1.

EXT. PATIO CUADRANGULAR – DÍA. PLANO LARGO 1

Patio cuadrangular de edificios militares, desierto y en silencio. Un taxi desgastado

aparece en una esquina y poco a poco se acerca al cuadrángulo. Rótulo
SUPERPUESTO:

HAWAII, 1941
SEIS MESES ANTES
PEARL HARBOR

El taxi para en la calle de enfrente de la cámara. Sale un soldado y saca tras de sí dos
petates muy cargados. Paga al taxista, se sube los petates a la espalda y se acerca a
la cámara. El taxi se aleja lentamente. El soldado se dirige a unas escaleras que llevan
a un edificio bajo. Se llama PREWITT (o “PREW”), de 22 años, dotado y atractivo.
Lleva uniforme de soldado raso con marcas de galones arrancados en las mangas. Se
detiene, y alza la vista a la parte superior de la puerta del edificio. LA CÁMARA
ENFOCA HACIA ARRIBA a un cartel que dice: SALA DE ORDENANZA – COMPAÑÍA
G, 219º REGIMIENTO.

PLANO MEDIO
Un soldado pequeño y delgado en camiseta y pantalones de fatiga sale de la puerta y
entra en el plano. Lleva una escoba revenida. Se trata del soldado ANGELO MAGGIO.
Es violento y gracioso, agrio y simpático. Ve las piernas de Prewitt, pero no su cara;
habla mientras barre el porche y crea una nube de polvo.

MAGGIO
Un buen pasatiempo. Es bueno para la mente.

PREW
Hola, Maggio.

Maggio se gira y fija la mirada en Prew, atónito.

MAGGIO
¿Prew...?

PREW (asiente)
Me han transferido de Fort Shafter.

Maggio advierte las marcas de galones arrancados en sus mangas. Prew sigue su
mirada.

MAGGIO
¿Has abandonado la banda de cornetas…?

Prew asiente. Maggio gira la cabeza al cartel.

MAGGIO
¿… Por esto?

PREW (se encoge de hombros)

Son las órdenes.
 MAGGIO
Eso es un error grave. Ya pueden devolverle este uniforme a Custer.

Prew sonríe ligeramente, marcha hacia la puerta.

MAGGIO
El Capitán aún no ha llegado.

Prew deja los petates en el suelo.

PREW
Voy a darme una vuelta.

MAGGIO (sonríe por primera vez)

A ver si pedimos prestado algo de dinero y hacemos un buen viaje la ciudad.

PREW
A verlo.

TRAVELLING POR LA CALLE DE LA COMPAÑÍA

Prew se pasea lentamente por el pórtico que bordea la calle. Saca una boquilla de
corneta del bolsillo y la agita, absorto; es una costumbre suya. Llega a la sala de
recreo, echa un vistazo a través de la puerta mosquitera y entra.

INT. SALA DE RECREO – DÍA 2

PLANO MEDIO
La sala de recreo tiene una mesa de billar y una de ping-pong, una radio, etc. Butacas
apolilladas forman una linea en ambas paredes. La sala está vacía cuando Prew entra.
Mira a su alrededor con indiferencia y encuentra la mesa de billar en una alcoba. Se
acerca, se guarda la boquilla en el bolsillo y coge un taco del estante empotrado.
Enciende la luz y entiza el taco.

PLANO MEDIO CORTO

El triángulo de bolas ya está en la mesa. Prue apunta a la bola blanca, golpea y rompe
la piña con solidez. Observa cómo las bolas rebotan por la mesa.

WARDEN (OFF)
¿Pero usted qué cree que hace?
¿Por qué no está allí fuera con la Compañía? ¿Cómo se llama?

La voz
La voz es brava, descarada, vigorosa. Prew se gira lentamente. EL ÁNGULO DE LA
CÁMARA SE AMPLÍA PARA INCLUIR AL SARGENTO DE PRIMERA MILTON
WARDEN, casi a la altura del codo de Prew. Tiene treinta y cuatro años, es grande y
vigoroso y lleva un bigote pulcramente recortado..

PREW
Prewitt. Transferencia de Shafter.

WARDEN
Ahá. Me han hablado de ti.