JUEZ: Buenos días a todos, el día de hoy sábado 10 de septiembre del año 2,023 siendo

las 12:00 horas de la tarde, constituidos en el Juzgado de Primera Instancia Penal,

Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente, y ante el juez Pablo André Castillo Solís con
el objeto de llevar a cabo una audiencia de REFORMA DEL AUTO DE PROCESAMIENTO
SOLICITADA MEDIANTE FORMULARIO POR EL MINISTERIO PUBLICO, ello dentro del
número 21007-2023-00111, en contra del señor: Isaac Obed López Abac, por el delito de
Homicidio contemplado en el artículo 123 del código penal en agravio de Elías Alejandro
Expósito Guzmán: Para efectos de la presente audiencia se verificará la presencia de los
sujetos procesales:

1. Se encuentra presente el sindicado, el señor Isaac Obed López Abac

-BUENOS DIAS SEÑOR JUEZ

2. El abogado defensor, el licenciad@ Jaslin Roselin López Herrera

-PRESENTE HONORABLE JUEZ

3. El MINISTERIO PUBLICO a través del fiscal, el licenciado Pablo André Castillo Solís
-BUEN DÍA, HONORABLE JUEZ

JUEZ DESPUES DE VERIFICAR PRESENCIA: Continuando con el desarrollo de la

presente audiencia, le voy a conceder en primer término la palabra a la abogada defensora
para que se pronuncie respecto a la solicitud planteada.

JUEZ PALABRA AL MP: en este momento se le concede la palabra al MP para que se

pronuncie respecto a lo planteado por la defensa en cuanto a la REFORMA DEL AUTO DE
PROCESAMIENTO.

Juez DICTANDO RESOLUCIÓN: bien, después de haber escuchado la argumentación

tanto del ministerio público como de la defensa, y tomando en cuenta los nuevos elementos
de convicción que tengo a la vista, considero que las circunstancia han variado, en un
principio se ligó a proceso al sindicado Isaac Obed López Abac por el delito de homicidio,
mediante auto de fecha 27 de septiembre de 2023, en agravio de Elías Alejandro Expósito
Guzmán se había determinado anteriormente a través del dictamen pericial del INACIF
identificado como SEGE guion 123, que establece etiología médico legal de la muerte de
tipo violenta homicida como consecuencia de múltiples fracturas en cráneo y espalda
ocasionadas por él sindicado. Lo cual se produjo una hemorragia interna y ocasiono una
muerte instantánea del agraviado, de esa cuenta este JUZGADO considera que es
pertinente reformar el delito por el cual había sido ligado por la variación de la etapa
primitiva en la cual la defensa ha presentado argumentos sólidos que han destacado la
presencia de un estado de emoción violenta en el momento del homicidio. Estos
argumentos se basan en hechos y pruebas concretas. Y en consecuencia y con
fundamento en el artículo 320 y 321 del código procesal penal, se dicta auto de
procesamiento por el delito de HOMICIDIO en estado de emoción violenta con base en el
artículo 124 del código penal, en contra de Isaac Obed López Abac por las razones antes
mencionadas y tomando en consideración los nuevos elementos, así mismo se programa
una audiencia adicional para una revisión de medidas de coerción solicitadas por parte del
abogado defensor en la que se examinarán en profundidad los argumentos por la que
celebraremos la audiencia antes mencionada en fecha 20 de octubre, así mismo me
fundamento en los artículos 141, 142 y 142 bis de la ley del organismo judicial. Cierro
audiencia con fecha 10 de septiembre siendo la 1 de la tarde con 22 minutos y ante esta
resolución quedan debidamente notificados.

ARGUMENTO DEL MP.

el MP a través de esta representación se opone enfáticamente al requerimiento de la
defensa técnica en el sentido de reformar el auto de procesamiento emitido por el juez
contralor de la investigación toda vez que, las circunstancias primitivas que dieron origen al
auto de procesamiento no han variado en tal virtud el MP considera que la conducta
antijuridica del sindicado Isaac Obed López Abac deben encuadrarse en el tipo penal por
el cual ha sido ligado a proceso y que es el que esta preceptuado taxativamente en el
artículo 123 del código penal guatemalteco.
Defensa: Gracias señor juez y con la venia que usted concede el día de hoy, comparezco
ante este honorable tribunal en calidad de abogado defensor de Isaac Obed López Abac,
quien se encuentra procesado por el presunto delito de homicidio, Agradezco la oportunidad
de presentar los argumentos que respaldan la solicitud de reforma del auto de
procesamiento.

Como es fundamental en cualquier proceso penal, recordemos que el principio de

presunción de inocencia es un pilar de nuestro sistema legal. Contemplado en el ART 13
de la CPRG que establece.
Mi cliente tiene el derecho constitucional de ser considerado inocente hasta que se
demuestre su culpabilidad más allá de una duda razonable.

Después de ello en los documentos presentados que contiene Testimonios de Testigos

Presenciales, Pruebas de Carácter del Acusado, la Evaluación Psicológica que establece
que el acusado al momento de los hechos se encontraba en estado de emoción violenta y
determinando su tipo de temperamento de los 4 existentes y se determinó que mi defendido
Isaac López es melancólico y la existencia de testigos que son vecinos de mí defendido
que pueden dar fe del buen carácter y la conducta respetuosa del acusado antes del
incidente que demuestran que su comportamiento en ese momento fue atípico, así mismo,
Declaraciones del Acusado presentada ante usted honorable investidura en la que por
medio de la declaración por parte del guardia de seguridad del condominio villas del campo
ubicado en la zona 7 del municipio y departamento de Quetzaltenango, indica que la señora
María Ester Solís de López acudió a él solicitando auxilio mientras que él se encontraba
realizando su turno de vigilancia nocturna, y él, al momento de entrar se percató que el
señor Isaac Obed López Abac no respondía ante lo que el guardia le decía y solo miraba
al piso con el gesto de asombro en su rostro mientras que en el piso se encontraba un
hombre tirado y ensangrentado al que no reconoció.

Entonces en lugar de ser homicidio simple, debe ser Homicidio cometido en estado de
emoción violenta por lo cual solicito que al reformar el auto de procesamiento también
solicito una revisión de la medida de coerción y que ya con lo manifestado, que se cambie
el delito, que en lugar de ser el art 123 del CP sea el 124 del Código penal, en tal virtud
solicito por cuestión de economía procesal que también se materialice la revisión de la
medida de coerción, en el sentido de, que la conducta supuestamente antijuridica de mi
defendido Isaac Obed López Abac sea encuadrada en el tipo penal de Homicidio cometido
en estado de emoción violenta presentado en el art 124 del CP y tomando en cuenta que,
mi defendido se encuentra coartado de libertad, se le favorezca con una medida sustitutiva
contenida en el art 264 del CPP, específicamente el numeral 1 que se refiere a un arresto
domiciliario consecuentemente se revoque el auto de prisión preventiva ordenando su
inmediata libertad, oficiándose a donde corresponda.

Lo solicitado con fundamento en el art 124 del CP y los art 276 y 277 en el CPP aunado a
esto señor juez he de indicar que, de acuerdo a las corrientes modernas del Derecho Penal
la libertad es la regla general y la excepción a dicha regla en último caso es la prisión,
únicamente. Muchas gracias.