NOM 100-STPS-

1994, NOM 101,

102, 103, 106
Equipo 7
 NOM 100-STPS-1994
Extintores contra incendio a base de polvo
químico seco con presión contenida
 Objetivo
Establece las especificaciones de seguridad que deben
cumplir los extintores contra fuegos clases A, B y C
con presión contenida de nitrógeno o gases inertes
secos y que usan como agente extinguidor el polvo
químico seco, para combatir conatos de incendio en
los centros de trabajo.

Referencias
Esta Norma se complementa con las siguientes normas
oficiales mexicanas:
• NOM-002-STPS
• NOM-104-STPS
• NOM-106-STPS
Definiciones
● Agente extinguidor: Agua simple o mezclada con aditivos o mezcla de productos
químicos cuya acción provoca la extinción del fuego.

● Alcance: Distancia mínima horizontal a la cual llega el agente extinguidor.

● Contenido neto: Es la masa o volumen del agente extinguidor contenida en el cuerpo

de un extintor.

● Extintor: Es el aparato indicado para combatir conatos de incendio, que tiene un

agente extinguidor que es expulsado por la acción de una presión interna y que por
sus características es recargable.

● Válvula de descarga: Dispositivo empleado para permitir el paso del agente

extinguidor contenido en el recipiente del extintor.
• Tiempo de funcionamiento (descarga): Tiempo durante el cual tiene lugar la descarga
del agente extinguidor sin que haya alguna interrupción de la válvula totalmente abierta y
sin considerar el tiempo de la descarga del gas residual.

• Presión nominal: Es la presión de operación normal del extintor, marcada tanto en el

cuerpo del extintor como en la placa de datos.

• Presión de trabajo: Es el intervalo de presiones en las cuales se garantiza la operación y

funcionamiento del extintor y que se señala en el manómetro indicador.

• Presión de prueba: Presión a la que se somete el recipiente del extintor para verificar la
seguridad de su operación.

• Presión de ruptura: Es la presión a la cual se inicia la ruptura que soporta el extintor.

 Fuego clase "A" Fuego clase "B" Fuego clase "C"
Son los fuegos de Son los fuegos en los Son los fuegos en los
materiales sólidos de que intervienen líquidos que intervienen equipos
tipo de descarga y gases combustibles. eléctricos energizados
orgánica, cuya donde es de
combustión tiene lugar importancia la no
normalmente con conductividad eléctrica
formación de brasas. del agente extinguidor.
 Clasificación
Los extintores objeto de esta Norma se clasifican en dos subtipos,
designándose como extintores a base de polvo químico seco con
presión contenida.

Subtipo 1. Subtipo 2.
Portátil. Móvil sin locomoción
propia.
 Especificaciones
1. Los extintores objeto de esta Norma deben cumplir las características que se
indican en la tabla 1.
2. Operación del extintor. El extintor cargado a sus valores nominales de presión y
capacidad de polvo químico, debe descargarse por lo menos 90% de su capacidad
nominal de polvo químico seco.

3. Procedimiento de descarga. Al funcionar el extintor durante el tiempo de descarga

continua, la descarga debe ser igual o mayor a 90% de su capacidad nominal de
polvo químico seco.

4. Seguridad.
4.1 Válvula de descarga para extintores a base de polvo químico seco.
4.2 Manómetro.

5. Boca de llenado. El diámetro interior mínimo de la boca de los recipientes para

extintores, objeto de esta Norma, debe cumplir con lo establecido en la columna 4
de la tabla 1.
6. Manguera de descarga. Para dirección de flujo, boquilla y conexiones con
suficiente resistencia para soportar una presión hidrostática de 2 veces la presión
nominal del extintor.

7. Prueba de hermeticidad.

8. Presión de prueba. El cuerpo del extintor debe soportar sin fugas una presión
hidrostática de prueba de 2 veces la presión nominal, durante 60 segundos.

9. Resistencia a la ruptura. El extintor debe soportar, por un minuto sin romperse, a

una presión de 4 veces la presión nominal.

10. Presurizado del recipiente.

11. Acabado.
12. Pintura.

13. Potencial mínimo de extinción. Los extintores cargados a sus valores nominales
de presión y de polvo químico seco normalizado, deben asegurar el potencial
mínimo de extinción, comprobando que el polvo químico seco utilizado cumple con
la Norma mediante un certificado de calidad.

14. Temperatura. El polvo químico seco debe ser descargado cuando un extintor es
sometido a las temperaturas de -5 y 49ºC.

15. Compactación en la cámara. Un extintor portátil debe ser capaz de descargar por
lo menos un 80% en masa de la carga de polvo químico seco.
Marcado
Cada extintor debe llevar grabados en forma clara e indeleble sobre el mismo
o en una placa metálica adosada en forma permanente los datos siguientes:

a) Marca registrada o símbolo del fabricante

b) Presión nominal en MPa o kPa (kg/cm2 )
c) Presión de prueba hidrostática en MPa o kPa (kg/cm2 )
d) Mes y año de fabricación separados por una diagonal
e) Nombre genérico del agente extinguidor para el cual está destinado el
recipiente
f) Modelo de acuerdo con la tabla 1
NOM 101-STPS-1994
Extintores a Base de Espuma
Química
Objetivo
Establecer especificaciones y pruebas
para extintores a base de espuma química
utilizados en centros de trabajo,
garantizando su eficacia en la extinción de
incendios clase B

Alcance
Aplicación en la extinción de incendios
causados por materiales líquidos y gases,
excluyendo líquidos polares y gases
especiales
 Especificaciones Físicas
• Diseño y Materiales: Construcción
robusta con acero inoxidable o latón
para resistir corrosión.
• Dimensiones y Pesos: Estándares
para extintores portátiles y moviles,
asegurando manipulación adecuada

Referencias
• NOM-002-STPS
Pruebas de Operación

Funcionaiento a 21ºC Resistencia y Durabilidad

La espuma debe Los extintores deben ser

descargarse a 8m de capaces de soportar
distancia de la boquilla para condiciones rudas de uso
garantizar cobertura sin comprometer su
efectiva. funcionamiento.
 Cumplimiento:
• Requisitos de Mercado: Detalles del marcado
obligatorio del extintor, incluyendo datos del
fabricante, capacidad, presión de prueba y
temperatura de operación
• Inspección y Vigilancia: Procesos de inspección
para asegurar que los extintores cumplen con la
normativa antes de su uso en centros de
trabajo.
NOM 102-STPS-1994
Seguridad-Extintores contra incendio a base
de bióxido de carbono. Parte 1. Recipientes.
 Objetivo y campo
de aplicación Referencias

Esta Norma Oficial Mexicana - NOM-002-STPS

establece las especificaciones y - NOM-100-STPS
métodos de prueba que deben - NOM-104-STPS
cumplir los recipientes destinados
para extintores a base de bióxido
de carbono, aplicándose también
para los recipientes de aluminio
que sean utilizados para conatos
de incendio, en los centros de
trabajo.
 ● Deformación permanente
● Deformación transitoria total

Definiciones ●
●
Espécimen
Lote de entrega
● Lote de prueba
● Masa del cilindro
● Muestra
● Presión de prueba
● Presión de ruptura
● Probeta
● Recipientes sin costura para
contener gases a presión
Clasificación y designación del producto
Los recipientes de aluminio objeto de Por su uso de acuerdo a la masa total
esta Norma se clasifican en un solo alcanzada por los extintores ensamblados con
sus accesorios, se clasifican en dos subtipos:
tipo y un solo grado de calidad,
conforme al proceso seguido en su
construcción, diseñados para Suptipo I Para extintores portátiles; aquellos
soportar una presión de trabajo que en condiciones de
funcionamiento, alcanzan una masa
máxima permisible de 12,40 MPa total máxima de 20 Kg.
(126,5 Kg/cm2 ). Designándose como
"recipientes para extintores contra Suptipo II Para extintores móviles; aquellos
que en condiciones de
incendio a base de bióxido de funcionamiento, tienen una masa
carbono". total mayor a 20 Kg.
 Especificaciones
Los recipientes sin costura, destinados para extintores a base de bióxido de carbono, objeto
de esta Norma, deben cumplir con las especificaciones siguientes:
1. Material.
2. Espesor de cuerpo.
3. Espesor de la base.
4. Capacidad volumétrica.
5. Altura del recipiente.
6. Diámetro exterior.
7. Acabado superficial.
8. Deformación permanente (prueba hidrostática).
9. Ruptura del cilindro.
10. Aplastamiento.
11. Alargamiento.
12. Hermeticidad de la válvula.
13. Tratamientos térmicos
 1. Material
Son factibles de elaborar con cualquier material que resista las especificaciones siguientes. En el caso
de recipientes elaborados de acero, la composición debe cumplir con lo indicado en la tabla 1.

ELEMENTOS % MIN. % MAX.

Carbono 0.37 0.40

Manganeso 1.40 1.60

Silicio 0.25 0.35

Molibdeno 0.15 0.20

Fósforo - 0.035

Azufre - 0.040
En el caso de recipientes elaborados de aluminio, la composición debe cumplir con lo establecido en
la tabla siguiente:
ELEMENTOS % MIN. % MAX.

Silicio 0.40 0.80

Cobre 0.15 0.40

Manganeso 0.15

Magnesio 0.80 1.20

Fierro 0.70

Cromo 0.04 0.35

Zinc 0.25

Titanio 0.15

Plomo 0.01

Bismuto 0.01
 4. Capacidad volumétrica
La capacidad volumétrica del recipiente, expresada en litros (L) y marcada en el mismo, debe ser la
establecida en la columna dos de la siguiente tabla, con una tolerancia de ± 5%.

Modelo Capacidad Altura ± Diámetro Masa

volumétrica 15mm exterior, nominal +6%
±5% L mm - 3% kg
5 3.3 380 127 7.8
10 6.6 430 168 11.8
15 10 600 168 16.0
20 13.2 620 193 21.5
50 34.0 229
75 47.0 229
100 65.0
 Muestreo
1. Debe tomarse como muestra el lote de entrega. Todos los recipientes de
éste se inspeccionarán al 100% y realizarán las pruebas siguientes:
- Acabado superficial
- Capacidad volumétrica
- Deformación permanente (prueba hidrostática)

2. Para el muestreo de aceptación convencional, deben tomarse dos

recipientes extraídos al azar de cada lote de prueba y se procederá como
sigue:
2.1 A uno de ellos deben de aplicarse las siguientes pruebas:
- Espesor del cuerpo y base.
- Diámetro exterior.
- Aplastamiento.
2.2 Al otro recipiente debe aplicársele la prueba de ruptura.

3. Recepción. Debe aceptarse el lote de prueba, si la muestra cumple con

las especificaciones.
 Métodos de prueba
1. Determinación del espesor mínimo de pared o del esfuerzo unitario al que está
sometido.
2. Medición del espesor de la base.
3. Determinación de la capacidad volumétrica.
4. Determinación de la altura del recipiente.
5. Determinación del acabado superficial.
6. Determinación de la deformación permanente (prueba hidrostática).
7. Determinación de la ruptura del recipiente.
8. Prueba de tensión.
9. Prueba de aplastamiento.
10. Determinación de hermeticidad.
 Marcado del recipiente
Cada cuerpo o recipiente debe ser marcado por el fabricante mediante grabado,
en forma clara, con los datos que se indican a continuación.

1 2 3
Nombre, razón social o Leyenda "Hecho en Número de serie.
nombre comercial, en su México" o país de
caso. origen.

4 5 6
Nombre o clave que Tipo de gas (CO2). Presión máxima de
especifique el proceso de trabajo en MPa o kPa.
fabricación (RIPO).
 Marcado del recipiente

7 8
Marcado de la presión de Prueba de fabricación,
prueba hidrostática en mes y año separados
MPa o kPa.
con una diagonal.
9 10
Marca de identificación de la Espacio disponible para
primera prueba de pruebas de deformación
deformación permanente permanente futura.
(realizada por el fabricante).

11 12 13
Capacidad volumétrica en Tara en kilogramos del Fecha de elaboración del
litros. cilindro vacío, sin recipiente.
accesorios.
 NOM 103-STPS-1994
Seguridad-Extintores contra incendio a
base de agua con presion contenida
 Objetivo
Garantizar la eficacia y seguridad de los
extintores a base de agua para prevenir y
controlar incendios en diversos entornos
laborales

Campo de Aplicación
Referencias Centros de trabajo, incluyendo oficinas,
fábricas y almacenes, donde se utilizar
• NOM-002-STPS extintores para combatir fuegos clase A
• NOM-102-STPS (solidos orgánicos) y B (líquidos
• NOM-105-STPS inflamables y gases)
Tipos de Agentes
Extintores
• Tipo A: Agua simple, efectiva
para extinguir fuegos de
materiales sólidos como
madera y papel.
• Tipo B: Agua con aditivos
espumantes, diseñada para
controlar y extinguir fuegos
de líquidos inflamables y
solventes.
Especificaciones
• Capacidad: Varía según el tipo y la intensidad
del fuego, desde 9.46 l hasta 227.10l.
• Alcance: Distancia mínima horizontal a la que
llega el agente extinguidor sobre el material de
prueba.
• Tiempo de Funcionamiento: Duración de la
descarga del extintor con la válvula totalmente
abierta.
• Presiones: Presión nominal y presión de prueba
para garantizar la seguridad y eficacia del
extintor.
• Materiales y Componentes: Detalles sobre los
materiales utilizados en las válvulas,
manómetros y mangueras para garantizar la
resistencia y durabilidad del extintor.
Mercado, Envase y Embalaje
Requisitos de Mercado Envase y Embalaje

• Información esencial sobre • Embalaje seguro para el

el fabricante, fecha de transporte y
fabricación, presión nominal almacenamiento, con
y tipo de agente símbolos y advertencias
extinguidor. necesarias para el manejo
• Instrucciones de operación seguro.
y mantenimiento en español
para garantizar un uso
adecuado
 Garantías al Usuario:
• Garantía del fabricante y comercializador por un
mínimo de 12 meses
• Compromiso de proporcionar servicios de
inspección, mantenimiento y capacitación para
el usuario final.

Vigilancia de la Norma:
• Responsabilidad de la Secretaría del Trabajo y
Previsión Social para supervisar el cumplimiento
de la Norma Oficial Mexicana en los centros de
trabajo
 NOM 106-STPS-1994
Seguridad-Agentes extinguidores-
Polvo químico seco tipo BC, a base
de bicarbonato de sodio.
 Objetivo
Esta Norma Oficial Mexicana establece las
especificaciones que debe cumplir el
producto denominado polvo químico seco
tipo BC, a base de bicarbonato de sodio,
destinado para uso en extintores como
agente extinguidor de fuegos B y C, y sus
métodos de prueba correspondientes,
para ser utilizados en conatos de incendio
Figura.- Extintor de
bicarbonato de sodio de los centros de trabajo
tipo BC
Referencias

Relativa a las condiciones de seguridad para la

NOM-022-STPS prevención y protección contra incendio en los
centros de trabajo.

Extintores contra incendio a base de polvo químico

NOM-100-STPS
seco con presión contenida-Especificaciones.

NOM-105-STPS Seguridad-Tecnología del fuego-Terminología.

 Definiciones
Polvo químico tipo Densidad de Densidad
seco BC empacado aparente
Mezcla de productos Compactación que Relación de la masa por
químicos cuya acción adquiere el polvo unidad de volumen en
provoca la extinción de químico seco después condiciones específicas.
fuegos B y C de haber sido sometido
a condiciones de
vibración durante su
manejo, transporte y
almacenamiento,
expresada en masa por
unidad de volumen
 Especificaciones
1.- El polvo químico seco BC debe cumplir con las especificaciones básicas y
químicas que se indican en la Tabla 1.
Concepto Especificaciones

Color Blanco característico

Contenido de bicarbonato de sodio (%
90%
mínimo)
Contenido de humedad (%) en masa
0,2%
máximo
Característica higroscópica (expresada
comoaumento de masa (%) máximo) 1,5%
Densidad aparente (g/cm3) mínima 0,90 g/cm3

Compactación y apelmazamiento Sin formación de grumos

Rigidez dieléctrica mínima 5,000 volts (1,970 volts/mm)

Densidad de empacado mínima (g/cm3) 1,10 g/cm3

Tabla 1.- Especificaciones físicas y químicas

 Especificaciones
DESIGNACION DE LA CRIBA PORCENTAJE RETENIDO

NOM* (ASTM) MINIMO MAXIMO

M 0.450 (40) --- 0,5

M 0.150 (100) 0,0 1,0

F 0.075 (200) 0,0 3,0

F 0.045 (325) 10,0 25,0

Bandeja del fondo 75,0 90,0

* El número de designación corresponde a la abertura de malla en mm.

Tabla 2.- Granulometría

 Especificaciones

● 2.- Toxicidad. Los ingredientes básicos y aditivos empleados en la

composición del polvo no deben ser tóxicos.
● 3.- Efectividad. Se debe probar con un extintor que cumpla con la
normatividad vigente y las pruebas serán en base a las normas para
demostrar su confiabilidad.
● 4.- Caducidad. Para conservar su efectividad en ese lapso debe
mantenerse en un rango de temperatura de 258 a 322 K (-15 a +
49ºC).
 Métodos de prueba

01 02 03
Determinación Tamaño de las Determinación de
del contenido de particulas la caracteristica
humedad (Granulometria) higroscópica
04 05 06
Determinacion de Determinación de Determinación de la
la densidad la densidad de compactación y
aparente empacado apelmazamiento
 Marcado o etiquetado
Cada envase del producto debe llevar grabados o impresos en una etiqueta, en forma permanente, legible
e indeleble, los siguientes datos:
- Polvo químico seco a base de bicarbonato de sodio, para extinción de fuegos clases B y C.
•
- Nombre o marca comercial registrada.

- Nombre o razón social del fabricante y domicilio detallado donde se elabora el producto.
•
- Número de lote y fecha de fabricación.
•

- Contenido neto, de acuerdo con las disposiciones de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial.
- Contenido de bicarbonato de sodio en %.
•
- Leyenda "Hecho en México" o país de origen, según lo establecido en la NMX-Z-9
- Símbolos para manejo, transporte y almacenamiento.
 El envase debe ser tal que el fabricante
garantice que el producto conservará sus
Envase características originales de fabricación
de acuerdo con lo establecido en esta
Norma
El producto objeto de esta Norma debe
Estibado estibarse en un número no mayor de 10
sacos de 25 kg c/u.
El producto debe almacenarse en su
envase original cerrado, en un lugar
Almacenamiento fresco y seco, a una temperatura entre
292 y 294 K (19 y 21ºC) y a una
humedad relativa de 65 ± 5%.