Grupo Diesel de Generación Eléctrica,

Controlado desde Computador (PC),

con SCADA y Control PID
Equipamiento Didáctico para la
Educación Técnica e Ingeniería
TDEGC

Esta imagen es representativa de los equipos TDEGC/50 o TDEGC/60

Características Principales:
hh Control completo y real de un generador síncrono acoplado a un motor diesel.
hh Control automático y manual de la velocidad del motor y la corriente de excitación
del generador síncrono.
hh Estudio de las operaciones de sincronización de un generador síncrono con motor
diesel.
hh Estudio de las operaciones en modo isla de un generador síncrono con motor diesel.
hh Estudio de la estabilidad del generador-motor diesel en funcionamiento en paralelo
y en modo isla.
hh Estudio de un generador síncrono con motor diesel en aplicaciones de micro redes,
barcos y apagones (Black outs).
hh Análisis de la señal de control PID de la velocidad del motor.
hh Análisis de la señal de control PID de la excitación del generador síncrono.
hh Análisis de la señal de control PID de la potencia activa del motor.
hh Análisis de la señal de control PID del factor de potencia del generador síncrono-
motor.
hh Sistema SCADA con Control Avanzado en Tiempo Real y Control PID.
hh Posibilidad de integración en Sistemas de Potencia de Micro redes (AEL-MGR).
hh Control Abierto + Multicontrol + Control en Tiempo Real.
hh Software de Control EDIBON específico, basado en LabVIEW.
hh Tarjeta de Adquisición de Datos de National Instruments (250 KS/s, kilo muestras
por segundo).
hh Compatibilidad del equipo con un proyector y/o una pizarra electrónica, que permiten
explicar y demostrar el funcionamiento del equipo a toda la clase al mismo tiempo.
hh Preparado para realizar investigación aplicada, simulación industrial real, cursos de
formación, etc.
hh El usuario puede realizar las prácticas controlando el equipo a distancia, y además
es posible realizar el control a distancia por el departamento técnico de EDIBON.
hh El equipo es totalmente seguro, ya que dispone de 4 sistemas de seguridad (mecánico,
eléctrico, electrónico y por software).
hh Diseñado y fabricado bajo varias normas de calidad.
hh Este equipo se ha diseñado para poder integrarse en futuras expansiones. Una
expansión típica es el Sistema SCADA NET de EDIBON (ESN) que permite trabajar
simultáneamente a varios estudiantes con varios equipos en una red local.

ISO 9001: Gestión de Calidad (para Certificado Unión Europea Certificados ISO 14001 y Esquema “Worlddidac Quality Charter”
Diseño, Fabricación, Comercialización y (seguridad total) de Ecogestión y Ecoauditoría (gestión y Miembro Platino de
Servicio postventa) medioambiental) Worlddidac
1
 INTRODUCCIÓN

Los generadores con motor diesel juegan un papel importante en los sistemas de potencia a nivel mundial. Estas máquinas eléctricas se
utilizan en una gran cantidad de aplicaciones, tales como micro redes, hospitales, centros comerciales, barcos, recuperación de energía
después de apagones y muchas otras situaciones en las que la continuidad del suministro eléctrico es esencial.
DESCRIPCIÓN GENERAL

El grupo diésel de generación de energía eléctrica con sistema de control y monitorización integrado, ha sido desarrollado por Edibon
para realizar estudios e investigaciones acerca del proceso de funcionamiento de plantas de potencia reales que funcionan con grupos
electrógenos diésel. Este equipo se compone de dos partes fundamentales: el grupo motor-generador y los paneles de mando, señalización
y control donde se encuentran integrados los reguladores, controladores, la instrumentación y la electrónica necesaria para el correcto
funcionamiento del equipo.
El grupo motor-generador está montado en una bancada que a su vez hace de depósito para el combustible diésel. Todos sus componentes
están visibles para una buena comprensión del funcionamiento de las partes del grupo. Se pueden ver claramente el filtro del aire, el filtro
del aceite, el acelerador electrónico lineal, la batería de arranque del grupo, así como muchos otros elementos que componen cualquier
grupo motor-generador industrial.
Los paneles de mando, señalización y control incluyen dispositivos reales de control y supervisión del grupo electrógeno tales como el
regulador multifunción de frecuencia/voltaje, el cual dispone de funciones tales como la de protección de sobre tensión, sub tensión, sobre
frecuencia, sub frecuencia, potencia inversa, sobre corriente, desbalance de carga, entre otras. También dispone de un sincronoscopio
digital integrado para llevar a cabo maniobras de sincronización del grupo electrógeno con la red eléctrica. El equipo incluye también un
Software de Control y Adquisición de Datos (SCADA) desde donde se podrán controlar y monitorizar todas las señales de potencia para
analizar el comportamiento de la planta de potencia.
Son múltiples las situaciones que se pueden estudiar con este equipamiento. Por ejemplo, cómo respondería un grupo diésel que trabaja
como sistema de respaldo en un hospital y tiene que arrancar automáticamente ante un apagón repentino, o una situación tal que es
necesario que el grupo electrógeno arranque de forma automática y se sincronice con otra red eléctrica para dar apoyo en la producción
de potencia. Esta y otras muchas situaciones se pueden estudiar con este equipamiento y analizar simultáneamente todas las señales de
potencia y control del sistema.
Debido a que hay países con frecuencias de red de 50Hz o 60Hz, Edibon ofrece dos referencias distintas según la frecuencia del país
donde se vaya a ubicar el equipo:
* TDEGC/50. Grupo Diésel de Generación Eléctrica de 50 Hz Controlado desde Computador (PC).
* TDEGC/60. Grupo Diesel de Generación Eléctrica de 60 Hz Controlado desde Computador (PC).
Los equipos TDEGC/50 y TDEGC/60 incluyen los siguientes elementos:
AEL-WBMP. Banco de Trabajo Electrico (Movil pequeño).
Grupo Motor-Generador Diesel.
Panel de Supervisión y Control.
Panel de Instrumentación.
Panel de Diagrama de Conexiones y SCADA.
Paneles de Cargas Industriales: Panel Industrial de Resistencias Trifásicas, Panel Industrial de Inductancias Trifásicas y Panel Industrial de
Capacitancias Trifásicas.
A continuación se hace una descripción detallada de las diferentes partes de las que se compone el equipo:
Grupo Motor-Generador diesel:
El motor diesel consta de un acelerador electrónico controlado por un controlador de velocidad automático para mantener la
velocidad constante con independencia de la carga. Por otro lado, el motor diesel está acoplado a un generador síncrono trifásico
para transformar la energía química proveniente del combustible en energía eléctrica. El generador síncrono tiene un regulador de
tensión automático para generar una tensión constante con independencia del consumo de carga.
El controlador de velocidad automático y el regulador de tensión funcionan como control primario cuando el motor diesel y el
generador síncrono funcionan en modo isla (sin red). El objetivo de estos dos controladores es asegurar que el motor/generador gira
siempre a 1500 rpm/50 Hz o 1800 rpm/60 Hz (dependiendo de la frecuencia del país) y genere 400 VAC. Sin embargo, estos dos
controladores no son suficientes cuando el motor diesel-generador funciona en paralelo con la red. En esta circunstancia el equipo
incluye un controlador secundario con cuatro PIDs programados: velocidad, tensión, factor de potencia y potencia activa. Estos PIDs
permiten a los estabilizar la máquina en sincronismo con la red.
Además, el controlador secundario es esencial para una protección completa del generador diesel para evitar daños en el equipo. Las
protecciones más importantes se enumeran a continuación: protección por sobretensión/subtensión, protección por sobrecorriente,
protección de potencia inversa, protección por sobrefrecuencia/subfrecuencia, protección por nivel de combustible bajo, protección
por presión del aceite baja, protección por temperatura alta del refrigerante, alarma por filtro sucio, entre otras.
2 www.edibon.com
 Descripcion General

Panel de Supervisión y Control:

En este panel se encuentra la unidad principal de control del equipo y se compone de cuatro partes fundamentales:
- Controlador de tensión y velocidad. Funciona como controlador secundario. Cuando el generador diesel trabaja en paralelo con
la red, cuatro PIDs trabajan al mismo tiempo para sincronizar la máquina con la red eléctrica. Estos PIDs son: velocidad, tensión,
factor de potencia y potencia activa. Los dos primeros (PIDs de velocidad y tensión) se pueden monitorizar desde el SCADA para
entender cómo funciona el controlador.
- Condiciones de funcionamiento y alarmas de el equipo TDEGC. El controlador de velocidad y tensión funciona también como relé
de protección. De esta forma el equipo está completamente protegida y segura. A continuación se enumeran algunas alarmas/
protecciones incluidas en la equipo: sobretensión, subtensión, sobrefrecuencia, subfrecuencia, sobrecorriente y protecciones de
potencia inversa.
Además, este panel muestra una serie de condiciones de funcionamiento que permiten al usuario conocer el estado de funcionamiento
de la máquina. Las condiciones de funcionamiento mostradas en el panel de control son: preparado para funcionar, petición de
comienzo, condiciones de sincronización con el GCB, señal de cierre remoto para la sincronización con el GCB, funcionamiento en
paralelo con la red, funcionamiento en isla, parada de emergencia, señal de arranque y servicios auxiliares.
- Panel de operaciones de mantenimiento. Desde este panel el usuario puede realizar un testeo de arranque básico, deshabilitando
el controlador secundario y trabajando sólo con el control primario. Esta función es muy importante cuando el usuario trabaja por
primera vez con el equipo y ésta tiene que ser comprobada.
- Panel de protecciones de respaldo. Este panel consta de un relé de protección diferencial y un relé de protección por sobrecorriente
trifásico. Estas dos protecciones proporcionan a el equipo una seguridad y fiabilidad completa.
Panel de Instrumentación:
Este panel está formado por un analizador de potencia de campo dc, un amperímetro analógico, un analizador de potencia para el
generador trifásico y un analizador de potencia para la red trifásica.
- Analizador de potencia de campo dc: medida de la potencia, corriente y tensión de campo.
- Amperímetro analógico para la medida de la excitación de corriente de campo
- Analizador de potencia del generador síncrono: tensión de salida trifásica, corrientes de línea, factores de potencia, potencias
activas, potencias reactivas, potencias aparentes, frecuencia y medidas de armónicos.
- Analizador de potencia de la red: tensión de salida trifásica, corrientes de línea, factores de potencia, potencias activas, potencias
reactivas, potencias aparentes, frecuencia y medidas de armónicos.
Panel de diagrama de conexiones y SCADA:
Este panel incluye todos los conectores de señal y potencia, lámparas indicadoras de tensión en los embarrados, lámparas de
sincronización y diagrama real del generador, disyuntores, red y cargas.
Sistema de control SCADA:
El equipo TDEGC incluye un sistema de control SCADA mediante el cual el usuario podrá gestionar y supervisar de forma manual y
automática una gran cantidad de señales. Por ejemplo, señales de arranque y parada del motor diesel, señal de control de la válvula
de combustible, señal de control PID de la velocidad/frecuencia del motor, señal de control PID de la excitación del generador,
maniobras de apertura y cierre de disyuntores, entre otras.
A través del sistema de control SCADA de el equipo TDEGC el usuario puede controlar y estudiar el grupo motor-generador en
funcionamiento aislado o sincronizado con la red. Para el funcionamiento aislado el equipo incluye una serie de cargas capacitivas,
inductivas y resistivas conmutables. Así, el usuario puede variar la potencia activa y reactiva para estudiar el comportamiento del
motor y generador síncrono. Para el funcionamiento en sincronismo con la red el equipo detecta a la misma, por tanto el controlador
secundario de tensión y velocidad ajusta los ángulos de tensión de fase y frecuencia del motor para conseguir las condiciones de
sincronización con la red eléctrica. Otra característica importante es que el usuario puede tomar el control completo de las señales
de excitación y velocidad para controlar manualmente el grupo generador-motor diesel.
Por otra parte, a través del sistema SCADA del TDEGC es posible adquirir todos los parámetros eléctricos del generador y la red, tales
como tensiones de salida del generador, corrientes de línea, factores de potencia, potencias activas, potencias reactivas, potencias
aparentes, tensión de excitación, corriente de excitación, frecuencia y velocidad del generador, señales PID de velocidad y tensión,
etc. Además, el SCADA incluye un osciloscopio que permite visualizar las ondas de tensión, corriente, potencia activa y velocidad del
generador para poder realizar diferentes análisis de la máquina.
Paneles de cargas industriales: panel industrial de resistencias trifásicas, panel industrial de inductancias trifásicas y panel industrial de
capacitancias trifásicas.
Estos paneles permiten al usuario simular diferentes consumos de energía para estudiar el comportamiento del motor y el generador
en modo de funcionamiento en isla.
Este Equipo Controlado desde Computador se suministra con el Sistema de Control desde Computador (SCADA) de EDIBON, e incluye:
el propio Equipo + el banco de trabajo movil + una Tarjeta de Adquisición de Datos + Paquetes de Software de Control, Adquisición de
Datos y Manejo de Datos, para el control del proceso y de todos los parámetros que intervienen en el proceso.

3 www.edibon.com
 DISPOSICIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL EQUIPO

Panel de Control Panel Industrial de Carga

y Supervisión Resistiva Trifásica

Caja de protecciones y
Panel de controlador primario
Instrumentación Motor Acelerador
Diesel Electrónico Filtro
de Aire
Generador Síncrono
Trifásico
Panel SCADA y
Diagrama de Batería
Conexiones

AEL-WBMP. Banco Radiador

de Trabajo Electrico del Motor
(Movil pequeño)

Bancada
Móvil

Depósito de
Combustible

Panel Industrial de Carga Panel Industrial de Carga

Inductiva Trifásica Capacitiva Trifásica

4 www.edibon.com
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS COMPLETAS (DE LOS ITEMS PRINCIPALES)

Con este equipo existen diferentes opciones y posibilidades:

- Items principales: 1, 2, 3, 4 y 5.
- Items opcionales: 6, 7 y 8.
Permítanos describir primero los items principales (1 a 5):
1 Equipo TDEGC/50 o TDEGC/60:
AEL-WBMP. Banco de trabajo eléctrico (móvil pequeño).
Panel de Control y Supervisión:
Permite conectar hasta 16 generadores diesel en paralelo-aislado con reparto
de carga reactiva y activa y arranque/parada en función de la demanda de
carga.
Incluye salidas analógicas para controlar los reguladores de frecuencia y
tensión.
Mediciones trifásicas de la tensión de la red y el generador.
Mediciones trifásicas de la corriente y potencia del generador.
Medición monofásica de la corriente de la red.
Sensor de “red aislada/red en paralelo”.
Señal digital de “control local/remoto”.
Indicadores de alarma: sobretensión/subtensión, potencia inversa,
sobrecorriente, sobrefrecuencia/subfrecuencia, alarmas de apagado y nivel
bajo de combustible.
Indicadores del estado de la señal de control remoto: preparado para
funcionar, petición de comienzo, condiciones de sincronización con el GCB,
señal de cierre remoto para la sincronización con el GCB, funcionamiento en
paralelo con la red, funcionamiento aislado y parada de emergencia.
Panel de mantenimiento: llave para permitir el mantenimiento, interruptor de
encendido y señal del motor de arranque.
Protecciones de respaldo: relé de fuga a tierra y relé de sobrecorriente trifásico.
Protecciones del generador: tensión máxima/mínima (59/27), frecuencia
máxima/mínima (81O/U), detección de bus inactivo, potencia inversa/reducir
(32R/F), curva definida de tiempo de sobrecorriente (50/51) y
sobrecorriente de tiempo inverso (IEC255).
Motor: sobrevelocidad/subvelocidad (12).
Control PID del factor de potencia.
Control PID de la excitación. AEL-WBMP. Banco de trabajo eléctrico (móvil
Control PID de la potencia activa. pequeño) incluido:
Control PID de la velocidad. - Panel de Control y supervisión.
Panel de Instrumentación: - Panel de Instrumentación.
- Panel Industrial de Carga Resistiva Trifásica.
Analizador de potencia DC:
- Panel Industrial de Carga Inductiva Trifásica.
Rango de tensión nominal: 0-100 Vdc.
- Panel Industrial de Carga Capacitiva Trifásica.
Rango de corriente nominal: 0-10 A.
Puerto de comunicaciones RS-485.
Amperímetro Analógico DC:
Rango de corriente nominal: 0-2,5 A.
Analizador de Potencia del Generador AC:
Pantalla para variables instantáneas: 3 x 3 dígitos.
Pantalla para energías: 8 + 1 dígitos.
Tensión:
VL-N = de 185V a 460V.
VL-L = de 320V a 800V.
Corriente:
Corriente de fase: de 0,03 a 10 A.
Corriente de neutro: de 0,09 a 10 A.
Analizador de Potencia de la red AC:
Pantalla para variables instantáneas: 3 x 3 dígitos.
Pantalla para energías: 8 + 1 dígitos.
Tensión:
VL-N = de 185V a 460V.
VL-L = de 320V a 800V.
Corriente:
Corriente de fase: de 0,03 a 10 A.
Corriente de neutro: de 0,09 a 10 A.
Frecuencia: de 48 a 62 Hz 0,1 Hz.
Potencia: activa, reactiva y aparente.
Factor de potencia: factor de potencia para tipos de carga capacitiva, inductiva y resistiva.
5 www.edibon.com
 Especificaciones Técnicas Completas (de los items principales)

Panel de Diagrama de Conexiones y SCADA:

Panel con diagrama real.
Parada de emergencia.
Tres indicadores de tensión para tres partes del embarrado: lámpara indicadora de tensión generación,
lámpara indicadora de tensión de cargas y lámpara indicadora de tensión de red.
Tres lámparas indicadoras de sincronización.
Lámparas de los disyuntores GCB (disyuntor del generador) y MCB (disyuntor de la red).
Conector de potencia P1 para el motor diesel-generador.
Conector de red para sincronización.
Conector de comunicación USB1 para funciones de mantenimiento.
Interruptor ON-OFF.
Cable de alimentación de 230VAC con enchufe monofásico.
Protección diferencial de 30mA, 230VAC.
Panel Industrial de Resistencias Trifásicas:
Tres cargas resistivas trifásicas de 1kW, 3x(3x150) ohmios.
Tres conmutadores manuales para cambiar la carga resistiva.
Tres lámparas indicadoras de carga.
Panel Industrial de Inductancias Trifásicas:
Tres cargas inductivas trifásicas de 1kVar.
Tres conmutadores manuales para cambiar la carga inductiva.
Tres lámparas indicadoras de carga.
Panel Industrial de capacitancias trifásicas:
Tres cargas capacitivas trifásicas de 1kVar.
Tres conmutadores manuales para cambiar la carga capacitiva.
Tres lámparas indicadoras de carga.
Grupo Motor-Generador Diesel:
Motor Diesel:
Motor diesel de cuatro tiempos con cilindros en línea.
Refrigerado por líquido con ventilador axial.
Lubricación forzada con bomba de paletas en el cigüeñal.
Bomba de agua en el bloque del motor.
Cilindro: 3.
Desplazamiento del motor (cm3): 1028.
Sistema de inyección: indirecta (IDI).
Relación de compresión: 22,8:1.
Potencia Nominal (kW/HP): 20 kW / 26,8 HP.
Par máximo (Nm/rpm): 67,0/2000.
Combustible de Gasóleo.
Capacidad del cárter de aceite (l.): 2,4.
Características físicas:
Dimensiones (mm): 519x516x412.
Peso seco (kg): 85.
Filtro del aire. Grupo Motor-Generador Diesel
Tanque de combustible: 160 l.
Generador síncrono:
Velocidad síncrona: 1500 rpm.
Frecuencia nominal: 50Hz o 60 Hz (según referencia pedida).
Potencia aparente: 8 kVA.
Tensión nominal: 400 VAC.
Corriente nominal: 11A.
Factor de potencia: 0,8.
Número de polos: 4.
Excitación de la corriente nominal: 1,5A.
Excitación de la tensión nominal: 23,7A.
6 www.edibon.com
 Especificaciones Técnicas Completas (de los items principales)
El equipo completo incluye también:
Control completo y real de un generador síncrono acoplado a un motor diesel.
Control automático y manual de la velocidad del motor y la corriente de excitación del
generador síncrono.
Estudio de las operaciones de sincronización de un generador síncrono con motor diesel.
Estudio de las operaciones en modo isla de un generador síncrono con motor diesel.
Estudio de la estabilidad del generador-motor diesel en funcionamiento en paralelo y en
modo isla.
Estudio de un generador síncrono con motor diesel en aplicaciones de micro redes, barcos
y apagones (Black outs).
Análisis de la señal de control PID de la velocidad del motor.
Análisis de la señal de control PID de la excitación del generador síncrono.
Análisis de la señal de control PID de la potencia activa del motor.
Análisis de la señal de control PID del factor de potencia del generador síncrono-motor.
Sistema SCADA con Control Avanzado en Tiempo Real y Control PID.
Posibilidad de integración en Sistemas de Potencia de Micro redes (AEL-MGR).
Control Abierto + Multicontrol + Control en Tiempo Real.
Software de Control EDIBON específico, basado en LabVIEW.
Tarjeta de Adquisición de Datos de National Instruments (250 KS/s, kilo muestras por
segundo).
Compatibilidad del equipo con un proyector y/o una pizarra electrónica, que permiten
explicar y demostrar el funcionamiento del equipo a toda la clase al mismo tiempo.
Preparado para realizar investigación aplicada, simulación industrial real, cursos de
formación, etc.
El usuario puede realizar las prácticas controlando el equipo a distancia, y además es posible
realizar el control a distancia por el departamento técnico de EDIBON.
El equipo es totalmente seguro, ya que dispone de 4 sistemas de seguridad (mecánico,
eléctrico, electrónico y por software).
Diseñado y fabricado bajo varias normas de calidad.
Este equipo se ha diseñado para poder integrarse en futuras expansiones. Una expansión
típica es el Sistema SCADA NET de EDIBON (ESN) que permite trabajar simultáneamente a
varios estudiantes con varios equipos en una red local.
2 DAB. Tarjeta de Adquisición de Datos:
La Tarjeta de Adquisición de Datos forma parte del sistema SCADA.
Tarjeta de Adquisición de Datos PCI Express (National Instruments) para ser alojada en un slot
del computador. Bus PCI Express.
Entrada analógica:
Número de canales= 16 single-ended ú 8 diferenciales. Resolución=16 bits, 1 en 65536.
Velocidad de muestreo hasta: 250 KS/s (kilo muestras por segundo).
Rango de entrada (V) =±10V.
Transferencia de datos=DMA, interrupciones, E/S programadas. Número de canales DMA =6.
Salida analógica:
Número de canales=2. Resolución=16 bits, 1 en 65536. Máx. velocidad de salida hasta: 900 KS/s.
Rango salida(V)=±10 V. Transferencia de datos=DMA, interrupciones, E/S programadas.
Entrada/Salida digital: DAB
Número de canales=24 entradas/salidas. Frecuencia muestreo de los canales: 0 a 100 Mhz.
Temporización: Contador/temporizadores=4. Resolución: Contador/temporizadores: 32 bits.
La tarjeta de Adquisición de Datos puede sufrir cambios de modelo en cualquier momento,
alcanzando o mejorando las prestaciones requeridas en el equipo.
3 TDEGC/CCSOF. Software de Control y Control PID + Adquisición de Datos + Manejo
de Datos:
Los tres softwares forman parte del sistema SCADA.
Compatible con los sistemas operativos Windows actuales. Simulación gráfica e intuitiva del proceso
en la pantalla. Compatible con los estándares de la industria.
Registro y visualización de todas las variables del proceso de forma automática y simultánea.
Software flexible, abierto y multi-control, desarrollado con sistemas gráficos actuales de
ventanas, actuando sobre todos los parámetros del proceso simultáneamente.
Control PID analógico y digital.
Menú para la selección del PID y del punto de consigna requeridos en todo el rango
de trabajo.
Manejo, manipulación, comparación y almacenamiento de los datos.
Velocidad de muestreo hasta 250 KS/s (kilo muestras por segundo).
Sistema de calibración de los sensores que intervienen en el proceso.
Permite el registro del estado de las alarmas y de la representación gráfica en tiempo
real.
Análisis comparativo de los datos obtenidos, posterior al proceso y modificación de las
condiciones durante el proceso.
Software abierto, permitiendo al profesor modificar textos, instrucciones. Passwords del
profesor y del alumno para facilitar el control del profesor sobre el alumno, y que permite el acceso TDEGC/CCSOF
a diferentes niveles de trabajo.
Este equipo permite que los 30 alumnos de la clase puedan visualizar simultáneamente
todos los resultados y la manipulación del equipo durante el proceso usando un proyector o
una pizarra electrónica.
4 Cables y Accesorios, para un funcionamiento normal.
5 Manuales:
Este equipo se suministra con 8 manuales: Servicios requeridos, Montaje e Instalación, Software de
Control, Puesta en marcha, Seguridad, Mantenimiento, Calibración y Manual de Prácticas.

*Referencias de 1 a 5 son los items principales: TDEGC/50HZ o TDEGC/60HZ + DAB + TDEGC/CCSOF + Cables y Accesorios +
Manuales están incluidos en el suministro mínimo para permitir el funcionamiento completo.
7 www.edibon.com
 EJERCICIOS Y POSIBILIDADES PRÁCTICAS PARA REALIZAR CON LOS ITEMS PRINCIPALES

1.- Control automático de la velocidad del motor y generador
aislados.
2.- Control manual de la velocidad del motor en modo isla.
3.- Control automático de la excitación del generador síncrono
trifásico.
4.- Control manual de la excitación del generador síncrono
trifásico.
5.- Control automático de la velocidad del motor en paralelo con
la red.
6.- Control manual de la velocidad del motor en paralelo con la
red.
7.- Control automático de la excitación del generador síncrono
en paralelo con la red.
8.- Control manual de la excitación del generador síncrono en
paralelo con la red.
9.- Control del motor y el generador en modo de generación
paralelo (trabajando con otros generadores).
10.- Coordinación de las necesidades energéticas y capacidad de
generación en redes aisladas.
11.- Medición de ondas de potencia activa en tiempo real y
comparación con el PID de la señal de velocidad y el motor.
12.- Medidor inteligente para medir la energía generada por el
generador.
13.- Control manual de la tensión, frecuencia, factor de potencia y
par.
14.- Control manual de la tensión y frecuencia del generador en
funcionamiento en modo isla y en paralelo (con cualquier otro
generador).
15.- Control automático de la tensión y frecuencia del generador/
motor en funcionamiento aislado y en paralelo (con cualquier
otro generador).
16.- Estudio de los requisitos energéticos y generación de energía
en redes aisladas.
17.- Estudio de la respuesta del generador síncrono/motor cuando
se produce un cambio en la carga.
18.- Operaciones de sincronización del generador síncrono y la
red.
Otras prácticas opcionales:
19.- Operaciones de sincronización con dos generadores
síncronos y la red (con cualquier otro generador).
20.- Reparto de carga entre dos generadores síncronos (con
cualquier otro generador).
Otras posibilidades que pueden realizarse con este equipo:
21.- Varios alumnos pueden visualizar simultáneamente los
resultados.
Visualizar todos los resultados en la clase, en tiempo real, por
medio de un proyector o una pizarra electrónica.
22.- Control Abierto, Multicontrol y Control en Tiempo Real.
Este equipo permite intrínsecamente y/o extrínsecamente
cambiar en tiempo real el span, la ganancia; los parámetros
proporcional, integral y derivativo, etc.
23.- El Sistema de Control desde Computador con SCADA
permiten una simulación industrial real.
24.- Este equipo es totalmente seguro ya que dispone de
dispositivos de seguridad mecánicos, eléctricos/electrónicos
y de software.
25.- Este equipo puede usarse para realizar investigación aplicada.
26.- Este equipo puede usarse para impartir cursos de formación a
Industrias, incluso a otras Instituciones de Educación Técnica.
27.- Visualización de todos los valores de los sensores usados en
el proceso del equipo TDEGC.
- El usuario puede realizar otros ejercicios diseñados por él mismo.

SERVICIOS REQUERIDOS DIMENSIONES Y PESOS

- Suministro eléctrico: trifásico, 380VAC - 400 VAC/50 Hz ó 190 TDEGC/50 o TDEGC/60:

VAC - 240 VAC/60Hz., 10kW.
- Computador (PC). Banco de Trabajo móvil con Rack:
- Extractor de humos en lugares cerrados. -Dimensiones: 1380 x 840 x 2010 mm aprox.
- Detector de monóxido de carbono.
-Peso: 100 Kg aprox.
CONSUMIBLES REQUERIDOS (No incluidos) Motor generador: -Dimensiones: 1600 x 700 x 1500 mm aprox.
- Gasóleo. -Peso: 300 Kg aprox.

ELEMENTOS REQUERIDOS (No incluidos)

Elementos requeridos (se requiere al menos uno):

- TDEGC/50. Grupo Diésel de Generación Eléctrica de 50 Hz Controlado desde Computador (PC).
- TDEGC/60. Grupo Diesel de Generación Eléctrica de 60 Hz Controlado desde Computador (PC).

EQUIPOS SIMILARES DISPONIBLES

Ofrecido en este catálogo:

- TDEGC/50. Grupo Diésel de Generación Eléctrica de 50 Hz Controlado desde Computador (PC).
- TDEGC/60. Grupo Diesel de Generación Eléctrica de 60 Hz Controlado desde Computador (PC).
Ofrecido en otros catálogo:
- AEL-EEA. Aplicación de Centrales de Energía.
- AEL-HPPPA. Aplicación Avanzada de Centrales de Energía Hidroeléctrica con Turbina Pelton.
- AEL-HPPK. Aplicación de Centrales de Energía Hidroeléctrica con Turbina Kaplan.
- AEL-TI-07. Aplicación de Transmisión de Potencia con Generador Síncrono.
- AEL-BSGC. Aplicación de Redes Inteligentes, Controlada desde Computador (PC).
- AEL-EPP. Aplicación de Centrales de Energía.
- AEL-LPSG. Aplicación de Generadores Síncronos de Baja Potencia.
- AEL-HPSG. Aplicación de Generadores Síncronos de Alta Potencia.
8 www.edibon.com
 PRINCIPALES PANTALLAS DEL SOFTWARE

SCADA y Control PID

Pantalla principal

II
I
III

IV

VII

VI

I Posibilidades de operación del Software principal.

II Señales de arranque y servicios auxiliares del motor.

III Precalentador del motor, señales de funcionamiento del motor y de las variables de control manual predefinidas para las operaciones de control manual.

IV Alarmas y Protecciones eléctricas y mecánicas.

V Panel de Control principal para operaciones manuales/automátias del motor, boton marcha/paro del motor, botones de apertura/cierre de los interruptores,
cursores de control manual de velocidad y excitación, parada de emergencia y boton de reset.

VI Osciloscopio para monitorización de los PID de las señales de excitación y velocidad, ondas del generador sincrono de corriente y voltaje, curva de velocidad
del motor, factores de escala para aumentar y disminuir el tamaño de la señal.

VII Diagrama unifilar con el estado de los interruptores de la red y el generador, instrumentación digital para el análisis en tiempo real de los parámetros eléc-
tricos del generador síncrono y la red.

9 www.edibon.com
 ALGUNOS RESULTADOS REALES OBTENIDOS DESDE ESTE EQUIPO

Esta gráfica muestra el momento de sincronización con la red cuando el generador síncrono esta siendo estabilizado.

Corriente Transitoria del generador en paralelo con la red.

Ejemplo del generador síncrono estabilizado en paralelo con la red. En este momento el generador está generando potencia activa con factor de potencia
inductivo

Onda de corriente del generador Onda de tensión del generador

Angulos de fase de tensión-corriente

10 www.edibon.com
 Algunos resultados reales obtenidos desde este equipo

Ejemplo de curvas de potencia activa cuando el generador síncrono está sincronizado con la red. Cuando la curva de potencia activa esta aumentando
significa que la válvula de combustible del motor está al 100%. En el lado izquierdo de la pantalla se están mostrando todos los parámetros eléctricos
del generador síncrono.

Punto de la curva
de potencia activa
en punta

Punto de la curva
de potencia activa
en en valle

11 www.edibon.com
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS COMPLETAS (DE LOS ITEMS OPCIONALES)

Adicionalmente a los items principales (del 1 al 5) anteriormente descritos, podemos ofrecer, como opcionales, otros items del 6 al 8.
Todos estos items tratan de proporcionar más posibilidades para:
a) Configuración para Educación Técnica y Vocacional. (ICAI)
b) Opciones de Expansiones Multipuesto. (Mini ESN y ESN)
a) Configuración para Educación Técnica y Vocacional

5 TDEGC/ICAI. Software de Enseñanza Asistido por Computador de Modo Interactivo:

Este completo paquete de software consta del Software del Instructor (Software de Gestión de Aulas de EDIBON -ECM-SOF) totalmente
integrado con el Software del Alumno (Software de Formación de EDIBON -ESL-SOF). Ambos están interconectados para que el Profesor
conozca, en todo momento, cual es el conocimiento teórico y práctico de los alumnos.
Este software es opcional y puede utilizarse de manera complementaria a los ítems (1 al 4).
Software del Instructor
-ECM-SOF. Software de Gestión de Aulas de EDIBON (Software del
Instructor)
ECM-SOF es la aplicación que permite al instructor registrar a los alumnos,
administrar y asignar tareas para los grupos de trabajo, crear contenido
propio para realizar ejercicios prácticos, elegir uno de los métodos de
evaluación para comprobar los conocimientos del alumno y monitorizar
la evolución relacionada con las tareas planificadas para alumnos
individuales, grupos de trabajo, equipos, etc... de manera que el profesor
puede saber en tiempo real el nivel de comprensión de cualquier alumno
en el aula.
Características innovadoras: ECM-SOF. Pantalla Principal del
Software de Gestión de Aulas de
ECAL. Aplicación de Cálculos de EDIBON -
• Gestión de base de datos de usuarios. EDIBON (Software del Instructor)
Pantalla del Editor de Fórmulas
• Administración y asignación de grupos de trabajo, tares y sesiones
de formación.
• Creación e integración de ejercicios prácticos y recursos multimedia.
• Diseño a medida de métodos de evaluación.
• Creación y asignación de fórmulas y ecuaciones.
• Motor de resolución de sistemas de ecuaciones.
• Contenidos actualizables.
• Generación de informes, monitorización de la evolución del usuario
y estadísticas. ERS. Aplicación de Resultados
y Estadísticas de EDIBON -
Histograma de Resultados del
- ESL-SOF. Software de Formación de EDIBON (Software del Alumno ETTE. Aplicación de Test y Exámenes de EDIBON
Alumno). - Pantalla Principal con Preguntas de Resultado
Numérico
ESL-SOF es la aplicación dirigida a los alumnos que les ayuda a
comprender conceptos teóricos mediante ejercicios prácticos y pone a
prueba su conocimiento y evolución mediante la realización de tests y Software del Alumno
cálculos, además de los recursos multimedia. EDIBON proporciona
tareas planificadas por defecto y un grupo de trabajo abierto para que
los alumnos comiencen a trabajar desde la primera sesión. Los informes
y estadísticas disponibles permiten conocer su evolución en cualquier
momento, así como las explicaciones de cada ejercicio para reforzar los
conocimientos técnicos adquiridos en la teoría.
Características innovadoras:
• Acceso y autorregistro del alumno.
• Comprobación de tareas existentes y monitorización.
• Contenidos por defecto y tareas programadas disponibles para su
uso desde la primera sesión. ESL-SOF. Pantalla Principal
del Software de Formación de
• Realización de ejercicios prácticos siguiendo el manual facilitado EDIBON (Software del Alumno) EPE. Pantalla Principal de la Aplicación de
por EDIBON. Prácticas de EDIBON
• Métodos de evaluación para poner a prueba sus conocimientos y
su evolución.
• Autocorrección de los tests.
• Realización de cálculos y gráficas.
• Motor de resolución de sistemas de ecuaciones.
• Informes imprimibles y seguimiento del progreso del usuario.
• Recursos multimedia auxiliares.

Para más información ver el catálogo de ICAI. Pulsar en el siguiente link: ERS. Aplicación de Resultados
y Estadísticas de EDIBON -
www.edibon.com/es/software-interactivo-para-ensenanza- Explicación de una pregunta ECAL. Pantalla Principal de la Aplicación de
asistida-desde-computador/catalogo Cálculos de EDIBON

12 www.edibon.com
 b) Opciones de Expansiones Multipuesto

7 Mini ESN. Sistema Mini Scada-Net de EDIBON.

Mini ESN.
El sistema Mini Scada-Net de EDIBON (Mini ESN) permite que hasta 30 Sistema Mini Scada-Net de EDIBON
alumnos trabajen simultáneamente con un Equipo Didáctico en cualquier
laboratorio.
Es útil tanto en Educación Superior como en Educación Técnica y
Vocacional.
El sistema Mini ESN consiste en la adaptación de cualquier Equipo 1 EQUIPO = hasta
Controlado desde Computador con SCADA y Control PID de EDIBON, 30 ALUMNOS
conectado en una red local. pueden trabajar
simultáneamente
Este sistema permite ver/controlar el equipo de forma remota desde
cualquier computador (PC) de la red en la clase, a través del computador
principal conectado al equipo. Así pues, el número de posibles usuarios
trabajando con el mismo equipo es superior a la forma de trabajo más
usual (a menudo sólo uno).
Características principales: Grupo Diesel de Generación Eléctrica, Controlado desde
Computador (PC) (TDEGC)
-Permite hasta 30 alumnos trabajar simultáneamente con el Equipo
Controlado desde Computador con SCADA y Control PID de Software para:
EDIBON, conectado en red local. - Control
-Control abierto + Multicontrol + Control en Tiempo Real + - Adquisición de Datos
Multipuesto. - Manejo de Datos
-El instructor controla y explica a todos los alumnos al mismo tiempo.
-Cualquier usuario/alumno puede trabajar realizando control/
multicontrol y visualización en “tiempo real”. Computador
-El instructor puede ver en el computador (PC) lo que está realizando Central del Software Mini
cualquier usuario/alumno en el equipo. Instructor Scada-Net
-Comunicación continua entre el instructor y todos los usuarios/
alumnos conectados.
RED LOCAL PARA 30 ALUMNOS
Ventajas principales:
-Permite una comprensión más fácil y más rápida.
-Este sistema le permite ahorrar tiempo y gastos.
-Expansiones futuras con más equipos de EDIBON. Nota: El Sistema Mini ESN
puede ser usado con cualquier
equipo controlado desde
Para más información ver el catálogo de Mini ESN. Pulsar en el siguiente link: computador de EDIBON.
www.edibon.com/es/edibon-scada-net/catalogo

8 ESN. Sistema Scada-Net de EDIBON.

Este equipo puede integrarse, en un futuro, en un Laboratorio Completo con varios equipos y varios alumnos.

Para más información ver el catálogo de ESN. Pulsar en el siguiente link:

www.edibon.com/es/edibon-scada-net/catalogo

13 www.edibon.com
 INFORMACIÓN DE PEDIDO
Items principales (siempre incluidos en el suministro) Items opcionales (suministrados bajo petición específica)
El suministro mínimo siempre incluye: a) Configuración para Educación Técnica y Vocacional
1 Equipo: TDEGC/50. Grupo Diésel de Generación Eléctrica 6 TDEGC/ICAI. Software de Enseñanza Asistido por Computador
de 50 Hz Controlado desde Computador (PC). de Modo Interactivo.
O
Equipo: TDEGC/60. Grupo Diésel de Generación Eléctrica b) Opciones de Expansiones Multipuesto
de 60 Hz Controlado desde Computador (PC). 7 Mini ESN. Sistema Mini Scada-Net de EDIBON.
2 DAB. Tarjeta de Adquisición de Datos. 8 ESN. Sistema Scada-Net de EDIBON.
3 TDEGC/CCSOF. Adquisición de Datos + Software de
Manejo de Datos.
4 Cables y Accesorios, para un funcionamiento normal.
5 Manuales.
*IMPORTANTE: Bajo TDEGC nosotros siempre suministramos
todos los elementos para un funcionamiento inmediato: 1, 2, 3
,4 y 5.

14 www.edibon.com
 ESPECIFICACIONES DE CONCURSO (DE LOS ITEMS PRINCIPALES)

1 Equipo TDEGC/50 o TDEGC/60:

AEL-WBMP. Banco de trabajo eléctrico (móvil pequeño).
Panel de Control y Supervisión:
Permite conectar hasta 16 generadores diesel en paralelo-aislado con reparto de carga reactiva y activa y arranque/parada en función de la demanda
de carga.
Incluye salidas analógicas para controlar los reguladores de frecuencia y tensión.
Mediciones trifásicas de la tensión de la red y el generador.
Mediciones trifásicas de la corriente y potencia del generador.
Medición monofásica de la corriente de la red.
Sensor de “red aislada/red en paralelo”.
Señal digital de “control local/remoto”.
Indicadores de alarma: sobretensión/subtensión, potencia inversa, sobrecorriente, sobrefrecuencia/subfrecuencia, alarmas de apagado y nivel bajo
de combustible.
Indicadores del estado de la señal de control remoto: preparado para funcionar, petición de comienzo, condiciones de sincronización con el GCB,
señal de cierre remoto para la sincronización con el GCB, funcionamiento en paralelo con la red, funcionamiento aislado y parada de emergencia.
Panel de mantenimiento: llave para permitir el mantenimiento, interruptor de encendido y señal del motor de arranque.
Protecciones de respaldo: relé de fuga a tierra y relé de sobrecorriente trifásico.
Protecciones del generador: tensión máxima/mínima (59/27), frecuencia
máxima/mínima (81O/U), detección de bus inactivo, potencia inversa/reducir
(32R/F), curva definida de tiempo de sobrecorriente (50/51) y
sobrecorriente de tiempo inverso (IEC255).
Motor: sobrevelocidad/subvelocidad (12).
Control PID del factor de potencia.
Control PID de la excitación.
Control PID de la potencia activa.
Control PID de la velocidad.
Panel de Instrumentación:
Analizador de potencia DC:
Rango de tensión nominal: 0-100 Vdc.
Rango de corriente nominal: 0-10 A.
Puerto de comunicaciones RS-485.
Amperímetro Analógico DC:
Rango de corriente nominal: 0-2,5 A.
Analizador de Potencia del Generador AC:
Pantalla para variables instantáneas: 3 x 3 dígitos
Pantalla para energías: 8 + 1 dígitos
Tensión:
VL-N = de 185V a 460V.
VL-L = de 320V a 800V.
Corriente:
Corriente de fase: de 0,03 a 10 A.
Corriente de neutro: de 0,09 a 10 A.
Analizador de Potencia de la red AC:
Pantalla para variables instantáneas: 3 x 3 dígitos.
Pantalla para energías: 8 + 1 dígitos.
Tensión:
VL-N = de 185V a 460V.
VL-L = de 320V a 800V.
Corriente:
Corriente de fase: de 0,03 a 10 A.
Corriente de neutro: de 0,09 a 10 A.
Frecuencia: de 48 a 62 Hz 0,1 Hz.
Potencia: activa, reactiva y aparente.
Factor de potencia: factor de potencia para tipos de carga capacitiva, inductiva y resistiva.
Panel de Diagrama de Conexiones y SCADA:
Panel con diagrama real.
Parada de emergencia.
Tres indicadores de tensión para tres partes del embarrado: lámpara indicadora de tensión generación, lámpara indicadora de tensión de cargas y
lámpara indicadora de tensión de red.
Tres lámparas indicadoras de sincronización.
Lámparas de los disyuntores GCB (disyuntor del generador) y MCB (disyuntor de la red).
Conector de potencia P1 para el motor diesel-generador.
Conector de red para sincronización.
Conector de comunicación USB1 para funciones de mantenimiento.
Interruptor ON-OFF.
Cable de alimentación de 230VAC con enchufe monofásico.
Protección diferencial de 30mA, 230VAC.
15 www.edibon.com
 Especificaciones Técnicas Completas (de los items principales)

Panel Industrial de Resistencias Trifásicas:

Tres cargas resistivas trifásicas de 1kW, 3x(3x150) ohmios.
Tres conmutadores manuales para cambiar la carga resistiva.
Tres lámparas indicadoras de carga.
Panel Industrial de Inductancias Trifásicas:
Tres cargas inductivas trifásicas de 1kVar.
Tres conmutadores manuales para cambiar la carga inductiva.
Tres lámparas indicadoras de carga.
Panel Industrial de capacitancias trifásicas:
Tres cargas capacitivas trifásicas de 1kVar.
Tres conmutadores manuales para cambiar la carga capacitiva.
Tres lámparas indicadoras de carga.
Grupo Motor-Generador Diesel:
Motor Diesel:
Motor diesel de cuatro tiempos con cilindros en línea.
Refrigerado por líquido con ventilador axial.
Lubricación forzada con bomba de paletas en el cigüeñal.
Bomba de agua en el bloque del motor.
Cilindro: 3.
Desplazamiento del motor (cm3): 1028.
Sistema de inyección: indirecta (IDI).
Relación de compresión: 22,8:1.
Potencia Nominal (kW/HP): 20 kW / 26,8 HP.
Par máximo (Nm/rpm): 67,0/2000.
Combustible de Gasóleo.
Capacidad del cárter de aceite (l.): 2,4.
Características físicas:
Dimensiones (mm): 519x516x412.
Peso seco (kg): 85.
Filtro del aire.
Tanque de combustible: 160 l.
Generador síncrono:
Velocidad síncrona: 1500 rpm.
Frecuencia nominal: 50Hz o 60 Hz (según referencia pedida).
Potencia aparente: 8 kVA.
Tensión nominal: 400 VAC.
Corriente nominal: 11A.
Factor de potencia: 0,8.
Número de polos: 4.
Excitación de la corriente nominal: 1,5A.
Excitación de la tensión nominal: 23,7A.
El equipo completo incluye también:
Control completo y real de un generador síncrono acoplado a un motor diesel.
Control automático y manual de la velocidad del motor y la corriente de excitación del generador síncrono.
Estudio de las operaciones de sincronización de un generador síncrono con motor diesel.
Estudio de las operaciones en modo isla de un generador síncrono con motor diesel.
Estudio de la estabilidad del generador-motor diesel en funcionamiento en paralelo y en modo isla.
Estudio de un generador síncrono con motor diesel en aplicaciones de micro redes, barcos y apagones (Black outs).
Análisis de la señal de control PID de la velocidad del motor.
Análisis de la señal de control PID de la excitación del generador síncrono.
Análisis de la señal de control PID de la potencia activa del motor.
Análisis de la señal de control PID del factor de potencia del generador síncrono-motor.
Sistema SCADA con Control Avanzado en Tiempo Real y Control PID.
Posibilidad de integración en Sistemas de Potencia de Micro redes (AEL-MGR).
Control Abierto + Multicontrol + Control en Tiempo Real.
Software de Control EDIBON específico, basado en LabVIEW.
Tarjeta de Adquisición de Datos de National Instruments (250 KS/s, kilo muestras por segundo).
Compatibilidad del equipo con un proyector y/o una pizarra electrónica, que permiten explicar y demostrar el funcionamiento del equipo a toda la
clase al mismo tiempo.
Preparado para realizar investigación aplicada, simulación industrial real, cursos de formación, etc.
El usuario puede realizar las prácticas controlando el equipo a distancia, y además es posible realizar el control a distancia por el departamento
técnico de EDIBON.
El equipo es totalmente seguro, ya que dispone de 4 sistemas de seguridad (mecánico, eléctrico, electrónico y por software).
Diseñado y fabricado bajo varias normas de calidad.
Este equipo se ha diseñado para poder integrarse en futuras expansiones. Una expansión típica es el Sistema SCADA NET de EDIBON (ESN) que
permite trabajar simultáneamente a varios estudiantes con varios equipos en una red local.
16 www.edibon.com
 Especificaciones Técnicas Completas (de los items principales)
2 DAB. Tarjeta de Adquisición de Datos:
La Tarjeta de Adquisición de Datos forma parte del sistema SCADA.
Tarjeta de Adquisición de Datos PCI Express (National Instruments) para ser alojada en un slot del computador.
Entrada analógica: Canales= 16 single-ended ú 8 diferenciales. Resolución=16 bits, 1 en 65536. Velocidad de muestreo hasta: 250 KS/s (kilo muestras
por segundo).
Salida analógica: Canales=2. Resolución=16 bits, 1 en 65536.
Entrada/Salida digital: Canales=24 entradas/salidas.
La tarjeta de Adquisición de Datos puede sufrir cambios de modelo en cualquier momento, alcanzando o mejorando las prestaciones
requeridas en el equipo.
3 TDEGC/CCSOF. Software de Control y Control PID + Adquisición de Datos + Manejo de Datos:
Los tres softwares forman parte del sistema SCADA.
Compatible con los estándares de la industria.
Software flexible, abierto y multi-control, desarrollado con sistemas gráficos actuales de ventanas, actuando sobre todos los parámetros del proceso
simultáneamente.
Control PID analógico y digital. Menú para la selección del PID y del punto de consigna requeridos en todo el rango de trabajo.
Manejo, manipulación, comparación y almacenamiento de los datos.
Velocidad de muestreo hasta 250 KS/s (kilo muestras por segundo).
Sistema de calibración de los sensores que intervienen en el proceso.
Permite el registro del estado de las alarmas y de la representación gráfica en tiempo real.
Software abierto, permitiendo al profesor modificar textos, instrucciones. Passwords del profesor y del alumno para facilitar el control del profesor sobre
el alumno, y que permite el acceso a diferentes niveles de trabajo.
Este equipo permite que los 30 alumnos de la clase puedan visualizar simultáneamente todos los resultados y la manipulación del equipo durante el
proceso usando un proyector o una pizarra electrónica.
4 Cables y Accesorios, para un funcionamiento normal.
5 Manuales:
Este equipo se suministra con 8 manuales: Servicios requeridos, Montaje e Instalación, Software de Control, Puesta en marcha, Seguridad, Mantenimiento,
Calibración y Manual de Prácticas.

Ejercicios y Posibilidades Prácticas para Realizar con los Items Principales

1.- Control automático de la velocidad del motor y generador aislados.

2.- Control manual de la velocidad del motor en modo isla.
3.- Control automático de la excitación del generador síncrono trifásico.
4.- Control manual de la excitación del generador síncrono trifásico.
5.- Control automático de la velocidad del motor en paralelo con la red.
6.- Control manual de la velocidad del motor en paralelo con la red.
7.- Control automático de la excitación del generador síncrono en paralelo con la red.
8.- Control manual de la excitación del generador síncrono en paralelo con la red.
9.- Control del motor y el generador en modo de generación paralelo (trabajando con otros generadores).
10.- Coordinación de las necesidades energéticas y capacidad de generación en redes aisladas.
11.- Medición de ondas de potencia activa en tiempo real y comparación con el PID de la señal de velocidad y el motor.
12.- Medidor inteligente para medir la energía generada por el generador.
13.- Control manual de la tensión, frecuencia, factor de potencia y par.
14.- Control manual de la tensión y frecuencia del generador en funcionamiento en modo isla y en paralelo (con cualquier otro generador).
15.- Control automático de la tensión y frecuencia del generador/motor en funcionamiento aislado y en paralelo (con cualquier otro generador).
16.- Estudio de los requisitos energéticos y generación de energía en redes aisladas.
17.- Estudio de la respuesta del generador síncrono/motor cuando se produce un cambio en la carga.
18.- Operaciones de sincronización del generador síncrono y la red.
Otras prácticas opcionales:
19.-Operaciones de sincronización con dos generadores síncronos y la red (con cualquier otro generador).
20.-Reparto de carga entre dos generadores síncronos (con cualquier otro generador).
Otras posibilidades que pueden realizarse con este equipo:
21.- Varios alumnos pueden visualizar simultáneamente los resultados.
Visualizar todos los resultados en la clase, en tiempo real, por medio de un proyector o una pizarra electrónica.
22.-Control Abierto, Multicontrol y Control en Tiempo Real.
Este equipo permite intrínsecamente y/o extrínsecamente cambiar en tiempo real el span, la ganancia; los parámetros proporcional, integral y
derivativo, etc.
23.-El Sistema de Control desde Computador con SCADA y Control PID permiten una simulación industrial real.
24.-Este equipo es totalmente seguro ya que dispone de dispositivos de seguridad mecánicos, eléctricos/electrónicos y de software.
25.-Este equipo puede usarse para realizar investigación aplicada.
26.-Este equipo puede usarse para impartir cursos de formación a Industrias, incluso a otras Instituciones de Educación Técnica.
27.- Visualización de todos los valores de los sensores usados en el proceso del equipo TDEGC.
- El usuario puede realizar otros ejercicios diseñados por él mismo.

17 www.edibon.com
 ESPECIFICACIONES DE CONCURSO (DE LOS ITEMS OPCIONALES)
a) Configuración para Educación Técnica y Vocacional
6 TDEGC/ICAI. Software de Enseñanza Asistido por Computador de Modo Interactivo:
Este paquete de software consta del Software del Instructor (Software de Gestión de Aulas de EDIBON - ECM-SOF) totalmente integrado con el Software
del Alumno (Software de Formación de EDIBON - ESL-SOF). Ambos están interconectados para que el Profesor conozca, en todo momento, cual es el
conocimiento teórico y práctico de los alumnos.
- ECM-SOF. Software de Gestión de Aulas de EDIBON (Software del Instructor).
ECM-SOF es la aplicación que permite al instructor registrar a los alumnos, administrar y asignar tareas para los grupos de trabajo, crear contenido
propio para realizar ejercicios prácticos, elegir uno de los métodos de evaluación para comprobar los conocimientos del alumno y monitorizar la
evolución relacionada con las tareas planificadas para alumnos individuales, grupos de trabajo, equipos, etc... de manera que el profesor puede saber
en tiempo real el nivel de comprensión de cualquier alumno en el aula.
Características innovadoras:
• Gestión de base de datos de usuarios.
• Administración y asignación de grupos de trabajo, tares y sesiones de formación.
• Creación e integración de ejercicios prácticos y recursos multimedia.
• Diseño a medida de métodos de evaluación.
• Creación y asignación de fórmulas y ecuaciones.
• Motor de resolución de sistemas de ecuaciones.
• Contenidos actualizables.
• Generación de informes, monitorización de la evolución del usuario y estadísticas.
- ESL-SOF. Software de Formación de EDIBON (Software del Alumno).
ESL-SOF es la aplicación dirigida a los alumnos que les ayuda a comprender conceptos teóricos mediante ejercicios prácticos y pone a prueba su
conocimiento y evolución mediante la realización de tests y cálculos, además de los recursos multimedia. EDIBON proporciona tareas planificadas
por defecto y un grupo de trabajo abierto para que los alumnos comiencen a trabajar desde la primera sesión. Los informes y estadísticas disponibles
permiten conocer su evolución en cualquier momento, así como las explicaciones de cada ejercicio para reforzar los conocimientos técnicos adquiridos
en la teoría.
Características innovadoras:
• Acceso y autorregistro del alumno.
• Comprobación de tareas existentes y monitorización.
• Contenidos por defecto y tareas programadas disponibles para su uso desde la primera sesión.
• Realización de ejercicios prácticos siguiendo el manual facilitado por EDIBON.
• Métodos de evaluación para poner a prueba sus conocimientos y su evolución.
• Autocorrección de los tests.
• Realización de cálculos y gráficas.
• Motor de resolución de sistemas de ecuaciones.
• Informes imprimibles y seguimiento del progreso del usuario.
• Recursos multimedia auxiliares.

b) Opciones de Expansiones Multipuesto

7 Mini ESN. Sistema Mini Scada-Net de EDIBON.
El sistema Mini Scada-Net de EDIBON (MINI ESN) permite que hasta 30 alumnos trabajen simultáneamente con un Equipo Didáctico en cualquier
laboratorio.
El sistema MINI ESN consiste en la adaptación de cualquier Equipo Controlado desde Computador con SCADA de EDIBON, conectado en una red local.
Este sistema permite ver/controlar el equipo de forma remota desde cualquier computador (PC) de la red en la clase, a través del computador principal
conectado al equipo.
Características principales:
- Permite hasta 30 alumnos trabajar simultáneamente con el Equipo Controlado desde Computador con SCADA de EDIBON, conectado en red local.
- Control abierto + Multicontrol + Control en Tiempo Real + Multipuesto.
- El instructor controla y explica a todos los alumnos al mismo tiempo.
- Cualquier usuario/alumno puede trabajar realizando control/multicontrol y visualización en “tiempo real”.
- El instructor puede ver en el computador (PC) lo que está realizando cualquier usuario/alumno en el equipo.
- Comunicación continua entre el instructor y todos los usuarios/alumnos conectados.
Ventajas principales:
- Permite una comprensión más fácil y más rápida.
- Este sistema le permite ahorrar tiempo y gastos.
- Expansiones futuras con más equipos de EDIBON.
El sistema básicamente consistirá en:
El sistema se usa con un Equipo Controlado desde Computador (PC).
- Computador (PC) del Instructor.
- Computadores (PCs) de los Alumnos.
- Red local.
- Adaptación del Equipo-Interface de Control.
- Adaptación del Software del Equipo.
- Webcam.
- Software MINI ESN para el control de todo el sistema.
- Cables y accesorios requeridos para un funcionamiento normal.

* Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso, debido a la conveniencia de mejoras del producto.
REPRESENTANTE

C/ Julio Cervera, 10-12-14. Móstoles Tecnológico.

28935 MÓSTOLES. (Madrid). ESPAÑA - SPAIN.
Tel.: 34-91-6199363 Fax: 34-91-6198647
E-mail: edibon@edibon.com Web: www.edibon.com

Edición: ED01/21
Fecha: Febrero/2021

18