NORMAS VANCOUVER

Las Normas de Vancouver son ampliamente utilizadas en el ámbito de las

Ciencias de la Salud, especialmente en la redacción y publicación de artículos

científicos en revistas médicas. Estas normas fueron desarrolladas por el

Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE) con el objetivo

de establecer estándares éticos y orientaciones para la presentación y

publicación de investigaciones en el campo de la salud.

Las Normas de Vancouver abordan varios aspectos importantes de la

redacción científica, incluyendo la autoría, la presentación de los resultados de

investigación, las referencias bibliográficas y la ética en la publicación. Algunos

de los aspectos clave que estas normas abordan son los siguientes:

1. Autoría y contribución: Las normas establecen los criterios para la inclusión

de autores en un artículo científico, asegurando que aquellos que participaron

de manera significativa en la investigación sean reconocidos como autores.

También se enfatiza la importancia de la transparencia y la divulgación de las

contribuciones individuales de cada autor.

2. Presentación de resultados: Se brindan pautas claras para la estructura y el

contenido de un artículo científico, incluyendo la introducción, los métodos, los

resultados y la discusión. También se abordan aspectos como el uso adecuado

de tablas, figuras y otros elementos visuales para presentar los resultados de

manera clara y concisa.

3. Referencias bibliográficas: Se establecen reglas para citar adecuadamente

las fuentes utilizadas en el artículo, asegurando que se reconozca el trabajo

previo y se evite el plagio. Se brinda información detallada sobre el formato y

estilo de las citas bibliográficas en el texto y en la lista de referencias.

4. Ética en la publicación: Se abordan aspectos éticos importantes, como la

integridad científica, la divulgación de conflictos de interés, el consentimiento

informado de los participantes en la investigación y la manipulación inapropiada

de los datos.

Las Normas de Vancouver son ampliamente aceptadas y utilizadas por muchas

revistas científicas en el campo de la salud. Su objetivo es promover la calidad,

la transparencia y la integridad en la publicación de investigaciones científicas,

y brindar orientación a los autores, editores y revisores involucrados en el

proceso de publicación (Astigarra, 2018).

Principales normas para la redacción de estilo en trabajos académicos y de

investigación.

Todo trabajo académico y de investigación debe respaldarse en fuentes

confiables, las mismas que al ser citadas deben, obligatoriamente, estar

referenciadas, para ello, se dispone de normas o estilos de redacción

establecidas que, dependiendo el área o sección a la pertenecen pueden ser:

 Normas APA, para las ciencias sociales, educación, humanidades,

derecho e idiomas.

 Normas VANCOUVER, para el caso de las ciencias de la salud y

medicina.

 Normas ISO, para las ingenierías y arquitectura Otras normas como la

IEEE, Michigan, MLA, Harvard, entre otras.

El estilo Vancouver es un requisito de uniformidad para la elaboración y

presentación de manuscritos en revistas biomédicas, es decir, es un conjunto

de normas, para la presentación de resultados de investigación y su posterior

publicación en revistas médicas, junto con las normas APA e ISO, se constituye
como una de las utilizadas en las instituciones educativas de educación

superior universitaria y posgrado.

¿Por qué hacer uso del estilo Vancouver?

Tanto el estudiante como los docentes, investigadores y en sí, todo profesional,

debe, como parte de sus valores éticos, tener respeto por la propiedad

intelectual, es por ello por lo que, se hace necesario que las fuentes de

información que se consultan deben citarse y referenciarse, haciendo uso

adecuado del estilo Vancouver. Las citas y las referencias permiten rendirle el

crédito correspondiente al autor o autores de la fuente de la que se extrae la

idea.

Para el uso del estilo VANCOUVER, se debe tomar en cuenta lo siguiente:

 Evitar copiar todo el contenido del resumen de los antecedentes

 Uno de los errores más comunes en la elaboración de los trabajos de

investigación es, copiar textualmente el contenido del resumen de los

antecedentes y agregarlo en su estudio, por lo que, se sugiere obtener la

información analizando el texto por completo y trasladando la

información en su estudio, generando la producción intelectual, en los

apartados que sea posible (metodología, resultados y conclusiones).

 Las fuentes de información no publicadas.

 Tanto los documentos como: Memorias, protocolos, informes, entre otros

que no hayan sido publicados previamente, no deben ser incluido en el

apartado de referencias bibliográficas, al no poder referenciar estos

documentos es mejor no citar este tipo de fuentes a fin de no generar

una mayor cantidad de citas que referencias (Universidad de Málaga).

De las citas de las fuentes consultadas.

Las citas de las fuentes consultadas, sea una cita directa, indirecta o integral,

tiene como característica el uso de una numeración arábiga asignada y ubicada

en la parte superior derecha de la idea, tal y como se describe en el siguiente

cuadro:

Cita directa

Se describe textualmente las ideas del o los autores

 Es breve (menor a 5 líneas)

 La idea va entre comillas dobles

 El superíndice se coloca al final de la idea y antes del signo de

puntuación

Cita directa corta (menor a 4 palabras)

Las ideas del autor o autores de la fuente se escriben entre comillas dobles.

Con una extensión menor a 5 renglones o líneas, el superíndice se coloca en la

parte superior derecha, con numeración arábiga, después de las comillas y

antes del signo de puntuación

Cita directa larga (mayor a 40 palabras)

Las ideas deben colocarse en un párrafo aparte, ubicado a 1cm al lado

derecha, no es necesario colocar las ideas entre comillas, el superíndice se

coloca al lado superior derecho de la cita y antes del signo de puntuación.

Cita indirecta

Llamada cita parafraseada o paráfrasis, consiste en expresar las ideas del

autor o autores, con palabras propias.

 No es necesario colocar entre comillas las ideas

 El superíndice va al final del texto y antes del signo de puntuación

 Cita de varios autores

Cita integral

 El apellido del autor forma parte del texto

 El número de la cita (superíndice) va después del apellido y antes de las

ideas.

 El NO uso del conector “y” o “&” para la mención de autores

A diferencia de la norma APA, en el estilo Vancouver, no se hace uso del

conector “y” o ampersand “&”, para hacer mención del ultimo autor de la fuente,

se separan los autores por comas.

Referencias

En Vancouver solo se incluyen las referencias que han sido citadas en el

cuerpo del texto; es decir, no se tienen en cuenta las fuentes consultadas solo

las citadas.

Tampoco se referencian las comunicaciones personales, tales como

entrevistas, correos, cartas, clases magistrales y demás.

Estructura de las referencias

En general, las referencias están constituidas por seis datos obligatorios:

 Número de la referencia

 Autor(es)

 Título

 Editor, compilador, traductor (cuando aplique)

 Lugar, Editorial y fecha de publicación

 Y en el caso de los artículos de revista o libros digitales, la URL o el DOI,

también es información de obligatoria inserción

Nota: Si la referencia posee más de seis autores, se mencionan los primeros

seis seguido de la expresión “et al.”.

Nota: En caso de que el autor sea corporativo o institucional, se escribe el

nombre completo, no las siglas.

Referencias de las fuentes consultadas

La referencia de las fuentes consultadas, se realizará según lo establecido por

el estilo Vancouver, acorde al tipo de fuente; as referencias se colocan en el

apartado de “Referencias bibliográficas”, el correspondiente número asignado a

la cita, empleando la “alineación numérica izquierda”, con números arábigos y

sin paréntesis.

Ejemplo:

36. Navarrete VC, Flores DJ. La importancia del núcleo familiar en el

desarrollo de las habilidades sociales de la persona. 6a ed. Lima: Alpha &

Jega; 2022.

Referencia de libros

Referencia del o los autores (apellido y nombre)

Para la referencia de la fuente consultada, en el estilo Vancouver, se emplea

tanto el primer apellido como la inicial del primer nombre o de los dos primeros

nombres, del o los autores.

Ejemplo:

Libro físico

13. Flores LH, Donayre D. La familia, el eje fundamental de las

sociedades. 3ª ed. Lima: Alpha & Jega; 2022

Libros con autor corporativo

Número de la referencia. Autor corporativo. Título. Edición. Lugar de

publicación: Editorial; Año de publicación.

Ejemplo
 1. Ministerio de Salud y Protección Social. Atención de Colombia a la

Pandemia de la COVID-19. Bogotá: Minsalud; 2020. 4.3.3.

Libros con editor o traductor

Si un libro no tiene un autor personal o institucional, pero tiene un editor o

traductor, el nombre de este se incluirá obligatoriamente en la referencia, en

lugar del autor. Número de la referencia. Autor(es). Título. Edición. Lugar de

publicación: Editorial; Año de publicación.

Ejemplo

1. López-Goni I, Moriyon I, editores. Brucella: molecular and cellular

biology. Inglaterra: Horizon Bioscience; 2004. 4.3.4.

Libros sin autor

Si no fuera posible identificar al autor, editor o traductor del libro, se inicia la

referencia con el título de la obra, y todos los demás datos.

Número de la referencia. Título. Edición. Lugar de publicación: Editorial; Año de

publicación.

Capítulo de un libro (cuando el autor del capítulo es el autor del libro)

Número de la referencia. Autor(es). Título del libro. Edición. Lugar de

publicación: Editorial; Fecha. Número del capítulo, título del capítulo; páginas.

Ejemplo

1. Hamill E. Tanatología y bioética. México: Corinter; 2009. Capítulo 16,

Nuevas área de trabajo de tanatología y bioética; 245-258.

Libro en línea Número de la referencia.

Autor(es). Título. [Internet]. Volumen. Edición. Lugar de publicación: Editorial;

Año de publicación. [Fecha de actualización; Fecha de consulta]. Disponible en:

URL o DOI.
Ejemplo

1. López Pi, Velarde M. Generalidades de psicología y salud. [Internet].

Medellín: Editorial Universidad Pontificia Bolivariana; 2021. [Citado el 25

de abril de 2023]. Disponible en: http://hdl.handle.net/20.500.11912/8225.

Referencias de artículos de revista

Artículo impreso

Número de la referencia. Autor(es). Título del artículo. Título de la revista. Año;

Volumen (Número): páginas.

Ejemplo

1. Vitoria JC, Bilbao JR. Novedades en enfermedad celíaca. Anales de

Pediatría. 2013; 78(1):1-5.

Artículo en línea

Número de la referencia. Autor(es). Título del artículo. Título de la revista.

[Internet]. Año [Fecha de consulta]; Volumen(Número): Páginas. Disponible en:

URL o DOI.

Ejemplo

1. Vásquez D, Ahunca L, Duque M, Ramírez L, Toro L, Restrepo D.

Sobredosis de acetaminofén y comportamientos relacionados con suicidio.

Medicina UPB. [Internet]. 2023 [Consultado el 29 de mayo de 2023]; 42(1):

30–36. https://revistas.upb.edu.co/index.php/medicina/article/view/8170

Tesis

Número de la referencia. Autor. Título de la tesis. [Tesis de (indicar grado y

área)]. Lugar de publicación: Universidad; Año.

Ejemplo
 1. Román V, Chica M. Rol de ayudante quirúrgico en un instrumentador

quirúrgico de Medellín. [Trabajo de grado en Instrumentación Quirúrgica].

Medellín: Universidad de Antioquia; 2022.

Referencias de artículos periodísticos

Artículo impreso

Número de la referencia. Autor. Título del artículo. Nombre del periódico. Fecha

de publicación; Página.

Ejemplo

1. Abecé: así se transformarán las EPS en la reforma a la salud de Petro.

El Colombiano. 13 de febrero de 2023; 6.

Artículo periodístico en línea

Número de la referencia. Autor. Título del artículo. [Internet]. Nombre del

periódico. Fecha de publicación. [Fecha de consulta]. Disponible en: URL.

Ejemplo

1. Reynoso L. El Gobierno mantendrá las EPS. [Internet]. El País. 10 de

febrero de 2023. [Consultado el 15 de abril de 2023]. Disponible en:

https://elpais.com/america-colombia/2023-02-10/el-gobierno-mantendra-

las-eps.html

Nota: Si no tiene autor, se inicia por el título. Lo mismo aplica para artículos de

periódicos en línea.

Referencias en Ponencias en congresos, simposios y seminarios

Número de la referencia. Autor(es) de la contribución. Título de la contribución.

En: Editor(es). Título de la obra. Número y nombre del congreso; Fecha del

congreso; Lugar del congreso. Lugar de publicación: Editor; Fecha. Páginas.

Ejemplo
 1. Ramírez E, Zuluaga LA. Hemorragia posparto, enfoque hacia la

reanimación. En: Hurtado L. Salud integral de la mujer. XX Simposio de

Ginecología y Obstetricia; junio de 2021; Colombia. Medellín: Editorial

Universidad Pontificia Bolivariana; 2021. 97-116.

Referencias en Documento legal

Número de la referencia. Título de la ley, decreto o reglamento. Número de ley,

decreto o reglamento. Nombre del boletín oficial, número del boletín, (fecha

publicación). Disponible en: URL

Ejemplo

1. Ley de Igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad.

Ley 7600. Diario Oficial La Gaceta, 102, (29 de mayo de 1996). Disponible

en: https://www.tse.go.cr/pdf/normativa/leyigualdaddeoportunidades.pdf

Referencias de Blog Número de la referencia.

Autor del mensaje. Título del mensaje. Fecha de publicación [Fecha de

consulta]. En: Nombre del blog [Internet]. Lugar de publicación: Institución

publicadora. [Páginas (o pantallas aproximadas)]. Disponible en: URL. Mantone

J.

Ejemplo

El traumatismo craneal persigue a muchos, dicen los investigadores. 29 de

enero de 2008 [Consultado el 15 de mayo de 2011]. En: Wall Street

Journal. Blog de Salud [Internet]. Nueva York: Dow Jones & Company, Inc.

Disponible en: https://blogs.wsj.com/health/2008/01/29/head-trauma-

hauntsmany-researchers-say

Referencia Material audiovisual

Número de la referencia. Autor(es). Título del material [Tipo de material]. Lugar:

Institución; Fecha.

Ejemplo

1. World Health Organization. Before disaster strikes [DVD]. Geneva: World

Health Organization; 1991.

Referencia Diccionario y referencias similares

Número de la referencia. Diccionario. Edición. Lugar: Editorial; Fecha. Palabra

consultada; Página.

Ejemplo

1. Diccionario médico ilustrado de Dorland. 29.ª ed. Filadelfia: W.B.

Saunders; 2000. Filmina; p. 675 (Universidad Autónoma de ICA, 2023).

 NORMAS APA

Citas bibliográficas

Citas textuales

Todo investigador deberá documentar las opiniones de otros autores

mencionados en su trabajo, haciendo referencia a la fuente original. Cualquier

cita de 40 palabras o menos debe entrecomillarse. Se reemplazan por puntos

suspensivos (...) las palabras o frases omitidas. La cita textual, se compondrá

del apellido del autor, año de la publicación y página/s de donde se tomó la

cita.

Lo que caracteriza a las citas directas o textuales es que son idénticas al

original. La transcripción no puede ser demasiado extensa pues puede llegar a

considerarse una reproducción simulada de la obra así se cite al autor (Ossa,

2003).

El formato de la cita bibliográfica variará según dónde se coloque el énfasis.

Énfasis de la cita puesto en el texto: El formato de la cita incluirá el texto y al

final, entre paréntesis, el apellido del autor, el año de la publicación y la página.

Ejemplo:

“Las dos directrices constitucionales que integran el patrimonio cultural

son su conservación y difusión, misiones esenciales de los

memorizadores sociales, como denominó Le Goof a los archiveros y

bibliotecarios” (Ramos Simón, 2003, p. 27)

Y en lista de referencias:

Ramos Simón, L. F. (coord.). (2003). Impacto de las publicaciones

periódicas en las unidades de información. Madrid: Complutense.

Énfasis de la cita puesto en el autor: El formato de la cita incluirá el apellido

del autor, entre paréntesis el año, el contenido del texto y entre paréntesis la

página de la cual fue tomado.

Ejemplo:

Ramos Simón (2003) afirma: “Las bases de datos se configuran como las

herramientas más adecuadas y adaptables para la recuperación de

información y de conocimiento” (p. 69).

Cita de más de 40 palabras

Las citas de más de 40 palabras deben estar separadas del texto comenzando

en línea aparte, con una sangría de 5 espacios desde el margen izquierdo y sin

comillas, se disminuirá el interlineado.

Ejemplo:

Keynes (1994) afirma El antiguo Egipto era doblemente afortunado, y, sin

duda, debió a esto su fabulosa riqueza, porque poseía dos actividades: la de

construir pirámides y la de buscar metales preciosos cuyos frutos desde el

momento que no podían ser útiles para las necesidades humanas,

consumiéndose, no perdían utilidad por ser abundantes. La edad media

construyó catedrales y cantó endechas. Dos pirámides, dos misas de

réquiem, son dos veces mejores que una; pero no sucede lo mismo con dos

ferrocarriles de Londres a York (p. 122).

Y en la lista de referencias:

Keynes, J. M. (1994). Teoría general de la ocupación, el interés y el

dinero. Madrid: Planeta. 5

Énfasis de la cita puesto en el año de publicación: se colocará en primer

lugar el año, luego el apellido del autor y la página.

Ejemplo:

En 1934, Paul Otlet sostiene “… necesitamos ahora no solamente de

bibliografía, descripción de libros, sino de Bibliología, es decir, una ciencia

y un técnica generales del documento” (p. 9).

Y en la lista de referencias:

Otlet, P. (1934). Traité de documentation. Le livre sur le livre: théorie et

practique.[Tratado de documentación. El libro sobre el libro: teoría y

práctica] Brusselles. Editions Mundaneum.

Cita parafraseada

Se denomina cita parafraseada o contextual, cuando se toma la idea de un

texto, o se resume, sin utilizar las palabras textuales del autor. En ese caso

sólo se coloca el año entre paréntesis.

Ejemplo:

Ramos Simón (2003) sostiene que uno de los cambios generados por las

TIC afecta directamente al tiempo, el cual deja de estar cimentado

simplemente en el decurso de los días... Y en la lista de referencias:

Ramos Simón, L. F. (coord.). (2003). Impacto de las publicaciones

periódicas en las unidades de información. Madrid: Complutense.

La cita directa, el parafraseo y el resumen

Para utilizar estos recursos adecuadamente, cuando una persona desea citar

trabajos de otras, sigue los siguientes pasos:

• Lee el texto entero e identifica los puntos claves y las ideas principales.

• Resume en sus palabras la idea principal del texto.

• Parafrasea argumentos que apoyan la idea principal del texto.

• Selecciona palabras, frases o pasajes que deberían ser citados directamente

(Ossa, 2003)

Figuras o tablas

Las tablas o figuras tomadas de un texto y reproducidas fielmente, o

adaptadas, deben llevar una nota al pie con información que titule, amplíe o

explique el contenido de las mismas y además indique la fuente consultada.

Si la tabla o figura fue tomada de otra obra, incluir en la nota al pie la referencia

completa de la fuente de acuerdo al siguiente formato (esta información no se

incluye en la lista de referencia del trabajo)

Lista de referencias

La lista de referencias contiene las fuentes que documentan el escrito y le

permite al lector ubicarlas si desea consultarlas. Por esta razón debe contener

información suficiente para que esto sea posible.

El contenido de la lista de referencias es diferente al de la bibliografía, aunque

el formato es el mismo. Una lista de referencias contiene únicamente los

documentos que se utilizaron para escribir el texto, mientras que la bibliografía

incluye textos que sirvieron de fundamento para el escrito o lecturas posteriores

que amplían el tema.

De esta manera, una lista de referencias incluye todas las referencias que se

citaron en el texto y cada entrada de la lista de referencias debe haberse citado

en el texto. Bajo las normas APA, la lista de referencias se organiza

alfabéticamente y, al igual que en las citas, se utiliza la técnica de autor-fecha.

Al ser su objetivo permitirle a los lectores ubicar las fuentes consultadas, es

necesario incluir todos los datos que permitan su identificación adecuada tales
como: autor, fecha, título y datos de publicación (Universidad Nacional de la

Plata).

Referencias de libros

Consta de los siguientes elementos y se desarrolla en el siguiente orden:

Autor, A. A., y Autor, B. B. (Año). Título del Libro. Lugar: Editorial. Desarrollo de

las áreas en el orden que debe respetarse:

Si el autor es una persona:

Se escribe primero el apellido seguido por el o los nombres separados de aquél

por una coma. Los nombres se abrevian escribiendo sólo las iniciales.

Ejemplo:

En el caso de un autor Weston, J. F. (2003)

Ejemplo:

En el caso de 2 a7 autores: se coloca el signo “&” si la obra está en inglés o “y”

entre los dos últimos, si la obra está en español y se citan a todos los autores

Brealey, R., y Meyers, S. (2004) Bidart Campos, G., Acevedo, E Q., y Castro de

Cabanillas, A. (2006)

En el caso de 8 o más autores: a continuación del sexto se coloca tres puntos

suspensivos y el último autor

Ejemplo:

Gogna, M., Adaszko, A., Alonso, V., Binstock, G., Fernández, S., Pantelides,

E.,… Zamberlin, N. (2005). Embarazo y maternidad en la adolescencia.

Estereotipos, evidencias y propuestas para políticas públicas. Buenos Aires:

Centro de Estudios de Estado y Sociedad.

Si el autor es una entidad:

Si el responsable del contenido de un documento es una organización

corporativa, se escribe el nombre oficial desarrollado de dicha entidad, seguido

opcionalmente por el nombre de la localidad donde tiene su sede.

En la lista de referencias:

Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales. (2001) Academia Nacional

de Bellas Artes (Buenos Aires)

Referencias de artículos de revistas

La referencia de un artículo de una revista consta de los siguientes elementos:

Autor, A. A., Autor, B. B., y Autor, C. C. (Año). Título del artículo. Título de la

Revista, xx(x), pp-pp.

Referencias de tesis

Muchos trabajos de investigación no son publicados quedando fuera del

circuito comercial. Éstos conforman un valioso material que se denomina

literatura gris.

Damos algunos ejemplos acerca de cómo citarlos.

Apellido, A. A. (Año). Título. (Tesis de Maestría o Doctorado). Nombre de

la Institución. Lugar. Gardetti, M. A. (1999). El olor: teoría, contaminación

y aspectos regulatorios (Tesis de Maestría).

Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales. Buenos Aires. Urbina,

P. A. (2009). El acceso a la medicina prepaga en Argentina y el

MERCOSUR, perspectivas del derecho privado ante las exigencias

sociales y económicas del nuevo milenio (Tesis de Doctorado).

Recuperado de

http://dspace.uces.edu.ar:8180/dspace/handle/123456789/61

Referencias de ponencias, conferencias

Las actas de congresos y simposios pueden publicarse en libros o

publicaciones periódicas. Cite las actas publicadas en un libro utilizando el

mismo formato para citar libros o capítulos de libros.

Para citar actas que se publican de una manera habitual emplee el mismo

formato que utilizaría con una publicación periódica.

Colaborador, A. A., Colaborador, B. B. Colaborador, C. C. y Colaborador, D. D.

(mes, año). Título de la colaboración. En E. E. Presidente (Presidencia), Título

del simposio. Simposio llevado a cabo en la conferencia de Nombre de la

Organización, Lugar.

Ponencia recuperada on-line

Ejemplo

Fudin, M. (octubre, 2009). La graduación, el día antes del día después:

reflexiones sobre las prácticas de estudiantes en hospital. Trabajo

presentado en la VII Jornada Anual de la Licenciatura en Psicología,

Buenos Aires. Recuperado de

http://dspace.uces.edu.ar:8180/dspace/handle/123456789/676

Referencias de medios audiovisuales

Incluimos en este apartado películas, emisiones de audio o televisión

(incluyendo podcasts), mapas, material gráfico o fotografías.

Ejemplo

Película Apellido, A. A. (Productor), & Apellido, B. B. (Director). (Año).

Título de la película [Película]. País de origen: Estudio.

Grabación de música

Ejemplo
 (Año de Copyright). Título de la canción [Grabada por B. B. Artista si es

distinto del escritor]. En Título del álbum [Medio de grabación: CD, disco,

casete, etc.] Lugar: Sello discográfico. (Fecha de grabación si es distinta

de la fecha de copyright de la canción).

Referencias de recursos electrónicos e internet

Documento obtenido de un sitio web Osorio, C. (2003). Aproximaciones a

la tecnología desde los enfoques en CTS. Recuperado de

http://www.campus-oei-org/salactsi/osorio5.htm#1 Corporación Andina de

Fomento. (s. f.). Desarrollo Social. Recuperado de

http://www.caf.com/view/index.asp?pageMS=34370&ms=17

Lista de referencias

El listado de referencias al final del texto consiste en una lista completa de los

documentos a los que remiten las citas bibliográficas contenidas en el texto del

trabajo. No se debe omitir ninguna obra consultada. Se deberán ordenar

alfabéticamente por apellido de autor, o primera palabra si es autor corporativo

o por título si la publicación no tiene autor. La lista se iniciará en una nueva

página, a doble espacio y se continúa con una sangría si la referencia ocupa

más de una línea.

Las referencias con el mismo autor se ordenan por el año de publicación,

colocando la más antigua en primer lugar.

Ejemplo:

Hughes, T. (1989).

Hughes, T. (1994).

Las referencias con el mismo autor y la misma fecha de publicación se ordenan

alfabéticamente por el título, excluyendo los artículos (El, la, un, una y sus
plurales) y agregándoles una letra minúscula inmediatamente después del año,

dentro del paréntesis.

Ejemplo

Maldavsky, D. (1997a). Cuerpos marcados ...

Maldavsky, D. (1997b). Sobre las ciencias ... (Torres, González, & Vavilova,

2013).
Referencias

Astigarra, M. (2018). Pautas para la citación de bibliografía según normas

Vancouver. Ludovia Pediátrica, XXI(3), 15-21. Obtenido de

https://docs.bvsalud.org/biblioref/2018/11/948697/guias-pautas-para-la-

citacion-de-bibliografia-segun-las-normas-_RtQuooS.pdf

Ossa, M. (2003). Pautas para citar textos. VIII(3), 335-349. Obtenido de

http://funes.uniandes.edu.co/1530/1/108_Ossa2003Pautas_RevEMA.pdf

Torres, S., González, A., & Vavilova, I. (2013). Guia basada en las normas

APA. UCES. Obtenido de

http://dspace.uces.edu.ar:8180/jspui/bitstream/123456789/2450/3/citasA

PA.pdf

Universidad Autónoma de ICA. (2023). Pautas para e uso de citas y referencias

en la elaboración de trabajos académicos y de investigación en ciencias

de la salud. Obtenido de

http://www.repositorio.autonomadeica.edu.pe/bitstream/autonomadeica/

2155/1/MANUAL%20VANCOUVER.pdf

Universidad de Málaga. (s.f.). Normas de Vancouver. Obtenido de

https://www.scientific-european-federation-osteopaths.org/wp-content/

uploads/2019/01/normas-vancouver-buma-2013-guia-breve.pdf

Universidad Nacional de la Plata. (s.f.). Dirección de publicaciones científicas.

Obtenido de Normas para la presentación de originales científicos

académicos:

http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/77353/Documento_com

pleto.pdf-PDFA.pdf?sequence=1&isAllowed=y