UNIVERSIDAD NACIONAL DE CATAMARCA | FACULTAD DE HUMANIDADES | DEPARTAMENTO DE INGLÉS

IDIOMA MODERNO: INGLÉS

APUNTE DE CÁTEDRA

PROPOSICIONES RELATIVAS
La siguiente oración contiene una proposición relativa:
The person who is at the door, is my father.
- who is at the door is my father Es la proposición relativa.
Una proposición relativa:
• Es un grupo de palabras relacionadas con un sustantivo o un pronombre.
• Aparece después del sustantivo en el cual está relacionada.
• Tiene su propio sujeto y verbo.
• Nos dice algo más acerca del sustantivo con el cual se relaciona.
• Describe al sustantivo, lo identifica o agrega información extra.
EJEMPLOS:
‫ ٭‬The people who owned the hotel were very friendly. (identifica que personas)
‫ ٭‬I had a meal which was delicious. (describe la comida)
‫ ٭‬Our waiter, who kept forgetting things, was very apologetic (agrega información extra)

Una proposición relativa comienza con un PRONOMBRE RELATIVO.

Los principales pronombres relativos son:
WHO WHOM WHICH THAT WHOSE WHAT
Otros pronombres relativos son WHY, WHEN y WHERE.
Hay dos clases de proposiciones relativas: necesarias (que definen) y no necesarias (que no
definen).
PROPOSICIONES RELATIVAS NECESARIAS

Las proposiciones relativas necesarias son mucho más comunes. Sin la información que
contienen la oración no tiene sentido. La proposición relativa no puede dejarse fuera de la oración.
Es esencial para el significado de la oración. Como la proposición relativa es información esencial,
no se usan comas para separarla del resto de la oración. EJEMPLOS:
‫ ٭‬The man who had the best qualifications got the job.
‫ ٭‬We bought a refrigerator which had automatic defrosting.
‫ ٭‬A philatelist is a person who collects stamps.

Personas Cosas
Who (that) That (which)
Las formas entre paréntesis son posibles pero no tan comunes.
Ningún pronombre relativo es necesario cuando introduce una proposición relativa que define el
objeto de la oración.

1) The woman who is wearing blue shorts is my wife. (sujeto)

2) The group that wins will represent the school. (sujeto)
3) A corkscrew is an instrument that is used for opening bottles of wine. (sujeto)
4) The man (that) you met yesterday was my father. (objeto)
5) Have you eaten the chocolate (that) I bought you? (objeto)
6) The road (that) we wanted to take was blocked. (objeto)

1
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE CATAMARCA | FACULTAD DE HUMANIDADES | DEPARTAMENTO DE INGLÉS
IDIOMA MODERNO: INGLÉS

Nota:
No hay comas antes y no se hacen pausas al hablar.
That es generalmente usado con superlativos, all, the only and it is.
This is the biggest plane that has ever flown.
All that is needed is a little time.
The only thing that matters is that you are safe.
It is the lack of money that prevents us moving at the moment.

PROPOSICIONES RELATIVAS NO-NECESARIAS

Las proposiciones relativas no necesarias agregan información adicional de segunda importancia y

pueden dejarse fuera de la oración. Son más frecuentes en el Inglés escrito, donde las oraciones
son cuidadosamente construidas. En Inglés oral, suenan algo formal, y pueden fácilmente ser
expresadas con oraciones más simples. Las comas las separan del resto de la oración para mostrar
que no son esenciales para el significado de la oración. EJEMPLOS:

‫ ٭‬Mr. Bond, who had the best qualifications, got the job.
‫ ٭‬Our refrigerator, which we bought only a week ago, has automatic defrosting.
‫ ٭‬I had a very interesting meeting with Dr. Widdows, who collects stamps and butterflies in
his spare time.

Personas Cosas
, who . . . . . . , , which. . . . . . .,
, whom . . . . .,
EJEMPLOS:
Mr. Jenkins, who has written several books, spoke at the meeting last night (sujeto)
My favourite drink is whisky, which is Britain’s biggest export. (sujeto)
I gave him a sandwich, which he ate greedily. (objeto)
Mr. Jones, for whom I have been working for 10 years, got married yesterday. (objeto)

Nota:
Los pronombres relativos no se pueden dejar de usar en las proposiciones relativas no necesarias.
Hay comas antes y después de estas proposiciones relativas cuando se escribe y pausas cuando se
habla.

That no se usa en las proposiciones relativas no necesarias.

Which puede usarse en estas proposiciones para referirse a la oración completa antes.

WHOSE:
Whose puede usarse tanto en proposiciones relativas necesarias como no necesarias. Introduce
proposiciones relativas que describen la posesión de gente, personas, cosas, etc.

WHAT:
What se usa como pronombre relativo en lugar de la cosa que en oraciones como:
What I need to know is where we are meeting.
I have to do what I believe is right.

WHY, WHEN y WHERE:

2
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE CATAMARCA | FACULTAD DE HUMANIDADES | DEPARTAMENTO DE INGLÉS
IDIOMA MODERNO: INGLÉS

Why, When y Where pueden usarse como pronombres relativos para introducir proposiciones
relativas necesarias y no necesarias.
When y Where nunca pueden omitirse.
We go swimming after 5 o’clock, when everyone else has gone home.
He shops over in Oxford, where his sister lives.