EN , REPUBLICA DE CHILE, a diez de marzo de dos mil once, ante mí _____________Abogado,
Notario Público de Concepción, Suplente del Titular don _____________, según Decreto de la Ilustre Corte de Apelaciones de _____, protocolizado al final de este Registro bajo el número ___________ con domicilio en calle _______________o de la ciudad, comparecen: de una parte como cedente don _______________, pensionado, viudo, cédula nacional de identidad número __________________, domiciliado en _______________; y, actualmente recluido en el Centro de Cumplimiento Penitenciario “_____________ubicado _______________ y, por la otra parte como cesionaria doña ____________________, dueña de casa, casada, cédula nacional de identidad número ___________________, domiciliada en _______________________ de paso en ésta; los comparecientes chilenos, mayores de edad, quienes acreditan sus identidades con las cédulas citadas, exponen: PRIMERO: Don _______________es dueño del cincuenta por ciento de derechos de dominio; y, además del resto que le corresponde en su calidad de cónyuge sobreviviente al fallecimiento de su cónyuge doña ________________, cuya especial de herencia se encuentra inscrita a fojas _____________ bajo el número ______________, en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de ______, correspondiente al año dos mil diez, respecto de: a) La Parcela número ___, de una superficie de treinta y tres coma cuarenta metros cuadrados conforme el plano número dieciséis ochenta y uno, agregado al final del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de ___, año dos mil ocho, y siendo sus deslindes especiales los siguientes: Norte, ____________- Sur, _______________; Oriente, ________________ Poniente, _________________; b) Sitio Número ___, del Proyecto de Parcelación Ñuble Alto, el sitio tiene una superficie aproximada de cinco mil metros cuadrados, siendo sus deslindes especiales los siguientes: Norte, _______________ Oriente, ___________; Sur, _____________ y, Poniente ____________. Dejándose expresa constancia que la parcela y el sitio constituyen un todo indivisible; y, c) Se comprende además los derechos sobre los siguientes bienes: Bien Común General número Uno /Bodega/, con una superficie aproximada de cero coma dos hectáreas, y los siguientes deslindes especiales: Norte, _____________; Oriente, ___________Sur, ____________, Poniente, ____________Bien Común General número Dos /Cancha/, con una superficie aproximada de cero como ocho hectáreas, y los siguientes deslindes especiales: Norte, ___________, en partes con Sitio número Veintiséis; Oriente, ____________ Sur, ______________,; y, Poniente, ________________ Bien Común General Número Tres /Tranque/, con una superficie aproximada de cero coma dos hectáreas, y los siguientes deslindes especiales: Norte, _________- Oriente, ______________; Sur, _____________-; y, Poniente, _________, camino interior de por medio. El título de dominio de lo referido precedentemente, rola inscrito a nombre del cedente a fojas ___________, bajo el número ___________, en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de _______, correspondiente al año mil novecientos setenta y ocho. Propiedad en la cual le asiste el derecho de dominio respecto del cincuenta por ciento por haber sido adquirido bajo el régimen de sociedad conyugal con doña ___________. Luego, al fallecimiento de doña ____________cónyuge del cedente, se concedió la correspondiente Posesión efectiva a sus hijos y cónyuge /cedente y cesionarios en éste acto jurídico/, según consta del certificado de Posesión Efectiva del Servicio de Registro Civil e Identificación, de fecha diez de junio de dos mil diez, mediante resolución exenta número ______________, de fecha ______________ del Director Regional Octava Región de dicho Servicio, siendo tal resolución publicada en el Diario La Discusión, con fecha ____________, e inscrita con el número _________del año dos mil diez, en el Registro Nacional de Posesiones Efectivas del año dos mil diez, y que se dejó agregado al final de dicho Registro con el número _____________. Además, se inscribió como se adelantó la especial de herencia en favor de los cesionarios y cedente /hijos y cónyuge/ a fojas ____________ bajo el número _____________, en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de ______, correspondiente al año dos mil diez, respecto del resto de la Parcela número ___, Sitio ___y además los derechos sobre los bienes comunes todos debidamente singularizados en las letras a), b) y c) de la cláusula primera precedente. Para los efectos del impuesto territorial el rol de avalúos número ___________ /___________ y uno /, de la comuna de ________y que se encuentra al día el pago de contribución a los bienes raíces, correspondiente al primer semestre del año dos mil once, según consta de certificado tenido a la vista. SEGUNDO: Por el presente instrumento don ______________ vende, cede y transfiere a doña _______________, quien compra, acepta y adquiere para sí, todos los derechos de dominio que le corresponden al cedente en lo individualizado bajo las letras a), b) y c) de la cláusula primera precedente. TERCERO: De manera tal, la cesionaria pasa a ser dueña y única titulares del cien por ciento o de la totalidad de los derechos de dominio del cedente respecto de lo previamente individualizado bajo las letras a), b) y c) de la cláusula primera precedente. CUARTO: El precio de la presente cesión de derechos de dominio, es la suma de quince millones de pesos /quince millones pesos.-/ que la cesionaria paga al cedente de contado en dinero efectivo en este acto, por lo que el cedente declara a su vez recibir la suma en mención a su entera y total satisfacción. QUINTO: La presente cesión de sus derechos de dominio del cedente en la propiedad singularizada en la cláusula primera se le ceden a la cesionaria como especie o cuerpo cierto, con todo lo edificado y plantado en él, con todos sus usos, acciones, derechos, costumbres, servidumbres activas y pasivas, libre de hipotecas y gravámenes, interdicciones y prohibiciones, arrendamiento, y de cualquier otra limitación al dominio, respondiendo en todo caso el cedente del saneamiento de evicción en conformidad a la Ley. SEXTO: La entrega material de las acciones y derechos respecto del inmueble objeto de esta cesión se hace con esta misma fecha a entera conformidad de la cesionaria. SÉPTIMO: En este acto el cedente faculta a la cesionaria, para que si fuere procedente, solicite y suscriba por sí sola, cualquier escritura pública de aclaración, complementación o enmienda al presente instrumento, para la regularidad y claridad del título de dominio. OCTAVO: Declara el cedente que para todos los efectos que establece la Ley dieciocho mil seiscientos treinta el presente contrato no está afecto al pago del Impuesto al Valor Agregado, por no existir en el predio ampliaciones o construcciones afectas a dicho tributo. NOVENO: Para todos los efectos legales que se deriven de este contrato las partes fijan su domicilio en la comuna de ______ y se someten a la jurisdicción de sus Tribunales de Justicia. DÉCIMO: Se faculta al portador de copia autorizada de esta escritura para requerir las inscripciones, subinscripciones y anotaciones que sean procedentes en el Conservador de Bienes Raíces que corresponda. Minuta redactada por el abogado.