El verbo en juego

Sesión 4
ACADEMIA PERUANA DE LA LENGUA

EXPOSITOR: JUAN ENRIQUE QUIROZ

Errores verbales frecuentes

El núcleo del predicado (el verbo principal) concuerda con el núcleo del
sujeto, con excepción de casos especiales de concordancia.

• La falta de dinero y el poco tiempo que poseía dificultó su búsqueda de

un nuevo hogar.

• Al género histórico pertenece los primeros filmes del cine ruso.

Errores verbales frecuentes

Las construcciones introducidas mediante la preposición con no

componen el sujeto, sino presentan un circunstancial de compañía.

• María con José se casaron la semana pasada.

Errores verbales frecuentes
No debe concordar el objeto directo con el verbo impersonal haber.

• *Hubieron dos problemas en la reunión.

La misma lógica debe aplicarse a otras conjugaciones verbales de haber.

• Va a haber dos problemas en la reunión.

Errores verbales frecuentes

La s analógica en el pretérito indefinido con relación a otras conjugaciones

debe evitarse.

• Ayer vinistes tarde.

• Sé que fuistes tú.

Errores verbales frecuentes
Al usar un verbo intransitivo como transitivo muchas palabras
desempeñan funciones que no les corresponden por naturaleza.

Muchas veces se confunden los verbos transitivos como intransitivos.

• Me quedo tu libro.

• Ese perfume emana un buen olor.

Errores verbales frecuentes

El condicional no debe emplearse en subordinadas condicionales; en lugar

de este, debe utilizarse el pretérito imperfecto o el pluscuamperfecto de
subjuntivo.

• Si habría sido rico, se habría comprado una mansión.

• Si comerías, no estarías tan delgado.

Errores verbales frecuentes

No es recomendable emplear el condicional para expresar una opinión o

un rumor:

• Yo diría que estás equivocado.

• Fulano habría recibido dinero del narcotráfico.

Errores verbales frecuentes
Conjugación impersonal: recurso sintáctico que permite la eliminación del sujeto. Se aplica a
oraciones con verbos intransitivos y transitivos con OD de persona.

1. El sujeto se elimina

2. El verbo se conjuga en 3.a persona singular y antecedido de se.

3. Todos los demás componentes se mantienen.

Los peruanos viven muy bien. → Se vive muy bien.

Los estudiantes vieron a los profesores nuevos. → Se vio a los profesores nuevos.
Errores verbales frecuentes
La voz pasiva refleja: expresa una oración mediante un sujeto paciente. Para ello, el OD de una
oración activa se convierte en sujeto paciente. Se aplica solo con verbos transitivos y el sujeto
paciente siempre debe ser una cosa.

1. El sujeto de la oración activa se pierde (no se manifiesta agente)

2. El verbo se conjuga en forma activa antecedido de la marca se.

3. El sujeto paciente generalmente es postverbal.

Los encargados entregarán las separatas. → Se entregarán las separatas.

 Corrija las siguientes oraciones.

1. La filosofía antigua se encuentran muchos personajes importantes que sobresalieron en esa época.

2. Es un hecho que la ingestión de grasas saturadas y aceites naturales elevan la formación del colesterol en el sistema vascular.

3. Ninguna de estas disposiciones son anticonstitucionales.

4. En el laboratorio se elabora productos farmacéuticos.

5. Nuestro conocimiento y nuestra construcción de la historia está basada muchas veces en la interpretación de varios tipos de discursos.

6. Se teme graves atentados.

7. Una combinación de genio para los negocios y de buena suerte convirtieron a David Ricardo en uno de los hombres más ricos de Europa.

8. El interés que tiene la lingüística y la gramática en el estudio de los actos de habla no está únicamente en especificar las condiciones

contextuales para tales actos.

Corrija las siguientes oraciones.

1. ¿Tú crees que hacen falta tomar vitaminas?

2. Al público le gusta los escándalos.
3. No sé si vistes cuántas personas habían en la reunión.
4. Con mi hermano tenemos muchos pasatiempos en común.
5. Un político y empresario norteño debe al fisco 124 millones de soles.
6. La gente piensan que los precios no subirán.
7. En los ochenta, habían lluvias torrenciales y truenos.
8. Yo fui el que compuse las canciones del reconocido salsero.
 Corrija las siguientes oraciones.

1. En esta cafetería se toma un buen café y un buen chocolate.

2. Aquí se bebe tranquilamente los mejores licores del mundo.
3. En este club se vive despreocupadamente.
4. En este club se vive la vida de un millonario.
5. En la feria se exhiben los mejores productos del mundo.
6. Se exportan lanas peruanas a bajo precio.
7. Se importa desmedidamente y eso no nos conviene.
8. Es muy triste que se consuman drogas.
9. Se utiliza papel y lápiz para la demostración.
10. En nuestra época se rechazan los prejuicios.