APROBACIÓN DE LOS PARTICIPANTES

Realizado por: Alejandro Cáceres HS Revisado y asesorado por:

Fecha: 01-02-2024 Fecha:

Revisado y asesorado: Revisado y Aprobado por: ADC

Fecha: 02-02-2024 Fecha:

 PROTOCOLO DE GESTIÓN DE RIESGOS FRENTE A ALTAS TEMPERATURAS AMBIENTALES

OBJETIVOS
El presente protocolo: Proponer medidas que complementen estas definiciones básicas y
establecer buenas prácticas que las distintas obras, faenas y/o servicios de trabajo de la
empresa EQUANS.
Incorporar en su operación, para prevenir los riesgos de seguridad y salud relacionados
con la exposición de sus trabajadores a altas temperaturas. La exposición de las personas
al calor, en los distintos contextos laborales, puede derivar en eventos de estrés por calor o
estrés térmico.

REFERENCIAS NORMATIVA

 El Decreto Supremo N°594 de 1999, del Ministerio de Salud, que Aprueba el

Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de
trabajo, establece el marco regulatorio para el trabajo expuesto a altas y bajas
temperatura.
 Resolución exenta Nº1680; SENAPRED CENTRAL; Aprueba anexo del plan nacional
de emergencia, amenaza de calor extremo; Diciembre 2023.
 Ordinario Nº1494; Dirección del Trabajo; Emite informe acerca de las obligaciones
y medidas que debe adoptar el empleador ante la exposición de las personas
trabajadoras a altas temperaturas y altas temperaturas extremas, pronosticadas en
el territorio nacional; Diciembre 2023.
 Dictamen O-02-S-01632-2023; Superintendencia de Seguridad Social; Imparte
instrucciones sobre exposición a altas temperaturas en el contexto laboral;
Diciembre 2023.
 PROTOCOLO DE GESTIÓN DE RIESGOS FRENTE A ALTAS TEMPERATURAS AMBIENTALES

La resolución exenta Nº1680 tiene por objetivo establecer las acciones de respuesta a nivel
nacional ante situaciones de emergencia generadas por eventos de calor. En ese contexto
la normativa del Servicio Nacional de Prevención y Respuesta ante Desastres, establece
tres niveles de alerta que pueden tener cobertura comunal, provincial o regional. Los
niveles de alerta por calor, la condición que lo gatilla, consideraciones, descripción y riesgo
para la salud que implican, son presentados en la siguiente tabla:

Nivel de Alerta Condiciones Consideraciones Descripción Riesgo para la

salud
Alerta temprana Se declara al La ATP estará Las instituciones Situación de
preventiva (ATP) momento de la vigente durante y organizaciones calor con riesgo
activación del todo el periodo deben contar bajo para la
Anexo por de activación con sus planes población. No
Amenaza Calor desde el mes de de emergencia obstante, se
Extremo. noviembre al y/o planes de deben tomar
mes de marzo de contingencia. Se todas las
cada año, para realizarán medidas
todo el territorio acciones de preventivas.
nacional. educación y
comunicación de
riesgo sobre
medidas
preventivas por
calor.
Declaración de
Alerta Temprana
Preventiva por
Calor.
Pronóstico Aplica a Poco probable Situación de
Alerta Amarilla meteorológico cualquier zona que las Calor Intenso
(AA) de la DMC con climatológica y condiciones de con riesgo bajo a
temperaturas mes dentro del calor afecten a la moderado para
máximas diarias periodo de mayoría de las la población
de 34°C o más activación del personas. No sana y riesgo
por al menos 2 Anexo por obstante, es moderado a alto
días. Amenaza Calor probable que las para la población
Extremo. personas que se vulnerable.
encuentren en
un grupo o
situación de
vulnerabilidad
presenten
dificultades. Se
podría observar
un aumento en
la demanda de
 PROTOCOLO DE GESTIÓN DE RIESGOS FRENTE A ALTAS TEMPERATURAS AMBIENTALES

atenciones de
salud.
Declaración de
Alerta Amarilla
por Calor
Intenso.
Pronóstico Aplica a Probable que Situación de
Alerta Roja (AR) meteorológico cualquier zona toda la población Calor Extremo o
de la DMC con climatológica y esté en riesgo Peligroso con
temperaturas mes dentro del por las riesgo alto para
máximas diarias periodo de condiciones toda la
de 40°C o más activación del extremas de población.
por un día o más Anexo por calor,
Amenaza Calor especialmente
Extremo. los grupos de
La declaración de mayor
Pronóstico la Alerta Roja vulnerabilidad.
meteorológico dependerá de la Se presenta
de la DMC con evaluación afectación en la
temperaturas regional a través salud e impactos
máximas diarias de una mesa en otros
de 34°C o más técnica o sectores,
por al menos 3 COGRID, donde requiriendo la
días. se deberá coordinación y
considerar: ➢ despliegue de
Duración final del todos los
evento: recursos del
acumulación de SINAPRED.
días con altas Declaración de
temperaturas Alerta Roja por
máximas Calor Extremo.
registradas y
nuevos
pronósticos de
temperaturas
máximas de 34°C
o más. ➢
Pronósticos, para
esa acumulación
de días de
temperaturas
máximas de 34°C
o más, de
temperatura
mínima nocturna
de 25°C por al
menos 3 días.
Aplica a
cualquier zona
climatológica y
 PROTOCOLO DE GESTIÓN DE RIESGOS FRENTE A ALTAS TEMPERATURAS AMBIENTALES

mes dentro del

periodo de
activación del
Anexo por
Amenaza Calor
Extremo.

CANALES DE COMUNICACIÓN
La comunicación de los niveles de alerta la realiza SENAPRED (Servicio Nacional de
Prevención y Respuesta ante Desastres) en su página web y sus redes sociales oficiales.
El link web es el siguiente: https://senapred.cl/informate/alertas
La alerta temprana preventiva (ATP) se encuentra vigente desde el 8 de diciembre, por lo
tanto , las instituciones y organizaciones deben contar con sus planes de emergencia y/o
planes de contingencia, considerando en su contenido la amenaza de calor extremo.

SINTOMAS DE CALOR EXTREMO:

- Temperatura corporal elevada por sobre 37,0 C.
- Deshidratación
- Piel reseca
- Prurito o Irritación cutánea. Mareos y náuseas.
- Dolor de cabeza.
- Aumento de la frecuencia cardíaca. Respiración agitada.
- Pérdida del conocimiento.
 PROTOCOLO DE GESTIÓN DE RIESGOS FRENTE A ALTAS TEMPERATURAS AMBIENTALES

RECOMENDACIONES AL PERSONAL

- Evitar exponerse al sol entre las 10 y 17 horas.

- Utilizar protector solar con factor +50 o superior, en caso de exponerse al sol.
- Mantenerse hidratado bebiendo abundante agua durante el día.
- Utilizar elementos de protección personal como gorro legionario, lentes con protección
UV y ropa transpirable.
- Evitar el consumo de alcohol.
- Comer alimentos frescos como frutas y verduras.
- Utilizar toldos si los trabajos son a la intemperie

FACTORES QUE INCIDEN EN LA OCURRENCIA DEL ESTRÉS TÉRMICO

- Trabajos cercanos a fuentes de calor (hornos, motores, etc )

- Condiciones climáticas de altas temperaturas (radiación solar)
- Humedad ambiental alta
- Baja o nula velocidad del viento
- Ejecución de trabajos con alto esfuerzo físico
- Trabajar con ropa impermeable al sudor.

MEDIDAS PREVENTIVAS ORIENTADAS AL RIESGO A LA EXPOSICIÓN DE ALTAS

TEMPERARURAS AMBIENTALES.

1. Identifique y evalúe el riesgo frente a situaciones de altas temperaturas

ambientales

2. Identifique los grupos de riesgo que puedan verse afectados por exposición

3. Defina medidas de control y prevención para el riesgo relacionado con estrés

térmico, considerando responsables para su ejecución.
PROTOCOLO DE GESTIÓN DE RIESGOS FRENTE A ALTAS TEMPERATURAS AMBIENTALES

4. Verifique, periódicamente, que las medidas de control y prevención

relacionadas con estrés térmico son correctamente implementadas.

5. Establezca zona(s) de protección contra el sol directo y/o fuentes de calor

radiante.

6. Disponga de puntos de hidratación para los trabajadores, con agua apta para el
consumo humano (idealmente <14ºC).

7. Planifique la ejecución de trabajos con mayor esfuerzo físico para las horas del
día donde las temperaturas son más bajas.

8. Instruya a sus trabajadores en las medidas de prevención contra golpes de calor

9. Informe a sus trabajadores cómo reconocer síntomas relacionados con golpe de

calor.

10. Planificar pausas de descanso al menos cada 45 minutos de trabajo continuo,

pudiendo aumentar su frecuencia en casos donde el esfuerzo físico sea mayor.
Estas pausas de descanso deberán realizarse en lugares sombreados y frescos y
que cuenten con disponibilidad de agua fresca para la bebida.

11. Disponer de agua necesaria para todo el personal sugiriendo su hidratación

entre 15 a 20 minutos

12. Monitorear de forma diaria SENAPRED

13. Capacitar a las personas trabajadoras y supervisores/as, para que reconozcan

de forma prematura los síntomas y signos de golpe de calor y agotamiento por
calor, en ellos mismos y en sus compañeros de trabajo

14. Se mantendrán actualizados los Exámenes preocupacionales y Ocupacional

considerando el GES ( Grupo de Exposición Similar)

15. Se actualizara Programa de Protocolo UV de Origen Solar

 PROTOCOLO DE GESTIÓN DE RIESGOS FRENTE A ALTAS TEMPERATURAS AMBIENTALES

HERRAMIENTA DE EVALUACIÓN DE GESTIÓN DE RIESGOS FRENTE A ALTAS

TEMPERATURAS AMBIENTALES.

Requisito de gestión SI NO N/A

1 Se identifica y evalúa el riesgo frente a situaciones de altas temperaturas

ambientales.
Se identifican los grupos de riesgo que puedan verse afectados por
2 exposición a altas temperaturas ambientales, considerando la evaluación a X
estrés térmico.

Se definen medidas de control y prevención para el riesgo relacionado con

3 estrés térmico, considerando responsables para su ejecución. X

4 Se implementan las medidas de control y prevención para el riesgo

relacionado con estrés térmico. X

Se verifica, periódicamente, que las medidas de control y prevención

5 relacionadas con estrés térmico son correctamente implementadas. X

Son considerados, en el proceso de gestión de emergencias de cada centro

X
6 de trabajo, eventos derivados de la exposición a altas temperaturas
ambientales.

Se establecen zona(s) de protección contra el sol directo y/o fuentes de

7 calor radiante. X

Se disponen puntos de hidratación para los trabajadores, con agua apta

8 para el consumo humano (idealmente <14ºC). X

La ejecución de trabajos con mayor esfuerzo físico se planifica para las

9 horas del día donde las temperaturas son más bajas. X

Se promueve, en los trabajadores, el uso de ropa permeable al vapor de

10 sudor. X

Se dispone de un sistema de medición de temperatura ambiental en los

11 X
lugares de trabajo.
En oficinas, se proporcionan medios de climatización y/o
12 ventilación que permitan mantener la condición de confort térmico de X
trabajadores.

Frente a eventos de altas temperaturas por eventos meteorológico, se

13 implementan las medidas de protección recomendadas por la autoridad. X

Se instruye a los trabajadores en las medidas de prevención para evitar X

14 golpes de calor.

Se informa a los trabajadores cómo reconocer síntomas relacionados con X

15 golpe de calor.

Observaciones