Extintores

1.- Definición
Aparato portátil para apagar fuegos o incendios de
pequeña magnitud que consiste en un recipiente
metálico (cilindro de acero) en cuyo interior hay un
agente extintor de incendios a presión (sustancia
líquida, espumosa o en forma de polvo).

los extintores deben llevar una etiqueta en la que se

describe las instrucciones de uso y el tipo de fuego para
el que está diseñado, así como la fecha de revisión o de
caducidad
 2.- Características
El recipiente del extintor debe ser realizado en
chapa de hierro N.º 16 o sea de 1,59 mm, de
espesor soldado a la autógena en sus costados
longitudinales y uniones de la cúpula y del fondo.
Debe ser probado a presión hidráulica
Los extintores portátiles están concebidos para que
puedan ser llevados y utilizados a mano.

El color del cuerpo de los extintores deberá ser rojo,

según normativa, pudiendo llevar otro color que
identifique el agente extintor.
 2.1.- Señal para un extintor
Colocados en sitios públicos deben estar a no más
de 15 metros desde cualquier punto de la estancia
y tienen que estar señalizados por una señal
homologada, con unas dimensiones determinadas
y con material foto-luminiscente para poder verlo
en la oscuridad.

Deberán colocarse a una altura tal que la parte superior

del extintor esté como máximo a 1,70 metros del suelo.
Se pueden colocar en el suelo, pero siempre
señalizándolos en la pared.
 2.2.- Pasador de seguridad
Disponen de un elemento de seguridad que evita
la falsa operación o el disparo involuntario. Es un
pasador metálico que impide que la maneta baje y
salga el agente extintor. Lleva un bloqueador,
normalmente de plástico, que evita que el pasador
se caiga y que asegura que no se ha empleado el
extintor.

El pasador se debe quitar cuando vayamos a usar el

extintor y siempre sin presionar sobre la maneta
superior ya que nos sería imposible retirarlo.
 2.3.- Manómetro de presión interna
Los extintores de polvo y de espuma necesitan un
agente impulsor y el más empleado es el de
nitrógeno. Este se presuriza a unos 15 bar de
presión y cuando apretamos la palanca sale
expulsado arrastrando al agente extintor hacia
afuera. Por eso llevan un manómetro que nos
indica si tiene buena presión o no.

Los que llevan CO2 no necesitan de manómetro porque

siempre van a tener presión ya que el propio agente
extintor la ejerce al ser un gas.
 2.4.- Etiqueta de características
Deben de llevar una etiqueta de característica
donde deberá figurar la palabra extintor, la
sustancia que contiene y su carga, la eficacia según
los hogares tipo, el modo de empleo, los peligros
de uso o limitaciones y el nombre y dirección de
suministrador o fabricante, así como otros datos
de temperaturas de trabajo, presiones, agente
propulsor…
 2.5.- Placa de diseño
Llevan una placa de diseño donde irá grabado: la
presión máxima de servicio, el órgano autonómico
competente, el número que se asigne a cada
aparato, la fecha de la primera prueba y las
sucesivas (realizadas cada cinco años).

Debe estar fijada de manera permanente, también

pueden venir grabados en la parte alta del extintor o en
una pegatina,
 2.6.- Etiqueta de mantenimiento
Todos los extintores deben disponer de una
etiqueta de mantenimiento, donde se indique la
fecha de la revisión mensual y la empresa que lo
ha realizado. Todos los años se revisan los
extintores por personal autorizado, esta revisión
consiste en una inspección de sus mecanismos,
vaciado y recarga del agente extintor.

Cada cinco años los vacían para realizar una prueba

hidráulica conocida como retimbrado se deberán de
rellenar con un agente extintor nuevo.
 3.- Clasificación de los extintores
a) Por agente extintor

◦ Extintores hídricos cargados con agua o con un agente espumógeno

◦ Extintores de polvo químico seco
◦ Extintores de CO2
◦ Extintores para metales
◦ Extintores para fuegos Clase K

b) Por tamaño

◦ Portátiles (tienen un peso de hasta 20 kg)

◦ Móviles (pesa más de 90 kg y debe llevar ruedas para ser desplazado)
3.1.- Extintores hídricos
Agua Pulverizada: sirven para proteger áreas que tienen
riesgo de fuego clase A (combustibles sólidos) de forma
eficiente y segura.
Agua desmineralizada: (3 veces destilada - oxigenada en
algunos casos) para fuegos de clase C (equipos
energizados). También se usan para incendios químicos o
riesgos bacteriológicos.
Agua y espuma (AFFF): sirven para proteger áreas que
tienen riesgo de fuego clase A (combustibles sólidos),
clase B (combustibles líquidos) y clase C (gases
inflamables).
 3.2.- Extintor PQS
los extintores de polvo químico seco (fosfáto
monoamónico al 75% y otros como sales
pulverizadas) (ABC) se utilizan para combatir
fuego clase A (sólidos combustibles), clase B
(líquidos y gases combustibles), clase C
(equipos eléctricos energizados ).
 3.3.- Extintor CO2
los extintores de dióxido de carbono son
diseñados para proteger áreas que contienen
riesgos de incendio clase B (líquidos y gases
combustibles), clase C (equipos eléctricos
energizados ).

Aplicaciones típicas: industrias, equipos eléctricos,

viviendas, transporte, comercios, escuelas, aviación,
garajes, etc.
 3.4.- Extintor para metales
Están diseñados para proteger áreas que
contienen riesgos de fuego clase D (metales
combustibles) que incluye litio, sodio,
aleaciones de sodio y potasio, magnesio y
compuestos metálicos.

Está cargado con polvo compuesto a base de borato de

sodio. Al compuesto se lo trata para hacerlo resistente a
la influencia de climas extremos por medio de agentes
hidrófobos basados en silicona.
 3.5.- Extintor para fuegos clase K
Contienen una solución acuosa a base de
acetato de potasio, para ser utilizados en la
extinción de fuegos de aceites vegetales o grasas
animales, no saturados, para los que se requiere
un agente extintor que produzca un agente
refrigerante y que reaccione con el aceite
produciendo un efecto de saponificación que
aísla la superficie del oxígeno del aire. La fina
nube vaporizada que sale del extintor, previene
que el aceite salpique o salte encendido,
atacando solamente la superficie del fuego.
4.- Mantenimiento y manipulación
El mantenimiento Preventivo, consiste en velar por el correcto funcionamiento
de los extintores, entregando las garantías necesarias para que al momento de
su utilización este funcione correctamente y de forma segura.

4.1 Recarga y mantenimiento de extintores

4.2 Prueba hidrostática
4.3 Capacitación de uso y manejo de extintores
4.1.- Recarga y mantenimiento
El servicio de recarga y mantenimiento es una verificación completa del extintor,
tiene el fin de dar la máxima seguridad que el extintor funcionara de forma
efectiva y segura. Incluye un examen completo y se diagnostica cualquier
reparación y repuesto que necesito el extintor a la vez también se revela si
requiere una prueba hidrostática.
El servicio de recarga y mantenimiento se debe realizar anualmente ya que es el
tiempo de garantía que se otorga por el AGENTE EXTINTOR.
La recarga de extintores, no sólo garantizan un óptimo funcionamiento al
momento de su uso, sino que alarga la vida útil de este artefacto de seguridad.
 4.1.- Recarga
Procedimiento:

1. Se realiza el vaciado del agente extintor del cilindro.

2. Se da limpieza interior del cilindro y revisión del estado de todos los componentes internos, en
cuanto a aspecto físico y buen funcionamiento.
3. Se llena con el peso exacto del AGENTE EXTINTOR.
4. Se revisa que no presente fuga alguna, y se coloca el seguro para evitar disparos accidentales.
5. Se coloca etiqueta de la revisión y recarga efectuada.
6. Se envía y entrega el equipo al cliente.
4.1.- Recarga y mantenimiento
¿Por qué y cuando recargar extintores?

1. Cuando el extintor ha sido usado, sin importar la cantidad usada este debe ser recargado
inmediatamente para mantener su vigencia y evitar imprevistos.
2. Si durante una inspección de rutina el extintor es usado para comprobar que funciona
adecuadamente, entonces será necesario repararlos si se encuentra deficiencias y
posteriormente recargarlos.
3. Es necesario realizar la recarga extintores durante la revisión anual de mantenimiento, es
recomendable seguir las instrucciones del fabricante impresas en la etiqueta del extintor.
4.2.- Prueba hidrostática
Todos los extintores deben ser probados hidrostáticamente cada 5 años a partir de su fecha de fabricación o
la última prueba llevada a cabo, para comprobar su correcto funcionamiento (NTP 350.043-1 Cap. 9.2.1), de
no pasar esta prueba y continuar su uso, podría ser causa de una explosión, fragmentación y otros riesgos
que pueden ocasionar graves accidentes.
Si en cualquier momento, un extintor muestra evidencia de corrosión o daño mecánico, debe ser probado
hidrostáticamente según (NTP 350.043-1 Capitulo 9.1.4.)
El extintor tiene una vida útil de 20 años desde su fabricación, siempre que pase las pruebas anteriores
según (NTP 350.026 Capitulo 8.1.1.)
Según la Norma Técnica Peruana (NTP 350.043 Parte 1) “Los cilindros de los extintores que pasan por una
prueba hidrostática deben tener el registro de información de la prueba en una etiqueta metálica adecuada
o de un material durable que indica el mes, año en que se llevó a cabo la prueba, la presión de prueba
utilizada y el nombre de la empresa que realiza la prueba hidrostática”
 4.2.- Prueba hidrostática
Procedimiento:

1. Identificación del cilindro.

2. Inspección visual externa
3. Inspección visual interna.
4. Inspección de rosca.
5. Ensayo Hidráulico.
6. Inspección de Válvula.
7. Operaciones finales.
4.2.- Prueba hidrostática
Criterios de aceptación y rechazo

1. La prueba hidrostática es aprobada si no se presentó una fuga del fluido de prueba después
de llenar con agua hasta el nivel de la prueba y durante el tiempo de ésta.
2. Se otorga la aprobación final después de evaluar todos los datos de nivel obtenidos durante
la prueba.
3. Se le entrega un certificado por la realización de la prueba hidrostática por parte de nuestra
empresa.
4.3.- Capacitación de uso y manejo de extintores
consiste en enseñar de forma TEORICA – PRACTICA la identificación de las clases de fuego, los
tipos de extintores, el uso y manejo de los extintores, mediante una teoría basada en la NTP
350.043-1.
Cada capacitación debe estar avalada con una certificación que puede ser grupal o individual
dependiendo del tipo de capacitación que requiera, para uso de tramites de Defensa Civil y los
que crea correspondiente.
Las capacitaciones están dirigidas a cualquier tipo de comercio e industria, para personal de
seguridad, administrativo, servicios, jefes de área sin discriminación alguna, estas capacitaciones
se han vuelto obligatorias, las autoridades competentes como INDECI – DEFENSA CIVIL y la
Normas Peruanas exigen cumplir con las capacitaciones, para así prevenir de mejor manera los
incendios.