DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE HONDURAS

u priMe,s i�ter.r,3 neg,ó e HOl'IIJV'-" en 1�,.
aie!Y.IOlniata�9 en t��. en 8'c1,1attel $an
f'tcJ/ICl&CO. lo �m,ro !JUI! s.e imprimió ! ue una
p1QCl;lm;t del (icner11I Mu,ut<'I, con- techa .t die
d.:IQITY.lrade 1929.
AÑO CXXXÍII TEGUCIGALPA, M.O. C., HONDURAS, C. A.
Oei.;it.é� $1!ill"C)riinó e§ prime1 �riódi:o ofoal dct
OOl).Ol'l'IQ r.Ql"It9CN; is ljfJ ma)•1fekl 1830, conoclOQ
f'O t , OOfl'(I Ol�flO OfoCi&t *La oaooui•
. .
JUEVES 28 DE ENERO DEL 2010. NUM. 32,125

Sección A
Poder Legislativo SUMARIO
Sección A
(_ _ _ D..: E .:. C R E"I 'O N o :..:. 18 .:.2-_2009
_ _ _ )
Decretos y Acuerdos
_ ..:. . . ..:...:. _ ;... ;.. ;.. .: .:._;_;_ _..,
PODER LEGISLATIVO
El Congreso Nacional, 1112-2009 Decreta: LEYDEGARANTÍAS
MOBILIARIAS. A. 1•20
CONSIDERANDO: Que es un hecho que una de las
fuentes principales de riqueza en el siglo XXI son los bienes Decretos Nos.294-2009 y 28 4 - 2 009. A . 20-21
mueb les. i1X'l uyendo bienes incorp0r afescomo ser los derechos
y acciones sobre oblignciones y contratos. la propiedad SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS,
intelectual yotros similares. TRANSPORTEYVIVIENDA
Acuerdos Nos.: 01043y 01329. A.22•24
CONSIDERANl.>O: Que nuestro régimen legal ha
demorado mucho en asimilar la, implicaciones t'éOnórnicasde .., Sección 8
ese cambio. afectando a los productores. la micro, pequei\a y .-Avisos Legales
Oesptenóibli, ,lMI $U oornocldad
a. 1-20
mediana empresa. el sector social de la economía y los demás
agentes económicos contribuyen a la economía del pais como POR TANTO:
generadores de empico.
DECRETA:
CONSIDERANDO: Que p�ra poder crear un marco legal La siguiente.
que nos pennita aprovechar plenamenle e�c; nuevas fuentes de
1iquc:za es necesario crea!' un marcow1itruio po.m el otorganúento LEY DE GARANTÍAS
de créditossobre bienes muebles incorp0ra.ndo nue\'aS figum� y MOBILIARIAS
unjcndo fas preexistentes bajo conceptos comunes en cuanto a
la cons1i1ució11, publicidad y ejecución de las mismas.
TÍTULO!
CONSIDERANDO: Que es necesario fomentar l a Á�11JITOYAPLICACIÓN GENERAL
expilJt5ión de lasac-lividade-s económicas introduciendo un nuc,·o
marco re&rulatorio que penni ta a los productores. consum idores CAPÍTl"l.01
y demás �\gentes económ icos reducir los costos de sus PROl'ÓSITODELA LEY
tran�ccioncs crt·cfüicias mediante el uso de nue,·as mcxialidadl-S
de créd ito ganmti;,,_ atloque generen aumentos en las in\'crsi oncs ARTÍCULO J.. OBJETO DE LA LEY. Las normas
protlucli\'aS y se 1radu1.can en mayores tasas de crecimiento contenida5 en la presente L<. y· lic:nc.:n comopropósitoincrementar
económico para el país. el acceso a l crédito mediante la ampliac ión de los bienes,

A.
 REPUIILICA UE llONUURAS • TEGUCIGALPA, M. U. C., 28 1)( ENERO l)¡;L 2010 N o . 32,US

derechos o acciones que pueden s<.·r objclo de garanlía de empresa y a otras si milar-es. se entenderán n-foridas a la gnrantia
simplificando la..:011.stitución. publicidady ejecución de las rn.ismns. mobiliaria regulada por Ja presente Ley.

Esta Ley ser:i aplicable a la const itución. publicidad y
ejecución de garantías mobiliarias sobre obligaciones de toda
nani.ralez.a. presentes o ÍUI\IHtS, de1erminadris o detenninables y a
la constin,ción y ejecución de todo tipo de acciones, derechos u
obligaciones sobre bi enes corporales. bienes incorporales, co!-ai;
mercanti les, derechos o a<.-cioncs u obligaciones de otra 1utturalcza
sobre bienes muebles o cosas mercantiles.
Losgr.t\'ámenes tribut.'lrios y gravámenesjudiciales seregir.in,
S<>larncntc para efectosde su publicidad. regi stro y prelación, por
las d isposiciones de los Ti tulos lll, IV y V de la presente Ley.
CAPlTULO 111
BIENES GARANTIZADORJ;;S, OBLIGACIONES
GARANTIZADAS Y DEFJNICIONES

CAPiTULOII ARTICULO J• . DIENES GARANTIZAOORF,S. Para

SISTF:MA UNITARIO OF: GARANTIAS
SOBRE LOS OIENES MUEBLES
ARTÍCULO 2.- CONCEPTO DE GARANTÍA
MOOILIARIA. Las garantías mobiliarias a que se refiere esta
Ley puedenconsti•.uirse contn1c111alme,11e o por disposición de la
ley sobre uno o varios bicncs mucbks específicos. sobre tipos
genéricos de hienes muebles o sobre la totalidad de los bienes
muebles del deudor garante, ya sean éstos presentes o futuros.
corporales o incorporales. susccptibl cs dc valoración pecuniari a
al momento de la constitución o posteriormente. con el fin de
garantizar el cumplim ientode una ovaria<; obligaciones, presentes
o futuras sin imporcar la forma de la operación o quién sea el
titular de la propiedad.
garanti1arobl ig.aciones presentes y futllí3Stcxfa persona natural o
jur ídica podrá, ademá<;, de los casos contenlplados en otras leyes.
constituir garantías mobiliarias a favor de otra persona natura] o
juridica sobre:
1) Uienes corporales;
2) Bienes incorporal es;
3) Dcn:chossobre bienes futuros sobre los que el deudorgamnte
adquiera derechoscon posterioridad a la constitución de la
garantía mobiliari<¼
4) Uienesfungibk.-s;

La garantía mobil iaria comprenderá toda operación cuyo 5) Derechos de prop iedad intelectual;
propósito o efecto sea el de constituir una garantía mobiliaria.
independientemente de su fonna o nomc-nc latum. El concepto de 6) Depósitos en eucntaS baneárias y euentasde inversi ón, según
se defmen en el numeral 9) del Articulo 5 de e sta Ley;
garantía mobi liaria incluye, entre otros.aquelloscontratos. poctos
o cláusulas comúnmente utili7.ados p·ara garantizar obligacionc-s

La {iaata
respecto de bienes muebles. tales corno la venta con reserva de
dominio. los .fideicomisos en garantia, la prenda flotante de
establec imiento comercial o de forldo de comercio, las garantías
y transferencias sobre cuentas por cobrar. incluyendo. compra,:;,
cesiones en garántias y factoraje. eJ leasing (Arrendamiento
DIARIO OflCIAl. DE LAAEPÚEtlCACE HONDURAS
Financi ero). las garantías mobiliarias con desplazamiento y DECANO OE LA PRENSA HONDUREÑA
cualquierot.ro gara.r11[a muebl e contemplada en la legislnción con PARAMEJOII SEGVRiOAO DESUS PIJBUCACtONES
anterioridad a la presente Ley. P.M.FERNANDOCALDE:RÓNROMERO
GerenleGe-oe�
Cuando en otras disposiciones legales se haga referencia a MA�CO
• ANTONIO ROORIGUEZ CASTILLO
Coc<<!NOO! y S.poM>Or '.
las nonna5 sobre prenda. prenda ch'il. prenda come rcial. prenda
EMPRESANACIONALOE ARTESGRÁFICAS
de acciones.prenda de crl-ditos. prenda agraria.prenda industrial . r ,. E.N.A.G•.
prenda minera. prenda de vehiculos, prenda global y Ootante. • • C,,b:1i¡ Mt;dl0i,w
prenda de motores de aerunaves. rren<la de títulos-valores. pr enda Tt1M,ooo.,rat: G«enda 230-4966

...
l, .JAdmfr.:'slliCIOn: 230-3026
de marcas. pa1eotes y demás derechos de análoga naturale7 ..a . ,,., Planta: 230-6767

prenda vehicu lar, hipoteca sobre naves, hipoteca sobre aviones, , �CÍl'lCOGUBE;iNMIENtll
hiJX>teca de embarcaciooes pesquera,;, hipoteca minera. hipoteca
,\,

REPUBLICA DE HONDURAS • TEGUCIGALPA, M. D. C ., 28 DE ENERO DEL 2010
7) Elementos aisladosde la empresa mercanti l:
8) Acciones y partes sociales representativas del capital de
sociedades mercantiles; y,
9) En general todo otro bien. derecho. contrato o acción al que
las partes atribuyan valor económico. sean susceptib l es de
enajenación, según lo establecido en el Artículo 2057 del
Código Civil, y no esté prohibido su gravamen pOr la ley:
incluyendo, entre otros. los bienes deñvados o atribuibles
según se definen en el numcrJl 3) del Artículo 5 de esta Ley.
ARTÍCULO 4 . - OBLIGACIONES GARANTIZA.DAS.
Las obl igaciones garantizadas. además, de la deuda principal
pueden cort�istir en:
l) Los intereses ordinarios y moratorios que genere la suma
principal de la ob l ig.,c ión garant i,ada. calculados oonfonne
·se establezca en el contrato de garantía o de crédito; en caso
que no·exista pro,�sión respecto de los intereses moratoños.
éstos serán calculados confonnc a la 1asa de interés acth•a
promedio del sistema financiero en la fecha del
incumplimiento;
2) Las comis i ones que deban ser pagadas al acreedor
garantizado, tal y como las mismas se encuentren
dctcnninadas en el contrato de garantía o de crédito�
3) Los gastos en que razonablemente incurra el acreedor
¡¡Mlntizado pan, la gualda y custod ia de los bienes en garantía;
4) Los gastos en que razonab lemente incurra el acreedor
garantizado con moti\ ode los actos necesarios para llevar
acabo la ejecución de la garantía:
5) Los dailos y perjuicios ocasionados por el incumplimiento
del contrato de garantía.queSéan cuantifü:ooosjudicialmente,
o en vinud de un laudo arbitral o mediante un contrato de
t�cci9n�y,
tr..H..
6) l.a liquidación convencional de <la11os y perjuicios cuando
hubiere sido pactada.
ARTÍCULO 5.- DEFINICIONES. Para efectos de la
presente Ley se entiende por:
1) ACREEDOR GARANTIZADO: La persona en cu)'o
fa\'or se constituye una garantía mobiliaria. con o sin
dcsplaz..'U tliénto. ya se.a en su propio beneficio o en beneficio
Si:c-c1u11 \ \t Ull tlo\ \ I\H �
No. 32,125
de un tercero. El ténnino acreedor garantizado también
incluye, entre otros, al vendedor con reserYa de dominio de
bienes en venta o consignación, al arrendador de bienes
muebles en cualquier arrendamiento de más de un af'io, al
arrendador en cual quier leasi ng (arrendamiento ftnanciero)
sin impor tar la duración del mjsmo,yal cesionario, adquirente
o factor de cuentas por cobrar;
2) BIENESAGRÍCOLASY GANADO: Incluye siembrasy
cultivos prcscn1cs o futurosy cosechas; así como el ganado
existente y el ganado por nacer, y losproductosprovenientes
de éstos, tales como leche,queso, huevos. frutas y vegetales:
3) BIENES DERIVADOS OATRIBUIBLES: Los que se
puedan identificar como provenientes de los bienes
originalmente gravados. tak.-scomo losfrutos,nuevos bienes.
incluyendo, entre otros, dinero en efectivo y depósitos en
cuentas bancarias y cuentas de inversión, que resulten de la
enajenación. transfonnación o sustilución de los bienes
muebles en garanti:1 de l a obligación original.
independientemente del número y secuencia de estas
enajenaciones, transfonn:icioncs o sustituciones. Éstos
también incluyen los valores pagados en indenmi1.ación por
seguros que protegían a los bienes garantizadores, al igual
que cualquier otro derecho de indemnización por pérdida.
daños y perjuicios causad os a los bienes garan tizadores y
pagos por dividendos;
4) BIENES GARANTIZADORES: Son todos aquellos
bienes a los que se refiere elArticulo 3 de la presente Ley:
S) BIENES POR INCORPORACIÓN O DESTINO: Son
aquellos bienes que son o se pretende que seanparte fisic.a
de w1 inmueble ya sea por su incorporaciónodestino,quese
util icen o destinen cspeciticamcnte en o para el inmueble y
que pueden ser separados sin detrimento fisico del bien.
inmueble o del bien mueble mismo. Estos bienes muebles
incluyen losbienesenumerados en elArticulo 604 del Código
Ci,il;pero no incluyen aquellosbienes mueblesque sean parte
del uwentario del deudor garante;
6) COMPRADOR O A DQUIRENTE EN EL CURSO
ORDINARJO DELAS OPERACIONES MERCAN­
TILES: Es un tercero actuando con buena fe que sin
conocimiento de que su operación se realizasobre bienes
corporales sujetos a tlllá gar;intia mobiliariacuyatransferenci a
es1é prohibida por el acreedor garan1i1.ado. los compra o
adquiere y toma posesión de éstos de u n deudor garante
dedicado a comerc iar bienes del mismo t ipo que los bienes
A.
 REPUBLICA DE HONDURAS • TEGUCIGALPA, M. D. C., 28 DE ENLIW DEL 2010
suje.tos a lagarantía mobiliaria, dentro del curso nonnal de
sus ppcracioncs mercantiles. Estarán exceptuados de esta
categoría losparicnles del deudor garante dentro de cualquier
grado de pare�tese-0 par consangui nidad o afin idad, según
lo establecido en los Artículos 21 y siguü�ntes del Código
Civil. susscx:ios. sus represen1an1es legales. sus slndícos o
liquidn.dores y cualquierpersonaque tenga un vínculo laboral
o de im'crsión con el mismo;
7) CONTROL: Se entenderá que exis1e control respecto del
derecho alpago dedep6si1os en cuen�'lSbancariaso respecto
del derecho a valores depositados en cuentas de in"ersión
cuando:
a) A\lt0m(1ticamente al momen1o de constitució11 de lagarantía
rnobiliari a cuando la institución depositaria sea el acreedor
garantimdo,ocuandoel intcnncdiario que mantenga la cocnta
de: inversión sea el acreedor garantizado;y ,
b) Si la institución depositaria o el inten nediario han suscrito un
contrato de control con el deudor garante y el acreedor
garantizado.
El control será efectivo aún cuando el deudor garante retenga
el derecho a disponer de los depósitos o valores.
El contrato d e control es un acuerdo entre la institución
deposilaria o el intennediruio. el deudor garante y el acreedor
garan1izado, según el cual. la f nstitución depositaria o el
intem1ediruio aceptan cumplir las instrucciones del acreedor
garantizado respcclo del pago de los fondos depositados en
la cuenta bancaria o respecto de las disposiciones de los
val ores depositadosen la cuenta de inversión sin requer ir del
consentimiento posterior del deudor garante.
8) CRÉUITOS: El derecho contrac1ual o extracon1ractual del
deudor garante de reclamar o recibi r el pago de unasuma de
dinero de un tercero. adeudada actualmente o que pueda
adeudarse en el futuro incluyendo. entre or.ros, las cuentas
par cobrar y regalías:
9) CUENTAS BANCARIAS Y CUENTAS DE
INVERSIÓN: Cuenta bancaria se refiere a una cuenta
. mantenida por unainstitución depositariaen ta que se pueden
depositar o acreditar fondos. Cuenta de inversión se refiere
a la cuenta mantenidapor tmintennediario en laquesepueden
depositar o acreditar valores;
10) UEUl>ORGARANTE: Lapersona.seael de\ldorprincipal
o un tercero. que corLstiruye una garantía mobi liaria confonne
No . 32,125
a la presente Le y . El términodeudor garante también incluye,
entre otros, aJ comprador con reserva de dominio sobre
bienes en \'Cnta o consignación al arrendatario de bienes
muebles en cualquierarreodamjento dcmás de un(l)año,al
arrendatario en cualquier leasing (arrendamiento fmancicro)
sin impanar la duración del mismo y al cedente o vendedor
de cuenta<; por cobrar;
11) GA RANTÍ A ESPECÍFICA PARA COMPRA (GEC):
Es una garantía sobre bienes corporales específicos, que
garantiza la obligaciónde pago delprecio decompra o costos
de adquisición a favor del vendedor o de quien provea los
fondos o financiamienlO necesarios para la compra o
adquisición. Esta garantia puede,bajo ciertas condiciones
especificas. tener prelación frente a otros acreedores
garantizados a favor de quien el deudor garante haya
otorgado una garantía mobiliaria sobre el mismo tipo de
bienes. El deudor podrá renunciar a su derecho de crear
este tipo d e garantías. También podrá pactar con sus
acreedoresque nocons1iruirá garantías de este tipa;
12) INVENTARIO: Se refiere a uno o más bienes muebles en
posesión de una persona para su venta o arrendam iento en
el curso ordinario de Ja actividad mercantil de esa persona.
El inventario no incluye bienes muebles en posesión de un
deudor garantepara su uso o consumo ordinario;
13) POSESIÓN: Por posesión se entenderá la aprehensión
legítima. material o Jisica,de bienes corparales, y no se refiere
a la posesión ficti cia o constructi va de bienes corporales.
(ncJuyc la posesión fisica de los bienes corporales por una
persona. par su representanie, o unempleado de esapersona,
o par otro lercero que poseefisicamente los bienes corporales
por dicha persona;
14) REGISTRO: El Registro de Garantias Mobiliarias;
IS) TENENCIA LEGÍTIMA: Por tenencia legí1ima se
ei1tenderá haber entrado en posesión del bien por medios
legales o con apariencia de legi1i midad y no par medio del
robo;
16) LEASING: Arrenclamiemocon opcióndecompra del objeto
arrendado; y,
17) BIENES FUNGIBLES: Son las cosas en que todo
indi,iduo de la especie equival e a otro de la misma especie,
y que puedensubstituirse las unas por las otras de la misma
calidad y en igual cantidad. Se reputan fungibles lascosas
que los contratantes considerancomo equivalentes.
A.
 REPUIJLICA UE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. !J. C., 28 DE ENERO DEL 20 10
TÍTULOII
CONSTITUCIÓN DE LAS GARANTÍAS
MO0II.IARIAS
CAPÍTULO(
CONSTITUCIÓN
ARTÍCULO 6.-MEDIOS DE CONSTITUCIÓN. Una
gamntia mobiliaria se oortS'lituy e mediante contrato entre el deudor
garante y el acreedor garantizado o en vi rtud de la ley .
ARTÍCULO 7.- POSESIÓN Y DERECHO OE
POSESIÓN DEL DEUDOR GARANTE. Las garantías
mobiliarias pueden constituirse por qu ien tenga poses ión, u n
derecho a la posesión o el derecho a transferir o transmitir los
biene.s dados en garantía, o en el caso de bienes incorporales,
por quien tenga el derecho a tran�ferir o transmitir los mismos.
Para efectos de la constilu ción de garantías mobiliari as sobre
b ienes muebles que no sean susceptibles de ser inscritos en un
registro de propiedad, la posesión del deudor garante del bien
dado en garmtíacquivalc asu título .
ARTÍCULO 8.- INSCRIPCIÓN EN REGISTRO
ESPECIAL. Cuando los bienesdados en garantía estén sujetos
a inscripción en un reg istro especial. dichos b i enes podr:ín ser
dados e.n garantía por las personas mencionadas en el Articulo 7
de esta Ley)' por quien apareica como titular en dicho registro
especial.
L agarantía mobiliaria deberá inscribirse en el Registro para
establecer su prelación, si n perjuicio de la inscripción que
corresponda asimismo en el registro especial correspondiente.
ARTICULO 9.- CONTRATO DE GARANTÍA
MOBILIARIA COMO TITULO EJECUTIVO. Para la
ejecución extrajudicial de lagarantía mobiliaria.el contnHo original
o una versión n!Slonida del oontr.'lto originaJ,fim1ados por el deOOor
garante deberán ser inscritos conj untamente con el fomlUlario
registra! de ejecu ción de lagarantía mobiliaria par aque tenga el
carácter de titolo ejecu1ivo.
Para la ej ecución judicial de la gru-antia mobiliaria el contrato
original conjuntan,ente con el fom1ular io registra) de ejecución de
la gar-Jntí a mobiliaria inscrito. con o sin documentos adjun tos al
ht.ismo. tendrán el carde ter de. títu lo ejecutivo.
ARTÍCULO 10.- DERECHO REAL SOBRE LA
GARANTÍA ORIGINAL VI.OS OIENES DERIVADOS O
ATRI IIUIBLES. Cuando a una garantía mobiliaria haya sido
No. 32,125
debidamente c0nstituida de confom,idad con la presente Ley. el
acreedor garantizado tendra el derecho a ser pagado con el
producto de la venta o cualquier otra disposición de los bienes
garant izadores, ysusbienes derivados o atribuibles . Los efectos
y la prelación de la garant1a mobil iaria frente a terc.eros se
establecerá de confonn idad con las disposiciones de los Títulos
111 y V de la presente Ley,
ARTÍCULO 11.- ELEMENTOS DEL CONTRATO OE
GARANTÍA MOBILIAlHA. El contrato de garantía debe
otorgarse por escrito y debe contener:
1) La constitución de la garamiamobiliaria:
2) Datos y firmas que permitan la identificación de los
contratantes;
3) El monto máximo garanti,.ado por la garantía mobi liaria;
4) La descripción de los bienes en garantía.. en el entendido de
que dicha descripción podrá realizarse de I0nnagenérica o
espedfica;
5) La mención expresa de que los bienes deseri"tos servirán de
garantia a laobl igacióngarantizada�
6) Una descripción genérica o específica de las obligaciones
garantizadas, sean presentes o futuras:
7) La autoriza_cíón por panc del deudor garante al acreedor
garantizado para que p(eSCntc el fonnulario de insc.ripción
registra) inicial y lasenmienda5 posteriores, según lo dispuesto
en el Artículo 43 de esta Ley; y,
8) Fecha de celebrac ión.
ARTICUL O 1 2 . - lNFORMACIÓN POR ESCRITO.
Cuando la presente Ley requiera que la infonnación conste por
escrito,ese requisito quedará satisfecho con un mensaj e de datos
si la información que éste comiene es accesible y autenticable
para su ulterior consulta.
El documento donde conste la garantía mobiliaria podrá
documentarse a trav és de cualquier medio tangible o por medio
de comunicación electrónica fehac iente que deje constancia
p:nnanente del consenilnüen:o de las partes en la coni;titución de
la garantía Incluyendo, el intercarnbio electrónico de datos, C-Offl.'O
electrónico. medios ópticos u otros medios similares de
conformidad con las nonnas aplicables en esta mater ia teniendo
en cuenta la costumbre internacional y los medios de prueba
A.
 REI'UBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 28 DE ENERO DEL 2010
atípicos reconocidos por el Estado de Ho nduras mediante leyes
especia es, tratados o convenios internaciona es.
l l
ARTÍCULO 13.- F I RMA. Cuando la presente Ley
requiera la finna deuna persona. ese roquisitopodrá ser satisfecho
en el caso de u.n mensaj e de datos electrónico:
1) Si se utilizaun método para identificar a esa persona y si es
un método fiab le para indicar que esa persona aprueba la
infon11ación que figura en el mensa:je de datos; y.
2) Si ese métod o es confiable para los fines para los que se
generó o comunicó el mensaje de datos, a fa luz de todas las
circunstancias del caso, incl uido cualqukr acuerd o escrito
en1re las partes.
ARTÍCULO 14.- EfECflVIDAD DE LA GARANTÍA
SIN DESPLAZAMIENTO. Si los bienes gnranliUldores se
encuentran en posesión del deudor garante.el contrat o por el
cual se constituye la garantia mobiliaria deberá col\Sfar porescr ito
y surteefectos entre las pru:tesdes<le el momentode s u suscripción.
.salvopacto en contrario.Respecto a terceros. surtir.í efectos desde
el momento de s u i nscripción en el Registro.
La garantía m o biliaria sobre bienes futuros o para ser
adquiñdos pos1erionnen1e gravan\ los derechos del deudor garante
personales o reales respecto de ta les bienes. sólo a partir del
momento en que el deudor garante adquiera tales derechos de
confoITTJi dad con l a disposición del Título V deesu, Ley.
ARTÍCULO 15.- BIENES GARANTIZADOR.ES EN
POSESIÓN DEL ACREEDOR GARANTIZADO. Una
garantía mobiliaria con desplazamiento s o bre un bien mueble
corporal. surte efectos entre partes y contra terceros dcsde el
momenlo enque el acn."Cdor garan ti1..ado o un tercero designado
por éste, obtiene la posesión de los bienes garanti1.adores. La
prel ación de la garanlía mobilinria conlra tert--cros sc establecerá
a partir del momento de su inscripción en el Registro.
Sin que de ningunn manera se limite el alcance de Jas
disposiciones del párrafo anterior, las siguientes garantías
mobiliaria s no req uieren ser inscñtas enel Registro para adquirir
o conskrvarsu pre ación:
l
1) L.as garantías mobi1iari as 01orgadas a favor de casas de
empeño o montes de piedad sobre bienes tangi bles con valor
de mercado i nferior a \'einte(20)s.1larios núnimos.cn suescala
superiur:
No. 32,125
2) L a s garantias ,nobiliarias sobre documentos represen1ativos
de b ienes e n almacenes de depósito o en p0scsión de un
transportista;
3) Las garintía,; mobiliarias sobretítulos.valores em itidos e n
¡:<1pel;
4) Las garan1ías m obiliarias sobre títulos represen1a1ivos de
mercaderías negociables o no negociables emitidos en papel
o en fonna electrónica; y,
5) Las garantias mobiliarias sobre de-pósitosen cuenlaSbancar ias
y cuentas de inversión.
CAPÍTULO J I
f>F:Rf:CIIOSYOBLIG ACIONESDE LAS PARTES
ARI'ÍCULO 16.-DERECIlOSYOBLIGACIONESDEL
DEUDOR GARA NTI!:. Si la garan1ía mobiliaria es s i n ,
desplazamiento. el deudor garante o cualquier persona que
adquiera los bienes sujetos a la garantía, saJvo pacto en contrario.
tendrá el derecho de u1ilizar y efectuar cobros de cuentas por
cobrar en relación a l os bie nes garantizadores y sus bienes
derivados o atribuibles en el curso normal de las operaciones
mercanlilcs del deudor garan1e. As im ismo,tendráel derecho a
disponer de Jos bienes garantizadores en el curs o normal d e las
operacionc.s mercanliles del deudor garanle, cuando éstos sean
partedel i nvenlario del deudor ga,ante.Dichosdcrcx:hos quedarán
suje10s n las obl igaciones sigui cmc.s:
1) La obl igación de s u s pender el ejercicio de dicho derecho
cuandoel acreedorgarantizado le notifique al deudor garanlc
de su intención de proceder a fa ejecución de la garantía
mobiliaria sobre los b ienesen garantía bajo los lénninos de
la presenlc Ley;
2) Laobligación de eviwpérdidasy dctcriorosde los derechos
y otros bienes mueblcssujclos a la g¡irantía mobiliaria y haoer
lodo lo necesario para dicho propósi10;
3) La obligación de pem,itir que el acreedor garanti1.ado
inspt"C'cione los bienes en garantía paraver ificar su cantidad,
calidad y es!.ado de conservación;
4) Cuando se pacte, la obligación de contratar un seguro
adec uado sobre los bienes en garantía contra destrucc ión,
pérdida odaño a favor del acn:edor garantizado; de no existir
tal acuerdo, el deud or garante asume el riesgo de pérdida o
daño de los bienes garanlizadorcs; y,
A.
 ... . ........... . .. .. ... . ..... .. . ... ....... , ... .. ... .... · -· ·······
REPVOLICA Ot HONOU!v\S - TEGUCIGALPA. M. D. C., 28 OE EI\ERO DEL 2010
5) L a obl igación del pago de todos los costos. gastos c
impuestos relacionados con los bienes garanti2t1dorcs.
ARTÍCULO 17.- DERECHOS Y OULIGACIONES
DEL ACREEDOR GARANTIZAOO. Corresponde al
acreedor garantizado:
1) Ejerce r cujdado ra?.onablc cn la custodia y preservación de
los bienes garantizadores que se encue ntren e n su posesión.
Salvo pacto en contrario, el cuidado razonable implica la
obligación de tomar las mcdida.s necesarias para presen•ar
el vaJor dc la garantía y losdcrcchos dcrivados dc la misma;
2) Mantener los bienes garruuiza.dores que se encuentre n e n su
posesión de manera que pcnnanc-zcan identificable� pero
enel caso de que éstos sean f
tu1gi blesdebe mantener lamisma
cantidad y calidad:
3) El uso de los bienes garantizadores<Jue se encuentren en su
posesión sólo dentrodel alcance contemplado e n e l contrato
de garantía o segúnel Artículo 2082 del Código Ci,il;
4) Cobrar al deudor garante cualqu ier gasto de manterúmiento:
5) A pet icióndel deodor garante, el acreedor garantizado deberá
infomtar por escrito a terceros sobre el monto pendiente de
pago sobre el crédito garantizado y la descripción de los
bienescubiertosporlagarantiamobiliaria. Eldcudorgarante
podrásolicitar esta infonnación una vez cada tres (3) meses
sin costo al guno:y,
6) Cuando todas las obligaciones del deudor garante a Í3\'0r
del acreedor garantizado estén com pletamente pagadas, el
deudor garante tendrá elderecho de sol iciw que el acreedor
garantizroo:
a) Devuelva la posesión de los bie nl·s garantiz.adorcs, dentro
del alcance contemplado en el controto de garantía. o según
el Artículo 2083, 2084 y 2085 del Código Ci"il;
b) Cance le el control:
e) Notifique ru deudor del crédito cedido sobre el cumplimiento
J!ldolo de toda obligación
de la totalidad de la obligación. libcr'
para con el acreedor garantizado: y .
d) Presente el fomtulario registra! de tenninac ión de la garantía
mobiliaria
fSEE llH nJ o
.. , ,.,,..
No. 32,125
TÍTULOlll
PUBLICIDAD
CAPÍTULO!
REGLAS GENERALES
ARTÍC ULO 18.- OPONHIILIDAD. Los derechos
conferidos por la garantia mobiliaria serán oponibles fren1e a
ten:eros sólo cuando s e de publicidad a la garantía mobiliaria.
excepto aquellos enumerados e n el Articulo 15 y otras
disposiciones de la presente Ley. La publ icidad de una garantía
mobi liaria se puede dar por registr o de acuerdo con el presente
Titulo y los Tilulos 11 y IV o por la entrega de la posesión o
control de los bienes e n garantia al acreedor garantizado o,a un
tercero designado por éste de acuerdo con el presente Titulo. La
prioridad de las garantfas mobiliarias se dctenninará únicamente
a través de la inscripción en el Registro .
ARTÍCULO 19.- GARANT Í A ESPECÍFICA PARA
COMPRA (GEC). Una sarantia especifica para compra debe
publicitarsepor medio del registro de unformulario de inscripción
registra! que haga refen:ncia al carácter especifico y especial de
la garantía y que describa los bienes gravados po r la misma. En
caso de que los bienes garantizadores sean parte del inventario
del deudor garante, e l acreedor garantizado además de inscr ibir
la ga,1U1tia mobiliaria. debe notificarpor escrito y de conformidad
con el Artículo 12 dc,csla Ley, a los acreedores garanti1ados con
inscripciones sobr; bienes del mismo tipo que los bienes
garantizadores gravados con la garantía mobiliaria especifica de
compra. respecto de cuáles son Jos bienes que el nuevo acreedor
garantizado gravará mediante la garantía m obiliaria especifica de
compra .
Para que sea válidamente constituidaesta garantía. el deudor
no debe de renunciar a su derecho d e crearla o haber pactado
con sus acreedores que nos las cre.ará.
L a in5cripcióny notificaciones debe real in1rse antes de que el
deudor garante entre en posesión de la garant ia. La notificación
será efectiva po r un pla,.odc cinco (5)años.
CAPÍTULO U
CRÉDITOS
ARTÍCULO 20.- ÁMBITO DE APLICACIÓN. Las
disposic iones de es1.1Ley referidas a garanllas mobiliarias sobre
créditos tambiénseapJican a toda especie de cesión de créditos.
Aún y si la cesiónnoes en gorantia tambiénse debe cumplir en la
medida que seanaplicables, oon las reglas sobre la constitución y
A.
 REPUBLICA l>E HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.
public.idad establecidas en esta Ley: asimismo. se debe cumplir
con las reglas de prelación establec idas enla presente.· Ley.
ARTÍ CULO 21. - EFECTIVJOADDE LAS CESIONES.
Una cesión será efectiva entre el deudor garante r el acreedor
garrulli1.ado desde el momento del acuerdode cesión en garan tia
y nO podrá denegarse efectividad y prelación al derecho de ,1 n
acreedor garantizado. por tratarse de 1,rna cesión de más de un
crédito. de créditos fut uros. de una parte de un crédito o de un
derecho indiviso sobre tal crédito, si dichos créditos están
descritos:
1) Individualmente como créditos obj etode la cesión: o.
2) De cuaJ quier otra manera, con tal de que sean identificab les
comocréditos objetode la cesión en el momento de la cesión
o. en el caso de créditos füturos, en el momento de celebrarse
el con1ra10 subyacente.
Salvo acuerdo en contrario. la cesión de uno o más créditos
futuros surtirá efecto sin que se requ iera un nuevo acto de
transmisión para cada crédito.
ARTICUL022.-GARANT ÍASDADASA FAVO RD EL
ACREEDORGARANT IZADO.
A menos que el deudor garante y el acreedor garantizado
hayan con\•eni<lo otra cosa, el deudor garante gara ntiza a favor
del acreedor garantizado que en el momento de la c elebración
del contratode cesión:
1) Tienederechoacederd crl-<lilo:
2) No ha cedido anteriom1 cntc el crédito a otro cesionario o
acreedor garantizado; y.
3) El deudor del crédito cedido o gravado no puede ni podrá
opone.r exc.cpciones ni derechos de compe nsación.
A menos que el deudor garante y el acrc<:dor garantit.ado
hayan co,wenido otra cosa el d<'u<lor garante no garantiza que el
deudordel crédito cedido o gravado tenga o vaya a tenersoh·enc ia
financ iera p:1ra efecn, ar el pago.
ARTÍCULO 23.-PUBLICIDAD YPRELACIÓN DE LA
CARAN TIASOBRE CRÉDITOS.S,· leda publicidad a una
garantía mobiliaria otorgada por un deudor garante sobre créditos
pormedio de su in.scripción registra! y será efecti\'a frenteal deudor
garantey terceros sin necesidad de notificac ió n personal alguna
al deudor del crédito cedido.
1). C., 28 DE EKF,RO DF.L 2010 No. 32,125
El orden de prelación establecidoenel Tílulo V dela presente
Ley queda preservado.
ARTÍCULO 24.- 11\VALIDEZ DE LA l'HOIUUICIÓN
DE CEDER LA CAfü\NTÍA )lOBlL!ARIA.- Una garantía
rnobiliariflsobreun crédito es,-álida sin impo1tarcua1quicr acuerdo
entre el deudor del créditocc.-<lidoy el deudor garante que pretenda
limitar la cesión o 1ransmisión del misr no crédito. Nada e.n el
presente Artículo afecla la responsabilidad del deudor garante
para con el deudor del crédito cedidopor los daños ocasionados
por el incumplim iento de dicho acuerdo.
A R T Í C ULO 25.- IN ALTE RABILIDAD DE LA
Rf.LA CIÓN JURÍDICA SUBYACENTE. Una garanila
mobiliaria otorgada sobrc crt�dilos. no puede modificarla relaci ón
jurídica subyacente ni hacer n1ás onerosas las obligaciones del
deudor del credito que fue cedido o gravado sin el con,;entimiento
de este último.
Sin embargo. en las instru-ccio:ies de pago se puede cambiar
el nombre dela persona, la dirección ola cuenta en la cual CI
deudor del crédito cedido o gravado deba hacer el pago.
ARTÍCULO 26.- PACO DEL CRÉDlTO CEDJOO O
GRAVADO. El deudor del crédito cedido o gravado puede
cxlinguir su obligación pagando al deudor garante o al cesionario
en su caso.
Todo saldo debido al acreedor garantizado o al cede nte desde
el momento en que el �udorCel credito cedido reciba notificación
de la cesión o gravamen dcbcr3. pag:írsclc a quien se le indiq ue en
la primeranotificación que reciba. La notificación de la cesión debe
indicar qué créditos fueron cedidos . el nombre del acreedor
garantizado y Jos tCnninosy condicionesde pago.
En relación a la notificación. si el deudor del crédi10 cedido
ha ,cñaladoto1domicilio contractual. dichodomiciliodebe utili=
para efectuar la notificación. En caso que el deudor del crédito
cedido no hay a señalado un dom icilio contractual o en caso de
que eldato re�pecto aldomicilio oomractual se.a incierto o inexacto.
puede el acreedor garantii.ndo proceder, una vez comprobada
dicha circunstancia. a la notHicación a tnwésde la publicación de
tres (3) ª" isos sucesi\'OSy consecutivos en w1diariode circuJación
nacional o en un medio masivo de comunicación con cobertura
nacional del que quede con.sta.ncia verif icable. Se entenderá como
notificado el deudordel crédito cedido, undia despuésde la última
pub licación.
ARTÍCULO 27.- PRUf:UA RAZONABLE D E LA
CARANTIA. El deudor de.l crédito cedido puede solicitar al
A.
 RErUBL ICA OE HONOURAS • TEGUCIGALPA, M. D. C. , 28 DE ENERO OEL 20!0
acreedor garantiu,do prueba razonable de que la garantía
mobi liaña seha constituido,y de no pr oporci onarse dichaprueba
ra7...onable dentro de u nplazo razonable previo a la fecha en que
deba efectuarse el pago, el deudor del créd ito cedido puede
cmnpl ir con su obl igación pagando aldeudor garante o consigÍ1ar
la obligación. Por prueba razonable de la cesión se entenderá
cualquier escrito fim,ado por eldeudor gan111te o cualquierprueoo
equivalente, en que se indique que los e.réditos han sido cedidos.
ARTÍCULO 28.- EXCEPCIONES OPONIBLES l'OR
EL DEUDOR DEL CRF:DrrO. Son oponibl es por el deudor
del créd ito cedido o gravado en contra del acreedor garantizado
todas las excepciones re.a.les y personales resultantes del contrato
original, de cualquier otr o contralo o acto jurídico que fuereparte
de la misma transacción.
fl deudor del crédito cedido o gravado ptK.xlc oponer cualquier
otro derecho de compensación en contra del acreedor garantizado,
siempre y cuando el deudor del c-n:ditocedido estmiese legitimado
paraempfear el mismo al momentoen el cual rcci�ió la notificaci ón.
El deudor del crédito cedido o gravado no puede oponer al
acreedor garantizado las excepciones y los derechos de
compensación que tenga contra el deudor garante en razón del
incumplimiento de la cláusula deprohibición de cesión.
ARTfCUL029.-RENUNCIA DE EXCF:PCIONES. El
deudor del crédito cedido puede acordar con el deudor garante
que renunc ia oponer, en contra del acreedor garantizado,
excepciones y derechos de compensación que el deudor del
crédito cedido puede oponer. Oichoac. uerdo impide que el deudor
del crédilo cedido oponga dichas excepciones y derechos de
compensación.
CAPÍTULOIII
OBLIGACIONES NO-OINERARIAS
ARTÍCULO 30.- PUllLICIDAD DE LA GARANTIA
SOBRF: OllLIGACJONES NO-DINERARIA S . Se le da
publicidad a una garantía mobiliaria sobre obligaciones no•
dinerarias pOrmedio de su inscripción registrn.l.
ARTICULO 31.- DERECHO DE NOTIFICACIÓN
DEL ACRF:EDOR GARANTIZADO. Cuando el bien e n
garantia consiste en una obligación no-dineraria. el acreedor
ganu1t izado tieneel derecho de 11otificru-a la persona obligad aa
que cump la dicha obligación oque la ejecute en �u beneficio hasta
c:l grado pem1iltdo por la naturaleza de la misma.
No. 32,125
CAPÍTULO IV
CRÉDITOSDOCUMENTARIOSOCARTASDE
CRÉDITO
INTER.'IACIONAL
ARTÍCULO 32.- GARANTÍA SOllRE EL PAGO DE
LOS FONDOS D E LA CARTA DE CRtOITO. E l
beneficiario puede constifü'.runa garantía mobil iaria sobre los
fondos de una carta de crédito. una vezque ellos sean debidos
por la presentación de documentos en cumplimiento de los
requerimientos de la ctrrta de crédito, si el banco emisor o
conlinmante acepta o consiente a la cesión de dichos fondos.A
los efectos de supublicidad esta garantia mobi liar ia se considerará
ejecu�1ble contra el banco emisor o conlinnante yterceros desde
la fecha y hora en la cual éste de su aceptación bajo los témtlnos
y condiciones que regulen el pago de la carta de crédito y su
inscripción en el Registro.
Lo d ispuesto e n este Articulo no excluye a otras garanlias
sobre créditos documentarios o sobre el derecho al giro del
bcncficiariode u n crédito documcntario, siempre y cuando éstas
cumplan con los requisi1os de publicidad establecidos en la
presente Ley.
CAPÍTULO V
TÍTULOS-VALORESY TÍTULOS
REPRESENTATfVOS DE MERCADERíAS
ARTÍCULO33.- PUBLlCIDAD DE LASGARANTiAS
SOBRE TÍTULOS • \'.',LORES Y TÍTULOS REPRE­
SENTATIVOS i>E MERCAOEIÚAS. Las garantías pueden
recaer sobre t(tu1os-valorcs osobre títulos representativos de
mercader ías que puedan ser c miljdos en distintas formas. Los
mismos podrán ser emitidos en papel o electrónicamente y se
regulan por las disposiciones siguientes:
1) GARANTÍAS SOBRE T{TULOS-VALORES Y
TITULOS REPRESENTATIVOS DE MERCA­
DERÍAS NEGOCIABLES EMITIDOS EN PAPEL.A
una garantía mobiliaria sobic un título valor o u n titulo
representativo de 01cn:aderiasnegociables emitidos en papel,
se le dará publicidad por medio su endoso en garantía y
entrega en posesió n al acreed or garanti1..ado . A la garantía
mobiliaria sobre tínilos val ores y títulos representativos de
mercaderías emitido, en papel también se le puede dar
publicidad, altcmati\'o.meme. pormedio de su inscripción en
el Registro. Cuando se haya dado en garanlia títulos
representativos de un inventario será posible crear
gra\·ámcnes coexistentes sobre bienes contenidos en dicho
inventario siemprey curu�do:
A.

REPUOLICA DE HONDURAS • T EGUCIGAL PA, M. D. C ., 28 DE ENERO DEL 201 0
a) La garantia abarque los bienes derivados o atrihuihlcs�
b) Sele haya comunicado dicll,fl decisión al acreedor: y.
e) S e hayan individoaliz.ado los bienes que estén
representados por los titulos emitidos.
2) GARANTÍAS SOORE TITULOS REPRESEN­
TATIVOS {)F. MERCADERÍAS NEGOCIABLES
EMITIOOS EN FORJ\IA ELECTRÓNICA. Para la
publ icidad de lagarantia mobiliaria que se crea sobre títulos
representativos de mercadería5 negociab les emitidosen fom1a
electrór li ca. se ohse.rvael procedimiento siguiente:
a) El emisordel titulo representativo sef\alará. entre otros
datos.el nombre y número de identificac ión del remi tente
o depositante;
b) /\ solicitud del remitente o depositante de fos b ienes. el
transportistaoaJmacén g<:ncral dedepósi toemitiráel tíruJo
represtntntivoa nombre del acrocdor garantizado;
e) Una vezht-.:ha estadesignación. el cransportista oalmacén
general de depósito retendrá este título en su banco de
datoselectrónicos. con car-.ícter dedepositariodel mismo,
y el lítuJo emilido será transferib le. exclusivamente por
medio de la trar�ferencinen el banco de datos del emisor
del título representativo� y.
d) El litulo p0drá ser inspeccionado. en el banco de datos
del emisor, porcuaJquier par1e i,lleresada.
Lo señalado enlos parágrafos anteriores deja sin efecto lo
í
dispuesto en el Capítulo VII.Secc iónSegunda. y en el Art culo
892 del Código de Comercio con respectoa los bonosde prenda.
ARTÍCULO 34.• GARANTIAS SOBRE TÍTULOS
REJ'RF.SF.NTATIVOS DE MERCAUF.RIAS N O
.
NEGOCIABLES E�l lTIDOS F N PAPEL O EN FORMA
ELECTRÓNICA.
1) Sila ga nrn1ía mobiliaria se crea sobre títulos representativos
de mercaderías no negocinbles emitidos en papel. su
publicidad se reali1ará por la emisión del titulo a nombre del
acreedor garantiw<lo como te nedor legítimo en esta calidad.
a solicitud del remitente o depositante: y.
�clón \ \ruerdu\ \ ll"H'\
No. 32,125
2) Si la garantía mobiliaria secrea sobre títulosrepresenta.tivos
de mercaderías no negociables emitidos en fom1a electrónica,
s u publicidad se realizar;) de conformidad con el
• procedimiento establecido en elMículo33 numer al 2) de la
presente Ley.
ARTÍCULO 35.- ENTREGA DE TÍTULOS REPRE­
SENTATIVOS D E MERCADERÍA AL DEUDOR ·
GARANTE. En el caso de garantías mobiliarias sobre títulos
representati,,osde mercaderías emi tidos en papel, cuya publicidad
se llevó acabo por la entrega de los mismos ni acreedor
garantizado, éste podrá entregar posteriormente e] título
representativo aJ deudorgarar,1c para el retiro. al macenamiento,
fabricación, manufactura, envio o vtntade la mercancía amparada
por el títtdo representativo.
El acreedor garantiz.ado mantendrá su prelaciónpor un p lazo
de quince ( 15) días después de la entrega del título representativo
al deudor garante. Sin embargo, a fin de mantener su prelación
después del plazo antes dicho. el acreedor garantizado debe
ioscri bir la garantía mobiliaria ante el Registro, previo al
vencimiento del p lazo de qui nce (J 5)días antes mencionado.
CAJ'ÍTULO VI
CONTROL POR UN TERCERO DEPOSJTARJO
ARTICULO 36.- CONSTITUCIÓN Y PUBLICIDAD
DE LA GARANTIA MOBILIARIA SOBRE BIENES EN
POSESIÓN DE UN TERCERO DEPOSITARIO. Para
efectos de ta publicidad y prdación de esta garantía mobiliaria
sobre b ienes e,1 posesión de un tercero, según se define en el
numeral 12) del Articulo 5 de esta Ley, se requiere de su
inscripción en d Registro. Deben\ notificarse por escrito al ten:ero
dela existencia deesta garantia mobiJiaria.
ARTÍCULO 37. - CONSTITUCIÓN Y PUBLICIDAD
DE LA GARANTÍA MOIJILWUA SOtlRE l>EPÓSITOS
E N CUENTAS BANCARIAS O CU.ENTAS D E
INVERSIÓN.La garantía mobi liaria sobre depósitos en cuentas
l:ancariaso cumta.sde inversión. seconstituyeypub lkit.1 medi ante
la adquisi ción del control porpartedel acreedor garantizad o.E l
control se adquierede confonn.idad con lo dispuesto en el numeral
7) del Artículo 5 de esta L<:y.
Nada de lo dispuesto en esteCapítulo impidequela iru.1it11Cí ón
j
depositaria e erza su derecho a compensación. Asimismo,l a
A.
 REPUBLICA UE HONDURAS • T E GUCIGALPA, M. U . C., 28 UE ENERO DEL 20JO
instilucjón deposi taria no estará obligada a suscribir un contrato
de control, aun cuando así lo S<>licice el deposi tante.
CAPÍTULO VII
OTROS BIENES COIU'ORALES O INCORJ'ORALES
ART ÍCULO 3 8 . - PURLICIOAD DE L A . GARANTIA
SOBRE OTROS IHENES CORPORALES O INCOR·
PORALES. A urul garantía mobiliari a sobre otros bienes
corporales o incorporales. sean presentes o füturos y sus bienes
derivados o atribuib les, que no hayan sido cspcdficamcntc
regulados enlos Artículos anteriores, se le dará public idad por
medio de su inscripción en el Registro para que surta efectos
contra terceros.
ARTÍCULO 39.· PUBLICIDAD DE LA GARANTÍA
SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL. Podrá const ituirse
una garantía mobi liaria sobre derechos de propiedad intelectual
inclu)·endo, entre otros, secretos comercia les. derechos de autor.
patentes, marcas, nombres c.omerc!ales y otros bicnc.-s dc.·rivados
o atribuibles a los mismos.
Cuando los mismos estén sttjctos a inscripción en u nregistro
especiol. la garantí a mobiliaria que se CQnstitura se inscribirá en el
registro especial correspond iente y en el Registro para que surta
efectos contra terceros.
Cuandolos derechos de propiedad intel ectual que se den en
garantía noestén Stt etos a inscripción eo un registro especiaJ . Ja
i
garantía se inscri birá en el Registro para que suita efectos contra
terceros.
CAPITUL O V1II
CONV ERSIÓN DE U N A GARANTIA MOBÍLIARIA
ARTÍCULO 40.• MÉTODO DE CONV ERSIÓN DE
G A RANTfAS. Una garantía con dcsplaz.amicnto.al igual que
un derecho de retenciól\ concedidoJX)r la ley. podrá �r convertida
en garantía sin dc.-splaz.amicnto rc:-tcniendo su prelaciórL siemprey
cuando se le dé publicidad a dicha garantía por medio de su
inscripción en el Regis tro de acuerdo alArticulo 14 deesta Ley,
antes de quese devueh·:rn Jos bienes muebles al deudor garante.
Una garantía �in desplazamiento puede ser conYertida en
g;iro ntía con despla,,,a miento reteniendo su prelación, siempre y
cuando se le dé publicidad a d icha garantía de acuerdo con las
dispo�icione� del Articulo 15 deesta Ley. antes del \·encimiento
del pln7.,0de vigencia de la inscri¡xión de la garantía mobiliaria en
el Registro.
No. 32,125
TÍTULO IV
REGISTRO Y l)JSl'OS!ClONES RELACIONADAS
CAPÍTULO!
R EGISTRO
ARTÍCUL04J . . ELRF.GISTRO. EIRegisoocsun sistcma
de archivo que tiene por obj eto publicitar en fomK1loclcctróniCo
los fonnularios de inscripción y documentos relacionados a l a
publicidad de las garan1ias mobiJiarias. su inscripción i n i cial.
modiíicación, prórroga, extinción yejecución paraefectos contra
terctros.
Los archi\·os electrónicos dondese contieneesta i.nfomlación
y lascertificaciones que se.extiendan sobre las i1 tc;cripciones que
en él consten..ya sean en papel o por medios electrón icos, tienen
la consideración de documentos públicos y sirven de plena prueba.
l. a admin istración del Registro estará reg\llada en el
Reglamento del Registro que al efecto se ernit.a.
ARTICULO 42. C A RACTERÍS'flCAS l>EL RE­
GISTRO. El Registro tiene :a.:: caracteristicas siguientes:
1) Opera por medio de la inscripción de fommlarios estándar,
de acuerdo conlos rcquisi!os establee.idos porel Reglamento
del Registro,que contienen notificacionessobre l a publicidad.
modificación, prórroga, extinción y ejecución de garantías
mobiliarias:
2) Se organiza por medio de un sistema d e folio electrónico
personal.esdeciren función de la persona in<lhid ual ojuridica
qucscacldcudorga.�mc. Scordcnacon basccn los nllmcros
de identificación personal de los deudores garantes. segtin
se pro\·ea enel Reglamento del Registro;
3) Los fonnularios de inscripción podrán presentarse al Registro
en papel o fommto electrónico, según se provea en el
Reglamento del Registro;
4) l labrá w1 soloRegis1ro para todo el tenitori o de la República
de IJon<fums. en el qlle deberán inscribirse todas las garantí as
mobiliarias;y.
5) Es un Regi stro automatizado, que pcnnite las in scripcioocs
con mínima caJiíicación rcgis1.ral. que selimitaráúnicamente
a la \'erificación por p:!.11e de los registradores o del si stema
registra!. de que cada Lmo <le los campos d e los fommlarios
de inscripción tengan alglm liJX>contcnido, pero no verificará
si elcontenido es com--cto o no; también se vcñíicará quelos
A.
 ltEPUBLICA DE HONDURAS - Tr.GUCIGAL PA, M. U. C., 28 DE ENERO DEL 2010
documenros que se_glm el Reglamento del R<:gistro deban
adjuntarse a Jos fomndariosde inscripción de ejecución y de
ex1ioc:ión de la garantia mobiliaiia por parte de1 deuck,r garante
estén adjuntos.
las partes pueden acompañar al fonnulario de inscripción
copia5de.Jos contratoodonde cons1c la constitución de las gamntias
mobiliarias.
Los documentos que se adjunten no estarán sujetos a
calificación registral alguna ynoser'
dll pnrte de la inscripción de la
garantíamobiliaria.
El Registr o mantendrá los documentos que se adjunten en su
archivo eleclrón ico y podrá proveer cop ias de los mismos de
conformj dad con las disposiciones del Rcglrum:nto del Registro.
ARTICULO 43.- LEGITIMACIÓN PARA REALIZAR
L A INSCRIPCIÓN. Dcsdeel momento enquese crea la garantía
mobiUaria el acn."Cdor o un 1ercero interesado está legitimado para
inscribirla. El acreedorgarnntiwdodebe contar con la autorización
del deudor garante para poder agregar bienesgaran tiz.adorcs u
otro deudor garan te.
l .a inscripción de la modificación. prórrogay ejecución. sólo
puede ser solicitada por el acreedor garantizado o pOr quien él
autorice. La inscripción de la extinción. puede ser solicitada JX)r
el acreedor garantizado o el deudor gara nte.solaim.·ntc segUn se
provea en el Reglamento del'Registro.
El acreedor garantizado puede autor i7.ar a un tercero para
que realice la inscripción que com.·sponda.
ARTICULO 44.- FORMULARIO RLGISTRAL. Las
inscripcionesa que dé lugar esta Ley se reali,.ar.in por medio del
fonnul:uio de inscripción rcgirual. )a sea en formade un documento
en papel o en forma electrónica. el cual como mínimo. debe
contener losdatos siguientes:
1) Datos de identificación personal del acreedor garamizado )'
deudor garante. según se provea en el Reglamento del
RegiSll'o;
2) Descripción de los bi enes muebl es en garantía. que puede
ser genérica o específica;
3) En el caso de registro de gra\·ámencsjud ic ial ygravámenes
tributarios.se debe especificar el tipo de gravamen de que
se trate: y.
No. 32,125
4) En el caso de registro de bienes por incorpornción o dest ino,
se debe identificar el tipo de bienes de que se trate,así como
el número de inscripción y el nombre del propietario del
inmueble donde éstos se encuentren o se espera que se
encuentren.
La fecl.,de la sol icitud de in.scñpcióny número de inscripción
será.n asignados automáticamente ror e! sisterna registra l.
Cuando exi sta mó.s de u n deudor garante otorgando una
garantía sobre los mismos bienes muebles. dichos deudores
garantes debe identificarsese¡xuadameateen el mismofonnulario.
ARTICULO 45.- V JGENCIA DE LA INSCRIPCIÓN.
La inscripción en el Registro serJ. cfccliva por u n plazo de cinco
(5) años. prorrogable por period os sucesivos de cinco (5) años.
conservando la fcd,a de prelación original. Para que Wl3 prórroga
sea efec1i,a. el formulario de inscripción de prórroga debe
inscribirse dentro de los seis (6)meses previos al vencimiento del
plazoanterior .
ARTÍCUL046.-RLQUISITOS DE LA INSCRIPCIÓN
DE LA GARANTÍA E S P ECÍFICA PARA COMPRA
(GEC). Para que a una garamía especifica para compra se Je dé
publicidad. el acreedor garantizado debecwnplir con losrequisilos
del Artlculo44 de estaLeyyespecificar en el formul:uio el carácter
especial de la garantía mobiliaria.
Cuando el deudor haya renunciado a su derecho de crear
este tipo de garantía� o haya pactado con sus acrc.-cdorcs que no
las crearáéslos ¡J\ICden pedir al Registro de GarantíasMobili arias
la canc.-elaci6n de �a inscripción.
ARTICULO47.- ADMI:\lSTRAOÓN DEL REGISTRO.
El RegiSIIOseniadmini.strado por el RegjSIIO Mercanti lde Francisco
Moraz:in. en atención a lo prescrito por elArtículo 28 de la Ley de
Propiedad. según De<:reto No . 8�-1004 de fecha 28 de mayo de
2004. Los<lcTechos de registro deben ser Jo menoscostosos posible
y no sepretende que éstos produ:zcan ingresos netos. sin embargo,
en casode que seproduzcan ÍJlf,=s netOS. éstositnicrunentepueden
emplearse en lamejoracontinua delRegistro.
Para dar =spartncia )' facilitar las eonsultas e inscripciones.
el Registro tiene la obligación de crear una bosede datoscomÚJl
para todo el territorio nacional .
ARTÍCULO 48.- ACCESO AL REGISTRO. Para la
inscripción y búsqueda de infom1ación, el Registro permitirá el
acceso por medio de documentos en papel o por vía electrónica
A.iPJj
 REPUBLICA DE HONDURAS - TF.GUCIGALPA, M. D. C., 28 DE: E:NE:RO DEL 2010
a usuarios nac ionales y extranjeros, scgú:1 se pro\'ca en el
Reglrunento del Registro.
ARTÍCULO �9.• SOLICITUDES ANTE EL REGIS•
TRO. Cualquier persona puede tener acceso al Registro y solicitar
unácopiadc las inscripcionts. De ige,11 manera puede solicitar la
emisión de certificaciones de inscripciones.
TÍTL'LO V
REGLAS DE PREL AClÓN
CAPÍTULO I
PRELACIÓN
ARTÍCULO SO.• PRELACIÓN Y DERECHOS Dt
PUlSECUCIÓN. La prelación <le una garantía mobiliaria,
incluyendo la de sus bicncs deri\·ados o acribufüle-s, con.sticuida de
conformidad con esta Ley, así como los gravámenesjudiciales)'
gravámenes tributarios, se determina por ti momento de su
publicidad, la c u al puede preceder al otorgamienco del concrato
de garantía. L a garantía mobiliaria que se haya publici1 ado 1iene
prelación sobre aquellagarantía no publiciiada. Si la garancía
mobiliaria no se publicitó,su prelación contra ouos acreedores
garantizados con garamías mobiliarias no publicirndas será
detenninada por la fecha de celebración del contrato de garru11ía .
Se exceptúan de e.sta disposición los derechos de crédito de los
trabajadores y los derechos de aJimentos.
AR'ftCUl..O51.-PRELACIÓNY OTROS DERECHOS.
Laprelación de lagarru11ia mobiliaria publici�'ldáessuperior a lade
una sentencia dictada en proceso de ej ecución de los bi enes dados
en garantía que carezcade publicichl<lo,gistraJ o cuya fechade regL<!l'O
seaposterior a la de lagarantía mobiliaria. Lo mismo se aplicaa los
grav3menes tribu�arios y a otras relaciones no cofüracruales
publicitadasposterionnente. En el caso&" quiebras, la prelación de
losacroodon:ssingulrumente pri,ólegi:idos seestablece en elArtic,do
1 522 del Código de Comercio.
ARTÍCULO 52.- PROTECCIÓNAL COMPRADOR
O ADQUIRENTE. No obstante lo señalado por el Artículo
anterior, un comprador o adquirente en el curso nom,al de los
negocios reci birá los bienes muebles libres de cualquier gravamen
cons1itu ido sobre ellos. El acreedor garantizado puede autor izar
31 deudor garante a disponer de tos bienes libres de cua lquier
gravameny fuera del curso ordinario de los negocios del deudor
garante, e n cuyo caso quien adquiera esos bienes 1ambiér1 los
adquirirá libresde dicha garantía mobiliaria.
No. 32,125
El acreedor garam izado no puede intcrforircon los derechos
de uso }' goce de un arrendatario o licenciatariode bienes muebles
que hayan sido adquiridos conforme a un contrato de
arrendam iemo o licencia 01orgada en e l curso ordinario de los
negocios del arrendador o licenciante.
Los tenedores kgitimos y de buena fe de los títulos valores
tienen prelación sobre lasgarantfas mobi liruia.5sobre 1i1ulos valores
publicitadas por medio de su inscripción en e-l Registro.
ARTÍCULO 53.• PRELACIÓN OE l,A GARANTÍA
ESPECÍFICA PARA COMPRA (GEC). Cuando esté
permitida su cons1itución1 la garantía específica para compra
tendráprelación sobre cualquier garantía mobiliaria previamente
publ icitadaque afecte bienes muebles del mismo 1ipo, siempre y
curuldo dicha garantiase constituya y se le dé publicidad confonne
a lo establecido por es1a Ley, aun y cuando a esta garantía
mobi liaria prioritariase le haya dado publ icidad con pos1erioridad
a lagarantía anterior.
Lagarantiaespecífica de compra se cxtcnde.rá exclusi vruneme
sobre los bienes muebles específicos adquiridos y a sus bienes
derivados o atribuibles, siempre y cuando el acreedor garami1ado
cumpla con las condiciones establecidas en el Anículo 46 de la
prescn1e Ley.
ARTICULO5-l.-REGL.\.SADICIONALES SOBRE LA
PRELACIÓN DE LAS GARANTi AS MOUILIARIAS.
1) La prelación de las garantías mobiliarias sobre los tirulos
representativos de mercaderiasse regirá por lo siguiente:
a) Unagarantía mobiliaria sobre un Htulo representativo,
ya sea que conste en papel o fonna electrónica, tiene
pf!?lación con res])l,.�10 a cualquier gravamen sobre los
b ienes represenladospOr dicho título siempre y cuando
el mismo se hubiese c:mitido válidamente siguiendo Jas
reglas contenidas en la presente Ley. Se excep1úan los
casos de derechos de retención o los gravámenes por
disposición de la ley inscritos con anterioridad a la
constitución de la garnntía mobiliaria sobre el título
rcprcscntatÍ\'O�
b) En el caso de garantías sobre títulos representativos de
mercaderías negociables emitidos enpapel publicitada
por medio de su endoso y posesión tendrá prioridad
sobre una garantía mobiliaria sobre el mismo título
representat ivo publicii.ada por medio de su inscripción
en e l Registro; y,
A.
 Rt;PUBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 28 DF. ENERO DEL 2010
c) En el caso de garnneíassobrc lÍlulos valores pub l icitados
por su posesión o su posesión y endoso, tendrán
prioridad sobre unagarantia mobi liaria sobre el mismo
título valor publicitada por medio de su inscripción enel
RegislrO.
2) La pre lación de las garantías mobiliarias sobre créditos se
detenninará al momento de su i11scripción en el Registro. En
el c.ac;o de una garantía mobiliaria sobre los fondos de una
carta de crédito, el acreedor garantizado que primero reciba
la notificación dela ac.eptación de su pago por parle del
banco emisor oconfinnantey haya inscrito la garantía en el
Registro, tiene' prelación sobre cualquier otra garantía
mobiliruia sobre dichos fondos. El derecho de este acreedor
garantizado no afeela los derechos del b eneficiario de u n
créditodocumentario�
3) Una garan1ía mobiliaria sobre bienes por incorporación o
destino, a la que se le haya dado publicidad en la forma
establecida por esta ley, ti ene prelación respecto de las
garantias sobre dicho bien inmueble. siempre y cuando Ja
garantía mobil iaria se hubiere insc rito en el Registro yen el
Registro d e laPropiedad Inmueb le correspondiente antes
de su adhesión o incorporación; y,
4) La prelación de una garantía mobiliaria sobre depósitos en
cuentas bancaria sy euentasde inversión se tiene desde que
se entra en control de la misma. Nada de lo dispuesto en
este Capítulo impideque la lnstitución delS istema Fi nru1eiero
o delSiste.ma no financiero autorizada pam recibir depósitos
ejeri..a su derecho a compensaci ón.
TÍTULO VI
f.WCUCIÓN
CAPÍTULOI
UISPOSICIONES GENERAl.f'.S
ARTICUL055.- PRINCIPIOS Y RF:GLAS
GENERALES PARA LA EJECUCIÓN DE LA
GARANTÍA MOBILIARIA. - La ejecución de las ga rantías
mobiliruiasschará sobre la bo.sedelos princi pios yreglasgcncmles
siguiemes:
1) S i el acreedor garanti2lldo licnccl control delos bieno!Sobjcto
de la garantia mobiliaria o si existe mandato irrevocable. se
puedacji:: cular extrajudicial mente la garantía mobiliaria. ya
. de l a dispos ción de la garant a nlobilia.ria por
sea ¡x>r m<.-dio i í
mut\lO acu erdo del acreedorga.rantiza1,foy el deu dor garante.
lhmbién pue<lc ejecutarse extraj udicialrnenle siguiendo el
No. 32,125
método de disposición acordad o en el contrato de garantía
o en un acuerdo posteri or a entrada en mora del deudor
siempre que se haga con intervención de Notario. de
Corredor, d e entidades públicas o privadas que estén
autorirodas para tal fin, o de una persona designada a l efecto;
2) El acreedor garantizado puede apropiarse directamente o
reposeer los bienes garantizadores cuando esto se haya
pactado, cuando tenga un derecho de retención o cuando
resulte que la garantia se pueda volver inservib le en caso de
pemianecer en poderdel deudor.
El acreedorgarantizado puede entoncesproceder a disponer
d elos bienes garantizadores según lo dispuesto en el párrafo
anterior:
Igual derecho se tiene cUaJ1doel bien dado en garantía tenga
un valor pactado inferior a veinte (20) sa larios mínim os en su
ese.ala superior o exista u n pacto resol utorio de una obligación
contractual qoc expresamente.�m\itaesa posibilidad.
Lascondiciones para llevar acabola enajenación extmjodicial
deben ftiar;;e en elcontrato de la g:uantia o en cualquier documento
poSteri or. y debe servir de guía aquien ejecute la disposic.ión.
Cuando no se haya pac.tido ese procedimiento pero si esté.
autorizada l a ejecución extrajudicial se debe seguir el
procedimiento establecido en la presente Ley siemprequese haga
con intervención deNotario; y.
3) Fuera de los supuestos previstos en los párrafos anteriores
se puede pedir la ejecución judicial en aquellos casos en
donde asi sehaya acordado pero en todo caso,la oposición
a laejecución sólo sepuede fundar en:
a) Extinción de Ja gara n tfa mobiliaria o cumplimiento de
la totalidad de l a obligación garanti1,ada. acreditada
mediantela correspondiente certificación registral de
cancelación d e fagarantía mobi liaria o mediante carta
de pago f'innada por el acreedor garantizado o escritura
pública <le cancclació1l de l a gara ntía:
b) Que el deudor tenga una excepción fundada en la
falsedad de la füma que se le atribuye como propia o en
la alteración del tc�1o del contrato de garantía;
e) Error en la determinación de la cantidad exigible,
cuando l a deud� garantizada sea el sal do que arroje el
A.
 REPUBLICA DI:: HOKDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 28 DE ENERO DEL 2010
ci-crre de wia cuenta eotl'e acreedor garantizadoy di:udor
garan1e.
Paraque se admita esta última causa, el saldo que arroje
que figura n
la docwnentac ión del dl·udor garan1e en la
losasien10s de la cucnla debe ser di:.1in10 del que resuhe
de la presentada por el acreedor garantizado.
Cuando se hubiere convenido que la e-anti dad exigible
en caso de ejecución del saldo referido a cierre de
cuentas corrientes u operaciones similares al amparo de
contratos mercantiles otorga dos por entidades
financ ieras sea la cantidad que certifique el acreedor
gara ntii.8,do, bastarácon que el deudor garante exprese
con la debida precisión los pimtos en que discrepe dela
liquidación efectuada por el acreedor garJntizado• }',
d) Que en caso deejecución de garantia mobiliaria, que
los bienes sobre los que recae está11 sujetos a otra
garantía mobiliaria o a un embargo, con prelación superior
aJ gravamenque se.ej ecuta. siempre que este hecho se
acredite con la correspondiente certificación regis1ra).
Solamente el acreedor garantizado con prelación superior
puede pla n1eares1a oposición a la ej ecuc ión.
Cualquier OlrO tipo de oposición debe ventilarse en unjuicio
o proceso ordinario, una vezcu lminado el proceso de ejecución
de la garantía mobiliaria.
ARTÍCULO 56.- TRÁMITE DE LA OPOSICIÓN. La
oposición a la ejecución de la ga.ranliamobiliaria se tramii.ará de
la manera s iguiente:
1) El deudor garante debe formular oposición por escri10 con
anterioridad a la convocatoria a subasta. Eljuez procederá a
suspender la ejecución y convocará a las partes a una
audiencia que se celebrará en los tres (3) día s siguien1csa la
citación. Las pa.rtes deber.in ser convocadas a más tardar
dentro de los lres (3) días s iguientes a la fecha en que se
formule la oposición ante el juez. Las partes harán las
alegaciones que estimen oporlunasy sólo seadmitirá prueba
docwnentalt
2) El juez resolverá al día siguiente de la celebración de la
audiencia mediame auto. Si desestima Ja oposición mandará
reanudar l a ejecución. Si estima la oposición basada en los
literales a) y d) del numeral3) d el Artículo 55 runerior,pondrá
fin a la ejecución y levantará la,; medidas de administración o
depósito que se hubieran acordado. Si estima la oposic i ón
No. 32,125
del li1eral e) del nwneral 3)delArtículo 55 anteriorresolverá
que siga la ej ecución fijando la ca ntidad que corresponda, y
si esa cantidad es igual a cem pondrá fin a la ejecución. Si
escima loshechos a que se refiere el lilcral b)dcl numeral 3)
,
del Aniculo 55 a nterior, cljue-L d<.-crt:lllrá la suspensión de la
1mmitac ión dd proceso civil por prejudicialidad penal. si se
acredita la existencia dt: causa crimi1 tal y. que ajuicio del
órganojurisdiccional,el documenco pudiera ser decisivo para
resolver sobre el asunto de fondo. Si la sentencia penal
declaro la autemicidad del documento o nohaberse probado
'
su falsedad la parte a quien hubiereperjudicado la suspensión
del procesociviJ puede pedir en éste indemnización de daños
y perjuicios, con arreglo a lo dispuesto e n la Ley
correspondience. Si la sentencia penal declara la falsedad del
documento. eljuez civil ordenará el archivo del proceso civiJ�
y.
3) Serán recwribles enapel ació1 1 sinefoc1osuspeosivo,losautos
quepongan fina la ejecución. Losque ordenen la continuación
del proceso de ejecución serán irre<:urri bles.
,\RTiCULO 57.- EJECUCIÓN DE UNA GARANTÍA
MOBILIARIA SOBRE BIENES POR INCOR­
PORACIÓN O DESTINO. Cuando un mismo acreedor
garantizadorenga garamías sobre los bienespor incorporación o
destino inseri10syque1ambién ienga w,a garan1í a hipotecaria sobl'e
el bien inmueble al cual se han incorporado o destinado, dicho
acreedor garantizado puede a su e lec.c ión. ejecutar todac; o
cualquieta de las mencionadas garan1ias cumpliendo con las
disposiciones contenidas en la presente Ley y en otras leyes
relativas a la ejecución de garanHas sobre bi enes inm uebles. Si
dicho acreedor garamizado tiene prelación és1e puede remover
los bienespori ncorporación o destino.Dichoacreedorgar\lnlizado
debepagaral propietarioo acreedor hiporecario del bien inmueb le,
siempre y cuando no fuere el mismo deudorgaran1e, cualquier
daño causado al inmueble por la r'?moción de los bienes por
incorporación o destino.
ARTÍCULO 58.- PROCEDIMIENTO D E EJECU­
C IÓN. Un acreedor garantizado que pretenda dar comienzo a
unaejecución por incumplimiento dd deudorgarante, efectuará
la inscrip::ión de uo fonnulario regiscral deejecuc ión enet Regis1 ro
y enviar una copia al deudor garante, al deudor principal de la
ob l igación garantil.Bda cuando éste sea persona distinta aJ deudor
garante, a la persona ef1 posesió1\ de Jos bienes en garantía y a
cualquier persona que haya dado a publicidad una garantía
mobiliaria sobre los mismos bienes muebJes en garantia. Si las
parresha,\ estipulado W'I do1 niciliocomracrual en un oontr.110, dicho
domicilio debe utilizarse parJ enviar las copias del formulario
registra! deejecuci ón;en caso de nohabe.r un domic ilio contrnc.tual,
A.
 REPUIILICA UE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. U. C., 28 DE ENERO DEL 2010
se utilizará la d irección provista para cada 1.made la� pru1esen el
fonnular io registra! de inscripción inicial oen cualquierf
oonvlario
de modificación.
El fommlario registra! de ej ecución debe contener:
1) Indicac ión del n(0t1ero de inscripcióndelformulario regislnll
de. inscrip;ión inicial de la garantía mobiliar ia:
2) Identificaciónde deudor garante a�u en se ledirige el aviso
l i
de ejecución;
3) Jdentificac ión del acreedor garantiv,do que pretenderealizar
la ejecucióo;
4) Una breve descripción del incumplirnie,Ho por parte del
deudor gar ante y la descripción de los bienes garantiuidor es
o la parte de los bienes garanti1.adorcs sobre los cuales el
. de ejecución yrcmcdfan<lo cuaJquier otro incumplimiento.
acreedorgar anti1ado pretende <.-omenzar la ejecuc ión., y una
declaración del monto requerido para satisfacer la obligación
garanti1.ada y cubr irlos gastosde la ej ecuciónm.wn.1blerneme
cu..111tificados·;y.
5) Para la cjecució1 l extrajudicial de la garantía mobiliaria. el
contr ato or iginal o wmversión resumidadel oontr.:tto originaJ.
íim1ados porel deudor garante debe se r inscritos junto con
el forrnulruio regjs1 r al de ejecución.
ARTICULO 59.-PLAZOS Y F.XCEPCIONES. El deudor
garante tiene un plazo de tres (3) días, contados desde el día
siguientea la recepción dd for mu lario de ejecución. pru-aoponer se
acreditando ante el Juez. o at Notario requirente el cumplimiento
de la totalid ad de las obligaciones garan1iuidas. Las defensas u
oposiciones por parte del deudor garante que serán adm isibles
son aquc:l las emu11er adasen el Artículo 55 numeral 2).
ARTÍCULO 60.- J',\CTOS DE PROCEOl�IIENTOS
ESPJi� ClALES. Las partes pueden pactnr u n procedimiento
especial para que e1 acreedor garantizado torne posesión de los
bienes garanti1adores que se encuentren en posesión del deudor
garante.
Cuando nosehaya pactado o no sea posible dar cumplimiento
a los procedimientos especiales de aprop iación o rcposesión
pactados. transcurrido el pl azo indicado en el Articu lo 59 de esta
Ley. puede el acreedor garantizado presentarse al Juez
solicitándole que l ibre de inmed iato mandato de apropiación o
rcposcsiún. el que se ejecutará sin aud iencia del deudor garante.
No. 32,125
De acuerdo con Ja ordenjudicial, los bienese-11 garantía serán
entregados al acreedor garantizado, o a un tercer o a solicilud del
acreedor gar antizado.
ARTICULO 61.- DERECHO A LA TERMINAC I Ó N
OF. (,A F.JECUCIÓ:-1. E n cualquier momento antes <le que el
acreedorgar antiz.ado dispqnga de los bienes en garantía, el deudor
garante, así comocualquier otra persona interesada, tienen el
derecho de tcnninar los procedi mientosde ejecución, ya sea:
1) Pagando el monto total adeudado al acreedorgarantizado.
ao;í comolosgastosrawnables incwrdos
i en el procedimiento
de ejecución; o,
2) Si la obligación gan101izada es pagadera en cuotas,
restableciendo el cumplimiento del contrato de garantia
pagando las cantidades adeudadas al acreedor gatarttiwdo,
así como los gastos razonabl es incurridos enel prooedimicnto
ARTÍCULO 62.- VENTA D E BIF.NES GARAN­
TIZADORES. P revio cumplimicnlo de las disposiciones
anteriores se estaráa lo siguiente:
1) Si los bienes muebl es en garantía se cotizanhabitualmente en
el mercado donde la ej ecución se Jleva acabo. pueden ser
,·endidos din-ctamcntc po;el ocreedorgarai1tizadoa wl precio
acorde con el vaJor en dicho mercado;
2) Si los bi enes rnueblesen garan tía se tratasen de créditos y el
acreedor garantizado no se encuentre realizando el cobro
contnictual de cuentas por cobrar. el acreedor gar antizado
tiene el derecho de realizar el cobro o ejecutar los créditos
en contra de Jos terceros obl igados por el crédito, de acuerdo
con las disposiciones del Tilulo 111. Capílulo II de esta l .ey;
3) Si el acrce<lor garamizado no se encuentre ejerciendo sus
derechos contrnc.tuah!:; sobre bienes muebles en garantía
consi stentes en valores, bonos otip0s de propiedad similar.
el acreedor garantizado tiene el derecho de ejercer los
dc:rcchosdeldClldor gara,ue relacionados con dichos bienes,
incluy endo losdcrcc.hosdc reivindicació,�derechos de cobro,
derechos de,·oto y derechos de percibir dividendosy otros
ingr esos derivadosde losmismos;
4) En caso de control sobre cuentas bancaria,;., control sobre
cu<.·ntas <le in \' ersión, o �rl el caso de garanlías mobiliarias
sobre los fondos <le ona carta de crédito, el acreedor
 REPUBLICA DE HONOlJRAS -TEGUCIGALPA, M. D. C., 28 DE ENERO DEL 2010
garantizado tiene d�recho :.1 dem:mdar inmediatamente e l
pago direc10 o entrega del Y3 or�
l DICIONES SOBRE LA VENTA O SUIJASTA. En cualquier
5) En caso de ga.ran1 ías mobiliarias sobl"C 1iluJos rt'presemath os
de mercaderías.. el acreedo:-gal':rntin1.do puede ,·end¿,r el litufo
olos bienes representados por dicho tínllo; y,
6) Los bienes muebles en gammía pueden ser tomados en pago
por e l acreedorgarantizado al precio de oval(10. siempre y
cuando los mismos sean pre\'lamente tasados o ,·aluados por
perito único y habilitado designado por el acreedor
garant izado de una lista previamente aprobada por la
Comisión Nacional de Bancos y Seguros, por e l precio de
tasación o \' aluación. El acrec<!or garanli:zado puede optar
porv enderlos en subasta pública previa publicác ión en <los
(2) diarios de mayor circulación, con por fo menos cinco(5)
dias de a,ue lación, COfl o sin precio base y al m ejor postor.
Sin perjuicio delo que expresamente acuerdenlas panes,
dicha suba sta debe realizarse den1ro deun plazo razonable,
según el tipo del bien de que se tmtc y las reglas de pmdencia
bancaria.
ARTÍCUL063.-APLICACIÓN DEL PRODUCTO llE
LA VENTA DE BIENES GARANTIZADORES. El producto
de la venta o suba sta delos bienes garantizadoresse aplicará dc
lam'lnen1siguieme:
1) Los ga..i;tos de la ejecución, depósito, reparación, seguro,
preservación, venta o subasta y cualquier otro gasto razonable
incurrido por el acreedor gar..mtizado;
2) La satisfacción de las oblig:iciones garantizadas del acreedor
garantizado que realice la ejecución y otras garantías
mobiliarias o gravámenes subordinados a éste. L o s
acreedores garantizados con prelación superior al acreedor
garantizado que re.a1iza la ejecución retendrán todos sus
derechos según e lArtículo 70 de esta Ley; y,
3) El remane,ue, si lo hubiere, se emregtlfá al deudor garame.
Si el sa ldo adeudado por e l deudor garame excede al
producto de la venta o subasta de los bienes e n garantía, el
acreedor garanti1.ado tiene el derecho de demandar el pago por
el remanente al deudor de la obligación.
ARTÍCULO 6�.- EFECTOS DE LOS RECURSOS
JUOJCJ AU:S. L o s recursosjudicial es, referidos en el presen1e
Título, no cienen efecto susper\sivo ni retardarán el proceso de
ejecución.
No. 32,125
ARTÍCULO 65.- ACUERDOS DE LAS CON­
momento, ames o durame el J')f()Cedirnien1ode ejecución, el deudor
garance puede acordar con el acreedor garantizado condic iones
diforen1csa las antcrionncntc reguladas. ya sea sobre la cntrcga
del bien,los tCrminos y condiciones para la disposición de los
bit:ni:s garantizadores o sobre cualquier otro aspct'lo.
ARTÍCULO 66.• EJERCICIO ABUSIVO DE LOS
DERECHOS DELACREEDOR. En todo caso,-quedará a
salvo el derecho del deudor garante de rec lamar los daños y
perjuicios por el incwnplimiemode las disposicioncsdc csta Ley
por parte del acn:cdor garantizad<, y por d abuso en el ejercicio
delos derechos qut:laley Je otorga.
ARTÍ CULO 67.-SUBROG A CIÓN . Cualq uier acreedor
garantiz.ado de grado inferi or puede subrogarse en los dere.chos
del acreedor garaJl1i1adode grado superiorpagandoel monto de
la obligación g.arantizada de dicho ac reedorgarantizado de grado
superior.
ARTÍCULO 68.- SUSPENSIÓN DEL DERECHO DE
VENTA O TRANSFERENCIA HE BIF:Nf.S tN
GARANTÍA. El derecho del deudor garan1e de vender o de
transferir biene-s en garantía e n el curso ordinario de sus
operaciolles111erca111i les queda suspendido desde el momemode
inscripción del fom1U lario de ejecución y notificación de éste al
deudorgarante.Dicha susr�nsi ón continuaráha5taque laej ecución
haya 1cm1inado, salvo que el acreedor garantizadoau,orice l o
contrario.
ARTÍCULO 69.- EJERCICIO DE LOS DERECHOS
DE GARANTIA. Los acreedores garantizados pueden ejercitar
sus derechos de ejecución y asumir el control delos bienes en
garan1í a desde el n1omerno en que el deudor garante incumpla
con sus obligaciones.
ARTÍCULO 70.- COMPRA EN SUBASTA Y SUB­
SISTENCIA DE GRAVÁM F.Nf.S. Una persona que compra
un b ien en garantía cn una venta o subasta con motivo de una
ejecución. recibirála propfodad suje1a a los gravámenes que
recaigan sobre la misma, con excepción del gravamen
correspondieme al acreedor garantizado quevendió la propiedad
para realizar sus d erechos )' de las garantías mobiliarias,
gravámenesjudicialesy otros gtaváJneoes sobrelos cuales éste.
tenga prelación.
ARTICUL O 7 1.-CANCf.LACIÓN nF: LA INSCRIP ­
CIÓN. El deudor garante que haya cumplido con todas las
 REPUIJUCA DE HONDURAS • TtGUCJGALPA, M, D. C., 28 DF. ENERO DEL 2010
obligaciones garantizadas con una garantía mobiliaria puede
solicitar al acreedor garantizado de dichas obligaciones, la
cancelación de la inscripción de su gatantía mobiliaria. Si el
acreedor garantizado no cumple con dicha solicitud dentrode los
qu ince (15) días 5iguiente$ a dicha solicitud. el deudor sa.ra111e
.
puede pre.sentar la solic itud de c.ancelac ión de la inscripción ante
un notario con los recibos de pago para su protocolizaci ó n .
El notario debe notificar al acreedor garantizado sobre la
protocoli1.ación. El acreedor garantizado puede confinnar de
manera oral o por escrito el cumplim iento de la totalidad de la
obligación garantizada. El notario dará fedeestosextremos. Si el
notario constata que todas las obligaciones han sido cwnplidas,
extenderá al deudor garante la protocolización a esos elec tos, la
cual el deudor g.1nu\le debeadjuntar aJ formu lario de temúnación.
En el caso de que el acreedor garantivido njegue fondadamente
la cancelación de la garantia mobiliaria el notario remitirá las
diligencias a la autoridad judicial competente para que decida lo
que corresponda.
él nolario resp0nderá de los daños y perjuicios que sus
actuaciones Lrregularescausen.
TÍTULOVII
MANDATO IRREVOCABLE PARACUMPLIR
OBLIGACIONES
CAPÍTULO I
APLICACIÓN DELMANDATO IRRF:VOCABLE
ARTÍCULO 7 2 . -0TORCAM IENTO DE MANDATO
1RREVOCAULE. La persona que otorgue gar.mtias mobiliarias
puede otorgar un mandato irrevocable hasta pOr cinco (5) años
para cumpl ir todas las obl igaciones del deudor garante, enaj enar
bienes. rcposccr bienes objeto de ga rantía. real izar pagos tola.les
o parciales, y a pagar la obligación garantizada con los bienes
derivados o atribuibles. El mismo únicamente puede otorgarse a
favor de personasjuridicasdc conform idad con el numeral 1) del
Ar tícu lo 55 de esta Ley.
ARTÍCULO 73.- REGLAS O CONDICIONES DEL
MANDATO IRREVOCABLE. En el acto o contrato en que
se otorgue el mandato irrevocable debe indicarse las reglas o
condiciones que deben darse para ejercer el mismo.
ARTÍCULO 74.- EXTINCIÓN DEL MANDATO
IRREVOCABLE. El mandato irrevocable para cumplir
obligaciones, enajenar bi enes o re.alizar pagos mediante cesión
de bienes so lamente se extingue:
No. 32,125
1) Por el pago de laobligación ¡;arantizada;
2) Por sentencia judichll o laudo arbitral finne que declare In
inva1idezdel mismo�y,
3) Por la a,rtoñzación del acreedor garantizsdo aJdeudor garante
para que éste deje sin va lor el manda10 irrevocable.
TÍTULOVITJ
MEDIOS ALTF.RNATNOS PARA. LARESOLUCIÓN
DE DISPUTAS
Y SUBASTA DE BIENES
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
ARTICULO 75.- SOLUCIÓN ALTERNATIVA DE
CONTROVERSIAS. Cualquier controversia que se suscite
respecto a la constitución, interpretación,prelación, cumplimiento.
ejecución y liquidación de una garantfa mobiliaria, puede ser
sometida por las partes a conciliación o arbitraje de corúonnidad
oon la legislación nacional y los!rak'ldosooonwniosintemocionales
aplicables.
ARTÍCULO 76.- SITIOS DE INTERNET. El Registro
puede operar y administrarsitios delntemet prua la,·cnta o subasta
ele<:trónica de los bienes garanti2'ldores. Dichos sitios deInternet
deben contar con mecanismos electrónicos para presentar,
conocer y r(.'solve� de c.onílictos intersubjetivos de intereses
mediante la mediaci ón, concil iación o el arbitraj e .
ARTÍCULO 77.- REGLAMENTACI Ó N DE LOS
SITIOS DE INTERNE'!: La reglamentación que sea ne<:esaria
para implementar esta prácticaserá emitida por el Registro. Esa
reglamentac ión es vinculante para las partes o los acrocdores que
ded dan emplear estos m<..-<!ios.
TÍTULO IX
DISPOSICIONES FINALES
CAPITULOI
JURISDICCIÓN yAcnvos EV ENTUALES
ARTÍCULO 78.- SEL ECCIÓN DEL FORO DE LA
DISPUTA. En todo contrato de crédito o garantla las panes
pueden escoger libreme1ne lajurisdicción nacional o extranjera a
la que someterán la resolución de los conflictos que se presenten.
si n perjuicio de los fueros legales i mperativos.
A.

REPUBLICA DE HONDURAS • TEGUCIGALPA, M, D. C., 28 DE ENERO DEL 2010
ARTÍCULO 79.- SUBASTA DE ACl'IVOS EVEN­
TUAL R S . En el caso de los sitios de Internet a losque se refiere
el Artículo 76 de esta l.ey y a los efectos de facilitar ventas o
subastaS extrajudiciales, el mecanismo electrónico que se cree
para la venta osubasmdebienesdados en garantíadcbeemplear.;e
para lasuOOSta de activos eventuales de instituciones financieras
adquiridos por medio de garantías mobí liarias.
CAPÍTULO U
REGLASTR ANSITORIAS
ARTÍCULO 80.- A partir de la entrada en vigencias de l a
presente Ley. todas las garantía.� mobiliariasque se constituyan
bajo las leyesde Honduras deben cumplir con lasdisposiciones
contenidas en la presente Ley,incluyendo lasdisposiciones sobre
su �tució� perfeccionamiento y ejecución. .
ARTÍCULO 81.-La presente Ley aplica a todas lasgarantías
mobiliarias, aun aquellas que hayan sido constituidasprevio a la
entradaen vigenc ia de estaLey. Una gamntía mobiliaria que haya
sido debidamen1e constiruiday sea efectiva según la legislación
anter ior a la entrada en vigencia de cstn Ley. continuará siendo
efectiva y mantendnl su prelación bajoeSta Ley l>asla por el plazo
máximo deires(J) meses a prutir debfech:ideentroda en vigencia
de estaley, sil\necesidad de estar iJ\scriw en el Registro. Si di chas
garantíasse inscriben en e.1 Registro dentro de dícho plazo de ues
())meses, la inscripción no generará costo alguno.Al vencimiento
de dicho plazo de tres (3) meses. esas gar.mtías mobiliarias
mant..'lldr'dll su ele<:tividady prelación sol:lmCnte siésiascumplen
con los requisi tosde constitucióny publicidad cstablcci<los en la
preseme Ley. Tronscurrido dicho plazo, bs garantías mobil iarias
serán efectivas y se establecerásu prelac ión a panirde la fecha
en que se cumpla con los requisitos de const itución y publicidad
esmblecidos en la presente Ley.
ARTICULO 82.- las person:is naturales que celebren
contratos de leasing (arrendam iento fi1L1.ttciero) serátl 1r.uadas
como personas juridicaspara efectos del pago de impuesto sobre
ve,nta.S en Jos bi(.!nes que ar rienden.
ARTÍCULO 83.- REFORMA A LA LEY DE PRO­
PIEDAD. Refonnar por adición los numerales2), 5), 7)y 8)del
-
. ........ ... .......... ..
· · ····· ··"· "· ·· ···
N11. 32,125
Anículo 28 de l a Ley de Propiedad, oontenida en el Decreto
No.82-2004 de fecha 28 de mayo de 2004, que se leerá de la
fomla sigUk.Yite:
..ARTÍCU LO 28.-Todos los reg stros dependen del lnsti u10
i t
de la Propiedad (IP) y funcionan como un Registro Unificado de
la Propiedad que incluye los siguientes:
1) •..•
2) Registro de la Propiedad Vchicular: comprenderá vehículos
amomo1ores, mo1ocicle1as y otros similares, así como los
gravámenes y anotaciones preventivas que se cons1i1uyan
sobre los mismos;
))
4)
5) RegisLros especiales: comprender.i personasjurídicas civiles,
sentencias, concesionesy franquicias otorgadaspor el r:wido,
infonnaci6ncartográfica. infonnación geográfica, patrimonio
histórico, p.:"llrimonio cul1ural, patrimonio de la humanjdad,
áreas píOtegi das, reservas ruri:.ticas,condiciones generales
de comratación, gar.uuias mobiliariasy Ot.rdSqueel Instituto
de la Propiedad (IP) cree o incorp0re;
6)
7) Registro de la Propiedad Pecuaria: comprenderá el ganado
mayor y menor, asi como los gravámenes y anotaciones
preventivas quese constituyan sobre los mismos; y,
8) RegíStro degar.tntiasmobiliarias:comprenderá las garantías
mobiliarias que se creen y sean susceptibles de inscripción".
CAPÍTULO 111
REFORMAS Y Jl,;RARQUÍA DE LA PRESENTE LEY
ARTÍCULO 8�.-Las nom,ascomenidas en la presente Ley
para la consútución, public idady ejocución de garantiasmobiliarias
deben aplicarse con pr�forencia a las contenidas en otras leyes.
A.
 REPURLICA J)f, IIONl)URAS • TEGUCIGAlPA, M. D. C. , 28 DE EKERO Df.l 2010 No. 32.llS

TiTULO X Poder Legislativo

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

CAl'ÍTUl.01 ( DECRETONo.294-2009 )
REGLAMENTO Y ENTRAOA F.N VIGF.NCIA ELCONGRESO NACIONAL,

ARTICULO 85. •Laautoridadcon-espondi entedebe aprobar
el Regl amento del Registro y el Registro debe comenwr aopemr
dentro de los seis (6) meses posterioresa la cnlruda e1-i vigencia
de esta Ley.
ARTÍCULO 86. - La presente Ley entrnrá en vigencia seis
(6) meses después Je su publicación en el Diario Oficial " l a
Gaceta" .
CONSIDERANDO: Que es atribución del Congreso
Nacional, crear, decretar. interprelar. refonnary derogar
las leyes.
CONSIDERAI\DO: Que los Veteranos de Guerra
son considerados héroes de la patria por haber defendido
con sus vidas la soberanía, seguridad de las personas y
Jos bienes de nuestra Nación.

Dado en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito CONSIDERNADO: Que la situación económica
Central,enel Salón de Sesiones del Congreso Nacional. a los actual en la que el alto costo de la canasta básica, los
veinticuatro días del mes de agostode dos mil nueve. medicamentos, la vivienda, vestuarios, transporte
públicos así como de todas aquellas variables que
inciden en el alto costo de la vida, les impide vivir
dignamente con el goce de una so)a pensión.
JOSF.ALFREDOSAAVEDRAPA.2.
PRESIDENTE
CONSIDERAl'\DO: Qu_e es deber del Es1ado
garantizar y reconocer los derechos adquiridos por ros
CARLOS ALFREOO LARA WATSON
Veteranos de Guerra en el Decreto No.257-2005, de
SECRETARIO
fecha 01 de sepliembrc de 2005, por Jo que ninguna otra
disposición pu�dc di sminuir, restringir o tergiversar estos
GON2,ALOANTONIO RIVERA derechos.
SECRETARIO

Al Poder Ejc-cutivo. . POR TANTO,

D E C R E TA:
PorTanto: Ejecútese.

Tegucigal pa. M.D. C.. 22 de septiembre de 2009.
ROIU-:lffO MICHELETTI BAÍN
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEI.A REPÚBLICA .
ARTÍCULOl.-Derogar el Articulo 135 del Decreto
No.157-2009, de fecha 21 de julio de 2009, de las
DISPOSICIONES GENERALES DEL PRESUPUESTO
GENERAL DE INGRESOS Y EGRESOS DE L A
REPÚBLICA, para el Ejercicio Fiscal del año 2009.

ARTÍCULO 2.-Autorizar a la Secretaría de Estado

en el Despacho de Finanzas, que resliluya dcn1ro del
EL SECRETARIO DE ESTADO EN EL DESPACHO OE
Presupueslo General de Ingresos y Egresos de la República.
FINANZAS.
del ruio 2009. los valores no percibido. para que haga
GABRIELANÚÑEZ efecti,· o los pagos dejados de percibir por los Veteranos
A.