1

2
 Sinopsis
El odio comenzó cuando mi padre le propuso matrimonio a otro
hombre en un momento chocante que sacudió a mi familia hasta el
fondo…
Ahora estoy en una búsqueda de venganza contra mi padre.
Eso significa golpearlo donde más le duele: el nuevo prometido y el hijo que
tanto aprecia.
Kim Taehyung
Taehyung es una espina rubio platinado y perfeccionista que está acostumbrado
a que todo le salga bien. Las calificaciones, el dinero, el atletismo: lo domina
todo a pesar de su corta e insignificante contextura.
¿No era suficiente un padre para que Taehyung tuviera que llevarse el mío
también?
Pronto seremos hermanastros.
Hasta entonces, juro hacer de su vida un infierno.
Tal vez papá se arrepienta de sus terribles errores.
Tal vez no.
Sé que no me arrepentiré de destrozar sus vidas como lo hicieron con la mía.
Lo dejaré todo, incluso a mi novia y al fútbol, si eso significa que tengo la
oportunidad de vengarme.
Es imprudente y arriesgado, pero no tengo mucho que perder.
Los estragos que causaré podrían aliviar algo del dolor que papá causó a mi
madre.
Estoy dispuesto a intentarlo.
Lo que comienza como una disputa familiar se convertirá en una guerra... una
que planeo ganar sin importar el costo.
Sólo hay un pequeño problema.
Puede que haya subestimado a mi oponente.

2
 Prologo
Jungkook
Una guerra comenzó el 4 de julio con una propuesta de matrimonio, fuegos
artificiales y un puño en la cara de mi padre.
Simplemente. Como. Eso.
Se había estado gestando, sin duda, una lenta y ardiente acumulación de ira y
resentimiento hacia mi padre. Durante las vacaciones de primavera de mi
primer año de instituto, después de que se fuera una semana "por negocios",
volvió y solicitó el divorcio de mi madre. Afirmó que hacía tiempo que se había
enamorado de otra persona y que hacía poco que se había atrevido a hacer algo
al respecto. Mamá estaba devastada y conmocionada. Cayó en una profunda
depresión. Pasó de ser una madre que se quedaba en casa a encontrarse de
repente en el mundo laboral, buscando su autoestima.
La separación no fue desagradable y cruel.
Fue fría e insensible.
Mamá se adormeció mientras papá la dejaba sin sentido.
Lo odiaba por ello.
Peor aún, quería destruir a la persona que se interpuso entre mis padres. El
monstruo que se metió en un matrimonio de dieciocho años, cortándolo como si
no significara nada.
Durante meses, papá nos ocultó su amante a mí y a mi hermana menor Yeonsu.
No importaba la clase de investigación que hiciéramos, nunca pudimos
encontrar nada sobre la misteriosa mujer.
El 4 de julio, mientras estaba en el barco de papá, supe quién era su amante.
No era una mujer en absoluto.
Papá, frente a sus dos hijos atónitos y confundidos, le propuso matrimonio a
Kim TaeHoo.
Su mejor amigo.
Su mejor amigo gay de toda la vida.
Papá apenas había deslizado el anillo en el dedo de TaeHoo y sonrió al oír el
"Sí"de TaeHoo antes de que le diera un puñetazo en la cara.

3
Los fuegos artificiales fueron como un disparo en el aire, definiendo el momento
en que se desató oficialmente el infierno en mi mundo.
Puede que papá fuera el catalizador, pero fue otra persona con la que entré en
guerra.

4
 uno
Jungkook
Agosto - último año

No siempre fui una mierda vengativa. En una época, caía bien a

casi todo el mundo. Los adultos pensaban que iba a llegar lejos, y
mis compañeros me respetaban. Pero el final del último año
escolar cambió las cosas para mí. Si añadimos mi verano de
mierda, todo fue de mal en peor.
Ahora, lo único que me importa es hacerle pagar.
Kim Taehyung
Mi futuro hermanastro.
En una época, éramos como dos planetas gigantes que orbitaban
alrededor de la misma estrella. Planetas completamente diferentes,
apenas reconociendo la existencia del otro.
Claro, nuestros padres eran mejores amigos, pero eso no
significaba que Taehyung y yo nos lleváramos bien o siguiéramos
su ejemplo. Como mucho, nos tolerábamos. Nos dedicábamos una
cortés inclinación de cabeza cada vez que nos veíamos obligados a
estar en presencia del otro.
Todo estaba bien, tal y como
estaba. Hasta aquella calurosa
noche de julio.
Después de que le diera un puñetazo a mi padre, éste se desplomó
en el suelo del barco y TaeHoo lo rodeó en sus brazos,
prometiéndole que las cosas acabarían por arreglarse. Por mucho
que quisiera darle una paliza a mi padre, no me atreví a golpearlo de
nuevo.
No suelo tener un comportamiento tan brusco.
5
Prefiero la lentitud del enfrentamiento con alguien a la rapidez de
la venganza inmediata.
Desquitarse con papá significa herirlo en todos los lugares que
pueda. Lo cual, ya que ha abandonado a su familia anterior por una
nueva, significaba ellos.
TaeHoo y Taehyung.
Si quiero lastimar a papá, lastimo a TaeHoo. Y si quiero herir a
TaeHoo, voy por su amado hijo.
Hay un método en mi locura.
Para derribar a los reyes, eliminas a su pequeño príncipe.
—¿Alguien más está recibiendo vibraciones de asesino en serie
de Jungkook, o sólo yo? —Paige, la hermana pequeña de mi novia,
pregunta desde el asiento trasero.

Desvío la mirada hacia el espejo retrovisor para encontrarme con la

sonrisa de perra de mi mini némesis. Si no fuera porque es la hermana
de Naomi, ya le habría bajado los humos. Su arrogancia se está
contagiando a Yeonsu, lo que empieza a cabrearme.
—Paige —dice Naomi mientras se acerca a mi mano y sus
dedos de color se entrelazan con los míos —. Deja de ser una
mocosa, o puedes tomar el autobús a la escuela.
Obligo a Naomi a sonreír. Si no fuera porque Nae ha estado a mi
lado durante toda esta mierda con mi padre, me habría ido de
cabeza junto con mamá.
—¿Está todo bien? —pregunta Nae en el momento en que
Yeonsu y Paige empiezan a charlar sobre sus horarios y la
coincidencia de clases.
—Mejor que nunca —Esta vez le enseño una sonrisa más
amplia, la que me ha sacado de todo tipo de problemas durante
toda mi vida —. ¿Lista para reinar?
Pone los ojos color chocolate en blanco. —Sabes que odio esa mierda.
—Eso no cambia el hecho de que eres la chica más sexy y
popular del colegio. —Me encojo de hombros, ignorando el resoplido
molesto de Paige desde el asiento trasero.
Mientras Naomi odia la atención, Paige la pide. Nae es la merecida
6
reina del colegio, mientras que Paige es más bien una princesa
malvada que espera destronar a su hermana a la primera
oportunidad que tenga. Si no fuera por Yeonsu, Paige
probablemente ya habría vendido su alma al diablo. Por suerte para
ella, mi hermana tiene la cantidad justa de bondad para alejar a
Paige del lado oscuro.
Cuando suena en la radio una canción que le gusta a Nae, sube el
volumen y la canta. Esta vez, mi sonrisa es genuina. La mayoría de
los días, no siento que merezca a alguien como Naomi Young. Es
demasiado dulce, bonita y brillante para aguantar a un imbécil como
yo. Gracias a Dios que no se ha dado cuenta de que puede conseguir
algo mejor. Ese día va a doler, pero es sólo cuestión de tiempo.
Entro en el aparcamiento del instituto y me alegro de ver a varios de
mis compañeros de fútbol aparcados en una zona de
estacionamiento, reservándola para mí. Toco el claxon, les hago un
gesto y me río mientras se dispersan. Cuando llego a la plaza y
apago el motor, mi mejor amigo, Min Yoongi, me abre la puerta de
golpe.

—Casi me atropellas, idiota —se queja, dándome un puñetazo en

el brazo.
Luego se inclina hacia mí y le hace un gesto a mi novia —. Es mi chico,
Nae.
¿Cuándo vas a romper con este imbécil amante del anime
porno para que podamos casarnos?
Le doy un golpe en la cabeza e ignoro su risa mientras se acerca a
Gage Combs y Cain Nash. Sin embargo, esos dos malditos sólo
tienen ojos para Paige, que se aleja corriendo de mi Dodge
Challenger negro. Yeonsu sigue a Paige, con las mejillas sonrosadas
por la atención de dos estudiantes de último año, aunque lo más
relevante es la forma en que Paige ha crecido desde el año pasado.
—Qué asco —murmura Nae en voz baja —. Juro por Dios
que, si uno de esos tontos se acuesta con mi hermana, les romperé
el rostro.
Divertido, me giro para sonreír a Naomi. —Eres sexy cuando eres
violenta.
Mi novia, la mayor nerd de esta escuela, es sexy sin siquiera
intentarlo. Su pelo negro está cortado en pequeños rizos contra su
cuello, y rara vez lleva maquillaje, aparte de unas pocas pinceladas
7
de rímel y su brillo de labios, que suele ser brillante. El tono oscuro,
casi negro, de su piel es radiante y brilla de forma natural, como si
quisiera señalar que es una maldita diosa. Mientras que la mayoría
de las chicas de nuestro instituto -como Paige- llevan faldas cortas y
tops escotados, Nae lleva unos vaqueros desteñidos, unas zapatillas
Chucks amarillas brillantes y una camiseta de la NASA que se
amolda a sus bonitas tetas del tamaño de un puñado.
—No seas tan pervertido —me advierte, riéndose de mi
expresión —.
Guárdalo en tus pantalones.
Le paso el brazo por los hombros y le beso la cabeza. —Hasta más
tarde.
—Sigue soñando, chico.
Los dos nos reímos, pero ella tiene razón. Llevo un año intentando
que se entregue a mí, desde que empezamos a salir al principio de
nuestro primer año. Ha habido un par de veces que nos hemos
puesto calientes y pesados, pero Nae siempre lo detiene cuando
llega demasiado lejos. La chica me ha puesto las pelotas azules más
veces de las que puedo contar. Pero la quiero, así que por mucho
que me guste que pasemos al siguiente nivel, reduzco la intensidad
cada vez que veo la luz amarilla.
Gage toca juguetonamente el culo de Paige, haciéndola reír. Yoongi,
como buen chico que es, empuja a Gage, embistiéndolo contra la
camioneta de Cain. Se enzarzan en un duelo de empujones, pero
nadie les presta atención. Todos los chicos de nuestro equipo de
fútbol no paran de echarse mierda los unos a los otros. El entrenador
Healy intenta que nos comportemos porque teme que uno de
nosotros se lesione y arruine sus posibilidades de ganar la
temporada, pero nadie lo hace.

8
 —¿Cómo está tu mamá? —pregunta Nae una vez que
entramos en el edificio.
Me tenso, tragando la rabia que surge en mi interior, caliente y
furiosa. —Bien. Se detiene frente a un grupo de casilleros,
levantando una ceja negra hacia mí.
—¿De verdad?
—No —le digo, dejando que mi brazo se desprenda de sus
hombros. Me apoyo en un casillero, observando cómo gira el dial
de la combinación de su cerradura —. Trabaja en una puta tienda
de pasteles.
Nae frunce los labios llenos y brillantes hacia mí. La decepción que
brilla en sus ojos no ayuda a calmar mi irritación. —No hay nada de
malo en trabajar en una pastelería. Además, está haciendo algo que
le gusta.
Decorar pasteles era algo que le gustaba hacer para mis
cumpleaños y los de Yeonsu. Naomi está alucinando si cree que
mamá quería hacer una carrera con eso.
—Tienes razón —digo, con un tono frío —. Todo es genial.
Desengancha el candado, pero no abre la puerta, sino que se gira
para mirarme. Sus pequeñas manos recorren mi pecho y luego se
unen a mi cuello. Me reúno con ella a mitad de camino y nuestros
labios se juntan para dar un beso casto.
—Cuando mientes, se te nota en la cara, Jungkook. Lo
siento. Sé que las cosas son difíciles para ustedes en este
momento.
—No para papá —digo con amargura —. Todo está de puta
madre para él.
—Lo sé —Me abraza, llenándome de su aroma a
frambuesa —. Ojalá supiera cómo mejorar las cosas.
Le doy una palmadita en la cabeza, apoyando la barbilla sobre
ella. —Lo estás haciendo.
Permanecemos en nuestro afectuoso abrazo hasta que mi mirada
capta la suya.
Kim Taehyung

9
Cada músculo de mi cuerpo se tensa cuando su pelo blanco
decolorado entra en mi línea de visión. Sus ojos marrones oscuros
son fríos e inexpresivos como el robot que es. Siendo el único hijo
de uno de los hombres más ricos de Florida, uno pensaría que
actuaría como tal. Pero Taehyung se viste como un maldito
vagabundo. Hoy lleva una camiseta blanca que ha tenido
demasiados ciclos en la lavadora, combinada con unos vaqueros
llenos de agujeros que no tienen por qué ser elegantes. Sus Vans
negras tienen raspones por todos los lados, y sus calcetines verdes
se pueden ver a través de la costura de un lado.
—Oye, hermano. —murmura al pasar, con una sonrisa maliciosa
en el
rostro.
Como la bomba de tiempo que soy, estallo.

10
Apartándome de Naomi, me abalanzo sobre el hijo de puta. Deja
escapar un gruñido de sorpresa cuando lo empujó hacia unos
casilleros. La tela de su camiseta hace un ruido de desgarro cuando la
aprieto con la mano.
—¿Qué puta mierda me dices? —exijo, con saliva aterrizando en
su
rostro.
Como sólo es un poco más alto que Naomi y yo estoy por encima de
los dos, tiene que estirar el cuello para encontrar mi mirada. Y lo
hace con valentía. Sin embargo, la furia que me invade es una
frialdad que me hiela hasta los huesos. Sus fosas nasales se agitan y
su labio se curva ligeramente hacia arriba, atrayendo mi atención
hacia su boca.
—Nuestros padres se casan en noviembre, por si lo has
olvidado, hermano mayor —Se ríe, oscuro y burlón —. Negarlo
no significa que no sea cierto.
Echo el puño hacia atrás, dispuesto a volarle la cabeza cuando Nae
me agarra el bíceps. —Bebé, no.
Soltando al bastardo, le miro con desprecio. —No soy tu hermano.
Aléjate de mí y de mi familia.
Deja su estuche de violín para inspeccionar el desgarro de su
camisa. —Esta era mi favorita.
—Maldita sea. Que tu padre rico te compre otra como te compró
a ti.
Recordarle que es adoptado es un golpe bajo, pero da en el blanco.
Toma su estuche de violín y lo lanza hacia mí. Lo esquivo a duras
penas y pasa volando por mi cabeza. Sus rasgos siguen impasibles,
pero sus insondables ojos oscuros parpadean de odio.
—Vuelve a decir esa mierda y te arrepentirás. —me advierte,
con la voz lo suficientemente baja como para que solo la oigamos
Naomi y yo a pesar de la creciente multitud que nos rodea.
Abro la boca para hacer eso cuando Nae me tapa la boca con una
mano.
—Nos vemos, Taehyung —dice, forzando una sonrisa hacia él, y
luego hacia mí, murmura: —Vamos.
11
Dejo que mi chica me tome de la mano y me lleve, pero mantengo la
mirada fija en el chico que va a pagar el precio de los pecados de
nuestros padres.
Su expresión es uniforme e
imperturbable. Por ahora.
Un día, y pronto, voy a descubrir qué demonios lo hace enojar, y me
voy a asegurar de que sienta cada parte de la ira y la traición que yo
siento. Arruinaré su vida como su padre ha arruinado la mía.
Esto es la guerra, y estoy jugando sucio.

12
Nunca tendrá una oportunidad contra mí.
Disfrutaré cada segundo de su muerte, y cuando llegue a su
padre, y luego al mío, me reiré en la puta cara de mi padre y diré:
—Esto es por mamá.

13
 dos
Taehyung
Jeon Jungkook es un maldito idiota.
Siempre lo he sabido, pero parece que este año, todos los demás lo sabrán
también. Su máscara perfecta se deslizó la noche en que su padre le propuso
matrimonio al mío. Lo admito, había visto alegremente cómo su confusión se
transformaba en rabia, curioso por lo que haría. El verlo golpear a su padre
había sido estimulante porque, honestamente, yo quería hacer lo mismo. Era
divertido ver al buen chico caer en desgracia.
Sólo esperaba que se levantara de nuevo.
Que volviera a ser como el año pasado y todos los anteriores.
Sin embargo, algo dentro de él cambió, y no hay forma de encubrir la furia que
surge de él. Durante todo el verano, se había hecho a un lado. Cuando su padre,
Jungseok, se mudó del apartamento en el que vivía desde el divorcio y se
instaló en casa de papá y mía después de la proposición, Jungkook siguió sin
aparecer. No tuve que ver su lamentable trasero para nada.
Ese aplazamiento ha terminado.
Puedo sentirlo.
La forma en que prácticamente me atacó lo dijo todo...
Está buscando sangre, y la mía es la primera en la lista.
Jeon es un idiota, sin embargo, si cree que me voy a sentar y dejar que juegue
conmigo. Su arrogancia es sofocante, pero con los años, he aprendido a vivir de
todos modos.
Se llama hacer frente.
Sobrevivir.
Hacer lo que sea necesario para aferrarte a la vida que tienes porque la
alternativa es una mierda.
Tenía diez años cuando papá me adoptó. Mi vida en casa hasta ese momento
había sido dura y aterradora a veces. Peor que cualquier dolor físico que soporté
fue la tortura psicológica que sufrí. Era una rata, no deseado y no amado. Pero
entonces, Kim TaeHoo estaba allí con su amable sonrisa y su gran corazón,
salvándome de todo lo que me hería y aterrorizaba. Era demasiado bueno para
ser verdad. Nunca quise creerlo.
14
Todavía no lo creo.
Sin embargo, es lo único en lo que puedo creer.
El reloj está corriendo para cuando inevitablemente me abandone si no le
demuestro que puedo ser el buen hijo que adoptó hace tantos años.
Se quedará conmigo cuando me gradúe.
Sé que lo hará.
Sin embargo... la duda me hace dudar.
Estará casado con Jungseok. ¿Y si ya no me necesita?
La amargura se enrosca en mis entrañas como una serpiente venenosa lista para
atacar. Estaba tenso y listo para una pelea esta mañana desde que recibí un
mensaje de un número desconocido. Decía: “No debes estar con él”. Aunque era
claramente un número equivocado, me afectó. Todas mis inseguridades sobre
ser temporal en la vida de papá salieron a la superficie. Ver a Jeon fue como una
cerilla lanzada sobre mi determinación de comportarme. Prácticamente estaba
rebosante de rabia contenida, y yo no quería otra cosa que liberar un poco de la
mía.
—¡Kim!
Me detengo frente a la puerta del Sr. Garrison y me vuelvo hacia la fuente de la
voz. León se acerca a mí, abriéndose paso mientras camina. León es un tipo
grande, pero es inofensivo. Sin embargo, la gente no lo sabe. Lo único que saben
es que rara vez sonríe y que me sigue como una sombra, lo que les da
escalofríos. Algo en León siempre me ha reconfortado. No hay mucho en esta
vida que lo haga, aparte de él y mi padre.
—¿Me echas de menos, Moore? —Le lanzo una sonrisa coqueta sólo para
ver cómo su cara se tiñe de rojo.
—Ja —dice —. ¿Tienes a Garrison a primera hora?
—Alguien tiene que ser el mejor alumno. También puedo ser yo —Me
encojo de hombros y mi mirada recorre su enorme figura. Un moretón
desvanecido colorea un lado de su cara, los amarillos y verdes son un claro
recordatorio de su vida en casa. Duro. Como lo fue la mía —. ¿Tu padre está
siendo un imbécil otra vez?
Sus rasgos caen, sin emoción, y asiente. —Lo mismo de siempre.
—¿Quieres que lo mate? —pregunto, completamente serio.
Al oír esto, suelta un bufido burlón. —¿Qué va a hacer tu idiota?
Le doy un codazo en el estómago, sabiendo que a veces le saco una risa tonta,
que él odia pero que a mí me divierte mucho. Me da un manotazo, pero lo
esquivo y le sonrío. —Ves. Lo tengo.
—Pedazo de mierda. —dice con total afecto.

15
Si León se hubiera inclinado en mi dirección, le habría suplicado que me follara
hace dos veranos, cuando le dio un buen puñetazo en el estómago a un chico por
empujarme en el cine. Algo en su naturaleza protectora cambió la forma en que
lo veía. Pasó de ser un amigo a alguien interesante. Claro, no tiene la
complexión de Jeon ni de ninguno de esos locos del fútbol con la cabeza hueca,
pero es sólido y grande, como me gustan a mí.
Probablemente sea lo mejor, que sólo tenga ojos para una persona: una chica.
Lo triste es que ella está ocupada. El pobre León nunca tendrá la oportunidad.
Lo sigo a la clase de trigonometría de Garrison, ansioso por empezar a trabajar.
Y por trabajar, me refiero a pasar volando por mi tarea para poder pensar en el
proyecto de mi estudio. Estoy trabajando en otra escultura que parece que no
puedo hacer bien. Sé que, si lo repaso unas cuantas veces más, resolveré los
problemas de mi diseño.
Estoy tan concentrado en la clase de Garrison, repasando mentalmente todas las
ecuaciones a gran velocidad, cuando siento el calor de la mirada de alguien. Sin
dejar de prestar atención a lo que dice Garrison, desvío la mirada hacia la
derecha y me sorprendo al ver a Jeon. Está despatarrado como un dios griego en
su escritorio, dibujando suavemente círculos con las yemas de los dedos en la
espalda de Naomi, con unos ojos azules brillantes que me hacen un agujero.
¿Cómo no me di cuenta de que se había colado en esta clase?
¿Y desde cuándo Jeon es tan inteligente como para estar en la misma clase que
Naomi?
Ella es el cerebro, y él es el deportista. Todavía me sorprende cómo se juntaron.
Miro su cuaderno. Vacío. Sin notas. Maldito idiota. Como tengo ganas de morir,
arranco una esquina de mis notas. Escribí cuidadosamente las palabras: "¿Te
has perdido, hermano?". Arrugo la nota y se la lanzo. Rebota en su pecho
ridículamente duro -apenas disimulado por una camiseta roja y estirada de los
Blood Gators1- y rueda por su escritorio, sin que Garrison lo detecte.
La fría conducta de Jeon se torna acalorada y violenta cuando aparta su mirada
de mí para desenvolver la nota. Sus manos son enormes y capaces,
acostumbradas a agarrar con destreza el balón de fútbol directamente del aire
como receptor estrella de la escuela.
La anticipación me recorre mientras espero ansiosamente que reciba mi
mensaje. Verlo perder la cabeza esta mañana antes de la clase me ha dado
fuerzas. Ahora que su fachada tiene una enorme grieta, ansío explotar al hombre
que esconde debajo.
Mientras lee la nota, admiro su perfil. Puede que odie al tipo, pero eso no
cambia el hecho de que está buenísimo. Su mandíbula es cuadrada y parece
cincelada en piedra. Desplazo mis ojos de su mandíbula a su garganta, donde su

1
Equipo de fútbol americano.

16
nuez de Adán se balancea al tragar. El papel se arruga en su puño, haciendo que
las venas aparezcan en su musculoso antebrazo. Me encantaría ver su puño
envuelto en otra cosa, como su polla. Mis fantasías suelen ser destructivas.
Pensar en tu futuro hermanastro masturbándose es bastante jodido.
Se supone que soy normal.
Me tendrá cerca mucho después de que me gradúe.
Mierda.
Ya es demasiado tarde.
Ya he picado a la bestia, y a juzgar por la forma en que todo su poderoso cuerpo
se tensa de furia, diría que ya lo he hecho.
No puede atacarme en clase.
Garrison lo aplastaría.
Jeon es muchas cosas, pero ser descuidado no suele ser una de ellas.
Tal y como supuse, sus ojos azules me atraviesan, quemándome el pecho como
si fueran láseres. Una sonrisa malvada asoma por una de las comisuras de sus
labios. Está llena de la promesa de una astuta idea. Aparta su atención de mí y
vuelve a dibujar perezosamente cosas en la espalda de su novia. Me quedo sin
aliento después de unos momentos sin incidentes.
Ha sido anticlimático.
Esperaba cualquier cosa menos ser ignorado.
Garrison dice algo que capta mi atención, y mi mente vuelve a resolver los
cálculos de los problemas que está explicando en la pizarra. Puede que Jeon
Jungkook se haya perdido en su camino hacia las matemáticas para deportistas
y haya acabado aquí con los cerebritos de la escuela, pero que me cuelguen si
dejo que me distraiga de mi récord perfecto.
A papá le encanta que saque sobresalientes.
Todo lo que hago es por papá.
Jeon puede irse al infierno.

Estoy enojado cuando llegamos al almuerzo a mitad del día. Ese hijo de puta se
las ha arreglado para entrar en todas mis malditas clases hasta ahora. No sé
cómo, pero quiero rodear con mis manos su cuello lleno de músculos para
estrangularlo.

17
Cuando salgo de la cola del almuerzo, León ya está sentado en nuestro lugar
habitual. Me acerco a grandes zancadas y me dejo caer en la silla de al lado. Su
bandeja de comida está llena de todo tipo de cosas que va probando poco a
poco.
—¿Notas algo raro? —le pregunto a León, haciendo una mueca al ver
cómo ingiere sus papas fritas como si fueran a salirse del plato si no se apura.
—¿Que Jeon Jungkook se ha infiltrado en todas nuestras clases?
Dejo escapar un suspiro de alivio. —Sí. Mierda. Creía que era el único que se
había dado cuenta.
León se eriza. Claro que se iba a dar cuenta. Naomi está en todas las clases con
nosotros -siempre lo ha estado- pero ahora su novio está en medio. León no
pudo mirarla abiertamente durante toda la hora, fantaseando con los dos,
porque ahora Jeon se enfrenta a él con una mirada desafiante que le advierte
que mire hacia otro lado.
—Sólo está intentando llegar a mí —murmuro, aunque no estoy seguro de
si esa es realmente la razón o no —. Supongo que te has enterado de lo de esta
mañana.
León gruñe. —¿Que casi te da una patada en el culo? Sí.
—Fue una casi patada en el culo mutua —argumento —. Su estúpida
cabeza casi se encuentra con mi estuche de violín.
Se ríe, el sonido es profundo y rumboso. —Habría pagado dinero por ver esa
mierda.
—¿Cuánto tienes? —Le hago un gesto con las cejas.
—¿Aceptas pagarés?
—Sí —digo con una amplia sonrisa y me pongo en pie cuando Jeon entra
en el comedor con Naomi arrimada a su costado —. Aquí va la segunda ronda.
Agarro mi estuche de violín, pero la enorme mano de León me agarra del brazo
y me arrastra hacia abajo.
—No seas idiota —León suspira como si ser mi amigo requiriera un
esfuerzo increíble —. Te matará.
—¿Como si mi amado fuera a permitir eso? —Muevo las cejas hacia él,
mostrándole una sonrisa que ha tenido bastante éxito para que me chupen la
polla siempre que quiero.
Todo lo que hace es que León se ponga rojo de vergüenza. Si bien mi incesante
coqueteo comenzó como una esperanza de convertir a un hombre heterosexual
en gay, dos años después se ha convertido en un mero entretenimiento. Él
nunca cederá, pero yo le doy la razón como si pudiera convencerlo.

18
 —Debería dejar que te pateen el culo —advierte León, lanzándome una
mirada severa —. En cierto modo te lo mereces por ser tan imbécil.
—Tú eres el único que puede ver al verdadero imbécil. Considéralo un
honor.
Nos reímos mutuamente mientras almorzamos. Estoy terminando mi wrap de
pollo a la parrilla cuando siento la atención de alguien sobre mí.
Jeon Jungkook.
Desde dos mesas más allá, sus ojos azules me clavan como si fuera un oponente
en el maldito campo de fútbol al que puede derribar fácilmente.
Lo ignoro porque no juego a sus estúpidos juegos.
Desde luego, no me intimida.
Su amigo Yoongi aúlla entre risas, señalando mi camino. Cuando los ojos
oscuros de Naomi encuentran lo que le entretiene, frunce el ceño. León me da
un codazo lo suficientemente fuerte como para que me frote el costado del
brazo, ya sin interés en contrariar a Jeon.
—¿Qué carajo, amigo? —gruño, lanzando a León una mirada de muerte.
—No lo hagas.
—¿Ahora te unes al Culto del Jungkook?
—No seas idiota.
Aprieto la mandíbula, manteniendo las palabras crueles encerradas en mi boca.
León está tan obsesionado con Naomi que no siempre piensa con claridad.
Dejando que nuestra discusión se desvanezca porque no tiene sentido cuando de
alguna manera se enrosca en ella, me pongo de pie y le doy una palmadita a
León en la parte superior de la cabeza.
—Te veo en clase, cariño.
—Que te den, Kim.
—Sólo si lo hacemos juntos —me burlo, sonriendo a mi amigo —.
Desnudos.
Su cara, de nuevo roja y brillante, es suficiente retribución para el golpe en mi
brazo.
Tomo mi estuche de violín y mi bolsa, y salgo del comedor. Al pasar junto a la
mesa de Jeon, levanto el estuche y hago una pregunta: —¿Segundo asalto?
Esta vez no echaré de menos esa cabeza tan grande que tienes.

19
 tres
Jungkook
La sorpresa escrita en la cara de Taehyung valió todo el esfuerzo para conseguir
que mi horario se ajustara al suyo. Aunque estoy en desacuerdo con mi padre,
eso no me impide utilizar sus contactos para conseguir lo que quiero. La
consejera escolar, la Sra. Rawlins, está casada con uno de los colegas de papá.
Todo lo que necesité fue mencionar su nombre y rogarle por teléfono esta
mañana antes de ir a buscar a Naomi y Paige para conseguir lo que quería.
No es que no pueda con todas las clases de nivel avanzado. Normalmente, mi
horario está sobrecargado por el fútbol, y el entrenador ha insinuado que
debemos tomar la carga más fácil posible. Adelante Blood Gators. Todo músculo
y nada de cerebro si el entrenador se sale con la suya. Si no nos matamos con los
deberes, nos queda más tiempo para practicar.
Este verano, todo cambió.
El fútbol ya no es algo por lo que vivo y respiro. Cuando papá y yo estábamos
cerca, era lo nuestro. Ahora que traicionó a nuestra familia, detesto este
deporte. Vengarme por cualquier medio es mi nuevo deporte.
Ver la expresión de sorpresa en la cara de Taehyung en la primera hora fue
suficiente para que todo valiera la pena. La sorpresa luego se transformó en
irritación y finalmente en ira una vez que se dio cuenta de que compartimos
cinco clases y el almuerzo. La única escapada que tuvo de mí fue la orquesta, ya
que no sé tocar un instrumento para salvar mi vida, y la última hora del día, que
está reservada para los deportes.
Le envío un mensaje de texto a mi hermana de camino a los vestuarios para
cambiarme para el entrenamiento de fútbol.
Yo: ¿Se ha enfadado Kim?
Yeonsu: ¿Lo suficiente como para dejar el puesto de primer violín?
No.
Sonrío al pensar en Yeonsu haciendo pucheros. Es muy buena con el violín,
pero, claro, no está ni de lejos al nivel de Taehyung, dado que solo es de
segundo año. Sin embargo, me satisface saber que él tendrá que mantenerse
alerta para ser el mejor porque ella practica sin cesar y aspira a aplastarlo en lo
que respecta a ese tonto instrumento.
Yo: Dame una semana. Estará tan distraído que la cagará. La
primera silla será tuya.
20
Yeonsu: Eres malvado. Pronto será nuestro hermano.
Probablemente no sea inteligente aterrorizar al pobre chico.
Pongo los ojos en blanco mientras dejo mi bolsa en el suelo.
Yo: Nunca será nuestro hermano. Solo es el hijo del tipo al que papá
se ha estado tirando desde hace una mierda de tiempo.
Me envía un montón de emojis de vómito. Me meto el teléfono en el bolso y me
pongo la ropa.
Durante la siguiente hora, el entrenador nos hace la vida imposible en el campo.
Yo sigo los pasos, ya no ardo en deseos de ser el mejor en este deporte. Cuando
pierdo uno de los pases de Yoongi, el entrenador y la mitad del equipo me
echan la bronca.
Todos me miran con desprecio, lanzando improperios, cuando siento la mirada
de otra persona sobre mí. Como si tuviera un talento para encontrar a
Taehyung, mis ojos se fijan en los suyos, de color marrón oscuro. Está de pie en
la pista, estirando, mientras sus compañeros de equipo corren.
El entrenador me grita que siente el culo en el banquillo. Ignorando su rabia, me
acerco al banco y me pongo a su lado, sin dejar de mirar a mi enemigo mientras
bebo un poco de agua. Taehyung se rasca el dedo corazón en el pelo decolorado,
con una sonrisa provocadora en la cara. Entonces, su entrenador le indica que se
ponga en posición.
El entrenador hace sonar el silbato y cinco chicos salen a la carrera. Taehyung
los supera a todos con facilidad, como si no fueran competencia para su
engreído trasero. Hay algo en su arrogancia que me cabrea. Arrojo mi casco
rojo a la hierba y me pavoneo hacia la pista. El entrenador de atletismo, Davies,
me miracon el ceño fruncido.
—¿Necesitas algo, Jeon?
—¿Cien metros? —pregunto, señalando con la cabeza la dirección en la
que acaban de correr los velocistas.
—Sí.
—¿Cuál es el mejor tiempo?
—Doce segundos.
—Cronométrame —Me quiebro el cuello y le sonrío —. Quiero ver si
puedo superarlo.
Mira a mi lado confundido, donde Yoongi me grita que vuelva al campo. —Tu
equipo te está buscando, hijo.
—Pueden esperar.
—¿Vas a quitarte el equipo?
Me río, ganándome unas cuantas miradas confusas. —No.

21
El entrenador Davies pone los ojos en blanco, pero me hace un gesto para que
me ponga en su sitio. —Ponte en posición.
Imitando la salida de los corredores de antes, me preparo.
—Esos zapatos con punta te van a retrasar. —advierte Davies.
—Sólo tienes que tocar el silbato, hombre.
Suspira, y el sonido agudo y penetrante significa mi salida. Al igual que en el
fútbol, corro tan fuerte como puedo, como si fuera a atrapar el balón y llevarlo a
la zona de anotación. Sin embargo, en lugar de un balón, fijo mis ojos en la cara
atónita de Taehyung. Paso a toda velocidad por delante de él y voy más
despacio una vez que he cruzado la línea de meta.
Davis trota hacia mí un momento después, con los ojos muy abiertos de
asombro. —Bueno, que me parta un rayo, Jeon. Once coma seis segundos. Y
nada menos que con el equipo completo.
La mirada de Taehyung podría derretir glaciares. Está cabreado, y me da la
sensación de que lo he irritado como me había propuesto. Sé que está
acostumbrado a ser el número uno en todo lo que hace, pero eso era antes de
que yo decidiera que quería ese número. Disfrutaré arrebatándole todos los
trofeos que tenga en sus manos y haciéndolos míos.
—¿Gané a Kim? —pregunto, jadeando mientras una sonrisa se
extiende por mi cara —. ¿Eso es bueno?
—Claro que sí —canta Davies, sacudiendo juguetonamente a Taehyung
por los hombros —. Este tipo podría correr para las Olimpiadas algún día, y tú
acabas de hacer volar su tiempo.
—No me digas...
—Lenguaje —reprende Davies, pero sigue sonriendo como un idiota —.
¿Estás pensando en dejar ese juego inútil de ahí?
Sé que está bromeando, pero me revuelve algo en las tripas. Ganar a
Taehyung en su deporte era lo mejor de mi día. El fútbol seguro que no lo era.
—En realidad —digo encogiéndome de hombros —. Estaba pensando en
ello. Apuesto a que podría recortar algo de tiempo sin los zapatos de fútbol.
—Vete al infierno, Jeon. —dice Taehyung, con su cuerpo vibrando de rabia.
Ya estoy allí, imbécil.
Nuestros padres me enviaron allí aquella noche en el barco.
—Sé bueno —reprende Davies, malinterpretando el enfado de Taehyung.
—Sería una buena incorporación este año para nuestro equipo. Kim, espera...
Taehyung se va, ignorando a su entrenador. Me encojo de hombros
como si no entendiera su furia.

22
 —Ya entrará en razón —me asegura Davies con un suspiro —. No está
acostumbrado a tener que esforzarse demasiado. Esto le dará el incentivo que
necesita —Hace un gesto hacia el campo de fútbol —. ¿Necesitas que hable con
tu entrenador?
—No, se lo diré yo mismo —Levanto la barbilla a Davies y luego vuelvo a
pasearme hacia donde mi equipo me está mirando. Me acerco al entrenador
Healy y me inclino para susurrarle unas palabras que me sientan jodidamente
bien. —Renuncio.
Su serie de maldiciones resuena detrás de mí todo el camino hasta el vestuario.
No puedo esperar a que papá se entere.
Tras una ducha rápida para evitar el disgusto de mis compañeros, tomo mi
bolsa negra y roja de los Blood Gators y salgo del vestuario. Naomi y nuestras
hermanas me están esperando. Ignorando a las dos más jóvenes, atraigo a
Naomi hacia mí y le planto un beso en los labios.
—Te he echado de menos. —murmuro contra sus labios.
—Puedes pasar unas horas sin verme.
—¿Quién lo dice?
Pone los ojos en blanco y me aparta de ella. —Vamos. Tengo que ir a trabajar.
Enrosco mis dedos con los suyos y nos guío por el pasillo hacia la salida, con
nuestras hermanas siguiéndonos. En cuanto salimos y nos asalta la húmeda
tarde de agosto de Florida, se me ponen los pelos de punta. Sentado en el capó
de mi coche hay un conocido imbécil rubio.
Nae me aprieta la mano. —Jungkook, no lo hagas.
—Entra en el coche, nena —le digo —. Necesito hablar con este imbécil.
—No hagas nada de lo que te vayas a arrepentir —me advierte,
clavándome una mirada firme —. Lo digo en serio.
—Nunca —digo con una sonrisa torcida y forzada antes de picotear sus
labios —. Sólo será un segundo.
Le doy a Nae las llaves para que ponga en marcha el aire acondicionado. Las
chicas se amontonan y Taehyung salta del capó antes de arrancar el motor.
—¿Me estás acosando, País de las Maravillas2? —Cruzo los brazos sobre el
pecho y le miro.
Intrépido, se acerca con una mueca de desprecio. —No te metas en mi camino,
hermano.

2
Juego de palabras que usa Jungkook, ya que el nombre de Taehyung se pronuncia muy parecido a Alice
(Alis/Alister). Esto se explica mucho mejor más adelante del libro.

23
 —Vuelve a llamarme hermano —Le enseño una sonrisa viciosa que
promete un puño en su irritante cara —. Hazlo. Te reto, mierda.
—Tus tácticas de matón no funcionarán conmigo —se burla Taehyung,
sus ojos oscuros y vacíos se afilan —. Estás cabreado con tu padre, así que
intentas llegar a mí. Es un esfuerzo inútil. Nunca serás más que el segundo
mejor. Pregúntale a tu padre. Tiene un nuevo hijo favorito.
Aprieto los dientes, intentando desesperadamente mantener mi promesa a Nae
de no hacerle daño. Para evitar que mis puños se levanten, me quiebro el cuello
y aspiro profundamente.
—No eres su hijo. —consigo decir en un tono uniforme.
—Para Navidad, yo también le llamaré papá...
Sus palabras se cortan cuando lo empujo. Está preparado para mi represalia,
porque me golpea con su estuche de violín, clavándome las costillas. No es lo
suficientemente fuerte como para romperme algo, pero seguro que tendré un
hematoma. En lugar de continuar la pelea, se da la vuelta y se aleja de mí.
—Eso es, hermano, ¡huye de una puta vez!
Su dedo corazón me saluda a su vez antes de subirse a su Range Rover blanco y
brillante. Pequeña mierda mimada. Resoplo y abro de golpe la puerta de mi
Challenger. El aire aún no se ha enfriado, pero la mirada gélida de Naomi me
hace sentir como una mierda.
—Ha sido divertido —dice Paige desde el asiento trasero —. Me he reído
mucho cuando te ha golpeado con el violín. —Vuelve a carcajearse como si el
mero hecho de pensar en ello le produjera una gran alegría.
—Él empezó. —refunfuño, ignorando la mirada de Nae.
Me acerco a ella para tomar su mano, pero la aparta de un manotazo y prefiere
cruzar los brazos sobre el pecho y mirar por la ventana.
—Oooh, problemas con los tortolitos —sisea Paige —. ¿Esto es porque
dejaste el equipo de fútbol?
—Puedes tomar el autobús mañana. —le digo por encima del hombro.
—Espera —dice Nae —. ¿Dejaste el equipo de fútbol? ¿Cuándo ibas a
decírmelo?
—Vaya —murmura Yeonsu en voz baja.
Salgo del aparcamiento y empiezo a andar, ignorando a todos los que están en el
coche. Me estoy volviendo loco, y no quiero que Nae se enfade aún más conmigo
si me desquito con su hermana malcriada. Apretando el botón, hago sonar G-
Eazy a pesar de que Nae odia su música. El bajo retumba en el vehículo,
calmando mis nervios.

24
Cuando llego a la entrada de la casa de Nae y Paige, Paige se baja, pero Nae
apaga la música antes de dirigirme una mirada penetrante.
—¿Qué? —le digo con fuerza.
—Ya sabes qué.
—Sólo es fútbol. Sólo lo hice por él. Lo sabes. —Él es papá.
—Tal vez deberías hablar con él —le devuelve ella —. Porque desde que te
pusiste en huelga contra tu padre, no has sido tú mismo.
Yeonsu permanece en silencio en el asiento de atrás, claramente no
quiere quedar atrapada en medio de nuestra discusión, aunque en cierto
modo también le concierne a ella.
—Tal vez no me gusta lo que solía ser —Entrecierro los ojos y le doy a Nae
la sonrisa de imbécil que sé que odia —. Tal vez me gusta más este tipo.
Sus cejas se fruncen y me estudia durante un largo rato. Me inquieta su intensa
mirada, y miro el reloj del tablero.
—Creía que tenías trabajo —murmuro —. Vas a llegar tarde.
—Claro —resopla —. Llámame más tarde, cuando no seas un idiota.
Tan pronto como sale, Yeonsu salta a la parte delantera. Sabiamente mantiene
la boca cerrada. Conducimos en silencio hasta que entramos en nuestra
entrada. Aunque hemos vivido en esta casa desde que éramos bebés, ya no se
siente como un hogar. Culpo a papá por ello. Nos dejó aquí solos para ir a jugar
a las casitas con TaeHoo y Taehyung.
Yeonsu finge que todo está bien por mí, pero no me extrañan las ojeras que
tiene. No soy yo quien le preocupa. Es mamá. Sí, mamá tiene un trabajo
decorando pasteles, y es algo que probablemente disfruta, pero eso no significa
que no sea miserable el resto del tiempo. Tuvo que ser aplastante descubrir que
tu marido te había estado engañando y quería tirar un matrimonio de dieciocho
años por el retrete. Y para colmo de males, descubrir que te habían engañado
con otro hombre, un hombre que habías asumido con seguridad que era amigo
de tu marido y nada más.
Nadie sabía que papá era bisexual.
Todo esto es una mierda.
Yeonsu se escapa en cuanto apago el coche y desaparece en nuestra enorme
casa.Entro lentamente, con los nervios a flor de piel mientras me pregunto de
qué humor estará mamá. La casa está a oscuras, a excepción de la luz de la
entrada, donde ha dejado su bolso. Nunca es una buena señal. Olfateo el aire
para ver si ha preparado la cena. No hay nada.
Dejo el bolso junto a las escaleras y vuelvo al dormitorio de mis padres, que
ahora solo pertenece a mamá. Está acurrucada en la cama, dormida. La

25
televisión está en silencio y el mando a distancia está en su mano. Con cuidado,
se lo quito de las manos y lo dejo en la mesita auxiliar.
Es tan pequeña.
Antes era muy alta. Hermosa y vibrante. Ahora, no es más que una cáscara.
Decora pasteles en una puta tienda y luego vuelve a casa para dormir el resto de
la noche. Esta es su vida ahora. Toda la felicidad se ha ido.
Mi enfado con mi padre es prácticamente de nivel nuclear mientras arrastro la
manta sobre la forma dormida de mamá. Me entran ganas de destrozar algo
cuando mi estómago se queja. Suelto un suspiro y subo a ver qué quiere comer
Yeonsu.
La oigo hacer planes con alguien -probablemente Paige- para quedar en la
pizzería en la que trabaja Nae, así que paso de su habitación para ir a la mía. No
estoy de humor para volver a ver a Nae tan pronto después de nuestra discusión,
así que no me invito a ir con ellos. En lugar de eso, examino mi desordenada
habitación, sonriendo al saber que papá se quejaría de ella si viera el estado en
que se encuentra.
Siempre se quejaba de mi desorden a pesar de ser igual que yo. Su despacho era
siempre una pesadilla, y mamá cerraba la puerta cada vez que venían visitas.
Papá fue un maldito hipócrita.
Desde que se fue, no he encontrado ninguna dificultad con mamá al respecto.
En cierto modo, echo de menos la forma en que la cara de papá se torcía al ver
mi desagradable habitación.
Es entonces cuando se me ocurre una idea.
Con una sonrisa malvada en la cara, le envío un mensaje de texto a mi padre por
primera vez desde la ruptura.
Yo: ¿Puedo ir a cenar esta noche? Tengo algo que contarte.
Odiará que haya dejado el fútbol, y yo me sentiré muy orgulloso de ver la
decepción en su cara.
Papá: Siempre eres bienvenido, hijo. La cena estará lista en una
hora. ¿Yeonsu también viene?
Yo: Sólo estaré yo. Ella tiene algo con Paige.
Papá: Nos vemos pronto. Te quiero, amigo.
Tengo ganas de enviarle el emoji del dedo corazón, pero me abstengo. Apenas.
En su lugar, le envío un estúpido emoji sonriente, aunque sea lo contrario de lo
que siento. Tal vez le sorprenda con la guardia baja, como me hizo a mí cuando
se arrodilló y le dio un anillo a un hombre antes de que se secara la tinta de su
sentencia de divorcio.
Sí, realmente voy a disfrutar de esto.

26
 cuatro
Taehyung
Después de una ducha rápida, me pongo un par de pantalones grises y salgo del
cuarto de baño, con el pelo decolorado chorreando agua. Por mucho que enfríe
la temperatura de la ducha, no consigo enfriar el fuego que llevo dentro.
Ese imbécil me está jodiendo.
Primero, se inscribió en todas mis clases, excepto en la de orquesta, y luego tuvo
las pelotas de aparecer en los entrenamientos de atletismo. Quiero arrancarle la
cabeza de los hombros, aunque tendría que ponerlo de rodillas para conseguirlo,
ya que es un maldito gigante. En lugar de reflexionar sobre la forma de golpear a
Jeon Jungkook, el enemigo número uno, me pierdo en los deberes. Es todo muy
fácil, así que me lo paso por el forro a una velocidad récord. Acabo de terminar
de escribir un pequeño trabajo para inglés avanzado cuando oigo el timbre de la
puerta.
Ginger y Nutmeg, nuestros pomeranos, ladran para saludar al visitante.
Sabiendo que papá está en la cocina con Jungseok, dejo que contesten mientras
busco una camiseta. Tomo una vieja, ya que esta noche trabajaré en mi estudio y
no tiene sentido arruinar nada de lo que tengo. Una vez que me he puesto una
camiseta negra que debería haber desechado hace dos años, cuando comencé a
llenarme con más definición muscular, recojo mi teléfono de la cama. Zumba en
mi mano con un mensaje del mismo número desconocido.
Otra vez.
Desconocido: Pronto.
Miro fijamente el mensaje, con una irritación que me invade las entrañas. El
primer mensaje de este número me molestó porque me pareció personal, pero lo
atribuí a que se trataba de un número equivocado. Tenía que serlo, igual que
este mensaje. Después de meterme el teléfono en el bolsillo, ordeno mi espacio y
me aseguro de alisar las arrugas de mi colcha. Examino mi habitación y decido
que está lo suficientemente ordenada como para bajar.
Una cosa a la que me aferro mentalmente desde antes de que papá me hiciera
suyo es que nunca hay que dejar desorden. Nunca. El desorden equivale al
espanto. Recuerdos oscuros entran en mi cerebro, pero rápidamente rechazo la
idea al tiempo que cierro la puerta de mi habitación. No estoy de humor para
hacer un viaje por el carril de la memoria, recordando toda la mierda horrible
que soporté antes de los diez años.

27
Mierda.
Esta noche vamos a comer tacos, y eso es algo que me hace ilusión.
Ginger se escabulle por la esquina al oír el sonido de mi puerta al cerrarse.
Ladra todo el camino hacia mí y luego rebota sobre sus patas traseras, pidiendo
que la lleven en brazos. Como su hermana no está, supongo que Nutmeg ha
convencido a papá o a Jungseok para que la lleven en brazos como si fuera un
bebé.
—Ven aquí, mocosa. —refunfuño, recogiendo a la bola de pelo mimada.
Acaricio su suave pelaje, acariciándola mientras me acerco al olor de la carne
sazonada y las voces masculinas. Acabo de entrar en la cocina cuando lo veo.
Jeon Jungkook.
En mi puta casa.
Me quedo helado, sorprendido de verlo aquí. Jungseok se lamenta con papá
todo el tiempo, cuando cree que no lo escucho, de que Jungkook lo odia ahora.
Incluso heoído al pobre hombre llorar por ello. Ha rogado muchas veces que su
hijo lo visite, pero Jungkook siempre ignora sus peticiones.
Desde aquella noche.
Recuerdo que mis ojos se arrastran por el pecho húmedo y musculoso de
Jungkook mientras se recostaba despreocupadamente en su asiento del barco,
con el pelo oscuro desordenado y colgando en sus ojos. Una sonrisa genuina
curvabasus labios carnosos mientras observaba cómo papá y Jungseok se daban
golpes entre sí. Me fijé en la feliz estela de sus abdominales inferiores y en la
forma en que desaparecía bajo la banda suelta de su bañador. Cuando Jungseok
le propuso matrimonio a papá, yo seguía babeando por lo que se sentiría alguien
como Jeon Jungkook inmovilizándome debajo de él. Todas mis fantasías se
detuvieron en ese momento cuando me di cuenta de lo que estaba sucediendo.
Antes de que nadie pudiera decir nada, Jungkook golpeó a su padre.
No hemos tenido que lidiar con Jungkook y su padre juntos desde entonces.
¿Por qué ahora?
Jungkook, con mi otro perro traidor en sus musculosos brazos, me sonríe.
Unas intenciones malignas brillan en unos ojos azules que recuerdan al lago
Whippoorwill en un soleado día de verano. Jungseok está de pie detrás de él,
con una sonrisa esperanzadora en un rostro que no es más que una versión
más antigua de la de Jungkook.
Quiero exigirle que me explique qué está haciendo aquí, pero no voy a fastidiar
las cosas a papá. No tan cerca de la graduación. No puedo arriesgarme.
—Hola —gruño —. Me sorprende verte aquí.
Jungkook sonríe. —No me sorprende, en realidad, ya que pronto seremos
hermanos.

28
Maldito imbécil.
Esa mierda lo hizo ver rojo hoy temprano. ¿Y ahora? Ahora está diciendo
tonterías entre dientes.
¿Por qué?
¿Qué es lo que pretende este imbécil?
—Bien —Dirijo mi mirada hacia mi padre. Tiene las gafas puestas en la
nariz y el pelo peinado a la perfección. Lleva una sonrisa muy parecida a la de
Jungseok. Quiero sacudirlos a ambos y hacerles ver que Jungkook sólo está
jugandocon ellos —. ¿Necesitas ayuda?
Dejo a mi perro en el suelo y me lavo en el fregadero. Papá me señala la tabla de
cortar donde había estado cortando lechuga, tomates y cebollas. Asumo la tarea
con gusto, sólo para darme un segundo para reagruparme. La conversación
entre Jungseok y papá es un poco tensa. Me doy cuenta de que los dos están
nerviosos por tener a Jungkook aquí, pero siguen teniendo esperanzas. Más
vale que este desgraciado no haga nada que haga peligrar el ambiente.
Jungseok habla del trabajo -su tema favorito- mientras papá aporta su
opinión de vez en cuando. Se dirigen al comedor para poner la mesa.
Jungkook se queda callado cuando se van. Finalmente deja a Nutmeg en el
suelo y se acerca al fregadero para lavarse las manos. Estamos a medio metro
de distancia y casi puedo sentir el calor de su cuerpo y oler su aroma a jabón.
Quiero apartarlo de mí, pero no lo hago.
—Perdona. —retumba, presionándome por detrás para alcanzar una
toalla de papel.
Sé que sólo lo hace para cabrearme, pero al tener su sólido cuerpo contra mi
espalda y su profunda voz vibrando a través de mí, estuve a punto de
arrancarme el pulgar con el cuchillo. Con unos reflejos rapidísimos, su mano me
agarra la muñeca mientras la hoja me roza la piel.
—Cuidado, hermano —La malicia en su tono me hace temblar —. No
quiero que pierdas tampoco en el violín.
Me tenso ante su advertencia. Antes de que pueda contraatacar, me rodea la
garganta con una mano y sus caderas me inmovilizan dolorosamente contra el
mostrador. Su aliento es caliente contra mi oído cuando se inclina hacia mí.
—Creo que vamos a disfrutar siendo hermanos —se burla, con su voz baja
y cruel —. Pasaremos juntos cada momento que estemos despiertos. Va a ser
una fiesta, amigo.
—¿De verdad has venido aquí sólo para joderme? —Acuso, el veneno
goteando de mis palabras —. Porque, si es así, es una estupidez. No me voy a dar
la vuelta y hacerme el muerto por ti. Te devuelvo los mordiscos, Jeon.
—No tienes ni idea de lo que te haré —advierte Jungkook —. Ni idea.

29
 —Por la forma en que tu polla se clava en mí, Jeon, tengo al menos una
idea, y es una grande.
No está dura, pero sirve para que se aleje de mí como si le hubiera quemado.
Que te vaya bien, imbécil. Le lanzo una sonrisa victoriosa, borrándola de mi cara
cuando Jungseok vuelve a entrar en la cocina.
—Parece que todo está listo —anuncia Jungseok —. Taehyung, ¿por qué
no traes las verduras a la mesa cuando hayas terminado?
Agarro el plato para servir cuando está lleno de verduras y paso junto a
Jungkook, con cuidado de no mirar su cara de estúpido. Al menos, su actitud
presumida ha desaparecido. Vuelve a vibrar con la rabia apenas contenida que
llevaba durante toda la jornada escolar cada vez que teníamos un encuentro.
Mientras tomamos asiento en la mesa, observo a papá y a Jungseok para
ver si pasan de puntillas por los preciosos sentimientos de Jungkook.
Sorprendentemente, no lo hacen y comparten abiertamente un beso antes de
lanzarse a los planes de boda.
Es de lo único que hablan.
Flores, trajes y pastel.
Papá nunca se ha casado y no escatima en gastos en su primera boda. Aunque
Jungseok ya se casó una vez, fue una pequeña boda en la iglesia de sus abuelos.
Los dos están deseando celebrar un acontecimiento exagerado con casi
trescientos invitados. A mí me da pavor, sobre todo porque papá me ha pedido
que sea su padrino. Estar delante de trescientas personas y quedarme quieto
mientras papá se casa con el padre de mi némesis no está en mi lista de cosas
que me apetecen.
Gracias a Dios que León va a ir.
Al menos tendré alguien con quien hablar. Además, será divertido echarle
mierda a León por estar en traje. Nunca he visto a un tipo tan grande como él en
un traje. Va a ser jodidamente hilarante.
Me mantengo callado, preparando mis tacos mientras no hago contacto visual
con Jungkook. Él está tenso frente a mí y tampoco dice nada. No es hasta que
doyel primer bocado que habla.
—He dejado el fútbol. —suelta con un tono sorprendentemente
triunfante.
Me atraganto con la comida y papá me da un golpe en la espalda hasta que
consigo bajarla. Jungseok se queda helado, con su propio taco cerca de la boca,
perosin llegar a entrar.
—¿Qué ocurre ahora? —Jungseok tartamudea.
La sonrisa de Jungkook es diabólica. —He dicho que lo dejo.
Una expresión oscura pasa por los rasgos de Jungseok, pero antes de que pueda

30
explotar, papá le agarra el antebrazo y lo aprieta. Jungseok se relaja ligeramente.

—Creía que te gustaba el fútbol —gruñe Jungseok lentamente —. Esto es

unasorpresa.
—No eres el único con sorpresas —replica Jungkook, la vena de su cuello
palpitando con su ira —. Además, tú amabas el fútbol. A mí no. Yo te amaba a ti.
Amaba.
A Jungseok se le escapa el aliento de los pulmones y vuelve a dejar el taco
en el plato. —¿Es por esto que estás aquí? ¿Para castigarme un poco más?
—Jungseok. —empieza papá, pero Jungseok le corta con una mirada
aguda.
—No, TaeHoo. He pasado de puntillas por él durante meses. Ya es hora
de que lo hagamos. ¿Verdad, hijo?
Los ojos azules de Jungkook son afilados como cuchillas mientras cruza sus
musculosos brazos sobre el pecho y mira con desprecio a su padre. —He dejado
el fútbol, ¿y crees que te estoy castigando? Una vez más, papá, tienes la cabeza
metida en el culo.
—Basta —le dice Jungseok —. No vendrás a esta casa a faltar el respeto.
—Se unió al equipo de atletismo conmigo —suelto, necesitando
desesperadamente calmar la situación —. Es más rápido que yo.
La mirada de Jungkook se dirige hacia mí, y él entrecierra los ojos. Sé que está
tratando de entender mi punto de vista. El punto es que no me gusta ver a papá
molesto. Era mucho mejor cuando había esperanza en la habitación.
—Oh —dice Jungseok, desinflándose ante mis palabras —. No me di
cuenta deque estaba probando otro deporte —Se pasa una palma de la mano por
la cara —. Lo siento, Kook, pero...
—No me llames así. —sisea Jungkook.
Los labios de Jungseok se fruncen y le hace un gesto brusco con la cabeza. —Así
que,eh, la pista, ¿eh? ¿Por qué el cambio repentino?
La sonrisa de Jungkook es torcida y hermosa, pero tan jodidamente
malvada. Naturalmente, está dirigida a mí. —Taehyung me inspiró.
Papá me agarra del hombro y aprieta. —Es bastante sorprendente.
Jungkook apenas puede ocultar su desprecio por mí, pero le lanzo a papá una
amplia sonrisa para distraerlo. No parece que papá vaya a echarme a la calle
cuando me gradúe, pero que me jodan si me arriesgo. Estoy seguro de que no
dejaré que Jungkook empiece a desordenar mi vida cuidadosamente organizada.
—¿Te ha dicho Taehyung que también estamos en las mismas clases? —
Jungkook pregunta, con su mirada fija en mí, dura e inflexible.
—¿Están tomando clases de nivel avanzado? —pronuncia Jungseok,

31
con sorpresa en su tono —. ¿Sin problemas?
—Mis otras clases fueron aburridas el año pasado. Ahora que no estoy
jugando al fútbol, puedo hacerlo. —Jungkook se encoge de hombros como si
la explicación fuera sencilla. Como si realmente no estuviera haciendo toda
esta mierda para aterrorizarme.
—Estoy... estoy muy orgulloso de ti —Jungseok sonríe y comparte una
mirada secreta con papá —. ¿Cómo está Yeonsu?
Mientras Jungkook pone a su padre al corriente de los progresos de Yeonsu,
me trago el pavor que me invade. Lo que sea que Jungkook esté tramando
tiene el potencial de arruinar todo. Tendré que ir dos pasos por delante de él
porque es obvio que soy el centro de su foco de destrucción. ¿Por qué? No
tengo ni puta idea, pero supongo que cabreará inadvertidamente a su padre.
Cuando Jungseok y papá vuelven a hablar de los planes de boda, los ignoro y
fijo a Jungkook con una mirada desafiante.
Inténtalo, hijo de puta.
Te desafío.
La curvatura de su labio superior dice que va a aceptar el reto.
Increíble.

32
 cinco
Jungkook
Me las arreglo para que la cena sea incómoda de verdad, lo que me complace
enormemente. Ver a Taehyung tan nervioso fue mejor que los tacos que hizo
TaeHoo.Me ha dado más ganas de pincharle.
Después de la cena, Taehyung desapareció, dejándome para ayudar a nuestros
padres a limpiar. Nadie se ofrece a decir dónde ha ido, y yo soy demasiado
testarudo para preguntar. Acabo de cargar el último plato en el lavavajillas
cuando TaeHoo responde a mi pregunta sin que yo tenga que preguntar.
—Está en su estudio —El orgullo baña las facciones de TaeHoo
iluminandosus ojos verdes y revelando una amplia sonrisa —. No le importará
que vayas a echar un vistazo.
La curiosidad se apodera de mí. Asiento con la cabeza y lo sigo por la casa hasta
una puerta. TaeHoo no entra, sino que me hace un gesto para que entre solo.
Tan pronto como entro en el espacio, es como si hubiera ido a un lugar
totalmente diferente. El resto de la casa de TaeHoo es enorme y elegante, algo
que ya había notado -al menos desde el salón- las pocas veces que me había
visto obligado a venir aquí antes de saber que papá se lo estaba follando. Cada
detalle de la casa está meticulosamente diseñado y decorado a juego con el
único salón en el que había estado realmente.
Aquí no.
En esta habitación, las luces son brillantes, y es bastante escasa en cuanto a
muebles, pero está repleta de proyectos, tanto esculturas terminadas como
inacabadas. De pie en el centro de la habitación, de espaldas a mí, Taehyung
está trabajando duro en una pieza de arcilla que parece ser el torso de un
hombre. Está agachado mientras lo inspecciona de cerca. El ritmo familiar
de "Still BeFriends" de G-Eazy, Tory Lanez y Tyga suena de fondo.
Espero recibir una mirada desagradable de Taehyung, pero está en su zona,
concentrado en su trabajo. Hay un taburete en una esquina, y me deslizo
silenciosamente sobre él para poder observarlo. Utiliza una herramienta de
metal para tallar la arcilla, añadiendo más definición al músculo pectoral
derecho de su escultura. Dejo que mi mirada recorra las distintas piezas del
estudio. Todas son increíblemente detalladas e intrincadas. Si no odiara al tipo,
me impresionaría su talento.
Pero lo odio.

33
Me pongo rígido al recordarlo.
—El hombro está mal. —suelto, anunciando mi presencia.
Una herramienta metálica cae sobre la mesa y el cuerpo de Taehyung se
queda inmóvil. Lentamente, gira la cabeza, con un destello de fastidio en
sus profundos ojos marrones.
—No está terminado —Su tono es defensivo —. Vete.
—No seas así, hermano —le digo con desprecio, encantado de lanzarle la
palabra que me ha clavado todo el día como un cuchillo —. Sólo intento ayudar.
—No quiero tu ayuda.
Se vuelve a su escultura, despidiéndome. Como si realmente me fuera a ir. Es
como si todavía no entendiera mi nivel de dedicación a lograr la ruina de todos
los que viven en esta casa.
—¿Sigues aquí? —me dice.
Me río a carcajadas. —No puedes deshacerte de mí tan fácilmente.
Me ignora, concentrándose de nuevo en su proyecto. Me doy cuenta del
momento en que se olvida de que estoy aquí porque su cuerpo pasa de estar
tenso a estar suelto de nuevo. Rápidamente, talla, pincha y alisa la arcilla
marrón. Su dedo se sumerge en el ombligo de la escultura. La delicada forma en
que lo frota me hace levantar una ceja divertida.
—No te preocupes por mí —digo mientras me deslizo fuera del taburete y
me acerco a él —. Sigue haciéndole el amor. Me gusta el voyeurismo.
Hace como si no me oyera, aunque noto cómo le tiembla el músculo del cuello.
Tengo el impulso de pasar el dedo por la piel de esa zona para ver si está tan
tensa como parece.
Intento que ese deseo no sea más que curiosidad.
—Esto debería curvarse más —le digo, acariciando con el dedo el músculo del
hombro en su proyecto —. Es demasiado plano.
—No es demasiado plano —argumenta, con sus ojos profundos y vacíos como
pozos sin fondo del infierno —. Lárgate de mi estudio.
Me estiro por detrás para agarrar la tela de mi camisa y subirla por encima de
mi cabeza. Pasa de estar cabreado a estar sorprendido en medio segundo. Su
mirada recorre los músculos en cuestión, la parte artística de su cerebro se
impone a la parte cuerda. Estudia mi cuerpo con ojos críticos que hacen que el
calor baile por mi piel.
Lo cual es estúpido.
Como si me importara lo que piensa de mí.

34
Mi cuerpo no sólo está definido, sino que es sólido con músculos ganados a
pulso, así que no hay nada de qué avergonzarse, aunque él frunza el ceño con
fuerza. Flexiono ligeramente los tríceps, haciendo que los músculos resalten, tal
y como debe ser la escultura. Con su mirada volando de un lado a otro de mi
cuerpo a su pieza de arcilla, parece olvidar que me odia y me utiliza para
perfeccionar su arte.
No debería ayudarle.
Pero la idea de que me vea cada vez que mire esta obra de arte es suficiente para
que me quede quieto. Será una especie de dulce tortura.
Un monstruo para una musa.
No soy un idiota. Sé que Taehyung me encuentra atractivo. Usar eso contra él
es una tentación de la que no puedo alejarme.
Romperé a Kim Taehyung con cualquier arma que pueda.
Ésta es la que más puede doler, lo que me hace sonreír.
—Tu sonrisa malvada no me intimida —murmura, los ojos marrones
encuentran brevemente los míos antes de volver a su arte —. Pero si te hace
sentir mejor, adelante, créelo
—¿Te intimida mi polla? —Me burlo, fingiendo que busco el botón de mis
vaqueros.
—Si añado eso a mi pieza, voy a necesitar más arcilla —Su desafiante
sonrisa me desconcierta por un momento —. Recuerda que sentí lo grande que
era tu erección en la cocina.
Hijo de puta.
—No estaba duro para ti. —respondo, mordiendo su estúpido cebo y
dejándole ganar este asalto.
—Oh —dice, fingiendo sorpresa —. Si estabas blando, no puedo ni
imaginar lo que te sentirías duro.
Sus palabras hacen que un torrente de calor vergonzoso baje hasta mi polla.
Para mi total incredulidad, mi polla se engrosa en mis vaqueros. Me quedo
helado de horror, pero él vuelve a distraerse con la arcilla. Suelto una bocanada
de aire aliviado de que no haya presenciado lo que sus estúpidas palabras me
han hecho.
—No tenemos que ser enemigos —murmura, con las cejas fruncidas por
la concentración —. De hecho, nos beneficiaría si pudiéramos encontrar una
manera de ser civilizados el uno con el otro.
Aprieto la mandíbula, recorriendo con la mirada su estúpido pelo decolorado
que no hace juego con sus cejas oscuras. Mis ojos se posan en su labio inferior
rosado, ligeramente hinchado por la forma en que tira de él con los dientes
cuando está concentrado.

35
 —Prefiero esta postura —murmuro, mis palabras salen roncas por alguna
razón.
Sus labios se levantan a un lado en una sonrisa burlona. —¿Estar semidesnudo y
a solas conmigo?
Una ira explosiva estalla en mi interior. Lo agarro de la parte delantera de la
camisa y lo empujó hacia la mesa junto a su escultura. Gruñe cuando el borde le
presiona el estómago. Las profundas y oscuras ventanas de su alma perversa me
penetran demasiado cerca para mi gusto.
Mierda.
Su aroma inunda mis fosas nasales: lima y coco. Es un aroma extraño que me
despierta la curiosidad. No huele como un chico típico. Huele a pastel.
—¿Por qué hueles así? —exijo, distraído por la forma en que su mano,
manchada por la arcilla, me agarra la muñeca.
—¿A qué? —Sus cejas se fruncen en señal de confusión —. ¿Arcilla?
—No. Hueles...
—¿A qué?
—A dulce —gruño. —Como a tarta o a playa o a verano, o alguna mierda.
Su sonrisa es amplia y victoriosa. —¿Por qué no tomas una pequeña probada y
lo ves por ti mismo?
Lo suelto, echando la mano hacia atrás como si la hubiera quemado. La
petulancia que lo rodea es empalagosa y tóxica. No me gusta discutir
verbalmente con este cabrón.
Prefiero darle una paliza a la vieja usanza con mi puño en la cara.
—Cuídate la espalda mañana. —le digo bruscamente, dirigiéndome a la
puerta.
—Oh, hermano, el estilo perrito es muy divertido —canturrea de forma
burlona —. ¿Cómo sabías que prefiero ir abajo?
—Vete a la mierda, País de las Maravillas.
—Ciertamente podemos esperar.
El cabrón me guiña un ojo, y es todo lo que puedo hacer para salir corriendo de
esa casa antes de que me metan a la cárcel por apuñalar a Kim Taehyung con
una de sus estúpidas herramientas de escultura.

36
Es más de medianoche, cuando oigo que se abre la puerta principal.
Increíble.
Me quito la manta y recorro la casa hasta encontrar a mi hermana. Intenta
entrar a hurtadillas, pero estoy listo para ella.
—¿Qué demonios? —exijo mientras observo su aspecto desaliñado —.
¿Dónde has estado?
Pone los ojos en blanco, lo que me pone de los nervios. —No es asunto tuyo
porque no eres mi padre.
Huelo un poco de cerveza, y me cuesta todo lo que hay en mí para no
enfurecerme con ella. Claro que a los dieciséis años ya había empezado a beber a
veces con mis amigos, pero eso no significa que esté bien que mi hermana
pequeña haga lo mismo.
—¿Quieres que llame a papá? —amenazo, cruzando los brazos sobre el
pecho.
—Como si realmente fueras a hablar con él.
—He cenado con él esta noche. —le respondo.
Sus pestañas parpadean con fuerza mientras considera mis palabras. —
¿Cenaste? ¿Con papá?
—Eso es lo que he dicho.
—¿Y mamá? —suelta, haciendo un gesto de enfado hacia la habitación de
mamá.
Suelto una fuerte bocanada de aire y me encojo de hombros. —De todos modos,
ya no le importa.
Mis palabras bien podrían haber abofeteado a Yeonsu, porque se tambalea
hacia atrás, llevándose la mano a la boca mientras las lágrimas llenan sus ojos
azules,que son iguales a los míos.
—Está deprimida, imbécil —Se quita una lágrima que se le escapa antes
de golpearme con fuerza en medio del pecho —. Pero eso es lo que hacen los
hombres de esta familia, ¿eh? Cuando la mierda se pone difícil, se largan.
—Yeonsu, es suficiente...
—Tienes razón. La tienes. Encontraré mi propio transporte mañana.
Con esas palabras, entra en su habitación dando un portazo. Espero a que mamá
se levante para ver a qué se debe el alboroto, pero la casa está en silencio.
Camino por el pasillo y me asomo a ver a nuestra madre. Está durmiendo
plácidamente en la misma posición que antes. Me inclino, le doy un beso en la
cabeza y apago la televisión.

37
 —Buenas noches, mamá.
—Buenas noches, Kookie.
Me estremezco al quedarme en la oscuridad y escuchar su suave respiración.
¿Ha oído la discusión entre Yeonsu y yo? ¿También cree que soy un traidor?
La culpa es una nube asfixiante a mi alrededor. Respiro con fuerza y salgo
corriendo de su habitación. No es hasta que estoy tumbado boca abajo en mi
cama que mi corazón y mis pensamientos erráticos empiezan a calmarse. A la
una de la madrugada, me doy cuenta de que no he enviado un mensaje a Naomi
para darle las buenas noches.
Pero entonces pienso en lo imbécil que he sido hoy con ella. Todavía está
enfadada, por eso no hay ningún mensaje esperándome. Con un fuerte suspiro,
tiro el teléfono lejos de mí. Mis pensamientos se desvían de la chica que se
merece algo mejor que mi malhumorado culo hacia otra persona.
Unos ojos castaños oscuros y burlones se burlan de mí desde detrás de los
párpados mientras el sueño se apodera de mí.
Maldito Kim Taehyung
Puede que no haya sido él quien haya empezado esta mierda -eso es cosa de
papá y siempre lo será-, pero es él quien la terminará porque estoy decidido a
destruirlo.
Y una vez que los haya roto a todos, podré conseguir que mamá se recupere.
A Yeonsu también.
Tal vez incluso a mí.

38
 seis
Taehyung
Hoy, estoy preparado para él.
Que me parta un rayo si dejo que este tipo me pille desprevenido otra vez. Cree
que, porque es más grande que yo y el rey de la escuela, va a entrar en mi vida,
joderla y seguir su camino.
Que se vaya a la mierda.
Y que le den también a él.
Estoy esperando junto a la puerta de nuestra primera hora, con ganas de
pinchar al imbécil como él se pasó todo el día de ayer haciéndolo conmigo,
cuando suena mi teléfono. Lo saco del bolsillo y frunzo el ceño al ver de nuevo el
número desconocido.
Desconocido: No tardará mucho.
Las risas me distraen del mensaje. Sigo los sonidos para ver a Jungkook
caminando hacia mí. Tiene el teléfono en la mano y sonríe. Naomi camina a su
lado, con el ceño fruncido. No se da cuenta cuando ella acelera, dejándolo solo.
—¿En serio? —murmura al pasar junto a mí.
Me eriza su tono crítico. No fui yo quien empezó esta mierda. Fue su bestial
novio. Naomi Young puede mirarme todo lo que quiera, pero me niego a ser el
héroe mientras el imbécil de su novio me pisotea.
Desaparece en el aula, y Jungkook finalmente se da cuenta de que Naomi no está
a la vista. Se le borra la sonrisa de la cara y se guarda el teléfono en el bolsillo. En
cuanto sus ojos azules se fijan en mí, su expresión inexpresiva se convierte en un
ceño fruncido.
—¿Problemas en el paraíso? —digo con un saludo alegre —. ¿Le has
contado lo de anoche?
Su cara se pone muy roja, lo que sólo sirve para hacerme reír. Sabía que esto
funcionaría. Sólo que no sabía que sería tan fácil.
—Anoche no pasó nada. —me responde, con la voz baja.
—Me refiero a la pelea con tu padre —Levanto una ceja —. No me refería
a la parte en la que te quitaste la camiseta para mí y me dejaste usarte para mi
arte.

39
Como era de esperar, explota.
Sus enormes manos me agarran la camiseta y me empujan contra la pared. Sus
ojos azules eléctricos se clavan en mí. Me sorprende su olor, una colonia con la
que he salivado demasiadas veces cuando he ido a Hollister en el centro
comercial. Ahora que lo pienso, Jungkook es el ejemplo de esa tienda.
Realmente debería considerar el modelaje.
—Sé lo que estás haciendo —gruñe —. Estás coqueteando conmigo para
hacerme enojar.
—Está funcionando de maravilla.
Sus fosas nasales se agitan. —No va a funcionar.
—Ya lo ha hecho, hermano.
—No —murmura, su voz se vuelve ronca y hace que se me ericen todos
los pelos de los brazos —. Lo único que hace es que parezcas un maricón
desesperado deseando la polla de alguien que no puede tener —La furia se
desvanece cuando me levanta la barbilla con arrogancia —. Imagina lo
decepcionado que estaría tu padre contigo si supiera que estás intentando
meterte en mis pantalones.
Me tenso ante sus palabras, pero sabiamente mantengo la boca cerrada.
—Eso es lo que pensaba —Me guiña un ojo —. Haces cualquier cosa para
complacer a TaeHoo. Me pregunto por qué. Es casi como si pensaras...
—Jeon. Kim. ¿Hay algún problema aquí, chicos? —pregunta el
subdirector, el Sr. Martin, mientras se acerca.
La cara de maldad de Jungkook se transforma en una sonrisa lo
suficientemente encantadora como para convencer a cualquiera de cualquier
cosa. —Sólo le estoy dando a mi hermano una charla de ánimo. He oído que
ayer alguien superó su tiempo. Está un poco destrozado por eso.
Los ojos del Sr. Martin se estrechan mientras los dirige hacia mí. —¿Qué está
pasando realmente aquí?
Empujo juguetonamente a Jungkook lejos de mí, adoptando la misma sonrisa
engañosa que él lleva. —A mi humilde hermano se le olvidó mencionar que fue
él quien me ganó ayer. El equipo de fútbol seguro que lo va a echar de menos.
El Sr. Martin sacude la cabeza y resopla. —Ustedes dos se dan cuenta de que
todavía no son hermanos, ¿verdad? Y yo no soy un idiota. Hay cierta
animosidad entre ustedes dos, y no lo voy a tolerar —Levanta una ceja,
clavándome una mirada firme —. ¿Tengo que llamar a sus padres?
—No —le digo —. Hemos llegado a un acuerdo. Él se quedará en su carril
y yo en el mío. Todo está bien, Sr. Martin.
—Entonces vayan a la clase de Garrison antes de que suene la campana, o
los llevaré a los dos a detención.

40
El castigo no es una opción.
Papá estaría disgustado conmigo.
—Sí, señor —digo y entro en el aula —. Lo siento.
Jungkook camina detrás de mí, riéndose en voz baja. Este hijo de puta me va a
hacer perder la cabeza. Los únicos dos sitios libres son dos pupitres contiguos.
Tomo el que está detrás de León, y él se sienta detrás de Naomi. Tal vez ella
distraiga al idiota el tiempo suficiente para que yo me reagrupe.
Después de que suena el timbre y comienza la clase de trigonometría, saco mi
teléfono y guardo el número desconocido en mi lista de contactos como
"Hermano amoroso".
La petulancia de Jungkook es casi digna de una carcajada, y evito sus constantes
sonrisas. Si sigue prestándome más atención a mí que a sus estudios, no tendré
que preocuparme por él en todas mis clases de nivel avanzado durante mucho
tiempo. Volverá a la clase normal tan rápido que la cabeza le dará vueltas. Ahora
sólo tengo que concentrarme en una forma de destruirlo en el atletismo, para
que pueda volver a jugar al fútbol y quedarse fuera de mi deporte.
Al menos hay un lugar donde no puede alcanzarme.
La orquesta.
Y es mi única oportunidad de joderlo mientras no está mirando.
Una sonrisa se dibuja en mis labios al pensar en llegar a él a través de su
hermana. Es casi demasiado fácil. Me sorprende no haberlo pensado hasta
ahora.
Jungkook me devuelve la mirada, y su propia sonrisa de seguridad en sí mismo
se desvanece al ver mi mirada decidida. Su mirada se endurece y su mandíbula
se aprieta. Nos pasamos toda la hora de trigonometría mirándonos fijamente.
Por desgracia para él, puedo hacer varias cosas a la vez. Su cuaderno vacío no le
harán ingún favor, mientras que mis notas mentales estarán ahí a la hora del
examen.
El deportista más tonto de la escuela debería saber que no hay que joder a un
genio.
Es sólo cuestión de tiempo que Jungkook se dé cuenta de su lugar en mi vida.

Detrás de mí y en las sombras.

No dejaré que me quite una maldita cosa, especialmente a mi padre.

41
Jeon Yeonsu es la viva imagen de su hermano. Sólo que más pequeña y delicada.
Tienen los mismos ojos afilados de zafiro que pueden atravesarte sin esfuerzo, y
una sonrisa, cuando es genuina, lo suficientemente brillante como para iluminar
la habitación.
Es una gran violinista, pero su mente está demasiado ocupada para ser la mejor.
El año pasado, intentó desesperadamente mejorar porque, al parecer, es tan
competitiva como su hermano, pero nunca estuvo cerca de ocupar la primera
silla.
Eso significaría bajarme de mi pedestal.
No voy a ayudarla a hacer eso.
Pero podría ayudarla a mejorar. Cuando me gradúe en la primavera, podría ser
fácilmente una candidata a este puesto el próximo año. Sin embargo, ayudarla
no será gratis.
Necesito entender a Jungkook.Todas sus debilidades.
Lo que lo vuelve jodidamente loco.
Lo explotaré todo, por supuesto, porque es justo. El imbécil ha estado haciendo
lo mismo conmigo. Es hora de jugar sucio.
Yeonsu se acerca a mí con cautela. Debo parecer demasiado ansioso por
verla. Rápidamente, modifico mi alegría por hacer sufrir a su hermano y
fuerzo una sonrisa amistosa.
—Kook Junior —le digo mientras se sienta —. ¿Cómo te trata la vida?
—No me hables, perdedor.
Maldita sea, es tan perra como su hermano.
Soy tan afortunado de tener a esta gente en mi familia.
No.
—Lo dice la chica que no está sentada en esta silla —Le muestro una
sonrisa de satisfacción —. ¿Te importa si te llamo Junior, pequeña?
—Vete a la mierda, Taehyung.
—Suenas igual que al hermano mayor cuando lo dices, así que el apodo
encaja perfectamente.
Me ignora para sacar su instrumento del estuche para la clase. Varios de los
alumnos ya están calentando. Me inclino hacia atrás en mi silla, acercando mi
cuerpo al suyo para poder escudriñar su forma.

42
 —Endereza la espalda —le ordeno, ganándome una mirada desagradable
—. Ahora, Junior.
Ella frunce los labios, pero mejora su postura. Tiene las cejas fruncidas, como si
estuviera enfadada con el mundo. Los pensamientos distraen cuando la música
quiere fluir a través de ti.
—Deja de pensar en ello.
Sus ojos azules se dirigen a los míos. —¿En qué?
—En lo que sea que te hace fruncir el ceño. Es una distracción. Piensa en
Bach3.
Pasa el arco por las cuerdas, escuchando mientras afina el instrumento. Me
acerco y le tiro del pelo.
—No inclines la cabeza —le digo —. La cabeza y el cuello tienen que estar
rectos.
Pone los ojos en blanco, pero obedece. Cuando le doy un golpecito en los
hombros, suelta una fuerte exhalación. —¿Y ahora qué?
—Tensa, Junior. Muy tensa. Relaja los hombros —Le aprieto el hombro,
dándole un pequeño masaje hasta que siento que el músculo se relaja —. Codo
sobre la punta del pie. Muñeca recta. Bien. Ahora relaja el brazo derecho. Bien.
Ahora, vamos a escucharlo.
Toca algunas notas y le explico cómo haría yo las cosas. Su irritación sigue
siendo evidente, pero es menos hostil. Continuamos hasta que llega la señora
Weston.
La Sra. Weston se apresura a entrar en la habitación, con su pelo blanco suelto
de su moño. —Quiero repasar Pelléas et Mélisande, Op. 804, de Fauré, un par de
veces antes de permitir que Taehyung haga su solo. —Me guiña un ojo y pone
ordenen la sala.
Tocamos la música -fácil para algunos y desafiante para otros-, hasta que se
acerca el final de la hora y la señora Weston me pide que haga mi solo. Cuando
me lo contó ayer, lo escuché de camino a casa desde el colegio. Después de
trabajar en mi escultura, practiqué un poco. Mi memoria es increíble cuando se
trata de música, así que escucharla un par de veces fue todo lo que necesité para
sentir la pieza que ella quería que tocara. Por supuesto, tengo la partitura
delante de mí, pero rara vez la miro.

3
Johann Sebastian Bach fue un compositor, organista, clavecinista, director de orquesta, violinista,
violagambista, maestro de capilla, cantor y profesor alemán del período barroco. Fue el miembro más
importante de una de las familias de músicos más destacadas de la historia, con más de 35 compositores
famosos.
4
Es la música incidental que compuso y dirigió1 en 1898 Gabriel Fauré para la producción londinense de
la pieza de teatro homónima de Maeterlinck.
43
Me pongo en posición, y mis ojos se cierran mientras el Gran Capricho de
Heinrich Wilhelm Ern5st sobre el "Erlkönig6" de Schubert comienza a sonar
desde mi violín. Cuando toco música, al igual que cuando esculpo, mi mente
entra en un lugar adormecido y tranquilo. No existe nada más que los colores
suaves y la calidez. A menudo me pregunto si es lo que la gente llama un "lugar
feliz", pero eso no sería cierto. He venido aquí antes cuando no era nada feliz.
Creo que debería describirse más bien como "mi lugar seguro".
Algunas partes de la canción me obligan a echar un vistazo a la partitura, pero
sólo para recordar lo que ya sé. Toco toda la canción con facilidad, incluso
después de que suene el timbre. Nadie en la clase se mueve mientras me dejan
terminar la canción. En cuanto termina, me detengo bruscamente y guardo mi
instrumento.
La clase aplaude, pero los ignoro para concentrarme en recoger mis cosas.
Yeonsu me detiene con una mano en el brazo.
—Oye, Taehyung —murmura —. Eso estuvo muy bien.
—Gracias, Junior.
Se muerde el labio inferior por un momento, como si estuviera considerando
sus próximas palabras, antes de exhalar bruscamente. —¿Crees que podrías
enseñarme más técnicas?
—Claro que sí, hermana. —bromeo, ganándome un giro de ojos por su
parte.
—Nos vemos entonces. —Me hace un gesto con los dedos antes de salir
corriendo por la puerta principal del aula.
Agarro mi bolsa y mi maletín antes de hacer un gesto con la cabeza a la señora
Weston para dirigirme a la puerta de la clase de atrás. El pasillo que lleva al
gimnasio está a oscuras. En cuanto salgo, percibo su presencia.
Sus palabras condescendientes no llegan como espero. —Eso ha sonado
complicado.
—No lo fue. —Me encojo de hombros, intentando apartar la vista de la
forma en que su camiseta se extiende por su esculpido pecho. Se supone que los
enemigos no deben estar calientes.
—Demasiado complejo para ellos. —Señala con la cabeza la sala de la
orquesta. Sus pulgares se mueven arriba y abajo bajo las correas de su mochila
de una forma casi nerviosa que también me pone de los nervios.

5
Heinrich Wilhelm Ernst fue un compositor y violinista moravo, considerado en su época como el mejor
violinista de su tiempo y sucesor de Paganini.
6
Es un poema de Johann Wolfgang von Goethe. Describe la lucha de un padre por la vida de su hijo,
asediado por un ser sobrenatural, que representa la muerte. Fue compuesto por Goethe como parte de
la balada operística de 1782 titulada "Die Fischerin".
44
 —Yo no soy ellos. Soy mejor.
Se ríe a carcajadas. —Durante la próxima hora no lo serás.
Me muerdo la lengua mientras empiezo a recorrer el pasillo hacia el gimnasio.
Jungkook se pone a mi lado, asaltándome con su estúpido y delicioso aroma.
Intento ignorarlo, pero hace que mi sangre se caliente por una gran cantidad de
razones.
—Tu arrogancia no puede llevarte muy lejos —le digo refunfuñando.
—Eso es muy bueno viniendo de ti —Me lanza una sonrisa sardónica —.
Señor Cabezón.
—¿Cómo sabías que mi polla era grande? —pregunto, fingiendo asombro.
Cuando gruñe una palabrota y me hace una mueca, le digo: —Te dejas llevar por
estas cosas, ¿no? Estás perfectamente servido para mí.
Agarra la puerta del gimnasio y la abre, permitiéndome ir primero. Mi corazón
salta tontamente en mi pecho ante la forma tan galante y caballerosa con la que
me abrió la puerta. Creo que ni siquiera se ha dado cuenta de que lo ha hecho.
Pero que me maten si le llamo la atención por eso, ya que está claro que lo
disfruté demasiado, y eso podría usarse en mi contra.
—No me intimidan tus coqueteos e insinuaciones sexuales, Kim.
Me muerdo el labio inferior, guiñándole un ojo. —Entonces tendré que subir el
tono, hermano. Cuando estés rogando por mi polla entre tus labios, recuerda
este momento. Tú empezaste esta guerra. Yo voy a ganarla.

45
 siete
Jungkook
Tenía razón.
Sin mis zapatos y mi equipo, soy más rápido.
Lo que no esperaba era que Taehyung subiera de nivel. El cabrón puede
correr más rápido y más fuerte que cualquiera de mi equipo de fútbol -ex
equipo ahora- y eso me incluye a mí. Desde que batí su tiempo ayer, no he
podido volver a hacerlo.
Eso no me impide intentarlo.
Los dos estamos jadeando y empapados de sudor al final del entrenamiento. El
entrenador Davies da por terminado el día, pero Taehyung y yo no estamos ni
cerca determinar.
—Otra vez. —exclamo.
Taehyung hace una mueca, pero asiente. Encontramos nuestras marcas y
contamos juntos. Con el "ya", los dos nos lanzamos por la pista. Cuando todo el
mundo se ha ido y no hay nadie que nos cronometre, nos limitamos a correr.
Una y otra vez. Incluso después de que el sol desaparezca detrás de las gradas
cuando el crepúsculo lo ahuyenta. Me arden los cuádriceps y las pantorrillas,
pero no me rindo.
Por desgracia, él tampoco.
No es hasta que empieza a oscurecer de verdad y mis pulmones parecen
colapsarse cuando me doy cuenta de que llevamos horas aquí fuera. Hay una
persona en las gradas observándonos. Cuando levanto la vista y veo a Naomi,
me estremezco.
Mierda.
—Nena. —digo entre dientes, pero tengo la garganta demasiado seca para
que el sonido se escuche.
Después de mi comportamiento estúpido de ayer, le prometí a Nae salir a cenar
después del colegio, ya que es su único día libre.
Soy un idiota.
—Maldita sea. —murmuro mientras me tambaleo hacia mi botella de
agua vacía.

46
 —¿Te has olvidado de algo? —Taehyung no suena ni un poco sin
aliento, a diferencia de mí, lo que sólo añade gasolina a mi fuego.
Miro hacia donde señala a Naomi. Como si fuera a olvidarse de mi maldita
novia.
—Vete a casa, País de las Maravillas.
—Quizá tu padre me lea un cuento para dormir.
Mi puño vuela por el aire antes de que pueda pensar. Espero conectar con su
mandíbula, pero Taehyung se agacha justo a tiempo y me empuja.
Tropezando hacia atrás, caigo con fuerza sobre mi trasero, haciendo que mis
dientes se rompan dolorosamente. Se lanza hacia mí, con las facciones
retorcidas por la rabia, mientras se coloca a horcajadas sobre mi estómago.
—¡No. Tú. Jamás. Me. Golpearás! —grita, sus dedos agarrando la parte
delantera de mi camisa empapada y tirando de mí hacia él para que nuestras
narices casi se toquen —. Jamás.
La tormenta de furia, vergüenza y miedo en sus ojos oscuros sin fondo me pilla
desprevenido. Lo único que puedo hacer es mirar fijamente su mirada
atormentada. Me siento un poco más, lo que le obliga a sentarse en mi regazo.
Los dos estamos jadeando y sin fuerzas por haber corrido. Probablemente se ve
mal la forma en que está sentado sobre mí, pero la única testigo es Naomi, y ella
sabe que no hay nada malo en ello.
—¿Tu padre te pegó? —le digo como si me importara. No me importa.
Retrocede como si esas palabras fuesen las más ridículas que ha escuchado en
su vida. —No.
Lo estudio durante un rato. Su pelo rubio blanquecino está empapado de sudor,
pegado a la frente. El sudor gotea de su mandíbula. Me doy cuenta de que sigue
oliendo a algo dulce, a lima y a coco, pero también es un poco salado. Como si se
bañara en una mezcla de margarita o algo así. Me lamo los labios y capto un
poco de mi propio sudor salado en la lengua. Sus ojos marrones son
repentinamente cálidos al seguir el movimiento. El calor que arde en cada
músculo, hueso y pulmón viaja ahora hasta mi ingle. Un incómodo
retorcimiento en el estómago me hace jadear de sorpresa. Cuando mi polla se
agranda en mis pantalones -y él puede sentirlo claramente-, sus ojos se abren de
par en par y sus labios rosados se separan.
—¿Van a matarse el uno al otro o qué? —La voz de Naomi corta la tensión
como un cuchillo caliente.
Taehyung se desliza fuera de mi regazo mientras yo me escabullo hacia
atrás alejándome de él. Mi polla está dura y es muy evidente. Menos mal
que está oscureciendo.
—No te acerques a mí —le digo, apuntando con un dedo acusador hacia él
—. Sólo porque te guste la polla no significa que puedas intentar obligarme a
usar la tuya.
47
 —Cierto —me responde Taehyung en tono sarcástico —- Eso ha sido cosa
mía.
Soy un monstruo. Qué carajo, Jeon.
Se aleja trotando como si no hubiera corrido toda la noche. Antes de alejarse
demasiado, mira por encima del hombro y sacude la cabeza.
Naomi me ofrece su mano, y después de un segundo, la tomo. Una vez que estoy
en pie firme, me inclino para un beso, pero ella lo evade.
—No.
—¿No? —La vergüenza me invade —. ¿Por qué no?
¿Ha visto lo que ha pasado? ¿Que se me puso dura por ese tipo?
—Porque —me dice con frialdad —, has perdido la maldita cabeza. Por
eso.
Me restriego la palma de la mano por la cara y suelto un suspiro desgarrado. —
Puedo explicarlo.
Pero no puedo.
No sé lo que acaba de pasar.
Un segundo quería arrancarle la cabeza de los hombros, y al siguiente, mi
cuerpo reaccionó a la forma en que se sentó a horcajadas sobre mí.
Mierda. Mierda. Mierda.
—Yo... —me quedé sin palabras, mis rasgos cayeron.
—Tú no puedes explicarlo, pero yo sí. Estás tan jodidamente enfadado
porque tu padre se va a casar con el padre de Taehyung que te consume tu odio
hacia él.
Odio.
Sí, eso es.
Odio a ese maldito.
—Nena...
—Tú no lo ves —replica ella, alejándose de mi mano extendida —, pero yo
sí. Desde que tu padre dejó a tu madre la primavera pasada, has estado
emocionalmente distante. Lo he soportado porque te quiero. Este verano, sin
embargo, fue peor. Estabas cabreado y buscabas sangre. ¿Y ahora? Estás fuera
de control. ¿No lo ves?
Cruzo los brazos sobre el pecho y frunzo el ceño. —No estoy fuera de control.
—¡Lo estás acosando! —Las lágrimas corren por sus mejillas y se le
escapa un sollozo. Su voz es suave cuando lo vuelve a decir —. Jungkook, le
estás acosando.

48
 —No lo hago. —miento.

La verdad es que lo estoy haciendo.

Pero es porque quiero que paguen.
—Nena...
—No —sisea ella —. Vas a parar esto ahora mismo. Mañana te cambiarán
el horario y hablarás con tu entrenador para volver al equipo de fútbol...
—¡No puedo! —rujo, lanzando las manos al aire —. ¡No puedo hacer eso,
Nae!
Me estremezco con ira apenas contenida. No contra Naomi. Con ellos. Todo esto
es por culpa de ellos. A papá. TaeHoo. Y Taehyung.
—Ya veo —Nae fuerza una sonrisa —. Entonces llévame a casa. Ya hemos
dicho todo lo que había que decir.
Una bola de ansiedad se forma en la boca del estómago. No me gusta el sonido
de su voz. Tan resignada. Como si...
—¿Estamos rompiendo? —Mis palabras salen temblorosas y suaves —.
No, cariño, yo...
Me abraza a pesar de que estoy empapado de sudor. La aprieto fuerte y le beso
la cabeza. Todas mis preocupaciones parecen disiparse hasta que ella se separa
de mi abrazo.
—Sí, Jungkook. Creo que sí —Empieza a caminar hacia el gimnasio —.
Esperaré junto al coche mientras te duchas.
—Naomi —le digo, derrotado —. Por favor.
Se da la vuelta y agita una mano en el aire. —¿Vas a dejar todo esto?
Nos quedamos mirando en silencio en la casi oscuridad. Mi ritmo cardíaco ha
disminuido debido a la carrera, pero ahora me siento mal del estómago. Por
muchas razones. Principalmente, porque creo que he arruinado la relación con
mi novia. Peor aún, porque no voy a hacer lo que ella quiere para arreglarlo.
Porque esto es más importante.
Nae es mi novia, pero esto es para mi familia.
Mamá y Yeonsu.
Para mí, maldita sea.
—Eso es lo que pensaba —Ella se limpia una lágrima —. Espero que
consigas ayuda.
—No necesito ayuda. Necesito vengarme.
—Por eso no puedo estar contigo. No eres el chico con el que empecé a
salir hace un año. Lo siento.

49
 —No...

—Dúchate, Jungkook. Estoy cansada y tengo muchos deberes que hacer.

Por favor, vámonos ya.
Me preparo para despedirme de la única chica que me ha importado de verdad.

La casa está tranquila cuando llego a casa. Después de comer un sándwich, veo a
mamá. Está completamente vestida, todavía con su uniforme de panadera,
tumbada en su cama. Me inclino para besar su frente y luego le quito los
zapatos.
—¿Tienes hambre, mamá?
—No —murmura, sin abrir los ojos —. Sólo estoy cansada.
—Si este trabajo es demasiado, deberías dejarlo —le ofrezco —. Papá te
paga la pensión alimenticia y la manutención. Tienes el dinero.
Se estremece ante mis palabras. —No se trata del dinero, Kookie. Se trata de
miautoestima.
—Creo que eres increíble. —Mis palabras suenan infantiles y poco
convincentes, pero es cierto.
—Gracias, cariño.
No ofrece ninguna otra conversación, así que la dejo en paz. Subo las escaleras y
me tumbo en la cama, frunciendo el ceño ante mi teléfono. Debo de ser un
adicto al sufrimiento, porque miro las fotos de mi teléfono y me preocupo por el
hecho de que acabo de romper con Nae. Mañana será noticia en todo el
instituto. Me sorprende que Yeonsu no se haya enterado ya a través de Paige y
me haya echado la bronca por ello. Una vez que he mirado suficientes fotos
felices de Naomi y yo para que me duela el pecho físicamente, intento canalizar
el dolor en ira.
Esto es culpa de Taehyung.
Lo encuentro en Instagram con bastante facilidad. Alguien le ha etiquetado en
un vídeo de la clase de orquesta de hoy. Una vez más, me quedo sin palabras
ante la increíble habilidad que posee. Si no lo odiara tanto, se lo habría dicho
hoy después de escucharlo tocar impecablemente el solo.
Salgo del vídeo para ojear sus fotos. Pone un montón de caras coquetas y cursis
que hacen que se me revuelvan las tripas de incomodidad. Desde que empezó el
instituto, se está decolorando el pelo. Creo que parece un poco tonto y que es
obvio que no es un rubio de verdad, ya que siempre tiene unas raíces oscuras de
varios centímetros. Hay fotos de él en la escuela secundaria, donde tenía el pelo

50
castaño. Parece más retraído en esas fotos. No recuerdo mucho de él porque no
salía con mi grupo de gente. Las veces que lo veía cuando nuestros padres
salían, jugaba con mi teléfono o veía episodios de Mubōna Ikari. Desde luego,
no hablaba ni le prestaba atención.
Hay varias fotos de él y su papá -de vacaciones en México y California e incluso
en un crucero por Alaska.
Un mocoso mimado.
Ignoro que papá nos llevó a Europa el verano pasado cuando aún éramos una
familia porque no estamos hablando de mí. Estamos hablando de Taehyung.
Cuando pincho en su historia, veo un selfie suyo en el vestuario después de
nuestro combate a muerte. Tiene la cara roja y sonríe. El pie de foto dice:
“Todavía el mejor".
Antes de que pueda pensar en una razón para detenerme, le respondo.
“Por ahora, País de las Maravillas”.
Me complace imaginar que su cara se encoje de rabia al leerlo. El cabrón se lo
merece. Mi bandeja de entrada recibe una respuesta suya. Una grabación de
audio. Le doy al play.
—Quizás. Pero mi polla siempre será la mejor.
—No te mientas, Kim —le suelto tras pulsar el botón de grabación —
. Los dos sabemos que lo has sentido. Soy más grande y mejor. Acéptalo.
Me envía unos emojis babeantes y luego unos emojis de fuego. Yo le envío unos
cuantos con el dedo medio. Aparece otra grabación de audio.
—¿No se suponía que eso era caliente? Bueno, lo era totalmente. ¿Vas a
pensar en mí sentado en tu polla cuando te masturbes esta noche?
Lo odio.
Especialmente porque mi polla está dura ahora mismo.
Naomi tenía razón. Me estoy volviendo loco.
No sería la primera vez que me pongo de piedra sobre un chico, pero
ciertamente no es algo de lo que esté orgulloso cuando se trata de este chico.
—No voy a pensar en ti si en realidad planeo correrme. —gruño en
respuesta y pulso enviar.
—Me debes una Coca-Cola mañana si me meto en tu cabeza mientras te
masturbas.
Cierro la estúpida aplicación y tiro el teléfono sobre la cama. Mi corazón late con
fuerza dentro de mi pecho y mi polla está alerta. Estoy agotado, eso es todo. Eso
es. Todo.
Con un gemido, me acerco para tomar mi lubricante del cajón. Después de
bajarme los calzoncillos y lubricar mi pene, gimo y cierro los ojos. Pienso en las
51
tetas perfectas y las bonitas curvas de Naomi. Me imagino desnudándola y
pudiendo por fin follarla por primera vez.
Pero ella no está.
Literalmente.
Hemos roto.
Por su culpa.
Pienso en la forma en que se sentó en mi regazo. Su olor invadió mis fosas
nasales y frito mi cerebro. Un gemido sale de mis labios mientras el placer
recorre mi columna vertebral. Mis pelotas se tensan y me corro sin previo aviso.
El semen caliente me salpica, aterrizando en mi camisa, marcándome con la
evidencia de mi liberación. Lo miro con horror porque tenía razón.
No voy a comprarle a ese imbécil una Coca-Cola.

52
 ocho
Taehyung
Para estar en todas mis clases, me evita como la peste. Lo que afirma lo que ya
sé: se vino con mi cara en mente. Maldito asqueroso.
—Han roto. —dice León, dándome un codazo en la cola de la cafetería.
—¿Quiénes?
Me mira como si hubiera perdido el sentido de la realidad. —Naomi y Jungkook.

Levanto la cabeza y frunzo el ceño. —¿Qué?

—Amigo. Ha estado por toda la escuela. ¿Qué has estado haciendo?
—Aparentemente, mi trabajo —refunfuño —. ¿Por qué? Pensé que
estaban enamorados.
El sentimiento de culpa me invade. Seguro que no ha roto con él porque
pensaba que había algo entre nosotros. Ese momento de anoche en la pista fue
un error. Un error de juicio. Para cuando me mandó un mensaje en Instagram
más tarde, volví a ser yo mismo. El coqueteo y las burlas lo irritaron como era de
esperar, pero todo era parte de esta guerra entre nosotros.
Lo que pasó en la pista fue porque él había expuesto un nervio cuando me dio
un golpe. Normalmente, me enfrento a ese tipo de violencia, pero estaba
agotado de intentar superar los límites de cada uno. Me enfadé cuando intentó
golpearme. Casi lloré como un niño pequeño. Fue muy vergonzoso.
Pero entonces me senté sobre él de una manera tan íntima. Su cuerpo pegajoso
estaba duro debajo de mí, y cuando sentí su erección, me sorprendí.
Ligeramente eufórico por su condición, pero también un poco desconcertado. Es
imposible que Naomi lo supiera a menos que él se lo dijera. No lo veo haciendo
eso. Se pone nervioso cada vez que le digo que me quiere.
Llegamos a la cola, pero no tengo hambre. Mi estómago se retuerce de los
nervios. Sólo quería joder a Jungkook, no herir a Naomi. Ella es genial.
Una vez que pago mi comida, miro alrededor de la cafetería, buscándolas.
Naomi se sienta con un grupo de chicas de la clase de trigonometría. Jungkook
se sienta junto a su amigo Yoongi, con las cejas fruncidas mientras mira la
mesa. Ocupo mi lugar habitual un par de mesas más allá, sin apartar la mirada
de Jungkook. Estoy girando la tapa de mi Coca-Cola cuando él levanta la vista.
Como soy un imbécil, se la tiendo como ofrenda silenciosa. Su cara se enrojece.

53
Me siento culpable.
Debería sentirme poderoso y como si tomara las riendas de esta batalla en la
que nos hemos metido, pero la parte cachonda de mí no puede dejar de
imaginarlo. Su gran mano envolviendo su gruesa polla. La forma en que su nuez
de Adán sobresale mientras su cuerpo se arquea de placer. Su labio rosado entre
los dientes mientras reprime un gemido.
Mierda.
Me restriego la palma de la mano por la cara, intentando oír lo que dice León,
pero es inútil. Me pierdo en la fantasía de ver a Jungkook follandose el puño.
Jungkook dice algo a sus compañeros y luego se aleja de la mesa a
trompicones. Intenta apresurarse para alejarse de mí; eso es evidente. Vuelvo a
centrarme en el parloteo de León y asiento con la cabeza, fingiendo que sé de
qué mierda está hablando. Mi teléfono zumba en el bolsillo. Lo saco y suspiro.
Hermano amoroso: ¿Me echas de menos?
Miro el mensaje con confusión. Me está jodiendo. Otra vez. Imbécil.
Yo: No.
Hermano amoroso: Mentiroso.
Yo: Déjame en paz.
Hermano amante: Nunca.
Mi estúpido corazón no debería saltarse un latido con esa palabra. Está
obsesionado con tratar de destruir mi vida, y aquí estoy, jodidamente embobado
con estos mensajes. Esto tiene que parar.

—Está lloviendo —Muevo las cejas hacia Yeonsu —. ¿Qué dices?

¿Quieres que te enseñe algunas cosas después de clase, ya que el
entrenamiento de atletismo se cancelará?
Se muerde el labio inferior, escudriñándome. —¿Tienes algún motivo oculto?
—Soy gay. Prefiero meterme en los pantalones de tu hermano que en los
tuyos —Le enseño una sonrisa coqueta que hace que su cara se ponga roja, como
la de Jungkook —. Te lo prometo. Mis intenciones contigo son honestas.
Su hermano, por otro lado...
—De acuerdo, nos encontraremos aquí después de la escuela entonces —
dice finalmente —. Veré si mi transporte puede esperar.

54
 —¿Tu hermano?
Su nariz se frunce. —No. He venido con un amigo.
—¿La hermana pequeña de Naomi?
—El chico que le gusta. —Su mirada se aleja, permaneciendo
deliberadamente vaga.
Me pica la curiosidad. —¿Quién es?
—Gage Combs.
—¿Sabe Jungkook que su amigo está llevando a su hermanita?
Sus ojos azules parpadean con aprensión. —Taehyung...
Finjo que cierro los labios. —No diré nada, pero tal vez pueda llevarte en su
lugar. Combs conduce como un idiota. Somos prácticamente familia. Puedes
confiar en mí.
—Bien. Podemos practicar en la casa. Mamá trabaja hasta tarde esta
noche.
Una emoción me recorre ante la idea de estar en la casa de Jungkook. Si no está
allí, puedo husmear y ver qué puedo averiguar sobre él. Y si no puedo, buscaré
información a través de Yeonsu durante nuestra lección.
—Genial. Es una cita —Le guiño un ojo y tomo asiento —. Te recogeré en
la puerta. ¿Conoces mi coche?
—El elegante Range Rover blanco —Pone los ojos en blanco —. Sí, lo
conozco, mocoso mimado.

Sabía que Jeon Jungseok estaba lleno de dinero por las pocas veces que he
estado en su casa con papá a lo largo de los años, pero al verlo de nuevo, me
acuerdo de cuánto dinero gana. La casa es enorme. Tengo curiosidad por
explorarla, ya que sólo he estado en el salón. El coche de Jungkook no está en la
entrada, así que sigo a Yeonsu al interior con la esperanza de ver más cosas de
mi oponente.
Debería hacerme una foto en su cama y enviársela a todo el instituto. Se me
escapa una carcajada, lo que hace que Yeonsu me lance una mirada confusa
por encima del hombro. Tragándome el humor, observo la casa bien decorada
y llena de fotos familiares. Huele a cítricos y vainilla. Cálido y acogedor.
—¿Quieres algo de beber? —pregunta Yeonsu, señalando la cocina.
—¿Tienes Coca-Cola?
55
 —Sí. Deja que te traiga una —Señala las escaleras —. Mi habitación es la
primera a la derecha.
Subo los escalones con demasiada rapidez y casi tropiezo con mis propios pies
por las prisas. La puerta de su habitación está abierta junto con otras, pero es la
que está al final de la izquierda la que me despierta la curiosidad. Rápidamente,
me dirijo a esa habitación y giro el pomo. En cuanto abro la puerta, me
encuentro con su olor.
Oh, Dios mío.
¿Por qué tiene que oler tan bien?
Si no quisiera darle un golpe en las pelotas, me revolcaría en su cama sólo para
bañarme en su aroma. Estoy medio empalmado con esa imagen hasta que me
doy cuenta del estado de su habitación.
¿Qué carajo?
Es tan... desordenado.
Un escalofrío me recorre al estudiar la ropa que hay por el suelo, la cama sin
hacer y el bote de lubricante sin tapar que hay en su mesita entre libros y otros
artilugios. En la pared hay pósteres enmarcados y firmados de lo que parece ser
arte del manga japonés y varias piezas dibujadas a mano. Me pregunto si los ha
dibujado él o si los ha comprado. En cualquier caso, me confunde un poco ver
arte en sus paredes en lugar de, no sé, basura de fútbol.
—Esa es la habitación de Jungkook —dice Yeonsu desde detrás de mí —
. Es un cerdo.
—No me digas. Cuando nuestros padres se casen, puedes mudarte con
nosotros porque sabes hacer una puta cama.
Se ríe. —Si sigue siendo un idiota, puede que lo haga.
Ohhh, aquí vamos.
Lentamente, me giro y acepto la Coca-Cola de ella. Giro el tapón y le doy un
sorbo mientras la sigo hasta su dormitorio. —Creía que reservaba su estupidez
sólo para mí.
—Tendrías que ser especial —se burla y se sienta en su cama —. Es como
un hada de pendejos, que esparce su actitud asalvajada por todos lados.
Tomo la silla del escritorio y me pongo cómodo mientras ella saca su violín del
estuche. Pasamos la siguiente media hora repasando diferentes cosas que puede
hacer para desarrollar su forma de tocar. Al final de la clase, ha mejorado
mucho. Me gusta que escuche las instrucciones y haga los cambios adecuados.
Estoy disfrutando tanto que, por un momento, me olvido de por qué estoy aquí.
Suena su teléfono y me lanza una mirada de disculpa. —Lo siento, es Paige. Me
ha enviado unos cuantos mensajes. Creo que está molesta por algo. Sólo será un
minuto.

56
Atiende la llamada y desaparece de la habitación. La sigo hasta que baja las
escaleras. Girando sobre mis talones, me dirijo a la habitación de Jungkook
para husmear. Tengo el impulso de recoger el desorden. Tiene una cesta, por el
amor de Dios. ¿Por qué demonios no la usa?
Antes de que pueda detenerme, dejo la Coca-Cola en la mesita junto a su
lubricante y empiezo a levantar la ropa del suelo, buscando pistas sobre este
psicópata, por supuesto. Las coloco en el cesto cuando las considero inútiles.
Después de haber levantado toda la ropa y guardado los zapatos en el armario,
donde deben estar, cierro los cajones de la cómoda y ordeno los montículos de la
parte superior. A continuación, me dirijo a su cama para hacer algo con el caos
que hay allí. Agarro la sábana y la manta, las tiro y huelo su aroma masculino.
Es un placer enorme.
Estoy drogado con su estúpida colonia.
Ignorando el calor que me recorre al imaginármelo desnudo y retorciéndose en
su cama, coloco las sábanas como lo hago en casa y me esmero en mullir las
almohadas. La habitación está por fin en orden y una sensación de calma me
invade mientras admiro mi trabajo.
—Y Naomi me ha llamado acosador. —retumba una voz profunda desde
la puerta, haciéndome saltar de un brinco.
Dirijo la mirada hacia donde Jungkook se apoya en el marco de la puerta, con
una expresión ilegible en su rostro. Su mirada es intensa y penetrante mientras
me examina. Que me pillen en uno de mis ataques de TOC no era en absoluto lo
que quería que ocurriera cuando decidí entrar en su habitación a husmear. En
lugar de que yo descubriera una mierda sobre él, le serví una porción de mi
imperfecto yo gratis.
—Yo... —balbuceo, apartando mi mirada de la suya. Me doy cuenta de
que mi Coca-Cola está al lado del lubricante. Con una respiración tranquila, me
acerco a ella con toda la calma que puedo reunir y cojo la Coca-Cola —. Ahh, mi
premio de anoche.
Levanto una ceja y meneo la botella, recordándole lo que dije anoche sobre que
me debía una Coca-Cola si se masturbaba conmigo en la mente. Su mandíbula
se aprieta, pero no pierde la calma como yo esperaba.
—Has limpiado mi habitación. —Se aleja de la puerta y se acerca a mí
como un león que acecha a su presa
Pero yo también soy un león.
Enderezando mi columna vertebral, mantengo mis ojos fijos en sus intensos
azules. Camina hasta quedar a centímetros de mí. Su olor es más fuerte ahora
que está delante de mí. Intento no inhalarlo como un maldito asqueroso.
¿Por qué tiene que estar tan jodidamente bueno?
Su pelo oscuro siempre está peinado como si no se hubiera esforzado en
absoluto, pero sigue estando bien y a la moda. De tan cerca, noto unas cuantas
57
pecas diminutas en sus mejillas. El lunar bajo su labio justo en el centro es
tentador, y mis dedos se estremecen queriendo rozar las yemas de los dedos a lo
largo de el. Aprieto la botella de Coca-Cola para no hacer nada estúpido, como
acariciar su cara.
—Vives en un agujero de mierda, Jeon.
—No todo el mundo vive en un palacio como tú. —gruñe, con su
temperamento encendido ante mis palabras.
—No, tu casa es bonita. Tu habitación es un pozo —Le toco los
abdominales que están tan duros que un destello de fastidio me atraviesa —. Es
bueno ver que no eres perfecto en todas partes. —Sus abdominales, sin
embargo, son totalmente perfectos. Maldito.
—Te puedo asegurar —retumba y se pasa la punta de la lengua por el
labio inferior —, que soy perfecto donde cuenta.
Trago con fuerza, momentáneamente sin palabras. Me las arreglo para sacar
fuerzas de flaqueza. —¿Quieres demostrarlo?
Sus fosas nasales se agitan. —Quieres ponerte de rodillas para mí, País de las
Maravillas. Pero, ¿qué pensaría tu precioso papá si se la chuparas a tu hermano?
—Me quita la botella de Coca-Cola de la mano y la tira lejos de nosotros.
—Vete a la mierda. —le digo, empujándolo.
Como es un músculo macizo de años de fútbol, apenas se mueve. Una risa
profunda retumba en él. Con una mano firme en el pecho, me empuja con
demasiada facilidad hasta que caigo de culo en su cama. La forma en que sus
ojos me persiguen como si quisiera inmovilizarme y comerme me tiene
haciéndome el tonto. Caigo de espaldas en su cama recién hecha con un suave
golpe, incapaz de apartar la vista de cómo se cierne sobre mí. El artista que hay
en mí quiere congelar el momento para poder esculpir sus rasgos perfectos e
intensos.
—¿Por qué estás en mi casa? —me pregunta, con una voz baja y curiosa,
para nada enfadada como cabría esperar.
—Sólo le estoy dando a nuestra hermana un pequeño encuentro en su
habitación —Le hago un gesto sugerente con las cejas —. Has llegado a casa
justo a tiempo para que sea un asunto familiar.
Suspira como si se sintiera frustrado, pero le falta la furia. —Nunca lo dejas.
—Es como si no me conocieras, Jeon.
Su cabeza se inclina hacia un lado, su mirada me mantiene inmovilizado en la
cama sólo con el peso de su presencia. —En realidad, estoy aprendiendo a
conocerte. Eres bastante fácil de descifrar. Por ejemplo, para ganar —Una
sonrisa diabólica asoma sus labios —. Sé que tienes que ganar en todos los
aspectos de tu vida, excepto...
¿Excepto en qué?
58
No expreso mis palabras porque me deja sin palabras cuando coloca una rodilla
en la cama junto a mi cadera a mi izquierda, y luego la otra en mi lado derecho.
Se echa hacia delante, con las palmas de las manos plantadas junto a mi cabeza.
—Jungkook. —No estoy seguro de que la palabra salga de mi boca.
Él lo oye porque sus ojos se entrecierran, siguiendo el sonido hasta mis labios.
Trago saliva en un intento desesperado por calmar la forma loca en que late mi
corazón.
—¿Excepto qué? —murmuro.
Levanta una mano de la cama, agarra la mía y la inmoviliza. Lo miro con
sorpresa mientras agarra también la otra muñeca. Probando los límites de sus
ataduras, intento mover las manos sin éxito. Cuando levanto las caderas, se
sienta sobre mí, atrapándome. Un gemido de necesidad se escapa de mi
garganta, desgarrado y salvaje, mientras su cuerpo se frota contra mi polla de
una manera exasperantemente burlona.
—Excepto esto —Su sonrisa es despiadada y victoriosa —. Quieres que te
domine en esta cama.
Mierda.
Este imbécil acaba de encontrar mi talón de Aquiles.

59
 nueve
Jungkook
Cálmate de una puta vez, hombre.
Estoy tratando de hacer entrar en razón a mi mente, pero mi polla está bien
despierta y lleva la voz cantante. En serio, ¿qué demonios estoy haciendo?
Tengo a mi némesis inmovilizado en la cama, frotando mi culo a lo largo de su
tensa erección.
Quién está torturando a quién, porque ahora mismo no está claro.
Emite otro gemido que me hace apretar más las muñecas. Me gusta que esté
atrapado debajo de mí, sin poder moverse. Su lengua sale para lamerse los
labios, y yo estoy ahí, acechando el movimiento como un gato que persigue un
juguete.
¿Sabe a limón?
Apuesto a que sí.
Y a Coca-Cola.
Me agacho y acerco mi boca a su oído. —Cuando tu padre se entere de esto, se va
a enfadar mucho.
—No lo hará —se atraganta —. Y si se lo dices, no te creerá.
Como soy un bastardo y estoy decidido a destruir a este tipo, saco mi lengua
para lamer el lado de su cuello. Es para volverlo loco. Pero, maldita sea, sabe
bien. Gime cuando le chupo la carne con fuerza y luego lo suelto con un
chasquido.
—Jungkook. —suplica.
¿Parar? ¿Irme? No sé...
—¿Mmm? —murmuro y luego mordisqueo la carne.
—Mierda, eres un hijo de puta cruel.
Hago girar mis caderas, maravillándome con el siseo que se le escapa. Mi boca
se aferra de nuevo a su cuello, chupando con la suficiente fuerza como para
saber que le saldrá un moretón. El placer se me enrosca en el estómago,
haciendo que mis pelotas se sientan pesadas por la necesidad de correrse.
Mañana se verá obligado a pasearse con mi marca.

60
 —Apuesto a que te dejarías follar —me burlo. Soy un desgraciado
malvado —. Apuesto a que me dejarías bajarte los jeans, darte la vuelta y meter
mi polla en tu apretado agujero.
—Jungkook... —Su gruñido es casi furioso, y sacude su polla
necesitada, persiguiendo la fricción que le proporciona mi cuerpo.
—Tal vez tu agujero no sea tan estrecho. ¿Hmm? ¿Dejas que todo el
equipo de atletismo te folle?
—El equipo de fútbol también —me responde —. De hecho, eres el único
que no me ha follado.
Sus palabras no deberían cabrearme, pero lo hacen. Sé que me está jodiendo,
pero me molesta igualmente.
—Ya no se les permite —Le muerdo el lóbulo de la oreja —. Me
perteneces.
—Ahora mismo, en esta cama, es el único momento en que te pertenezco.
Un escalofrío me recorre la espina dorsal porque, aunque es una discusión, ha
accedido a medias a algo que no sabía que quería. Su completa sumisión.
—¿Vas a decirle a todos en la escuela que me dejaste cogerte desnudo? —
Vuelvo a chupar su cuello —. Porque cuando te tenga, será a pelo7.
No voy a follar con él.
No lo voy a hacer.
Pero burlarse de él parece volverlo loco, que es el objetivo.
—¿Cómo sé que eres negativo? —murmura, girando ligeramente la
cabeza para que mis labios rocen su mejilla.
—Hace más de un año que no follo con nadie —admito —. Me he hecho la
prueba desde entonces.
—¿Ni siquiera Naomi?
—Ella no quiso.
—No te tomaba por el tipo de caballero.
—Sólo soy un imbécil para ti.
Gime cuando vuelvo a lamerle el cuello. El sonido repercute en mi polla, y se
tensa en mis vaqueros.
Todo son palabras.
Para entrar en su cabeza y poder joderlo.

7
Se refiere a que no usara protección; condones, preservativos, etc.

61
O simplemente follarlo...
—Jungkook, por favor —suplica —. Necesito...
—¿Qué, País de las Maravillas? —Alzo la cabeza para poder ver su cara —.
Dime. ¿Te quieres venir?
Sus insondables ojos caoba están caídos mientras asiente con la cabeza. No
puedo evitar dejar caer mi mirada hacia sus labios rosados entreabiertos
mientras su respiración sale de forma irregular. ¿Haría esos mismos sonidos
agudos si yo estuviera enterrado dentro de él?
No. Maldito. Taehyung.
—Ruega por correrte, Taehyung. Ruega, y lo haré bien para ti.
—Por favor, por favor, oh mierda, por favor.
La satisfacción me recorre por su obediencia. Lo recompenso frotando su polla
hasta que su respiración se vuelve aguda y agitada. En el momento en que
pierde el control y se corre, un suave gemido sale de su garganta. Mi propia
polla palpita dolorosamente por la necesidad de liberarse.
Me estoy volviendo loco porque me imagino por un segundo sacando mi polla y
pintando sus labios carnosos con mi pre semen. Suelto una de sus manos para
alcanzar el botón de mis vaqueros.
—¡Kook! —Yeonsu grita desde detrás de mí —. ¡No le pegues! Lo invité a
venir.
Me congelo, la niebla de la lujuria se levanta y me muestra lo que estoy haciendo
exactamente. Moliéndome contra mi enemigo. Maldición
—Sólo estamos jugando —digo, soltándolo para caer en la cama, a su
lado, para que mi hermana no vea mi ridícula erección —. Cálmate.
—Pelea —se apresura Taehyung y luego se aparta de mí hacia su
costado para ocultar su propia incomodidad —. Yo... necesito llegar a casa. Tal
vez podamos practicar otro día.
La habitación se queda en silencio, aparte de los suaves jadeos de Taehyung
y míos. Yeonsu deja escapar un suspiro, murmura algo en voz baja y se va,
cerrando la puerta tras ella.
No puedo mirarlo.
No puedo afrontar lo que acabo de hacer con él
—O haces el paseo de la vergüenza con una mancha húmeda en los
pantalones, o tomas prestado algo mío —gruño —. En el cajón de arriba hay
unos pantalones cortos.
Apretando los ojos, intento frenar mi corazón acelerado. Es aún más difícil
convencer a mi polla de que no necesita correrse. Mis pelotas están jodidamente
azules ahora mismo.

62
Se pasea de un lado a otro, abriendo y cerrando cajones. Unos minutos más
tarde, oigo la cadena del váter y el lavabo funcionando en el baño contiguo. Sigo
en la misma posición cuando vuelve
—¿Debería... hacerte...?
—No —ladro —. Sólo vete.
—¿Vas a lavar mi ropa, o voy a encontrar mi ropa interior llena de semen
colgando de la asta de la bandera por la mañana?
Una risa retumba en mi interior. —Supongo que tendrás que esperar y ver.
—Te apuesto una Coca-Cola a que te masturbarás después de que me
vaya y que pensaras en mí cuando lo hagas.
—Vete. —refunfuño.
—No has ganado este asalto.
—No —me quejo, molesto porque todavía me apetece correrme —. Desde
luego que no.
Me da un golpecito en el pecho. —Nos vemos, Jeon. Si quieres que te chupen la
polla como agradecimiento, ya sabes dónde encontrarme.
Su risa me hace poner los ojos en blanco. Le disparo a ciegas, lo que hace que se
ría más. No es hasta que cierra la puerta y me pongo de espaldas que me doy
cuenta de que estoy sonriendo.
No lo estoy disfrutando.
Todavía estoy empalmado e insatisfecho, por el amor de Dios.
Supongo que voy a seguir mintiéndome a mí mismo.
………………….
La cena es tranquila. Yeonsu me ignora para enviar mensajes de texto mientras
come los sándwiches de queso a la parrilla que he preparado para nosotros. Sigo
mirando el reloj, preguntándome cuándo llegará mamá a casa, cuando mi
teléfono zumba.
Papá: TaeHoo y yo vamos a ir a verlos a ti y a Taehyung al primer
encuentro de atletismo. Estoy deseando ver cómo superas su
tiempo.
Por muy cabreado que esté con mi padre, mi corazón da un pequeño vuelco
dentro de mi pecho al oír sus palabras. Cuando jugaba al fútbol, él era mi mayor
apoyo. No me había dado cuenta de lo mucho que añoraba ese aspecto de
nuestra relación hasta ahora.
Pero, como me niego a dejarme influir tan fácilmente, dejo el mensaje leído.
Soy un imbécil, pero él también lo es.
—¿Qué? —exijo, sintiendo la mirada curiosa de Yeonsu sobre mí.
63
 —Tú. Te estás comportando de forma extraña.
—Eso es raro viniendo de ti —La fulmino con la mirada —. Quedándote
hasta tarde bebiendo, invitando al enemigo a nuestra casa...
Sus labios se fruncen y estrecha sus ojos hacia mí. Cuando me mira así, me
recuerda a mamá cada vez que me meto en problemas.
—Has roto con Naomi y has estado saliendo con papá —me acusa, con la
voz ligeramente temblorosa —. Tal vez sea hora de admitir que los dos estamos
un poco jodidos.
—No estaba pasando el rato con papá —respondo con un gesto,
apartando mi plato vacío de mí —. Estaba viendo lo que hacían. Están muy
contentos jugando a las casitas por ahí mientras nosotros somos unos
desgraciados.
Sus ojos se humedecen y se muerde el labio inferior para no llorar. Me siento
mal por ser un idiota con ella, pero ella empezó.
—No le estabas pegando, ¿verdad? —Sus palabras son suaves y apenas
audibles —. Estabas...
Golpeo la mesa con la mano. —¡No estaba haciendo nada!
—Puedes mentir a todos los demás, pero yo veo a la perfección, Kook.
Déjalo ya. Dime qué pasa por tu cabeza.
Odio a Kim Taehyung
Pero también quiero follarlo.
Explícame eso, hermana.
—Mantenlo fuera de mi habitación —grito —. ¿Puedes al menos darme
eso, o también vas a darme mierda como todos los demás en mi vida?
—Lo que sea. Háblame cuando termines de hacer el ridículo. —murmura,
levantándose de la mesa y alejándose furiosa.
Me quedo sentado mirando las migas de mi plato hasta que oigo la puerta del
garaje. Unos minutos después, mamá entra por la puerta de la casa. Lleva el
pelo ligeramente revuelto y parece aturdida.
—Mamá —murmuro mientras me pongo en pie —. ¿Estás bien?
Sus ojos vidriosos revolotean. —Sí, cariño. Solo estoy cansada.
—Trabajas demasiado —me quejo —. Tienes que reducir tus horas.
Rodeé a mi madre con mis brazos. Se siente tan pequeña estos días. Hubo un
tiempo en que era una presencia tan poderosa y cariñosa en nuestra casa. Es
como si papá hubiera apagado su fuego, y todo lo que queda es una pequeña
nube de humo.

64
 —¿Pudiste conseguir el sábado? —Inhalo su aroma familiar, pero capto
un olor a humo de cigarrillo rancio —. Mi encuentro empieza a las nueve.
Se pone rígida al abrazarme. —No. Lo siento, cariño.
Cerrando los ojos, maldigo a papá por millonésima vez. En momentos como
éste, viendo a mi madre convertida en un fragmento de su antigua personalidad,
lo odio con todo mi ser.
—Ojalá pudieras dejarlo —susurro —. No necesitas el dinero.
—Por Dios, Jungkook —Se separa de mi abrazo, con una mirada
fulminante que había visto en Yeonsu poco antes —. Déjalo ya. Te vas a graduar
pronto, es hora de que empieces a actuar como un hombre. A menudo no se
consigue lo que se quiere. Las responsabilidades son lo primero. ¿Entiendes?
Retrocedo ante sus furiosas palabras. —Sí, mamá. Lo entiendo.
Su cara se arruga como si fuera a llorar mientras me pide disculpas. Con
lágrimas en los ojos, me deja solo en la cocina. Un par de segundos después, la
puerta de su habitación se cierra.
Para calmar mis nervios, me tomo mi tiempo para apagar todas las luces y
asegurarme de que todas las ventanas y puertas están cerradas. Antes era el
trabajo de papá. Muchas de las cosas que hago ahora, solían ser su trabajo.
Mamá tiene razón. Tengo que empezar a actuar como un hombre porque y
seguro que tengo sus responsabilidades.
Papá hizo esto.
Destruyó nuestra familia.
Esta noche fue un buen recordatorio para mantener mi cabeza en orden y no
perder de vista mi objetivo.
Hacerles pagar.
Empezando por Taehyung.

65
 diez
Taehyung
Estoy tan jodidamente cansado.
Después del trascendental error de ayer dejando que Jungkook me llevara al
orgasmo, y nada menos que con la ropa puesta, me fui directo a casa a trabajar
en una nueva escultura.
Un rostro de él.
Se veía tan arrogante y poderoso mientras me sujetaba. Muy complacido por lo
que me estaba haciendo. Pero sus ojos azules también ardían de calor y
atracción. Eso era lo que quería capturar. La forma en que sus labios estaban
separados como si quisiera besarme.
Qué estupidez.
Tan, tan estúpido.
Todo esto es un juego para nosotros.
Especialmente para él.
No soy más que alguien con el que jugar.
—¿Tienes un nuevo novio del que no sabemos nada? —Jungseok se
burla en el desayuno, su rostro apuesto se parece demasiado al de Jungkook
para que yo pueda pensar con claridad.
—¿Qué? —balbuceo, estremeciéndome ante la idea de que vea dentro de
mi cabeza.
Una sonrisa de complicidad se dibuja en sus labios. —Los chupones. Ya sabes, si
se queda, puedes llevarlo a la boda.
El calor se extiende por mi piel y desvío mi vista de su insistente mirada a la de
papá. Su ceja se levanta divertida mientras sorbe su café.
—No fue nada. —digo en voz baja, dejando de prestar atención al montón
de huevos a medio comer que tengo en el plato.
—Sí, sí —bromea Jungseok —. Tu padre y yo tampoco éramos nada hasta
que fuimos algo.
Oigo el sonido de sus labios chocando para darse un beso. Los he visto besarse
cientos de veces antes, pero por alguna razón, esta vez me molesta.
Porque el hijo de Jungseok te folló en seco anoche...

66
Se me escapa un gemido. Lo confunden con mi molestia por su beso, no con lo
que realmente pasa por mi cabeza, gracias a Dios.
Papá menciona algo sobre un cambio en la floristería cuando mi teléfono zumba
en mi bolsillo. No les presto atención, para ver quién me ha enviado el mensaje.
Hermano amoroso: Unas semanas más y podremos hacer esto
oficial.
Yo: No hay nada que hacer oficial. Ve a molestar a otra persona.
Hermano amoroso: Sólo te tengo a ti para molestar. Pronto, podré
molestarte todo el tiempo.
¿Qué demonios significa eso?
En lugar de responder, vuelvo a meter el teléfono en el bolsillo y me reincorporo
a la conversación.
—Sabes, las flores podrían estropearse, o el pastel podría caerse, o podría
llover, pero ¿quieres saber qué es lo que más me preocupa? —La voz de
Jungseok sequiebra de emoción —. Que no vengan.
Son sus hijos.
—Si te quieren, vendrán a la boda —le asegura papá, apretando su mano
—. Sé que están en un momento difícil, pero todo mejorará. Ya lo ha hecho. El
otro día vimos a Jungkook y Taehyung ha empezado a practicar el violín con
Yeonsu. Seremos una familia. Ya lo verás.
La culpa es algo tangible que puedo sentir rodando por mi lengua, agria y con
sabor a arrepentimiento.
Estoy ayudando a Yeonsu porque quiero encontrar la mierda de Jungkook.
Porque estamos en una pelea épica de la que ninguno de los dos se retirará. Si
papá supiera lo que realmente estoy haciendo, estaría decepcionado. Más que
eso, estaría destrozado.
¿Y luego qué?
¿Echarme a patadas cuando me gradúe?
La bilis me sube a la garganta. Me trago el zumo de naranja para no vomitar.
—Taehyung. —dice papá, dedicándome una sonrisa esperanzadora —.
Quizá podrías hablar con ellos. Ya que te estás haciendo amigo de Yeonsu y
Jungkook. Significaría todo para Jungseok y para mí si pudieras convencerlos
de que vengan a la boda.
Oh, mierda.
—Yo, no estoy seguro de tener ese tipo de poder. Jungkook es un
culo obstinado, y todavía está bastante enfadado.
Jungseok se desinfla ante mis palabras. —Sólo deseo que me hablen...

67
La desesperación flota en el aire. Odio ver a mi padre tan deprimido por el dolor
de Jungseok. Si tengo el poder de conseguirle lo que quiere, sin duda debería
intentarlo. Jungkook nos odia a su padre y a mí, pero habla conmigo. Tal vez
pueda convencerlo de que vaya a la boda.
—Se lo plantearé a los dos —le prometo a Jungseok —. No sé
cómo reaccionarán, pero lo intentaré. Sé que significa mucho para ti.
La sonrisa de Jungseok es brillante e ilumina toda la habitación, al igual
que su hermoso hijo. —Gracias, Taehyung. Te debo una.
La brillante sonrisa de mi padre es todo el agradecimiento que necesito.
Puedo hacerlo.
Tengo que hacerlo.

Jungkook me ganó.
El maldito me ganó.
Sólo una vez de cuatro encuentros diferentes. Pero aún así. Es suficiente para
que se regodee en la pista como un puto gallo con el pecho hinchado. El
entrenador Davies está parloteando sobre cómo vamos a volar el mundo de
Marsh Hall High cuando los eliminemos en los 100 metros y que habrá
cazatalentos universitarios para vernos correr. Sin embargo, mi mente está en
un millón de cosas además de la carrera de atletismo del sábado.
La última noche.
Jungkook todavía tiene la expresión de dios intocable y seguro de sí mismo que
tenía cuando me inmovilizó y me hizo venir. Como si fuera el rey de mi mundo.
Es exasperante.
—Otra vez. —suelto, poniendo fin a la incesante charla del entrenador.
—Oh, no, no lo harás —gruñe el entrenador —. No voy a permitir que los
dos hagan algo antes de nuestro primer encuentro porque son tan malditamente
competitivos.
Frunzo el ceño, cruzando los brazos sobre el pecho. —¿Estás satisfecho?
—Completamente —dice Jungkook con una amplia sonrisa —. Sin
embargo,parece que necesitas que te animen, hermano.
El entrenador se ríe. —Basta, ustedes dos. Dúchense e hidrátense. Los veré a los
dos mañana.

68
Me voy de regreso a los vestuarios, con ganas de lavarme el sudor del cuerpo.
Me estoy restregando champú por el pelo cuando oigo el molesto silbido de
Jungkook. La melodía me resulta familiar. G-Eazy, pienso. Lo ignoro para
enjuagarme. Después de secarme, me envuelvo la toalla alrededor de la cintura
y vuelvo a entrar en el vestuario. Todos los demás atletas siguen practicando, así
que sólo estamos nosotros dos. Me siento en el banco y espero a que termine de
asearse para poder preguntarle lo inevitable.
Estoy nervioso y agitado hasta que él dobla la esquina, con la toalla suelta a la
altura de las caderas. Me quedo con la boca seca al admirar sus definidos
músculos oblicuos. El rastro de vello que va desde el ombligo hasta debajo de la
toalla pide ser lamido. Obligo a mi mirada a ascender por su cuerpo,
contemplando cada uno de sus abdominales bellamente endurecidos y sus
musculosos pectorales. Sus pezones, de color marrón oscuro, están en punta.
Daría mis dos pelotas si me dejara chuparlos.
Mierda.
Presiono la palma de la mano sobre mi polla que intenta escapar de mi toalla. El
ceño de Jungkook se levanta divertido. Cruza sus voluminosos brazos sobre el
pecho y da un paso hacia mí. El agua gotea del pelo oscuro que le cae en los ojos,
rodando tentadoramente por sus mejillas.
Quiero lamerlo.
Hasta el último centímetro.
—¿Podemos hablar? —exclamo, sin poder evitar que mi mirada vuelva a
recorrer sus sensuales abdominales.
—¿De qué quieres hablar, Kim? De tu ropa interior cubierta de
semen, que aún está en mi cesto.
Lo fulmino con la mirada. —Dijiste que los lavarías.
—No dije tal cosa. Además, todavía estoy contemplando cómo atarlos a la
asta de la bandera —Me guiña un ojo y, carajo, el deseo se dispara directamente
a mis pelotas —. ¿Qué tienes en mente además de mi polla en tu boca?
—Te odio, maldito.
—Me lo creería si no estuvieras tratando desesperadamente de ocultar tu
erección, amigo.
Bastardo engreído.
—Quiero que vengas a la boda —suelto.
—¿Cómo tu pareja?
—¿Qué? No —Me paso los dedos por el pelo mojado —. Para tu padre.
Su humor se borra de su rostro mientras un ceño fruncido se apodera de él. —
No.

69
 —Jungkook, por favor.
—A la mierda, no.
Me pongo de pie y me acerco a él, mis rodillas se tambalean. —Quizá podamos
negociar. Si tú y Yeonsu están de acuerdo en ir y...
—Me darás algo a cambio.
—Algo así —refunfuño —. ¿Qué quieres?
—Esa es una pregunta con muchas capas —Se acerca hasta que casi nos
tocamos. Me veo obligado a levantar la cabeza para ver su rostro —. Diría que
una mamada, pero eso es lo que quieres darme. Necesito algo que tú no quieras
dar.
—¿Quieres que te deje ganar en el encuentro?
Su labio se curva, claramente ofendido por mi pregunta. —No. Y es muy
arrogante por tu parte pensar que vas a ganar en primer lugar, sobre todo
porque acabo de darte una paliza.
—¿Qué quieres, Jeon?
—Garantía.
—Explícate.
—De rodillas, País de las Maravillas.
Me quedo boquiabierto. —Pero dijiste...
Me pone el pulgar en los labios. —Siento reventar tu burbuja, pero no me vas a
chupar la polla.
Pongo los ojos en blanco y él se ríe.
—¿Entonces qué? —exijo, con un tono irritable e impaciente.
—Dame una foto.
—¿De qué?
—De ti. De rodillas. Suplicando por mi polla.
—¿Para que lo difundas a todos los que conocemos? A la mierda.
Ladea la cabeza, estudiándome con una intención taimada. —Es sólo como
garantía. Sólo si necesito usarlo.
—No.
—Bien. Puedes asistir sola a la boda.
Cierro los ojos y me trago mi ira. —Eres un maldito hijo de puta.
Se acerca lo suficiente como para que nuestros pechos se rocen. Me estremezco,
lo que le hace sonreír triunfante. —Por favor.

70
El buen Jungkook es peligroso.
—Estoy haciendo esto por mi padre, no por el tuyo —murmuro —. Así
que, si esto llega a sus oídos, se pierde el trato.
—Tu padre nunca sabrá de esta foto —Se lame el labio inferior —. Puedo
prometer eso.
—¿Así que quieres que me ponga de rodillas y qué?
—Te voy a mostrar —retumba, su voz profunda y ronca con lo que parece
un deseo que coincide con el mío —. Ponte de rodillas mientras tomo mi
teléfono.
He perdido la cabeza porque obedezco a mi enemigo, dejándome caer al suelo.
Mi mirada se fija en la forma en que la toalla abraza su firme trasero. Me
encantaría morderlo.
Vuelve con una sonrisa perversa y su teléfono en la mano. Una vez que está
cerca de mí, tira de la toalla y la suelta. Mi mirada se dirige a su enorme polla,
que pesa y se balancea. Erguida y goteando pre-semen.
Mierda.
Por supuesto, su polla sería jodidamente hermosa.
Me relamo los labios y gimo cuando sus dedos me acarician el pelo. Mirando
hacia arriba, me encuentro con sus penetrantes ojos de bronce.
—¿Quieres esto, hermano?
Me eriza la piel su pregunta, más concretamente, el nombre. —Mierda, no.
—Mentiroso. Lame la punta.
—Pero dijiste...
—Eso es todo lo que quiero. Tu lengua probando lo que no puedes tener.
Esa es la imagen que necesito, País de las Maravillas. Dámela, y voy de buena
gana a la maldita boda. Me aseguraré de que Yeonsu vaya también.
—¿Y prometes comportarte? ¿No arruinarás su día?
—Lo prometo.
—De acuerdo. —Empiezo a buscar su polla, pero me aparta la mano.
—Sólo tu lengua.
Con mis ojos clavados en los suyos, saco la lengua y me inclino hacia delante. Su
olor jabonoso y masculino me llena las fosas nasales. Mierda, quiero tragarme
su bonita polla entera. Llevo mi lengua a la punta y hago un círculo alrededor de
la corona. Coloca la cámara y respira con fuerza cuando le doy una chupada a la
raja, saboreando ansiosamente la insinuación de su semilla.
—Jesús —gime —. Eres un puto monstruo.

71
Puede que haya ganado este asalto.
Estoy a punto de agarrar sus caderas y llevarlo a lo más profundo de mi boca
cuando se oyen voces. Jungkook deja caer su teléfono en su prisa por agarrar
su toalla y cubrirse. Recupero el teléfono y se lo doy después de que consiga
atarsela toalla a la cintura. Los dos volvemos a nuestras respectivas taquillas
justo cuando los demás compañeros empiezan a entrar en el vestuario después
de su entrenamiento.
Todavía puedo saborear su esencia salada en mi lengua. Todavía no me la trago,
deseoso de retenerlo un poco más. Finalmente, me trago la tentadora muestra
de él. Un hambre que sé que nunca será saciada arde en mis venas.
Jeon Jungkook me arruinará.
No puedo dejar que esto ocurra.
Pero, Kim, ya está sucediendo, y no tienes a nadie a quien culpar sino a ti
mismo.

72
 once
Jungkook
¿Qué es lo que acabo de hacer?
Estaba tan concentrado en conseguir que la boca suave y llena de pucheros de
Taehyung se acercara a mi polla, que perdí todo el sentido de la realidad. En
ese momento, me habría arrancado el corazón y se lo habría entregado a él,
sólo para conseguir lo que quería.
A él.
La sensación de su lengua, tan caliente y húmeda, acariciando mi punta era lo
más glorioso que había sentido en toda mi vida.
Imagínate cómo se sentiría su garganta...
Después de vestirme, salgo del vestuario y me dirijo al pasillo. Está vacío, así
que saco mi teléfono para mirar discretamente la foto que tomé.
Vaya mierda.
Mi polla sigue dura como una piedra. El deseo, profundo y doloroso, se instala
en mis huesos. Lo deseo. Y no de una forma de venganza. Quiero poseerlo y
sujetarlo. Oír cada sonido que sale de su garganta. La necesidad de él casi me
consume.
Y no tengo a nadie con quien hablar de ello.
Me viene a la mente la cara de Naomi. La culpa me asalta. He hecho daño a esa
pobre chica por culpa de mi estúpida misión de venganza. Sus sonrisas y su
afecto eran lo único que me hacía pasar cada día del verano pasado. La echo de
menos, carajo.
Antes de que pueda considerar lo mala que es la idea, salgo corriendo hacia mi
Challenger, ansioso por ver a Nae. Conduzco hasta la pizzería en la que trabaja,
anhelando un poco de normalidad en mi vida. Cuando irrumpo en el
restaurante, prácticamente estoy temblando por la necesidad de hablar con ella.
Sus ojos oscuros se dirigen a los míos en cuanto me acerco al mostrador. Espero
impaciente detrás de un hombre que hace un pedido. Ella no pierde el paso, con
su sonrisa de servicio al cliente firmemente fijada, mientras yo la miro sin
reparo.
En cuanto el hombre se aleja, su sonrisa cae al suelo, haciéndose añicos a sus
pies.

73
 —¿Qué hace usted aquí? —me pregunta, con las cejas negras fruncidas.
Me acerco al mostrador y tomo su mano entre las mías. —¿Puedes tomarte un
descanso? Para hablar.
Sus labios se fruncen y asiente con la cabeza. —Te veré fuera. Sólo tengo que
avisar a Todd que me voy.
Vuelvo a salir y me siento en el capó de mi coche, esperando a Naomi. Unos
minutos después, sale y cruza los brazos sobre el pecho. Se mantiene alejada de
mí, lo cual es una mierda.
—Nae... —Me quedo sin palabras y me paso los dedos por el pelo —.
Tienes razón.

Sonríe. —Siempre tengo razón.

Me resisto a sonreír. —Sólo el sesenta por ciento de las veces.
—Prueba con el noventa y cinco.
—Setenta y cinco.
—Ochenta.
Los dos nos reímos. Las bromas y la amistad entre nosotros siempre fueron
fáciles. Me da rabia saber que hemos perdido eso.
—Lo siento —Mi cuello está tenso, así que me froto los músculos,
tratando de encontrar las palabras adecuadas —. Mira, sé que ya no podemos
estar juntos porque...
—Te gusta otra persona —suelta mientras yo digo al mismo tiempo: —Soy
un acosador.
Hago una mueca y sacudo la cabeza. —No, no es así. Es sólo esta cosa... con mi
padre.
—Estuve contigo durante un año, Jungkook. Aunque te perdí la
primavera pasada por tu tristeza y luego en el verano por tu ira, todavía te
conozco. Conozco tus expresiones y tus estados de ánimo.
—Pero no es así —Se siente como una mentira. No sé cómo es —. Sólo
estoy...
—¿Confundido?
—Perdido.
Su expresión dura se desvanece cuando se acerca, sus ojos cariñosos me
sondean. —No es que sea una sorpresa para mí.
—¿Qué?
—Que a ti también te gusten los chicos.
La miro con el ceño fruncido. —¿Cómo puedes pensar eso?
74
 —Aparte de todo este asunto de Kim Taehyung—dice, haciendo que me
inquiete al mencionar su nombre —, he visto la forma en que has mirado a los
chicos atractivos antes. Hay interés ahí. A veces, más que conmigo. Yo diría que
eres bisexual.
—Nunca miré a nadie mientras estuvimos juntos —argumento en lugar
de admitir que tiene razón —. Siempre fuiste tú.
—Hasta que fue él.
Mierda. Así no es como veía que iba a ir esta conversación.
—Nae, ¿puedo ser súper jodidamente egoísta y pedir algo?
—Puedes. No significa que te lo vaya a dar.
—Te necesito —digo, deslizándome del capó de mi coche para ponerme
delante de ella —. Nos necesito.
—No hay ningún nosotros —Sus cejas se fruncen —. No puedo ser tu
novia.
—Lo entiendo —murmuro, levantando el pulgar para acariciar su
brillante y oscura mejilla —. Pero necesito recuperar a mi mejor amiga. Eres la
única que me entiende. Yoongi es guay, pero como dejé el fútbol, él y los otros
chicos están un poco enfadados conmigo. He estado evitándolos.
—¿Ves lo que te estás haciendo? —pregunta Naomi en un tono suave —.
Tu ira te está aislando de todos los que te importan.
—Lo sé. Estoy tratando de arreglar al menos uno de esos males. Por
favor, Nae, no dejes que esto sea el final para nosotros. Lamento haber sido un
imbécil egoísta que te trató como un accesorio en lugar de una persona. Todavía
podemos ser amigos, ¿verdad? Todavía quiero oírte quejarte de este estúpido
trabajo que odias y de tu malcriada hermana. Estoy bastante seguro de que
echas de menos discutir sobre Mubōna Ikari y quieres oír todo sobre el hecho de
que mi habitación está limpia.
—No extraño a Mubōna Ikari —Ella sacude la cabeza, poniendo una
expresión amarga —. Y no lo está. Tu habitación es siempre un desastre.
—Taehyung la ha limpiado.
Sus ojos oscuros se amplían. —¿Estuvo en tu casa?
—Aparentemente, le está enseñando a Yeonsu algo de violín.
Parecía bastante contenta con ello.
—Entonces, ¿no sólo fue a tu casa, sino que también limpió tu habitación
y sobrevivió? —Ella se ríe —. Eso sí que es una sorpresa. Tienes razón. Me has
atrapado. Necesito saber más.
—Todo lo que has dicho es cierto. El acoso y la ira. Y, en algún momento
de los últimos días, se ha transformado en algo más. No sé qué me está pasando,

75
y no tengo a nadie a quien quiera o en quien confíe para hablar de ello. Sólo a ti
—Suspiro y miro al cielo —. Es una estupidez pedirte que seas esa persona para
mí, pero me estoy volviendo loco, Nae.

Se ríe y me da unas palmaditas en el pecho. —Siempre estuviste un poco

desquiciado. Ahora por fin lo ves.
—Ja. Ja. —La miro, con la ceja levantada en señal de falso enfado.
—Está bien —dice poniendo los ojos en blanco —. Podemos ser amigos.
Pero yo también necesito algo de ti.
—Dilo.
—Voy a ponerme en marcha y empezar a salir de nuevo. Durante varios
meses, me he sentido sola dentro de una relación. Sin poder hacer nada al
respecto. Quiero asegurarme de que vas a estar bien porque te quiero por alguna
tonta razón, pero quiero que me apoyes cuando empiece a salir con otra
persona. Si vas a actuar como un idiota y a cabrearte por ello, entonces sabré
que toda esta charla era una mierda —Pone las manos en las caderas,
levantando una ceja como si me desafiara a discutir —. Ese es el trato.
—Mientras no sea Taehyung, puedes salir con quien quieras.
—No eres mi padre, así que puedo salir con quien quiera
independientemente de lo que pienses, pero tengo que decir que no me
sorprende en absoluto.
—Es sólo porque es gay, y sería una pérdida de tiempo. —refunfuño, sin
encontrar su mirada penetrante.
—Claro. Y porque te gusta.
—No me gusta. No de esa manera.
—Pensaba que ahora íbamos a ser amigos. ¿De verdad vas a sentarte ahí
y mentirme?
—Esa es la parte que no tiene sentido —Me paso los dedos por el pelo,
desordenándolo —. No me gusta. En absoluto. De hecho, he destruido nuestra
relación por su culpa —Hago un gesto entre nosotros —. Pero, me siento
jodidamente atraído por él, Nae. No sé qué me pasa.
—Otra vez. Bisexual.
—No, me refiero a él. ¿Por qué él? ¿Por qué no Yoongi o su representante
Todd? ¿Por qué no la mitad del equipo de fútbol? ¿Por qué mi enemigo?
—No tiene que ser tu enemigo, sabes. Tal vez deberíamos salir todos, un
día, como amigos. Tú, yo, él y León —Se encoge de hombros —. Conocerlo
mejor. Tal vez no es tan malo como lo tienes en tu cabeza.
No lo es.

76
Es mucho más de lo que esperaba.
Pero no puedo admitirlo.
—Estoy seguro de que a León le encantaría. —Dejo escapar un bufido.
—¿Qué significa eso?
—Como si no te dieras cuenta de cómo te mira.
—De hecho —me dice —, no lo hago. Pero, en caso de que necesites que te
lo recuerden, no está permitido que te pongas celoso. Eres mi amigo, no mi
novio. Eso es todo. ¿Va a ser esto un problema?
—No, señora.
Me da un golpe en el brazo, sonriendo. —Eres un idiota.
—Todavía me quieres.
—Lo que sea, amigo.
La atraigo hacia mí para darle un largo abrazo antes de soltarla. Mi ánimo se
levanta considerablemente al saber que no he jodido del todo las cosas en lo que
respecta a Naomi.
Ahora, si pudiera averiguar qué demonios voy a hacer con Taehyung.

En el piso de arriba se oye un intenso toque de violín y, por un momento, me

pregunto si Taehyung también está aquí. Pero, como no he visto su coche en la
entrada, puedo suponer que es solo Yeonsu practicando. Mamá no está en
ninguna de las habitaciones principales, lo que no me sorprende, así que
compruebo su dormitorio. Está hecha un ovillo en medio de la cama, respirando
suavemente mientras duerme. Su bolso sigue en la cama a su lado. Cuando lo
levanto para moverlo, algo suena. Lo dejo en la cómoda y saco un par de frascos
de pastillas.
Xanax y Prozac.
Respiro hondo y exhalo lentamente. Está deprimida, lo cual no es ninguna
sorpresa. Pero ver la prueba de ello es difícil. Mi estado de ánimo, que había
mejorado después de ver a Naomi, se vuelve inmediatamente amargo.
Subiendo las escaleras, me dirijo a la habitación de Yeonsu. Ya no está tocando
el violín. Me asomo al interior y la encuentro tumbada de espaldas, enviando un
mensaje de texto a alguien.
—¿No te has metido en líos?

77
Se sobresalta al oír mi voz grave y me hace un gesto de rechazo. —Estoy siendo
un ángel, papá.
Papá.
Se va a enfadar por lo que tengo que decir, pero no tiene sentido posponerlo.
Dejo escapar un suspiro y me arranco la proverbial tirita.
—Sabes que tenemos que ir a la boda, ¿verdad?
Se incorpora, con los ojos azules muy abiertos y horrorizados. —No. No tenemos
que ir.
—Sí que tenemos. Nos arrepentiremos un día si no lo hacemos. —Es una
maldita mentira, pero hice un trato con Taehyung. Y cumplir mi parte del trato
significa decir lo que sea necesario para que mi hermana rencorosa esté allí.
—No me arrepentiré de nada. Tal vez papá se arrepienta de haber
arruinado nuestra familia.
La frustración me atraviesa. Supongo que esto es lo que sentía Naomi cada vez
que me quejaba de papá.
—No puedo pretender entender o saber lo que papá estaba pensando,
pero aún así no cambia el hecho de que se va a casar, y tenemos que ir.
—Es una traición a mamá si vamos.
—Ella ya nos expresó que quiere que vayamos.
Yeonsu sacude la cabeza, con las fosas nasales encendidas. —Porque tenía
que hacerlo. Eso es lo que las madres están obligadas a decir.
—Vamos a ir.
—Jungkook, yo no. Para. Sólo detente.
—Yeonsu...
—¿Por qué el cambio repentino de opinión, de todos modos? —exige, su
cuello y la cara se vuelve roja con su ira —. ¿Acaso Taehyung te ha metido en
esto?
Me estremezco ante sus palabras, respondiendo a la pregunta sin decir nada.
Sus ojos se estrechan mientras me inspecciona como si estuviera bajo un
microscopio.
—¿Qué hay para mí?
Mis dos cejas se levantan con sorpresa. —¿No basta con ser una buena
hermana?
—No.
—¿Qué quieres?
—Ir contigo la próxima vez que vayas a una convención.
78
 —¿Para que puedas burlarte de mí todo el tiempo?
Ella sonríe. —Quiero decir, tiene sus ventajas.
—Crees que es raro.
—Bueno, sí, pero sobre todo creo que tú eres raro. Gran diferencia.
—¿También te vas a disfrazar?
—Probablemente no. Simplemente estaré allí para recopilar pruebas
embarazosas durante años.
Una estúpida sonrisa se abre paso en mi cara. A nadie, ni siquiera a Naomi, le ha
gustado el cosplay de anime como a mí desde que tenía doce años y me topé con
un episodio de Mubōna Ikari un día en internet. A partir de ese momento, me
obsesioné. Lo que era un amor infantil por un dibujo animado japonés acabó
convirtiéndose en una afición. No sé dibujar una mierda, pero si me dan el
tiempo y los materiales suficientes, puedo parecerme a casi cualquier personaje
que quiera de esa serie. Mis padres nunca lo entendieron del todo, pero nunca
me dijeron que no podía hacerlo. Quiero decir, ellos son los que me compraron
todo el material. Y era papá quien normalmente acababa yendo a las
convenciones conmigo.
—Ew. Lo estás haciendo.
—¿Haciendo qué? —Frunzo el ceño, ladeando la cabeza.
—Pensando en tu fiesta de disfraces de anime nerd.
—No es una fiesta de disfraces. Es mucho más que...
Me corta con un gesto de la mano. —Ya he oído suficiente. ¿Me llevas o no?
—Es un trato. Pero también tienes que ser amable en la boda.
—Lo intentaré.
Tendrá que ser lo bastante bueno.
Su teléfono suena, así que cierro la puerta tras de mí y me dirijo a mi habitación.
En cuanto entro y veo el espacio limpio, no puedo evitar sonreír.
Taehyung ha limpiado mi habitación.
Juro que aún puedo oler su aroma en el aire.
Me tumbo en la cama y saco el teléfono, intentando evitar la carpeta de fotos.
Pero, como una idiota, miro de todos modos.
Pelo rubio desordenado y húmedo colgando sobre su frente. Nariz recta.
Pestañas oscuras abiertas en abanico sobre sus mejillas. Unos labios de mierda
fruncidos en la punta de mi polla.
Mi polla está dura y se tensa en mis pantalones.
Mierda. Voy a deberle al País de las Maravillas una Coca-Cola.
79
 doce
Taehyung
Escóndete.
Pero entonces, ¿quién protegerá a mamá?
Pero si vuelvo a orinarme en los pantalones, tendré muchos problemas. Los
problemas para mí siempre significan problemas para mamá. Ahora soy un
niño grande. Puedo protegerla.
Salgo de mi manta de Star Wars y me acerco a la puerta que está abierta. Sus
gritos son fuertes. Le grita a mamá por haber robado su pastilla otra vez. Ella
siempre llora y lo llama mentiroso cuando lo dice.
No la visita a menudo, pero cuando lo hace, siempre es malo. Peor que cuando
los otros hombres vienen a la casa. Suelen hacer cosas asquerosas en su
habitación con ella. Siempre me tapo los oídos cuando oigo esos sonidos
asquerosos. Pero al menos entonces, mamá parece un poco feliz. Cuando nos
visita, lo único que hacen es pelearse.
Me asomo al pasillo, donde la luz del salón brilla con fuerza. El olor de los
cigarrillos de mamá es fuerte. Siempre fuma mucho cuando está enfadada.
Lentamente, me arrastro por el pasillo hacia el sonido de sus voces. Mamá está
en su silla, con una asquerosa nube de humo a su alrededor, mientras él
camina de un lado a otro, acusándola de mentir y robar.
—¿Intentas que me maten? —le brama —. ¡Eres una perra loca y
egoísta, Tammy!
—Vuelve con tus putas, Colin —Mamá le muestra el dedo corazón,
aunque esté mal —. ¡Ahí es donde prefieres estar que aquí cuidando de tu hijo!
—Eso es jodidamente gracioso viniendo de ti —gruñe —. ¿Has visto este
agujero de mierda? Está asqueroso, maldita sea. ¿Y quieres llamarme padre
negligente?
Mamá no limpia mucho, pero yo intento ser un buen chico y hacerlo. Mi
habitación es la más fácil de mantener limpia porque mamá no pone allí sus
botellas de cerveza ni sus viejos cigarrillos usados ni sus envoltorios de
comida. Además, me dan miedo los ratones. Si mantengo mi habitación
limpia, se quedan en la cocina principalmente e intentan meterse en las cajas
de cereales o en la comida que queda en los mostradores.

80
 —Confié en ti para que mantuvieras mi mierda a salvo —suelta,
haciéndome brincar más que cada vez que veo un ratón —. Y te lo has llevado
todo. ¿Por qué? ¿Para que tú y tus inútiles novios pudieran joderse?
—Vete —Mamá apaga su cigarrillo en el brazo de la silla y luego lo
lanza hacia él —. Nadie te quiere aquí. Y menos tu hijo.
No me gusta que llame al hombre malo mi papá. No es como los papás de la
televisión o de los libros que tenemos que leer en el colegio. Mi amigo Félix, que
no está en mi clase de primer grado, pero viaja en el autobús conmigo, tiene un
buen papá. Su padre es policía. Ojalá mi papá fuera un buen tipo que atrapara
a los malos.
—Encuéntrame el dinero —ladra Colin —. No me importa si tienes que
follarte a todo el mundo en este parque de trailers para conseguirlo. Para el
jueves, será mejor que tenga ese dinero o...
—¿O qué? —Mamá le grita —. ¿Golpearme? Vaya, mierda, qué bien.
Le da un golpe en la espalda, haciéndola volar de la silla al suelo. Corro hacia
él sin pensarlo, con los puños cerrados. Él gruñe sorprendido cuando empiezo
a golpear su espalda. Sólo tengo seis años y soy pequeño para mi edad, pero
estoy enfadado con él por haber hecho daño a mi madre otra vez.
Como si fuera un Jedi, me arroja fuera de él. Luego, dirige su mirada malvada
hacia mí. No me gustan sus ojos. Son marrones oscuros como los míos. Pero no
soy malo como él. Ojalá tuviera los ojos verdes de mamá.
Colin se pone en cuclillas frente a mí y me agarra la barbilla. Gimoteo porque
me duele. Es tan grande y fuerte que probablemente podría romperme los
huesos con solo apretarme. Ese pensamiento me hace temblar.
—¿Por qué siempre defiendes a esa zorra? —exige, inclinando la cabeza
hacia un lado —. Es porque eres un niño de mamá afeminado, ¿eh? Tal vez
debería llevarte conmigo. Hacerte un hombre.
Trato de no mirar sus ojos aterradores que a veces parecen los de un
monstruo, y en su lugar opto por mirar el polvo embadurnado en su nariz. El
mismo que a mamá y sus novios les gusta esnifar.
—Se parece demasiado a ti para que eso ocurra —le sisea mamá — ¡Te
decepcionará descubrir que tu hijo es otra versión arruinada de ti!
Sus palabras hieren mis sentimientos, pero intento ignorarlas. Es fácil hacerlo
cuando estoy concentrado en la forma en que su fuerte mano casi me aplasta
la cara en su agarre.
—Tráeme mi dinero, Tammy —dice Colin, mirándome con el ceño
fruncido —, o me desquitaré con el chico —Saca un cuchillo afilado con la otra
mano y me lo acerca al pecho — Podría cobrarme arrancándole el puto
corazón.

81
Se me escapa el pis, aunque no lo quiera. Siempre me asusta tanto que me
orino en los pantalones. Se me escapa un grito frustrado.
—Siempre has sido todo palabrería, imbécil —se mofa mamá, que no
parece preocupada porque me vaya a abrir y me haga sufrir —. Vete de mi
casa. Tendré tu dinero la semana que viene.
Colin me empuja hacia atrás, sacudiendo la cabeza con disgusto. —Límpiate.
Eres una vergüenza —Se pone en pie y mira a mamá —. No me jodas, mujer, o
te arrepentirás.
Sale del remolque dando un portazo. Me levanto temblorosamente mientras
mamá lo hace. Se precipita hacia mí y, por un segundo, creo que va a
abrazarme y decirme que todo irá bien. Pero eso solo ocurre cuando sueño
despierto. En lugar de eso, me da una fuerte bofetada en la mejilla. Me pongo
a llorar y me froto la mejilla.
—¡Siempre empeoras las cosas cuando apareces orinándote!
—Lo siento, mamá. Intentaba salvarte.
Me agarra por el brazo, lastimándome y haciéndome gritar antes de
arrastrarme a mi habitación. De un fuerte empujón, me hace caer en la cama
con el pijama empapado de pis. Ahora mi manta huele a pis.
—Vete a la cama. No puedo lidiar contigo ahora.
La puerta se cierra lo suficientemente fuerte como para hacer temblar toda la
caravana. Un ratón chilla en algún lugar de mi oscura habitación. Me
escabullo bajo la manta, aunque todavía tengo pis encima, escondiéndome del
ratón que está en algún lugar de mi habitación.
No puedo esperar a ir a la escuela mañana.
Al menos no hay ratones corriendo por el colegio y los profesores son amables
conmigo. Los otros niños son divertidos y tienen historias geniales que contar.
Durante unas horas al día, me siento como un niño normal.

Me siento en la cama, con un sudor frío que empapa mi ropa. Por un segundo,
se me eriza la piel al percibir mi entorno. Casi puedo oler el olor a humo de
cigarrillo y a orina que queda en el aire. Un escalofrío me recorre al pensar que
los ratones corren por todas partes. Rápidamente, enciendo la lámpara de la
mesilla de noche y suelto un suspiro de alivio al ver mi habitación inmaculada,
libre de bichos.
Un rápido vistazo a mi teléfono me dice que son poco más de las cinco de la
mañana. Sabiendo que no podré dormir más, cambio mi camiseta y mis

82
pantalones cortos empapados por mi ropa de entrenamiento. Después de
ponerme las zapatillas de tenis, bajo de puntillas al gimnasio de la casa. Es
enorme y está mucho mejor equipado que el de la escuela. Me sorprende
encontrar a Jungseok corriendo en la cinta. Normalmente, es papá quien se
levantatan temprano.
Detiene la máquina cuando me ve, parando para secarse el sudor con una toalla.
Aunque es mucho mayor que Jungkook, se parecen mucho. El mismo pelo
oscuro. La misma mirada penetrante. Incluso sonríen de la misma manera.
Me aclaro la garganta y asiento a modo de saludo. —Hola.
—Te has levantado temprano.
—Sí.
—¿Otra pesadilla?
Me estremezco y lanzo mi mirada hacia la ventana que da a la zona boscosa
detrás de donde vivimos. —Algo así.
—El estrés a veces golpea viejos recuerdos —dice Jungseok con un tono
suave y paternal —. Está bien reconocer de dónde vienes y a dónde has ido —Se
acercaa mí, agarrando mi hombro —. Ahora estás a salvo.
Cierro los ojos, encogiéndome ante sus palabras. Papá y Jungseok fueron
mejores amigos mucho antes de ser amantes. No debería molestarme que lo
sepan todo sobre el otro, pero en este caso, sí. Ya es bastante malo que papá
sepa todas las cosas horribles que soporté mientras crecía, pero que Jungseok
lo sepa también meparece peligroso.
—Jungkook va a venir a la boda. —suelto, necesitando
desesperadamente cambiar de tema.
Sus cejas se levantan con sorpresa. —¿No me digas? ¿Cómo demonios lo has
conseguido?
—Negociamos un trato. —Me encojo de hombros, sin encontrar su
mirada.
—Un trato con Jungkook nunca es bueno para el negociador —dice
riéndose —. Créeme, me ha estafado dinero y me ha convencido de conseguir lo
que quiere a lo largo de los años. El chico tiene una lengua de oro.
El calor me llega a las pelotas al recordar cómo su lengua recorría mi cuello,
burlándose y provocando.
—Nada que no pueda manejar. Está bien —Aclaro mis pensamientos y
me alejo de él para empezar a estirarme —. Va a trabajar con Yeonsu. Con
suerte, ella también vendrá.
Se sienta en un banco de pesas para observarme. —Espero que sí. Siempre ha
sido un hueso duro de roer. Más que Jungkook —Sonríe en mi dirección —.
Gracias.

83
 —No es gran cosa.
—Para mí lo es. Eres un buen chico.
No pensaría eso si supiera lo que hice para que Jungkook aceptara ir a la
boda. Sería mortificante si alguna vez se enterara. Mi única garantía de que
Jungseok nunca se enterará, es que es la polla de Jungkook la que está en la
foto. Dudo mucho que Jungkook quiera que salgan fotos de su polla
recibiendo lametazos,especialmente delante de su padre.
Continúo con mis estiramientos mientras él levanta algunas pesas, gruñendo
con cada levantamiento. Mi mente está en un estado de ánimo muy complejo.
Odio que siga volviendo al pasado, los recuerdos son demasiado frescos y
dolorosos como para concentrarme en mi entrenamiento. Finalmente, me rindo
y me doy una larga ducha. Me acaricio con la imagen de la mirada acalorada de
Jungkook mirándome mientras pongo mi lengua en su polla. Me corro con un
gruñido, soltando mi descarga bajo el chorro caliente de la ducha.
Me seco, me visto para ir al colegio y luego agarro el teléfono. Le envío un
mensaje.
Yo: Te debo una Coca-Cola.
Hermano amoroso: Me debes mucho más que una Coca-Cola. Pronto
lo resolveremos todo.
Me quedo mirando sus palabras, preguntándome qué significa eso, pero ya que
he perdido tanto tiempo en la ducha, tengo que ponerme en marcha.
Rápidamente, ordeno el baño y hago la cama. Inclino la cabeza hacia un lado,
esforzándome por escuchar cualquier chirrido o arañazo que parece seguir
siendo tan fuerte en mi cabeza desde mi sueño.
Silencio, aparte de las voces apagadas de papá y Jungseok en el piso de
abajo.Ya no estoy en esa casa rodante.

Estoy aquí. En el presente. Papá se quedará conmigo. Este será siempre mi

hogar.
Lástima que no me permita creerlo realmente.

84
 trece
Jungkook
Como el espeluznante acosador que Naomi dice que soy, mis ojos encuentran
inmediatamente a Taehyung en cuanto entro en la primera hora. Su habitual
petulancia ha desaparecido y su columna vertebral está rígida. El pelo rubio y
desordenado le cuelga en los ojos y se le levanta en algunos puntos como si
hubiera estado tirando de él. Tiene ojeras y parece más pálido que de
costumbre. Verlo tenso me pone de los nervios.
Me dirijo directamente hacia él, me siento detrás de él y me inclino hacia
delante para acercar mi boca a su oreja.
—¿Tienes miedo de que te patee el culo en esta clase? —Me burlo, aunque
sin mi veneno habitual.
Se gira ligeramente, ofreciéndome su perfil. Una sonrisa se dibuja en la
comisura de sus labios. —Nunca se me pasó por la cabeza. Ambos sabemos que
soy mejor en todo.
El deseo de tocarlo es casi desesperante. Cierro las manos en puños para no
hacer algo estúpido como pasar los dedos por su pelo para alisarlo.
—No he chupado pollas antes, pero estoy bastante seguro de que podría
superarte en eso. —le devuelvo, mi voz apenas un susurro contra su oído.
Se estremece y gira su cuerpo hacia mí. Sus ojos oscuros me absorben, voraces y
codiciosos. El calor que desprende me abrasa. Percibo el aroma de la lima, que
hace que se me haga agua la boca pidiendo otra muestra. Como necesito
confirmar que ya he hecho eso -probarlo- antes, dejo que mis ojos se desvíen
hacia los moretones morados que se desvanecen en su cuello. Mi polla se
engrosa al recordar cómo lo inmovilicé y le chupé el cuello.
—Deja de mirarme así —refunfuña, con la voz ronca —. Es tan... obvio.
Me siento de nuevo, consumido por sus palabras, y recorro el aula con la
mirada. Nadie nos presta atención. Excepto Naomi. Cuando muevo la cabeza en
señal de negación, ella pone los ojos en blanco antes de inclinarse hacia delante
para charlar con León. Arrastro mi mirada de nuevo hacia Taehyung.
—¿Por qué tienes mala cara, País de las Maravillas? ¿Las pesadillas te
mantienen despierta toda la noche?
Se estremece, lanzándome una mirada desagradable. —¿Te lo ha dicho?
—¿Quién?

85
 —Tu padre —Su mandíbula se aprieta y sus ojos marrones arden de furia
—. Increíble.
—En caso de que lo hayas olvidado —le digo, irritado por su actitud de
mal humor —, no hablo con mi padre a menos que sea necesario. Desde luego,
no hablamos de ti.
El alivio lo inunda, haciendo que sus hombros se relajen. —Oh.
—Te has delatado, tío —le digo con una sonrisa viciosa —. ¿Con qué
podría tener pesadillas un niño rico y mimado como tú? ¿Perder tu silla en la
orquesta frente a mi hermana pequeña? ¿Un pinchazo en tu Range Rover?
¿Caer de bruces en la pista de atletismo?
—Vete a la mierda. —Se gira hacia atrás, de cara al frente de la clase.
Estudio cómo todo su cuerpo está enroscado y tenso. Lo que sea que esté
pasando con él no tiene que ver conmigo, no creo. Por alguna razón, quiero
saberlo. ¿Por qué? No estoy seguro. Ni siquiera me gusta el tipo.
Mentiroso.
Mientras espero a que suene la campana, busco en Internet una nueva peluca de
cosplay de Daisuke. En la Anime Con del año pasado, odié el hecho de que al
menos otras quince personas tuvieran la misma peluca negra y con puntas
naranjas. Este año, quiero algo personalizado y diferente.
Suena la campana y empieza la clase, pero mi mente sigue pensando en la
Anime Con. Adaptada al anime a partir de un popular serial de manga semanal
publicado en una revista de Tokio, Mubōna Ikari es popular en las convenciones
porque es muy vista y lleva años en el mercado. Las dos familias enfrentadas de
la serie -los Kinoshita y los Miyazakis- pasan las nueve temporadas batallando
por diversos motivos. Daisuke Kinoshita proviene de una buena familia, pero es
inquieto y causa problemas. Su némesis, Chibi Miyazaki, vive con una familia
criminal de Tokio notoriamente malvada, pero anhela una vida normal. La
principal batalla entre los dos chicos es que envidian continuamente la vida del
otro. No es hasta la quinta temporada cuando un malvado mafioso hechiza a los
chicos, intercambiando sus cuerpos. Al principio, disfrutan de la vida del otro,
pero cuando se dan cuenta de que no es todo lo que esperaban, pronto quieren
volver a casa. Después de ser cambiados de nuevo, forman secretamente una
amistad a puerta cerrada, y finalmente encuentran el amor el uno con el otro.
Vuelve a sonar el timbre y me sacudo la ensoñación. Hubo un tiempo en que me
metía en muchos problemas en la escuela por leer a escondidas el manga
Mubōna Ikari. Mis tareas escolares siempre se quedaban en el camino mientras
me perdía en el mundo de Daisuke y Chibi.
Para cuando reúno mis cosas y salgo del aula, Taehyung no aparece por
ningún lado.Mi mirada se desvía hacia donde Naomi charla con León, y
entonces vuelvo a seguir a Taehyung. Lo encuentro en una máquina
expendedora, agachado para recoger su bebida. Sus vaqueros le abrazan el
culo, haciéndome salivar. Ni siquiera puedo mentirme a mí mismo diciendo
86
que no está bueno, porque mi polla se levanta cada vez que lo veo.

Me atrae mi enemigo.
Yo tampoco sé qué hacer al respecto.
—¿Me vas a decir qué es lo que te tiene en vilo? —pregunto, apoyando un
hombro en la máquina.
Se endereza y gira el tapón de su Coca-Cola. —No.
Nuestras miradas permanecen fijas mientras levanta la botella. Veo cómo el
líquido oscuro se cuela entre sus labios carnosos y entra en su boca. Traga, y yo
también sigo ese movimiento, fijándome en cómo se mueve su manzana de
Adán. Me pregunto hasta dónde podría llegar con mi polla metida hasta el
fondo.
—¿Te la voy a chupar aquí, delante de todos? —Taehyung se burla,
con sus malvados ojos marrones parpadeando.
Miro por encima del hombro, agradeciendo que no haya nadie cerca. —Te
gustaría.
—Sabes cómo me gusta —Se acerca, mostrando sus blancos dientes hacia
mí, recordándome al Chibi semi-malvado de Mubōna Ikari —. Así que, sí, Jeon,
me gustaría.
Su lengua sale de su boca, lamiendo sobre su labio inferior. Reprimo un gemido
porque prácticamente puedo volver a sentir su sensación de necesidad y
humedad en la punta de mi polla. Si no hubiera un pasillo lleno de nuestros
compañeros, casi estaría tentado de agarrar la parte delantera de su camisa y
arrastrarlo hacia mí.
¿Y luego qué?
Saborear sus palabras burlonas directamente de su boca.
Apuesto a que saben a Coca-Cola y a limón y un poco a victoria.
—Oh —dice, con sus ojos marrones clavados en mí —. Casi lo olvido. Te
debo esto —Me empuja la Coca-Cola, empujándola contra mi pecho —. De esta
mañana.
Mi mano se enrosca alrededor de la suya, más pequeña, que sostiene el refresco.
Las imágenes de él en la cama, con la mano acariciando su polla, hacen que un
gruñido bajo retumbe en mí. Me inclino hacia él, inhalando su aroma como si
pudiera drogarme con él.
—Estás jugando con fuego —le advierto —. Va a arder cuando te
consuma.

87
Se pone de puntillas y acerca su boca a mi oído. —No me asusta un poco de
fuego. —Su aliento caliente me produce escalofríos de deseo que recorren mi
cuerpo.
—Será mejor que te vayas, País de las Maravillas, o no me haré
responsable de lo que te haga delante de todos. Seguro que eso le llega a tu
padre.
Mis palabras surten el efecto deseado porque se aparta de un tirón, mirándome
con el ceño fruncido. Destapo la Coca-Cola y me la llevo a los labios, guiñándole
un ojo. Me empuja el dedo corazón a la cara antes de marcharse enfadado.
Sonrío tras él cuando Naomi se pone a mi lado.
—Vaya.
Me quito la sonrisa de la cara y la miro, con las cejas fruncidas mientras estudio
a la chica audaz que ha estado a mi lado en algunos de mis peores momentos. —
¿Qué?
—Es que es raro que se confirme. —Se encoge de hombros como si sus
palabras no me apuñalaran en las tripas.
—Estábamos discutiendo. —digo sin ganas.
—No, Jungkook, eso no es en absoluto lo que estaban haciendo.
Estaban follándose con los ojos y compartiendo una Coca-Cola como una
pareja.
Me retuerzo ante sus palabras y sacudo la cabeza. —Eso es... Nae...
—Vamos —dice, poniendo los ojos en blanco —. Vamos a la clase.
Joder con los ojos.
Compartiendo una Coca-Cola como una pareja.
Aquí pensaba que me estaba burlando de Taehyung porque eso es lo que
hacemos, pero resulta que me está follando mentalmente tanto como yo
pensaba que le estaba haciendo a él.
Estoy muy jodido.

—Eh. —grita Gage desde el banquillo del campo de fútbol.

Me alejo del grupo que está estirando en la pista y me dirijo hacia el tipo que he
tenido que aguantar a regañadientes a lo largo de los años desde que está en mi
círculo de amigos. —¿Qué pasa?
Es más grande que yo con toda su ropa de fútbol de los Blood Gators puesta, un
88
hecho que su engreído parece apreciar. Me acerco a él, sin amedrentarme por la
estúpida muestra de intimidación. Gage y yo siempre nos hemos tolerado
porque éramos compañeros de equipo y compartíamos los mismos amigos. Sin
embargo, nunca me ha caído tan bien como Caín y Yoongi. Hay algo en él que
me irrita. Siempre lo ha hecho.
—El entrenador te dejará volver al equipo —dice, mirándome como si no
pudiera entender por qué —. Cree que estás pasando por una fase.
Sus palabras me irritan. —Soy feliz donde estoy.
—¿Corriendo con ese maricón?
El insulto tarda un segundo en llegar a mi cerebro. —¿Qué carajo dices?
—Vamos, Jeon —se burla, curvando el labio —, no puedes disfrutar
realmente haciendo esta mierda de pista. ¿Es porque quieres dejar en evidencia
a Kim, o porque esperas que te deje chuparle la polla?
Lo empujo con fuerza, haciéndolo volar hacia atrás sobre el banco. Aterriza de
espaldas con un gruñido. Con un gruñido, se pone en pie de un salto, con las
manos en alto mientras la rabia le recorre, haciéndole temblar.
—Quizá lo prefieras por el culo. No me extraña que no hayas podido
satisfacer a Naomi...
Mi puño se extiende, pero se detiene cuando dos brazos me agarran por detrás.
Yoongi se pone delante de Gage para evitar que venga por mí. Tardo un
segundo en reconocer el olor a lima salada que pertenece a Taehyung. Trato de
quitármelo de encima, pero me tira para alejarme de Gage.
—Eso es lo que pensaba. —me ladra Gage. Hace un burdo gesto de chupar
una polla, lo que me pone de los nervios. Antes de que pueda arremeter contra
él de nuevo, Taehyung me hace girar y me empuja de nuevo hacia la pista.
—¿Qué demonios? —le digo, mirándole por encima del hombro.
—Si te peleas con él, te suspenderán de la competición de atletismo del
sábado.
—¿Y qué?
—Entonces, ¿cómo se supone que voy a regodearme por haberte dado
una paliza cuando tu culo no está ahí para ser derrotado? —Su oscura ceja se
levanta en forma de pregunta —. Te necesito allí para acariciar mi ego.
El destello de sus ojos caoba indica mucho más que un ego acariciado. Maldito
Kim. Es un pequeño alborotador en mi vida. Es molesto.
—Vamos —dice, señalando con un gesto de la barbilla la pista —, vamos a
tener un pequeño adelanto de este fin de semana.
Bastardo engreído.

89
Cuando le gano por un dieciseisavo de segundo, me siento en la cima del
mundo. Estoy doblado, jadeando por aire, cuando capto su expresión divertida.
El cabrón me ha dejado ganar. Imbécil.
Lo rechazo y gruño: —Otra vez.
La siguiente vez, me gana con demasiada facilidad, y maldita sea si aún no me
siento en la cima del mundo.

90
 Catorce
Taehyung
No sé dónde está Jungkook cuando consigo llegar a su casa después del
entrenamiento con Yeonsu delante, pero estoy deseando tener otra
oportunidad de husmear en su espacio sin que él me esté respirando en la nuca.
Mientras Yeonsu prepara unos rollos de pizza para nosotros, subo las escaleras
para echar otro vistazo a la habitación de Jungkook. Giro el pomo y entro, pero
me molesta encontrar la cama desordenada y más ropa en el suelo.
Me alegro de que haya lavado mi ropa. Está bien doblada y colocada al final de
la cama sin hacer. La meto en mi bolso y lo dejo caer al suelo para poder hacer
algo con su desorden. La limpieza de su espacio es más rápida, ya que no está
como la última vez que estuve aquí.
Llevo un par de zapatos a su armario y encuentro más ropa desechada que
necesita ser recogida. Cuando encuentro una fila entera de trajes colgados, me
río. ¿Qué carajo? Empujo las perchas hacia abajo a lo largo del poste y luego
empujo lentamente cada traje a un lado. La mayoría son una variación de un
conjunto de aspecto similar: una chaqueta negra de cuello alto con botones y
costuras naranjas. Encima de los trajes, en un estante, hay una caja de plástico
transparente llena de lo que parecen pelucas.
Es muy extraño.
Un momento...
Vuelvo a su cuarto y mis ojos se fijan en el póster de Mubōna Ikari -lo que sea
que signifique eso- que hay en la pared. Un personaje, de pelo negro y naranja
en las puntas, enseña los dientes y sostiene una espada hacia afuera. El otro
personaje, un tipo más pequeño con el pelo blanco que le cuelga sobre un ojo
mientras está rapado por el otro lado, sonríe mientras juega con un pequeño
pero letal cuchillo a su lado. Obviamente, es una historia del bien contra el mal.
El tipo de la espada es el malo sin duda, lo que explica por qué Jungkook
quiere vestirse como él. Suelto una carcajada.
—¿Algo divertido?
Ya es la segunda vez que este tipo me pilla husmeando en su habitación. Me
encojo de hombros y señalo el póster. —No te tomaba por un friki.
El calor me envuelve por detrás y Jungkook apoya su barbilla sobre mi cabeza.
Debería sentirse como un puto condescendiente, pero no es así. El calor se
enrosca en mis pelotas ante nuestra proximidad. Su olor a jabón me invade y se
instala en mis pulmones.
91
 —El anime no es una frikada. Resulta que es muy popular. —argumenta,
y su aliento me hace cosquillas en el pelo.
Aspiro y contengo la respiración cuando sus palmas se posan en mis caderas.
Como no quiero romper el momento porque su tacto es como si la electricidad
me recorriera, me quedo perfectamente quieto y digo: —Pero vestirse de villano
es la parte nerd.
—No, yo me disfrazo de Daisuke. Él es el bueno.
—Va vestido de negro y parece malo —Señalo al personaje más grande
con el pelo negro y naranja —. A mí me parece un villano.
—En realidad —dice, con la voz entrecortada y sonando vertiginoso —,
Chibi es técnicamente el villano. Bueno, sus padres lo son. Básicamente nació en
una familia de la mafia japonesa. Sus familias son enemigas. A lo largo de la
mitad de la serie, Chibi y Daisuke siempre están luchando.
Mis ojos se cierran cuando siento sus dedos acariciando la carne justo por
encima de la cintura de mis vaqueros y por debajo de la camiseta. Su tacto es
frustrante. Quiero odiarlo, pero no lo hago. Ni de lejos.
—¿Qué pasa a mitad de la serie? —Mi voz es un mero susurro, rasposo y
ronco.
—Se familiarizan con la vida del otro. Antes de que supieran con qué lidia
el otro en el día a día, se envidiaban mutuamente —Su palma se desliza sobre mi
estómago, haciéndome casi gemir —. Una vez que vieron cómo era realmente el
otro, empezaron a sentirse mal. Pasaron de odiarse, a entenderse, a hacerse
amigos.
—¿De enemigos a amigos?
Su barbilla deja la parte superior de mi cabeza para rozar sus labios contra mi
oreja. Esta vez, no puedo contener el escalofrío que me recorre. —De enemigos a
amantes.
El corazón me late con fuerza en el pecho. La guerra que ha habido entre
nosotros parece estar ahora fuera de nuestro control. De alguna manera, hemos
pasado de ser bandos opuestos a encontrarnos en el medio, el magnetismo nos
une en lugar de separarnos. Quiero que me desabroche los vaqueros y me tome
la polla con la mano. Que me acaricie hasta que me corra. Así. Mientras
miramos a los tontos personajes de los dibujos animados.
Su mano sube como un cosquilleo hacia mi músculo pectoral, arrastrando mi
camiseta con ella. Me roza el pezón con el pulgar y me hace chillar de sorpresa.
—Qué sensible —se burla antes de pellizcarme —. Apuesto a que me
dejarías hacerte cosas sucias. Como morderte el pezón mientras mi polla está
dentro de ti. ¿Estoy en lo cierto?

92
Gimo al oír sus palabras y asiento con la cabeza. Cuando toma el control de mi
cuerpo así, no puedo pensar con claridad. Me olvido de todo razonamiento y
pierdo el sentido de la realidad. Podríamos ser los dos personajes de la pared.
—Quieres que te folle, aunque me odias —Sus palabras susurradas
parecen cosquillear en cada una de mis terminaciones nerviosas —. ¿No es así?
—No te odio.
Vuelve a tirar de mi pezón. —Bueno, te odio lo suficiente por los dos.
—Estás tan lleno de mierda.
Grito cuando me empuja contra la pared, con su cuerpo presionando contra mí
para que sienta la presión de su enorme polla como una piedra. Su agarre en mi
pezón se relaja, y lo hace rodar perezosamente entre su pulgar y su dedo,
volviéndome loco de necesidad.
—Jungkook —le ruego —. Por favor.
—¿Qué quieres, País de las Maravillas?
—No tengo ni puta idea. Yo sólo...
Su otra mano baja hasta tocar mi polla por encima de mis vaqueros. Un gemido
sale de mí. Unos labios calientes encuentran el lado de mi cuello, enviando
corrientes de ardiente deseo directamente a mis pelotas.
—Yo también lo deseo —admite Jungkook —. Mierda, cómo lo quiero.
Estamos respirando con dificultad y retorciéndonos el uno contra el otro cuando
oigo la voz de Yeonsu subiendo las escaleras.
—¡Los rollos de pizza están listos!
Jungkook se echa hacia atrás, alejándose a trompicones unos pasos. Me separo
de la pared y me mantengo de espaldas a la puerta para que su hermana no vea
mi furiosa erección.
—Ya voy —digo en voz baja —. Sólo estoy admirando este... arte.
—Ew. Tú también no —refunfuña desde la puerta —. Estaré en mi
habitación. Kook, dejé unos rollos de pizza abajo para ti.
—Gracias. —gruñe Jungkook.
En cuanto se marcha, me giro para mirar a Jungkook. Sus ojos azules son
eléctricos, con un deseo feroz que arde en ellos. Me relamo los labios,
disfrutando cuando su mirada se posa en mi boca. Nos miramos fijamente
durante un largo rato antes de soltar una ráfaga de aire y dirigirme a la puerta.
Paso junto a él cuando su mano me agarra el bíceps. Giro la cabeza para mirarlo.
Con nuestros rostros a escasos centímetros de distancia, casi puedo imaginar
sus labios sobre los míos, tanteando, curiosos y hambrientos. Se inclina hacia
delante y su nariz roza la mía, haciéndome cerrar los ojos. El calor de su aliento
tan cerca es estimulante. Separo los labios, deseando que su boca esté en la mía.

93
 —Será mejor que te vayas, País de las Maravillas, o... —Su pulgar recorre
mi labio inferior. Abro los ojos para encontrarme con su intensa y penetrante
mirada.
—¿O qué?
—No hay ningún "o". Sólo tienes que irte.
—De acuerdo —murmuro, sin moverme —. En un segundo.
Permanecemos como estatuas vivientes, mirándonos fijamente el uno al otro
durante un tiempo indeterminado.
Mucho más que un segundo.
Tal vez minutos u horas.
—Aléjate —murmura Jungkook, rompiendo el silencio con sus
palabras roncas —. Vete antes de que no te deje.
¿Cautivo del chico villano con un amor secreto por los dibujos animados?
Necesito todo mi poder para alejarme de su magnética presencia, hasta la
última gota de mi fuerza de voluntad. Esta obsesión que altera la mente y que es
Jeon Jungkook tiene el poder de aniquilarme por completo.
—Más tarde, Jeon.
—Es una promesa.
El escalofrío que recorre mi columna vertebral es vigorizante y despierta partes
de mí que no sabía que existían.
No es hasta que escapo de su delicioso aroma y de su ardiente proximidad
cuando por fin respiro tranquilamente. Este chico -mi futuro hermanastro- está
cambiando mi mundo. Todavía no he decidido si lo odio o no.
Hermano amoroso: En tu cumpleaños. Dos semanas. Prepárate.
Bostezo, mirando mi teléfono, preguntándome qué demonios significa eso.
Yo: ¿Debería tener miedo?
No responde, lo que me molesta. Es tarde y debería irme a la cama, pero mi
mente sigue en Jungkook. Era difícil concentrarse en mi lección con Yeonsu
cuando mi sangre seguía ardiendo por su hermano. Sin embargo, para cuando
llegué a casa, me había enfriado y la realidad volvió a entrar en mi mente.
No puedo hacer esto con Jungkook.

Sea lo que sea esto.

Se siente bien cuando somos sólo nosotros dos, encerrados a solas. No es un
idiota como siempre, y nuestra química es innegable. Si fuera cualquier otra
persona, lo perseguiría y trataría de hacer que algo suceda entre nosotros.
Va a ser mi hermanastro.
94
Papá me mataría.
Casi puedo ver la mirada de asco en la cara de papá. Una mezcla de dolor y
traición. Me recibió cuando necesitaba una familia, y dejar que el hijo de su
prometido me folle sería básicamente cagarse en todo lo que ha hecho por mí.
Podría echarme.
Peor aún, no volver a hablarme.
La bilis se revuelve en mis entrañas. El viento se acentúa fuera, haciendo crujir
la casa, y con él, mi ansiedad se dispara al escuchar cada pequeño sonido.
¿Ha sido un chirrido?
Estiro los oídos en busca de pruebas.
Otro chirrido quejumbroso.
¿Otro chirrido? Eso fue definitivamente un chillido.
Ratones.
Mierda, mierda, mierda, mierda.
Mi ritmo cardíaco se acelera, los latidos son erráticos y salvajes dentro de mi
pecho. El zumbido hace que sea difícil escuchar los otros sonidos. El pánico
aumenta en mi interior. Están en mi habitación y no puedo oírlos. ¿Y si se suben
a mi cama? ¿Se arrastran sobre mí mientras duermo?
Maldita sea, maldita sea, maldita sea.
Un escalofrío de cuerpo entero me recorre. Me meto las mantas alrededor del
cuerpo, sin dejar espacio para que los ratones se metan dentro conmigo. Una
vez enterrado bajo la manta, intento no hiperventilar en el pequeño espacio sin
aire. Se me eriza la piel y me estremezco al pensar que tal vez los ratones
intentan meterse debajo de la manta conmigo.
Se me escapa un gemido.
No lo hagas, Taehyung. No lo hagas.
En el pasado, cuando mis ataques de pánico me consumían, papá me recordaba
lo que me enseñó mi terapeuta. Se sentaba conmigo y me distraía hasta que el
momento pasaba.
Papá. Necesito a papá. ¡Papá!
Las lágrimas me pinchan los ojos mientras trago el aire caliente bajo la manta.
Intento gritar por él, pero no me sale nada. Todo lo que tengo es mi teléfono,
atrapado en mi agarre mortal. Con manos temblorosas, lo abro. Me encuentro
en Instagram en el perfil de Jungkook antes de darme cuenta de lo que estoy
haciendo.
Ver sus brillantes y traviesos ojos de color coral hace que me calme
considerablemente. Me trago el ácido estomacal que me sube por la garganta y

95
empiezo a ver sus fotos. Hay muchas de él con Naomi. Unas cuantas, besándose,
pero la mayoría son posesivas en las que la tiene metida bajo el brazo.
¿Qué se sentiría al ser esa persona?
¿Me arroparía contra él cuando los ataques de pánico amenazaran con comerme
vivo con ratones imaginarios de mi pasado? ¿Apoyaría su cabeza en mi barbilla
y susurraría que todo va a estar bien?
Es tu enemigo, idiota.
En su habitación, cuando me tocaba, nos sentíamos lejos de ser enemigos.
Nos sentíamos como amantes.
En un capricho, me comunico con él por mensajes de Instagram.
Yo: ¿Qué pasa en dos semanas además de mi cumpleaños?
Se ve que ha visto el mensaje enseguida, y luego escribe.
Jungkook: ¿Yo, pateando tu trasero en los 100 metros?
Yo: Bueno, acabas de insinuarlo, así que...
Jungkook: ¿Estás bien?
Mi corazón tartamudea ante su pregunta. Soy capaz de imaginar sus brazos
rodeándome y su cara colonia invadiendo mis sentidos.
No puede ser tu novio, idiota, porque será tu hermanastro.
Me llega una foto de él de pie y sin camiseta en su cocina, con una botella de
Coca-Cola en los labios y la sonrisa más sugerente, sensual e incitante en su
cara. Luego, envía otro mensaje.
Jungkook: Te debo una de estas.
Es entonces cuando me olvido de los ratones, los ataques de pánico y los
hermanastros.
Sólo puedo pensar en Jeon Jungkook, en mi polla y en el hecho de que también
le debo una Coca-Cola.

96
 quince
Jungkook
El aire fresco de la mañana es vigorizante. Con el fútbol, nuestros partidos eran
siempre por la noche, y la mayoría de los entrenamientos eran por la tarde. El
encuentro de atletismo, sin embargo, es temprano y en nuestro campo. El rocío
todavía cubre la hierba del campo de fútbol y una pequeña brisa evita que la
mañana de finales de agosto sea sofocante.
Me estiro mientras espero a que llegue Taehyung. En algún momento de la
semana, he pasado de odiarlo y querer arruinarle la vida a estar deseando estar
en su presencia.
Como dice Naomi, soy un acosador.
Se supone que debo aterrorizarlo. Arruinando su vida. Burlándome de él.
Así que, ¿por qué demonios prefiero inmovilizarlo a la cama o a la pared y seguir
mi sucia ruta con él?
Los otros compañeros de equipo entran en la pista, un mar de pantalones cortos
negros y camisetas con el logotipo de los Gators de sangre en rojo y blanco en la
parte delantera. Ayer, después del entrenamiento, el entrenador repartió
nuestros uniformes. De alguna manera, se las arregló para conseguir mi mismo
número de fútbol -09-, lo que me hizo secretamente feliz. El número de
Taehyung era el 01, lo que no me sorprende ya que tiene que ser el mejor en
todo.
Hoy le voy a dar una paliza en la pista.
Una sonrisa se dibuja en mis labios, sólo de imaginar lo molesto que estará al
ser derrotado. Mi cuerpo palpita con la necesidad de competir. Llevo en la
sangre el intentar ser el mejor, dejando a todos atrás en el camino. Yeonsu es
igual cuando se trata de violín. Pero, donde ella no puede superar al perfecto
Kim Taehyung, yo lo superaré fácilmente en la pista.
Como se trata de un encuentro en casa, las gradas están llenas en su mayoría de
aficionados de color negro y rojo, con sólo unos pocos verdes y blancos del lado
contrario. Esta semana me enteré por el entrenador Davies de que este deporte
es bastante competitivo en el lugar donde vivimos en Florida. Mientras que la
mayoría de las escuelas secundarias del país tienen temporadas de atletismo al
aire libre que comienzan en marzo, la nuestra dura todo el año escolar. Los tri-
meets, los quad meets y los invitationals 8tienen lugar con todos los demás en la
primavera; la temporada de otoño es más bien una temporada de práctica para

97
nuestra zona. Como el fútbol sólo dura unos meses, estoy deseando practicar un
deporte durante todo el año en mi último año de instituto.
Alguien silba y dirijo mi atención a la puerta de entrada. Taehyung se pavonea,
con el cuerpo relajado, con nuestros dos padres a su lado. Me invade una
mezcla de inquietud, enfado y emoción al verlos.
La sonrisa de papá casi ahuyenta mi enfado. Sería fácil volver a nuestra antigua
relación: él es el padre que me apoya y me anima a hacer lo que me gusta. Pero
entonces pienso en mamá. En que no está aquí, aunque quiere estarlo. Porque
tiene que trabajar.
Porque. Él. Se fue. Nos. Dejó
—Te ves bien, amigo —dice papá, con sus ojos azules brillando mientras
me saluda —. Es raro verte aquí sin tu equipo, pero estoy deseando verte
competir. Dale a Taehyung una oportunidad. —Tira juguetonamente de
Taehyung hacia él,revolviendo su pelo.
La familiaridad con la que actúan me revuelve el estómago. Debe ser evidente en
mi cara porque la sonrisa de papá cae, y Taehyung se zafa de su agarre.
—¿Listo para la derrota, perdedor? —pregunta Taehyung, con una sonrisa
burlona en la cara, distrayéndome eficazmente de todos los pensamientos sobre
papá.
Intento, sin éxito, no mirar sus labios. ¿Por qué están tan llenos, rosados y
fruncidos?
—Los dos sabemos que hoy te voy a ganar —le digo con una sonrisa de
satisfacción —. Quizá quieras cambiar tu número del 01 al 02.
TaeHoo se ríe y le da a Taehyung un afectuoso apretón en el hombro. —
Estaremos en las gradas —Luego, dirigiéndose a mí, me dice: —Vamos a ir a la
carnicería por un filete y un pollo después de esto. Tu padre va a hacer una
parrillada. Nos encantaría que vinieras a cenar.
—Sí, claro. —gruño, evitando la sonrisa de alivio de papá.
En cuanto se marchan, me tomo un momento para mirar a Taehyung. Su pelo
rubio y blanco está desordenado y sobresale, por un lado. Lleva el pelo más
largo que yo, y a veces tiene un aspecto desaliñado, que le cuelga en los ojos y
sobre las orejas. El maillot se ajusta a su delgado cuerpo de corredor y muestra
sus brazos ligeramente musculosos.
—No puedes chupármela aquí, delante de nuestros padres —dice, con sus
profundos ojos marrones llenos de alegría —. Siempre hay un momento más
tarde...
Sonrío mientras mi mirada se dirige a la parte delantera de sus calzoncillos, con
una semierección evidente bajo el material negro. —No vas a meterte en mi

98
cabeza y a hacerme una mamada antes del encuentro. —Me relamo los labios,
disfrutando de su respiración entrecortada como respuesta.
—Aunque debo decir que no me importaría tenerte de rodillas ahora
mismo.
Refunfuña, agachándose para tocarse los dedos de los pies. Los dos sabemos
que es un esfuerzo para ocultar cómo su polla se anima ante mí.
—Vamos, País de las Maravillas, se supone que debes poner muros mejor
que eso. —Me muevo hasta donde pueda ver su culo mientras me estiro. Cuando
estaba con Naomi, siempre me gustó su culo. Al ver el de Taehyung, apretado y
musculoso mientras los pantalones cortos se tensan sobre él, me doy cuenta de
que definitivamente soy un hombre de culos sin importar el sexo. Un buen culo
es un buen culo.
—¿En serio me estás mirando delante de todo el mundo? —Taehyung
pregunta en tono exasperado por encima del hombro.
—Como si no supieras que ese culo está caliente.
—Lo que sea.
—¿Todos los que te han follado lo han apreciado?
—Vete.
—¿Lo adoraron?
—Vete a la mierda, Jeon.
—¿Les dejaste morderla? Pagaría un buen dinero por poder morderla y
dejar un hematoma que hiciera que te acordaras de mí cada vez que te sentases.
—Eres un idiota de proporciones descomunales.
Me río y me encojo de hombros. —La mayor parte de esa frase es correcta en el
sentido de que mi polla es enorme, pero eso ya lo sabías.
—Increíble —Suspira y me lanza una mirada penetrante —. ¿Qué estamos
haciendo?
—Calentando.
—No, nosotros.
—No hay ningún nosotros.
Suelta una carcajada de incredulidad. —De acuerdo.
—Aww —me burlo —. ¿Quieres ser mi novio, hermano?
Su dedo corazón se levanta y se va corriendo hacia el entrenador Davies. Me
pavoneo tras él, contento de haberle hecho enfadar. Cuando el entrenador nos
anima y empieza el encuentro, me sumerjo en el deporte, ansioso por ver a mis
compañeros hacerlo bien. Nuestro equipo de fútbol siempre ha sido excepcional,
ya que muchos de los jugadores pasan a jugar en la Universidad de Florida.
99
Cambian el negro y el rojo por el azul y el naranja, pero siguen siendo unos
Gator hasta la médula. Me sorprende ver que el equipo de atletismo también es
bueno.
Un tipo llamado Mikal, un hombre negro de 1,80 metros en nuestro equipo,
aniquila en el salto de altura. Estoy tan fascinado por su forma y su habilidad
que casi se me escapa que me han llamado por mi carrera. Nos ponemos en fila,
los corredores de 100 metros lisos de nuestra escuela se alternan con nuestro
rival. Estoy en el segundo carril y Taehyung en el cuarto. Todo lo que me rodea
se vuelve borroso mientras nos preparamos para el silbato, encorvados y
preparados para saltar hacia adelante. Estoy hiper concentrado, concentrado en
tan solo una cosa.
Ganar.
Suena el silbato y me lanzo a la carrera, esforzándome más que nunca. El
golpeteo de los zapatos sobre el pavimento es lo único que se oye detrás de mí.
Cuando un destello de rubio se cruza con mi periferia, me pongo en marcha y
avanzo con una gran determinación. Cruzo la línea de meta y me detengo no
muy lejos. El locutor anuncia al ganador.
—El estudiante de último año Jeon Jungkook, de los Blood Gators, ha
quedado en primer lugar en los 100 metros lisos con una sorprendente marca de
10,9 segundos. En segundo lugar, está el estudiante de último año Kim
Taehyung, también para los Blood Gators, con unos impresionantes diez coma
once segundos.
El entrenador nos felicita mientras yo intento recuperar el aliento. Me arden los
isquiotibiales y las pantorrillas, pero mi corazón bombea como si no se cansara.
Me doblo, apoyando las palmas de las manos en las rodillas mientras mi mirada
busca a Taehyung.
¿Está enfadado?
Cuando mis ojos se encuentran con los suyos, de color marrón oscuro, en ellos
brilla el orgullo, no la ira. Su sonrisa es amplia. Parece orgulloso de mí, lo que
hace que mi corazón se retuerza dolorosamente en mi pecho.
—La próxima vez —promete, jadeando con fuerza —. La próxima vez te
ganaré.
—Puedes intentarlo.
—Ustedes dos son increíbles —dice Davies con una risa —. Vayan a
buscar agua.
Con las piernas tambaleantes, camino junto a Taehyung. Las yemas de mis
dedos rozan las suyas, pero ninguno de los dos se aleja del otro. Tomamos
asiento en el banco, uno al lado del otro, con los muslos tocándose. A pesar de
estar sudando a mares, su proximidad me produce un escalofrío.

100
 —Buen trabajo, Kookie —bromea, poniendo su mano en mi muslo y
apretando —. La próxima vez, quizá puedas intentar correr con una erección. A
ver si te afecta como a mí.
Le enseño una sonrisa burlona. —He corrido con toda la ropa de fútbol y los
zapatos de punta. Creo que puedo soportar que mi polla se ponga un poco dura
para ti.
—¿Para mí? —Su ceja oscura se levanta en forma de pregunta.
—Ciertamente no se pone dura para nadie más.
La realidad que nos rodea, como el aire espeso y húmedo de Florida, es casi
demasiado para soportar.

Tras una rápida ducha y un cambio en los vestuarios, me dirijo a la panadería

para ver a mamá y contarle la buena noticia. Todavía no la he visitado porque
pensaba que se avergonzaría de trabajar en la tienda, pero ahora me doy cuenta
de que era mi enfado y mi vergüenza los que me impedían ir, no la de ella.
A veces puedo ser tan imbécil.
A mamá le habría encantado ir a la carrera si hubiera podido. No puedo
enfadarme con ella por tener que trabajar, y es una idiotez echarle en cara que
no necesita trabajar. Voy a intentar ser un mejor hijo y hermano para mamá y
Yeonsu. Tengo que serlo.
Después de aparcar mi Challenger en dos sitios para que ningún imbécil me
toque la puerta, entro en la tienda. Doy gracias por haber llevado pantalones
cortos y una camiseta ligera, ya que en cuestión de horas ha pasado de ser
agradable a ser sofocante. Una vez dentro, me dirijo a la panadería. Estoy
mirando una de las vitrinas, observando un pastel de chocolate con trozos de
barra de caramelo por todas partes y preguntándome si mamá lo hizo, cuando
un tipo me gruñe.
—¿Puedo ayudarlo?
Levanto la vista y me encuentro con la mirada de un chico de origen latino con
tatuajes en el cuello. Su delantal blanco está impecable y contradice su aspecto
amenazante.
Me aclaro la garganta y asiento con la cabeza. —Sí, he venido a ver a Aimee.
Jeon Aimee.
Sus cejas se fruncen mientras me estudia. —¿Quién pregunta?
—Su hijo.

101
 —Ella no está aquí —Se pasa la lengua por los dientes y sonríe —.
¿Necesitas algo más?
—Sé que está aquí —Dirijo mi mirada hacia el fondo —. Hoy está de
turno.
—No, hombre, no lo está.
—¿Se fue a casa temprano? —Mi voz es tan baja que casi parece un
susurro. O tal vez la de un niño asustado.
—No la he visto en un par de semanas, chico. No desde que ella... —Se ríe,
levantando la barbilla hacia mí —. No soy un soplón. No hay problema con
Aimee. Dile que José le manda saludos.
—¿Desde cuándo es qué...? —Le digo, con mi temperamento encendido.
—No es asunto mío.
Se da la vuelta y vuelve a acercarse a una bandeja de galletas. Lo fulmino con la
mirada durante unos segundos antes de marcharme enfadado.
¿Un par de semanas?
¿Qué significa eso?
¿Tienen turnos diferentes o algo así?
Mi mente no para de trabajar durante todo el trayecto a casa. Tiene que ser un
malentendido y ese tipo tiene que estar mintiendo. Mamá iría a mi encuentro,
sobre todo sabiendo lo importante que era para mí.
Cuando llego a la entrada de la casa, ya me he calmado. Es mamá, por el amor
de Dios. No va a hacer nada que me haga daño. Entro y me dirijo directamente a
su habitación. Espero que esté enferma o algo así.
Pero no está durmiendo.
Está llevando su uniforme de panadera.
—¿Mamá?
—¿Mmm?
—¿Te sientes bien?
—Sólo cansada. Un día largo.
El malestar se instala en mis entrañas cuando escucho el ligero temblor de su
voz. Algo está mal.
—¿Cómo fue el encuentro? —murmura, con la cabeza enterrada bajo las
almohadas —. ¿Ganaste tus carreras?
—Mamá.
Silencio.

102
 —Mamá, mírame.
Sigue sin moverse.
—Mamá...
—Por Dios, Jungkook, estoy cansada —suelta, sentándose para
mirarme con desprecio —. ¿Qué quieres?
Me estremezco ante su tono áspero y estudio su aspecto desaliñado. Tiene el
pelo suelto y ligeramente grasiento. El maquillaje que se ha puesto está
manchado. Las ojeras rodean sus ojos inyectados en sangre.
—¿Estás bien, mamá?
—Estoy bien. Sólo necesito dormir.
—Estás actuando de forma extraña, y el tipo de la panadería dijo...
—¿Me estabas controlando?
—Quería contarte lo de la reunión...
—¿Tu padre te metió en esto?
—Mamá...
—¡Desearía que todos me dejaran en paz!
La miro boquiabierto, sintiendo cómo sus palabras se clavan en mí. Su propio
hijo. Quiere que su propio hijo la deje en paz.
—Ni siquiera trabajas allí, ¿verdad? —Mi voz es baja y suena como si la
emoción subiera por mi garganta —. Has estado mintiendo...
—Fuera —grita, señalando su puerta —. ¡Fuera de aquí!
Me pican los ojos porque apenas reconozco a la mujer que tengo delante. No es
la misma persona que asistía a todos los actos escolares, que horneaba los
mejores dulces en cualquier fiesta o que me enseñaba pacientemente a conducir.
La mujer que tengo delante es otra persona.
Me aclaro la garganta y trago saliva. —De acuerdo.
El corazón me retumba en el pecho mientras espero que se disculpe. Que me
diga que no quiso ser cruel. Hago una pausa, aguantando para ver si mi madre
vuelve a mostrar su cara, ahuyentando a esta señora que no conozco.
Se deja caer de nuevo sobre las almohadas, arrastrando una sobre su cara. —
Cierra la puerta al salir. —murmura, con el sonido apagado.
Salgo de su habitación y cierro la puerta tras de mí con un suave clic. El dolor
me atraviesa el pecho, pero lo ahuyenta la ira.
Esto es culpa suya.
Papá.

103
Se separó de nuestra familia, y mamá ha estado en una espiral descendente
desde entonces. Me he quedado aquí para volver a unirlo todo, y no puedo. No
puedo, carajo. No sé cómo hacerlo.
La furia familiar a la que le di la bienvenida este verano y dejé que me
alimentara surge como un incendio forestal, diezmando partes de mí que creía
que estaban tratando de sanar. La ira es como una bestia que ruge dentro de mí,
voraz y sedienta de sangre.
Quiero que pague por haberse llevado a mi madre cuando se alejó de nosotros.
Quiero que le duela como a nosotros.
Quiero destruirlo como lo hizo conmigo, con Yeonsu y con mamá, pero peor.
Así que, volviendo a mi plan original.
Hacerle pagar. Hacerles pagar.
Empezando por Taehyung.

104
 dieciseis
Taehyung
Ginger y Nutmeg ladran, corriendo en círculos excitados alrededor de mis pies
mientras esperan que abra la puerta. Imaginando que es Jungkook el que
viene a cenar, la abro de golpe, con una sonrisa en los labios.
Es Jungkook.
Pero ya no es el tipo que se metía en mi cabeza, que coqueteaba conmigo y que
me desafiaba en todo momento.
Volvemos al imbécil loco.
Su rostro apuesto se retuerce en una mueca de odio, sus ojos azules casi brillan
de rabia. Tiene los puños apretados a los lados y las venas de los brazos le salen
como si fuera a transformarse en un supervillano en cualquier momento. Los
músculos de su cuello están tensos y en constante tensión. Juro que le sale
vapor por la nariz.
Alguien está a punto de recibir una patada en el culo.
Doy un paso atrás, pero como si estuviera atado a mí, da uno adelante, entrando
en mi casa. Otro paso es imitado por él. Cierra la puerta con un fuerte portazo,
ignorando a las dos bolas de pelo que ladran excitadas a nuestros pies. Cuando
mi culo choca contra la barandilla de la escalera, levanto la barbilla,
encontrando su mirada.
—¿Cuál es tu problema? —le ladro, con mi propia rabia encendida en mi
interior.
Su mano me agarra la mandíbula con fuerza y me clava los dedos en la piel. Me
agarro a su camiseta para apartarlo, pero él se acerca más y me inmoviliza
contra la barandilla con su enorme cuerpo. El corazón me late en el pecho con
una mezcla de miedo y lujuria muy poco saludable.
—Tú —gruñe, con las fosas nasales encendidas al oír la palabra, como si
tuviera un sabor agrio en la lengua —. Tu padre. El mío —Sus dedos se tensan,
haciendo que se me escape un suave gemido —. Los tres son unos rompe
hogares.
Lucho contra su agarre, mis dos manos se unen a la lucha para apartarlo de mí.
Se inclina hacia mí, dejando que su peso presione contra mí para que pueda
sentir su fuerza y poder. No voy a ir a ninguna parte hasta que me suelte.
—Vete a la mierda, hermano —siseo —. No eres bienvenido aquí.
105
 —No puedes decirme que me vaya...
—¡He dicho que te vayas! —Le doy un puñetazo en el costado, haciéndole
jadear. Su agarre se afloja lo suficiente como para que pueda zafarme de su
control, esquivarlo y subir las escaleras. Detrás de mí suenan pasos
estruendosos. Me precipito por el pasillo y entro en mi estudio. La puerta está a
punto de cerrarse detrás de mí cuando su brazo musculoso se desliza y utiliza su
fuerza para empujarme dentro de la habitación. Retrocedo unos pasos y maldigo
el hecho de que me haya encerrado en un recinto cerrado con un animal que
está arremetiendo contra mí. Cierra la puerta de golpe, y el fuerte portazo
resuena en mis oídos.
Echo un vistazo a la escultura en la que he estado trabajando a altas horas de la
noche cuando no puedo dormir. He tardado un par de días en darle la forma
adecuada. A juzgar por lo cabreado que está Jungkook, veo cómo va a acabar esto.
Como si pudiera leer mi mente, se ríe, frío y cruel. —No voy a romper tu mierda.
Prefiero romperte a ti.
Pongo espacio entre nosotros, poniéndome al otro lado de la mesa. —¿Qué
demonios ha pasado, hombre? Estábamos bien, y ahora... ¿no lo estamos?
—No ha pasado nada. —Sus ojos se desvían y sus hombros se tensan.
Mentiroso.
—Y nunca estuvimos bien. Te toleraba y lo he superado.
—Eso es una mierda —gruño —. Dime qué carajo pasó.
—¡Ustedes lo hicieron! —brama, con un destello de dolor brillando en sus
ojos —. ¡Tú y tu padre lo arruinaron todo!
En un movimiento tipo ninja que estoy seguro de que aprendió en su mierda de
anime nerd, salta sobre la mesa, cargando contra mí una vez más. Me tropiezo
con mis propios pies, cayendo con fuerza sobre mi trasero, llevándolo al suelo
conmigo. Mi cabeza golpea el suelo con la suficiente fuerza como para que las
estrellas brillen a mi alrededor.
Y luego la oscuridad.
Oigo el chirrido. Oh, Dios, lo siento. Arrastrándose por mi manta.
—Mamá —gimoteo —. Mamá.
Ella no viene a rescatarme, así que deseo que Colin me salve en su lugar. Dice
que ya no se droga, como hace mamá con sus amigos. Las drogas solían hacer
a Colin malo, pero ya no es tan temible. No como los ratones. Son aterradores.
Más aterradores y horribles que cuando mamá me sacude tan fuerte que me
suenan los dientes. Desde que Colin no es malo y ya no le pega, deja que sus
novios se lo hagan a ella en su lugar. Y cada vez que intento salvarla de ellos,
deja que me golpeen, diciéndome que tengo lo que me merezco. A veces me
encierran en el armario.

106
Otro chillido me hace gritar de miedo, mi atención vuelve a centrarse en los
tirones de la manta mientras el ratón se arrastra sobre mí.
Golpeo la manta con el puño y hago que el monstruo caiga al suelo. El chillido
es más fuerte -más agudo- y se oye el arañazo de sus patas mientras corretea
por el suelo.
Me recorre un estremecimiento de cuerpo entero.
Los odio.
Odio a los ratones.
Odio el...
—¡País de las maravillas!
Abro los ojos parpadeando, estremeciéndome ante los oscuros recuerdos que
persisten. Los gemidos que había oído no eran los míos de niño, sino los de
ahora. Asustado y preocupado.
La mirada furiosa de Jungkook ha desaparecido. Sus cejas se hunden en la
preocupación, lo que hace que mi pecho se apriete. Está tumbado encima de mí
por la caída, pero en lugar de golpearme el culo, su pulgar me acaricia
suavemente la mejilla.
—Te golpeaste la cabeza —murmura —. Y entonces... tú...
Levanto la mano, agobiado por las ganas de tocarlo. De conectar con esta
realidad y deshacerme del pasado. Mis dedos recorren su suave cabello,
trazando la curva de su cráneo hasta llegar a su nuca. El pelo de esa zona está
recortado y es espinoso en comparación con los mechones más largos de la
parte superior. Gime cuando mi pulgar recorre la concha de su oreja.
—No lo entiendo —susurro —. No entiendo cómo fuimos casi amigos y
luego...
Mis palabras se silencian cuando se inclina hacia abajo y sus suaves labios rozan
ligeramente los míos. Me quedo paralizado, sin saber a dónde quiere llegar, pero
con ganas de averiguarlo. En lugar de besarme, su aliento me hace cosquillas en
los labios.
—Nunca había besado a un chico —admite, con un sonido apenas audible
—. Ahora es lo único en lo que puedo pensar.
Separo los labios, consciente de que su cuerpo, más grande y musculoso, se
aprieta contra mí. Está excitado, como yo, su erección presionando
descaradamente contra mí.
—No pienses —Deslizo la palma de la mano hacia la parte posterior de su
cabeza, atrayéndolo hacia mí —. Hazlo.
Sus labios besan los míos suavemente, y entonces un gruñido retumba en él.
Presiona su lengua contra la mía, su necesidad de dominarme es un potente

107
sabor del que no me canso. Gimo cuando me besa profundamente; está lleno de
anhelo, curiosidad y pura lujuria. Los dientes me mordisquean el labio inferior y
el fuego me recorre la columna vertebral hasta llegar a las pelotas. Estoy
deseando la fricción y la liberación y cualquier otra cosa que su cuerpo pueda
ofrecerme.
Mierda.
Este es mi futuro hermanastro.
Papá no me mataría. Simplemente me repudiaría.
¿Dónde estaría entonces?
¿En alguna casa rodante infestada de ratones como cuando era niño?
—Se supone que eres un besador de mierda. —me quejo, girando la
cabeza mientras hablo, tratando de encontrar la fuerza para detener lo que sea
que esté sucediendo.
—Siento decepcionarte. —Su aliento caliente me hace cosquillas en la
mandíbula. Presiona los besos a lo largo del camino, el camino a mi cuello es
ahora su nuevo objetivo.
—¡Jungkook! —grito mientras su lengua me acaricia la carne por debajo
de la oreja —. Tenemos que parar esto.
—¿Tenemos?
Le paso los dedos por el pelo, levantando las caderas, deseando sentir su polla
chocando contra mí. Me chupa el cuello, regalándome más chupones de los que
tendré que responder más tarde. Se me escapa un gemido en cuanto siento sus
dedos en mi estómago, donde se me ha subido la camiseta.
Toda la determinación de apartarlo y dejar de besarlo y tocarlo se desvanece. La
necesidad ardiente ahuyenta la lógica y el razonamiento, y me deja convertido
en una pila ardiente de deseo.
—Sabes tan bien —murmura cerca de mi oído —. Tan jodidamente bueno.
Su gran palma se desliza por debajo de mi camisa y las yemas de sus dedos se
deslizan por uno de mis pezones antes de llegar a mi clavícula. Toca la cadena de
plata que me rodea el cuello, tirando de ella como si quisiera probar su
resistencia.
—No la rompas —Me aferro a su cabello, tirando de su cabeza hacia atrás
para poder ver sus ojos —. Por favor.
Asiente con las cejas fruncidas. —No lo haré.
Sus labios vuelven a posarse en los míos mientras juega con el collar.
Rápidamente me dejo llevar por las burlas de sus dientes y su lengua.
Me han besado muchas veces, pero nunca así.

108
Como si yo importara.
Como si fuera algo más que un medio para excitarse.
Como si tuviera respuestas a los misterios del universo.
Es adictivo e hipnotizante ser adorado por la boca de alguien. Como si tu sabor
fuera una droga para ellos, y cada gemido fuera un sustento que necesitan
devorar con avidez. Arrasa con mi boca como si nunca más tuviera la
oportunidad de besar a nadie en esta tierra. La intensidad con la que posee mi
boca con la suya me deja sin aliento y mareado.
Las voces que se oyen cerca son como cuchillos que se clavan en el globo de
felicidad que nos llevó a Jungkook y a mí a nuestra pequeña nube. Se
desprende de mi cuerpo y se pone en pie, enderezando su ropa. Empiezo a
levantarme, pero una oleada de mareos me hace tambalear. El fuerte agarre
de Jungkook se clava en mis hombros mientras me mantiene en pie. En el
momento en que pongo el culo en un taburete, la puerta se abre con un
chirrido, dejando ver a papá.
—Hola, chicos. Probablemente tendremos la parrilla lista en una hora
más o menos. ¿Algún pedido especial de acompañamiento? Puedo hacer mi
famosa ensalada de papas rojas —Papá nos sonríe, pero luego su sonrisa vacila
—. ¿Estás bien? Te ves pálido.
Le hago un gesto para que se vaya, asintiendo. —Sí, está bien.
—Se cayó y se golpeó la cabeza —dice Jungkook —. Se desmayó por
un segundo.
Las facciones de papá se transforman en una expresión de preocupación. Me
recuerda los primeros días en que vine a vivir con él. Cuando me estudiaba todo
el tiempo con la misma mirada pellizcada.
—Estoy bien —le aseguro —. Sólo estoy recuperando el aliento.
Papá mira entre nosotros y luego deja escapar un resoplido resignado. —De
acuerdo, dejaré de insistir. Pero, Jungkook, vigílalo por si empieza a actuar
de forma extraña.
—Demasiado tarde para eso. —bromea Jungkook, con la voz apagada por
la broma forzada.
Papá se ríe, sin darse cuenta. —Llévense bien, chicos. Pronto serán hermanos.
Con eso, sale del estudio. Sus palabras resuenan en mis oídos mientras la bilis
sube por mi garganta. La habitación gira a mi alrededor. Estoy a punto de
ponerme de pie cuando Jungkook se interpone entre mis muslos separados y
sus grandes manos me agarran por las caderas para evitar que me caiga.
—¿Oyes eso? —se burla, aunque sin su veneno habitual —. Vamos a ser
hermanos. Eso significa que tienes que llevarte bien conmigo.
—Esto es muy jodido —Cierro los ojos y trago saliva —. En serio.

109
 —Sí, bueno, así es la vida. Supéralo, País de las Maravillas.
Su tono amargo me hace volver a su actitud cabreada cuando apareció por
primera vez. Me inclino hacia delante, inhalando su aroma masculino, y apoyo
mi mejilla en su pecho.
—¿Qué ha pasado? —pregunto, con los ojos cerrados —. Has perdido la
cabeza.
Se tensa, su agarre muerde mis caderas. —Nada.
—No soy idiota. Ha pasado algo.
—No quiero hablar de ello.
—No me importa. Cuéntalo.
Jungkook se aleja de mí, con el ceño fruncido y los dientes rechinando. —Es
mi madre.
—¿Está bien?
—Ella... creo que me está mintiendo sobre su trabajo.
Sus palabras calan, y veo la angustia escrita en su cara. El encuentro de
atletismo era importante para él, más importante que mostrarme su estúpida
venganza. Quería que ella lo apoyara y estuviera orgullosa de él.
—Lo siento.
Aprieta los dientes, el músculo de la mandíbula hace tictac, y mira hacia otro
lado. —Intenté hablar con ella de ello, pero se enfadó.
Lo observo mientras se endurece visiblemente ante lo que sea que esté sintiendo
en su interior. Su actuación de chico duro y malvado no es más que un escudo
que utiliza para proteger su vulnerable corazón. Quiero presionarlo y exigirle
respuestas.
En lugar de eso, me pongo de pie, sintiéndome mucho más firme. —¿Quieres ver
una película antes de cenar?
Los ojos azules se dirigen a mí, con evidente alivio por no tener que continuar
esta pesada discusión. —Podríamos ver...
—No —suelto —. No vamos a ver tu espeluznante porno de dibujos
animados.
—Mubōna Ikari —Sus labios se levantan a un lado en señal de diversión
—. Y no es porno de dibujos animados.
—Todavía no lo estoy viendo.
—Apuesto a que podría convencerte de que lo veas... —se interrumpe, y
su mirada cae sobre mi entrepierna —. Sería una discusión bastante rápida.
Todo acabaría en unos tres segundos-

110
Un imbécil engreído.
—Que te den, Kook.
—Siempre y cuando mires, País de las Maravillas.
Su guiño no debería ponerme la polla dura, pero maldita sea, lo hace.
—De nuevo, vete a la mierda, hermano.

111
 diecisiete
Jungkook
Mierda.
Besé a Kim Taehyung.
Y me gustó. Diablos, me encantó. Todavía estoy tambaleando por ese hecho,
también.
Nunca he estado tan hambriento de un beso. Un solo bocado y quería
comérmelo vivo, pasar cada segundo disponible saboreando y chupando y
mordisqueando sus labios y su lengua.
Su sabor lo era todo.
Ya estoy deseando mi próximo golpe.
Lo sigo fuera de su estudio y mis ojos se posan en su trasero. Lleva unos
vaqueros oscuros que, por los agujeros que tienen, parece que los haya
encontrado en la basura. La camiseta negra de tirantes que lleva muestra sus
bíceps musculosos y sus hombros esculpidos. No es un futbolista como yo, pero
mantiene su cuerpo en excelente forma. Me fijo en su magnífico culo, que se ve
francamente mordible en sus vaqueros.
Atraviesa una puerta y entra en lo que parece ser su dormitorio. Mi mirada
recorre el espacio, notando inmediatamente lo inmaculado que está. No hay ni
una prenda de ropa en el suelo. La cama está perfectamente hecha. No hay nada
encima de la cómoda ni de la mesa auxiliar, aparte de una lámpara.
Está muy vacío.
—¿Dónde está toda tu mierda? —pregunto, moviendo un brazo para
señalar la habitación.
Cruza los brazos sobre el pecho, con el ceño fruncido y la cara ligeramente roja
por nuestro encuentro. Mi polla se estremece al recordar que lo tenía inmovilizado
debajode mí.
—¿Qué mierda?
—Tus cosas. Ya sabes... las cosas que te pertenecen.
—Mi ropa está en la cómoda y el armario —Ladea la cabeza, sus ojos
marrones buscan los míos —. No tengo otras cosas.

112
Vuelvo a mirar a mi alrededor, preguntándome por qué le gusta que esté tan
vacío y sencillo. —No parece tu habitación.
Mi comentario lo agita claramente, porque frunce el ceño y me lanza su actitud
cabreada. —No todo el mundo vive en un basurero como tú.
—Baja el nivel de mal humor un poco más. O diez —Le sonrío —. Sólo
digo que parece que eres un invitado, listo para mudarte sin nada que llevarte,
excepto una maleta llena de ropa horrible que pertenece al contenedor.
—Lo dice el tipo que tiene disfraces de dibujos animados en su armario.
Me encojo de hombros, sin ningún tipo de vergüenza. —¿Te pareció que soy el
tipo que esconde un amor secreto por el cosplay de anime? ¿Has visto mi
Instagram?
—Por desgracia —Él curva su labio hacia arriba —. ¿Cómo eres tan guay si
todo el mundo sabe esto de ti?
—Bueno —me burlo, con una sonrisa tirando de mis labios —, como ya
sabes, soy súper caliente.
Se burla. —¿Quién lo dice?
—Esos gemidos que hacías cuando te besaba dicen lo contrario.
—Eres un idiota.
—Tú eres un idiota.
Ignorándolo, continúo: —Además de estar súper bueno, soy encantador y muy
inteligente y puedo batir culos en cualquier deporte.
—Y si tu cabeza crece más, hombre, vamos a tener que llevar esto afuera.
Para que tengas un poco de espacio para regodearte.
Sacudo la cabeza, merodeando hacia él. —¿Por qué no tienes cosas en tu
habitación, País de las Maravillas? Es jodidamente raro.
Él inclina la barbilla hacia arriba, mirándome fijamente. —¿Importa?
—Para mí sí.
¿Por qué?
¿Por qué Taehyung se mete en mi piel de esa manera?
¿Por qué quiero inhalar su aroma y lamer la salinidad de su cuello?
¿Por qué quiero follar con él?
—No es de tu incumbencia —me grita, con sus ojos oscuros encendidos
por la molestia.
Con un fuerte empujón, lo hago caer de espaldas sobre su impecable cama.
Jadea cuando me acerco a él, deseoso de atraparlo de nuevo. Espero una lucha
más dura, pero toda oposición se desvanece cuando se somete a mí.
113
Acerco mis labios a los suyos, pero en un movimiento sorpresa, nos hace rodar.
Se sienta a horcajadas sobre mí, con una sonrisa de triunfo en su hermoso
rostro. Levantando una ceja, le sonrío.
—¿Qué estás haciendo?
—Olvidar las reglas —Su boca encuentra mi cuello y me pellizca la piel —.
No eres mi hermanastro... todavía.
Gimo cuando me lame. Empieza a moverse por la cama, besándome por encima
de la camiseta, recorriendo un camino hacia mis calzoncillos. Unos ojos
marrones sin límites me clavan, ardiendo con el fuego del infierno, mientras
pasa su lengua por mi polla, que intenta rasgar el material. Su mano roza mi
base y luego acaricia mis huevos.
Mierda.
Pongo los ojos en blanco mientras me sumerjo en el placer que me ofrece. Su
boca en mi polla no se parece a nada que haya experimentado antes. Tiene tanta
confianza y está tan seguro de lo que se siente bien, provocándome como si
fuera su maldito trabajo.
—Taehyung —murmuro, pasando mis dedos por su pelo —. Deja de
joderme.
Su sonrisa es perversa y malvada. Bastardo. Se sienta de rodillas y se quita la
camiseta. Dejo caer mi mirada sobre el bulto de sus vaqueros. Con una risita, se
desabrocha la parte superior y baja la cremallera, revelando unos putos
calzoncillos rosas.
Y luego me deja colgado, deseando como la mierda que me enseñe la polla.
Me sube la camiseta por el pecho y me besa por los abdominales hasta el
ombligo. Su aliento caliente me hace cosquillas y me retuerzo.
—Me encantan tus abdominales, Jungkook. Son perfectos.
Mi pecho se aprieta ante sus elogios. —Me encanta tu culo. Enséñame tu polla y
la añadiré a la lista también.
—No puedes mirarla a menos que planees metértela en la boca.
Cabrón.
No he chupado una polla antes, pero estoy bastante seguro de que sería mejor
que él en ello, al igual que soy mejor que él en todo.
Su mirada salvaje y decidida hace que mi corazón se tambalee en mi pecho. Me
roza los abdominales con las yemas de los dedos y los engancha en los
calzoncillos. Con una lentitud casi dolorosa, los arrastra hacia abajo, dejando al
descubierto el vello recortado alrededor de la base de mi polla, que palpita con
venas, vibrando con la necesidad de correrse.
—Taehyung —Mi voz suena rasgada y necesitada a mis propios oídos — Por
favor.
114
Me recompensa con un lametazo burlón a lo largo de mi polla y luego se aparta
para terminar de despojarme de los pantalones cortos y los bóxers. Mi polla se
agita ansiosamente, con una gota de pre semen como una gota de rocío
matutino en la punta. Esta vez, cuando lame, barre con avidez la evidencia de mi
excitación, sus ojos se clavan tan profundamente en mi interior que puedo
sentirlo en todas mis terminaciones nerviosas.
Cuando tomé esa foto de sus labios en mi polla en el vestuario, tenía un plan.
Quería aprovechar la ventaja. ¿Pero ahora? Ahora no puedo pensar en otra cosa
que no sea que me chupe la polla como si estuviera jodidamente hambriento de
ella.
Suelto una retahíla de palabrotas mientras su boca caliente y húmeda se desliza
por mi longitud. Demasiado pronto la corona se asoma al fondo de su garganta.
En lugar de retroceder, hace lo impensable: se relaja la garganta y me lleva hasta
que alcanza mi base con sus labios.
El placer es tan intenso que mis pelotas se tensan como si fuera a correrme en
cuestión de segundos. Como si percibiera mi pérdida de control, se retira,
dejando un rastro húmedo de saliva en mi polla.
Mierda, es bueno en esto.
El fuego vuelve a brillar en sus ojos caoba, prometiendo algo siniestro. Se chupa
el dedo descuidadamente, excitándome, antes de sacarlo con un fuerte
chasquido. Sus labios rosados separados están brillantes e hinchados. Quiero
chuparle el labio inferior como él hizo con mi polla. Poseerlo con mi boca.
—¿Confías en mí? —El brillo maligno de su mirada me grita que haga
cualquier cosa menos eso.
—Sí, País de las Maravillas. Haz lo que quieras.
Su boca vuelve a encontrar mi polla y zumba de placer, electrizando todas mis
terminaciones nerviosas. Un dedo me pincha el culo, haciendo que todo mi
cuerpo se tense.
—¿Qué carajo estás...?
La necesidad eléctrica palpita en mi interior cuando empuja su dedo resbaladizo
por el apretado anillo muscular. Mi polla se ablanda ligeramente mientras
jadeo, intentando adaptarme a lo que sea que Taehyung cree que me está
haciendo.
Las lágrimas me escuecen en los ojos, pero luego un delicioso estallido de
éxtasis brota de mi interior.
—Mierda, mierda. —murmuro, mi polla se convierte de nuevo en piedra.
—Se siente bien, ¿eh? —Me acaricia la punta de la polla —. Podría hacer
que te corrieras sólo con mi dedo.
Bastardo engreído.
Él también se lo cree.
115
Presionando en ese maravilloso lugar dentro de mí, muestra una sonrisa
maliciosa que hace arder mi alma. Paso de cuestionar sus habilidades a saber,
sin ninguna duda, que puede hacerlo. Por suerte, me libra de mi sufrimiento
tragándose mi polla en su apretada garganta una vez más. Con los esfuerzos
combinados de su boca experta y su dedo palpador, me corro con un grito agudo
de sorpresa. El placer parece estallar desde mi interior, aumentando todas mis
sensaciones a la vez.
Me hipnotiza cómo engulle mi semen como si estuviera sediento de él.
En el último año, las pocas mamadas que recibí de mi novia no terminaron
tragando, eso es seguro.
Todo lo que puedo hacer es mirarlo con asombro.
Mi país de las maravillas.
El chico que se supone que es mi enemigo pero que no consigue mantenerse en
su línea. Rebusco en el fondo de la ira de antes. Nada amargo sale a la
superficie. Sólo placer y alivio y esperanza de más.
—Te he dejado sin palabras cuando te he chupado. —dice con una sonrisa
victoriosa.
Me quedo prendado de lo jodidamente caliente que es de forma totalmente sutil.
Su pelo decolorado con las raíces castañas oscuras le cuelga en los ojos y
sobresale, por un lado. Tengo el impulso de pasar mis dedos por él para alisarlo.
Sus ojos marrones me estudian con una intensidad que me hace desear
devolverle el favor.
Me agarro a su cuello y lo empujo hacia mi cuerpo. Nuestros labios chocan en
un beso lleno de sal. Grita cuando nos giramos y se acomoda a su lado. Le
pellizco el labio inferior y meto la mano en sus calzoncillos para agarrar su polla.
Es gruesa y caliente en mi mano. Nunca he sujetado la polla de otro hombre,
pero me gusta. Al menos, cuando se trata de otro hombre, sé lo que se siente.
Con las mujeres, tienes que adivinar y descubrir por ensayo y error.
—Jungkook —maúlla —. Lubrícame.
Mandón mientras está a mi merced.
Me gusta.
Suponiendo que tiene lubricante en su mesita de noche, me alejo de él para
abrir el cajón. Para cuando lo recupero y me acomodo de nuevo a su lado, ya se
ha bajado los calzoncillos y los vaqueros hasta la mitad de los muslos. Admiro su
cuerpo masculino y su pelo oscuro, pero jadeo al ver el estado de su polla. En la
punta, tiene un piercing con un anillo de plata con una cuenta de metal.
—¿Tienes un puto piercing?
—He oído que se siente bien —dice con una sonrisa diabólica —, en la
próstata.

116
 —¿Oído? —Vierto una buena cantidad de lubricante en la palma de mi
mano y luego la envuelvo alrededor de su polla, amando el tirón de su
respiración —. ¿De tus amantes? ¿O has follado alguna vez a un chico con ella?
—No me he follado a nadie con ella.
Por alguna razón, esto me complace más de lo que me gustaría admitir. No es
que esté esperando a que me la metan por el culo ni nada por el estilo, sólo que
me gusta la idea de que haya algo que él no haya hecho con ello y que pueda
pertenecerme si lo presiono.
Me burlo perezosamente de su longitud, observándolo con los ojos
entrecerrados. Se muerde el regordete labio inferior y levanta las caderas para
recibir mis caricias con fervor.
—¿Te sientes bien? — Me sumerjo para saborear su pezón —. Se va a
sentir muy bien cuando esté dentro de ti, País de las Maravillas, follándote
como si fuera tu dueño.
Gime, todo su cuerpo se tensa. El semen sube por su pecho, salpicando cerca de
su pezón. Curioso, paso mi lengua por él. Salado. Amargo. Pero hay algo que
proviene del placer que le he dado y que me hace querer lamer cada trozo. Su
pecho se agita mientras lo hago, limpiando su cuerpo como si fuéramos dos
animales en la naturaleza. Evito su polla porque está cubierta de lubricante,
pero tengo curiosidad por metérmela en la boca.
Pronto.
Eso y mucho más.
Taehyung es mi enemigo convertido en obsesión. Quiero consumirlo tanto
como quiero que él me consuma a mí. Es una adicción que apenas he probado,
pero sé que será mi fin.
—¿Vamos a hablar de lo que ha pasado? —pregunta, con la voz
entrecortada.
—¿Sobre lo jodidamente buenos que somos en esto?
Sus mejillas se vuelven rosas, lo que resulta extrañamente entrañable. —No,
quiero decir, tal vez podamos hablar de eso más tarde. Quiero saber por qué
estabas tan molesto antes.
Todos los sentimientos eufóricos se secan, dejándome frágil y en carne viva.
—¿Tenemos que hacerlo?
—Sí, amigo, tenemos que hacerlo

117
 dieciocho
Taehyung
Jungkook se desliza fuera de la cama, dándome la espalda. Por mucho que quiera
admirar cómo su tonificado culo y su musculosa espalda me inspiran a correr mi
culo semidesnudo hasta mi estudio para esculpirlo, en lugar de eso me siento
sobre los codos para mirar mi lubricada y aún semidura polla.
¿Qué demonios acabo de hacer?
He dejado que Jungkook me masturbe y le he hecho una mamada. Con la
maldita puerta abierta, por el amor de Dios. Nuestra casa es grande, y el sonido
no se oye, así que no me preocupa demasiado que nuestros padres sepan lo que
hicimos, pero, aun así, fue una imprudencia.
Mientras Jungkook se viste, yo me deslizo fuera de la cama y me apresuro hacia
el baño para ocuparme de mi polla. Después de limpiar el lubricante y los restos
de semen, me subo los calzoncillos y los vaqueros y me miro en el espejo.
Arruinado.
Es la única manera de describir el estado en que me encuentro. El desorden de
mi pelo, las manchas rosas que colorean mis mejillas y los lugares enrojecidos
de mi cuello y alrededor de mis pezones son la prueba de un terrible error.
Fue. Un. error.
Para un perfeccionista como yo, estoy deseando cometer otro.
Mi polla está a medio camino de volver a estar erecta, lo que me cabrea. No
puedo seguir jodiendo así a Jungkook. No puedo. Acabará en desastre.
Después de echarme un poco de agua en la cara, me la seco con una toalla.
Tratando de recordar por qué estar cerca de Jungkook es una mala idea.
Papá.
Porque si papá supiera lo que he hecho, no me mataría ni se sentiría
decepcionado conmigo. No me castigaría ni me prohibiría ver a Jungkook.
No lloraría ni gritaría.
Me daría la espalda. De vuelta al mundo cruel.
Solo.
Mentira.

118
Mi corazón cree plenamente que él no haría eso. Que, a pesar de ser adoptado,
me ama y me mantendría cerca sin importar mis defectos. Es mi cerebro el que
tiene el problema. Lógicamente, sé que sería el último pecado a los ojos de papá.
La limpieza, los logros y la excelencia en todo lo que hago son esfuerzos para
que se dé cuenta de que no se equivocó al aceptarme. Que soy digno de su amor.
¿Pero un pecado como este?
¿Besar, tocar y chupar al hijo de su prometido?
Hace que mis tripas se revuelvan violentamente.
Respiro tranquilamente y salgo del baño. Jungkook se mantiene cerca, con
los brazos cruzados sobre su enorme pecho y las cejas fruncidas mientras se
mira los pies. Una oleada de calor me recorre el cuerpo, haciéndome sentir
vergonzoso y estúpido teniendo en cuenta la severa reprimenda que me acabo
de dar a mí mismo.
En cuanto desaparece en el cuarto de baño y oigo correr el lavabo, me pongo la
camiseta de tirantes y me ocupo de enderezar la cama. El frasco de lubricante
vuelve a guardarse en el cajón, ocultando las pruebas de mi fechoría. Estoy
deambulando por la habitación cuando siento su electrizante presencia.
—Ha mentido.
Me paralizo, toda mi reprimenda interior cesa al dirigir mi atención hacia él. —
¿Quién?
Sus ojos se cierran y su mandíbula se aprieta. —Mamá.
Antes de que pueda detenerme, me acerco a él, ansiando su cercanía. No rehúye
mi contacto cuando le toco la mejilla con delicadeza.
—¿Sobre qué mintió? —le pregunto en un tono ronco, buscando en sus
ojos de zafiro doloridos.
Traga, el sonido es audible, y cierra los ojos. —Sobre que tenía que trabajar. Se
perdió mi reunión porque tenía que trabajar, pero cuando fui allí, me dijeron
que no había ido.
—Tal vez llamó que estaba enferma. —ofrezco, aunque siento que hay
algo más basado en el dolor en su expresión.
—Dijeron que no había venido durante semanas —Sus cejas se juntan
mientras su mirada va de un lado a otro de mis ojos. Para ser alguien tan seguro
de sí mismo, parece más joven en este momento. Vulnerable y con el corazón
roto. Me dan ganas de abrazarlo y no soltarlo —. Estaba confundido y
preocupado —continúa —, así que me fui a casa —Sus fosas nasales se agitan —.
Estaba vestida con su ropa de repostería...
—Lo siento —susurro, dándome cuenta de hacia dónde va esto.

119
Se inclina hacia delante, apoyando su frente en la mía, con los ojos cerrados. —
Me enfrenté a ella. Las cosas se pusieron feas —Su respiración se entrecorta,
como si le invadiera la emoción —. Quería que la dejara en paz.
Incapaz de mantener mi promesa, lo atraigo hacia mí, abrazándolo con fuerza.
Su aroma masculino y jabonoso invade cada uno de mis poros y engullo con
avidez todo lo que puedo de él. Inclino la cabeza hacia arriba, buscando su
cuello para darle un beso reconfortante. Lleva las palmas de las manos hasta mi
culo, y las deposita allí de una forma posesiva y familiar que hace que mi
corazón se tambalee.
—Todo es culpa de papá —murmura, ronco y roto —. Él le hizo esto a ella.
A nosotros. Sólo... sólo quiero que a él también le duela —Se le escapa un pesado
suspiro —. Pero eso significa hacer daño a TaeHoo. A ti.
—Todo esto es muy jodido —coincido, con una risa baja y áspera —. Todo
esto.

—Quería destrozarte, País de las Maravillas.

—¿Y ahora?
—No puedo romperte. No quiero hacerlo. Sólo te quiero a ti.
Sus palabras crudas y sinceras se clavan en mi corazón. Se supone que debo
bloquear esto, pero no puedo. No quiero hacerlo. Quiero capturar cada cosa que
me dice, cada tierno toque, y atesorarlo. Mi vida estuvo podrida durante tanto
tiempo, que anhelo tomar algo bueno para mí. Ser egoísta por una vez.
Inclino la cabeza hacia arriba, mirando sus ojos azul eléctrico. —Si mi padre se
entera de lo que hemos hecho...
Los labios rozan los míos de una manera dulce y cariñosa que hace que me
flaqueen las rodillas. Jungkook es rudo, mezquino y competitivo. No es
amable. No es amable. No lo es. Mi mente pierde su razonamiento lógico ante
la forma en que mi corazón retumba en mi pecho. Su lengua se desliza por la
mía, saboreándome con avidez como si fuera algo nuevo y prohibido de lo que
no parece tener suficiente.
Me tira del labio inferior con los dientes mientras me aprieta el culo y se aparta
ligeramente para buscar mi mirada. —Taehyung, él no lo hará.
Sopeso internamente mis opciones. Puedo apartarlo y mantener la distancia.
Intentar ser un amigo, un hermano, para él.
O...
Un suspiro de necesidad sale de mis labios mientras busco los suyos, ansioso
por sentir su promesa de secreto dentro de su beso. Como si pudiera ver dentro
de mi mente, me devora con sus labios y su lengua, besándome de manera que
me envuelve en una especie de nube de protección de Jungkook.
Quiero deleitarme con lo que se siente.

120
Nada, ni los deportes, ni la orquesta, ni el arte, ha hecho desaparecer la
ansiedad y la incertidumbre de mi futuro.
Pero, con Jungkook, sólo puedo pensar en él.
Todo lo demás es sólo ruido de fondo.
Esto es malo. Muy malo. Sin embargo, se siente bien.
—Vamos, Chibi, es imperativo que comparta el mundo de Mubōna Ikari
contigo —La sonrisa diabólica de Jungkook mientras se aparta me hace
someterme a esta ridícula mierda con un gemido —. Sabía que bastaría con
poner mis manos en tu polla para convencerte.
Imbécil.
—¿Chibi?
—Chibi Miyazaki. El adversario de Daisuke —Sacude la cabeza mientras
enciende la televisión —. Tienes mucho que aprender, amigo. Mucho.
—Literalmente, no puedo esperar —digo sin palabras, ganándome un
golpe en el estómago —. Y, en serio, no vuelvas a llamarme Chibi, Daisuke.
La sonrisa infantil de su rostro es suficiente para que ondee la bandera blanca
de la derrota.
Puede llamarme lo que quiera si consigo ver tanta felicidad en el apuesto rostro
de Jeon Jungkook.

Cuando llega la hora de la cena, toda la alegría se ha evaporado. Jungkook ha

vuelto a ser el mismo, melancólico y cerrado delante de su padre, a pesar de
haber pasado las últimas dos horas viendo su interesante programa de anime.
Es más divertido verle explicar todos los personajes y su importancia que ver el
programa en sí. Me gusta que los dos personajes principales me recuerden a
nosotros dos. Daisuke Kinoshita es un mocoso, con un lado tierno y cariñoso
oculto bajo ese exterior de imbécil, que me recuerda totalmente a Jungkook.
—Nos encantaría que los tres vinieran a la pista de esquí con nosotros en
Canadá —dice papá, aferrándose a la mano de Jungseok —. Más que nada, unas
vacaciones familiares.
Parpadeo para disipar mi aturdimiento y frunzo el ceño. —¿Quieres que
vayamos a tu luna de miel, con ustedes?
—Parece una tontería —dice Jungseok en tono tímido —, pero de todas
formas todos estarán fuera en las vacaciones de Acción de Gracias. El complejo
será precioso, y esquiar podría ser muy divertido con los cinco. Por supuesto,
tendríamos una suite separada para nuestra luna de miel y todo eso, pero nos
gustaría mucho que nuestros hijos vinieran con nosotros.

121
Puede que en ese momento ya no se me considere el hijo de papá.
Especialmente si alguna vez se entera de lo que he estado haciendo con
Jungkook.
—No lo sé —dice Jungkook, la honestidad pura en su voz me toca el
corazón—. Me estoy haciendo a la idea de que ustedes dos se casen. Ir a las
vacaciones familiares juntos me parece... demasiado.
Quiero acercarme y tomar su mano, pero no lo hago.
—¿Es esa la verdadera razón o te preocupan mis impresionantes
habilidades con el snowboard? —pregunto con un tono de suficiencia, aunque
no lo siento, con la esperanza de atraerlo de nuevo a un territorio familiar en el
que no sangra tanto dolor. Anhelo el apoyo de mi padre y la felicidad de
Jungkook tanto como Jungseok —. Está bien si te quieres echar a un lado.
La ceja de Jungkook se levanta en esa forma desafiante suya que hace que se
me ponga dura la polla, lo que es increíblemente incómodo sentarse en la mesa
de la cena con nuestros padres. —¿Te estás burlando de mí, País de las
Maravillas?
—¿País de las Maravillas? —pregunta Jungseok, su mirada baila de un
lado a otro entre nosotros.
—Taehyung —dice Jungkook, sus ojos bajando a mis labios —. Es una
maravilla,eso sí.9
—¿Qué es lo peor que podría pasar en caso de ir? —Sonrío a Jungkook,
ignorando su mirada acalorada —. Ya estás acostumbrado a que te dé una
paliza. ¿Qué es una cosa más?
—Mi historial de golpes en el culo es estupendo —me devuelve —. Estoy seguro
de que hoy, en el encuentro, ha sido una prueba.
—Son insufribles —bromea papá a Jungseok, y luego a Jungkook le dice: —
Realmente nos encantaría que estuvieran tú y Yeonsu —Se pone serio mientras
estudia a Jungkook —. Sabemos que es difícil, pero queremos hacer lo correcto
por ustedes, niños.
El músculo de la mandíbula de Jungkook se mueve, pero no arremete como yo
esperaba. En lugar de eso, le da a papá una inclinación de cabeza cortada. —Lo
pensaré —Mira el reloj y aparta su plato —. Tengo que volver a casa.
Los hombros de Jungseok se desploman en señal de derrota, pero papá le da un
apretón de apoyo. Sé que les duele que Jungkook se resista a entrar en razón,
pero también entiendo su dolor. Se siente traicionado por su padre y está
lidiando con los efectos secundarios con su madre.
—Te acompaño a la salida. —le murmuro a Jungkook.

9
A parte del juego de palabras que usa Jungkook con el nombre de Taehyung, una razón más de que lo
llame País de las Maravillas es porque es maravilloso como él.

122
Papá me guiña un ojo, claramente agradecido por mis esfuerzos por llevarme
bien con Jungkook. Me siento como un idiota porque mis razones son
puramente egoístas. Quiero besar a Jungkook una vez más antes de que se
vaya.
Esto es un puto desastre en potencia y no sé cómo evitarlo.

123
 diecinueve
Jungkook
Mamá está exactamente donde la dejé.
En la cama. Todavía vestida. Durmiendo como si nada.
Puede que esté enfadado con papá por haber provocado esto, pero no puedo
evitar el resentimiento que se agita en mis entrañas. Elegir no ir a mi reunión de
atletismo fue culpa de mamá. Enfadarse conmigo antes fue cosa suya. Mentir
sobre su trabajo fue una decisión que tomó ella sola.
—Hola —saludo desde su puerta —. Mamá, despierta. ¿Tienes hambre?
Puedo prepararte algo.
Ella suelta un bostezo, estira sus extremidades y sacude la cabeza. No.
—¿Podemos hablar? Siento que ya no hablamos nunca.
—¿Qué hay que decir, Kookie?
Sus palabras escuecen. Sé que se refiere a su matrimonio y a que papá nos dejó,
pero se siente como si de alguna manera me incluyera cuando no hice nada más
que tratar de mantener unido lo que quedaba.
—Para empezar, cómo te sientes —digo suavemente mientras me acerco a
su cama —. Por qué estás tan fuera de sí todo el tiempo.
Se encoge de hombros. —Estoy cansada.
—¿De qué? —le digo, con un tono de enfado —. No haces nada más que
dormir. ¿Cómo puedes estar cansada?
—Eres un niño —me responde —. No sabes nada sobre el dolor y el
sufrimiento.
Sus palabras son una bofetada en la cara. Como si Yeonsu y yo no hubiéramos
luchado también. Quiero enfadarme, pero sobre todo intento mantener mis
emociones a raya. Me duele la garganta y los ojos me escuecen por las lágrimas
no derramadas.
—Creo que deberías ver a un médico...
—Jungkook —ladra, sentándose y clavando en mí una mirada severa —.
Ya es suficiente. No voy a permitir que vengas aquí fingiendo ser tu padre. Eres
mi hijo. Yo sé lo que es mejor para ti, no al revés. Francamente, es insultante
que te cuestionen a cada paso.

124
Me tiembla el labio y me lo muerdo con la suficiente fuerza como para
distraerme de hacer algo vergonzoso como llorar. —Mamá...
—Si quieres saberlo, estoy medicada por culpa de tu padre. Me da sueño,
¿de acuerdo?
—Tal vez el médico pueda darte algo más para eso...
—¡Jesús, he dicho que es suficiente!
Me sobresalto ante su arrebato, sintiéndome como un niño que ha metido la
pata. —Te haré algo de comer. —Mi voz es ronca y apenas audible.
Se tumba de nuevo en la cama con un gruñido agravado. Escapando de la
tensión casi asfixiante de su habitación, me dirijo a la cocina para calentarle
algo de comer. Mientras la sopa se cocina en el microondas, le envío un mensaje
a Naomi.
Yo: A veces siento que me ahogo.
Los puntos se mueven inmediatamente.
Nae: No te hundas. ¿Necesitas que me pase por aquí? Ya estoy
saliendo del trabajo.
Un dolor se forma dentro de mi pecho. La echo de menos. No porque hayamos
salido durante un año, sino porque se convirtió en mi confidente más cercano.
Me había hecho dependiente de tenerla disponible cuando mis emociones se
desbordaban.
Yo: Por favor. Está abierto. Estaré arriba.
Después de enviar un mensaje de texto diciendo que me vería pronto, vuelvo a
meter el teléfono en el bolsillo. Tomo unas galletas, una botella de agua y el
plato de sopa bien caliente, y lo llevo todo a la habitación de mamá. Ella está en
el baño, así que lo dejo en la mesita de noche y me voy para evitar cualquier
conversación con ella. Arriba, oigo el violín de Yeonsu en su habitación, lo que
me hace pensar en Taehyung.
Mierda, está muy bueno.
Sus labios en mi polla casi me vuelven loco. El beso que me dio en la entrada de
su casa, aunque rápido y reservado, me dejó con ganas de más.
Llego a mi dormitorio y recojo el desorden que había dejado antes tras mi
encuentro. Saber que Taehyung lo aprobaría me hace sonreír. Enciendo la
televisión, encuentro un viejo episodio favorito de Mubōna Ikari y espero a que
Nae llegue.
Instagram suena con una notificación de un mensaje privado de Taehyung.
Hablando del diablo de pelo blanco con la lengua mágica y el hermoso piercing
en la polla. Mi euforia se desvanece ante la grosería de su mensaje.
Taehyung: No entiendo tu juego aquí.

125
Yo: ¿Qué juego?
Taehyung: ¡Como eres caliente y frío! ¡Los mensajes imprecisos!
La última vez que lo comprobé, estábamos calientes. Nuestro beso nos puso
duros a los dos, a juzgar por lo que sentí al rozarnos, y fue increíblemente difícil
separarnos.
Yo: No sé de qué estás hablando.
Taehyung: Vete a la mierda, Jeon.
La furia se hincha en mi interior como una ola volcánica.
Yo: ¿Te ha venido la regla, País de las Maravillas? Porque no
entiendo por qué estás de mal humor.
Taehyung: No me mandes más mensajes.
¿Más?
Yo: No tengo tu número, imbécil.
Me envía un montón de emojis con el dedo corazón.
Yo: Taehyung, ¿qué demonios está pasando?
Taehyung: ¡Llevas toda la semana enviándome mensajes raros!
Le envío un gif confuso porque no tiene ningún sentido.
Taehyung: Contesta cuando te llame.

Yo: De acuerdo.
Le envío mi número de teléfono y espero a que suene mi teléfono. No suena. Me
doy cuenta de que ha leído el mensaje, pero nunca llama.
Yo: Sigo esperando...
Yo: ¿Todo bien?
Yo: ¿Te has quedado dormido?
Yo: Lo que sea, amigo. Podemos hablar cuando hayas terminado de
ser un imbécil.
Enchufo el teléfono en el cargador y lo dejo en la mesilla de noche. Todavía
estoy dándole vueltas a sus palabras cuando Naomi asoma la cabeza en mi
habitación.
—Hola, extraño. —Ella sonríe, brillante y alegremente. Es un recordatorio
de que no he visto esta sonrisa en particular en mucho tiempo. Realmente la
estaba haciendo jodidamente miserable.
—Hola —Palmeo la cama a mi lado —. ¿Qué tal el trabajo?

126
 —Aburrido, pero luego vino un amigo a visitarme, así que pasó el tiempo.
—Ella desplaza su mirada hacia sus pies, donde se quita las zapatillas. Luego,
rodea la cama y salta sobre ella a mi lado. Después de estirarse y ver lo que hay
en la televisión, gime.
—¿De verdad?
—¿Esperabas algo menos? —Me pongo de lado para poder mirarla.
—Por desgracia, no —Me mira con una ceja negra —. ¿De verdad ha
limpiado tu habitación? Que conste que nunca la había visto así.
—Yo tampoco —bromeo, ganándome una carcajada de ella —. Debería
tener algo de mérito. Recogí mi ropa sucia del suelo antes de que aparecieras.
Sus rasgos se suavizan mientras me estudia. —No me has llamado para
impresionarme con tu habitación limpia. ¿Qué pasa? Algo va mal. Estás triste.
Sus palabras son un puñetazo en el estómago. Me trago el dolor de antes y
asiento con la cabeza.
—Mi vida está muy jodida ahora mismo —admito, suspirando —.
Estupenda en algunos aspectos, pero también confusa y estresante a más no
poder.
—¿Tus padres o el chico al que acechas?
Una carcajada brota de mí. —Ambos.
Se adelanta, alisando mi pelo hacia atrás. —¿Cuál de los dos es el mejor?
—Mierda. —murmuro, luchando contra una sonrisa mientras me
restriego la palma de la mano por la cara.
— Kim Taehyung—Ella jadea juguetonamente —. ¿Lo has besado?
—Sí, y algunas otras cosas.
—Escandaloso.
—No estás enfadada. Suenas divertida.
—Hemos hablado de esto. Estamos bien, Jungkook. Amigos, ¿recuerdas?
El alivio me inunda. —Nos hicimos el uno al otro... —Me detengo, dejando que
ella complete los espacios en blanco. Basándome en sus ojos abiertos, diría que
lo ha hecho.
—Wow. Así que, uh, es un poco caliente en mi cabeza ahora que lo estoy
imaginando.
Tan caliente. Tan jodidamente caliente.
—¿Pasó algo? —pregunta ella —. Ahora pareces preocupado de nuevo.
—Me confunde a veces. Un minuto está en ello y al siguiente no. Es todo
extraño, pero antes de que se pusiera raro, era jodidamente intenso —La miro
127
con el ceño fruncido —. Fui allí dispuesto a darle una patada en el culo porque
estaba muy cabreado. Pero...
—¿En lugar de eso se enrollaron como un par de chicos cachondos?
—Más o menos.
—¿Qué te envió allí en primer lugar?
Me encojo al recordar la pelea con mamá de hoy y la de esta noche. —Mamá.
—¿Aimee? —Sus cejas se fruncen —. Esperaba a cualquiera menos a ella.
Le cuento la historia de que quería que mamá viniera a mi reunión, pero ella
alega que tiene que trabajar. Sus cejas se levantan cuando llego a la parte en la
que el tipo de la panadería dice que ella no ha estado allí durante un tiempo.
Finalmente, le cuento la pelea que tuvimos.
—Lo siento —dice, tomando mi mano y apretándola —. No sé qué le pasa,
pero es injusto que te trate así cuando lo único que has querido es su felicidad.
Al escuchar mis propios pensamientos validados, una calma se instala en mis
huesos. Una vez que me relajo, charlamos sobre su trabajo, sobre el hecho de
que León fuera el "amigo" que la visitara y sobre lo perra que está siendo su
hermana últimamente. Al final, tiene que volver a casa para que sus padres no
se preocupen. Le agradezco su amistad.
—Nos vemos el lunes, amiga. —le digo con un gesto de la mano mientras
se va trotando hacia su vehículo.
Una vez que cierro la casa, vuelvo a la habitación de mamá. La comida está sin
tocar y ella está en pijama viendo la televisión.
—¿No has comido? —le digo, señalando su comida.
—No tengo hambre.
¿En serio? Probablemente ni siquiera ha comido hoy. Esto se está saliendo de
control. Si no tiene cuidado, acabará enferma. Mamá necesita ayuda, una ayuda
que claramente no puedo proporcionar. Tal vez su hermano pueda.
—¿Quieres que llame al tío Adam?
Se burla. —No.
—Sólo creo que alguien más necesita hablar contigo porque parece que
no puedo comunicarme contigo.
—Jungkook...
—¡Actúas como si ya no te importara la vida! —ladro en voz alta —. ¡Estoy
tan jodidamente cansada de ello!
Mamá se sienta y frunce el ceño. —Lárgate.

128
 —Bien, podemos hablar de esto mañana. —escupo mientras me dirijo a la
puerta.
—No. Fuera. Quiero que te vayas de mi casa.
Me quedo inmóvil y muevo la cabeza hacia ella. —¿Qué?
—Si quieres actuar como tu padre, entonces vete a vivir con él. No puedo
lidiar con esto. Vete.
—No puedes hablar en serio...
—¡He dicho que te vayas!
Con el corazón destrozado dentro de mi pecho y las lágrimas acumulándose en
mis ojos, escapo de su deprimente habitación y de sus hirientes palabras.
¿Qué demonios acaba de pasar?

129
 veinte
Taehyung
Él no me envió esos mensajes.
¿Qué carajo? ¿Qué carajo? ¿Qué carajo?
Rápidamente, cambio el contacto de Hermano Amoroso a Creep. Estoy
completamente asustado por esta conversación que he mantenido con un
desconocido mientras pensaba que era Jungkook.
Debería decírselo a papá y a Jungseok.
Mi estómago se retuerce violentamente, provocándome náuseas. Es un número
equivocado, obviamente. Quienquiera que haya estado enviando mensajes de
texto conmigo no tiene la intención de hacerlo. Eso es.
Saben cuándo es tu cumpleaños, idiota.
No, no lo saben. Es una coincidencia. El mensaje sobre mi cumpleaños decía dos
semanas, no la fecha real.
Una cosa que sé con seguridad es que Jungkook no es el remitente. Después
de reclamarle en Instagram, parecía realmente confundido. Me siento sucio
y utilizado al hablar con una persona al azar pensando que era él.
Parece que no puedo quedarme quieto a pesar de lo tarde que es. Ya he limpiado
el espejo, la puerta de la ducha y la ventana, he quitado el polvo de mi
habitación, he pasado la aspiradora, he cambiado las sábanas y he reorganizado
mi armario. No me queda nada por arreglar.
Todavía estoy tambaleándome, paseando por mi habitación, cuando papá entra
corriendo, con una mirada frenética y preocupada. Por un momento me
pregunto si ha visto los mensajes y también está preocupado.
—Oye, chico, ¿podrías asegurarte de que la habitación de invitados del
otro lado del pasillo esté lista? Sé que tienes algunas cosas de arte extra
guardadas en el armario, pero necesitamos el espacio —Se pasa una palma de la
mano por la cara, el cansancio brilla en sus ojos —. Jungkook lo necesita.
¿Jungkook?
—¿Qué? ¿Por qué? ¿Viene a quedarse con nosotros?
Una serie de imágenes sucias revolotean por mi mente a la vez, pero
rápidamente cierro esa línea de pensamiento porque tener una erección delante
de mi padre sería jodidamente incómodo.
130
 —Aimee lo echó. Jungseok y yo vamos a ir allí para ayudar a
conseguir algunas de sus cosas.
Se me hiela la sangre, el calor se me escapa del cuerpo casi al instante. ¿Le habló
de nosotros? No. No lo hizo. Deben haber tenido otra pelea sobre la reunión y
ella mintiendo sobre por qué no fue a ella.
—Sí —murmuro —. Voy a prepararlo.
Papá se va y yo me apresuro a entrar en la habitación de invitados del otro lado
del pasillo. La situación es una mierda, pero no puedo negar la emoción que me
recorre la columna vertebral al tenerlo cerca. Mientras la casa está en silencio,
me pongo a vaciar el armario y a trasladar los materiales de arte a mi estudio. Lo
organizaré mejor cuando no tenga prisa. Llevo mi obsesiva necesidad de limpiar
a la que ahora será la habitación de Jungkook, asegurándome de que todas las
superficies brillen y estén libres de polvo. Después de cambiar la ropa de cama y
fregar el inodoro, admiro el espacio que pronto ocupará él. La idea,
sorprendentemente, no me molesta.
Ahora mismo, lo necesito aquí conmigo. Quiero hablar con él de los mensajes
para ver qué piensa de ellos. Además, creo que él también me necesita. Su pelea
de antes con su madre es el catalizador de lo que nos unió sexualmente. Las
emociones estaban a flor de piel. Sólo puedo imaginar lo que le hará ser
expulsado de su casa.
Estoy sentado en su cama, esperando, cuando Jungseok entra llevando un
brazo lleno de ropa en una percha. Tiene la mandíbula apretada y un brillo
furioso en los ojos que nunca antes había visto. Me recuerda tanto a Jungkook
que es escalofriante.
—¿Va todo bien? —le digo que sí.
Cuelga la ropa en el armario y vuelve a aparecer con cara de asco. Por un
segundo, me siento expuesto, como si supiera que he jodido a su hijo antes.
—Sé que he jodido las cosas con Aimee porque he querido a tu padre
desde que tengo uso de razón, pero es inimaginable que se desquitara con
Jungkook —Suelta un fuerte suspiro —. Él ya es tan frágil.
Frágil y Jungkook no son dos palabras que pondría en la misma frase, pero
Jungseok ciertamente lo cree basándose en la expresión tensa y preocupada de su
rostro.
—Me aseguraré de que esté bien —juro, encontrando su mirada triste —.
Lo prometo.
Y lo haré.
Es un desastre lo que Jungkook y yo hemos estado haciendo, pero él me importa
más que una relación casual. No quiero que le hagan daño. Haré todo lo que esté
a mi alcance para asegurarme de que no lo haga.
—Eres un buen chico —dice Jungseok, estudiándome con orgullo

131
—. Yo también estoy orgulloso de tenerte pronto como hijo.

Hijo.
Vaya.
Es un buen recordatorio de que tengo que ir con cuidado. Lo último que
necesito es arruinar las cosas con Jungseok. Papá lo adora y si hago enfadar
a su futuro marido, seré más desechable que nunca.
Jungseok sale del dormitorio y yo me dirijo al armario para ordenar las perchas
que ha tirado desordenadamente en el estante. Está claro de dónde ha sacado
Jungkook su desorden. Después de vivir con Jungseok durante unos pocos
meses, la limpiadora de la casa de papá, Carole, ha tenido que venir mucho más
a menudo. La pobre Carole va a tener mucho trabajo ahora.
Esta vez, papá es quien aparece con una pila de ropa con Jungkook siguiéndole,
con una caja en las manos. Tiene los ojos bajos y un gesto de fruncir el ceño. Me
dan ganas de arrojarlo a mis brazos, pero que me cuelguen si lo hago delante de
papá. Una vez que papá se va y quedamos los dos solos, hago exactamente lo
que deseaba desde que lo vi. Le echo los brazos al cuello y lo atraigo hacia mí en
un fuerte abrazo. Sus brazos musculosos me rodean la cintura y me aprietan
contra él. Aprieto los labios contra su cuello, murmurando afirmaciones que
hacen que se aferre a mi camisa y exhale un suspiro.
—Todo va a ir bien —le aseguro —. Lo prometo.
Asiente con la cabeza y su respiración se vuelve entrecortada, como si estuviera
llorando en silencio. Se me llenan los ojos de lágrimas, pero rápidamente las
disimulo. Lo último que necesita es que yo pierda la cabeza. Me alejo un poco y
estudio su rostro, que está marcado por un nuevo tipo de dolor que no había
visto antes. Es desgarrador el aspecto infantil y perdido que tiene.
Le paso los dedos por el pelo y me pongo de puntillas para acercar mis labios a
los suyos. Nuestro beso es frenético y urgente, y termina demasiado pronto
cuando oímos voces en el pasillo. De mala gana, me separo, mordiendo mi labio
inferior que aún sabe a él.
Pasamos los siguientes veinte minutos trayendo sus últimas cosas. Las cajas
quedan en un rincón para que se puedan arreglar otro día. Papá y Jungseok se
van a la cama y nos dejan solos a mí y a Jungkook.
Jungkook observa el espacio con una mirada abatida. Odio el fruncimiento de
sus labios y desearía poder borrarlo con un beso. Deja escapar un triste suspiro
que me revuelve las tripas.
—Hogar, dulce hogar, supongo.
—Si te asustas, ya sabes dónde está mi habitación.
Sonríe. —¿Vas a abrazarme y mantener alejados a los monstruos?
—Eso es lo que hacen los hermanos mayores.
Una risa retumba en él. —Amigo, yo soy mayor y más grande.
132
 —¿Por qué? ¿Una semana? Además, creo que ya hemos establecido que
yo tengo la polla más grande.
—No recuerdo haber tenido esta conversación —Su ceja se levanta, los
ojos azules parpadean con calor —. Ciertamente no las medimos una al lado de
la otra.
—Oh, pero lo haremos, Jeon. Lo haremos.
Le hago un gesto con las cejas antes de dejarle para que se prepare para la cama.
Tras lavarme los dientes y ponerme un pijama de cuadros, me meto en la cama y
pongo el siguiente episodio de Mubōna Ikari. Unos minutos más tarde,
Jungkook entra con un pantalón corto de baloncesto y una sonrisa vulnerable.
Apaga la luz del techo y se une a mí bajo las sábanas. Su brazo se desliza por
debajo de mi cabeza y me atrae hacia su lado. Toco distraídamente sus perfectos
abdominales, recordando lo bien que me sentí antes al tenerlo en mi boca.
—¿Quieres hablar de ello? —pregunto, con la voz baja y casi como un
susurro.
—¿Qué hay que decir? Cree que soy igual que papá.
—Sé que estás cabreado con tu padre, pero no es un mal tipo. Tú tampoco
lo eres.
Traga saliva y me pasa los dedos por el pelo. —Me gustaría que buscara ayuda.
Está claro que está deprimida. No sé qué hacer.
—Pronto lo resolverás. Ahora mismo, descansa. Todo se solucionará solo.
—Tan optimista.
Si sólo compartiera ese optimismo conmigo mismo...
—¿Qué pasa con Yeonsu? —pregunto —. ¿Cómo se siente sobre tu
madre haciendo que te vayas?
—Discutió a mi favor, pero en cuanto apareció papá, se largó,
encerrándose en su habitación para no tener que hablar con él —Hace una
pausa por un momento —. Estuve con Nae esta noche.
Todo mi cuerpo se pone rígido ante sus palabras. Naomi es su ex-novia. Es mi
amiga, pero algo de que estén juntos hace que los celos se enciendan en mis
venas.
—Hablamos —murmura, agarrando mi muñeca y llevándola al centro de
su pecho —. Sigue siendo mi mejor amiga. Necesitaba hablar de... —El
"nosotros" queda suspendido en el aire.
—¿Tú y yo?
—Sí.
—¿Y?

133
 —Qué chismoso, País de las Maravillas.
Lo golpeo juguetonamente en el pecho. —Quiero saber si fue bueno o malo.
—Todo bueno —La sonrisa que escucho en su voz me inunda de calidez.
Todo se convierte en hielo cuando hace su siguiente pregunta. —¿Qué pasó con
tus mensajes de esta noche en Insta?
Cierro los ojos e intento alejar el frío. —Recibí un mensaje de número
equivocado de un cretino. Todo este tiempo había estado hablando con ellos
pensando que eras tú.
—¿Qué? ¿Les enviaste fotos? —El pánico en su voz hace que mi corazón
tartamudee.
—No, gracias a Dios. No paraban de decir cosas raras y vagas y yo sólo
pensaba que eras tú quien me estaba tomando el pelo. Esta noche, fue otro
recordatorio sobre mi cumpleaños que se acerca y que iba a ser especial. Cuando
te pregunté de qué hablabas, seguiste diciendo que lo descubriría. Fue confuso
porque estuviste conmigo y nunca mencionaste mi cumpleaños, y luego, en
Instagram, fuiste juguetón y coqueto, no frío y amenazante como los textos.
—¿No sabes quién es?
—No.
—Bloquea el número —me dice —. Seguro que es un friki que te ha
mandado un mensaje por accidente y ahora está intentando pescar información.
Un maldito estafador.
—Lo haré. Lo prometo.
Nos quedamos callados, perdidos en nuestros propios pensamientos mientras
vemos cómo Daisuke intenta cortar a Chibi por la mitad con su espada. Chibi se
aparta, con una sonrisa burlona en la cara, esquivando a duras penas cada golpe
en el aire. Cuando Daisuke se pone rojo y pierde la cabeza, Chibi lanza cuchillo
tras cuchillo a Daisuke, clavando su ropa en la pared detrás de él. Chibi se
acerca a Daisuke, y yo contengo la respiración pensando que le va a cortar el
cuello, pero en lugar de eso le hace cosquillas a Daisuke mientras está a su
merced. Daisuke empieza a reírse a carcajadas y la cama tiembla de risa
mientras Jungkook se ríe también, claramente divertido por esta parte. Sonrío,
con el corazón estrujado por su disfrute.
Finalmente, su respiración se vuelve más tranquila y se queda dormido. Me
arrastra a un sueño en el que estoy atrapado entre los recuerdos y un sueño.
—Déjame tenerlo.
—No —dice mamá —. No se sabe lo que harías.
—No sé, Tammy, ¿quizás darle ropa sin putos agujeros? Eso sería un
comienzo.
—Vete a la mierda, Colin.

134
Ella le da una bofetada y me estremezco. Odio cuando le hace daño porque
siempre acaba haciéndose daño ella misma. Entonces, intento detener su
pelea, y sólo consigo hacerme daño en el proceso. Al menos ahora no me hace
orinarme en los pantalones. Ya no le tengo miedo como hace unos años.
—Límpiate —dice Colin, con la cara contorsionada por la rabia —. O me
veré obligado a forzarte.
—Oh, eres tan altivo y poderoso ahora que has 'renunciado' —resopla
mamá, haciendo comillas con los dedos —. De todos modos, ¿por qué te
importa?
—No me importa. No por ti. Por él.
—Porque eres un tipo tan honrado. ¡Eres un puto drogadicto!
—Por el amor de Dios, mujer, ya te he dicho que ya no toco la
mercancía. Sólo la vendo.
—Mentiroso.
—Una semana. Eso es todo lo que tienes. Si vuelvo y sigues estando
jodida, me lo llevo.
Me duele el corazón al pensar que Colin me lleve. No quiero ir a ninguna parte
con él. Puede que ya no me asuste tanto como para orinarme en los
pantalones, pero eso no significa que quiera ir a ningún sitio con él a solas.
Cuando viene a visitarme un par de veces al año para darle dinero a mamá, se
pelean y luego se va. A veces me obliga a sentarme con él y a hablarle de la
escuela. Odio esos momentos.
—No te llevarás a mi hijo —brama ella —. Jamás.
—¡Si siguieras tratándolo como si fuera tu ticket de comida y tu puta
criada, entonces tal vez no tendría que amenazarte!
Me estremezco ante sus palabras. El novio más reciente de mamá -el mismo
que me hizo un moratón gigante en la espalda ayer mismo- también me llama
la criada. No soy una chica que va por ahí quitando el polvo con un vestido.
Sólo me gusta mantener la casa rodante limpia para que los ratones se
mantengan alejados si es posible. No soy una criada estúpida.
—Una semana, Tammy —Y entonces su voz se dirige hacia donde yo los
miro desde el pasillo —. Ven a darle a tu papá un abrazo de despedida.
No quiero hacerlo.
Pero significará que se irá antes.
Rápidamente, corro hacia él, dejo que me abrace, intentando no hacer una
mueca de dolor cuando me aprieta el nuevo moratón, y luego me escondo en la
cocina hasta que se haya ido.
Espero que nunca vuelva.

135
Al despertarme con un sudor frío, me asusto por un momento, preguntándome
dónde estoy. Tardo un segundo en darme cuenta de que estoy en casa y que
Jungkook está acurrucado a mi alrededor, durmiendo profundamente. Estoy
lleno de energía ansiosa después de mi sueño, que fue más un recuerdo que otra
cosa.Mamá se aseguró de que no me fuera con Colin. Todavía me sorprende lo
que hizo. A la mañana siguiente, empacamos nuestras cosas, dejamos Missouri
y tomamos el autobús a Florida.
Afortunadamente, nunca volví a ver a ese hombre.
No fue el sol y el arco iris con mamá de ninguna manera, pero es lo que
finalmente me llevó a mi papá y a que mi vida finalmente se convierta en algo
bueno.
Sabiendo que nunca volveré a dormir con mi mente desbocada por el pasado,
me escabullo de las garras de Jungkook y salgo a hurtadillas de mi
habitación.

136
 veintiuno
Jungkook
Hay mucha luz, mierda.
¿Qué demonios?
Entrecierro los ojos, tratando de entender mi entorno. No estoy en mi
habitación. Diablos, ni siquiera estoy en mi casa. El persistente aroma a lima
que conozco tan bien me rodea.
Taehyung.
He determinado que tiene que ser su detergente para la ropa. Es más fuerte en
su cama. Inhalo el aroma por un momento, preguntándome a dónde habrá ido.
Me pongo de pie, ignorando por completo mi erección matutina, y observo la
cama medio hecha. Me sorprende que no haya tendido toda la cama conmigo.
Mi diversión se desvanece al pensar en la razón por la que he acabado en su
cama. Bueno, no específicamente en su cama, sino aquí en su casa. Mamá. Ella
me echó. Mierda.
Papá, sorprendentemente, se enfadó por mí. No porque no quisiera que viniera
a vivir con él, sino por cómo me había tratado. Incluso con lo cabreado que he
estado con él, no puedo evitar agradecer que no me haya dado la espalda
también.
Si sabe que te estás liando con el hijo de su prometido, podría...
Me dirijo a mi nueva habitación, preguntándome si Taehyung se esconde allí.
Cuando abro la puerta, se me escapa un grito de sorpresa.
Todo está desempacado.
Y redecorado.
Igual que en mi antigua habitación.
Mis pósteres y cuadros cuelgan exactamente igual que antes. Todo está colocado
tal y como estaba. Si no fuera porque las paredes son de color gris claro en lugar
de bronceado oscuro y las ventanas están en lugares diferentes, casi podría
fingir por un segundo que es mi antigua habitación.
Taehyung hizo esto.

137
Lo sé. Lo siento hasta en los dedos de los pies. Algo en este dulce gesto hace que
mis tripas se retuerzan dolorosamente. Es algo tan simple lo que ha hecho, pero
significa todo para mí.
Me muero por perseguirlo por la casa, inmovilizarlo contra la pared más cercana
y darle un beso por ello. Pero necesito una ducha, y mi aliento es probablemente
desagradable. Tras una ducha rápida en un baño mucho mejor que el anterior,
me visto con unos bóxers negros antes de ponerme los pantalones deportivos
Adidas de color azul marino. Como todavía estoy acalorado por la ducha,
renuncio a la camiseta mientras me cepillo los dientes. Me peino, me despeino
un poco y decido que todo este arreglo puede hacerse más tarde.
Tengo que verlo.
Ahora.
Salgo de la habitación y me dirijo a la planta baja cuando oigo voces y risas. Me
duele el corazón al oír los suaves sonidos. Todo ha sido tan difícil en casa. Había
olvidado lo que se siente cuando la gente es feliz en su propia casa.
Papá está apoyado en la barra de la cocina con una taza de café y un bol de
granola y yogur, navegando por su iPad. TaeHoo está enjuagando un tazón, con
los ojos pegados al pequeño televisor bajo el mueble mientras el locutor analiza
las acciones o alguna mierda. Discute distraídamente sus planes para el día, que
incluyen pasar por la joyería para que les pongan los anillos de boda. Todavía no
se han dado cuenta de mi presencia, pero me sorprende la tranquilidad
doméstica.
Me aclaro la garganta para hacer notar mi presencia. —¿Qué hay para
desayunar?
TaeHoo se gira y me sonríe. Para no ser el verdadero padre de Taehyung,
tienen similitudes que sólo se pueden adquirir pasando tiempo con alguien. La
sonrisa fácil que ilumina su rostro. Una penetrante intensidad en sus ojos,
como si buscara en mi expresión mi estado de ánimo. Tanto TaeHoo como
Taehyung son más pequeños, pero donde Taehyung luce más músculos en su
atlética estructura, TaeHoo es esbelto y casi elegante.
—¿Quieres un poco de yogur y granola? —pregunta TaeHoo —.
Acabamos de comprar más granola de la favorita de tu padre en el mercado
orgánico.
¿Papá tiene su granola favorita?
No puedo evitar poner los ojos en blanco.
—Paso —gruño, incapaz de evitar el tono mordaz —. ¿Tienes donas o
Pop-Tarts10?

10
Cereales con azúcar.
138
La sonrisa de TaeHoo vacila ante mi descortesía, y papá se pone rígido en la
barra. Miro de un lado a otro, preguntándome qué demonios hay de malo en mi
pregunta.
—Los azúcares procesados son... —TaeHoo se interrumpe, mordiéndose
el labio inferior mientras frunce el ceño. Juro que Taehyung pone la misma
cara.
—Al diablo —termina papá, riéndose —. ¿Cómo crees que me he puesto
tan en forma? —Se encorva el bíceps y aparece un bulto —. TaeHoo es un
duro cuando se trata de nuestra dieta y de lo que permite en su casa.
—Pero —se apresura a decir TaeHoo, levantando ambas manos en un
gesto aplacador —, podemos conseguirte lo que te gusta. Taehyung no puede
vivir sin su Coca-Cola, así que no es que el azúcar esté prohibido en la casa, sólo
está mal visto. Somos tu padre y yo los que no tenemos que consumirla porque
nos estamos haciendo viejos. Escribe lo que quieras en la lista que tenemos en
la nevera, y yo me encargaré de conseguirlo
Papá tose juguetonamente la palabra —Dulce.
TaeHoo le lanza una mirada severa antes de sonreírme. —Podría hacerte
unos huevos revueltos o algo así.
—El yogur está bien —refunfuño —. ¿Un tazón?
Después de prepararme el desayuno más aburrido del mundo y atragantarme
con él, miro distraídamente la nevera, donde hay una foto de Taehyung cuando
era un niño, quizá de diez u once años. TaeHoo está sonriendo, pero Taehyung
mira sin expresión. Algo en la foto me entristece.
—¿Estás bien? —pregunta papá, apretando mi hombro —. Está bien decir
que no lo estás. Puedo verlo en tus ojos. Estoy aquí para hablar de ello si....
Me libero de su abrazo y le lanzo una mirada gélida. —No quiero hablar de ello.
La derrota brilla en sus ojos azules y asiente. —Bien. Bueno, ya sabes dónde
encontrarme si lo haces. TaeHoo y yo vamos a salir. Quizá podamos ir los cuatro
a comer sushi más tarde si tienes hambre y ganas.
—Quizá. —gruño, aunque el sushi suena muchísimo mejor que la mierda
de yogur de granola.
Salgo de la cocina, escapando de la conversación silenciosa que parecen tener
entre ellos sobre mí. Les ahorro la molestia. Pueden hablar de mí todo lo que
quieran cuando esté fuera de sus vistas.
La ira se agita en mi pecho cuando casi subo los escalones a la caza de Taehyung.
Una vez más, no está en su habitación ni en la mía. Finalmente lo encuentro en
su estudio. Como antes, está absorto en su escultura. Su pelo rubio y blanco está
desordenado y parece que se ha pasado horas pasándole los dedos. Lleva una
camiseta amarilla demasiado pequeña y corta, manchada de pintura y llena de
agujeros. Nunca entenderé el sentido del estilo de este tipo.

139
Nunca.

Sin embargo, me sigue pareciendo increíblemente atractivo.

Toda mi furia desaparece cuando admiro su culo apretado en un par de
vaqueros pitillo gris oscuro que han visto días mejores. Como si quisiera
burlarse de mí, se inclina, raspando su herramienta sobre la arcilla, afinando lo
que sea que esté trabajando. Por lo que parece, se está convirtiendo en un torso
masculino. Está claro que está obsesionado con el cuerpo humano masculino, ya
que la mayoría de las esculturas cuidadosamente colocadas en su estudio son
precisamente eso. No hay muchas cabezas en ellas, en realidad. Ni manos, ni
piernas, ni pies. La mayoría son cuerpos, espaldas, hombros, bíceps,
abdominales y ombligos.
Me adentro en la habitación y los dos perros levantan las orejas desde el sillón
de la esquina, pero ninguno de ellos se levanta para saludarme. Parecen
perfectamente relajados mientras Taehyung trabaja. Lentamente, me acerco
por detrás, abrumado por el deseo de tocarlo, inhalarlo y saborearlo.
Al acercarme, me doy cuenta de que la escultura es de un cuerpo inclinado hacia
atrás y apoyado en los codos, aunque no hay brazos ni manos más allá de los
codos. La polla está erecta y es grande, con un par de pelotas encajadas entre
dos gruesos muslos que terminan justo por encima de las rodillas. Ambos
pezones están tensos, y el detalle con el que ha recortado los abdominales es
impresionante.
—¿A tu padre no le importa que estés aquí arriba haciendo porno con
plastilina?
Salta al oír mi voz y deja caer su herramienta metálica sobre la mesa. Unos ojos
marrones y cansados se encuentran con los míos por encima de su hombro. —Es
arte, no porno.
—¿Sabe tu padre que tu escultura es de mí?
Levanta una ceja oscura y gira su cuerpo hacia mí. —Eres demasiado engreído.
Podría ser cualquiera -literalmente cualquiera- menos tú.
—Pero no lo es. Reconozco mi propia polla.
Un rubor rosado recorre su piel mientras sus labios tiran de una esquina. Se me
hace la boca agua por probar esa casi-sonrisa suya. Para morder sus putos labios
de algodón.
—Vete —gruñe, su mirada recorre mi pecho desnudo —. Me distraes.
Estoy trabajando.
—Pero yo soy tu musa —me burlo, acercándome a él hasta que las puntas
de mis pies desnudos tocan los suyos —. Estoy aquí para inspirarte.
—¿Haciendo que te chupen la polla otra vez? —Levanta la barbilla y me
clava una mirada desafiante.

140
De cerca, soy capaz de emborracharme con el aroma a lima que hace que la
lujuria se enrosque en lo más profundo de mis pelotas, haciéndome desear
enterrar mi cara contra su cuello para poder inhalarlo.
—Pensé que podría devolverte el favor —Mis palabras hacen que todo su
cuerpo tiemble como las ondas de un lago —. Gracias por hacer que mi
habitación se sienta como un hogar.
Sus pulgares se enganchan en la parte superior de mis pantalones, y se burla de
la carne bajo la cintura. —¿Quieres chuparme la polla? —Se burla —. ¿Siquiera
sabes cómo?
Uno de mis dedos recorre el costado de su brazo mientras mi otra palma aprieta
su perfecto culo. —Ya hemos establecido que soy el mejor en todo. Puede que
nunca me haya metido una polla en la boca, pero soy un hombre. Sé lo que se
siente bien. Además, ayer me diste una buena lección.
—Nuestros padres...
—Qué manera de matar una erección, amigo —Me río y bajo la cabeza
hasta su cuello tal y como me apetecía hacer antes. Sacando la lengua, lamo el
costado hasta llegar a su oreja. Mordisqueo el lóbulo, disfrutando de los
escalofríos que le recorren —. Te la voy a chupar, País de las Maravillas, y te va a
encantar.
Jadea cuando empiezo a quitarle la camisa. La tiro y entonces mis manos se
posan en el botón de sus vaqueros. Sus calzoncillos, esta vez, no son rosas, sino
de un odioso color naranja. Me excita muchísimo ver cómo su polla se tensa en
la tela, ansiosa por escapar. Gime cuando le toco por encima de los calzoncillos
ajustados, pasando el pulgar por el piercing que noto a través del material.
—No deberíamos hacer esto. —susurra como si no quisiera que lo oyera.
Finjo que no lo hago.
Sin embargo, oigo el agudo sonido de su respiración cuando le bajo los
calzoncillos. Me excita y me anima a seguir desnudándolo. Una vez que está
desnudo y de pie ante mí, no puedo decidir qué quiero hacer a continuación ni
dónde tocarlo.
—Te quiero aquí —gruño mientras le agarro de las caderas y lo subo a un
espacio libre de su mesa de trabajo —. Necesito verte de cerca.
Se echa hacia atrás sobre los codos, con el estómago tenso ondulando con la
acción, y abre los muslos con audacia para presentar su polla y sus pelotas como
un puto buffet. Me relamo los labios, deseando probarlo. Mi mente se tambalea
ante todos los lugares en los que ansío tocarlo primero.
Sus ojos marrones son más oscuros que de costumbre, dos portales en un
abismo de lujuria y adoración. No me importa dejarme absorber por su mirada.
Nunca me han mirado con tanta hambre, necesidad y desesperación en toda mi
vida. Me hace sentir poderoso y también muy asustado.
¿Y si soy un desastre en esto?
141
Quiero decir... esa es exactamente la cuestión, pero... da igual.
Con un gruñido de frustración hacia mí mismo, me arrodillo, deseoso de
conocerlo tan íntimamente. Jadea cuando mis palmas acarician el interior de
sus muslos, menos velludos que los míos, pero todavía masculinos. Los separo
suavemente, exponiéndolo más a mí. Ambos emitimos sonidos similares de
anticipación cuando recorro con mi nariz el pliegue de su pierna y su ingle.
Varonil pero dulce.
Estoy hambriento de probarlo.
Jodidamente hambriento.
Con una suave exhalación, saco la lengua, acariciando los vellos de su carne. Su
polla se estremece ante mi contacto, y ya gotea pre-semen. Por mucho que
quiera tragarme su polla y pasar mi lengua por el piercing, disfruto burlándome
un poco de él.
—Tócame —me suplica, con voz áspera y aguda —. Por favor.
—¿Aquí? —pregunto, pasando la lengua por uno de sus testículos —. ¿O
aquí? —Su polla salta cuando le acaricio la base con la punta de la lengua —.
¿Hmm?
—Carajo. En todas partes.
Sonrío mientras tomo su gruesa erección con la mano. Su olor es embriagador.
Parece que no me canso de él. Nunca me había obsesionado tanto con el olor de
otra persona, pero con Taehyung es lo único en lo que puedo pensar. Casi me
consume. Pero en cuanto lo rodeo con mis labios y obtengo una muestra de la
salinidad que se filtra de su punta, me doy cuenta de que también me volveré un
adicto a su sabor. Jugueteo con la perforación con mi lengua, amando los
gemidos de necesidad que se le escapan. Cuando me lo meto en la boca, el
piercing metálico me roza la parte superior de la garganta.
Taehyung emite un sonido que es a la vez un grito de guerra y un gemido.
Vuelvo a subir mis labios por su pene para poder acariciar el piercing y su raja,
con la esperanza de sacar más semen de él. Gime cuando chupo sólo la punta
con la suficiente fuerza como para que mis mejillas se ahuequen. Por un
momento, me pregunto si es posible que pueda succionar accidentalmente el
piercing. Al levantar la vista, admiro cómo echa la cabeza hacia atrás en puro
éxtasis, claramente sin preocuparse de nada, especialmente de un percance con
el piercing. Su nuez de Adán se abulta y su pecho se agita con cada bocanada de
aire que toma.
Dios, podría comérmelo vivo.
No sé qué tiene Kim Taehyung que me vuelve loco, pero es cierto.
Estoy jodidamente obsesionado con él.
Me saco la polla, disfrutando del gemido de necesidad que emite, y exploro sus
pelotas. Chupando uno de ellos en mi boca, me pregunto si esto lo hace sentir
142
bien. Por sus roncos gemidos, supongo que sí. Me da poder ver cómo pierde
todo el control.
Por mí.
Por mi boca.
Mis labios, mi lengua, mi aliento y mis dientes.
Su respiración es aguda y entrecortada cuando examino los límites de mis
dientes alrededor de sus pelotas. Me aferro a sus ojos, enamorado de cómo me
atrapa con su mirada. Puede que tenga a este hombre literalmente agarrado por
las pelotas, nada menos que con mis dientes, pero él me posee con su mirada.
Aparto sus tiernas bolas para continuar mi exploración hacia el sur, hacia la
carne fruncida y de color rosa oscuro que me intriga sobremanera. Me burlé de
él diciendo que quería follarlo, pero, bromas aparte, lo deseo más que mi
próximo aliento. La idea de lubricar mi dolorida polla y empujar más allá del
apretado anillo de músculo casi me hace correrme en los pantalones.
—Jungkook —susurra Taehyung —. Necesito...
—Sé lo que necesitas —interrumpo antes de presionar mis labios contra
su culo —. Me necesitas en todos los sentidos. Igual que yo te necesito a ti.
Las palabras son demasiado sinceras, pero no las retiro.
En cambio, deslizo mi lengua y pruebo el agujero prohibido que estoy
desesperado por poseer algún día.
Grita ante la sensación, apretando el capullo, lo que sólo hace que desee más su
interior.
—Te tengo —murmuro, esperando que suene tranquilizador —. Deja que
te haga sentir bien.
Presiono su cuerpo, probando la resistencia. He visto este acto en el porno lo
suficiente como para saber que ambas partes parecen disfrutar. Al sentir cómo
se aprieta alrededor de mi resbaladiza lengua y los ruidos que emite, me doy
cuenta de que lo disfruto. Mucho. Hacer que Taehyung se corra con mi lengua
dentro de su culo me hace sentir el rey del mundo.
Una vez que su agujero está bien mojado, saco la lengua, chupo el dedo y se lo
meto lentamente. Para alguien que tiene experiencia en ser follado, está muy
apretado. Mi boca vuelve a encontrar su polla mientras meto y saco el dedo,
buscando el escurridizo botón del placer. Lo sé en el momento en que lo
encuentro porque grita, el único aviso que tengo antes de que el semen entre en
mi boca. Me pilla por sorpresa y me cuesta tragarlo. La mayor parte sale de mi
boca, ensuciando la parte baja de su estómago.
—Mierda. Mierda. Mierda. —canta, con una voz cruda y apenas audible.
Me pongo en pie, sacando el dedo de su culo, y me bajo los pantalones y los
bóxers por los muslos. Untando la palma de la mano en su semen, la utilizo para

143
lubricar mi propia polla. Sus profundos pozos de color marrón se clavan en mí,
observando cómo me follo la mano. Se separa de sus labios rosados y respira
entrecortadamente mientras presencia mi acto sucio. No tardo en correrme. Mis
pelotas se tensan y gruño, haciendo que el semen caliente salga disparado por
todo su pene y sus pelotas mojadas. Cae como una cascada sobre su agujero
fruncido y gotea en el suelo.
—No puedo creer que hayamos hecho eso —Sus cejas se arrugan, el
pánico brilla brevemente en sus ojos —. Eso fue...
—Increíble.
Una sonrisa se dibuja en una esquina de sus labios. —Sí. Sí, lo fue.
Nuestras miradas se sostienen durante un largo momento hasta que no puedo
evitar inclinarme hacia delante, ansioso por sus labios en los míos. Nunca me
consideré un tipo particularmente necesitado, pero algo en Taehyung me
tiene continuamente desesperado por otro toque.
Esta cosa entre nosotros es imprudente.
A la mierda de que me importe.

144
 veintidos
Taehyung
Cinco días después...
Me estoy volviendo loco.
Cada momento robado con Jungkook es caliente y desesperado. Ahora que hemos
cruzado esta línea, parece que no podemos tener suficiente el uno del otro. Dos
veces esta semana, nuestros padres casi nos han sorprendido besándonos en la
cocina.
Dos veces más.
No puedo ni empezar a pensar en lo malo que sería si nos vieran. Y, sin
embargo, parece que no puedo detenerme. Sería fácil culpar de todo a
Jungkook y decir que él es el que siempre inicia nuestros encuentros, pero eso
sería una mentira.
Lo deseo tanto como él a mí.
A veces, me abalanzo sobre él como un león que ataca a su presa. Me apetece
tanto su sabor que se me hace la boca agua, y mis manos tiemblan a menudo por
la necesidad de tocarlo. Soy un adicto a él, como un drogadicto que no puede
dejar de consumir la droga que lo mantiene feliz. Hasta el punto de que es
exasperante.
Eso es lo que es Jungkook.
Una droga que altera la mente.
Una ventana a una realidad diferente.
Cuando estamos a solas, prácticamente lo devoro centímetro a centímetro. Los
chupetones en su cuello y pecho son prueba de ello. Apenas puedo mantener la
polla en mis pantalones cuando hay gente presente porque todo lo que quiero
hacer es saltar sobre él.
Estoy jodido.
Muy jodido.
Estoy demasiado metido -mi corazón y mi polla se alían contra mí- para
considerar siquiera la posibilidad de dar un paso atrás. Debería poner distancia
entre nosotros y alejarme porque si papá se entera, estoy acabado.

145
El miedo me traga por completo. Cada vez que imagino cuál sería la cara de
papá, una mezcla de asco y rabia, me siento mareado y me laten las sienes,
amenazando con una migraña.
Quiero a papá.
Tanto, carajo.
Se convirtió en la familia que siempre necesité.
Pero como soy un hijo de puta cachondo, lo pongo todo en peligro para
complacer a mi polla.
No merezco esta vida. O a papá. Nada de eso. Al igual que mi madre, estoy
predestinado a ser un fracasado, por mucho que intente ser perfecto en todos
los aspectos de mi vida.
—¿Qué pasa? —pregunta Jungkook, acercándose a mí en la pista, con
el ceño fruncido de preocupación en su apuesto rostro.
Por eso todo es tan difícil.
Por él.
Jeon Jungkook.
Mi enemigo convertido en amante.
Si siguiera siendo un imbécil, sería una cosa. Pero no lo es. Puedo ver
absolutamente por qué Nae se quedó con él durante tanto tiempo. Jungkook es
un buen compañero, no un peleador. Claro, se ha pasado meses cabreado por lo
que Jungseok hizo a su familia. En una maldita táctica, intentó desquitarse
conmigo, pero ahora que hemos superado ese obstáculo, es más que amable.
Es más.
Mucho más.
Mucho más de lo que jamás se me permitirá tener.
—País de las Maravillas —ladra Jungkook, sacándome de mi regodeo —.
¿Te vas a desmayar?
El entrenador levanta las manos en señal de confusión cuando nos alejamos de
donde se suponía que íbamos a hacer algunos sprints de práctica. Jungkook le
levanta un dedo y me lleva a un banco que utilizan los jugadores de fútbol. Uno
de los chicos -alguien que solía ser buen amigo suyo- hace un sonido de disgusto
y se aleja. Si le afecta a Jungkook, no lo deja ver. Sin embargo, me molesta que
sus compañeros de equipo lo traten ahora como una mierda.
Aprieto la mandíbula mientras miro con desprecio al tipo. Jungkook me agarra
la barbilla y me hace girar la cabeza para que me centre en él. Por un momento,
me pierdo en sus ojos azul eléctrico. Su pelo oscuro está empapado de sudor y le
cuelga sobre las cejas. Ansío pasar los dedos por él y hacer que se le caiga como
cuando sale de la ducha.

146
Un dolor se forma en lo más profundo de mi pecho.
¿Por qué la vida es tan injusta? Por supuesto que el chico que realmente me
gusta sería considerado intocable. Sería el único tipo que no puedo tener, el que
tiene el poder de destruir a mi familia.
Una bola de emoción me obstruye la garganta y trato desesperadamente de
tragarla. Sus dedos, que siguen en mi barbilla, se deslizan a regañadientes por
mi cuello y luego cierra la mano en un puño sobre su regazo.
—Háblame —murmura, con las cejas fruncidas —. Estás molesto.
Más que molesto.
Lo quiero. Quiero gritarlo al mundo. Quiero besarlo delante de su antiguo
equipo y del nuevo. Quiero agarrar su mano, llevarnos a la cocina de casa y
decirles a nuestros padres que nos estamos viendo.
Pero no puedo.
No lo haré.
La agitación en mi interior es nauseabunda. El sudor me entra en los ojos,
haciendo que me escuezan. Podrían ser lágrimas, pero de ninguna manera
lloraría delante de los putos jugadores de fútbol. Definitivamente es sudor.
Jungkook, sin embargo, ve a través de ello.
Tiene una extraña habilidad para atravesar mi interior con una sola mirada.
La forma en que me descubre se siente peligrosa. Como un bisturí cortando a
través de capas de piel para revelar una arteria carótida pulsante. Un pequeño
corte, y todo podría terminar. Así es como me siento cerca de Jungkook. Es
una navaja que desgarra mi vida, cavando tan profundo que nunca me
recuperaré. Aunque todavía no ha hecho nada perjudicial, es inevitable.
Y entonces me desangraré por él.
Por papá.
Por esta vida.
Dolerá y, al final, será la muerte de mi felicidad.
—¿Tengo que llevarte a casa? —pregunta, con la voz tensa por la
preocupación —. Ahora mismo me estás poniendo nervioso.
Absurdamente, rozo mis nudillos sobre su puño, necesitando su tacto como
necesito el aire. —Estoy bien.
—No has recibido más mensajes, ¿verdad? —Su preocupación se
transforma en algo posesivo y protector, envolviendo sus garras alrededor de mí
y hundiéndose.
—No —me apresuro a decir —. He bloqueado el número como dijiste. Es
que...

147
 —¿Sólo qué? —Sus cejas se juntan mientras me estudia —. Dímelo.
—No importa.
—No hagas eso —gruñe, con la voz baja —. Dímelo.
Me siento como un idiota. Hoy es su cumpleaños. Teníamos planes para ir a
cenar con nuestros padres y luego hacer una noche de maratón de Mubōna
Ikari. Iba a hacerle la mejor mamada de cumpleaños -ya que aún no hemos
pasado a nada más que eso- y darle el regalo que hice.
No tener un colapso mental en el entrenamiento de atletismo.
—No quiero que esto termine —Mi cabeza cae, y aspiro profundamente —
. Me gusta.
Jungkook me aprieta el muslo en un movimiento reconfortante, sin importarle
lo que pueda parecer a los que nos rodean. —No va a terminar. Lo prometo.
—Maricones.
La palabra despreciada detrás de nosotros hace que Jungkook se ponga en pie
de un salto, con un rugido furioso retumbando en su pecho. Levanto la cabeza a
tiempo para ver a Gage acercándose a nosotros, con su malvada mirada
ardiendo detrás de su casco de fútbol. Jungkook está a unos segundos de
noquearlo. Estoy a punto de intervenir cuando oímos un fuerte chirrido de
neumáticos.
Un coche entra en el aparcamiento a demasiada velocidad y atraviesa la valla. A
nuestro alrededor se oyen gritos colectivos de sorpresa. Todo sucede muy
rápido, en un abrir y cerrar de ojos.
Un vehículo atravesando la pista.
El entrenador es golpeado y vuela por los aires antes de que el coche casi se lleve
por delante a dos de nuestros compañeros.
Se estrella contra las gradas detrás de las cuales Jungkook y yo nos habíamos
preparado para correr momentos antes. El choque del coche es una cacofonía
ensordecedora de cristales rotos y metal doblado. No me doy cuenta de que
apenas me mantengo en pie hasta que Jungkook suelta su agarre mortal de mi
brazo y sale corriendo hacia el accidente. Gage y otros jugadores de fútbol hacen
lo mismo. Les sigo temblorosamente, esperando que nadie esté demasiado
herido.
Jungkook y Gage se dirigen al coche mientras yo me apresuro a acercarme
al entrenador Davies. Se queja de dolor, agarrándose la cadera.
—Estás bien —le digo, evaluando si hay más daños que pongan en peligro
su vida, y luego grito por encima del hombro: —¡Que alguien llame a una
ambulancia!
—¿Está... está alguien más herido? —El entrenador Davies pregunta con
los dientes apretados, con la cara pellizcada por el dolor.

148
 —Creo que todos lograron moverse a tiempo. —le aseguro, aunque no
puedo estar seguro. Estaba de espaldas al coche, así que en el momento en que
oyó el ruido, no pudo apartarse a tiempo.
—¿El conductor?
—No estoy seguro —Miro por encima del hombro para ver la multitud
que se ha formado alrededor del coche —. ¿Dónde le duele?
—En la cadera —Hace una mueca —. No creo que esté rota, gracias a
Dios, o no me habría acostumbrado a ello.
—¿Qué? —Me burlo, aunque mi voz está tensa por la preocupación —.
¿Que eres un viejo que se ha roto la cadera? Entrenador, nunca bromearíamos
con algo así.
Me hace una mueca, lo que hace que me relaje. —Sí, sí. Ayúdame a levantarme.
—No —gruño —. No te vas a mover hasta que lleguen los paramédicos.
Por si acaso.
Sus ojos se cierran y asiente. Le cojo la mano y se la aprieto. —Relájese,
entrenador. Ya viene la ayuda.
—Mejor yo, que tú y Jeon.
—¿Qué?
—Si no se hubieran tomado un descanso... —Sus palabras se interrumpen
y traga con fuerza —. Digamos que me alegro de que no estés herido.
La gravedad de lo que ha dicho me revuelve el estómago. Si no hubiera tenido
mi pequeña crisis que requirió que Jungkook me apartara, podríamos haber
sido aplastados mucho peor que el entrenador. La bilis sube por mi garganta,
pero me la trago rápidamente.
Cuando llegan los paramédicos, me hago a un lado para dejarles hacer su
trabajo. Para entonces, la policía ya ha aparecido y se ha determinado que el
conductor murió en el impacto. Todo el mundo se ha quedado hasta tarde para
responder a las preguntas, pero soy uno de los últimos en salir, aparte de Gage y
Jungkook, que todavía están hablando con un oficial. Cuando llego a las duchas
estoy entumecido, enfermo por el giro de los acontecimientos del día. Me ducho
rápidamente y me enrollo una toalla alrededor de la cintura. El silencio me
recibe en los vestuarios ahora que todo el mundo se ha ido. Acabo de abrir mi
taquilla para cambiarme cuando veo que mi teléfono se ilumina encima de mi
ropa. Es un mensaje de un número nuevo que no reconozco.
Siento que el frío recorre mis venas y ahuyenta el calor de la ducha.
Número desconocido: Vigila tu espalda. No hay lugar donde
esconderse.
Mis dedos vuelan sobre el teclado mientras me apresuro a responder.

149
Yo: Déjame en paz, imbécil.
La respuesta es inmediata.
Número desconocido: Eso les gustaría a ti y a tu papá.
El miedo envenena cada uno de mis pensamientos, y jadeo en busca de aire. No
es un número equivocado al azar. Puedo sentirlo con cada fibra de mi ser. Esto
es algo más, y es personal.
Chillido. Chillido. Chillido.
Me congelo ante el sonido, el terror me inmoviliza. Vuelvo a estar en mi cama de
niño, intentando esconderme de los ratones que están por todas partes.
Arrastrándose, arrastrándose, arrastrándose. Un gemido me corroe la garganta
mientras las lágrimas me arden en los ojos. Mi piel se eriza y hormiguea como si
la sola idea de los ratones hiciera que mi cuerpo cobrara vida. Soy un desastre
tembloroso cuando se acercan los chillidos. Un grito de horror estalla en mí
cuando algo me toca el brazo.
—Hola —canturrea la voz tranquilizadora —. Soy yo.
El temblor se detiene cuando capto la mirada de Jungkook sobre mí, con la
preocupación grabada en sus rasgos. Se acerca y me pasa el pulgar por la
mejilla. Mis ojos se cierran. Me inclino hacia su tierno contacto, necesitando su
consuelo más que el aire en este momento. Su mano se desliza hasta mi nuca y
presiona su frente contra la mía, frotando suavemente sus dedos por mi pelo.
—Estás bien. Sólo es un ataque de pánico —murmura, las palabras como
susurros a lo largo de mi piel —. El entrenador estará bien, lo prometo.
Chillido.
Mis ojos se abren de golpe y mi columna vertebral se convierte en acero rígido.
El aire de mis pulmones es succionado en un instante, dejándome sin aire.
Jungkook me tira hacia él, abrazándome con fuerza.
—País de las Maravillas, oye, está bien. Respira. Respira por mí. Eso es —
Me besa el cuello —. Estoy aquí. Relájate.
Está sudado, pero sigue oliendo delicioso. Me aferro a su olor, haciendo todo lo
posible por bloquear mis miedos.
—No es... no es el entrenador —balbuceo cuando por fin encuentro mi
voz —. Es...
Me retiro y le doy mi teléfono. Su cara pasa de la preocupación al enojo en un
abrir y cerrar de ojos.
—¿Quién mierda te ha enviado esto? —exige, la furia irradiando de él
como el calor del sol.
—No lo sé. Creo que el número equivocado no lo era después de todo.

150
Juguetea con el teléfono, bloqueando el número. —Estos textos hacen que
parezca que... —Sus palabras se apagan y su mandíbula se aprieta —. Así que
ayúdame, si descubro que alguien hizo esta mierda a propósito.
—Podría ser una coincidencia. —me ahogo, aunque no lo creo.
—Vamos. Nos vamos a casa.
—¿Te vas a duchar? —La confusión me recorre, juntando mis cejas y
haciéndome fruncir el ceño.
—No te voy a dejar solo —Se levanta, sus zapatillas de tenis haciendo esos
sonidos chirriantes mientras se dirige a su taquilla —. Vístete. Vamos a
contárselo a nuestros padres.
Quiero discutir con él porque involucrar a nuestros padres me parece una idea
terrible, pero también estoy muy asustado. Con Jungkook y nuestros padres a
nuestro lado, siento que podría manejar cualquier cosa.
—Tu cumpleaños está arruinado.
Saca su bolsa de la taquilla y me lanza una suave sonrisa. —No te ha atropellado
ese coche. Me importa un carajo mi cumpleaños mientras tú estés bien.
Estar con Jungkook puede ser mi peor idea hasta la fecha, pero ahora mismo,
se siente como la mejor.
No se siente mal o retorcido o enfermo.
Se siente imprudente... pero correcto.

151
 veintitres
Jungkook
Nuestros padres se nos vienen encima en cuanto entramos por la puerta. La
noticia del accidente corrió como la pólvora. Si no nos hubieran visto en las
noticias en el fondo de una emisión que lo cubría, estarían mucho más
preocupados. Aunque estamos bien, eso no impide que nos acribillen a
preguntas.
—¿Quién ha sido? —pregunta papá al mismo tiempo que TaeHoo: —
¿Saben quién ha muerto?
Dirijo mi mirada hacia Taehyung. Al igual que en el entrenamiento, está
retraído y perdido dentro de su cabeza. Si estuviéramos solos, lo besaría y lo
traería de vuelta al ahora. Pero no lo estamos. Besarlo, o mostrar cualquier
tipo de afecto hacia él, sería descaradamente obvio. Y por mucho que haya
querido herir a papá, no puedo hacerlo a través de Taehyung. No usare la
misma razón por la que le prometí que no lo haría.
¿Por qué?
Porque las cosas han cambiado.
Yo he cambiado.
Les informo de todo lo que sé, que no es mucho. La policía no dio el nombre de
la persona, pero se encontraron botellas de licor en el asiento delantero del
coche. Era evidente que la persona estaba borracha.
Papá y TaeHoo están demasiado ocupados discutiendo lo horrible que es la
situación como para darse cuenta de que Taehyung se hunde más en sí mismo
con cada segundo que pasa. Estoy desesperado por tenerlo a solas, porque se
está deshaciendo rápidamente.
—¿Podemos dejar para otro momento mi cena de cumpleaños? —
pregunto, interrumpiendo su conversación —. Los dos estamos un poco
conmocionados por el accidente.
Papá asiente, con un orgullo que brilla en sus ojos y que me hace querer, al
mismo tiempo, apartarme y correr hacia él. —Es comprensible. Pediré una
barbacoa a Stoney's.
Mi corazón se retuerce dolorosamente dentro de mi pecho. Me acuerdo de
cualquier vez que a mamá no le apetecía cocinar y papá salvaba el día pidiendo

152
Stoney's. Es un recuerdo tan pequeño y estúpido, pero golpea lo suficiente como
para dejarme sin aliento.
Mientras papá pide por teléfono y TaeHoo toma su cartera para que la puedan
retirar, le hago un gesto a Taehyung para que suba. Se dirige directamente a
su habitación, pero en lugar de dejar caer el bolso y el estuche del violín en la
puerta, como haría un ser humano normal, los guarda ordenadamente en el
armario. Como no tengo un puto TOC, dejo el bolso en la puerta y me acerco a
él, más dispuesto a abrazarlo que a otra cosa.
—Estás sudado —se queja mientras se aferra a mi camiseta, inhalándome
—. Hueles a culo.
Sonrío, besando la parte superior de su cabeza. —Y a ti te gusta esa mierda, por
eso me hueles como si fuera un bocadillo.
Nuestro jugueteo se desvanece cuando Taehyung suspira con fuerza,
hundiéndose en mis brazos como si pudiera sostenerlo eternamente. No tengo
prisa por dejarle ir, eso es seguro.
—Vamos. Vamos a ducharnos. —murmuro, dándole una palmada en el
culo.
—Ya me he duchado.
—Y yo te he ensuciado —Retrocediendo, tomo su cara entre mis manos,
inclinando su cabeza hacia arriba para poder mirar sus cautivadores ojos caoba
—. Deja que me ocupe de ti.
Su nuez de Adán se mueve con fuerza mientras traga, y sus fosas nasales se
agitan. Apenas está aguantando su mierda. Me dan ganas de hacerlo por él. Sólo
tengo que abrazarlo y mantenerlo cerca, susurrándole palabras de seguridad
hasta que ambos creamos que todo estará bien.
Porque lo estará.
Tiene que estarlo.
Me alejo de Taehyung para buscar ropa en mi habitación y compruebo que
nuestros padres han salido a buscar la comida. Una vez que está despejado, sigo
el sonido de la ducha corriendo. Taehyung está de pie bajo el chorro de vapor,
con los hombros encorvados y la mirada fija en el suelo. Aunque le eche la
bronca por ser más pequeño que yo, siempre me ha parecido más grande de lo
que es. Más grande y mejor. Ahora mismo, es tan frágil. Duele verlo tan
destrozado. Todo lo que quiero hacer es arreglarlo.
Me quito la ropa sudada y me uno a él en la ducha. Como parece que está
perdido, agarro una pastilla de jabón para enjabonarlo. Eso lo saca de su trance
y hace que sus ojos magnéticos se dirijan de nuevo a los míos. Con el agua
pegando su pelo blanco a la frente y las gotas corriendo por su cara, está
francamente lamible. Hago una pausa en mis esfuerzos por limpiarlo para
apretar mis labios contra los suyos mojados. Nuestro beso es suave. Intento
transmitirle con mis labios y mi lengua que lo haré mejor. De alguna manera.
153
No sé cómo deshacer su estado de ánimo, pero quiero intentarlo. Estoy decidido
a hacerlo.
Se le escapa un pequeño gemido que enciende mi deseo por él. El fuego lame un
camino por mi espina dorsal, hacia mis pelotas, y por la longitud de mi polla
mientras se engrosa. Una de sus manos rodea mi polla, apretando y acariciando.
Le muerdo el labio inferior, incapaz de evitar empujar su mano.
—Se supone que yo debo cuidarte —murmuro contra su boca —. No al
revés.
—Lo haces —Se retira, con sus ojos oscuros intensos y penetrantes, que
ya no están llenos de soledad agonizante —. Sólo por ser el maldito Jeon
Jungkook.
Se me corta la respiración cuando se arrodilla en la ducha. Es una imagen que
guardaré en el archivo de deseos durante años: Taehyung desnudo y
empapado de rodillas mirando mi polla como si quisiera ahogarse con ella.
Un gemido retumba en mi interior mientras tiro la pastilla de jabón a una
repisa para liberar mis manos. Quiero pasar mis dedos por su pelo mojado y
dirigirlo en cada paso del camino.
—¿Qué estás haciendo? —grazno, sin poder evitar flexionar mis caderas
para que mi polla golpee su barbilla.
—¿Qué te parece? —Sus labios se levantan a un lado en una sonrisa
traviesa y desafiante que me hace desear meter mi polla en su apretada garganta
—. Te voy a hacer una mamada de cumpleaños.
Siseo mientras me acaricia la punta con la lengua. Todo lo relacionado con
Taehyung es demasiado. Siento tanto con él, y a veces es abrumador. Como si
no supiera que había todas estas sensaciones para empezar. De repente, estoy
metido en esta vida en la que Kim Taehyung me obliga a sentir cada una de
ellas.
Ahora que he sentido lo que me faltaba, no hay manera de que pueda volver a
una versión aburrida y adormecida de ello.
Sus bonitos labios rosados se deslizan sobre mi longitud, y su lengua hace su
magia en el camino. Con una mano en la pared de azulejos para sostenerme y la
otra agarrada con fuerza a su pelo, balanceo mis caderas, necesitando empujar
profundamente dentro de él. Él zumba, la vibración llega directamente a mis
pelotas, mientras me agarra por el culo, instándome a hacer lo que quiero. Una
maldición sale de mis labios mientras follo lentamente su perfecta boca. Los
sonidos que salen de él son ruidosos y desgarrados. Hace arcadas, resopla y
gime. Es todo tan jodidamente maravilloso. Como él. Mi país de las maravillas.
Soltando su pelo, deslizo las yemas de los dedos hacia la parte delantera de su
cuello, maravillándome de cómo se abulta cada vez que mi polla entra en su
garganta. Me pierdo en la pura felicidad de nuestro acto pecaminoso. No hay
tiempo para advertirle, ya que me corro con un grito ahogado.
Salgo de su boca caliente para no ahogarlo en semen y acabo en su cara. Me
154
quedo helado al ver lo jodidamente sexy que es con los labios hinchados abiertos
y la lengua fuera mientras espera ansiosamente el resto. El agua elimina la
mayor parte, pero Taehyung me lame la coronilla, saboreando claramente
cualquierresto que pueda encontrar.
Estoy muy involucrado con este tipo.
Es un misterio que no puedo desvelar: un día lo odié a muerte y ahora siento
que haría casi cualquier cosa por él.
Le ayudo a ponerse en pie y me abalanzo sobre él con un beso amable y
hambriento en el que saboreo ansiosamente mi salinidad en su lengua.
Tomando su polla con la mano, la acaricio con urgencia mientras poseo su boca
con la mía. No hacen falta más que unas cuantas sacudidas resbaladizas de su
polla para que gima. Su calor salpica entre nosotros mientras su polla se sacude.
Jodidamente perfecto.
—Mejor. Cumpleaños. Siempre. —Sonrío contra sus labios.
Se retira ligeramente. —Y ni siquiera te he dado tu verdadero regalo.
Sus palabras ahuyentan parte de la niebla de nuestra fantasía hecha realidad. Es
raro no pasar mi cumpleaños con mi madre y mi hermana. La última vez que lo
comprobé, no tenía ningún mensaje de ninguna de las dos. Es una mierda que
cuando me he levantado esta mañana, las tres personas que me han deseado un
feliz cumpleaños son las tres que primero me propuse destruir.
—¿Qué pasa? —exige Taehyung, con las cejas fruncidas mientras me
estudia.
—Es que... —Mi voz se quiebra, y me encojo de hombros, apartando la
mirada de él —. A mamá no le importa.
Sacude la cabeza con vehemencia. —No digas eso. A ella sí le importa. Seguro
que sólo está pasando por un mal momento —Me pasa el pulgar por los labios —
. Todo el mundo se preocupa por ti, incluso cuando no quiere. Pero tu arrogante
trasero ya lo sabe.
—Quiero decir, ¿me has visto? —Doy un paso atrás para señalar mi
cuerpo.
Él pone los ojos en blanco y me da la pastilla de jabón. —Lávate y reúnete
conmigo en el estudio.
Tras un rápido beso en el pecho que hace que mi corazón se tambalee, sale de la
ducha. Siento demasiado frío sin él, así que termino rápidamente y me visto.
Como había prometido, me espera en su estudio. Una sonrisa se me dibuja en
los labios cuando veo el trabajo de envoltura a medias de algo inusual sobre la
mesa.
—¿Me has esculpido la polla? No deberías haberlo hecho. —digo con tono
inexpresivo.
Él niega con la cabeza. —Sería demasiado difícil recrear la perfección. Te he

155
conseguido lo más parecido.

—¿Mi polla?
—No, imbécil. Sólo mira.
Me acerco a la mesa y sonrío ante su envoltura. Me hace ganar el dedo medio,
ante lo cual me río. Mi risa muere mientras miro la escultura con asombro.
Daisuke y Chibi.
Están de pie, como su pose en mi póster, pero en lugar de mirar al frente, se
miran el uno al otro, con una intensa necesidad grabada en los rasgos de sus
rostros. Dos enemigos que se han convertido en mucho más de lo que las
palabras podrían expresar. Los detalles son increíbles. Me fascina todo.
—Todavía no está terminado —murmura, confundiendo mi silencio con
que no le gusta mi regalo —. Todavía tengo que añadir las armas y pintarlo y...
Apartando mi mirada de la escultura, me abalanzo sobre él y lo callo con un
beso. —Gracias. Es tan jodidamente genial, País de las Maravillas.
Los dos nos sobresaltamos al oír a papá llamándonos a gritos. Tomo sus manos
entre las mías, me las llevo a los labios para besarlas y luego lo suelto. Cada día
me resulta más difícil soltarlo para ocultar a los demás en qué nos estamos
convirtiendo.
Abajo, papá saca la barbacoa de las bolsas mientras TaeHoo trae platos y
cubiertos. Tomo un par de cocas para Taehyung y para mí, asegurándome de
hacerle un guiño que le pone las mejillas rosadas, antes de sentarme. TaeHoo
saca un pastel de una caja y lo pone en el centro de la mesa. Es de chocolate
con trozos de Oreo espolvoreados por todas partes.
—Creía que el azúcar estaba prohibido en esta casa. —no puedo evitar
bromear.
TaeHoo me dedica una suave sonrisa. —Las cosas cambian.
El sentimiento de culpa surge en mi interior, infectando el feliz momento. Me lo
estoy pasando muy bien con Taehyung y nuestros padres, y sin embargo me
siento como una traición a mi madre y a mi hermana.
Mientras comemos, me sumerjo en un sombrío silencio. Esta vez, es Taehyung
quiense preocupa por mí. Tanto TaeHoo como papá tienen una expresión de
pánico a juego. Me siento como un imbécil, sobre todo porque han hecho todo
este esfuerzo en mi cumpleaños, pero no puedo quitarme la melancolía. Tras
la comida y la tarta, papá me entrega una bolsa de regalo.
—De parte de TaeHoo y mío —Se sienta de nuevo a la mesa y toma la
mano de TaeHoo —. Espero que te guste.
Abro el paquete y encuentro un conjunto de libros de manga de Mubōna Ikari
con las nuevas portadas firmadas por el artista y el escritor. Los pedidos
anticipados para ellos se abrieron el 15 de julio, y se agotaron en cuestión de
minutos. Estoy asombrado de que hayan podido obtener un set.
156
 —¿Cómo? —pregunto, la confusión hace que mi voz se tambalee. Había
intentado comprarlos, incluso había puesto mi alarma para no perderlos, pero
me echaron del servidor casi inmediatamente, ya que había mucha gente
intentando entrar.
—TaeHoo lo ha conseguido. —dice papá, sonriéndome.
—No —discrepa TaeHoo —. No me voy a llevar el mérito de esto.
—Bien, hizo falta un ejército —Papá se encoge de hombros —. Ofrecí mis
entradas para el pase de temporada de los Gators a cualquiera de la oficina que
pudiera conseguirlas. TaeHoo ofreció una semana extra de vacaciones para
cualquiera de su empresa que pudiera conseguirlas. Su asistente fue el que
realmente lo consiguió.
—Fue un infierno sin ella esa semana. —refunfuña TaeHoo, aunque sonríe
feliz.
Las tripas se me revuelven dolorosamente. El 15 de julio fue justo después de la
propuesta en el barco. Ni siquiera dos semanas después de que le diera un
puñetazo a mi padre en la puta cara.
A veces soy tan imbécil.
—Gracias —digo entre dientes —. No me merezco esto.
Papá se burla, sacudiendo la cabeza con vehemencia. —Hijo, te mereces más de
lo que podría darte en esta vida.
El torrente de emociones que amenaza con ahogarme es abrumador. No quiero
enfrentarme al hecho de que papá me quiere tanto como siempre porque sigo
enfadado por lo que le ha hecho a nuestra familia. Sin embargo, también le
agradezco que sea el padre que necesito en este momento. Estoy pensando en
cómo proceder cuando Taehyung habla, cambiando rápidamente la
conversación.
—Creo que alguien me está acosando.
Levanto la mirada hacia él, esperando una sonrisa juguetona. En lugar de eso, la
preocupación le hace fruncir las cejas. No está hablando de mí. Está hablando
de los mensajes.
—¿Qué? —TaeHoo ladra, con la voz más alta que nunca —. ¿Quién?
—Al principio pensé que era un número equivocado, pero después de
bloquearlos, me enviaron mensajes desde un número diferente. Es como si me
conocieran —Agacha la cabeza, con los hombros encorvados —. ¿Y si el coche de
hoy no fue un accidente?
Se me hiela la sangre. He leído los mensajes que ha recibido, y podrían
confundirse con amenazas. ¿Pero quién demonios querría amenazar a Taehyung?
No tengo ni idea, pero la breve mirada cómplice y horrorizada que intercambian
papá y TaeHoo me dice que quizá me estoy perdiendo algo importante.

157
 —¿Qué es? —exijo, una feroz necesidad de proteger a Taehyung que hace
que se me ericen los pelos del brazo mientras una furia eléctrica zumba en mi
carne.
—Dame tu teléfono —prácticamente gruñe papá —. Puedo llamar a
algunos técnicos de la oficina para ver si podemos localizar...
—Ya he borrado todo —miente Taehyung —. Pero, si lo hacen de
nuevo, te lo haré saber.
Al principio me molesta, pero luego me doy cuenta de por qué no quería
entregar su teléfono. No se sabe qué tipo de pruebas incriminatorias sobre
nosotros dos enrollándonos en secreto podría encontrar mi padre. Si me pide el
teléfono, hay una foto de la bonita boca de Taehyung rodeando mi polla.
Entregar su teléfono sería una mala idea.
—No dejaremos que te pase nada —jura TaeHoo —. Nunca.
Papá y yo asentimos, pero Taehyung fuerza una sonrisa.

No nos cree.
Pues qué pena, País de las Maravillas, porque es la verdad.

158
 veinticuatro
Taehyung
Casi una semana después...
Cada día pasa más rápido que el anterior. Es como si una fecha límite se
cerniera sobre mí.
Lo que ocurrirá mañana -mi cumpleaños- es el gran misterio que parece asaltar
mi mente. Cualquier cosa. Podría pasar cualquier cosa. Todo podría pasar. La
ansiedad de no saber hace que se forme un nudo en la boca del estómago que se
niega a desaparecer. Con cada segundo que pasa, cada minuto, cada hora, se
hace más grande y pesado.
Es tóxico.
Es lo único en lo que puedo pensar.
¿Qué pasa, sin embargo, cuando quieres seguir siendo joven?
¿Ser siempre el niño de papá?
No quiero ser libre. Quiero pertenecer. A papá. Ser parte de una familia. No
estar perdido de nuevo, solo, asustado y oliendo a pis.
Por no mencionar que los mensajes siguen llegando, no importa cuántas veces
bloquee los números. Siempre me amenazan de alguna manera vaga que no
tiene sentido, pero que me aterroriza.
Las lágrimas se me clavan en los ojos y una ola de náuseas me invade.
Temblorosamente, arrastro mi arco por las cuerdas, concentrándome en la
música y no en lo inevitable. No en el futuro. No en el vacío que vendrá si todo
se va a la mierda.
Yeonsu sonríe en mi periferia, claramente satisfecha por mi repentina
concentración en la música. Dejo que las notas fluyan a través de mí,
ahuyentando todos los pensamientos de miedo y llenando mi mente y mi alma
con él.
Jeon Jungkook.
Dios, está tan jodidamente bueno.
Y mío.

159
El calor me inunda, quemando un rastro por mi columna vertebral y a través de
mis terminaciones nerviosas. Cada vez que pienso en él, siento que voy a
explotar.
¿Y cuando estoy con él?
No siento que me vaya a incendiar... lo hago.
Juntos nos quemamos, maldita sea.
Hemos llegado a conocer el cuerpo del otro bastante bien desde que empezó
esto entre nosotros. Sé lo que le vuelve loco de necesidad y cómo hacer que se
corra con la curva justa de mi dedo dentro de su estrecho canal. Sé cómo alargar
su orgasmo hasta que se convierta en un desastre jadeante y deseoso, casi
llorando.
Mi cuerpo tampoco es inmune a él. Me toca como yo toco mi violín. Con rapidez
y precisión, como si hubiera nacido para tenerme en sus manos.
Es perfecto. Es perfecto. Juntos, somos tan malditamente perfectos.
Y también incorrectos.
Dios mío.
Me equivoco y la Sra. Weston me frunce el ceño, pero me recupero rápidamente.
Yeonsu se ríe en voz baja a mi lado, encantada de verme cometer un raro error.
Continúo con el resto de la canción, tratando de ignorar a Jungkook por
ahora. Es imposible.

Está en mi mente y en cada maldito latido.

Demonios, está en mis fosas nasales porque puedo oler su costosa colonia por
todo mi cuerpo. Hemos empezado a ir juntos a la escuela en su Challenger, y me
encanta. Me encanta estar inmerso en un espacio cerrado con él, escuchando a
G-Eazy, e inhalando su fantástico y varonil aroma que me vuelve loco.
La hora pasa demasiado rápido, y pronto soy expulsado de la clase al oscuro
pasillo.
Al principio, creo que Jungkook me ha abandonado, pero entonces se aclara la
garganta y sale de un aula vacía con una sonrisa brillante en su apuesto rostro.
Un poco ansioso, me acerco a él, con mis dedos moviéndose para pasar por su
pelo y atraerlo hacia mí para darle un beso. Pero, antes de que pueda alcanzarlo,
me hace un leve movimiento de cabeza. Su mirada está más allá de mí, centrada
en otra persona.
Yeonsu.
—¿Cómo has estado? —pregunta, acercándose a mi lado —. Te echamos
de menos, Kookie.
La sonrisa de Jungkook cae, y la angustia destella en sus ojos azules. —Lo hacen.

160
 —Ella también te echa de menos —Yeonsu frunce el ceño —.
Deberías intentar hablar con ella.
Se burla, cruzando los brazos sobre el pecho, con los bíceps abultados en la
camiseta. —A la mierda.
—En caso de que lo hayas olvidado —sisea, pasando por delante de
Jungkook —, fue papá quien lo hizo —Luego, dirigiéndose a mí, refunfuña: —
Te veo mañana por la noche para una lección.
—Hasta luego —le digo a su espalda antes de dirigir mi atención a
Jungkook—. ¿Estás bien?
—Bien —refunfuña —. En realidad, no. En serio, que se jodan.
Le agarro de la muñeca, lo acompaño hasta el aula vacía y tiro de él hacia
dentro. Una vez fuera de la vista, lo empujo contra la pared y aprieto mis labios
contra los suyos. Toda la tensión se desvanece cuando se rinde a nuestro beso.
Sus grandes manos se deslizan hacia mi culo, apretando.
—¿Cómo vamos a correr en este estado? —Me burlo, frotando mi
erección contra la suya a través de nuestra ropa —. Esta mierda realmente me
retrasa.
—Podríamos ocuparnos de ello antes del entrenamiento. En mi coche —
Sonríe contra mis labios —. Con cristales tintados y todo.
Le sacudo la cabeza. Por mucho que me gustara chuparlo en su coche, nunca
me arriesgaría a que me pillaran. Eso seguramente haría que papá me
echara a patadas.
—Te debo una —prometo —. Vamos. Tengo que azotar tu trasero en la
pista primero.
—Ya quisieras, País de las Maravillas.
—No, hombre, lo sé. Vamos.

Después del entrenamiento y las duchas, Jungkook es llamado por el asistente

del entrenador Davies, el entrenador Reeder, para discutir algo, así que le hago
saber que esperaré junto al coche con un gesto de la cabeza. Todos los demás se
han ido, ya que nadie se queda tanto tiempo como Jungkook y yo. El entrenador
Davies todavía está descansando después de haber sido atropellado por ese
coche, pero volverá a la escuela la semana que viene. Gracias a Dios. No puedo
evitar sentirme culpable por lo sucedido porque siento que de alguna manera se
relaciona conmigo.

161
Mi teléfono suena como si fuera una señal, y en el momento en que veo el
número desconocido, la piedra en mis entrañas se triplica. Un sudor frío recorre
mi piel mientras leo el texto.
Número desconocido: Tengo un mensaje para tu padre...
Sigo mirando el teléfono con confusión cuando unos pasos se abalanzan sobre
mí desde atrás. Alguien me empuja con fuerza y caigo de rodillas, raspándome
con el pavimento. Mis manos golpean el asfalto a tiempo para evitar que me
plante la cara, mi teléfono se desliza bajo el coche de Jungkook.
—¿Qué demonios...? —Las palabras se me escapan cuando un pie me
golpea el costado. Estoy tan aturdido por el doloroso impacto en mi cuerpo que
me derrumbo y apenas tengo la precaución de cubrirme la cara con las manos
para protegerla —. Para. —digo entre dientes.
—Le pagué a ese borracho hijo de puta para que te eliminara con su
coche, no para que se matara en el intento. —gruñe el hombre, con el odio que
destilan sus palabras.
Me quedo atónito ante la confesión que confirma que este tipo era el que me
había estado enviando mensajes de texto. Va a darme otra patada, pero
entonces se oyen más pasos y alguien grita, deteniéndolo. Aparto las manos a
tiempo para ver un destello negro y rojo cuando Jungkook carga contra mi
agresor. Como si estuviera en el campo de fútbol, aborda al hombre que me
ataca, dejándolo caer fácilmente al pavimento. Le da uno, dos, tres puñetazos en
la cara antes de que el hombre consiga apartarlo. El tipo se levanta, corre hacia
un coche en marcha y cae en el asiento del conductor. Jungkook se precipita
hacia él, pero el tipo sale del aparcamiento antes de que pueda alcanzarlo.
—Taehyung —gruñe, dándose la vuelta y corriendo hacia mí. Se arrodilla
junto a mí y me pasa suavemente una mano por la cabeza —. ¿Qué mierda?
¿Quién ha sido? ¿Te has hecho daño?
Me incorporo temblorosamente, con una mueca de dolor en las costillas. —
Estoy bien. Sólo me he raspado las rodillas.
Raspado es un eufemismo. La sangre me corre por las espinillas en forma de
riachuelos, y me escuece muchísimo.
—Es la persona que me ha estado enviando mensajes de texto —admito,
el miedo hace que me tiemble la voz —. Recibí otro hace un par de minutos. El
texto decía que tenía un mensaje para mi padre. Antes de que pudiera
entenderlo, salió de la nada y me empujó —Hago un gesto hacia su coche —.
Probablemente mi teléfono esté estropeado.
Se arrastra hasta su coche y mete la mano por debajo. Después de estudiar mi
teléfono, me lo devuelve. —Todavía funciona —Luego, frunce el ceño —. Borra
cualquier cosa incriminatoria sobre nosotros y luego dáselo a papá. Tal vez
puedan averiguar quién está enviando esta mierda.

162
Meter a nuestros padres en esto no parece divertido, pero tampoco lo es que nos
ataquen en el puto aparcamiento.
—También ha dicho... —me quedo con la boca abierta y le lanzo una
mirada de impotencia.
—¿Qué?
—El coche que atropelló al entrenador el otro día no fue un accidente. Iba
dirigido a mí.
Una mirada asesina y oscura cruza sus rasgos. —Ese maldito psicópata.
—No tuvo éxito —murmuro, la desesperación sangrando en mi tono —.
No tenemos que decírselo a nuestros padres.
—País de las maravillas —ladra Jungkook —. Vas a dejar que mi padre
lo descubra. No estás solo. No vamos a dejar que esta mierda siga pasando.
¿Entendido? Vamos a protegerte. Voy a protegerte.
—¿Y si papá cree que no valgo la pena? —Mis palabras son suaves y
apenas un susurro.
Él escucha.
Jungkook está prácticamente dentro de mi cabeza la mayoría de los días.
Sus rasgos se enroscan en un ceño severo que le hace parecer francamente
amenazante. —Cierra la boca. Por supuesto, tú lo vales. No vuelvas a decir esa
mierda.
Cuando lo dice, casi me lo creo.

—¿Quieres una Coca-Cola? —pregunta Yeonsu, haciéndome entrar en

la casa —. ¿Un sándwich? ¿Papas fritas?
—Una Coca-Cola está bien. Comeré algo cuando vuelva a casa. —La sigo a
la cocina, haciendo una mueca de dolor cuando me retuerzo las costillas aún
doloridas. Intento no hacer una mueca.
Mi mente vuelve inmediatamente a lo de ayer. Ese hombre, al que ni siquiera
conozco, admitió haber intentado matarme. Como el borracho no pudo hacerlo,
intentó arreglárselas él mismo en el aparcamiento dándome una patada. Odio
pensar en lo que habría pasado si Jungkook no hubiera aparecido cuando lo
hizo.
Nuestros padres estaban obviamente asustados. Jungseok miró mi teléfono
anoche y llamó al informático de su empresa, pero al final no pudieron
encontrar mucho ya que lo más probable es que me enviaran mensajes desde
163
teléfonos desechables. Sería un esfuerzo inútil.
—¿Sigues con los mayores? —pregunto —. Gage es una mala noticia.
Hoy, conduje mi Range Rover ya que llevaría a Yeonsu a casa después de la
escuela. Cuando llegué a mi coche, estaba rodeado de Gage, Yoongi, Cain, Paige
y Yeonsu. Los chicos eran los idiotas de siempre, y las chicas se reían como si
fueran jodidamente graciosas. Gage me echó un vistazo a la cara y murmuró un
comentario homófobo en voz baja que hizo que Yoongi le diera un golpe en la
nuca.
Convenientemente esconde su cara de mí dentro de la nevera. —Sólo somos
amigos. Además, a Paige le gusta Gage, no yo. Es un idiota.
—Ten cuidado.
El carmesí pinta sus mejillas mientras me empuja una Coca-Cola. —Lo tendré.
No pasa nada. ¿Vas a hacer algo emocionante para tu cumpleaños?
Ahora es mi momento de avergonzarme. Si ella supiera que quiero pasar la
noche en la cama con su hermano, no estaría muy dispuesta a hacer esas
preguntas. Como ya había hecho planes para ensayar con Yeonsu, decidimos
ir todos a cenar mañana por la noche en lugar de esta noche. Es un
cumpleaños sencillo, y no me quejo. Si papá tratara de planear un gran
evento, sentiría que la caída dolería mucho más.
La caída es inevitable.
Puedo sentirla.
El dolor lancea dentro de mi pecho, y me froto distraídamente.
—¿Taehyung? —Yeonsu frunce las cejas, estudiándome de cerca.
Obligo a una sonrisa que no llega a mis ojos. —El sábado. Vamos a cenar.
—Pero esta noche es tu verdadero cumpleaños —Sonríe. Su anterior
animosidad ha desaparecido desde que empecé a ensayar con ella para mejorar
su forma de tocar —. Pediré pizza. ¿Pepperoni está bien?
—Realmente no tienes que...
—Demasiado tarde —dice con sorna —. Déjame ver qué quiere mamá.
Se va y yo desenrosco la tapa de mi Coca-Cola. Estoy tragando un poco de
refresco cuando oigo un grito espeluznante.
Dejo la Coca-Cola en el suelo y me apresuro a escuchar los gritos de Yeonsu. Es
doloroso y aterrador. Por un segundo, me preocupa que el hombre de ayer haya
entrado en la casa y la esté lastimando. Pero cuando llego a la habitación de su
madre, rápidamente me doy cuenta de que no es el problema en absoluto.

164
Aimee, que nunca sale de su habitación cuando la visito, está pálida y
aparentemente inconsciente, tumbada en un charco de vómito. Yeonsu sacude
a su madre, tratando de despertarla, sollozando incontroladamente.
—Yeonsu —ladro —. Llama al 911. Espera en el salón.
Si su madre está muerta o moribunda, no necesita presenciar esa mierda. Su
cabeza se mueve hacia arriba y hacia abajo mientras se apresura a obedecer. Me
dejo caer en la cama junto a Aimee y le tomo el pulso. Es débil, pero está ahí.
—Aimee —ladro —. Despierta. ¿Qué está pasando?
Pero ya sé lo que pasa. La goma atada alrededor de su brazo y la jeringa que aún
sobresale de su carne indican el problema. Parece una sobredosis de... maldita
heroína.
Esta mujer podría estar en el lecho de muerte, pero todo lo que puedo pensar es
en él.
En Jungkook.
El chico al que echó y cuyo corazón se romperá en mil pedazos si le pasa algo.
Mierda.
—Quédate conmigo, Aimee. Tienes que hacerlo.
Tiene que hacerlo, maldición.

165
 veinticinco
Jungkook
No lo entiendo.
No lo entiendo, carajo.
Ella es mi madre. Jeon Aimee. No una drogadicta ansiosa por su próxima dosis.
Esto no tiene sentido. Es un sueño. Tiene que serlo. Una maldita pesadilla. Mi
madre no tuvo una sobredosis de heroína. No sucedió. No.
La sala de espera del hospital se desdibuja frente a mí mientras una nueva
oleada de lágrimas no derramadas llena mis párpados. Caen, resbalando
silenciosamente por mis mejillas calurosas y goteando por la mandíbula,
salpicando mis vaqueros con mi incredulidad y mi absoluta devastación.
Ella sobrevivirá a esto.
Sé que lo hará.
Soy demasiado joven para perder a mi madre. Demasiado joven. Me niego a
pensar en otro resultado.
A pesar de que nuestros padres están sentados justo enfrente de nosotros,
Taehyung se acerca, me aprieta el muslo y frota su pulgar sobre la tela vaquera
manchada de lágrimas. Cuando llamó de camino al hospital, no pude
comprender las palabras: mi madre y la heroína. Todavía no lo comprendo.
Pero, aquí estamos,esperando respuestas horas después. El olor a antiséptico
es espeso en el aire. Una luz incandescente sobre nosotros parpadea y zumba.
El aire se pone en marcha, soplando una brisa fría desde la ventilación y
refrescando mis mejillas húmedas.
Es real.
Estoy aquí. Me duele, me duele mucho, porque mamá la ha cagado. A lo grande.
La ira asoma su fea cabeza, recordándome cómo llegó a este punto en primer
lugar. Por culpa de él. Papá. El hijo de puta que dejó a su mujer para estar con
su mejor amigo gay. La arruinó. Papá tomó a la dulce y cariñosa madre que
siempre conocí, le arrancó un pedazo de su alma y la dejó como está. Vacía y
apenas presente.
Mi mirada venenosa se levanta, buscando al hombre que lo destruyó todo. Pero,
ver a mi hermana acurrucada en su regazo como si volviera a tener cinco años es
suficiente para apagar mi rabia. Si no fuera tan grande como mi padre,
demonios, también me sentiría inclinado a querer arrastrarme en su regazo.
166
Necesito que me tranquilicen.
Que todo va a estar bien.

—Voy a por algo de beber —dice Taehyung, dándome otro apretón en

el muslo—. ¿Por qué no caminas conmigo?

No quiero ir a ninguna parte.

Y, sin embargo, necesito escapar.
Las nubes de tormenta que se ciernen en el exterior me recuerdan el huracán de
pensamientos horribles que van y vienen dentro de mi cabeza.
—Te llamaremos en cuanto sepamos algo —me asegura papá, leyendo
mis silenciosos temores.
—Sí —murmuro, apartando la mirada de la ventana —. De acuerdo.
Taehyung y yo nos ponemos de pie. Su toque en la parte baja de mi espalda es
suave mientras me guía fuera de la sala de espera y por el pasillo hacia el banco
de máquinas expendedoras y de refrescos. Estoy adormecido mientras
caminamos,mis brazos se enfrían y se sienten extraños mientras cuelgan a mi
lado. Cuando estamos fuera de la vista de la sala de espera, la mano de
Taehyung se desliza hacia la mía, sus dedos se entrelazan con los míos. El calor
y el confort de algo tan simple como su mano hacen que un sollozo se aloje en
mi garganta. Se me escapa un gemido doloroso.
Me estoy quebrando.
Puedo sentir que se produce una pequeña fisura cada vez. Pero se están
extendiendo, fracturando y astillando más rápido de lo que puedo detenerlas. El
dolor se va a derramar. Se derramará por todas partes, ahogando a los que me
rodean.
Taehyung se detiene y me atrae hacia sus fuertes brazos. Mi frente cae sobre su
hombro, y yo inclino mi cara contra su cuello, deseando que me toque. Me
aprieta con fuerza, murmurando palabras suaves que pretenden calmar mi
maltrecha alma. Con nuestra diferencia de altura, es incómodo y parece que
debería ser yo quien lo abrazara, pero estoy demasiado destrozado. Si me suelta,
me romperé hasta que no quede nada de mí.
La palma de su mano roza mi espalda de arriba abajo. Empapo el cuello de su
camiseta y el lateral de su cuello con mis lágrimas silenciosas. No sé qué pasará
con mi madre, pero no puedo vivir sin ella. Puede que hayamos estado
separados, pero no ha sido para siempre.
—Sabía que algo iba mal —me atraganté —. Debería haber... debería...
—No lo hagas —dice Taehyung con tono firme —. No lo hagas. Esto
está fuera de tu control. Por favor, no cargues con la culpa de lo que ha
pasado.
Se aparta y me sujeta el rostro con las manos. La expresión feroz de su rostro
167
hace que quiera perderme en él, olvidando el doloroso presente. Sus ojos de
color caoba recorren brevemente el pasillo antes de darme un dulce beso en
los labios. Me da un soplo de vida en el corazón que se está muriendo
rápidamente.
—Todo va a salir bien —promete, besándome una y otra vez —. Confía en
mí.
No entiendo cómo el pequeño Kim Taehyung piensa que tiene control sobre el
destino de mi madre, pero cómo ansío creerle. Si mamá está bien, yo estaré
bien.
—Tengo miedo. —Mis palabras susurradas apenas salen de mi boca antes
de que él me calme con un beso.
—Sé que lo tienes, Kookie. Yo también tengo miedo.
Oímos unos pasos chirriando en el suelo de linóleo y nos separamos de mala
gana. Se acerca a la máquina expendedora mientras yo me limpio las lágrimas.
Un minuto después, me da una Coca-Cola. Una pequeña sonrisa se dibuja en
mis labios, y es contagiosa porque él también sonríe.
La culpa ahuyenta el breve atisbo de felicidad. Hoy es su cumpleaños. Está
arruinado porque mi madre tuvo una sobredosis de drogas. Debería estar
disfrutando de su propia mamada de cumpleaños o comiendo tarta o abriendo
mi regalo. No esto. No sosteniéndome mientras intento desesperadamente no
caerme.
Su mirada inteligente se clava en mí, penetrante y segura. No tengo que
expresar mis palabras porque él, de alguna manera, lo sabe. Sacude la cabeza
yofrece otra sonrisa.
—Esto es lo más importante ahora —dice, levantando una mano y
quitando otra lágrima con el pulgar —. ¿Entendido? Esto. Tú. Ella. Eso es lo
único que importa.
Asiento con la cabeza, agradeciendo que esté a mi lado. Si tuviera que lidiar con
esto solo, me comería vivo. Yeonsu tiene a papá. Yo no tendría a nadie. Por
suerte, tengo a Taehyung.
—Jungkook —grita TaeHoo, sorprendiéndonos a mí y a Taehyung. Se
dirige hacia nosotros —. Ahí estás.
Taehyung se echa hacia atrás, picando distraídamente la etiqueta de su
botella de Coca-Cola. —¿Se sabe algo, papá?
—El médico está hablando con Jungseok y Yeonsu ahora —Hace un gesto
hacia la sala de espera —. Está viva.
Casi me derrumbo, pero Taehyung me agarra del bíceps y me empuja hacia
donde está papá. Papá y Yeonsu asienten como si fueran muñecos mientras el
médico habla. Tan pronto como me reúno con ellos, él vuelve a buscarme.
Está viva.

168
Se pondrá bien.

Pero...
—Tiene un largo camino de recuperación por delante —dice el médico
con el ceño fruncido —. Lo mejor para ella sería ir a un centro de rehabilitación.
No hay mucho que podamos hacer en Urgencias. Asegurarnos de que está
estable y segura. El resto dependerá de ella y de su familia.
—La cuidaremos —le asegura papá —. Haré algunas llamadas por la
mañana.
—¿Podemos verla? —pregunto, con la voz ronca y cruda por la emoción.
—Esta noche no. Ya ha pasado el horario de visitas y está durmiendo.
Pero ya la han trasladado a una habitación, así que podrá descansar bien esta
noche.
—Gracias —dice papá, estrechando la mano del médico —. Volveremos
aquí a primera hora de la mañana.
No quiero irme, pero el alivio por su bienestar me inunda, ahogándome en una
repentina fatiga. Me tambaleo sobre mis pies, y si no fuera por el agarre de
Taehyungen mi brazo, me caería al suelo.
—Vamos —dice Taehyung —. Vamos a casa.
Son casi las tres de la mañana cuando todos se van a la cama. Los truenos
retumban cerca y el cielo se ilumina como advertencia de una tormenta
inminente. Yeonsu se queda en la habitación de invitados de la planta baja hasta
que las cosas se arreglen. Agradezco que papá se ocupe de ella. Taehyung cuida de
mí.
Los niños Jeon, normalmente fuertes, no lo son tanto en este momento.
Una vez que se apagan las luces de la casa y todos están en la cama, arrastro mi
almohada hasta la habitación de Taehyung. Nos desnudamos hasta quedar en
ropa interior y nos metemos en la cama. Me acurruco a su alrededor,
necesitando que su olor y su tacto me consuman. Tan pronto como mi piel
desnuda se aprieta contra la suya, ya no tengo tanto sueño. Los relámpagos del
exterior entran por su ventana, resaltando su figura cada pocos segundos. Su
pelo rubio parece iluminarse como si fuera un hada nocturna etérea. Me
hipnotizan las pálidas curvas de sus hombros y bíceps. Suavemente, acaricio mi
dedo sobre su carne.
Su cuerpo se estremece y aspira profundamente.
Lo deseo.
No, lo necesito.
Debe sentirme antes de que me abalance sobre él, porque rueda sobre su
espalda cuando mi cuerpo choca contra el suyo. Se le escapa un gemido, y
recuerdo que aún está dolorido por haber recibido una patada en el culo. Tendré
que ser más suave. Mis labios buscan ansiosamente los suyos, hambrientos de
169
su lengua y su sabor. Un gemido retumba en mí al unísono con el estruendo de
la tormenta. Quiero morder su boca durante toda la noche, rozando mi polla
contra la suya porque se siente bien. Muy bien, mierda. Y después del día que he
tenido, se me antoja algo maravilloso.
Como el País de las Maravillas.
—Taehyung —murmuro contra sus labios —. Necesito estar dentro de ti.
Él gime, levantando sus caderas para recibir mis ansiosos empujones. —Sí.
Sin tener que decírselo dos veces, me siento sobre mis rodillas. Él se pone boca
abajo y busca en su mesita de noche. Me lanza el lubricante. Con las manos
ansiosas, le quito los calzoncillos rojos y luego me quito los bóxers. Su pálido
culo casi resplandece a la luz de la luna mientras se inclina sobre la cama. Estoy
tan jodidamente duro para él. Mi polla gotea con un pegajoso presemen, mi
necesidad es casi insoportable. Quitando el tapón del lubricante, me empapo de
lubricante y rápidamente froto mi pene. Jadea cuando mis dedos resbaladizos
encuentran su pliegue. Fácilmente, encuentro su agujero fruncido y empujo la
punta de mi dedo dentro de él.
—Ungh —Se estremece, presionando contra mi intrusión —. Jungkook. Por
favor.
—¿Sin protección?
—Mierda, sí.

170
Una sonrisa se dibuja en mis labios mientras me arrodillo entre sus muslos.
Continúa inclinándose sobre la cama, con su culo apretando mi dedo. Una vez
que he introducido otro y siento que está preparado, los saco. Con una mano
agarrando mi polla y la otra en la cama, sosteniéndome, presiono la punta de mi
corona contra su apretado agujero. Un gemido sale de él mientras lo introduzco
lentamente.
Maldita sea, está apretado.
Las estrellas brillan en la oscuridad mientras el placer de introducirme
lentamente en su interior me consume. Está tenso, apretando las nalgas, lo que
se siente como un puto placer.
Maldita sea.
Me voy a correr.
Detengo mi cuerpo, necesitando controlarme para no correrme antes de mi
primera embestida real. Una vez que mi corona atraviesa por completo el
estrecho anillo de músculos de su abertura, su cuerpo me absorbe. Caigo sobre
su espalda y me deslizo dentro de él más rápido de lo que pensaba.
—¡Ah! —grita.
De nuevo, me acuerdo de sus costillas doloridas. Mierda. Es difícil ser amable
cuando todo lo que quiero hacer es aplastar mi cuerpo contra el suyo,
fundiéndonos en uno solo. El corazón me retumba en el pecho y nuestros
cuerpos están empapados de sudor. Muevo las caderas, necesitando sentir más
su exquisito calor. Las emociones encontradas durante el día, la ira y la tristeza,
son aniquiladas por el puro deseo. El deseo me impulsa a follar con él con
fuerza y casi desesperadamente.
Pero entonces lo oigo, amortiguado por el fuerte trueno de fuera.
Un gemido.
No, un sollozo.
Toda la cama empieza a temblar. El pánico se apodera de mí. Le acaricio el pelo
con los dedos y le beso el lateral del cuello, deteniendo mis movimientos,
aunque me parece imposible cuando estoy al borde del éxtasis.
—Háblame, País de las Maravillas. ¿Te estoy haciendo daño?
Llora más fuerte. Por mucho que me guste seguir metiéndome dentro de él, no
lo hago cuando llora. Me salgo de él, pero eso sólo parece hacerle perder la
cabeza.
—Shhh, cariño, Taehyung. Shhh, háblame. No pasa nada. No
tenemos que hacer esto.
Lo hago rodar sobre su espalda, buscando sus labios para poder besarlo y hacer
que todo mejore. Su labio inferior tiembla mientras lo chupo suavemente,
necesitando que me hable. Finalmente, pronuncia unas palabras que no

171
esperaba oír.
—Es mi p-primera vez.
Mi polla palpita furiosamente contra la suya, pero se marchita ante sus
palabras. ¿Primera vez? Pero él dijo...
—Taehyung —gruño, la furia desborda mi tono —. Si lo hubiera sabido...
¡mierda!
—No —se atragantó —. Lo quería. Todavía lo quiero. Contigo. Sólo
contigo. Yo sólo... no lo hice —Otro sollozo —. Me dolió.
Porque se la metí y empecé a follar como un imbécil.
—Lo siento mucho —susurro —. Lo siento mucho.
—Kookie. No lo hagas. Es que... necesito adaptarme. Todavía lo quiero
— Hace una pausa —. Debería habértelo dicho. Te dejé creer que había estado
conotros así, pero no lo he hecho.
La preocupación por él se desvanece mientras la posesividad se enrosca
alrededor de un corazón que está tan lleno de él estos días, como lianas
espinosas o alambre de púas que aprietan y perforan el maldito órgano
sangriento. Saber que somos el primer polvo entre hombres del otro asienta
algo dentro de mí. Algo que no sabía que estaba destrozado y perdido. Me hace
sentir bien. Me da un propósito. Me fortalece. Todo está jodido en mi vida.
No esto.

No él.
Esto es perfecto y real y nuestro.
Prohibido, es cierto, pero dulce como un puto pastel.
—Dime cuando estés listo y lo intentaremos de nuevo —le aseguro —.
Justo así. Así puedo besar tus bonitos labios chupapollas y mirar en tu alma.
La habitación se ilumina de nuevo, resaltando su cara como si fuera una señal.
Afuera llueve a cántaros y el viento es feroz.
—No sabía que los jugadores de fútbol fueran tan poetas. —bromea, su
voz suena más como la suya, aunque sigue siendo un poco inestable.
—Ex-futbolista. Y ahora soy un romántico. Tengo novio.
Una pequeña risa retumba en él. —¿Un novio? Jeon, soy tu hermano. Estás muy
confundido.
Le doy un pellizco en la boca, ganándome un gemido. Nos besamos con avidez
hasta que me arranca el pelo y me ruega que vuelva a meterle la polla.
Finalmente, nos libero a los dos de nuestra miseria, introduciendo mi polla en
su canal.
—Mierda. Mierda. Mierda.

172
 —¿País de las maravillas?
—Sigue siendo bueno. Continúa.
Con la paciencia de un santo, me deslizo a paso de caracol hasta que estoy
completamente asentado en su perfecto y apretado cuerpo. En lugar de
moverme, me tomo mi tiempo para adorar sus labios, sus mejillas y su
mandíbula. Siempre que puedo, le doy besos. Lo mimo con ternura hasta que
me suplica que me mueva. Su aliento entrecortado me hace cosquillas en la cara
y sus gemidos son jodidamente encantadores.
Me toma la cara con la mano y luego desliza sus dedos en mi pelo. El agarre de
mi pelo se intensifica. Sus dientes me mordisquean el labio, provocando un
fuego en mi interior. Me retiro ligeramente antes de volver a sumergirme. Con
cada empuje, grita. El llanto se ha desvanecido y el ruego es ahora pura
necesidad. Me impulsa a seguir, desesperado por reclamarlo, por derramar mi
semilla en lo más profundo de su hermoso cuerpo.
Un siseo se le escapa mientras el calor brota entre nosotros. Saber que ha
encontrado su liberación me hace sonreír. Me introduzco en él una y otra vez
hasta que las estrellas vuelven a cegarme con un caleidoscopio de placer nunca
antes sentido. Mis pelotas se tensan, y entonces mi polla hace palpitar mi
orgasmo. Respiro contra sus labios separados, maravillándome de lo que se
siente al llenarlo. Me dan ganas de follarlo así una y otra vez, de ver cómo mi
semen intenta escapar de su cuerpo, sólo para que yo le añada más.

Mi mundo puede ser un desastre, pero con Taehyung, en este momento, se

siente perfectamente bien.
—Jungkook —murmura Taehyung —. Eso fue... —Se queda a medias,
incapaz de encontrar las palabras adecuadas.
Maravilloso.
Ha sido maravilloso.
—Lo sé —coincido —. No puedo esperar a hacerlo de nuevo.

173
 veintiseis
Taehyung
Me despierto con los ladridos del piso de abajo, lo que significa que Ginger y
Nutmeg se han levantado y piden salir. Saber que papá y Jungseok
probablemente también estén levantados me hace tensar en la cama. Estoy
atrapado bajo un Jungkook completamente desnudo. Como todavía no oigo
pasos ni voces, me tomo un momento para disfrutar de la sensación de tenerlo
apretado contra mí.
Me duele el culo, pero no me importa.
Anoche fue increíble.
Nunca me había sentido tan completamente poseído por otra persona. Eso es
exactamente lo que hace Jungkook. Es mi dueño. El odio era una emoción
familiarentre nosotros dos, pero en algún momento se transformó en una
necesidad ardiente y apasionada del otro.
Lo cual apesta.
Realmente apesta.
No porque no quiera estar con Jungkook al cien por cien, sino porque no puedo
estar con Jungkook. No del todo. Sólo en secreto y en momentos robados.
Nuestros padres se van a casar pronto, lo que significa que seremos familia.
Acaricio con mis dedos el cabello oscuro de Jungkook y beso la parte superior
de su cabeza mientras escucho la lluvia que sigue golpeando afuera. Me alegro
de que se haya cancelado la competición de atletismo de hoy -no es que
hubiéramos ido de todos modos después de lo que le ocurrió a Aimee-, pero al
menos ahora no nos perdemos nada.
Si pudiera encerrarnos en esta habitación para siempre, me parecería bien. He
pasado toda mi vida tratando de pertenecer y queriendo que alguien me
mantenga, que me ame. Jungkook me da esperanza. Que él querrá aferrarse a
mí y no dejarme ir. Que me dé un hogar que no sea fugaz ni frágil. En cambio,
algo permanente y seguro. Algo que me mantenga arraigado donde estoy.
Unos labios presionan mi pecho, indicando que está despierto. Sus besos son
suaves y adoradores mientras se aventuran lentamente por mis abdominales.
Gimo cuando llega a mi pene. Sus ojos azules se fijan en los míos mientras se
apodera de mi erección matutina. Con una sonrisa torcida que me hace arder la
piel, me lame el piercing de la punta de mi pene. Me estremezco ante la
sensación de pura felicidad.

174
Dios, es tan jodidamente caliente.
Incluso con las bolsas bajo los ojos y el pelo en todas las direcciones. Incluso con
el vello de sus mejillas más oscuro y grueso desde que necesita afeitarse.
—¿Te duele? —me pregunta, con su aliento caliente haciéndome
cosquillas en la polla.

—Sí —digo entre dientes.

—Bien. Significa que pensarás en mí todo el día. —Me guiña un ojo antes
de tragarse mi polla más allá de sus labios y por su garganta.
Le agarro el cabello, empujando mis caderas hacia arriba, follando
ansiosamente su boca. —Ya lo hago.
No pasa mucho tiempo antes de que pierda el control con un gemido desgarrado
de su nombre. Él engulle ruidosamente mi liberación como si estuviera sediento
de ella. Estoy listo para devolverle el favor cuando escucho voces.
Mierda.
Jungkook se arrastra por mi cuerpo desnudo, dándome un rápido beso en los
labios, y luego se baja de la cama, recogiendo sus bóxers por el camino. Se los
pone y sale de mi habitación sin decir nada más. La puerta de su habitación se
cierra con un clic. Me deslizo fuera de la cama, con un gesto de dolor en el culo,
y me pongo los calzoncillos justo cuando papá aparece en mi puerta. El corazón
me martillea salvajemente en el pecho, y me pregunto si puede verlo escrito en
mi cara.
Que Jungkook me folló anoche.
Que me acosté con su futuro hijastro.
El calor me inunda, me quema el cuello y las mejillas mientras balbuceo un
saludo.
—Buenos días, papá. —gruño.
—Buenos días —Me sonríe, con su mirada curiosa para ver el estado de
mi habitación —. ¿Tienes problemas para levantarte hoy?
Sigo su mirada hacia mi cama, que está deshecha. El bote de lubricante asoma
por debajo de una de mis almohadas, y hay una toalla desechada en el suelo de
donde Jungkook nos limpió después de tener sexo anoche. Es obvio para mí
que dos personas han dormido en la cama, pero por suerte, papá no parece
darse cuenta de inmediato.
—De todos los años que has vivido conmigo, nunca he visto tu habitación
así. —Me sonríe de forma burlona, pero lo único que consigue es revolverme el
estómago.
—Sí, lo siento. Lo limpiaré.

175
 —No —dice riéndose —. No te estaba criticando. Es agradable verte
relajado por una vez.
Otra ráfaga de calor flamea sobre mi piel.
—Jungseok va a llevar a Yeonsu y a Jungkook al hospital a ver a su
madre. Le dije que tú y yo pasaríamos la mañana juntos. Es una tradición de
cumpleaños —Me sonríe —. Dieciocho años. Oh, volver a ser joven y
despreocupado.
La inquietud me revuelve las tripas. No parece que esté dispuesto a echarme.
¿Pero estaría tan contento si hubiera visto a Jungkook chupándomela?
No.
No puedo ni imaginarme la cara que pondría.
Horrorizado. Disgustado. Furioso.
—Déjame ducharme y luego bajo —le digo, aclarándome la garganta —. El
desayuno suena bien, papá.
—Feliz cumpleaños, chico. Nos vemos en un rato.
En cuanto se va, me meto en la ducha, ansioso por limpiar las pruebas de mi
fechoría. Me pregunto si papá podría oler el sexo en el aire, una mezcla de mi
propio aroma más la cara colonia masculina de Jungkook y su singular almizcle.
Para mí, es muy obvio.
Tenemos que tener más cuidado.
Pero no puedo parar.
No cuando estar con Jungkook se siente tan jodidamente bien.
Me seco rápidamente y me visto con un bonito polo blanco que sé que le gusta a
papá, junto con mi nuevo par de vaqueros. Después de arreglarme el pelo y
ponerme mis Vans, paso unos momentos ordenando mi habitación. Una vez que
está ordenada y no es tan obvio que he tenido un invitado nocturno, exhalo un
suspiro de alivio.
Unos fuertes brazos me rodean por detrás y grito de sorpresa. La nariz de
Jungkook recorre el lateral de mi cuello, inhalando como si fuera lo mejor que
ha olido nunca. Giro la cabeza y encuentro su boca con la mía, besándolo con
gana sahora que ambos nos hemos lavado los dientes. El beso empieza con
dulzura, pero pronto me hace girar para poder acceder mejor a mí. Su gran
mano se aferra a la parte delantera de mi garganta, reclamando mientras me
devora. Su beso dominante me hace derretirme, olvidando toda decisión de ser
más cuidadoso. Y aquí estamos, besándonos con la maldita puerta abierta.
Me retiro, jadeando, y mis ojos se desvían hacia la puerta. Sus labios se curvan
en una sonrisa lobuna que promete un comportamiento realmente malo.
Maldita sea, si mi corazón no tartamudea sobre sí mismo.

176
 —Vivir bajo el mismo techo que tú está resultando bastante difícil. —
refunfuño, ajustando mi polla, de nuevo dura, en los vaqueros.
—Muy duro. —asiente, mirando mi polla antes de que su sonrisa se
amplíe aún más.
Le hago un gesto, ganándome una risa.
—Te he traído un regalo de cumpleaños. Quédate aquí.
Mis ojos están pegados a su culo en los vaqueros mientras sale de mi habitación.
Segundos después, vuelve con un tubo enrollado y una pequeña bolsa de regalo.
Estoy un poco mareado por el hecho de que mi novio me haya hecho un regalo
de cumpleaños.
Novio.
Mío.
Puede que sea un novio secreto, pero sigue siendo mío.
Le quito el tubo y desenrollo el papel. Es un póster gigante. De Daisuke y Chibi.
Uno en el que se besan. Hemos estado viendo los episodios juntos, pero no
hemos llegado a la parte en la que se enamoran. Ver sus labios apretados en un
beso apasionado, con las manos agarrando al otro tan desesperadamente, hace
que se me apriete el corazón.
—¿Te gusta? —Su voz es un estruendo profundo que vibra por todas mis
terminaciones nerviosas —. Pensé que haría que tu habitación se sintiera más
como un hogar.
Me quedo helado ante sus palabras. Esto es algo más que un póster del
programa que hemos estado viendo. Es un esfuerzo por arraigarme a esta vida
de la que siento que podría ser arrancado en cualquier momento.
—Jungkook —digo con voz ronca, con la garganta apretada por
un aemoción que no puedo identificar —. Eso fue...
—Maravilloso, País de las Maravillas —Levanta la barbilla de una forma
chulesca y engreída que me hace poner los ojos en blanco —. Toma. Abre esto.
Vuelvo a enrollar el póster, colocándolo sobre mi cama, y luego le arrebato la
bolsa. Después de sacar el papel, saco un marco de fotos. Es una que tomaron
nuestros padres después de un encuentro. El brazo de Jungkook está colgado
sobre mis hombros. Sonríe como un imbécil arrogante desde que batió mi
tiempo. Para cualquier otra persona, parecería una foto amistosa de dos
compañeros de equipo.
Para mí, es una foto enmarcada de mi novio y yo.
Puedo exhibirla con orgullo en mi habitación y nadie se dará cuenta.
—Puedes ponerla en la mesa auxiliar junto al lubricante. Así tendrás algo
que mirar mientras te masturbas.

177
Lo tiro sobre la cama, arqueando una ceja. —¿No es para eso para lo que estás?
Nunca tendré que masturbarme cuando te tenga a ti para hacerlo por mí.
Se adelanta hasta que casi nos tocamos. Tengo que inclinar la cabeza hacia atrás
para mirar sus ojos de zafiro eléctrico mientras se cierne sobre mí. A veces,
mirarlo parece un sueño. Demasiado perfecto para ser real. Sus manos me
agarran el culo, apretando. La ternura de mi culo me recuerda que es real, real y
mío.
—No vas a ir a ninguna parte. Te das cuenta de eso, ¿verdad?
Cuando lo dice, quiero creerlo.
—Seguro como el infierno —admito —. Gracias por mis regalos.
—Cuando volvamos más tarde, veremos el episodio en el que Daisuke se
da cuenta de que cree que Chibi está bueno —Su expresión juguetona se
desvanece cuando la realidad parece golpearle en las tripas, y traga con fuerza —
. Tengo miedo...
De ir al hospital.
De verla.
Lo abrazo con fuerza. —Lo sé. Todo va a salir bien. Está recibiendo ayuda.
—Eso espero —Su voz se quiebra —. Jesús, eso espero, maldita sea.
—Lo sé.

—Algo va mal —dice papá desde la mesa mientras meto los platos sucios
en el lavavajillas —. Estás callado.
¿Soy tan evidente?
—Sólo estoy preocupado por Jungkook —admito con un suspiro —.
Yeonsu también.
Se levanta y se acerca a mí. —Te has acercado mucho a él últimamente. Debo
decir que Jungseok y yo estamos gratamente sorprendidos. Es decir, todos esos
años en los que ninguno de los dos mostró interés en conocer al otro. El hecho
de que nos casemos y de que ambos se esfuercen tanto significa mucho para
nosotros.
Me muerdo el labio inferior, incapaz de sacudirme el ataque de nervios que me
sacude. Uno de los platos se me escapa de las manos y golpea con fuerza el
borde del fregadero.
—No es nada. —murmuro.
178
 —Para mí lo es, Taehyung —Se aferra a mi hombro y le da un cariñoso
apretón—. Siempre quise darte una familia completa.
Uf.
A veces la realidad es una mierda.
Esto es un frío y duro recordatorio de exactamente por qué Jungkook y yo
necesitamos permanecer en secreto. Porque si nuestros padres se enteran...
mierda. Será muy malo.
—¿Cuándo supiste que estabas enamorado de Jungseok? —pregunto,
todavía incapaz de encontrar su mirada.
Se ríe. —Dios. Probablemente cuando tenías diez años.
Cuando me vine a vivir con él. Aquellos tiempos eran tan... jodidos. Tan
malditamente aterradores. Todo lo que quería era mi madre, pero ella no me
quería. Ella quería alcohol, y cualquier novio que estuviera por ahí en ese
momento.
Estúpidamente creí que nuestra mudanza a Florida era un punto de inflexión.
Resulta que ella sólo quería una niñera. Alguien a quien encargarle su hijo. No
quería salvarme de Colin; quería hacerlo enojar.
—Fue ese primer mes cuando viniste a quedarte. Tammy... —Papá deja
escapar un fuerte suspiro —. Mi hermana metió la pata. Lo sabes, ¿verdad? Ella
se lo perdió. Tú fuiste su pérdida —Me agarra por los hombros y me gira para
que lo mire —. Recibirte fue lo mejor que hice en mi vida. Todavía lo es. Te
quiero más de lo que las palabras pueden describir.
Unas lágrimas calientes me pican los ojos. Desvío la mirada hacia la parte
delantera de su pecho para no tener que ver su mirada de compasión.
—Eras tan hosco —susurra —. Retraído. Nervioso. Te sentías
abandonado.
Me dejó.
Me dejó en la puerta de su hermano y me abandonó.
Una lágrima se escapa, recorriendo mi mejilla. No me molesto en limpiarla.
¿Por qué? ¿Por qué me arrastró lejos de mi escuela, de mis profesores, de mis
amigos y de Colin para dejarme con un tío al que nunca había visto y al que no
conocía?
—Cada vez que la casa hacía ruido, llorabas —La voz de papá se vuelve
ronca —. Temblabas tanto, Taehyung. Me rompía el puto corazón.
—Odio a los ratones —ofrezco sin entusiasmo.
—Lo sé, chico. Lo sé. Y quería ayudarte. Sólo que no sabía cómo. ¿Qué
diablos sabía yo de criar niños?

179
Recuerdo esos primeros días. Estaba tan perdido y asustado. Confundido. Me
sentía más desamparado que nunca. Pero, por primera vez, nadie me hizo daño
físicamente. Intenté no encariñarme con el "tío TaeHoo", pero se me hizo muy
difícil. Sobre todo, después del accidente. Mamá acabó volviendo, pero dentro
de una urna. Nunca pude despedirme. Nunca pude hacer ninguna pregunta.
Sólo era el problema de otra persona. El niño abandonado en la puerta del
hermano de mamá, ya no era alguien de quien preocuparse.
Otra lágrima resbala por mi mejilla y resoplo.
—Dios, Taehyung, me rompes el corazón —grazna papá, atrayéndome
hacia él para abrazarme —. Tú también lo hiciste entonces. Todo lo que quería
era ser el padre que nunca tuviste. Necesitaba ayuda, y Jungseok tenía un hijo
de tu edad. Siempre quise a Jungseok como mi mejor amigo. Pensé que, si lo
amaba lo suficiente, se volvería gay por mí —Se ríe, pero es triste —. Tenía la
ilusión de que podríamos ser una familia. Criar a nuestros hijos juntos, y ellos
también serían mejores amigos.
Jungkook apenas levantaba la vista de su teléfono cada vez que venían a
visitarme,y mucho menos a pasar el rato conmigo. Yeonsu siempre estaba
demasiado concentrada en sus muñecas como para querer jugar.
—Traía a los niños, se sentaba conmigo en la cocina y me dejaba llorar en
su hombro.
—Lo siento —murmuro —. Fui una carga...
—Ridículo —gruñe papá —. Tú eras mío. En cuanto ella apareció, te eché
un vistazo y supe que eras mío.
Me duele el pecho. Le estoy haciendo mucho daño al estar con Jungkook.
—Pero me preguntaste cómo lo supe. Fue una noche en la que le confesé
a Jungseok que no sabía qué demonios estaba haciendo. Me apretó la mano y
me dijo que él tampoco sabía qué demonios estaba haciendo. Me dijo que así
funcionaba la paternidad —Papá se aparta y me sonríe —. Albergué mi
enamoramiento secreto por él durante mucho tiempo.
—¿Cuánto tiempo engañó a Aimee?
Deja escapar un fuerte suspiro. —No es como tú crees. ¿La primavera pasada,
cuando hice ese viaje de negocios?
—¿Sí?
—Fui con Jungseok. Fue la primera vez que... exploramos nuestros
sentimientos. Sentimientos que aprendí que eran mutuos y no mi imaginación.
Él ya había estado expresando su infelicidad con su matrimonio durante meses.
Diablos, yo fui el que lo animó a seguir trabajando en ello.
El resto lo sé. Volvió de ese viaje, y de repente estaba ayudando a Jungseok a
trasladar sus cosas a un apartamento porque había dejado a su mujer. No pasó

180
mucho tiempo después de eso, papá me dijo que estaban saliendo. Meses
después, estaban comprometidos.
—No sé si Jungkook perdonará alguna vez a Jungseok por eso —digo
con un suspiro triste —. Siente que su padre destruyó a su familia.
—Espero que con el tiempo lo haga —Papá me sonríe —. Ayuda el hecho
de que estés salvando esta transición al estar ahí para esos niños. Estoy
orgulloso de ti, Taehyung. Tan jodidamente orgulloso.
La culpa es nauseabunda. Si supiera que nos acostamos anoche y que tonteamos
cada vez que podemos, apuesto a que su orgullo saldría volando por la ventana.
¿Y luego qué? Me adoptó, y cuando le pregunté si podía llamarle papá en lugar
de tío TaeHoo, se le saltaron las lágrimas, asintiendo con la mayor sonrisa en la
cara. Si se enteraba, ¿seguiría siendo su hijo? ¿Sería su sobrino? ¿Sería... algo?
El timbre de la puerta suena y nos sobresalta a los dos. Agradezco la pausa en la
pesada conversación. Ginger y Nutmeg ladran con entusiasmo a nuestro nuevo
visitante. Salgo a grandes zancadas de la cocina y me dirijo a la puerta principal.
Cuando la abro, no hay nadie. La lluvia sigue cayendo, pero no con fuerza. Me
asomo, pero no veo a nadie. Los perros intentan escapar, y si lo hacen
arrastrarán barro por toda la casa, así que cierro la puerta tras de mí. Es
entonces cuando veo las grandes y húmedas huellas.
—¿León? ¿Eres tú?
Un destello de movimiento desde el lado de la casa se abalanza sobre mí. Me
doy cuenta de que es el mismo tipo que intentó darme una paliza el otro día y
que admitió haber pagado a alguien para que me golpeara con su coche. Me doy
la vuelta y empiezo a correr hacia el interior, pero me ataca con fuerza en los
escalones del porche. Grito mientras el dolor me atraviesa las costillas aún
doloridas. El tipo me pone de espaldas y echa el puño hacia atrás. Va a
golpearme.
No.
Tiene un puto cuchillo.
Todo lo que puedo hacer es mirar con horror. Todo está en cámara lenta. El
gruñido en sus labios. El movimiento hacia abajo mientras conduce el cuchillo
hacia mí. El grito de papá cuando sale de la casa. La lluvia fría empapando mis
vaqueros y mis zapatos expuestos a la intemperie.
Y el eco del chasquido.
Tan fuerte.
Al principio, creo que es un trueno.
Algo me salpica. ¿Lluvia? Cierro los ojos cuando el tipo cae sobre mí con fuerza,
dejándome sin aliento. El calor me inunda el pecho, empapando mi camisa.
—Oh, Dios mío —brama papá —. ¡Taehyung!

181
Me quita al hombre de encima antes de empujarme a sus brazos. Me quedo
helado, en estado de shock. Confundido por lo que ha pasado. ¿Por qué la lluvia
es cálida y pegajosa?
—¿Estás herido? Dios mío, Taehyung, ¿estás herido? Háblame, hijo.
—Papá —grazno —. Papá.
—Dime qué te duele—Busca el teléfono en su bolsillo mientras me
sostiene —. No pasa nada. Estás bien, pero tenemos que volver a la casa.
Mi mirada se posa en el bulto que está a nuestro lado. El hombre está
completamente inmóvil y sangra por un enorme agujero en el cuello.
—¿Le has disparado? —pregunto, tratando de encontrarle sentido a lo
sucedido.
Papá sacude la cabeza mientras habla por teléfono. —Han disparado a alguien
en mi porche. Por favor, envíen ayuda. No sé dónde está el tirador.
¿Tirador?
La sorpresa se desvanece cuando papá prácticamente me arrastra hacia la casa y
fuera de la línea de fuego. ¿Qué demonios está pasando ahora?
—Jungkook. —gimoteo.
—Volverán a casa pronto. No te preocupes. La policía está en camino.
Todo va a estar bien.
¿Lo estará?
Porque nada se siente bien ahora mismo.
Nada.

182
 veintisiete
Jungkook
Pensé que ver a mamá en una cama de hospital era duro.
Lo fue, mierda, como lo fue. Pero no fue así. No, llegar a casa con detectives y
caos y sangre. Tanta puta sangre.
Taehyung se cambió de ropa después del… incidente... pero su cuello, su
pelo, sus brazos están manchados con la sangre del hombre que intentó...
Matarlo.
El hombre que trató de matarlo, carajo.
Jesucristo, ¿qué es esta vida?
Primero mamá y ahora esto.
Increíble.
—Está bien. —murmura Taehyung, aventurando una mano más cerca de
mí en el sofá. Su meñique roza el mío. Me fijo en la sangre bajo sus uñas.
Mientras nuestros padres hablan con los detectives en la cocina, aprovecho para
cubrir su mano con la mía, ocultando la sangre de mi vista. Dice que está bien,
pero el temblor de su mano dice lo contrario.
Ese tipo -el mismo que intentó darle una paliza después del entrenamiento de
atletismo- intentó apuñalarlo. La policía no parece saber quién es el tipo en este
momento. Todo está muy jodido.
No está bien.
Lejos de estar bien.
—Deberías ducharte —Le aprieto la mano —. No me gusta... no quiero
que esto te manche.
La mirada atormentada en sus ojos oscuros me dice que es demasiado tarde.
Cuando alguien intenta matarte, definitivamente te mancha. Diablos, ni siquiera
me ha pasado a mí, y estoy sacudido hasta la médula.
Enhebro mis dedos entre los suyos, incapaz de apartar la mirada de las motas de
sangre en las grietas de sus nudillos.

183
Las voces, cada vez más fuertes, me hacen soltar su mano con pesar. Una vez
que nuestros padres acompañan a los detectives a la salida, regresan al salón
con la misma expresión de preocupación.
—Mañana es una repetición del cumpleaños —le dice papá a Taehyung —.
Maldito infierno. Qué día.
Atrae a TaeHoo hacia él, como me gustaría poder hacer yo con Taehyung. Los
celos se agitan en mis entrañas. Me da envidia que papá tenga todo lo que
quiere: el amor y la capacidad de estar al alcance de la mano. Ahora, incluso
nos tiene a Yeonsu y a mí.
—¿Hemos terminado aquí? —Mis palabras salen más duras de lo que
quiero. Pero hay algo en ver a papá con TaeHoo hoy que me molesta.
No es justo.
No es jodidamente justo.
La mirada de papá pasa entre Taehyung y yo antes de asentir. —Creo que a
todos nos vendría bien una muy necesaria siesta. Pediré pizza más tarde para
cenar.
TaeHoo se acerca a Taehyung, se inclina y le besa la cabeza. —Me alegro de
que estés bien.
¿Lo está?
La rabia se me agolpa en las tripas mientras se marchan. En cuanto se van a su
habitación, me pongo en pie y tiro de Taehyung. Tomando su mano, lo guío
hacia las escaleras y hacia su habitación. Lo habría llevado a mi ducha, pero
quiero que huela a él mismo -limones y dulzura- y no a lo que carajo huelo yo.
Necesito quese quite el horror del día y se bañe en la normalidad.
Cierro la puerta de su habitación con llave. No voy a correr ningún riesgo. Me
quito la ropa y encuentro a Taehyung de pie junto a la ducha, aturdido. Las
yemas de mis dedos rozan su columna vertebral, haciendo que se estremezca.
Cuando abro el grifo y el vapor empieza a llenar el cuarto de baño, le quito toda
la ropa.
Nos quedamos en silencio mientras lo conduzco bajo el chorro de agua caliente.
Me rodea con los brazos y apoya su mejilla en mi pecho. Me invade una
abrumadora sensación de alivio que elimina el estrés y las preocupaciones del
día. Tenerlo a salvo entre mis brazos hace que algo se calme dentro de mí.
Es una mierda.
Toda la situación.
Nuestros padres no lo entenderán.
Ni mamá, ni Yeonsu, ni los chicos del colegio.
Me dan ganas de meter a Taehyung en el asiento del copiloto de mi Challenger,
llenar el tanque y conducir hacia el norte hasta llegar a un lugar donde la gente
184
no nos conozca. Donde no haya expectativas ni nadie a quien decepcionar.
Podríamos ser simplemente dos tipos que una vez se odiaron pero que ahora
simplementeno lo hacen.
Él es mi Chibi.
Mi oponente. Mi retador. Mi contraparte. Mi conciencia. Mi todo.
Mientras el agua cae sobre nosotros, me pregunto si alguna vez pensé que Nae
era mi todo. Naomi estaba allí para mí, y yo la amaba y la cuidaba. Pero nunca vi
más con ella. No un futuro... sólo un presente.
Con Taehyung, sueño. Mucho. Con posibilidades. Fantasías que quiero que se
hagan realidad. Una vida más allá del ahora. Pienso en compartir un espacio
con él. En hacer que sus ojos marrones brillen a la vida mientras le regalo trozos
de sí mismo y de mí para demostrarle que el hogar está donde él lo hace.
Sueño con nosotros.
No con novios. No con hermanastros. Ni siquiera amigos.
Más.
Pero cada vez que empezaba a viajar por ese camino mental hoy, me sacudían
imágenes horripilantes de la pérdida. Cuando papá recibió la llamada de
TaeHoo en el hospital, pensé que me pondría enfermo. Incluso me puse a llorar
en seco.
Porque pensé que le había pasado algo.
Había oído las palabras tirador y sangre y Taehyung.
Papá me aseguró que estaba bien, pero yo me había quedado manchada por los
"y si".
Después de vivir meses y meses llenos de pura rabia, lamentando la disolución
de mi familia, por fin había encontrado algo que me alegraba. A él. Y entonces se
sintió frágil y temporal.
—Estás temblando —dice Taehyung —. ¿Tu madre va a estar bien?
Le acaricio el pelo mojado y me aferro a él, tirando de su cabeza hacia atrás
hasta que me mira. Acaricio su mandíbula con una mano mientras sigo
agarrando su pelo y deslizo mi boca sobre la suya, desesperado por saborear la
realidad de sus labios, por sentir la prueba de su existencia. Saborear la realidad
de que es mío.
Gime cuando mi lengua domina la suya, deseando eliminar con un beso toda la
mierda que hemos vivido hoy y sustituirla por algo que le haga sentir bien.
—Jungkook —murmura, con un doloroso quebranto en su voz que me
hiere profundamente —. ¿Por qué? ¿Por qué quería matarme?
—Shhh —Le pellizco el labio inferior con la suficiente fuerza como para
que grite —. Silencio, País de las Maravillas.

185
Sus ojos se llenan de lágrimas y su cuerpo tiembla. Agarro el jabón que huele a
lima y a coco y empiezo a restregar la evidencia carmesí del atentado contra su
vida.
—Jungkook...
—He dicho silencio. —Mi voz suena robótica mientras lo lavo a fondo de
pies a cabeza, concentrándome en limpiarlo para que podamos olvidar que esto
ha sucedido.
—Kookie.
Me estremece la forma en que su voz se quiebra. Me escuecen los ojos y me
duele la garganta por la emoción que me invade. Agarrando sus hombros,
empujo su espalda contra la pared de azulejos, apretando mis caderas contra las
suyas.
—Ninguna palabra. —susurro antes de estrellar mis labios contra los
suyos.
Con mi lengua, mis dientes y mis gemidos de necesidad, respondo a todas sus
preguntas.
La gente mala no necesita una razón.
Son monstruos.
Enemigos.
Pero no dejaré que se repita.
No lo haré.
No estoy seguro de cómo cumpliré esa promesa, pero juro por Dios que moriré
en el intento.
Responde a mis palabras tranquilizadoras sometiéndose a mí con un gemido
suave y masculino que me hace arder el alma. Me separo de sus labios y dejo
caer besos a lo largo de su mandíbula y por su cuello. Chupando la carne, lo
marco con hematomas reivindicativos. Con cada roce de mis dientes a lo largo
de su piel, se estremece como si el suelo bajo él se moviera. Lo mantengo sujeto
con mi poderoso cuerpo, inmovilizándolo contra la pared de azulejos. La
desesperación me lleva a abusar de su cuello con la boca, hambriento de besar
todo el terror y la incertidumbre.
Lo que hay entre nosotros es todo menos incierto.
Es una auténtica bestia de la pasión que ansía ser liberada.
Inclina la cabeza hacia atrás, exponiendo aún más su cuello ante mí, mostrando
la prueba de a quién pertenece. Ver todas las manchas rojas brillantes que he
hecho con mi boca en su piel calma todas las partes furiosas de mi interior.
Saber que se pondrán moradas y con manchas de color púrpura hace que el
orgullo florezca en mi pecho. Me froto las manos con el jabón y vuelvo a dejar la

186
barra en la repisa. Tomo nuestras pollas con las manos y las acaricio a la vez,
disfrutando de su respiración agitada. Mis labios vuelven a encontrar los suyos y
lo beso con menos brutalidad que antes. Él clava sus dedos en mis hombros,
follando mi puño como si fuera lo mejor que ha sentido nunca.
—Mierda, mierda, mierda —canta, temblando de necesidad —. ¡Yo,
carajo, sí!
El calor que desprende su cuerpo es más intenso que el agua que nos cae
encima. Me excita, haciendo que mi propia necesidad salga de mi polla casi sin
esfuerzo. Nuestras pollas se retuercen en mis manos hasta que ambos estamos
agotados.
Unos ojos oscuros y caoba me miran como si tuviera todas las respuestas de la
vida almacenadas en mi interior. Casi se me escapan palabras que no deberían
salir de mis labios. Las rechazo, besándolo con tanta fuerza y entusiasmo que
me sorprende que no se rompa la cabeza contra la pared de azulejos que hay
detrás de él.
Lo que siento por Kim Taehyung es demasiado intenso. Demasiado rápido.
Demasiado imprudente y salvaje.
Todo lo que ha conseguido hoy es convertir una brasa que ardía lentamente en
un incendio forestal total.
Ahora somos un incendio, y no hay forma de apagarlo.

Para el lunes, la vida intenta continuar con normalidad. Como si mi madre y mi

novio secreto no hubieran estado a punto de morir el mismo fin de semana.
Todo el mundo en el colegio se ríe y charla, ajeno a cómo las vidas de
Taehyung y las mías se han visto irremediablemente alteradas.
Cada vez que veo que una pareja da por sentado que puede mostrar
públicamente su afecto, me cabrea. A la hora del almuerzo, estoy listo para
golpear a alguien. Estar obligado a ver cómo Taehyung almorzaba con su
amigo León y ahora Nae mientras yo estaba atrapado escuchando a Cain
presumir de su conquista del fin de semana me hacía hervir la sangre
Pero es Gage el que me saca de quicio.
El tipo lleva semanas siendo un imbécil. Puedo soportar sus estúpidos
comentarios, aunque quiero arrancarle la cabeza por haber apuntado a
Taehyung. Nada, sin embargo, se compara con la furia que estalla dentro de
mí al verlo coquetear con ella.
Mi maldita hermana.

187
Yeonsu se ríe de lo que él dice, pero la sonrisa salaz que le dedica me hace
enrojecer. Me abalanzo sobre él, empujándolo con fuerza contra las taquillas en
cuanto lo alcanzo. Se golpea contra ellas y pierde el equilibrio sólo un segundo
antes de devolverme el empujón. La gente grita y vitorea a nuestro alrededor. Mi
hermana grita, llamándome con una colorida serie de insultos.
—Aléjate de mi hermana. —le digo, empujándolo de nuevo.
—¿Hablas en serio ahora mismo? —Gage se burla de mí —. Mientras tú
estabas chupándole la polla a tu novio, tu ex mejor amigo se ha estado follando
a tu hermana.
Sus palabras me aturden. Estoy demasiado ocupado tratando de entender de
qué demonios está hablando como para siquiera discutir su indirecta sobre
Taehyungy yo.
—¿Qué? —gruño, dando un paso amenazante hacia delante.
—Yoongi. ¿Te acuerdas de él? Así es, lo dejaste junto con todos los demás
en el momento en que decidiste volverte gay y follarte a ese perdedor...
Lo empujo de nuevo. —Quítate de mi vista.
Gage se ríe y se encoge de hombros. —Pregúntales.
Como misiles buscadores de calor, mis ojos atraviesan la multitud hasta llegar a
Yoongi. Todo su cuerpo está tenso, la culpa está escrita en su cara.
Voy a matarlo.
Empiezo a avanzar, pero un imbécil me agarra del brazo. Gruñendo, miro a
León por encima del hombro. A su lado, Nae me sacude la cabeza.
—Para, Jungkook. Te vas a meter en un lío —dice con el ceño fruncido —.
Vamos. Ve a clase antes de que te vea un profesor.
Taehyung aparece junto a Yeonsu, cuya cara está roja de vergüenza. Me lanza
una mirada mordaz que ignoro. No voy a sentirme culpable por querer
protegerla de esos imbéciles.
Incluso de Yoongi.
Maldito traidor.
La oscura mirada de Taehyung me penetra. En una simple mirada, lo leo con
mucha facilidad. Él hablará con ella y la calmará. Se asegurará de que esté a
salvo.
Llegar al fondo de esto.
Nae me arrastra hacia nuestra próxima clase y me aleja de los putos Gage y
Yoongi. No es hasta que estamos en otro pasillo, que me detiene.
—¿Qué está pasando? —exige —. Estás molesto. Habla conmigo.

188
La atraigo hacia mí para abrazarla y le digo todas las cosas horribles que han
pasado este fin de semana. Al final, me abraza y me promete que las cosas
mejorarán.
Se equivoca.
Hasta ahora, sólo parecen estar empeorando.
Quiero decir, ¿qué más puede pasar a estas alturas?

189
 veintiocho
Taehyung
Está perdiéndolo.
Lo había visto pasar todo el día, poco a poco. Poco a poco. Finalmente se
desbordó su ira, y se fue contra Gage en el pasillo de la escuela.
Quería ir hacia él.
Mierda, cómo lo hice.
Por suerte, León y Naomi estaban allí para contenerlo. Además, me necesitaban
para lidiar con Yeonsu. Estaba cabreada y humillada por lo ocurrido. Su
hermano estuvo a punto de pelear con sus amigos, defendiendo su honor como
si fuera una especie de príncipe medieval.
Cuando por fin la tuve a solas, rompió a llorar y sollozó contra mi camisa. Lo
que dijo Gage era cierto. Se acostó con Yoongi. Se habían besado y coqueteado
durante semanas en secreto, pero después de ver a su madre este fin de semana,
se quedó la noche con Yoongi y tuvo sexo con él. Jungseok pensó que pasaba la
noche con Paige para evitar a la policía y el caos en nuestra casa.
Ahora que hemos vuelto a casa, se niega a hablar con su hermano y se ha
escondido en la habitación de invitados. Jungseok y papá ni siquiera pudieron
convencerla de salir a cenar. Terminaron dejándola comer en su habitación,
pensando que todavía estaba molesta por lo de su madre. Ninguno de los dos
sabe que se debe a que su encuentro sexual fue divulgado a toda la escuela y casi
provocó una pelea entre su hermano y sus amigos.
Jungkook sigue siendo un desastre.
Malhumorado, tenso y agotado.
Sus labios han estado perpetuamente fruncidos en un mohín feroz desde el
encuentro de esta tarde. Si no tuviéramos a nuestros padres como público, hace
horas que le habría dado un beso para quitarle su infelicidad.
—Es una gran instalación. Van a trasladarla allí mañana. —dice
Jungseok,arrastrando mi atención desde Jungkook, que está despatarrado
en el sillón reclinable, hacia el asiento en el que Jungseok está sentado con
papá.
—¿Cuánto tiempo tendrá que quedarse allí? —pregunto, y mis ojos
vuelven a dirigirse a Jungkook.

190
Si no pensara que me repudiarían y me echarían, me arrastraría a su regazo,
ahuyentando toda la tensión de su cuerpo con besos a lo largo de su cuello.
—El tiempo que sea necesario —dice Jungseok —. La heroína era algo
que sólo había probado dos veces, según ella. Pero sí admitió haber abusado
de su medicación con receta. El centro al que va se centra mucho en el aspecto
del asesoramiento —Tiene el sentido común de parecer culpable ya que,
técnicamente, él la envió por este camino —. Ella quiere mejorar por
Jungkook y Yeonsu.
Las fosas nasales de Jungkook se inflan, y su mandíbula se aprieta. —Me voy a
la cama.
Me gustaría seguirlo, pero sería jodidamente obvio. En lugar de eso, vuelvo a
centrar mi atención en papá y Jungseok.
—¿Alguna vez se disculpó por... —¿Echar a Jungkook? ¿Tratarlo como
una mierda? ¿Por romperle el corazón?
Jungseok asiente y frunce los labios. —Lo hizo, pero Jungkook no se deja
convencer fácilmente. Llevará algún tiempo. Ahora mismo, el objetivo es que
se recupere.Luego, podrá volver a ser la madre que conocen y aman. Estoy
seguro de que lo resolverán.
Los dos se levantan y se retiran a su habitación, y Ginger y Nutmeg salen
corriendo detrás de ellos. Mi teléfono zumba en mi bolsillo, lo que me hace
preguntarme si Jungkook me está enviando un mensaje.
Número desconocido: Ven a la parte de atrás. Solo.
Se me hiela la sangre al ver el mensaje. El tipo que admitió haberme enviado el
mensaje está muerto.
Yo: ¿Quién diablos eres?
Número desconocido: Ya sabes quién es. Creo que siempre lo has
sabido, hijo.
No.
El miedo adormecedor me envuelve como una niebla, engulléndome. Jadeo
mientras trato de encontrarle sentido al texto. No puede ser. No es él. No es
Colin. No es mi... verdadero padre. Me duele la garganta para gritar que papá,
Jungseok o Jungkook me ayuden. Lo único que puedo hacer es mirar fijamente
mi teléfono mientras los puntos comienzan a moverse de nuevo.
Número desconocido: Estoy en la puerta trasera. Déjame entrar.
En la puerta trasera.
Oh, Dios.
Vuelvo a ser un niño pequeño, abrumado por el olor de la bebida de mi madre y
el persistente hedor de sus cigarrillos. Los recuerdos son tan reales que puedo

191
oír los chillidos apagados de los ratones entre las paredes. Puedo sentir la
humedad de mis pantalones de pijama empapados de orina.
Tap. Tap. Tap.
Es lo suficientemente suave como para que Ginger y Nutmeg no escuchen desde
la habitación de papá.
Él está aquí. Realmente está aquí.
Absurdamente, tiro de la cadena de plata que cuelga de mi cuello. Antes de que
mamá me dejara para siempre con el "tío TaeHoo", se desenganchó la cadena,
m ela puso y me alborotó el pelo en una de las pocas muestras de afecto que
recuerdo de ella. Eso era todo. Lo único que tenía para recordarla.
Tap. Tap. Tap.
Número desconocido: Déjame entrar, o entraré a la fuerza. La
elección es tuya. O haces una escena o no la haces.
Yo: ¿Por qué? ¿Vas a hacerme daño?
Número Desconocido: Nunca le perdonaré que te haya hecho
temerme. Abre la puerta, Taehyung.
—Dame mi dinero, Tammy —dice Colin, mirándome con el ceño
fruncido —, o me desquitaré con el chico —Saca un cuchillo afilado con la otra
mano y me lo acerca al pecho —. Podría cobrarme arrancándole el puto
corazón.
Me levanto con las piernas temblorosas, intentando desesperadamente
deshacerme de los recuerdos, conmocionado por el hecho de que realmente voy
a hacer esto. Realmente voy a abrir la puerta y enfrentarme a Colin, el hombre
con los mismos ojos que yo pero que siempre me ha dado un miedo atroz. Hace
que parezca que mamá siempre me llenó la cabeza con el miedo a él, pero eso no
es cierto. El hombre era aterrador cada vez que me encontraba con él. La
indecisión me recorre, mi mano se congela en el pomo de la puerta.
—Abre la puerta. —La voz apagada a través del cristal me hace temblar.
Es la misma de antes, la misma voz con la misma autoridad que recuerdo.
Abro la cerradura y giro el pomo antes de dar un paso atrás. Me preparo para lo
peor. Colin empuja la puerta y entra. Las apariencias engañan porque, a primera
vista, parece que podría ser uno de los colegas de papá. Pantalones negros,
zapatos de vestir brillantes y una camisa gris oscura con los dos primeros
botones desabrochados y las mangas remangadas hasta los codos. Está
perfectamente arreglado, no es para nada como lo recordaba de niño. Su pelo
oscuro coincide con el mío en las raíces. Es la única razón por la que empecé a
decolorarme el pelo. Un día, al llegar a la pubertad, me desperté con un aspecto
demasiado parecido al de mi padre biológico.
—Todavía no eres tan alto como tu viejo. —dice, sus labios se curvan en
una sonrisa.

192
 —No eres...
—Sí lo soy —acorta, su tono es todo negocio. Su mirada recorre el salón
antes de volver a posarse en mí —. Supongo que te cuidó bien en mi lugar.
—Sólo vete —Mi voz no es más que un susurro —. Por favor.
Sus ojos desalmados se estrechan hacia mí. —Tonterías. Eres mi hijo. He venido
a recuperarte. Llevarte de vuelta a casa, a San Luis. Enseñarte el negocio
familiar.
Sacudo la cabeza mientras habla. —N-No. No quiero ir contigo.
Aprieta la mandíbula, un breve destello de fastidio recorre sus rasgos. —No te
hagas el sorprendido. Te envié un mensaje. Intenté prepararte.
—¿Me has estado mandando mensajes todo este tiempo? —Me quedo
boquiabierto —. ¿Me has amenazado?
—No —gruñe —. Las promesas de verte en tu cumpleaños eran mías. Las
amenazas debían ser de Joseph. Era uno de mis hombres que había reclutado
para encontrarte, conseguir tu número y tu horario escolar y vigilarte. Pero,
decidió usarte contra mí en un esfuerzo por destruir todo lo que construí —Sus
ojos se entrecerraron, la oscuridad brillando en su mirada —. No sabía que
también te enviaba mensajes de texto y te acosaba, pero pagó por cruzarse
conmigo.
—Creo que deberías irte.
Da un paso adelante y ladea la cabeza, estudiándome. —Te hizo daño. Joseph te
hizo daño para llegar a mí. Pero me encargué de ello.
Rápidamente, me apresuro a reconstruir lo que está diciendo. —¿Qué?
¿Está diciendo...?
La sangre de ese hombre -Joseph- vuelve a sentirse caliente y pegajosa en mi
piel. Absurdamente, alzo la mano para limpiarla, pero no hay nada más que mi
propia transpiración.
—Mira —dice Colin, acercándose un paso más —. Antes de que te
graduaras en el instituto, sabía que no había nada que pudiera hacer. Tu tío
tiene mucho más dinero que yo. Pelear con él por la custodia habría sido una
batalla perdida. Pero ahora...
—No —ladro —. Es mi padre, no mi tío.
—No te pongas así. Tammy te apartó de mí cuando tenías diez años. No
tuve elección. Ella no me dio ninguna. Cuando finalmente te encontré, ella
estaba muerta, y su hermano te había adoptado. Yo no estaba en el certificado
de nacimiento —Suspira con fuerza, se pellizca el puente de la nariz y cierra los
ojos —. Las cosas se complicaron con mi vida, así que tomé la decisión de dejar
que te quedaras. Sabía que con el tiempo volvería a por ti.

193
 —Vete —Un gruñido retumba detrás de mí —. Ahora.
Mis rodillas casi se doblan al escuchar la voz de Jungkook. La protección brota
de él como olas calientes.
La mirada de Colin se encuentra con la de Jungkook. —Ahh, el futuro
hermanastro.
—He dicho que te vayas a la mierda.
—No hasta que tenga lo que he venido a buscar —le suelta Colin —.
Pierde la actitud, chico.
—¡Papá! —ladra Jungkook.
Colin cruje el cuello y frunce el ceño hacia Jungkook. —Quería evitar todo
esto. Tratar con ellos.
—Una puta pena.
Los pies descalzos golpean el suelo de madera mientras Jungseok entra
corriendo en la habitación con Ginger y Nutmeg ladrando a sus pies.
—¿Qué pasa? —Jungseok empieza, pero luego maldice cuando ve a
Colin —-¿Quién diablos eres tú?
—Ya sabes quién soy, Jeon. Estoy seguro de que tu prometido te ha
contado todo sobre quién soy. De todas formas, ¿dónde está? ¿Tío TaeHoo?
Papá elige ese momento para entrar también en la sala de estar. Su rostro
palidece y sus ojos se desorbitan detrás de sus gafas.
—Colin —dice papá cuando entra en el salón —. ¿Por qué estás aquí?
Al principio, me pregunto cómo sabe papá que es Colin, pero con una rápida
mirada a nuestro intruso ya sé cómo. Somos exactamente iguales. Mi estómago
se revuelve de asco.
—Ya sabes por qué estoy aquí. —Colin sonríe a papá.
El terror absoluto escrito en la cara de papá me entumece hasta los huesos. Si no
fuera por la cálida e inquebrantable presencia de Jungkook a mi espalda, podría
derrumbarme por el peso del miedo.
Siempre sentí que mi mundo era temporal, pero no esperaba que Colin me lo
quitara. En todas mis imaginaciones, siempre era papá quien me repudiaba o se
aburría de mí. Esto no. No ser forzado a volver a la vida que una vez odié.
—He venido a por mi hijo. —dice Colin como si tuviera todo el sentido del
mundo. Como si al decirlo, fuera a levantarme e irme con él.
—Fuera —gruñe Jungseok, sonando tan parecido a Jungkook,
que me estremezco —. Ahora, o llamamos a la policía.
Colin se ríe, ligeramente cruel y burlón. —Ahh, ser amenazado por un par de
maricas remilgados y ricos que nunca han sabido lo que es la suciedad bajo sus
194
uñas —Se acerca. La mano de Jungkook empuja el dorso de mi camisa como si
estuviera listo para arrojarme fuera del camino para ir a la guerra con Colin —.
He esperado lo suficiente. He terminado de esperar.
—Yo... no quiero ir contigo. —digo entre dientes.
—Es donde debes estar. Puedes terminar la escuela en Missouri.
La sola mención de Missouri hace que los recuerdos me invadan. Todos malos.
Tiempos en los que Colin y mamá discutían por mí. Otras veces, cuando el novio
de mamá, Tommy, se cansaba de mirarme y me encerraba en el armario de los
abrigos, donde me obligaba a escucharlos tener sexo. O cómo jugaba conmigo
para ver cuánto tiempo podía aguantar la respiración con su gigantesca mano
sujeta a mi nariz y mi boca. Las noches en las que uno de sus amigos folladores
borrachos entraba en mi habitación mientras ella se desmayaba por cualquier
droga que tuviera en su organismo y me acariciaba bruscamente en lugares en
los que ningún hombre debería tocar a un niño. O cómo uno de esos hombres
me daba una paliza por el mero hecho de existir. Todas las veces que vislumbré
un ratón pasando por la pared, chillando en señal de advertencia. Nada más que
terror, dolor y miedo.
Todo mi cuerpo se estremece con tanta fuerza que hasta me castañetean los
dientes. Unas manos cálidas y fuertes me agarran por los hombros y me
mantienen en el presente. A pesar de mis temblores, me recuesto en el calor y la
seguridad que me proporciona Jungkook.
—¿En qué mundo crees que puedes entrar aquí y quitármelo? —Papá
brama, con voz áspera y amarga —. Tammy lo dejó y yo me convertí en el padre
que necesitaba.
Colin ignora a papá para acercarse a mí —. Tienes mi número. Guárdalo.
Volveremos a hablar pronto. Esta conversación no ha terminado.
—No esperes —dice papá —. Lárgate de mi casa.
La mirada de Colin encuentra a papá y éste hace una mueca. —Me voy. Por
ahora. Pero recuerda quién es el mejor protector. Quién es el mejor padre.
Estabas en la cocina haciendo putos panqueques. ¿Dónde estaba yo? Así es,
detrás de la mira de mi AR-10. Fue mi bala del 308 la que lo salvó. No tu
espátula. Recuérdalo, Kim —Luego, a mí, me sonríe —. Ven a darle a tupapá
un abrazo de despedida.
Sus botellas de cerveza hacen que nuestro remolque huela bien. Sin embargo, a
los ratones no les gustan sus botellas de cerveza. Siempre buscan mi comida. No
se cagan en sus cosas porque les gusta cagarse en las mías.
—He dicho que vengas a darle un abrazo de despedida a tu papá —ladra
Colin, haciéndome saltar como cuando veo pasar un ratón —. Ahora, hijo.
No quiero abrazarlo.
Pero eso significará que se irá antes.

195
Rápidamente, corro hacia él y dejo que me abrace.
Espero que nunca vuelva.
—Estás bien —me canturrea una voz profunda al oído —. Te tengo. Se ha
ido.
Abro los ojos parpadeando, notando la humedad de mis pestañas y mejillas.
Papá está de pie frente a mí, con Jungseok a su lado y Jungkook a mi espalda.
Por un breve momento, me dejo envolver por su seguridad. Pero, como la
realidad es una perra, se cuela dentro, ansiosa por destrozar mis entrañas con
la preocupación por lo que me depara el futuro.
—No te vas a ir a ninguna parte —me asegura papá, con las palmas de las
manos acariciando mi cara y golpeando mis mejillas con los pulgares —.
¿Entiendes? Nunca.
No lo entiendo.
Nunca lo he hecho.
Cómo papá puede ser un elemento permanente en mi vida. Siempre he querido
creer que es verdad.
—Vigílalo —le dice Jungseok a Jungkook —. Descansen los dos.
En cuanto nos perdemos de vista, a mitad de la escalera, Jungkook enhebra sus
dedos con los míos, uniéndome a él de una forma que sólo él puede hacer.
Este es mi hogar.

196
 veintinueve
Jungkook
Tengo mil preguntas en la punta de la lengua, pero me las trago todas. Lo último
que necesita Taehyung es que le exija respuestas.
No, sólo me necesita a mí.
Taehyung es muchas cosas: agraviante, competitivo, bocazas.
No es débil.
Verlo marchitarse y apagarse por completo bajo la mirada de ese hombre me
asustó mucho. Nunca había presenciado algo así. Como si se hubiera
desencadenado. La última vez que lo vi así fue cuando se enfadó conmigo en la
pista. Cuando pensé que lo odiaba y le di un golpe.
Taehyung se volvió loco.
Esta vez, en lugar de enfrentarse a mí, se dobló sobre sí mismo, agarró la tapa de
la caja mental en la que se había metido y la cerró de golpe.
Colin -su verdadero padre-, es claramente un puto monstruo. Admitió haber
disparado al hombre que atacó a Taehyung. Ni siquiera pestañeó ante una
declaración tan brutal.
Es obvio que Colin es un hombre malo. La madre de Taehyung no lo habría
llevado con su hermano si Colin fuera un buen padre. Lo que sea que haya
hecho o quien sea, no es alguien con quien quieras joder. Por mucho que
hubiera querido golpear a ese imbécil, me abstuve. Si no pestañeó al asesinar
a alguien en el porche de casa, dudo mucho que tuviera problemas en
ponerme una pistola en la cara.
Papá y TaeHoo no son estúpidos. Tampoco son imprudentes. Está claro que
Colin se mantuvo alejado todo este tiempo por una razón. TaeHoo está forrado y
podría contratar a un abogado en un santiamén. Si Colin es realmente el pedazo
de mierda que sospecho que es, nunca habría ganado en un tribunal con TaeHoo.
Sin embargo, ahora que Taehyung se gradúa este año, eso cambia las cosas.
Parecía convencido de que Taehyung realmente elegiría volver con él.
En cuanto Taehyung no esté en su estado de zombi, voy a hacer que bloquee el
número de ese imbécil. Con suerte, papá y TaeHoo podrán averiguar cómo
hacer que ese hombre se mantenga alejado.
—No irán a la policía con esto. —murmura Taehyung cuando llegamos
a su habitación, leyendo mis pensamientos sin que tenga que decirlos.
197
 —Ha admitido haber matado a alguien.
Mi argumento me hace ganar una burla. —¿Sabes quién es? ¿Qué es?
Cierro la puerta y echo el cerrojo tras de mí. Taehyung se despoja de sus
calzoncillos naranja brillante antes de meterse en la cama. Los músculos de su
espalda y la turgencia de su culo me hacen la boca agua, pero ignoro el calor
que me hace sentir un cosquilleo en los testículos. Después de desvestirme
también y apagarla luz del techo, me tumbo a su lado.
—No, pero me lo vas a decir. —digo finalmente, tirando de él hacia mi
lado.
Me rodea con el brazo y la pierna, aferrándose a mí de una manera que hace que
me duela el pecho. Es como si pensara que, si se pega a mí, nunca tendrá que
soltarse. Como si tal vez si se relaja, aunque sea por un segundo, Colin se
materializará y lo robará.
—No puedo decírtelo porque no lo sé —susurra —. En realidad no. Sin
embargo, puedo decir que papá sí lo sabe.
—Ya se ha ido. Tu padre no va a dejar que vuelva —Paso mis dedos por su
brazo —. ¿Por qué le tienes miedo?
—Cuando era un niño, siempre estaba amenazando a mi madre porque lo
fastidiaba de una forma u otra. Creo que es un traficante de drogas —dice en voz
baja —. No como un tipo que vende coca en la esquina del centro. Es un gran
traficante. Proveedor incluso. No estoy seguro. Ha cambiado desde la última vez
que lo vi. Más arreglado. Más establecido. En ese entonces, sin embargo, parecía
estar trabajando en su camino hacia la red. Venía, maltrataba un poco a mamá y
luego me aterrorizaba un poco.
—¿Te hizo daño? —Mi cuerpo palpita de rabia, pulsando a través de mí
como un bajo eléctrico —. Taehyung, ¿lo hizo? ¿Lo hizo, País de las
Maravillas?
—Nada terrible —admite —. Mamá siempre se ganaba una bofetada al
provocarlo. Dijo algunas cosas que me asustaron muchas veces y me empujó
otras.
—¿Por qué le tienes miedo entonces? Te apagaste... —Y tuvo un maldito
ataque de pánico —. Quería matarlo.
Se sienta, a horcajadas sobre mi cintura, y acaricia sus dedos sobre mis
abdominales. Mi estómago se aprieta ante la suave sensación de cosquilleo.
—Dime. —le insisto, apretando sus muslos.
—Tengo miedo de que me lleve para siempre. Mi mayor temor... —Se
detiene y baja hasta mi boca, capturando mis labios en un beso hambriento. Mis
palmas se deslizan hacia su culo perfecto y aprieto cada mejilla.
Me encanta su culo, mierda.

198
 —¿Tu mayor miedo? —murmuro contra sus labios, intentando como un
demonio no distraerse con su boca caliente y su cuerpo duro.
—Mi mayor miedo es que papá me eche o me repudie o me anime a
abandonar el nido. Yo... —Su voz se quiebra y un temblor recorre su cuerpo —.
No quiero estar solo. No quiero tener que ir a vivir con Colin.
—Nunca —gruño mientras le agarro la garganta, pasando el pulgar por su
pulso que late salvajemente —. Te vas a quedar aquí.
—Pero si papá alguna vez...
—Conmigo —reitero —. Te vas a quedar conmigo.
—¿Y si se enteran de esto? —Su aliento caliente contra mis labios hace
que se me ponga dura —. ¿Qué haremos entonces?
—Sea lo que sea, lo haremos juntos.
—Vamos, Jungkook. Sé realista.
Un gruñido de frustración retumba en mí. —Estoy hablando en serio.
—Ni siquiera sabes lo que quiero hacer con mi vida. ¿Ahora, de repente,
estás listo para hacer planes?
A pesar del desafío en su voz, escucho la grieta de la vulnerabilidad. Quiere que
lea a él. Que haga promesas. Que trace un plan que lo incluya. KimTaehyung
necesita estar atado a este mundo, o de lo contrario siente que va a flotar,
terminando de alguna manera en el vacío negro que es su padre biológico.
—Apuesto a que puedo adivinar —Nos hago rodar hasta que está debajo
de mí. Agarrando sus muñecas, las sujeto a la cama junto a su cabeza —. Igual
que adiviné que querías que te dominara.
Sus caderas se levantan, buscando ansiosamente la fricción que ofrece mi
cuerpo. Aprieto mi polla contra la suya, haciendo que ambos jadeemos de placer
antes de quedarnos quietos.
—Tú —murmuro, mordiendo su labio inferior —, quieres hacer tu arte.
Quizá incluso venderlo algún día. Puedo ver que quieres estudiarlo más, tal vez
viajando a algún lugar donde puedas aprender por tu cuenta en lugar de en una
aburrida clase.
Suspira como si le gustara esa idea. —Esculpir me hace feliz.
—Más feliz que correr en una pista o tocar el violín.
—Me gusta transformar algo flexible y suave, convertirlo en algo mejor de
lo que era antes. Convertirlo en algo permanente y hermoso.
Permanente.
Me he burlado de él porque parece que está listo para mudarse en cualquier
momento. Pero es exactamente la verdad. Taehyung tiene miedo de plantar raíces
en caso de ser arrancado. Plantar raíces y luego ser arrancado le dolería
199
demasiado. Puedo entenderlo.
—Entonces, vamos a hacer eso —Me encojo de hombros —. Ve a hacer tu
mierda de arte.
La cama retumba con su risa. —Lo tienes todo pensado, ¿eh? ¿Vas a huir con tu
apenas novio, que pronto será tu hermanastro?
—Huir no —le explico, besando sus flexibles labios —. Viajar y aprender.
—¿Y la universidad? —exige —. Nuestros padres nos matarían si no
fuéramos.
—En tu escenario imaginado, ya estamos muertos. El puto hermanastro y
todo eso hizo que nos echaran. Repudiados. Lo que sea. Nos hace ganar la
libertad —Beso un camino a lo largo de su mandíbula y hasta su garganta —. En
mi escenario, haremos lo que queramos porque podemos.
Gime al sentir mi lengua bailando sobre su piel cerca de la oreja. Me encanta
burlarme de él. Después de unos pequeños mordiscos de amor que espero que
se amortigüen porque ver mi obra al día siguiente es embriagador, sonrío contra
su carne.
—No somos tu tonto dúo de porno anime. —me dice con sarcasmo,
moviendo las caderas hacia arriba.
—Mubōna Ikari no es porno, imbécil —Le suelto las muñecas para besar a
lo largo de su pecho hasta su ombligo. Mi lengua se sumerge en el agujero,
ganándose un jadeo de él —. Es arte.
—Siento discrepar.
—En cambio, te haré rogar para que te corras.
Sus dedos vuelan hacia mi pelo y tiran de las hebras. —Jungkook, tengo
miedo.
—¿De correrte?
—No, idiota —refunfuña —. Del futuro. De no saber. Porque si Colin...
—El futuro es seguro —interrumpo —. Es seguro. Me aseguraré de que
tengas uno. Aquí. Conmigo. Y si nos corren nuestros padres, entonces será por
ahí. Sigue conmigo, País de las Maravillas. ¿Tienes algún otro argumento?
Puedo estar toda la noche.
Maldice mientras mi lengua rodea la punta de su polla, jugueteando con el
agujero. Una ráfaga de calor me recorre al pensar en el metal rozando mi
próstata. La primera vez que me metió el dedo en el culo mientras me chupaba,
casi me vuelvo loco. Al principio, me sentí aprensivo, pero rápidamente me
convertí en un suplicante. No estoy seguro de que me guste del todo una polla
en el culo, pero si Taehyung puede soportarlo, seguro que yo también.
Normalmente,todo lo que él puede hacer, yo lo puedo hacer mejor.

200
 —Tienes un aspecto diabólico ahora mismo. —murmura Taehyung,
jadeando y tratando de empujar con avidez la corona de su polla más allá de
mis labios.
—Sólo me recuerdo a mí mismo que soy mejor que tú para ser gay.
—Eso no es una cosa, amigo.
—Acabo de convertirlo en una cosa.
—No hay niveles de homosexualidad. No puedes superar ciertos niveles y
ganar monedas de oro o alguna mierda.
—Pero si pudieras, estaría al menos tres niveles por encima de ti, y
estarías rogando que te prestara algunas de mis monedas.
—No voy a discutir esto contigo porque es una puta tontería.
—No discutes porque no es competencia.
—De todas formas, nunca estarás a mi nivel —argumenta, porque seamos
sinceros, él tiene que ganar cuando se trata de las cosas que hacemos juntos —.
Eres bi. Te gano por un cincuenta por ciento...
Me ahogo con su polla mientras él se ahoga con sus palabras. Cualquier
argumento verbal que pensara que estaba ganando terminó en el momento en
que tuve su polla en mi garganta. Puede que sea bisexual, pero soy todo sexo
cuando se trata de Kim Taehyung. Me vuelve loco de la mejor manera posible.
Me hace olvidar toda la mierda estúpida y terrible de mi vida y querer
protegerlo de la mierda estúpida y terrible de su propia vida. Mis problemas con
papá, con mamá, con Yeonsu, con Yoongi... todos se desvanecen cuando tengo a
este tipo clavado debajo de mí, gimiendo mientras le chupo la polla como si
fuera un deporte olímpico y estuviera intentando ganar una puta medalla de
oro.
Se corre tan rápido que estoy seguro de que ha ganado algún tipo de récord
mundial Guinness. Cuando lo expreso, luchamos en la cama, enredando las
sábanas y riendo hasta que me demuestra con su perfecta y experta lengua que
una vez más puedo vencer al País de las Maravillas.
Me corro en su ansiosa garganta, mucho más rápido de lo que él se corrió en la
mía.
Mierda, nunca me cansaré de lo que me hace sentir. Es aterrador que me invada
una emoción y una necesidad tan intensas, pero también es estimulante. Llevo
demasiado tiempo sufriendo por mis problemas familiares.
Esto se siente bien, correcto y satisfactorio.
Le daré esa sensación de hogar y el futuro que anhela.
Todo lo que tiene que hacer es darme una cosa...
A él.

201
 treinta
Taehyung
Despertarme con Jeon Jungkook desnudo y roncando sobre mi pecho es algo a
lo que podría acostumbrarme. La cálida sensación de bienestar ahuyenta los
fríos recuerdos del pasado que me asaltan a primera hora de la mañana.
Mi mirada se desvía hacia el póster que colgó en mi pared.
De nosotros.
Una sonrisa se dibuja en mis labios. No nosotros. De ellos. Daisuke y Chibi. Pero
no puedo evitar ver la sonrisa burlona de Jungkook cada vez que vemos el
programa.
—Te oigo sonreír —se queja Jungkook, su voz rasposa por el sueño
mientras sus palabras me hacen cosquillas en el pecho —. Es demasiado fuerte
para las siete de la mañana.
—Las seis. —le digo alegremente.
Refunfuña algo ininteligible que me hace reír. Toda la mierda de mi vida se
silencia cuando estoy con él. Juntos, estamos atrapados en nuestra burbuja de
paz donde todo se siente bien. Realmente bien. Sin preocupaciones, ni estrés, ni
miedo. Sólo nosotros y un montón de orgasmos.
—Nos matarán —digo con un suspiro —. Nuestros padres nos matarán.
Jungkook se desplaza por la cama, entierra su cara contra el lado de mi cuello y
me besa dulcemente. Su naturaleza cariñosa es adictiva. Estar envuelto en su
abrazo amoroso es casi demasiado para soportar. Me hace anhelar cosas que no
tengo por qué sentir o desear.
La esperanza. La felicidad. Amor.
—No nos matarán —murmura con voz somnolienta —. Lo prometo.
—Lo harán.
—¿De verdad crees que voy a dejar que alguien te haga daño?
La filosa y seria forma de su tono me hace calmarme. Lo que sea que Jungkook
y yo estemos haciendo juntos, no es una broma. No está jugando conmigo o
utilizándome para pasar el tiempo. Me quiere y me necesita como yo lo quiero y
lo necesito a él. Su naturaleza protectora me envuelve y me mantiene caliente.

202
 —Cuidado, Jeon —me burlo —. Sigue intentando ser perfecto, y un día
voy a pensar que lo eres.
—¿Un día? —Se burla —. Ambos sabemos que crees que ese día es hoy.
Su mano encuentra la mía y junta nuestros dedos. Mi corazón da un vuelco ante
su tacto suave y tranquilizador. ¿Cómo puedo sentirme tan bien con él cuando,
si la gente lo supiera, lo verían como algo completamente equivocado?
—Te sigues tensando —Me pellizca el cuello —. Relájate. Es demasiado
pronto para un ataque de ansiedad. Al menos déjame tomar algo de cafeína
primero.
—¿Qué harías... después?
Se sienta sobre el codo y me mira con una ceja. Unos ojos azules cargados de
significado recorren mi cara mientras me estudia. El pelo oscuro le sobresale,
por un lado, lo que le hace parecer estúpidamente atractivo para acabar de
despertarse.
—¿Después de qué?
—Después de nuestro imaginario viaje alrededor del mundo —digo, con
la voz ligeramente temblorosa —. ¿Qué es lo que quieres hacer?
Sus cejas se juntan, y una mirada oscura pasa por sus rasgos. —Eso no importa.
—A mí sí me importa.
—Yo solía... —Deja escapar un suspiro —. Solía querer trabajar con mi
padre en su empresa. Poder trabajar y también ir a la universidad al mismo
tiempo.
—¿Pero?
—Pero creo que ya no quiero eso.
—¿Porque dejó a tu madre por mi padre?
Su mandíbula se aprieta y asiente. —Lo jodió todo. Incluso mi futuro. Ahora, no
sé qué otra cosa haría. Durante mucho tiempo, sólo quería trabajar con papá.
Un dolor se forma en mi pecho por él. La separación de sus padres le afectó
mucho. Puso su mundo patas arriba y lo hizo salir a flote. Está desorientado y
no sabe a dónde ir ahora. Lo agarro por la nuca y lo atraigo hacia mí para darle
un rápido beso. A ninguno de los dos parece importarle el aliento matutino
porque, en cuestión de segundos, está intentando comerme vivo, haciendo
chocar su polla contra la mía.
—Puedes ser mi ayudante —me burlo, sonriendo contra sus labios
mientras me devora.
—Mmm.
—O mi musa. Quédate ahí y ponte guapo mientras te esculpo.

203
 —¿Quién va a comprar esculturas de mi polla?
—Te sorprendería.
Los dos nos reímos. Se aparta para recuperar el frasco de lubricante. Después de
untar sus dedos con él, empieza a lamerme el pezón mientras se burla de mi
agujero aún dolorido. Jadeo cuando me mete un dedo. Arde, pero ya estoy
deseando más. Cada vez que me muerde el pezón endurecido, se me escapa un
gemido que le hace sonreír contra mi piel.
—Más —grazno —. Por favor.
Esta vez hay dos dedos dentro de mí, que se retuercen, se estiran y hacen tijeras.
Me escuece, ya que todavía estoy en carne viva desde la última vez, pero lo
necesito desesperadamente de nuevo. Una vez que considera que estoy
preparado, se sienta sobre sus rodillas y lubrica generosamente su polla
desnuda. Sus ojos de zafiro se clavan en los míos cuando la gorda corona de su
polla sustituye a la de sus dedos hace unos instantes. Gimoteo con cada
centímetro que avanza dentro de mi apretado cuerpo.
—Podríamos engañarlos —dice Jungkook, con una sonrisa perezosa en
su hermoso rostro —. Convertirnos en compañeros de habitación después de la
escuela. No tienen que saber que nos gusta follar —Puntualiza esas palabras con
un duro empujón de sus caderas que me hace gritar —. Será tan doméstico.
Me río y lo atraigo hacia mí para darle un beso acalorado. —Eres un soñador,
Jeon Jungkook. Y yo que creía que era el artístico con la cabeza en las nubes.
Se retira, con los labios abiertos, rosados y ligeramente hinchados por nuestros
besos. Mierda, podría mirarlo todo el día, sobre todo cuando está dentro de mí y
me mira como si fuera la cosa más exquisita que haya visto nunca. Sus grandes
manos se deslizan hacia mis muslos, empujándolos hacia atrás abriéndome aún
más. Me hipnotiza la expresión hambrienta de su rostro. Me folla lentamente,
observando cómo su polla se desliza dentro y fuera de mí.
—Me gusta estar dentro de ti —dice roncamente —. Se siente jodidamente
increíble.
Acelera el ritmo y se mueve cada vez con más fuerza. El placer me invade y la
necesidad de tocarme es intensa. Me agarro la polla, pero él la aparta. Su mano
rodea mi longitud, apretando y tirando al mismo tiempo que me penetra. No
pasa mucho tiempo antes de que el semen salga a borbotones, caliente y furioso.
Emite un sonido desgarrador, sus ojos se cierran, y entonces el calor me inunda
por dentro. Toda su fuerza lo abandona y se estrella contra mí, inmovilizándome
en la cama con su peso. Su polla sigue dentro de mí, y me encanta. No quiero
que la saque. La conexión entre nosotros es algo que necesito
desesperadamente.
—Podríamos conseguir un perro —murmuro, acariciando con mis dedos
su piel desnuda y sudorosa —. Uno malo para distraer a nuestros padres del
hecho de que no somos realmente compañeros de piso, sino novios.

204
 —O un pájaro o un hámster. —bromea.
Al mencionar un hámster, un escalofrío me recorre. Cualquier cosa que se
parezca remotamente a un ratón me pone los pelos de punta.
—¿Tienes algo contra los hámsteres? —Se levanta para poder mirarme,
con su oscura ceja arqueada en forma de pregunta.
—Sobre todo a los ratones. —Desvío la mirada, estremeciéndome al
pensar en esas cosas que solían aterrorizarme cuando era niño.
Unos dedos fuertes me aprietan la mandíbula y me vuelven a dirigir a su mirada
inquisitiva. —¿Qué pasa con los ratones?
Otro temblor aterrador me recorre. Su ceño se frunce mientras me estudia.
—Cuando vivía con mamá, nuestra casa rodante estaba infestada de ellos.
Estaba aterrorizado —Cierro los ojos, pero los vuelvo a abrir rápidamente
cuando me parece oír un chillido —. Hasta el día de hoy, los odio.
Su expresión se suaviza y una sonrisa se dibuja en sus labios. —Entonces
compraremos un gato, País de las Maravillas. Para mantener alejados a los
ratones.
Y así, Jungkook hace que todo sea mejor.
¿Soy estúpido por esperar y rezar para que este sentimiento nunca desaparezca?
Un futuro con Jungkook parece demasiado bueno para ser verdad. Hay
muchas cosas en nuestra contra: apenas hemos empezado a vernos en plan
romántico,pronto seremos hermanastros y aún somos muy jóvenes.
Pero...
No se puede negar la forma en que me consume por completo.
Se intensifica con cada segundo que pasa a un ritmo temerario y furioso.

Más tarde, durante el desayuno, la tensión llena el aire. Capto la mirada de

Yeonsu deteniéndose en mi cuello y empiezo a preguntarme si Jungkook me
habrá dejado algún chupetón visible. Absurdamente, froto mis dedos sobre la
carne, el calor inundando mis mejillas. Jungkook sonríe antes de comer un
bocado de sus cereales. Le hago un gesto discreto.
Jungseok se aclara la garganta, haciendo que tanto Jungkook como yo nos
estremezcamos. Pero, en lugar de mirarnos como si se hubiera dado cuenta de
lo que hemos estado haciendo, lanza una mirada suplicante a papá. Papá deja el
tenedor y asiente con la cabeza, forzando una sonrisa sombría.

205
 —Hablé con mi abogado esta mañana —dice papá, con la voz tensa por
los nervios —. No le conté todos los detalles de la visita de Colin, pero le pedí
consejo sobre cómo mantenerlo alejado.
La máscara de confusión de Yeonsu hace que Jungseok le cuente brevemente su
visita y admita que disparó al tipo que me atacó. Su rostro está pálido al final.
—No cree —continúa papá —, que haya muchas opciones para que lo
mantengamos alejado legalmente a menos que haga algo específicamente. Lo
máximo que podemos hacer es esperar a que se dé cuenta y se retire.
—¿Y si no lo hace? —Jungkook prácticamente gruñe.
Me estremezco ante la idea de que Colin vuelva a visitarnos.
—Taehyung es lo suficientemente mayor —dice papá, con voz dura —.
Un adulto. Libre de tomar sus propias decisiones. Si no quiere ver a Colin, no
tiene que hacerlo. Nunca.
Un adulto.
Libre de tomar mis propias decisiones.
La mirada penetrante de Jungkook está sobre mí, desnudándome,
acariciando partes delicadas dentro de mí, recordándome nuestra charla de
almohada de anoche y de esta mañana. Sus promesas. Un futuro.
No quiero renunciar a papá para tener a Jungkook.
Quiero tenerlos a los dos.
Tal vez sea posible. Jungkook me hace creer que puede serlo.
Su pie roza el mío por debajo de la mesa, enviando corrientes eléctricas que
recorren mi cuerpo. Me quedo momentáneamente atrapado por su mirada
caliente, atrapado en un vacío que no es más que él. Su caro y masculino aroma,
que ahora está impregnado en mi habitación y en la cama. El brillo expresivo y
apasionado de sus poderosos ojos azules. Sus labios carnosos y sensuales que se
mueven hacia arriba cuando se divierte.
Pronto, papá y Jungseok vuelven a su tema favorito: la boda. Yeonsu y
Jungkook permanecen callados, ambos todavía indignados por la idea de que
nuestros padres se casen. Por su bien, desearía que no ocurriera, pero nunca
había visto a mi padre tan feliz. Egoístamente, quiero que los hijos de Jeon se
ablanden ante la idea de que se casen para que continúe la ligera y emocionada
energía que irradia mi padre estos días.
¿Por qué no puedo disfrutar del pastel y comerlo también?

206
León me observa desde el otro lado de la mesa, con una expresión de curiosidad
en su rostro. Intento no retorcerme ante su intensidad. Es mi mejor amigo y aún
no le he contado lo de Jungkook y yo. Pero, como lo conozco tan bien, puedo
decir que sospecha algo. Por un lado, hace unas semanas, Jungkook no sería
sorprendido en mi mesa de almuerzo. Ahora, está sentado a mi lado,
manteniendo una animada conversación con Naomi, que está sentada frente a
él. Cada vez que el muslo de Jungkook roza el mío, mi polla se estremece y mi
cara se calienta.
—Hijo de puta —murmura Jungkook en voz baja —. Juro por Dios que
le voy a meter el puño entre los dientes.
Sigo su mirada hacia donde están sentados Yoongi, Gage y Cain. Los hombros
de Yoongi están encorvados, como si fuera un cachorro pateado, mientras Gage
se ríe como un idiota. Cuando Gage pilla a Jungkook mirándole fijamente,
engancha un pulgar en dirección a Yoongi y pronuncia algo que se parece
mucho a: "Se ha follado a tu hermana".
Jungkook empieza a levantarse, pero lo agarro por detrás de la camisa y lo
empujo hacia abajo. Su cabeza se dirige hacia mí, con una mueca asesina que
tuerce sus facciones. Por un segundo, mi estómago da un vuelco incómodo,
recordando que esa mirada llena de animosidad solía apuntarme a mí. Una
sonrisa ahuyenta su ira y sus ojos se posan en mis labios. Los lamo, notando
cómo sus fosas nasales se agitan en respuesta.
—¿Vamos a hablar de esto? —pregunta León, con humor en su tono.
—No —responde Naomi, apoyando la cabeza en su hombro —. Podríamos
hablar de este fin de semana en su lugar.
La comprensión se apodera de mí al ver cómo le sonríe con ternura. León
siempre ha estado enamorado de ella, pero hay algo diferente. Hay una
petulancia en él que no existía antes.
—Ustedes dos son... —Me quedo sin palabras, incapaz de encontrarlas.
—Si lo estuviéramos, ¿sería un problema? —pregunta, levantando la ceja
de la manera descarada que ha perfeccionado.
Jungkook está callado a mi lado, lo que hace que mis nervios se vuelvan locos.
¿La echa de menos? ¿Está celoso? Le lanzo una rápida mirada, esperando
encontrarlo irradiando ira o celos, pero en lugar de eso, sonríe. Esa mirada me
tranquiliza en lo más profundo de mi ser.
—Por mí no hay problema —le aseguro y vuelvo a centrar mi atención en
León —. ¿Algún problema con nosotros?
No tengo que explicarlo porque León lo sabe. Sus ojos van de un lado a otro.
Hace un movimiento de cerrar los labios. —No. Me pregunto qué pensará tu
padre...
Me estremezco ante el recordatorio, pero el toque tranquilizador de Jungkook
en mi muslo me calma.
207
 —No importa lo que piensen nuestros padres —dice Jungkook en un
suave susurro —. Y de todas formas no se van a enterar.
—Al final, tendrán que hacerlo —advierte León —. Está más claro que el
agua para cualquiera que los mire a ustedes dos.
Un movimiento en el comedor me llama la atención. Gage finge chupar una
polla imaginaria, insinuando lo que hago con Jungkook.
Jungkook me aprieta la pierna con su agarre tranquilizador. —Esperemos que
no miren demasiado.
No me había dado cuenta de que fuéramos tan obvios, pero quizá lo seamos de
verdad. Tendremos que bajar el tono cuando estemos rodeados de gente para
que todo esto no nos explote en la cara.
—¿Y cuando finalmente lo vean? —León desafía, sin dejar pasar el tema.
—Cruzaremos ese puente cuando lleguemos. —murmuro.
Sólo espero que nunca tengamos que hacerlo.

208
 treinta y uno
Jungkook
Tres meses después...
Ver a papá presionando un beso en los labios de TaeHoo durante la cena en el
complejo turístico debería hacerme sentir molesto o disgustado. Pero, al haber
pasado tanto tiempo con ellos ahora que Yeonsu y yo vivimos en casa de
TaeHoo con papá, estoy acostumbrado a sus asquerosamente dulces muestras
de afecto en público. Ahora que están oficialmente casados desde hace dos
días, han añadido una nueva capa de amor vertiginoso. Si mamá no estuviera
tan bien, probablemente podría centrar mi animosidad en papá. Sin embargo,
tal y como están las cosas, soy feliz.
Le debo cada gramo de mi felicidad a Taehyung. Como si percibiera que está en
mi mente, su mano se acerca sigilosamente a la mía por debajo de la mesa,
dándole un apretón. Después de todo el día en este lugar, estamos agotados y
listos para una noche de descanso. Estoy deseando llevar a Taehyung a su cama,
desnudarlo y follarlo como si no hubiera un mañana. La imagen de él desnudo y
temblando debajo de mí me hace esbozar una sucia sonrisa en un lado de los
labios.
Taehyung me lanza una mirada de advertencia, pero entonces el cabrón me roza
la polla con la palma de la mano y la retira. Le agarro la muñeca, sin dejar que
se escape, y la llevo de nuevo a mi polla para que pueda sentir el acero que se
tensa en mis pantalones. Lo frota, sus ojos oscuros se detienen en mi boca.
Mi teléfono zumba y le suelto la mano para recuperarlo. Ver el nombre de mamá
en la pantalla no deja de provocarme una sonrisa.
Mamá: ¡Tenemos una oferta por la casa!
Una punzada de tristeza me golpea en las tripas.
Yo: Qué buena noticia.
Mamá: La casa es demasiado grande para nosotros, Kookie.
Demasiados recuerdos. Será mejor así. Un nuevo comienzo para
todos.
El nuevo comienzo de mamá se inició cuando terminó la rehabilitación. Se
mudó con el tío Adam a Orlando. Como él trabaja desde casa dirigiendo una
empresa de marketing online, puede hacer compañía a mamá. Además, estaba
por contratar a alguien que lo ayudara con la contabilidad y el archivo, así que
mamá lo hará en su lugar. A la larga será mejor para ella, pero aún así me duele

209
el pecho al pensar en la venta de nuestra casa.

Yo: Sí, lo sé. Saluda al tío Adam de mi parte.

Le envío un selfie, y ella me devuelve uno con el tío Adam poniéndole orejas de
conejo. Verla sonreír y ser la misma de siempre me alivia.
Mamá: Sabes que te quiero, cariño, ¿verdad?
Yo: Lo sé. Yo también te quiero, mamá.
Hace un par de semanas, después de uno de mis concursos de atletismo, mamá
y yo fuimos a comer para hablar. Me había alegrado en secreto de que asistiera
al evento, pero seguía enfadado con ella. Volvió a disculparse por todo, pero en
esa ocasión me tocó la fibra sensible. Tenía a mi madre de vuelta, y las cosas
iban a estar bien. Ella y papá decidieron que hasta que ella estuviera en un lugar
mejor, Yeonsu y yo seguiríamos viviendo con él por el momento. Aunque odio
lo que le hizo, me ha apoyado y ayudado en lo que respecta a mamá. Sé que
todavía la quiere a su manera, lo cual le agradezco. Además, es difícil seguir
amargado cuando gané algo con su ruptura.
Taehyung.
Mi país de las maravillas.
Se inclina, rozando con sus labios la superficie de mi oreja. —¿Estás bien?
Volviéndome ligeramente, buscando con avidez su cercanía, le susurro: —Ahora
sí.
Demasiado pronto, Taehyung se aleja, cortando nuestra conexión. En
momentos como este me resulta difícil contenerme. Él es mío, y a veces
quiero gritarlo al mundo. Pero tenerlo en secreto es mejor que no tenerlo en
absoluto.
Después de una comida abundante, nos retiramos a la suite que compartimos
con Yeonsu. Papá y TaeHoo se acurrucan en el sofá, como me gustaría que
hiciéramos Taehyung y yo. Me conformo con sentarme en el suelo frente al
sillón en el que él se ha extendido para poder estar cerca. Yeonsu frunce el ceño
desde uno de los sillones, aparentemente ofuscada.
Las cosas siguen siendo tensas entre nosotros.
Se acostó con mi mejor amigo. Ex-mejor amigo. Y ni siquiera es que sean pareja.
Habría sido diferente si ella realmente amara a Yoongi o él la amara a ella.
Podría haberle perdonado por ello. Pero no fue así. Era sólo una forma de mojar
su polla, sin importarle las consecuencias que arruinaron para siempre nuestra
amistad. Quiero decir, ella tiene dieciséis años, por el amor de Dios. Él tiene
dieciocho. Hasta el día de hoy quiero matarlo por eso.
—Colin me ha vuelto a mandar un mensaje. —refunfuña Taehyung.
Giro el cuerpo para fruncirle el ceño. —¿Qué ha dicho esta vez?
Colin Wheaton ha sido una espina clavada durante tres meses seguidos. No se

210
ha marchado sin más, pero tampoco ha hecho nada para forzarnos con los
abogados. Es como... si realmente quisiera estar en la vida de Taehyung.

—Quiere que lo visite en San Luis. Para hacer turismo o ver un partido de
los Cardinals o alguna mierda —Deja escapar un resoplido molesto —. Por
supuesto, no voy a ir, y se lo he dicho.
TaeHoo suspira. —Quizá...
—No —le ladro —. ¿Olvidaste el hecho de que mató a alguien en tu
porche?
Que me jodan si dejo que Taehyung se acerque a ese psicópata. Papá me lanza
una mirada severa, pero la ignoro. Sé que tanto él como TaeHoo cuestionan mi
nueva sobreprotección hacia Taehyung, pero nunca lo mencionan. No estoy
precisamente dispuesto a explicarlo porque no les va a gustar la respuesta.
Amo a Taehyung.
Me encantaba Naomi porque era fácil de amar, pero esto se siente diferente.
Como si hubiera algo más de profundidad y consistencia en ella. Taehyung
me entiende como nadie más puede hacerlo. Cuando estamos solos,
perdidos en nuestro pequeño mundo, mi guardia baja, y puedo simplemente
ser yo.
Jungkook.
No un estudiante de último año de secundaria emocionalmente frágil que ha
tenido que lidiar con la ruptura de su familia y la pérdida de sus mejores
amigos.
Sólo Jungkook.
Feliz. Relajado. Esperanzado.
Cuando estoy con Taehyung, soy únicamente suyo. Me protege a su manera. Me
protege de mis oscuros pensamientos internos cuando me cabreo con papá y me
distrae. Es tan intenso cuando ambos estamos desnudos y jadeando
desesperadamente. Cada segundo que estoy dentro de él se siente como una
eternidad de felicidad.
Amo a Kim Taehyung, y él también me ama.
Aunque ninguno de los dos haya dicho las palabras. Puedo sentirlas con cada
mirada ponderada y acalorada que me envía. Con la forma en que me abraza
después de tener sexo, aferrándose a mí como si pudiera desaparecer en
cualquier momento. Sus sonrisas son enormes para mí, y sus ojos caoba se
vuelven cálidos cada vez que nuestras miradas se conectan.
—Me voy a la cama —murmura Yeonsu mientras se levanta de la silla —.
No me siento muy bien.
Desaparece en la habitación que está al lado de la mía. Mi habitación en esta
suite alberga mis cosas, pero anoche la pasé en la cama de Taehyung. Esta
noche haré lo mismo. Como en casa, estamos juntos en su cama hasta que la
211
luz del día nos obliga a separarnos.

—Me gustaría que lo bloquearas. —refunfuño, mi mente vuelve a pensar

en Colin.
—No servirá de mucho —me recuerda Taehyung —. Sólo me envía
mensajes de texto desde un número diferente. Al menos, cuando nos
mandamos mensajes, ya no intenta aparecer.
Nos quedamos en silencio, pero entonces las inquietantes y tristes notas del
violín de Yeonsu atraviesan las paredes de su habitación y llegan al salón.
Últimamente ha estado practicando febrilmente y a todas horas. A veces,
Taehyung la critica, y otras veces sólo tiene elogios.
—Es muy buena. —le dice TaeHoo a Jungseok, apretando su mano.
—La señora Weston le va a dar un solo de concierto en primavera —
revela Taehyung con una sonrisa orgullosa —. Es una pieza difícil, y tendrá
que esforzarse al máximo por ello, pero sé que puede hacerlo.
La sonrisa de Taehyung ilumina no sólo la habitación, sino también cada grieta
oscura de mi corazón. El latido dentro de mi pecho es implacable e interminable
cada vez que él está cerca. De forma ausente, busco su mano, con la necesidad
de tocarlo. Su sonrisa vacila y levanta el puño para que lo choque.
Sí, es cierto.
Como hermanos, no como amantes.
Golpeo mi puño contra el suyo, apretando los dientes. Cada vez es más difícil
ocultar lo que se siente naturalmente con Taehyung. A menudo, quiero tirar de
él en mi regazo mientras veo películas en el salón con todos o inmovilizarlo a la
encimera de la cocina mientras lo beso hasta marearlo. Ha habido varias veces,
como ahora mismo, en las que he ido a buscar la conexión física con él en
público. Por suerte, él es mucho más consciente de nuestro entorno que yo.
Siempre lo detiene antes de que continúe.
La irritación me corroe la garganta, haciéndola sentir ronca y en carne viva.
Quiero gritar ahora mismo. Decirles a nuestros padres que estamos enamorados
y que somos algo serio. No sólo hermanastros, sino algo más. Que tenemos un
futuro. Esto que hay entre nosotros apenas está naciendo, y ya puedo decir que
será lo más hermoso que he conocido. Sería como arrancar una tirita. Sólo hay
que decirle a papá y a TaeHoo que Taehyung es mi novio.
Ellos nos quieren.
No se asustarían ni nos repudiarían.
¿Verdad?
Puedo sentirlo en mis huesos. Seguro que se cabrearían y probablemente
gritarían, pero lo superaríamos igual que hemos superado todo lo demás.
Todos los pensamientos se detienen cuando los largos y hábiles dedos de
Taehyung recorren mi pelo en la nuca. Es sutil y probablemente no lo noten
212
nuestros padres, pero hace que mis ojos se cierren y que un bajo murmullo
vibre en mi interior. No aparta la mano, sino que juega sigilosamente con mi
pelo mientrasnuestros padres hablan de nuestros planes para el día siguiente.
En algún momento, debo quedarme dormido porque me despierto con
Taehyung a horcajadas sobre mi regazo. Durante una fracción de segundo, mi
corazón se acelera de emoción y alivio.
Por fin saben que estamos juntos.
Sin embargo, no tardo en darme cuenta de que nuestros padres se han retirado
a su propia suite. La decepción pasa a un segundo plano mientras la lujuria
empieza a ser la protagonista. Taehyung clava sus dedos en mi pelo y me echa
la cabeza hacia atrás para poder besarme. Mis palmas encuentran su fantástico
culo, apretando lo suficiente como para que gima.
Dios, nunca tendré suficiente de él.
Deslizo las manos por debajo de su sudadera, rozando su musculosa espalda,
adorando cada centímetro que puedo alcanzar. Su espalda se arquea mientras
aprieta su culo contra mi polla.
—Te necesito —murmuro, apartando la sudadera de su cuerpo —. Ahora.
Jadea contra mis labios al sentir las yemas de mis dedos, burlándose de sus
duros pezones. —Dormitorio.
—No, aquí —le desafío con un pellizco en su labio inferior —. Donde
cualquiera pueda ver.
Se separa de nuestro beso y frunce el ceño. —No.
—Nadie va a ver realmente, País de las Maravillas —Me inclino hacia
delante para capturar su cuello con una chupada reivindicativa —. Pero quiero
follarte aquí mismo.
Sus dedos me agarran el pelo y me echa la cabeza hacia atrás para obligarme a
mirar su oscura e insondable mirada. —Es una imprudencia.
—Somos imprudentes. —le recuerdo.
Una expresión tormentosa recorre sus rasgos. —No podemos serlo. No si
planeamos seguir siendo un 'nosotros'.
La ira se revuelve en mis entrañas. —Estoy cansado de esconderme. No es justo.
—La vida no es justa —gruñe —. Además, lo prometiste.
—Hace meses —le replico, perdiendo los nervios —. Lo prometí entonces,
pero las cosas han cambiado.
—Nada ha cambiado —sisea, sus palabras son agudas y punzantes —.
Nada.
Lo fulmino con la mirada, tratando de entender sus palabras. ¿Qué diablos
significa eso? ¿Que no ha cambiado nada? ¿Está loco? Todo ha cambiado.
Pasamos de enemigos a amantes, a novios, a hermanos y a esto. Un nosotros.
213
Un nosotros para siempre con un futuro. Como jodidos gatos para ahuyentar a
los malditos ratones.
—Todo ha cambiado —susurro —. Quiero amarte libremente. Delante de
todos, especialmente de nuestra familia.
Se aleja de mí, mirándome como si hubiera perdido la cabeza. Quizá por fin lo
haya entendido. No es para tanto. De todos modos, papá me debe el perdón, ya
que se lo di después de lo que nos hizo a mamá y a nosotros. TaeHoo adora a
Taehyung y lo ama incondicionalmente. Taehyung alucina si piensa lo
contrario.
—No —suelta Taehyung, con voz chillona mientras se aleja de mí
—. No podemos.
Se aleja corriendo hacia su dormitorio, dejándome tirado en el suelo con una
molesta erección de la que claramente no está de humor para ocuparse. Me
pongo en pie y salgo corriendo tras él. El maldito trata de empujar la puerta
contra mí cuando intento entrar. Por suerte, soy más grande y fuerte que él.
Esto lo enfurece, ya que suelta un gruñido furioso cuando entro con el codo en
su habitación a pesar de sus esfuerzos por mantenerme fuera.
—Para —le ordeno, agarrándolo por los hombros y empujándolo contra la
pared —. ¿Qué demonios te pasa?
Sus labios rosados están hinchados y rojos por nuestros besos. Se me hace la
boca agua para volver a saborearlo, pero me enfada su mala actitud. No voy a
besar su hermosa y perfecta boca hasta que pierda su problema de actitud.
Toda la agitación se apodera de sus rasgos y deja caer su mirada hacia mi boca.
—Jungkook...
—¿Mmm?
No puedo evitarlo. Incluso cuando me molesta, necesito tocarlo y besarlo. Él es
mío, y yo soy suyo. Así es como es. Acaricio mi nariz contra la suya.
—Creo que... —Traga con fuerza, como si le costara formar las palabras.
—Yo también te quiero —susurro mientras él murmura las palabras: —
Creo que deberíamos romper.
El tiempo se detiene al mismo tiempo que mi corazón.
Qué. Él. Mierda.

214
 treinta y dos
Taehyung
¿Me ama?
El dolor me atraviesa, destrozando mi corazón y haciendo que mi estómago se
retuerza violentamente. No importa. Las cosas se están saliendo de control. Casi
lo besé en la cena. Delante de nuestros padres. Luego, más tarde, intentó
tomarme de la mano delante de ellos. Nos van a descubrir, y no puedo soportar
las consecuencias. No ahora. No cuando mi vida se siente tan frágil y
destrozada. Papá me echará. Me enviará a vivir con mi verdadero padre.
Intento imaginar una vida en San Luis con Colin. Imagino que voy a la
universidad y que luego vendré a trabajar para él. De nosotros haciendo
actividades de padre e hijo para compensar los años que perdimos. Asegura que
es donde debo estar. Con él. Como su hijo.
He estado luchando con uñas y dientes porque no quiero ir allí. Siento que me
obligan a elegir entre TaeHoo y Colin como mi padre. Nunca hay dudas.
TaeHoo es el padre que conozco y quiero. Salir a la luz con Jungkook significa
renunciar a mipadre. Sacar a una persona de mi vida para meter una nueva. No
debería tener que elegir. Cuanto más tiempo esté con Jungkook, más difícil será
la elección. Tal y como están las cosas, podría mantener a los dos en mi vida -
aunque Jungkook me odiara por ello- si rompiéramos. Podría seguir viviendo
aquí y verlo.
La alternativa es Colin.
—No puedo perderlo —le digo a Jungkook, con la voz temblando
mientras las lágrimas me queman los ojos —. No puedo.
Una mirada oscura nubla sus rasgos. —¿Pero puedes perderme a mí?
—No —me ahogo —. Los mantengo a los dos de esta manera.
Sus ojos azules se encienden de rabia. —Vete a la mierda, Kim.
Empieza a alejarse de mí, pero no he terminado con él. Diablos, no creo que
nunca termine con él. Mis dedos se aferran a su camisa, tirando de él hacia mí.
Su frente se apoya en la mía, pero no hace ningún movimiento para tocarme.
Está temblando. De miedo o de rabia, no lo sé. Lo único que sé es que me dan
ganas de abrazarlo hasta que el temblor disminuya.
—Es lo mejor. —miento, mientras las lágrimas de mi verdad recorren mis
mejillas.

215
 —No —Jungkook sacude la cabeza, pero como la tiene pegada a la mía,
mi cabeza se mueve con la suya —. Ya te lo he prometido. Compañeros de piso,
¿recuerdas? Vamos a tener un gato.
La desesperación en su voz es como el ácido en una herida abierta. Me
estremezco por lo terrible que es. Porque yo soy el responsable del sonido. El
fuerte e imperturbable Jeon Jungkook está a punto de suplicar. Es más de lo
que puedo soportar.
—No pueden descubrirlo, y lo harán...
—No lo harán —sisea —. Lo juro. Por favor, País de las Maravillas, por el
amor de Dios, no me hagas esto.
Alguien solloza y no sé si es uno o los dos al unísono doloridos.
—Pero, tú dijiste...
—Olvida lo que dije —susurra —. Me retracto. Podemos seguir siendo un
secreto para siempre mientras haya un para siempre.
El "para siempre" parece demasiado bueno para ser verdad.
Siempre lo ha sido.
Desde que tenía diez años, todas las partes buenas de mi vida se sentían
temporales. Lo inevitable de mi difícil vida era regresar cuando menos lo
esperaba.
Sus pulgares eliminan la humedad de mis mejillas, y luego captura mis labios en
un beso áspero y posesivo. Como si pudiera mantenerme aquí arraigado
convirtiéndolo en ley con cada mordisco, chupada y caricia de su boca sobre la
mía.
Quiero creer en sus promesas tácitas.
Que podemos seguir siendo un secreto, y que yo también puedo mantener a
papá.
Se retira lo suficiente como para quitarse la camisa y luego sus labios vuelven a
estar sobre los míos. Tanteamos los pantalones del otro, ambos ansiosos por
estar piel con piel. Es una lucha por ver quién se desnuda más rápido, sin dejar
de besarnos.
No quiero perder esto. Necesito a Jungkook. Me llena de calor, de felicidad y de
él. Me emborracho con su sabor, su olor y su tacto.
—Eres mío —gruñe, besando mi torso desnudo mientras se arrodilla
frente a mí —. No vuelvas a intentar esa mierda. No puedes hacer que me vaya
—Me agarra la polla y me lame la punta donde está mi piercing—. No te lo
permitiré.

216
Gimo de placer cuando empieza a hacerme el amor con su lengua y sus labios.
Nunca lo admitiría, pero él es sin duda el mejor de los dos para hacer sexo oral.
Me vuelvo loco cada vez que su boca está en mi polla.
—Donde quiera que vayas —respira contra mi polla —, voy yo. Si te vas,
te encontraré. Compartimos la custodia de un gato imaginario. No voy a dejar
que te libres de tus deberes paternales sin luchar.
Me río de sus palabras, pero luego se me muere en la garganta. Se traga mi polla
como el campeón que es. Mis dedos se deslizan por su suave pelo, tirando y
desgarrando las hebras. Agito mis caderas, ansioso por follar su apretada
garganta. Su gemido en torno a mi grosor retumba en cada terminación
nerviosa, haciendo que el mundo parezca girar. Masajea mis pelotas con
determinación, presionando en los lugares sensibles que me vuelven loco de
necesidad. No pasa mucho tiempo antes de que me sacuda, con la necesidad de
volver a presenciar este momento y grabarlo en mi mente para siempre.
Jeon Jungkook.
El deportista más sexy de la escuela y mi hermanastro.
Arrodillado, con la polla al aire, sacudiéndola bruscamente con una mano
mientras me acaricia la mía con la otra. Sus ojos de zafiro se clavan en mí
mientras saca su lengua roja y expectante. Maldigo mientras mis pelotas se
tensan. El semen sale disparado, golpeando su labio superior y su lengua. Lo
único que puedo hacer es mirar su hermoso rostro mientras me deja dirigir mi
descarga hacia su boca. Se acumula en su lengua, pero no se la traga. Todavía
no. Jungkook es demasiado sucio como para no hacer un gran espectáculo con
él.Es una de las cosas que me gustan de él: su capacidad para volverme aún
más loco de placer, incluso después de correrme.
Amor.
Mierda.
La inteligencia y la conciencia brillan en su mirada perversa. Se pasa la punta de
la lengua por el labio superior, recogiendo el semen que encuentra allí y luego se
lo traga todo. Arrastra los restos que quedan en su cara hasta su boca con el
dedo, sin desperdiciar nada.
—Sabes a...
—¿Margaritas? ¿A lima? ¿Tarta de limón? —Últimamente está
obsesionado con describir mi sabor, y lo encuentro infinitamente divertido.
—Sabes como la mía.
Miro fijamente su hermoso rostro. Las pestañas oscuras se baten contra sus
mejillas, y su boca se convierte en una sonrisa ladeada que hace que mi corazón
tropiece. Agarra sus vaqueros y busca su cartera. Una vez que ha sacado un
paquete de lubricante, lo abre con los dientes y se cubre la polla con él. Se pone
en pie, imponiéndose sobre mí. Sus dedos resbaladizos se clavan en mis
caderas y me hace girar. Jadeo al sentir las yemas de sus dedos
217
rozando mi pliegue. Con facilidad, presiona sobre mí con un dedo y luego con
dos. Meciéndome contra su mano, persigo la deliciosa sensación cada vez que
me masajea la próstata. Estoy a punto de correrme de nuevo cuando saca sus
dedos.
La pérdida es devastadora.
Lo necesito dentro de mí.
Para siempre.
Siempre en sintonía conmigo, se burla de mi agujero estrecho, ofreciéndole lo
que quiere. No tan suavemente, empuja dentro de mí. Con un fuerte empujón,
me reclama por completo. Grito y me inclino un poco para corresponder a sus
empujones. El ángulo hace que me golpee de la mejor manera posible. Mi polla
está sólo medio dura, pero siento que podría correrme otra vez. Eso es lo que me
hace Jungkook. Me lleva a nuevas alturas, y saltamos juntos.
—Mío, mío, mío. —canta, con su aliento caliente cerca de mi oído. Sus
dientes se hunden en mi hombro, haciéndome gritar, y luego succiona el daño.
Unos cuantos golpes más dentro de mí y veo las estrellas. Mi culo se aprieta
alrededor de él, lo que sólo sirve para empujarme al límite. El calor recorre mi
cuerpo como un rayo. Grito, mi cuerpo se estremece con otra descarga. Apenas
sale semen, pero el orgasmo es tan intenso como el primero. Sé cuándo
encuentra su propio placer porque gime contra mi cuello y sus embestidas se
convierten en lentos, sensuales y profundos golpes. Su polla se hincha y palpita,
llenándome con su semen caliente.
Para siempre.
Quiero esto para siempre.
Podemos tenerlo para siempre, siempre que los dos mantengamos la boca
cerrada al respecto.
Algunos secretos merecen ser guardados, y éste es uno de ellos.
Se retira y me da un dulce beso en la nuca. El semen sale de mi culo y baja por
mis muslos. Los dedos de Jungkook encuentran la humedad y lo recoge antes
devolver a introducirlo con crudeza en mi dolorido agujero.
—Me gusta que se quede aquí. —murmura.
—A mí también.
Al final se aparta y me guía hasta la cama. Tras un beso caliente, me deja para
buscar una toalla húmeda. Rápidamente, nos limpia lo mejor que puede y se
mete en la cama conmigo. Su enorme cuerpo se enrosca alrededor del mío,
abrazándome como si fuera a salir corriendo en cualquier momento. Me
acurruco en su calor, atesorando su sensación mientras me ancla en su sitio. El
semen sigue goteando, pero no me importa. Sé que por la mañana se habrá
asegurado de correrse dentro de mí al menos un par de veces más para
compensar.
218
Nuestros dedos se entrelazan y atraigo nuestras manos entrelazadas hacia mi
pecho.
Me quedo dormido, ebrio de felicidad, de amor y de Jeon Jungkook.

Me despierto con una suave respiración sobre mi pecho. Siempre despertamos

con Jungkook acurrucándose por detrás, y después con él sobre mi pecho. En
secreto, me encanta porque puedo jugar con su pelo y disfrutar de su peso antes
de tener que fingir que no estamos completamente obsesionados el uno con el
otro.
—¿Por qué te gusta estar aquí? —le pregunto una vez que se remueve y
roza con sus dedos la parte baja de mi vientre, la señal reveladora de que está
despierto.
—¿Aquí? —Me toca el pecho —. Porque puedo oír los latidos de tu
corazón.
Debe de acelerarse al oír sus palabras, porque siento su sonrisa contra mi piel.
Estoy deseando tenerlo dentro de mí otra vez, pero estoy dolorido por nuestra
maratón de sexo de toda la noche.
—Codicioso —Se ríe, haciendo vibrar la cama, leyendo mi mente —. ¿Sólo
puedes pensar en mi polla?
Pienso por un segundo. —Más o menos.
Se sienta, a horcajadas sobre mis muslos, y enhebra nuestros dedos. El sol aún
no ha salido, así que hay un tono grisáceo y púrpura que se filtra por la ventana.
Me da la luz suficiente para verlo, pero sólo los contornos sombreados de su
cara y su cuerpo. Hemos estado haciéndolo toda la noche, pero de alguna
manera no es suficiente.
Nunca tendré suficiente de él.

—Debería volver a mi habitación —refunfuña —. Antes de que Yeonsu

se despierte.
Aunque no quiero dejarlo marchar, me separo de él y rueda. Me besa
profundamente y luego se desliza fuera de la cama buscando a ciegas su ropa.
Me acerco y enciendo la lámpara para que pueda ver mejor, y me tomo un
momento para admirar su bonito culo.
Se pone los calzoncillos de un tirón y toma su ropa con las manos. Recojo mis
calzoncillos del suelo y me los pongo por encima, sin importarme que debería
limpiarme mejor. Su mano está en el pomo de la puerta, pero llego hasta él
antes de que pueda escapar. Le beso lo suficientemente fuerte como para que
219
gima y luego me muerdo el labio.
—Vete —me burlo, apartándome —. Antes de que no te deje.
Se inclina y me muerde el cuello. —Cada vez es más difícil dejarte.
Mi pecho se aprieta ante sus palabras. Es injusto. ¿Por qué no podemos estar
juntos? Tal vez no sería tan malo. Tal vez nuestros padres se molestarían al
principio, pero luego lo superarían. La esperanza es un juego peligroso al que
tengo muchas ganas de jugar.
Gira el pomo y abre la puerta. Con su ropa aún agarrada, empieza a salir por la
puerta, pero ya echo de menos su tacto. Mis labios vuelven a encontrar los suyos
y ambos sonreímos mientras nos besamos.
Alguien se aclara la garganta.
Todo el calor, el deseo y el fuego se apagan en un instante, mientras el miedo
helado corre por mis venas. Jungkook se aparta de mí como si eso fuera a
cambiarlas cosas y se vuelve hacia nuestro infraganti.
Los infraganti.
Papá y Jungseok tienen una mirada similar. No están asqueados. No están
horrorizados. Cabreados. Enfurecidos. Muy enfadados. Mi estómago da un
vuelco mientras tropiezo con mis palabras, intentando explicar qué es lo que
han visto.
¿Qué vieron?
A sus hijos semidesnudos, pegados con semen y lubricante, besándose como si
sus vidas dependieran de ello.
Oh, Dios.
Tienen que habernos oído follar.

220
La bilis sube por mi garganta y la habitación da vueltas. —Creo... creo que estoy
por enfermar.
—¿El virus también te atrapó? —pregunta papá, sus palabras afiladas
como una cuchilla.
—No es su culpa —suelta Jungkook—. Yo lo hice.
Las lágrimas brotan en mis ojos. Me conmueve que intente defenderme, para
proteger mi relación con papá, pero es poco y tarde. Saben que fui un
participante activo. Diablos, hace cinco minutos, yo estaba al mando.
Papá se quita las gafas de la cara y se restriega la palma de la mano sobre sus
facciones pellizcadas. Jungseok le agarra la nuca como si quisiera estabilizarlo. Lo
único que puedo hacer es mirarlos, con náuseas y miedo a las consecuencias.
—Papá, puedo explicarlo... —empiezo, con lágrimas calientes cayendo por
mis mejillas.
—No —dice papá, con la cara torcida en una mueca furiosa —. No voy a
hablar contigo hasta que te pongas algo de ropa y te tapes todo eso. —Lanza su
mano en mi dirección, y casi puedo sentir los chupetones de Jungkook sobre
mí resplandeciendo en la habitación.
Un sollozo ahogado sale de mi garganta. Girando sobre mis talones, salgo
corriendo hacia el dormitorio. Oigo a Jungkook detrás de mí gritando, pero no me
detengo. Me apresuro a ir al baño, caigo de rodillas y vomito en seco.
¿Qué he hecho?
¿Qué demonios he hecho?

221
 treinta y tres
Jungkook
Todo en mí grita que vaya tras él. Puedo escuchar sus arcadas en la otra
habitación, por el amor de Dios. Pero, a juzgar por la mirada de advertencia que
me lanza papá, tengo que ir con cuidado. Como no estoy dispuesto a mantener
esta conversación semidesnudo, dejo mi ropa sobre el tapete. Después de
ponerme los vaqueros y la camisa, cruzo los brazos sobre el pecho y dirijo la
mirada a mi padre.
—No puedo creerlo, mierda. —murmura, con una amarga desaprobación
en su tono.
La cara de TaeHoo está roja de ira y no puede mirarme. Empieza a pasearse
junto a papá. Mi mirada vuelve a dirigirse a la puerta de Taehyung, pero la voz
de papá reclama atención.
—¿Qué demonios te pasa? —escupe papá —. ¿Es una táctica para
vengarte de mí?
Una furia caliente explota dentro de mí, haciendo que mis extremidades
tiemblen. —¿Hablas en serio? No todo el mundo es un imbécil, querido papá.
Papá da un paso adelante, perdiendo rápidamente la calma. —No adoptes ese
tono conmigo, hijo. Si quieres actuar como un maldito hombre, entonces te
trataré como tal. Intentar hacerme pagar por lo que pasó entre tu madre y yo es
una cosa, pero llegar a estos extremos para arruinar sus vidas es ir demasiado
lejos, carajo.
—No estoy tratando de hacer nada, papá, y ciertamente no voy a arruinar
la vida de Taehyung. Esto no es un juego para nosotros. No se trata de ti, ¡por el
amor de Dios!
—¡Son unos malditos niños que están más interesados en que se les
empape la polla que en lo que le va a pasar a esta familia cuando les explote en
la cara!
—¡Seguro que no te preocupabas lo que le pasara a esta familia cuando te
ponías a calentar la polla con tu mejor amigo!
TaeHoo agarra el bíceps de papá, evitando que se mueva hacia mí. Papá y
yo mantenemos el ceño fruncido el uno al otro. No es hasta que oímos una
vozsuave que la tensión se rompe.

222
 —¿Qué está pasando? —pregunta Yeonsu, abrazándose a la mitad de su
cuerpo mientras sale de su habitación —. ¿Por qué está todo el mundo gritando?
—No hay nada de lo que debas preocuparte —suelta papá —. ¿Todavía te
sientes mal?
Si Yeonsu y Taehyung han contraído un bicho, es inevitable que el siguiente
sea yo. A estas alturas, preferiría escapar de sus miradas de asco a cambio de
abrazar el inodoro.
—Sí —murmura Yeonsu —. Yo…
—Papá, lo amo —suelto, cortando a Yeonsu —. Lo amo tanto, carajo.
—No —ladra TaeHoo —. Esto no tenía que pasar. Deja de hablar. Sólo.
Deja. De. Hablar.
Me trago las palabras y opto por mirar al suelo, intentando escuchar más allá de
la sangre que corre por mis oídos mientras el pánico me consume sin reparos.
En mi cabeza, todo esto fue mucho más fácil. No así. No con un disgusto tan
furioso.
Taehyung no se merece esto.
No me merezco esto.
Lo que hay entre nosotros no está mal como lo están haciendo ver.
—¿Qué está pasando? —exige Yeonsu, con la confusión escrita en su
rostro mientras viene a ponerse a mi lado.
Llevamos meses enfadados el uno con el otro, pero ella percibe claramente una
situación de "nosotros contra ellos". Y, al igual que en el barco de este verano, se
pone de mi lado, dejando de lado las discusiones del pasado. Tener a mi
hermana a mi lado me da fuerzas para decir mis siguientes palabras.
—Amo a Taehyung. Es mi novio. —le explico, con la voz tensa por los
nervios, pero con un alivio que me inunda al decirlas.
—Él. Es. Tu. Hermano —ruge papá, con el pecho agitado —. Tu puto
hermano, Jungkook.
—Maldita sea, papá —grito —. ¡Deja de ser tan melodramático! Es mi
hermanastro desde hace tres días. Si vas a intentar hacerme sentir mal por eso,
ahórrate el aliento. Eso te importa un carajo. Todavía lo ves como una venganza
personal contra ti. Por eso estás enojado. Pero no lo está. ¿Me estás escuchando
siquiera? Lo amo. Amo a Taehyung...
Papá se precipita hacia delante, con sus ojos azules ardiendo casi con odio en
ellos. Casi tropiezo con el impacto. Yeonsu lo detiene en seco con sus palabras.
—Papá, estoy embarazada.
Las tres cabezas se mueven en su dirección. En cuanto veo la expresión de
culpabilidad en su cara, sé exactamente de quién es el bebé.

223
 —Yoongi. —murmuro con incredulidad.
Se le llenan los ojos de lágrimas y le tiembla el labio inferior. —Sólo fue una
aventura sin sentido durante un par de meses, y ahora se ha acabado. Dios, soy
tan estúpida.
Mis propios problemas se olvidan rápidamente cuando atraigo a mi hermana
sollozante hacia mis brazos. Ella se disculpa con papá y conmigo.
—Mis hijos han perdido la puta cabeza. —gruñe papá, saliendo furioso de
la suite y cerrando la puerta tras de sí.
Imbécil.
—Vamos —digo, guiando a Yeonsu fuera de la sala de estar hacia mi
habitación —. Deja que me dé una ducha rápida. Luego, te daremos algo de
comer y hablaremos de esto.
—No hemos terminado de hablar sobre ti y mi hijo —me dice TaeHoo —.
Nisiquiera estamos cerca de haber terminado.
Ignorándolo, cierro la puerta del dormitorio tras de mí y abrazo a mi hermana
contra mí una vez más.
—No pasa nada —le aseguro, aunque no sé si me creo mis propias
palabras —. Todo va a salir bien.
Es la mayor mentira que le he dicho nunca.
Nada va a estar bien.
Todo está jodido.

Cuando me ducho y me visto, Yeonsu ya no llora. Tampoco lleva ya el pijama y

está vestida, esperándome en la cama. Ver su cara roja e hinchada por el llanto
la hace parecer más joven que sus dieciséis años. Si estuviéramos en casa y no
en Canadá, iría a casa de Yoongi y le daría una paliza por esto. Tal como están
las cosas, estoy en otro país, sin poder hacer nada más que apoyar a mi hermana
lo mejor que puedo.
Salimos de mi habitación esperando ver a TaeHoo y Taehyung, pero no hay
nadie. La puerta de la habitación de Taehyung está cerrada. Puedo oír su voz
familiar a través de la pared, baja y temblorosa. Me apetece entrar allí, ponerme
a su lado contra su padre, pero tampoco quiero empeorar las cosas. No están
gritando, lo cual es una buena señal. En todo caso, Taehyung parece bastante
tranquilo. Yeonsu me necesita ahora, y Taehyung me buscará más tarde. Le
gustaría que estuviera con ella ya que papá ha perdido la cabeza.

224
Pasamos por delante de la suite de papá y TaeHoo por el pasillo hacia los
ascensores. Yeonsu parece un poco pálida. No sé nada de las náuseas
matutinas,pero apuesto a que son las culpables de esta situación. Mi estómago
refunfuña cuando percibo un olor a tocino y jarabe al salir de los ascensores.
Yeonsu hace una mueca y traga con fuerza.
—¿Qué pasa? —exijo, deteniéndome.
—No puedo soportar ese olor.
Señalo una sala de estar al final del pasillo. —Ve a buscar un asiento allí. Voy a
buscar algo que no resulte desagradable y lo llevaré. Dame cinco minutos.
Nos separamos y entro en el restaurante, como un hombre con una misión,
mientras me dirijo al buffet. Por mucho que se me antoje el jugoso bacon, no soy
un imbécil. Si el olor le revuelve el estómago, no voy a conseguir nada.
Rápidamente, cargo una bandeja llena de fruta, magdalenas, huevos duros,
avena y algunas papas fritas. Pongo los condimentos y luego tomo un café para
mí y un zumo de naranja para Yeonsu. Varias personas me miran con
curiosidadmientras salgo del restaurante con mi botín, pero hago como si no lo
viera.
Cuando entro en el salón, agradezco que Yeonsu nos haya conseguido una
mesa en un rincón oculto por unas plantas y unas sillas de respaldo alto.
—Se supone que no podemos comer aquí. —dice Yeonsu, observando
mi bandeja como si esperara ser asaltada por el tocino.
—Bueno, hemos tenido una mañana difícil. Se les pasará.
Sonríe mientras dejo la bandeja en la mesa de café y tomo asiento junto a ella.
Sus ojos se iluminan ante el zumo de naranja. Toma varios sorbos antes de
recoger una magdalena. Una vez que tiene algo en el estómago, el color vuelve a
su cara, y escoge las papas fritas que había comprado para mí. Como ha dejado
la avena a un lado, la tomo y me sumerjo en ella, deseoso de ahuyentar los
airados gruñidos de mi estómago. Acabo con el bol a una velocidad récord y me
como uno de los plátanos antes de sentirme satisfecho. Recojo mi café y me
acomodo en la silla, levantando una ceja expectante hacia ella.
—La he cagado —murmura, con el labio inferior temblando —. La he
fastidiado de verdad.
—Los dos niños Jeon son unos malditos fracasados hoy. Al menos
estamos juntos en esto. —Le doy un empujón juguetón con el pie, con la
esperanza de animarla, aunque me dan ganas de llorar junto con ella.
—No puedo... —Frunce el ceño, mirando fijamente su vaso de zumo de
naranja —. No quiero deshacerme de él.
—De acuerdo —digo lentamente —. ¿Qué quieres hacer?
—Llevarlo a término. Y luego... —Se seca una lágrima rebelde antes de
volver sus ojos azules hacia mí —. Tenía objetivos, Kook. Grandes sueños.
Quería ir a Julliard —Se le escapa un suspiro desgarrado —. Y Yoongi...
225
Aprieto la mano, tragándome la rabia. —Tiene dieciocho años.
La tristeza es ahuyentada por una expresión feroz. —Los dos hemos dado
nuestro consentimiento. No se trata de su edad.
Intenta decirle eso a la ley, hermana.
—Le han ofrecido una beca en la Universidad de Florida. Está cerca, pero
no puede jugar al fútbol con un bebé.
En este punto, no siento pena por Yoongi, pero me muerdo la lengua. —
Entonces, ¿qué estás diciendo?
—¿Me convierte en una mala persona si quiero darlo en adopción? —Sus
ojos se vuelven a humedecer. Es sólo una niña tomando una decisión de adulto.
—Por supuesto que no —le aseguro —. Pero, ¿cómo llevarás la atención en
la escuela?
—Todavía puedo tocar el violín —Levanta la barbilla —. Todos los demás
pueden irse al infierno. Incluso Paige.
—¿Por qué Paige? Pensé que era tu mejor amiga.
—Sólo salía con ella porque tú estabas con Naomi. Ella ha cambiado este
año. Cuando sepa que estoy embarazada, querrá distanciarse de mí. La conozco.
Pensará en su popularidad, no en mí.
Me acerco y tomo su mano entre las mías. —Hagas lo que hagas, estaré ahí para
ti. Lo sabes, ¿verdad? Si es el aborto o la adopción o mantenerlo. Estoy aquí.
Ella asiente y aprieta mi mano. —Siempre has estado ahí, Kookie. Siempre —
Su mirada se desvía por encima de su hombro antes de volver a mirarme —.
¿Qué ha pasado ahí arriba?
El miedo me invade. Retiro la mano para pasar los dedos por mi pelo aún
húmedo. Lo único que quiero hacer es arrastrar a Taehyung a mis brazos y
asegurarle que lo resolveremos como le prometí a mi hermana, pero no puedo.
Al menos, todavía no.
—Taehyung y yo… —digo, lanzándole una mirada de impotencia.
Sus ojos se abren de par en par. —Pero tú lo odiabas.
—En aquel entonces —estoy de acuerdo —, pero las cosas cambiaron.
—Aparentemente. —dice con un bufido.
—Lo amo —Mi voz se vuelve ronca —. Me hace feliz. Tan jodidamente
feliz. Y ahora —Trago con fuerza, dejando caer mi mirada hacia mi taza de café
—. Papá y TaeHoo se enteraron. Sabíamos que, si lo hacían, se cabrearían. Pero
lo superarán, ¿verdad?
Ella frunce las cejas mientras me estudia. —No tienen otra opción.
—Podrían repudiarnos.

226
Pone los ojos en blanco. —Que tú y Taehyung se acuesten juntos no tiene nada
que ver con que yo me quede embarazada a los dieciséis años. Papá no va a
repudiarme,así que ¿por qué iba a repudiarte a ti?
—Tienes mucha fe en ese hombre. Incluso después de todo lo que nos
hizo.
—Por eso creo que lo superará. Hemos superado lo que hizo, aunque haya
fracturado nuestra familia de forma irreparable.
Me gustan sus sensatas palabras. Me hace ponerme en pie, ansioso por ver a
Taehyung. Tiene razón, sin embargo. Si pudimos superar lo que papá nos hizo a
mamá y a nosotros, puede lidiar con esto.
—Vamos —le digo mientras junto la bandeja con nuestro desorden —.
Vamos a salir de aquí.
Después de echar la basura y los platos del restaurante, volvemos a subir las
escaleras. Una vez dentro de nuestra suite, me dirijo a la puerta de
Taehyung y la golpeo. No hay respuesta.
—¿País de las Maravillas?
No hay respuesta.
Giro el pomo y miro dentro. No están. Me pregunto si no los hemos visto abajo o
si se han ido a hablar a la puerta de al lado.
—¿No están ahí? —pregunta Yeonsu.
—No —Dejo escapar un suspiro — Probablemente estén en la habitación
de papá o desayunando.
Ella asiente, mordiéndose el labio inferior. —Volverán y lo arreglaremos.
—Eso espero.
—Mientras tanto... —Hace una mueca —. ¿Quieres hacer FaceTime con
mamá?
—Gato asustado11.
Me saca la lengua. —Es menos probable que me grite contigo a mi lado.
Tirando de Yeonsu hacia mí, le alboroto el pelo y le beso la parte superior de
la cabeza. —Pueden gritar todo lo que quieran, pero seguiremos juntos.

11
Scaredy cat: Expresión que significa “alguien, especialmente un niño, que se asusta fácilmente”

227
Mamá no gritó.
Lloró.
Se culpó a sí misma.
Lloró un poco más.
Se sintió como un revés, pero al final de la conversación, teníamos un plan.
Como familia. Yeonsu terminaría la escuela donde está, tendría el bebé, y
después de la adopción, se mudaría a Orlando con mamá y el tío Adam para
empezar de nuevo.
Que se joda papá.
Me paseo por la suite durante las siguientes dos horas, preguntándome por qué
tardan tanto. Yeonsu se acuesta para dormir una siesta, así que le envío un
mensaje de texto rápido a Taehyung.
Yo: ¿Estás bien?
Yo: ¿Por qué tardan tanto? ¿Está enfadado? Tendrán que superarlo.
Yo: Te amo.
Yo: ¿Dónde estás?
Me quedo dormido en el sofá esperando su respuesta. Me despierto con un
sobresalto, Yeonsu está de pie junto a mí y frunce el ceño.
—¿Qué vamos a cenar?
Me froto el sueño de los ojos. —¿Cenar? ¿Qué hora es?
—Un poco más de las cinco. Hemos dormido todo el día.
Intento llamar a Taehyung, pero no responde.
—¿Qué están haciendo? —exijo, un malestar instalándose en mis
entrañas —. ¿Está en su habitación?
Se encoge de hombros, así que me asomo al interior. Está vacía, como esperaba.
Me meto el teléfono en el bolsillo y salgo de la suite. Una vez en la puerta de
papá, la golpeo.
—Déjame entrar. —ordeno, con una voz lo suficientemente alta como
para hacer sonar las paredes.
Unos segundos después, papá abre la puerta con el ceño fruncido. —¿Qué?
Me dan ganas de darle un puñetazo en la puta cara, pero en lugar de eso lo
empujo, ya que necesito ver a Taehyung. TaeHoo está en la cama y agarra sus
gafas.Recorro la habitación y no veo a mi novio.
—¿Dónde está? —Exijo, mirando a TaeHoo con el ceño fruncido.

228
 —¿Qué quieres decir? —Sus ojos están duros y enfadados como antes.
—¡Qué hacen ustedes dos durmiendo en pleno día? —Mi voz sube varias
octavas —. ¿Dónde demonios está Taehyung?
Papá se acerca furioso a mí y me agarra del bíceps. —Cálmate. Estábamos
durmiendo la siesta porque ustedes nos han agotado emocionalmente. Era
mejor adormecer parte de la rabia que dirigirla a ustedes, niños. Ahora, ¿qué
pasa?
Se me doblan las rodillas y, de no ser por el agarre de papá, me habría caído al
suelo. Sintiendo mi pánico, TaeHoo salta de la cama.
—¿Qué estás diciendo? ¿Taehyung no está contigo? —Su tono es
estridente —.¡Respóndeme, Jungkook! ¿Dónde diablos está mi hijo?
—Jungkook —grita Yeonsu, entrando corriendo en la habitación agitando
unpapel hacia mí —. Mira.
Con el garabato desordenado de Taehyung, ha escrito una nota que
está en lapapelería del resort.
Vuelvo a casa, donde debo estar. Sabía que tener esta vida era demasiado
bueno para ser verdad.
—¿Qué demonios significa esto? —grazno, arrancando el papel y
empujándolo hacia TaeHoo —. ¿Qué has hecho? ¿Qué carajo hiciste?
La cara de TaeHoo palidece y me lanza una mirada de horror. —Él... se fue.
No tiene que decirme dónde.
Lo sé.
En lo más profundo de mis entrañas, lo sé.
Taehyung cree que su padre lo odia...
Lo que significa que huyó a algún lugar donde cree que lo quieren.
Se fue con Colin.
Mierda.

229
 treinta y cuatro
Taehyung
Son más de las tres de la mañana cuando mi avión aterriza en el aeropuerto
internacional Lambert de San Luis. El vuelo de tres escalas a Missouri fue largo
y agotador, pero no pude pegar un ojo.
En silencio, cada vez que tenía la oportunidad, enterraba la cara en las palmas
de las manos y dejaba que las lágrimas se escaparan. Uno pensaría que ya se me
habrían acabado las lágrimas, pero otras nuevas me escuecen en los ojos al bajar
del avión.
Realmente estoy haciendo esto.
Abandonar todo lo que conozco y amo.
Porque no te mereces esa vida. Nunca la mereciste.
La amargura se enrosca en mis entrañas como una serpiente lista para atacar.
Jungkook y yo fuimos descuidados. Dejamos que nuestro secreto saliera a la
luz, ytal como temía, no fue bien recibido. Las palabras de papá aún me
persiguen.
—No puedo soportar mirarte ahora mismo.
Murmuró esas palabras en voz baja cuando entró en el baño donde yo había
estado vomitando. En lugar de reconfortarme como había hecho infinidad de
veces cada vez que estaba enfermo, me miró con fría repugnancia antes de
marcharse. Sentí el despido como una cuchilla en la garganta.
Había terminado conmigo.
Ni siquiera tuvo que decir las palabras. Las sentí. No sólo le había decepcionado,
sino que le había traicionado de la peor manera posible. Era imperdonable.
De alguna manera, consigo pasar por la zona de reclamación de equipajes y salir
del edificio, donde hay unos cuantos coches en fila esperando a las llegadas. Al
principio de la fila, un todoterreno negro espera, con los humos calientes del
tubo de escape enturbiando el aire detrás de él. El escalofrío que me recorre la
columna vertebral no tiene tanto que ver con el clima fresco como con el hecho
de que me dirijo voluntariamente a Colin.
Mi verdadero padre.
El terror me asalta, pero lo reprimo mientras avanzo paso a paso hacia el
vehículo que me espera. Esta mañana, temprano, después de la pelea y de las

230
palabras que papá pronunció después, supe lo que tenía que hacer. Tenía que
irme. Con un corazón triste y lleno de arrepentimiento, llamé a Colin.
No estoy seguro de lo que esperaba, pero su preocupación y su actitud de tomar
las riendas no lo eran. Antes de que me diera cuenta, tenía un avión reservado y
un conductor esperando para llevarme al aeropuerto. Fui demasiado cobarde
para despedirme de Jungkook. Sabía que, si lo veía de nuevo, sería incapaz de
irme. Por suerte, estaba en su habitación con la puerta cerrada, así que hice las
maletas, dejé una nota y escapé sin ningún tipo de problema.
Sin embargo, ahora que por fin estoy aquí, me siento mal por la preocupación.
No quiero estar aquí.
Pero papá no me quiere con él. Esta es mi única opción.
Cuando llego al todoterreno, sale un hombre vestido de negro, probablemente
de unos veinticinco años. Sus rasgos son robustos y atractivos, pero tiene un
brillo frío en sus ojos verdes que me pone nervioso.
—Greer —Me señala con la cabeza —. Debes ser el hijo del jefe.
Me eriza el recordatorio, pero logro murmurar un reconocimiento. —¿No está
Colin?
—Entra —dice Greer, ignorando mi pregunta mientras agarra mi equipaje
—. Me he perdido que me chupen la polla por esto. A menos que pienses
hacerme el favor, volvamos para que pueda reanudar mis actividades anteriores
antes de que me llamaran para hacer de chófer.
El calor inunda mis mejillas. Sé que sólo está siendo grosero para sacarme de
quicio. Parece del tipo. Es sólo un recordatorio del mundo en el que me he
metido, uno para el que no estoy preparado. Me apresuro a rodear el vehículo y
subo al asiento delantero, esperando ver un coche lleno de matones. Sólo hay un
matón, y está metiendo mi equipaje en la parte trasera como si lo hubiera
agredido personalmente. Me pongo el cinturón de seguridad y aprieto los dedos
para calmar mis nervios.
Greer sube al vehículo y cierra la puerta de golpe. Tantea la radio hasta que
encuentra una canción de rock duro. Los sonidos graves resuenan en los
altavoces y me hacen sangrar los oídos. Me estremezco interiormente y me alejo
ligeramente de él para contemplar la ciudad que pasa. Es un borrón de luces, y
me quedo dormido un par de veces hasta que mete el todoterreno en una
entrada.
La casa está a las afueras del centro de San Luis, en un barrio antiguo pero
renovado. A la luz de la luna se puede ver un patio limpio e inmaculado, y una
puerta de hierro rodea la propiedad. La casa parece tener tres pisos. Greer apaga
el motor y aparca detrás de otro todoterreno negro. Me hace pensar en mi
Range Rover blanco y en cómo destacaría entre sus vehículos.

231
Un doloroso golpe de tristeza me deja sin aliento. No porque vaya a echar de
menos mi coche, sino porque los echaré de menos a ellos. A mi padre y a
Jungkook. El circuito de carrera y la escultura y el violín. Mi vida en Florida.
Greer me ayuda con mi equipaje y nos deja entrar en la oscura casa. Mis nervios
zumban de preocupación mientras catalogo todos y cada uno de los sonidos.
Todo está en silencio, aparte de nuestros suaves pasos. Me guía por la casa y
sube dos tramos de escaleras hasta el tercer piso. Pasamos por una puerta
abierta y un hombre, escasamente vestido con unos pantalones cortos brillantes
que lo dejan todo al descubierto, asoma la cabeza. Marcas de garras y moratones
salpican su pecho y su cuello. Tiene un ojo manchado de delineador y los ojos
dilatados. Absorbe mi aspecto con una mirada hambrienta que me hace
estremecer.
—Delicioso —le dice a Greer —. ¿Me has traído un regalo?
—El hijo del jefe.
El tipo se encoge y desaparece de nuevo en la habitación. Sigo a Greer a la
siguiente habitación, que está decorada como la mía en casa. Simple y
agradable. Esperaba que mi habitación de mi antigua casa rodante con mamá
no fuera un espacio tan bien decorado. Greer deja mis maletas junto a la
cómoda y señala la cama.
—Me voy a la cama. Kace me debe una mamada. —Greer me empuja y
sale de mi habitación sin decir nada más.
Mi habitación.
Cierro la puerta detrás de él y desempaco rápidamente. Para cuando mis
maletas están vacías y guardadas en el armario, tengo ganas de vomitar otra vez.
Mi teléfono está apagado y temo volver a encenderlo. No sé qué es peor:
escuchar la preocupación de papá o no escuchar nada.
¿Y Jungkook?
Sólo puedo imaginar el dolor que sentirá por mi partida.
Se puede sentir abandonado.
Es exactamente lo que hice. Lo dejé. Desapareció sin una palabra. El disgusto
conmigo mismo amenaza con volver a ponerme enfermo. Me quito la ropa de
viaje, me doy una ducha rápida y me meto en la cama grande y blanda. Apago la
lámpara y apenas me duermo cuando lo oigo.
Un chirrido. Chillido. Chillido.
El pánico se apodera de mí como un maremoto, haciendo que mi corazón
martillee en mi pecho. Tanteo la lámpara, buscando salvajemente a los ratones.
¿Dónde se esconden?
¿Pueden llegar hasta aquí?

232
Vuelvo a oír los chirridos, pero esta vez acompañados de gemidos. Tardo medio
segundo en darme cuenta de que son Kace y Greer follando.
Es un alivio que no sean ratones, pero el fastidio lo ahuyenta rápidamente. ¿Qué
estoy haciendo aquí? No conozco a esta gente, y desde luego no quiero esta vida.
Por desgracia, no tengo otra opción.
Dejo la luz encendida, pero me voy a dormir, ansioso por abandonar la realidad,
aunque sea por unas horas.

A la mañana siguiente, cuando enciendo el teléfono, descubro que me he

perdido un montón de mensajes y llamadas de casi todos mis conocidos. No leo
ninguno de ellos, aunque me muero por devorar cada palabra que Jungkook ha
enviado. El último mensaje suyo, sin embargo, sí lo leo.
Canny: Sé que estás en casa de Colin. ¿Qué mierda País de las
Maravillas?
La habitación se desdibuja con las lágrimas no derramadas. Parpadeo
rápidamente y consigo responder con rapidez.
Yo: Lo siento. Estoy a salvo. No tienes que preocuparte.
Su respuesta es inmediata.
Canny: Vete a la mierda. Que te jodan por hacer esto.
No tengo que ver su cara ni oír su voz para sentir la angustia que le he causado.
Sé exactamente por lo que está pasando porque mi propio corazón está
destrozado. Le envío otra disculpa antes de volver a apagar el teléfono. Un suave
golpe en la puerta me sobresalta y alguien entra.
Colin.
Va vestido con un traje inmaculado, sin un solo pelo oscuro fuera de lugar. No
sé qué esperar, pero desde luego no espero su sonrisa ni que se siente en la
cama. Me recuerda a mi padre, y eso duele demasiado como para considerarlo.
Desviando la mirada, intento evitar que se me escape una nueva oleada de
lágrimas.
—¿Quieres hablar de ello?
Me encojo de hombros. —¿De qué hay que hablar?
—Para empezar, ¿cuál fue el catalizador para que vinieras aquí?
Me siento incómodo dando explicaciones, pero le debo algo. Me recibió con los
brazos abiertos, sin saber nada más que el hecho de que necesitaba estar aquí.
233
 —La cagué —me atraganté —. Muy mal.
—¿Mataste a alguien?
Mis ojos se dirigen a los suyos. —¿Qué? Por supuesto que no.
Colin se encoge de hombros. —Entonces no la habrás cagado mucho. ¿Qué? ¿Tu
falso padre no pudo soportar el hecho de que te follaras a tu hermano?
Sus palabras son lanzadas tan despreocupadamente, pero se sienten como
látigos, golpeándome dolorosamente. Supongo que realmente éramos tan
obvios. Para todos, excepto para papá y Jungseok, parece.
—Yo... —No tiene sentido negarlo —. Lo traicioné.
Colin se burla y sacude la cabeza. —Sigues siendo tan suave —Se acerca y me da
unas palmaditas en la pierna —. No te preocupes. Vamos a endurecerte de una
vez.
—Colin, no quiero endurecer...
—Papá —me dice —. Debes llamarme Pops si vives bajo mi techo. Lo
único que exijo a mis hombres es respeto. Puede que no seas uno de mis
hombres, pero ahora dependes de mí para sobrevivir. Es lo menos que puedes
hacer. El desayuno está esperando abajo.
Con esas palabras, me deja. Tiene razón. Yo elegí esto. Yo pedí estar aquí. Lo
menos que puedo hacer es ofrecerle algo que siempre me ha pedido.
Me ducho rápidamente y me pongo un par de vaqueros negros y desaliñados de
los que a Jungkook le gusta burlarse. Mi corazón cae en pedazos, haciéndose
añicos a mis pies. Mierda, lo echo de menos. Ayer había sido perfecto. Había
estado dentro de él, haciéndole el amor de una forma que aún no había hecho.
Fue increíble.
Y luego todo se arruinó.
Me pongo una sudadera negra y roja de Blood Gators sobre una camiseta y salgo
de mi habitación. Paso por la habitación de Greer, pero está vacía. No estoy
seguro de si Kace es su novio o no, pero ya no está allí. No es difícil localizar la
cocina con las voces bulliciosas que salen de ella. Llego al comedor, donde se ha
preparado un desayuno. Colin está sentado a la cabeza de la mesa con un
hombre de su edad a su derecha. Greer está al lado de ese hombre. Hay otros
dos hombres en la mesa, y queda un asiento al lado de Colin.
—¿Dónde está Kace? —pregunto a modo de saludo, confundido por el
motivo de preguntar eso. Me siento confuso y necesito entender la dinámica de
este lugar.
La expresión de Colin es ilegible. El hombre que está a su lado se limita a
sonreír, y Greer me lanza una mirada de asco.
—No confraternizamos con los ayudantes. —dice Colin con un tono frío y
autoritario.

234
 —¿Los ayudantes? ¿Es un cocinero? ¿Un criado? —Mis palabras suenan
estúpidas incluso para mis propios oídos, pero no puedo evitarlas — ¿En qué
ayuda?
—Kace es una puta, Taehyung —suelta Colin —. Vienen por la noche y se
van por la mañana. Desde luego, no desayunamos con ellos.
Me trago mi malestar, asintiendo como si su respuesta me satisficiera. Estoy
llegando al asiento vacío cuando Greer escupe sus palabras.
—Si querías follarte a mi puta, deberías haberlo pedido —Se mete un
trozo de tocino en la boca, masticando lentamente mientras pasea su mirada a
mí —. Comparto mis juguetes.
Le doy un fuerte movimiento de cabeza. —Yo... no quiero...
Colin me corta con un gesto. —No son sus juguetes. Son míos —La mesa se
queda en silencio —. Y yo te conseguiré tu propio juguete.
—No —digo entre dientes —. Estoy... —¿Tengo una relación?
Difícilmente. Teniendo en cuenta que dejé al hombre que amaba en cuanto las
cosas se pusieron feas, definitivamente no estoy en una.
Colin levanta una ceja en forma de pregunta, pero sonríe cuando no termino mi
declaración. —Este es Mark —El tipo a su derecha asiente —. Tú conoces a
Greer. Los otros dos son Seth y Logan. Son mis hombres de mayor confianza. Si
necesitas algo y yo no estoy disponible, ellos se encargarán de que consigas lo
que quieres.
—De acuerdo, eh, ¿Papá?
Los ojos de Colin, que coinciden exactamente con los míos, se oscurecen ante el
tono de interrogación, pero lo deja pasar. Mientras lleno mi plato de comida,
pone a sus hombres al corriente de un cargamento procedente de México que
llega esta semana. Trato de no prestarle atención porque no me interesa su
negocio de drogas. No es hasta que el comedor se queda en silencio que me doy
cuenta de que Colin me está hablando.
—¿Qué?
—Si te sientas en esta mesa, te unirás a la conversación —dice Colin en un
tono gélido —. Te he dado la noche para que te aclimates, pero es hora de que te
centres. Esta es tu vida ahora.
Esta es tu vida ahora.
Parpadeo varias veces, preguntándome por los mensajes en los que prometía
juegos de pelota y salidas de padre e hijo. ¿Era todo mentira?
Colin deja escapar un suspiro pesado y molesto. —Me disculpo. Anoche no
dormí mucho y hay mucho dinero en juego con el envío a México —Me estudia
lo suficiente como para que me retuerza bajo su mirada —. Despeja tu agenda
esta noche. Te enseñaré la ciudad.

235
Porque mi agenda está repleta de actividades...
—De acuerdo —murmuro —. Gracias.
Greer suelta un bufido burlón, pero Mark le lanza una mirada mordaz que hace
que se calle. Colin sigue hablando de negocios. Esta vez, finjo prestar atención,
asegurándome de hacer contacto visual cuando es necesario. Al poco tiempo, el
desayuno ha terminado y los hombres se dispersan. Colin se levanta y me mira
fijamente.
—Greer puede llevarte a comprar ropa nueva. No permitiré que mi hijo
tenga ese aspecto mientras me representa —Se aprieta el nudo de la corbata —.
También puede llevarte a correr. Haz lo que dice y no te metas en líos. Pronto
aprenderás el funcionamiento. Nos vemos en la cena y ponte un traje.
Las ganas de llorar casi me ahogan. Respiro profundamente para calmarme y
cierro los ojos para poder escapar a otra parte, aunque sea por unos segundos.
Jungkook aparece detrás de mis párpados, con su sonrisa arrogante, brillante
y hermosa. Ansío sacarlo de mi imaginación y traerlo al presente. Suplicarle
queme prometa que todo irá bien. De sacarme de aquí a nuestro apartamento
imaginario para poder abrazar a mi gato imaginario. Tuvimos sueños juntos, y
los arruiné.
Los sueños son estúpidos porque no son reales.
La vida es una pesadilla.
Esta realidad es mi vida ahora.

236
 treinta y cinco
Jungkook
Este año, el Día de Acción de Gracias lo pasamos en un Starbucks de un
aeropuerto de Denver. Sólo un par de días después de que Taehyung despegara,
pudimos organizar nuestro propio viaje de vuelta a casa. Yo había querido volar
directamente a San Luis y buscarlo, pero TaeHoo y papá lo vetaron casi
inmediatamente.
Aparentemente, tenemos que ir a casa y esperar por él.
Es como si no les importara.
Enciendo mi teléfono y reviso mis mensajes, buscando si hay algo nuevo de
Taehyung.Nada. La ira es mi primera emoción, pero se queda en segundo plano a
medida que aparece la preocupación. Le envío otro mensaje.
Yo: Hazme saber que estás bien.
No hay respuesta.
—Esto es una mierda —le digo, golpeando mi teléfono sobre la mesa con
la suficiente fuerza como para hacer sonar las tazas de todos —. Esto es culpa de
ustedes —Muevo un dedo entre TaeHoo y papá —. Nunca se lo perdonaré a
ninguno de los dos por haberlo echado.
TaeHoo hace una mueca de dolor y se mira el regazo. Papá aprieta las
mandíbulas y sus fosas nasales se agitan para contener su ira.
—No vamos a discutir esto en el puto aeropuerto —gruñe papá, clavando
su mirada en mí —. Suficiente.
La emoción me obstruye la garganta y sacudo la cabeza con furia. —No. Vamos a
hablar de esto. Quiero entender tu doble moral, papá. ¿Por qué a ti te parece
bien destruir familias, y a mí lo contrario?
Yeonsu me lanza una sonrisa de apoyo.
—Jungkook, no es tan simple. Ustedes dos son...
—No digas que somos hermanos —le digo —. Ambos sabemos que esa es
una respuesta de mierda. ¿Por qué no quieres que seamos felices? —Mi voz se
quiebra ante mi pregunta —. ¿Por qué, papá? ¿Por qué no puedo ser feliz? Me
has destrozado —Se me forman unas estúpidas lágrimas en los ojos, y las alejo
con rabia con las palmas de las manos —. Nos rompiste a los tres cuando te
enrollaste con él —Mi tono es ácido —. Quería odiarte, y durante una puta

237
eternidad lo hice, pero entonces Taehyung... —Entierro la cara entre las manos,
reprimiendo un sollozo —. Me hizo feliz. Lo amo, y lo echo de menos, maldita sea.
Se hace el silencio, pero la suave mano de Yeonsu encuentra la mía por debajo
dela mesa, apretándola con fuerza.
—Creía que los padres debían amar a sus hijos incondicionalmente —
susurro, incapaz de encontrar la mirada de papá —. No sabía que había límites.
—Sabes que te quiero —sisea papá —. Más que a nada
—Pero... —Levanto la cabeza para encontrar su mirada.
Su enfado se suaviza mientras me estudia. —No hay peros. Te quiero más que a
nada. Pero tengo derecho a estar enfadado. Igual que tú.
—¿Y tú? —exijo, dirigiendo mi atención a TaeHoo —. Como no
es realmente tu hijo, ¿significa eso que lo puedes dejar de lado?
—Es mi hijo —brama TaeHoo, ganándose unas cuantas miradas
molestasen los alrededores. Baja la voz a un nivel gélido y bajo —. Él. Es. Mi.
Hijo.
—Siempre tuvo tanto miedo de decepcionarte —suelto, incapaz de filtrar
mis palabras en este momento. Mi corazón se abre y se desborda —. Eso lo
paralizaba. Ni siquiera tenía decoraciones en su maldita habitación porque
estaba esperando que cayera el otro zapato. A que lo apartaras como hizo su
madre.
TaeHoo se congela ante mis palabras. —Sabe que le quiero y que estoy
orgulloso de él —Sus fosas nasales se agitan —. Pero esto no. —Agita los dedos
hacia mí.
—Esto va a pasar, te guste o no —gruño —. Lo que no entiendo es cómo
puedes estar tan dispuesto a renunciar a él. Lo está jodiendo todo, ¡y no te
importa!
—Claro que me importa —grita TaeHoo —. Es mi chico. Y ahora está
con ese monstruo asqueroso haciendo sólo Dios sabe qué. Estoy aterrorizado
hasta la médula. No creas ni por un segundo que sabes lo profundo que lo
quiero.
—Lo has echado a la calle —digo entre dientes, con los ojos de nuevo
escocidos —. ¿Qué le has dicho?
La cara de TaeHoo cae y tiembla. —Yo no podía mirarlo. No en ese momento.
—¿Le dijiste eso? —Mi mano se aprieta, desesperada por arrancarle la
cabeza de los hombros, pero cuando me levanto para hacerlo, papá me tira de
nuevo al asiento —. ¡Maldito y horrible imbécil!
Una lágrima corre por la mejilla de TaeHoo, pero no la aparta. —Se parecía a
ella. A mi hermana. Tammy. Jodiendo su vida y buscando que yo la limpiara.
Estaba... estaba tan cabreado, pero... —Se le escapa un sollozo, dolorido y

238
horrorizado —. Sólo necesitaba un respiro. Necesitaba calmarme. No quería que
se fuera. Nunca querría eso. Jamás. Es mi pequeño.

Papá tira de TaeHoo a su lado, lo calla mientras llora. Lo único que puedo
hacer es mirar con impotencia. Si Taehyung no hubiera huido a la primera
oportunidad que tuvo, quizá vería que todo el mundo le sigue queriendo. Que el
amor que la gente siente por él no depende de si camina en línea perfectamente
recta. Al igual que yo sabía que nuestros padres se enfadarían, pero lo
superarían.
Taehyung no confiaba en mí.
Y ahora se ha ido.
Se ha ido a un lugar donde no puedo ver ni tocar ni hablar con él.
No puedo protegerlo.
—Necesito aire. —murmuro, levantándome de mi asiento.
—Embarcamos en veinte minutos —dice papá —, así que no te vayas muy lejos.
Me apresuro a alejarme de la mesa, respirando mejor con cada paso que doy
lejos de ellos. Una vez dentro del baño y en una cabina, me apoyo en la puerta
cerrada y saco el teléfono.
No hay respuesta.
Encuentro su Instagram y le dejo un mensaje de voz.
—No se preocupan por nosotros. Sólo de ti. Dime dónde estás. Iré a
buscarte. Por favor, País de las Maravillas. Te echo de menos, mierda. Me estoy
muriendo sin ti.
El mensaje queda sin leer, así que le envío otro.
—Necesito saber que todo lo que compartimos no fue sólo una charla
para ti. ¿Qué pasa con el apartamento? ¿Nuestro gato? —Un sollozo doloroso se
me atraganta —. Taehyung, te amo. Por favor. Dame algo. Cualquier cosa. Sólo
necesito saber que no me has abandonado.
Me quedo mirando el teléfono durante los siguientes quince minutos, esperando
una respuesta. No llega nada. Tragándome la emoción, salgo de la caseta y
encuentro a mi familia esperándome con mi bolsa. Me la cuelgo sobre los
hombros, con el teléfono aún agarrado. Atravesamos la zona abarrotada de
gente hasta llegar a la puerta de embarque. Mientras estamos en la cola,
esperando para embarcar, mi mente se dirige a Taehyung.
El estúpido pelo rubio decolorado y los insondables ojos marrones.
Sonrisas burlonas.
Gemidos suaves y agudos cuando me trago su polla perforada.
La forma en que se concentra cuando trabaja en una escultura, ignorando todo y
a todos a su alrededor.

239
Su risa burlona cuando vemos juntos Mubōna Ikari y yo me quedo embobado
con todas las escenas.
Sólo han pasado días y le echo de menos más de lo que creía posible. No hay
manera de que pueda volver a la escuela la próxima semana sin él. No puedo
seguir como si mi corazón no se hubiera puesto patas arriba y se hubiera
marchado.
La cola se mueve lentamente, así que vuelvo a pasar a Instagram. Su última foto
publicada fue cuando estábamos esquiando en la estación. Era un selfie de
nosotros, ambos con ropa de nieve, gafas de sol y enormes sonrisas a juego. El
hashtag decía #DaisukeAndChibi.
El dolor y la desesperación son anclas en mis pies, que me arrastran y me ciegan
en un abismo de "qué pasaría". Lo único que puedo hacer es mirar nuestra foto,
los dos tan jodidamente felices, e intentar desesperadamente no llorar. Papá me
pone una mano en el hombro y yo caigo contra él, perdiendo la batalla con mis
emociones. Me abraza con fuerza y me susurra garantías que quiero creer.
Lo llevaremos pronto a casa.
No te preocupes por nada.
Volverá con nosotros.
La línea se mueve y papá nos hace avanzar un poco. Mi teléfono zumba en mi
mano. Me alejo de él, esperando un mensaje de Taehyung. No hay mensaje.
Pero ha publicado una foto. Es un selfie. Tiene un aspecto extraño con un traje
y no sonríe, pero la botella de Coca-Cola que tiene en la mano me revuelve el
estómago. Hay una persona en el fondo de la foto -un tipo vestido con un traje
negro- que le mira. Encima de ese tipo está el número de la casa 1141. Su
hashtag dice #IWantToSeeMyCat12. Segundos después, hay un mensaje privado
-sólo una palabra-. Al principio, no entiendo por qué dice la palabra "Primero",
pero luego me doy cuenta de que es el nombre de la calle.
Quiere ir a casa.
Me quiere a mí.
Papá me insta a acercarme a la puerta de embarque, donde me espera un
trabajador de la aerolínea. Sacudo la cabeza en señal de desacuerdo.
—N-No. No voy a subir a ese vuelo.
TaeHoo me mira con el ceño fruncido. —¿Qué? ¿Por qué?
—Sé dónde está. Voy a ir a buscarlo.
Los ojos de papá se abren de par en par y TaeHoo empieza a llorar de
alivio.Yeonsu chilla a mi lado.
—La cola se está moviendo. —se queja el tipo que está detrás de nosotros.

12
Quiero ver a mi gato.

240
Papá asiente con la cabeza y se aleja de la puerta. —Vamos. Tenemos vuelos que
reprogramar. Vamos a buscar a nuestro chico.
Nuestro chico.
No tiene que decírnoslo a ninguno de nosotros dos veces. Veinte minutos más
tarde y ya hemos conseguido los vuelos a San Luis.
Ya vamos, País de las Maravillas.
Pronto entenderá lo que significa realmente la familia.
Para nosotros, se trata de rivalidad y furia insensata.
Peleas y frustración y dar por sentado el uno al otro.
Pero también significa amor y perdón y hogar.
Significa estar al lado de los que quieres incluso cuando te cabrean, y quieres
odiar sus entrañas porque... son tu puta familia. Las familias se mantienen
unidas.
No como Mubōna Ikari. Lealtad a tu sangre, pero también a los que reclamas
como tuyos. Luchas por ellos hasta el final.
Puede que empezara como un don nadie para mí y luego se convirtiera en mi
enemigo. Pero, con el tiempo, el odio se transformó maravillosamente en amor,
y se convirtió en mío.
Mi elección. Mi amor. Mi familia.
Somos papás imaginarios de gatos juntos.
Volverá a casa con nosotros, y cuando finalmente lo tenga en mis brazos, nunca
lo dejaré ir.

241
 treinta y seis
Taehyung
No quiero hacer esto.
Prefiero quedarme encerrado en mi habitación, esperando que Jungkook
venga abuscarme.
Si es que viene.
El malestar se agita en mis entrañas, pero lo ignoro. Vendrá. Conozco a
Jungkook.Ni una sola vez en todos sus mensajes me hizo creer que había
terminado conmigo. En todo caso, su frustración y desesperación por verme sólo
aumentaron con el tiempo.
Me buscará y nos escaparemos juntos a nuestro falso apartamento con nuestro
gato inventado. Mierda, cómo quiero que sea real.
—Sube —ladra Greer, señalando su todoterreno —. Seguiremos al jefe
hasta el punto de encuentro.
Colin me mira fijamente y luego se dirige a Greer antes de subir al asiento del
copiloto del otro vehículo. Mark se sube al asiento del conductor mientras Seth y
Logan suben a la parte trasera. Yo me subo al todoterreno de Greer, sin ganas de
que su odiosa música de rock me azote durante todo el trayecto.
En cuanto me sitúo y me abrocho el cinturón de seguridad, me tiro del nudo que
tengo en la garganta. Odio los trajes. Odio especialmente las corbatas. Greer
parecía divertirse con mi incomodidad cuando recogimos mi nueva ropa en la
tienda. La expresión de satisfacción de Colin más tarde esa noche ahuyentó
cualquier malestar que tuviera. De niño, siempre me había sentido como un
idiota con Colin. Saber que lo aprobaba me levantó el ánimo. La cena posterior y
la visita a The Gateway Arch no hicieron más que mejorar mi estado de ánimo.
Pero, como todas las noches que había estado aquí, me fui a dormir con los
sonidos de Greer haciendo chillar a Kace como un cerdo y luego con pesadillas
llenas de ratones y palabras decepcionantes de papá.
—Kace cree que deberíamos quedarnos contigo —dice Greer, dirigiendo
sus ojos hacia mí mientras navega sin esfuerzo por los caminos —. Le dije que
no aceptaría tal cosa sin una prueba de funcionamiento primero.
Se me hiela la sangre en las venas. ¿De qué demonios está hablando? Lo ignoro,
desviando mi atención por la ventanilla. Nos lleva al otro lado del río y luego
sigue un camino lateral hasta una instalación de transporte. Me he preguntado
qué tipo de cargamento estaba recibiendo Colin, pero no lo he preguntado.

242
Cuanto menos sepa, mejor. Sólo quiero salir de aquí. Fui un estúpido por pensar
que pertenecía a este lugar.
Pertenezco a ellos.
Papá. Jungseok. Yeonsu.
Y con él.
Jungkook.
Greer se detiene entre el todoterreno de Colin y un deportivo rojo. Apaga el
motor y me mira fijamente. Algo siniestro se esconde en su mirada. Me
estremezco al alcanzar la manilla. Me ataca con rapidez y me agarra la muñeca
con un doloroso apretón. Gritando, intento apartarme, pero es demasiado
fuerte. Me empuja hacia él y me pone la otra mano en el muslo para
mantenerme en su sitio. Me obliga a apretar los labios contra los suyos y su
lengua arremete contra la mía, robando con avidez un beso que no le pertenece.
—Deja de tocarme. —gruño, girando la cabeza hacia un lado mientras
intento apartarlo con la mano libre.
—Prueba de funcionamiento —me dice —. Hasta ahora, sabes como una
pequeña e inocente virgen.
Me acaricia a través de mis pantalones, jadeando cuando siente el metal del
piercing en mi polla. —Oh, esto servirá. A Kace le encantará.
Le doy un puñetazo, golpeándole en la garganta. Antes de que pueda
recuperarse, salgo del vehículo y salgo corriendo hacia el edificio. Greer grita
tras de mí, pero me alejo de él con facilidad. Soy una estrella del atletismo y él es
un matón pervertido. Por supuesto, le gano por dentro. Corro hacia el sonido de
las voces. En cuanto Kace aparece a la vista, apuntando con una pistola a la sien
de Colin, embisto. Puede que Colin no sea perfecto, pero sigue siendo de la
familia. Me abalanzo sobre Kace con tanta fuerza que los dientes me suenan al
chocar con ellos. Un disparo resuena en el aire y luego soy arrastrado fuera de
Kace.
Lucho contra mi atacante, por una fracción de segundo pensando que es Greer
para terminar el trabajo, pero es Colin. Seth y Logan arrastran a Kace a sus pies,
arrastrándolo. Empieza a chillar cuando ve el cuerpo de Greer, boca abajo con
un creciente charco de sangre formándose a su alrededor.
—¡Lo has matado! —Kace grita —. ¡Lo has matado!
La bilis me sube por la garganta, pero Colin me da un golpe en la espalda.
—Mantén la calma —ladra —. Mark, averigua dónde carajo está nuestro
cargamento. Corta cada maldito miembro de ese traidor si es necesario.
Tiemblo con fuerza, incapaz de apartar la mirada del cuerpo inmóvil de Greer.
El shock me recorre, adormeciéndome lentamente. Colin me arrastra fuera del
edificio y me lleva al exterior. Como estoy temblando mucho, me mete en su
todoterreno. Nos alejamos cuando estiro el cuello para mirar el edificio.
243
 —¿Qué pasa con...? —digo, encontrándome con el ceño fruncido de Colin.
—Mark y mis hombres pueden encargarse de Kace —Su mandíbula se
aprieta mientras conduce —. Debería haber sabido que pasaba algo —Golpea el
volante y suelta una serie de improperios —. Increíble.
Conducimos en silencio y pronto llegamos a la casa. Apaga el coche y me frunce
el ceño.
—Gracias —dice —. Eso no debería haber ocurrido allí. Normalmente
confío en mis hombres implícitamente, pero desde Joseph, ha habido una
división en las filas. Voy a tener que hacer una revisión completa y eliminar a
cualquiera que respire de forma equivocada.
Me estremezco al recordar a uno de sus hombres que intentó matarme en mi
propio porche.
—Creo que...
Sus palabras son cortadas por el chirrido de los neumáticos. Colin se lanza fuera
del vehículo y saca su pistola, listo para disparar a cualquiera que se atreva a
cruzarse con él de nuevo. Estoy preparado para esconderme en el piso si es
necesario, pero una voz familiar me hace salir del coche.
Jungkook.
—¿Qué estás haciendo aquí? —Colin gruñe, con su pistola aún apuntando
a mi novio, mi hermanastro, mi todo.
Papá y Jungseok se acercan trotando detrás de Jungkook, ambos con las manos
en alto en señal de rendición. Las manos de Jungkook están apretadas a su lado.
Su mirada no se dirige al arma que le apunta, sino que se clava en mí. Sin
pensar en las consecuencias, corro hacia él y me arrojo a sus brazos. Me abraza
con fuerza y tiene que estabilizarse para no caerse.
Inhalo su caro aroma masculino, rozo con mi mejilla su mandíbula y encuentro
sus labios para darle un beso muy necesario. Nos besamos hasta que oigo la voz
de papá, que nos separa.
—Estoy aquí por mi hijo —ladra papá, con voz firme e inflexible —. Es
hora de dejarlo ir.
Me separo del abrazo de Jungkook y me giro para mirar a Colin. Por una
fracción de segundo, parece dispuesto a apretar el gatillo de su pistola, que
ahora apunta a papá.
—Por favor, no, papá —le digo —. Por favor.
Colin se estremece visiblemente, baja el arma y dirige sus ojos marrones hacia
mí. —Yo soy tu padre, no él.
Jungkook se muestra muy agresivo, pero le rozo el pecho con los dedos,
deseando que me deje ocuparme de esto. Me acerco a Colin y asiento con la
cabeza.

244
 —Tú eres mi padre, sí. Y TaeHoo es mi padre —Busco los ojos de Colin
—.Sabes que realmente no encajo en esta vida. Creo que tampoco lo haré
nunca.
Sus rasgos se suavizan mientras me estudia. —Pero eres mío.
—Yo también soy suyo —susurro —. Puedo llegar a ser de ambos.
Parpadea varias veces antes de apretar la mandíbula. —¿Quieres volver con
ellos?
—Sí, quiero.
—Entonces, vete —Su voz es ruda, pero no confundo la tristeza en su
expresión —. Es donde debes estar.
Le abrazo por primera vez por voluntad propia. El movimiento le choca todavía,
pero luego me devuelve el abrazo.
—Tal vez podamos ir a un partido de los Gators algún día —le digo, dando
un paso atrás —. O cenar o algo así. Como familia, no como negocio.
—Hmph —Enfunda su pistola y ladea la cabeza —. Tienes mi número. No
seas un extraño —Señala la casa con la cabeza —. Recoge tus cosas y vete.
Le doy otro abrazo, y luego agarro mis cosas y me voy.

El hotel está en el corazón de la ciudad, una luna gigante en lo alto del edificio
señala nuestro destino. Jungseok entra en el aparcamiento y todos salimos del
vehículo. Fue un viaje incómodo al hotel desde casa de Colin. Una de mis manos
apretaba la de papá en el asiento trasero, y mi cara se enterraba contra el pecho
de Jungkook, aferrándome a su mano como si fuera a desaparecer en cualquier
momento. Yeonsu y Jungseok no dejaban de lanzarnos sonrisas tontas desde el
asiento delantero.
Vuelvo a estar donde debo estar.
Jungseok nos registra y le entrega a Jungkook un juego de tarjetas. Entramos en
el ascensor y subimos a la tercera planta. Cuando salimos todos, me doy cuenta
de que papá y Jungseok se dirigen a una habitación, Yeonsu a otra y...
—Como si pudiéramos mantenerlos separados —refunfuña Jungseok
—. Es sólo que no quiero oírlos.
Papá se acerca a mí y me atrae hacia él para darme otro fuerte abrazo. Creo que
me abrazó durante cinco minutos seguidos antes de que subiéramos al vehículo.
—Te quiero, hijo, aunque a veces me vuelvas loco.

245
Asiento con la cabeza, sin poder evitar la emoción en mi voz. —Yo también te
quiero, papá. Lo siento.
—Hablaremos mañana. Ahora mismo, ustedes necesitan descansar.
Todos lo necesitamos. Hemos tenido unos días infernales —Me suelta y me
acaricia la mejilla con la palma de la mano, con los ojos llenos de amor —. No
vuelvas a asustarme de esa manera —Me da un beso en la frente —. Duerme, y
mañana aprovecharemos al máximo el resto de nuestras vacaciones.
Al apartarme de él, encuentro a Jungkook de pie en la puerta de la habitación,
esperándome. En cuanto cruzamos el umbral, me empuja contra la pared y me
besa como si pudiera llegar a mi alma. Aunque es una broma suya. Somos
Daisuke y Chibi. Dos caras de la misma moneda. Un complemento perfecto para
el otro.
—Necesitamos lubricante —murmura contra mi boca —. Dúchate
mientras espero a que el portero traiga nuestro equipaje. Necesito estar dentro
de ti en los próximos cinco minutos...
Me retiro y le sonrío. —¿O qué?
—No hay ningún "o". Sólo necesito estar dentro de ti.
Un golpe en la puerta indica la llegada de nuestras maletas. Me zafo de su agarre
y entro en el amplio cuarto de baño. Es retro y un poco antiguo, pero aún así es
muy bonito. Me desnudo rápidamente y abro la ducha. Una vez que está llena de
vapor, me pongo bajo el chorro caliente.
Toda la tensión de los últimos dos días se desvanece. Estoy relajado y por fin me
siento satisfecho cuando unos fuertes brazos me rodean por detrás. Los labios
de Jungkook encuentran el lado de mi cuello y lo besan con fuerza.
—Lo siento —susurro, apenas audible mientras el agua salpica el suelo —.
Lo siento muchísimo.
Me hace girar y me empuja contra la pared. Sus dedos se clavan en mi
mandíbula, inclinando mi cabeza hacia arriba para que pueda mirar sus
hermosos ojos azules. —Supe que eras un problema en el momento en que te
sentaste en mi regazo y me diste una erección delante de mi novia.
Le sonrío. —Pobre Nae.
—No, pobre de mí. Tuve que descubrir que era gay por ti —Se inclina
hacia delante, tirando de mi labio inferior con los dientes —. Sabía que eras un
problema, y te quería de todos modos. Tú lo vales para mí, País de las
Maravillas. Toda la mierda que me hiciste pasar vale la pena porque tenemos
esto. —Coloca una palma sobre su corazón y la otra sobre el mío.
—No volveré a marcharme —juro, necesitando que lo entienda —. Estaba
asustado y herido. Pero, en el momento en que me fui, sentí que era el mayor
error de mi vida.

246
 —Para un perfeccionista como tú, eso tuvo que ser humillante —Me
sonríe de esa manera enloquecedoramente burlona que adoro —. Pero no te
preocupes, si decides huir, te perseguiré. Siempre te perseguiré —Sus dedos se
deslizan por mi pelo y tira de él —. Ambos sabemos que ganaré. Siempre lo hago
cuando se trata de nosotros.
Desliza su sexy boca sobre la mía y me reclama con un poderoso beso. Todo lo
que puedo hacer es gemir y dejarme consumir por él. Jungkook tiene ese efecto
en mí. Se traga mis miedos, mi confusión y mis dudas. Toma mis
preocupaciones ylas hace suyas.
Como es más fuerte que yo, hace que parezca fácil.
Cuando estoy con Jungkook, no tengo que ser perfecto. Sólo tengo que ser yo.
Kim Taehyung. Su país de las maravillas.
—Te amo —le digo —. Por si no lo sabías.
Él sonríe, con una sonrisa infantil y amplia y tan jodidamente feliz. —Sí, Chibi,
lo sé. Todo el mundo quiere al héroe.
—Vuelves a confundirte, Daisuke. Chibi es el héroe.
Los dos nos reímos, pero se desvanece cuando se unta la polla con lubricante,
me besa con tal fervor que los dos nos quedamos sin aliento, y me folla
literalmente hasta el día de mañana.
Supongo que el hogar no es un lugar.
Ni una casa rodante llena de ratones, ni una mansión inmaculada llena de
pomeranias13, ni una casa en el centro de la ciudad llena de matones del cártel.
El hogar está donde esté tu corazón.
Y el mío está con Jeon Jungkook.
Mi enemigo convertido en amante.
Mi hermanastro con beneficios.
El otro papá de mi hipotético gato.
El hogar es él.

13
Raza de perros.

247
 Epilogo
Seis años después…

Mierda.
La Anime Con de este año en Orlando es una locura. Hay más gente que el año
pasado, y el año pasado también me quejé de la multitud.
El anime es lo mío. Mi obsesión de nerd. Me gustaba antes de que estuviera de
moda. Todos estos otros imbéciles son sólo posers con sus disfraces baratos,
haciendo las colas más largas de lo necesario.
—Cuando frunces el ceño así, te pareces a Daisuke —dice Taehyung,
sonriéndome — Está caliente, y sabes que me gusta si quieres hacer un juego de
rol más tarde.
—Hay niños presentes. —refunfuña papá desde mi lado, dando un
manotazo a Taehyung.
Sehyung se abalanza sobre los hombros de papá, intentando también abofetear
a Taehyung. Taehyung los esquiva y agita juguetonamente su daga contra
Sehyung. Su chillido de risa me hace sonreír. Éste lanza su espada de
gomaespuma contra Taehyung, pero falla y le arranca las gafas a TaeHoo de la
cabeza.
—Lo siento, papá. —dice Sehyung, riéndose.
Papá le hace cosquillas a Sehyung. —Pórtate bien, y nos llevaremos un poco
dealgodón de azúcar.
—O podemos comer el hummus y las zanahorias que he metido en la
maleta —dice TaeHoo, colocándose las gafas de nuevo en la cabeza —.
Suena delicioso, ¿eh?
Hago una mueca agria hacia Sehyung. —Qué asco. El humus es comida
para perros.
Sehyung suelta una carcajada y TaeHoo levanta las manos, exasperado.
—Por el amor de Dios, deja de decirle a tu hermano que el hummus es
comida para perros. Le dio de comer a Ginger el otro día y todavía no puedo
quitar esa mancha del sofá —se queja TaeHoo —. Vamos, Taehyung, vamos a
darle a este monstruo un poco de algodón de azúcar. —TaeHoo saca a Sehyung
de los hombros de papá y lo pone en pie. Se toman de la mano y siguen a
Taehyung en el mar de gente disfrazada.
Me meto la mano en el bolsillo y agarro la caja que he traído. Me he estado
armando de valor para pedirle a Taehyung que se case conmigo. Es una
estupidez. No

la parte de querer casarse con País de las Maravillas, porque estamos juntos en
248
todos los aspectos que cuentan. Él dirá que sí. Sé que lo hará. Vivimos juntos en
una pequeña casa cerca del lago, decorada con esculturas demasiado
significativas para que él las venda. Compartimos un gato negro, Ikari, los dos
enseñamos en el mismo instituto -Taehyung, arte y yo, pre-álgebra- y rara vez
pasamos un momento separados.
Pero no es suficiente.
Le necesito en todos los sentidos.
Lo necesito para siempre.
—Estás sudando la camiseta, niño —dice papá, frunciendo el ceño hacia
mí —. Va a decir que sí.
La respiración se me escapa mientras me sacudo los nervios. Papá me
acompañó a elegir el anillo. Había pensado que el hecho de que Taehyung y yo
nosjuntáramos podría romper nuestra ya fracturada familia, pero al final, todos
seguimos enteros.
—¿Y si dice que no?
Papá se ríe. —Si por alguna extraña razón lo hace, le daré un golpe en la cabeza
hasta que diga que sí.
—Gracias, papá —Me río, sacudiendo la cabeza —. Sabía que podía contar
contigo.
Me abraza a él y me toca la peluca naranja y negra. Lo alejo de un empujón y me
la enderezo, mirándolo con desprecio. Seguimos caminando entre la multitud de
gente hacia las instalaciones. La caja de anillos que llevo en el bolsillo me resulta
pesada. Tengo la tentación de enviar un mensaje de texto a Yeonsu y pedirle un
poco de valor, pero su último año en Julliard ha sido intenso. No necesita que la
molesten mis problemas con los chicos.
Hablando de problemas de chicos, Sehyung puede verse más adelante, con un
puñado de algodón de azúcar rosa en una mano y luchando con la espada contra
Taehyung con la otra. Cuando Yeonsu se enteró de que estaba embarazada,
nunca preví este final. Pero, cuando volvimos a casa, papá y TaeHoo nos
reunieron a todos para declarar que querían adoptar al bebé y criarlo como
nuestro hermano.

Sehyung siempre ha conocido a Yeonsu como una hermana mayor. Es

increíblemente cariñosa cuando lo ve y lo quiere mucho. Algún día piensan
contarle la historia de su nacimiento, pero quieren esperar a que sea mayor. La
adopción se llevó a cabo sin problemas, ya que Yoongi quería evitar cualquier
escándalo o problema legal. Renunció a sus derechos con el acuerdo de que
nunca se le preguntaría si era el padre.
Taehyung me llama la atención y me sumerjo en su mirada de ojos marrones.
Papá meda una palmada en el culo que me hace lanzarle una mirada
desagradable. Para cuando me doy la vuelta, Taehyung está en mi cara, con los
labios sobre los míos. Por un momento, me olvido de todo y de todos,

249
dejándome seducir por sus suaves labios y su aroma a lima. Me encanta que
sepa a Coca-Cola y a algodón de azúcar.

—Definitivamente, más tarde jugaré con este atuendo. —dice contra mis
labios en un tono burlón que me calienta la sangre.
—Mientras pueda inmovilizarte y follarte, no me importa lo que lleves
puesto —Le pellizco el labio inferior —. Pero no te quites la peluca. Es un poco
sexy.
—Ikari odia las pelucas. Cree que son ratas que tiene que matar —Su
sonrisa se amplía —. ¿Recuerdas aquella vez que Ikari se comió tu peluca de
Daisuke y cagó pelo naranja durante una semana?
—Tu gato es un maldito idiota. —refunfuño.
—Recuerdo perfectamente que te disculpaste con ese idiota por ser
descuidado y dejar tu peluca fuera como una tentación —Me pasa un pulgar por
el labio inferior —. Ese gato te tiene envuelto en su... cola.
Es cierto. Ikari es un grano en el culo, pero es nuestro grano en el culo.
Suena el teléfono de Taehyung y lo saca del bolsillo para contestar. Le habla al
que debe ser Naomi antes de terminar la llamada. Después de enviar un
mensaje aotra persona, vuelve a meter el teléfono en el bolsillo.
—Alguien es popular. —me quejo, aunque no puedo evitar que se me
borre la sonrisa de la cara.
—Nae me necesitaba para resolver un debate.
—¿Un debate?
—Los cubos de basura al lado de la cama.
—¿Qué clase de bicho raro guarda un cubo de basura junto a su cama? —
pregunto, frunciendo el ceño.
—Aparentemente, es súper conveniente para los condones —Se encoge de
hombros —. Menos mal que nunca hemos tenido que usarlos.
—Pequeños oyentes. —grita papá desde algún lugar cercano.
—¿Quién de ellos necesita el cubo de basura? —pregunto, dándome
cuenta de hacia dónde va esto.
—No —Taehyung se ríe —. León cedió, por supuesto, pero pensó
que era extraño quererlo justo al lado de la cama.
Todavía no puedo creer que Naomi y León se hayan casado el año pasado. Le
costó a ese gran bobo toda la universidad y un poco más reunir el valor para
pedirle que se casara con él. Naomi también lo esperó. No lo presionó para que
le diera un anillo. Sólo se concentró en la escuela hasta que estuvo listo. Ahora
los dos son ingenieros con trabajos bien pagados en Miami, y se esfuerzan por
ser recién casados.

250
 —¿Era él quien enviaba mensajes de texto?
—No, era papá. Dijo que vendría de visita con su nueva novia, Cindi, el
mes que viene. Quería saber si estábamos libres para quedar a cenar.
Siempre es interesante cuando Colin viene a la ciudad -porque trafica con
drogas y quién sabe qué más-, pero al menos nunca ha intentado alejar a
Taehyung de mí ni ha traído sus actividades ilegales con él, y eso es lo único que
importa. Realmente se preocupa por él, y ahora parece que Taehyung también
se preocupa por él. Sin embargo, TaeHoo siempre será "papá" para él.
Taehyung empieza a marcharse y yo extiendo la mano para detenerlo, pero esta
vez es mi teléfono el que suena. Refunfuño con frustración mientras contesto.
—Yo también me alegro de saber de ti —se burla mamá —. Te has
olvidado de enviarme una foto. Stewart no me cree que estés súper obsesionado
con el anime. No puede ni imaginarlo.
El novio de mamá, un aburrido contable que conoció a través del tío Adam, es la
persona menos imaginativa que conozco. Si no adorara el suelo que pisa mamá,
la habría animado a encontrar a alguien un poco más emocionante. Pero ella
parece amar al bobo, y su felicidad es lo único que me importa.
—La enviaré en un rato —le prometo.
—¿Ya lo hiciste?
Papá es tan jodidamente chismoso a veces.
—Todavía no. Y le dije que no dijera nada a nadie.
—Soy su madre. Por supuesto, me cuenta todo lo que tiene que ver con
ustedes, niños.
—Te llamo luego, mamá. Adiós.
Su risa me hace sonreír, incluso mientras le cuelgo. Me meto el teléfono en el
bolsillo y saco la caja antes de volver a perder los nervios. Me acerco a
Taehyung y meelevo sobre él hasta que me presta atención.
—País de las maravillas —gruño, con una mano agarrando la caja con
tanta fuerza que podría romperse y la otra aferrándose a la parte delantera de su
traje mientras lo atraigo hacia mí —. Te amo.
Me muestra una sonrisa sexy. —Dime algo que no sepa.
—Nos vamos a casar.
Sus cejas se levantan con sorpresa. —Guau. Mierda. Eso sí que es algo que no sé.
—¿Papá no te lo dijo?
—¿Jungseok lo sabía? —Le dispara a mi padre sin quitar sus ojos de los míos—. El
imbécil normalmente se entera de todos los secretos en esta familia.

251
 —Esta vez no.

—¿Lo preguntas o lo dices, Jeon?

—Un poco de ambas cosas. Tal vez algo de esperanza también.
Sus ojos revolotean, pero no los cierra del todo. —Hmm, lo pensaré.
Arqueo una ceja hacia él. —Se acabó el tiempo. La respuesta es sí.
Se ríe cuando choco mis labios con los suyos. Después de un beso profundo y
reivindicativo, nos separamos y deslizo su anillo en el dedo. El orgullo me
invade.
—La respuesta es definitivamente sí —asiente, con una voz cada vez más
suave —. Iba a pedírtelo a ti primero, pero luego pensé en lo mal perdedor que
eres y decidí dejarte ganar esta ronda.
Pongo los ojos en blanco. —Siempre gano yo.
—Meh. Discutible.
Papá se aclara la garganta. —Estoy esperando un agradecimiento.
Girando la cabeza hacia mi padre, frunzo el ceño. —¿Por mantener la boca
cerrada y no soltar mi secreto?
—No, listillo. Por no darte un puñetazo en cuanto te comprometiste.
TaeHoo suelta una carcajada al lado de papá. —Déjalos en paz, Jungseok.
Papá me guiña un ojo antes de levantar a Sehyung. Rodea a TaeHoo con un brazo
y juntos desaparecen entre la multitud.
Taehyung me pasa los brazos por el cuello y se pone de puntillas. Sus ojos
marrones están llenos de picardía y amor y todas las demás emociones que lo
hacen tan jodidamente maravilloso.
Es el tipo que me desafía en todo momento.
En la cama. En el trabajo. En la vida.
Taehyung pronto será Jeon.
El Chibi de mi Daisuke
El mejor amigo de todo el maldito mundo.
Mi país de las maravillas.

252