Prevencion Contactos

Tipos de Contacto y Medidas de Control
TIPOS DE CONTACTOS
Y
MEDIDAS DE CONTROL
TIPOS DE CONTACTOS
Tiene por objeto, precisar como se desarrollan los hechos para llegar a ocasionar las consecuencias o
daños a las personas o a la propiedad.
En la mayoría de los accidentes existen dos variables comunes a todos ellos, que son las que se utilizan
para la clasificación por tipo:
1.- La primera es el intercambio de energía entre el elemento material y el humano, que éste último no
es capaz de absorber sin sufrir daño.
La energía puede asumir diversas formas: mecánica, eléctrica, química, radiante, etc.
ESTE INTERCAMBIO DE ENERGÍA QUE CAUSA LOS DAÑOS. IMPLICA QUE LOS
ELEMENTOS FÍSICOS PORTADORES DE ESTA, LA TRANSFIERAN A UNA PERSONA QUE
NO ES CAPAZ DE ABSORBERLA O A OTRO ELEMENTO FÍSICO QUE SE DAÑA.
2.- La segunda variable es el dinamismo que reviste el movimiento relativo, entre el elemento material y
el humano; estos movimientos pueden ser:
 De aproximación del elemento material al humano,

 Del humano al material, o
 Simultáneo entre ambos.
La combinación de las posibilidades que pueden presentar ambas variables es la que da origen a los
diversos tipos de accidentes:
LOS INCIDENTES SON UN PROCESO DINÁMICO. LAS DOS CARACTERÍSTICAS QUE SE TOMAN
SON:
 MAGNITUD
 MOVIMIENTOS RELATIVOS ENTRE MATERIALES Y PERSONAS
POR LO TANTO LA TRANSFERENCIA DE ENERGÍA QUE PRODUCE EL DAÑO PUEDE SER

MUCHA O POCA DEPENDIENDO DE COMO SE PRODUZCA EL CONTACTO.
1 Pedro A. Farías Muñoz

Para, familiarizarnos con los TIPOS DE CONTACTOS, revisaremos primero una parte conceptual
general para después hacer un análisis detallado que nos permita entender cual es el valor práctico de
reconocerlos.
1.- En un grupo importante de incidentes la energía transferida e de carácter dinámica y de magnitud

importante, dando origen a tipo genérico denominado GOLPES. La conjunción o impacto entre el
elemento material y el humano es lo suficientemente violento para dañar el punto o área de contacto
con la persona. La violencia del impacto es resultante de la magnitud de la fuerza viva transferida,
que es directamente proporcional a la masa al cuadrado de la velocidad del elemento en movimiento.
Considerando los movimientos relativos, los GOLPES se puede dividir en tres grupos, que dan
origen a tres TIPOS diferentes que se describen a continuación:
 Si el elemento material es el que se mueve hasta impactar al individuo, se obtiene GOLPES

POR o CON, materiales proyectados que caen; condición es que el individuo se encuentre
situado en la trayectoria del elemento en movimiento.
 A la inversa, si es el individuo el que se mueve hacia el elemento material, aplastándolo con

fuerza, el tipo de accidente se denomina GOLPES CONTRA o PEGAR CONTRA , como es el
golpe de la cabeza contra una estructura.
 De este segundo tipo se acostumbra separar un caso particular, que por su frecuencia y
características se considera un tipo aparte. Es el denominado CAÍDAS cuya particularidad es
que el movimiento de la persona es por efecto de la gravedad y en una dirección y sentido fijos.
Las caídas pueden presentar dos formas diferentes: al MISMO NIVEL y a DIFERENTE NIVEL.
En la primera la persona converge hacia la superficie que la sustenta y en la segunda, a la
inversa, la persona se aleja de dicha superficie para converger violentamente a otra ubicada
más abajo.
2.- Existe otro tipo en que hay participación de energía dinámica o fuerza viva, que se denomina
ATRAPAMIENTO, que consiste en la retención o compresión parcial del individuo entre dos
elementos materiales, uno de los cuales converge hacia el otro o ambos entre sí. En este caso los
movimientos relativos pueden ser indistintamente en uno u otro sentido, como es el ejemplo el caso
en que la mano de una persona sea atrapada al acercarla a un engranaje o el punto de ataque de
una correa de transmisión. El movimiento puede ser cualquiera, sin que la diferencia de margen a un
tipo particular.
3.- Se puede mencionar otro tipo en que hay participación de fuerza, pero esta no es dinámica, sino que
esencialmente estática. Es el caso en que el peso de los elementos materiales es el que actúa en
contacto con la persona, y se designa SOBREESFUERZO. Se puede definir como la superación de
la capacidad física de la persona por la reacción que este ejerce contra una fuerza externa .
Se presenta principalmente en operaciones de manejo manual de materiales o en la adopción de
posturas inadecuadas para realizar el trabajo.
4.- Existen numerosos casos en que la energía asume diversas formas, la cantidad transferida muy
limitada, bastando que uno u otro se acerque hasta que ambos se toquen, para provocar la lesión.
Corresponde a la alternativa de sin fuerza viva genéricamente se llama CONTACTO, del cual se
derivan dos tipos diferentes al considerar los movimientos relativos, y que son:
 En aquellos casos en que es el elemento físico el que se aproxima al elemento humano, se

tiene el tipo CONTACTO POR o TOCADO POR, y que corresponde a la proyección de una
sustancia hacia la persona, como salpicaduras de líquidos cáusticos o calientes o partículas
sólidas dotadas de cierta velocidad.
 Cuando es el individuo el que se acerca, el tipo se denomina CONTACTO CON o POR

CONTACTO, que incluye gran variedad de posibilidades, como es el contacto con electricidad,
cuerpos calientes, etc.

La clasificación comprende varios otros tipos, pero bastaría con mencionar tres más para incluir la gran
mayoría de los incidentes que se presentan en la práctica.
5.- El primero se caracteriza porque no hay transferencia de energía al individuo, y además los
movimientos relativos no juegan un papel definitorio, por lo que constituye un caso de excepción. Es
el llamado APRISIONAMIENTO, en que la persona es retenida o confinada en un espacio cerrado,
como es el caso de quienes quedan encerrados por un derrumbe en un frente de trabajo.
6.- El segundo tipo es el llamado EXPOSICION A. en que también como excepción los movimientos
relativos no participan como característica. Consiste en la permanencia de una persona en un
ambiente en que existe una cantidad masiva de una sustancia tóxica o ciertas formas de
radiaciones.
7.- El tercero tiene relación que el hombre va hacia el objeto, quedando prendido, él o parte de su ropa o
elemento de protección personal, y se inicia una serie de eventos que pueden terminar en una
lesión. Es el llamado PRENDIMIENTO.
La clasificación según el tipo, por ser de un carácter conceptual, permite el empleo de una tecnología
simple para designar a cada uno de ellos, además el procedimiento seguido, basado en variables
comunes a todos los accidentes, permite la inclusión de la gran mayoría en un conjunto de no más de 11
tipos diferentes.

D E
Q U E N O S S I R V E
C O N O C E R
L O S D I F E R E N T E S T I P O S
D E C O N T A C T O S

¿ CUALES SON LOS DIFERENTES TIPOS DE CONTACTOS ?
TIPO CONTACTO
Golpeado Por o Con
Golpeado Contra o Pegar Contra
Atrapamiento
Caída a distinto nivel o Desnivel
Caída al mismo nivel o A Nivel
Contacto Con
Contacto Por ó Tocado por
Sobreesfuerzo
Prendimiento
Exposición
Aprisionamiento
Reconocer los diferentes tipos de contactos, tiene un valor práctico para usted porque:
1.- Aumenta su conocimiento de potenciales incidentes. Porque reconoce las condiciones físico
ambientales y actitudes.
2.- Usted es capaz de determinar mejor las medidas específicas de prevención a adoptar.
3.- Todos somos capaces de determinar mejor los problemas específicos.
Realicemos un breve análisis de estos beneficios:
1.- Aumenta su conocimiento de potenciales incidentes.

Cada tipo básico de accidente se produce por circunstancias especiales. En otras palabras,
circunstancias básicas diferentes llevan a tipos diferentes de accidentes.
Cuanto más sepa usted sobre las circunstancias básicas que conducen cada tipo de accidente,
mejor reconocerá las condiciones o actitudes fuera de norma que existen en su área de trabajo.
Verá usted las áreas de trabajo de modo distinto. Reconocerá las situaciones potenciales
productoras de accidentes que no han sido reconocidas anteriormente.
2.- Usted es capaz de determinar mejor las medidas de prevención a adoptar.

Una vez que se entienden los riesgos que representa cada tipo de accidente, se hace más fácil
decidir que medida preventiva se puede tomar para evitar la ocurrencia del incidente.
La efectividad de las medidas preventivas, dependen de cuatro actitudes que siempre debe tener en
cuenta:
 Modificar sus hábitos de trabajo incorrectos.

 Corrija las condiciones inadecuadas del lugar de trabajo que usted pueda solucionar.
 Informe a su supervisor las condiciones de trabajo inadecuadas que usted no pueda corregir.
 Enseñe a los que saben menos y crean peligros para ellos y para usted.
3.- Todos somos capaces de determinar mejor los problemas específicos.

Las condiciones o actitudes fuera de norma pueden ser identificadas, lo que permite discutir medidas
preventivas específicas.
Los incidentes deben ser clasificados y contados de acuerdo a los tipos básicos descritos. Esta
información nos será muy útil, nos indica donde tenemos problemas, sabremos hacia donde
debemos orientar nuestros esfuerzos para evitar dichos incidentes y conocer la efectividad de las
medidas tomadas.

Revisemos uno a uno los distintos tipos de contactos, y que podemos hacer frente a ellos.
A) CONTACTO POR GOLPES
¿ Qué es un CONTACTO POR GOLPE ?
TRANSFERENCIA IMPORTANTE DE ENERGÍA DINÁMICA
CONJUNCIÓN VIOLENTA ENTRE INDIVIDUO

Y ELEMENTO MATERIAL
GOLPES POR O CONTRA
¿ Qué es un contacto POR GOLPE ?
Se produce cuando un objeto se mueve hacia la persona y hace contacto con ella. Puede producirse una
lesión por la fuerza del contacto.
Los movimientos relativos que dan origen a los tres tipos de GOLPES son:
1.- MATERIAL HACIA EL INDIVIDUO

2.- INDIVIDUO HACIA EL MATERIAL
3.- MUTUO
1) MATERIAL HACIA EL INDIVIDUO
ELEMENTO MATERIAL ELEMENTO HUMANO
GOLPES CON O POR
A) OBJETOS NORMALMENTE ESTACIONADOS, el hombre es golpeado por un objeto que se mueve

inesperadamente.
B) OBJETOS NORMALMENTE EN MOVIMIENTO, un hombre se pone en el camino de un objeto de

movimiento normal que venía hacia él y es golpeado. El hombre es golpeado por un objeto que tiene
movimiento normal que se sale de su recorrido normal.
EVITANDO INCIDENTES
GOLPE CON O POR
A) GOLPES CON O POR, CON OBJETOS NORMALMENTE ESTACIONADOS.
Evitando incidentes GOLPE CON O POR que involucran objetos normalmente estacionarios, podemos
controlar dichos incidentes que surgen de situaciones en las cuales:
1.- Situaciones en las cuales los objetos normalmente estacionarios son transportados.
2.- Situaciones en las cuales los objetos normalmente estacionarios son almacenados, apilados o
colocados.
3.- Situaciones en las cuales los objetos normalmente estacionarios son usados.
4.- Estar en el trayecto de un objeto en movimiento que esta estacionario y que inesperadamente inicia
su movimiento.
Analicemos cada situación y veamos que puede hacerse para evitar incidentes debido a GOLPES POR

EL HOMBRE ES GOLPEADO POR UN OBJETO

NORMALMENTE ESTACIONARIO QUE ES TRANSPORTADO
¿ COMO PUEDEN EVITARSE ESTOS INCIDENTES ?
Consideremos lo siguiente:
Cuando se traslada un objeto de un lugar a otro, ya sea en forma manual o mecanizada, dicho objeto
puede inesperadamente resbalar, rodar (tambores, cilindros de gases, etc.) o caer (carga suspendida,
herramientas desde una superficie de trabajo, etc.) impactando a la misma persona u otras que se
encuentren en su trayectoria causándoles producto del golpe una lesión que puede variar su magnitud de
acuerdo, con el peso y dimensiones del cuerpo involucrado.
Soluciones de carácter general:
1.- El equipo debe estar amarrado o afianzado con seguridad a sus soportes (usar amarras de cables
de acero o cadenas). METODOS DE AMARRE.
2.- No colocarse bajo una carga suspendida. UBICACION ADECUADA DEL PERSONAL
3.- Utilizar siempre el equipo de protección personal. USO DEL E.P.P.
4.- Inspección del terreno para determinar posibles riesgos de caída de objetos. INSPECCION
REGULAR Y/O PROGRAMADA.

NORMALMENTE ESTACIONARIO QUE ES ALMACENADO, APILADO O
COLOCADO
Al realizar inapropiadas prácticas o métodos de almacenaje, de apilar o colocar objetos en ciertos

lugares, a menudo causan que los objetos se muevan inesperadamente y golpeen a alguien. Esto se
puede deber a que los sitios de almacenamiento no son los más adecuados, la distribución que se da a
los objetos a almacenar no es la adecuada, falta de orden y aseo, etc.
1. Mejorar métodos de almacenaje de materiales.

2. Almacenaje de materiales u objetos en lugares especialmente destinados para tal fin.
3. Mantener siempre el orden y aseo del lugar.

NORMALMENTE ESTACIONARIO QUE ES UTILIZADO

Al trabajar con herramientas, equipos o material se corre el peligro de ser golpeado por los mismos
debido a una inadecuada manera de utilizarlos, o emplearlos para fines los cuales no fueron diseñados,
como por ejemplo alicates para sacar clavos, mal acople y/o resbalamiento de llaves respecto de pernos
que deben ser retirados o colocados en un equipo por ser de distinto diámetro al requerido, así como
grúas de cierta capacidad de tonelaje utilizadas para el levante de materiales que sobrepasan su
capacidad. Hay muchas otras formas de crear peligros al usar objetos de manera inadecuada, por lo cual
se deben tomar ciertas medidas para evitar estas indebidas prácticas.
1.- Seleccionar la herramienta adecuada para el trabajo.

2.- Asegurar que la herramienta éste en buenas condiciones.
3.- Usar herramienta correctamente.
4.- Guardar herramientas en un sitio seguro y adecuado.
5.- Asegurar herramientas a equipos de manera de haber un buen acople o calce entre ambos,
impidiendo deslizamiento de la herramienta respecto del equipo.

QUE SE MUEVE INESPERADAMENTE.
Cuando un hombre se ha colocado en la trayectoria de un objeto normalmente en movimiento que está

estacionado y que repentinamente se mueve, podemos estar seguros que el hombre no sabía que
estaba en su trayectoria, no esperaba que el objeto se moviera o que la persona que hizo mover el
objeto no esperaba que alguien se encontrara en la trayectoria.
Estas interpretaciones sugieren algunas soluciones de carácter general:
1.- Haga que sea imposible mover accidentalmente el objeto. ASEGURAR LOS OBJETOS.
2.- Pida una señal para advertir un movimiento inminente. INSTALAR UNA SEÑAL QUE ANUNCIE EL
MOVIMIENTO INMINENTE.
3.- Pida que se revise el camino antes que el objeto empiece a moverse. REQUERIR LA INSPECCIÓN
DE LA TRAYECTORIA ANTES DE MOVERLO.
4.- Manténgase fuera de la zona de peligro a no ser que su trabajo los obligue a estar allí.
MANTÉNGASE FUERA DE LA ZONA DE TRÁNSITO A MENOS QUE SU TRABAJO LO
REQUIERA.
5.- Advertir y estar atento al movimiento del equipo.
6.- Realizar buenas prácticas de almacenamiento de materiales. METODOS DE ALMACENAMIENTO.
7.- Uso del E.P.P. en caso de caída o proyección de materiales o equipos.
LO QUE USTED HAGA POR EVITAR EL GOLPE CON O POR

ES LO PRIMERO.

SI usted informa estas condiciones, permitirá que se tomen medidas específicas, tales como:
1.- Inmovilizar todo equipo cuando se deba trabajar en el camino de objetos de movimiento normal, que
están detenidos y que pueden comenzar a moverse accidentalmente. LA REGLA DE CANDADO,
BANDERA Y TARJETA.
2.- Cuando el equipo no puede inmovilizarse, debe emplearse algún medio para restringir el movimiento.
INSTALAR MECANISMO QUE RESTRINJA EL MOVIMIENTO.
3.- Avisos de advertencia, correctamente ubicados, claramente visibles y en buenas condiciones.

SEÑALES DE ADVERTENCIA, SEÑALES DE PUESTA EN MARCHA.
4.- Revisar si hay vía libre, debe instituirse como un sistema estándar. VERIFICACIÓN DE
TRAYECTORIA LIBRE.
5.- Instalación de elementos que permitan mantener a los hombres alejados de estas operaciones en las
que no participen. USO DE BARRERAS O BIOMBOS.
6.- Todos los hombres deben ser instruidos para que siempre asuman que cualquier objeto estacionario
capaz de moverse, se moverá a no ser que se haga imposible este movimiento. INSTRUCCION AL
PERSONAL.
B) GOLPES CON O POR, CON OBJETOS NORMALMENTE EN MOVIMIENTO.
¿ Cómo se produce el contacto con objetos normalmente en movimiento ?
Evitando incidentes GOLPE CON O POR, que involucran objetos normalmente en movimiento, podemos
controlar dichos incidentes que surgen de las situaciones siguientes:
1.- Atravesarse en el trayecto de un objeto normalmente en movimiento que se esta moviendo (un
hombre se pone en el camino de un objeto de movimiento normal, que venía hacia él y es golpeado)
2.- Estar en el trayecto de un objeto normalmente en movimiento que se ha desviado de su trayectoria
normal.

NORMALMENTE EN MOVIMIENTO EN QUE ÉL
SE PONE EN EL CAMINO.
Analicemos primero lo siguiente:
Los hombres nunca se colocan deliberadamente en la trayectoria de un objeto en movimiento; si lo

hacen es porque se encuentran en su trayectoria, esperan que el objeto se desvíe, esperan que el objeto
se detenga o esperan salir de la trayectoria antes que el objeto los alcance.
Estas interpretaciones nos sugieren algunas soluciones de carácter general:
1.- Donde pueda hacerse, haga lo imposible por no ponerse en el camino de objetos en movimiento.
EVITE ENTRAR EN SU TRAYECTORIA.
2.- Conozca los caminos, por donde esté menos propenso a exponerse a peligros por desconocimiento.
USE CAMINOS CONOCIDOS.

3.- Procure que el objeto en movimiento señale cuando se aproxime para anunciar su llegada. PROVEA
DE SEÑALES QUE ANUNCIEN EL RIESGO. (por ejemplo una flecha que indique la dirección de
recorrido)
4.- Entienda que por su seguridad y la de sus compañeros de trabajo, debe colocarse a un costado del
objeto en movimiento, nunca crea que el objeto se detendrá antes de llegar a donde usted está.
HÁGASE A UN LADO EN TODO CASO.
5.- Nunca confíe en su propia agilidad cuando se acerca un objeto; ni siempre podrá hacerse a un lado
con la rapidez que usted cree. NO CONFIE EN SU PROPIA VELOCIDAD.
7.- Uso del E.P.P. para minimizar el perjuicio o efecto del contacto con el agente.
8.- Cuando se efectúen operaciones con grúa pluma, deberá levantarse un cerco o cinta de seguridad
para evitar que las personas tengan acceso al radio de la grúa.

NORMALMENTE EN MOVIMIENTO QUE SE DESVIA DE SU TRAYECTORIA
Analicemos primero lo siguiente:
Cuando el hombre es golpeado por un objeto que en una primera instancia se encontraba fuera de su
trayectoria y repentinamente cambia dicha dirección en el sentido de la persona, debemos estar seguros
que el hombre no contaba con dicho cambio de trayectoria del objeto. Por tal motivo se deberán dar
algunas soluciones de carácter general:
1.- Entienda que no hay que tomar como cosa segura todo lo relacionado con el trayecto de objetos en
movimiento. NO HAY QUE TENER EXCESO DE CONFIANZA EN LAS TRAYECTORIAS DE LOS
OBJETOS.
2.- Advertir y estar atento al movimiento relativo del equipo con que se trabaja, así como aledaño.
3.- Demarcar con colores y avisos (correctamente ubicados, claramente visibles y en buenas
condiciones) el recorrido normal del equipo. CODIGO DE COLORES Y AVISOS.
4.- Cercar con barreras si fuese necesario el sector de recorrido del equipo para evitar daños debido a
su eventual desvío.
Si usted informa estas condiciones, permitirá que se tomen medidas específicas, tales como:
1.- Un arreglo que permita pasar por arriba o por debajo. PASOS A DESNIVEL SUPERIOR O
INFERIOR.
2.- Una barrera, reja o muro sirven para mantener a los hombres fuera del camino de movimiento
normal. BARRERAS.
3.- Objetos de movimiento normal deben estar dotados de señales de advertencia, sonoros o luminosos.
DISPOSITIVOS DE SEÑALIZACION.
4.- Cuando la ruta normal de un equipo está claramente definida nos hace más consciente del tráfico
existente. MARCAR LAS VÍAS DE TRÁNSITO.
5.- La mala iluminación puede ser causa de errar el camino a seguir. ILUMlNACIÓN APROPIADA.

6.- Una luz intermitente, un aviso impreso, una bandera de peligro, pueden emplearse para hacer que el
hombre se detenga, mire y escuche. SEÑALES DE ADVERTENCIA (debiendo estar correctamente
ubicados, claramente visibles y en buenas condiciones)
7.- A todos se nos debe recordar repetidamente de los lugares en que podemos ser golpeados
repentinamente. HACER RECORDAR EN FORMA CONSTANTE MEDIANTE COMUNICACIONES
DE GRUPO.
2) MATERIAL HACIA EL INDIVIDUO
ELEMENTO HUMANO ELEMENTO MATERIAL
GOLPES CONTRA
EVITANDO INCIDENTES
GOLPES CONTRA
¿ Como se produce el Incidente GOLPES CONTRA ?
Un incidente GOLPES CONTRA o PEGAR CONTRA, es un acontecimiento en el cual el trabajador se

golpea abrupta y fuertemente contra algún objeto a su alrededor. El principio que lo define es que el
hombre o parte de él está en movimiento hace contacto (se golpea) con el objeto o material, pudiendo
lesionarse por la fuerza del impacto. (Se exceptúan a esta definición las caídas de cualquier clase)
Evitando incidentes GOLPES CONTRA o PEGAR CONTRA, que a menudo se producen por alguna de
estas cuatro situaciones:
1.- Objetos colocados temporalmente y que sobresalen a los pasillos, caminos o áreas de trabajo
2.- Objetos colocados permanentemente o que forman parte de una estructura, que obligan a un
esfuerzo extra para evitarlos.
3.- Áreas de trabajo congestionadas o estrechas.
4.- Trabajo que requiere fuerza física.
Analicemos cada situación y veamos que puede hacerse para evitar incidentes debido a GOLPES
CONTRA
EL HOMBRE SE GOLPEA CONTRA

UN OBJETO COLOCADO TEMPORALMENTE Y QUE SOBRESALE.
Todo lo que está colocado o almacenado de tal manera que sobresale a pasillos u otras áreas de
trabajo, es un riesgo. Cuando una situación de esta naturaleza resulta en un incidente GOLPEADO
CONTRA O PEGAR CONTRA, es generalmente porque la persona no ve el objeto.
Esta interpretación sugiere algunas soluciones de carácter general:
1.- Respete la delimitación de áreas de trabajo. Cuando los pasillos y las áreas de trabajo se marcan
con claridad, los límites sirven como guía a los hombres. DELIMITACIÓN DE ÁREAS DE TRABAJO
O ZONAS DE PELIGRO.

2.- Inspecciones regulares de orden y limpieza. Se debe prestar especial atención a los pasillos o áreas
donde se almacena material y equipo INSPECCIÓN REGULAR DE PASILLOS Y AREAS DE
TRABAJO.
3.- Los pasillos y áreas de trabajo deben ser bien iluminados. Las fuentes de iluminación deben
mantenerse limpias. Las ampolletas quemadas deben ser cambiadas inmediatamente. PROVEER
ILUMINACIÓN ADECUADA.
4.- Cuando sea necesario colocar o almacenar temporalmente objetos de tal manera que exista el
riesgo de un incidente, se deben usar luces intermitentes avisos de advertencia, o banderas para
indicar el peligro. USAR DISPOSITIVOS DE ADVERTENCIA. (debiendo estar correctamente
5.- Las barreras son otro tipo de precaución que se puede emplear si se ha creado un peligro temporal.
USAR BARRERAS TEMPORALES.
6.- Mantener en orden y limpieza el lugar donde se va a trabajar, de manera de no interferir objetos en
el normal desempeño. ORDEN Y LIMPIEZA.
EL HOMBRE SE GOLPEA CONTRA OBJETOS COLOCADOS

PERMANENTEMENTE QUE REQUIEREN
UN ESFUERZO PARA EVITARLOS
Partes de equipos o estructuras están a veces colocados de tal manera que son difíciles de evitar.
Pueden obligar al hombre a agacharse, pisar alto o hacerse a un lado. Tales situaciones representan un
riesgo.
He aquí algunas sugerencias que ayudarán a evitar incidentes:
1.- Cuando hay trabajos de construcción o instalaciones en su área, revíselos para identificar obstáculos
que necesiten esfuerzo extra para evitarlos. Si se encuentran puede que se puedan corregir.
REVISAR TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN EN CUANTO A OBSTÁCULOS.
2.- Cuando sea práctico, corrija el equipo que crea un peligro. CORREGIR EQUIPOS DONDE SEA
PRÁCTICO.
3.- Emplee elementos para llamar la atención. Obstáculos permanentes, que requieren un esfuerzo
extra para evitarlos, no siempre pueden corregirse. Una alternativa es llamar la atención hacia ellos.
Luces de advertencia, avisos, pinturas de alta visibilidad, o iluminación especial deben ser
consideradas para esto. USAR DISPOSITIVOS DE ADVERTENCIA. (debiendo estar correctamente
4.- Optimizar distribución de equipos/instalaciones, de manera de mejorar ubicaciones dentro del sitio de
trabajo. DISTRIBUCION APROPIADA DEL ENTORNO DE TRABAJO.
EL HOMBRE SE GOLPEA CONTRA UN OBJETO

EN ÁREAS DE TRABAJO CONGESTIONADAS O ESTRECHAS

A veces debemos trabajar en áreas de trabajo que están llenas de herramientas, equipo, materiales,
productos o desechos. A menudo éstas son áreas regulares de trabajo que han "crecido hacia adentro".
Otras veces son áreas provisionales de trabajo, que se ocupan hasta completar un trabajo. Las
posibilidades de que se produzca el contacto GOLPEADO CONTRA, aumentan cuando existe
congestión.
Estos incidentes ocurren generalmente porque:
1.- El orden y la limpieza, es malo.

2.- El almacenamiento ha sido mal planificado.
3.- La ubicación del equipo es mala.
4.- Se ha acumulado exceso de material inútil.
Estas interpretaciones sugieren algunas recomendaciones de carácter general, para evitar áreas
congestionadas:
1.- Imponga buenas prácticas de orden y limpieza. Ponga énfasis en la necesidad de ir limpiando a
medida que el trabajo progresa. No empeore un lugar congestionado, dejando caer herramientas, y
dejando equipo, material y desechos en el sitio de trabajo. PONGA EN VIGOR PRÁCTICAS DE
ORDEN Y LIMPIEZA.
2.- Desarrolle buenos medios de almacenaje. Determine cuáles son los sitios mejores para almacenar y
provea de todas las facilidades posibles para ello, como ser, bastidores, estanterías, depósitos,
espacio en el piso, etc. DESARROLLE PLANES DE ALMACENAMIENTO.
3.- Suprima objetos que ya no se necesitan, toda área de trabajo debe ser revisada periódicamente con
este propósito. QUITAR OBJETOS QUE YA NO SON NECESARIOS.
4.- Mejore la disposición de un área de trabajo, la disposición del equipo debe estar en armonía con el
paso de materiales y personal. MEJORAR LA DISTRIBUCIÓN DEL ÁREA DE TRABAJO.
EL HOMBRE SE GOLPEA CONTRA UN OBJETO

AL EJERCER FUERZA MANUAL
¿ COMO PUEDEN EVITARSE ESTOS ACCIDENTES ?
Este tipo de incidente a menudo resulta de la aplicación de fuerza física. Se hace fuerza, lo inesperado
ocurre, generalmente por pensar sólo en el trabajo y no en como debemos hacerlo. Resfala una
herramienta, se corta un cordel, una pieza cede repentinamente. Entonces el hombre es lanzado un
movimiento inesperado que termina cuando se golpea contra algo.
A continuación algunas sugerencias que ayudarán a evitar incidentes de este tipo:
1.- Tome medidas para prevenir atascamientos, un atascamiento requiere aplicación de extremada
fuerza manual. Una solución básica es identificar estas condiciones potenciales de atascamiento y
evitar que se produzcan. El mantener limpio y bien lubricado el equipo, es una manera de hacerlo.
TOME MEDIDAS PARA PREVENIR ATASCAMIENTO.
2.- Aprenda las mañas para no usar la fuerza bruta al tratar un ATASCAMIENTO. El moho puede
disolverse, una tuerca congelada puede calentarse, una pieza pegada puede soltarse con golpes

secos. Hay muchas mañas de oficio que debemos aprender y enseñar a los que no saben.
APRENDA COMO PREVENIR UN ATASCAMIENTO.
3.- Todos debemos aprender a aplicar una fuerza en forma controlada. El principio es sencillo. Siempre
tome una posición al pararse que anticipe lo inesperado toda vez que va a hacer fuerza. Nunca
coloque todo el peso de su cuerpo cuando va a tirar o empujar. La parte superior debe hacer la
fuerza. La parte inferior debe estar preparada.
4.- Asegurar herramientas a equipos de manera de haber un buen acople o calce entre ambos,
impidiendo deslizamiento de la herramienta respecto del equipo.
5.- Elegir la herramienta correcta para la tarea a efectuar.
6.- Inspección de la condicione de las herramientas, a fin de detectar defectos o cualquier visible
irregularidad antes de usarla.
Estos son los puntos que usted no debe olvidar. DE ÉNFASIS AL PRINCIPIO DE EJERCER UNA
FUERZA CONTROLADA.
LO QUE USTED HAGA POR EVITAR EL GOLPE CONTRA ES LO PRIMERO

B) CONTACTO POR CAÍDAS
¿ Qué es un CONTACTO POR CAÍDAS ?
ELEMENTO HUMANO ELEMENTO MATERIAL
CAÍDAS
CAÍDAS AL MISMO NIVEL
CAÍDAS A DISTINTO NIVEL
B1) CAÍDAS AL MISMO NIVEL O A NIVEL
¿ Qué es una CAÍDA AL MISMO NIVEL ?
El incidente CAÍDAS A UN MISMO NIVEL, es uno en el cual hay convergencia con la superficie en que
descansa, es decir el trabajador cae al MISMO NIVEL en que caminaba o trabajaba.
Tales incidentes son generalmente producto de resbalones y tropezones.
El principio que define es que la caída termina en el mismo nivel donde empezó o en que se encontraba.
EVITANDO INCIDENTES POR

CAÍDAS AL MISMO NIVEL
Los riesgos ambientales que contribuyen a la ocurrencia de incidentes por CAÍDAS AL MISMO NIVEL
son:
1.- Riesgo de resbalar y caer.

2.- Riesgo de tropezar y caer.
3.- Riesgo de prendimiento (cuando el prendimiento es el hecho primario que termina específicamente
en una caída, el accidente es clasificado por prendimiento, se deben estudiar sus causas y
recomendaciones para prevenirlo de acuerdo con éste tipo básico de contacto)
Analicemos cada situación y veamos que se pude hacer para evitar incidentes debido a CAIDAS AL
MISMO NIVEL
EL HOMBRE CAE AL MISMO NIVEL

PORQUE RESBALA
Agua, aceite, grasa, barro, papel, escombros, crean peligros de resbalar.

Las condiciones mismas del suelo, piso cubiertas, pueden crear condiciones inseguras. Los pisos a
veces se ponen resbaladizos por mucho tráfico. Los pisos de planchas metálicas son especialmente
susceptibles a este desgaste.
Las condiciones de los zapatos pueden ser otra fuente de tracción reducida. Planta del calzado duras,
gastadas o impregnadas con substancias (grasa, lubricante, pintura, etc.) son todas condiciones que
contribuyen a las CAÍDAS A NIVEL.
Para evitar este tipo de contactos, estas son algunas soluciones de carácter general:
1.- Inspeccione pasillos y otras áreas de tránsito. Busque peligros de resbalar como, aceite, grasa,
agua o materiales granulados. Solucione o informe de inmediato la corrección de esa condición
insegura. INSPECCIÓN REGULAR DE PASILLOS Y OTRAS ÁREAS DE TRÁNSITO O TRABAJO.
2.- Donde una área del piso sea especialmente propensa a ponerse resbalosa, dé preferencia al empleo
de pisos antideslizantes. REQUIERA PISOS NO RESBALOSOS.
3.- Insista en la necesidad de la inmediata limpieza de derrames que están arriesgando la seguridad de
otros como también la suya. INSISTA POR LA RÁPIDA LIMPIEZA DE DERRAMES. SOLICITE QUE
LE PROPORCIONEN EQUIPO DE LIMPIEZA Y DEPÓSITOS ADECUADOS.
4.- Use el zapato adecuado para el trabajo, diseñados para el trabajo, y que usted los mantiene en
buenas condiciones. Mantenga las suelas de sus zapatos libres de aceite, grasa, barro y materias
similares, todas resbalosas. USE EL CALZADO ADECUADO AL TRABAJO.
5.- Algunos riesgos de resbalar son de repetición crónica. Estudie los lugares donde se repiten, y aporte
soluciones. ESTUDIE LOS PUNTOS DONDE EL PROBLEMA ES REPETITIVO.
EL HOMBRE CAE AL MISMO NIVEL

PORQUE TROPIEZA
Los peligros comunes de tropezar incluyen mangueras, cables, cordeles, cajas, madera y condiciones
irregulares del entorno de trabajo. Para evitar incidentes debido a tropezones, se sugieren algunas
recomendaciones de carácter general:
1.- La regla de orden y limpieza, que reza un lugar para cada cosa y cada cosa en su lugar. CUMPLA
LAS NORMAS DE ORDEN Y LIMPIEZA.
2.- No dependa de otros en mantener las superficies de trabajo libres de peligros de tropezar. Revise
usted mismo. INSPECCIONE SU ÁREA DE TRABAJO CON REGULARIDAD.
3.- Asegúrese que cuenta con el equipo necesario para la limpieza y para botar desperdicios. El poco
aseo, orden y limpieza se debe a menudo a la falta de este equipo. SOLICITE QUE LE
PROPORCIONEN EL EQUIPO DE LIMPIEZA Y PARA DISPONER DE BASURAS ADECUADOS.
4.- Su seguridad también depende de lo que otros hagan, algunos hombres son descuidados en lo que
a orden, aseo y limpieza se refiere. Hágalos entender de los beneficios del orden y la limpieza.
CUMPLAMOS Y HAGAMOS CUMPLIR LAS REGLAS DE ORDEN Y LIMPIEZA.
5.- Cuando sea práctico, corra todo cable, manguera, cordel y equipo similar, por sobre la cabeza. Este
es un medio seguro para eliminar peligros de tropezar. Cuando tal equipo debe correrse por el pasillo
o por el costado de él, debe tenderse derecho y plano, y debe estar protegido en lo posible. Avisos
de advertencia son buenos métodos para llamar la atención a tales peligros. DISPONGA LA

INSTALACIÓN DE ACCESORIOS POR SOBRE EL NIVEL DE TRÁNSITO DANDO ÉNFASIS AL

PRINCIPIO DE "POR ARRIBA" EN VEZ DE "POR ABAJO"
6.- Haga que las cuadrillas de reparación y construcción hagan limpieza mientras el trabajo se está
haciendo como también a la terminación de él. Haga una práctica revisar que están haciendo para
verificar cómo va el orden y la limpieza. HAGA ÉNFASIS EN LA LIMPIEZA DURANTE Y DESPUÉS
DEL TRABAJO.
Hay otras situaciones en que el HOMBRE CAE AL MISMO NIVEL DEBIDO A PRENDIMIENTO,
revisaremos a grosso modo ¿ QUÉ PUEDE HACERSE PARA EVITAR TALES ACCIDENTES ?.
1.- Solicitar información para el almacenamiento fuera de pasillos.

2.- Haga inspecciones regulares de orden y limpieza.
3.- En la medida que sea posible elimine las salientes permanentes.
4.- Considerar protecciones para las salientes permanentes.
5.- Usar pinturas de alta visibilidad.
6.- Prohibir el uso de ropa suelta.
B2) CAÍDAS A DISTINTO NIVEL O DESNIVEL
¿ Qué es una CAÍDA A DISTINTO NIVEL ?
El incidente debido a CAÍDA A OTRO NIVEL ocurre cuando un trabajador cae a un nivel más abajo del
cual estaba trabajando o caminando antes de caer. El principio que define es el que el hombre cae a
través del espacio hasta el punto más abajo o niveles inferiores.
EVITANDO INCIDENTES POR

CAIDAS A DISTINTO NIVEL
Las dos condiciones básicas de trabajo en que se producen incidentes del tipo CAÍDAS A DISTINTO
NIVEL son:
1.- Realizando trabajos sobre el nivel del terreno o piso

2.- Trabajando cerca de grandes aberturas en el suelo o piso.
EL HOMBRE CAE A DISTINTO NIVEL

POR REALIZAR TRABAJOS SOBRE EL NIVEL DEL TERRENO O PISO
¿ CÓMO PUEDEN EVITARSE ESTOS INCIDENTES ?
Las caídas desde un punto sobre el nivel del terreno o del piso, generalmente implican posiciones sobre
equipo de soporte temporal, tales como escaleras, andamios, plataformas o posiciones sobre estructuras
o equipos. Cuando estos incidentes se producen, es porque hay condiciones defectuosas o inseguras en
el equipo de sostén, método inseguro de trabajo, caídas precedidas de resbalamientos, tropezones y

prendimientos, carencia o defectos de acceso, pasaderas o guardas de equipo o estructura, y exposición

del equipo de sostén al equipo móvil. Estas posibilidades sugieren las siguientes acciones:
1.- Recuerde, siempre revise escaleras, andamios, etc., buscando defectos o soportes inseguros, antes
de subirse al equipo. No se arriesgue con equipo defectuoso; informe inmediatamente sobre todo
defecto. Elimine el equipo defectuoso del servicio, y solicite su reparación o reemplazo. REQUIERA
INSPECCIÓN PERIÓDICA DEL EQUIPO PARA TRABAJAR EN ALTURA.
2.- Aprenda y enseñe a los que no saben como parar y colocar escaleras, andamios, etc. para que
queden completamente seguros. PONGA ÉNFASIS EN LA INSTALACIÓN Y CONSTRUCCIÓN
SEGURA DEL EQUIPO DE SOPORTE.
3.- Siga las instrucciones que le den para trabajar con seguridad en superficies de trabajo provisorias,
recuerde si no sabe pregunte. APRENDA LOS MÉTODOS SEGUROS DE TRABAJO.
4.- Cuando sea práctico los hombres que trabajan en alturas, deben usar cinturones de seguridad.
Cuando le asignen el trabajo exíjalos. Asegúrese de que sabe usarlo correctamente. EXIGIR EL
USO DE CINTURONES DE SEGURIDAD.
5.- Los andamios, plataformas y equipo similar de soporte, deben estar provistos de rodapiés y de
barandas, toda vez que exista peligro de caídas. Además, manténgalos libres de objetos que
puedan hacer que los hombres resbalen, tropiecen u otra cosa qué puedan causar su caída desde
ese equipo. EXIGIR BARANDAS DE PROTECCIÓN Y BORDE BOTAPIE.
6.- Coloque guardas, señales o de alguna manera proteja los andamios, plataformas, etc., para que no
sean golpeados por equipo móvil. PROTEJA EL EQUIPO DE SOPORTE.
RECOMENDACIONES GENERALES PARA EL USO DE ESCALAS
Al subir o bajar de escalas el trabajador debe:
1.- Amarrar la escala previo a su uso. Al hacerlo, otro trabajador debe ayudar a fijar la escala hasta que
quede amarrada.
2.- Tener ambas manos libres para afirmarse (no llevar objetos en ellas)
3.- Enfrentar la escala.
4.- Desplazar los pies en forma cuidadosa, apoyando firme y seguro uno de ellos antes de mover el
otro.
Al trabajar sobre o desde una escala el trabajador debe:
1.- Apoyar ambos pies en los peldaños.

2.- Utilizar una cuerda para izar/bajar elementos de trabajo.
3.- Usar arnés de seguridad si ha de trabajar de espalda a la escala.
4.- Mantener el cuerpo dentro de la posición normal de equilibrio, evitando estirarse demasiado o sacar
los pies de los peldaños.
5.- Cambiar de ubicación la escala todas las veces que sea necesario.
6.- Evitar pararse sobre el último peldaño.
7.- Consultar a su supervisor si tiene dudas respecto a la seguridad.
Nota: NO debe usarse escalas de metal si ha de hacerse soldadura eléctrica o trabajos alrededor de
cables de servicio eléctrico.
RECOMENDACIONES GENERALES PARA EL USO DE ANDAMIOS

1.- Deben ser amarados a estructuras estables, o estabilizados con soportes cuando tengan una altura
superior a tres (3) veces la dimensión más corta de su base.
2.- Todos los andamios deben estar nivelados y aplomados sobre una base firme.
3.- El acceso a la plataforma dl andamio será por una escala o un modo de acceso equivalente,
absolutamente seguro.
4.- Está estrictamente prohibido trepar y/o trabajar parado sobre el pasamanos, baranda intermedia o el
arriostramiento del andamio.
5.- Uso de rodapiés cuando haya peligro de caída de materiales o herramientas desde la plataforma del
andamio, en áreas donde transita personal.
6.- Todo soporte de barandas, pasamanos y baranda intermedia tendrá la capacidad de resistir el peso
de los usuarios.
7.- Al trabajar en un andamio situado cerca de las líneas o equipos de fuerza eléctrica, los trabajadores
deben asegurase que ninguna parte del andamio o de sus cuerpos puedan entrar en contacto con
esas líneas.
8.- No se soldará, usará soplete o se hará trabajos de llama abierta en andamios suspendidos mediante
sogas de fibra o sintética.
9.- Los andamios colgantes no serán usados simultáneamente por mas de tres (3) trabajadores con
herramientas livianas.
10.-El uso del arnés de seguridad es obligatorio cuando el trabajador efectúe labores o maniobras sobre
un andamio. Durante todo el tiempo que permanezca en el andamio estará amarrado a la estructura
resistente más cercana.
11.-Todo andamio o plataforma de trabajo que se encuentre en la faena deberá contar con tarjeta de
identificación según corresponda (ROJO= No Operativo; VERDE= Operativo)
EL HOMBRE CAE A DISTINTO NIVEL

TRABAJANDO CERCA DE GRANDES ABERTURAS EN EL SUELO O PISO
La mayoría de las caídas por aberturas en el suelo o piso, ocurren porque no cuentan con ningún
elemento que las aísle (caballetes, barandas, cintas, etc.), bien señalizadas o porque los hombres que
trabajan de manera insegura, sin el equipo de protección personal recomendado.
Estas causas sugieren varias soluciones de carácter general:
1.- Aberturas en el suelo, pisos o cubiertas, deben ser protegidas con una barrera adecuada. Aberturas
temporales deben ser aisladas con cordeles, tapadas con tablones o con otro tipo de defensas. Las
aberturas permanentes deben ser aisladas con muros, barandas, rieles u otras barreras adecuadas.
Cuando las guardas fijas interfieren con el uso de las aberturas, deben emplearse guardas
removibles. COLOQUE BARRERAS DE PROTECCIÓN.
2.- Nunca desatienda las aberturas temporales, a no ser que hayan sido marcadas con señales de
advertencia apropiadas, como ser, luces rojas o intermitentes. Nunca considere las luces como
sustituto de las barreras. USE SEÑALES DE ADVERTENCIA. (correctamente ubicadas, claramente
visibles y en buenas condiciones)
3.- Cuando no puedan aislar por medio de cordeles o barreras las aberturas, deben ser protegidas por
un vigía, que pueda advertir a los vehículos o personas que trafican por el lugar. DESIGNEN A UN
SEÑALERO.
4.- Cada vez que deba trabajar en o sobre la orilla de aberturas, debe considerar el empleo de
cinturones de seguridad, cuando no sea práctico hacerlo, considere el empleo de redes o fondos
falsos en las aberturas. HAGA ÉNFASIS EN EL USO DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
PERSONAL. EN ESPECIAL EL CINTURÓN DE SEGURIDAD.

5.- Cuando se trabaja cerca de las orillas de las aberturas en el piso, siempre es necesario mantener el
orden y la limpieza, para evitar resbalones o tropiezos. INSISTA EN EL BUEN ORDEN Y LIMPIEZA
ALREDEDOR DE LAS ABERTURAS.
6.- Afianzar escala a base del piso de manera de evitar el deslizamiento, para lo cual se debe crear una
base, a fin de distribuir las cargas sobre el área mayor de las mismas. AFIANZAR EQUIPO A
UTILIZAR.
7.- Cuando sea necesario cercar el perímetro del andamio para evitar caída de objetos que puedan
golpear al trabajador y para minimizar el perjuicio producto de una caída del mismo trabajador.
RECUBRIMIENTO DEL PERIMETRO DE TRABAJO.
LO QUE USTED HAGA POR EVITAR LAS CAÍDAS ES LO PRIMERO.
C) CONTACTO POR ATRAPAMIENTOS
¿ Qué es un CONTACTO POR ATRAPAMIENTO ?
Este es otro caso de transferencia importante de energía dinámica, es un caso en que no influyen los
movimientos relativos.
Un incidente POR ATRAPAMIENTO es aquel en el cual el trabajador es oprimido o aplastado entre un

objeto en movimiento y otro estacionario; o entre dos objetos en movimiento.
¿ Qué situaciones producen incidentes POR ATRAPAMIENTO ?
Este es otro caso de transferencia importante de energía dinámica, podemos decir que es un caso
particular.
ATRAPAMIENTO
(NO INFLUYEN LOS MOVIMIENTOS RELATIVOS)
1.- Atravesarse en el trayecto de un objeto normalmente en movimiento que se aproxima a un objeto

estacionario.
2.- Estar en el trayecto de un objeto normalmente en movimiento que esta estacionado y que
inesperadamente inicia su movimiento hacia un objeto estacionario.
3.- Estar en el trayecto de un objeto normalmente en movimiento que se ha desviado de su trayectoria
normal y se aproxima a un objeto estacionario.
4.- Situaciones en las cuales objetos normalmente estacionarios son transportados, entran en
movimiento y atrapan al hombre contra otro objeto normalmente estacionario.
5.- Situaciones en las cuales los objetos normalmente estacionarios son almacenados, entran en
movimiento y atrapan al hombre contra otro objeto normalmente estacionario.
6.- Situaciones en las cuales los objetos son usados.
7.- Dos objetos normalmente en movimiento se aproximan o se enganchan el uno del otro, atrapando al
hombre o una parte de éste entre ellos.
8.- Situaciones en las cuales un objeto normalmente estacionario es bajado o colocado contra una
superficie fija o estructura.
9.- Situaciones en las cuales un objeto normalmente en movimiento oprime a un hombre contra una
superficie fija o estructura.
10.-Objetos que se mueven accidentalmente.
EVITANDO INCIDENTES

POR ATRAPAMIENTO
Un objeto de movimiento normal es, uno que se mueve para cumplir su trabajo, máquinas, camiones,
cintas transportadoras, grúas, etc. Cada vez que tales objetos se aproximan o hacen contacto con
objetos estacionarios, existe la situación potencial del ATRAPAMIENTO. Dos fuentes comunes del
ATRAPAMIENTO, son equipos móviles y partes de máquinas que tienen recorrido en vez de rotación.
Los incidentes por ATRAPAMIENTO, que involucran objetos de movimiento normal que golpean contra
un objeto estacionario, son verdaderamente variaciones de los incidentes GOLPEADO POR, que
involucran objetos de movimiento normal. La única diferencia es la presencia del objeto estacionario
contra el cual el hombre es apretado o comprimido. Por lo tanto, las situaciones básicas que pueden
producir este tipo de contactos por ATRAPAMIENTO, son las mismas que a menudo causan que un
hombre sea golpeado por un objeto de movimiento normal.
Analicemos cada situación y veamos que podemos hacer para evitar incidentes debido a
ATRAPAMIENTOS
EL HOMBRE SE PONE EN LA TRAYECTORIA DE UN OBJETO DE

DE MOVIMIENTO NORMAL Y ES ATRAPADO
CONTRA UN OBJETO ESTACIONARIO
Las causas de este tipo de contactos y las recomendaciones para impedirlos son las mismas que fueron
recomendadas para prevenir incidentes "GOLPEADO POR". Repasemos esas ideas básicas:
Soluciones de carácter general, que USTED debe adoptar:
1.- Hacer imposible o innecesario entrar en la trayectoria.

2.- Conozca la trayectoria de los objetos. Use caminos conocidos.
3.- Provea de señales que anuncien el riesgo.
4.- No hay que tener exceso de confianza en las trayectorias de los objetos.
5.- Hágase a un lado en todo caso.
6.- No confíe en su propia velocidad.
Soluciones específicas que se tomarán, si usted informa estas condiciones:
1.- Pasos a desnivel superior o inferior.

2.- Dispositivos de señalización.
3.- Marcas en las vías de tránsito.
4.- Iluminación adecuada.
5.- Señales de advertencia.
6.- Recordatorios constantes.
EL HOMBRE ES ATRAPADO ENTRE

UN OBJETO NORMALMENTE ESTACIONARIO Y QUE
SE MUEVE INESPERADAMENTE Y UN OBJETO ESTACIONARIO

Soluciones de carácter general, que USTED debe adoptar:
1.- Haga lo imposible para que el objeto se mueva accidentalmente.

2.- Instalar una señal que anuncie el movimiento inminente.
3.- Requiera la inspección de la trayectoria antes de moverlo.
4.- Manténgase fuera de la zona de tránsito a menos que su trabajo lo requiera.
Soluciones específicas siguientes:
1.- Inmovilizar todo equipo, usando la regla de candado bandera y tarjeta.

2.- Instalar mecanismos que restrinjan el movimiento.
3.- Verificación de trayectoria libre.
4.- Señales de advertencia, señales de puesta en marcha.
5.- Uso de barreras o biombos.
6.- Instrucción al personal.
EL HOMBRE ES ATRAPADO ENTRE

UN OBJETO NORMALMENTE EN MOVIMIENTO QUE
SE SALE DE SU RECORRIDO NORMAL Y UN OBJETO ESTACIONARIO
Soluciones de carácter general, que USTED, debe adoptar:
1.- Si usted es el operador, reduzca la posibilidad de error informando cualquier condición fuera de
norma o problemas personales.
2.- Reduzca la posibilidad de fallas mecánicas, efectuando inspecciones diarias y mantención

preventiva.
3.- Manténgase siempre atento a lo que hace, a pesar de todo lo que usted haga, algo fallará de vez en
cuando.
Soluciones especificas que se adoptarán, en consideración a esto:
1.- Selección de operadores competentes. Mediante exámenes psico-senso técnicos, exámenes

prácticos y teóricos.
2.- Inspecciones periódicas de los equipos.
3.- Utilización de barreras de tráfico.
4.- Utilización de protecciones frente a piezas movibles.
SITUACIONES COMUNES QUE PRODUCEN INCIDENTES POR

ATRAPAMIENTO DE OBJETOS ESTACIONARIOS
QUE AL SER TRANSPORTADOS, APILADOS O MANIPULADOS
SE APROXIMAN O HACEN CONTACTO CON OBJETOS
TAMBIÉN ESTACIONARIOS O FIJOS
Algunas de las situaciones que a veces son causa de que un hombre sea cogido entre objetos
normalmente estacionarios que están en movimiento y un objeto estacionario son:
1.- Objetos que se mueven inesperadamente mientras son transportados.

2.- Objetos que se mueven inesperadamente cuando son apilados, almacenados o colocados.
3.- Objetos que se mueven inesperadamente cuando se los utilizan o se los emplea normalmente.
4.- Objetos que se mueven accidentalmente, es decir, se deslizan, ruedan o caen.
Este tipo de incidentes es el resultado de situaciones en las cuales:
1.- Un objeto es bajado a una superficie o colocado contra ella, son el resultado de situaciones en las
que el trabajador resulta atrapado porque está en una posición indebida.
2.- Los objetos son accidentalmente obligados a moverse; esto es atrapado porque está en una posición
resbalar, rodar o caer, producto de equipos de transporte sobrecargados, inadecuados, defectuosos,
carga no asegurada, viaje muy rápido o brusco.
Para evitar este tipo de contactos, estas son algunas soluciones de carácter general:
1.- No sobrecargue los equipos o pilas de almacenamiento.

2.- Use el equipo adecuado para cada operación de manejo de materiales.
3.- Asegure siempre la carga.
4.- Requiera equipo de transporte en buenas condiciones, revíselo periódicamente.
5.- Impóngase velocidades seguras.
6.- Use siempre el equipo de protección personal requerido para el trabajo.
7.- Ponga énfasis en: "Salga de abajo" y "hágase a un lado".
8.- Advertir y estar atento al movimiento relativo del objeto.
EL HOMBRE ES ATRAPADO POR UN OBJETO

QUE SE MUEVE INESPERADAMENTE AL SER ALMACENADO
¿ COMO PUEDEN EVITARSE ESTOS ACCIDENTES ?
El hombre es atrapado u oprimido por un objeto que se mueve inesperadamente al ser almacenado
apilado o colocado.
A continuación algunas sugerencias que ayudarán a evitar incidentes de este tipo:
1.- Elección equivocada del lugar para almacenar, apilar o colocar los materiales. SELECCIONE UN
SITIO SEGURO PARA EL ALMACENAMIENTO.
2.- Los materiales son dejados sin barreras de protección o de contención. USE BARRERAS DONDE
SEA POSIBLE HACERLO.
3.- Los métodos de almacenaje no son seguros. RESPETE LOS PROCEDIMIENTOS ESTABLECIDOS
COMO SEGUROS.
EL HOMBRE ES ATRAPADO POR UN OBJETO

QUE SE LE ESTA UTILIZANDO O EMPLEANDO NORMALMENTE

Consideraciones generales de seguridad:
1.- Este incidente normalmente resulta de no usar la herramienta o equipo apropiado. USE LA
HERRAMIENTA CORRECTA PARA CADA TRABAJO.
2.- También es causa importante la condición defectuosa del equipo o herramienta. INSPECCIONE
LOS EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ANTES DE USAR.
3.- Usar una buena herramienta o equipo de manera insegura. DE ÉNFASIS AL USO SEGURO DE
HERRAMIENTAS O EQUIPO.
SITUACIONES COMUNES QUE PRODUCEN

INCIDENTES POR ATRAPAMIENTO
DE DOS OBJETOS NORMALMENTE EN MOVIMIENTO QUE
SE APROXIMAN, HACEN CONTACTO O SE ENGANCHAN EL UNO
EL OTRO
Existe un riesgo potencial de atrapamiento, cada vez que dos objetos en movimiento normal se
aproximan o se enganchan. Esta situación casi siempre involucra partes en movimiento de máquinas.
De la maquinaria, y sus causas inmediatas son originadas por:
1.- El lugar donde existe el punto de atrapamiento no tiene protecciones.

2.- Se efectúan mantenciones o reparaciones mientras el equipo está operando.
3.- El equipo está detenido, pero no desconectado (sin candado o tarjeta de fuera de servicio).
4.- Uso de ropa suelta, guantes, etc.
5.- Control técnico a través de modificaciones en el diseño de la máquina, montajes, aislador,
engranajes, etc.
Consideraciones generales de seguridad:
1.- Todos los puntos en los que exista la posibilidad de ATRAPAMIENTO, creados por partes de
máquinas en movimiento, deben ser provistas de protecciones. ASEGÚRESE QUE LA MÁQUINA
CUENTE CON PROTECCIONES EN LAS PARTES MÓVILES.
2.- Cuando deba hacer un trabajo cerca de un punto de ATRAPAMIENTO, el equipo debe ser detenido,
a no ser que se pueda tomar una precaución igualmente satisfactoria. PONGA ÉNFASIS EN LA
DETENCIÓN DEL EQUIPO.
3.- Cuando detenga el equipo para mantención o reparaciones, debe ser inmovilizado por medio de
candado, tarjeta o bandera para evitar que alguien lo ponga en movimiento. APLIQUE LA REGLA
DEL CANDADO, BANDERA O TARJETA.

4.- No use ropa suelta, guantes, trapos amarrados a los cinturones, etc., cuando se esté cerca de
máquinas en movimiento que estén sin protecciones. PONGA ÉNFASIS EN NO USAR ROPA
SUELTA.
EL HOMBRE ES ATRAPADO POR

UN OBJETO QUE ES BAJADO O COLOCADO CONTRA UN
SUPERFICIE O ESTRUCTURA
1.- Procurar no colocarse o ubicarse debajo de cargas suspendidas. UBICACIÓN ADECUADA.

2.- Advertir y estar atento al movimiento relativo del equipo u objeto.
3.- Chequear condición de cables u otros accesorios utilizados para el manejo de materiales.
4.- Bajar o levantar carga suspendida en forma lenta y segura. METODO DE LEVANTE CORRECTO.

UN OBJETO QUE OPRIME AL HOMBRE CONTRA UNA SUPERFICIE
1.- Haga que sea imposible mover accidentalmente el objeto. ASEGURAR LOS OBJETOS.
2.- Pida una señal para advertir un movimiento inminente. INSTALAR UNA SEÑAL QUE ANUNCIE EL
MOVIMIENTO INMINENTE.
3.- Pida que se revise el camino antes que el objeto empiece a moverse. REQUERIR LA INSPECCIÓN
DE LA TRAYECTORIA ANTES DE MOVERLO.
4.- Manténgase fuera de la zona de peligro a no ser que su trabajo los obligue a estar allí.
MANTÉNGASE FUERA DE LA ZONA DE TRÁNSITO A MENOS QUE SU TRABAJO LO
REQUIERA.
6.- Inmovilizar todo equipo cuando se deba trabajar en el camino de objetos de movimiento normal, que
están detenidos y que pueden comenzar a moverse accidentalmente. LA REGLA DE CANDADO,
BANDERA Y TARJETA.
7.- Cuando el equipo no puede inmovilizarse, debe emplearse algún medio para restringir el movimiento.
INSTALAR MECANISMO QUE RESTRINJA EL MOVIMIENTO.
8.- Avisos de advertencia, correctamente ubicados, claramente visibles y en buenas condiciones.

SEÑALES DE ADVERTENCIA, SEÑALES DE PUESTA EN MARCHA.
9.- Revisar si hay vía libre, debe instituirse como un sistema estándar. VERIFICACIÓN DE
TRAYECTORIA LIBRE.
10.-Instalación de elementos que permitan mantener a los hombres alejados de estas operaciones en las
que no participen. USO DE BARRERAS O BIOMBOS.

11.-Todos los hombres deben ser instruidos para que siempre asuman que cualquier objeto estacionario
capaz de moverse, se moverá a no ser que se haga imposible este movimiento. INSTRUCCION AL
PERSONAL.

UN OBJETO QUE SE MUEVE ACCIDENTALMENTE
Este tipo de incidentes es el que se origina cuando el material apilado se desliza por vibraciones o peso.
Para que estos no ocurran le recomendamos:
1.- Taludes de estabilización adecuados.

2.- No se detenga ni se estacione al pie de estos taludes.
3.- En casos necesarios use barreras de contención.
LO QUE USTED HAGA PARA EVITAR QUE LOS OBJETOS SE MUEVAN

INESPERADAMENTE ES LO PRIMERO.
D) CONTACTO POR SOBRE ESFUERZO
¿ Qué es un CONTACTO POR SOBRE ESFUERZO ?
FUERZA IMPORTANTE SIN MOVIMIENTOS RELATIVOS
VENCIMIENTO DE LA CAPACIDAD FÍSICA DE LA

PERSONA POR UNA FUERZA ESTÁTICA (PESO) EN CONTACTO
SOBRE ESFUERZO
A) Manejo manual de materiales.
B) Adoptar posturas incorrectas.
Un incidente por SOBRE ESFUERZO es aquel en que el hombre se lesiona como resultado de tensión o
esfuerzo físico excesivo. La persona hace una fuerza de mala forma, pudiendo lesionarse los músculos
(desgarro) o la columna.
Contrario a todos los otros tipos de contactos, el incidente por SOBRE ESFUERZO no implica un
contacto brusco o violento con agentes externos.
EVITANDO INCIDENTES
POR SOBRE ESFUERZO
¿ Como se produce el incidente por SOBRE ESFUERZO ?
Las tres situaciones de trabajo más comunes, en que se producen incidentes por SOBRE ESFUERZO,
son:
1.- Levantando, llevando o dejando objetos pesados.

2.- Esforzándose para sacar algo que está atascado.

3.- Al tratar de estabilizar un objeto o equipo fuera de equilibrio.
4.- Adoptar posturas incorrectas de trabajo.
Analicemos cada situación y veamos que podemos hacer para evitar incidentes debido a
SOBREESFUERZO
UN HOMBRE SUFRE UNA LESIÓN POR SOBRE ESFUERZO

AL LEVANTAR, LLEVAR O COLOCAR UN OBJETO PESADO.
Cuando un incidente por SOBRE ESFUERZO resulta de levantar, llevar o dejar (bajar) un objeto pesado,
es generalmente debido a uno o más de los siguientes factores:
1.- La carga es demasiado pesada para un solo hombre.

2.- La carga se ha levantado de manera incorrecta.
3.- El hombre tiene predisposición a sufrir una lesión por SOBRE ESFUERZO.
4.- La carga se ha manejado manualmente en vez de mecánicamente.
Estas interpretaciones sugieren algunas recomendaciones de carácter general:
1.- El levantar materiales pesados manualmente, es un trabajo que se realiza en forma regular. Algunas
veces resultan demasiado pesados para un solo hombre. UTILIZAR MÁS DE UN HOMBRE, EN
CARGAS PESADAS O REPETITIVAS.
2.- El levantar con seguridad no se hace naturalmente, esto se logra con un buen entrenamiento. Todo
levante debe partir con la espalda lo más derecha posible y las piernas dobladas. El impulso de las
piernas debe dar la mayoría de la fuerza para levantar. DE ÉNFASIS EN LEVANTAR EN FORMA
SEGURA.
3.- Conozca sus limitaciones, informe si no es capaz de resistir mucho esfuerzo físico. Pida ser
asignado si tiene la fuerza y el vigor para el trabajo. ASIGNAR TRABAJADORES FÍSICAMENTE
CAPACITADOS.
4.- Toda vez que usted reemplaza el levante manual de materiales por el mecánico, las lesiones por
SOBRE ESFUERZO se reducen. Estudie los trabajos que necesitan frecuente levante manual de
objetos pesados y dé consideración al empleo de equipo mecánico. ELIMINE CUANDO SEA
POSIBLE EL MANEJO MANUAL DE MATERIALES.
UN HOMBRE SUFRE LESIÓN POR SOBRE ESFUERZO

AL TRATAR DE SACAR ALGO QUE SE HA ATASCADO
¿ COMO PUEDEN EVITARSE ESTE TIPO DE INCIDENTES ?
El hombre sufre la lesión por SOBRE ESFUERZO como resultado de tratar de sacar algo que se ha
atascado o agripado. Al transformarse en un verdadero desafío, en que se piensa más que nada en la
tarea más que en como se debe llevar a la práctica. Estas son algunas recomendaciones para evitar el
incidente:

1.- Es inteligente conseguir ayuda antes de arriesgarse a sufrir una lesión. PIDA AYUDA SI LA
NECESITA.
2.- Aprenda como solucionar situaciones donde se han pegado los objetos, conozca los trucos del oficio,
métodos que no necesitan esfuerzo excesivo. PONGA ÉNFASIS A "MÉTODO EN VEZ DE
FUERZA".
3.- Ciertas situaciones producen a menudo' agripamientos. Es beneficioso identificar tales situaciones,
estudiarlas y tomar las medidas que sean necesarias para evitar que los objetos se peguen. EVITE
QUE LOS OBJETOS SE ATASQUEN O SE PEGUEN.
EL HOMBRE SUFRE UNA LESIÓN POR SOBRE ESFUERZO

AL TRATAR DE ESTABILIZAR UN OBJETO QUE PIERDE EL EQUILIBRIO
Cuando los hombres pierden el control del equipo, que repentinamente ha perdido el equilibrio, casi
invariablemente reaccionan tratando de recuperar el control del equipo. Es una reacción refleja. Tales
empeños en recuperar el control, muy a menudo resultan en lesiones serias de SOBRE ESFUERZO.
Dichas lesiones pueden evitarlas sí:
1.- Aprenda las precauciones especiales que debe tener cuando use equipos que pueden ladearse,
resbalar o perder el equilibrio. Las carretillas, no deben ser sobrecargadas ni empujadas a gran
velocidad. Los caminos que recorran deben mantenerse libres de obstáculos. Las manillas de las
carretillas deben agarrarse con firmeza. Deben estar libres de aceite, grasa u otras sustancias
resbalosas. APRENDA A MANTENER EL EQUILIBRIO Y EL CONTROL SOBRE EL EQUIPO.
2.- Usted debe tener presente, que debe soltar si no puede enderezar algún equipo que ha perdido el
equilibrio, sin tener que hacer un gran esfuerzo. Una carretilla volcada es preferible a que usted sufra
una lesión. Una excepción al principio de soltar, ocurre cuando hacerlo puede ocasionar lesiones a
otras personas que están cerca. DE ÉNFASIS A DEJARLOS CAER.
UN HOMBRE SUFRE UNA LESIÓN POR SOBRE ESFUERZO

AL ADOPTAR UNA POSTURA INCORRECTA DE TRABAJO.
Medidas de control general:
1.- Al trabajar en una posición incomoda en un equipo, ya sea dentro, fuera, a nivel del piso, a desnivel,
etc. del mismo, se debe procurar una buena postura para evitar la fatiga muscular. METODO DE
TRABAJO ADECUADO.
2.- Procurar el diseño ergonómico de equipos e instalaciones cuando los casos lo ameriten para
propiciar el normal y correcto trabajo en ellos.
3.- Variar la posición de trabajo de vez en cuando para evitar fatiga muscular o calambres.
LO QUE USTED HAGA POR EVITAR LA LESION POR SOBRE ESFUERZO

ES LO PRIMERO

E) CONTACTO
¿ Qué es un incidente POR CONTACTO ?
TRANSFERENCIA NO IMPORTANTE DE ENERGÍA
CONTACTO
LAS CARACTERÍSTICAS FÍSICAS O QUÍMICAS DEL ELEMENTO

MATERIAL O FÍSICO SON LAS QUE PROVOCAN LA LESIÓN
A) ELEMENTO HUMANO ELEMENTO MATERIAL O FÍSICO
CONTACTO CON
1.- EQUIPOS ENERGIZADOS.

2.- MATERIALES O EQUIPOS CALIENTES.
3.- SUSTANCIAS QUÍMICAS.
4.- ELEMENTOS CORTANTES, PUNZANTES, ABRASIVOS.
B) ELEMENTO MATERIAL O FÍSICO ELEMENTO HUMANO

CONTACTO POR
1.- MATERIALES CALIENTES.

2.- SUSTANCIAS QUÍMICAS.
3.- EQUIPOS ENERGIZADOS.
4.- ELEMENTOS CORTANTES, PUNZANTES, ABRASIVOS.
A) ¿ Qué es un CONTACTO CON ?
El incidente CONTACTO CON es aquel en el cual el hombre hace contacto con algún objeto o
substancia que le provoca la lesión. La característica es que el hombre o parte de él va hacia el objeto o
sustancia y éste le produce la lesión sin fuerza.
EVITANDO INCIDENTES
POR CONTACTO CON
¿ Como se produce el incidente por CONTACTO CON ?
Hay cuatro situaciones comunes de trabajo que son las que contribuyen a la mayoría de los incidentes
CONTACTO CON, y ellas son:
1.- Trabajar cerca o con equipo eléctrico energizado.

2.- Trabajar con o cerca de materiales calientes o equipo caliente.
3.- Manipular o trabajar con substancias químicas.
4.- Manipular o trabajar con partículas o trozos nocivos o lesivos.
5.- Manipular hidrocarburos (pinturas, lubricantes, etc.)
Analicemos cada situación y veamos que puede hacerse para evitar incidentes CONTACTO CON.
EL HOMBRE HACE CONTACTO CON

UN EQUIPO ELÉCTRICO ENERGIZADO AL TRABAJAR

EN O CERCA DE ESTE
Cada vez que se reparan o se hacen servicios a equipo eléctrico, o se trabaja cerca de esos equipos,
existe el peligro de contacto eléctrico, a no ser que se tomen precauciones adecuadas. La ausencia de
ciertas precauciones básicas son responsables de la mayoría de los incidentes resultantes de contactos
eléctricos. Estas precauciones son:
1.- Nunca revise, haga servicios, o repare equipo eléctrico, si no tiene la calificación y autorización
necesaria. Bajo ninguna circunstancia debe hacer este trabajo. INTERVENGA LOS EQUIPOS
SÓLO CUANDO ESTE CALIFICADO Y AUTORIZADO.
2.- Hasta un electricista calificado puede verse en apuros en una reparación que no le sea familiar.
Asegúrese que conoce el trabajo que se le ha enviado a hacer; de otra manera solicite ayuda. SI NO
TIENE EXPERIENCIA NUNCA INTERVENGA SOLO.
3.- Siempre corte la corriente del equipo en que va a trabajar. Esto, debe hacerse desde la fuente de la
corriente, y no solamente en los controles del equipo. DESCONECTE EL EQUIPO. TRABAJE CON
EL EQUIPO DESENERGIZADO.
4.- Use siempre el sistema candado, bandera, tarjeta. Su seguridad depende de que el equipo siga sin
corriente. MANTENGA EL EQUIPO DESCONECTADO.
5.- Asegúrese que usa el equipo de protección personal correcto (de características dieléctricas),
cuando está trabajando con o cerca de equipo energizado; asegúrese de que usted y quienes lo
acompañan los saben usar. USE EL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL RECOMENDADO.
6.- Cuando no se pueda cortar la corriente del equipo en el cual se va a trabajar, los puntos con
corriente deben ser cubiertos con material aislante apropiado, para proteger contra contacto. Esto
también se aplica a equipo cercano que esté con corriente y que puede accidentalmente ser tocado.
AISLE, CUANDO SEA NECESARIO, LOS PUNTOS ENERGIZADOS.
7.- Cuando trabaje con o cerca de equipo al cual se le va a dar corriente, se obtiene protección
parándose en material aislante aprobado, para evitar hacer tierra por medio del cuerpo. AISLE, EN
CASOS NECESARIOS EL CUERPO.
8.- Los equipos con corriente que estén descubiertos deben ser aislados por cordeles o barreras para
que otras personas no hagan contacto inadvertidamente, especialmente cuando se dejara sin
guardas hasta que se complete el trabajo. Debe también colocarse avisos de advertencia en estos
casos. DONDE SEA NECESARIO USE BARRERAS.
9.- Considere siempre esta regla "TODO EQUIPO ESTA ENERGIZADO", hasta que se desconecten y
se comprueben. CONSIDERE TODOS LOS CONDUCTORES ENERGIZADOS, HASTA QUE
HAYAN SIDO DESCONECTADOS Y REVISADOS.
10.-Pocas personas entienden los peligros de circuitos de bajo voltaje, no sea usted uno de ellos. Bajo
ciertas circunstancias los circuitos de bajos voltajes pueden matar. DESARROLLE RESPETO POR
LA ELECTRICIDAD.
11.-El trabajar con electricidad requiere conocimientos especiales. Asegúrese de conocerlos y de cumplir
las reglas. CONOZCA Y CUMPLA LAS REGLAS DE SEGURIDAD CONCERNIENTES AL
TRABAJO ELÉCTRICO.
12.-Utilizar letreros correctamente ubicados, visibles y en buenas condiciones para identificar entre otros:
 Entrada no autorizada.

 Aviso de advertencia donde están los conductores vivos.

 Estaciones transformadores y estaciones de transformadores.
 Tableros vivos provisorios de terreno.
 Señalizaciones de cables eléctricos de alto voltaje en terreno según su voltaje.
 Procedimientos y protección contra incendio.
 Procedimiento en caso de schock eléctrico.
 Etc.

UN OBJETO, MATERIAL O EQUIPO CALIENTE AL TRABAJAR
CON O CERCA DE ELLOS
¿ CONO SE PUEDEN EVITAR ESTOS INCIDENTES ?
Cada vez que los hombres trabajan con o cerca de materiales calientes, como ser metales fundidos, o
cerca de equipo caliente, como ser un soplete oxiacetilénico, existe la posibilidad de un incidente
CONTACTO CON. Esto es lo que usted puede hacer para evitar sufrir un incidente en tales situaciones:
1.- Considere siempre esta regla, UN OBJETO ESTA CALIENTE, hasta que se compruebe lo contrario.
PONGA ÉNFASIS EN "ESTÁ CALIENTE HASTA QUE SE PRUEBE LO CONTRARIO".
2.- Donde exista equipo caliente inamovible, que puede ser incidentalmente tocado, considere el empleo
de guardas para contacto accidental. Este principio también se aplica a equipo portátil como ser
salamandras, y quemadores para fundir. USE GUARDAS.
3.- El equipo que se calienta al punto de no poder tocarse, debe ser provisto de avisos de advertencia
para mantener a las personas a distancia prudencial. Dichos avisos son más efectivos donde las
posibilidades de contacto son mayores. USE LETREROS DE ADVERTENCIA.
4.- Asegúrese de usar equipo de protección personal y ropa adecuada, cuando emplee materiales y
equipo caliente. USE ROPA Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL.
5.- Los hombres que pasan o trabajan cerca de materiales o equipo caliente, a menudo sufren
quemaduras por contacto accidental. El mantener distancia segura es la precaución básica sobre la
cual usted debe insistir. MANTÉNGASE A UNA DISTANCIA SEGURA.
6.- Procurar adecuados métodos de trabajo (respetando normas para trabajos tales como soldadura, en
fundiciones, etc.)
7.- Prestar total atención al trabajo a realizar.

SUBSTANCIAS QUÍMICAS AL MANIPULARLAS
O AL TRABAJAR CON ELLAS
¿ COMO SE PUEDEN EVITAR ESTOS INCIDENTES ?
Los productos químicos derramados son una fuente común de incidentes CONTACTO CON.
Tales incidentes pueden evitarse siguiendo los pasos indicados en el Manejo de Materiales, a las que
debemos agregar:

1.- Si se limpian rápidamente los derrames de productos químicos, no ocurrirán contactos químicos, no
ocurrirán contactos accidentales. Asegúrese de contar con el equipo adecuado para lavar o limpiar
tales derrames. DE ÉNFASIS A LA PRONTA LIMPIEZA DE DERRAMES.
2.- El inmediato lavado o neutralización de productos químicos corrosivos evitarán la mayoría de las
quemaduras químicas, o restará la severidad de tales quemaduras. Mientras menos demore mejor.
HAGA ÉNFASIS EN LA PRONTA ACCIÓN DESPUÉS DEL CONTACTO.
3.- Procurar adecuado método de trabajo (respetar normas para trabajos con sustancias químicas).
4.- Prestar total atención al trabajo a realizar.
5.- Contar con dispositivos de emergencia en caso de contacto con algún agente químico como lo son
duchas, lavaojos, etc.
B) ¿ Qué es un CONTACTO POR ?
El incidente CONTACTO POR es aquel en el cual el hombre es contactado (tocado) por algún objeto o
substancia que lo lesiona. La gravedad de ésta dependerá no del peso del objeto o fuerza del contacto,
sino que, de la naturaleza del material o substancia.
EVITANDO INCIDENTES
CONTACTADO POR
¿ Como se produce el incidente CONTACTO POR ?
Hay cuatro situaciones comunes al trabajo que son las que contribuyen a la mayoría de los incidentes
CONTACTO POR, y ellas son:
1.- Cuando se manejan materiales peligrosos.

2.- Cuando se repara o da servicio al equipo que contiene fluidos, vapor o material peligrosos.
3.- Cuando se producen fallas en el equipo que contiene materiales peligrosos.
4.- Cuando hay partículas o trozos que vuelan como resultado de manejo, operación, servicio o falla del
equipo o material.
Analicemos cada situación y veamos que podemos hacer para evitar incidentes debido a CONTACTOS
POR
EL HOMBRE ES CONTACTADO POR

UN OBJETO O SUBSTANCIA PELIGROSA AL SER MANIPULADO

Los materiales peligrosos que pueden producir lesiones, por lo general, están envasados. Ocurre que a
veces estos receptáculos no están debidamente identificados, están defectuosos o bien no son los
apropiados. También pueden ocurrir estos contactos porque no son manipulados en forma segura o
porque son mezclados o utilizados correctamente. Esta otra causa importante esta relacionada con
envases defectuosos, inestables o incómodos.
Estas causas generales sugieren algunas maneras de evitar los incidentes CONTACTO POR:
1.- El manipuleo directo de envases expone sus manos al contenido de los envases en caso de
derrame. Cual equipo o herramienta que elimine el que usted use sus manos en forma directas
reducirá este peligro. ELIMINE CUANDO SEA POSIBLE EL MANEJO DIRECTO.
2.- Siempre dude sobre el empleo de materiales muy tóxicos o peligrosos. Muy a menudo hay
materiales o substancias más seguros que pueden hacer el trabajo tan bien como el otro. USE UN
MATERIAL SEGURO COMO SUBSTITUTO.
3.- Muchos envases son una invitación a sufrir un incidente. Algunos son demasiado pesados para
reventarlos, otros son muy inestables para sentarse o susceptibles a quebrarse, o son tan
incómodos que se hace difícil vaciarlos. Si usted usa materiales peligrosos, vea si los envases son
adecuados y esté seguro de que están bien marcados. USE RECIPIENTES SEGUROS, BIEN
DISEÑADOS Y MARCADOS ADECUADAMENTE.
4.- Los envases se deterioran, las asas se sueltan, los pitones se dañan, aparecen grietas, se producen
goteras. Una inspección regular revelará la mayoría de estos defectos antes de que causen el
incidente. EFECTÚE INSPECCIONES REGULARES.
5.- Nunca emplee envases no autorizados o improvisados para materiales peligrosos. Respete las
clasificaciones de envases aprobados y correctamente marcados, para materiales peligrosos. USE
SÓLO ENVASES APROPIADOS.
6.- Cuando manipule ácidos, cáusticos u otros materiales peligrosos, debe siempre usar el equipo de
protección personal adecuado. USE EL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL ADECUADO.
7.- Si debe manipular cualquier material peligroso que pueda lesionarle por contacto corporal, asegúrese
de que conoce los métodos seguros de manipulación. Si no sabe pregunte. PONGA ÉNFASIS
SOBRE EL MANEJO SEGURO DE MATERIALES. PIDA LA ASESORÍA A PERSONAL
ESPECIALIZADO EN CASO DE DUDAS.
EL HOMBRE ES ALCANZADO POR

UN FLUIDO, VAPOR U OTRA SUBSTANCIA O MATERIAL PELIGROSO
CUANDO REPARA O DA SERVICIO AL EQUIPO.
Muchas clases de equipo contienen materiales peligrosos, como ácidos, cáusticos, aceite caliente,
productos químicos, vapor, etc. Tales materiales están a menudo a presión. Siempre existe el peligro de
contacto con estos fluidos o vapores cuando se están haciendo reparaciones o servicios al equipo.
Cuando hay un incidente CONTACTO POR, una o más de las siguientes causas son contribuyentes:
1.- A presión del sistema no ha sido cortada; la presión residual no ha sangrada.

2.- No se usó equipo protector.
3.- Las válvulas de corte no han sido inmovilizadas con el sistema candado, tarjeta, bandera.
4.- El hombre no estaba enterado del contenido peligroso, o se ubicó de manera .

5.- El hombre no tiene experiencia.
Estas causas sugieren maneras de evitar incidentes CONTACTO POR en la reparación y servicio del
equipo.
1.- Cuando deba abrir o destapar un sistema que contenga materiales peligrosos a presión, para
reparaciones o servicios, debe observar precauciones elementales. Debe cortar la presión del
sistema, y la presión residual debe sangrarse. Cuando se practique una abertura, debe adoptar una
posición segura hacia un costado. DE ÉNFASIS AL PROCEDIMIENTO SEGURO DE ABRIR.
2.- Cuando un sistema a presión es detenido para reparaciones o servicio, el equipo debe inmovilizarse
con candado, tarjeta o bandera. Asegúrese de que los lugares donde se coloca el candado en el
equipo tenga como hacerlo. CUMPLA LA REGLA DE "CANDADO O TARJETA".
3.- Siempre que repare o haga servicios a equipo que contiene materiales peligrosos, debe hacer uso
de equipo apropiado de protección personal. HAGA USO DE SU EQUIPO DE PROTECCIÓN
PERSONAL.
4.- Cuando usted sea quién mande a los hombres a trabajar en equipo que contiene materiales
peligrosos, recuérdeles del peligro y las precauciones que deben tomar. RECUERDE Y HAGA
RECORDAR LOS RIESGOS.
5.- Los trabajos en equipos que contienen materiales peligrosos, tóxicos, corrosivos, etc. deben ser
asignados a hombres con experiencia. Si usted no la tiene infórmele a su supervisor, para que
primero trabaje con alguien que conoce todos los peligros del trabajo. ASUMA LA
RESPONSABILIDAD DE LOS TRABAJOS CUANDO TENGA EXPERIENCIA.
6.- Mantener una distancia segura y prudente respecto de la persona que utiliza el equipo. (por ejemplo
al trabajar con soldadura, cables energizados, etc.)

UN FLUIDO, GAS O SUBSTANCIA PELIGROSA AL
PRODUCIRSE ESCAPE O UNA FALLA EN EL EQUIPO O RECIPIENTE
Sistemas a presión, que contienen materiales tóxicos, corrosivos, o de alguna manera de naturaleza
peligrosa, están expuestos a defectos o fallas de operación que pueden causar escapes de su contenido
y hacer contacto con hombres en las cercanías.
Son aplicables varias soluciones generales para evitar tales incidentes:
1.- La experiencia que tengamos con equipos a presión nos indicará dónde se producirán tales defectos.
Estos lugares deben ser sometidos a inspecciones regulares para cerciorarse si hay señas de
escapes u otros defectos. INSPECCIONE EL EQUIPO CON REGULARIDAD.
2.- La operación insegura en sistemas controlados por un operador ha sido la causa de muchos
incidentes CONTACTADO POR. La solución básica es contar con la instrucción permanente que
reciba sobre los resultados potenciales de una operación insegura, y recalcar los procedimientos
seguros de operación. PONGA ÉNFASIS EN LOS PROCEDIMIENTOS SEGUROS DE
OPERACIÓN.
3.- Pequeños escapes a menudo se convierten en rajaduras mayores. Todos los hombres que trabajan
cerca de equipos a presión, deben informar de inmediato todo escape. Informes de escapes deben

ser atendidos rápidamente y deben de inmediato hacerse las reparaciones. Cuando sea necesario
debe tomar precauciones temporales hasta que sea efectuada la reparación. INFORME
INMEDIATAMENTE FILTRACIONES O FUGAS MENORES.

PARTÍCULAS QUE ESTÁN EN SUSPENSIÓN O SE DESPLAZA
¿ COMO PODEMOS EVITAR ESTOS INCIDENTES ?
Muchos trabajos al ejecutarlos tienen como consecuencia lógica la producción de partículas en

suspensión o en desplazamiento. El esmerilar, el soplar, el lijado de piezas con arenas o manipuleo o
tratamiento de materiales son ejemplos típicos de fuentes productivas de elementos nocivos en el
ambiente. Para evitar el efecto lesivo en el hombre se recomienda, que en general se deben adoptar las
siguientes recomendaciones:
1.- Requiera el uso de equipo de protección personal, de acuerdo al riesgo al cual estará usted
expuesto. USE EL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL ADECUADO.
2.- Asegúrese de contar con los dispositivos de control adecuados, estos pueden ser captadores de
polvos, campanas, biombos, etc. INSTALE LOS DISPOSITIVOS DE CONTROL.
3.- HAGA INSPECCIONES REGULARES DE SEGURIDAD.
4.- Mantener una distancia segura y prudente respecto de la persona que utiliza el equipo. (por ejemplo
al trabajar con soldadura, cables energizados, etc.)
REQUIERA ASESORIA SOBRE LOS RIESGOS Y LOS PROCEDIMIENTOS

RECOMENDADOS
F) CONTACTO POR APRISIONAMIENTO
¿ Qué es un incidente POR APRISIONAMIENTO ?
RETENCION DEL INDIVIDUO

EN UN ESPACIO CONFINADO
APRISIONAMIENTO
NO HAY TRANSFERENCIA DE ENERGÍA, Y ADEMAS LOS
MOVIMIENTOS RELATIVOS NO JUEGAN UN PAPEL DEFINITORIO
Un incidente POR APRISIONAMIENTO, es uno en el cual el operario o parte de su cuerpo queda

atrapado dentro de algo o prisionero en algún recinto o abertura. El principio que define es que alguien
es encerrado, aprisionado o retenido y a menudo es además la víctima de una serie de circunstancias,
en algunos casos asfixia. El verdadero incidente por APRISIONAMIENTO es raro. En algunos casos
este tipo de incidente se confunde con el ATRAPAMIENTO, en los cuales la víctima es atrapada entre
dos elementos. No hay dos elementos que se juntan en los incidentes por APRISIONAMIENTO. En vez
el hombre es encerrado, aprisionado o retenido en un recinto o abertura de alguna clase.
EVITANDO INCIDENTES
POR APRISIONAMIENTO

¿ Qué clase de situaciones producen incidentes POR APRISIONAMIENTO ?
Varias situaciones que a menudo resultan en incidentes por APRISIONAMIENTO son:
1.- Confinamiento en recintos con una sola salida, de cierre automático.

2.- Aberturas estrechas en el piso u otro lugar.
3.- Áreas de trabajo estrechas.
4.- Derrumbe de algún techo o pared.
Analicemos cada situación para ver que se puede hacer para evitar incidentes por ATRAPAMIENTO.
EL HOMBRE O PARTE DE SU CUERPO ES APRISIONADO

DENTRO DE UN RECINTO DE UNA SALIDA, CON CIERRE AUTOMÁTICO
El trabajo de reparación y servicio hace necesario a menudo que los hombres penetren en estanques,
bateas, calderos, subsuelos y otros sitios. Existe un serio peligro cuando estos lugares tienen una sola
salida que pueda cerrarse accidentalmente.
Algunos de estos sitios tienen tapas de cierre automático; otros pueden ser cerrados desde afuera por
alguien que no sabe que hay un hombre dentro. El resultado final es un hombre aprisionado en el
recinto.
Tales incidentes pueden evitarse tomando las siguientes precauciones:
1.- Puertas que se cierran automáticamente desde el exterior son muy peligrosas en recintos con una
sola salida. Cuando sea práctico, deben ser cambiadas por puertas que también se abran desde el
exterior, o sistemas de alarma. EMPLEAR PUERTAS O ESCOTILLAS QUE SE ABRAN POR
DENTRO.
2.- Se debe ubicar a un hombre afuera de la salida cuando puede suceder que la salida sea cerrada o
bloqueada accidentalmente. UTILICE UN OBSERVADOR EN EL EXTERIOR PARA QUE VIGILE.
3.- Las puertas y compuertas de cierre automático deben acuñarse o amarrarse de manera segura en
posición abierta. BLOQUEAR O AMARRAR COMPUERTA DE SALIDA.
4.- Se deben colocar avisos de advertencia en puertas y compuertas de cierre automático que dan
acceso a recintos de una sola salida. Estos avisos nos deben recordar que debemos tomar
precauciones antes de entrar en dichos recintos. También debe colocar avisos en el exterior,
advirtiendo a los hombres de no meter las manos cuando hay una puerta de cierre automática
abierta. COLOQUE AVISOS DE ADVERTENCIA EN LA PUERTA O ESCOTILLA DE CIERRE
AUTOMÁTICO.
EL HOMBRE O PARTE DE SU CUERPO ES APRISIONADO

EN ABERTURAS ESTRECHAS EN EL PISO U OTRO LUGAR

Hoyos en los pisos de madera, acero o rejillas, son frecuentes de incidentes APRISIONADO. Un hombre
mete el pié en un hoyo en el piso, aprisionando su pie.
Las siguientes precauciones protegen contra tales incidentes:
1.- Todo hoyo que encuentre en el piso debe ser reparado inmediatamente. INSPECCIONAR
REGULARMENTE LOS PISOS U OTROS LUGARES EN CUANTO A ORIFICIOS O ABERTURAS.
2.- Coloque cordeles o defensas alrededor de aberturas en los pisos mientras se efectúan reparaciones.
Esté seguro de reponer las tapas una vez que se ha terminado el trabajo USE BARRERAS
ALREDEDOR DE ABERTURAS TEMPORALES.
3.- Cuando hay hoyos en el piso o cuando hay peligro de pisar equipo que está a nivel del suelo, vea
que el área esté bien iluminada. PROVEA BUENA ILUMINACION.
4.- Transitar en formas segura a través de equipos o instalaciones, advirtiendo por donde se pisa.
5.- Prestar atención y tener cuidado al apoyar parte del cuerpo en algún equipo o estructura.
EL HOMBRE ES APRISIONADO
EN ÁREAS DE TRABAJO ESTRECHAS
Cuando los operarios entran o alcanzan lugares excepcionalmente estrechos para trabajar, algunas
veces no pueden salir. Aunque dichas situaciones resultan más molestas que peligrosas, pueden y en
algunos casos resultan con lesiones. Estas son algunas medidas que nos ayudarán a evitar un incidente:
1.- En una abertura pequeña debe entrar un hombre que tenga una contextura que le permita entrar y
salir con facilidad. SE DEBEN SELECCIONAR HOMBRES PEQUEÑOS PARA TRABAJOS EN
LUGARES ESTRECHOS.
2.- A veces un hombre es atrapado en un lugar estrecho debido a que su ropa, cinturón, equipo
adherido a su persona, se pillan en algo. Cualquier ítem de esta clase que pueda crear un riesgo
potencial, debe ser eliminado por usted. DEBE SIEMPRE EXAMINAR SUS ROPAS.
3.- Donde las reparaciones o servicios, hacen necesario que hombres penetren frecuentemente en sitios
excepcionalmente estrechos, busque la manera de mejorar estos accesos o busque métodos que
hagan innecesaria la entrada a sitios. HAGA INNECESARIA LA ENTRADA A SITIOS
ESTRECHOS.
4.- Los hombres a menudo se lesionan con los esfuerzos que realizan para soltarse cuando han
quedado atrapados en un lugar estrecho y apretado. Debe llamar pidiendo ayuda antes de lastimarse
forcejeando por librarse usted solo. PIDA AUXILIO.
EL HOMBRE ES APRISIONADO
DEBIDO A DERRUMBES DE TECHO O PARED
¿ CÓMO PUEDEN EVITARSE ESTOS ACCIDENTES ¿

El trabajo subterráneo es otra fuente de incidentes por APRISIONAMIENTO. Caída de cielos pueden
atrapar a un hombre en bolsillos de túneles. Derrumbes pueden enterrarlos en rocas y tierra. Estas son
circunstancias especiales, y se mencionan sólo de manera breve pues las percusiones necesarias están
bien establecidas donde existen estos peligros.
La respuesta general a la caída de cielos, es la correcta instalación de soportes para el cielo; la

inspección general efectuada en forma regular de soportes del cielo, y la consistente revisión del cielo
para encontrar señas de debilitamiento.
Las contestaciones generales a los derrumbes es el correcto apuntalamiento; la inspección regular del
apuntalamiento después de su instalación y el cuidado necesario durante la instalación y remoción del
apuntalamiento para que los hombres no vayan a ser atrapados por colapsos de murallas durante este
período crítico.
En resumen considere:
1.- Inspeccionar regularmente las fortificaciones.

2.- Inspeccionar en forma general las áreas que presentan estos riesgos.
LO QUE USTED HAGA PARA EVITAR, POR EVITAR SER APRISIONADO ES LO

PRIMERO
G) POR EXPOSICIÓN
¿ Qué es un incidente POR EXPOSICIÓN ¿
FORMAS DE ENERGÍA NOCIVAS

DE MAGNITUD IMPORTANTE
PERMANENCIA EN UN ÁREA EN QUE EXISTEN

CANTIDADES MASIVAS DE SUSTANCIAS TÓXICAS
EXPOSICIÓN A:
GASES O VAPORES ORGÁNICOS.

PARTÍCULAS TÓXICAS.
CALOR – FRÍO.
RADIACIONES.
RUIDO.
VIBRACIONES.
PRESION.

Un incidente por EXPOSICIÓN es uno en el cual el trabajador sufre lesión o enfermedad debido a la
exposición a substancias o condiciones nocivas del ambiente de trabajo. Es necesario hacer presente
también que esta exposición puede dar origen a una enfermedad profesional.
EVITANDO INCIDENTES
POR EXPOSICIÓN
¿ Como se produce el incidente por EXPOSICION ?
Las situaciones comunes que se presentan se clasifican de acuerdo al tipo de agente que produce la
lesión o enfermedad, veamos:
1.- Gases, vapores o emanaciones tóxicas.

2.- Partículas tóxicas nocivas en suspensión.
3.- Radiaciones nocivas.
4.- Condiciones extremas de calor o frío.
5.- Niveles nocivos de ruidos o vibraciones.
6.- Presión anormal.
7.- Vibraciones.
Analicemos cada situación y veamos que podemos hacer para evitar incidentes por EXPOSICIÓN
EL HOMBRE SUFRE LESIÓN O ENFERMEDAD DEBIDO A EXPOSICION DE

GASES TOXICOS, EMANACIONES O VAPORES
El hombre puede tomar contacto con gases, emanaciones o vapores tóxicos por entrar a recintos no
ventilados, por trabajar con materiales o equipos que despiden tóxicos o por trabajar cerca de equipos o
materiales que generan tóxicos.
Tales situaciones nos permiten recomendar las siguientes precauciones, para cada caso.
A) PENETRAR EN LUGARES SIN VENTILACIÓN
Lugares cerrados sin ventilación como ser estanques, tinas, túneles o subterráneos, pueden ser trampas
mortales. Entrar a hacer reparaciones o servicio puede ser peligroso, por acumulación de gases o
vapores tóxicos, o por la ausencia de suficiente oxígeno para mantener la vida.
Cuando ocurren incidentes por EXPOSICIÓN con relación a esa clase de trabajos, se deben
generalmente a una o más de las siguientes causas:
1.- Los hombres desconocen el peligro potencial.

2.- No se hace una evaluación atmosférica antes de entrar.
3.- No se hacen evaluaciones periódicas o continuos de la atmósfera mientras está en progreso el
trabajo.
4.- No se usa equipo de protección personal.
5.- Se usa equipo de protección personal inapropiado.
6.- No se emplea ventilación forzada.
Para evitar incidentes de EXPOSICIÓN en tales circunstancias debe usted considerar lo siguiente:

1.- Desconfíe de sitios sin ventilación (estanques, tinas, piques, etc.). Tenga siempre presente los
peligros que significan los gases tóxicos y la falta de oxígeno. ÉNFASIS EN LOS RIESGOS DE
ENTRAR EN RECINTOS VENTILADOS.
2.- Sitios cerrados, sin ventilación, que son conocidos como peligrosos por su atmósfera, deben ser
señalados por avisos de precaución, colocados en la entrada. Tales avisos sirven para recordar
continuamente la existencia de los peligros potenciales. USE LETREROS DE ADVERTENCIA O
PRESTE ATENCIÓN A ELLOS (correctamente ubicados, claramente visibles y en buenas
condiciones)
3.- Cuando deba penetrar en estos sitios, debe entender la importancia de probar las condiciones
atmosféricas ANTES y DESPUÉS de entrar. Cuando usted no sepa como hacer la medición
ambiental, sepa como obtener que otros que si sepan lo hagan. EFECTÚE MEDICIONES DE LAS
CONDICIÓNES ATMOSFÉRICAS.
4.- Aprenda a usar y a identificar las clases de equipo que debe usar para las diferentes condiciones de
riesgos atmosféricos. Recuerde que su vida depende del correcto empleo del equipo. USE EL
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL ADECUADO.
5.- Cuando sea práctico, elimine las condiciones atmosféricas peligrosas, usando equipo especial de
ventilación. Considere la posibilidad de necesitar ventilación contínua mientras hace el trabajo.
HAGA USO DE VENTILACIÓN FORZADA.
B) TRABAJAR CON MATERIALES QUE DESPIDEN VAPORES TÓXICOS
Algunos trabajos necesitan el empleo de solventes, productos químicos u otros materiales que despiden
humos o gases tóxicos.
Cuando el hombre sufre exposición dañina a tales materiales, generalmente se debe a una o más de las
siguientes causas:
1.- No se ha tratado de encontrar un material seguro como substituto.

2.- El área de trabajo está inadecuadamente ventilada.
3.- No se empleó equipo de protección personal.
Estas causa sugieren lo que puede hacer usted para evitar incidentes por EXPOSICIÓN:
1.- La solución básica es emplear materiales seguros como substituto de los peligrosos. Haga
averiguaciones sobre existencia de probables substitutos, si encuentra que puede emplear
materiales más seguros, recomiéndelos. USE SUBSTITUTOS SEGUROS.
2.- Cuando deba trabajar con materiales que despiden vapor o humos tóxicos, asegúrese que el área de
trabajo es adecuadamente ventilada. Debe contar con extractores para eliminar los vapores y
humos. VENTILE ADECUADAMENTE LAS ÁREAS DE RIESGO.
3.- En algunos casos, los materiales que despiden vapores tóxicos se emplean en sitios que no tienen
ventilación adecuada, o no son adaptables a tal ventilación, debe emplear el equipo correcto de
protección personal. IMPÓNGASE EL USO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL.
C) TRABAJOS CERCANOS A EQUIPO QUE CONTIENE GASES TÓXICOS.
Los gases tóxicos se emplean, están contenidos o son generado por ciertas clases de equipo. Los
hombres que trabajan cerca de este equipo pueden, a veces, estar expuestos a estos gases.
Usted puede hacer varias cosas para evitar exposición dañina en estos sitios de trabajo:
1.- El equipo que contiene, emplea o genera gases tóxicos debe ser revisado regularmente, para
encontrar defectos que permitan escapes de gases. INSPECCIONES REGULARMENTE DEL
EQUIPO QUE PRODUCE GASES.

2.- Asegúrese que él opera en forma segura el equipo. Es especialmente importante como se puede
producir el escape de gases y humos tóxicos, por una operación defectuosa PONGA ESPECIAL
INTERÉS EN OPERAR EN FORMA SEGURA EL EQUIPO.
3.- Áreas en las que se cuenta con equipos que despiden gases y humos peligrosos, deben siempre
tener una ventilación adecuada. Debe tomarse muestras atmosféricas para determinar la efectividad
de la ventilación bajo diferentes condiciones. Los sistemas defectuosos deben ser corregidos
rápidamente. PROVEA Y MANTENGA UNA VENTILACIÓN ADECUADA.
4.- Muchos gases, humos y vapores son más pesados que el aire. Por lo tanto, no flotarán y se
acumularán en lugares bajos. Es buena práctica, por lo tanto que revise regularmente los sitios
bajos para ver si hay acumulación de gases. REVISE LOS LUGARES "BAJOS".
5.- Conozca los peligros de los gases, humos y vapores, que pueden ser liberados accidentalmente en
sus áreas de trabajo. Informe inmediatamente sobre cualquier indicación de contaminación del aire.
INFORME CUALQUIER INDICIO DE CONTAMINACIÓN.
6.- Para mantener alejados a los hombres de áreas de trabajo en las que no tienen porque estar use
avisos de advertencia, fáciles de ver. Estas áreas deben ser tratadas igual que las áreas donde
existe alto voltaje. EMPLEE AVISOS DE ADVERTENCIA (correctamente ubicados, claramente
visibles y en buenas condiciones)
D) TRABAJOS CON EXPOSICION A POLVOS.
1.- El polvo en suspensión producido durante la construcción, trabajos en minas, etc. será controlado a
los niveles mas bajos con el uso de agua u otro método de seguridad.
2.- Utilización de E.P.P., protector respiratorio con cartucho mecánico para polvos en espacios abiertos
y equipo autónomo para los casos de espacios confinados.
3.- Cuando deba trabajar en áreas con alta concentración de polvo, asegúrese que dicha área sea
adecuadamente ventilada. Debe contar con extractores para eliminar polvos. VENTILE
ADECUADAMENTE LAS ÁREAS DE RIESGO.
EL HOMBRE SUFRE UNA LESIÓN O ENFERMEDAD

DEBIDO A LA EXPOSICIÓN
A PARTÍCULAS TÓXICAS O NOCIVAS EN SUSPENSIÓN
Este tipo es poco frecuente que se manifieste como incidente propiamente tal, lo más factible es que de
origen a enfermedades profesionales, teniendo que considerarse, para sus manifestaciones aspectos
tales como; tamaño de las partículas, características físicas y químicas, constitución física de los
individuos, tiempos de exposición y cantidad en el ambiente.
Para evitar incidentes o enfermedades por este tipo se recomienda:
1.- Disponer de equipo adecuado de ventilación.

2.- Métodos de trabajo adecuados.
3.- Uso de materiales equivalentes.

4.- Controles periódicos del ambiente.

5.- Métodos de control en la fuente productora.
6.- Controles físicos periódicos al personal.
7.- Uso de equipo de protección personal adecuados al riesgo.
EL HOMBRE SUFRE UNA LESIÓN O ENFERMEDAD DEBIDO

A EXPOSICIÓN A RADIACIONES NOCIVAS
Las radiaciones nocivas pueden ser radioactivas o no radioactivas. Los materiales radioactivos
representan un peligro que requiere precauciones especiales; los rayos no radioactivos pueden ser
también dañinos, la luz intensa del equipo soldador es en la industria la fuente que produce más
incidentes. En todo caso, además de las recomendaciones que se indican, siempre que se presente este
riesgo solicite asesoría a quien corresponda.
1.- Use pantallas o biombos.

2.- Use adecuado equipo de protección personal.
3.- En lo posible haga el trabajo en el sitio seleccionado para él.
4.- Asista a los controles físicos periódicos.
5.- Use los dosímetros.
6.- Facilita las mediciones periódicas del ambiente por personal especializado.
7.- Hágase asesorar por personal especializado.
8.- Prohibir el ingreso a personal ajeno a la operación

DEBIDO A EXPOSICIÓN
A CONDICIONES EXTREMAS DE CALOR O FRÍO
¿ COMO SE PUEDEN EVITAR ESTOS INCIDENTE ?
Normalmente el frío no es problema porque los trabajadores pueden vestirse o protegerse; sin embargo
de vez en cuando los hombres sufren congelaciones de los dedos y orejas. El calor es, con más
frecuencia, un problema mayor; cuando los hombres están expuestos al calor extremo, en fundiciones u
hornos, deben tenerse en cuenta algunas de estas medidas:
1.- Use el equipo de protección personal.

2.- Tenga períodos controlados de exposición.
3.- Solicite controles periódicos del ambiente.
4.- Procure ventilación acondicionada.

5.- Use pantallas refractantes.

6.- Consuma sal, líquidos o bebidas calientes, según se requiera.
7.- Minimizar tiempos de exposición.
8.- Programas de descansos regulares.
9.- Evitar exposición directa de la piel al frío o calor.

A NIVELES NOCIVOS DE RUIDOS
El oído es uno de los órganos sensoriales mas complejos y el ruido es uno de los factores que
constituyen un riesgo para la salud de los trabajadores.
La exposición al ruido no puede ser evaluada sólo por las mediciones, sino que también por otros
factores como tiempo de exposición a niveles nocivos de ruido, características de las personas
afectadas, etc. Ante un riesgo de esta naturaleza es recomendable:
1.- Evaluación del ambiente.

2.- Análisis de los tiempos de exposición.
3.- Evaluación audiométrica de los trabajadores expuestos.
4.- Uso del equipo de protección personal en áreas donde no se pueda reducir los niveles de ruido a los
establecidos por la legislación vigente.
5.- Aislar la fuente de ruido, o al operador removiéndolo temporalmente de ésta área de trabajo.
6.- Control técnico a través de modificaciones en el diseño de la máquina, montajes, aislador,
engranajes, etc.
EL HOMBRE SUFRE UNA LESION O ENFERMEDAD

A PRESIONES ANORMALES
El ser humano nace, se desarrolla y muere en un medio ambiente que es el normal. Sacarlo de este
ambiente, a profundidades o alturas fuera de los normal, significa someterlo a condiciones demasiado
estrictas que alterarán, especialmente el sistema respiratorio.
Será necesario entonces, para evitar alteraciones producidas por este tipo de incidentes o enfermedad,
considerar las siguientes normas:
1.- Requiera personal especializado.

2.- Use equipo de protección persona.

3.- Requiera supervisión especializada.
4.- Contrólese periódicamente.
EL HOMBRE SUFRE UNA ENFERMEDAD

A VIBRACIONES
Medidas de control general:
1.- No se quede en la superficie vibratoria mas tiempo de lo que sea absolutamente necesario para
cumplir el deber con seguridad.
2.- Si es posible, tenga controles remotos para las máquinas situadas a algunos metros de la superficie
vibratoria.
3.- Trate de tener aislada la fuente vibratoria y/o la superficie donde los trabajadores se paran, para
reducir la exposición.
4.- La máquina que vibra debe ser mantenida cuidadosamente para prevenir que vibre excesivamente.
H) CONTACTO POR PRENDIMIENTO
¿ Qué es un incidente POR PRENDIMIENTO ?
RETENCIÓN DEL INDIVIDUO

EN UNA INSTALACIÓN, EQUIPO O MATERIAL QUE SOBRESALGA
PRENDIMIENTO
NO HAY TRANSFERENCIA DE ENERGÍA, Y ADEMÁS LOS
MOVIMIENTOS RELATIVOS NO JUEGAN UN PAPEL DEFINITORIO
Un incidente por PRENDIMIENTO es aquel en el cual parte de la ropa, indumentaria, artículo personal
(cadenas, anillos, etc.) de una persona quedan prendidos, enganchados o cogidos en algún recinto
equipo, instalación o material, interrumpiendo el normal tránsito de un lugar a otro.

Clases de situaciones en las cuales el hombre queda PRENDIDO:
1.- Objetos estacionarios que sobresalen.

2.- Objetos móviles que sobresalen.
Analicemos cada situación y veamos que podemos hacer para evitar los incidentes debido a
PRENDIMIENTOS
EL HOMBRE QUEDA PRENDIDO

CON OBJETOS ESTACIONARIOS QUE SOBRESALEN.
Cuando los operarios entran o salen (transitan) de un lugar a otro, existen equipos e instalaciones que
por sus características de diseño presentan partes que sobresalen y que si el operario no se percata,
además de GOLPES CONTRA, pueden ser cogidos en sus ropas u otras partes de su cuerpo,
interrumpiendo su normal desplazamiento, así como es el caso de materiales utilizados en los procesos,
que si no son ubicados o almacenados adecuadamente pueden ser focos de prendimiento. Estas son
algunas medidas para evitar estos incidentes:
1.- Mantener orden y aseo.

2.- Señalizar puntos que sobresalgan o críticos.
3.- No usar ropa suelta u holgada.
4.- Mejorar distribución de equipos en los lugares de trabajo.
5.- Advertir y estar atento al desplazamiento por los sectores de trabajo, de manera de evitar posibles
prendimientos con parte que sobresalen de estructuras o equipos.
EL HOMBRE QUEDA PRENDIDO

CON OBJETOS MOVILES QUE SOBRESALEN.
Al realizar trabajos en, dentro o cerca de equipos en movimientos (correas transportadoras, grúas, etc.)
el operador se expone significativamente a quedar prendido o cogido en dichos equipos. Por lo que es
necesario que se preste total atención en el momento de estar operando o transitando por dichos
equipos. Estas son algunas medidas para evitar estos incidentes:
1.- Colocar protección en equipos en movimiento.

2.- No utilizar ropa suelta u holgada.
3.- Prestar atención al trabajo a realizar.

4.- Advertir y estar atento al movimiento de equipos (correas transportadoras, grúas, etc.)

Prevencion Contactos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Prevencion Contactos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Tipos de Contacto y Medidas de Control

 De aproximación del elemento material al humano,

POR LO TANTO LA TRANSFERENCIA DE ENERGÍA QUE PRODUCE EL DAÑO PUEDE SER

1 Pedro A. Farías Muñoz

1.- En un grupo importante de incidentes la energía transferida e de carácter dinámica y de magnitud

 Si el elemento material es el que se mueve hasta impactar al individuo, se obtiene GOLPES

 A la inversa, si es el individuo el que se mueve hacia el elemento material, aplastándolo con

 En aquellos casos en que es el elemento físico el que se aproxima al elemento humano, se

 Cuando es el individuo el que se acerca, el tipo se denomina CONTACTO CON o POR

2 Pedro A. Farías Muñoz

3 Pedro A. Farías Muñoz

4 Pedro A. Farías Muñoz

¿ CUALES SON LOS DIFERENTES TIPOS DE CONTACTOS ?

Realicemos un breve análisis de estos beneficios:

1.- Aumenta su conocimiento de potenciales incidentes.

2.- Usted es capaz de determinar mejor las medidas de prevención a adoptar.

 Modificar sus hábitos de trabajo incorrectos.

3.- Todos somos capaces de determinar mejor los problemas específicos.

5 Pedro A. Farías Muñoz

A) CONTACTO POR GOLPES

¿ Qué es un CONTACTO POR GOLPE ?

TRANSFERENCIA IMPORTANTE DE ENERGÍA DINÁMICA

CONJUNCIÓN VIOLENTA ENTRE INDIVIDUO

GOLPES POR O CONTRA

¿ Qué es un contacto POR GOLPE ?

1.- MATERIAL HACIA EL INDIVIDUO

1) MATERIAL HACIA EL INDIVIDUO

ELEMENTO MATERIAL ELEMENTO HUMANO

GOLPES CON O POR

A) OBJETOS NORMALMENTE ESTACIONADOS, el hombre es golpeado por un objeto que se mueve

B) OBJETOS NORMALMENTE EN MOVIMIENTO, un hombre se pone en el camino de un objeto de

A) GOLPES CON O POR, CON OBJETOS NORMALMENTE ESTACIONADOS.

6 Pedro A. Farías Muñoz

EL HOMBRE ES GOLPEADO POR UN OBJETO

Soluciones de carácter general:

EL HOMBRE ES GOLPEADO POR UN OBJETO

Al realizar inapropiadas prácticas o métodos de almacenaje, de apilar o colocar objetos en ciertos

Soluciones de carácter general:

1. Mejorar métodos de almacenaje de materiales.

EL HOMBRE ES GOLPEADO POR UN OBJETO

7 Pedro A. Farías Muñoz

Soluciones de carácter general:

1.- Seleccionar la herramienta adecuada para el trabajo.

EL HOMBRE ES GOLPEADO POR UN OBJETO

Cuando un hombre se ha colocado en la trayectoria de un objeto normalmente en movimiento que está

Estas interpretaciones sugieren algunas soluciones de carácter general:

5.- Advertir y estar atento al movimiento del equipo.

6.- Realizar buenas prácticas de almacenamiento de materiales. METODOS DE ALMACENAMIENTO.

7.- Uso del E.P.P. en caso de caída o proyección de materiales o equipos.

LO QUE USTED HAGA POR EVITAR EL GOLPE CON O POR

8 Pedro A. Farías Muñoz

3.- Avisos de advertencia, correctamente ubicados, claramente visibles y en buenas condiciones.

B) GOLPES CON O POR, CON OBJETOS NORMALMENTE EN MOVIMIENTO.

¿ Cómo se produce el contacto con objetos normalmente en movimiento ?

EL HOMBRE ES GOLPEADO POR UN OBJETO

Analicemos primero lo siguiente:

Los hombres nunca se colocan deliberadamente en la trayectoria de un objeto en movimiento; si lo

Estas interpretaciones nos sugieren algunas soluciones de carácter general:

9 Pedro A. Farías Muñoz

6.- Advertir y estar atento al movimiento del equipo.

EL HOMBRE ES GOLPEADO POR UN OBJETO

Analicemos primero lo siguiente:

10 Pedro A. Farías Muñoz