Universidad Estatal del Sur de Manabí

UNIVERSIDAD ESTATAL DEL SUR DE MANABÍ

CARRERA DE CONTABILIDAD

Docente:

Gladys Mabel Del Pino Yépez

Estudiante

Jean Pierre Reyes Loor

Tema:

CITAS BIBLIOGRÁFICAS

 Tipos de Citas
 Referencias Bibliográficas

JIPIJAPA- MANABÍ – ECUADOR

 Universidad Estatal del Sur de Manabí
1. CITAS BIBLIOGRÁFICAS

Son llamadas que hay dentro de un texto a otros documentos. Consisten en un

conjunto mínimo de datos que identifica una publicación o una parte de la misma, con
el fin de poder localizarla en cualquier tipo de fuente de información.
 Autor o responsable intelectual de la obra
 Título
 Datos de la publicación
 Fecha de publicación.
 Los documentos se especifican con más detalle en la bibliografía
Existen normas internacionales y nacionales para la elaboración de citas y referencias
bibliográficas. Algunas comunidades científicas, revistas; las adaptan a sus
publicaciones.
Nuestro tutor, director o editor de la publicación nos dirá qué estilo debemos utilizar.
La cita bibliográfica permite introducir otros textos o fuentes de información en el texto que
estamos elaborando. Puede consistir en citas literales entre comillas, reformulaciones de lo
leído, datos numéricos específicos o simplemente la referencia a otro texto en el que se pueden
verificar, ampliar o contrastar los temas que abordamos en nuestro propio texto. En suma, la
cita bibliográfica es la referencia a la fuente textual de la cual extraemos información. Pero
también la cita bibliográfica es fundamental para sostener nuestro aporte a partir de otros
textos previos. Esto se debe a que el conocimiento científico no consiste en hallazgos inéditos y
aislados, sino en una continuidad y negociación entre lo que tenemos para aportar y lo que los
demás han aportado previamente. Nuestro texto debe necesariamente dialogar con otros
textos, tanto para confirmar las propuestas de otros como para ampliarlas o, incluso, refutarlas.
Las referencias a otros textos son tan importantes en la investigación académica, en particular
en las humanidades y las ciencias sociales, que se han codificado en ciertas secciones. Por
ejemplo, en la sección “Referencias bibliográficas” al final de libros, artículos y ponencias, y en
la sección “Estado de la cuestión” al comienzo de monografías y tesis. También, en géneros
específicos, como la “Reseña”, el “Informe de lectura” o el “Artículo de revisión bibliográfica”.

¿Qué fuentes bibliográficas citar?

Las fuentes bibliográficas utilizadas en nuestro texto deben ser seleccionadas según criterios
defendibles. Es importante evitar caer en la mera yuxtaposición de fuentes o en la tendencia a
incluir todo lo que se leyó. Sea el criterio que sea, lo importante es que ese criterio exista y pueda
hacerse explícito. Pero además de criterios teóricos internos al texto, hay numerosos criterios que
 Universidad Estatal del Sur de Manabí
tienen que ver con factores disciplinares. En primer lugar, las fuentes deben estar actualizadas, es
decir, ser recientes. Este criterio varía disciplinalmente: en ciertas disciplinas, como la biología,
las fuentes deben ser extremadamente recientes, mientras que, en otras disciplinas, como la
filosofía, se puede trabajar sobre fuentes antiguas. En segundo lugar, las fuentes deben ser
reconocidas por la comunidad disciplinar en la que nos insertemos: autores y libros importantes y
prestigiosos en buena medida; citar una fuente bibliográfica poco aceptada por la comunidad
académica puede quitar seriedad o poner en duda nuestro propio texto.
EJEMPLO
 Universidad Estatal del Sur de Manabí
2. TIPOS DE CITAS

Existen 3 Tipos de Citas

CITA TEXTUAL

Una cita mayor de 40 palabras se incorpora en un bloque independiente. Se comienza en una

nueva línea o renglón, sangrándola cinco espacios desde el margen izquierdo. Las líneas
subsiguientes se escriben al nivel de la sangría. Se omiten las comillas dobles.
Si se transcriben frases enteras de un trabajo se dice que es una cita textual. Las citas textuales
deben ser fieles. Deben seguir las palabras, la ortografía y la puntuación de la fuente original,
aun si ésta presentara incorrecciones. En este último caso, si hubiera algún error en la fuente
original que pudiera confundir al lector, se debe insertar la palabra “sic” entre corchetes (ie.
[sic]), inmediatamente después del error. Las palabras o frases omitidas han de ser reemplazadas
por tres puntos. Una cita textual corta (con menos de 40 palabras) se incorpora en el texto y se
encierra entre comillas dobles. Se usan comillas sencillas dentro de los dobles para resaltar una
palabra.

CITA INDIRECTA

Cuando se hace una cita indirecta o paráfrasis, la

persona investigadora transmite en sus propias palabras una idea expresada en el
trabajo referenciado. Al parafrasear, la persona investigadora debe asegurarse de
conservar el sentido de la idea citada, sin añadirle ni restarle.
Debemos tener en cuenta que aun cuando se haga una paráfrasis, sigue siendo una
cita. Parafrasear no elimina la posibilidad de cometer plagio. Por lo tanto, debemos
asegurarnos de aplicar las directrices de citación de manera correcta. APA incluso
recomienda que se indique el número de página cuando se provee una cita
parafraseada, igual a como haríamos con una cita directa. Esta práctica se
sugiere especialmente si el texto referenciado es extenso o complejo, lo cual hace
más difícil para el lector acceder al material citado. 

CITAS DE CITAS

Algunas citas pueden ser de segunda mano, es decir, el autor del trabajo de
investigación hace una cita de una obra que a su vez aparece citada en otra obra. El
 Universidad Estatal del Sur de Manabí
autor no tiene contacto con la fuente original sino a través de la obra que la cita. En
este caso debe quedar aclarado, indicando el autor y el título de la obra original, el
autor que la cita y en qué obra lo hace.

3. Referencia bibliográfica

Una referencia bibliográfica es el conjunto mínimo de datos que sirven para identificar y
describir un documento u otro tipo de obra intelectual. Su estructura y componentes están
formulados y recogidos en la norma internacional ISO 690 (2010) Directrices para la redacción
de referencias bibliográficas y de cita de recursos de información.
Generalmente las referencias y las citas se usan en documentos académicos, y su finalidad es
soportar los argumentos y datos en ellos usados. Las referencias y las citas tienen varios
propósitos importantes: defender el contenido, demostrar la honestidad intelectual (o evitar el
plagio), atribuir el trabajo e ideas anteriores o no originales a las fuentes correctas para
determinar independientemente si el material al que se hace referencia apoya el argumento
del autor, y ayudar al lector a comprobar la validez del material que el autor ha utilizado.
Las referencias bibliográficas también se utilizan en la creación y composición de otros
productos de información, como son las listas de referencias (que suelen aparecer al final de un
trabajo académico o informe técnico), y los repertorios bibliográficos (compilaciones
especializadas de referencias seleccionadas según diferentes criterios).

EJEMPLOS DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS MÁS

USADAS
ARTÍCULO DE REVISTA
Autor/es*. Título del artículo. Abreviatura internacional de la revista. año;

* Si los autores fueran

volumen más de seis,
(número***): páginase mencionan
inicial-final los seisPmid
del artículo. primeros
XXX(**)seguidos de la
abreviatura et al.
** Si el artículo tiene un identificador único en una base de datos (como por
ejemplo el pmid)
opcionalmente se puede añadir.
 Universidad Estatal del Sur de Manabí
ARTÍCULO DE REVISTA EN INTERNET
Autor/es del artículo. Título del artículo. Nombre de la revista [revista en

Internet]* año [fecha de consulta]volumen (número): [Extensión/páginas].

Disponible en: Dirección electrónica.

LIBROS

Autor/es (*). Título del libro. Nº Edición. Lugar de publicación: Editorial; Año.

LIBRO ELECTRÓNICO
Autor/es o Director/Coordinador/Editor. Título [Internet]*. Edición. Lugar de
publicación:

Editor; año [fecha de consulta]. Dirección electrónica.

REFERENCIAS
Alberto Montaner Frutos: Prontuario de biografiaría: pautas para la realización de
descripciones, citas y repertorios. Gijón, Trea, 1999.

«Nómina de autores y obras citados» en el Diccionario panhispánico de dudas.