular mandíbula nativa antes de la resección mandibular y después
346
Colgajo ilíaco 26
Figura 26.5 Disección del colgajo con la fascia
transversal y los músculos oblicuos interno y
externo y el músculo ilíaco cortados. La línea
interrumpida sobre el hueso ilíaco indica la
osteotomía propuesta.
347
Sección DOS Colgajos convencionales
se dobla de forma precisa con la forma y dimensiones necesa- Osteotomías de múltiples segmentos del hueso ilíaco
rias. En general, para la reparación mandibular anterior (sínfi-
Se realizan cierres en lugar de osteotomías, ya que estos pro-
sis) deben realizarse varias osteotomías de cierre para recrear
porcionan la cantidad máxima de contacto óseo para que se
exactamente la curvatura aguda anterior del maxilar inferior.
produzca la cicatrización ósea primaria. Usar una placa de repa-
Los defectos mandibulares laterales o de las extremidades no
ración con cierre como molde es útil para planificar los ángulos
requieren osteotomías, o como máximo una. Una vez con-
de las osteotomías. Se tiene cuidado de asegurar la coaptación
seguida la forma apropiada se asegura mediante fijación con
del hueso con la placa.
placas, lo que permite una fijación ósea rígida excelente y una
curación rápida. Existen varias opciones para el sistema de fija-
ción utilizado en la cabeza y el cuello (cuya elección depende Componente muscular: colgajo
fundamentalmente de la preferencia del cirujano), incluyendo osteomiocutáneo, miocutáneo o muscular
miniplacas o «barras» de reparación más grandes. Cualquiera
El músculo oblicuo interno puede obtenerse solo, con una isla
de ellas puede tener éxito ya que se consigue una fijación
cutánea o como parte del colgajo osteocutáneo ilíaco. El mús-
rígida.
culo se obtiene sustentado en la rama ascendente de la AICP.
En los casos en que necesita reconstruirse la articulación
Se hace una incisión en el músculo oblicuo externo y la fascia
temporomandibular, el cóndilo nativo puede extirparse de
en la dirección de sus fibras para exponer el músculo oblicuo
la pieza mandibular y asegurarse al colgajo de hueso ilíaco
interno, cuyas fibras tienen una dirección perpendicular a las
utilizando fijación rígida, si no está afectado por la enferme-
del músculo oblicuo externo. El límite superior del músculo
dad. De forma alternativa, puede utilizarse como sustituto un
es el margen costal. La disección se realiza de superior a infe-
injerto de costilla costocondral, o puede cubrirse el extremo de
rior. Se tiene cuidado de no dividir las estructuras neurovas-
la cresta ilíaca con fascia y aproximarse a la articulación como
culares intercostales que irrigan el músculo recto del abdomen.
una seudoartrosis. Nosotros hemos tenido un éxito limitado
Lateralmente, el oblicuo interno se separa cuidadosamente
con la sustitución artificial de la cabeza condílea, aunque
del músculo transverso del abdomen. Inferiormente, la rama
puede ser necesaria cuando los injertos costales se considera-
ascendente de la AICP, que se sitúa en la superficie profunda
rían subóptimos.
del músculo oblicuo interno, se disecciona a través del músculo
transverso del abdomen hasta su origen en la AICP. Este punto
de ramificación generalmente está a 1 cm de la EIAS. Ocasional-
Modificación/manejo del colgajo mente existen múltiples ramas ascendentes y hay que esforzarse
por preservar el mayor número de ellas posible para asegurar
la viabilidad del colgajo. El músculo se disecciona desde el
Componente óseo ligamento inguinal y el hueso ilíaco inferiormente después de
Cresta ilíaca «dividida» haber diseccionado el pedículo.
Obtener la cresta ilíaca como un colgajo «dividido» o de gro-
sor parcial, preservando la cortical externa del hueso, no sólo Componente cutáneo
disminuye mucho la morbilidad de la zona donante sino que Sobrecarga de la isla cutánea con flujo de la AICS
también reduce el volumen del colgajo. La cortical externa con-
servada proporciona un mejor soporte para las vísceras abdo- Se han empleado varias modificaciones para aumentar el
minales y facilita un cierre más fiable de la zona donante. Esto tamaño y la fiabilidad de la pala cutánea asociada con el col-
limita las deformidades del contorno abdominal al preservar el gajo de cresta ilíaca incluyendo flujo vascular del sistema de
contorno externo de la cadera y minimiza los trastornos de la la AICS. Con el fin de aumentar el tamaño fiable de la pala
marcha. La cortical externa restante del hueso puede taladrarse cutánea del colgajo de cresta ilíaca, el irrigación sanguínea
para proporcionar orificios en los que reinsertar con seguridad al colgajo puede aumentarse incluyendo y revascularizando
la musculatura de la pared abdominal. Las inserciones ilíacas de la AICS. Puede utilizarse un injerto venoso desde una rama
los músculos glúteos y el tensor de la fascia lata pueden dejarse de la AICP (generalmente la rama ascendente) hasta la AICS
sin alterar durante la obtención del colgajo si sólo va a utili- para reforzar el territorio del colgajo. Durante la obtención
zarse la cortical interna de la cresta ilíaca. El colgajo dividido del colgajo, la rama ascendente puede obtenerse con longitud
de la cortical interna de cresta ilíaca aporta hueso de elevada suficiente para permitir la anastomosis primaria con la AICS.
calidad que tolera osteotomías de contorno y acepta implantes Otra alternativa es anastomosar la AICS con un vaso receptor
osteointegrados para la restauración dentaria sin pérdida de diferente en la zona receptora. Los que proponen este abor-
viabilidad. El colgajo óseo de grosor parcial se acerca más a la daje generalmente no añaden una salida venosa adicional,
anchura de la mandíbula nativa, especialmente del segmento pensando que la VICP es de calibre apropiado para proporcio-
lateral, que la anchura completa del hueso de la cresta ilíaca. nar un drenaje adecuado.
Debe tenerse en cuenta que si la EIAS debe incluirse con el col-
gajo dividido de cresta ilíaca para cumplir los requerimientos
Colgajo cutáneo u osteocutáneo sustentado
reparativos, generalmente se obtiene grosor completo, ya que en perforantes
la EIAS generalmente es demasiado fina para tolerar bien la La presencia de una rama cutánea dominante de la AICP permite
división. el diseño de la pala cutánea de la cresta ilíaca esencialmente
Suponiendo que el borde medial del colgajo será el borde como un colgajo cutáneo directo. Cuando está presente, este
medial de la cresta ilíaca, el colgajo óseo se circunscribe a lo vaso generalmente es suficiente para mantener una pala cutánea
largo de los bordes inferior y lateral planificados con una fresa de 10 × 15 cm y disminuye significativamente el volumen del
de corte. Se corta una depresión a través de la cortical interna colgajo permitiendo una movilidad mucho mayor de la pala
del hueso (la cortical que enfrenta el contenido pélvico) hasta cutánea. Este vaso cutáneo dominante, presente en cerca del
el espacio medular con la fresa de corte. La división del hueso 30% de los pacientes, generalmente tiene 1,5 mm de diámetro y
se inicia típicamente con una sierra oscilante desde los bordes 6 cm de longitud. La experiencia sugiere que el vaso debe tener al
superior y medial del hueso de la cresta ilíaca y se finaliza con menos 1 mm de diámetro para soportar una gran pala cutánea.
348
osteótomos en el plano del espacio medular. Esta rama se encuentra típicamente 5-6 cm posterior a la EIAS
Colgajo ilíaco 26
y perfora la musculatura abdominal aproximadamente 1-2 cm reparación de defectos de la pared superior y/o anterior es más
superior a la cresta ilíaca. La presencia de este vaso puede con- adecuada debido a la limitación de la longitud del pedículo
firmarse con una sonda de ecografía Doppler manual preopera- vascular.
toriamente y su localización debe incorporarse en el diseño del
colgajo. Para asegurar una perfusión adecuada, la pala cutánea
debe centrarse en este vaso. La perforante cutánea se identifica Cierre y tratamiento de la zona
más fácilmente después de hacer la incisión en la piel superior, donante (fig. 26.7)
y la disección del colgajo continúa de superior a inferior en el
plano superficial al músculo oblicuo externo y la fascia. La perfo-
rante se disecciona desde la musculatura de la pared abdominal La zona donante se cierra en múltiples capas para prevenir la
hasta que se observa uniéndose con el pedículo principal. Puede herniación abdominal. Es imperativa una atención meticulosa
dejarse un pequeño manguito muscular alrededor de la perfo- al cierre de la zona donante para evitar la morbilidad donante
rante para prevenir la lesión. Otros vasos perforantes cutáneos adversa. El músculo ilíaco y la fascia se suturan a la fascia trans-
pequeños se sacrifican. El resto del colgajo cutáneo se eleva alre- versal y el músculo transverso del abdomen. Después la cadera
dedor de esta perforante y después la perforante se disecciona se flexiona y los músculos oblicuos interno y externo se sutu-
a través de la musculatura de la pared abdominal hasta que se ran a los músculos glúteo, tensor de la fascia lata y sartorio. El
observa uniéndose a la AICP. El colgajo óseo se eleva de la forma ligamento inguinal, si se separa de la EIAS, después se reinserta
habitual desde este punto. en la unión musculotendinosa reconstruida y se repara el con-
ducto inguinal. Deben utilizarse drenajes de aspiración cerra-
dos en la zona donante para limitar el desarrollo de seromas
Colgajo óseo pediculado
postoperatorios. Nosotros actualmente recomendamos emplear
Casi siempre se requiere un injerto óseo para la sustitución una malla porosa de polipropileno, que permite el crecimiento
total de la cadera. Los defectos cavitarios generalmente se repa- tisular. También se pide la utilización de una bioprótesis que se
ran adecuadamente con injertos no vascularizados, pero las vasculariza y llega a incorporarse totalmente. Nosotros realiza-
ventajas de los injertos vascularizados parecerían más proba- mos un cierre fascial completo primero con una sutura perma-
bles en los injertos estructurales o del borde. Los injertos óseos nente como sutura de polipropileno, siempre que sea posible,
de cresta ilíaca vascularizados pediculados sustentados en los seguida de superposición de malla sintética asegurada de nuevo
vasos de la AICP han tenido cierta aplicación clínica limitada con una sutura permanente. También aconsejamos, siempre
en unos pocos adultos y algunos niños con grandes defectos que sea posible, taladrar orificios en el hueso ilíaco después de
acetabulares grandes con éxito evidente, aunque la técnica no la obtención de hueso de grosor parcial y suturar los músculos
ha conseguido una aplicación extensa. El tratamiento de la abdominales al hueso ilíaco para evitar la formación de her-
necrosis isquémica de la cabeza femoral parecería similarmente nias. También puede realizarse un cierre en una segunda capa
eficaz con esta técnica. Los estudios anatómicos sugieren que la entre los bordes fasciales.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 26.7 Cierre por capas de la zona donante del colgajo de cresta ilíaca incluyendo aproximación del músculo ilíaco al músculo transverso del
abdomen y la fascia transversal. Después se suturan las aponeurosis de los músculos oblicuo interno y externo a los músculos glúteo, tensor de la fascia
349
lata y sartorio.
Sección DOS Colgajos convencionales
Ejemplos de casos
351
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 1 (Cont.)
Figura 26.8 A. Un hombre de 49 años de edad con carcinoma de células escamosas del suelo de la boca/alveolar lateral que invadía la mandíbula
y el marcado que demuestra la resección esperada. B. Espécimen de resección combinada. C. Marcado cutáneo preoperatorio en la cresta ilíaca
ipsolateral que muestra las referencias anatómicas. D. Colgajo compuesto libre de cresta ilíaca con obtención de hueso de grosor completo.
(Fotografías por cortesía de Robert L. Walton MD.)
Figura 26.9 Vista preoperatoria
(A) y postoperatoria a los 3 años
(B) de un hombre de 49 años
de edad con carcinoma de células
escamosas del suelo de la boca/
alveolar lateral reparado con un
colgajo compuesto libre de cresta
ilíaca de grosor completo.
(Fotografías reproducidas por
cortesía de Robert L. Walton MD.)
352
Colgajo ilíaco 26
Figura 26.10 A. Un varón de 39 años de edad con un defecto combinado de la sínfisis reparado con un colgajo compuesto libre de cresta ilíaca
de grosor completo. B. El colgajo compuesto se fijó con una placa de reparación y a los 8 meses de la operación muestra unión ósea. El paciente
preoperatoriamente (C) y postoperatoriamente a los 2 años (D) muestra un excelente contorno mandibular. (Fotografías reproducidas por cortesía
de Gregory P. Reece MD.)
Figura 26.11 A. Fractura tibial de Gustillo de grado IIIB en un varón de 22 años de edad después de un accidente de motocicleta. B. Radiografía
simple que demuestra el defecto óseo. (Fotografías reproducidas por cortesía de Robert L. Walton MD.)
354
Caso 3 (Cont.)
Figura 26.12 (Cont.) D. Resultado postoperatorio tardío de la pierna derecha y de la zona donante de la pantorrilla en la pierna izquierda.
E. La radiografía postoperatoria muestra la unión ósea del colgajo y la tibia. (Fotografías reproducidas por cortesía de Robert L. Walton MD.)
Caso 4 (Cont.)
Figura 26.13 (Cont.) B. Se utilizó un colgajo libre de grosor parcial de cresta ilíaca para reparar un defecto combinado de la mandíbula. C. El
colgajo después de la inserción fijado de forma rígida con una placa de reparación. (Fotografías reproducidas por cortesía de Robert L. Walton MD.)
Conclusión
abdominal, pérdida sensitiva y trastorno de la marcha sugiere
El colgajo de cresta ilíaca es versátil. Puede obtenerse como un que debe utilizarse un diseño «dividido» cuando sea posible.
colgajo sólo de hueso o compuesto y aporta una reserva ósea Como la elevación del colgajo puede ser técnicamente com-
robusta, muy apta para la reparación mandibular ya que per- pleja, un cirujano experimentado, aplicando una selección
mite la osteointegración, debido a la altura y la masa adecuada cuidadosa del paciente y una técnica meticulosa, maximizará
del hueso. La pala cutánea a menudo es voluminosa y esto el resultado de este colgajo. En este contexto, las secuelas de
limita mucho su aplicación. Aunque la zona donante puede la zona donante del colgajo son moderadas y la obtención del
ocultarse con la ropa, el potencial de deformidad del contorno colgajo se tolera bien.
Lecturas recomendadas
Brown JS, Jones DC, Summerwill A et al. iliac vessels. J Microsurg 1980; oblique muscle. J Reconstr Microsurg
Vascularized iliac crest with internal 2: 113–120. 1986; 2: 117–122.
oblique muscle for immediate Jewer DD, Boyd JB, Manktelow RT et Rogers SN, Lakshmiah SR, Narayan B
reconstruction after maxillectomy. Br al. Orofacial and mandibular et al. A comparison of the long-term
J Oral Maxillofacial Surg 2002; 40: reconstruction with the iliac crest morbidity following deep circumflex
183–190. free flap: a review of 60 cases and a iliac and fibula free flaps for
Clement JL. A growing acetabular graft. new method of classification. Plast reconstruction following head and
Results of 10 cases of transplantation Reconstr Surg 1989; 84: 391–403. neck cancer. Plast Reconstr Surg 2003;
of the epiphysis of the iliac crest Karakurum G, Gulec A, Buyukbebeci O. 112: 1517–1525.
including a vascular pedicle. Vascularized pedicled iliac crest graft Safak T, Klebuck MJA, Mavili E, Shenaq
Chirurgie 1991; 117: 745–750. for selected total hip acetabular S. A new design of the iliac crest
Daniel RK. Mandibular reconstruction reconstructions: a cadaver study. Surg microsurgical free flap without
with free tissue transfers. Ann Plast Radiol Anat 2004; 26(1): 3–7. including the “obligatory” muscle
Surg 1978; 1: 346–371. Kimata Y, Uchiyama K, Sakuraba M cuff. Plast Reconstr Surg 1997; 100:
David DJ, Tan E, Katsaros J, Sheen R. et al. Deep circumflex iliac perforator 1703–1709.
Mandibular reconstruction with flap with iliac crest for mandibular Shenaq SM. Refinement in mandibular
vascularized iliac crest: a 10-year reconstruction. Br J Plast Surg 2001; reconstruction. Clin Plast Surg 1992;
experience. Plast Reconstr Surg 1998; 54: 487–490. 19: 809–817.
82: 792–801. Moscoso JF, Keller J, Genden E Shenaq SM, Klebuc MJA. The iliac crest
Forrest C, Boyd B, Manktelow R, Zuker et al. Vascularized bone flaps in microsurgical flap for mandibular
R, Bowen V. The free vascularised oromandibular reconstruction. reconstruction. Clin Plast Surg 1994;
iliac crest tissue transfer: donor A comparative anatomic study of 21: 37–44.
site complications associated with bone stock from various donor sites Shenaq SM, Klebuc MJ. Refinements in
eighty-two cases. Br J Plast Surg 1992; to assess suitability for enosseous the iliac crest microsurgical free flap
45: 89–93. dental implants. Arch Otolaryngol for oromandibular reconstruction.
Huang GK, Shen YL, Miao H. Head Neck Surg 1994; 120: 36–43. Microsurgery 1994; 15: 825–830.
Microvascular free transfer of iliac Ramamastry SS, Granick MS, Futrell JW. Taylor GI. Reconstruction of the
356 bone based on the deep circumflex Clinical anatomy of the internal mandible with free composite iliac
Colgajo ilíaco 26
bone grafts. Ann Plast Surg 1982; 9: Plast Reconstr Surg 1979; 64: osseomyocutaneous free flap in
361–376. 595–601. oromandibular reconstruction.
Taylor GI, Daniel RK. Aesthetic aspects Taylor GI, Townsend P, Corlett R. Report of 20 cases. Arch Otolaryngol
of microsurgery: composite tissue Superiority of the deep circumflex Head Neck Surg 1989; 115:
transfer to the face. Clin Plast Surg iliac vessels as the supply for free 229–349.
1981; 8: 333–348. groin flaps: clinical work. Plast Urken ML, Buchbinder D, Constantino P
Taylor GI, Townsend P, Corlett R. Reconstr Surg 1979; 64: 745–759. et al. Oromandibular reconstruction
Superiority of the deep circumflex Urken ML, Vickery C, Weinberg using microvascular composite flaps.
iliac vessels as the supply for free H, Lawson W, Biller HF. The Arch Otoralyngol Head Neck Surg
groin flaps: experimental work. internal oblique-iliac crest 1998; 124: 46–55.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
357
This page intentionally left blank
P art e F
Pelvis, ingle y glúteo
Capítulo 27
Colgajo inguinal y colgajo perforante
de arteria ilíaca circunfleja superficial
Isao Koshima, Samir Mardini y Fu-Chan Wei
Figura 27.1 Anatomía regional. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
región y, a menos que sea demasiado pequeña o esté ausente, Dominante: arteria ilíaca circunfleja superficial
es el vaso de elección para la obtención en la región de la ingle. (AICS) (fig. 27.2; v. fig. 27.1)
Basándonos en nuestra experiencia, la rama superficial y la
Longitud: 2 cm (límites 1,5-3 cm)
rama profunda de la AICS a menudo tienen un tamaño inver-
samente proporcional; si una está desarrollada, la otra es hipo- Diámetro: 1,5 mm (límites 0,8-2 mm)
plásica. La rama superficial generalmente es hipoplásica o está La AICS sale de la arteria femoral superficial o de un tronco
perdida y la rama profunda a menudo está bien desarrollada. común con la AEIS (un tercio de los casos) y tiene un trayecto
Sin embargo, en algunos casos, la rama profunda es hipoplá- superolateral hasta alcanzar la espina ilíaca anterosuperior. Da
sica y la rama superficial es dominante. Además, existen algu- una rama superficial que se localiza proximalmente sobre la
nos casos en los que ambas ramas de la AICS son hipoplásicas. fascia profunda del músculo sartorio y distalmente en el tejido
Entre tanto, en casos con un sistema bien desarrollado de la graso. Da unas pocas perforantes (calibre de 0,3-0,5 mm) en la
360 AICS, las perforantes de la AICP a menudo son hipoplásicas. porción media de la región anteromedial de la ingle.
Colgajo inguinal y colgajo perforante de arteria ilíaca circunfleja superficial 27
Figura 27.2 A. Dibujo esquemático de la perforante de la arteria ilíaca circunfleja superficial en relación con el colgajo PICS. D, rama profunda
de la arteria ilíaca circunfleja superficial; M, músculo sartorio P1, perforante de la rama profunda; P2, perforante de la rama superficial; S, rama
superficial de la arteria ilíaca circunfleja superficial; T, terminal distal de la rama profunda. B. Dibujo esquemático del colgajo PICS (G). Como pedí-
culo se utilizó un corto segmento de la rama profunda (D) del sistema ilíaco circunflejo superficial. A, arteria femoral; D, rama profunda de la arteria
ilíaca circunfleja superficial; F, colgajo perforante inguinal libre; M1, músculo sartorio; M2, músculo tensor de la fascia lata; P1, perforante de la rama
superficial; S, rama superficial de la arteria ilíaca circunfleja superficial; V, vena femoral. Reproducido con autorización de Koshima et al. Superficial
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
circumflex iliac artery perforator flap for reconstruction of limb defects. Plast Reconstr Surg 2004; 113: 233–240.
La rama profunda del sistema de la AICS tiene su trayecto epigástrico inferior profundo y del sistema femoral circunflejo
en dirección superolateral por debajo de la fascia profunda del lateral.
músculo sartorio a través del ligamento inguinal. Después de
penetrar en la fascia profunda en el borde lateral del músculo Drenaje venoso del colgajo (v. fig. 27.1)
sartorio, la rama profunda entra en la capa suprafascial para dar
varias perforantes (calibre de 0,5-0,8 mm) en la porción antero- Primario: vena ilíaca circunfleja superficial
lateral de la región inguinal. Longitud: 3 cm (límites 2-4 cm)
Cuando una rama superficial es larga y grande, la rama pro-
funda generalmente es corta y pequeña. En ocasiones, en los Diámetro: 1,8 mm (límites 1,5-2 mm)
casos en que la rama superficial está ausente, sólo puede detec- Esta es una vena cutánea que tiene su trayecto en la capa sub-
tarse la rama profunda larga y grande. Las terminales distales dérmica superficial. Está superficial a la arteria en el triángulo
de la rama superficial y profunda en ocasiones conectan con las femoral. En la mitad de los pacientes, la VICS se une a la VEIS
361
perforantes del sistema ilíaco circunflejo profundo, del sistema para formar un tronco común con un diámetro de 2,5 mm.
Sección DOS Colgajos convencionales
Secundario: vena concomitante del sistema de la AICS • Variación anatómica significativa de los vasos.
Longitud: 2,5 cm (límites 2-3 cm) • Presencia de vello púbico, particularmente en la cara
medial del colgajo.
Diámetro: 1 mm (límites 0,5-1,5 mm)
Estas venas son significativamente más pequeñas que las del
sistema superficial. Pueden anastomosarse directamente con
Colgajo PICS
una vena receptora o pueden conectarse con el sistema super- • Es necesaria la microcirugía para diseccionar y anastomosar
ficial si el sistema venoso no parece drenar adecuadamente el los vasos del pedículo más pequeños y cortos.
colgajo. Generalmente está presente una vena concomitante y • Existe una variante anatómica del sistema de la AICS:
en ocasiones existen dos. cuando las perforantes del pedículo del colgajo PICS libre
Las venas de los sistemas circundantes pueden utilizarse son hipoplásicas o más pequeñas (menores de 1 mm), son
como drenaje secundario del colgajo siempre que este abarque necesarios vasos receptores más pequeños para la anastomosis.
estas venas (v. «Anatomía regional»).
Ventajas
Colgajo PICS
• La disección más profunda y más larga del sistema de la
AICS hasta la arteria femoral, como en el colgajo inguinal,
es innecesaria.
• Para nutrir el colgajo sólo se requiere la perforante dominante
y una corta longitud de la rama superficial o profunda.
• El tiempo de elevación del colgajo es corto.
• El rebajado del colgajo puede hacerse con lipoescultura primaria.
• El rebajado para crear un colgajo adiposo confeccionado
con reducción del volumen puede hacerse en una fase.
Desventajas
Consideraciones especiales
En los defectos de las extremidades con pequeños vasos recep-
tores, el colgajo PICS o el colgajo inguinal pueden proporcio-
nar vasos con un emparejamiento adecuado del tamaño.
El cirujano puede planificar el diseño y el eje del colgajo
para permitir la inclusión de la AEIS en caso de que la AICS no
pueda encontrarse o sea demasiado pequeña.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Colgajo PICS
La perforante de la AICS sale alrededor del lado medial de la
espina ilíaca anterosuperior (v. fig. 27.4). El colgajo se marca
lateralmente hacia la espalda.
Consideraciones anestésicas
de la AICS mediante aumento con una lupa. La perforante domi- zonas donantes. Para superar estas desventajas se desarrolló un
nante se disecciona profundamente hasta el nivel de la rama colgajo libre combinado PICS-anterolateral (anteromedial) del
superficial o profunda del sistema de la AICS. La vena cutánea muslo utilizando el sistema de la femoral circunfleja lateral. Este
en la capa adiposa se incluye como sistema de drenaje venoso colgajo, consistente en dos colgajos vecinos con una única fuente
para el colgajo, porque la vena concomitante de la AICS en oca- vascular, es útil para la reparación de grandes defectos cervicales.
siones es demasiado pequeña (menos de 0,5 mm de diámetro) Se incluyen la AICS y las perforantes del sistema femoral cir-
para la anastomosis. Después de la disección de la perforante y cunflejo lateral con el fin de obtener ambos territorios y reparar
el sistema de la AICS, se hace una incisión en el otro borde del defectos cutáneos cervicales que incluyen la faringe y el esófago.
colgajo para elevarlo como un colgajo en isla. Si es necesario, Aunque parece ser similar a los colgajos «siameses», este colgajo
es posible el rebajado, excepto alrededor de la perforante, con constituye un nuevo concepto porque consta de dos colgajos
la extirpación del tejido graso con tijeras. El punto clave de esta adyacentes que se elevan simultáneamente con pedículos que se
operación es la elevación del colgajo libre de sangre para detectar anastomosan como un colgajo «puente». Las ventajas de este col-
y preservar las perforantes y ambas ramas de la AICS. gajo combinado son que la elevación simultánea de los colgajos
Finalmente, la AICS, la vena concomitante (generalmente una, durante la resección tumoral es buena y que la vascularización de
en ocasiones dos) y la vena cutánea ilíaca circunfleja superficial este gran colgajo está asegurada. Este colgajo combinado es único
se ligan. Las porciones proximal y distal de la división perforante en el sentido de que el territorio cutáneo del colgajo principal, el
del sistema de la AICS se seccionan transversalmente, y se trans- colgajo anteromedial del muslo, se extiende con una anastomo-
fiere un colgajo perforante inguinal libre con una perforante y un sis vascular adicional entre el pedículo vascular del colgajo vecino
pequeño segmento de la AICS y vena concomitante (0,8-1 mm de y el extremo distal del sistema femoral circunflejo lateral axial.
diámetro en el extremo seccionado proximal) y la vena cutánea
(1,5 mm) (v. fig. 27.2B,C). Como la disección vascular para el PICS combinado o colgajo inguinal-injerto óseo
lado proximal del sistema de la AICS no es necesaria, el colgajo ilíaco vascularizado (fig. 27.8)
puede elevarse en poco tiempo, generalmente cerca de 30 min.
Generalmente el defecto donante puede cerrarse directamente La porción cutánea del colgajo osteocutáneo ilíaco pediculado
pero en ocasiones se requiere un injerto cutáneo de grosor parcial. con la arteria ilíaca circunfleja profunda a menudo muestra necro-
sis parcial del colgajo, porque algunos casos tienen perforantes
hipoplásicas del sistema ilíaco profundo. Para salvar esta desven-
Modificación/manejo del colgajo taja, el pedículo del colgajo PICS del sistema ilíaco circunflejo
superficial puede anastomosarse con la rama ascendente del vaso
ilíaco circunflejo profundo. Este colgajo osteocutáneo combinado
Colgajo PICS fino
tiene una circulación sanguínea excelente de la porción cutánea.
Un colgajo inguinal convencional con tejido graso grueso no
puede rebajarse fácilmente con la extirpación de una gran can- Instrumentos especiales
tidad de tejido graso en una fase porque el vaso del pedículo, el
Cuando los vasos son menores de 1 mm de diámetro pueden
sistema de la AICS, tiene un trayecto anatómico subfascial o en
necesitarse instrumentos de microcirugía.
la capa profunda del tejido graso. Como consecuencia, la por-
ción distal de la AICS se dañaría con la extirpación de la grasa, lo
que causaría una necrosis parcial del colgajo. Por esta razón aún Cierre y tratamiento de la zona donante
no se ha popularizado un colgajo inguinal fino. Sin embargo,
la resección de una cantidad considerable de tejido graso en un Es preferible el cierre directo. Se colocan drenajes cuando existe
colgajo perforante inguinal se realiza fácilmente llevando a cabo cierta hemorragia o se han producido una disección extensa
la resección de la grasa distante y lateral a la perforante. o lesión de los linfáticos. En el colgajo PICS adiposo se usan
suturas de fijación acolchadas para cerrar el espacio muerto.
Colgajo PICS adiposo Si el colgajo es más ancho de 10 cm, el cierre primario puede
no ser posible y se utiliza un injerto cutáneo. La flexión de la
El tejido adiposo profundo alrededor del ligamento inguinal
cadera es útil.
y la región abdominal inferior puede vascularizarse con una
Si el colgajo se utiliza como un colgajo tubular pediculado
única perforante de la AICS. El colgajo adiposo puede utilizarse
para la reparación de la extremidad superior, la cara distal se cie-
para aumentar la deformidad facial por depresión y para el
rra de forma primaria y se coloca un apósito húmedo, un apósito
aumento mamario.
biológico temporal o un injerto cutáneo cerca del pedículo. Luego
se trata esta cara proximal después de la división del colgajo.
Colgajo combinado PICS-anterolateral
del muslo (ALM) (v. fig. 27.7) Consejos técnicos para optimizar resultados
La resección radical amplia de carcinomas laríngeos recidivantes y evitar complicaciones
a menudo es difícil debido a radiación previa, disección cervical
radical y los grandes defectos resultantes que afectan el esófago y
• Para evitar la necrosis del colgajo en casos con un sistema
la arteria carótida común y/o las venas yugulares internas bilate-
de la AICS hipoplásico, puede incluirse la AEIS o una
rales. Debido a la limitación del territorio cutáneo de los colgajos
perforante del sistema ilíaco circunflejo profundo.
pediculados, los grandes defectos cervicales de grosor completo
que afectan la faringe y el esófago se han reparado con un col- • Con el fin de evitar la lesión del nervio cutáneo femoral
gajo musculocutáneo extendido de dorsal ancho, un colgajo lateral, se identifica y preserva.
musculocutáneo combinado deltopectoral y de pectoral mayor, • La disección vascular debe llevarse a cabo con hemostasia
un colgajo musculocutáneo de pectoral mayor o dorsal ancho completa utilizando electrocauterización y aumento con
con una transferencia intestinal libre o con un colgajo radial lupa, particularmente cuando se realiza el colgajo PICS.
del antebrazo. Estos métodos tienen algunas desventajas, inclu- • Si los vasos no están presentes o son demasiado pequeños,
yendo necrosis parcial del colgajo musculocutáneo extendido se identifica la AEIS (si está presente) y el diseño del colgajo
366
de dorsal ancho y dificultades técnicas debido a las múltiples se altera ligeramente (v. capítulo 35).
Colgajo inguinal y colgajo perforante de arteria ilíaca circunfleja superficial 27
Utilización del colgajo
Pediculado
Colgajos en isla para reparaciones de la zona inferior del abdo-
men y proximal del muslo, penianas, perineales, uretrales, vagi-
nales y otras reparaciones genitales.
Colgajo libre
• Aumento de la cabeza y cuello y facial utilizando el
colgajo adiposo, defectos cutáneos faciales, recubrimiento
intraoral, defectos del cuero cabelludo, etc.
• Aumento del tronco o la mama con el colgajo inguinal o
PICS adiposo.
• Reparación de defectos cutáneos de la extremidad superior
utilizando el colgajo adiposo para el aumento de partes
blandas.
• Cobertura cutánea de la extremidad inferior utilizando el
colgajo adiposo para el aumento de partes blandas o la
reparación tendinosa y de partes blandas.
de la arteria ilíaca circunfleja profunda y los vasos del colgajo PICS o ribles las incisiones directas que conectan el colgajo con el
inguinal. C, porción distal de la AICS con una perforante; D, arteria ilíaca
defecto.
circunfleja profunda; R, rama ascendente. Reproducido con autorización
de Koshima et al. Sequential vascularized iliac bone graft and a superficial
circumflex iliac artery perforator flap with a single source vessel for Indicaciones atípicas para el uso de este colgajo
established mandibular defects. Plast Reconstr Surg 2004; 113: 101–106.
Transferencia libre de ganglios linfáticos inguinales
para el linfedema de extremidad superior o inferior
• El colgajo se obtiene profundo a la fascia del sartorio con el El colgajo se diseña de forma estándar; sin embargo, sólo se
fin de evitar la lesión del pedículo que penetra en la fascia incluye un área pequeña alrededor del triángulo femoral. Se
lateral al músculo. incluyen dos o tres ganglios linfáticos en el colgajo. Se incluye
• El colgajo inguinal pediculado puede estar condicionado una isla cutánea pequeña para controlar el colgajo. Después
por el pinzamiento de la base del colgajo entre dos dedos se inserta el colgajo en la región de la muñeca o el tobillo y la
o colocando una banda de goma alrededor de la base del arteria y la vena se anastomosan con los vasos receptores en la
colgajo durante unos pocos minutos cada varias horas. Esto extremidad superior o inferior. Las indicaciones de este colgajo
puede realizarse comenzando 1 semana antes de la división son limitadas y los resultados son buenos en pacientes con for-
programada. 367
mas precoces de linfedema.
Sección DOS Colgajos convencionales
Piel-aponeurosis libre para la reparación de un defectos que requieren sustitución cutánea facial, ajustar el
defecto de partes blandas y el tendón subyacente color es un problema, y las escisiones en serie o la expansión
tisular de la piel circundante con escisión final del colgajo
Se obtiene un segmento de fascia del oblicuo externo susten-
inguinal proporcionan resultados óptimos.
tado en la arteria ilíaca circunfleja superficial y se incluye en el
colgajo. La fascia se hace tubular y se utiliza para reconstruir un
defecto tendinoso, y la piel y la grasa del colgajo inguinal se
Zona donante
utilizan para la cobertura de partes blandas. La zona donante tiene un aspecto excelente y se disimula bien
con la ropa.
Cuidados postoperatorios
Resultados adversos
Generales Generales
El paciente puede necesitar hasta 1 semana de ingreso en el Este colgajo tiene una morbilidad mínima y los resultados son
hospital, dependiendo del tipo de reparación realizada. excelentes.
Cuando se utiliza el colgajo inguinal son de esperar colgajos
Zona receptora voluminosos, particularmente cerca de la cara medial del colgajo.
Cuando se utiliza el colgajo PICS puede realizarse una reducción
Como con los cuidados de cualquier colgajo libre, el control de volumen más agresiva durante el procedimiento primario.
tiene lugar cada hora y se tiene cuidado de no comprimir el
pedículo del colgajo. Cualquier evidencia de trastorno de la vas- Zona donante
cularización del colgajo requiere atención inmediata y reexplo- Puede aparecer un seroma subcutáneo transitorio en la zona
ración del colgajo cuando sea necesario. Si la reparación se lleva donante y en ocasiones pérdida sensitiva en la región lateral del
a cabo para un defecto de la extremidad superior o inferior, muslo. Con la obtención de un colgajo amplio puede ocurrir
generalmente se coloca un entablillado para inmovilizar el área un ensanchamiento de la cicatriz. Un resultado muy improba-
temporalmente y aportar protección al colgajo. Se tiene cuidado ble de la obtención de este colgajo puede ser el linfedema de la
de no comprimir el área del colgajo ni la proximal al mismo. extremidad inferior si se toman más de tres ganglios. Por ello, a
Cuando se utiliza un colgajo inguinal tubular pediculado para menos que el procedimiento se realice como una transferencia
la reparación de la extremidad superior, generalmente las suturas de ganglio linfático, se evita incluir ganglios en la disección.
son adecuadas por sí solas para mantener la irrigación sanguínea.
No existe necesidad de ninguna forma de fijación rígida.
Resultados a largo plazo
Zona donante Generales
En los casos con un colgajo PICS adiposo en ocasiones se pro- Se esperan excelentes resultados en la zona donante y receptora.
duce un seroma temporal postoperatorio en el espacio subcu-
táneo donante. Las suturas de fijación acolchada para cerrar un Zona donante
espacio muerto pueden ayudar a evitar esta complicación. La cicatriz puede ensancharse con el tiempo y puede revisarse si
No existe necesidad de inmovilización de la región inguinal el paciente lo desea.
donante. Sin embargo, la flexión de la cadera, la flexión de la
rodilla y la elevación de la cabecera de la cama pueden dismi-
nuir la tensión en la incisión inguinal, particularmente cuando Ejemplos de casos
se obtiene un colgajo amplio.
Colgajos PICS
Resultados Hasta ahora, nosotros hemos tratado 10 pacientes con defec-
tos en las extremidades con colgajos PICS: tres colgajos pedi-
Resultados esperados culados en isla y siete colgajos libres. Las zonas receptoras
eran dos miembros superiores, seis en las piernas y dos en la
Generales región inguinal. Los pacientes operados eran tres hombres y
Cuando se diseña apropiadamente, la irrigación sanguínea siete mujeres, con una media de edad de 12-77 años. Los
al colgajo inguinal y el colgajo PICS es excelente y es de espe- colgajos variaban entre 10 y 20 cm de longitud y 3 a 15 cm
rar que el colgajo vaya muy bien. La reparación a menudo es de anchura. En relación con las complicaciones postoperato-
voluminosa, requiriendo un procedimiento secundario para un rias, aunque un caso requirió injerto cutáneo secundario
resultado estético óptimo. debido a necrosis parcial, no hubo complicaciones serias
Para el aumento de partes blandas, los resultados son exce- como necrosis total o absorción resultante del colgajo adi-
lentes y de larga duración. Como opción reparativa para los poso transferido.
Caso 1 (Cont.)
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 27.9 A. Una mujer de 77 años de edad con liposarcoma recidivante de la región del muslo izquierdo. El tumor se extirpó extensamente.
Se esbozó un colgajo PICS que medía 20 × 10 cm. B. Se elevó un colgajo PICS con una perforante de la rama profunda del sistema ilíaco
circunflejo superficial. C. Dibujo esquemático del arco de rotación del colgajo PICS. D, E. Aspecto postoperatorio. Reproducido con autorización
de Koshima et al. Superficial circumflex iliac artery perforator flap for reconstruction of limb defects. Plast Reconstr Surg 2004; 113: 233–240.
369
Sección DOS Colgajos convencionales
370
Colgajo inguinal y colgajo perforante de arteria ilíaca circunfleja superficial 27
Caso 2 (Cont.)
Figura 27.11 A. Esta mujer joven tenía antecedentes de un accidente de motocicleta en el que sufrió una lesión de la pierna derecha que se
trató con un injerto cutáneo. La paciente se dejó con discontinuidad del tendón de Aquiles y cicatrización grave. B. Se diseñó un colgajo inguinal,
incluyendo fascia del oblicuo externo. 371
(Continúa)
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 3 (Cont.)
La paciente era una mujer joven que fue afectada por un acci- ble (v. fig. 27.12A). Se marcó un colgajo inguinal sustentado
dente de automóvil 1 año antes de su visita a nuestro centro. en los vasos ilíacos circunflejos superficiales (v. fig. 27.12B).
Se le colocó un injerto cutáneo directamente sobre el perios- Este colgajo se elevó de lateral a medial y los vasos se expu-
tio de la tibia. Se quejaba de malestar y un contorno inacepta- sieron medialmente (v. fig. 27.12C).
Figura 27.12 A. La paciente tuvo una lesión de la región tibial que se reconstruyó con un injerto cutáneo situado directamente sobre el
periostio de la tibia. Se quejaba de malestar y un contorno no atractivo. B. Se marcó un colgajo inguinal sustentado en los vasos ilíacos
circunflejos superficiales.
372
Colgajo inguinal y colgajo perforante de arteria ilíaca circunfleja superficial 27
Caso 4 (Cont.)
Figura 27.13 A. Un niño de 4 años presentaba una lesión por avulsión del dorso de la mano derecha con lesión de los tendones extensores
del segundo al quinto dedo. B. Se marcó un colgajo inguinal pediculado sustentado en los vasos ilíacos circunflejos superficiales. Este diseño
del colgajo se extendió lateralmente.
(Continúa)
373
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 4 (Cont.)
Figura 27.13 (Cont.) C. Elevación e inserción en una primera fase del colgajo inguinal. D. Cuatro meses después de la cobertura con el colgajo,
división del colgajo e inserción de la parte proximal del colgajo. Se programó un procedimiento de reducción de volumen del colgajo.
Conclusión Agradecimientos
El colgajo perforante de arteria ilíaca circunfleja superficial se
El colgajo inguinal es fiable y es un colgajo antiguo que se ha presentó en la X Reunión Anual de la Japan Society of Cranio-
utilizado principalmente para los defectos de partes blandas. Maxillo-Facial Surgery celebrada en Tokio en noviembre de
Ha tenido un papel significativo en la reparación de la extre- 1992, en el Tercero a Quinto Curso Internacional de Colgajos
midad superior tanto como colgajo libre como colgajo pedi- Perforantes en Munich, Glasgow y Taipei en 1999, 2000 y 2002,
culado. El colgajo PICS, con un corto pedículo del sistema de respectivamente, y en el Primero y Segundo Congreso de la
la AICS, tiene el potencial de reemplazar al colgajo inguinal en World Society of Reconstructive Microsurgery en Taipei y Hei-
ciertas indicaciones. delberg en octubre de 2001 y junio de 2003, respectivamente.
Lecturas recomendadas
Acland RD. The free iliac flap: a lateral Harii K, Ohmori K, Torii S et al. Free groin single source vessel for established
modification of the free groin flap. skin flaps. Br J Plast Surg 1975; 28: mandibular defects. Plast Reconstr
Plast Reconstr Surg 1979; 64(1): 225–237. Surg 2004; 113: 101–106.
30–36. Jeng SF, Wei FC, Noordhoff MS. The McGregor IA, Jackson IT. The groin
Angrigiani C, Grilli D, Sisbert J. Latissimus composite groin fascial free flap. Ann flap. Br J Plast Surg 1972; 25:
dorsi musculocutaneous flap without Plast Surg 1995; 35(6): 595–600. 3–16.
muscle. Plast Reconstr Surg 1995; Koshima I. A new classification of free O’Brien BM, McLeod AM, Hayhurst JW,
96: 1608. combined or connected tissue Morrison WA. Successful transfer
Cheng MH, Chen HC, Wei FC, Su SW, transfers: introduction to the concept of a large island flap from the
Lian SH, Brey E. Devices for ischemic of bridge, Siamese, chimeric, mosaic, groin to the foot by microvascular
preconditioning of the pedicled and chain-circle flaps. Acta Med anastomoses. Plast Reconstr Surg
groin flap. J Trauma 2000; 48(3): Okayama 2001; 55: 329. 1973; 52: 271–278.
527–552. Koshima I, Soeda S. Inferior epigastric Salmon M. The lower limb. In: Taylor
Chuang D, Colony LH, Chen HC, Wei FC. skin flap without rectus abdominis GI, Tempest M (eds) Arteries of the
Groin flap design and versatility. muscle. Br J Plast Surg 1989; 42: 645. skin. Churchill Livingstone, London,
Plast Reconstr Surg 1989; 84: Koshima I, Moriguchi T, Soeda S et al. 1988: 38–41.
100–107. The gluteal perforator-based flap for Smith PJ, Foley I, McGregor IA, Jackson
Chuang D, Jeng SF, Chen HT, Chen HC, repair of sacral pressure sores. Plast IT. The anatomical basis of the groin
Wei FC. Experience of 73 free groin Reconstr Surg 1993; 91: 678. flap. Plast Reconstr Surg 1972; 49:
flaps. Br J Plast Surg 1992; 45(2): Koshima I, Yamamoto H, Moriguchi T 41–47.
81–85. et al. Extended anterior thigh flaps Taylor GI, Daniel RK. The anatomy of
Daniel RK, Taylor GI. Distant transfer for repair of massive cervical defects several free flap donor sites. Plast
of an island flap by microvascular involving pharyngoesophagus and Reconstr Surg 1975; 56: 243–253.
anastomoses. Plast Reconstr Surg skin: an introduction to the “mosaic” Wei FC, Chen HC, Chuang CC,
1973; 52: 111–117. flap principle. Ann Plast Surg 1994; Noordhoff MS. Reconstruction
Harii K. Discussion of “The free iliac flap 32: 321. of Achilles tendon and calcaneus
(a lateral modification of the free Koshima I, Nanba Y, Tsutsui T, Itoh S. defects with skin–aponeurosis–bone
groin flap)” written by Dr. Acland Sequential vascularized iliac bone composite free tissue from the groin
RD. Plast Reconstr Surg 1979; 64: graft and a superficial circumflex region. Plast Reconstr Surg 1988;
257–258. iliac artery perforator flap with a 81(4): 579–589.
374
P art e F
Pelvis, ingle y glúteo
Capítulo 28
Colgajo glúteo
Moustapha Hamdi y Alain R. Gagnon
Figura 28.1 Anatomía regional y referencias anatómicas. C, cóccix; EIPS, espina ilíaca posterosuperior; T, tuberosidad del trocánter.
posteriores de los tres nervios lumbares superiores. Cruzan la Anatomía del colgajo
cresta ilíaca posterior para descender en la nalga (v. fig. 28.2).
El nervio cutáneo femoral posterior da ramas para la zona Irrigación arterial del colgajo
glútea inferior, el perineo y la cara dorsal del muslo y la
pierna. El músculo GM es de tipo III (clasificación de Mathes y Nahai)
Los nervios glúteos superior e inferior contienen fibras que tiene dos pedículos dominantes: los vasos glúteos supe-
de L4-S1 del plexo lumbosacro, respectivamente. El ner- riores e inferiores. Generalmente la AGI es dominante sobre la
vio glúteo superior (NGS) acompaña la rama profunda de AGS e irriga aproximadamente dos tercios del músculo.
la AGS mientras que el nervio glúteo inferior (NGI) deja
Dominante: arteria glútea superior (AGS)
la pelvis por debajo del piriforme y se divide en ramas que
entran en la superficie profunda del glúteo mayor, junto con Longitud: 2,5 cm (límites 2-3 cm)
376 la AGI. Diámetro: 2,5 mm (límites 2-3 mm)
Colgajo glúteo 28
Figura 28.2 Nervios cutáneos y venas superficiales.
La AGS es una rama terminal de la arteria ilíaca interna y nalga tienen un trayecto intramuscular más largo (4-6 cm).
sale de la pelvis a través del agujero ciático mayor. Des- La AGI desciende en la superficie cutánea posterior del muslo
pués de su salida, la AGS se divide en rama superficial y junto con el nervio cutáneo femoral posterior en el 90% de los
profunda. La rama superficial continúa sobre el músculo casos.
piriforme en el músculo glúteo mayor. La longitud intra-
muscular de estos vasos es de 4-5 cm, dependiendo del Menor
grosor del músculo glúteo. La rama superficial da vasos La primera perforante de la arteria femoral profunda que tiene
perforantes (media de cuatro) que continúan para irrigar la un trayecto superior a la inserción del glúteo mayor en el
porción superior del músculo glúteo y la grasa y piel supra- fémur.
yacentes. Los vasos perforantes pasan en dirección superior
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
378 Figura 28.3 Longitud del pedículo del colgajo PAGS (A) y del colgajo musculocutáneo de glúteo mayor (B).
Colgajo glúteo 28
menos edematosos y son menos propensos a la dehiscencia. La Ideas generales sobre el diseño del colgajo
inserción del colgajo siempre está libre de tensión y el defecto
donante siempre puede cerrarse de forma primaria. Puesto que el glúteo mayor es un músculo de tipo III, puede obte-
nerse sustentado en la arteria glútea superior o bien en la inferior.
Para la transferencia de tejido libre generalmente se toma una
Preparación preoperatoria pequeña parte del músculo junto con una isla de piel y tejido sub-
cutáneo suprayacentes. En el caso de un colgajo glúteo inferior la
La preparación intestinal preoperatoria se realiza en los pacien- pala cutánea se orienta a lo largo del pliegue glúteo inferior, mien-
tes que se someten a este procedimiento para reparación tras que para un colgajo glúteo superior se orienta oblicuamente
mamaria. Sin embargo, puede requerirse un estoma intestinal desde la unión sacrococcígea hasta la espina ilíaca anterosuperior
temporal para evitar la contaminación de la herida en casos (v. figs. 28.4, 28.5). Esta orientación de la pala cutánea minimiza
complicados con grandes defectos sacros. En casos crónicos la distorsión de la anatomía con el cierre de la zona donante.
con signos de osteomielitis son necesarios cultivo de la herida En el caso de un colgajo perforante, se dibuja una isla cutánea
y biopsia ósea. Las contracturas por espasticidad y la vasculo- fusiforme sobre las perforantes, de forma ideal centrándola sobre
patía que pueden comprometer el colgajo o la curación de la las perforantes seleccionadas. Las perforantes principales se locali-
herida y los factores nutricionales deben tratarse primero. Los zan mediante una sonda Doppler manual de 5-8 MHz en un área
factores intrínsecos en la fisiopatología de la úlcera de decúbito por encima o por debajo del músculo piriforme para los colgajos
incluyen pérdida sensitiva, disminución de la fuerza muscular PAGS o PAGI, respectivamente (v. fig. 28.5C). Actualmente, noso-
o la movilidad, incontinencia, infección, anemia, malnutrición tros estamos utilizando un nuevo método para cartografiar las
proteica y edad avanzada. Obviamente, si es posible, estos fac- perforantes con una tomografía computarizada (TC) espiral de
tores deben considerarse y corregirse antes de la cirugía. El tra- 64 cortes. Esto proporciona información más exacta en relación
tamiento antibiótico se administra al comienzo de la cirugía y con la red vascular y las perforantes. La elección de la perforante
se continúa al menos durante 24 h en el postoperatorio. Depen- depende de la potencia de señal del Doppler o de los hallazgos de la
diendo del cultivo perioperatorio de la herida, los antibióticos TC pero también de la localización de la perforante. Elegir la perfo-
deben ajustarse si es necesario. rante localizada más lejana de la salida de la AGS proporcionará un
pedículo más largo, que es más adecuado para microanastomosis.
Figura 28.4 Diseño del colgajo glúteo superior (línea roja) y del colgajo glúteo inferior (línea azul) sustentados en los vasos de la AGS o la AGI y su relación
con las referencias anatómicas (EIPS, C, T). (Reproducido con autorización de Standring S (ed). Gray’s anatomy, 40th edn. Elsevier, Churchill Livingstone, 2008.) 379
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 28.5 Diseño del colgajo glúteo. A. Diseño del colgajo glúteo
superior para las úlceras por presión. El colgajo puede diseñarse como
un colgajo en rotación (línea negra), como un colgajo de transposición
en isla (línea roja) o como un avance en V-Y (línea azul). B. Diseño del
colgajo glúteo inferior como colgajo de transposición o avance en
V-Y (línea negra); el colgajo glúteo y de muslo está marcado en azul.
C. Posición de la paciente durante la obtención de un colgajo PAGS libre
para reparación mamaria. Las líneas de puntos delimitan el área donde
pueden esperarse las perforantes principales de la AGS (v. el texto para
más detalles).
El eje oblicuo/horizontal del colgajo proporciona un cierre En el tratamiento de las úlceras por presión sacras, en oca-
libre de tensión con la elevación del glúteo y una mínima defor- siones pueden utilizarse colgajos de forma triangular combina-
midad del contorno. La isla del colgajo puede diseñarse mucho dos con avance en V-Y. Sin embargo, el colgajo de transposición
más alta en el glúteo de lo que se describía tradicionalmente es preferible para utilizar piel lejana más sana para cerrar el
para permitir que la línea de la cicatriz finalmente descanse en defecto. El eje de la isla cutánea puede colocarse en cualquier
la unión de las unidades estéticas de la parte baja de la espalda dirección sobre las perforantes identificadas, pero estará fuerte-
y alta del glúteo. Esto esencialmente se produce sólo si se centra mente influenciado por la tensión cutánea durante el cierre de
la mitad medial del colgajo sobre el músculo GM. Entonces es la zona donante. Esto significa que, para los colgajos más gran-
obligatoria una exploración cuidadosa con Doppler para asegu- des, se prefiere una posición horizontal o ligeramente oblicua
rarse de la inclusión de las perforantes de la AGS en el colgajo. (de mediocaudal a laterocraneal).
En el caso de un colgajo glúteo inferior libre, se marca una elipse
cutánea transversal en el pliegue glúteo ipsolateral.
Dimensiones del colgajo
Colgajo PAGS pediculado para reparación pélvica
Existen muchas formas en las que puede utilizarse el glúteo Dimensiones de la isla cutánea
mayor como colgajo local. Se diseña más a menudo como
Longitud: 22 cm (límites 20-30 cm)
colgajo grande en rotación o avance. En ese caso, toda la piel
glútea puede movilizarse en bloque con el músculo. También Anchura: 8 cm (límites 5-15 cm)
380 puede obtenerse una extensión cutánea posterior del muslo El colgajo puede diseñarse con hasta 30 cm de longitud y
basándose en la rama descendente de la arteria glútea inferior. 8-15 cm de anchura, dependiendo de la laxitud cutánea y la
Colgajo glúteo 28
capacidad para cerrar la zona donante con la menor tensión los colgajos y cerrar las zonas donantes. Luego se vuelve a poner
posible. La piel posterior del muslo puede llevarse sobre la por segunda vez en supino para realizar las microanastomosis y
arteria glútea inferior en una distancia de 15 cm más allá del dar forma al colgajo.
pliegue glúteo inferior. Los angiosomas de la región glútea son
grandes con pocos vasos cercanos (glúteo inferior, parasacro,
tensor de la fascia lata). Por tanto, puede elevarse con seguridad
Consideraciones anestésicas
un colgajo perforante sobre una sola perforante.
Generalmente, el colgajo de glúteo mayor se lleva a cabo con
Dimensiones musculares anestesia general. El paciente debe paralizarse completamente
durante la disección muscular o de perforantes. Sin embargo,
Longitud: 15 cm (límites 10-20 cm) un colgajo pediculado puede elevarse con anestesia regional si
Anchura: 10 cm (límites 8-15 cm) el paciente se siente incapaz de soportar la anestesia general.
Generalmente se recomienda hipotensión arterial durante el
desbridamiento de la herida y la obtención del colgajo con el
Marcado del colgajo (v. figs. 28.4, 28.5) fin de reducir la pérdida sanguínea.
mente, dependiendo de las indicaciones. esta fascia, los vasos pueden cortarse si se obtiene un colgajo
libre. Más a menudo, se prefieren vasos más grandes o más
largos, de modo que entonces la fascia se abre y la disección
Colocación del paciente continúa por debajo de la fascia anterior (v. fig. 28.6D). Des-
pués de limpiar el tejido graso laxo alrededor de estos vasos, se
En caso de cirugía en decúbito, el paciente se colocará en posi- exponen los vasos glúteos principales. Entonces se hace la inci-
ción prona durante todo el procedimiento. sión en la piel del colgajo inferior y medialmente y se eleva la
Para la reparación mamaria unilateral con un colgajo libre, pala cutánea del músculo subyacente (v. fig. 28.6E). Se hace un
el paciente se coloca en decúbito lateral con el glúteo ipsolateral biselado para obtener una mayor cantidad de tejido subcutá-
seleccionado como zona donante (v. fig. 28.5C). El brazo ipsola- neo principalmente en el borde inferior del colgajo. Finalmente
teral libre se cubre. La cadera se flexiona libremente y más tarde se secciona transversalmente el pedículo y el colgajo se trans-
puede extenderse para facilitar la tensión en la zona donante fiere al tórax. El músculo glúteo mayor se deja intacto. La zona
durante el cierre. La parte superior del tórax se rota en posición de donante se cierra de forma primaria (v. fig. 28.6F).
semisupino con el fin de permitir el abordaje con dos equipos.
En el caso de reparación mamaria bilateral, el paciente se Colgajo libre superior de músculo glúteo mayor (fig. 28.7)
coloca inicialmente en posición supina para preparar los vasos La posición de los vasos glúteos superiores puede identificarse 381
receptores y después se vuelve a posición prona para obtener utilizando un Doppler manual. Primero se hace la incisión de la
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 28.6 Disección del colgajo PAGS libre. A. Primero se hace la incisión del colgajo craneal y lateralmente. Obsérvese la disección de los nervios
cluneales superiores. B. Disección subfascial cerca del área donde se espera la perforante. C. División del músculo a lo largo del epimisio y
disección de la perforante. D. Apertura de la capa profunda de la fascia del GM. E. Diseccionando el pedículo principal bajo la fascia profunda se
obtiene completamente el colgajo. F. La zona donante se cierra de forma primaria.
parte superior de la pala cutánea. La disección a través del tejido biselado máximo se hace superiormente sobre la parte inferior de
subcutáneo se hace con biselado subcutáneo para incorporar una la nalga, mientras que la incisión directa hacia la fascia profunda
cantidad apropiada de grasa en el colgajo (v. fig. 28.7A). Se deli- se hace caudalmente. El nervio cutáneo posterior del muslo se
mita y se hace una incisión en el borde cefálico del glúteo mayor. identifica y preserva (v. fig. 28.8B). La disección de la perforante
Se abre el plano entre el glúteo mayor y el glúteo medio, permi- se hace de forma similar al colgajo PAGS. Sin embargo, el trayecto
tiendo así la identificación de los vasos glúteos superiores en la intramuscular de la AGI es más largo. Después de abrir la fascia
superficie inferior del glúteo mayor. Después se hace una incisión profunda bajo el músculo GM, debe tenerse cuidado de no dañar
en la porción lateral del músculo glúteo mayor superior aproxi- las ramas motoras. Dependiendo de la posición de la perforante, la
madamente a 5 cm del trocánter mayor. Esto permite la eversión longitud del pedículo varía entre 7 y 13 cm (v. fig. 28.8C). El cierre
caudal del colgajo y la visualización de los vasos glúteos superio- de la zona donante se hace quitando la piel posterior del muslo,
res donde emergen sobre el músculo piriforme (v. fig. 28.7B). La que se eleva y se fija más alta a la fascia del GM (v. fig. 28.8D).
arteria y la vena están acompañadas por el nervio glúteo supe-
rior, que debe preservarse ya que es la inervación motora de los Colgajo musculocutáneo inferior libre de glúteo
músculos glúteo medio, glúteo menor y tensor de la fascia lata. mayor (fig. 28.9)
Una vez completamente diseccionado, el pedículo vascular tiene La localización precisa de los vasos glúteos inferiores puede
una longitud aproximada de sólo 2-3 cm (v. fig. 28-7C). identificarse con un Doppler. Primero se hace la incisión infe-
rior comenzando caudalmente, y la disección se lleva hasta
Colgajo perforante libre de arteria glútea inferior
la fascia del GM. La extensión fasciocutánea de la AGI puede
(fig. 28.8) encontrarse inmediatamente por debajo del borde inferior del
La obtención del colgajo comienza lateralmente después de hacer músculo GM e inmediatamente lateral a la tuberosidad isquiá-
382 una incisión en la piel superior e inferiormente (v. fig. 28.8A,B). El tica. Circulando con estos vasos está el nervio cutáneo posterior
Colgajo glúteo 28
Figura 28.7 Disección del colgajo musculocutáneo
libre superior de glúteo mayor. A. Se hace una
incisión en la parte lateral superior del músculo
glúteo mayor. B. La arteria glútea superior se
disecciona entre los músculos glúteo mayor y
glúteo medio. C. Disección del pedículo principal
bajo el músculo glúteo mayor.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
383
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 28.8 Disección del colgajo PAGI libre. A. Después de la incisión cutánea se identifican los vasos y nervios cutáneos posteriores. B. Se identifica
la perforante. C. El GM se divide y la perforante se disecciona en el pedículo principal. D. Cierre de la zona donante.
del muslo (v. fig. 28.9A). Una vez identificado y ligado este haz lesionar el nervio glúteo inferior. Después de dividir los vasos,
neurovascular, se completa la incisión de la cara medial glútea se transfiere el colgajo. Los segmentos medial y lateral del mús-
inferior (v. fig. 28.9B). Se hace una incisión en la piel superior culo GM se aproximan para cubrir el nervio ciático.
hasta la fascia del GM. Comenzando lateralmente, se disecciona
un segmento de músculo GM de aproximadamente 4 × 8 cm Colgajo pediculado
(v. fig. 28.9C). El colgajo se eleva superiormente. Después se
hace una incisión cuidadosamente en la cara medial inferior Colgajos perforantes glúteos pediculados (fig. 28.10)
del músculo glúteo, observando el pedículo glúteo inferior. El La posición de los vasos glúteos puede identificarse utilizando
nervio cutáneo posterior del muslo generalmente se secciona. un Doppler manual. Cuanto más lateral se localice la perfo-
El músculo se divide superior al pedículo, que después se disec- rante, más largo es el pedículo que se obtiene para alcanzar el
ciona hacia su origen cuando emerge inferior al músculo piri- defecto fácilmente. El colgajo se disecciona y transfiere como
384 forme. Generalmente se obtiene una longitud total del pedículo colgajo de transposición pero se diseña de tal forma que puede
de 8-10 cm (v. fig. 28.9D). Debe tenerse cuidado para evitar convertirse en un colgajo en rotación si no se encuentran
Colgajo glúteo 28
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 28.9 Disección del colgajo musculocutáneo libre inferior de GM. A. Se hace una incisión inferior y se identifican el nervio y los vasos cutáneos
posteriores. B. El nervio y los vasos cutáneos posteriores se identifican y se ligan. C. Se hace una incisión en la porción lateral del músculo GM. D. El GM
se eleva y se diseccionan los vasos glúteos inferiores. El nervio ciático se preserva. Generalmente se obtiene una longitud total del pedículo de 8-10 cm.
perforantes (v. fig. 28.10A). La disección del colgajo perforante alisado el hueso. Si se incluye el músculo, se hace una incisión
es similar a la versión libre pero generalmente se hace hasta la a lo largo del borde superior, después del borde inferior y late-
fascia posterior del músculo GM (v. fig. 28.10B). Después el ral pero sin quitar el tejido subcutáneo. El músculo se eleva en
colgajo se avanza o se rota 90° para cubrir el defecto y la zona el plano suprayacente al músculo glúteo medio. La AGS y las
donante se cierra de forma primaria (v. fig. 28.10C). venas emergen del borde superior del músculo piriforme. La
elevación del GM continúa en dirección superior y medial.
Colgajo musculocutáneo pediculado (figs. 28.11, 28.12) La liberación de la inserción del músculo GM de su origen
El colgajo cutáneo glúteo en rotación consta de piel y grasa sub- medialmente se realiza tan ampliamente como sea necesario para
cutánea esencialmente de toda la nalga. Se basa inferiormente. permitir la rotación musculocutánea. Puede ser necesario un 385
Se incluye la fascia glútea para cubrir el sacro después de haber injerto cutáneo sobre el músculo para cerrar parte de la zona
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 28.12 Disección de un colgajo musculocutáneo pediculado superior con transposición de GM para defectos sacros. A. Se diseña el colgajo de
transposición. B. Se hace la incisión en el músculo GM (líneas de puntos) para incluir un segmento del GM y los vasos glúteos superiores. C. Cierre en V-Y.
Modificación/manejo del colgajo del ligamento sacrotuberoso, que debe preservarse mientras se
ligan en él las ramas de la arteria pudenda. La separación del
músculo GM del medio sólo se realiza si el tamaño del defecto
Colgajo perforante requiere una movilización extensa del músculo GM.
Incluir un segmento del GM en un colgajo perforante glúteo Más recientemente se ha descrito una técnica similar para
pediculado (colgajo compuesto) se hace raramente. Sin evitar diseccionar el GM en pacientes no parapléjicos. Puede
embargo, esto puede ser necesario si no puede conseguirse un diseñarse un colgajo fasciocutáneo en V-Y deslizante bilate-
desbridamiento radical de la úlcera de decúbito o si necesita ral de forma similar a la técnica descrita anteriormente pero
llenarse una cavidad. La fascia del músculo GM se incluye sólo sin obtener el GM (fig. 28.14). Esta técnica puede utilizarse en
en la región alrededor de la perforante. Puede hacerse con segu- úlceras de decúbito sacras menores de 6 cm de diámetro.
ridad una lipoescultura directa del colgajo PAGS lejos del área Cuando se utiliza el colgajo superior de GM para cubrir un
circundante a la entrada de la perforante en el colgajo. defecto lumbosacro, la pala cutánea se extiende hasta el área lum-
bar sustentada en la red vascular de la fascia lumbar superficial.
Por otra parte, el colgajo inferior de GM puede extenderse sobre
Colgajo de músculo GM la superficie posterior del muslo incluyendo la rama cutánea de la
En un colgajo de GM se incluye una cantidad variable de mús- AGI, que acompaña el nervio cutáneo posterior del muslo.
culo GM en el colgajo, dependiendo de las indicaciones. En los
colgajos pediculados para la cobertura de úlcera de decúbito en Colgajo glúteo y de muslo
pacientes parapléjicos se utiliza un segmento muscular mayor,
El colgajo se basa en los vasos glúteos inferiores con una exten-
mientras que en el caso de un colgajo libre para reparación
sión en la cara posterior del muslo (v. fig. 28.5B). El colgajo
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
388
Colgajo glúteo 28
subdérmicos reabsorbibles y después subcuticulares. Se dejan El colgajo de glúteo mayor superior también puede utilizarse
dos drenajes en la zona donante. Para proteger las heridas se menos frecuentemente para defectos trocantéreos como solu-
utiliza un apósito seco. ción de rescate si no se dispone de colgajo de tensor de fascia
lata. Finalmente, puede utilizarse para cubrir defectos isquiáti-
cos pero sustentados en los vasos glúteos inferiores.
Consejos técnicos para optimizar resultados
y evitar complicaciones Indicaciones típicas para el uso de este colgajo
Colgajo pediculado
Colgajos libres
Defectos sacros
• Los vasos glúteos deben diseccionarse lo más lejos posible
Un colgajo glúteo pediculado, tanto sustentado en la perforante
de su salida de la cavidad pélvica con el fin de obtener una
como sustentado en el músculo, es una herramienta excelente
longitud y un diámetro adecuados para realizar anastomosis
para cubrir defectos sacros y glúteos grandes (fig. 28.15). El col-
vasculares cómodas.
gajo PAGS es particularmente adecuado para reparar grandes
• Se requiere una disección meticulosa bajo la fascia profunda
para evitar el daño vascular, que es difícil de controlar
en esta área y puede conducir a una pérdida sanguínea
importante.
Colgajos pediculados
• Cuando el colgajo se diseña como un colgajo de transposición
para defectos sacros, es mejor obtener la pala cutánea sobre
un tejido sano como colgajo de transposición. Esto permite
al cirujano reemplazar la úlcera en la mayoría de casos con
tejido no dañado de una zona distante no traumatizada.
• La tunelización subcutánea de una porción desepitelizada
del colgajo debe evitarse para prevenir la compresión y la
necrosis grasa de la porción tunelizada del colgajo.
• En la cirugía del colgajo perforante, la exposición amplia
de la perforante es obligatoria durante la disección y se
consigue fácilmente mediante división longitudinal de
las fibras del GM. La fascia muscular debe dejarse sobre el
músculo GM para evitar la formación de seroma.
Colgajo perforante
Cuando los colgajos perforantes glúteos se elevan como col-
gajos libres o pediculados, la pala cutánea se diseña principal-
mente de tipo fusiforme. Puede elevarse completamente como
una isla alrededor de la perforante más lateral para crear el
pedículo más largo posible. Con los colgajos perforantes pedi-
culados, el borde superior del colgajo se diseña como el borde
de un colgajo en rotación imaginario en el cual podría con-
vertirse el colgajo si no se encontrara una perforante adecuada
durante la disección. El movimiento principal del colgajo es
la transposición. La rotación del colgajo hasta 90° aplica una
mínima torsión al pedículo vascular, que no es problemática.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Colgajos pediculados de GM
Obtener un colgajo unilateral de glúteo mayor sustentado en
la arteria glútea superior proporciona tejido adecuado para la
cobertura de defectos sacros de hasta 6 cm. El colgajo general-
mente se transfiere como un colgajo en rotación con un arco
de rotación de 25-40°. El punto pivote está en el tercio medial
de la base. No existe necesidad de demora. En los colgajos mus-
culocutáneos pediculados de GM, la sección de la inserción
lateral del GM en el trocánter mayor, parcial o totalmente, pro- Figura 28.15 A. Caso clínico de un paciente parapléjico con una úlcera
porciona un mayor arco de rotación. Para defectos sacros más por decúbito sacra. B. El defecto después de desbridamiento. C. El
grandes hasta 10-12 cm se requieren colgajos bilaterales. Enton- defecto se cerró mediante colgajos musculocutáneos bilaterales de GM
ces los colgajos se avanzan en forma de V-Y. en V-Y. 389
Sección DOS Colgajos convencionales
Colgajo libre
Reparación mamaria
El colgajo glúteo libre es una segunda elección valiosa para la
reparación mamaria autóloga después del colgajo abdominal
libre. Está indicado en pacientes con hábito corporal asténico o
con cicatrización abdominal excesiva (fig. 28.18). Un número
creciente de pacientes se presenta para reconstrucción mamaria
o aumento mamario autólogo tras liposucción del abdomen o
abdominoplastia.
Cuidados postoperatorios
Generales
Los pacientes con colgajo libre pasan la primera noche en la
unidad de recuperación y después se trasladan a la planta. El
control clínico regular del colgajo se realiza por personal de
enfermería entrenado. Los pacientes reciben líquidos intraveno-
sos (i.v.) estándar. Nosotros utilizamos piracetam, 12 g/24 h i.v.
durante 5 días y en solución oral al 20%, 25 cm3/6 h durante
Figura 28.16 A. Un paciente parapléjico con una úlcera de decúbito otros 5 días. Este fármaco ha demostrado incrementar la via-
sacra con un colgajo PAGS programado. B. El defecto después de
bilidad de la porción distal de los colgajos cutáneos debido al
desbridamiento y transferencia del colgajo PAGS sustentado en una
perforante. C. Cierre de la herida.
aumento del flujo sanguíneo capilar.
El dolor se relaciona con la cantidad de músculo sacrificado
en pacientes deambulatorios. El ingreso hospitalario varía entre
5 y 7 días (sistema médico público). En los colgajos perforan-
defectos sacros de la línea media en una fase, especialmente en
tes el dolor es mínimo y las pacientes con reparación mamaria
el paciente no pléjico (fig. 28.16).
generalmente se movilizan por sí mismas en 24 h.
Defectos dorsales de la parte inferior del tronco El apósito de la zona donante se cambia diariamente. El dre-
Las heridas en el área dorsal inferior del tronco y/o lumbar pue- naje se extrae cuando elimina menos de 30 cm3/24 h. Después
den ser secundarias a traumatismo agudo o de origen congénito de obtener un colgajo glúteo libre, puede utilizarse una prenda
(es decir, mielomeningocele) o consecuencia de presión crónica de vendaje durante 4 semanas en la zona donante, lo que ayuda
interna (material de osteosíntesis expuesto) o externa (úlceras a reducir la incidencia de seroma. Después de obtener un col-
por presión). Cubrir los defectos profundos con exposición de gajo glúteo pediculado para reparación pélvica, el paciente se
estructuras vitales sobre y alrededor de la columna lumbar siem- atiende en una cama especial con colchón de agua durante
pre ha sido problemático. Para tratar este problema se han utili- 3 semanas en un programa de rehabilitación, con el fin de
zado más frecuentemente los colgajos fasciocutáneos locales, los reducir la presión sobre el colgajo. A las 3 semanas de la opera-
colgajos musculares paravertebrales o el colgajo de músculo dor- ción, el paciente sigue un protocolo restringido, comenzando a
390 sal ancho pediculado rotado junto con un colgajo glúteo. Hoy sentarse durante 15 min tres veces al día y aumentando la dura-
en día, el colgajo PAGS extendido proporciona una solución ción y la frecuencia gradualmente.
Colgajo glúteo 28
Figura 28.17 A. Fístula crónica y osteosíntesis infectada tras cirugía vertebral. B. Colgajo PAGS extendido programado. C. El colgajo compuesto se
transfirió sustentado en una perforante y un segmento del músculo GM para cubrir el defecto. D. Cierre de la herida.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 28.18 Una paciente de 55 años de edad que había sufrido una abdominoplastia fue sometida a reparación mamaria izquierda secundaria con
remodelación de la mama derecha. A, B. Vistas preoperatoria y postoperatoria. C. Diseño del colgajo PAGS sobre la nalga izquierda. D. Cicatriz en la 391
zona donante.
Sección DOS Colgajos convencionales
Ejemplos de casos
Lecturas recomendadas
Allen RJ, Tucker C. Superior gluteal Guerra AB, Metzinger SE, Bidros RS, musculocutaneous flaps. Mosby, St
artery perforator free flap for breast Gill PS, Dupin CL, Allen RJ. Breast Louis, 1982: 426–432.
reconstruction. Plast Reconstr Surg reconstruction with gluteal artery Nahai F. Gluteus maximus
1995; 95: 1207–1212. perforator (GAP) flaps: a critical musculocutaneous flap for breast
Blondeel PN. The sensate free superior analysis of 142 cases. Ann Plast Surg reconstruction. Perspect Plast Surg
gluteal artery perforator(S-GAP) flap: 2004; 52(2): 118–125. 1992; 6: 65.
a valuable alternative in autologous Hamdi M, Blondeel P, Van Landuyt Parry SW, Mathes SJ. Bilateral gluteus
breast reconstruction. Br J Plast Surg K, Tondu T, Monstrey S. Bilateral maximus myocutaneous
1999; 52: 185–193. autogenous breast reconstruction advancement flaps: sacral coverage
Blondeel PN, Van Landuyt K, Hamdi using perforator free flaps: a single for ambulatory patients. Ann Plast
M, Monstrey SJ. Soft tissue center’s experience. Plast Reconstr Surg 1982; 8(6): 443–445.
reconstruction with the superior Surg 2004; 114(1): 83–89. Ramirez OM. The distal gluteus maximus
gluteal artery perforator flap. Clin Higgins JP, Orlando GS, Blondeel PN. advancement musculocutaneous flap
Plast Surg 2003; 30(3): 371–382. Ischial pressure sore reconstruction for coverage of trochanteric pressure
Borman H, Maral T. The gluteal using an inferior gluteal artery sores. Ann Plast Surg 1987; 18(4):
fasciocutaneous rotation- perforator (IGAP) flap. Br J Plast Surg 295–302.
advancement flap with V-Y closure in 2002; 55: 83–85. Ramirez OM, Orlando JC, Hurwitz
the management of sacral pressure Kierney PC, Engrav LH, Isik FF, Esselman DJ. The sliding gluteus maximus
sores. Plast Reconstr Surg 2002; PC, Cardenas DD, Rand RP. Results myocutaneous flap: its relevance in
109(7): 2325–2329. of 268 pressure sores in 158 patients ambulatory patients. Plast Reconstr
Evans GR, Dufresne CR, Manson PN. managed jointly by plastic surgery and Surg 1984; 74(1): 68–75.
Surgical correction of pressure rehabilitation medicine. Plast Reconstr Scheflan M, Nahai F, Bostwick J
ulcers in an urban center: is it Surg 1998; 102(3): 765–772. 3rd. Gluteus maximus island
efficacious? Adv Wound Care 1994; Koshima I, Moriguchi T, Soeda S, Kawata S, musculocutaneous flap for closure
7(1): 40–46. Ikeda A. Gluteal perforator-based flap of sacral and ischial ulcers. Plast
Foster RD, Anthony JP, Mathes SJ, Hoffman for repair of sacral pressure sores. Plast Reconstr Surg 1981; 68(4): 533–538.
WY. Ischial pressure sore coverage: a Reconstr Surg 1993; 91: 678–683. Shaw WW. Microvascular free flap breast
rationale for flap selection. Br J Plast Kroll SS. The superior gluteal free reconstruction. Clin Plast Surg 1984;
Surg 1997; 50(5): 374–379. flap for breast reconstruction. 11(2): 333–341.
Fujino T, Harashina T, Aoyagi F. In: Schusterman MA (ed) Stallings JO, Delgado JP, Converse JM.
Reconstruction for aplasia of the Microsurgical reconstruction of the Turnover island flap of gluteus
breast and pectoral region by cancer patient. Lippincott-Raven, maximus muscle for the repair of
microvascular transfer of a free flap Philadelphia, 1997: 178–189. sacral decubitus ulcer. Plast Reconstr
from the buttock. Plast Reconstr Surg Le Quang C. Two new flaps developed Surg 1974; 54(1): 52–54.
1975; 56: 178–181. from aesthetic surgery. II. The inferior Verpaele AM, Blondeel PN, Van Landuyt
Ger R, Levine SA. The management gluteal flap. Aesthetic Plast Surg K et al. The superior gluteal artery
of decubitus ulcers by muscle 1980; 4: 159. perforator flap: an additional tool in
transposition. An 8-year review. Plast Mathes JM, Nahai F (eds) Clinical the treatment of pressure sores. Br J
Reconstr Surg 1976; 58(4): 419–428. applications for muscle and Plast Surg 1999; 52: 385–391.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
393
This page intentionally left blank
P art e G
Extremidad inferior
Capítulo 29
Colgajo de grácil
David Chwei-Chin Chuang
Figura 29.1 Anatomía de la región. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
El tamaño y el volumen del músculo grácil varían con o menor en niños y 20-30 cm o mayor en adultos. La lon-
la edad, la altura y el peso corporal. El ancho del pedículo gitud del tendón distal es de 10 cm o menor en niños y
al entrar en el músculo es de 3-4 cm en niños y 5-8 cm en de 15 cm o mayor en adultos. El grosor del músculo es de
396 adultos. La longitud del músculo por sí mismo es de 15 cm 2-3 cm.
Colgajo de grácil 29
Figura 29.2 Diferentes patrones de vascularización nutriente del grácil. A1, A3, pedículos menores; A2, pedículo principal; B1, rama dominante para el
aductor largo; B2, pequeña rama a los vasos femorales.
terminal de la arteria circunfleja femoral medial o en oca- dos arterias generalmente se unirán proximalmente, convirtién-
siones se origina directamente en la arteria femoral pro- dose en un pedículo común (tipo III).
funda. Aproximadamente 6-12 cm (o el ancho del puño del
paciente) inferior al tubérculo púbico, el pedículo vascular Vasos perforantes
dominante entra en el vientre muscular en 3-6 ramas. La arte- Las perforantes musculocutáneas son variables en número y
ria dominante tiene un trayecto lateral profundo al músculo distribución. La mayoría de ellas se localizan en los dos tercios
aductor largo, situándose sobre el músculo aductor mayor, y proximales, con un predominio marcado en el tercio superior. La
termina en la arteria femoral circunfleja medial o la arteria longitud del territorio cutáneo no excede dos tercios de la lon-
femoral profunda. A menudo se encuentra un diámetro arte- gitud del músculo. Una o dos perforantes característicamente
rial pequeño en niños menores de 4 años de edad. Si el pedí- más grandes salen del lado medial o lateral del músculo, con-
culo es demasiado pequeño en niños, puede diseccionarse tribuyendo a la orientación transversal del colgajo perforante
hasta la arteria femoral profunda y obtenerse allí para conse- musculocutáneo de grácil (vía intramuscular). Las perforantes
guir un diámetro mayor para una anastomosis vascular senci- septocutáneas se originan directamente en el propio pedículo del
lla. Las venas son un poco más cortas que las arterias porque grácil, localizadas entre el aductor largo y el grácil. Estas perfo-
la bifurcación arterial es profunda y lateral a la bifurcación rantes musculocutáneas y septocutáneas se han aplicado en los
venosa. 397
colgajos conjuntos o compuestos que contienen músculo grácil y
Sección DOS Colgajos convencionales
Ventajas
Ideas generales acerca del diseño y marcado Grosor: 3 cm (límites 2-4 cm)
del colgajo y consideraciones especiales El tamaño y el volumen del músculo grácil varían con la edad,
la altura y el peso corporal. La longitud del tendón distal es
Como colgajo libre aproximadamente de 10 cm o menos en niños y 15 cm o más
Véase también «Técnica de obtención del colgajo». en adultos.
El diseño del colgajo puede dividirse en tres partes, depen-
diendo de los requerimientos de la zona receptora. Dimensiones del islote cutáneo
Tercio superior (hasta el extremo palpable del músculo Longitud: dos tercios del muslo subyacente (una longitud
aductor largo) segura)
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
• Músculo grácil corto (tercio proximal) para recuperación Ancho: comprobado con la prueba de prensión con los
facial. dedos, aproximadamente 4-6 cm como máximo si la zona
• Colgajo compuesto de pala cutánea y músculo grácil para donante tiene que cerrarse de forma primaria
parálisis facial compleja
• Colgajo conjunto perforante de arteria circunfleja medial y
músculo grácil Consideraciones anestésicas
• Colgajo miocutáneo transversal de grácil
El colgajo de grácil siempre se obtiene bajo anestesia general.
Tercio superior y medio (hasta la unión musculotendinosa del
grácil)
• Colgajo muscular/musculocutáneo de todo el grácil con
Técnica de obtención del colgajo
tendón corto para la función muscular del brazo o el antebrazo
Completo (hasta la inserción del tendón del grácil)
Músculo grácil solo (tercio proximal)
Colgajo muscular/musculocutáneo extendido de grácil con El tercio proximal del músculo grácil se ha convertido en nues-
todo el tendón que incluye parte del periostio de la tibia (la 399
tra primera elección muscular para la recuperación facial. Bajo
Sección DOS Colgajos convencionales
unidades.
el tercio proximal del músculo grácil. Después este colgajo perforantes claramente más grandes del lado medial o lateral
compuesto se obtiene y se transfiere; el músculo se inserta en del músculo, casi directamente sobre el pedículo principal en
la localización apropiada y la pala cutánea puede rotarse hasta un punto 10 cm por debajo del tubérculo púbico. Utilizando
180° y avanzarse hasta el área donde la piel es deficiente. Una una sonda de Doppler, se marca preoperatoriamente la localiza-
única anastomosis arterial y una o dos venosas darán suficiente ción de todas las perforantes musculocutáneas. Centrada sobre
aporte vascular a ambos componentes. las perforantes marcadas, la pala cutánea se diseña en dirección
transversal, medial a la arteria femoral y por debajo del pliegue
Colgajo conjunto perforante de arteria femoral inguinal (esta es diferente de la del colgajo compuesto de pala
circunfleja medial y músculo grácil (tercio cutánea y músculo grácil anterior).
Primero se eleva completamente el colgajo perforante, comen-
proximal) zando desde la incisión en el margen posteroinferior. El colgajo
El colgajo conjunto perforante de arteria femoral circunfleja cutáneo se eleva a nivel subfascial, se identifican los vasos perfo-
medial y músculo grácil fue presentado por primera vez por rantes dominantes y se lleva a cabo la disección intramuscular de
todas las perforantes seleccionadas hasta el pedículo de origen. 401
Geoffrey Hallock. Típicamente, se observa que salen una o dos
Sección DOS Colgajos convencionales
Ejemplos de casos
Figura 29.10 Un caso de parálisis facial izquierda con la cara en reposo preoperatoriamente (A) y la cara sonriendo preoperatoriamente (B).
404 Estado de la cara postoperatoriamente en reposo (C) y sonriendo (D) 2 años después de una transferencia de músculo grácil.
Colgajo de grácil 29
405
Sección DOS Colgajos convencionales
406
Colgajo de grácil 29
Figura 29.13 A. Dorso del pie infectado con exposición tendinosa tras desbridamiento. B. Después de cobertura de la herida con músculo grácil
e injerto cutáneo de grosor parcial. C. Herida abierta en la pierna con exposición de la tibia. D. Herida curada después de cobertura con músculo
grácil e injerto cutáneo de grosor parcial.
407
Sección DOS Colgajos convencionales
Lecturas recomendadas
Chuang DCC. Functioning free muscle Chuang DCC, Hattori Y, Ma HS, Chen using functioning free muscle
transplantation for brachial plexus HC. The reconstructive strategy for transplantation. J Reconstruct
injury. Clin Orthop Rel Res 1995; improving elbow function in late Microsurg 2004; 20: 227–235.
314: 104–111. obstetric brachial plexus palsy. Plast Manktelow RT. Free muscle
Chuang DCC. Functioning free muscle Reconstr Surg 2002; 109: 116–126. transplantation for facial paralysis.
transplantation (FFMT): application, Chuang DCC, Mardini S, Lin SH, Chen Clin Plast Surg 1984; 11: 215–220.
limitation, and pitfalls. In: Peimer HC. Free proximal gracilis muscle Mathes SJ, Nahai F. Clinical atlas of muscle
CA (ed) Surgery of the hand and and its skin paddle compound flap and musculocutaneous flaps. St
upper extremity. McGraw-Hill, New transplantation for complex facial Louis, CV Mosby, 1979.
York, 1995: 1901–1910. paralysis. Plast Reconstr Surg 2004; Mathes SJ, Nahai F. Classification of
Chuang DCC. Functioning free muscle 113: 126–132. the vascular anatomy of muscles:
transplantation for the upper Doi K, Sakai K, Ihara K et al. Reinnervated experimental and clinical correlation.
extremity. Hand Clin 1997; 13: free muscle transplantation for Plast Reconstr Surg 1981; 67 (2):
279–289. extremity reconstruction. Plast 177–187.
Chuang DC. Technique evolution for Reconstr Surg 1993; 91: 872–883. Smet HT. Tissue transfers in
facial paralysis reconstruction Doi K, Muramatsu K, Hattori Y et al. reconstructive surgery. Raven Press,
using functioning free muscle Restoration of prehension with New York, 1989.
transplantation – experience of the double free muscle technique Terzis JK. Analysis of 100 cases of free
Chang Gung Memorial Hospital. Clin following complete avulsion of the muscle transplantation for facial
Plast Surg 2002; 29 (4): 449–459. brachial plexus. Indication and long- paralysis. Plast Reconstr Surg 1997;
Chuang DCC, Strauch RJ, Wei FC. term results. J Bone Surg 2000; 82A: 99: 1905–1921.
Technique considerations in two stage 652–666. Terzis JK, Papakonstantinou K. Surgical
functioning free correlation. Plast Gordon RG. Atlas of microsurgical treatment of obstetrical brachial
Reconstr Surg 1981; 67: 177–187. composite tissue transplantation. WB plexus paralysis: the Norfolk
Chuang DCC, Carver N, Wei FC. A new Saunders, Philadelphia, 1996. experience. Semin Plast Surg 2004;
strategy to prevent the sequelae of Hallock GG. The conjoint medial 18: 359–375.
severe Volkmann’s ischemia. Plast circumflex femoral perforator Yousif NJ, Matloub HS, Kolachalam R,
Reconstr Surg 1996; 98: 1023–1031. and gracilis muscle free flap. Plast Grunert BK, Sanger JR. The transverse
Chuang DCC, Lai JB, Cheng SL, Jain V, Reconstr Surg 2004; 113: 339–346. gracilis musculocutaneous flap. Ann
Lin CH, Chen HC. Traction avulsion Harii K. Microneurovascular free muscle Plast Surg 1992; 29: 482–490.
amputation of the major upper transplantation for reanimation of Zuker RM, Egerszegi EP, Manktelow
limb: a proposed new classification, facial paralysis. Clin Plast Surg 1979; RT et al. Volkmann’s ischemic
guideline for acute management 6: 361–375. contracture in children: the
and strategies for secondary Lin SH, Chuang DCC, Hattoir Y, Chen results of free vascularized muscle
reconstruction. Plast Reconstr Surg HC. Traumatic major muscle loss in transplantation. Microsurgery 1991;
2001; 108: 1624–1638. the upper extremity: reconstruction 12: 341.
408
P art e G
Extremidad inferior
Capítulo 30
Colgajo de gastrocnemio
Alain-Charles Masquelet y Paulo Sassu
Figura 30.1 Anatomía de la región. Anatomía del compartimento posterior superficial de la pierna y de la fosa poplítea. (Reproducido de Netter
Anatomy Illustration Collection © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
El nervio peroneo común sigue la cara posterior y medial trayecto de la vena safena menor. Originándose en la superficie
del tendón del bíceps. Se sitúa sobre el músculo gastrocnemio posterior del nervio tibial, tiene un trayecto superficial y
lateral distal al origen muscular y tiene su trayecto a lo largo puede utilizarse como referencia para encontrar las ramas
de su cara lateral. El nervio peroneo común da el nervio cutá- motoras para el músculo gastrocnemio cuando se intenta la
neo sural lateral proximal al origen del músculo gastrocnemio denervación.
y este nervio se comunica con el nervio sural medial por una En la parte distal de la fosa, el nervio tibial tiene su trayecto
rama corta. por debajo de los dos vientres del gastrocnemio y da ramas
El nervio tibial da los nervios motores surales medial y motoras para los músculos sóleo, poplíteo y plantar.
lateral (estando la rama medial generalmente 1-2 cm proximal Desde una localización superficial a profunda, se encuentran
a la lateral) en la porción distal del tercio proximal de la fosa las siguientes estructuras:
poplítea. Ambos nervios acompañan los respectivos pedículos
vasculares hasta alcanzar los vientres del gastrocnemio. • La vena safena menor y los nervios surales
El nervio cutáneo medial sale del nervio tibial al mismo • El nervio tibial
410
nivel que el nervio sural medial y generalmente sigue el • La vena poplítea y la arteria poplítea.
Colgajo de gastrocnemio 30
Figura 30.2 Sección transversal de la pierna izquierda a través de la tuberosidad tibial, mitad distal de la fosa poplítea.
Anatomía del colgajo (figs. 30.1 y 30.2) arteria musculocutánea emitida por la arteria tibial posterior a
nivel medio de la pierna. Este pedículo da una rama cutánea
directa y una rama muscular que se divide en dos pequeñas
Aporte arterial del colgajo ramas, una para el sóleo y la otra para la porción distal de la
El aporte vascular es de tipo I según la clasificación de Mathes cara medial del vientre medial. No es infrecuente que esta rama
y Nahai, y cada vientre, lateral o medial, puede movilizarse esté bien desarrollada y permita elevar una porción basada
individualmente sobre su propio pedículo neurovascular. Un inferiormente o todo el músculo basado sólo en este pedículo.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
vientre muscular puede sobrevivir totalmente basado en las Proporciona una solución elegante para cubrir el tercio medial
comunicaciones vasculares entre los dos vientres musculares. El vaso o distal de la pierna.
dominante en la mayoría de los pacientes es la arteria sural medial.
Músculo gastrocnemio lateral
Músculo gastrocnemio medial
Dominante: arteria sural lateral
Dominante: arteria sural medial Longitud: 4,8 cm (límites 1,8-9 cm)
Longitud: 5,1 cm (límites 1,6-9,5 cm) Diámetro: 2,2 mm (límites 1,2-3,7 mm)
Diámetro: 2,5 mm (límites 1,8-4 mm) Menor: ramas de la arteria sural medial
Menor: ramas de la arteria sural lateral Estas ramas tienen longitud y diámetro variables. Se localizan
Estas ramas tienen longitud y diámetro variables. Se localizan en la en la mitad distal del músculo.
mitad distal del músculo y comunican los dos vientres musculares.
Menor: rama de la arteria tibial posterior
Drenaje venoso del colgajo
Las ramas tienen longitud y diámetro variables. La porción Todas las arterias para estos colgajos están acompañadas por
distal del vientre medial recibe un pedículo vascular de una venas concomitantes. 411
Sección DOS Colgajos convencionales
Inervación del colgajo (v. figs. 30.1, 31.3 y 40.3) Diseño y marcado del colgajo
Motora
Referencias anatómicas (figs. 30.3 y 30.4)
Nervios motores surales medial y lateral que derivan
Se marca una línea transversal en el pliegue posterior de la
del nervio tibial
rodilla; esta coincide con el nivel de salida de los vasos surales
Estos nervios tienen aproximadamente 4-5 cm de longitud y
medial y lateral. Se marca el rafe de la línea media que separa
entran en el músculo en su superficie proximal profunda con el
pedículo vascular sural. Como el gastrocnemio es un músculo
de contracción rápida, es preferible cortar el nervio cuando se
eleva un colgajo pediculado para evitar la contracción muscular
en la zona donante.
Sensitiva
Piel sobre el músculo gastrocnemio medial
El nervio cutáneo femoral posterior y el nervio safeno (L3-L4)
inervan esta área. El nervio safeno sigue el trayecto de la vena
safena mayor y puede encontrarse cerca del lado medial del
músculo gastrocnemio.
Piel sobre el músculo gastrocnemio lateral
El nervio sural (S1-S2) inerva la piel de esta parte de la panto-
rrilla y el nervio puede encontrarse en su trayecto a lo largo de
la vena safena menor. El nervio circula en un plano subfascial
y perfora la fascia en la pantorrilla posterior para moverse más
superficialmente e inervar la piel.
Ventajas
Dimensiones musculares
Técnica de obtención del colgajo
Vientre medial
Longitud: 15 cm (límites 13-20 cm) Se tratan por separado la elevación del vientre medial y lateral.
Ancho: 7 cm (límites 5-9 cm)
Colgajo de músculo gastrocnemio medial
Vientre lateral pediculado basado proximalmente (figs. 30.4-30.6)
Longitud: 12 cm (límites 11-16 cm)
La incisión comienza en la mitad de la pantorrilla, 2 cm por
Ancho: 5 cm (límites 4-7 cm) detrás del borde posterior de la tibia en la cara medial de la
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Colgajo musculocutáneo de gastrocnemio medial localización de los vasos cutáneos puede ayudar a asegurar
una vascularización adecuada de la piel. La mayoría de las
o lateral pediculado basado proximalmente perforantes musculocutáneas del colgajo musculocutáneo
La incisión del islote cutáneo se hace hacia la fascia crural y de gastrocnemio medial se localizan a 7-18 cm del pliegue
a través de ella y se eleva con el músculo de la misma forma poplíteo, y a 1 cm o menos de una línea media trazada en el
descrita anteriormente. Se tiene cuidado de no desgarrar la músculo gastrocnemio medial. La vena safena menor puede
piel del músculo ni lesionar el aporte sanguíneo. Si el islote incluirse en el colgajo para aumentar el drenaje venoso o
415
cutáneo es pequeño, utilizar un Doppler para ubicar la puede utilizarse como drenaje único del colgajo.
Sección DOS Colgajos convencionales
Indicaciones típicas
Vientre lateral
• El vientre medial es más largo y más grueso que el vientre
lateral. El área de cobertura del colgajo pediculado es Indicaciones típicas
la cara medial y anterior de la pierna y la rodilla para el • Las indicaciones son similares a las del vientre medial,
vientre medial y la cara lateral para el vientre lateral. La pero las menores dimensiones de esta porción del músculo
excursión del vientre lateral está limitada por la presencia hacen que el vientre medial sea la primera elección como
del peroné. transferencia muscular pediculada.
• El colgajo pediculado basado proximalmente es el más • Reparación de defectos de partes blandas en el tercio distal
frecuentemente utilizado. El arco de rotación es circular del muslo o el tercio proximal de la tibia o el peroné
y las áreas a cubrir más probablemente son el tercio cuando la localización y las dimensiones del defecto se
proximal de la tibia (cara medial y cresta anterior), la adaptan mejor al vientre lateral que al vientre medial del
417
cara anterior de la rodilla por debajo del borde lateral de gastrocnemio.
Sección DOS Colgajos convencionales
419
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 30.10 A. Necrosis extensa fulminante tras una osteotomía tibial lateral. La articulación de la rodilla estaba intacta, pero las caras medial
anterior y lateral de la tibia superior estaban expuestas en gran medida. B. La placa se extrajo y se hizo curetaje en la zona de osteotomía. No
había infección masiva. La decisión fue volver a poner una placa similar y cubrirla con ambos vientres del gastrocnemio. C. Área expuesta
cubierta con un colgajo medial y lateral de gastrocnemio. D. Resultado final tras cobertura muscular e injerto cutáneo.
Lecturas recomendadas
Atchabahian A, Masquelet AC. The by advancement of an enlarged Keller A, Allen R, Shaw W. The medial
distally based medial gastrocnemius medial gastrocnemius skin flap. Plast gastrocnemius flap: a local free flap.
flap: a case report and anatomic Reconstr Surg 1984; 73: 671. Plast Reconstr Surg 1984; 73: 974.
study. Plast Reconstr Surg 1996; Dibbel D, Edstrom LE. The gastrocnemius Kroll J, Marcadis A. Esthetic considerations
98: 1253. myocutaneous flap. Clin Plast Surg on the medial gastrocnemius
Chen HC, Tang Y, Noordhoff MS. Distally 1980; 7: 45. myocutaneous flap. Plast Reconstr
based gastrocnemius myocutaneous Feldman J, Cohen B, May JW. The medial Surg 1987; 79: 67.
flap augmented with an arterial gastrocnemius myocutaneous flap. Liu XY, Ge BF, Win YM, Jing H. Free
anastomosis. A combination of Plast Reconstr Surg 1978; 61: 531. medial gastrocnemius myocutaneous
myocutaneous flap and microsurgery. Hallock GG. Anatomic basis of the flap transfer with neurovascular
J Trauma 1988; 28: 110. gastrocnemius perforator-based anastomosis to treat Volkmann’s
Cheng H, Rong G, Yin T et al. Coverage flap. Ann Plast Surg 2001; 47(5): contracture of the forearm. Br J Plast
420
of wounds in the distal lower leg 517–522. Surg 1992; 45: 6.
Colgajo de gastrocnemio 30
McCraw JB, Fishman JH, Sharzer LA. nerves: anatomic study and clinical defects of the distal one third of the
The versatile gastrocnemius experience in the leg. Plast Reconstr leg. Plast Reconstr Surg 1982; 70: 17.
myocutaneous flap. Plast Reconstr Surg 1992; 89: 1115. Salibian AH, Rogers FR, Lamb RC.
Surg 1978; 62: 15. Mathes S, Nahai F. Clinical atlas of muscle Microvascular gastrocnemius muscle
Masquelet AC, Beveridge J, Romana and musculocutaneous flaps. St transfer to the distal leg using
MC, Gerber C. The lateral Louis, Mosby, 1979. saphenous vein grafts. Plast Reconstr
supramalleolar flap. Plast Reconstr Robbins TH. Use of fascio-muscle flaps Surg 1984; 73: 302.
Surg 1988; 81: 74. to repair defects in the leg. Plast Withney T, Heckler F, White M.
Masquelet AC, Romana MC, Wolf G. Skin Reconstr Surg 1976; 57: 460. Gastrocnemius muscle transposition
island flap supplied by the vascular Salibian AH, Meniak FJ. Bipedicle to the femur: how high can you go?
axis of the sensitive superficial gastrocnemius myocutaneous flap for Ann Plast Surg 1995; 34: 415.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
421
This page intentionally left blank
P art e G
Extremidad inferior
Capítulo 31
Colgajo de sóleo
Jacques Baudet, Philippe Pelissier, Vincent Casoli y Philippe Caix
El músculo sóleo está vascularizado por las arterias tibial poste- Sóleo lateral
rior y peronea, que emiten su irrigación a través de varios pedí- Los pedículos vasculonerviosos (neurovasculares) para el
culos descritos por Salmon en 1933. Los estudios anatómicos músculo sóleo lateral generalmente se encuentran a tres
adicionales realizados por Baudet et al. han demostrado que niveles, proporcionando lo que denominamos los «pedí-
algunos pedículos también pueden emerger de la arteria poplí- culos superior, medio e inferior» del músculo sóleo late-
tea o de la arteria peroneotibial (tronco tibioperoneo). Tratare- ral. Estos tres pedículos están derivados principalmente de
mos este hallazgo con mayor detalle a medida que avancemos ramas colaterales de los vasos peroneos y, en algunos casos,
en este capítulo. el pedículo inferior deriva de la arteria tibial posterior. El
pedículo medio proporciona el principal aporte sanguíneo
Anatomía venosa de la región al músculo y está constituido por dos (76%) o tres (24%)
Los múltiples pedículos arteriales que irrigan el colgajo están ramas.
acompañados por pequeñas venas concomitantes. Estas venas Dominante: rama de la arteria poplítea («pedículo superior»)
se unen al sistema venoso de la vena tibial posterior y la Longitud: 2,3 cm (límites 1,2-5 cm)
vena peronea a varios niveles para drenar la sangre al sistema
Diámetro: 1,3 mm (límites 0,5-2 mm)
poplíteo.
Esta rama es parte de lo que se considera el «pedículo superior»;
es constante y está acompañada por venas concomitantes. Penetra
Nervios de la región en el músculo 2,2 cm por debajo de la cabeza del peroné.
El nervio poplíteo medial y el nervio tibial posterior son los tron- Una rama nerviosa que sale del nervio poplíteo medial se une
cos principales que dan ramas al músculo sóleo (v. fig. 31.3). a esta rama arterial.
Figura 31.1 Anatomía de la región. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
Dominante: rama de la arteria tibioperonea o la arteria la arteria peroneotibial y en el 55% de los casos de la arteria
peronea (rama superior del «pedículo medio») peronea. La distancia de origen de esta rama de la arteria tibial
Longitud: 1,4 cm (límites 0,5-3,5 cm) anterior es de 3,3 cm. El punto de penetración en el músculo es
a 7,5 cm de la cabeza del peroné.
Diámetro: 1,9 mm (límites 1-3 mm)
Esta rama es parte de lo que se considera la «rama superior» del Dominante: rama de la arteria peronea (rama inferior
«pedículo medio». En el 45% de los casos esta rama deriva de del «pedículo medio»)
424
Colgajo de sóleo 31
Figura 31.2 Sección transversal esquemática en relación con la transferencia de sóleo-peroné. (Reproducido de Pelissier.)
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
425
Sección DOS Colgajos convencionales
426
Colgajo de sóleo 31
Longitud: 1,6 cm (límites 0,3-4 cm) Inervación del colgajo (v. figs. 31.1-31.5; v. también
Diámetro: 1,73 mm (límites 0,4-3,5 mm) fig. 40.3B)
Esta se denomina la «rama inferior» del «pedículo medio».
De acuerdo con la clasificación de Taylor, el sóleo debe clasificarse
Siempre deriva de la arteria peronea. La distancia de origen de
como músculo de tipo 3 en términos de inervación: múltiples
esta rama de la arteria tibial anterior es de 5,68 cm y el punto
ramas nerviosas motoras derivadas del mismo tronco nervioso.
de penetración en el músculo es de 9,9 cm desde la cabeza del
peroné. Esta rama inferior está ausente en el 9% de la pobla- Músculo sóleo lateral
ción (dos de cada 22 en nuestro estudio). En el 13,6% de los Ramas motoras del nervio poplíteo medial y tibial:
casos (tres de cada 22 en nuestro estudio) estaba presente una • Una rama superior que se origina en el nervio poplíteo
tercera rama del pedículo medio. medial, variando entre 0,5 y 2 mm.
Menor: rama de la arteria peronea (50%) o de la arteria • Dos ramas mediales que emergen del nervio tibial.
tibial posterior (50%) («pedículo inferior») • Una rama inferior que no es constante.
Longitud: 2,4 cm (límites 1,2-3,5 cm)
Músculo sóleo medial
Diámetro: 1,1 mm (límites 0,5-2 mm)
Esta rama se considera parte del «pedículo inferior» del col- • Motora: tres ramas del nervio tibial posterior.
gajo y es un pedículo accesorio. En la mitad de los casos se Generalmente existen tres ramas nerviosas.
origina en la arteria peronea y en la otra mitad en la arte- • Sensitiva: si se incluye una pala cutánea en el colgajo puede
ria tibial posterior. La distancia de origen de la arteria tibial incluirse una rama sensitiva que inerva la piel (p. ej., ramas
anterior es de 11,5 cm y el punto de penetración en el mús- del nervio sural) y anastomosarse en la zona receptora.
culo es de 10,7 cm. El pedículo inferior está ausente en el
18% de los casos.
Componentes del colgajo
Sóleo medial
El colgajo de sóleo se obtiene como colgajo muscular. Puede
El sóleo medial está irrigado por varios pedículos que emergen
incluir fascia suprayacente al músculo, tendones como parte
de los vasos peroneotibiales y tibiales posteriores (v. fig. 31.5C).
del tendón de Aquiles, hueso incluyendo el peroné basado en
Dominante: pedículo superior, división de la rama superior ramas de la arteria peronea que irrigan el peroné y el músculo
que irriga el sóleo lateral sóleo lateral, y piel incluyendo la piel lateral sobre el peroné.
Si es necesaria una pala cutánea, puede obtenerse con el
Dominante: pedículo medio, más a menudo tres ramas que
vientre medial del sóleo. Está irrigada por perforantes muscu-
emergen de la arteria tibial posterior locutáneas.
Dominante: pedículo inferior común con la irrigación del
sóleo lateral Ventajas
Menor: vasos perforantes de ambos músculos gastrocnemios
que emergen de la arcada arterial peronea periperoneal • Morfología bipeniforme con pedículos neurovasculares
Menor: anastomosis intramusculares cruzadas entre los sóleos independientes para el sóleo medial y lateral, lo que
lateral y medial permite la transferencia separada de cada músculo.
• Aporte sanguíneo constante.
Estas ramas fueron aclaradas en nuestro estudio anatómico • Mínima morbilidad funcional y estética de la zona
y son muy importantes en la aplicación clínica ya que puede donante, ya que el músculo sóleo contribuye a un menor
obtenerse todo el sóleo sobre una única rama del pedículo grado de movimiento del tobillo junto con el gastrocnemio
peroneo y utilizarse como transferencia regional o incluso lateral y medial. Los músculos gastrocnemios, el flexor
transferencia de colgajo libre. Se presentarán dos casos clínicos largo del primer dedo, el flexor largo de los dedos y el tibial
con mayor detalle. posterior compensan la pérdida del músculo sóleo.
• El músculo puede alcanzar el tercio distal de la pierna
Drenaje venoso del colgajo cuando se transpone basado en el aporte sanguíneo distal.
• Puede utilizarse como músculo funcional.
Primario: venas concomitantes que circulan a lo largo de las
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
ramas arteriales
Todas las venas concomitantes drenan en las venas peroneas Inconvenientes
y tibiales posteriores y finalmente en la venas poplíteas. Exis-
ten algunas anastomosis cruzadas con la vena subcutánea
superficial. Cada pedículo principal y las ramas colaterales • La complejidad del aporte vascular y nervioso requiere un
tienen dos venas concomitantes, siendo su diámetro mayor conocimiento anatómico exhaustivo con el fin de conseguir
que el de la arteria adyacente. Finalmente drenan en la vena la disección muscular y la inclusión del mayor número
poplítea pero existen algunas anastomosis cruzadas con la posible de vasos durante la transferencia.
vena subcutánea superficial. Incluir una pala cutánea con el • El colgajo de músculo sóleo medial basado distalmente,
colgajo muscular puede ayudar a resolver el drenaje venoso que es útil para la cobertura de defectos del tercio distal de
mediante anastomosis de una o varias venas (el tronco prin- la pierna, puede no tener un pedículo inferior fiable para
cipal o ramas colaterales de la vena safena mayor o la vena mantener el colgajo y, también, puede no ser fiable en
safena menor). fumadores.
427
Sección DOS Colgajos convencionales
Preparación preoperatoria Puede incluirse una pala cutánea con el músculo sóleo o el
sóleo lateral. Las perforantes musculocutáneas irrigan la piel
del tercio superior de la cara lateral de la pierna, mientras que
En todos los pacientes sometidos a anestesia general (lo más puede obtenerse un islote cutáneo más grande basado tanto en
cómodo para el paciente) se lleva a cabo un estudio preopera- los vasos perforantes musculocutáneos como en las ramas sep-
torio rutinario. Es obligatoria una consulta preoperatoria con tocutáneas de la arteria peronea.
el anestesista. De acuerdo con los antecedentes médicos del La extensión distal y el tamaño del músculo sóleo son
paciente, se realizan estudios adicionales si es necesario. variables. Ocasionalmente, si el músculo alcanza los maléo-
En pacientes ancianos que pueden presentar riesgos vascu- los y su tamaño es lo suficientemente grande en esa posición,
lares o lesión postraumática, se recomienda un eco-Doppler de el músculo puede transponerse, basado proximalmente, para
los vasos del miembro inferior y, si es necesario, una arteriogra- cubrir defectos del tercio distal de la pierna. Esta decisión
fía de la zona donante y receptora. La exploración preoperatoria puede tomarse preoperatoriamente utilizando la resonancia
depende de la edad del paciente, del estado basal cardiovascu- magnética (RM) o la exploración clínica, o durante la explo-
lar y del daño vascular en los vasos de la zona receptora por ración intraoperatoria. El tamaño y la localización del defecto
una lesión previa. El Doppler y la arteriografía se recomiendan son factores fundamentales para el éxito de este tipo de trans-
en un gran porcentaje de pacientes. posición.
En casos en que se programa un hemisóleo basado distal-
Diseño del colgajo mente para la cobertura de un defecto distal de la pierna, la
exposición es la misma que para la disección de los vasos tibia-
les posteriores como vasos receptores para un colgajo libre; por
Referencias anatómicas (fig. 31.6) ello, si se cree que el colgajo basado distalmente no es fiable, se
utiliza la misma exposición para diseccionar los vasos tibiales
• Abordaje lateral (v. fig. 31.9A): el borde posterolateral del
posteriores y se realiza un colgajo libre.
peroné.
• Abordaje medial (v. fig. 31.7A): la cara posteromedial de
la tibia. Consideraciones especiales
Si se incluye el peroné en un colgajo compuesto, es importante
Ideas generales acerca del diseño del colgajo preservar la cabeza del peroné con la articulación tibioperonea
El diseño depende de si va a obtenerse todo el sóleo, el sóleo superior adyacente así como el nervio peroneo común y que-
lateral o el medial, y de la necesidad de inclusión de compo- darse lejos de la articulación tibioperonea inferior con el fin de
nentes adyacentes (es decir, el peroné y/o una pala cutánea). evitar la inestabilidad del tobillo.
Figura 31.6 Referencias anatómicas. A. 1. Bíceps femoral. 2. Semimembranoso. 3. Semitendinoso. 4. Grácil. 5. Sartorio. 6. Gastrocnemio, vientre medial.
7. Gastrocnemio, vientre lateral. 8. Hiato aductor. 9. Arteria poplítea. 10. Arteria tibial anterior. 11. Arteria peronea. 12. Arteria tibial posterior. 13. Nervio
tibial. 14. Nervio peroneo común. B. 1. Gastrocnemio, vientre medial. 2. Sóleo. 3. Maléolo peroneo distal. 4. Maléolo tibial distal. 5. Tendón de Aquiles.
428
6. Tuberosidad posterior del calcáneo. (Con autorización de Lumley JSP. Surface anatomy, 3rd edn. Churchill Livingstone, 2002.)
Colgajo de sóleo 31
La localización más frecuente de los defectos es proximal- cadera en flexión ligera y rotación externa y la rodilla en flexión
mente en los dos tercios superiores de la pierna. En este caso está de 30°. Puede colocarse un rollo debajo de la cadera.
indicado un colgajo de sóleo medial basado proximalmente o Para obtener el músculo sóleo a través del abordaje lateral
incluso todo el sóleo si el defecto es más amplio (hasta 13 cm). o una transferencia compuesta de músculo, piel y hueso, el
Si el defecto está en el tercio inferior de la pierna puede paciente se coloca en supino con la cadera en flexión y rotación
obtenerse el sóleo basado distalmente puesto que el sóleo interna con la rodilla ligeramente flexionada.
medial está irrigado por un pedículo inferior. Este punto se
comentará posteriormente en el capítulo.
Consideraciones anestésicas
Dimensiones del colgajo
En el caso de contraindicaciones para la anestesia general o de
acuerdo con el deseo del paciente, si el defecto está en la misma
Músculo sóleo extremidad, la operación puede realizarse con bloqueo epidural
Longitud: 22,3 cm (límites 20-25 cm) y sedación.
Ancho total del músculo sóleo: 13 cm (límites 11-17 cm)
Ancho del músculo sóleo lateral: media 7-8 cm
Técnica de obtención del colgajo
Grosor: 2,7 cm (límites 2-3,6 cm)
El músculo tiene variaciones significativas en sus dimensiones,
La pierna se exanguina y se infla el torniquete.
lo que debe tenerse en cuenta cuando se repara un defecto.
Puesto que un colgajo utilizado con un arco de rotación
pierde cierta longitud, estas variaciones tienen que conocerse
Abordaje medial (v. fig. 31.7)
bien. El ancho puede incrementarse mediante incisiones para-
lelas longitudinales a lo largo de la aponeurosis superficial del Colgajo de músculo sóleo basado proximalmente
músculo. (medial y lateral como una unidad) (v. fig. 31.7A)
La incisión se lleva hasta el nivel de la fascia crural. Después
Dimensiones del islote cutáneo de identificar el nervio safeno y la vena safena mayor, se lleva
Longitud: 7,5 cm (límites 5-11 cm) a cabo una incisión longitudinal posterior a estas estructuras.
Máximo para el cierre primario: depende del ancho La disección entre el gastrocnemio y el sóleo se realiza fácil-
mente mediante separación roma de los dos músculos. Rea-
Ancho: 6 cm (límites 4-8 cm)
lizando una disección aguda, el sóleo medial se separa de sus
Máximo para el cierre primario: 7 cm inserciones tibiales. Después el músculo se separa anterior-
Grosor: 1,5 mm (límites 0,5-3 mm) mente de los músculos flexor largo de los dedos, tibial pos-
terior y flexor largo del primer dedo. El haz neurovascular se
localiza entre el sóleo y el flexor de los dedos. Se tiene cui-
Marcado del colgajo (v. figs. 31.7A y 31.9A) dado de no dañar la fascia profunda que cubre el haz neu-
rovascular tibial posterior. Durante esta disección se hace
El músculo sóleo se obtiene a través de un abordaje medial, visible el pedículo neurovascular tibial posterior, que debe
lateral o posterolateral: protegerse. Para obtener un colgajo de sóleo basado proximal-
mente, la disección debe continuar liberando la aponeurosis
• Abordaje medial: la incisión se dibuja desde el maléolo del músculo sóleo de la aponeurosis del gastrocnemio (sepa-
medial hasta la parte proximal de la pierna localizada rar el componente de cada músculo en el tendón de Aquiles),
aproximadamente 1,5 cm posterior a la cara medial de la y finalmente se corta la porción distal del sóleo con su com-
tibia. Si el defecto está en la pierna, esta línea generalmente ponente aponeurótico.
se continúa con el defecto. Para la obtención de este colgajo El músculo sóleo puede encontrarse tan bajo como los
puede realizarse una incisión lenta en forma de S. maléolos. El músculo se libera de distal a proximal ligando
• Abordaje lateral: la incisión se dibuja longitudinalmente varios pedículos que irrigan el músculo y liberando el
a lo largo del peroné desde el cuello peroneo hasta el músculo sóleo lateral de su inserción en el peroné y la fas-
maléolo lateral. cia (aponeurosis lateral de la pierna). Todos los vasos que
• Colgajo musculocutáneo: si tiene que obtenerse peroné con
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 31.7 A. Abordaje medial del sóleo. B. Técnica de disección de un colgajo de sóleo basado proximalmente. Para movilizar el músculo tienen
que ligarse los pedículos distales que emergen de la arteria peronea. 1. Tendón de Aquiles. 2. Gastrocnemio. 3. Sóleo. C. Movilización del colgajo.
430
D. Cobertura del tercio medial de la pierna. (Reproducido de Masquelet y Gilbert.)
Colgajo de sóleo 31
Colgajo de músculo sóleo medial basado distalmente culos peroneos y el compartimento anterior. La arteria peronea
(fig. 31.8) y sus venas concomitantes que emergen del tronco arteriove-
noso peroneotibial se identifican y liberan.
Este método es útil para la cobertura de pequeños defectos en el La retracción del músculo del compartimento anterior per-
tercio inferior de la pierna. La existencia de pedículos inferiores mite la exposición de los vasos tibiales anteriores y la retracción
de la arteria tibial posterior se confirma preoperatoriamente uti- del sóleo y los vasos peroneos (v. fig. 31.9B)
lizando una arteriografía o angiorresonancia magnética (ARM) La exposición amplia hace posible obtener un colgajo com-
e intraoperatoriamente mediante identificación de las perforan- puesto de peroné y músculo sóleo lateral irrigado por ramas
tes antes de continuar con la disección. En el tercio medio de musculares que emergen del pedículo peroneo (el pedículo
la pierna, el músculo sóleo medial se separa del músculo gas- medio principal). Se utiliza una sierra de Gigli para cortar
trocnemio posteriormente y de la tibia y el flexor de los dedos el hueso en su parte superior e inferior en el punto seleccio-
anteriormente. Después de confirmar la presencia de pedículos nado. Después se realiza la ligadura de la parte distal de los
distales, la porción proximal del sóleo medial se secciona trans- vasos peroneos y puede obtenerse toda la transferencia com-
versalmente a nivel del tercio proximal y medio del músculo. puesta después de seccionar los pedículos peroneos proxima-
El sóleo medial se separa del sóleo lateral mediante ligadura les (v. fig. 31.9C-E).
del pedículo superior y medio. La disección distal se detiene Si tiene que reinervarse el músculo sóleo lateral, los pedícu-
en la unión entre el tercio medio y distal del músculo. Durante los nerviosos que los inervan tienen que individualizarse cui-
la disección es crítico preservar el pedículo principal que irriga dadosamente en su origen de los nervios tibiales posteriores e
el músculo distal. El arco de rotación está limitado por este incluirse en el colgajo.
pedículo y la disección debe detenerse tan pronto como pueda En el caso de un peroneo compuesto que incluya todo el
cubrirse el defecto o cuando se alcance este vaso. sóleo, los pedículos vasculares que se originan en la arteria y
la vena posterior tienen que seccionarse pero, como ya se
Abordaje lateral mencionó, todo el músculo puede sobrevivir basado en las
anastomosis cruzadas intramusculares con el sistema peroneo.
El abordaje lateral es el más adecuado para obtener una transfe-
Finalmente, se utiliza un injerto cutáneo para cubrir el músculo
rencia compuesta (peroné + sóleo lateral + pala cutánea).
como operación secundaria.
La incisión lateral se delimita en la pierna donante a lo largo
Para incluir una pala cutánea, puede esbozarse en la cara
del peroné para la parte inferior y alcanzando el área poplítea
lateral de la pierna a cualquier nivel irrigada por las perforantes
mediante una extensión oblicua. Después de la incisión de la
musculares del tercio superior de la pierna y los pedículos sep-
piel, el tejido subcutáneo y la fascia, se secciona la inserción
tocutáneos de los dos tercios distales, como ya se mencionó.
superior del gastrocnemio lateral en el fémur y el vientre mus-
cular se divide longitudinalmente con el fin de conseguir una
mejor exposición de la parte proximal del peroné, el sóleo late-
Abordaje posterolateral
ral y los vasos y nervios circundantes (v. fig. 31.9A). La fascia Taylor ha aconsejado la utilización de este abordaje. Noso-
entre los músculos sóleo y peroneos se abre, permitiendo la tros creemos que el abordaje posterolateral para obtener todo
exposición de la cara lateral del peroné. el sóleo en un colgajo compuesto de peroné + sóleo propor-
Después el músculo sóleo subyacente se divide longitudinal- ciona mejor exposición y mejor control del haz neurovascular
mente y se hace una incisión en el tabique que separa los mús- tibial.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 31.8 A. Técnica de disección de un colgajo de sóleo basado distalmente. B. Cobertura del tercio distal de la pierna. (Reproducido de Masquelet 431
y Gilbert.)
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 31.9 A. Abordaje posterolateral para el sóleo (reproducido de Strauch y Yu). B. Identificación de la porción proximal del sóleo lateral y los
vasos y nervios circundantes (reproducido de Masquelet y Gilbert). 1. Sóleo. 2. Flexor largo del primer dedo. 3. Peroneos. 4. Vasos tibiales anteriores.
5. Membrana interósea. 6. Origen de los vasos tibiales y peroneos. C. El sóleo lateral se disecciona y se expone bien (reproducido de Masquelet y Gilbert).
1. Nervio tibial. 2. Vasos peroneos. 3. Peroneos. 4. Sóleo. 5. Peroné. 6. Origen de los vasos tibiales y peroneos. D. Colgajo compuesto de peroné y sóleo
preparado para ser transferido. E. Sección transversal del compuesto de peroné y sóleo a nivel medio de la pierna. 1. Músculos gastrocnemios. 2, 4. Sóleo
lateral y medial. 3. Peroneos. 5. Flexor largo del primer dedo. 6. Vasos peroneos. 7. Músculo tibial posterior. 8. Peroné. 9. Membrana interósea
(reproducido de Strauch y Yu).
432
Colgajo de sóleo 31
Modificaciones/manejo del colgajo colgajo miocutáneo de vientre lateral del sóleo basado proximal-
mente, en lugar de músculo solo, u obtenerse el vientre medial
del sóleo siempre que el defecto cutáneo pueda cerrarse de forma
Expansión del ancho del colgajo primaria. Como ya se mencionó, puede utilizarse un colgajo sep-
El ancho puede aumentarse mediante incisiones paralelas lon- tocutáneo obtenido del tercio inferior de la pierna.
gitudinales a lo largo de la aponeurosis superficial del músculo. Nosotros no pensamos que el colgajo libre de músculo sóleo
basado proximalmente esté indicado para la cobertura de defectos
contralaterales de la pierna ya que existen opciones mucho mejo-
Extensión de la longitud del colgajo res (dorsal ancho, serrato anterior, etc.) y no es razonable poner
La longitud puede incrementarse mediante múltiples incisiones en peligro la función de la pierna donante si no se puede estar
transversales a través del epimisio del músculo. También puede seguro de si esto resolverá el problema de la pierna receptora.
rayarse la superficie profunda del músculo para aumentar la
longitud eficaz del músculo. Esto se realiza muy cuidadosa- Colgajos libres
mente ya que una disección excesiva comprometerá el aporte
sanguíneo al colgajo. Las indicaciones para el sóleo como colgajo libre son principal-
mente como transferencia compuesta (músculo, hueso, piel,
Colgajo libre de músculo sóleo nervios) con muchas variaciones de cada componente en tér-
minos de dimensiones y requerimientos de la zona receptora.
Generalmente, cuando se obtiene un colgajo libre de sóleo es parte
del colgajo peroneo basado en los vasos peroneos. En este colgajo Cabeza y cuello
pueden realizarse varias modificaciones que incluyen el músculo La principal indicación es la reparación de la mandíbula con las
sóleo con o sin un islote cutáneo u otro tejido de la región. Noso- consiguientes corticotomías del peroné para ajustarse al defecto. El
tros no tenemos experiencia con la transferencia libre de peroné y vientre lateral del sóleo asociado con una pala cutánea se utiliza fre-
sóleo sin obtener los vasos peroneos. Cuando el músculo sóleo se cuentemente, y si es necesario la mandíbula puede reconstruirse de
obtiene como colgajo libre, generalmente se realiza como parte de un ángulo a otro con este largo componente óseo. Los implantes
la obtención de un colgajo peroneo en el que se incluye un man- dentarios pueden ajustarse adecuadamente en una segunda fase.
guito de sóleo. El músculo sóleo puede obtenerse como colgajo
libre incluyendo los vasos tibiales posteriores como vasos donan- Tronco
tes del colgajo; sin embargo, esto raramente está indicado. Un defecto extenso en el área del esternón puede resolverse
mediante una transferencia compuesta revascularizada final-
Cierre y tratamiento de la zona donante mente con un componente peroneo bipartito.
Extremidad superior
Nosotros siempre cerramos la zona receptora y/o donante con
drenajes de aspiración. Si se ha obtenido una pala cutánea amplia Los defectos postumorales o postraumáticos del húmero o el
y la zona donante se cerró con tensión excesiva, tiene que utili- radio pueden lograr una solución satisfactoria siempre que no
zarse un injerto cutáneo primario o secundario. Tiene que lograrse pueda proponerse una solución sencilla.
una hemostasia cuidadosa ya que toda disección muscular puede La inclusión del músculo sóleo en una transferencia compuesta
ser responsable de hemorragia o hematoma postoperatorios. con reinervación puede realizarse mediante anastomosis de varias
ramas motoras con un nervio receptor, en ocasiones incluso puen-
Consejos técnicos para optimizar resultados teado mediante un injerto nervioso. Esto se ha publicado y ha
demostrado un resultado satisfactorio. Esta técnica con reinerva-
y evitar complicaciones ción del músculo sóleo se ha utilizado principalmente en el ante-
brazo para restablecer la extensión de la muñeca y los dedos.
• El tendón del plantar puede servir como referencia ya que
tiene su trayecto entre los músculos gastrocnemio y sóleo Extremidad inferior
de superolateral a inferiomedial. Del mismo modo, los defectos compuestos de la tibia de hasta
20 cm se han resuelto satisfactoriamente mediante peroné y vien-
Utilización del colgajo tre lateral del sóleo o incluso transferencia del sóleo. Más rara-
mente, un defecto óseo del fémur se ha tratado mediante una
transferencia «bipartita» de peroné y componentes adyacentes.
Las indicaciones para el colgajo de hemisóleo (medial o lateral)
Como colgajo pediculado regional (basado proximalmente
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
peronea y tibial posterior. El músculo puede transponerse en decúbito durante largo tiempo. Nuestros únicos puntos de tra-
medialmente o lateralmente (v. fig. 31.7D). tamiento específico son el control visual del color del colgajo y la
• Hemisóleo basado proximalmente (medial o lateral) para determinación de la temperatura cada media hora en comparación
cobertura de pequeños defectos en el tercio medio de la pierna. con un punto control seleccionado en la misma pierna, y el control
• Músculo sóleo medial basado distalmente para cobertura de del pulso capilar en una pala cutánea obtenida con el músculo.
defectos del tercio distal de la pierna (v. fig. 31.8). Este
colgajo puede no ser completamente fiable ya que el aporte Zona receptora y zona donante
sanguíneo no es constante. Se basa en dos o tres pedículos Tienen que ponerse apósitos sobre la zona donante y receptora
de la arteria tibial posterior y su transposición depende de cada 2 días.
la presencia y localización de estos vasos. Los estudios La zona receptora tiene que inmovilizarse con una férula
preoperatorios como arteriografía o ARM pueden ayudar posterior durante 2 semanas, con la extremidad inferior ele-
a identificar las perforantes. De otra forma, este colgajo se vada. Durante ese período se indica fisioterapia para prevenir
aborda en el momento de un colgajo libre programado. Si el edema y la rigidez articular (tobillo). Los drenajes en la zona
se encuentran perforantes fiables, se realiza el hemisóleo donante y receptora se extraen a la semana.
basado distalmente. Si los vasos no están presentes o son En la transferencia compuesta (músculo y hueso), la férula
pequeños, se utiliza la misma incisión para exponer los posterior tiene que reemplazarse por un yeso circunferencial
vasos receptores para un colgajo libre. incluyendo la rodilla durante hasta 1 año, hasta que la unión
ósea aparezca en la radiografía.
Indicaciones atípicas para la utilización de este El paciente tiene que guardar reposo en cama estrictamente
colgajo durante 10 días.
En la unidad de cuidados intensivos, el personal debe contro-
• Músculo sóleo basado proximalmente abordado a través de una lar cuidadosamente la viabilidad del colgajo, especialmente en la
incisión lateral para cobertura de defectos mediales de la transferencia tisular libre, y en ocasiones se indica tratamiento anti-
pierna. trombótico profiláctico asociado con fármacos vasodilatadores.
• Colgajo libre de músculo sóleo basado proximalmente para
cobertura de defectos de la pierna contralateral. Las Zona donante
indicaciones para este colgajo son limitadas. Siempre que no
El miembro operado tiene que inmovilizarse mediante férula
pueda encontrarse una solución local, puede considerarse este
posterior colocada cuidadosamente de modo que no cree una
colgajo como colgajo libre ya que la morbilidad de la zona
fuente de compresión del colgajo ni del pedículo del colgajo,
donante es baja tanto funcionalmente como estéticamente.
así como de la zona donante, en el caso de transferencia libre,
• El colgajo compuesto libre basado proximalmente de sóleo + peroné durante unos pocos días a unas pocas semanas, dependiendo
+ injerto cutáneo o sóleo + peroné y pala cutánea a menudo es la de la indicación y de la modalidad de reparación. La unión
única solución disponible satisfactoria para la reparación de ósea puede llevar hasta 1 año.
defectos compuestos extensos. La longitud del peroné puede
alcanzar hasta 25 cm y el músculo suprayacente 250 mm
de longitud y 170 mm de anchura en casos extremos. La
Resultados
extremidad inferior, principalmente la pierna, es la zona
receptora más frecuente, pero los defectos óseos extensos de Resultados esperados
la extremidad superior (húmero, radio y cúbito), aislados o
asociados con otra pérdida de tejidos (músculo, piel), Si se programa y ejecuta con cuidado basado en un colgajo
también son una indicación excelente para la transferencia diseñado cuidadosamente, es de esperar la supervivencia total
libre. El primer intento de transferencia libre de sóleo se hizo del músculo. El colgajo de sóleo generalmente puede resolver
en 1978 por Baudet et al. en forma de transferencia con éxito el problema de defectos profundos y extensos.
osteomuscular compuesta libre de peroné incluyendo el Solo o como parte de una transferencia pediculada com-
sóleo lateral para un defecto compuesto extenso de la pierna. puesta o libre, el sóleo es fiable siempre que el cirujano domine
la anatomía y sea consciente de los factores que pueden poner
• Sóleo lateral reinervado libre compuesto con piel suprayacente y
en peligro la viabilidad de la transferencia: tensión o torsión
peroné para cobertura de un defecto que requiere músculo
excesiva de la base del pedículo, hemostasia insuficiente, con-
funcional con o sin un defecto de partes blandas y hueso.
trol inadecuado del tratamiento antitrombótico.
Este colgajo raramente está indicado como transferencia
Para la transferencia tisular libre, la selección adecuada de
muscular funcional; sin embargo, puede utilizarse ya que
los vasos receptores y las anastomosis realizadas por un micro-
tiene buena fuerza. Esta modificación fue realizada por
cirujano hábil y experimentado son condiciones obligatorias
Chuang et al. y puede utilizarse para reparar un defecto
para minimizar la incidencia de complicaciones postoperato-
que necesite músculo funcional así como hueso y partes
rias y de reintervenciones.
blandas, como en caso de traumatismo del antebrazo.
Sin embargo, la necrosis parcial localizada del músculo se
produce. Por ello es sabio demorar la cobertura con un injerto
Cuidados postoperatorios cutáneo hasta que pueda realizarse sobre un tejido de granula-
ción viable. Esto ocurre en cerca del 20% de los casos.
Ejemplos de casos
435
(Continúa)
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 1 (Cont.)
Figura 31.10 A. Fractura abierta compuesta del tercio superior de la pierna con hueso necrótico
expuesto de la tibia, derivada 2 meses después de la lesión, en una mujer de 45 años de edad.
B. Cobertura mediante un colgajo libre de sóleo basado proximalmente y un injerto óseo ilíaco
no vascularizado con un injerto cutáneo en malla sobre el músculo. C. Resultado final.
436
Colgajo de sóleo 31
Figura 31.12 A. Defecto cutáneo y óseo extenso de la pierna izquierda en un hombre de 30 años de edad tras una lesión por arma de fuego a
reparar mediante un colgajo compuesto de peroné-sóleo. B. Radiografía preoperatoria inicial. C. Vista intraoperatoria del colgajo tras la elevación.
Los bolígrafos indican los tres pedículos diferentes disponibles para suplir el colgajo. D. Radiografía de la unión ósea conseguida. E. Buen resultado
funcional y estético. 437
Sección DOS Colgajos convencionales
Conclusión
La utilización de músculo sóleo, bien total o bien parcial, es un Su asociación con otros componentes (peroné, piel supraya-
método muy versátil de tratamiento de defectos extensos en la cente) como músculo no reinervado o reinervado proporciona
extremidad inferior. Se usa principalmente como colgajo pedi- resultados muy satisfactorios en casos exigentes, principal-
culado basado proximalmente para cobertura regional y en oca- mente en la extremidad inferior pero también en la extremi-
siones como colgajo libre para cobertura de heridas distales. dad superior.
Lecturas recomendadas
Baudet J, Panconi B, Caix Ph, Schoofs Leclerc C, de Normandie Ph, Brunelli F. wound in the lower third of the leg.
M, Amarante J, Kaddoura R. The Couverture cutanée du tiers inférieur Ann Plast Surg 2006; 56: 59–63:
composite fibula and soleus free de jambe par le lambeau soléaire discussion 63-64.
transfer. Int J Microsurg 1982; 4: 10. distal. Ann Chir Plast Esthet 1987; Salmon R, Dor J. Artères des muscles
Chuang DC, Chen HC, Wei FC, 32: 140. du tronc et des membres. Editions
Noordhoff MS. Compound Masquelet AC, Gilbert A. An atlas of Masson, Paris, 1933.
functioning free muscle flap limb reconstruction. Martin Dunitz, Taylor GI, Miller GDH, Ham FJ. The
transplantation (lateral half of London, 1995. free vascularized bone graft. A
soleus, fibula and skin flap). Plast Mathes SJ, Nahai F. The soleus in the clinical extension of microvascular
Reconstr Surg 1992; 89: 335. medial leg. In: Clinical atlas of technique. Plast Reconstr Surg 1975;
Ger R. The operative treatment of muscle and musculocutaneous flaps. 55: 533.
advanced stasis ulcer: a preliminary CV Mosby, St Louis, 1979: 158–167. Taylor GI, Gianoutsos MP, Morris SF. The
communication. Am J Surg 1966; Mathes SJ, Vasconez LO, Jurkiewicz MJ. neurovascular territories of the skin
111: 659. Extensions and further applications and muscles: anatomic study and
Ger R. The management of pretibial skin of muscle flap transposition. Plast clinical implications. Plast Reconstr
loss. Surgery 1968; 63: 757. Reconstr Surg 1977; 60: 6. Surg 1994; 94: 1.
Ger R. Closure of defects of the lower Pelissier P, Casoli V, Demiri E, Martin D, Townsend PLG. An inferiorly based soleus
extremity by muscle flaps. In: Baudet J. Soleus-fibula free transfer muscle flap. Br J Plast Surg 1978; 31:
Converse JM (ed) Reconstructive in lower limb reconstruction. Plast 210.
plastic surgery: principles Reconstr Surg 2000; 105: 567. Wright JK, Watkins RP. Use of the soleus
and procedures in correction, Pers M, Medgyesi S. Pedicle muscle flaps muscle flap to cover part of the distal
reconstruction and transplantation, and their application in the surgery tibia. Plast Reconstr Surg 1981; 68:
2nd edn vol 7. WB Saunders, of repair. Br J Plast Surg 1973; 26: 957.
Philadelphia, 1987: 3558. 313. Yoshimura M, Shimada T, Hosokawa
Gilbert A. Vascularized transfer of the Pu LL. The reversed medial hemisoleus M. The vasculature of the peroneal
fibular shaft. Int J Microsurg 1979; muscle flap and its role in tissue transfer. Plast Reconstr Surg
1: 100. reconstruction of an open tibial 1990; 85: 917.
438
P art e G
Extremidad inferior
Capítulo 32
Colgajo peroneo
Christopher J. Salgado, Steven L. Moran, Samir Mardini y Fu-Chan Wei
440
Figura 32.1 Anatomía de la región. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
Colgajo peroneo 32
Figura 32.2 Sección transversal de la pierna izquierda a nivel medial. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados
todos los derechos.)
El propio peroné está unido a la tibia en su extremo supe- detrás de la fascia que cubre el músculo tibial posterior, des-
rior, a lo largo del tallo y en su extremo inferior por fibras plazándose lateralmente hacia el peroné y anterior al músculo
fuertes de tejido conjuntivo. No soporta el peso pero en él se flexor largo del primer dedo. En todo su trayecto circula late-
originan músculos, forma un contrafuerte lateral para el talón ralmente y hacia abajo a lo largo del peroné posterior, propor-
y actúa como polea para los tendones de los músculos pero- cionando 4-6 ramas arteriales segmentarias circulares alrededor
neos. La cabeza del peroné contiene una carilla circular que se del peroné que nutren el hueso, el periostio y los músculos
articula con una carilla correspondiente en la cara posterolate- circundantes. Después estas ramas pasan a través del tabique
ral del cóndilo lateral de la tibia. Esta articulación está envuelta intermuscular posterior para irrigar la piel lateral de la pierna,
por una cápsula resistente. El vértice de la cabeza consta de una y da una arteria nutriente separada para el peroné (aproxima-
apófisis estiloides que se proyecta proximalmente en el límite damente a 10 cm de su origen). La arteria nutriente deriva de la
posterolateral de la articulación y permite la inserción en el arteria peronea y entra en el peroné posterior a la membrana
ligamento colateral peroneo de la articulación de la rodilla. La interósea por el agujero nutriente, 15 cm por debajo de la apó-
cara lateral de la cabeza peronea proporciona la inserción para fisis estiloides en el borde medial posterior a nivel medio del
el tendón del músculo bíceps femoral. peroné. La longitud del vaso es de 1-2 cm y el diámetro medio
La irrigación de la cabeza y la epífisis del peroné deriva de es de 1 mm. Después de atravesar un corto trayecto intracorti-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
múltiples fuentes, incluyendo la arteria lateral inferior de la cal, la arteria nutriente se divide en una rama ascendente y des-
rodilla, que se origina en la arteria poplítea, y las ramas ante- cendente. La rama descendente a menudo es más larga que la
rior y posterior de la arteria tibial anterior. ascendente. Ocasionalmente existe más de un vaso nutriente y
en el 5% de la población no existen vasos nutrientes.
La arteria peronea se origina en la arteria tibial anterior en el
Anatomía arterial de la región 1% de las personas y en la arteria poplítea en el 1%. En el 8%
La arteria tibial posterior, después de salir de la arteria poplítea, de la población, la arteria peronea es la principal irrigación para
desciende posterior a la tibia en el compartimento posterior el pie (arteria peronea magna) debido a ausencia o hipoplasia
profundo (v. figs. 32.1-32.3). Distalmente en el tercio inferior de de los otros dos vasos. Está ausente en el 0,1% de la población.
la pierna es más superficial, cubierta sólo por la piel y la fascia En los casos en que la arteria peronea es la irrigación principal
superficial y paralela al borde medial del tendón de Aquiles. La del pie, la arteria tibial anterior o tibial posterior están ausen-
arteria está acompañada por dos venas concomitantes y por el tes y la irrigación del pie es a través de una rama de la peronea
nervio tibial posterior, que superiormente es medial a la arteria y hasta la arteria tibial posterior o anterior, respectivamente.
más distalmente es lateral a la arteria. La arteria tibial anterior comienza en la bifurcación de la
La arteria peronea se origina en la arteria tibial posterior arteria poplítea, pasando hacia delante entre el músculo tibial
aproximadamente a 3-4 cm de la división entre arteria poplítea posterior y a través de la membrana interósea hasta la cara pro- 441
y tibial anterior o 2 cm por debajo al borde inferior del mús- funda del compartimento anterior de la pierna. Proximalmente
culo poplíteo. Proximalmente la arteria desciende primero por el vaso está en cercana proximidad con el cuello peroneo antes
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 32.3 Anatomía arterial de la pierna (vista posterior). (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los
derechos.)
de penetrar en la membrana interósea. Después de perforar la el sistema superficial. Las venas superficiales de la extremidad
membrana interósea, la arteria desciende a lo largo de la mem- inferior son la vena safena mayor y menor.
brana, aproximándose gradualmente al ligamento anterior del La vena safena mayor comienza en la cara medial del arco
tobillo. En la curva de la articulación del tobillo, se hace super- dorsal del pie, asciende anterior al maléolo medial y conti-
ficial y se conoce como arteria dorsal del pie. núa medialmente a lo largo del margen interno de la tibia,
posterior al nervio safeno. A nivel de la rodilla, pasa poste-
riormente al cóndilo femoral medial y continúa su ascenso
Anatomía venosa de la región en el muslo.
Las venas de la extremidad inferior se subdividen en dos gru- La vena safena menor o corta comienza en la cara lateral
pos: superficial y profundo. Las venas superficiales se localizan del arco dorsal del pie, asciende posterior al maléolo lateral a
debajo de la piel y el tejido subcutáneo en la fascia superficial y lo largo de la cara lateral del tendón de Aquiles y se desplaza
las venas profundas acompañan las arterias, formando las venas medialmente hasta la línea media posterior de la pierna. A
concomitantes de esos vasos. Ambos grupos están provistos de nivel superior en la pierna, perfora la fascia profunda en el
442 válvulas, que son más frecuentes en el sistema profundo que en espacio poplíteo inferior, terminando en la vena poplítea entre
Colgajo peroneo 32
el vientre medial y lateral del músculo gastrocnemio. Antes de son 4-8 arterias cutáneas que se originan en la arteria peronea.
perforar la fascia profunda, da una rama comunicante que pasa Estos vasos son segmentarios y consisten inicialmente en ramas
superiormente y medialmente para unirse con la vena safena periósticas y musculoperiósticas que entran desde una distancia
mayor. de 4-27 cm por debajo de la cabeza peronea. Continúan en el
Las venas plantares externa e interna se unen para formar la tabique crural posterior entre los músculos sóleo y peroneos,
vena tibial posterior que después se une con las venas peroneas. o pasan hacia atrás a través del músculo flexor largo del primer
Las venas tibiales anteriores están formadas por una continua- dedo para irrigar la piel lateral de la pierna. El tercio medio del
ción superior de las venas concomitantes de la arteria dorsal del tallo peroneo contiene el mayor número de estas ramas periós-
pie. Pasan entre la tibia y el peroné a través de una perforación ticas. Los diámetros vasculares en su origen varían entre 0,8 y
en la membrana interósea y forman, mediante su unión con la 1,7 mm. Cuando no existen ramas septocutáneas, las ramas
vena tibioperonea, la vena poplítea. musculocutáneas pueden aportar una circulación adecuada a la
misma área cutánea.
Nervios de la región (v. figs. 32.1-32.3)
Drenaje venoso del colgajo
Véanse también las figuras 28.1, 31.2, 31.3, 38.5, 40.3A, B.
El nervio ciático poplíteo tiene un trayecto subcutáneo a Véase también la figura 37.3.
nivel de la cabeza del peroné, donde pasa alrededor de su cue-
llo como nervio peroneo común y se divide en rama peronea Primario: venas concomitantes (dos) de la arteria
superficial y profunda. La inervación motora para los músculos peronea
del compartimento lateral depende del nervio peroneo super- Longitud: 2 cm (límites 2-4 cm)
ficial que inicialmente circula profundo al músculo peroneo
Diámetro: 3 mm (límites 2-4 mm)
largo en la parte proximal de la pierna y después se hace super-
ficial más distalmente como nervios cutáneos dorsales medial La longitud de la vena puede aumentarse extirpando parte del
e intermedio. El nervio peroneo profundo tiene su trayecto en hueso proximalmente.
el compartimento anterior, inervando su musculatura y pro-
porcionando sensibilidad al primer espacio interdigital del pie.
Secundario
El nervio tibial aporta inervación al compartimento posterior En el caso de un colgajo osteoseptocutáneo peroneo puede
y circula profundamente en la mitad proximal de la pierna y utilizarse una vena superficial que drene la pala cutánea como
después se desplaza medialmente para proporcionar inervación drenaje auxiliar del colgajo; sin embargo, no existe un drenaje
motora y sensitiva al pie. secundario definido de este colgajo. En algunos casos, puede
La inervación sensitiva de la región lateral superior de la incluirse la vena safena menor con una pala cutánea localizada
pierna deriva del nervio cutáneo sural lateral que sale directa- distalmente.
mente del nervio peroneo común en la fosa poplítea. El nervio
cutáneo sural medial aporta inervación sensitiva a la parte pos- Inervación del colgajo
terior superior de la pierna y deriva del nervio tibial.
Sensitiva
La inervación sensitiva del territorio cutáneo lateral de la pierna
Anatomía del colgajo correspondiente depende en gran medida del nervio sural late-
ral, que es de tamaño adecuado para permitir anastomosis
Aporte arterial del colgajo microscópicas. Aunque no se utiliza rutinariamente, puede rea-
lizarse coaptación del nervio sensitivo sural lateral y esta retroa-
El aporte arterial del colgajo peroneo es la arteria peronea. El limentación sensitiva puede mejorar la función en la zona
diámetro externo de la arteria peronea es de 1,5-2,5 mm; la lon- receptora. Este nervio es particularmente útil si el colgajo se uti-
gitud del pedículo varía y puede ser bastante largo si se extirpa liza para reparación peniana.
un largo segmento de la parte proximal del hueso.
Motora
Dominante: arteria peronea
Este colgajo no está indicado como transferencia muscular fun-
Longitud: 2 cm (límites 2-4 cm) cional.
Diámetro: 1,5 mm (límites 1-2,5 mm)
La arteria peronea da una rama, la arteria nutriente, que entra Componentes del colgajo
en el peroné posterior a la membrana interósea por el agu-
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
• El tamaño del peroné se acopla al tamaño del radio y el incluir los vasos nutrientes siempre que sea posible (en la mayo-
cúbito y se ajusta bien a la cavidad medular del húmero, el ría de los casos sólo existe uno). Si el segmento de hueso reque-
fémur y la tibia. rido es corto y el pedículo requerido es corto, el colgajo puede
• Como colgajo osteoseptocutáneo, la piel suprayacente conectada centrarse sobre la localización predicha del vaso nutriente o dise-
al hueso por el tabique crural posterior puede manipularse ñarse para incluirla. Si el hueso requerido es largo o el pedículo
fácilmente, permitiendo una mayor versatilidad en el cierre de requerido es largo, la mayoría de la reserva ósea puede tener que
la herida en comparación con otros colgajos osteocutáneos (es derivar de la pierna distal y, por ello, basarse sólo en el aporte
decir, colgajo osteocutáneo de cresta ilíaca y escapular). sanguíneo perióstico. Como fuente del colgajo peroneo puede
• El aporte vascular bien definido permite múltiples osteotomías utilizarse la pierna derecha o la izquierda. Cuando se requiere
(segmentos óseos de 2-3 cm), lo que es particularmente un colgajo óseo sin la piel, no existe preferencia de una sobre
importante en procedimientos para el contorno craneofacial. otra en lo que se refiere a la zona receptora. Al contrario que el
• Los vasos donantes apropiados permiten anastomosis colgajo de cresta ilíaca, cuando se obtiene un colgajo osteosep-
con los grandes vasos de la cabeza y el cuello y de las tocutáneo peroneo, la pala cutánea puede rotarse sobre el hueso
extremidades superior e inferior. debido al hecho de que el tabique es fino y móvil y permite que
esto se produzca. Sin embargo, si se incluye músculo durante la
disección de los vasos cutáneos, el arco de rotación de la pala
Inconvenientes cutánea sobre el hueso puede ser más limitado. En esa situación
el lado a utilizar para la obtención del colgajo debe planificarse
• Cicatriz donante obvia, particularmente cuando se incluye cuidadosamente. El lado izquierdo es preferible en la mayoría de
un componente cutáneo mayor de 4 cm y es necesario un los pacientes porque es la pierna menos dominante en la mayor
injerto cutáneo. parte de los individuos y se utiliza menos al conducir.
El nervio peroneo, situado inferior a la cabeza del peroné,
• Después de la obtención de peroné pueden producirse
puede palparse durante el marcado del paciente; esto puede
limitaciones llamativas en la función y el arco de movilidad
identificar más claramente la localización del nervio y evitar
del tobillo y malestar con la actividad física agresiva, parti-
lesionarlo durante la disección.
cularmente si se realiza una fusión tibioperonea.
Cuando el islote cutáneo es pequeño, la incisión anterior
se situará más probablemente sobre el compartimento lateral
Preparación preoperatoria y la disección subfascial puede comenzar en ese punto. Sin
embargo, cuando el islote cutáneo es grande, la incisión ante-
rior puede situarse sobre el compartimento anterior. En ese
La valoración preoperatoria para determinar si un paciente es
caso, es más sencillo diseccionar en el plano suprafascial pos-
candidato a transferencia peronea vascularizada comienza con la
teriormente hasta que el cirujano esté sobre el compartimento
obtención cuidadosa de los antecedentes médicos para identificar
lateral. En ese punto, se hace una incisión en la fascia y la disec-
cualquier enfermedad que pudiera indicar una falta de fiabilidad
ción continúa en un plano subfascial de la forma habitual.
de la arteria peronea como pedículo para la transferencia tisular
Cuando se diseña el islote cutáneo, se centra sobre el tabi-
libre. Estas enfermedades incluyen vasculopatía periférica, trom-
que crural posterior, que contiene los vasos cutáneos localiza-
bosis venosa profunda, traumatismo o arteritis. Deben valorarse
dos por Doppler. Ocasionalmente, las perforantes no pasan a
el arco de movilidad y la laxitud de la articulación de la rodilla
través del tabique y realmente pasan a través del músculo flexor
y del tobillo. Debe realizarse una prueba de Allen del pie, ase-
largo del primer dedo y/o el sóleo y por ello pueden situarse
gurándose de una arteria dorsal del pie y tibial posterior palpa-
posteriores al tabique.
ble con una u otra ocluida. Debe excluirse una peronea magna,
que es una situación que implica una hipoplasia o ausencia de
ambas arterias tibiales anterior y posterior con la arteria peronea Consideraciones especiales
como único aporte arterial al pie, lo que puede ocurrir hasta en
el 8% de la población. Aunque la arteriografía de rutina antes de Se preservan al menos 6 cm de peroné proximalmente (por
la transferencia peronea no es necesaria siempre que una explo- debajo de la cabeza del peroné) con el fin de conservar la esta-
ración clínica exhaustiva aporte resultados normales, puede estar bilidad de la rodilla. Esto se consigue manteniendo la inserción
justificada en pacientes con pulsos pedios anómalos y/o ante- de la tibia en el peroné, y del músculo bíceps femoral y el liga-
cedentes anómalos. La ecografía dúplex aporta un compromiso mento colateral peroneo en la cabeza del peroné. La porción
potencial para la evaluación preoperatoria, sin ser invasiva y sin proximal del peroné aloja parte de los orígenes del peroneo
el riesgo potencial y los costos asociados con la arteriografía. largo, el extensor largo de los dedos, el extensor largo del pri-
mer dedo, el sóleo y el tibial posterior. Además, minimizar la
disección a ese nivel ayudará a evitar lesionar el nervio peroneo.
Diseño del colgajo • Se realiza un abordaje con dos equipos siempre que sea
posible.
Referencias anatómicas (fig. 32.4) • Aunque no se recomienda, incluir el flexor largo del primer
dedo y el tibial posterior con el colgajo puede aumentar
La cabeza del peroné, el maléolo lateral, el borde anterior y
el flujo sanguíneo al hueso, e incluir parte del músculo
posterior del peroné, incluyendo la pala cutánea planificada
sóleo puede disminuir la posibilidad de lesión de los
con los vasos perforantes localizados por Doppler, se incluyen
vasos cutáneos. Los vasos cutáneos viajan en el tabique
en el marcado para el diseño del colgajo.
intermuscular posterior o bien atraviesan el músculo
en su camino hacia la piel. En el último caso, pueden
Ideas generales acerca del diseño del colgajo diseccionarse del músculo utilizando técnicas perforantes o
El peroné recibe su aporte sanguíneo de los vasos endósticos y bien puede incluirse un segmento de músculo en el colgajo.
periósticos. La arteria nutriente proporciona la irrigación endós- • La arteriografía preoperatoria se requiere en pacientes
tica y las ramas periósticas de la arteria peronea proporcionan la que tienen pulsos anómalos o ausentes en la exploración
444 irrigación perióstica. Cuando se diseña el colgajo debe intentarse física, en víctimas de traumatismo con lesiones graves por
Colgajo peroneo 32
aplastamiento o corte, y en pacientes con sospecha de tener el hueso peroneo. La localización del hueso a obtener depende
aterosclerosis grave. de la distancia del defecto al hueso peroneo, del tamaño del
• Aunque la disección descrita para el colgajo osteocutáneo defecto y de la localización del vaso nutriente que irriga el hueso
comienza primero con la incisión anterior, empezar la peroneo (el vaso nutriente se incluye, si es posible, pero no se
disección con la incisión posterior es aceptable y tiene la requiere para una reparación con éxito). La reserva ósea reque-
ventaja de disminuir la posibilidad de confusión acerca rida para la reparación se obtiene lo más distal posible para opti-
de la localización de los vasos cutáneos. Se tiene cuidado mizar la longitud del pedículo. Las osteotomías proximales en el
de no lesionar la vena safena menor y el nervio sural, peroné permiten un arco de rotación más amplio.
particularmente cuando la pala cutánea es grande.
• El nervio peroneo superficial se localiza en la porción Dimensiones del colgajo
proximal del músculo peroneo largo circulando bajo la
superficie profunda, y debe evitarse durante la disección.
• Existen dos formas de trabajar con el peroné tras la Dimensiones del islote cutáneo
obtención. Esto se lleva a cabo en la parte posterior de Longitud: 12 cm (límites 10-32 cm)
la mesa. El segmento a utilizar se selecciona y se marca
Máximo para el cierre primario: variable
y el resto del hueso necesita escindirse sin lesionar el
pedículo. Con el fin de llevar a cabo esta escisión, el hueso Ancho: 6 cm (límites 4-14 cm)
y el pedículo necesitan separarse. La separación puede Máximo para el cierre primario: 6 cm
realizarse de dos formas: puede realizarse una incisión
longitudinalmente utilizando un cuchillo sobre el hueso Dimensiones musculares (músculo hemisóleo
a escindir en el lado opuesto del pedículo y llevar a cabo lateral)
una disección subperióstica circunferencialmente. El hueso
se expone y se corta en la localización apropiada. Este Longitud: 22 cm (límites 18-30 cm) (El músculo lateral se
método llevará el aporte sanguíneo al periostio intacto, inserta en el tercio superior del peroné posterior)
pero dejará un gran segmento muscular perióstico que Ancho: 8 cm (límites 6-15 cm) (porción media del músculo)
puede ser voluminoso durante la inserción. Sin embargo,
puede utilizarse como tejido vascularizado para la cobertura Dimensiones óseas
de porciones de la herida o del hueso expuesto, o puede
envolverse alrededor del peroné para área de contacto del Longitud (adulto): 16 cm (límites 6-26 cm)
hueso receptor. El segundo método es cortar el periostio a Longitud (niño): 10 cm (límites 6-20 cm)
nivel de la marca (nivel de corte óseo) y desnudar el peroné Grosor: 2 cm (límites 1-3 cm)
circunferencialmente excepto sobre el pedículo. Esto es más En la mayor parte de los casos se obtiene la longitud ósea
sencillo y deja tejido menos voluminoso pero puede tener máxima (total menos 6 cm en la parte superior y 4 cm en la
una mayor posibilidad de lesionar el pedículo. parte inferior) con el fin de exponer y conseguir la mayor longi-
• Una gammagrafía ósea alrededor del quinto día del tud posible del pedículo. El hueso a utilizar para la reparación
postoperatorio puede dar una idea de la permeabilidad se elige posteriormente basándose en la longitud requerida del
del pedículo y la supervivencia del hueso. Después de ese pedículo y en la localización del vaso nutriente.
momento, si la gammagrafía muestra hueso vivo, esto
puede deberse a crecimiento vascular y no puede asegurarse
la permeabilidad del pedículo. Marcado del colgajo
• El oxígeno hiperbárico (OHB) puede ser un adyuvante
útil en algunos pacientes con vasos obstruidos que no se Se marca el esbozo del peroné, incluyendo el maléolo lateral y
creen buenos candidatos para reexploración y en pacientes la cabeza del peroné. Esta cara posterior del hueso marca el tabi-
en los que la exploración no consiguió salvar el colgajo. que intermuscular posterior que lleva los vasos que irrigan la piel
Las porciones necróticas de la piel se desbridan y se (v. fig. 32.4). La longitud deseada a obtener del peroné es típica-
administra al paciente OHB para aumentar la probabilidad mente de 15-16 cm en un adulto. La localización aproximada del
de supervivencia del injerto óseo. Esto ha demostrado ser vaso nutriente se marca en el centro del colgajo si es posible.
beneficioso particularmente en lechos receptores radiados
que no permiten la neovascularización.
• El contacto hueso-hueso del hueso y de los extremos óseos del
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Consideraciones anestésicas
Figura 32.8 Las osteotomías proximal y distal se hacen con una sierra Figura 32.10 Injerto peroneo con inclusión de músculo sóleo y pala
oscilante o una sierra de Gigli. Los vasos peroneos pueden protegerse cutánea.
con un retractor de Chandler colocado detrás del peroné. Después
se divide la membrana interósea.
Una vez adaptado el injerto y preparada el área receptora,
se corta y libera el pedículo y el colgajo se transfiere al defecto
(v. fig. 32.9).
Colgajo osteomuscular
Toda la mitad lateral del músculo sóleo puede obtenerse junto
con el colgajo peroneo. La disección es similar a la ya descrita
excepto porque después de completar la disección anterior del
peroné, esta se lleva en un plano posterior localizado entre el
vientre lateral del gastrocnemio y el sóleo hasta que se identi-
fica la línea media del sóleo.
A este nivel, la disección se profundiza lateralmente entre
el sóleo y el flexor largo del pulgar hasta que se identifican
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 32.11 Visualización esquemática del tabique intermuscular posterior desde el abordaje posterior con sus vasos septocutáneos circulando
desde la arteria y la vena peronea en la pala cutánea de un colgajo osteoseptocutáneo peroneo.
para el contorneado debe tenerse cuidado de evitar la lesión del Cierre y tratamiento de la zona donante
pedículo nutriente para el hueso, que entra en el tercio medio
del peroné. Dependiendo del tipo de osteosíntesis elegida, los Una vez extirpado el injerto peroneo, el torniquete se libera y se
extremos óseos se redondean utilizando una fresa rotante si el obtiene hemostasia. El flexor largo del primer dedo se sutura al
peroné tiene que insertarse en la cavidad medular tibial, o se músculo tibial posterior y a la membrana interósea utilizando
hacen osteotomías a lo largo de su longitud para el contorno varias suturas interrumpidas o una sutura continua absorbi-
mandibular. Donde se hacen osteotomías sólo se recomienda ble para ayudar a preservar la flexión del dedo gordo. El pie se
una separación subperióstica mínima. coloca en dorsiflexión de 90° y el dedo gordo se sitúa en hipe-
Puede realizarse osteointegración primaria de los dientes en rextensión ligera durante este paso para prevenir una contrac-
el momento de la reparación peronea libre en pacientes con tura en flexión final del dedo. Puede colocarse un drenaje de
patologías no tumorales y tumores de baja malignidad con aspiración entre los músculos que salen del límite inferior de la
excelente pronóstico y que no requieran radioterapia posto- incisión cutánea. La piel se cierra de forma primaria o se hace
peratoria. Se da atención particular al mantenimiento de una un injerto cutáneo. Nosotros recomendamos el uso liberal de
buena vascularización de los segmentos óseos minimizando el injertos cutáneos, particularmente si el islote cutáneo obtenido
número de osteotomías, la separación innecesaria de periostio es de 4 cm o mayor. Si la decisión es hacer el cierre primario
y la colocación excesiva de tornillos en cada segmento. del defecto donante, la pierna se controla postoperatoriamente
El peroné proximal y su placa epifisaria pueden utilizarse para detectar signos clínicos de síndrome compartimental.
para la reparación del radio distal. En esos casos se utiliza el lado
contralateral. La región epifisaria peronea proximal puede trans-
ferirse basada en la rama epifisaria recurrente, que se origina en Consejos técnicos para optimizar resultados
la arteria tibial anterior 2 cm distal a su origen. La arteriografía y evitar complicaciones
preoperatoria se recomienda con el fin de visualizar esta rama.
La disección se realiza en el plano intermuscular entre los mús-
culos tibial anterior y extensor largo de los dedos. El extensor • Los estudios vasculares preoperatorios, aunque controvertidos
largo de los dedos y el peroneo largo se liberan de forma aguda en la literatura, han sido muy útiles en la programación
de su inserción proximal a nivel de la salida del nervio peroneo preoperatoria en los casos de reparación postraumática
en el compartimento anterior de la pierna. El manguito mus- y en pacientes con vasculopatía periférica. En todos los
cular proximal debe dejarse insertado en la cabeza peronea ya pacientes con este tipo de lesión se realiza un angiograma por
que contiene la rama epifisaria recurrente de la arteria. Durante tomografía computarizada (TC) o angiograma por resonancia
esta disección epifisaria se preserva el mayor número posible de magnética en preparación para la transferencia peronea libre.
ramas periósticas. Se recomienda obtener la membrana interó- Al contrario que la arteriografía formal, el angiograma por TC
sea y también una banda longitudinal de músculo con el fin no añade morbilidad adicional al tiempo que proporciona
de proteger las pequeñas ramas de la arteria principal para el información sobre los vasos aferentes y eferentes de ambas
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
periostio diafisario del peroné proximal. El nervio peroneo debe piernas. En el 8% de la población la arteria peronea es la
diseccionarse del haz vascular tibial anterior. irrigación arterial dominante de la pierna (arteria peronea
Después se obtiene la región epifisaria peronea proximal magna) y en estos casos debe considerarse la pierna
junto con su pedículo vascular. La articulación tibioperonea contralateral para la obtención del colgajo.
proximal se abre y se preserva la mayor parte del ligamento • Nosotros hemos encontrado que siempre es útil incluir
colateral lateral de la rodilla. Puede incorporarse una banda de un islote cutáneo en el diseño del colgajo, ya que puede
tendón del bíceps femoral en el injerto para reforzar la repa- ser necesaria durante la inserción del colgajo y facilita el
ración de las partes blandas en la zona receptora. La arteria se control postoperatorio del colgajo.
disecciona hasta el origen de la arteria tibial anterior. El liga- • La inclusión de un manguito de músculo sóleo o músculo
mento colateral lateral junto con el resto de tendón del bíceps flexor largo del primer dedo puede mejorar la fiabilidad de
femoral se fija a la cara lateral de la tibia para estabilizar la rodi- la pala cutánea si las perforantes cutáneas son pequeñas o
lla. El peroné puede fijarse a la parte distal del radio, estabili- si la disección intramuscular no es cómoda para el cirujano.
zando la articulación de la muñeca temporalmente con agujas • Deben dejarse intactos 6 a 8 cm del peroné distal para
de Kirschner. La banda de tendón del bíceps femoral se utiliza estabilizar el tobillo. En pacientes esqueléticamente
para la reparación de partes blandas en la muñeca anclándola inmaduros nosotros realizamos una sindesmosis en el
449
en la cápsula radiocarpiana distal y los ligamentos restantes. El maléolo lateral tras la obtención de peroné.
Sección DOS Colgajos convencionales
hemorragia espontánea del conducto medular antes de que hueso. En niños se han comunicado algunos casos de cur-
la arteria sufra trombosis, pero el drenaje venoso de la pala vatura tibial y deformidad en valgo del tobillo. Por ello, en
cutánea debe mantenerse con un regreso precoz a la sala de los niños puede realizarse una fusión tibioperonea distal
operaciones cuando se detecta. Es necesaria la revisión de las para evitar la deformidad en valgo del tobillo. Fijar la tibia
anastomosis venosas o su aumento con una segunda vena. al peroné distalmente puede, sin embargo, afectar el movi-
En el peor de los casos de una trombosis arterial con revisión miento normal del tobillo durante la flexión y extensión,
fallida, el hueso peroneo sólo puede sobrevivir en la zona conduciendo a una disminución de la movilidad de la articu-
como simple injerto. Si el lecho receptor ha sido radiado o está lación globalmente.
451
Sección DOS Colgajos convencionales
Ejemplos de casos
Figura 32.14 A. Se da contorno a la placa de reparación mandibular y el peroné se osteotomiza para ajustarlo al contorno de la placa de
reparación. Obsérvese la oposición de la placa al hueso y el contrafuerte óseo de los segmentos. B. Se colocan tornillos encerados en el hueso
peroneo y el colgajo al que se ha dado contorno se inserta en el defecto. C. Los tornillos encerados se utilizan para determinar la alineación
apropiada de los implantes.
452
Colgajo peroneo 32
Caso 1 (Cont.)
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 32.14 (Cont.) D. El islote cutáneo del colgajo peroneo se utiliza para cubrir el hueso y los implantes. E. Durante una segunda fase
de la operación se extrae la piel del peroné y se colocan injertos mucosos palatinos alrededor de los implantes para aportar más estabilidad.
F. Postoperatoriamente se utiliza una férula para proteger los injertos. G. Seguimiento postoperatorio después de la colocación del injerto
mucoso. H. Proyección panorámica que muestra la unión ósea de los segmentos y la incorporación de los implantes osteointegrados.
I. Seguimiento postoperatorio 1 año después de finalizar la rehabilitación dentaria.
453
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 2: Pérdida segmentaria de huesos se anastomosaron con los vasos femorales con la ayuda de
injertos venosos interpuestos. El colgajo se controló posto-
largos secundaria a traumatismo peratoriamente con una sonda de Doppler implantable. La
e infección (fig. 32.15) unión ósea se obtuvo en 4 meses. La paciente comenzó a
Una mujer de 32 años de edad estuvo involucrada en un cargar todo el peso a los 6 meses.
accidente de automóvil durante el cual sufrió una fractura
abierta conminuta del fémur izquierdo. La fijación inicial
de la fractura requirió un colgajo de músculo gastrocnemio
lateral para cobertura de las partes blandas. La paciente
continuó desarrollando una infección en la zona de frac-
tura con la consiguiente osteomielitis requiriendo resección
ósea y colocación de un espaciador antibiótico. El defecto
óseo resultante fue de 9 cm. Requirió un colgajo peroneo
doble-tubular vascularizado. Los vasos del colgajo peroneo
Figura 32.16 A. Placa abdominal preoperatoria. B. Placa pélvica anteroposterior postoperatoria que muestra el montaje vertebral con puntales
peroneos vascularizados. C. TC que muestra la incorporación del injerto en las zonas de osteotomía proximal y distal.
Lecturas recomendadas
Chen ZW, Yan W. The study and clinical J Bone Joint Surg (Am) 2005; 87 Wei FC, Chen HC, Chuang CC, Noordhoff
application of the osteocutaneous (suppl 1 pt 2): 237–246. MS. Fibular osteoseptocutaneous
flap of fibula. Microsurgery 1983; 4 Mardini S, Wei FC, Lin CH, Jeng SF. flap: anatomic study and clinical
(1): 11–16. Mandible reconstruction with application. Plast Reconstr Surg
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Hidalgo DA. Fibula free flap: a new method vascularized fibula. Semin Plast Surg 1986; 78 (2): 191–200.
of mandible reconstruction. Plast 2003; 17 (4): 373–382. Wei FC, Seah CS, Tsai YC, Liu SJ, Tsai
Reconstr Surg 1989; 84 (1): 71–79. Taylor GI, Miller GD, Ham FJ. The MS. Fibula osteoseptocutaneous
Innocenti M, Delcroix L, Manfrini M, free vascularized bone graft. A flap for reconstruction of
Ceruso M, Capanna R. Vascularized clinical extension of microvascular composite mandibular defects.
proximal fibular epiphyseal transfer techniques. Plast Reconstr Surg 1975; Plast Reconstr Surg 1994; 93 (2):
for distal radial reconstruction. 55 (5): 533–544. 294–304.
455
This page intentionally left blank
P art e G
Extremidad inferior
Capítulo 33
Colgajo cutáneo lampiño
Gregory M. Buncke y Rudolf F. Buntic
Introducción forma en arteria dorsal del pie sobre el dorso del pie bajo el reti-
náculo extensor. A nivel proximal del primer espacio interóseo
metatarsiano, la dorsal del pie se bifurca enviando la primera
La palabra «lampiño» se define como «liso, que tiene una arteria metatarsiana dorsal a lo largo de la cara dorsal del inte-
superficie sin pelo ni proyecciones». Anatómicamente, la piel respacio entre el primero y segundo metatarsiano y una segunda
lampiña está presente en las palmas de las manos y la cara ven- rama comunicante que tiene un trayecto profundo. Esta rama
tral de los dedos de las manos, así como en la superficie plantar perfora el interespacio para comunicarse con el sistema plantar.
del pie y los dedos del pie. La sustitución de la piel lampiña El sistema arterial tibial posterior entra en el pie posterior
de la mano y los dedos se consigue mejor mediante trasplante al maléolo medial de la tibia en el túnel tarsiano. Después esta
neurovascular de piel similar del pie, más a menudo del pri- arteria se bifurca en arteria plantar medial y lateral, y la rama
mer dedo del pie. Puede crearse una superficie seudolampiña plantar medial se subdivide adicionalmente en varias ramas.
con el trasplante de músculo y un injerto cutáneo de grosor La rama plantar lateral se une al sistema plantar a nivel de la
parcial (ICGP) para cobertura de grandes defectos palmares. base del metatarsiano. A este nivel se ramifican múltiples arte-
Esta superficie seudolampiña es relativamente insensible pero rias digitales comunes que viajan profundas al metatarsiano
parece lisa y tiene la calidad septal de la piel lampiña. y finalmente se unen al sistema arterial metatarsiano dorsal
Para los defectos palmares nosotros preferimos músculo e inmediatamente distal al ligamento metatarsiano transverso.
ICGP para los colgajos fasciocutáneos. Los colgajos cutáneos En esta unión, la arteria se bifurca inmediatamente enviando
no lampiños, los colgajos fasciocutáneos o los colgajos con ramas arteriales digitales terminales tanto medialmente como
inversión del flujo venoso dan una cobertura excelente pero tie- lateralmente.
nen el soporte septal único de la punta de los dedos y el pulgar. A nivel del primer cuneiforme la arteria plantar medial se
Ciertamente, en la reparación de una herida quirúrgica la pri- divide en varias ramas. Las ramas mediales comunican con la
mera elección es el reemplazo «de igual a igual», pero el tejido dorsal del pie, mientras que las perforantes vienen a través del
donante lampiño es limitado y se reserva para defectos más tabique intermuscular entre el abductor del primer dedo y el
pequeños. Por ejemplo, no puede revestirse toda la palma con flexor corto de los dedos para irrigar el colgajo perforante plan-
una zona donante lampiña debido a la falta de disponibilidad. tar medial.
Una excepción sería un caso infrecuente de cirugía de «preser-
var partes» en la que está presente tejido amputado donante Anatomía venosa de la región (fig. 33.3)
que no puede reimplantarse. Los tejidos no lampiños tienen
inconvenientes: estos colgajos no tienen densidad de fibras ner- Las pequeñas venas del dorso del primero y segundo dedo del
viosas y por ello tienen menos posibilidad para la reinervación pie se unen en tributarias que conectan con un arco venoso
con calidad de la punta de los dedos, pueden llevar vello y su en el dorso del pie, siendo el cierre de este arco variable. Estas
acoplamiento de color puede ser inconstante. venas tienen un trayecto en el tejido subcutáneo inmediata-
Este capítulo se centrará en los colgajos en islote neurovas- mente bajo la dermis y en el tejido graso sobre la fascia pro-
culares del pulpejo del primer y segundo dedos del pie y en los funda del pie, superficial a los tendones extensores. El arco
colgajos en islote neurovasculares del arco plantar medial del pie, venoso drena en el sistema safeno dominante. Los largos pedí-
todos los cuales proporcionan piel lampiña en un pedículo vascu- culos venosos de cualquier colgajo del pie pueden obtenerse
lar constante. El colgajo de pulpejo de los dedos del pie puede uti- con el sistema safeno para una vena de virtualmente cualquier
lizarse para revestir las heridas distales del pulpejo de los dedos, longitud necesaria. Un segundo sistema venoso profundo de
mientras que el colgajo del arco plantar puede aportar un área de pequeñas venas concomitantes acompaña las arterias digita-
tejido más grande, aproximándose al tamaño de toda la cara ven- les propias para los dedos pero generalmente es demasiado
tral del dedo o a un defecto palmar de tamaño comparable. pequeño para el trasplante microvascular. Si se siguen estas
venas proximalmente hasta la arteria tibial posterior o la arteria
dorsal del pie, son más grandes y en ocasiones pueden utili-
Anatomía de la región zarse para la reparación microvascular. Sin embargo, las venas
subcutáneas son mucho más grandes y más susceptibles de
reparación microquirúrgica en la mayoría de los casos.
Anatomía arterial de la región (figs. 33.1 y 33.2)
Las perforantes plantares mediales están acompañadas por
El aporte sanguíneo arterial del pie y los dedos deriva del sistema venas concomitantes que son capaces de drenar el colgajo plantar
tibial posterior o tibial anterior. La arteria tibial anterior se trans- medial. Estos vasos se siguen hasta una gran rama del sistema
© 2011. Elsevier España, S.L. Reservados todos los derechos
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 33.1 Anatomía de la región. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
plantar medial que permita el tamaño necesario para la reparación El lado medial del pie está inervado por el nervio plan-
microquirúrgica. Aunque son de diámetro comparable con el de la tar medial, una de las ramas del nervio tibial posterior,
arteria plantar medial, los vasos concomitantes plantares mediales siendo la otra el nervio plantar lateral. El nervio plantar
son bastante finos y más difíciles de manejar. Otra opción para medial aporta sensibilidad al primer, el segundo y tercer
el drenaje venoso es seguir una vena superficial hasta el sistema dedos y el lado medial del cuarto dedo. Los nervios digi-
safeno o una gran rama y utilizar este sistema de paredes más tales plantares se sitúan inmediatamente plantares a las
gruesas para el drenaje venoso. Cualquier sistema es adecuado arterias digitales.
para descomprimir el flujo arterial aferente. Las ramas del nervio plantar medial o del nervio safeno
pueden cursar a través del colgajo plantar medial; mientras que
Nervios de la región (v. figs. 33.1 y 33.2) estos nervios son inconstantes en su inervación del colgajo y
La inervación sensitiva de la cara plantar del pie y los dedos nosotros generalmente no los hemos utilizado, potencialmente
458 pueden inervar el colgajo plantar medial.
deriva del nervio tibial posterior.
Colgajo cutáneo lampiño 33
Figura 33.2 Anatomía arterial del pie. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 33.4 Referencias anatómicas. A. Vista medial. B. Vista lateral. C. Vista dorsal.
digital cubital del pulgar. Si este no está disponible, pueden ser mente. Una vez identificadas las tributarias venosas, entonces
necesarios injertos nerviosos o la transferencia del nervio digital la disección puede llevarse más proximalmente identificando la
radial o radial dorsal distal. vena de drenaje principal. La disección puede extenderse pro-
En el pie el segundo equipo quirúrgico hace el marcado ximalmente en el dorso del pie si se necesita longitud venosa.
cutáneo apropiado como se describió previamente. La primera En este momento el equipo quirúrgico de la mano debe ser
incisión debe estar cerca del extremo proximal del colgajo capaz de determinar la longitud de la vena que se necesita allí.
ovalado marcado, extendiéndose proximalmente para encon- Una vez identificada la vena, la incisión continúa en el espacio
trar todas las tributarias pequeñas del tejido subcutáneo que interdigital y la disección se lleva hacia abajo a través de la piel
pueden drenar el área del colgajo. Al hacer esto, si existe un y el tejido subcutáneo del espacio interdigital identificando el
drenaje venoso adecuado en esa área, entonces puede necesi- nervio digital lateral para el primer dedo. Este generalmente
462
tar alterarse la posición del óvalo para extenderlo más dorsal- está en el lado plantar de la arteria digital. Una vez identificado
Colgajo cutáneo lampiño 33
el nervio digital, se identificará la arteria que irriga el dedo del Cierre y tratamiento de la zona donante
pie, y se lleva a cabo la disección de la arteria proximalmente
hasta que encontramos la comunicación entre el sistema dorsal
y plantar. También identificamos la arteria digital medial del Nosotros cerramos la zona donante con suturas reabsorbibles en
segundo dedo; finalmente esta rama para el segundo dedo se el espacio entre los dedos ya que las suturas no reabsorbibles son
ligará y dividirá. difíciles de quitar en esta área. Las suturas no reabsorbibles pue-
En esta unión se tiene cuidado de identificar si el sistema den utilizarse en el pie plantar y dorsal. Se coloca un apósito seco
arterial es dominante plantar o dominante dorsal. Si existe un y no se requiere férula. El paciente no debe cargar el peso sobre
sistema dominante dorsal, entonces la disección se lleva a cabo la zona quirúrgica durante 3 semanas. Pueden hacerse zapatos
proximalmente hasta la longitud que se necesite en la mano. especiales para cargar el peso sobre los talones si el paciente cree
Como se afirmó previamente, aproximadamente un 40% de las que no puede caminar sobre ellos para evitar la presión digital.
veces no somos capaces de utilizar el sistema dorsal, en cuyo Si la zona donante se cierra bajo tensión y el llenado capilar
caso debemos llevar a cabo nuestra incisión más en la superfi- del dedo parece estar afectado, es decir, el dedo está isquémico
cie plantar del pie entre el primero y segundo metatarsianos y o mal perfundido, las suturas se eliminan hasta que el dedo se
diseccionar la arteria plantar a través de esta área. La disección ponga rosado y se coloca un injerto cutáneo.
de la arteria digital plantar puede ser tediosa ya que a menudo
estará englobada en tejido firme a nivel del sesamoideo sobre la Consejos técnicos para optimizar resultados
cabeza del metatarsiano. Si se necesita un largo pedículo arte- y evitar complicaciones
rial y la disección de la arteria digital plantar es difícil, podemos
simplemente ligar la arteria plantar y extender el pedículo arte-
rial con un injerto venoso entre la arteria receptora y la arteria • Debe tenerse cuidado inmediatamente después de la
plantar del colgajo. incisión cutánea para encontrar las pequeñas tributarias
Una vez identificados y diseccionados proximalmente la venosas que drenan la cara lateral o medial del primer o
arteria, la vena y el nervio plantar, el resto de la incisión puede segundo dedos, respectivamente.
llevarse a cabo tanto dorsal como plantar alrededor del mar- • Nosotros generalmente utilizamos papaverina liberalmente
cado previo. La disección del colgajo debe llevarse a cabo a sobre el área, especialmente en el lado arterial, para reducir
través de la piel y el tejido subcutáneo, identificando las ramas todo espasmo segmentario. Si el espasmo no es reversible con
principales que van en la piel desde la arteria digital lateral y papaverina, entonces buscamos ramas laterales que no se hayan
que irrigan el colgajo. En ocasiones el colgajo necesita hacerse pinzado o anudado. Estas pueden ser una fuente de espasmo.
bastante grueso y la disección tiene que llevarse a cabo en todo • Debe tenerse cuidado de incluir una vena que drene el
el trayecto hasta la falange distal del dedo. Esto puede hacerse colgajo de pulpejo del dedo del pie durante la disección
para un colgajo relativamente voluminoso que puede ser más inicial del colgajo.
difícil de insertar. A menudo son necesarios injertos cutáneos
de grosor parcial para cerrar adecuadamente la zona receptora
del pulgar y cubrir el pedículo. A menudo el colgajo no tiene
Utilización del colgajo
que ser tan voluminoso si podemos identificar las pequeñas
perforantes que van al colgajo desde la arteria digital. Enton- Pediculado
ces podemos ligar cualquier otra rama que sea profunda al
pedículo arterial. Esta parte de la disección puede ser muy Para la reparación de un pulpejo perdido del pulgar o la punta
tediosa y lleva tiempo, pero quizás es la porción más crítica de de los dedos casi siempre se utiliza un colgajo en islote neuro-
la disección. vascular del pulpejo del primer dedo del pie. Nosotros también
Una vez elevado el colgajo y aislado en el haz neurovascular, hemos utilizado este como colgajo pediculado para el cierre de
entonces se libera el torniquete. El colgajo debe volverse rosado heridas en la superficie plantar del pie sobre la cabeza metatar-
con el flujo arterial en unos pocos minutos. siana. El arco de rotación puede alcanzar la región plantar del
Una vez que estamos seguros de la perfusión adecuada del primero y segundo metatarsianos.
dedo del pie y que vemos un buen llenado capilar y flujo efe- Si se considera como donante para una herida del pie en un
rente en la vena, entonces ligamos la arteria y después la vena, paciente con una herida crónica que no cicatriza, hay que ser
y después dividimos el nervio digital. consciente de que si la herida local no cura puede ser que tam-
poco cure el dedo.
Instrumentos especiales Colgajo libre
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Preparación preoperatoria
En el pie, el segundo equipo quirúrgico hace el marcado cutá- necesitarán. Puesto que las venas concomitantes de la mano
neo adecuado como se describió previamente. La primera inci- son bastante pequeñas, para el drenaje se utiliza una vena dor-
sión se hace en la cara plantar del colgajo. Se entra en la fascia sal de la mano. Para los defectos en los dedos puede ser una
sobre el abductor del primer dedo y el colgajo se eleva de plantar vena digital dorsal que se extiende proximalmente y se trans-
a dorsal. Se identifican y preservan las perforantes entre el abduc- pone ventralmente si es necesario. Para los defectos en la mano
tor del primer dedo y el tendón del flexor del primer dedo. El se necesitará una vena dorsal de la mano en la cara radial o
músculo abductor del primer dedo se retrae y los perforantes se cubital de la mano, dependiendo del defecto.
siguen hasta su origen en el sistema plantar medial. Con la retrac- Nosotros insertamos parcialmente el colgajo en la mano
ción profunda se expone el vaso plantar medial en el espacio después de obtenerlo para mapear la orientación y cobertura de
intermuscular. Cuando se consiguen una longitud y un calibre nuestro pedículo. Después se reparan la arteria y la vena bajo
vascular adecuados, se finaliza la disección del sistema arterial el microscopio. Los injertos cutáneos se usan liberalmente para
donante. El sistema venoso superficial puede seguirse cuando evitar un cierre tenso.
se hace la incisión dorsal. Este sistema puede seguirse hasta la
vena safena y puede incorporarse un nervio cutáneo y seguirlo
proximalmente si es necesario. Puede conseguirse una longitud Cuidados postoperatorios
del pedículo de hasta 3 cm. Nosotros preferimos utilizar la vena
cutánea para el drenaje venoso porque su tamaño y calibre hacen
sencilla la microanastomosis. Generales
Una vez elevado y aislado el colgajo, entonces se desinfla el Se coloca una férula en la mano y en la pala cutánea se controlan
torniquete. El colgajo debe volverse rosado con el flujo arterial el color, el llenado capilar y la señal de Doppler. El control del
en unos pocos minutos. Nosotros generalmente utilizamos cierre del colgajo es necesario durante los primeros 5 días. Los
papaverina liberalmente en el área, especialmente en el lado pacientes generalmente están hospitalizados durante este tiempo
arterial, para reducir todo espasmo segmentario. y se mantienen en cama. Nosotros generalmente utilizamos dex-
Se permite que el colgajo se perfunda aproximadamente trano de bajo peso molecular como anticoagulante (25 ml/h). Si
20 min y después los vasos se ligan y dividen. El colgajo se lleva se aprecia un bajo flujo aferente al colgajo, se quitan las suturas
hasta el campo receptor, donde entonces se inserta con algunos del paciente y el pedículo se baña en papaverina para intentar
puntos de hilvanado laxos. revertir el espasmo. Si con esto no mejora, entonces el paciente
Como en el colgajo del pulpejo de primer dedo del pie, se devuelve al quirófano y se explora la anastomosis arterial y/o
somos liberales con el uso de los injertos cutáneos de grosor venosa. Nosotros también utilizamos la técnica de lavado con
parcial, incluso sobre el pedículo. Para controlar el colgajo puede fluoresceína para identificar el flujo aferente y eferente. Las enfer-
utilizarse una sonda de Doppler o un lápiz de Doppler venoso. meras especializadas deben estar entrenadas en la evaluación de
La zona donante se cierra con suturas cutáneas simples. los casos microquirúrgicos para explorar el llenado capilar, la
Típicamente, nosotros no ponemos férulas en el pie, pero se turgencia, el color y la temperatura.
requiere que el paciente lo mantenga elevado y que no cargue La férula de la mano se mantiene durante las primeras 2-3 se
el peso hasta que la piel esté bien cicatrizada. manas para prevenir que se enrolle el pedículo vascular. Los apó-
sitos no se cambian hasta aproximadamente el quinto día del
Utilización del colgajo postoperatorio a menos que estén saturados de sangre. Después
se quita la férula quirúrgica y los terapeutas de la mano diseñarán
una férula hecha a medida para que el paciente la lleve puesta a
Pediculado su casa.
El colgajo puede utilizarse para cerrar pequeños defectos alre-
dedor del maléolo medial, el pie medial distal o la cabeza del Zona donante
primer metatarsiano medial. Los defectos calcáneos son difíci- El área donante se cierra con suturas no reabsorbibles que se
les de alcanzar a menos que el colgajo pueda seguirse hasta la quitan después de 2 semanas. Un cierre tenso puede indicar la
arteria tibial posterior. necesidad de injerto cutáneo. Se instruye al paciente para que
evite cargar el peso sobre esta área durante 3 semanas y man-
Colgajo libre tenga el pie elevado lo máximo posible.
Las indicaciones para este colgajo son heridas ventrales de todo
el dedo de la mano o el pulgar, y pequeños defectos palmares
de 2 cm o menos de ancho. Resultados
No está indicado en la cabeza y el cuello ni en el tronco.
Resultados esperados
Indicaciones típicas para la utilización
de este colgajo Generales
En general, si la circulación del colgajo se mantiene durante
Colgajo libre plantar medial para reparación 5 días, esperamos que el colgajo sobreviva. Nosotros hemos
de un defecto en la mano tenido pacientes que se van a casa y lamentablemente fuman
El defecto en la mano debe estar limpio y libre de infección. y desarrollan problemas con el flujo arterial, dando lugar a
Los defectos tumorales deben tener márgenes claros. Se prefie- pérdida del colgajo, reimplante, etc. Intentamos hacer que los
ren dos equipos, de modo que la preparación del área recep- pacientes eviten cualquier medicación vasoconstrictora.
tora de la mano tenga lugar mientras se obtiene el colgajo. El
defecto en el dedo o la mano se extiende proximalmente para Zona donante
aislar una arteria proximal, y un nervio si está presente uno en La zona donante puede sufrir fracaso de la herida en fumadores
el colgajo. La arteria debe estar adyacente a la herida debido o pacientes que no son cuidadosos. Entonces se lleva a cabo el
466 a la corta longitud del pedículo o los injertos venosos que se cuidado local de la herida.
Colgajo cutáneo lampiño 33
Resultados adversos Zona donante
En la zona donante puede haber problemas con la curación
Generales
de la herida debido a cierre tenso y falta de aporte sanguíneo
Los resultados adversos son infrecuentes. arterial a esa porción del dedo del pie. En estos casos, la herida
de la cara lateral del dedo puede curar por segunda intención o
Reparación del pulpejo del pulgar con colgajos con un pequeño injerto cutáneo. Seis meses después de la ope-
de pulpejo del dedo del pie ración el injerto cutáneo se habrá contraído y puede extirparse
En algunos casos la recuperación sensitiva en el colgajo es e intentarse de nuevo el cierre.
mínima o inexistente. En esos casos tiene que tomarse la deci-
sión clínica de explorar la zona de reparación nerviosa. Si existe Resultados a largo plazo
un signo de Tinel intenso a nivel de la reparación del nervio
La recuperación esperada del nervio es comparable a la de
que no ha avanzado a lo largo de la senda del nervio hasta el
cualquier reparación nerviosa. Depende mucho de la edad:
colgajo, entonces podemos asumir que existe algún problema
los pacientes jóvenes generalmente recuperan la sensibilidad
con la reparación nerviosa. En esta unión necesita extirparse la
de discriminación de dos puntos a 2-3 mm, mientras que los
zona de reparación del nervio y hay que colocar un pequeño
pacientes por encima de 60 años de edad pueden recuperar
injerto nervioso interpuesto. Esto generalmente se produce por-
sólo una sensibilidad protectora.
que el nervio se ha reparado con tensión o porque se reparó un
nervio receptor dañado con el nervio digital lateral del colgajo.
Ejemplos de casos
Caso 1
La anatomía vascular del colgajo neurovascular en islote de la la superficie táctil ventral del pulgar, coaptando el nervio digi-
cara lateral del primer dedo se representa en una vista dorsal tal de la cara lateral del dedo del pie con el nervio digital cubi-
(v. fig. 33.6A). La falange distal y el pulpejo del pulgar dere- tal del pulgar, restableciendo la orientación cortical normal
cho se han revestido con un tubo abdominal después de una para el área sensitiva de la pinza del pulgar (v. fig. 33.6F). Se
lesión por avulsión. El relleno era insensible y flácido y estaba ha restablecido una buena y sólida consistencia normal para la
sometido a traumatismo constante (v. fig. 33.6B). Se diseñó un pinza pulpejo-pulpejo sustituyendo la piel abdominal flácida e
colgajo neurovascular en islote de pulpejo del dedo de la cara insensible por piel lampiña del dedo del pie.
lateral del primer dedo, llevando la arteria y el nervio digital y
una vena dorsal (v. fig. 33.6C). El gran colgajo en islote de la
mitad del dedo del pie se aísla completamente en el pedículo
neurovascular (v. fig. 33.6D). La figura 33.6E muestra el col-
gajo de pulpejo de dedo del pie preparado para ser trasplan-
tado. El colgajo en islote sensitivo utilizado para revestir toda
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 33.6
(Continúa) 467
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 1 (Cont.)
Caso 2
La cobertura del pulgar con colgajo inguinal es flácida,
insensible e inestética (v. fig. 33.7B). El gran colgajo cutáneo
lampiño de la cara lateral del primer dedo se extiende desde
la línea media hasta el margen de la uña y se moviliza sobre
un pedículo dorsal (v. fig. 33.7A). El nervio plantar lateral
inerva el islote. Toda el área táctil palmar del pulgar se ha
sustituido por el tejido fisiológicamente similar del dedo del
pie (v. fig. 33.7C).
Figura 33.7
468
Colgajo cutáneo lampiño 33
Caso 3
Este hombre de 30 años de edad sufrió una amputación por colgajo (v. fig. 33.8C). Se diseccionó la mano dorsal proximal
avulsión traumática del pulgar derecho. La reimplantación al pulgar. El asa vascular superior está identificando una vena
tuvo éxito (v. fig. 33.8A), pero la sensibilidad no se recuperó de drenaje y el asa vascular inferior está identificando una
ya que los nervios sufrieron avulsión del nervio mediano en rama del nervio radial dorsal (v. fig. 33.8D). La rama del ner-
el túnel carpiano. Para restablecer la sensibilidad se seleccionó vio radial dorsal se utilizó para aportar sensibilidad al colgajo,
un colgajo neurovascular en islote de pulpejo del primer dedo ya que la amputación inicial por avulsión causó pérdida de
del pie. El área donante del dedo plantar lateral se marcó con los nervios digitales para el pulgar. El dedo del pie tiene una
un molde hecho a partir de un vendaje estéril de Esmarch irrigación arterial dominante dorsal y el gancho de nervio se
(v. fig. 33.8B; detalle de la fotografía). El molde se diseñó a encuentra alrededor de la rama arterial para el segundo dedo
partir del área receptora del pulgar que requería revestimiento. para ilustrar su trayecto (v. fig. 33.8E). El colgajo neurovas-
El área receptora del pulgar se diseccionó. Puesto que existía cular en islote se ha diseccionado liberándolo y el torniquete
una lesión por avulsión, no había arteria digital cubital para se ha desinflado. La flecha superior derecha ilustra el nervio
el pulgar. Se diseccionó la arteria digital radial para el dedo digital para el colgajo. La esponja de Weck inferior se sitúa
índice liberándola y se transpuso para aportar flujo aferente al bajo la vena de drenaje (v. fig. 33.8F).
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
469
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 3 (Cont.)
El colgajo se ha extraído de la zona donante, y la arteria, la
vena y el nervio y su longitud se han etiquetado y colocado
cerca del área receptora (v. fig. 33.8G). La zona donante dorsal
(izquierda) y la zona donante plantar (derecha) se han cerrado
(v. fig. 33.8H). El colgajo se ha insertado en el pulgar y se han
realizado las reparaciones microquirúrgicas (v. fig. 33.8I). Des-
pués de 9 meses el colgajo está bien cicatrizado (v. fig. 33.8J) y
la amplitud de movimiento de la mano es excelente. El paciente
desarrolló sensibilidad al tacto ligero en el colgajo. La zona
donante está bien curada a los 9 meses (v. fig. 33.8K).
Caso 4
La anatomía vascular del colgajo plantar medial y del pie se volvió necrótica, al igual que la falange distal, requiriendo
representa en una vista medial (v. fig. 33.9A). La perforante desbridamiento (v. fig. 33.9B). Después del desbridamiento,
plantar medial se observa saliendo de la arteria plantar los tendones flexores, el hueso y las partes blandas dorsales
medial a nivel del primer cuneiforme. Un hombre de 40 del dedo medio están intactos desde el nivel medio de la
años de edad sufrió una lesión por aplastamiento del dedo falange proximalmente.
medio. La piel ventral de la falange proximal y media se
470
Colgajo cutáneo lampiño 33
Caso 4 (Cont.)
La herida está limpia y un asa vascular está etiquetando una cuneiforme (v. fig. 33.9D). Se hace la incisión plantar y el
arteria digital común (v. fig. 33.9C). El colgajo plantar medial colgajo se eleva superiormente del músculo abductor corto.
se diseña sobre el eje de la superficie plantar del primer meta- La perforante es visible circulando sobre el tendón del flexor
tarsiano. Se utilizó una sonda de Doppler para encontrar la del primer dedo (v. fig. 33.9E).
perforante, marcada con una «X», adyacente al primer hueso
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Caso 4 (Cont.)
Se hace la incisión superior y la vena que drena al sistema El flujo aferente está proporcionado por una arteria digital
safeno se preserva mientras se aísla el colgajo sobre la per- común y el flujo eferente se establece a través de una vena
forante plantar medial (v. fig. 33.9F). El colgajo se aísla en dorsal. Los nervios digitales se reparan hasta la rama del ner-
el pedículo arterial y las venas concomitantes. La rama de la vio safeno (v. fig. 33.9H). Se muestra el colgajo a los 6 meses
vena safena también se aísla con un nervio safeno para iner- de la cirugía (v. fig. 33.9I).
var el colgajo (v. fig. 33.9G). El colgajo se inserta en el dedo.
Conclusión
La piel lampiña puede trasplantarse con éxito desde el dedo sitiva debe obtenerse mediante microneurorrafia. Aunque estos
del pie o el arco interno del pie hasta la mano o la palma para colgajos son técnicamente exigentes, los resultados merecen el
reparar defectos de esta piel especializada. La recuperación sen- esfuerzo.
Lecturas recomendadas
Buncke HJ. Great toe transplantation. In: Buncke HJ (ed) Microsurgical finger and foot defects. Plast Reconstr
In: Buncke HJ (ed) Microsurgical transplantation – an atlas-text. Lea Surg 2001; 107: 1753–1758.
transplantation – an atlas-text. Lea and Febiger, Philadelphia, 1991. www.microsurgeon.org/great%20toe%20
and Febiger, Philadelphia, 1991. Koshima I, Urushibara K, Inagawa K, transplant.htm.
Buncke HJ, Alpert BS. Neurovascular island Moriguchi T. Free medial plantar www.buncke.org/book/ch1/ch1_1.html.
and heterotopic transplantation. perforator flaps for the resurfacing of www.buncke.org/book/ch2/ch2_1.html.
472
P art e G
Extremidad inferior
Capítulo 34
Colgajos y trasplante de dedo del pie
Chih-Hung Lin y Paulo Sassu
Figura 34.1 Anatomía de la región. Anatomía neurovascular dorsal del pie. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc.
Reservados todos los derechos.)
Sistema vascular plantar (v. fig. 34.2) y medial de los dedos adyacentes, y en arteria perforante anterior
La arteria plantar lateral, que es la división lateral de la arteria que representa la comunicación distal con el sistema dorsal.
tibial posterior, constituye la parte principal del arco plantar pro- La primera arteria metatarsiana plantar se origina en la mayo-
fundo del pie, que se completa medialmente con la arteria plan- ría de los casos en la cara medial del arco plantar en la base del
tar profunda que deriva de la arteria dorsal del pie. El arco plantar primer hueso metatarsiano, pero también puede tener origen en
cruza el pie desde la base del quinto metatarsiano hasta el primer la arteria dorsal del pie o en la primera metatarsiana dorsal.
espacio intermetatarsiano, dando origen durante su trayecto a Desde un punto de vista clínico, es de importancia crucial
la segunda, tercera y cuarta arterias metatarsianas plantares, que entender que la PAMD y la PAMP se encuentran distales al liga-
están presentes en el 97,7, el 100 y el 93,9% de los casos, respecti- mento metatarsiano profundo a través de la arteria perforante
vamente. Esto debe tenerse en cuenta durante la transferencia del distal. Esta arteria da origen a dos arterias digitales (arterias
tercero y cuarto dedo. En el correspondiente espacio interdigital digitales plantares propias) que circulan a nivel plantar en la
distal a la articulación metacarpofalángica (MCF), cada arteria se línea mediolateral del dedo y son responsables del aporte vas-
474 divide en dos arterias digitales plantares que irrigan la cara lateral cular de la transferencia. Las arterias digitales dorsales, que se
Colgajos y trasplante de dedo del pie 34
Figura 34.2 Anatomía arterial del pie. Los sistemas arteriales dorsal y plantar se comunican por medio de las arterias perforantes proximal y distal
localizadas en la parte media y anterior del pie.
originan en la PAMD, son de calibre mucho más pequeño y no El nervio peroneo superficial perfora la fascia crural en el tercio
tienen significado clínico. distal de la pierna y se divide en las ramas intermedia y medial
que, a través de sus ramas terminales, aportan sensibilidad a los
Variantes anatómicas tres primeros dedos y a la mitad dorsomedial del cuarto. Las
La arteria dorsal del pie puede estar ausente en el 3-12% de ramas de este nervio para el primer espacio interdigital son muy
los casos, pero su ausencia no impide la ejecución del proce- finas y a menudo se unen al nervio peroneo profundo. El ner-
dimiento. Las variantes comunicadas y más frecuentes de la vio peroneo profundo se hace subcutáneo en el primer espacio
PAMD se relacionan especialmente con su posición en relación intermetatarsiano y se distribuye principalmente en el primer
con el primer músculo interóseo. En el 50-80% de los casos la espacio interdigital. A nivel plantar, el nervio plantar medial,
PAMD es más grande que su correspondiente arteria plantar y una rama del nervio tibial, proporciona sensibilidad a través
puede situarse superficial o bien profunda en el seno del mús- de los nervios digitales plantares propios para el primer dedo,
culo interóseo, siempre con un trayecto sobre el ligamento el segundo y tercer dedo y la mitad medial del cuarto dedo. El
metatarsiano transverso profundo. En el 20% de los casos la nervio plantar lateral inerva la cara lateral del cuarto dedo y
PAMD está ausente o tiene un calibre inadecuado. En este caso ambos lados del quinto dedo.
se selecciona el sistema plantar como aporte dominante para
la transferencia. En el 10% restante de casos el sistema dorsal Anatomía del colgajo
y el plantar tienen el mismo calibre y, debido a su abordaje
más sencillo, el colgajo del dedo se obtiene basado en el sis- Aporte arterial del colgajo
tema dorsal. Se ha descrito una simetría del patrón vascular en
ambos pies en cerca del 79% de los pacientes. Colgajos de primer dedo, de segundo dedo
y combinado de segundo y tercer dedo
Anatomía venosa de la región (fig. 34.3) Dominante: PAMD
El drenaje venoso del pie consta de un sistema dorsal y uno Longitud: 5 cm (límites 4-6 cm)
plantar, cada uno de los cuales está provisto de una red super- Diámetro: 1,3 mm (límites 0,6-2,4 mm)
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Secundario
Las venas concomitantes de la PAMD y la PAMP presentan un
calibre mucho más pequeño que la vena safena mayor y rara-
mente se emplean. No obstante, ofrecen una alternativa valiosa
en el tratamiento postoperatorio de la ingurgitación venosa.
Figura 34.4 Directrices para la transferencia de dedos del pie. Reparación del pulgar. Amputación a nivel IF (negro): transferencia del pulpejo; col-
gajo de envoltura del primer dedo. Amputación entre la articulación IF y el nivel del cuello del primer metacarpiano (gris): primer dedo; transferencia
recortada de dedo del pie. Amputación proximal (marrón): técnica de Tsai; injerto óseo y transferencia de primer dedo; transferencia extendida de
segundo dedo. Reparación digital. Defecto cutáneo ventral amplio (amarillo): colgajo de primer espacio interdigital. Amputación de un único dedo o
lesión por avulsión en la articulación IF o distal a ella (verde): transferencia simple de segundo o tercer dedo del pie; colgajo de envoltura del segundo
dedo. Amputación digital múltiple. Distal a la articulación MF (azul): transferencia doble de dedos del pie; transferencia combinada dividida de dedos.
En la articulación MF o proximal a ella (rojo): transferencia combinada de dedos del pie.
Junto con los cuidados convencionales para los pacientes pediculado o un colgajo libre. Los colgajos locales deben evitarse
sometidos a procedimientos microquirúrgicos, a continuación con el fin de preservar el tejido de una mano ya traumatizada. Los
están algunos puntos críticos relevantes para los candidatos a la modelos plásticos, particularmente en la reparación del pulgar
transferencia del dedo. proximal, pueden ser de gran ayuda para valorar la mejor longi-
tud a obtener y la localización que produciría el mejor resultado
Edad y el mayor uso funcional para el paciente (fig. 34.5). El signo de
El trasplante dedo del pie-mano puede realizarse de forma Tinel facilita la localización de los muñones del nervio receptor
segura en pacientes tan jóvenes como de 1 año de edad. Los que, particularmente en la amputación por avulsión, podría ser
niños pequeños tienen una capacidad sorprendente de aceptar impredecible.
e incorporar un nuevo dedo, mejor que los adultos. Los pacien-
tes tan mayores como de 60 años de edad y no fumadores que
tienen un estado general óptimo pueden someterse con segu-
ridad a estos procedimientos, pero la baja posibilidad de rege-
neración nerviosa y la probabilidad de cambios ateroscleróticos
en el árbol arterial representan factores de riesgo para el fracaso.
Patrón vascular
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Zona receptora
Figura 34.5 Una férula hecha a medida previa a la cirugía es de gran
En casos de traumatismo la pérdida de tejido se cubre preferi- ayuda para planificar la longitud correcta y la posición adecuada de la
477
blemente antes de la transferencia mediante un colgajo inguinal transferencia.
Sección DOS Colgajos convencionales
Todos los pacientes de nuestro servicio se sometieron a aneste- Diseño del colgajo
sia general. Además, el bloqueo del plexo axilar se utilizó tanto
intraoperatoriamente como postoperatoriamente para la pre-
La deficiencia de partes blandas en la zona receptora debe tra-
vención del dolor y el vasoespasmo al producir simpatectomía e
tarse con el avance de un colgajo inguinal pediculado o un col-
inducción de analgesia continua. Otros centros utilizan bloqueo
gajo libre, limitando las dimensiones de los colgajos cutáneos
epidural y del plexo braquial en lugar de anestesia general.
del pie donante. Independientemente del nivel de amputación
del pulgar, nosotros realizamos de rutina una osteotomía del
Colocación del paciente primer dedo preservando 1 cm de la base de la primera falange.
Si se requiere más longitud, se obtiene un injerto óseo conven-
El paciente se coloca en supino sobre la mesa de operaciones cional de la cadera. La longitud de los vasos, nervios y tendones
con un torniquete proximal en el muslo. El colgajo puede obte- necesarios se indica al explorar la zona receptora, de modo que
nerse con la cadera en posición neutra y la rodilla en extensión se evite una disección innecesaria del pie.
completa. El cirujano se sienta al lado de la mesa de operacio-
nes frente a la cara dorsal del pie, mientras que el ayudante abre Referencias anatómicas (fig. 34.7)
el espacio interdigital dependiendo de la transferencia. Para Las articulaciones metatarsofalángica e interfalángica del primer
la disección plantar el cirujano cambia de posición y se pone dedo se identifican y delimitan con un rotulador. Haciendo que
frente a la superficie plantar del pie. la pierna cuelgue, el sistema venoso superficial se hace visible y
se marca el arco dorsal transversal y la comunicación proximal
con la vena safena mayor. También se marca la arteria dorsal del
TRANSFERENCIA DE PRIMER DEDO DEL PIE
pie. Si existe dificultad para visualizar el sistema venoso, puede
inflarse un torniquete venoso. El extensor largo del primer dedo,
Véase también el caso 1. el primer metatarsiano subyacente y el segundo metatarsiano se
identifican a lo largo de todo su trayecto. La arteria circula entre
Indicaciones el primero y segundo huesos metatarsianos y lateral al tendón
del extensor largo del primer dedo. Una línea que conecta la arte-
• Los mejores resultados se obtienen en amputaciones a ria dorsal del pie palpable con el punto medio del espacio inter-
través de la primera falange del pulgar. En estos casos se digital marca el eje de la arteria. Las ramas terminales del nervio
restaura la movilidad de las tres articulaciones del primer peroneo superficial circulan subcutáneamente a lo largo del
dedo (v. caso 1). correspondiente espacio intermetatarsiano, paralelas a los ten-
dones del extensor largo. El nervio peroneo profundo se localiza
• Aun las amputaciones en la articulación MCF o proximales
medial a la arteria dorsal del pie. En la zona media del pie tiene
a ella con preservación de la musculatura tenar pueden
su trayecto entre el extensor largo del primer dedo, que se sitúa
conseguir resultados excelentes, pero pueden necesitar el
medial, y la porción interna del extensor corto del primer dedo,
uso de un injerto óseo convencional con el fin de restaurar
que se sitúa lateral. En la parte anterior del pie el nervio peroneo
la longitud adecuada para la transferencia. En caso de
profundo, cruzado por la porción medial del extensor corto del
pérdida de los músculos tenares, nosotros realizamos una
primer dedo, perfora la fascia profunda y se hace superficial, cir-
plastia primaria del oponente durante la transferencia.
culando entre el tendón del extensor corto del primer dedo late-
Las amputaciones en la base del primer metacarpiano o
ralmente y el extensor largo del segundo dedo medialmente.
que incluyen la articulación carpometacarpiana (CMC)
del pulgar requieren un abordaje diferente mediante una
transferencia extendida del segundo dedo o pulgarización.
Ideas generales acerca del diseño del colgajo
Podría considerarse un colgajo cutáneo amplio en el primer
espacio interdigital o en la superficie dorsal del pie, pero el
Ventajas aumento de morbilidad de la zona donante hace indeseable
esta extensión. La osteotomía puede planificarse en la base de
• En la reparación del pulgar el primer dedo proporciona la primera falange, en la articulación metatarsofalángica o pro-
478
una superficie del pulpejo y de la uña más amplia que los ximal a ella. Nosotros preservamos rutinariamente la base de
Colgajos y trasplante de dedo del pie 34
Consideraciones especiales
Como norma general, la zona donante se selecciona como la
que más favorezca la posición de la anastomosis vascular. En la
reparación del pulgar la posición del pedículo y la ligera angu-
lación lateral de la articulación interfalángica hacen del primer
dedo ipsolateral la primera elección. Al mismo tiempo, el pri-
mer dedo izquierdo puede considerarse una opción mejor, par-
ticularmente porque los conductores podrían preferir preservar
el pie derecho. Cruzar sobre los tendones un pedículo vascular
de longitud adecuada es una opción valiosa que no compro-
mete el aporte sanguíneo al dedo.
la primera falange con el fin de mantener la inserción distal de áreas de carga del peso (v. fig. 34.7).
la aponeurosis plantar y parte de la musculatura intrínseca, de
modo que se conserva el mecanismo de cabestrante y la estabi-
lidad del arco longitudinal medial del pie. Si la osteotomía se
Técnica de obtención del colgajo
planifica en la articulación metatarsofalángica, debe realizarse
oblicua, de dorsal-proximal a ventral-distal, con dos propósitos: En todos los tipos de transferencias de dedos puede aplicarse
una secuencia similar del procedimiento. La disección se realiza
1. Preservación de parte de la cabeza de la primera falange de
bajo control con torniquete evitando el uso de una banda de
modo que la inserción distal de la musculatura intrínseca
Esmarch.
así como de los ligamentos sesamoideo-falángicos pueda
reponerse en el muñón distal del primer metatarsiano,
limitando la inestabilidad del arco longitudinal medial;
Disección dorsal
2. Puesto que la articulación metatarsofalángica tiene un Se eleva un colgajo en forma de V en el dorso del pie teniendo
mayor arco de movilidad en extensión que en flexión, la cuidado de preservar el sistema venoso superficial. La incisión
prevención de la hiperextensión del primer dedo comienza en el punto medio entre el primero y el segundo
transferido se conseguirá prendiendo la nueva articulación dedo. En el primer espacio interdigital se escinden cuidadosa-
479
metacarpofalángica en posición neutra (v. fig. 34.6). mente todas las partes blandas con el fin de obtener una visión
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 34.7 A. El colgajo cutáneo en forma de V se marca en la superficie dorsal. B. Colgajo en forma de V en la superficie plantar. Está marcada la
incisión que se extiende entre la cabeza del primero y segundo metatarsiano, evitando la formación de cicatriz en las áreas que cargan el peso.
clara del sistema arterial dominante (fig. 34.8). Si la primera primer dedo, se disecciona y se divide en la longitud requerida.
arteria metatarsiana dorsal tiene un calibre mayor o igual que Las ramas del nervio peroneo superficial pueden ser claramente
la primera arteria metatarsiana plantar, la disección se conti- visibles durante este paso, y se preservan.
núa dorsalmente de forma retrógrada, prolongando la incisión Ahora que se han preparado el sistema venoso superficial y
cutánea proximalmente en forma de S lenta hasta la arteria el extensor largo del primer dedo, la disección continúa desde
dorsal del pie. Una vez que se ha valorado el patrón arterial el primer espacio interdigital de distal a proximal de forma
dominante, se selecciona una vena superficial de calibre ade- retrógrada con el fin de aislar la PAMD previamente identifi-
cuado y se sigue proximalmente a través del arco venoso dorsal cada. Las ramas colaterales se ligan y la disección continúa pro-
hasta la vena safena mayor en la superficie medial de la zona ximalmente hasta la arteria dorsal del pie, dependiendo de la
media del pie. A este nivel la disección se concentra en la vena, longitud necesaria. El nervio peroneo profundo generalmente
evitando rebajar excesivamente la piel, lo que puede conducir a se identifica mientras se disecciona la PAMD en la parte ante-
necrosis cutánea en esa área. Una vez que se ha aislado la vena rior del pie. Su rama medial para la superficie lateral del primer
480
para la longitud necesaria, se identifica el extensor largo del dedo se sigue hasta 5-7 cm y se divide mediante disección intra-
Colgajos y trasplante de dedo del pie 34
neural de modo que se salve la rama lateral para la superficie
medial del segundo dedo.
Si el sistema plantar es dominante, no existe necesidad de
disección dorsal profunda y la arteria se sigue a nivel plantar de
manera retrógrada.
Disección plantar
Se eleva un colgajo triangular de 0,5-4 cm de altura con la base
en el espacio interdigital. Si el sistema arterial plantar es domi-
nante, se disecciona la primera arteria metatarsiana plantar de
forma retrógrada hasta la porción media del tallo diafisario
metatarsiano. La disección adicional podría ser demasiado Figura 34.9 Colgajo de primer dedo obtenido. Se preserva 1 cm de la
traumática para el pie y se aconseja la utilización de un injerto primera falange con el fin de mantener la inserción de la aponeurosis
venoso si se requiere un pedículo de mayor longitud. La mayor plantar y los músculos intrínsecos en el pie. Flecha roja, PAMD; flecha
parte de la almohadilla grasa bajo la piel se escinde y los ner- azul, vena dorsal superficial; flechas amarillas, nervios digitales plantares y
vios digitales propios a ambos lados se aíslan y se obtienen tan nervio peroneo profundo.
largos como se necesite. La disección intrafascicular del primer
nervio digital común permite salvar los fascículos nerviosos del
segundo dedo. El flexor largo del primer dedo se disecciona de TRANSFERENCIA RECORTADA DE PRIMER
su vaina, se tira de él y se corta con una longitud apropiada. DEDO DEL PIE (FIG. 34.10)
Raramente se necesita una incisión transversal adicional bajo
el arco plantar medial del pie con el fin de obtener un ten-
dón más largo. Después de elevar los tendones y los nervios Indicaciones
digitales propios, la arteria y la vena se protegen, y las partes
blandas y el periostio alrededor de la zona de osteotomía se Descrita por Wei et al. en 1988, el primer dedo recortado fue con-
elevan suavemente de modo que el dedo pueda autonomizarse cebido con el propósito de mejorar la discrepancia en el aspecto
mediante la osteotomía, preservando 1 cm de la falange proxi- entre el primer dedo y el pulgar. Las indicaciones son similares
mal (fig. 34.9). Se colocan apósitos húmedos calientes sobre y a las de la transferencia del primer dedo cuando este muestra
alrededor del colgajo y se libera el torniquete. El dedo se reper- dimensiones globales que son evidentemente mayores que las del
funde durante al menos 20 min antes de la transferencia. pulgar. Realizada en niños, la transferencia recortada de primer
dedo no interfiere con el crecimiento fisiológico del dedo del pie.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 34.10 Transferencia recortada de dedo del pie. A, B. Las medidas circunferenciales del pulgar intacto se reproducen en el primer dedo del pie.
El colgajo medial resultante representa el exceso de tejido. C. Se eleva a nivel plantar un colgajo articular medial compuesto del periostio, el ligamento
colateral medial y la cápsula, y una osteotomía longitudinal extirpa parte del hueso. D. La articulación y el ligamento colateral se reconstruyen con la
481
tensión apropiada, de modo que se evite la inestabilidad en la articulación interfalángica.
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 34.11 Técnica de envoltura. A. El ancho del pulgar intacto se reproduce en el primer dedo del pie y el colgajo cutáneo resultante se afila hacia la
punta del dedo. B. Se incluye una porción de la falange distal en el colgajo con el fin de mejorar la estabilidad y evitar la resorción ósea y la uña en pico.
tudinalmente, elevando la uña con el periostio subyacente y la dependiendo del tipo de osteotomía realizada. En el método
cortical dorsal como un único bloque, preservando la cortical de Doi el injerto tendrá forma plana con el fin de reemplazar
plantar en la zona donante. En cualquier caso, se obtiene un la cortical ventral de la falange distal del nuevo pulgar. La zona
injerto óseo convencional al que se da la forma apropiada donante se cierra mediante el colgajo cutáneo medial restante y 483
Sección DOS Colgajos convencionales
un colgajo cruzado del segundo dedo. Nosotros generalmente segundo huesos metatarsianos y lateral al tendón del extensor
cubrimos el defecto dorsal mediante un injerto cutáneo con- largo del primer dedo. Una línea que conecta la arteria dorsal
vencional. Otros han sugerido el uso de un colgajo libre lateral del pie palpable con el punto medio del espacio interdigital
del antebrazo, un colgajo invertido de arteria tibial anterior o marca el eje de la arteria. Las ramas terminales de los nervios
un colgajo peroneo libre. peroneos superficial y profundo se localizan como se describió
en la transferencia de primer dedo.
TÉCNICA DE TSAI Ideas generales acerca del diseño del colgajo
Nuestra preferencia es utilizar colgajos triangulares con el fin de
La transferencia del primer dedo, la envoltura y la transferencia
ayudar a interdigitar la piel durante la inserción.
del segundo dedo podrían no ser los mejores métodos de repara-
ción del pulgar para amputaciones en la zona media del primer
metacarpiano. En 1991 Tsai diseñó un colgajo de envoltura com-
Consideraciones especiales
puesto obtenido del primer dedo del pie y transferencia articular En la reparación de un único dedo de la mano, el dedo se selec-
vascularizada del segundo dedo basada en el mismo pedículo ciona en el pie ipsolateral. Esto permite mantener el pedículo
(fig. 34.12). La mejor forma del primer dedo en la reparación del vascular en una posición favorable para la anastomosis en la
pulgar, combinada con la longitud extensible del segundo dedo zona receptora. Podría considerarse un colgajo cutáneo amplio
del pie, puede proporcionar una transferencia compuesta ideal en el primer espacio interdigital o en la superficie dorsal del
para la amputación proximal. La técnica quirúrgica es difícil. pie, pero el aumento de morbilidad en la zona donante hace
esta extensión indeseable.
TRANSFERENCIA DEL SEGUNDO Diferencias del diseño, si existen, cuando
DEDO DEL PIE el colgajo se realiza como pediculado o libre
Últimamente se ha comunicado en Pakistán un colgajo pedicu-
Indicaciones lado del segundo dedo para la reparación de la mano, pero este
sólo puede considerarse en áreas que carecen de centros micro-
La transferencia del segundo dedo es la primera elección en la quirúrgicos. El colgajo debe basarse en la arteria dorsal del pie
reparación de los dedos de la mano (fig. 34.13). También se que se obtiene con un colgajo de dorsal del pie, permitiendo
aconseja en la reparación del pulgar en pacientes que no acep- la cobertura tanto de la zona receptora como del pedículo vas-
tan la pérdida del primer dedo del pie o en niños, en los que es cular. La transferencia se fija en la zona receptora con flexión
preferible preservar el primer dedo. máxima de la articulación de la cadera y la rodilla. La división
de los vasos se realiza después de 2 semanas y la autonomiza-
Ventajas ción completa después de 3 semanas.
• Los resultados estéticos y funcionales en el pie donante son Dimensiones del colgajo
superiores a los de la transferencia de primer dedo.
El segundo dedo generalmente es mucho más corto que cual-
Inconvenientes quier dedo de la mano, y su circunferencia en la falange media
es fina y presenta un aspecto bulboso marcado en la punta. Las
mejoras estéticas para superar estas diferencias se tratarán pos-
• El segundo dedo tiene tendencia a la garra, generalmente
teriormente con más detalle. El segundo dedo puede obtenerse
es fino y está dotado de un pulpejo voluminoso de forma
en la articulación metatarsofalángica mediante desarticulación
cuadrada y, por tanto, ofrece menos expectación en términos
o mediante osteotomía en la zona media del tallo diafisario
de función y aspecto estético para la reparación del pulgar.
del segundo hueso metatarsiano. En el último caso es pru-
dente, durante la disección del pedículo vascular, mantener las
Diseño del colgajo (fig. 34.14) conexiones entre la primera arteria metatarsiana (ya sea dorsal
o plantar) y el segundo hueso metatarsiano preservando parte
La desarticulación del segundo dedo del pie en la articulación del músculo interóseo. Nuestra rutina consiste en obtener un
metatarsofalángica es más adecuada para amputaciones distales colgajo cutáneo dorsal de 4-5 cm de longitud, con un ancho
a la articulación interfalángica proximal (IFP), mientras que la correspondiente a la distancia entre el punto medio del primer
inclusión del segundo hueso metatarsiano puede utilizarse en espacio interdigital y el del segundo espacio interdigital. En el
amputaciones más proximales. En la última circunstancia la lado plantar la longitud del islote cutáneo no pasa el punto
obtención del segundo metatarsiano reduce la tensión en el cie- medio entre dos cabezas metatarsianas adyacentes, excepto
rre de la zona donante, de modo que puede incluirse un colgajo en las transferencias extendidas del segundo dedo en que sus
cutáneo ligeramente más ancho en el colgajo si es necesario. dimensiones pueden alcanzar hasta 4-5 cm. Otros autores han
descrito dimensiones mayores, pero el cirujano debe ser cons-
Referencias anatómicas (v. fig. 34.14) ciente de la posible tensión en el cierre de la herida o la necesi-
dad de un injerto cutáneo para cubrir la herida quirúrgica, con
Se identifican y delimitan las articulaciones metatarsofalángica un incremento de morbilidad de la zona donante.
e interfalángica del segundo dedo con un rotulador. La arteria
dorsal del pie y el sistema venoso superficial se identifican
como en la transferencia de primer dedo. El tendón del exten- Marcado del colgajo (v. fig. 34.14)
sor común para el segundo dedo, el segundo metatarsiano
subyacente, el extensor largo del primer dedo y el primer meta- Se marca un punto 1-2 mm peroneo al punto medio del primer
tarsiano se identifican a lo largo de todo su trayecto. La primera espacio interdigital. Después se marca un punto 1-2 mm tibial
484
arteria metatarsiana dorsal tiene su trayecto entre el primero y al punto medio del segundo espacio interdigital. Esto permite
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 34.12 Técnica de Tsai de transferencia del dedo del pie. En el lado derecho, N = nervio peroneo profundo, A = primera arteria metatarsiana 485
dorsal. En el lado izquierdo, N = nervio digital plantar del segundo dedo, A = arteria digital plantar, V = venas concomitantes.
Sección DOS Colgajos convencionales
Figura 34.13 A, B. Un hombre de 25 años de edad con amputación del dedo índice en la F1. C, D. Obsérvese la buena flexión y extensión del
segundo dedo del pie transferido, incluso aunque este nivel de amputación conduce a un arco de movilidad menos satisfactorio en comparación con
las amputaciones distales a la articulación interfalángica proximal.
Indicaciones
Indicaciones
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
dorsal y plantar, dependiendo del patrón dominante. En la Técnica de obtención del colgajo
superficie plantar se eleva un colgajo cutáneo en forma de V
y se escinde el tejido graso subyacente (fig. 34.15A, B). Si la La disección quirúrgica es similar a la descrita para la transferencia
PAMP es dominante, esta se sigue hasta la zona media del tallo del segundo dedo. La selección del pedículo arterial tiene en con-
487
diafisario metatarsiano. La utilización de un injerto venoso sideración las variantes anatómicas y la planificación reparativa.
Sección DOS Colgajos convencionales
En nuestra experiencia, normalmente se utiliza la segunda arteria Diseño del colgajo (v. fig. 34.19)
metatarsiana dorsal. Intraoperatoriamente, si se encuentra que esta
arteria tiene el mismo calibre o mejor que la plantar, la disección
continúa dorsal ya que es mucho más sencilla. Si ya se ha utilizado La transferencia combinada de dedos del pie puede autono-
o va a obtenerse el segundo dedo, la primera elección es la tercera mizarse mediante desarticulación en la articulación metatar-
arteria metatarsiana plantar. sofalángica o bien mediante osteotomía. Si los dedos de la
mano están amputados a nivel metacarpofalángico, la desar-
ticulación es el método preferido. Si el nivel de amputación es
más proximal, está indicada la osteotomía en el tallo diafisario
TRANSFERENCIA COMBINADA DE DEDOS metatarsiano.
DEL PIE (FIG. 34.16)
Referencias anatómicas
Véase el caso 2.
Las articulaciones metatarsofalángicas de los dedos combina-
dos seleccionados se aíslan mediante palpación y se marcan
Transferencia de segundo y tercer dedo con un rotulador. Se marcan el sistema venoso superficial y
del pie (v. figs. 34.16, 34.19) la arteria dorsal del pie. La arteria arqueada está ausente en
el 40% de los casos y su palpación en la mitad del pie gene-
ralmente es difícil. La utilización de una sonda de Doppler
Indicaciones podría ser útil para su localización. Los tendones del exten-
La transferencia combinada de segundo y tercer dedo es la pri- sor común, los huesos metatarsianos subyacentes, el extensor
mera elección cuando se necesita reparar dos dedos adyacentes de largo del primer dedo y el primer metatarsiano se identifican
la mano en la articulación metacarpofalángica o proximal a ella. a lo largo de todo su trayecto. En la transferencia combinada
Una indicación típica es la mano metacarpiana tipo I o tipo II. del segundo y tercer dedo, la arteria circula entre el primero y
segundo huesos metatarsianos y lateral al tendón del extensor
largo del primer dedo. Una línea que conecta la arteria dorsal
Transferencia de tercero y cuarto dedo del pie del pie palpable con el punto medio del primer espacio inter-
digital marca el eje de la primera arteria metatarsiana dorsal.
Como norma general, la disección arterial comienza en el pri-
Indicaciones mer espacio interdigital (en el segundo espacio interdigital en
Como en la transferencia combinada del segundo y tercer la transferencia combinada del tercero y cuarto dedo) y la arte-
dedo del pie. La selección de la transferencia combinada de ria dominante, bien dorsal o plantar, se sigue de forma retró-
tercero y cuarto dedo del pie se hace cuando: el primer dedo grada a lo largo del correspondiente espacio intermetatarsiano.
se utiliza para restaurar la función del pulgar y necesita preser- Las ramas terminales de los nervios cutáneos dorsales medial e
varse el segundo dedo para el equilibrio de la marcha; se nece- intermedio (ramas terminales del nervio peroneo superficial)
sita un segundo dedo extendido para reparar una amputación circulan a nivel subcutáneo a lo largo del primero, segundo y
proximal del pulgar; existe cualquier lesión o deformidad que tercero espacios intermetatarsianos, paralelas a los tendones
hace el segundo dedo inadecuado. del extensor largo.
488
Colgajos y trasplante de dedo del pie 34
Ideas generales acerca del diseño del colgajo (en la transferencia combinada del tercero y cuarto dedo) per-
mite la disección del sistema arterial de forma retrógrada en la
Con el fin de conseguir buenos resultados funcionales y superficie dorsal o plantar, dependiendo del sistema que sea
estéticos, tienen que tenerse en mente algunas reglas básicas: dominante. Ambos dedos están irrigados satisfactoriamente por
• La longitud de la transferencia combinada debe estar en una arteria y una vena. Si el llenado vascular parece insuficiente
armonía con la punta del dedo meñique. Si otro dedo intraoperatoriamente, se realiza una segunda anastomosis arte-
de la mano intacto es mucho más largo el resultado es rial. La desarticulación en la articulación metatarsofalángica o
desagradable y funcionalmente insatisfactorio (v. fig. 34.16). la osteotomía transversa en el tallo diafisario del metatarsiano
• El dedo medio siempre ocupa una posición central si se se manejan en relación con la zona receptora.
ha programado una reparación radial (índice y medio) o
cubital (anular y meñique). Por ello, en la transferencia
combinada de dedos del pie se selecciona el pie ipsolateral TRANSFERENCIA ARTICULAR
o bien el contralateral con el fin de respetar este principio. VASCULARIZADA
del pie ha conducido a molestias al caminar y correr, de modo de que se pone rosado. Si el dedo sigue estando blanco se
que al comentarlo preoperatoriamente con el paciente sugeri- comprueba la presión arterial sistólica y se mantiene por
mos la desarticulación proximal del dedo. Como propusieron encima de 100 mmHg. La habitación debe mantenerse
Ellis y Tsai, para la cobertura mejor puede obtenerse un colgajo caliente, y los apósitos se retiran para asegurarse de que no
cutáneo de la superficie dorsal del primer dedo. En este caso se existe compresión. Se valora la posición del pedículo y la
incluyen en la transferencia tanto la arteria digital lateral del presencia de un posible enrollamiento. El dedo se controla
primer dedo como la arteria digital medial del segundo dedo. durante un período de 10-20 min y, si aún no hay flujo
evidente, la anatomía vascular del dedo se inspecciona
Transferencia de la articulación MTF mediante visualización al microscopio para asegurarse de
La articulación MTF tiene una mayor excursión en extensión que que la anatomía es buena y para valorar la presencia de
en flexión; por ello, durante la transferencia se recomienda una espasmo vascular. Si el espasmo es evidente se realiza una
rotación de 180°. Cuando se incluye un colgajo cutáneo dorsal, adventiciectomía. Si el dedo aún no se pone rosado y la
este se obtiene excéntricamente con respecto al eje mayor de la anatomía vascular tiene una buena valoración, nosotros
articulación, lo que permite mantener la cobertura cutánea en la recomendamos transferencia del dedo y evaluación del
superficie dorsal de la articulación. La disección comienza en el aporte vascular una vez que se ha completado la inserción.
primer espacio interdigital, donde se aísla y se sigue proximal- • La disección retrógrada del pedículo arterial facilita el
mente la primera arteria metatarsiana, ya sea dominante dorsal abordaje quirúrgico, dando más autoconfianza ante
o plantar. Después el vaso se sigue distalmente a lo largo de la cualquier variante anatómica, ya que el trayecto del
arteria digital medial, que da una rama articular para la articu- vaso nutriente se visualiza directamente y se sigue hasta
lación MTF. La arteria digital lateral del dedo puede ligarse a una longitud adecuada. Además, evita la necesidad de
menos que se preserve el dedo del pie. Las zonas de osteotomía arteriografías preoperatorias del pie donante.
y la longitud del tendón extensor se seleccionan dependiendo • La esqueletización de los vasos y nervios lleva tiempo pero
de los requerimientos de la zona donante (v. caso 3). tiene una enorme contribución cuando estas estructuras van
a tunelizarse en la mano, evitando un volumen excesivo y
permitiendo el cierre primario de la zona receptora.
COLGAJOS LIBRES NEUROSENSITIVOS
• La adventiciectomía primaria, especialmente de la arteria,
puede prevenir la frecuente tendencia al espasmo arterial
La piel del primer espacio interdigital del pie está muy inervada y se consigue parcialmente como parte del proceso de
y está compuesta principalmente de piel lampiña. Se utiliza esqueletización.
para la cobertura de defectos ventrales en dedos adyacentes de la
• En el pie donante, la disección de la arteria plantar debe
mano o para liberar la contractura de los espacios interdigitales
limitarse a la mitad distal del tallo diafisario metatarsiano,
de la mano. La inervación sensitiva deriva del nervio peroneo
y puede alcanzarse una mayor longitud mediante injerto
profundo. El colgajo del primer espacio puede extenderse hasta
venoso. Esto limita la morbilidad de la zona donante.
la punta del primer dedo o el segundo dedo del pie, incluyendo
• La disección intrafascicular del nervio mediante visualización
parte del correspondiente pulpejo. El aporte vascular dominante
al microscopio se realiza con el fin de preservar la
es la PAMD. Su ausencia no impide la obtención del colgajo,
sensibilidad en la zona donante al tiempo que se consigue la
que entonces se basa en el sistema plantar (fig. 34.17).
máxima longitud posible de nervio para el colgajo. En esta
fase el nervio debe dividirse a un nivel proximal a la cabeza
Consejos técnicos para optimizar resultados del hueso metatarsiano con el fin de evitar la posibilidad de
y evitar complicaciones formación de neuroma que puede causar síntomas en el pie.
• Reducir el volumen de tejido fibroadiposo bajo la piel plantar:
• Después de liberar el torniquete de la pierna, el dedo del en la superficie plantar a nivel metatarsofalángico de cada
pie se controla durante unos pocos minutos para asegurarse dedo, una gruesa capa de tejido fibroadiposo cubre las
490
Colgajos y trasplante de dedo del pie 34
estructuras óseas proporcionando un soporte adecuado blecer la prensión en trípode, que requiere al menos dos dedos
durante la elevación del pie. Este tejido es demasiado reparados que puedan oponerse eficazmente a un pulgar esta-
voluminoso cuando se transfiere a la zona receptora y ble y sensible. En el tipo I el pulgar está intacto o dañado en la
necesita escindirse durante la disección del pie. articulación IF, que se considera la longitud funcional mínima
• Prevención de la deformidad en garra en la transferencia de dedos con la que aún es posible una pinza aceptable. De acuerdo con
menores: nosotros generalmente suturamos fuertemente el los deseos del paciente, se reparan los dedos anular y meñique
extensor común de los dedos e insertamos un alambre en para restablecer una prensión fuerte, mientras que los dedos
K longitudinal a través de las articulaciones interfalángicas medio e índice pueden restaurar mejor la pinza en trípode más
distal y proximal del dedo. Una semana más tarde se tira fina. Si la amputación está en la articulación metacarpofalán-
parcialmente del alambre en K con el fin de liberar la gica o proximal a ella, la transferencia combinada de dedos
articulación IFP y permitir la rehabilitación. El alambre puede es la mejor opción. Si la amputación es distal a la articulación
extraerse completamente a las 4 semanas y se sigue de una metacarpofalángica, las transferencias simples de dos dedos
férula de extensión nocturna durante 1 año tras la cirugía. ofrecen un mejor resultado estético y funcional. En el tipo II el
pulgar se pierde a diferentes niveles proximales a la articulación
IF (v. caso 2). En estas circunstancias, junto a la transferencia de
Consideraciones generales de la zona dedos menores para la reparación digital, se utiliza el primer
dedo para reemplazar el pulgar amputado. En la mano meta-
receptora carpiana bilateral, podrían requerirse de tres a cinco dedos.
Resultados esperados
Cuidados postoperatorios El principal objetivo en cualquier reparación, sea en la amputa-
ción de un único dedo o de múltiples dedos o en la mano meta-
La mano operada se protege con un apósito blando y se eleva a carpiana, es la restauración de dedos estables, sensibles, capaces de
nivel del corazón con el fin de favorecer un buen retorno venoso la oposición y que permitan la capacidad más fluida de prensión.
pero evitando una posición antigravitatoria extrema. No se aplican
férulas. Nosotros trasladamos el paciente a la unidad de cuidados Resultados adversos
intensivos microquirúrgicos durante los primeros 5 días donde
las enfermeras especializadas pueden controlar constantemente Pie donante
el trasplante. Generalmente administramos dextrano 40 (de bajo La necrosis cutánea se relaciona con una tensión excesiva de
peso molecular) en perfusión continua (25 ml/h) durante 4-5 días. la piel sobre la zona de osteotomía, falta de almohadillado
La valoración del color, la temperatura y el llenado capilar de la piel adecuado alrededor de las áreas que soportan el peso, como
permite un control exacto de la transferencia. La ecografía Doppler la superficie ventral del primer dedo en los colgajos de envol-
portátil ayuda a verificar la permeabilidad del pedículo vascular. En tura, minado extenso durante la disección, especialmente en el
casos seleccionados se utilizan antibióticos profilácticos como cefa- dorso del pie, y mala técnica quirúrgica. Debe tenerse cuidado
losporinas, combinadas con gentamicina si se requiere cobertura al planificar la incisión quirúrgica que permita un cierre del
adicional. El alta es posible después de 2 semanas cuando se ha pie libre de tensión. Se recomienda la protección del injerto
492 establecido el protocolo de rehabilitación. cutáneo plantar en la técnica de envoltura con una almohadi-
Colgajos y trasplante de dedo del pie 34
lla blanda al caminar hasta los 3 meses. Las complicaciones exactitud en la inserción de la transferencia y la rehabilitación
tardías se relacionan especialmente con desequilibrio de la postoperatoria.
marcha después de trasplante del primer dedo o deformidad en La reparación del pulgar depende sobre todo de la preserva-
tijeras en la transferencia combinada de dedos. En la mayoría ción de la musculatura tenar y de la articulación CMC. Cuando
de los casos, los pacientes no tienen problemas para caminar se preservan estos componentes, la transferencia del primer
pero muestran una disminución de la elevación del pie y fatiga dedo consigue resultados óptimos, con fuerza en la prensión
en las actividades que requieren una fuerza de prensión eficaz y pinza clave cercana o igual a la del lado normal. El arco de
y un cambio rápido de dirección. Por ello, debe avisarse a los movilidad en la articulación IF varía entre 20 y 40°. La discri-
futbolistas, escaladores y bailarines de una posible reducción minación de dos puntos generalmente es menor de 10 mm des-
en su rendimiento. Hacer footing y correr podría tolerarse mejor pués de 2 años.
con la utilización de relleno en los zapatos. La reparación aislada del dedo de la mano varía con los
diferentes niveles de amputación. Los mejores resultados gene-
Zona receptora ralmente se consiguen en la reparación de la falange media. En
La transferencia dedo del pie-mano es un procedimiento estas condiciones la articulación IFP puede alcanzar un arco
seguro, con una frecuencia de supervivencia del colgajo supe- medio de movilidad activa de 95° y la articulación MF aproxi-
rior al 95%. El vasoespasmo arterial es la complicación más madamente de 80-90°. Las reparaciones en la falange proximal
frecuente y ocurre predominantemente en los primeros 3 días son menos satisfactorias y generalmente ofrecen un arco de
del postoperatorio. Deben supervisarse cuidadosamente varios movilidad activo de 60-70° en la articulación IFP y de 20-30°
factores: temperatura de la habitación, presión arterial, hidrata- en la articulación MF. Las transferencias en la articulación MF
ción y ansiedad del paciente. Si aparece espasmo, es aconsejable o proximales a ella pueden aportar un arco de movilidad activo
quitar algunas suturas cutáneas, colocar la mano en posición de 25-35° en la articulación IFP del dedo del pie, y de 30-40°
de decúbito, utilizar una lámpara de calor para mantener la en la articulación MF del dedo del pie. Independientemente
temperatura por encima de 35 °C e instilar lidocaína al 2% o del tipo de reparación, el arco activo de movilidad en la arti-
papaverina (30 mg/cc). Si el espasmo es persistente, se consi- culación IFD generalmente es de 10-20°. En la mayoría de los
dera la perfusión intravenosa sistémica de prostaglandina E1 o casos 2FD es menor de 10 mm a los 2 años de la reparación.
el bloqueo axilar continuo con bupivacaína. Si no existe reso- Cuanto más joven sea el paciente, más satisfactorio es el resul-
lución, la reexploración proporciona una posibilidad de éxito tado final. Los niños pueden alcanzar 2FD comparable con el
mediante extirpación de un posible hematoma, adventiciecto- lado normal. Además, la placa de crecimiento potencial en la
mía o reanastomosis vascular. Cuando el estado arterial local transferencia pediátrica dedo del pie-mano se preserva, con
es crítico podría ser útil encontrar una nueva arteria receptora. posible reducción cuando se utilizan múltiples alambres en K
Puede diseccionarse la arteria digital de un dedo adyacente de longitudinales.
la mano a lo largo de su trayecto y redirigirla como vaso recep- El principal objetivo en la reparación de la mano metacar-
tor. Es obligatoria una prueba de Allen del dedo vecino. piana es la restauración de dedos estables, sensibles y capaces
La trombosis venosa es menos frecuente que el espasmo de oposición, más que la restauración de un arco de movili
arterial. Generalmente es consecuencia de enrollamiento del dad completo, el cual es improbable que recupere el paciente.
pedículo, cierre incorrecto con tensión alrededor del vaso o Si se considera el problema adecuado, acoplar la longitud de
formación de hematoma después de tunelización. La reexplora- los dedos y el pulgar restaurados, los resultados son muy satis-
ción conduce a éxito casi en el 80% de los casos y debe llevarse factorios. En las transferencias combinadas de dedos 2FD tiene
a cabo sin duda si no existe recuperación en 1 h. Sin embargo, una media de 7 mm.
se ha comunicado una frecuencia de fracaso global del 3,5%. En la transferencia articular vascularizada, la articulación IFP
Como último recurso en casos de insuficiencia vascular, puede del dedo del pie para transferencia articular a la IFP del dedo
elevarse un colgajo inguinal tubular con el fin de proporcionar de la mano conduce a un arco activo de movilidad medio de
cobertura para un dedo transferido que ha sido apropiada- aproximadamente 26,7°. La articulación IFP del dedo del pie
mente desepitelizado y así tratado como injerto compuesto. para transferencia a la articulación MF del dedo de la mano da
lugar aproximadamente a 35°. La articulación MF del dedo del
Resultados a largo plazo pie para transferencia a la articulación MF del dedo de la mano
conduce a una media de 29,9°.
Muchos factores tienen un papel en el resultado funcional,
como el tipo de lesión, la preparación de la zona receptora, la
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Ejemplos de casos
493
Sección DOS Colgajos convencionales
Caso 1 (cont.)
Figura 34.18 Transferencia izquierda primer dedo del pie-pulgar para una amputación en la articulación MF. Véase el texto.
494
Colgajos y trasplante de dedo del pie 34
Figura 34.19 Transferencia de múltiples dedos en una sola fase, mano metacarpiana tipo IIB. Véase el texto.
495
Sección DOS Colgajos convencionales
496
Figura 34.20 Transferencia articular de la segunda metatarsofalángica para restauración de la articulación MF del dedo anular. Véase el texto.
Colgajos y trasplante de dedo del pie 34
Conclusión
habilidades microquirúrgicas y las mejoras estéticas en el pro-
Los dedos y la superficie dorsal del pie son los únicos tejidos cedimiento hacen de las transferencias de colgajos de dedos del
compuestos que pueden imitar con gran similitud las carac- pie una primera elección ideal en la planificación reparativa de
terísticas de los dedos de la mano. Los avances técnicos en una mano mutilada.
Lecturas recomendadas
Del Pinal F, Herrero F, Garcia-Bernal guidelines. Plast Reconstr Surg 2004; wrap-around flap. Plast Reconstr Surg
FJ, Jado E, Ros MJ. Minimizing 113 (6): 1756–1759. 1991; 88 (5): 837–843.
impairment in laborers with Morrison WA. Thumb and fingertip Wei FC, Chen HC, Chuang CC, Chen SHT.
finger losses distal to the proximal reconstruction by composite Microsurgical thumb reconstruction
interphalangeal joint by second toe microvascular tissue from the toes. with toe transfer: selection of various
transfer. Plast Reconstr Surg 2003; Hand Clin 1992; 8 (3): 537–550. techniques. Plast Reconstr Surg
112 (4): 1000–1011. Morrison WA, O’Brien BM, MacLeod AM. 1994; 93 (2): 345–351: discussion
El-Gammal TA, Wei FC. Microvascular Thumb reconstruction with a free 352–357.
reconstruction of the distal digits by neurovascular wrap-around flap from Wei FC, Silverman RT, Hsu WM.
partial toe transfer. Hand Clin 1997; the big toe. J Hand Surg 1980; 5 (6): Retrograde dissection of the vascular
24 (1): 49–55. 573–583. pedicle in toe harvest. Plast Reconstr
Gilbert A. Vascular anatomy of the first Tan BK, Wei FC, Chang KJ, Lutz BS, Chen Surg 1995; 96 (5): 1211–1214.
web space of the foot. In: Landi A SH. Combined third and fourth toe Wei FC, Chen HC, Chuang DCC, Jeng
(ed) Reconstruction of the thumb. transplantation. Hand Clin 1999; 15 SF, Lin CH. Aesthetic refinements in
Chapman and Hall, London, 1989: (4): 589–596. toe-to-hand transfer surgery. Plast
205. Tsai TM, Aziz W. Toe-to-thumb transfer: a Reconstr Surg 1996; 98 (3): 485–490.
Halbert CF, Wei FC. Neurosensory free new technique. Plast Reconstr Surg Wei FC, El-Gammal T, Lin CH, Chuang
flaps. Digits Hand Clin 1997; 13 (2): 1991; 88 (1): 149–153. CC, Chen HC, Chen SH. Metacarpal
251–262. Wei FC. Tissue preservation in hand hand: classification and guidelines
Kurt E, Ozturk S, Isik S, Zor F. Continuous injury: the first step to toe-to-hand for microsurgical reconstruction with
brachial plexus blockade for digital transplantation. Plast Reconstr Surg toe transfers. Plast Reconstr Surg
replantations and toe-to-hand 1998; 102 (7): 2497–2501. 1997; 99 (1): 122–128.
transfers. Ann Plast Surg 2005; 54 Wei FC, Chen HC, Chuang CC, Noordhoff Wei FC, Coskunfirat OK, Lin CH, Line
(1): 24–27. MS. Reconstruction of the thumb YT. Isolated third-toe transfer:
Lister GD, Kalisman M, Tsai TM. with a trimmed-toe transfer indications, technique, and reliability.
Reconstruction of the hand with technique. Plast Reconstr Surg 1988; Plast Reconstr Surg 2005; 115 (5):
free microneurovascular toe-to-hand 82 (3): 506–515. 1314–1321: discussion 1322–1324.
transfer: experience with 54 toe Wei FC, Colony LH, Chen HC, Chuang Yim KK, Wei FC. Secondary procedures to
transfers. Plast Reconstr Surg 1983; 71 CC, Noordhoff MS. Combined improve function after toe-to hand
(3): 372–384: discussion 384–386. second and third toe transfer. Plast transfers. Br J Plast Surg 1995; 48 (7):
Mardini S, Wei FC. Unilateral and Reconstr Surg 1989; 84 (4): 651–661. 487–491.
bilateral metacarpal hand injuries: Wei FC, Chen HC, Chuang DCC, Chen
classification and treatment S, Noordhoff MS. Second toe
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
497
This page intentionally left blank
Sección TRES
Colgajos convencionales basados
en arterias perforantes
Introducción sin fin del mejor resultado posible con el menor coste para el
paciente. Los colgajos PAEIP y de AEIS proporcionan una repa-
ración autógena de excelente calidad con mínima morbilidad,
Desde el nacimiento de la cirugía plástica, la región abdominal y deben ser considerados por el cirujano contemporáneo.
inferior siempre ha sido un proveedor fiel de abundante tejido
bien perfundido. Utilizada en primer lugar en colgajos pedicula-
dos y tubulares para transferencias a distancia, se descubrió que Anatomía de la región (fig. 35.1; v. también fig. 18.2A, B)
la piel y grasa abdominal inferior era un material ideal para la
reparación mamaria. Esa utilización específica del colgajo mus-
Véase el capítulo 19 para la anatomía de la pared abdominal.
culocutáneo de recto del abdomen fue promovida por Drever en
1977 y, unos pocos años después, Hartrampf demostró que el
islote cutáneo podía obtenerse transversalmente de la parte infe-
Anatomía arterial de la región
rior del abdomen. Nació el colgajo transversal de músculo recto La anatomía vascular del abdomen es un conjunto integrado
del abdomen (TMRA) y finalmente se convirtió en la técnica de complejo de componentes interrelacionados (v. fig. 35.1). Hay
referencia para la reparación autógena de la mama. Es interesante diferentes fuentes que dan lugar a múltiples vasos que nutren
que el colgajo TMRA libre fuera realizado primero en 1979 por los músculos abdominales y el tegumento suprayacente. La irri-
Holmström, pero no se reconoció durante varios años. El colgajo gación de la parte anterior del tronco se basa en la presencia
TMRA libre demostró finalmente una mejor vascularización que de dos arcadas epigástricas, cada una de las cuales se relaciona
su correspondiente pediculado debido al vigoroso aporte sanguí- con la arteria ilíaca externa y la arteria subclavia a través del
neo aportado por el sistema epigástrico inferior profundo. músculo recto del abdomen. A nivel caudal, la arteria epigás-
A mediados de los años ochenta, tras el famoso trabajo de trica inferior profunda (AEIP) se origina en la arteria ilíaca
Taylor en el territorio vascular de la arteria epigástrica inferior externa inmediatamente proximal al ligamento inguinal. Des-
profunda, se hizo evidente que el colgajo abdominal inferior pués de un trayecto superomedial durante una corta distancia,
probablemente podría ser perfundido exclusivamente por un se aproxima a la cara posterior del músculo recto del abdomen
gran vaso perforante periumbilical. Esa suposición se confirmó y se divide en dos ramas principales. Estas ramas entran en el
en 1989 cuando Koshima publicó «dos casos de colgajos cutá- músculo recto y siguen un trayecto intramuscular craneal para
neos epigástricos inferiores sin músculo recto del abdomen». nutrir el músculo y la piel suprayacente. La porción cefálica
Allen y Blondeel extendieron la utilización del colgajo perfo- de la arcada epigástrica está formada por la arteria mamaria
rante de arteria epigástrica inferior profunda (PAEIP) para la interna, que se origina en la arteria subclavia. La arteria mama-
reparación mamaria y elevaron la intervención a un alto nivel ria interna continúa en el abdomen como arteria epigástrica
de refinamiento técnico. El colgajo PAEIP ganó popularidad superior (AES) para unirse finalmente en un área limítrofe
rápidamente ya que permitía los mismos resultados reparativos a mitad de camino entre la apófisis xifoides y el ombligo. En
ventajosos que el colgajo TMRA pero sin la morbilidad añadida esta región existen múltiples conductos anastomóticos entre el
de sacrificar un músculo importante. sistema epigástrico superior e inferior. Lateralmente, la arcada
Entre tanto, otros cirujanos transfirieron la misma unidad ana- epigástrica se anastomosa con las ramas terminales de las seis
tómica abdominal inferior pero en su lugar utilizaron los vasos últimas arterias intercostales así como con la rama ascendente
epigástricos inferiores superficiales para vascularizar el colgajo. de la arteria ilíaca circunfleja profunda.
Anteriormente en 1971, esta fue la base para el primer col A través del trabajo precursor de Ian Taylor, surgió una com-
gajo libre comunicado en la literatura. En 1976 Boeckx publicó prensión más clara de la perfusión de la pared abdominal. El
su experiencia con seis colgajos libres de arteria epigástrica concepto de angiosomas y vasos estrangulados facilitó la tarea
inferior superficial (AEIS), la mayoría de ellos para reparación de delimitar el territorio clínico seguro de los colgajos. En el
facial. Hester y col. demostraron una utilización polivalente exi- caso del aporte sanguíneo de la pared abdominal, es evidente
tosa del colgajo en 1984 y Grotting fue el primero en utilizar el que la AEIP es relativamente más importante que la AES. En
colgajo de abdominoplastia libre para reparación mamaria en primer lugar, la AEIP es más grande, con un diámetro externo
1991. El colgajo de AEIS puede proporcionar piel y grasa sub- de 3,4 mm en su punto de origen en comparación con 1,6 mm
cutánea amplias con mínima morbilidad de la zona donante ya para la AES. En segundo lugar y lo que es más importante, la
que no se viola la musculatura abdominal. inmensa mayoría de perforantes cutáneas se localiza en la región
En este momento de rápido desarrollo de la ciencia, los col- periumbilical, inferiores a la zona anastomótica limítrofe, y por
gajos perforantes constituyen los últimos hitos en la búsqueda ello en el territorio de la AEIP. El patrón de ramificación de la
© 2011. Elsevier España, S.L. Reservados todos los derechos
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Figura 35.1 Anatomía de la región. A. Vista superficial. La AEIS, la VEIS y la AICS (arteria ilíaca circunfleja superficial) se observan en la grasa subcutánea.
AEIP se resume en la figura 35.2. Existen ramas musculares para grasa subcutánea. Algunas ascienden verticalmente hasta la
el recto del abdomen, perforantes miocutáneas con una con- piel suprayacente, mientras que otras tendrán una trayectoria
tribución principal al músculo y un menor aporte a la piel y, más horizontal. Las perforantes generalmente se ramifican
por el contrario, perforantes que se dirigen principalmente a la de manera fractal hasta que se unen al plexo subdérmico
piel. Obviamente, las últimas constituyen los vasos diana para para irrigarlo (v. fig. 35.2). El plexo subdérmico constituye
vascularizar un colgajo de PAEIP. Ocasionalmente pueden verse de forma eficaz una red intrincada de microvasos que abarca
perforantes que van alrededor del borde del recto del abdomen toda la piel abdominal y permite innumerables conexiones
y no a través del propio músculo. Estas perforantes fasciocutá- redundantes. A través del plexo subdérmico encontramos
neas pararrectales pasan medialmente próximas a la línea alba o el segundo nivel de conductos anastomóticos entre las arte-
bien lateralmente desde los vasos segmentarios laterales a través rias de origen. Aquí es donde las perforantes de la AEIP se
de la aponeurosis del oblicuo externo. encontrarán con las ramas cutáneas de la AES, las arterias
Después de perforar la vaina del recto anterior, las dife- intercostales inferiores, las arterias ilíacas circunflejas profun-
502
rentes perforantes toman un trayecto variable a través de la das y superficiales, la arteria epigástrica inferior superficial,
Colgajos perforantes de las arterias epigástricas inferiores profunda y superficial 35
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 35.1 (Cont.) B. Vista subfascial profunda. Se muestra la arcada epigástrica en el músculo recto del abdomen.
(Continúa)
la arteria pudenda externa superficial y las perforantes de la la perforante para proporcionar presión en el sistema sub-
AEIP contralateral. El plexo subdérmico es la red vascular que dérmico. Por ello, el diámetro y el patrón de ramificación de
irriga los colgajos cutáneos abdominales inferiores y la razón la perforante se convierten en elementos clave para definir el
por la cual el mismo islote de piel/grasa puede estar perfun- territorio clínico de los colgajos perforantes. Naturalmente, se
dido por el sistema epigástrico inferior profundo o el super- requieren estudios anatómicos y fisiológicos adicionales para
ficial. De hecho, el plexo subdérmico puede conceptualizarse comparar esta teoría con el concepto de angiosoma y vaso
como una interfase entre los vasos relativamente escasos que estrangulado con el fin de ayudar a dilucidar las complejida-
se originan en la fascia profunda y la densa red de microvasos des de la perfusión cutánea.
dérmicos terminales. Puede actuar como sistema de equili- La AEIS es el segundo aporte sanguíneo importante para la
brio aleatorio que distribuye la sangre uniformemente a tra- piel abdominal inferior (v. fig. 35.1). La AEIS es un vaso cutá-
vés de las áreas cutáneas circundantes. Si se ligan todos los neo directo que se origina en la arteria femoral común 2-3 cm
vasos aferentes del plexo subdérmico excepto una perforante, por debajo del ligamento inguinal en el 17% de los casos o en
503
el área de piel irrigada se determinaría por la capacidad de un tronco común con la arteria ilíaca circunfleja superficial en
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Figura 35.1 (Cont.) C. Anastomosis vasculares profundas. Son visibles las conexiones entre la AEIP, la AES, las intercostales y la arteria ilíaca circunfleja
profunda. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
504
Colgajos perforantes de las arterias epigástricas inferiores profunda y superficial 35
Figura 35.3 Vista sagital paramediana de la pared
abdominal. A la altura del ligamento inguinal, la
AEIS se localiza profunda a la fascia de Scarpa
mientras que la VEIS está en el tejido subcutáneo
superficial. A medida que avanza cranealmente,
la AEIS se hace más superficial y proporciona flujo
al plexo subdérmico. Finalmente, conecta con las
perforantes periumbilicales de la AEIP. Por ello, los
sistemas epigástricos inferiores profundo y superficial
comparten conductos vasculares comunes y pueden
utilizarse de forma intercambiable para vascularizar la
piel abdominal inferior.
el 48% de los pacientes. La arteria está ausente o es hipoplásica Nervios de la región (v. fig. 18.2B)
en el 35% de especímenes, en cuyo caso a menudo se sustituye
por una rama ascendente grande de la arteria ilíaca circunfleja La inervación motora y sensitiva de la pared abdominal está
superficial. La AEIS tiene su trayecto en la grasa subcutánea proporcionada principalmente por los nervios intercosta-
hacia el ombligo donde a menudo se anastomosa con las gran- les 7-12 con cierta contribución del nervio iliohipogástrico e
des arterias perforantes periumbilicales. ilioinguinal. Como se muestra en la tabla 35.1, los músculos
laterales están inervados por los ocho nervios, mientras que el
Anatomía venosa de la región (v. fig. 18.2A) recto del abdomen y el piramidal más mediales están inervados
exclusivamente por los intercostales. La inervación sensitiva de
La anatomía venosa del área abdominal inferior es similar a la piel abdominal deriva de las ramas cutáneas lateral y anterior
la anatomía arterial en que las diferentes venas concomitantes de los nervios intercostales que dan lugar a los dermatomas seg-
siguen de cerca sus arterias pares hasta los vasos proximales mentarios. Un área pequeña de piel inmediatamente superior
(v. fig. 35.1). En realidad, las pequeñas venas que perforan la
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Nervios intercostales + + +
(T7-T11)
Nervio subcostal (T12) + + + +
Nervio iliohipogástrico (L1) + +
Nervio ilioinguinal (L1) +
OE, oblicuo externo; OI, oblicuo interno; TA, transverso del abdomen.
Figura 35.5 Estudio preoperatorio de los vasos de la pared abdominal utilizando una TC de multidetección. Una perforante de interés está marcada
con una flecha amarilla.
realiza la exploración física. Se señalan las enfermedades conco- se utiliza rutinariamente el dúplex color para programar los
mitantes y cicatrices abdominales. Una abdominoplastia o lipec- colgajos PAEIP. Esto permite la creación de un mapa tridimen-
tomía abdominal previa es una contraindicación absoluta para sional de los vasos perforantes con coordenadas centradas en
un colgajo PAEIP o de AEIS. Los antecedentes de liposucción el ombligo. No sólo se evalúan la localización y el diámetro
abdominal son una contraindicación relativa pero si se considera de los vasos sino también el flujo sanguíneo y los patrones de
un colgajo PAEIP/AEIS, no obstante, se requerirá una valoración ramificación. Esto proporciona al cirujano una información
preoperatoria con dúplex o tomografía computarizada (TC) de inestimable para ayudar a planificar con seguridad un colgajo
los vasos cutáneos. Para soportar la anestesia prolongada aso- PAEIP en diferentes individuos. Al mismo tiempo también se
ciada con la transferencia tisular libre, el paciente debe tener un valora el estado de los vasos mamarios internos ya que este
buen estado general de salud. La edad generalmente no es un es nuestro vaso receptor preferido en la reparación mamaria.
factor importante pero nosotros preferimos ofrecer la repara- Alternativamente, puede hacerse un mapeo de las perforantes
ción microquirúrgica autógena a pacientes menores de 80 años. utilizando un Doppler manual; sin embargo, hay que ser cons-
Aunque la cirugía del colgajo perforante no está contraindicada ciente de que aunque más accesible y menos costoso, este dis-
en pacientes obesos, se les aconseja perder peso antes de la ope positivo genera más señales falsas positivas y falsas negativas
ración para limitar la incidencia de complicaciones periope- y aporta información vascular anatómica y funcional menos
ratorias. Se pide a los fumadores que dejen de fumar al menos detallada.
3 meses antes de la cirugía. El uso de ácido acetilsalicílico, fárma- Últimamente, el uso de la TC espiral multidetección de alta
cos antiinflamatorios no esteroideos y medicamentos homeopá- resolución ha reemplazado el dúplex color en nuestra práctica.
ticos debe evitarse durante 3 semanas antes de la cirugía. La TC con contraste parece ser la nueva modalidad de elección
Durante la consulta inicial, los pacientes seleccionados tam- en la investigación preoperatoria de los vasos perforantes.
bién reciben explicaciones rigurosas sobre el procedimiento, Aunque no puede valorarse el lado venoso de la circulación
incluyendo las posibles complicaciones, tanto en la zona del colgajo y no se obtiene información del flujo, permite una
donante como receptora. Se comenta la evolución habitual de comprensión tridimensional excelente de la morfología de las
la reparación y se presentan los resultados típicos esperados perforantes arteriales y del trayecto intramuscular de la AEIP
con el uso de fotografías. Se responden todas las preguntas y (fig. 35.5).
se valora cuidadosamente la motivación del paciente. A los
pacientes que están inseguros acerca del procedimiento se les
da tiempo para la reflexión o se les ofrece una opción. Diseño del colgajo
La investigación preoperatoria debe incluir un estudio de
la anatomía vascular de la pared abdominal. Aunque es posi-
ble obtener un colgajo PAEIP sin un conocimiento previo
Referencias anatómicas
de la posición y tamaño exactos de las perforantes, nosotros Las principales referencias anatómicas son el ombligo, ambas
creemos que es mucho más seguro y rápido hacer esto con un espinas ilíacas anterosuperiores (EIAS) y la sínfisis del pubis
508
mapa de las perforantes a mano. Por ello, en nuestro servicio (fig. 35.6).
Colgajos perforantes de las arterias epigástricas inferiores profunda y superficial 35
Figura 35.6 Referencias anatómicas
utilizadas en el diseño de un colgajo
PAEIP o de AEIS.
Ideas generales acerca del diseño del colgajo utilizan para defectos locales y deben confeccionarse para lle-
narlos adecuadamente al tiempo que permiten el cierre prima-
Como mostraron los estudios de perfusión cutánea, los vasos rio de la zona donante si es posible. Es importante señalar que
perforantes pueden irrigar con seguridad islotes cutáneos de su algunos nervios motores probablemente se seccionarán durante
propio angiosoma así como la piel de angiosomas inmediata- la movilización de un colgajo PAEIP pediculado. Esos nervios
mente adyacentes. Esto se relaciona con la presencia de interco- intramusculares deben repararse tras la transposición del colgajo
nexiones entre angiosomas en el plexo subdérmico. Por ello, los para minimizar las secuelas funcionales en el músculo recto.
colgajos PAEIP pueden tener palas cutáneas diseñadas a medida
localizadas sobre cualquier perforante de tamaño razonable. En
primer lugar, la perforante deseada se localiza sobre el abdomen Dimensiones del colgajo
y después el diseño del colgajo se centra lo más posible sobre ella.
La extensión del colgajo puede abarcar con confianza la piel de Dimensiones del islote cutáneo
angiosomas adyacentes (vasos intercostales y VEIP contralateral).
Nosotros obtenemos rutinariamente los colgajos PAEIP utili- Altura del colgajo: media 13 cm, máximo 18 cm
zando un diseño de abdominoplastia convencional. Esto permite Ancho del colgajo: media 34 cm, máximo 60 cm
un cierre estético y los beneficios del contorneado abdominal. Grosor: 4 mm (límites 2-8 mm)
Adicionalmente, el tejido extra obtenido nos proporciona más
El tamaño máximo de un colgajo PAEIP está influenciado por
flexibilidad para la inserción del colgajo y para darle forma en la
el hábito corporal del paciente y determinado por la capacidad
zona receptora. La incisión superior típicamente se localiza inme-
para obtener el cierre primario de la zona donante. Con fre-
diatamente craneal al ombligo, mientras que la incisión inferior
cuencia la zona IV no se necesita para la reparación y se dese-
sigue una curva suave desde la sínfisis del pubis a lo largo de
cha. En el caso de un colgajo de AEIS se utiliza el mismo diseño
ambas EIAS. Sin embargo, si la perforante más interesante se loca-
elíptico con el fin de facilitar el cierre de la zona donante. Sin
liza más cranealmente, el cirujano no debe dudar en desplazar el
embargo, la perfusión puede ser poco fiable pasando la línea
diseño del islote cutáneo para obtener una perfusión óptima del
media y, generalmente, sólo se usa la mitad ipsolateral del col-
colgajo, incluso a expensas de una cicatriz ligeramente más alta.
gajo de AEIS en la reparación.
Consideraciones especiales
Necesita dirigirse una atención especial hacia las cicatrices abdo-
Marcado del colgajo
minales. Aunque puede constituir una contraindicación para
un colgajo de AEIS, la presencia de una cicatriz transversal baja El paciente está en posición supina. Primero se marca la posi-
(es decir, de Pfannenstiel) generalmente no es un problema en ción de las perforantes principales en la piel de acuerdo con
los colgajos PAEIP porque la incisión inferior puede situarse en los hallazgos del estudio preoperatorio con dúplex o TC. Se
la misma localización. Sin embargo, las perforantes musculocu- utiliza un sistema de coordenadas centrado en el ombligo para
táneas de gran calibre de los músculos rectos pueden o no estar localizar exactamente las perforantes. Puede utilizarse un Dop-
presentes, dependiendo de la extensión del minado del colgajo pler manual para localizar y marcar la posición de las arterias
y venas epigástricas inferiores superficiales. A continuación se
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
del vaso. A menudo existe una hendidura abierta en la fascia alre- ligan y cortan cuidadosamente. Aunque existe gran variabilidad
dedor de los vasos perforantes, lo que facilita la inserción de la en el trayecto intrarrectal de los vasos, generalmente es más fácil
punta de las microtijeras. Sin embargo, debe ejercerse con precau- diseccionarlos en la porción más inferior porque, en este punto,
ción porque en ocasiones el pedículo sigue un trayecto subfascial los vasos han salido en el lado posterior del recto y se sitúan en
(v. fig. 35.10A) y puede dañarse fácilmente con un movimiento un plano graso. Durante la disección del pedículo, normalmente
descuidado. La fascia también debe abrirse 2-3 cm en el lado se encontrarán uno o más nervios intercostales segmentarios
cefálico de la perforante para facilitar la exposición. Tras la fascio- (v. fig. 35.10B). Esos nervios mixtos que entran en la vaina del recto
tomía comienza la fase más delicada de la obtención del colgajo. lateralmente, penetran en el músculo posteriormente y después se
La disección intramuscular exige atención constante y un manejo dividen en una rama motora y una sensitiva (v. fig. 35.10C). Los
meticuloso de los tejidos por el cirujano y por los ayudantes. Tam- nervios sensitivos generalmente acompañan los vasos perforantes
bién es obligatorio tener al paciente en un estado completamente en su trayecto hacia la piel. Pueden sacrificarse o utilizarse para
paralizado de modo que se eviten movimientos espasmódicos obtener un colgajo sensible. Las ramas motoras viajan horizontal-
musculares que se siguen de daño por avulsión del pedículo. mente a través del músculo y generalmente se localizan anteriores
La disección continúa mediante división sagital del músculo al pedículo vascular intramuscular. Estas ramas nerviosas deben
entre sus fibras, minimizando así el daño muscular. Debe evitarse preservarse para evitar la denervación del músculo. Cuando se uti-
lizan dos o más perforantes en la misma fila vertical, en ocasiones 511
la sección transversal indebida de las fibras musculares. Utili-
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
tiene que cortarse un nervio motor intermedio durante la obten- Sin duda, la disección más sencilla y rápida puede ejecutarse
ción. En estos casos, el nervio se reanastomosa antes del cierre. con la presencia de perforantes pararrectales, que aparecen apro-
En otros casos puede localizarse una pequeña franja de músculo ximadamente en el 10% de los casos. Tirando del músculo recto
entre ambas perforantes (v. fig. 35.10D). Si no hay nervios circu- lateralmente después de hacer una incisión paramediana larga
lando en esta franja, el músculo puede cortarse a la altura de la en la fascia profunda, puede obtenerse una exposición amplia y
512 intersección tendinosa más cercana y después volver a suturarse. puede evitarse todo tipo de disección intramuscular (v. fig. 35.11).
Colgajos perforantes de las arterias epigástricas inferiores profunda y superficial 35
lado. Puesto que los dos lados son independientes, es posible
cualquier combinación de pedículos: PAEIP/PAEIP, PAEIP/
AEIS o AEIS/AEIS. De esta forma puede obtenerse una exce-
lente vascularización de todo el colgajo en pacientes con una
cicatriz medial. El colgajo siamés también puede convertirse en
dos colgajos separados dividiéndolo en dos mitades. Esto cons-
tituye una elección ideal para la reparación mamaria bilateral
simultánea. Finalmente, otra aplicación del concepto de pedí-
culo doble sería extender el territorio viable del colgajo PAEIP.
En efecto, puede transferirse un colgajo más grande cuando se
utilizan los vasos ilíacos circunflejos superficiales contralatera-
les para sobrecargarlo.
se necesita. Sin embargo, la zona IV a menudo se extirpará debido obteniendo parte de la rama superior del pubis que está iner-
a que no se necesita o porque ocasionalmente puede sufrir con- vada por ramas púbicas de los vasos epigástricos inferiores pro-
gestión venosa, similar a la del colgajo TMRA libre. Si se requiere fundos. Se ha utilizado en la reparación maxilofacial con una
todo el colgajo para la reparación y la zona IV está congestiva, el pala cutánea rebajada.
colgajo debe sobrecargarse mediante anastomosis de una perfo-
rante contralateral adicional y/o la VEIS contralateral, facilitando
así el drenaje venoso de la zona IV. Cierre y tratamiento de la zona donante
Consejos técnicos para optimizar resultados del pedículo epigástrico inferior superficial o profundo con-
tralateral o incluso el sistema ilíaco circunflejo superficial con
y evitar complicaciones los vasos de la rodilla. El colgajo PAEIP pediculado también se
ha utilizado para la reparación vaginal. Debido a su pedículo
En lugar del hecho de que, a primera vista, los colgajos perfo- más corto, el colgajo de AEIS es menos polivalente como col-
rantes pueden parecer más exigentes y más difíciles técnica- gajo pediculado, pero puede utilizarse para defectos que están
mente que otros colgajos, su disección se hace rápidamente adyacentes a la zona donante.
rutinaria al crecer en experiencia quirúrgica. Varias recomenda-
ciones pueden ayudar a hacer del colgajo PAEIP una operación Colgajo libre
segura y fiable con frecuencias de complicación no superiores a
las de otros colgajos libres. • Cabeza y cuello: reparación de la lengua tras glosectomía total o
subtotal, reparación de grandes defectos ablativos compuestos
• Es crucial obtener una buena exposición durante la de la cabeza y el cuello, corrección de deformidades del
disección intramuscular de la perforante. Antes incluso contorno facial como la enfermedad de Romberg.
de comenzar a ligar las ramas laterales, el músculo
• Tronco: reparación mamaria posmastectomía, corrección
debe dividirse ampliamente a lo largo de la longitud de
de hipoplasia mamaria o amastia congénita, aumento
sus fibras para revelar las estructuras neurovasculares
mamario autógeno, reparación de la pared torácica.
tridimensionales.
• Extremidades superiores/inferiores: reparación de defectos
• El cirujano debe tomarse tiempo para entender claramente
compuestos de grandes áreas que necesitan volumen de
la anatomía y sus variantes antes de seguir adelante.
partes blandas.
• Debe buscarse constantemente una hemostasia perfecta.
Incluso así, una pequeña cantidad de sangre teñirá los En nuestra práctica, los colgajos PAEIP y de AEIS han sustituido
planos areolares de la disección, oscureciendo, por tanto, completamente a los colgajos TMRA y constituyen nuestra pri-
el camino. Además, la hemoglobina extraluminal actúa mera elección para la reparación mamaria autóloga. Aunque
como vasoconstrictor, de modo que la sangre debe lavarse comparten el mismo componente adipocutáneo que el colgajo
rápidamente con una jeringa de irrigación. La utilización de TMRA, el PAEIP y de AEIS tienen el beneficio adicional de una
electrocauterización bipolar permite una disección sin sangre morbilidad significativamente más baja de la zona donante.
eficaz. Esto hace que estos colgajos sean más deseables considerando
• La manipulación tisular delicada es obligatoria y la obtención la tendencia médica actual hacia los procedimientos menos
del colgajo debe realizarse utilizando aumento con lupa. invasivos. El colgajo PAEIP/AEIS también se utiliza cuando
existe necesidad de transferencia microquirúrgica de una canti-
• Los tejidos deben irrigarse periódicamente con salino
dad moderada a grande de partes blandas. La parte inferior del
normal para evitar la desecación de los pequeños vasos.
abdomen es la zona donante aislada eficaz más grande de piel
• A medida que se expone el pedículo y se hace vulnerable
vascularizada y grasa del cuerpo humano. Un colgajo PAEIP
al desgarro y la lesión por tracción, el colgajo siempre debe
típico producirá en cualquier lugar entre 400 g y 2 kg o más de
estabilizarse en el paciente bien por un ayudante atento o
partes blandas grasas. El colgajo también proporciona un área
bien con el uso de grapas.
considerable de piel, como demuestra la pala cutánea típica de
• Si hay más de una perforante que parezca apta para 34 × 13 cm de dimensión. Nosotros pensamos que el colgajo
vascularizar el colgajo, haciendo así que la elección no sea PAEIP/AEIS es muy útil para llenado de volumen, especial-
sencilla, el cirujano puede utilizar pinzas microvasculares mente cuando se requiere una textura blanda y natural. Tam-
para ocluir selectivamente los vasos perforantes y comprobar bién puede utilizarse para cobertura de defectos en una gran
la perfusión del colgajo. área, específicamente en casos en que es necesario un volumen
• Después de completar las microanastomosis en la zona adicional de partes blandas.
receptora, se asegura que el pedículo del colgajo largo y
redundante está en una posición adecuada sin vueltas ni Indicaciones típicas para la utilización de este
enrollamiento.
colgajo
• Tras la reperfusión del colgajo, el cirujano debe ejercer
tolerancia de bajo umbral para la congestión venosa y El colgajo PAEIP/AEIS se utiliza más frecuentemente para la
realizar una anastomosis venosa adicional ante la más ligera reparación mamaria porque proporciona un acoplamiento
duda. Nosotros utilizamos la VEIS o bien una segunda vena tisular ideal. Tras la ablación mamaria oncológica, el momento
perforante. Esto añadirá poco tiempo al procedimiento de la reparación puede ser inmediato (primaria) o bien tardío
completo pero asegurará la curación apropiada del colgajo y (secundaria). La reparación inmediata se prefiere en pacientes
minimizará el riesgo de pérdida y esteatonecrosis del colgajo. en las que no se espera que sean sometidas a radioterapia pos-
toperatoria porque generalmente da lugar al mejor resultado
estético. La capacidad para preservar la piel mamaria nativa
Utilización del colgajo minimiza la probabilidad de aspecto en mosaico y el desajuste
de color en la mama reconstruida. Sin embargo, las pacientes a
menudo se presentan para la reparación meses o años después
Pediculado de la mastectomía y radioterapia. En esas pacientes, nosotros
Aunque se utiliza más frecuentemente como transferencia tisu- extirpamos la cicatriz de mastectomía y desepitelizamos el área
lar libre, el colgajo PAEIP puede obtenerse como un colgajo de piel entre la incisión y el pliegue submamario. Después de
adipocutáneo en islote pediculado y usarse para reparar defec- colocar el colgajo, esto proporciona un mejor resultado ocul-
tos locorregionales. Mediante la disección de los vasos epigás- tando la cicatriz más inferior en el pliegue submamario y respe-
tricos inferiores profundos hasta su origen, un colgajo PAEIP tando los principios de las subunidades estéticas.
pediculado cubrirá la ingle, el perineo, el sacro, parte de la Los vasos mamarios internos constituyen nuestros vasos
región glútea y el trocánter mayor, así como el tercio proximal receptores preferidos para la reparación mamaria microquirúr-
y medio del muslo. Si se necesita un alcance adicional, puede gica. Se exponen mediante extirpación del tercero o cuarto cartí-
514
extenderse la zona IV y sobrecargarse mediante anastomosis lago costal. Entretanto, se obtiene el colgajo abdominal inferior
Colgajos perforantes de las arterias epigástricas inferiores profunda y superficial 35
Figura 35.13 Pasos principales para dar forma al colgajo PAEIP/AEIS en la reparación secundaria de la mama. Tras anastomosis microvascular
(A), se hace una escisión de la antigua zona del ombligo y se colocan suturas para definir el borde lateral de la mama (B). Se extirpa la zona IV y se crea
proyección juntando la piel a lo largo de la línea de cierre submamario (C). La porción superior del colgajo se desepiteliza y se entierra bajo el colgajo
cutáneo torácico para proporcionar volumen superior y medialmente (D).
en el lado contralateral a la mama reconstruida. Esto permite como 2 cm craneal al lado contralateral normal porque
la presencia simultánea sin estorbo de dos equipos quirúrgicos, descenderá con el cierre de la zona donante abdominal.
uno que eleva el colgajo y otro que prepara la zona receptora. 2. La segunda referencia a reparar es el borde lateral de la
A continuación se realiza la inserción del colgajo con un movi- mama. Se ponen dos suturas clave entre el colgajo y los
miento de rotación de 180°, llevando así la VEIS cefálicamente tejidos profundos en una línea vertical a lo largo del
y más próxima a los vasos mamarios internos. Por tanto la VEIS pliegue axilar anterior. Se pone un punto en el cuadrante
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
puede movilizarse fácilmente y microanastomosarse como vaso superolateral y otro en el cuadrante inferolateral. Esto
eferente primario en un colgajo de AEIS o como vía de drenaje ayudará a definir el borde lateral de la mama y a prevenir
secundario en el advenimiento de congestión venosa en un col- la migración del colgajo a la axila.
gajo PAEIP. 3. Finalmente se determina la proyección de la mama
Después de completar las anastomosis microquirúrgicas, se mediante la cantidad de tejido reunido, lo que se realiza
comprueba la posición del pedículo para evitar enrollamiento durante el cierre de la incisión horizontal inferior.
y torsión. Después puede darse forma al colgajo e insertarse
Se añade suficiente tejido superior y medialmente para prevenir
(fig. 35.13). El volumen deseado se obtiene mediante resección
un hundimiento secundario al movimiento gravitacional del
fundamentalmente de la zona IV. Se determina el área de piel
colgajo. La simetría y adecuación de la reparación siempre se
necesaria para la reparación y el resto se desepiteliza. En el caso
comprueban sentando a la paciente. Se colocan dos drenajes de
de reparación inmediata tras mastectomía con preservación
aspiración asegurándose de que no estén en contacto directo
cutánea, se permite que el colgajo llene el sobre cutáneo y no es
con el pedículo.
necesaria fijación. En la reparación tardía es importante recrear
En el caso de reparación mamaria bilateral, el colgajo abdomi-
tres características:
nal se obtiene como colgajo bipediculado. El colgajo se divide en
1. El pliegue submamario debe situarse en su posición dos y cada mitad se microanastomosa en el tórax contralateral. Es
515
«normal». Esta generalmente se calcula bastante bien interesante señalar que el colgajo abdominal inferior virtualmente
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
siempre proporciona partes blandas suficientes para una reparación pasando el islote cutáneo a través del músculo recto para des-
mamaria bilateral simultánea, incluso en mujeres delgadas. Aún en plazar el punto pivote cerca del origen del pedículo en los
el dominio de la cirugía reparativa de la mama, otras indicaciones vasos ilíacos externos. Además, el diseño de una pala cutánea
del colgajo PAEIP/AEIS incluyen el rescate de una reparación fallida extendida junto con sobrecarga de la zona IV permitirá que el
con implante y la corrección de asimetría congénita como en el colgajo alcance una localización incluso más distante.
síndrome de Poland. En la hipoplasia grave o la aplasia mamaria,
la transferencia del colgajo se precede de expansión tisular y es
necesaria una programación quirúrgica cuidadosa. Nosotros gene- Cuidados postoperatorios
ralmente abordamos estos casos utilizando una incisión subma-
maria. Los colgajos PAEIP y de AEIS también se han utilizado con Generales
resultados excelentes para el aumento mamario autógeno estético.
El largo pedículo del colgajo PAEIP permite la utilización de una El paciente es enviado a la planta quirúrgica donde se realiza el
única incisión axilar para insertar el colgajo detrás de la glándula control del colgajo clínicamente. Se valoran regularmente facto-
y realizar microanastomosis con los vasos toracodorsales. Por ello res como el color, la temperatura y el llenado capilar del colgajo.
puede conseguirse un resultado muy natural y duradero con una La hidratación intravenosa se continúa durante 2 días para man-
cicatriz mínima. tener un volumen intravascular adecuado y optimizar la perfu-
Aunque comparte las mismas indicaciones que el colgajo sión del colgajo. El primer día del postoperatorio los opiáceos
PAEIP, el colgajo de AEIS es más adecuado en situaciones clí- parenterales se sustituyen por analgésicos orales y, a menos que
nicas que requieren sólo una cantidad moderada de tejido para el colgajo se utilice para la reparación de la extremidad inferior
reparación mamaria unilateral o bilateral. Esto se debe a que o de la pelvis/perineo, se permite al paciente deambular. Todos
la perfusión del lado contralateral del colgajo es menos fiable los pacientes reciben heparina de bajo peso molecular y pira-
que en un colgajo PAEIP. Las pacientes obesas a menudo tienen cetam, 12 g/24 h i.v. durante 5 días, y en solución al 20% por
un sistema superficial bien desarrollado y pueden ser buenas vía oral, 25 cc/6 h durante otros 5 días. Este fármaco incrementa
candidatas para un colgajo de AEIS. Además, en pacientes con la viabilidad de la porción distal del colgajo cutáneo debido al
sobrepeso, la mitad de un gran panículo abdominal puede ser aumento del flujo sanguíneo capilar. Los pacientes generalmente
más que suficiente para la reparación mamaria unilateral. La se dan de alta el cuarto a sexto día del postoperatorio.
reparación mamaria bilateral parece ser una indicación ideal
para el colgajo de AEIS porque evita toda disección intramus- Zona receptora
cular. Otra indicación buena es para la reparación parcial de la
En la reparación mamaria, los drenajes generalmente se retiran
mama cuando se requiere un volumen limitado de tejido para
el segundo o tercer día del postoperatorio, cuando disminuye la
corregir una deformidad mamaria secundaria tras cirugía con-
eliminación. Se permite a la paciente llevar un sujetador depor-
servadora de la mama.
tivo flojo al alta del hospital.
Ejemplos de casos
Figura 35.14 Colgajo PAEIP para reparación mamaria tardía. A, B. Defecto posmastectomía.
(Continúa)
517
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Caso 1 (cont.)
Figura 35.14 (Cont.) C, D. Ocho meses después de la transferencia del colgajo. E, F. Tras reparación del pezón y la aréola.
518
Colgajos perforantes de las arterias epigástricas inferiores profunda y superficial 35
Figura 35.15 Colgajo de AEIS para hipoplasia mamaria congénita unilateral. A-C. Aspecto preoperatorio. D-F. Un año después de la reparación.
(Continúa)
519
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Caso 2 (cont.)
Figura 35.16 Colgajo PAEIP libre para deformidad postraumática del contorno del miembro inferior. A, B. Vistas preoperatorias.
520
Colgajos perforantes de las arterias epigástricas inferiores profunda y superficial 35
Caso 3 (cont.)
Figura 35.16 (Cont.) C, D. Un año después de la transferencia del colgajo tras liposucción tardía.
Conclusión
de los colgajos miocutáneos ya que permite la obtención del tejido
El abdomen inferior constituye definitivamente una zona donante ideal con las mínimas secuelas en la zona donante. Hoy en día, el
ideal de partes blandas abundantes y se ha convertido en la primera colgajo PAEIP se ha convertido en el procedimiento de referencia
elección para la reparación mamaria autógena. El desarrollo de los en la reparación mamaria y está allanando el camino para un
colgajos perforantes puede contemplarse como la última mejora nuevo y excitante capítulo en la evolución de la cirugía plástica.
Lecturas recomendadas
Allen RJ, Heitland AS. Superficial inferior flaps: anatomy, technique and Drever JM. The epigastric island flap. Plast
epigastric artery flap for breast clinical applications. Quality Medical Reconstr Surg 1977; 59(3): 343–346.
reconstruction. Semin Plast Surg Publishing, St Louis, 2006: 385–403. El-Mrakby HH, Milner RH. The vascular
2002; 16(1): 35–44. Blondeel PN, Vanderstraeten GG, anatomy of the lower anterior
Allen RJ, Heitland AS. Autogenous Monstrey SJ et al. The donor site abdominal wall: a microdissection
augmentation mammaplasty with morbidity of free DIEP flaps and free study on the deep inferior epigastric
microsurgical tissue transfer. Plast TRAM flaps for breast reconstruction. vessels and the perforator branches.
Reconstr Surg 2003; 112(1): 91–100. Br J Plast Surg 1997; 50(5): 322–330. Plast Reconstr Surg 2002; 109(2):
Allen RJ, Treece P. Deep inferior Blondeel PN, Beyens G, Verhaeghe R et al. 539–543.
epigastric perforator flap for breast Doppler flowmetry in the planning of Gill PS, Hunt JP, Guerra AB et al. A
reconstruction. Ann Plast Surg 1994; perforator flaps. Br J Plast Surg 1998; 10-year retrospective review of 758
32(1): 32–38. 51(3): 202–209. DIEP flaps for breast reconstruction.
Antia NH, Buch VI. Transfer of an Blondeel PN, Demuynck M, Mete Plast Reconstr Surg 2004; 113(4):
abdominal dermo-fat graft by direct D et al. Sensory nerve repair in 1153–1160.
anastomosis of blood vessels. Br J perforator flaps for autologous Grotting JC. The free abdominoplasty flap
Plast Surg 1971; 24(1): 15–19. breast reconstruction: sensational or for immediate breast reconstruction.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Beausang ES, McKay D, Brown DH et senseless? Br J Plast Surg 1999; 52(1): Ann Plast Surg 1991; 27(4): 351–354.
al. Deep inferior epigastric artery 37–44. Hamdi M, Weiler-Mithoff EM,
perforator flaps in head and neck Blondeel PN, Arnstein M, Verstraete Webster MH. Deep inferior
reconstruction. Ann Plast Surg 2003; K et al. Venous congestion and epigastric perforator flap in breast
51(6): 561–563. blood flow in free transverse rectus reconstruction: experience with the
Blondeel PN. One hundred free DIEP flap abdominis myocutaneous and deep first 50 flaps. Plast Reconstr Surg
breast reconstructions: a personal inferior epigastric perforator flaps. 1999; 103(1): 86–95.
experience. Br J Plast Surg 1999; Plast Reconstr Surg 2000; 106(6): Hamdi M, Blondeel P, Van Landuyt
52(2): 104–111. 1295–1299. K, Tondu T, Monstrey S. Bilateral
Blondeel PN, Boeckx WD. Refinements in Boeckx WD, de Coninck A, Vanderlinden autogenous breast reconstruction
free flap breast reconstruction: the E. Ten free flap transfers: use of using perforator free flaps: a single
free bilateral deep inferior epigastric intra-arterial dye injection to outline center’s experience. Plast Reconstr
perforator flap anastomosed to the a flap exactly. Plast Reconstr Surg Surg 2004; 114(1): 83–89.
internal mammary artery. Br J Plast 1976; 57(6): 716–721. Hamdi M, Van Landuyt K, Monstrey S,
Surg 1994; 47(7): 495–501. Boyd JB, Taylor GI, Corlett R. The vascular Blondeel P. A clinical experience
Blondeel PN, Morrison CM. Deep inferior territories of the superior epigastric with perforator flaps in the coverage
epigastric artery perforator flap. and the deep inferior epigastric of extensive defects of the upper
In: Blondeel PN, Morris SF, Hallock systems. Plast Reconstr Surg 1984; extremity. Plast Reconstr Surg 2004;
521
GG, Neligan PC (eds) Perforator 73(1): 1–16. 113(4): 1175–1183.
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Hammond DC, Larson DL, Severinac RN, Koshima I, Soeda S. Inferior epigastric Thoma A, Veltri K, Khuthaila D, Rockwell
Marcias M. Rectus abdominis muscle artery skin flaps without rectus G, Duku E. Comparison of the
innervation: implications for TRAM abdominis muscle. Br J Plast Surg deep inferior epigastric perforator
flap elevation. Plast Reconstr Surg 1989; 42(6): 645–648. flap and free transverse rectus
1995; 96(1): 105–110. Koshima I, Moriguchi T, Soeda S, Tanaka abdominis myocutaneous flap in
Hartrampf CR, Scheflan M, Black PW. H, Umeda N. Free thin paraumbilical postmastectomy reconstruction:
Breast reconstruction with a perforator-based flaps. Ann Plast Surg a cost-effectiveness analysis.
transverse abdominal island flap. 1992; 29(1): 12–17. Plast Reconstr Surg 2004; 113(6):
Plast Reconstr Surg 1982; 69(2): Koshima I, Inagawa K, Urushibara K, 1650–1661.
216–225. Ohtsuki M, Moriguchi T. Deep Vandevoort M, Vranckx JJ, Fabre G.
Hester TR Jr, Nahai F, Beegle PE, Bostwick inferior epigastric perforator Perforator topography of the deep
J II. Blood supply of the abdomen dermal-fat or adiposal flap for inferior epigastric perforator flap in
revisited, with emphasis on the correction of craniofacial contour 100 cases of breast reconstruction.
superficial inferior epigastric artery. deformities. Plast Reconstr Surg Plast Reconstr Surg 2002; 109(6):
Plast Reconstr Surg 1984; 74(5): 2000; 106(1): 10–15. 1912–1918.
657–670. Kroll SS, Sharma S, Koutz C et Van Landuyt K, Blondeel P, Hamdi M,
Holmström H. The free abdominoplasty al. Postoperative morphine Tonnard P, Verpaele A, Monstrey S.
flap and its use in breast requirements of free TRAM and The versatile DIEP flap: its use in
reconstruction. An experimental DIEP flaps. Plast Reconstr Surg 2001; lower extremity reconstruction. Br J
study and clinical case report. Scand 107(2): 338–341. Plast Surg 2005; 58(1): 2–13.
J Plast Reconstr Surg 1979; 13(3): Ninkovic M. Superficial inferior epigastric Whetzel TP, Huang V. The vascular
423–427. artery perforator flap. In: Blondeel anatomy of the tendinous
Itoh Y, Kawakami K, Mizuno H, Miyata PN, Morris SF, Hallock GG, Neligan intersections of the rectus abdominis
N, Nakai K, Arai K. Combined PC(eds) Perforator flaps: anatomy, muscle. Plast Reconstr Surg 1996;
paraumbilical perforator skin flap technique and clinical applications. 98(1): 83–89.
and vascularized pubic bone graft. Quality Medical Publishing, St Louis,
Ann Plast Surg 1994; 32(2): 209–213. 2006: 405–419.
522
Capítulo 36
Colgajos perforantes de las arterias
glúteas superior e inferior
Robert J. Allen, Nassif Elias Soueid, Julie Vasile, Timothy S. Mountcastle, Ernest S. Chiu y Joshua L. Levine
La dirección de los vasos perforantes puede ser superior, vasos perforantes pueden separarse del músculo glúteo mayor
lateral o inferior. Los vasos perforantes que nutren la porción y la fascia subyacentes y seguirse hacia abajo hasta el vaso de
medial e inferior de la nalga tienen una longitud intramuscular origen, formando la base para el colgajo perforante de arteria
relativamente corta (4-5 cm), dependiendo del grosor del mús- glútea inferior. En la mitad inferior del glúteo mayor se locali-
culo. Las perforantes que nutren las porciones laterales de la pala zarán entre dos y cuatro vasos perforantes que se originan en la
cutánea suprayacente se observan viajando a través de la masa arteria glútea inferior.
muscular de forma oblicua 4-6 cm antes de volver hacia arriba Después de dar las perforantes en las nalgas, la arteria glú-
hacia la superficie cutánea. Viajando a través del músculo durante tea inferior desciende en el muslo acompañada por el nervio
una distancia relativamente larga, estos vasos son mucho más cutáneo femoral posterior y sigue un largo trayecto, hacién-
largos que los correspondientes basados medialmente. Los dose finalmente superficial para irrigar la piel posterior del
524
Colgajos perforantes de las arterias glúteas superior e inferior 36
Figura 36.2 Variantes de la arteria ilíaca interna y sus ramas. GI, glútea inferior; GS, glútea superior; II, ilíaca interna; P, pudenda interna.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
525
Figura 36.3 Referencias anatómicas. (Reproducido con autorización de Lumley JSP. Surface anatomy, 3rd edn. Churchill Livingstone, 2002.)
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Figura 36.4 A. Relación del colgajo PAGS con las estructuras circundantes. B. Resultado final de la cicatriz PAGS. C. Relación del colgajo PAGI-EEP con
las estructuras circundantes. D. Resultado final de la cicatriz PAGI-EEP.
muslo. Las ramas del nervio glúteo inferior (L5, S1-2) iner- sus correspondientes ramas arteriales para terminar en el glú-
van la piel inferior de la nalga. Si estos nervios se preservan teo medio, glúteo menor y tensor de la fascia lata, respectiva-
en la disección del colgajo puede elevarse un colgajo neuro- mente.
sensitivo. El nervio glúteo inferior se origina en las divisiones dorsales
del quinto nervio lumbar y el primero y segundo sacros. Sale de
la pelvis a través del agujero ciático mayor, por debajo del mús-
Anatomía venosa de la región culo piriforme, y se divide en ramas que entran en la superficie
La anatomía venosa sigue la del sistema arterial. profunda del glúteo mayor.
El nervio cutáneo femoral posterior inerva la piel del peri-
neo y la superficie posterior del muslo y la pierna. Se origina
Nervios de la región (v. fig. 36.1) en parte en las divisiones dorsales del primero y segundo
El nervio glúteo superior se origina en las divisiones dor- nervios sacros, y en las divisiones ventrales del segundo y
sales de los nervios lumbares cuarto y quinto y del primer tercero, y sale de la pelvis a través del agujero ciático mayor
sacro. Sale de la pelvis a través del agujero ciático mayor por por debajo del músculo piriforme junto con la arteria glútea
encima del músculo piriforme, acompañado por los vasos inferior. Después desciende por debajo del glúteo mayor y
glúteos superiores, y se divide en una rama superior y una la fascia lata y viaja sobre el vientre largo del bíceps femoral
526 inferior. Las ramas superior e inferior del nervio viajan con hasta la parte posterior de la rodilla. Finalmente, perfora la
Colgajos perforantes de las arterias glúteas superior e inferior 36
fascia profunda y acompaña la vena safena menor hasta la
Tabla 36.1 La región glútea como zona donante
parte media posterior de la pierna. Algunas ramas termina-
les comunican con el nervio sural. Todas sus ramas son cutá- Razón Porcentaje
neas y se distribuyen hasta la región glútea, el perineo y la
cara posterior del muslo y la pierna. Abdomen delgado 64
Los nervios cutáneos perforantes, los nervios clúneos, se Incisiones abdominales 14
originan directamente en las ramas posteriores de L1-S3 y Abdominoplastia previa 8
proporcionan inervación sensitiva a la piel de las nalgas. Estos
pequeños nervios viajan con las arterias glúteas superior e infe- Preferencia del paciente 7
rior. Pueden utilizarse para hacer sensibles los colgajos. Nulípara 6
Fracaso de colgajo abdominal 1
Anatomía del colgajo
para incluir en el colgajo la máxima cantidad de grasa y partes La disección continúa bajo el músculo hasta que se obtiene un
blandas como se considere necesario. También puede utilizarse pedículo de longitud y calibre vascular suficiente para permitir
un biselado lateral adicional para obtener más grasa lateral del la anastomosis microquirúrgica con los vasos receptores disec-
muslo o del área de la «cartuchera». Se tiene cuidado de dejar cionados en el tórax. Esto generalmente ocurre cuando los vasos
suficiente grasa medialmente sobre el isquion. La grasa de esta perforantes se unen con la arteria glútea inferior. Los retractores
área es más densa y de color ligeramente más claro que la grasa de autorretención ayudan a la exposición del pedículo interfas-
más lateral que se incorpora en el colgajo. cicular y pueden colocarse gradualmente más profundos para
Se hace una incisión en la fascia del glúteo mayor lateral- permitir mejorar la visualización. Una vez que la profundidad
mente y la disección continúa en el plano subfascial para per- se hace demasiado grande para un retractor de autorretención
mitir una visualización más fácil de las perforantes. La disección regular, puede utilizarse una versión larga en ángulo recto para
subfascial se realiza paralela a los haces del músculo glúteo. A facilitar adicionalmente la exposición. Pueden añadirse fijadores
medida que la fascia se divide con electrocauterización bipolar, urológicos para facilitar la visualización de la anastomosis vas-
pueden observarse las perforantes que salen entre los haces cular. La continuación distal de la arteria y la vena glútea infe-
musculares. Las perforantes con una arteria de al menos 1 mm rior puede seccionarse transversalmente para ayudar a movilizar
y las venas concomitantes se siguen a través del músculo entre el pedículo. Debe tenerse cuidado de evitar la lesión del nervio
los fascículos musculares, que se apartan para permitir la disec- cutáneo femoral posterior del muslo que viaja con los vasos glú-
ción más profunda. La mayoría de estos colgajos perforantes teos inferiores. El nervio ciático nunca se visualiza.
se basan en una perforante. En ocasiones se encuentra una Esto da lugar a una longitud típica del pedículo de 7-10 cm
segunda perforante durante la disección y se incluye si está en y un diámetro arterial mayor de 1,5-2 mm con una vena de
530
el mismo plano y se une fácilmente con la primera perforante. 3-5 mm. Ocasionalmente se obtienen un tamaño y una longi-
Colgajos perforantes de las arterias glúteas superior e inferior 36
tud adecuados del vaso antes de entrar en la arteria y la vena mente. La arteria mamaria interna tiene un diámetro constante
glútea inferior, simplificando la obtención del colgajo. de 2 mm. La vena puede ser más pequeña, especialmente en el
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
La disección del colgajo en el colgajo glúteo superior e inferior lado izquierdo. Varía entre 1,5 y 3,5 mm.
continúa lateral a medialmente y en el plano subfascial. El diáme- Una vez confirmados los vasos receptores de diámetro ade-
tro del vaso tiende a ser ligeramente más grande, pero la longitud cuado, el pedículo se divide y se obtiene el colgajo. La herida
del pedículo tiende a ser menor que la del correspondiente infe- de la nalga se cierra en dos o tres capas colocando un drenaje
rior. El nervio cutáneo femoral posterior no se encuentra en de aspiración. La incisión cerrada y la cicatriz resultante se ocul-
la obtención del colgajo PAGS. Ambos colgajos requieren téc- tarán en el pliegue glúteo y ligeramente lateral al mismo.
nicas de disección similares hasta la fascia sacra. Una vez que Después la paciente se gira a la posición supina y se reali-
se entra en la fascia para descubrir un receso graso subfascial, zan las anastomosis microvasculares y la inserción del col-
se encuentran múltiples ramas que pueden hacer la disección gajo. En la zona receptora se coloca un drenaje de aspiración
técnicamente difícil. El ayudante sostiene cuidadosamente el adicional.
colgajo mientras continúa la disección. Esta continúa hasta que
se alcanza la arteria glútea superior. Como en el sistema glú-
teo inferior, se consigue un diámetro proporcionalmente más
Modificación/manejo del colgajo
grande de la vena que de la arteria. La disección continúa hasta
que el diámetro de la arteria está cerca de 2 mm. Los límites Nosotros hemos utilizado los colgajos PAG casi exclusivamente
531
típicos de la arteria y la vena son de 2-3 y 2-4 mm, respectiva- para la reparación mamaria.
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Ejemplos de casos
Case 1 (Cont.)
Figura 36.9 (Cont.) D. Colgajo después de reparación del pezón y tatuaje areolar. E. Cicatriz donante resultante oculta.
Figura 36.10 (Cont.) D. Mama derecha tras reparación con colgajo; obsérvense el volumen añadido y la simetría. E. Cicatriz donante resultante.
Figura 36.11 A. Cicatriz de mastectomía en el tórax izquierdo con pliegue submamario marcado. B. Anastomosis arteriales y venosas en el tórax
izquierdo. C. Estado final tras reparación del pezón y tatuaje areolar. D. Cicatriz donante oculta. 535
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
536
Colgajos perforantes de las arterias glúteas superior e inferior 36
Conclusión
Lecturas recomendadas
Allen RJ, Tucker C Jr. Superior gluteal Fujino T, Harashina T, Aoyagi F. Shaw WW. Breast reconstruction by
artery perforator free flap for breast Reconstruction for aplasia of the superior gluteal microvascular free
reconstruction. Plast Reconstr Surg breast and pectoral region by flaps without silicone implants. Plast
1995; 95: 1207–1212. microvascular transfer of a free flap Reconstr Surg 1983; 72: 490–501.
Allen RJ, Levine JL, Granzow JW. The from the buttock. Plast Reconstr Surg Shaw WW. Microvascular free flap breast
in-the-crease inferior gluteal 1975; 56: 178–181. reconstruction. Clin Plast Surg 1984;
artery perforator flap for breast Guerra AB, Metzinger SE, Bidros RS, 11: 333.
reconstruction. Plast Reconstr Surg Gill PS, Dupin CL, Allen RJ. Breast Shaw WW. Superior gluteal free flap breast
2006; 118: 333–339. reconstruction with gluteal artery reconstruction. Clin Plast Surg 1998;
Ao M, Mae O, Namba Y, Asagoe K. perforator (GAP) flaps: a critical 25: 267.
Perforator-based flap for coverage of analysis of 142 cases. Ann Plast Surg Strauch B, Yu HL. Gluteal region. Atlas
lumbosacral defects. Plast Reconstr 2004; 52: 118–125. of microvascular surgery: anatomy
Surg 1998; 101: 987. Koshima I, Moriguchi T, Soeda S, Kawata and operative approaches. Thieme
Babineaux K, Granzow JW, Bardin E et S, Ohta S, Ikeda A. The gluteal Medical Publishers, New York, 1993:
al. Gluteal artery perforator flap for perforator-based flap for repair of 102–119.
breast reconstruction: the preferred sacral pressure sores. Plast Reconstr Verpaele AM, Blondeelm PN, Van Landuyt
buttock scar and shape. Unpublished Surg 1993; 91: 678–683. K et al. The superior gluteal artery
data. Le Quang C. Secondary microsurgical perforator flap: an additional tool in
Blondeel PN. The sensate free superior reconstruction of the breast and free the treatment of sacral pressure sores.
gluteal artery perforator (S-GAP) flap: inferior gluteal flap. Ann Chir Plast Br J Plast Surg 1999; 52: 385–391.
a valuable alternative in autologous Esthet 1992; 37: 723–741. Windhofer C, Brenner E, Moriggl B,
breast reconstruction. Br J Plastic Paletta CE, Bostwick J 3rd, Nahai F. The Papp C. Relationship between the
Surg 1999; 52: 185–193. inferior gluteal free flap in breast descending branch of the inferior
Boustred MA, Nahai F. Inferior gluteal free reconstruction. Plast Reconstr Surg gluteal artery and the posterior
flap breast reconstruction. Clin Plast 1989; 84: 875–883. femoral cutaneous nerve applicable
Surg 1998; 25: 275–282. Roche NA, Van Landuyt K, Blondeel to flap surgery. Surg Radiol Anat
Codner MA, Nahai F. The gluteal artery PN, Matton G, Monstrey SJ. The 2002; 24: 253–257.
free flap breast reconstruction: use of pedicled perforator flaps
making it work. Clin Plast Surg 1994; for reconstruction of lumbosacral
24: 289. defects. Ann Plast Surg 2000; 45: 7.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
537
This page intentionally left blank
Capítulo 37
Colgajo anterolateral del muslo
Samir Mardini, Lawrence C. Lin, Steven L. Moran, Christopher J. Salgado y Fu-Chan Wei
Figura 37.1 Anatomía regional del muslo. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
Anatomía venosa de la región (v. figs. 37.1, 37.3) Nervios de la región (v. fig. 37.1; v. también
El drenaje venoso de la región anterolateral del muslo está figs. 38.2, 38.5 y 40.3)
proporcionado por ramas de las venas cutáneas lateral y El nervio cutáneo femoral lateral (L2-L3) es una rama directa
anterior, que drenan en la vena safena mayor superiormente, del plexo lumbar y entra en el muslo profundo al extremo
inmediatamente antes de entrar en la vena femoral. El drenaje lateral del ligamento inguinal. Viaja bajo el tensor de la fascia
del colgajo anterolateral del muslo tiene lugar a través de las lata aproximadamente durante 10 cm antes de surgir a su través
venas concomitantes que acompañan las ramas musculocutá- y dividirse en una rama anterior y una posterior que inervan
540
neas y septocutáneas de la rama descendente de la AFCL. la piel anterolateral del muslo. Se encuentra en el tejido
Colgajo anterolateral del muslo 37
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Figura 37.2 Anatomía arterial del muslo y la rodilla. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
subcutáneo profundo inmediatamente por encima de la fascia. del colgajo se basaba predominantemente en vasos septocu-
La rama motora para el músculo vasto lateral se origina en el táneos directos, pero series grandes más recientes indican
nervio femoral y acompaña la rama descendente de la AFCL a que el colgajo se basa principalmente en las perforantes mus-
lo largo del tabique intermuscular. culocutáneas (87 frente al 13%). Menos frecuentemente, las
perforantes pueden originarse en otras fuentes como la rama
transversa de la AFCL.
Anatomía del colgajo
Dominante: ramas de la rama descendente de la AFCL
Irrigación arterial del colgajo (v. figs. 37.1, 37.2 y 37.4) Longitud: 12 cm (límites 8-16 cm)
El colgajo anterolateral del muslo está irrigado por vasos Diámetro: 2,1 mm (límites 2-2,5 mm)
septocutáneos o bien por perforantes musculocutáneas que La rama descendente de la AFCL tiene un trayecto oblicuo a lo
generalmente se originan en la rama descendente de la AFCL. largo del tabique intermuscular entre los músculos recto femoral
541
Los primeros estudios anatómicos sugerían que la obtención y vasto lateral. En la mayoría de los casos sale en un círculo de
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
obtención del colgajo y la preparación de la zona receptora. Si Figura 37.7 Marcado del colgajo anterolateral del muslo. Se dibuja
es necesario, el paciente también puede colocarse en posición una línea desde la espina ilíaca anterosuperior hasta la cara lateral de la
de decúbito lateral para la obtención del colgajo. rótula. Se dibuja un círculo con el centro del mismo en el punto medio
de la línea. La mayor parte de los vasos cutáneos se encuentran en el
cuadrante posterior distal de este círculo. Tomado de Mardini et al., 2006.
Consideraciones anestésicas
la rótula. En el punto medio de esta línea se dibuja un círculo
Para la obtención del colgajo se prefiere anestesia general con de 3 cm de radio, delimitando la localización predominante de
relajación muscular. Para ciertas reparaciones puede utilizarse los vasos cutáneos. La mayor parte de los vasos cutáneos gene-
anestesia regional como un bloqueo espinal. ralmente puede encontrarse en el cuadrante inferior lateral de
este círculo (v. fig. 37.7). Se utiliza una sonda de Doppler para
establecer los vasos cutáneos dentro del círculo. Los vasos cutá-
Técnica de obtención del colgajo neos adicionales se localizan mediante la sonda de Doppler
caudales y cefálicos sobre el tabique intermuscular o ligeramente
El paciente se coloca en posición supina y la pierna se prepara posteriores al mismo entre el músculo recto femoral y el vasto
circunferencialmente. Se dibuja una línea que se extiende desde lateral (este tabique puede palparse en pacientes delgados como
545
la espina ilíaca anterosuperior hasta la cara lateral superior de un surco entre estos músculos). Las dimensiones del colgajo se
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Figura 37.8 Colgajo del muslo elevado en un plano suprafascial. Figura 37.9 La incisión medial del colgajo anterolateral del muslo se
Obsérvese la mínima morbilidad de la zona donante visible. Tomado de hace hasta y a través de la fascia del muslo. El colgajo se eleva en el plano
Mardini et al., 2006. subfascial en dirección lateral hasta que se visualiza el tabique entre el
recto femoral y el vasto lateral. Se observan dos perforantes con su trayecto
marcan basándose en el tamaño del defecto receptor. En gene- a través del músculo y entrando en la piel. Tomado de Mardini et al., 2006.
ral se obtiene un colgajo de 8 o 9 cm por 22 cm con un vaso
cutáneo. Aunque la experiencia con el colgajo anterolateral del cia del muslo. La disección continúa por encima de la fascia en
muslo ha probado la fiabilidad de una gran pala cutánea (hasta dirección lateral utilizando tijeras de tenotomía hasta que se
35 cm de longitud × 25 cm de anchura) sustentada en una perfo- alcanzan los vasos previamente localizados por Doppler. Una
rante dominante, cuando tiene que obtenerse un colgajo cutáneo hemostasia estricta permite una menor tinción sanguínea de
grande, la preferencia es incluir más de una perforante. El diseño los tejidos circundantes y una visualización más fácil de los
longitudinal del colgajo permite un mejor cierre de la zona vasos cutáneos. Los nervios cutáneos suprayacentes a la fas-
donante. En casos en los que se localiza más de un vaso cutáneo cia se preservan en la zona donante siempre que sea posible.
intraoperatoriamente, el cirujano tiene la elección de utilizar: Después de identificar un vaso cutáneo adecuado y confirmar
• La perforante más grande que tenga el trayecto intramuscular su trayecto perforando la fascia y entrando en el tejido subcu-
más corto táneo, se hace la incisión lateral del colgajo cutáneo hasta el
mismo plano suprafascial y la disección continúa en dirección
• Todos los vasos cutáneos identificados (esto puede añadir
medial hasta que se visualiza el mismo vaso cutáneo. Se hace
una cantidad significativa de tiempo a la obtención del
una incisión fascial en la dirección del vaso cutáneo (general-
colgajo)
mente caudal) y se sigue el vaso de forma retrógrada hasta con-
• Más de un vaso cutáneo y posteriormente dividir el colgajo
seguir una longitud y calibre vasculares adecuados. La inclusión
para ajustarlo a un contorno geométricamente favorable al
de un manguito de fascia puede evitar dañar y enrollar el vaso
tiempo que permite el cierre primario de la zona donante.
cutáneo. Después la disección continúa de forma retrógrada
El vaso cutáneo no necesita localizarse en el centro del colgajo. ligando o cauterizando cuidadosamente todas las ramas peque-
Si se requiere un pedículo más largo, el colgajo puede diseñarse ñas. Una manipulación mínima y suave del vaso cutáneo evita
con el vaso cutáneo en posición excéntrica. El diseño final del el espasmo vascular. El espasmo puede aliviarse con la aplica-
colgajo puede modificarse después de visualizar y valorar intrao- ción local de lidocaína. La tracción sobre el pedículo siempre
peratoriamente el tamaño y la calidad de los vasos cutáneos. se evita, teniendo en cuenta que la tracción puede producirse
El colgajo anterolateral del muslo puede obtenerse en un debido al propio peso del colgajo.
plano subfascial o bien suprafascial, dependiendo de los reque-
rimientos de la zona receptora y de la cantidad de morbilidad Disección subfascial (fig. 37.9)
que sea aceptable en la zona donante para ese paciente indi-
vidual. Para colgajos finos y cuando se requiere preservación La incisión medial se hace hasta y a través de la fascia del
de la inervación sensitiva en porciones del muslo, se prefiere la muslo, exponiendo el músculo recto femoral. El epimisio de
disección suprafascial (fig. 37.8). Si no, generalmente se lleva este músculo se preserva y la disección continúa en dirección
a cabo una disección subfascial. El abordaje subfascial permite lateral hasta que se visualiza el tabique que separa el recto
una identificación más fácil de los vasos cutáneos y una mejor femoral del vasto lateral (v. fig. 37.9). Se expone todo el tabi-
exposición del tabique intermuscular y la rama descendente de que retrayendo el recto femoral medialmente. En la cara medial
la AFCL, proporcionando así al cirujano un mapa general de la puede observarse la rama descendente de la AFCL en su tra-
anatomía vascular del área antes de comenzar la disección del yecto sobre el músculo vasto lateral (fig. 37.10). Esta exposición
vaso cutáneo y el pedículo. proporciona al cirujano un mapa de la anatomía vascular de
Se recomienda el aumento con lupa durante la disección ya la región. Las ramas de la rama descendente se observan per-
que ayuda a localizar los vasos cutáneos, evita una lesión inne- forando el músculo vasto lateral o bien viajando en el tabique
cesaria del pedículo y ayuda a visualizar claramente las ramas hasta alcanzar la piel de la cara anterolateral del muslo. Para los
de los vasos. Un microscopio a bajo aumento es útil cuando se vasos septocutáneos, la disección se realiza de forma retrógrada
diseccionan perforantes muy pequeñas en niños y adultos. y el vaso se disecciona de los tejidos circundantes. Si el vaso
cutáneo es una perforante musculocutánea, entonces la disec-
ción intramuscular se realiza de la siguiente manera: se expone
Disección suprafascial (v. fig. 37.8) el punto de salida de la perforante y las fibras musculares ante-
Primero se hace la incisión del margen medial del colgajo a riores al vaso se «elevan» utilizando fórceps dentarios; las tijeras
546
través de la piel y el tejido subcutáneo hasta el nivel de la fas- de tenotomía se utilizan para separar un plano transversal sobre
Colgajo anterolateral del muslo 37
Figura 37.10 El recto femoral se retrae medialmente y se visualiza Figura 37.12 El colgajo anterolateral del muslo tras la elevación y
claramente el tabique entre el recto femoral y el vasto lateral. La la disección intramuscular de las perforantes. Aún tiene que hacerse la
rama descendente de la AFCL puede observarse en su trayecto sobre disección de la rama descendente de los vasos femorales circunflejos
el músculo vasto lateral enviando perforantes a la piel. Tomado de laterales para liberarla de sus inserciones circundantes. Tomado de
Mardini et al., 2006. Mardini et al., 2006.
se ligan. La disección de la perforante continúa hasta su salida más grande que los requerimientos dimensionales de la zona
de la rama descendente de la AFCL o adicionalmente hasta que receptora y parcialmente desepitelizado para añadir volumen.
se consigue una longitud adecuada del pedículo (fig. 37.12). Junto con el colgajo anterolateral del muslo puede obtenerse
El nervio principal y las ramas nerviosas que inervan el vasto todo el músculo o una porción del vasto lateral o el recto
lateral y el recto femoral se diseccionan cuidadosamente de los femoral, el tensor de la fascia lata u otros colgajos cutáneos
vasos y se preservan. del muslo como colgajo quimérico para añadir volumen o
tejido muscular para llenar un defecto (fig. 37.13). Mediante la
inclusión de grasa del muslo, el colgajo anterolateral del muslo
Modificación/manejo del colgajo puede utilizarse para la reparación mamaria y confeccionarse
para crear un volumen que puede acoplarse a una mama con-
Colgajo fino (v. también capítulo 10) tralateral de tamaño mediano (fig. 37.14).
Colgajo pediculado
La obtención del colgajo anterolateral del muslo pediculado
comienza de la misma manera con identificación de los vasos
cutáneos y diseño del colgajo sustentado en la localización de
estos vasos. Se hace la incisión medial del colgajo y continúa una
disección subfascial con identificación de la rama descendente de
la AFCL. El colgajo pediculado puede basarse proximalmente, con
el punto pivote más proximal localizado inmediatamente distal al
origen de la AFCL en la arteria femoral profunda, en general apro-
Figura 37.14 Colgajo anterolateral del muslo obtenido con volumen ximadamente 2 cm por debajo del ligamento inguinal. La rota-
adecuado para crear un montículo mamario. Tomado de Mardini ción medial del colgajo sobre el músculo recto femoral permite
et al., 2006. alcanzar 8 cm por encima del ombligo, hasta el perineo e incluso
la región inguinal contralateral. La rotación lateral y el paso a tra-
cia, se realiza una disección subfascial hasta que se localiza el vés de un túnel subcutáneo permiten la cobertura de la región tro-
vaso cutáneo. Debe preservarse un mínimo de 3 mm de grasa cantérea. La longitud del pedículo vascular varía entre 16 y 19 cm
sobre la fascia para evitar problemas con la vascularización del para los colgajos sustentados proximalmente. El colgajo puede
colgajo. Este tipo de colgajo es útil para cubrir tendones expues- elevarse con una extensión posterior de fascia lata dependiendo
tos, proporcionando una superficie de deslizamiento y permi- de los requerimientos de la zona receptora.
tiendo un cierre sencillo de la piel suprayacente, y en defectos El colgajo pediculado también puede basarse distalmente en
intraorales como para la reparación de la lengua. el flujo sanguíneo retrógrado, con el punto pivote en la cone-
xión anastomótica entre la rama descendente de la AFCL y la
Colgajo inervado (v. figs. 37.1, 40.3) arteria lateral superior de la rodilla o la arteria femoral profunda
El nervio cutáneo femoral lateral se origina en la fascia pro- aproximadamente 3-10 cm por encima de la rótula, y rotarse
funda aproximadamente 10 cm caudal a la espina ilíaca ante- para cubrir defectos en la articulación de la rodilla. El colgajo
rosuperior y se divide en dos o tres ramas. Algunas de estas perforante anterolateral del muslo o el músculo vasto lateral o la
ramas se incluyen cuado se requiere un colgajo inervado, como combinación de ambos pueden hacerse pediculados sustentados
en defectos hemilinguales. Estos nervios se coaptan con nervios en la irrigación sanguínea retrógrada. La rama descendente de
sensitivos en la zona receptora. La inclusión del nervio motor la AFCL debe diseccionarse distalmente y el pedículo proximal
para el vasto lateral puede proporcionar función motora a un seccionarse transversalmente después de asegurarse de una per-
colgajo miocutáneo, como sería necesario para un defecto facial fusión adecuada sustentada distalmente mediante oclusión tem-
que requiriera recuperación facial. poral de la irrigación proximal con una pinza vascular. Como
en el colgajo pediculado proximal, el radio del arco de rotación
se determina por la longitud del pedículo vascular, que es apro-
Colgajo con inversión de flujo ximadamente de 14 cm en los colgajos sustentados distalmente.
El colgajo anterolateral del muslo puede utilizarse como col- Para una transferencia más segura del colgajo, generalmente se
gajo de inversión de flujo para diversas indicaciones. El pedí- incluye un manguito de músculo vasto lateral de 0,5 cm con el
culo puede utilizarse para puentear una brecha vascular en la pedículo perforante intramuscular.
extremidad, o el extremo distal puede servir como irrigación Para los colgajos anterolaterales del muslo pediculados
548
sanguínea para otro colgajo libre. tanto proximalmente como distalmente, los colgajos pueden
Colgajo anterolateral del muslo 37
diseñarse excéntricamente en relación con el vaso cutáneo 4. El colgajo se abandona, la incisión se cierra de forma
designado para obtener mayor alcance. En general, los colgajos primaria y se explora el muslo contralateral o se obtiene
pediculados proximales sustentados en el flujo sanguíneo ortó- otro colgajo de otra región.
grado son más fiables.
Si la perforante se lesiona durante la disección es mejor no utilizar
esa perforante y buscar una más adecuada. Sin embargo, en algu-
Cierre y tratamiento de la zona donante nas situaciones la perforante puede repararse de forma primaria
bajo visualización al microscopio utilizando suturas de 11-0.
Una alternativa es el colgajo anteromedial del muslo susten-
La zona donante anterolateral del muslo puede cerrarse de
tado en un vaso septocutáneo que se origina en la rama medial
forma primaria, dando lugar a una cicatriz lineal longitudi-
de la rama descendente de la AFCL o en la propia rama descen-
nal si la anchura del colgajo obtenido es menor de 8 cm. Los
dente. El pedículo vascular circula en el tabique intermuscular
defectos más amplios requerirán cierre con un injerto cutáneo
medial situado entre el músculo recto femoral y el sartorio.
de grosor parcial. El drenaje de aspiración cerrado no es nece-
sario y sólo se coloca ocasionalmente entre los músculos vasto
lateral y recto femoral para reducir la formación de seroma y Enrollamiento del pedículo
hematoma. En los casos que requieren disección intramuscular Esto puede ocurrir fácilmente debido a que el vaso cutáneo no
de la perforante, los bordes musculares pueden reaproximarse tiene músculo que mantenga su orientación apropiada. Para
para preservar una máxima función del cuádriceps. Después prevenir el enrollamiento del pedículo, se preserva un man-
de la elevación de un colgajo cutáneo anterolateral del muslo guito de fascia alrededor del pedículo, se marca la pared ante-
(obtenido de forma suprafascial) y en los casos en que la fascia rior del pedículo a lo largo de su trayecto y el colgajo se eleva
obtenida es menor de 2-3 cm, la fascia se repara. en el aire para permitir que el pedículo caiga en su orientación
El cierre primario de la zona donante sin necesidad de injerto natural antes de la inserción final.
cutáneo, utilizando avances en V-Y de los colgajos en isla proxi-
males y distales sustentados en otras perforantes, es un método Exceso de grasa en pacientes obesos
alternativo de tratamiento de la zona donante. La irrigación
sanguínea al colgajo en isla distal es a partir del flujo retrógrado En pacientes obesos puede ser difícil extraer adecuadamente la
de la rama descendente de la AFCL a través de la arteria lateral grasa del colgajo de forma segura. El colgajo puede revisarse en
superior de la rodilla, y el colgajo en isla proximal está irrigado una fecha posterior y hacer que se ajuste mejor al contorno del
por el flujo anterógrado de la rama descendente de la AFCL. defecto.
la piel externa y otra para el revestimiento intraoral. Para las del antebrazo o para cobertura tisular después de la liberación
reparaciones intraorales un colgajo miocutáneo a menudo es de contracturas. En casos traumáticos agudos se evita el reba-
demasiado voluminoso y puede incrementar la incidencia de jado primario del colgajo y debe utilizarse un colgajo mayor
fracaso del colgajo por congestión venosa debida a compresión que el defecto en previsión de la subsiguiente tumefacción de
del pedículo por el volumen muscular. Además, para defectos la herida. En defectos crónicos, el colgajo puede rebajarse hasta
de grosor completo un colgajo miocutáneo no es ideal porque 3 mm. La obtención como colgajo miocutáneo puede utilizarse
el componente muscular utilizado para revestimiento intraoral, para cubrir defectos de muñones de amputación. La inclusión
como en la mucosa oral o el suelo de la boca, puede finalmente del nervio cutáneo femoral lateral proporciona sensibilidad al
atrofiarse y conducir a afectación funcional. En ciertas situacio- colgajo. Puede incorporarse una banda de fascia lata con el col-
nes con grandes defectos compuestos, como tras maxilectomía, gajo y utilizarse para reparación tendinosa.
se necesita un volumen de partes blandas añadido para oblite-
ración del espacio muerto, y un colgajo miocutáneo con vasto Reparación de la extremidad inferior
lateral o un colgajo quimérico con la pala cutánea y el com-
Áreas como el pie y el tobillo que requieren un colgajo flexible
ponente muscular (vasto lateral, recto femoral, tensor de la fas-
fino para la cobertura de defectos pueden cubrirse con un colgajo
cia lata) elevados sobre diferentes perforantes proporciona un
cutáneo. De forma similar a la extremidad superior, puede incor-
mejor resultado reparativo. La reparación de defectos compues-
porarse una banda de fascia lata para reparar defectos tendinosos
tos extensos de la mandíbula puede requerir dos colgajos libres,
como el del tendón de Aquiles. Después del desbridamiento de
tanto un colgajo osteoseptocutáneo para la reparación ósea
la zona receptora y exposición de los vasos receptores, se calcula
como un colgajo anterolateral del muslo para llenar el déficit
el volumen del déficit de partes blandas y las dimensiones cutá-
de partes blandas. El aumento de las partes blandas también
neas requeridas y se esbozan utilizando un molde. En las áreas
puede conseguirse insertando una pala cutánea desepitelizada
con hueso expuesto o pérdida extensa de partes blandas se utiliza
como para el aumento de la mejilla.
un colgajo miocutáneo o un colgajo quimérico. Un colgajo qui-
Debido a su largo pedículo vascular, el colgajo anterolateral
mérico con un componente muscular independiente sustentado
del muslo es ideal para alcanzar los vasos receptores del cuello.
en una perforante diferente ofrece mayor grado de libertad para
La anastomosis puede realizarse con diversos vasos receptores,
insertar el colgajo. El colgajo anterolateral del muslo también
incluyendo la arteria cervical transversa, tiroidea superior, lin-
puede utilizarse como colgajo con inversión del flujo para repa-
gual o facial y la vena cervical transversa, yugular interna, yugu-
rar un defecto al tiempo que se mantiene la vascularización en
lar externa o facial.
una extremidad inferior traumatizada isquémica.
Los defectos hemilinguales pueden repararse utilizando un
Los defectos de la rodilla pueden cubrirse con un colgajo
colgajo cutáneo sensible fino que incorpore el nervio cutáneo
anterolateral del muslo pediculado sustentado distalmente.
femoral lateral y coaptándolo con el nervio lingual. Los defec-
La disección de la porción distal de la rama descendente de la
tos por glosectomía subtotal o total requieren volumen añadido
AFCL es difícil debido a su trayecto intramuscular, y se reco-
que puede ser aportado por un colgajo miocutáneo. Parte del
mienda la obtención del vaso con un manguito de músculo
colgajo puede desepitelizarse y plegarse para llenar el defecto
vasto lateral para prevenir el vasoespasmo. La variabilidad del
en el suelo de la boca y el colgajo se ancla a la mucosa gingival
punto pivote, donde la rama descendente se comunica con la
anteriormente y a la mucosa faríngea posteriormente.
arteria lateral superior de la rodilla o con la arteria femoral
Para defectos que afectan la comisura oral puede incorpo-
profunda, aporta dificultad adicional a la disección del pedí-
rarse la fascia lata que se divide y se asegura al músculo orbicu-
culo. Un método alternativo es la elevación de un colgajo de
lar de la boca superior e inferior para crear una polea estática.
músculo vasto lateral sustentado distalmente con la posterior
Reparación de la pared abdominal aplicación de injerto cutáneo después de una operación para
un segundo vistazo para asegurarse de la viabilidad muscular.
Dependiendo de la localización y el tamaño del defecto, se uti-
liza un colgajo anterolateral del muslo pediculado proximal o
libre con componente fascial o muscular. Para los defectos de la Indicaciones atípicas para el uso de este colgajo
pared abdominal inferior, un colgajo pediculado miocutáneo o Reparación esofágica
bien que incorpore el tracto iliotibial puede alcanzar 8 cm por
encima del ombligo. Como se mencionó previamente, el punto La reparación de la porción cervical o torácica del esófago
pivote más proximal está aproximadamente 2 cm por debajo puede llevarse a cabo cuando existen contraindicaciones para
del ligamento inguinal. El colgajo pediculado puede obtenerse la laparotomía. Un colgajo anterolateral del muslo prefa-
con una gran extensión posterior de fascia lata para cubrir gran- bricado de hasta 35 cm de longitud se enrolla sobre sí mismo
des defectos fasciales. Los defectos más grandes que abarcan el para formar un tubo cutáneo (la piel en el lado luminal) y,
abdomen superior requieren un colgajo anterolateral del muslo con la cicatrización de la línea de sutura del tubo cutáneo,
libre con fascia lata o con un colgajo de tensor de la fascia lata. puede transferirse en posición retroesternal como sustituto
Se obtiene un colgajo miocutáneo con un manguito de mús- del esófago. Para la reparación faringoesofágica se obtiene un
culo vasto lateral, y la fascia lata adyacente (tamaño hasta colgajo fasciocutáneo de aproximadamente 9 cm de anchura
14 × 28 cm) se fija a la lámina de fascia abdominal restante. sustentado en dos vasos cutáneos diferentes para crear un col-
Comparado con el colgajo pediculado, existe un mayor grado gajo tubular de 3 cm sustentado en un vaso y una pala cutánea
de libertad de orientación del colgajo al insertarlo. Los vasos separada sustentada en el otro vaso para el control del colgajo.
receptores son frecuentemente los vasos epigástricos inferiores,
pero también pueden utilizarse los vasos epigástricos superio-
Reparación mamaria
res y los vasos mamarios internos. La incorporación del nervio En casos en los que no se dispone de colgajos abdominales infe-
motor para el músculo vasto lateral con anastomosis en la zona riores, el colgajo anterolateral del muslo puede utilizarse como
receptora permite reforzar la pared abdominal. alternativa con una pequeña isla cutánea y una almohadilla grasa
subyacente más grande (v. fig. 37.14). Después de hacer la inci-
Reparación de la extremidad superior sión medial para la obtención del colgajo, se realiza un minado
Puede aplicarse un colgajo cutáneo o adipofascial fino para subdérmico, predominantemente posterior, para obtener una
550 gran almohadilla grasa y se continúa la elevación subfascial en
defectos de la mano y la muñeca, para cobertura de los tendones
Colgajo anterolateral del muslo 37
dirección lateral. La capacidad de permitir un abordaje con dos gran serie institucional. De un total de 439 colgajos cutáneos o fas-
equipos sin necesidad de volver a colocar a la paciente desde la ciocutáneos sustentados en perforantes musculocutáneas, se comu-
posición supina es ventajosa; sin embargo, la cicatriz de la zona nicaron 15 casos de fracaso (en ocho completo y en siete parcial).
donante puede no ser aceptable para algunas pacientes. Se reexploró un total de 34 colgajos y se rescataron 19 (56%).
Postoperatoriamente se controla la salida de drenaje y el dre- mismo. También es importante mantener la posición del colgajo
naje se extrae cuando elimine menos de 30 ml al día para dis- durante la obtención ya que el peso del propio colgajo puede
minuir la posibilidad de formación de seroma. Si se colocó un estirar las perforantes y dar lugar a vasoespasmo.
injerto cutáneo en la zona donante, típicamente se instituye Durante la inserción en la zona receptora es importante
reposo en cama hasta que el injerto agarre. La rehabilitación asegurarse de que no existe compresión ni enrollamiento del
con fisioterapia de la extremidad inferior se inicia una vez que pedículo. La tensión en los bordes del colgajo también puede
la zona donante haya cicatrizado. comprometer su supervivencia.
Ejemplos de casos
Figura 37.15 A. Vista intraoperatoria tras resección tumoral. B. Se obtuvo un colgajo perforante anterolateral del muslo izquierdo. En el colgajo se
incluyeron dos perforantes.
552
Colgajo anterolateral del muslo 37
Caso 1 (Cont.)
553
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Figura 37.17 A. Una mujer de 46 años de edad presentaba un defecto traumático de la pared abdominal inferior derecha. La reparación de
la cobertura se consiguió con un colgajo anterolateral del muslo izquierdo pediculado. B. Marcado del colgajo. Obsérvese que se incluye un
segmento de tensor de la fascia lata y después se utiliza para la reparación del defecto de la pared abdominal. C. El colgajo se tunelizó para reparar
el defecto contralateral. D. Colgajo y zona donante inmediatamente después de finalizar la reparación.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
555
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
556
Colgajo anterolateral del muslo 37
Conclusión tener la ventaja de una gran longitud del pedículo, la versatili-
dad en el volumen del colgajo y la variabilidad en el montaje
Desde su primera descripción por Song en 1984, el colgajo de los componentes, así como la mínima morbilidad de la zona
anterolateral del muslo se ha convertido en un colgajo muy donante para la reparación de la cabeza y el cuello, el tronco
versátil, como evidencia su implementación en defectos virtual- y el abdomen, y las extremidades superiores e inferiores. Estas
mente en todas las áreas del cuerpo. Aunque a veces su anato- ventajas, así como otras previamente mencionadas, permiten
mía vascular puede ser variable, al aumentar la experiencia en que algunos cirujanos reparativos consideren el colgajo antero-
cirugía de los colgajos perforantes, el cirujano reparativo puede lateral del muslo como un colgajo de partes blandas ideal.
Lecturas recomendadas
Agostini V, Dini M, Mori A et al. perforator flap. Plast Reconstr Surg flaps for one-stage reconstruction
Adipofascial anterolateral thigh free 2003; 112(4): 976–982. of soft-tissue defects and
flap for tongue repair. Br J Plast Surg Jeng SF, Wei FC, Noordhoff MS. The revascularization of ischemic
2003; 56(6): 614–618. composite groin fascial free flap. Ann extremities. Plast Reconstr Surg 1995;
Ao M, Nagase Y, Mae O, Namba Y. Plast Surg 1995; 35(6): 595–600. 95(2): 252–260.
Reconstruction of posttraumatic Kimata Y, Uchiyama K, Ebihara S et al. Kuo YR, Jeng SF, Kuo MH et al. Free
defects of the foot by flow-through Anatomic variations and technical anterolateral thigh flap for extremity
anterolateral or anteromedial thigh problems of the anterolateral reconstruction: clinical experience
flaps with preservation of posterior thigh flap: a report of 74 cases. and functional assessment of donor
tibial vessels. Ann Plast Surg 1997; Plast Reconstr Surg 1998; 102(5): site. Plast Reconstr Surg 2001;
38(6): 598–603. 1517–1523. 107(7): 1766–1771.
Celik N, Wei FC, Lin CH et al. Technique Kimata Y, Uchiyama K, Sekido M Kuo YR, Kuo MH, Lutz BS et al. One-
and strategy in anterolateral thigh et al. Anterolateral thigh flap for stage reconstruction of large
perforator flap surgery, based on an abdominal wall reconstruction. midline abdominal wall defects
analysis of 15 complete and partial Plast Reconstr Surg 1999; 103(4): using a composite free anterolateral
failures in 439 cases. Plast Reconstr 1191–1197. thigh flap with vascularized fascia
Surg 2002; 109(7): 2211–2216: Kimata Y, Uchiyama K, Ebihara S et al. lata. Ann Surg 2004; 239(3):
discussion 2217–2218. Comparison of innervated and 352–358.
Chana JS, Wei FC. A review of the noninnervated free flaps in oral Lin YT, Lin CH, Wei FC. More degrees of
advantages of the anterolateral thigh reconstruction. Plast Reconstr Surg freedom by using chimeric concept
flap in head and neck reconstruction. 1999; 104(5): 1307–1313. in the applications of anterolateral
Br J Plast Surg 2004; 57(7): 603–609. Kimata Y, Uchiyama K, Ebihara S et al. thigh flap. J Plast Reconstr Aesthet
Chen CM, Chen CH, Lai CS et al. Anterolateral thigh flap donor-site Surg 2006; 59(6): 622–627.
Anterolateral thigh flaps for complications and morbidity. Mardini S, Tsai FC, Wei FC. The thigh as
reconstruction of head and neck Plast Reconstr Surg 2000; 106(3): a model for free style free flaps. Clin
defects. J Oral Maxillofac Surg 2005; 584–589. Plast Surg 2003; 30(3): 473–480.
63(7): 948–952. Kimura N, Satoh K. Consideration of a Mardini S, Lin CH, Wei FC. Lateral
Chen HC, Tang YB. Anterolateral thigh thin flap as an entity and clinical circumflex femoral artery–vastus
flap: an ideal soft tissue flap. Clin applications of the thin anterolateral lateralis perforator flap. In: Blondeel
Plast Surg 2003; 30(3): 383–401. thigh flap. Plast Reconstr Surg 1996; PN, Morris SF, Hallock GG, Neligan
Demirkan F, Chen HC, Wei FC et al. The 97(5): 985–992. PC(eds) Perforator flaps: anatomy,
versatile anterolateral thigh flap: a Kimura N, Satoh K, Hasumi T, Ostuka technique and clinical applications.
musculocutaneous flap in disguise T et al. Clinical application of Quality Medical Publishing, St Louis,
in head and neck reconstruction. the free thin anterolateral thigh 2006: 617–633.
Br J Plast Surg 2000; 53(1): 30–36. flap in 31 consecutive patients. Pan SC, Yu JC, Shieh SJ et al. Distally
Felici N, Felici A. A new phalloplasty Plast Reconstr Surg 2001; 108(5): based anterolateral thigh flap:
technique: the free anterolateral 1197–1208: discussion 1209–1210. an anatomic and clinical study.
thigh flap phalloplasty. J Plast Koshima I. Free anterolateral thigh flap Plast Reconstr Surg 2004; 114(7):
Reconstr Aesthet Surg 2006; 59(2): for reconstruction of head and neck 1768–1775.
153–157. defects following cancer ablation. Schoeller T, Huemer GM, Shafighi M et al.
Gedebou TM, Wei FC, Lin CH. Clinical Plast Reconstr Surg 2000; 105(7): Free anteromedial thigh flap: clinical
experience of 1284 free anterolateral 2358–2360. application and review of literature.
thigh flaps. Handchir Mikrochir Plast Koshima I, Fukuda H, Utunomiya R, Microsurgery 2004; 24(1): 43–48.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Chir 2002; 34(4): 239–244. Soeda S. The anterolateral thigh flap; Shieh SJ, Chiu HY, Yu JC et al. Free
Gravvanis AI, Tsoutsos DA, Karakitsos D variations in its vascular pedicle. Br anterolateral thigh flap for
et al. Application of the pedicled J Plast Surg 1989; 42(3): 260–262. reconstruction of head and
anterolateral thigh flap to defects Koshima I, Fukuda H, Yamamoto H et al. neck defects following cancer
from the pelvis to the knee. Free anterolateral thigh flaps for ablation. Plast Reconstr Surg 2000;
Microsurgery 2006; 26(6): 432–438. reconstruction of head and neck 105(7): 2349–2357: discussion
Hallock GG. The proximal pedicled defects. Plast Reconstr Surg 1993; 2358–2360.
anterolateral thigh flap for lower 92(3): 421–428: discussion 429–430. Song YG, Chen GZ, Song YL. The free
limb coverage. Ann Plast Surg 2005; Koshima I, Yamamoto H, Hosoda M thigh flap: a new free flap concept
55(5): 466–469. et al. Free combined composite flaps based on the septocutaneous
Heller F, Hsu CM, Chuang CC et al. using the lateral circumflex femoral artery. Br J Plast Surg 1984;
Anterolateral thigh fasciocutaneous system for repair of massive defects 37(2): 149–159.
flap for simultaneous reconstruction of the head and neck regions: an Tsai FC, Yang JY, Mardini S et al. Free
of refractory scalp and dural defects. introduction to the chimeric flap split-cutaneous perforator flaps
Report of two cases. J Neurosurg principle. Plast Reconstr Surg 1993; procured using a three-dimensional
2004; 100(6): 1094–1097. 92(3): 411–420. harvest technique for the
Hsieh CH, Yang CC, Kuo YR et al. Free Koshima I, Kawada S, Etoh MH et reconstruction of postburn
anterolateral thigh adipofascial al. Flow-through anterior thigh contracture defects. Plast Reconstr 557
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Surg 2004; 113(1): 185–193: Wei FC, Celik N, Chen HC et al. Xu DC, Zhong SZ, Kong JM et al. Applied
discussion 194–195. Combined anterolateral thigh anatomy of the anterolateral femoral
Valdatta L, Tuinder S, Buoro M et al. flap and vascularized fibula flap. Plast Reconstr Surg 1988;
Lateral circumflex femoral arterial osteoseptocutaneous flap in 82(2): 305–310.
system and perforators of the reconstruction of extensive Yamada N, Kakibuchi M, Kitayoshi
anterolateral thigh flap: an anatomic composite mandibular defects. Plast H et al. A new way of elevating
study. Ann Plast Surg 2002; 49(2): Reconstr Surg 2002; 109(1): 45–52. the anterolateral thigh flap. Plast
145–150. Wei FC, Jain V, Celik N et al. Have we found Reconstr Surg 2001; 108(6):
Wang X, Qiao Q, Burd A et al. Perineum an ideal soft-tissue flap? An experience 1677–1682.
reconstruction with pedicled with 672 anterolateral thigh flaps. Yu P. Reinnervated anterolateral thigh
anterolateral thigh fasciocutaneous Plast Reconstr Surg 2002; 109(7): flap for tongue reconstruction. Head
flap. Ann Plast Surg 2006; 56(2): 2219–2226: discussion 2227–2230. Neck 2004; 26(12): 1038–1044.
151–155. Wei FC, Celik N, Jeng SF. Application Yu P, Robb GL. Pharyngoesophageal
Wei FC, Celik N. Perforator flap entity. of “simplified nomenclature for reconstruction with the anterolateral
Clin Plast Surg 2003; 30(3): compound flaps” to the anterolateral thigh flap: a clinical and functional
325–329. thigh flap. Plast Reconstr Surg 2005; outcomes study. Plast Reconstr Surg
Wei FC, Mardini S. Free-style free flaps. 115(4): 1051–1055: discussion 2005; 116(7): 1845–1855.
Plast Reconstr Surg 2004; 114(4): 1056–1057. Zhou G, Qiao Q, Chen GY et al. Clinical
910–916. Wolff KD, Kesting M, Thurmüller P experience and surgical anatomy
Wei FC, Suominen S, Cheng MH et al. The anterolateral thigh as a of 32 free anterolateral thigh flap
et al. Anterolateral thigh flap universal donor site for soft tissue transplantations. Br J Plast Surg
for postmastectomy breast reconstruction in maxillofacial 1991; 44(2): 91–96.
reconstruction. Plast Reconstr Surg surgery. J Craniomaxillofac Surg
2002; 110(1): 82–88. 2006; 34(6): 323–331.
558
Capítulo 38
Colgajo de tensor de la fascia lata
Ömer Özkan y O. Koray Coşkunfirat
Figura 38.1 Anatomía regional. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
drena después en la vena femoral. El tercio distal de la cara lateral en el territorio cutáneo del colgajo de TFL 10 cm por debajo
del muslo también está nutrido por los vasos perforantes de la arte- de la espina ilíaca anterosuperior. En dirección distal se hace
ria femoral profunda. Por tanto, las venas acompañantes de estos más superficial y se divide en rama anterior y posterior. Mide
vasos también se incorporan al drenaje venoso. 2-3 mm proximalmente y tiene 3-4 fascículos.
Figura 38.4 Irrigación arterial del colgajo. (Reproducido con autorización de Gray’s anatomy, 39th edn. Elsevier, Churchill Livingstone, 2005.) Existe
controversia acerca de la irrigación arterial del colgajo de TFL (rama transversa de la arteria femoral circunfleja lateral frente a rama ascendente). Parece
existir una fuerte posibilidad de variación (15-45%). Aunque las descripciones difieren, sobre la base de nuestra experiencia es conveniente escribir la
rama transversa como un pedículo. En algunas publicaciones, la rama transversa se menciona como una rama lateral de la rama ascendente.
Drenaje venoso del colgajo Teóricamente, las venas concomitantes del pedículo vascular
del colgajo anterolateral del muslo que finalmente drenan en el
Primario: venas concomitantes de la rama transversa sistema femoral circunflejo lateral pueden utilizarse potencial-
de la arteria femoral circunfleja lateral mente para drenar el colgajo o para proporcionar un drenaje
Longitud: 5 cm (límites 4-7 cm) parcial o para aumentarlo si es necesario.
anterior después de viajar entre los músculos glúteo medio y 3. PLM + músculo TFL
glúteo mayor, y entra en el músculo en la superficie posterior. 4. PLM + músculo TFL + cresta ilíaca donde se origina el
músculo TFL
Sensitiva 5. Músculo TFL + cresta ilíaca
Rama cutánea lateral del 12.o nervio torácico
Este nervio inerva la piel sobre la cresta ilíaca y la porción supe-
rior del músculo TFL. El nervio perfora los músculos oblicuos Ventajas
interno y externo en la línea axilar anterior, tiene un trayecto
inferior a la cresta ilíaca y 6 cm posterior a la espina ilíaca ante-
rior. Proximalmente, su diámetro varía entre 0,5 y 2 mm y tiene • El colgajo tiene un pedículo vascular largo y de gran calibre
dos o tres fascículos. que es apto para la anastomosis vascular.
• Tiene un territorio cutáneo amplio, fiable y constante. La
Nervio cutáneo femoral lateral del muslo (L2, L3) variación en la anatomía vascular es ligera y la localización
El nervio cutáneo femoral lateral del muslo, una rama de del pedículo siempre está entre los músculos recto femoral
los nervios lumbares segundo y tercero, tiene su trayecto en y vasto lateral.
la pelvis por debajo de la fascia ilíaca, entra en el muslo por • La porción cutánea puede transferirse como colgajo
debajo del ligamento inguinal aproximadamente 1-3 cm medial sensible incluyendo la rama cutánea lateral del 12.o nervio
a la espina ilíaca anterosuperior, se sitúa inmediatamente por torácico y/o el nervio cutáneo femoral lateral del muslo.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Desventajas
Preparación preoperatoria
Figura 38.8 Sección del hueso ilíaco que puede obtenerse con el colgajo de TFL. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier
Inc. Reservados todos los derechos.)
el cuello, la mama, la extremidad superior, etc., se utiliza anes- culo recto se identifica y retrae medialmente y se identifica el
tesia general. Aunque no se recomienda debido a la dosis tóxica pedículo neurovascular del colgajo a nivel del tercio medio
de la sustancia anestésica, los defectos de la extremidad superior del músculo entre los músculos recto femoral y vasto lateral.
podrían repararse con dos bloqueos. Sin embargo, cuando el Si se requiere transferencia funcional, se expone y disecciona
colgajo se planifica para transferirse a la extremidad inferior, se una rama del nervio glúteo superior entre los músculos glúteo
selecciona el bloqueo regional si no están presentes contraindi- medio y glúteo menor en su porción proximal, en la superficie
caciones para esta forma de anestesia. Para la anestesia regional posterior y el plano profundo del hilio. Se identifican y se ligan
puede utilizarse bloqueo espinal o epidural. El bloqueo epidural las ramas vasculares del pedículo para los músculos vecinos,
parece ser mejor porque pueden tolerarse operaciones más lar- incluyendo el glúteo menor y el vasto lateral. El músculo TFL
gas, y el bloqueo simpático adicional puede ser beneficioso para se separa de los músculos vasto lateral, recto femoral, sartorio
la transferencia tisular libre ya que alivia el espasmo vascular. y glúteos. Las pequeñas ramas vasculares para estos músculos
Nosotros preferimos el bloqueo epidural siempre que sea posible deben ligarse y debe tenerse cuidado de preservar las ramas del
y utilizamos anestesia general en los otros casos. Cuando realiza- nervio glúteo superior para los músculos glúteos. La disección
mos bloqueos epidurales recomendamos también sedación i.v. del pedículo continúa hasta que se obtiene la longitud deseada,
generalmente 4-6 cm (después de liberar el músculo completa-
mente, puede hacerse la disección de la arteria femoral circun-
Técnica de obtención del colgajo fleja lateral hasta la arteria femoral profunda para obtener una
longitud extra cuando sea necesario) (v. fig. 38.6). Después
del aislamiento del pedículo el músculo se separa de su origen
Colgajo muscular de TFL (fig. 38.10) (EIAS) y el colgajo muscular se eleva sustentado en su pedículo
La incisión anterior se hace a nivel de la EIAS o más anterior vascular o neurovascular.
si se necesita para aumentar el tamaño. Se hace una incisión Para reducir el volumen del colgajo o reducir la morbilidad
sobre la línea anterior, que es el borde anterior del músculo, de la zona donante (depresión del contorno en la región late-
y se expone la fascia lata. Se hace una incisión en la fascia ral superior del muslo) puede obtenerse una pequeña porción
lata en el borde anterior e inferior del músculo y la incisión del músculo de acuerdo con el requerimiento del defecto. Esta
se extiende en dirección inferior hacia la rodilla. La fascia lata puede proporcionarse incluyendo sólo el músculo alrededor
se separa de la inserción aponeurótica inferiormente y la inci- del pedículo para el colgajo (hilio) e inferior al mismo, y pre-
sión continúa posteriormente. El músculo se aísla y se divide servando las porciones superior, anterior y posterior, incluso un
566 de su extensión fascial que continúa como fascia lata. El mús- pequeño trozo.
Colgajo de tensor de la fascia lata 38
Figura 38.9 Marcado del colgajo. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
568
Figura 38.11 Obtención del colgajo musculocutáneo de TFL.
Colgajo de tensor de la fascia lata 38
del pedículo. Se coloca a través de una pequeña incisión ante- 0,5-1 mm y pueden aislarse debajo de la piel. La disección con-
riormente o posteriormente que no interferirá con la obtención tinúa a través del músculo hasta la rama transversa de la arteria
posterior del colgajo ni el cierre del área donante. La disección femoral circunfleja lateral dejando intacto el músculo TFL. La
se lleva a cabo a nivel subfascial. Después de conseguir hemos- longitud del pedículo es mayor que para un colgajo musculocu-
tasia, se coloca una gran prótesis sustentada en el tamaño táneo y puede variar desde 7 hasta 10 cm; la longitud media es
requerido del colgajo. Se sitúan válvulas lejanas subcutáneas de 8 cm. Con el fin de proporcionar un colgajo más fino y alar-
o externamente. El inflado del expansor generalmente se inicia gar el pedículo, las perforantes pueden diseccionarse en su tra-
después de 1 semana. Debe evitarse un inflado excesivo y agre- yecto dentro de la grasa. La grasa circundante puede recortarse,
sivo. El proceso de expansión se detiene una vez que se juzga lejos de la perforante, hasta 5 mm. Para su utilización como un
que el área de superficie es lo suficientemente grande para crear colgajo fino, después de elevar el colgajo en isla se recorta extir-
el colgajo deseado que cubra el defecto o cierre el área donante pando la fascia profunda y la grasa subcutánea, excepto un área
de forma primaria. La sobreexpansión generalmente es útil para limitada alrededor de la entrada de la perforante en el colgajo.
proporcionar resultados satisfactorios. Este colgajo puede utilizarse como pediculado o libre. La prin-
cipal desventaja del colgajo perforante es la necesidad de una
Colgajo tardío tediosa disección intramuscular de los vasos perforantes.
Aunque nosotros generalmente no necesitamos utilizar el
Los procedimientos tardíos simples también son útiles para obte-
Doppler, puede ser útil para cirujanos menos experimentados.
ner un colgajo extendido. Se hace una incisión de los márgenes
Pueden detectarse varias perforantes en la porción anterome-
del colgajo. Generalmente se realiza un procedimiento tardío a
dial del TFL (v. fig. 38.12A). Nosotros diseccionamos uno o
nivel subfascial en el borde distal estimado del colgajo. Dividir las
dos de los vasos perforantes más fiables a través del músculo
perforantes pequeñas de la rama descendente de la arteria femoral
TFL; la disección se realiza paralela a las fibras musculares, y no
circunfleja lateral reforzará la supervivencia final del colgajo.
se corta ni destruye ninguna unidad muscular. Después de la
incisión cutánea, el vaso perforante puede observarse debajo
Colgajo neurosensitivo de la piel, y la disección se realiza desde distal hasta el tronco
Se incluyen la rama cutánea lateral de T12 o el nervio cutáneo principal. Es preferible la disección roma, y las fibras mus-
femoral lateral (L2, L3) en el colgajo. culares se separan para visualizar las perforantes dentro del
La rama cutánea lateral de T12 perfora los músculos oblicuos músculo (v. fig. 38.12B). Las pequeñas ramas laterales del vaso
interno y externo en la línea axilar anterior, y tiene un trayecto perforante se ligan o cauterizan utilizando cauterización bipo-
inferior a la cresta ilíaca y 6 cm posterior a la espina ilíaca ante- lar fina. Es necesario un sumo cuidado para prevenir la lesión y
rior. El nervio cutáneo femoral lateral del muslo entra en el terri- desecación del vaso. Cuando alcanzamos la rama transversa de
torio cutáneo del colgajo de TFL 10 cm por debajo de la espina la arteria femoral circunfleja lateral, la disección continúa hasta
ilíaca anterosuperior. Uno o ambos nervios pueden incluirse en el tronco principal, se liga la rama transversa y se obtiene el col-
el colgajo exponiéndolos a nivel suprafascial, 6 cm posterior a la gajo sustentado en este pedículo (v. fig. 38.12C).
EIAS el primero y 10 cm inferior a la EIAS el último.
Colgajo de fascia
Músculo funcional El colgajo puede emplearse como colgajo fasciocutáneo susten-
Se incluye en el colgajo la rama del nervio glúteo superior que tado en vasos perforantes o como una unidad de músculo-fas-
irriga el músculo TFL. Puede utilizarse como colgajo funcional, cia sustentada en el pedículo vascular principal. Sin embargo,
especialmente para la reparación funcional de la extremidad supe- un colgajo puro de fascia sin unidad de músculo TFL o piel no
rior, incluyendo la reparación de la función del hombro, el codo y es una modificación fiable.
los dedos de la mano. Las fibras del músculo TFL están orientadas
formando un ángulo con la dirección de la contracción muscular. Colgajo con avance en V-Y
Esto acorta la longitud media de sus fascículos en cerca de un
Después de obtener el colgajo en isla, puede avanzarse de
40%. Su máxima excursión se limita aproximadamente a 3 cm.
manera en V-Y para cubrir defectos regionales, por ejemplo,
defectos trocantéreos.
Colgajo quimérico
Se obtiene una isla de piel en el tercio medio a distal del muslo Instrumentos especiales
sustentada en el mismo eje vascular y se eleva sustentada en
Aunque los instrumentos quirúrgicos estándar son suficientes
el pedículo subcutáneo que está irrigado proximalmente por el
para la obtención normal del colgajo pediculado de TFL, para
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Pediculado
• Ingle: fascia–piel, músculo–fascia–piel
• Isquion: fascia–piel, músculo–fascia–piel
• Perineo: fascia–piel, músculo–fascia–piel
• Abdomen inferior: fascia–piel, músculo–fascia–piel,
músculo–fascia
• Sacro: fascia–piel, músculo–fascia–piel
• Trocánter: fascia–piel, músculo–fascia–piel
Colgajo libre
• Extremidad
• Reparación funcional
• Cabeza y cuello
• Reparación de la pared abdominal
El colgajo de TFL es muy útil cuando se utiliza como colgajo
local. Es muy frecuente utilizarlo para la reparación de defectos
en la ingle, el isquion, el sacro, el perineo y el abdomen infe-
rior. Este colgajo puede utilizarse para la reparación peniana sin
Figura 38.12 Obtención del colgajo perforante de TFL. necesidad de microcirugía. El arco de rotación del colgajo de
TFL estándar permite una aplicación extensa, como en úlceras
por presión y en defectos perineales y de la pared abdominal
herida. En el caso del colgajo pediculado el drenaje se coloca inferior. El pedículo del colgajo de TFL está 10 cm por debajo de
lejos del pedículo, y debe evitarse la presión sobre el pedículo. la EIAS y el colgajo puede rotar alrededor de este punto pivote
Si se obtiene un colgajo pequeño (hasta 7-8 cm de anchura), la (arco posterior: trocánter mayor, perineo, sacro, isquion). El
fascia por detrás puede suturarse para preservar la estabilidad colgajo puede extenderse hasta la línea media de la cara ante-
alrededor de la rodilla. rior del muslo. En dirección cefálica el límite del colgajo es la
cresta ilíaca, y el límite caudal es el borde superior de la rótula
para el colgajo extendido (se necesita un procedimiento tardío).
Consejos técnicos para optimizar resultados
El tamaño de la isla peninsular para el colgajo en rotación es de
y evitar complicaciones 10-12 × 15-17 cm. Sin embargo, si el colgajo se planifica como
una isla pura o como un colgajo libre las dimensiones pueden
• La zona donante generalmente se cierra mediante injertos ser de 10-12 × 23-25 cm. Si se diseña un colgajo extendido la
570
cutáneos y sólo los colgajos estrechos con una anchura de longitud puede extenderse caudalmente 5 cm extra. La rotación
Colgajo de tensor de la fascia lata 38
anterior puede aumentarse hasta el xifoides, y lateralmente y el TFL tiene un arco de rotación satisfactorio para estas áreas.
hasta la cresta ilíaca (o la EIAS) contralateral. Posteriormente, el También puede modificarse fácil y rápidamente para el cierre
arco de rotación cubre el isquion ipsolateral, la región perineal de estas regiones.
y el área sacra.
Como colgajo libre, el TFL aporta piel y músculo muy abun- Indicaciones atípicas para el uso de este colgajo
dantes y fiables. Este colgajo puede cubrir grandes defectos y
pueden utilizarse colgajos inervados cuando es necesario. El Pediculado
colgajo libre de TFL es muy útil, especialmente para la repara- • Reparación del pene con colgajo extendido
ción de cabeza y cuello, pared abdominal y extremidades. La
transferencia muscular funcional también es posible para la Libre
restauración de la pérdida funcional en las extremidades. Se • Reparación ósea maxilofacial y de las extremidades
dispone de colgajos osteomusculares u osteomusculocutáneos
• Reparación mamaria con isla cutánea transversal
para reparación conjunta del hueso y las partes blandas, como
en la reconstrucción maxilofacial y de huesos largos. Los ner-
vios cutáneos pueden incluirse en el colgajo para crear un col-
Cuidados postoperatorios
gajo sensitivo (p. ej., reparación de la planta del pie).
El colgajo perforante de TFL se utiliza para proporcionar
sólo piel con o sin rebajado. La fascia lata se utiliza si es necesa- Generales
rio proporcionar cobertura o reparación a los tendones. Como
Aunque se han empleado diversos métodos para controlar el
el músculo se deja intacto cuando se utiliza un colgajo perfo-
colgajo, el mejor sigue siendo la observación clínica. Después
rante, se reducen tanto el volumen del colgajo como la morbili-
de la transferencia del colgajo libre de TFL preferimos controlar
dad de la zona donante.
el colgajo de forma horaria durante las primeras 48 h. Depen-
El colgajo musculocutáneo pediculado se utiliza para
diendo de la zona receptora, generalmente mantenemos el
defectos de la ingle, el perineo, el trocánter mayor, el isquion,
paciente en cama durante 2-3 días y después puede caminar.
el sacro y la pared abdominal inferior. El colgajo libre puede
La estancia hospitalaria depende de la localización y la causa
usarse para reparación de la cabeza y cuello, la extremidad
del defecto y del estado general del paciente. Si todo es normal,
superior, la extremidad inferior y la mama.
nosotros damos de alta al paciente el séptimo día del postope-
ratorio. Sin embargo, los pacientes con cáncer y los pacientes
Indicaciones típicas para el uso de este colgajo con lesiones graves pueden permanecer más tiempo.
Pediculado
• Ingle
Zona receptora
• Isquion Cuando el colgajo se aplica en la superficie ventral del cuerpo
• Perineo o en las extremidades, el paciente puede colocarse en posición
• Abdomen inferior supina. La extremidad afectada con el colgajo se eleva lige-
• Sacro ramente. Si el cirujano ha transferido el colgajo al lado dor-
sal (como al área isquiática y sacra), el paciente se coloca en
• Región trocantérea
posición prona o de decúbito lateral durante 12-15 días. En la
región trocantérea, la posición puede ser supina o en decúbito
Libre lateral.
• Extremidad
• Reparación funcional Zona donante
• Cabeza y cuello No existe necesidad de entablillado especial de la zona
• Reparación de la pared abdominal donante. Si se hacen injertos en la zona donante, se lleva a cabo
Para la reparación de las extremidades, el TFL puede utilizarse el cuidado normal del injerto. Nosotros no utilizamos ninguna
como un colgajo de partes blandas. Puede usarse como colgajo medicación para la viabilidad del colgajo; sólo usamos trata-
perforante cutáneo o también puede incluirse músculo cuando miento con antibióticos, medicamentos para el dolor y líqui-
esté indicado. Cuando está implicada una reparación funcio- dos. Si reexploramos el colgajo o si el defecto está causado por
nal, el músculo TFL puede transferirse como un colgajo iner- una lesión grave por aplastamiento, utilizamos perfusión conti-
vado. Los mejores ejemplos son la restauración de la extensión nua de heparina en el período postoperatorio.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
resultados funcionales son muy satisfactorios. La recuperación se hace inestética y poco atractiva y no puede disimularse fácil-
sensitiva también es posible con el colgajo de TFL cuando se mente con ropa corta.
incluye el nervio cutáneo lateral del muslo, y los resultados son
bastante satisfactorios en la reparación sensitiva (discrimina-
ción de dos puntos). Sin embargo, cuando se necesita un col-
Resultados adversos
gajo fino con buena sensibilidad (p. ej., para la reparación de A largo plazo el colgajo puede ser voluminoso y necesitar un
un dedo de la mano) el colgajo de TFL no es adecuado. procedimiento secundario de reducción de volumen.
En la reparación de la mama, el volumen del colgajo puede
Zona donante no ser suficiente cuando se reconstruye una mama grande.
Es preferible cerrar la zona donante directamente. Aunque la Cuando se utiliza el diseño transversal para obtener el colgajo,
cicatriz en la zona donante puede disimularse fácilmente, aún puede causar una asimetría significativa del muslo.
puede ser problemática con ropa de verano. Otro resultado no A largo plazo la cicatriz de la zona donante cura de manera
deseado puede ser una ligera deformidad del contorno del área inestética, especialmente si se cierra utilizando un injerto cutáneo.
donante, aunque esto generalmente se tolera bien. Muy raramente, el sacrificio del músculo puede causar
La pérdida funcional después de la obtención del colgajo inestabilidad de la rodilla y restricción de la abducción de la
de TFL no es un problema importante. Este músculo ayuda a la cadera.
estabilidad de la rodilla y la abducción de la cadera, pero otros Las complicaciones quirúrgicas como hematoma, infección,
músculos del muslo son suficientes para estas funciones. Por dehiscencia de la herida y necrosis cutánea de la zona donante
ello, el TFL puede considerarse un músculo prescindible. son raras cuando se aplican los cuidados básicos generales.
Cuando el área donante no puede cerrarse directamente La obtención de hueso de la cresta ilíaca puede causar una
debe hacerse un injerto cutáneo. En este caso el área donante deformidad del contorno de la cadera.
Ejemplos de casos
Figura 38.13 Pérdida extensa compuesta de partes blandas de la extremidad inferior distal. A. Vista preoperatoria. B. Colgajo de TFL tras su
obtención. C. Vista postoperatoria a los 12 meses.
572
Colgajo de tensor de la fascia lata 38
Figura 38.14 Defecto tisular compuesto del segmento anterior de la mandíbula que se había reparado mediante injerto óseo y colgajo
local en otro centro con un resultado insatisfactorio. A. Vista preoperatoria. B. Vista intraoperatoria del colgajo de TFL sustentado en vaso
perforante. C. El colgajo después de su obtención. D. Vista postoperatoria a los 24 meses.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
573
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Figura 38.15 Úlcera de decúbito trocantérea derecha en un paciente de 42 años de edad. A. Vista preoperatoria. B. Diseño del colgajo
pediculado subcutáneo de TFL. C. Vista intraoperatoria del colgajo tras su elevación. D. Vista postoperatoria precoz.
Lecturas recomendadas
Bostwick J, Hill HL, Nahai F. Repairs in the Coskunfirat OK, Ozkan O. Free tensor Manktelow RT, McKee NH. Free muscle
lower abdomen, groin, or perineum fascia lata perforator flap as a transplantation to provide active finger
with myocutaneous or omental backup procedure for head and neck flexion. J Hand Surg 1978; 3: 416–426.
flaps. Plast Reconstr Surg 1979; 63: reconstruction. Ann Plast Surg 2006; McGregor JC, Buchan AC. Our clinical
186–194. 57(2): 159–163. experience with the tensor fasciae
Brand PW, Beach RB, Thompson DE. Hill HL, Nahai F, Vasconez LO. The latae myocutaneous flap. Br J Plast
Relative tension and potential tensor fascia lata myocutaneous free Surg 1980; 33: 270–276.
excursion of muscles in the forearm flap. Plast Reconstr Surg 1978; 61: Nahai F, Silverton JS, Hill HL, Vasconez
and hand. J Hand Surg 1981; 6A: 517–522. LO. The tensor fascia lata
209–219. Kimura N. A microdissected thin tensor musculocutaneous flap. Ann Plast
Caffee HH, Asokan R. Tensor fascia lata fasciae latae perforator flap. Plast Surg 1978; 1: 372–379.
myocutaneous free flaps. Plast Reconstr Surg 2002; 109: 69–77. Nahai F, Hill L, Hester TR. Experiences
Reconstr Surg 1981; 68: 195–200. Koshima I, Urushibara K, Inagawa K, with the tensor fascia lata flap. Plast
Cheng N, Shou B, Zheng M, Huang A. Moriguchi T. Free tensor fasciae Reconstr Surg 1979; 63: 788–799.
Microneurovascular transfer of the latae perforator flap for the Safak T, Klebuc MJ, Kecik A, Shenaq SM.
tensor fascia lata musculocutaneous reconstruction of defects in the The subcutaneous pedicle tensor
flap for reconstruction of the tongue. extremities. Plast Reconstr Surg fascia lata flap. Plast Reconstr Surg
Ann Plast Surg 1994; 33: 136–141. 2001; 107: 1759–1765. 1996; 97: 765–774.
574
Capítulo 39
Colgajos perforantes
de la región torácica lateral
Jeong-Tae Kim
Figura 39.1 Anatomía regional. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
El nervio sensitivo dominante es la rama lateral de los ner- una serie longitudinal de perforantes cutáneas directas que
vios intercostales, y los tres patrones de colgajo perforante en se originan en los vasos torácicos laterales, y se localiza en
esta área pueden elevarse como colgajos sensibles, neurotiza- el músculo serrato anterior a lo largo del borde lateral de los
dos por esta rama, porque la rama circula colateral al pedículo músculos pectorales mayores. La fila media, aproximadamente
perforante. Los nervios sensitivos adicionales como el costobra- 2 cm anterior al borde del músculo dorsal ancho, está com-
quial y el torácico lateral se preservan. puesta por perforantes septocutáneas (o cutáneas directas) de
las ramas cutáneas de los sistemas vasculares toracodorsales.
La fila más posterior está compuesta por perforantes musculo-
Anatomía del colgajo cutáneas a través del músculo dorsal ancho, y su grupo ante-
rior se localiza a 2 cm del borde anterior del músculo dorsal
ancho.
Irrigación arterial del colgajo (v. fig. 39.3) Entre estas perforantes existen comunicaciones horizontales;
En la región torácica lateral se detectan bien tres filas dife- por ello, la red reticulada está formada por la conexión de una
rentes de grupos perforantes a intervalos paralelos al borde perforante musculocutánea a través de una perforante septo-
576
anterior del músculo dorsal ancho. La línea más frontal es cutánea que va a una perforante cutánea directa en cada fila
Colgajos perforantes de la región torácica lateral 39
(v. fig. 39.3). Los vasos intercostales también están conectados Colgajo perforante de dorsal ancho
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
en cada fila horizontal, y las ramas del nervio intercostal son Dominante: perforantes musculocutáneas de la arteria
colaterales a esta red. La perforante de los vasos intercostales es
toracodorsal a través del músculo dorsal ancho
muy pequeñita, pero puede estar disponible para el pedículo
Longitud: 12 cm (límites 8-14 cm desde el origen de la arteria
de un patrón en isla para cobertura regional.
toracodorsal)
Para diferenciar entre estos colgajos perforantes que tienen
el mismo territorio cutáneo donante, se requiere una nomen- Diámetro: 1 mm (límites 0,8-2 mm a la altura de la arteria
clatura diferente para entender mejor la base o el trayecto toracodorsal proximal)
diseccionado del pedículo. De acuerdo con la nueva versión Los vasos toracodorsales se dividen en una rama muscular para
del sistema de nomenclatura del autor, el colgajo perforante el músculo serrato anterior y el dorsal ancho y la última se
sustentado en una perforante musculocutánea se denomina divide en una rama horizontal y una vertical dentro del mús-
colgajo perforante de dorsal ancho, y el colgajo sustentado culo (v. capítulo 23).
en una perforante septocutánea se denomina colgajo per- El pedículo puede alargarse 6-8 cm adicionales incluyendo
forante toracodorsal. En esta área se dispone de un colgajo el vaso proximal de origen de la arteria subescapular o acortarse
perforante adicional sustentado en una perforante cutánea hasta el nivel en que la arteria toracodorsal entra en el músculo
directa de la arteria torácica lateral, y se denomina colgajo dorsal ancho, de acuerdo con el estado y el diámetro de los
perforante torácico lateral (fig. 39.4). vasos receptores. En ocasiones su longitud puede controlarse 577
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Figura 39.4 Tres filas de perforantes (A) y sus colgajos perforantes en la región torácica lateral. El colgajo perforante de dorsal ancho (B) se sustenta
en una perforante musculocutánea del músculo dorsal ancho, y el colgajo perforante toracodorsal (C) se sustenta en la perforante septocutánea de la
rama cutánea del vaso toracodorsal. El colgajo perforante torácico lateral (D) se sustenta en la perforante cutánea directa del vaso torácico lateral.
tómica del sistema arterial subescapular ha sido atribuida por forma fiable sólo en una perforante disponible que se origine
Cabanie et al. a una rama cutánea directa constante de la arteria en la rama. Además, el colgajo perforante puede obtenerse
toracodorsal. como un patrón fino sustentado en la perforante fiable aislada,
Para revisar la evolución de la utilización del pedículo en los excluyendo la fascia profunda subyacente. Su dimensión puede
colgajos (fig. 39.5), los colgajos convencionales se basaron en extenderse sobre su angiosoma, en comparación con el colgajo
el concepto arterial y más tarde se desarrollaron sobre el con- convencional. En nuestra experiencia clínica, siempre están pre-
cepto sustentado en la rama. Últimamente, se confirmó clíni- sentes las tres perforantes pero la localización de la perforante
579
camente que la misma dimensión del colgajo puede basarse de fiable en cada fila varía de acuerdo con el paciente.
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
perforantes.
o una hemorragia poco definida en el margen del colgajo,
se sospecha insuficiencia arterial a pesar de una prueba de
exprimido positiva. Como el pedículo perforante distal Diseño del colgajo
es de diámetro muy estrecho y el tiempo de disección del
pedículo puede ser largo, el componente arterial del pedículo
puede sufrir espasmo fácilmente. Durante la disección puede
Referencias anatómicas (fig. 39.6)
observarse una pérdida de pulsación visible de la perforante Se marcan el borde anterior del músculo dorsal ancho y el cen-
fiable; el color del colgajo puede cambiar lentamente desde el tro de la fosa axilar. El borde anterior del músculo se hace pro-
lado del pedículo hasta el extremo distal del colgajo después minente mediante tracción hacia arriba del brazo en posición
de la anastomosis. En ocasiones se observa congestión de decúbito lateral. Localizar una perforante musculocutánea
venosa temporal inicial debido a la centralización del drenaje cerca de los vasos toracodorsales proximales es de utilidad
venoso en las diminutas venas concomitantes del pedículo práctica porque su disección transmuscular es más corta. El
perforante, como en un embotellamiento del tráfico. Antes área esperada es de 8-10 cm (6-8 cm en niños) desde el centro
del pinzado final del pedículo para obtener el colgajo, de la fosa axilar y en los 2 cm posteriores al borde anterior del
debe observarse un cambio gradual de color del colgajo, músculo; la siguiente se observa 2-5 cm inferior a la primera.
581
desde una ligera congestión hasta el tono aceptable, en el De acuerdo con un estudio de Ishida, la distancia desde la axila
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Figura 39.6 Referencias anatómicas. El borde anterior del dorsal ancho y el borde lateral del pectoral mayor son buenas referencias. El borde anterior
del dorsal ancho se hace prominente con la tracción lateral del brazo. Se detecta el centro del brazo y se marca un punto 10 cm desde el mismo a lo
largo del borde anterior del dorsal ancho. Las perforantes fiables se localizan alrededor de este punto. La perforante musculocutánea (Pmc) fiable se
localiza en el músculo y la perforante septocutánea (Psc) fiable se encuentra anterior al borde del músculo en un límite de 2 cm, aunque en ocasiones
es variable. La perforante cutánea directa (Pcd) fiable se detecta cerca del borde muscular del pectoral mayor. En ocasiones, la Psc y la Pcd no se
distinguen exactamente y el drenaje venoso puede tener un trayecto diferente de la irrigación arterial. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration
Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
es variable, desde 8 hasta 17 cm, y se ha comunicado que la aunque cada perforante domina una medida del territorio cutá-
distancia desde el borde del músculo es de 1-4 cm. Al mismo neo, una perforante fiable tiene la gran capacidad de ser capaz
nivel, anterior al borde muscular, puede encontrarse la perfo- de expandir su perfusión sobre su propio angiosoma. Tal perfo-
rante septocutánea o cutánea directa. rante se denomina «perforante fiable» y se define como la perfo-
rante que se origina en el músculo portador con una «pulsación
visible». Tiene un diámetro mayor del normal (0,5-1,5 mm) y a
Ideas generales acerca del diseño del colgajo menudo se combina con el nervio sensitivo colateral, un indi-
Todas las perforantes pueden utilizarse con confianza como cador útil por medio del cual encontrarla. A pesar de la falta
pedículo para el colgajo perforante; sin embargo, su fiabilidad evidente de estudios hemodinámicos, esta perforante fiable con
todavía es cuestionable para la perfusión de un gran colgajo que «pulsación visible» tiene una capacidad clínicamente peculiar
582
se extienda sobre el territorio de su angiosoma original. Incluso para superar la barrera del angiosoma a través de la red vascular
Colgajos perforantes de la región torácica lateral 39
subdérmica. Como la identificación de esta perforante fiable es Un colgajo pediculado puede alcanzar todo el hombro, el
crítica, el diseño del colgajo puede modificarse intraoperato- brazo, la parte superior de la espalda, la mama y la mitad infe-
riamente basándose en su tamaño y localización (fig. 39.7A). rior del cuello. Con esta indicación, el diseño se hace de acuerdo
El diseño puede orientarse en varias direcciones pero el diseño con el arco de rotación del colgajo para alcanzar el defecto.
elíptico horizontal o longitudinal es más aceptable basándose
en una única perforante fiable. Sin embargo, el diseño se hace
de acuerdo con la tensión cutánea más relajada o la piel más Dimensiones del colgajo
redundante mediante la prueba del pellizco (fig. 39.7B) porque
el cierre primario es mejor que el injerto cutáneo en términos
de cicatrización postoperatoria. El diseño puede modificarse
Dimensiones de la isla cutánea
con extremos en boca de pez para disminuir el tamaño del Longitud: 5-25 cm
injerto cutáneo cuando se requiere un colgajo grande. Después Anchura: 10 cm (límites 5-25 cm)
de la obtención, se diseña un colgajo local para el cierre prima-
Máximo para el cierre primario: 12 cm
rio de una gran zona donante (fig. 39.7C).
En pacientes femeninas, el colgajo se diseña de acuerdo con Grosor: 6 mm (límites 4-10 mm o más en pacientes obesos)
la línea del sujetador. La perfusión del colgajo es bastante fiable hasta 20 cm desde
el pedículo perforante, y 20-25 cm puede ser un límite margi-
Consideraciones especiales nal, dependiendo de la perforante seleccionada y del paciente.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
y del patrón de ramificación de las perforantes que se encuen- ralmente, el diseño del colgajo se localiza anterior al colgajo
tren. En un colgajo quimérico también pueden incluirse otros de dorsal ancho convencional. Por ello, la posición en supino
músculos regionales como el serrato anterior. o hemilateral que libera la extremidad superior y el almohadi-
llado de la espalda se utilizan para reducir la necesidad de
Dimensiones del hueso cambiar la colocación durante la intervención. Esta posición en
En un colgajo quimérico pueden incluirse hueso costal o hueso supino se utiliza si se requiere un colgajo de tamaño pequeño
escapular. Las dimensiones varían basándose en la localización a moderado (hasta 10 cm), como en la reparación intraoral. Es
y el tamaño de los vasos. importante situar el campo quirúrgico de disección del pedí-
culo perforante cerca del borde de la mesa para asegurar una
disección cómoda.
Marcado del colgajo
Consideraciones anestésicas
El territorio cutáneo disponible para estos colgajos perforantes
se extiende hasta el surco deltoideo por arriba, la línea medio-
vertebral medialmente, la cresta ilíaca posterior por abajo y el Para este procedimiento se requiere anestesia general. Es nece-
pezón ipsolateral anteriormente. Un colgajo sustentado en saria parálisis muscular durante la disección del pedículo perfo-
la perforante cutánea directa domina la porción más anterior rante para prevenir cualquier lesión accidental del pedículo por
del territorio, y un colgajo sustentado en la perforante mus- torsión del músculo durante la electrocauterización.
culocutánea cubre la porción más posterior (fig. 39.8). El eje
del diseño del colgajo puede ser horizontal, pero es mejor un
diseño oblicuo para asegurar el cierre primario eficaz de la zona
Técnica de obtención del colgajo (fig. 39.9)
donante. El marcado debe incluir una porción anterior del
borde del músculo dorsal ancho ya que las perforantes mus- Se hace una incisión a lo largo del borde anterior del colgajo
culocutáneas fiables se localizan más anteriores de lo previsto. diseñado (fig. 39.9A) y la capa subcutánea se divide suavemente
hasta el nivel de la fascia suprayacente al músculo. La disección
vertical se lleva hasta el plano de la fascia profunda utilizando
Colocación del paciente un instrumento agudo hasta que se detecta una perforante pul-
sátil. Se requiere un gran cuidado cerca del área esperada de la
El paciente generalmente se coloca en posición de decúbito perforante. La disección continúa en el mismo plano con trac-
lateral con la extremidad superior ipsolateral situada libre- ción vertical de la piel hasta que se encuentra una perforante
mente y exponiendo la axila mediante la utilización de soportes fiable (fig. 39.9B). Las diminutas tributarias vasculares y la rama
adecuados y almohadillado, teniendo gran cuidado de evitar la nerviosa colateral pueden ser buenos indicadores para alcanzar
584 compresión de las estructuras neurovasculares axilares. Gene- la perforante fiable, y el nervio puede preservarse para hacer
Colgajos perforantes de la región torácica lateral 39
un colgajo sensible. Después de la identificación de la perfo-
rante musculocutánea fiable, se sigue distalmente para aislar
el punto de entrada en la grasa y la piel (fig. 39.9C). Algunas
de estas perforantes siguen un trayecto horizontal sobre la fas-
cia unos pocos centímetros antes de perforar la grasa supraya-
cente. La disección del pedículo continúa a través del músculo
(fig. 39.9D). Los fascículos musculares se separan suavemente
siguiendo el trayecto de la disección y las diminutas ramas
musculares se ligan o cauterizan cuidadosamente con un ins-
trumento bipolar a una distancia segura. La disección transmus-
cular inicial requiere gran cuidado hasta que el diámetro de la
perforante aumenta por debajo de varios fascículos musculares.
El nervio toracodorsal se separa del pedículo vascular y la disec-
ción continúa proximalmente retrayendo el músculo y el tejido
adiposo en la axila hasta que la longitud y el diámetro se aco-
plan a los de los vasos receptores (fig. 39.9E). Para la perforante
septocutánea o cutánea directa, la disección continúa a través de
la capa subcutánea hasta la arteria de origen. Estas perforantes
pueden encontrarse más fácilmente que la perforante musculo-
cutánea; sin embargo, sus pedículos son más cortos y la vía de
disección del pedículo es más variable en la conexión proximal
con los vasos de origen.
Toda la dimensión del colgajo se delimita después de la
visualización completa del pedículo perforante, después de lo
cual puede modificarse el diseño preoperatorio. Si se requiere
una longitud adicional del pedículo, el pedículo perforante se
coloca cerca del margen del colgajo. El grosor del colgajo se con-
trola de acuerdo con el estado receptor cuando se eleva el col-
gajo. Finalmente, el pedículo aislado se divide y la zona donante
se cierra o se hace un injerto.
Colgajos rebajados
El grosor del colgajo puede controlarse mediante disección entre
dos capas adiposas. El grosor final puede estar entre los límites
de 4-10 mm. La capa subcutánea se compone de tejido adiposo
superficial y profundo. Después de la identificación de la perfo-
rante fiable, el colgajo puede rebajarse entre estas capas. Con el
colgajo extendido mediante dos ganchos cutáneos (fig. 39.10),
el grosor puede controlarse mediante electrocauterización en
modo de corte (grosor de 4-10 mm, denominado «revestimiento
controlado»). Se deja intacto un manguito de tejido subcutáneo
de 2-3 cm alrededor del pedículo perforante para inducir el
efecto cojín y asegurar un retorno venoso más fiable.
Colgajo sensible
Se dispone de un colgajo sensible utilizando una rama lateral
del nervio intercostal (fig. 39.12). Mientras se busca la perfo-
rante fiable se detectan y diseccionan fácilmente varios nervios
intercostales. Se preservan para el colgajo sensible, especial-
mente en la reparación intraoral, de la mano o del pie. Embrio-
lógicamente, la yema nerviosa y vascular se desarrollan juntas y
el nervio sensitivo puede ser un buen indicador para encontrar
la perforante fiable.
Figura 39.11 Colgajo libre de dorsal ancho sustentado en perforantes. A, B. Dos ejemplos diferentes. La disección proximal del pedículo hasta los
vasos toracodorsales no fue necesaria ya que los vasos receptores estaban superficiales y no se requería un pedículo largo.
Figura 39.12 A. La rama del nervio intercostal (de la que se está tirando mediante un asa de goma) es colateral a la perforante fiable (flecha).
B. Colgajo perforante sensible con un nervio sensitivo (flecha).
Figura 39.14 Una fístula cutánea y oromaxilar compleja después de maxilectomía (A, C) se reparó mediante reconstrucción maxilar tridimensional
con un colgajo tisular compuesto sustentado en el concepto de perforante. Después de la reparación se dio un buen contorno a la piel externa y al
revestimiento oral y nasal (asterisco) (B, D, E).
puede pasarse entre los fascículos musculares para alcanzar la perro del cierre marginal puede recortarse para un injerto tras
zona receptora, o puede dividirse la parte anterior del músculo aproximación del defecto, en lugar de obtener piel nueva de
para un mejor arco de rotación en un colgajo grande si no está otra zona donante. Se inserta un drenaje en la herida del cierre
dañado el nervio motor. primario y se extrae después de varios días. El riesgo de seroma
es bastante bajo debido al cierre primario de la zona donante
Instrumentos especiales y la menor disección muscular que en el colgajo muscular con-
vencional. Por ello, no existe necesidad de suturas acolchadas.
Durante la disección intramuscular es útil una lupa de aumento
La herida quirúrgica se pinta con pasta de pegamento quirúr-
con una fuente de luz adjunta. Para la disección del pedículo
gico y se deja expuesta sin apósitos.
perforante se utiliza un hemostato curvo fino (también llamado
mosquito). Frecuentemente se utiliza un coagulador bipolar
para el aislamiento del pedículo en lugar de hemoclips. Consejos técnicos para optimizar resultados
y evitar complicaciones
Cierre y tratamiento de la zona donante
Puede asegurarse un espacio suficiente para la disección del
Siempre que sea posible, la zona donante se cierra de forma pedículo con un retractor de autorretención hasta que se
primaria en dos capas. Si el cierre primario no es posible, se alcancen la longitud y el diámetro requeridos. Las asas vas-
diseña un colgajo locorregional para el cierre libre de tensión culares de goma son útiles para asegurar una tracción suave
(v. fig. 39.7C). Si el cierre primario es posible con tensión ele- del pedículo y el nervio motor durante el procedimiento de
vada, se aplican varias pinzas de campo para la expansión cutá- disección (v. fig. 39.9D).
nea así como para la expansión tisular intraoperatoria. Si el Es de ayuda que el cirujano pueda distinguir precozmente
588
cierre directo es imposible, la piel de la deformidad en oreja de una intercostal de una perforante fiable o utilizable para evitar
Colgajos perforantes de la región torácica lateral 39
gastar tiempo. Las perforantes intercostales son menores en • Anastomosis en T (fig. 39-15E,F). La rama proximal de
número y no tan diferentes del sistema vascular toracodorsal la arteria de origen se incluye en el pedículo del colgajo
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
como perforantes fiables. La salida de la perforante intercostal perforante para la interposición en forma de T en la
se localiza anterior a la fila perforante septocutánea. Incluso receptora. El flujo y la presión del colgajo perforante
aunque parezca definitiva, en la mayoría de los casos no es una pueden dispersarse con la anastomosis en T, y con el
perforante intercostal sino una perforante septocutánea. tiempo puede conseguirse un equilibrio del flujo. Además,
Como la pulsación de la perforante fiable puede desaparecer también puede preservarse el flujo receptor dominante.
fácilmente con un espasmo, el pedículo perforante debe irrigarse • Una perforante adicional (fig. 39.15G,H). Puede incluirse
frecuentemente con una solución vasodilatadora. A pesar de esto, otra perforante en el pedículo, especialmente en un colgajo
el pedículo es bastante sensible al espasmo o la congestión. La perforante muy largo.
isquemia temporal inicial puede convertirse en congestión leve y
• Vena sobrecargada (fig. 39.15I). Puede prepararse otra vena satélite
puede permanecer varios días o más. La congestión venosa tran-
separada del pedículo principal para la sobrecarga venosa.
sitoria inicial parece más seria y se requiere mayor experiencia
clínica para distinguirla de un fracaso real del colgajo. La recu- • Inclusión de pequeños segmentos del músculo (fig. 39.15J). Esta
peración del color lleva varias horas a varios días incluso después es una opción cuando se requiere un colgajo grande o largo.
de una anastomosis con éxito (fig. 39.15A-D). Para prevenir el • Otros. La irrigación o perfusión de vasodilatadores, la
fenómeno de congestión venosa transitoria, se sugieren varios posición adecuada de la zona reparada en el cuello y la
extremidad, y la aplicación de una lámpara de calor. 589
métodos:
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Figura 39.15 (Cont.) Otras opciones son un pedículo proximal con una rama, dos perforantes musculocutáneas o septocutáneas (G, H: flechas
blancas), sobrecarga de una vena (I: flecha blanca) y un patrón que incluye pequeños segmentos del músculo (J).
Colgajo sensible
Véase «Modificación/manejo del colgajo»
En ocasiones, en pacientes ancianos, la perforante musculocutánea quimérico debido a los sistemas de ramificación proximal bien
circula inmediatamente por debajo de varios fascículos del músculo,
desarrollados de la arteria subescapular (v. fig. 39.17). Además,
como el trayecto de la perforante septocutánea, y el pedículo se
disecciona fácilmente del músculo. el colgajo puede diseñarse con un patrón de inversión de flujo.
Figura 39.17 Patrón quimérico compuesto de un colgajo yeyunal y un colgajo perforante de dorsal ancho para reparación tras resección de un cáncer
laríngeo recurrente. A. Aspecto del cáncer recidivado. B. Diagrama de la composición quimérica. C. Aspecto tras la reparación.
Zona donante
El riesgo de seroma es casi nulo porque la zona donante se cie-
rra de forma primaria con cierta tensión, y el músculo no se
disecciona excepto para la disección transmuscular del pedí-
culo. El músculo dorsal ancho y su función motora se preser-
van completamente.
Resultados adversos
Generales
La selección de una perforante fiable es muy importante.
Cuando se selecciona una perforante menos fiable (diámetro
diminuto sin pulsación visible) en lugar de la fiable, se pro-
duce necrosis marginal del colgajo más allá del territorio de su
angiosoma, que se localiza exactamente a la misma distancia de
la perforante (fig. 39.20).
En nuestra serie, utilizando el colgajo perforante de dorsal
ancho la dimensión máxima fue de 25 × 15 cm (12 × 4 cm en
niños). El colgajo perforante toracodorsal se utilizó con dimen-
siones máximas de 18 × 15 cm sin ninguna complicación seria,
incluyendo la necrosis marginal. Se utilizó un colgajo perfo-
rante con un pequeño segmento de músculo con un patrón
excesivamente grande o largo y su tamaño máximo era de
34 × 10 cm o de 28 × 15 cm. El colgajo perforante torácico lateral
se utilizó con dimensiones máximas de 15 × 10 cm.
Zona donante
En el colgajo miocutáneo convencional de dorsal ancho se
ha comunicado seroma postoperatorio; sin embargo, en el
colgajo perforante es raro porque el músculo se preserva com-
pletamente sin disección perimuscular amplia y tiene un cierre
estrecho de la zona donante bajo tensión moderada. Incluso
el hematoma es raro debido al cierre estrecho de la zona
donante.
Figura 39.19 Reparación nasal con un colgajo perforante de dorsal ancho en una deformidad por contractura tras quemadura facial. A. Colgajo perforante
obtenido. B. Vista frontal antes de la operación. C. Vista lateral izquierda antes de la operación. D. Vista frontal 6 meses después de la reparación.
594
Colgajos perforantes de la región torácica lateral 39
Figura 39.19 (Cont.) E. Vista oblicua izquierda antes de la operación. F. Vista lateral izquierda
6 meses después de la reparación. G. Vista oblicua izquierda 6 meses después de la reparación.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Ejemplos de casos
Figura 39.21 A. El pulgar reimplantado estaba necrótico y el paciente rehusó una transferencia del dedo del pie al pulgar. B. Se diseñó
un colgajo perforante de dorsal ancho de 9 × 9 cm para el revestimiento completo del hueso digital expuesto después del desbridamiento
de los tejidos necróticos. C, D. El colgajo se elevó como un patrón fino y se utilizó para revestir el pulgar. E, F. Después de la reparación se
consiguieron con éxito la forma natural del pulgar y su función de prensión.
596
Colgajos perforantes de la región torácica lateral 39
Figura 39.22 Se ingresó a un paciente con carcinoma de células escamosas de la cara lateral izquierda de la lengua (A) y se diseñó un colgajo
perforante toracodorsal después de hemiglosectomía (B). Se elevó un colgajo perforante de 11 × 8 cm como forma controlada con un patrón
distal fino para el revestimiento de la lengua y con volumen proximal para la base de la lengua (C). Después de la operación se consiguió
reconstruir una forma simétrica de la lengua y con buen contorno (D).
Caso 3 (Cont.)
El concepto de perforante aplicado al área de la región torácica luminosos y que pueden utilizarse para reparar defectos com-
lateral proporciona colgajos cutáneos y fasciocutáneos, con o plejos de forma elegante con una mínima morbilidad de la
sin la inclusión de otros componentes como músculo o hueso, zona donante.
para irrigar colgajos que varían desde muy finos hasta extravo-
Lecturas recomendadas
Angrigiani C, Grilli D, Siebert J. Latissimus Heitmann C, Guerra A, Metzinger Koshima I, Saisho H, Kawada S,
dorsi musculocutaneous flap without SW, Levin LS, Allen RJ. The Hamanaka T, Umeda N, Moriguchi
muscle. Plast Reconstr Surg 1995; 96: thoracodorsal artery perforator T. Flow-through thin latissimus dorsi
1608–1614. flap: anatomic basis and clinical perforator flap for repair of soft-tissue
Baudet J, Guimberteau J, Nascimento E. application. Ann Plast Surg 2003; defects in the legs. Plast Reconstr Surg
Successful clinical transfer of the free 51: 23–29. 1999; 103: 1483–1490.
thoracodorsal axillary flaps. Plast Ishida LH. The anatomic study of the Rowsell AR, Davies DM, Eisenberg N,
Reconstr Surg 1976; 58: 680–688. perforator flap. Paper presented in Taylor GI. The anatomy of the
Cabanie H, Garbe JF, Guimberteau the 36th meeting of the Asociación subscapular-thoracodorsal arterial
JC. Anatomical basis of the Mexicana de Cirugía Plástica system: study of 100 cadaver
thoracodorsal axillary flap with Estética y Reconstructiva, May 18-21, dissections. Br J Plast Surg 1984; 37:
respect to its transfer by means of Veracruz, México. 574–576.
microvascular surgery. Anatomia Kim JT. Latissimus dorsi perforator flap. Schwabegger AH, Harpf C, Rainer C.
Clinica 1980; 2: 65–73. Clin Plast Surg 2003; 30: 403–431. Muscle-sparing latissimus dorsi
de Coninck A, Vanderlinden E, Boeckx Kim JT. New nomenclature concept of myocutaneous flap with maintenance
W. The thoracodorsal skin flap: a perforator flap. Br J Plast Surg 2004; of muscle innervation, function, and
possible donor site in distant transfer 58: 431–440. aesthetic appearance of the donor
of island flaps by microvascular Kim JT. Two options for perforator flaps site. Plast Reconstr Surg 2003; 111:
anastomosis. Chir Plastica 1976; 3: in the flank donor site: latissimus 1407–1411.
283–291. dorsi and thoracodorsal perforator Van Landuyt K, Hamdi M. Thoracodorsal
Guerra AB, Metzinger SE, Lund KM, flaps. Plast Reconstr Surg 2005; 115: artery perforator flap. In: Blondeel
Cooper MM, Allen RJ, Dupin CL. 755–763. P, Morris S, Hallock GC, Neligan
The thoracodorsal artery perforator Kim JT, Kim SK. Hand resurfacing with P (eds) Perforator flaps: anatomy,
flap: clinical experience and anatomic the superthin latissimus dorsi technique, and clinical applications.
study with emphasis on harvest perforator-based free flap. Plast Quality Medical Publishing, St Louis,
techniques. Plast Reconstr Surg 2004; Reconstr Surg 2003; 111: 366–370. 2006: 442–459.
114: 32–41. Kim JT, Koo BS, Kim SK. The thin Van Landuyt K, Hamdi M, Blondeel P et al.
Harii K, Torii S, Sekiguchi J. The free lateral latissimus dorsi perforator-based free Autologous breast augmentation by
thoracic flap. Plast Reconstr Surg flap for resurfacing. Plast Reconstr pedicled perforator flaps. Ann Plast
1978; 62: 212–222. Surg 2001; 107: 374–382. Surg 2004; 53: 322–327.
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
599
This page intentionally left blank
Capítulo 40
Colgajo perforante de arteria tibial posterior
Niri S. Niranjan
Figura 40.1 Anatomía de la región. (Reproducido de Netter Anatomy Illustration Collection. © Elsevier Inc. Reservados todos los derechos.)
lado medial de la pierna. Carriquiry et al. demostraron en 1985 de la pierna y se anastomosa con las ramas perforantes de las
la importancia de los vasos septocutáneos, que son el enlace arterias tibiales posteriores en el tejido subcutáneo. El segundo
directo entre el tronco vascular principal y la fascia y la piel. For- nervio cutáneo mayor de la pierna es el nervio sural, que irriga
man tres vasos perforantes en el lado medial de la pierna, que la cara posterior. Los vasos perforante de la arteria tibial pos-
pueden ser localizados a entre 9-12 cm, 17-19 cm y 22-24 cm terior se anastomosan con la arteria sural a varios niveles de la
desde la punta del maléolo interno. pierna.
Motora
Ese colgajo puede contener un segmento pequeño de mús-
culo que puede recibir su suministro sanguíneo en una forma
inversa; sin embargo, el segmento de músculo no debe ser
transferido como una unidad muscular funcional.
Irrigación arterial del colgajo • El colgajo cutáneo de arteria tibial posterior es ideal para
defectos pequeños de la pierna, con el fin de reconstruir
Dominante: perforantes de la arteria tibial posterior el hueso y los tendones expuestos. Como es tejido local,
Longitud: 4 cm (límites 2-6 cm) sustituye a un tejido similar.
Diámetro: 1,5 mm (límites 1-2 mm) • La obtención del colgajo requiere menos tiempo operatorio
y, por tanto, el colgajo es ideal para pacientes que quizás no
Perforantes procedentes de los vasos perforantes del lado medial
puedan soportar una operación larga.
de la pierna, que pueden estar localizados a entre 9-12 cm,
17-19 cm y 22-24 cm desde la punta del maléolo interno. • Los colgajos perforantes de arteria tibial posterior también
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Los vasos septocutáneos, que son el enlace directo entre el han sido usados como colgajos regionales y como colgajos
tronco vascular principal y la fascia y la piel, irrigan este col- libres. Koshima y Soeda han empleado colgajos tibiales
gajo. Los perforantes pueden ser seguidos hasta la arteria tibial posteriores perforantes sin sacrificar los vasos principales.
posterior, que puede ser incluida con el colgajo para aumentar • El colgajo es relativamente fino y se puede usar para
el punto de pivote. En ese caso, la longitud del vaso puede lle- restaurar defectos superficiales en regiones como la mano y
gar en la parte proximal hasta la articulación de la rodilla y en los dedos que requieren tejido fino.
la distal hasta el pie. • La mayoría de los perforantes son septocutáneos, lo que
No es aconsejable sacrificar el vaso mayor de la pierna. Sólo en simplifica la disección.
situaciones excepcionales, cuando los tres vasos de la pierna están • El colgajo puede incluir músculo sóleo o un segmento de
intactos y no se dispone de otras opciones, es posible la opción tibia.
local de usar el colgajo perforante de arteria tibial posterior.
proximal o en la distal. Ese método deja una cicatriz bilidad resultante de la zona donante, sobre todo en pacientes
insatisfactoria en la zona donante. El inconveniente se femeninas jóvenes). Evalúe otras condiciones médicas; es decir,
puede evitar si se utiliza un colgajo con propulsor o de diabetes mellitus, arteriosclerosis y procesos como la piodermia
avance en V-Y. gangrenosa. Tome las medidas necesarias para optimizar el
• Pérdida de sensibilidad distal al colgajo ya que el nervio estado médico del paciente antes de la cirugía.
cutáneo se incluye en él. La herida debe ser evaluada en cuanto a su limpieza con
• Longitud limitada del pedículo cuando el colgajo se basa tejido de granulación sano y a la presencia de infección, y
sólo en los perforantes. La situación se puede aliviar si se también respecto a exposición de estructuras subyacentes
incluye la arteria tibial posterior con el colgajo. como el hueso y los tendones. Se evaluará la extensión del
proceso patológico o el campo traumatizado alrededor de
la herida. Una contraindicación absoluta para el colgajo
Preparación preoperatoria perforante es la lesión por desguantado, ya que en general
se seccionan los perforantes. Las contraindicaciones relativas
En esta sección el cirujano reconstructor debe considerar tres abarcan pacientes obesos, diabéticos, fumadores crónicos y
factores: el paciente, la herida y la pierna. con piodermia gangrenosa.
Evalúe al paciente respecto a forma física para la cirugía, La vascularización de la pierna se debe evaluar antes de la
edad (los colgajos perforantes arteriales posteriores se pueden operación por la presencia de pulsaciones periféricas de los tres
604 usar a cualquier edad) y sexo (se ha de tener en cuenta la mor- vasos principales del miembro. Un arteriograma es útil pero no
Colgajo perforante de arteria tibial posterior 40
Figura 40.3 (Cont.)
esencial. La arteria tibial posterior es débil o falta en alrededor antiestéticos de piel en la zona donante. Cuando se utiliza un
del 6% de los pacientes. colgajo en V-Y debe estar en el eje oblicuo, con la cola de la
Antes de la operación, la pierna es afeitada y limpiada con V-Y hacia la pantorrilla, ya que suele existir piel extra para el
solución antiséptica. Durante el perioperatorio se utiliza profi- cierre directo. Si no es posible cerrar la zona donante, puede ser
laxis contra la trombosis de venas profundas. injertado temporalmente con piel dividida.
El alcance del colgajo se puede extender si se coloca el perfo-
Diseño del colgajo rante en una posición excéntrica cuando se diseña el colgajo.
El colgajo se debe diseñar con base en los perforantes más
distales, puesto que muchos perforantes proximales son mus-
Referencias anatómicas (fig. 40.4)
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Dimensiones musculares
Longitud: 4 cm (límites 2-8 cm)
Ancho: 2 cm (límites 2-4 cm)
Grueso: 2 cm (límites 2-4 cm)
Cuando existe un espacio muerto a rellenar, el tejido muscular
próximo al colgajo cutáneo se debe incluir con el colgajo, en
tanto que esté conectado con los vasos sanguíneos.
Dimensiones óseas
No existe indicación para usar hueso de la tibia ya que se dis-
pone de otros injertos óseos (de peroné y/o de hueso ilíaco).
Para obtención del colgajo anteromedial, el paciente es colo- 1. Se localizan los perforantes alrededor del defecto con uso
cado en posición supina y el cirujano operador se debe sentar del Doppler ultrasónico.
frente a la pierna operada. En algunos casos, la pierna es flexio- 2. Se aplica un torniquete pero sin vaciar la pierna de sangre,
nada ligeramente por la rodilla y se coloca en rotación externa, de forma que los vasos se mantengan llenos, lo que facilita
lo que proporciona acceso a la cara posteromedial de la extre- la disección. Se crea el defecto o se desbrida la herida y
midad. se marca el colgajo requerido, manteniendo el perforante
adyacente como punto de pivote.
3. La incisión exploradora se suele hacer en los márgenes del
Consideraciones anestésicas colgajo. Se eleva el colgajo con la fascia profunda.
4. Se inspeccionan y evalúan los perforantes.
Se pueden usar la anestesia general y la regional (espinal o epi- 5. Se selecciona el perforante (la arteria y las venas
dural). El momento para administración de profilaxis contra la concomitantes). La zona del perforante seleccionado
es el punto de pivote. Es posible encontrar dos o tres 607
trombosis de venas profundas es importante, puesto que puede
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
perforantes próximos unos a otros. Por razones de perforantes adyacentes y se vuelve a evaluar la perfusión.
seguridad se recoge una longitud extra del colgajo, Si el desagüe venoso constituye un problema, se quita
manteniendo todos los perforantes distales o proximales la micropinza de la vena subcutánea para aumentar el
al perforante seleccionado. desagüe venoso.
6. Los perforantes distintos de los seleccionados son 8. El colgajo es después movilizado al defecto por uno de tres
micropinzados; después se completa la incisión alrededor métodos: rotación, transposición o avance.
del colgajo y, si existe una vena subcutánea cerca de la 9. Si existe cualquier problema vascular después de la
base del colgajo, se conserva. transferencia del colgajo al defecto, el colgajo debe ser
7. Se suelta el torniquete y se confirma la perfusión del devuelto a su zona original. Se concede tiempo para que
colgajo. Si la vascularización del colgajo es satisfactoria ocurra el fenómeno de retraso, que suele tardar alrededor
se ligan todos los perforantes micropinzados y las venas de 1 semana. Después se puede reutilizar el colgajo.
subcutáneas. Si la perfusión no es satisfactoria se deben 10. Si no existe problema de vascularización, se inserta el
esperar alrededor de 20-30 min; si la vascularización colgajo. El defecto secundario se cierra directamente o
608 sigue sin ser satisfactoria se quitan las micropinzas de los con un injerto cutáneo, y se inserta una drenaje pequeño
Colgajo perforante de arteria tibial posterior 40
ya que la formación de un hematoma en el período Colgajo extendido (fig. 40.8)
postoperatorio puede causar trombosis de los perforantes.
En situaciones excepcionales cuando existe un defecto grande
Cuando el colgajo perforante arterial posterior se usa como sobre el pie, si el paciente no está en buena situación para una
colgajo libre, se adopta el mismo método de estilo libre con el transferencia de tejido libre y cuando los tres vasos de la pierna
que mediante una incisión exploradora se evalúan y seleccio- se conservan intactos, se puede recoger un colgajo fasciocutáneo
nan los perforantes. Sin embargo, con el colgajo libre se recoge grande que se extienda desde el maléolo interno hasta 5 cm por
una vena safena larga para desagüe venoso. debajo de la articulación de la rodilla. El ancho va desde la parte
medial de la tibia hasta la línea media de la pierna. El colgajo es
Modificación/manejo del colgajo elevado en la parte proximal hasta el perforante directo, que está
localizado en medio de la pierna. Ese perforante es seguido hasta
la arteria tibial posterior y ligado a ese nivel. El resto del colgajo
El colgajo perforante arterial tibial posterior puede ser de es elevado con la arteria tibial posterior, incluyendo todos los per-
tipo cutáneo o adipofascial. Es posible recoger una cantidad forantes inferiores. El colgajo es después transpuesto, con punto
pequeña de músculo sóleo, hueso tibial y parte del tendón de de giro en el nivel del maléolo interno. Eso cubrirá la totalidad
Aquiles. Nosotros hemos usado parte del músculo en la osteo- del pie en la cara dorsal o plantar. El defecto secundario es some-
mielitis crónica para obliterar la cavidad ósea, y también hemos tido a injerto cutáneo. Este tipo de colgajo está contraindicado en
empleado parte del tendón de Aquiles con el colgajo para relle-
nar el hueco en el tendón de Aquiles.
El colgajo perforante arterial tibial posterior es una opción
local ideal para reconstruir cualquier pérdida cutánea. Cuando
existe pérdida de tejido blando que origina un espacio muerto,
la reconstrucción puede conllevar obtención de músculo con el
colgajo cutáneo. El suministro sanguíneo de esa parte del mús-
culo se hace a través del colgajo cutáneo en sentido inverso, en
tanto que el músculo esté conectado con el colgajo por vasos
sanguíneos. De modo similar, parte del tendón de Aquiles
junto con el colgajo se puede recoger desde la porción proxi-
mal del defecto y se gira 180° para reconstruir el defecto en la
parte distal del tendón de Aquiles. La planificación de este tipo
de colgajo debe hacerse de modo inverso.
• Primero se localizan los perforantes mediante uso del
Doppler ultrasónico.
• Se corta una plantilla del defecto y se transfiere sobre la piel
adyacente donde se elige el colgajo.
• Se eleva una parte del colgajo y se identifican y evalúan los
vasos perforantes. Una vez confirmada la vascularización se
completa la elevación del colgajo.
• El colgajo se puede transponer después sobre el defecto.
• El defecto secundario es sometido a injerto cutáneo o a
cierre directo.
Colgajo quimérico
Se pueden recoger piel, parte del músculo, parte del tendón y
parte del hueso en tanto que también estén irrigados por los
vasos perforantes (nosotros no hemos tenido ocasión de usar
ese tipo de colgajo en la pierna). Es posible utilizar cualquier
músculo de la pierna.
Colgajo fascial
La fascia sola se puede usar como un colgajo de renovación, ya
que el suministro sanguíneo de esa parte del tejido se hace por
el plexo de la fascia. Sin embargo, es posible usar un colgajo
adipofascial similar al colgajo fasciocutáneo sin tomar la piel. 609
Figura 40.8 Ejemplo de un colgajo extendido.
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
lesiones por impacto de alta velocidad y también cuando existen ción sobre el pie, es posible aumentar la longitud del colgajo y
dudas sobre el suministro sanguíneo del pie. su vascularización mediante el fenómeno de retraso
Ejemplos de casos
Figura 40.9 A. Fractura de la tibia inferior. B. Se realizó una incisión exploradora. C. Se localizan perforantes de la arteria tibial posterior.
D. Colgajo aislado.
611
(Continúa)
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Caso 1 (Cont.)
Figura 40.9 (cont.) E. El colgajo es avanzado hasta el defecto. F. Resultados postoperatorios después de 2 semanas. G. Vigilancia a los 2 años.
612
Colgajo perforante de arteria tibial posterior 40
Caso 2 (Cont.)
Figura 40.10 (Cont.) B. Localización del perforante y terminación de la incisión. C. Aislamiento del perforante e inserción del colgajo.
613
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Figura 40.12 A. Seno crónico y cicatriz inestable sobre el extremo inferior de la pierna derecha. B. Desbridamiento de la herida e incisión
exploradora. C. Perforante distal seleccionado. D. Colgajo aislado. E. Islote de músculo gastrocnemio incluido con el colgajo. F. Colgajo insertado,
zona donante cerrada.
614
Colgajo perforante de arteria tibial posterior 40
Caso 4 (Cont.)
Figura 40.13 A. Planificación de colgajos posibles. B. Colgajo en V-Y aislado con vena y nervio safenos aislados. C. Resultado a las 2 semanas del
postoperatorio. D. Resultados a largo plazo muestran normalidad completa después de colgajo de avance en V-Y.
615
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Lecturas recomendadas
Batchelor JS, Moss ALH. The relationship Koshima I, Soeda S. Free posterior tibial Niranjan NS, Price RD, Govilkar P.
between fasciocutaneous perforators perforator-based flaps. Ann Plast Surg Fascial feeder and perforator based
and their fascial branches: an 1991; 26: 284–288. V-Y advancement flaps in the
anatomical study in human cadaver Koshima I, Moriguchi T, Ohta S, Hamanaka reconstruction of lower limb defects.
lower legs. Plast Reconstr Surg 1995; T, Imou T, Ikeda A. The vasculature Br J Plast Surg 2000; 53:
95: 629–633. and clinical application of the 679–689.
Bhishagratna, K.L. Sushruta Samhita posterior tibial perforator-based Ponten B. The fasciocutaneous flap: its use
based on original sanskrit text, flap. Plast Reconstr Surg 1992; 90: in soft tissue defects of the lower leg.
vol 1, Chapter XVI.152 (English 643–649. Br J Plast Surg 1981; 34: 215–220.
translation). Chowkhamba Sanskrit Linton RR. The communicating veins Salmon M. In: Taylor GF, Tempest M.
Series, Varanasi, India. of the lower leg and the operative (trans) Arteries of the skin. Churchill
Carriquiry C, Costa MA, Vasconez technique for their ligation. Ann Surg Livingstone, Edinburgh, 1998.
LO. An anatomical study of the 1938; 107: 582–593. Taylor GI, Palmer JH. The vascular
septocutaneous vessel of the leg. Plast Liu K, Li Z, Lin Y, Cao Y. The reverse-flow territories (angiosomes) of the body:
Reconstr Surg 1985; 76: 354–361. posterior tibial artery island flap: experimental study and clinical
Cormack CG, Lambert BG. The arterial anatomical study and 72 clinical cases. application. Br J Plast Surg 1987; 40:
anatomy of skin flaps, 2nd edn. Plast Reconstr Surg 1990; 86: 312–315. 113–141.
Churchill Livingstone, London, 1994. Masquelet AC, Gilbert A. An atlas of Wei FC, Jain V, Suominen S, Chen HC.
Fujino T. Contribution of the axial and flaps in limb reconstruction. Martin Confusion among perforator flaps:
perforator vasculature to circulation Dunitz, London, 1995. what is a true perforator flap? Plast
in flaps. Plast Reconstr Surg 1967; 39: McGregor IA, Morgan G. Axial and Reconstr Surg 2001; 107: 874–876.
125–137. random pattern flaps. Br J Plast Surg
Hung LK, Lao J, Ho PC. Free posterior 1973; 26: 202–213.
tibial perforator flap: anatomy and a Miller TA. The Tagliacozzi flap as a method
report of 6 cases. Microsurgery 1996; of nasal and palatal reconstruction.
17: 503–511. Plast Reconstr Surg 1985; 76: 870–875.
616
Capítulo 41
Colgajos de estilo libre
Fu-Chan Wei y Samir Mardini
Figura 41.1 Los perforantes cutáneos dominantes emergen desde la fascia profunda; los diferentes colores identifican las arterias de origen correspondientes
en las capas profundas. Obsérvese su relación con los tabiques intermusculares e intramusculares. (Reproducido con autorización de Taylor y Palmer.)
© 2011. Elsevier España, S.L. Reservados todos los derechos
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
De hecho, el concepto de obtención de colgajo de estilo libre los 374 vasos localizados por Taylor et al. pueden proporcionar
ha sido propuesto de una u otra forma desde hace muchos años. en teoría pedículos fiables para un colgajo de estilo libre.
Muchos cirujanos han usado este método al encontrar varia-
ciones anatómicas o cuando aparecieron problemas durante la
obtención del colgajo, como traumatismo de los vasos. Taylor
Componentes del colgajo
y Daniel disecaron en 1975 los perforantes del colgajo mus-
culocutáneo gastrocnemio hasta los vasos surales. Durante el Se puede recoger cualquier tipo de tejido como parte de un col-
estudio anatómico por Wei et al. del colgajo osteoseptocutáneo gajo de estilo libre. En los casos típicos, los colgajos de estilo
peroneo, realizaron disección intramuscular de los perforantes libre se recogen como colgajos cutáneos. Es posible recoger
a través del músculo sóleo si los encontraron. Lo que esos auto- otros componentes como músculo, nervio o hueso sobre la
res estaban realizando era en esencia una obtención de colgajo base de los mismos vasos si las ramas irrigan también esos teji-
de estilo libre. Koshima introdujo un concepto innovador y dos. Sin embargo, es difícil predecir el curso de los vasos. Si se
una técnica nueva de supramicrocirugía. Recogió colgajos de la necesitan hueso, músculo o nervio para reconstruir un defecto,
región paraumbilical y los basó en el componente suprafascial se recomienda emplear colgajos conocidos.
de los vasos cutáneos. El principio de obtención del colgajo de
estilo libre tiene alguna semejanza con los métodos menciona- Ventajas
dos previamente y los vasos que irrigan el colgajo son seguidos
en dirección retrógrada cualquiera que sea el curso adoptado,
hasta que se alcanzan el tamaño y la longitud apropiados. • Es posible recoger colgajos de estilo libre en cualquier lugar
Los colgajos de estilo libre se pueden recoger como colgajos donde se encuentre un vaso cutáneo.
locales o libres y pueden estar compuestos por varios tipos de • El tipo de tejido se puede recoger sobre la base de lo
tejidos. La cirugía reparadora continuará utilizando colgajos necesario en la zona receptora. Se elige la región del cuerpo
estudiados anatómicamente y de los que se hayan demostrado más similar en cuanto a color, textura, flexibilidad y grosor
la fiabilidad y la seguridad clínicas. Además de ser un método y se recoge un colgajo de esa región.
para la obtención de tejido en forma de colgajo, la cirugía con • Esta técnica es particularmente útil en pacientes con
colgajo de estilo libre ha interpretado un papel cuando se encuen- zonas donantes de colgajos limitadas, como en los sujetos
tran variaciones anatómicas o en situaciones inesperadas. El área quemados.
es explorada en busca de vasos mediante el mapa Doppler o con • Aunque los colgajos de estilo libre pueden parecer
exploración inmediata, se diseña el colgajo sobre la base de un impredecibles al principio, con experiencia en la obtención
conjunto de principios descritos más adelante en este capítulo, y desde una región determinada como el muslo o la pierna,
se recoge el colgajo. Nosotros creemos que la experiencia en ciru- el cirujano se familiariza rápidamente con el tamaño y la
gía con colgajos perforantes ha permitido a los cirujanos sentirse localización de los vasos y con la cantidad de tejido que se
cómodos al realizar colgajos de estilo libre, y eso ha contribuido a puede transportar de modo fiable sobre la base de esos vasos.
su vez a disminuir la ansiedad ante la obtención de cualquier col- • La disección de colgajos de estilo libre se suele hacer en
gajo, sobre todo si es de un tipo menos familiar para el cirujano. El el plano suprafascial que conserva más estructuras como
cirujano puede iniciar la cirugía de colgajos sabiendo que dispon- nervios y fascia en la zona donante, lo que permite al
drá de muchas alternativas si encuentra una situación inesperada. cirujano obtener un colgajo más fino. La fascia se penetra en
el punto donde el vaso cutáneo perfora la fascia y se sigue
sólo hasta el punto en el que se consiguen una longitud y un
Anatomía de la región calibre adecuados del vaso. También es posible la disección
subfascial, que suele resultar más fácil y más rápida.
El conocimiento de la anatomía de la región donde se va a reco-
ger un colgajo de estilo libre sigue siendo importante. Con el fin
de recoger de forma segura cualquier bloque de tejido en cual- Inconvenientes
quier región, es esencial que el cirujano evite estructuras críticas
a fin de minimizar el daño en la zona donante. Las referencias • El tamaño, el curso y la longitud del pedículo son menos
anatómicas regionales detalladas, sin embargo, interpretan un predecibles.
papel menos significativo en el caso de los colgajos de estilo • Es difícil evaluar la cantidad de tejido que se puede recoger
libre. Desde un punto de vista ideal, quizás se disponga de col- sobre la base de un determinado vaso cutáneo. El cirujano
gajos «de respaldo» en la región donde se va a recoger un colgajo debe adquirir un tacto que le permita decidir cuánto tejido
de estilo libre. Eso tiene importancia particular cuando el ciru- se puede transportar con un tamaño determinado del
jano comienza a explorar una región nueva para recoger colgajos perforante, y eso depende del tamaño y la pulsación de
de estilo libre. En experiencia de los autores, el muslo se utilizó un vaso determinado.
inicialmente como región para explorar la fiabilidad y la seguri- • La obtención del colgajo de estilo libre requiere localización
dad de los colgajos de estilo libre. Dada la gran experiencia acu- exacta de los vasos cutáneos utilizando el mapa Doppler, lo
mulada a lo largo de los años con los colgajos del muslo, parece que necesita familiaridad conseguida mediante aprendizaje.
claro que el muslo es una localización ideal para aplicar ese con- • El cirujano quizás tenga que anastomosar vasos de calibre
cepto. Nosotros siempre marcamos las referencias anatómicas pequeño.
para el colgajo de muslo anterolateral si encontramos problemas
con el colgajo de estilo libre. Las incisiones fueron planeadas de
forma que se pueda usar el colgajo de respaldo en caso de que Diseño del colgajo
los vasos cutáneos para el colgajo de estilo libre resulten cortos o
pequeños o sean lesionados durante la disección. Las referencias
principales son la localización de los vasos cutáneos determi-
Referencias anatómicas
nada por el Doppler. Puesto que nuestra experiencia y la de otros La referencia principal para un colgajo de estilo libre es la localiza-
autores ha demostrado que la disección y la anastomosis de ción del vaso cutáneo determinada con el Doppler. Otras referen-
618 los vasos de 0,5 mm o mayor es técnicamente posible y fiable, cias son los correspondientes a colgajos conocidos en la región de
Colgajos de estilo libre 41
la que se va a recoger el colgajo de estilo libre. En el muslo se marca permita el defecto. Existen varios principios útiles para la
el colgajo de muslo anterolateral, en el tórax se marca el colgajo obtención de un colgajo de estilo libre.
deltopectoral, en la espalda se marca el colgajo paraescapular, etc. 1. Cuando el colgajo de estilo libre se recoge desde el miembro,
Se marca el colgajo conocido más próximo y se hace una incisión el cirujano debe conocer los vasos considerados mayores
a lo largo de la frontera entre el colgajo de estilo libre y el colgajo y no sacrificables. Por tanto, nosotros marcamos el
conocido. Eso se hace durante la obtención de los primeros pocos territorio cutáneo basado en el vaso más distal existente
casos en una determinada región. Cuando se consigue el éxito en y el vaso más alejado de los vasos que no se pueden
la obtención de colgajos de estilo libre en una determinada región, sacrificar (arterias femorales superficiales o profundas).
se hace menos necesario el marcado de los colgajos de respaldo. También procuramos elegir vasos no situados sobre
áreas fijas. En esas áreas el curso es con más frecuencia
Ideas generales acerca del diseño del colgajo perpendicular. En el muslo, por ejemplo, nosotros
En teoría, la arteria femoral superficial y la profunda son los elegimos el perforante más alejado de la arteria femoral
únicos vasos que se deben conservar absolutamente cuando se superficial. El vaso cutáneo puede ser colocado en una
trabaja en el muslo. La mayoría de los demás vasos del muslo posición excéntrica para aumentar el alcance del colgajo.
pueden ser sacrificados con morbilidad escasa o nula. Por tanto, En teoría, el pedículo más corto será al menos la línea
si el vaso en el que se basa el colgajo de estilo libre procede de la recta entre el vaso identificado por el Doppler y el vaso
femoral superficial, la longitud más corta del pedículo será una que no puede ser sacrificado.
línea recta entre el vaso femoral superficial y la piel. De acuerdo 2. No se ha establecido un algoritmo para decidir cuánto
con Taylor, los vasos cutáneos adoptan un curso perpendicular tejido se puede recoger sobre un determinado vaso
para perforar la fascia y entrar en la capa cutánea sólo en puntos cutáneo. El tamaño del vaso y el número de vasos dictan
fijos. Aparte de esos puntos, la mayoría de los vasos recorren los cuánto volumen se puede recoger. Siempre que es posible
tejidos en un plano horizontal, al menos una distancia corta, se incluyen más de un vaso cutáneo para asegurar mejor
antes de entrar en la piel. Por tanto, los vasos que entran en la circulación.
piel en puntos fijos tienen mayor probabilidad de proporcionar 3. Cuando se inicia el proceso de exploración de una región
pedículos más cortos. La longitud del pedículo se puede aumen- determinada para colgajos de estilo libre, el colgajo de
tar si el vaso sanguíneo se coloca en una localización excéntrica. estilo libre se marca de forma que comparta un borde
Después de realizar varios colgajos de estilo libre, la técnica y el común con el colgajo «de respaldo». El procedimiento
procedimiento entero se convierten en mucho más rápidos. comienza con la incisión del borde común. Se localizan
los vasos que irrigan el colgajo de estilo libre y se realiza
Consideraciones especiales el resto de la obtención. Si no se encuentran vasos se
emplea el colgajo de respaldo. Una vez que el cirujano
Las características de los requerimientos cutáneos en la zona se siente cómodo con el procedimiento de obtención
receptora se deben considerar cuando se diseñan colgajos de de colgajos de estilo libre basados en el mapa Doppler
estilo libre. Por ejemplo, si se necesita piel lampiña, los colga- de una determinada región, disminuye la importancia
jos de estilo libre se deben recoger en áreas como la cara cubital de disponer de un colgajo de respaldo en la región
del antebrazo o la espalda, etc. adyacente inmediata.
4. El cirujano determina el diseño final del colgajo basado
Técnica de obtención del colgajo en la localización del vaso cutáneo determinada por
los hallazgos intraoperatorios. Las marcas se pueden
El defecto a reconstruir se evalúa respecto a color, textura, flexibi- cambiar para colocar el vaso cutáneo localizado en un
lidad y grosor. Se encuentra una zona donante en el cuerpo que lugar más central o más excéntrico sobre la base de la
cumpla los criterios de la zona receptora. Se evalúa la cantidad localización y la distancia entre los vasos receptores y
de tejido necesaria. El paciente es colocado de forma que permita el defecto o, en el caso de un colgajo pediculado, sobre
el acceso a la zona receptora y donante simultáneamente, si es la base del arco de rotación necesario para alcanzar el
posible. Se localizan todos los vasos cutáneos de la región selec- defecto. Si durante la exploración se encuentra un vaso
cionada. La búsqueda puede terminar una vez que se han encon- cutáneo más grande, se puede elegir en lugar del localizado
trado de tres a cuatro vasos con señal fuerte. Nosotros utilizamos originalmente.
el Super Duplex II modelo MD2/SD2 conectado a un VP10 La incisión se lleva inicialmente hasta el nivel de la fas-
(10 MHz). Los sonidos de volumen más alto en relación con otros cia muscular y el colgajo se diseca en el plano suprafascial
sonidos se marcan con puntos rojos mayores y son elegidos como hacia el vaso cutáneo localizado. El cuidado para mantener
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
vasos preferibles para un determinado colgajo de estilo libre. una hemostasia meticulosa es importante, ya que ayuda a la
Al realizar el colgajo de estilo libre como un colgajo libre, si visualización clara de todos los vasos cutáneos y las estruc-
se encuentran vasos receptores adecuados cerca del defecto, la turas importantes. Siempre que sea posible, los nervios cutá-
longitud del pedículo del colgajo puede ser menor. El colgajo neos se mantienen en su localización anatómica y no son
de estilo libre se marca después encima de la señal Doppler recogidos con el colgajo. Una vez que el cirujano localiza
más fuerte. Se eleva el colgajo, se localiza el vaso, usualmente el vaso cutáneo y determina que es apropiado para uso, se
en el plano suprafascial, y se sigue en sentido proximal hasta incide la fascia en direcciones cefálica y caudal y se sigue el
conseguir longitud y calibre adecuados. El cirujano debe estar vaso hacia atrás hasta su punto de origen. La disección se
familiarizado con la anastomosis de vasos de calibre pequeño interrumpe una vez conseguidos longitud y tamaño adecua-
con el fin de completar el procedimiento de esa forma; en otro dos del vaso.
caso se necesita disección más proximal antes de recoger el col- Si el cirujano no puede localizar el vaso cutáneo elegido o
gajo. Siempre es preferible obtener un pedículo más largo con si decide que no es adecuado para uso, se emplea el colgajo de
vasos de mayor tamaño a fin de minimizar la dificultad técnica respaldo. Puesto que la primera incisión realizada bordea el
de la anastomosis de vasos pequeños. colgajo de respaldo, la disección se realiza en la dirección de
Cuando se recogen colgajos de estilo libre locales, la los vasos cutáneos del colgajo de respaldo, y el procedimiento
disección se realiza hasta un punto donde el arco de rotación se lleva a cabo como para ese colgajo. 619
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Ejemplos de casos
621
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Figura 41.4 A. Defecto de grosor completo de la mejilla derecha. B. Marca del colgajo que será recogido desde la cara anterior/anterolateral
izquierda del muslo. La línea marca las referencias para un colgajo del muslo anterolateral que se hubiese utilizado en caso de problemas para la
localización de vasos del colgajo de estilo libre. Obsérvese que la porción más lateral de la incisión para el colgajo de estilo libre marca la cara más
medial del colgajo del muslo anterolateral. C. Se hace primero la incisión lateral que se profundiza hasta el nivel de la fascia lata. La disección se
realiza hacia la línea media en un plano suprafascial hasta encontrar el vaso cutáneo identificado por el Doppler. D. Se recoge el colgajo basado en
un vaso cutáneo y la disección de ese vaso se realiza hasta obtener longitud y calibre adecuados para completar la anastomosis. E. El colgajo de
estilo libre es plegado y usado para reconstruir el defecto de grosor completo de la mejilla. F. Zona donante después del cierre primario.
622
Colgajos de estilo libre 41
Figura 41.5 A. Marcado de la línea media de la pantorrilla y tres vasos cutáneos localizados mediante ecografía Doppler. B. El colgajo obtenido
sobre la base de dos vasos. C. Colgajo sobre la mesa auxiliar después de la obtención. Se incluyeron dos vasos en el colgajo. El pedículo más largo
se usó para anastomosis y el segundo pedículo fue ligado. D. El colgajo de estilo libre después de la introducción y la anastomosis.
Conclusión
perforantes y el avance en las capacidades de microcirugía per-
El trabajo de Taylor y Palmer sobre localización de los vasos miten la obtención segura de colgajos utilizando principios del
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
cutáneos del cuerpo humano ha proporcionado un objetivo estilo libre, con los que el colgajo se recoge basado en un vaso
teórico para los cirujanos reparadores capaces de recoger un cutáneo determinado y el vaso se diseca de forma retrógrada.
colgajo basado en uno de esos vasos. Si se va a recoger un col- La utilización de colgajos de estilo libre no debe ser malin-
gajo de estilo libre o si se utilizan los principios de la obten- terpretada como desprecio arrogante de las referencias anatómi-
ción de colgajos de estilo libre para salvar una situación en la cas establecidas gracias al gran trabajo de anatomistas, médicos
que se encuentran variaciones anatómicas, esta técnica ha pro- y cirujanos; sin embargo, se debe considerar como otra forma
porcionado libertad casi completa para el cirujano reparador de abordar la toma de colgajos, incluso la de colgajos bien
cuando analiza un defecto, selecciona una zona donante para conocidos y establecidos. Esperamos que el cirujano reparador
transferencia de tejido e intenta la intervención quirúrgica. La tenga posibilidad de seleccionar el colgajo basándose sólo en
capacidad para localizar vasos cutáneos con ultrasonidos Dop- la calidad y el tipo de tejido requerido en la zona receptora, y
pler, la familiaridad con las técnicas de obtención de colgajos presente en un lugar aceptable y favorable para el paciente.
623
Sección TRES Colgajos convencionales basados en arterias perforantes
Lecturas recomendadas
Blondeel N, Vanderstraeten GG, Mardini S, Tsai FC, Wei FC. The thigh as applications. Br J Plast Surg 1987;
Monstrey SJ et al. The donor a model for free style free flaps. Clin 40(2): 113–141.
site morbility of free DIEP flaps Plast Surg 2003; 30(3): 473–480. Taylor GI, Doyle M, McCarten G. The
and free TRAM flaps for breast Mardini S, Wei FC, Cheng MH. Free style Doppler probe for planning flaps:
reconstruction. Br J Plast Surg 1997; free flaps. In: Blondeel PN, Morris SF, anatomical study and clinical
50(5): 322–330. Hallock GG, Neligan PC(eds) Perforator applications. Br J Plast Surg 1990;
Blondeel PN, Beyens G, Verhaeghe R et al. flaps: anatomy, technique and 43: 1–16.
Doppler flowmetry in the planning of clinical applications. Quality Medical Wei FC, Celik N. The perforator entity.
perforator flaps. Br J Plast Surg 1998; Publishing, St Louis, 2006: 969–976. Clin Plast Surg 2003; 30(3):
51(3): 202–209. Moris SF, Neligan PC, Taylor GI. Free style 325–329.
Celik N, Wei FC. Technical tips in local perforator flaps. In: Blondeel Wei FC, Mardini S. Free-style free flaps.
perforator flap harvest. Clin Plast PN, Morris SF, Hallock GG, Neligan Plast Reconstr Surg 2004; 114(4):
Surg 2003; 30(3): 469–472. PC (eds) Perforator flaps: anatomy, 910–916.
Hallock GG. Doppler sonography and technique and clinical applications. Wei FC, Silverman RT, Hsu WM.
color duplex imaging for planning a Quality Medical Publishing, St Louis, Retrograde dissection of the vascular
perforator flap. Clin Plast Surg 2003; 2006: 947–960. pedicle in toe harvest. Plast Reconstr
30(3): 347–357. Niranjan NS, Davalbhakta A. Fascial feeders. Surg 1995; 96(5): 1211–1214.
Koshima I, Inagawa K, Urushibara K, In: Blondeel PN, Morris SF, Hallock Wei FC, Jain V, Celik N, Chen HC, Chuang
Moriguchi T. Paraumbilical perforator GG, Neligan PC (eds) Perforator DC, Lin CH. Have we found an
flap without deep inferior epigastric flaps: anatomy, technique and ideal soft-tissue flap? An experience
vessels. Plast Reconstr Surg 1998; clinical applications. Quality Medical with 672 anterolateral thigh flaps.
102(4): 1052–1057. Publishing, St Louis, 2006: 961–968. Plast Reconstr Surg 2002; 109(7):
Lutz BS, Wei FC, Chang SC, Yang KH, Taylor GI, Daniel RK. The anatomy of 2219–2226.
Chen IH. Donor site morbility after several free-flap donor sites. Plast Yousif NJ, Ye Z, Grunert BK, Gosain AK,
suprafascial elevation of the radial Reconstr Surg 1975; 56(3): 243–253. Matloub HS, Sanger JR. Analysis
forearm flap: a prospective study in Taylor GI, Palmer JH. The vascular of the distribution of cutaneous
95 consecutive cases. Plast Reconstr territories(angiosomes) of the body: perforators in cutaneous flaps. Plast
Surg 1999; 103(1): 132. experimental study and clinical Reconstr Surg 1998; 101(1): 72.
624
Índice alfabético
Complicaciones, 64, 117-124, 141-142 reparación, 33, 34, 35 Dextrano, 123, 129, 142, 147
cardiovasculares, 123 Cuidados postoperatorios, 137-143 Diabetes, 139
cirugía prolongada, 123 al alta, 142 Difusión térmica, 141
colgajo(s) colgajo(s) Dimensiones
de dorsal ancho, 298 de dorsal ancho, 299 islote cutáneo
escapulares/paraescapulares, 279 escapulares/paraescapulares, 280 colgajo(s)
de fascia temporoparietal (CFTP), 170 de fascia temporoparietal (CFTP), 170 de dorsal ancho, 293
fasciocutáneo deltopectoral (DP), 201 fasciocutáneo deltopectoral (DP), 202 escapulares/paraescapulares, 276-277
de gastrocnemio, 417 de gastrocnemio, 418 de fascia temporoparietal (CFTP), 164
de glúteo mayor (GM), 389 de glúteo mayor (GM), 390 fasciocutáneo deltopectoral (DP), 199
de grácil, 403 de grácil, 403 de gastrocnemio, 413
ilíaco, 350 ilíaco, 350 de glúteo mayor (GM), 380-381
inguinal/PICS, 366-367 inguinales/PICS, 368 de grácil, 399
lateral del brazo (CLB), 313 lateral del brazo (CLB), 315 ilíaco, 344
de músculo recto del abdomen miocutáneo de pectoral mayor, 189 inguinales/PICS, 363
(MRA), 220 de músculo recto del abdomen lateral del brazo (CLB), 310
PAEIP/AEIS, 514 (MRA), 221 miocutáneo de pectoral mayor
PAGS/PAGI, 532, 533 PAEIP/AEIS, 516 extendido, 186
perforante(s) perforante(s) de músculo recto del abdomen
anterolateral del muslo (ALM), 549 anterolateral del muslo (ALM), 551 (MRA), 214-215
de arteria tibial posterior (PATP), 610 de arteria tibial posterior (PATP), 610 perforante(s)
de la región torácica lateral, 588-590, de la región torácica lateral, 592 anterolateral del muslo (ALM), 545
589-590 peroneal, 450-451 de arteria tibial posterior
peroneal, 449-450 plantar medial, 466 (PATP), 607
de pulpejo de dedo gordo/segundo radial del antebrazo (CRA), 334 de la región torácica
dedo del pie, 463 de tensor de la fascia lata (TFL), 571 lateral, 583-584
radial del antebrazo (CRA), 333 de trapecio, 265 peroneal, 445
de sóleo, 433 de yeyuno, 242 de piel lampiña, 461
de tensor de la fascia lata, 570 complicaciones quirúrgicas, 141-142 radial del antebrazo (CRA), 329
de trapecio, 263 control de sóleo, 429
después de 3 días, 128 del colgajo, 139-141 de tensor de la fascia lata (TFL), 565
ejecución, fracaso, 120, 120 del dolor, 138-139 de trapecio, 259
fallo de los cuidados postoperatorios, insuficiencia, 122, 122, 123 PAEIP/AEIS, 509
122, 122, 123 reducción del riesgo, 137-139 del músculo
fracaso de la planificación, 117-120, 117 tratamiento, 146-147 colgajo(s)
gastrointestinales, 123 de dorsal ancho, 293
genitourinarias, 123 de gastrocnemio, 413
momento de aparición
D de glúteo mayor (GM), 381
hasta 72 h, 128 Decisiones, toma de grácil, 399
inmediato, 126-128, 127 compromiso del colgajo, 125, 126 ilíaco, 344
en las primeras 12 h, 128 fracaso del colgajo, 145 inguinales/PICS, 363
respiratorias, 123 reexploración del colgajo, 129-130 lateral del brazo (CLB), 310
tardías, 123 Dedos de la mano, 491 de músculo recto del abdomen
vasculares, 69, 123, 123, 132-133 Defecto(s) (MRA), 215
Componentes musculares, 548 definición, 4 perforante(s)
Compresión, 127, 127, 128 faríngeos, 188, 188 anterolateral del muslo
ecografía, 138 hemimandibular lateral, 344 (ALM), 545
mecánica, pedículo vascular, 146 hipotenares, 463 de arteria tibial posterior
pedículo, 133-134, 135 intraorales, 188 (PATP), 607
Comunicación, paciente, 149 intratorácicos, 189 de la región torácica lateral, 584
Cóndilo tibial medial, 398 isquiáticos, 390 peroneal, 445
Conducción, colgajos, 333 laringofaringectomía, 202 de sóleo, 429
Confección, colgajo, 98-99, 99 localización, 118 de tensor de la fascia lata (TFL), 565
Congestión venosa, 140, 140 lumbares, 49 de trapecio, 259, 260
Control maxilectomía, 36 óseas, 164, 215
del dolor, 147 del paladar, 201 colgajo(s)
hiperglucémico, 139 palmares, 463 de dorsal ancho, 293
postoperatorio, 122, 139-141, 242 postraumáticos, 69 escapulares/paraescapulares, 277
Cormack y Lamberty, clasificación de los sacros, 389-390 ilíaco, 344
colgajos cutáneos, 8, 8 tenares, 463 inguinales/PICS, 363
Crohn, enfermedad, 231, 241 trocanterianos, 390 lateral del brazo (CLB), 310
Cuello valoración, 118 perforante(s)
anatomía regional, 41 Deformidad de arteria tibial posterior
defectos de partes blandas, 259, 565 definición, 4 (PATP), 607
prefabricación/prelaminado, 105 en garra, 490 de la región torácica lateral, 584
reparación, 35-37, 37 Deglución, 237, 240 peroneal, 445
venas, 34 de bario, 242 radial del antebrazo (CRA), 329
véase también Cabeza y cuello Demora, colgajos, 103, 106, 119-120, 218, de tensor de la fascia lata (TFL), 565
Cuero cabelludo 277, 569 de trapecio, 259
630 estructura, 159, 161 Desarticulación, 488 del tendón, 310
Índice alfabético
Nervio(s) (cont.) profundo, 443, 475, 476, 485 de arteria tibial posterior
de pulpejo de dedo gordo/segundo superficial, 443, 475, 476 (PATP), 607
dedo del pie, 458, 459, 460, 460 plantar medial, 458 de la región torácica lateral, 584
radial del antebrazo (CRA), 323, 324, poplíteo medial, 423, 427 peroneal, 446
325, 326 radial, 56, 324, 476 plantar medial, 465
de sóleo, 423, 424, 425, 427 sensitivo superficial, 59 de pulpejo de dedo gordo/segundo
de tensor de la fascia lata (TFL), 560, receptores, 71-72 dedo del pie, 461
561, 562-563, 562 safeno, 412, 602 radial del antebrazo (CRA), 329
de trapecio, 250-251, 250, 251, 251, sensitivo, 587 de sóleo, 429
252, 257 subcostales, 340, 506 de tensor de fascia lata (TFL), 565
de yeyuno, 228, 229-230 supraclaviculares, 53, 54, 195-196, 197 de trapecio, 261
cubital, 54, 56 sural, 412, 415, 416, 475, 602 de yeyuno, 232
cutáneo(s) lateral, 412, 443 complicaciones, 119
antebraquial(es), 57, 59 medial, 412 compresión del pedículo, 147
inferior, brazo/codo, 56 sutura, 75 extremidad inferior, 69
lateral, 324, 326 material, 75 tórax, abdomen, ingle, espalda, 49
medial (CABM), 55-56, 324, 326 técnicas, 76-79 PAEIP/AEIS, colgajos, 27, 220, 501-522
paraesternal(es), 46 terminolateral, 72, 72 anatomía, 505-507
posterior (NCAP), 307, 308, 309, tibial, 409-410, 410, 411, 415, 416, 443 regional, 501-505, 502-504, 505,
312, 313 medial, 427 508, 509
anterior, 42 posterior, 423, 427, 458 anestesia, 510
braquial torácico(s), 175, 289 colocación del paciente, 510
lateral inferior (NCBLI), 307, 308, cutáneo lateral, 563 comparaciones, 22, 24
312, 313 largo, 40, 46, 48, 289 complicaciones, 514
medial (CBM), 55, 56 toracodorsal, 40, 46, 48, 576 componentes, 507
dorsales, 44 hombro, 53, 54, 288, 290 cuidados postoperatorios, 516
femoral tórax, abdomen, ingle, espalda, 40, 41, dimensiones, 509
lateral, 340, 540, 560, 563 42, 44, 46, 48 disección, 215
posterior, 412, 526-527 tratamiento del colgajo, 72-75 diseño, 508-509, 509
lateral, 44, 46, 46, 48 Neurapraxia, 120 ejemplos de casos, 517-552
inferior, 56 Neurólisis, 71 fracaso del colgajo, 151-152
medial, 410 Neurotomía, 71 marcado del paciente, 509, 510
sural medial, 443 Niños, reparación esofágica, 243 modificación, 513
digitales plantares, 458, 460, 485 preparación preoperatoria,
dispositivos de coaptación, 75, 76 507-508, 508
escapular dorsal (NED), 251, 254, 255 O rebajado/confección, 98
espinal(es), 175 reexploración, 131, 134
Obesidad, 27, 213, 549
accesorio (NEA), 53, 54, 251, 254, resultados, 516-517
Objetivos, reparación, 148-149
255, 257 técnica, 510-513, 510-513
Obtención asistida por endoscopia,
extremidad inferior, 64-65, 65-67 utilización, 514-516
72-73, 166
facial, 161, 162, 163, 169 ventajas/desventajas, 507
Occam, cuchilla, 3
fascia temporoparietal (FTP), 159, 161, zona donante, 513, 516, 517
Oreja, prefabricación/prelaminado, 105
162, 163, 163 PAGS/PAGI, colgajos, 523-537
Osteomielitis, 128
femoral, 43 anatomía, 527
Osteoporosis, 138
frénico, 53, 54 regional, 523-527, 524, 525, 526
Osteotomías, 448
genitofemoral, 340 anestesia, 529
en forma de barca, 332
glúteo colocación del paciente, 529
segmento múltiple, 348
inferior (NGI), 376, 376, 378, 526 comparaciones, 22, 24
Oxígeno hiperbárico (OHB), 445
superior (NGS), 376, 376, 526, complicaciones, 532, 533
562-563 componentes, 527
hombro, 52-53, 52, 54, 54 cuidados postoperatorios, 532
iliohipogástrico, 42, 46, 48, 506
P dimensiones, 529
ilioinguinal, 42, 46, 48, 340, 506 Paciente, colocación diseño, 527-529
intercostales, 41, 44, 178, 506 colgajo(s) ejemplos de casos, 533-536
anterolaterales, 195, 197 de dedos del pie/trasplante de dedos marcado del paciente, 526, 528, 529
bloqueo, 183 del pie, 478 modificación, 531-532
colgajo de músculo recto del abdomen de dorsal ancho, 293 músculo glúteo (MG), 375, 378,
(MRA), 207, 211, 212, 219 escapulares/paraescapulares, 277 379-382, 382, 384, 390, 390
hombro, 53, 54, 273 fasciocutáneo deltopectoral, 199 orígenes, 523
laterales, 576 de gastrocnemio, 413 «en el pliegue» (PAGI-EEP), 523, 527,
motores, 53, 54 de glúteo mayor (GM), 381 528, 529, 531, 533, 534
intercostobraquial, 40, 46, 48 ilíaco, 345 preparación preoperatoria, 527
mediano, 56 inguinales/PICS, 364 resultados, 532-533
muslo, 561 lateral del brazo (CLB), 311 técnica, 529-531, 530, 531
obturador, 398, 604 de músculo recto del abdomen utilización, 532
pectoral (MRA), 215 ventajas/desventajas, 527
lateral, 53, 54, 178 PAEIP/AEIS, 509-510 zona donante, 527
medial, 53, 54, 178 PAGS/PAGI, 529, 532 Pala cutánea gruesa, 179
peroneo perforante(s) Papaverina, 82, 132, 165
634 común, 409-410, 410, 416 anterolateral del muslo (ALM), 545 Parálisis del nervio frontal, 170
Índice alfabético
superficial) véase Colgajo(s) de arteria tibial posterior (PATP), colocación del paciente, 584
inguinales/PICS 604-605 complicaciones, 588-590, 589-590
Piel de la región torácica lateral, 581 componentes, 580
colgajos, 7-10 peroneal, 444 cuidados postoperatorios, 592
comparación de atributos, 18 plantar medial, 465 dimensiones, 583-584
complicaciones, 123 de pulpejo de dedo gordo/segundo diseño, 581-583, 584, 585
hirsuta, 197 dedo del pie, 460-461 ejemplos de casos, 596-598
injerto, 151, 197, 201 de sóleo, 428 marcado del paciente, 584, 584, 585
lampiña, colgajos, 457-472 de tensor de la fascia lata (TFL), 564 modificación, 585-588, 586,
anatomía, regional, 457-458, 458, 459 de trapecio, 257 587, 588
ejemplos de casos, 467-472 de yeyuno, 230-231 orígenes, 575
comparaciones, 23, 24 paciente, 128-129 preparación preoperatoria, 581
definición, 457 Primera arteria metatarsiana resultados, 592-593, 594-595
véanse también Colgajo(s) plantar dorsal (PAMD), 459-460, 473-477, 480, técnica, 584-585, 586, 587
medial; pulpejo de primer/ 485, 487, 489-490 utilización, 590-592
segundo dedo del pie, colgajos plantar (PAMP), 473, 474, 475-476, 477, ventajas/desventajas, 580-581
pala, 135, 140 487, 489 zona donante, 588-589, 592, 593 635
Índice alfabético
ejemplos de casos, 363-364 Treitz, ligamento, 225, 231, 233 nuevos, 131
indicaciones, 478 Triángulo preparación, 81
marcado del colgajo, 479, 480 cervical posterior, 256 rectos, 229
técnica, 479-481, 480, 481 femoral, 43 sutura, 85-86, 85
ventajas/desventajas, 478, 479 Trombo, 127, 128, 130, 132, 134-135 material, 84
recortada de primer dedo del pie, Trombocitopenia mediada por mecanismo técnicas, 86-91
481-484, 481 inmunitario, 138 tratamiento del colgajo, 82-83
anatomía, 480, 482 Trombofilia, 148 valoración de la calidad, 82
dimensiones del colgajo, 482 Trombosis, 122, 123 Vena(s)
diseño del colgajo, 480, 482 anastomótica, 119 ácigos, 211
ejemplos de casos, 363-366 reducción del riesgo, 137-138, 138 antebrazo y mano, 53, 59
indicaciones, 481 venosa, 129-130, 141-142 auricular
marcado del colgajo, 480, 482 profunda (TVP), 120, 123, 343 occipital, 163
técnica, 480, 482 Tronco posterior, 163
ventajas/desventajas, 481 cervicodorsal, 256, 256 axilar, 45, 51, 175, 178, 211
de segundo dedo del pie, 484-487 cervicodorsoescapular, 256, 256 basílica, 55, 56, 59, 323
anatomía, 484, 486 cervicoescapular, 256, 256 braquial, 55, 56
dimensiones del colgajo, 484 colgajo(s) brazo y codo, 53, 55
diseño del colgajo, 484 de dorsal ancho, 298 cabeza y cuello, 32, 33-34
ejemplos de casos, 364-365 escapulares/paraescapulares, 280 cefálica, 42, 44, 45, 48, 175, 195
indicaciones, 484, 486 lateral del brazo (CLB), 314 extremidad superior, 51, 53, 55, 59,
marcado del colgajo, 484, 486 PAEIP/AEIS, 514 308, 323-324, 326
técnica, 486-487, 487 perforantes de la región torácica circunfleja
de envoltura, 487 lateral, 591 escapular, 44
ventajas/desventajas, 484 peroneal, 450 ilíaca superior, 211
tisular vascularizada, 149 radial del antebrazo (CRA), 334 colateral
yeyunal, 202 de sóleo, 433 cubital, 56
Trapecio, colgajo, 151, 249-269 de trapecio, 263 radial (VCR), 56
anatomía, 251-253, 251, 252, 253, de yeyuno, 239 colgajo(s)
256-257 defectos dorsales, 390 de dedos del pie, 475, 476, 476
regional, 249-251, 250, 251, 252, dorsoescapular, 256, 256 de dorsal ancho, 288, 288, 290
257, 258 triángulo cervical posterior, 256 escapulares/paraescapulares, 274
anestesia, 261 Tsai, técnica, 484, 485 de fascia temporoparietal (CFTP), 159,
arteria Tubérculo púbico, 398-399 160, 163
cervical superficial (ACS), 249-253 y Turgencia, 131 fasciocutáneo deltopectoral
siguientes, 253-255, 256-257, (DP), 194-195, 194, 195, 197
258, 259-265 y siguientes de gastrocnemio, 409, 410, 411-412, 411
escapular dorsal (AED), 249-253 y U de glúteo mayor (GM), 375, 376,
siguientes, 253-255, 256-257, 377-378, 377
Úlceras, 64
258, 259-265 y siguientes de grácil, 396, 397, 398
Unidad de cuidados intensivos (UCI), 139
colocación del paciente, 261 ilíaco, 339, 341, 342
Urocinasa, 132, 142
comparaciones, 20, 23 inguinales/PICS, 359, 360, 361-362
Utilización epidural, 139
complicaciones, 263 lateral del brazo (CLB), 306-307, 308
componentes, 257 miocutáneo de pectoral mayor, 175,
cuidados postoperatorios, 265 176, 178
dimensiones, 259-260
V de músculo recto del abdomen (MRA),
diseño, 257-259 Vagina, 225, 231, 236, 242 208-209, 211, 212
ejemplos de casos, 266-268 Valoración clínica, colgajo, 140 PAEIP/AEIS, 505, 506-507
con hueso escapular, 21 Vancomicina, 139 PAGS/PAGI, 526, 527
marcado del paciente, 258, 260-261 Vasculopatía, 69, 148 perforante(s)
modificación, 262-263 Vasodilatación, efectos, 132 anterolateral del muslo (ALM),
orígenes, 249 Vasodilatadores sistémicos, 147 539-540, 540, 542, 542
preparación preoperatoria, 257 Vasos, 81-92 de arteria tibial posterior (PATP),
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Vena(s) (cont.) toracoacromial, 40, 42, 44, 45, 47, 197, 199 Z
laterales, 539 toracodorsal, 40, 44, 45, 46-47, 51,
lateral, 539 290 Zona
epigástrica(s) tórax, abdomen, ingle, espalda, 40, 41, donante
inferior, 42, 45, 47, 211 42, 44-46, 46-48 colgajo(s)
profunda (VEIP), 212, 339, 505, 506 yeyunales, 229, 229 de dorsal ancho, 297-298, 299,
disección, 215 yugular externa, 41, 44, 45, 48 300
superficial (VEIS), 211, 339, 359, Vendaje de heridas asistido por vacío, escapulares/paraescapulares, 279
505, 506-507, 510 152-153 de fascia temporoparietal (CFTP),
superficial, 43, 45, 48 Volumen 168-169, 170
profunda, 212 adición, 547, 548, 620 fasciocutáneo deltopectoral (DP),
superiores, 42, 45, 47-48, 211 provisión, 93 201, 202, 203
escapular circunfleja, 44, 45, 47 Voz, reparación, 237, 239 de glúteo mayor (GM), 387-389,
hombro, 52, 288 392
extremidad inferior, 64, 65-67 de grácil, 402-403
facial posterior, 45 X ilíaco, 349, 349, 350, 351
femoral, 43, 45, 47, 65, 211 inguinales/PICS, 366, 368
Xilocaína, 132 lateral del brazo (CLB), 313, 313,
circunfleja lateral, 560
hemiácigos, 211 315-316
hombro, 51-52, 52, 53-54, 53 miocutáneo de pectoral mayor, 186,
humeral circunfleja, 55
Y 189, 190
ilíaca Yeyuno, 225, 227 de músculo recto del abdomen
circunfleja aporte sanguíneo, 227, 227 (MRA), 220, 221, 222
profunda (VICP), 339, 342 colgajo, 122, 225-247 PAEIP/AEIS, 513, 516, 517
superficial (VICS), 43, 45, 48, 339 anatomía, 229-230 PAGS/PAGI, 527
ingle, 359, 361-362, 364 regional, 225-229, 226, 227, 228, perforante(s)
externa, 45 231, 231 anterolateral del muslo (ALM),
intercostal, 44, 45, 48, 211 anestesia, 232 549, 551, 552
lumbar, 211 colocación del paciente, 232 de arteria tibial posterior (PATP),
mamaria interna (VMI), 41, 44, 47, 194-195 comparaciones, 23 610, 611
mesentérica superior, 228 complicaciones, 238-239 de la región torácica lateral,
perforante mamaria interna, 44-45 componentes, 230 587-588, 592, 593
plantar cuidados postoperatorios, 242 peroneal, 449, 450, 451
externa, 443 dimensiones, 231 plantar medial, 466, 467
interna, 443 diseño, 231 de pulpejo de dedo gordo/segundo
poplítea, 409 ejemplos de casos, 243-246 dedo del pie, 463
receptoras, 82 marcado del paciente, 231-232, 231 radial del antebrazo (CRA), 333,
safena(s), 43, 45, 48, 64, 107, 108, 415, 604 modificaciones, 236-238 335-336
mayor, 442, 460, 475 orígenes, 225 de sóleo, 433, 434, 435
menor, 412, 442-443, 475 preparación preoperatoria, 230-231 de tensor de fascia lata (TFL),
subclavia, 45 resultados, 242-243 569-570, 571, 572
subcostal, 211 técnica, 233-234, 234-236, 236, 237 de trapecio, 263, 265
subescapular, 44, 288 utilización, 239-242 de yeyuno, 238, 242, 243
temporal superficial (VTS), 159, 163, ventajas/desventajas, 230 geometría, 93, 93, 94
166, 167, 169 zona donante, 238, 242, 243 injerto cutáneo, 197, 201
tibial como conducto, 231, 232 selección del colgajo, 23-24, 27,
anterior, 443 en doble barril, 231, 233 118-119
posterior, 66 como parche, 231, 233, 237, 238, 240-241 receptora, selección del colgajo, 17, 18,
torácica lateral, 40, 44, 45, 47, 580 Yeyunostomía laterolateral, 231 19, 20, 21, 22, 23, 23
638
This page intentionally left blank
This page intentionally left blank
This page intentionally left blank
ELSEVIER DVD LICENSE AGREEMENT or sublicense without the prior written consent or Elsevier will be void and will
automatically terminate the License granted hereunder.
PLEASE READ THE FOLLOWING AGREEMENT CAREFULLY BEFORE USING THIS
ELECTRONIC MEDIA PRODUCT. THIS ELECTRONIC MEDIA PRODUCT IS LICEN- TERM
SED UNDER THE TERMS CONTAINED IN THIS ELECTRONIC MEDIA LICENSE This Agreement will remain in effect until terminated pursuant to the terms of
AGREEMENT (“Agreement”). BY USING THIS ELECTRONIC MEDIA PRODUCT, this Agreement. You may terminate this Agreement al any time by removing
YOU, AN INDIVIDUAL OR ENTITY INCLUDING EMPLOYEES, AGENTS AND from Your system and destroying the Electronic Media Product. Unauthorized
REPRESENTATIVES (“You” or “Your”), ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ copying of the Electronic Media Product, including without limitation, the Pro-
THIS AGREEMENT, THAT YOU UNDERSTAND IT, AND THAT YOU AGREE TO BE prietary Material and documentation, or otherwise failing to comply with the
BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT, ELSEVIER INC. terms and conditions of this Agreement shall result in automatic termination
(“Elsevier”) EXPRESSLY DOES NOT AGREE TO LICENSE THIS ELECTRONIC MEDIA of this license and will make available to Elsevier legal remedies. Upon termi-
PRODUCT TO YOU UNLESS YOU ASSENT TO THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT nation of this Agreement. the license granted herein will terminate and You
AGREE WITH ANY OF THE FOLLOWING TERMS, YOU MAY. WITHIN THIRTY (.30) must immediately destroy the Electronic Media Product and accompanying
DAYS AFTER YOUR RECEIPT OF THIS ELECTRONIC MEDIA PRODUCT RETURN documentation, All provisions relating to proprietary rights shall survive termi-
THE UNUSED ELECTRONIC MEDIA PRODUCT AND ALL ACCOMPANYING nation of this Agreement.
DOCUMENTATION TO ELSEVIER FOR A FULL REFUND.
LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY NEITHER ELSEVIER NOR ITS
DEFINITIONS LICENSORS REPRESENT OR WARRANT THAT THE INFORMATION CONTAINED
As used in this Agreement, these terms shall have the following meanings: IN THE PROPRIETARY MATERIAL IS COMPLETE OR FREE FROM ERROR. AND
“Proprietary Material” means the valuable and proprietary information content NEITHER ASSUMES, AND BOTH EXPRESSLY DISCLAIM, ANY LIABILITY TO ANY
of this Electronic Media Product including all indexes and graphic materials PERSON FOR ANY LOSS OR DAMAGE CAUSED BY ERRORS OR OMISSIONS IN
and software used to access, index, search and retrieve the information con- THE PROPRIETARY MATERIAL. WHETHER SUCH ERRORS OR OMISSIONS RESULT
tent from this Electronic Media Product developed or licensed by Elsevier FROM NEGLIGENCE, ACCIDENT, OR ANY OTHER CAUSE. IN ADDITION, NEITHER
and/or its affiliates, suppliers and licensors. “Electronic Media Product” means ELSEVIER NOR ITS LICENSORS MAKE ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES.
the copy of the Proprietary Material and any other material delivered on Elec- EITHER EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING THE PERFORMANCE OF YOUR NET-
tronic Media and any other human-readable or machine-readable materials WORK OR COMPUTER SYSTEM WHEN USED IN CONJUNCTION WITH THE ELEC-
enclosed with this Agreement, including without limitation documentation TRONIC MEDIA PRODUCT.
relating to the same.
If this Electronic Media Product is defective, Elsevier will replace it at no charge
OWNERSHIP if the defective Electronic Media Product is returned to Elsevier within sixty
This Electronic Media Product has been supplied by ,Old is proprietary to Else- (60) days (or the greatest period allowable by applicable law) from the date
vier and/or its affiliates, suppliers and licensors. The copyright in the Electronic of shipment. Elsevier warrants that the software embodied in this Electronic
Media Product belongs to Elsevier and/or its affiliates, suppliers and licensors Media Product will perform in substantial compliance with the documenta-
and is protected by the national and state copyright trademark, trade secret tion supplied in this Electronic Media Product. If You report a significant defect
and other intellectual property law of the United States and international in performance in writing to Elsevier, and Elsevier is not able to correct same
treaty provisions, including without limitation the Universal Copyright Con- within sixty (60) days after its receipt of Your notification. You may return this
vention and the Berne Copyright Convention . You have no ownership rights Electronic Media Product, including all copies and documentation, to Elsevier
in this Electronic Media Product. Except as expressly set forth herein, no part and Elsevier win refund Your money.
of this Electronic Media Product. including without limitation the Proprietary
Material, may be modified, copied or distributed in hardcopy or machine- YOU UNDERSTAND THAT, EXCEPT FOR THE 60-DAY LIMITED WARRANTY
readable form without prior written consent from Elsevier. All rights not RECITED ABOVE, ELSEVIER, ITS AFFILIATES, LICENSORS, SUPPLIERS AND
expressly granted to You herein are expressly reserved. Any other use of this AGENTS, MAKE NO WARRANTIES. EXPRESSED OR IMPLIED, WITH RES-
Electronic Media Product by any person or entity is strictly prohibited and a PECT TO THE ELECTRONIC MEDIA PRODUCT, INCLUDING, WITHOUT
violation of this Agreement. LIMITATION THE PROPRIETARY MATERIAL, AND SPECIFICALLY DISCLAIM
ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
SCOPE OF RIGHTS LICENSED (PERMITTED USES) PURPOSE.
Elsevier is granting to You a limited. non-exclusive. non-transferable license to
use this Electronic Media Product in accordance with the terms of this Agree- If the information provided in this Electronic Media contains medical or health
ment. You may use or provide access to this Electronic Media Product on a sin- sciences information, It is intended for professional use within the medical
gle computer or terminal physically located at Your premises and in a secure field. Information about medical treatment or drug dosages is intended strictly
network or move this Electronic Media Product to and use it on another single for professional use, and because of rapid advances in the medical sciences,
computer or terminal at the same location for personal use only, but under no independent verification of diagnosis and drug dosages should be made.
circumstances may You use or provide access to any part or parts of this Elec- IN NO EVENT WILL ELSEVIER. ITS AFFILIATES, LJCENSORS, SUPPLIERS OR
tronic Media Product on more than one computer or terminal simultaneously. AGENTS, BE LIABLE TO YOU FOR ANY DAMAGES, INCLUDING. WITHOUT LIMI-
You shall not (a) copy, download, or otherwise reproduce the Electronic Media TATION, ANY LOST PROFITS. LOST SAVINGS OR OTHER INCIDENTAL OR CON-
Product in any medium, including, without limitation, online transmissions, SEQUENTIAL DAMAGES, ARISING OUT OF YOUR USE OR INABILITY TO USE THE
local area networks, wide area networks, intranets, extranets and the Internet, ELECTRONIC MEDIA PRODUCT REGARDLESS OF WHETHER SUCH DAMAGES
or in any way, in whole or in part, except that You may print or download ARE FORESEEABLE OR WHETHER SUCH DAMAGES ARE DEEMED TO RESULT
limited portions of the Proprietary Material that are the results of discrete sear- FROM THE FAILURE OR INADEQUACY OF ANY EXCLUSIVE OR OTHER REMEDY.
ches; (b) alter, modify, or adapt the Electronic Media Product, inc1uding but
not limited to decompiling, disassembling. reverse engineering, or creating U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS
derivative works, without the prior written approval of Elsevier; (c) sell, license The Electronic Media Product and documentation are provided with res-
or otherwise distribute to third parties the Electronic Media Product of any tricted rights. Use, duplication or disclosure by the U.S. Government is subject
part or parts thereof; or (d) alter, remove, obscure or obstruct the display of to restrictions as set forth in subparagraphs (a) through (d) of the Commercial
any copyright, trademark of other proprietary notice on or in the Electronic Computer Restricted Rights clause at FAR 52.22719 or in subparagraph (c)(1)
Media Product or on any printout or download of portions of the Proprietary (ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS
Materials. 252.2277013. or at 252.2117015, as applicable. Contractor/Manufacturer is
Elsevier Inc., 360 Park Avenue South. New York, NY 10010-5107 USA.
RESTRICTIONS ON TRANSFER
This License is personal to You, and neither Your rights hereunder nor the tan- GOVERNING LAW
gible embodiments of this Electronic Media Product, including without limita- This Agreement shall he governed by the laws of the State of New York. USA.
tion the Proprietary Material, may be sold, assigned,transferred or sublicensed In any dispute arising out of this Agreement, you and Elsevier each consent to
to any other person, including without limitation by operation of law, without the exclusive personal jurisdiction and venue in the state and federal courts
the prior written consent of Elsevier. Any purported sale, assignment, transfer within New York County, New York, USA.