BIOLOGIA MOLECULAR Y GENÉTICA

Normas APA y Vancouver

Estudiante: Lay Murillo Ingrid Judith
Año:
2021 2022 - Online
Curso: BFA-S-CO-3-4 BMG
Docente: Blgo. Escobar Valdivieso Gustavo Saul
 Normas Apa
¿Qué son las normas APA?
Las normas APA representan el conjunto de reglas, pautas y criterios fijados de
manera estándar para presentar los trabajos académicos y proyectos. Las
normas de la American Psychological Association son hoy en día uno de los
estándares más reconocidos para la transmisión del conocimiento científico y
académico. Desde el año 1929, cuando sale a luz el primer esbozo de las normas,
hasta el presente, APA se ha convertido en un extenso manual para la
divulgación del trabajo científico en todas las áreas del conocimiento.
 Normas Apa
¿cómo surgieron las normas APA?
Las normas APA surgieron en el año 1929, gracias a la Asociación Estadounidense de Psicología, debido a que un grupo de
psicólogos, científicos y editores se reunieron para crear un manual que les permitiera publicar de forma adecuada en las
revistas de antropología y psicología los artículos científicos y académicos del país. Y con ellas se pueden presentar de
manera estandarizada todo documento.
¿para qué sirven las normas APA?
Las normas APA sirven para redactar textos académicos universitario tales como: TFG, TFM, artículos, ensayos, compendios,
tesis e investigaciones científicas. Con ellas se evitan que existan inconsistencias al redactar y presentar las
investigaciones de carácter empírico, teórico y metodológico, de igual manera disminuyen los plagios, ya que reglamentan
el uso de las citas textuales también.
FORMATO DEL DOCUMENTO:
Formato General
SANGRIA:
Tamaño carta/ papel 21cm x 27cm
En la primera línea de cada párrafo a 1,27 cm
Fuentes y tamaño:
▪ Times New roman: 12 puntos
Sangría francesa de 1,27 cm en las referencia
▪ Georgia: 11 puntos NUMERACIÓN DE LAS PÁGINAS:
▪ Computer Modern: 10 puntos Extremo superior derecho, en números arábigos
▪ Calibri: 11 puntos MARGENES: 2,54 cm

▪ Lucida Sans Unicode: 10 puntos

▪ ARIAL: 11 PUNTOS

2,54 cm

2,54 cm
ESPACIADO:
Interlineado 2,0 Sin espacio entre párrafos
ALINEACIÓN:
A la izquierda, sin justificar 2,54 cm
 tipos de citas
01 ¿Qué es cita directa?
02 ¿Qué es cita indirecta?
03 ¿Qué es cita de cita?
04 ¿Qué es cita bibliográfica?
¿Qué son las Citas?
Las citas son las referencias de otros autores para dar crédito de sus
ideas en el documento que se elabora. Las citas se utilizan para reforzar
ideas, resultados y datos, dar puntos de vistas, ejemplos, para
profundizar o amplificar los argumentos propios del trabajo a elaborar.

CITAS TEXTUALES
Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las
palabras o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (...).
Para este tipo de cita es necesario incluir el apellido del autor, el año de la publicación y la
página en la cual está el texto extraído. El formato de la cita variará según el énfasis -en el
autor o en el texto-.
 01 Cita Directa
¿Qué es una cita directa?
Una cita es textual o directa cuando se reproduce palabra por palabra directamente
de un texto de un otro autor, o incluso de su propio texto ya escrito en otra
publicación. Siempre que realices una cita directa debes informar, además del autor y
año y la página específica.
 Citas de menos de 40 palabras
Cuando la cita tiene menos de 40 palabras se escribe inmersa
en el texto, entre comillas y sin cursiva . Se escribe punto
después de finalizar la cita y todos los datos.
Cita basada en el autor Cita basada en el texto
 Tener en cuenta que:
Cita directa menor a 40 palabras:
✓ La cita directa corta lleva comillas (" ") y se incorpora en su propio texto, sin un
formato adicional.
✓ Si la cita aparece al final de una oración, coloque la puntuación final después del
paréntesis de cierre de la cita.
✓ No inserte puntos suspensivos al principio y/o al final de una cita a menos que la
fuente original lo incluya.
✓ Coloque una cita entre paréntesis, ya sea inmediatamente después de la cita o al final
de la oración.
✓ Para una cita narrativa, incluya el autor y el año en la oración y luego coloque el
número de página u otra información de ubicación entre paréntesis después de la cita.
 Citas de más de 40 palabras
Las citas que tienen más de 40 palabras se escriben aparte
del texto, con sangría, sin comillas y sin cursiva. Al final
de la cita se coloca el punto antes de los datos.
Cita basada en el texto Cita basada en el autor
 Tener en cuenta que:
Cita directa mayor a 40 palabras:
✓ a cita directa larga no lleva comillas (" ").
✓ No inserte puntos suspensivos al principio y/o al final de una cita a
menos que la fuente original lo incluya.
✓ No se debe agregar el punto final luego del paréntesis de cierre.
✓ El texto citado va en un nuevo párrafo, y se aplica una sangría de
2,56 cm al margen izquierdo.
 02 Cita Indirecta
¿Qué es una cita indirecta?
la persona investigadora transmite en sus propias palabras una idea expresada en el trabajo referenciado. Al
parafrasear, la persona investigadora debe asegurarse de conservar el sentido de la idea citada, sin añadirle ni
restarle. Debemos tener en cuenta que aun cuando se haga una paráfrasis, sigue siendo una cita. Parafrasear no
elimina la posibilidad de cometer plagio.
EJEMPLO:
Cita directa:
Rodríguez (2016) plantea: “La evidencia de conflicto de intereses en este caso es imposible de pasar por alto” (p.
437).
Paráfrasis:
Según ha señalado Rodríguez (2016), es sumamente claro que en la situación ha mediado un conflicto de intereses.
En el asunto hay claros indicios de conflicto de intereses (Rodríguez, 2016).
 03 Cita de cita
¿Qué es una cita de cita?
es cuando el texto que te interesa ya está citado por otro autor. En este caso al lector le debe
quedar claro de dónde proviene tu referencia. Si la cita es parafraseada, también tienes que
anotar que no leíste el texto original sino la referencia de otro.
Ejemplo:
“Platón consideraba la escritura como una tecnología externa y ajena, lo mismo que muchas
personas hoy en día piensan de la computadora. Puesto que en la actualidad ya hemos
interiorizado la escritura de manera tan profunda y hecho de ella una parte tan importante de
nosotros mismos […] nos parece difícil considerarla una tecnología, como por lo regular
hacemos con la imprenta y la computadora”. (ONG, 1984, p. 84, como se citó en Calsamiglia & Tusón,
2008, p. 16).
04 Cita Bibliografica
¿Qué es una cita bibliográfica?
Una cita bibliográfica es una forma abreviada de una referencia insertada en el texto o como nota a pie de
página de un trabajo. Permite identificar y localizar la fuente de información (libro, artículo, web,
capítulos…) y ayuda a evitar el plagio. Es así mismo un indicador de calidad, exhaustividad y rigor del trabajo.
Todas las citas bibliográficas deben referenciarse en la bibliografía.
 Normas Vancouver
¿Qué son las normas Vancouver?
Las normas Vancouver o el estilo Vancouver es un tipo de reglas que se han
conformado para buscar un criterio de uniformidad al momento de preparar y publicar
un manuscrito que esté vinculado con las Ciencias de la Salud.
En ese orden de ideas, las normas Vancouver son usadas como un medio para lograr una
cierta unicidad al momento de realizar citas bibliográficas.
Es el resultado de una reunión de los principales editores de
revistas médicas, celebrada en Vancouver, Canadá, en 1978.
 Historia de las
normas Vancouver
Tras la reunión de los principales editores de las revistas médicas en el año de 1978 en la ciudad de
Vancouver en Canadá se dieron a conocer las normas Vancouver. La intención de tal reunión y de las
normas fue lograr establecer unas directrices para la publicación de contenidos en las revistas de
esta índole
¿CON QUÉ FIN HICIERON las normas Vancouver?
Para dar a conocer las pautas más importantes a seguir en relación a los trabajos Biomédicos, y de esta
manera ayudar a las revistas en la publicación de dichos trabajos.
¿QUIÉN ELABORÓ las normas Vancouver?
Un grupo de editores de revistas de las Ciencias de la Salud. Sus reuniones se llevaron a
cabo en Vancouver, Canadá, de ahí que adopten el nombre de la ciudad.
Son aquellas en las que se hace una transcripción textual. La cita debe ser breve, en el mejor
de los casos que no sobrepase los cinco renglones, entre comillas, con cursivas y el número que
le corresponda de acuerdo a la aparición en el texto debe ser asignado para su posterior
identificación.

La salud pública, de acuerdo con la definición del Diccionario de la RAE, es el “conjunto de

condiciones mínimas de salubridad de una población determinada, que los poderes públicos tienen la obligación
de garantizar y proteger”12

«En términos prácticos, las normas Vancouver son un conjunto de normas establecidas para hacer que las
publicaciones en revistas biomédicas«1
Es el tipo de cita en la que se usa la idea un autor o de otra obra pero se escribe con las
palabras propias. En este caso no se necesario incluir el texto entre comillas ni con
cursiva. Recuerda incluir el número de la referencia justo después del apellido del autor
para aludir que la idea que se expone en el texto proviene de esa PERSONA.

Como se anuncia en Colconectada1 , las normas Vancouver buscan brindar

uniformidad en la citación que se realiza en publicaciones referentes a la salud.
 BIBLIOGRAFÍAS
▪ APA Style. (2019). APA Style. Https://Apastyle.apa.org. https://apastyle.apa.org/index
▪ Apa, N. (2017). Normas Apa. Retrieved from Normas Apa: http://normasapa. net/2017-edicion-6.
▪ San Juan, L. (2020, 25 julio). LibGuides: APA 6ta ed.: Citas y Referencias: Cita directa. uprrp.libguides.com.
Recuperado 3 de diciembre de 2021, de https://uprrp.libguides.com/educacion/estiloAPA/cita-directa
▪ W. (2020, 7 junio). Normas APA sexta edición: Rankea tus contenidos en Google usándolas. Recuperado 3 de
diciembre de 2021, de https://www.wearecontent.com/blog-comunidad/normas-apa-sexta-edición.
▪ Angelica Meléndez. (2016, 17 julio). Normas APA – Sexta edición. Normas.com. https://normas.co/normas-apa/
▪ Rodríguez Alex. (2021, 6 noviembre). Citas y bibliografía: Ejemplos Vancouver. Biblioteca de la Universidad de
Málaga. https://biblioguias.uma.es/citasybibliografia/ejemplosvancouver.