Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Página 1
Página 2
Página 3
Contra la democracia
e igualdad
La nueva derecha europea
Dr. Tomislav Sunic
ARKTOS
Página 4
Primera edición publicada en 1990 por Peter Lang Publishing, Nueva York.
Segunda edición publicada en 2004 por Noontide Press, California.
Ninguna parte de este libro puede ser reproducida o utilizada de ninguna forma o por
medios (electrónicos o mecánicos), incluida la fotocopiadora,
grabación o por cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información, sin
permiso por escrito del editor.
ISBN 978-1-907166-25-9
www.arktos.com
Página 6
5
Tabla de contenido
Prólogo del editor
(2003)
Introducción
Página 7
Crisis
Introducción
I. La metafísica de la igualdad
Conclusión
Apéndices
Apéndice I: Principales figuras de la nueva derecha europea
Bibliografía
Página 9
8
yo
Estoy muy contento de que Arktos haya tenido la oportunidad de
producir una tercera edición del libro del Dr. Sunic Against Democracy y
Igualdad. Todavía puedo recordar cuando encontré una copia del primer
edición en la década de 1990, cuando tenía veintitantos años. Fue un crucial
experiencia para mí. Para entonces, me había dado cuenta de que era de la derecha, pero
aún no había encontrado un segmento activo de la derecha que yo sintiera genuinamente
representaba mis propias creencias. En aquel entonces, Internet aún no se había desarrollado
en el recurso extraordinario que es hoy, y para alguien que vive en
Estados Unidos, había escasa información disponible sobre el
New Right (ENR) disponible en cualquier lugar, fuera de las páginas de lo oscuro
revista académica Telos. Lo poco que había oído sobre la ENR era
intrigante, sin embargo, y estaba emocionado de encontrar una copia del libro de Tom -
cortesía de la biblioteca de mi universidad local, para que pudiera aprender algo
sobre eso.
Página 10
preeminente.
Página 11
de Benoist escribió para la edición croata en 2009. Por último, hemos añadido
El Manifiesto de Benoist y Charles Champetier para un
Renacimiento, que fue escrito para resumir el punto de vista filosófico
de la ENR en el cambio de milenio, como Apéndice.
Todas las citas de textos citados en otros idiomas fueron traducidas por
el propio autor, a menos que se hagan referencias a traducciones existentes en
las notas a pie de página adjuntas. En la mayoría de los casos, no sentí que tenía
cualquier cosa para agregar al texto existente, pero en algunos casos he agregado
notas explicativas donde fueron necesarias. Están marcados para
distinguirlos de las propias notas al pie de Tom.
John B. Morgan IV
Mumbai, India
31 de enero de 2011
Pagina 13
Página 12
Este libro fue escrito por primera vez en 1988 como mi tesis doctoral. Era
se supone que es un pequeño resumen y una introducción aún más pequeña de lo que
podría describirse a grandes rasgos como la enorme herencia cultural de Occidente
El pensamiento de derecha (sea lo que sea que signifiquen hoy 'Occidente' o 'Derecha'), de
que el filósofo Alain de Benoist es un representante moderno único.
Sin embargo, se debe advertir al lector que lea posteriormente su clásico,
enciclopédico y grueso volumen Vu de Droite, así como docenas de sus
otros libros y cientos de sus ensayos, con el fin de comprender mejor los principales
tesis de mi libro. En resumen, solo intento resumir a Alain de
Tanto las ideas de Benoist como las de estudiosos similares, que para algunos torpes,
sus detractores han apodado razones a menudo extrañas como
extremos 'o' nuevos derechistas '! Por tanto, a falta de un término mejor,
también se adhieren a la expresión "la nueva derecha". Sin embargo, las ideas que se mantienen
detrás de este torpe, de moda, burlón, a menudo sin sentido y evocador
etiqueta 'la Nueva Derecha' no están ni en la 'Izquierda' ni en la 'Derecha'. La tan-
llamada nueva derecha europea puede describir con mayor precisión como una escuela
pensamiento, un grupo cultural que comprende un número sustancial de
filósofos, artistas, sociobiólogos, poetas, escritores y científicos cuyos
El principal tema de investigación e interés es la crítica del igualitarismo y
la crítica de la idea de progreso, incluida la crítica de su
vástagos modernos, posmodernos, seculares y mundanos.
Página 14
a las ideas dominantes que han dado forma a Occidente durante más de mil
años, especialmente desde el fatídico año de 1945. El libro también puede ser un
herramienta valiosa para los estudiantes de humanidades en la medida en que intenta demoler
la descripción generalizada de muchos pensadores importantes en Europa y
Estados Unidos como estúpidos 'ritos', sin dientes, 'chiflados' y descerebrados
hacks, todos empeñados en canibalizar las mentes de los jóvenes, multiculturales
niños. Es importante enfatizar este punto dado que las ideas dominantes en
El discurso moderno todavía está firmemente formulado por una pequeña casta de personas
que se llaman a sí mismos 'demócratas liberales' y que nunca se cansan de decorar
ellos mismos con la verborrea de 'tolerancia', 'diversidad' y
derechos '.
Debo admitir que cuando escribí este libro por primera vez en Estados Unidos, que estaba en el
víspera del fin del experimento comunista en Europa del Este, estaba
sin saber que sus imitadores liberales en Occidente se volverían mucho más
insidioso y mucho más represivo contra la libertad de expresión y la libertad
investigación. Fui ingenuo. Posteriormente, el tema del discurso político y muchos
aspectos de las ideas dominantes en su uso político, y especialmente
interpretación de algunos conceptos políticos complejos, me dirigí en mayor medida
detalle en mi libro Homo Americanus: Child of the Postmodern Age (2007).
Alain de Benoist y otros pensadores y académicos de la Nueva Derecha también han hecho
así en su trabajo mucho más voluminoso.
Página 15
alguna vez desee llevar a cabo alguna actividad política significativa o aspirar a
oficina política. Esto ha sido muy deficiente, particularmente entre los estadounidenses
conservadores y racistas blancos. Las ideas siempre gobiernan el mundo; político
las acciones vienen a su paso, por muy bien que se puedan planificar estas acciones,
financiado o ejecutado. La llamada izquierda y la nueva izquierda entendieron
que con una seriedad mortal después de 1945, tanto en los Estados Unidos como en
Europa. Ésa es la razón por la que todavía prosperan políticamente, tanto en
Washington y Bruselas.
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Sunic.h… 9/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Puede que haya sido ingenuo a finales de la década de 1980, cuando soñaba despierto con un
orden mundial mejor y menos mendaz mientras que la patología comunista
estaba llegando a su fin en Europa del Este. Esta vez, sin embargo, a partir de
2008, creo que mis predicciones sobre Occidente (de nuevo, cualquiera que sea
'Occidente' puede significar) puede estar en el blanco. El liberalismo y sus diversas
vástagos están ahora agonizando, en todo Occidente, y es sólo un
cuestión de cuántos años quedan antes de que lo veamos colapsar. Debemos todos
prepararse para este choque titánico, cuyo resultado apenas podemos imaginar en
presente. Con suerte, este libro, a falta de proporcionar una fórmula sobre cómo
sobrevivir al choque, al menos puede ayudar al lector a detectar el
alternativa.
Tomislav Sunic
Zagreb, Croacia
Enero de 2011
www.tomsunic.info
Página 17
16
yo
n 1990, como una corriente de pensamiento bajo el nombre de 'Nueva Derecha Europea'
(ENR) había comenzado a celebrar su vigésimo primer cumpleaños, un amigo croata
El mío, Tomislav Sunic, publicó la primera edición de su libro sobre el Nuevo
Justo en inglés. Este fue originalmente el texto de su tesis doctoral,
defendido dos años antes en la Universidad de California en Santa
Bárbara. Habiendo adquirido muy buenos conocimientos de francés durante su
estudios en la Universidad de Zagreb, Sunic estaba dispuesto a investigar desde el principio
en el ENR. Además, también tuvo la oportunidad de leer trabajos de ENR en
el idioma francés original. A diferencia de muchos otros comentaristas, que
habló de la ENR sobre la base de rumores y emitió juicios de
fuentes de segunda mano, demostró la capacidad de ir directo al núcleo
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Sunic.… 10/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Página 18
manera
intrigadoradical.
por el Simpatizantes de laSunic,
libro de Tomislav nuevaseguramente
derecha, quedebe
de otra manera
haber sido
decepcionado.
Página 19
A esto hay que añadir otra ambigüedad, relacionado con el vocabulario. voy a
solo use un ejemplo. En el ámbito de las ideas, la ENR ha
apuntó al liberalismo como uno de sus principales adversarios. La palabra 'liberal' tiene un
significado radicalmente diferente en Europa Occidental que en los Estados Unidos
Estados. Al otro lado del Atlántico, un 'liberal' es un individuo
inclinándose hacia el centro-izquierda que defiende una forma particular de política social,
y que también aboga por un Estado que redistribuya la riqueza. También es fácil
en términos de costumbres sociales y tiende a ser un gran defensor de la
ideología de los derechos humanos. En Francia lo llamamos "progresista". En
Por el contrario, en este lado del Atlántico, un liberal es principalmente un portavoz de
individualismo, partidario del libre comercio y oponente del Estado
(y también partidario de América). Si uno le pide a un francés que cite el
nombre de algún conocido político liberal, los nombres de Ronald Reagan
y Margaret Thatcher vendría inmediatamente a su mente. En otra
palabras, lo que llamamos 'liberal' correspondencia en gran medida a que lo que
los estadounidenses llaman "conservador" y, por lo tanto, ¡enemigo de un "liberal"!
Esta diferencia tiene orígenes históricos: los estadounidenses han conservado la
significado original de la palabra 'liberalismo' que, cuando apareció por primera vez como
doctrina del siglo XVIII, en realidad representaba una corriente 'izquierdista'
del pensamiento, siendo el principal heredero de la filosofía del
Iluminación. En Europa, por el contrario, los liberales fueron empujados gradualmente
a la derecha por las corrientes de pensamiento socialistas y comunistas entrantes, para
el punto en que los liberales, a finales del siglo XIX, comenzó a
identificarse con la burguesía conservadora (a veces llamada
'Orléanistes' en Francia). Podemos ver de inmediato qué clase de desprecio
un libro al que se podría someter en Estados Unidos, un libro que representa un
corriente de pensamiento liberal, y que atrae todo tipo de asociaciones
basado en malentendidos.
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Sunic.… 12/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Página 20
ha sido traducido a otros quince idiomas. Esto parece ser una señal de que
la 'vieja Europa' (o el llamado 'resto del mundo') nunca será completamente
entendido al otro lado del Atlántico a menos que sea totalmente americanizado.
El ENR sigue siendo terra incognita para la gran mayoría de los estadounidenses. [2]
Página 21
Página 22
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Sunic.… 14/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Cuando este libro se publicó por primera vez en 1990, Tomislav Sunic estaba obviamente
no poder tomar en cuenta lo que ha sucedido desde entonces. Encima
los últimos dieciocho años, a la luz del hecho de que numerosas obras han
publicados en el campo de la crítica social, los objetivos de la ENR
se han vuelto más enfocados. Por breve que sea, no tengo la intención de
escribir un resumen del mismo, dado que esta es la razón de ser de Sunic
presente libro. Sin embargo, me alegro de que su libro contenga como apéndice
la traducción completa del Manifiesto para un Renacimiento europeo, primero
publicado en 1999, que propone un método de orientación para la ENR en
los albores del siglo XXI y que, hasta la fecha, ha sido
traducido al español, italiano, inglés, alemán, húngaro y holandés.
De este modo, el lector puede realizar un seguimiento de todo lo que ha escrito la ENR.
durante las dos últimas décadas sobre las ciencias sociales, Europa, la posmodernidad,
federalismo, el contraste entre un estado-nación y un imperio, el
crítica de la ideología del trabajo, el sistema capitalista, el 'gobierno', la
el declive de lo político, la crisis de la democracia, la cuestión de la identidad,
amenazas medioambientales, críticas al 'desarrollo', nuevas perspectivas abiertas
por la teoría del declive económico, etcétera.
Página 23
La ENR fue fundada a finales de la década de 1960 por jóvenes que, en la mayoría de
casos, tenía alguna experiencia como activistas políticos y por lo tanto podría
medir las deficiencias y limitaciones de dicho enfoque. En un
esfuerzo por sentar las bases de una filosofía política y con el fin de
desarrollar un concepto para un nuevo mundo, querían comenzar de alguna manera desde
rascar y estaban dispuestos a renunciar a las ilusiones sobre cualquier política inmediata
acción.
Página 24
Nunca existió ninguna Derecha e Izquierda 'ontológica', sino una gran variedad
de diferentes 'izquierdas' y 'derechas'. El espectro era tan grande que hay
Sin duda alguna de estas izquierdas y algunos de estos derechos estaban más cerca de
entre sí de lo que eran cuando se tomaban por separado de otros derechos y
otras izquierdas respectivamente. Esto también explica por qué ciertos problemas, como
regionalismo, ecología, federalismo, ideología del progreso, etc.
en el transcurso del tiempo, se han desviado de la derecha a la izquierda o viceversa.
al revés. La ideología del progreso, si se mencionara sólo uno de los
cuestiones anteriores, se ha movido claramente hacia el campo de la `` derecha '', hasta el punto que
ahora son los liberales quienes se han convertido en sus ávidos partidarios, mientras que
parte significativa de la 'izquierda' sigue siendo radicalmente crítica de ella como parte de su
Lucha contra el industrialismo y su defensa del ecosistema. Nociones cuentos
ya que la derecha y la izquierda se han vuelto sin sentido hoy. Solo sobreviven en el
campo de la política parlamentaria, después de quedar obsoleto en los campos de
ideas. Mencionemos un hecho importante: todos los acontecimientos importantes de los últimos
décadas, lejos de resucitar la división izquierda-derecha, en el
contrario, nuevas líneas divisorias, lo que sólo indica la completa
reconfiguración del panorama político e ideológico. Por ejemplo,
las dos guerras del Golfo, el establecimiento de la Unión Europea y la
Los conflictos balcánicos han dividido a la izquierda tradicional ya la tradicional
Correcto, confirmando así el anacronismo de esta dicotomía.
Las líneas anteriores nos ayudarán a comprender por qué soy reacio a usar
la denominación 'la Nueva Derecha'. Cabe recordar que, cuando fue
acuñada por primera vez, esta expresión nunca se usó como una autodescripción. De hecho
esta etiqueta fue inventada por los medios en 1979 para representar una escuela de pensamiento
y una corriente intelectual y cultural, nacida once años antes y
Página 25
que, hasta entonces, nunca se había descrito con esta etiqueta. Sin embargo, en
Ante el hecho de que esta expresión se había generalizado tanto, tuvo que
ser más o menos adoptado a partir de entonces. Pero nunca se usó pecado
aprehensiones, por varias razones. La primera es que esta etiqueta es reductiva
de una doble manera: primero, sugirió que la ENR era importante una
organización política, que nunca ha sido el caso. También posicionó
nuestra escuela de pensamiento dentro de una denominación (el 'Derecho') que nuestra escuela
del pensamiento siempre se ha opuesto. La segunda razón es que facilitó y
sugeridos injustificadamente con varios movimientos en varios países
que usan esta etiqueta ellos mismos. Ya he dado el ejemplo del
Organizaciones anglosajonas de la nueva derecha. Otros paralelos, igualmente significativos,
también se podría dibujar. En Italia, nuestros amigos de Nuova Destra llevan mucho tiempo
Hace renunció a esta expresión. Hicimos lo mismo en Francia. Me pasa a
definirme como un 'hombre de derecha-izquierda', es decir, como un intelectual que
simultáneamente se refiere a las ideas de la izquierda y los valores de la derecha.
Es precisamente por eso que las ideas de la ENR, en los albores del
siglo XXI, son más oportunos que nunca. ¿Por qué?
Porque ahora hemos entrado en un mundo diferente al que
prevaleció después del final de la Segunda Guerra Mundial. Con la caída del
Muro de Berlín, la desintegración del sistema soviético y el surgimiento de
globalización, asistimos no sólo al final del siglo XX
siglo, sino el final del gran ciclo histórico de la modernidad. Tenemos
Página 26
Página 27
Página 28
Conozco bien las raíces históricas de todas estas disputas, que con demasiada frecuencia
realizado en guerras y masacres en Europa Central y Oriental. lo sé bien
las razones por todos lados. Estas disputas todavía se alimentan del nacionalismo étnico,
intolerancia religiosa e irredentismo de todo tipo. Sin querer tomar partido
- ya que no deseo elevarme al cargo de juez supremo -
No obstante, creo que estas disputas deben superarse. Muchos de
estas disputas se remontan a tiempos que definitivamente terminaron.
El irredentismo, en particular, no tiene sentido en la actualidad. Una vez
Página 29
una época que las fronteras jugaron un papel importante: garantizaron la continuidad
de identidades colectivas. Hoy, los límites ya no cambia nada
y no para ni para nada. Los flujos y los flujos de todo tipo son los
sello de nuestro tiempo, haciendo obsoletas las fronteras. Serbios y croatas,
Húngaros y rumanos, ucranianos y rusos ven lo mismo
películas, escuchar las mismas canciones, consumir la misma información, utilizar el
misma tecnología, y están sujetos a las mismas influencias, y están en el
sujeto a americanización de la misma manera. Sé que los antagonismos pasados son
difícil de superar. Pero mi más creencia profunda es que la identidad de un
la gente siempre estará menos amenazada por la identidad de otro
vecinos que por la ideología de la igualdad, es decir, por la
monstruo homogeneizador de la globalización, y por el sistema global de
que cualquier identidad colectiva es un obstáculo que debe ser
borrado.
Una vez que se aflojó la soga, los países que alguna vez fueron parte del
Los glacis soviéticos y comunistas creían haber encontrado en Occidente el
paraíso con el que tanto tiempo ha soñado. En realidad intercambiaron uno
sistema de coerción para otro sistema de coerción, diferente pero
igualmente temible. Uno puede argumentar, basado en nuestra experiencia, que global
El capitalismo ha demostrado ser mucho más eficaz que el comunismo para disolver
identidades colectivas. Resultó ser mucho más materialista. En algunos
años consiguieron imponer a escala global un modelo de Homo
economicus, es decir, una criatura cuya principal razón de existir en este mundo es
reducido al papel de producción y consumo. Como lo muestra liberal
antropología, este ser es egoísta y está dedicado exclusivamente a la búsqueda de
su propio interés. Sería aterrador ver en los países de
Europa central y oriental solo dos categorías de personas: en una
Por otro lado, los liberales occidentales y, por el otro, los nacionalistas chovinistas.
También hay algo fascinante en la observación de antiguos apparatchiks
haciéndose vírgenes de nuevo postrándose delante de
América, y esto con la misma presteza que una vez usaron al doblar
por el sistema comunista. Los países en los que viven ahora
Fueron los satélites de ayer de Moscú. Hoy en día, muchos de ellos parecen estar demasiado
ansiosos por convertirse en vasallos de Washington. En cualquier caso, Europa vuelve a perder.
Página 30
Alain de Benoist
París
Enero de 2009
[1] Lo siguiente fue escrito en francés como prefacio a la edición croata de Against
Democracia e Igualdad (titulado simplemente la nueva derecha europea) que fue
publicado en 2009. Ha sido traducido por Tomislav Sunic.-Ed.
[2] Mencionemos el número especial de la revista Telos, Nueva derecha - Nueva izquierda - Nueva
¿Paradigma? (número 98-99, otoño-invierno 1993), así como el libro de Michael
Página 31
Página 33
32
INTRODUCCIÓN Y AGRADECIMIENTOS A
LA SEGUNDA EDICIÓN (2003)
W
uando escribe un prefacio a la segunda edición de su libro, el autor
puede sentirse tentado a pedir disculpas demasiado. Aparte de la larga lista de
sus compañeros de viaje, partidarios de la moral, sobrinos, esposas, etc., que deben
figura en el prefacio de un libro, uno a menudo se encuentra con una dosis de la
propio mea culpa, y su negativa a admitir que sus opiniones originales o
las predicciones podrían haber sido erróneas. Quien, despues de todo, quiere ser
asociado con sus ideas escritas que, una década después, pueden haber
fuera a ser refutado? Cuando escribí este libro aproximadamente trece años
Hace, aunque utilicé un estilo neutral y descriptivo, un lector podría
Definitivamente reconozco que tanto en términos de estilo como de sustancia, el libro
reflejó no solo las opiniones de los autores de la 'Nueva Derecha', sino también las mías.
Por lo tanto, un lector puede ahora pedirme cuentas sobre algunos de los temas
que
en layo, o paraedición
primera el caso de
loseste
propios
libro.autores de lalugar,
En primer 'Nueva Derecha',
cabe señalar discutimos
que
Los autores de la Nueva Derecha, contrariamente a sus ilusiones, no han jugado
papel pedagógico cohesivo como anunciaron en su anterior voluminoso
escrituras. Más que nunca, los intelectuales de la nueva derecha en Europa siguen
dispersos en docenas de clanes en disputa y propensos a la vanidad que, a pesar de la
enorme erudición de algunos de sus miembros, no han podido ganar
sobre la hegemonía cultural de la izquierda, y mucho menos desalojar al liberalismo
establecimiento. Además, el nombre 'Nueva derecha' sigue prestando
en Europa a connotaciones confusas, acusaciones falsas y medios de comunicación
vilipendio. Quizás la denominación 'Nueva Derecha' nunca debería haber
ha sido usado. Después de todo, la misma antítesis y enemiga mortal del
Nueva Derecha europea, que a principios del siglo XXI
llegó a tener un firme control cultural y político sobre los Estados Unidos, también
lleva el título de la Nueva Derecha, más conocida como la
conservadores '!
Página 34
Página 35
Tomislav Sunic
Zagreb, Croacia
Mayo de 2003
Página 37
36
yo
En su Prefacio a la primera edición del libro del Dr. Sunic, el Dr. Paul Gottfried
sugiere que la Nueva Derecha no es un intelectual singular y cohesivo
movimiento, sino que representa corrientes de pensamiento de varios 'proeuropeos'
individuos opuestos al statu quo liberal-comunista. Por lo tanto,
no hay necesidad de replicar de una manera idiosincrásica y montar una carpa en
el mismo campamento. Limitaré mis comentarios a dirigirme a los europeos
New Right como admirador, no como uno de sus miembros.
Estoy de acuerdo en que si alguna vez hubo un movimiento intelectual que pudiera
ser considerado el diagnosticador de malignidad cultural, luego el europeo
New Right ha jugado bien este papel. Dr. Sunic, que simpatiza con el
Nueva Derecha, nos presenta los objetivos fundamentales de la Nueva Derecha: el Liberalismo
(igualitarismo social desde sus inicios durante El Terror de 1793),
Cristianismo (como religión de igualitarismo y prototipo levantino)
totalitarismo), el capitalismo (con su proceso transformador de convertir el
sagrado en lo profano, y la adoración del materialismo grosero), y finalmente
Marxismo-Comunismo (El Terror forjado en un sistema económico).
Página 38
la espiritualidad de los pueblos eslavos podría iniciar una alta cultura, una vez que
se quitó el yugo del bolchevismo, drásticas medidas correctivas, si
Si se aplica rigurosamente, podría ralentizar o revertir el proceso de declive.
Después de la revolución alemana de 1933, Spengler abrazó al alemán
Doctrina nacionalsocialista, aunque este romance mutuo no duró
largo.
La crítica de la Nueva Derecha no se detiene ahí. Sunic nos muestra que, una vez
Se había desatado el Terror de 1793, el liberalismo y su incipiente
La teología de la igualdad absoluta, es decir, la nivelación social de masas, comenzó a reunirse
Página 39
Un análisis más profundo del asalto de la Nueva Derecha a estos dos sistemas
tomar volúmenes, y le corresponda al lector buscar y encontrar el
capítulo apropiado de este libro para su propia investigación crítica de la
totalitarismo liberal "suave".
¿Qué podría explicar esta falta de influencia de la Nueva Derecha? Esto debería
ser obvio: los humanos son criaturas irracionales, hoy fácilmente manipulables por
imágenes falsas y poderosos formadores de opinión. La Nueva Derecha observa que
"la cultura es el alma de la política". Pero si este es el caso, ¿por qué la gente
de la Nueva Derecha todavía ignorada? Hay que admitir que la cultura de hoy no es
ya definido por 'intelectuales' sentados detrás de escritorios, pero por desarraigados y
productores, escritores y directores extraterrestres detrás de cámaras digitales.
Página 40
El mundo, tal como está actualmente, está controlado por el dinero y los medios de comunicación.
La Nueva Derecha desprecia estos dos instrumentos de poder, pero a menos que sea
dispuesto a abrazarlos, fracasará. Sin embargo, esto no significa que
Los esfuerzos de la Nueva Derecha han sido en vano. Sus prolíficos autores han
influyó y ganó seguidores en muchos países de Europa y del Norte
America. ¿Deberían los autores de la Nueva Derecha y sus discípulos aprender rápidamente a
dominar la tecnología, incluida la Internet virtualmente desinhibida, y
ejerzan activamente el poder del capitalismo financiero, obtendrán una gran
seguidores más grandes y transfieren las riendas del poder a sus esferas de
influencia.
David J. Stennett
Página 41
MMDCCLVI auc
Página 43
42
La Nueva Derecha también ataca a la Revolución Francesa como una extensión del
intolerancia ideológica suscitada primero por la Iglesia cristiana como portadora
del universalismo revolucionario. Los revolucionarios franceses continuaron la
Práctica cristiana de brutalizar y matar en nombre de un universalista
credo. También triunfaron sobre los cristianos al agregar a la Iglesia primitiva
énfasis en la igualdad espiritual, la afirmación más inquietante de que la humanidad
ser iguales tanto política como espiritualmente. En su pretensión de representar
humanidad, los revolucionarios repudiaron la existencia legal y social
convenios, creyendo que todos los europeos deben estar cautivos de sus
Página 44
Página 45
Paul Gottfried
Elizabethtown College
Página 46
Pensilvania
Página 48
47
Página 49
Página 51
50
INTRODUCCIÓN
O
En el campo de batalla ideológico, la década de 1970 fue aclamada como una década de
otra revolución conservadora. Tanto en América como en Europa, un
número de intelectuales comenzó a montar ataques no sólo contra la
supuesto mal del comunismo, sino también contra la amenaza de
igualitarismo, 'asistencialismo', 'la revuelta de las masas' y la creciente
uniformidad social de las sociedades liberales. Muchos autores conservadores fueron tan
en cuanto a denunciar públicamente a la sociedad liberal moderna por su presunta deriva
hacia el totalitarismo "suave". Las ideas y teorías que quedaron relegadas
en semi-latencia intelectual después de la Segunda Guerra Mundial, o fueron
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Sunic.… 35/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
En segundo lugar, los autores de la Nueva Derecha no insisten en ser calificados como
"conservadores" o "derechistas", y mucho menos "fascistas"; más bien, es su
opositores ideológicos y detractores que los etiquetatan como tales. incluso yo
pensé brevemente en rechazar el nombre de Nueva Derecha y adoptar en su lugar
Página 52
No hace falta decir que etiquetas como 'estalinista', 'fascista' y 'nazi' todavía
permanecen cargados de emociones, y muy a menudo su uso inapropiado
distorsiona los análisis sociales sólidos. ¿Cuántas veces han conservado
políticos en América y Europa han sido etiquetados como 'fascistas' por ciertos
¿Intelectuales de izquierda? ¿Y no hemos sido testigos de que algunos europeos del este
emigrados y anticomunistas se nombran a Stalin o Brezhnev como
líderes? Aparte de este etiquetado interesado, una cosa sigue siendo cierta:
sin embargo. Los autores y las ideas que aquí se presentan son críticos con
socialismo, liberalismo y varias otras formas de creencias igualitarias,
incluyendo los orígenes judeocristianos de la democracia moderna. Ya mar
Estos autores e ideas pueden calificarse de fascistas o no queda para el
lector para juzgar.
Página 53
Página 54
La intelectualidad raras veces se abstiene de utilizar los mismos métodos contra sus
adversarios conservadores que a menudo ellos mismos han soportado y
deplorado antes y durante la guerra. En nombre de la democracia,
argumentado, no se puede permitir que los movimientos e ideas no democráticos
prosperar. ¿Hasta qué punto los propios intelectuales de izquierda creían en
Página 55
Página 56
En los últimos años de este siglo, las ideas de la Nueva Derecha europea
y sus predecesores parecen estar despertando un interés considerable entre
Conservadores europeos. Estas ideas y puntos de vista, que uno puede justificadamente
llamar revolucionario y conservador, así como modernista y arcaico,
merecen toda nuestra atención y comprensión comprensiva. Mi esfuerzo
descriptivo, analítico y teórico, es
presentar su significado político en la Europa contemporánea.
[1] Por ejemplo, Desmond S. King, The New Right (Chicago: The Dorsey Press, 1987), en
que el autor discute el enfoque neoconservador del estado de bienestar en
Europa. Véase también Alexander Yanov, The Russian New Right (Berkeley: University of
California, 1978), en la que el autor examina el nacionalismo ruso en el
Unión y entre los emigrados rusos.
Página 57
[2] Jean-Christian Petitfils, La Droite en France de 1789 à nos jours (París: PUF, 1973), p.
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Sunic.… 40/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
5.
Página 59
58
Página 60
Página 61
Partiendo del ejemplo de la Nueva Izquierda, los pensadores de la Nueva Derecha sostienen
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Sunic.… 43/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
En una década en la que los nuevos movimientos políticos a menudo se ven con
aprehensión y sospecha de aberraciones totalitarias, para retratar la
La nueva derecha, como un movimiento político más, puede suponer un
dificultad. El concepto de 'movimiento' implica una amplia masa y
apoyo - algo con lo que la Nueva Derecha, como bastante elitista y
Página 62
Página 63
Página 64
Posteriormente, la idea central del argumento de la Nueva Derecha es que la economía debe
estar completamente subordinado a la política y la cultura y no al revés
alrededor.[8]
Página 65
Otro punto a menudo pasado por alto por los conservadores estadounidenses y los
El público estadounidense en general es un escepticismo, un agnosticismo y un
a veces nihilismo absoluto entre los conservadores europeos, un rasgo que
contrasta carbonatado con la actitud religiosa judeocristiana entre
muchos conservadores estadounidenses. Como indica David Gress, históricamente y
temperamentalmente, conservadores en Europa (con la excepción parcial de
Gran Bretaña) sospechan profundamente del capitalismo, creen en la necesidad de
un estado fuerte, y antes de 1945, no le agradaban en absoluto los estadounidenses, a quienes
ellos 'considerados como amenazantes, perturbadores y extraños, y porque
Los estadounidenses les parecían políticamente y socialmente ingenuos ».[10] Este es un
punto que la Nueva Derecha plantea constantemente en sus debates con los
conservadores, a quienes también acusa de presentar al estadounidense
tendencia "moralizante" a la política.
Página 66
Hewitson, un académico
objetivo último del ordeninglés afiliadoena la
conservador la democracia
Nueva Derecha, señala que el
liberal
sociedades consiste en la superación del espíritu comunitario mediante la búsqueda ciega de
interés propio, ignorancia de las implicaciones de la afiliación étnica en
valores comunitarios, permitir que las virtudes de las personas sean sofocadas por
la intromisión de intelectuales y administradores.[12] Por tanto, aunque el
El nombre 'Nueva Derecha' puede sugerir una versión diferente del neo-
conservadurismo, sería un error trazar incluso un paralelo remoto
entre la Nueva Derecha europea y el neo-
conservadores. La originalidad de la Nueva Derecha radica precisamente en
Reconociendo la dimensión étnica e histórica del conservadurismo - un
dimensión considerada insignificante por los más bien universalistas y
credo transnacional de los conservadores occidentales modernos. Como capítulos adicionales
demostrará, la Nueva Derecha europea percibe al mayor enemigo
de Europa en la doctrina capitalista del individualismo y el economicismo: dos
factores que constituyen la fuerza impulsora detrás de los
conservatismo.
La Nueva Derecha se caracteriza a sí misma como una revuelta contra la política informe,
vida sin forma y valores sin forma. La crisis de las sociedades modernas ha
resultó en una incesante 'fealdad' cuyos principales vectores son el liberalismo,
El marxismo y el 'estilo de vida estadounidense'. Las ideologías dominantes de
modernidad, marxismo y liberalismo, encarnado por la Unión Soviética y
América respectivamente, son perjudiciales para el bienestar social de los pueblos
porque ambos reducen todos los aspectos de la vida al ámbito de la utilidad económica
y eficiencia. El principal enemigo de la libertad, afirma la Nueva Derecha, es
no el marxismo o el liberalismo per se, sino su creencia común en
Página 67
El enemigo está encarnado en todas esas doctrinas, toda praxis que representa
y encarnar una forma de igualitarismo. Ciertamente, en primer lugar
entre ellos, está el marxismo, la forma más extrema, más terrorista
del igualitarismo. La considerable influencia del marxismo en
mentes contemporáneas, y especialmente en aquellos que serán llamados
mañana para tomar decisiones en la sociedad - es uno de los
causas de la crisis moderna.[13]
El error que los pensadores liberales no logran discernir es que la doctrina liberal de
Página 68
de
Conlamayor
intelectualidad neoconservadora
frecuencia ocurrieron estosyataques,
neoliberal. Sin curiosidad
mayor embargo, elintelectual
la Nueva Derecha logró despertar. Pierre Vial, pensador de la nueva derecha,
notas:
Página 69
estar orgulloso de mostrar pruebas de intolerancia hacia esta teoría [de la Nueva
Correcto]. ' [17] Por su parte, el diario socialista francés Le Matin, en su número para
31 de julio de 1979, informó que `` Todos los debates no están abiertos a la gente y
ideas cuya expresión ni siquiera debería existir en una sociedad democrática ”.[18]
La acusación más fuerte, sin embargo, provino del prestigioso francés
revista de noticias Le Nouvel Observateur, que llevaba una diatriba de cinco páginas
contra la Nueva Derecha, exhortando a sus lectores a la "máxima vigilancia". [19] El
reportero de Le Nouvel Observateur sostuvo que la Nueva Derecha no es
solo un movimiento cultural inofensivo cuyo campo de batalla es la arena cultural,
pero que, en cambio, la Nueva Derecha constituye un auténtico risorgimento de la
laboratorios ideológicos y agrupaciones de extrema derecha. [20] Para Le
Nouvel Observateur, el problema es demasiado simple: la vieja derecha fascista está
ahora vestido con ropa nueva, y sus miembros no son otros que los
exalumnos conocidos que antes, a mediados de la década de 1960, estaban activos en el
grupos fascistas en Francia. 'Las máscaras se cayeron', continúa el artículo, 'y
las encuestas realizadas demostraron que la derecha francesa hoy
avanza y progresa con la cara descubierta, incluso cuando
considera necesario decorarse con los harapos del modernismo ».[21]
Página 70
Ahora es un hecho evidente. Nuestras ideas se han popularizado. Nuestras ideas perturban
los especuladores del igualitarismo, ya sean de izquierda o de derecha
marca. Nuestras ideas perturban cada vez más el curso de los acontecimientos, porque
requiere un estado de alerta y una fuerza de argumento de nuestra
adversarios que no tienen.
Página 71
Página 72
Página 73
1979: algodel
liderazgo sinautor
precedentes en el periodismo
Louis Pauwels, francés.
un intelectual Bajo la en
conservador
buenos términos con la Nueva Derecha, Le Figaro Magazine abrió sus columnas para
sus jóvenes autores, haciendo así sus ideas más accesibles para el
Público francés. Si no hubiera sido por Pauwels y Le Figaro Magazine, estos
Los autores probablemente habrían encontrado más dificultades para llegar
los escalones más altos de la vida cultural francesa. [36] Otra revista que también
mostró interés en las ideas de la Nueva Derecha fue la publicación mensual
Contrepoint, editado por el conocido intelectual francés Yvan Blot.
Contrepoint fue un foro prestigioso para los distinguidos conservadores
intelectuales del igualmente prestigioso Club de l'Horloge, un conservador
think-tank artístico y cultural conocido por sus conexiones con el francés
políticos conservadores. En los últimos años, sin embargo, el interés de
intelectuales conservadores del 'Club d'Horloge' por las ideas
propugnado por la Nueva Derecha se ha visto algo desalentado, presumiblemente
sobre la base del antiamericanismo de la Nueva Derecha y la defensa de
politeísmo religioso.
Página 74
Hoy, la Nueva Derecha está activa en todas partes de Europa, aunque para el
razones enumeradas anteriormente, su influencia ha sido mayor en Francia. los
los autores de la Nueva Derecha celebran conferencias periódicas en París y en otros lugares
en Europa que suelen abarcar diversos temas que van desde la sociobiología hasta
la metafísica y de la medicina a la antropología. Es importante notar
que, aparte de sus miembros "incondicionales", cuyo número sigue siendo bastante
limitada, la Nueva Derecha obtiene un apoyo intelectual considerable de
destacados académicos y científicos de renombre mundial:
aunque, por diversas razones, este apoyo a menudo permanece tácito.
Académicos como el ya mencionado académico Armin Mohler, el
[1] Jean-Claude Valla en una entrevista con Pierre Vial, 'Une communauté de travail et
Página 75
de pensée ', en Pour une renaissance culturelle, ed. de Pierre Vial (París: Copernic,
1979), pág. 23.
[3] Citado por Pierre Vial en 'Nouvelle Droite ou nouvelle culture', ibid., P. 9.
[6] John B. Judis, ensayo sin nombre, en The New Republic, 11 y 18 de agosto de 1986.
[8] Véase, por ejemplo, un libro de un autor de New Right, Guillaume Faye, Contre
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Sunic.… 55/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
l'économisme: Principes d'économie politique (París: Le Labyrinthe, 1983).
[9] Peter Steinfels, The Neoconservatives (Nueva York: Simon y Schuster, 1979), p. 2.
[11] Alain de Benoist, Les Idées à l'endroit (París: Libres-Hallier, 1979). (De Benoist también
analiza esto en profundidad en The Problem of Democracy [Londres: Arktos Media,
2011] .- Ed.)
[12] Harold T. Hewitson, 'GRECE Right Side Up', en The Scorpion (Londres), otoño
1986, pág. 28.
[15] Michael Walker, 'Spotlight on the French New Right', en The Scorpion, otoño de 1986,
pags. 8.
[16] Pierre Vial, 'Nouvelle Droite ou nouvelle culture', en Pour une renaissance
Página 76
[19] «Les hábitos neufs de la droite française», en Le Nouvel Observateur, 8 de julio de 1979, p.
33.
[22] Les Nouvelles littéraires, 26 de julio de 1979, citado por Vial en Pour une renaissance
culturelle, pág. 12.
[24] Jean-François Revel, Comment les démocraties finissent (París: Pluriel, 1983), págs.
37-38. (Traducido al inglés como How Democracies Perish [Ciudad jardín: Doubleday,
1984] .- Ed.)
[25] Los libros de los autores de la Nueva Derecha se han traducido al italiano, alemán,
Español, holandés y griego. Excepto algunas reseñas de libros, artículos e informes
publicado por el inglés The Scorpion y el estadounidense Telos and Chronicles, el
Los editores estadounidenses e ingleses han ignorado en gran medida la nueva derecha europea.
[26]
'Gewalt statt Argumente gegen das Thule-Seminar', Elemente, enero-marzo
1987, pág. 45.
[28] IR Barnes, “Creeping Racism and Anti-Semitism”, en Midstream, febrero de 1984, pág.
14.
Página 77
[30] David Gress, 'From the Right to the Left', en The World and I, mayo de 1987, p. 437.
[32] Thomas Molnar, 'Cultura estadounidense: una posible amenaza', en El mundo y yo, mayo
1987, pág. 442.
[33] Roger Kaplan, 'El tercer mundo imaginario y los Estados Unidos reales', en El mundo
y yo, mayo de 1987, p. 446.
[35] Revisión de Paul Gottfried de L'éclipse du sacré, en The World and I, diciembre de 1986,
págs. 450-453.
[37] Armin Mohler, Vergangenheitsbewältigung, oder wie man den Krieg nochmals
verliert (Krefeld: Sinus Verlag, 1980), pág. 92.
Página 79
78
Página 80
Página 81
Página 82
Página 83
Estas líneas probablemente pueden agregar peso al argumento de la Nueva Derecha de que
la intelectualidad es intrínsecamente el producto en bruto del Zeitgeist, siempre
ansioso por reemplazar sus consignas una vez que sus queridos expertos caigan en desgracia. los
actual abandono intelectual del marxismo, tan prevalente en la
mercado de ideas, confirma el hecho de que el marxismo ha dejado de ejercer
magnetismo intelectual sobre los intelectuales contemporáneos. El intelectual
El paisaje de hoy es estéril, se queja de Benoist:
[t] aquí no hay más debates en Francia. Sin análisis en profundidad. Por el
De esta manera, siempre es fácil evitar el debate. Basta con descalificar al
adversario. Esto ahorra tiempo al tener que refutarlo. Uno juzga el
caja de ajedrez (el lugar desde el que alguien habla) en lugar del peón
Cuando había de tres a cinco millones de zeks en los campos soviéticos, todo el
El mundo del arte de París se apresuraba hacia los vestíbulos de la embajada soviética.
Cuando (ahora) los expertos menos sesgados estiman el número de presos
de conciencia en la Unión Soviética entre mil y
cinco mil, las mismas personas gritan disgustadas ante la cerca del
Embajada soviética. Esta es una prueba de que el odio no es proporcional a la
'odioso' - pero sólo a un momento particular ya las formas de nuestro
representación.[9]
Página 84
[1] Cfr. Georges Sorel, Reflexiones sobre la violencia (Cambridge: Cambridge University Press,
2002).
[2] Antonio Gramsci, El príncipe moderno y otros escritos (Nueva York: Internacional
Editores, 1959), pág. 122.
[5] A juzgar por el número de libros publicados durante la década de 1970 con el título "Hacia
otra sociología de ... 'la jerga intelectual parece tener su propio' hit parade '
de mimetismo. Por ejemplo: Marcel Cohen, Matériaux pour une sociologie du langage
[6] Este es el título del libro de Guy Hocquenghem, Lettre ouverte à ceux qui sont passés
du col Mao au Rotary (Carta abierta a los que vinieron del paso de Mao a
Rotary) (París: Albin Michel, 1986), revisado por Guillaume Faye en Éléments, bajo
el título "Hocquenghem vend la mêche", otoño de 1986, págs. 54-56.
[7]
Alain de Benoist, 'Intelligentsia: les jeux du cirque', Revista Le Figaro, 5 de mayo
1979, pág. 82.
[9] Régis Debray, Les Empires contre l'Europe (París: Gallimard), págs. 173, 16-17, citado
en Alain de Benoist, Europa, Tiers monde, même combat (París: Robert Laffont,
1986), pág. 236.
Página 86
85
Sin duda, muchos de los inspiradores de la Nueva Derecha fueron y siguen siendo
los autores que vivieron una época convulsa en Europa; notablemente, cuando
Las ideas fascistas eran todavía parte integrante del romanticismo político para muchos,
antes de que se convirtieran en parte de un sistema dominante para unos pocos. Ideas, como
personas, rara vez son inocentes. Habiendo profesado escepticismo sobre
democracia, liberalismo y democracia parlamentaria durante el período de entreguerras
período de paz no es lo mismo que atacar la democracia, el liberalismo y
Página 87
Página 88
Página 89
Página 90
traído:
[l] as nuevas ciencias del hombre, las nuevas ciencias sociales, el darwinismo
biología, la filosofía bergsoniana, la interpretación de la historia por
Treitschke y Jahn, la filosofía social de Le Bon. Todo el italiano
La sociología política se opuso a los postulados sobre los que el liberalismo
y la democracia descansó. Se creó así un clima intelectual que
socavó considerablemente los primeros cimientos de la democracia,
facilitando enormemente el surgimiento del fascismo.[10]
Página 91
Página 92
[5] Este fue especialmente el caso de algunos intelectuales prominentes que eran fervientes
Estalinistas, como Henri Barbusse, Louis Aragon y George Lukács. Tambien vale la pena
observando que muchos de los llamados disidentes anticomunistas del Partido Comunista
países, que parecen haber tenido un gran impacto emocional en los medios occidentales,
fueron activos como comisarios, miembros o afiliados de sus partidos comunistas locales
hace varias décadas. Uno de ellos es el disidente yugoslavo Milovan Djilas (autor
de una conocida exposición de 1957 del establecimiento comunista, The New Class).
Hasta su conversión ideológica, Djilas fue un destacado portavoz estalinista y
también el cerebro del terror de posguerra en Yugoslavia. Oriente contemporáneo
Disidentes europeos como el escritor Milan Kundera de Checoslovaquia, el
el filósofo Leszek Kołakowski y el activista Adam Michnik, ambos de Polonia, fueron
afiliados al régimen comunista en sus países respectivos durante la
1960. Anatoly Scharansky y Yelena Bonner, dos prominentes disidentes judíos en
la Unión Soviética, eran miembros del Partido Comunista Soviético.
[6] Citado en Mohler, Die konservative Revolution, págs. 7-8. Jünger escribió estas líneas en
su diario, Strahlungen (Tübingen: Heliopolis Verlag, 1955), pág. 144, en París, 7
Octubre de 1942, mientras estaba en servicio activo como oficial de la Wehrmacht. Se cayó
en desgracia dos veces; primero con los nazis debido a su creciente insatisfacción con
su régimen, y luego, after de la guerra, cuando fue prácticamente olvidado por un
público más amplio debido a su asociación con ellos. La nueva derecha ha contribuido
en gran medida a su reciente popularidad en Francia.
[8] Peter Viereck, Metapolitics: The Roots of the Nazi Mind (Nueva York: Capricorn Books,
1961), pág. ix.
[10] Zeev Sternhell, La Droite révolutionnaire 1885-1914 (París: Seuil, 1978), p. 17.
(Sternhell escribió más tarde otro libro sobre el mismo tema, The Birth of Fascist
Ideología [Princeton: Princeton University Press, 1994] .- Ed.)
Página 93
[15] Véase Francis Parker Yockey, Imperium (Nueva York: The Truth Seeker, 1962); Esdras
Libra, impacto: ensayos sobre la ignorancia y el declive de la civilización estadounidense
(Chicago: Henry Regnery, 1960); Madison Grant, El paso de la gran carrera (Nuevo
York: Scribner, 1916); Lothrop Stoddard, Lonely America (Nueva York: Doubleday,
1932), etc.
[16] 'Tierra y muertos' se refiere a la ideología del nacionalista francés Maurice Barrès
(1862-1923), quien fue muy influyente en la Revolución Conservadora. Barrès
creía que la vida de una nación siempre debe incorporar estos elementos si se quiere
permanecer arraigado. –Ed.
Página 95
94
desplazar completamente
todos los aspectos lo político
de la vida de la sociedad;
fueron politizados en cada caso, cada campo y
nuevamente:
Página 96
Incluso un estado democrático, digamos los Estados Unidos de América, está lejos
de permitir que los extranjeros participen en su estructura de poder o su riqueza.
Hasta ahora nunca ha existido una democracia que no reconociera
el concepto 'extranjero' y que podría haber realizado la igualdad de todos
hombres.[3]
Y por tanto, sostiene Schmitt, los estados nunca pueden estar en pie de igualdad
siempre que hagan distinciones entre sus propios ciudadanos y los ciudadanos
de otros estados y siempre que un actor político distinga entre
Página 97
Página 98
entre amigos y enemigos son borrados para siempre, ¿qué pasaría con
¿Aquellos que se niegan a unirse a una política tan despolitizada? Estarían ellos
¿Permitido existir, estar en desacuerdo o denunciar tal política global? No,
responde Schmitt; se tomaría la decisión de proclamar la guerra total
contra aquellos individuos recalcitrantes o 'belicistas' que se negaron a unirse
esta comunidad despolitizada. Pero esta vez, sin embargo, la guerra sería
total y de dimensiones titánicas, emprendida, naturalmente, en nombre de la eterna
principios de justicia y paz. La guerra contra la guerra será así
conducida como la guerra absoluta y final de la humanidad. Una guerra tan 'necesaria'
sería particularmente intenso e inhumano porque el enemigo no es
percibido ya como una persona con sentido de la justicia, sino más bien como un
'monstruo inhumano' que no solo necesita ser repelido, sino totalmente
aniquilado. `` El adversario '', escribe Schmitt, `` ya no se llama un
enemigo sino un perturbador de la paz y, por lo tanto, es designado como un
fuera de la ley de la humanidad ... Para la aplicación de tales medios, un nuevo y
Se ha creado un vocabulario activo pacifista. La guerra está condenada pero
ejecuciones, sanciones, expediciones punitivas, pacificaciones, protección de
los tratados, la policía internacional y las medidas para asegurar la paz permanecen ”.[7]
Página 99
en los estados liberales para contrarrestar la política a través de estos aparentemente apolíticos
medio. Schmitt acusa a la sociedad liberal de ser intrínsecamente inhumana y
de no captar el significado de la historia y, con ello, el propósito de
la vida del hombre. Una nación crédula que desea ser arrullada por la política de paz
y aislarse de la historia, está a punto de comprometerse
suicidio. Poco después, otra nación más politizada, como un rapaz
depredador, no dudará en devorarlo. O como dice Schmitt, 'Si un pueblo
ya no posee la energía o la voluntad de mantenerse en la esfera
de la política, esta última no desaparecerá del mundo. Solo un débil
la gente desaparecerá '.[9]
Página 100
donde comienza la autoridad política real, 'el romanticismo político llega a un punto
detener '. [12]
Página 101
Página 102
experimentando un avivamiento. El hecho de que algunos de sus libros hayan sido recientemente
traducido al inglés puede indicar un nuevo cambio en el romanticismo político.[17]
[1] El positivismo jurídico sostiene que no existe una contradicción inherente entre el derecho y
moralidad, y que la ley es una construcción hecha por el hombre más que algo dado por
Dios.- Ed.
[2] Carl Schmitt, El concepto de lo político (Chicago: The University of Chicago Press,
2007), pág. 90.
[3] Carl Schmitt, La crisis de la democracia parlamentaria (Cambridge: MIT Press, 1986),
pags. 11.
[11] Carl Schmitt, Die politische Romantik (Munich y Leipzig: Duncker und Humblot
Verlag, 1925), pág. 224. (También disponible como Romanticismo político [Cambridge: MIT
Prensa, 1986] -Ed.)
[15] Véase en su totalidad Carl Schmitt, Ex Captivitate Salus, Erfahrungen der Zeit 1945/47.
(Colonia: Greven Verlag, 1950), y especialmente p. 58.
[16] Julien Freund, «Die Lehre von Carl Schmitt und die Folgen», Elemente 1, 1986, págs.
Página 103
21-23.
[17]
Desde el momento en que se escribió esto, se han publicado varios libros sobre Schmitt.
publicado en inglés, y la mayoría de sus obras ahora están disponibles en inglés
traducción. - Ed.
Página 105
104
Página 106
Página 107
Página 108
comienza la historia. El hombre europeo ha perdido su sentido del relativismo histórico, pero
ingenuamente piensa que sus 'verdades irrefutables' y 'verdades eternas'
siempre serán válidos y eternos para todas las personas del mundo. Si un moderno
Europeo desea reconocer la naturaleza temporal de su historia
posición, continúa Spengler, finalmente debe empezar a pensar más allá de su
estrecha 'perspectiva de rana' (Froschperspektive), y desarrollar diferentes
actitudes hacia diferentes convicciones y principios políticos. Qué hacer
Parsifal o Prometheus tienen que ver con un ciudadano japonés medio, pregunta
Spengler? ¿Cuál es la importancia de Sófocles para un indio 'y para la
moderno chino o árabe, con su intelectual completamente diferente
constituciones, la "filosofía de Bacon a Kant" tiene sólo una curiosidad:
valor.'[5]
Página 109
Página 110
Página 111
[1] Oswald Spengler, La decadencia de Occidente, vol. 1 (Nueva York: Alfred A. Knopf, 1962),
pags. 17.
[6] Para toda la discusión, consulte la reseña del libro de Spengler de Heinrich Scholz, Zum
'Untergang des Abendlandes' (Berlín: Verlag von Reuther und Reichard, 1920), p. 10.
Página 112
[9] Oswald Spengler, '¿Pesimismo?', En Selected Essays (Chicago: Henry Regnery, 1967), p.
143.
[12] En particular, en "¿Es posible la paz mundial?", Ensayos seleccionados, p. 205: 'La paz es un deseo, la guerra
es un hecho; y la historia nunca ha prestado atención a los deseos e ideales humanos. La vida es una
lucha que involucra plantas, animales y humanos. Es una lucha entre
individuos, clases sociales, pueblos y naciones, y puede tomar la forma de
competencia económica, social, política y militar ”.
Página 114
113
F
Pocos pensadores han dejado una influencia tan penetrante en el
Nueva derecha como sociólogo político franco-italo-suizo y
economista Vilfredo Pareto (1848-1923). A principios del XX
Pareto fue un pensador político influyente y respetado,
aunque después de la Segunda Guerra Mundial su popularidad declinó rápidamente. los
experiencia fascista en Europa, que utilizó y abusó de la intelectualidad de Pareto
legado, sin duda contribuyó a su posterior caída en la intelectualidad
desgracia.
Página 115
Página 116
Pareto sostiene que las teorías políticas rara vez se vuelven atractivas
fundamentos de su carácter presuntamente empírico o científico, aunque,
Por supuesto, todos afirman ser científicos y empíricos, pero principalmente
porque pueden ejercer una enorme fuerza sentimental sobre las masas.
Por ejemplo, en los últimos días del Imperio Romano, fue un oscuro
religión de Galilea que, en poco tiempo, movilizó masas de crédulos
personas, dispuestas a morir, dispuestas a ser torturadas y dispuestas a torturar a otros
una vez que su religión tomó las riendas del poder. En la Era de la Razón, el
La `` religión '' predominante entre la gente educada era el racionalismo y el
creencia en la mejora humana ilimitada. Después de eso vino el 'auto-
evidente 'ideología del liberalismo y marxismo' científico 'y la creencia en
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Sunic.… 86/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Página 117
Para Pareto, las naciones, los imperios y los estados nunca mueren por la conquista extranjera
pero exclusivamente por suicidio. Cuando una nación, una clase, una fiesta o una carrera
se vuelve demasiado degenerado o corrompido, que parece ser el
predicamento de cada grupo, luego otro partido, clase,
nación o raza emergerá y ganará a las masas, independientemente de la
Me doy cuenta de que alguien podría responderme que los cristianos también
pidieron libertad cuando fueron oprimidos, pero que tan pronto como
Página 118
Engañados por sueños de justicia, igualdad y libertad, ¿qué hacen las armas?
Las demócratas liberales tienen hoy a su disposición contra los 'oprimidos'
masas en todo el mundo? La Nueva Derecha observa que el sentimiento de culpa entre
Europeos con respecto a africanos, asiáticos y otros oprimidos
poblaciones ha paralizado a los tomadores de decisiones europeas, dejándolos y
Europa indefensa ante los conquistadores del mañana. Porque, tenían africanos o
Los asiáticos han estado al mismo nivel tecnológico que los europeos, ¿qué clase de
¿Destino habrían reservado para los europeos? Esto es algo de verdad
sobre el que a Pareto le gusta especular:
Todos los pueblos que están horrorizados por la sangre hasta el punto de no saber cómo
defenderse tarde o temprano se convertirá en presa de algunos
gente belicosa. Probablemente no haya un solo pie de tierra en la tierra
que no ha sido conquistado por la espada, o donde la gente que ocupa
esta tierra no se ha mantenido por la fuerza. Si los negros fueran
más fuerte que los europeos, calcula los negros dividiendo Europa y no
Europeos dividiendo África. El supuesto 'derecho' que tienen los pueblos
se arrogaron a sí mismos con el título de 'civilizados' para conquistar otros
pueblos a los que se acostumbraron a llamar `` incivilizados '' es absolutamente
ridículo. Más bien, este derecho no es más que fuerza. Mientras los europeos
siguen siendo más fuertes que los chinos, impondrán su voluntad sobre ellos,
pero si los chinos se vuelven más fuertes que los europeos, estos roles
ser revertido ...[11]
Página 119
parecen tan distantes e inalcanzables como siempre. Posiblemente, argumenta Pareto, una nueva
la élite será aún peor y más opresiva que la anterior, todas las
más como los nuevos 'mejoradores del mundo' (Weltverbesserer) - como Spengler llama
ellos - no dudará en hacer uso de las palabras más obscenas
acrobacias para justificar su opresión.
Página 120
Sin embargo, casi un siglo después de su muerte, los libros de Pareto dominan
respeto incluso entre los críticos y eruditos que son los menos inclinados
aceptar sus ideas políticas. Además, uno de estos días, la influencia de Pareto
ejercido sobre sus discípulos contemporáneos y futuros debe ser
examinado. Por supuesto, los nombres de Gustave Le Bon, Gaetano Mosca,
Robert Michels, y luego Joseph Schumpeter y Raymond Aron rápidamente
se me ocurre.[dieciséis]
[1] Guillaume Faye, 'Pareto “doxanalyste”,' Nouvelle École, no. 36, verano de 1981, págs.
73-80.
[2] Vilfredo Pareto, Les systèmes socialistes (París: Marcel Giard, 1926), vol. 1, pág. 12.
Página 121
[8] Vilfredo Pareto, 'Peligro del socialismo', en Placido Bucolo (ed.), El otro Pareto
(Nueva York: St. Martin's Press, 1980), pág. 125.
[15] Prefacio de Ronald Fletcher en The Other Pareto (Nueva York: St. Martin's Press, 1980),
px
[16] Los escritos de Pareto influyeron en toda una generación de pensadores y políticos, que en
una vena similar intentó demostrar que los llamados Estados democráticos llevan la
gérmenes de su propia destrucción. Esto incluye a Gaetano Mosca, la clase gobernante
(Nueva York: McGraw-Hill, 1939); Robert Michels, Political Parties (Nueva York: Dover
Publicaciones, 1959); y especialmente Gustave Le Bon, Psychologie politique (París: Les
Amis de Gustave Le Bon, 1984) y The Crowd (Nueva York: Viking Press, 1960). En P.
314 de Psychologie politique, escribe Le Bon, 'Clero, socialistas, anarquistas, etc., hijo
variedades cercanas del mismo espécimen psicológico. Su alma está doblada bajo el
peso de ilusiones similares. Tienen una mentalidad idéntica, aprecian lo mismo
cosas, y responden a las mismas necesidades con medios apenas diferentes ».
Página 123
122
U
p En este punto, uno puede sostener que la Nueva Derecha no es tan nueva en
vista del hecho de que los autores a quienes la Nueva Derecha reclaman como su
antepasados espirituales ya son conocidos por un público más amplio de ambos
e intelectuales conservadores. Pero la Nueva Derecha es 'nueva' en la medida en que
intenta aplicar las ideas de los autores discutidos anteriormente de manera diferente
al entorno político europeo contemporáneo y en constante cambio.
Además, un elemento destacado que la Nueva Derecha ha introducido en su
crítica de la política moderna, y eso probablemente subraya toda su
importancia política, ética y filosófica, es su énfasis en la
valor del antiguo paganismo y politeísmo europeos.
Página 124
contar con un apoyo conservador definitivo. Una vez que comenzó a apuntar al
legado político del judaísmo, el cristianismo y la existencia de un único
dios omnipotente, sin embargo, incluso los seguidores ms compasivos
amplias razones para el escepticismo y el miedo. El paralelo entre lo Nuevo
Derecho y los primeros esfuerzos nazis para eliminar la herencia judeocristiana
de Alemania resultó ser tan conspicuo que no podría ser fácilmente
oculto.
Cualquier cosa que uno pueda pensar sobre lo aparentemente obsoleto o incluso
connotación despectiva de la frase `` paganismo europeo '', es seguro
que esta etiqueta a menudo despectiva es en gran parte un resultado de la historia y
influencia política del cristianismo. Jean Markale escribe que,
Etimológicamente, el paganismo está relacionado con las creencias y rituales que fueron
observado en los pueblos europeos y el campo. Pero el paganismo, en su
versión moderna, también puede significar una cierta sensibilidad y una forma de vida - un
fenómeno que contrasta con la herencia judeocristiana en
Europa. Hasta cierto punto, los pueblos europeos siguen siendo 'paganos' porque
su memoria nacional a menudo contiene alusiones a mitos antiguos, hadas
cuentos y folclore que llevan las marcas peculiares de los temas precristianos.
Markale observa que `` la dictadura de la ideología cristiana no ha
silenciado esas antiguas costumbres; solo los ha condenado a la
sombra del inconsciente '.[2]
Página 125
Derecha,
autores deseñala que Derecha,
la Nueva los adherentes modernos del
son ciertamente másneopaganismo,
ambiciosos queincluido
sus el
predecesores Nietzsche, Heidegger, Evola y Spengler. Así, Molnar
escribe, el objetivo de la Nueva Derecha no es tanto volver al culto
de las antiguas deidades europeas como es para forjar otra civilización, o
más bien, una versión modernizada del 'helenismo científico y cultural',
considerado un receptáculo común de sabiduría tradicional para todos los europeos
pueblos. Con clara simpatía por los esfuerzos 'politeístas' de la
Nueva derecha europea, añade Molnar:
Página 126
Por mucho que el paganismo ejerciera alguna influencia sobre los poetas románticos y
filósofos de principios del siglo XIX, particularmente en Alemania y
Inglaterra, cabe señalar que nunca se convirtió en un tema de apasionado
la elucidación y los debates académicos, como los autores de la Nueva Derecha han
le ha sido conferido recientemente. Se puede sostener que Pareto, Spengler, Sorel,
y otros pensadores anticristianos, aunque imbuidos de 'politeísta'
creencias y el resentimiento del dogma cristiano, nunca fue tan lejos como para
concebir el cristianismo como el único factor de la política y
decadencia cultural. Había que esperar a que Nietzsche comenzara a acusar
El cristianismo de ser la principal causa de la crisis moderna. Por lo tanto
Página 127
la Unión Soviética, por ejemplo. Estos regímenes, sin embargo, son los
'herederos' del pensamiento cristiano en el sentido en que Carl Schmitt
demostró que la mayoría de los principios políticos modernos son
principios teológicos secularizados. Traen a la tierra un
estructura de exclusión; la policía del alma cede su lugar a la
policía del estado; las guerras ideológicas siguen a las religiosas
guerras. [8]
Página 128
Para los críticos que sostienen que el politeísmo es una cosa de la prehistoria y
mente primitiva, incompatible con las sociedades modernas, responde De Benoist
que el paganismo, como él lo ve, no es un regreso al 'paraíso perdido' o un
nostalgia por el orden grecorromano. Prometer lealtad al 'paganismo'
significa principalmente un intento de volver a las raíces de la historia de Europa
Página 129
Página 130
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Sunic.… 97/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Página 131
consiste en:
[e] esencialización de la vida, ya que tanto la vida como la muerte tienen el mismo
esencia y siempre están contenidas en ambos. Vida, que puede ser
confrontado con la muerte en cualquier momento, hace permanente el futuro
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Sunic.… 98/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Para Hunke, junto con otros autores de la Nueva Derecha, con el fin de remediar
la crisis de la sociedad moderna, primero hay que abandonar la lógica dualista de
exclusión religiosa y social ', una lógica de exclusión que ha sido
responsable del extremismo no sólo entre los individuos, sino también entre
partidos y pueblos, y que, partiendo de Europa, ha difundido
en el mundo esta escisión dualista que ha adquirido
dimensiones '.[22] Para lograr este ambicioso objetivo, la Nueva Derecha sugiere que
Los europeos primero dan un significado diferente a la historia.
El terror de la historia
Página 132
para mantener
dirección que toda
histórica la humanidad
propuesta debe perseguir el mismo y único
por el judeocristianismo.
Página 133
dejará de existir.[26]
Ahora, directamente ordenada por la voluntad de Yahvé, la historia funciona como un
serie de teofanías o eventos, y cada evento se vuelve irrevocable
e irreversible. Como Pierre Chaunu, un conocido francés contemporáneo
historiador, observa, el rechazo de la historia es una tentación de aquellos
civilizaciones que surgieron del judeocristianismo.[27]
Página 134
tiempo correcto. Puntos de vista similares son sostenidos por el teólogo conservador Paul
Tillich, quien escribe que tal 'igualdad' resultaría en una inmensa
desigualdad, ya que sería injusto con aquellos que, en Arthur Koestler
palabras, perecieron con un 'encogimiento de hombros de la eternidad'. [28] Eliade ilustra la inutilidad
ideologías modernas de `` mejora social '', por ejemplo, cuando
menciona cómo el sudeste de Europa tuvo que sufrir durante siglos simplemente
porque resultó estar en el camino de los invasores asiáticos y otomanos
conquistadores. Eliade señala que debido a la suerte de la geografía y
historia, los europeos del este nunca han estado encantados con los
historicismo, y en cambio, en tiempos de gran política y social
catástrofes, ellos inconscientemente buscaban consuelo en el tradicional 'pagano'
justificación de la historia cíclica.
Página 135
[1] Véase, en particular, Alfred Rosenberg, The Myth of the Twentieth Century (Sussex: Historical
Review Press, 2004) y obras del destacado erudito alemán Hans FK
Günther, simpatizante del nacionalsocialismo, que en las décadas de 1920 y 1930 escribió un
gran número de libros y artículos sobre temas raciales, como The Racial Elements of
Historia europea (Sussex: Historical Review Press, 2007). Después de la guerra, sin embargo,
Debido a una atmósfera ideológica diferente, el tema de Günther se volvió menos
inflamatorio, como las actitudes religiosas de los indoeuropeos (Sussex: Historical
Review Press, 2001), en la que expone las virtudes del paganismo indoeuropeo
cosmología. También cabe destacar el nombre de Wilhelm Hauer, Deutscher Gottschau
(Stuttgart: Karl Gutbrod, 1934), quien popularizó significativamente el indoeuropeo
mitología entre los nacionalsocialistas. Véanse las páginas 240-254 del mismo libro, donde
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Suni… 102/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Página 136
[2] Jean Markale, 'Aujourd'hui l'esprit païen?' en L'Europe païenne (París: Seghers,
1980), pág. 16. El libro contiene piezas sobre eslavo, celta, latín y grecorromano.
paganismo. Alain de Benoist también contribuyó al libro 'Le domaine grec et
romain ', págs. 251-363.
[3] Para una discusión completa, vea el valioso libro de David Miller, The New
Politeísmo (Nueva York: Harper and Row, 1974), pág. 7 años passim.
[5] Thomas Molnar, «La tentation païenne», Contrepoint, 15 de junio de 1981, p. 53.
[6] Alain de Benoist, Sobre ser pagano (Atlanta: Ultra, 2004), pág. 10. La cita de Evola
es de Ride the Tiger.
[7] Alain de Benoist, L'éclipse du sacré (París: La Table ronde, 1986), especialmente el
capítulo «De la sécularisation», págs. 198-207.
[9] Louis Rougier, Celse contre les chrétiens (París: Copernic, 1977), p. 67.
[11] Alain de Benoist, «L'Eglise, L'Europe et le Sacré», en Pour une renaissance culturelle
(París: Copernic, 1979), pág. 202.
[12] Ludwig Feuerbach, The Essence of Christianity (Nueva York: Harper, 1957). también
Bertrand Russell, Why I am Not a Christian (Nueva York: Simon y Schuster, 1963).
[15] Ibíd., Pág. 11. Alain de Benoist ha estado en desacuerdo con los llamados conservadores
nouveaux philosophes, que atacó su "paganismo" como una herramienta de anti-intelectualidad
Semitismo, racismo y totalitarismo. En respuesta, de Benoist nivela el mismo
crítica contra los nouveaux philosophes. Vea su artículo, 'Monothéisme-
polythéisme: Le grand débat ', Revista Le Figaro, 28 de abril de 1979, p. 83. Él escribe,
Como Horkheimer, como Ernst Bloch, como Lévinas, como René Girard, lo que B.-H. Exacción
deseos es menos de 'audacia', menos de ideal, menos de política, menos de poder, menos de la
Estado. Menos historia. Lo que espera es el logro de la historia, el fin de
Página 137
[16] Ernest Renan, Histoire générale des langues sémitiques (París: Imprimerie
Impériale, 1853), pág. 6.
[17] Alain de Benoist, L'éclipse, pág. 129, citando a Harvey Cox, The Secular City (Nueva York:
Macmillan, 1965), pág. 15.
[18] Mircea Eliade, Histoire des croyances et des idées religieuses (París: Payot, 1976), p.
369 y passim.
[19] Hans FK Günther, Las actitudes religiosas de los indoeuropeos, traducido por
Vivian Bird y Roger Pearson (Sussex: Historical Review Press, 2001), pág. 19.
[20] Véase Giorgio Locchi, «L'Histoire», Nouvelle École, núms. 27-28, Otoño-Invierno 1975,
págs. 183-190.
[21] Sigrid Hunke, La vraie religion de l'Europe, traducido por Claudine Glot y Jean-
Louis Pesteil (París: Le Labyrinthe, 1985), pág. 253. El libro se publicó por primera vez en
el título Europas eigene Religión: Der Glaube der Ketzer (Bergisch Gladbach:
Gustav Lubbe, 1980).
[26] Mircea Eliade, El mito del eterno retorno: Cosmos e historia, traducido de
Francés de Willard R. Trask (Princeton: Princeton University Press, 1965), págs. 106-
107.
[28] Véase Paul Tillich, The Eternal Now (Nueva York: Charles Scribner's Sons, 1963), p. 41
y passim. 'Encogimiento de hombros de la eternidad' son las últimas palabras que usa Koestler en su novela
Darkness at Noon (Nueva York: The Modern Library, 1941), pág. 267. Koestler fue
Página 138
simpatizaba con la nueva derecha europea y, de hecho, defendía ideas similares. Ver
Alain de Benoist, 'Un homme supérieur', Éléments, no. 45, primavera de 1983, págs. 5-12.
[30] Mircea Eliade, Histoire des croyances et des idées religieuses (París: Payot, 1976),
vol. 1, pág. 194.
Página 140
139
Página 141
Página 143
142
INTRODUCCIÓN
yo
n los capítulos anteriores hemos visto que los autores de la Nueva
Derecha, así como algunos de sus predecesores, considera el cristianismo,
el liberalismo y el marxismo serán los principales instigadores de la crisis moderna.
Muchos de estos autores, cuyos argumentos fueron resumidos por Alain de
Benoist, sostienen que el liberalismo moderno y el marxismo, encarnado hoy por
Estados Unidos y la Unión Soviética, respectivamente, defienden los mismos valores:
es decir, igualitarismo, globalismo y economismo. Aunque el
La implementación de estos valores difiere significativamente en América y el
Unión Soviética, son, no obstante, la principal fuente de legitimidad para ambos
sistemas.
La Nueva Derecha sostiene que, con pequeñas excepciones, tanto los modernos
El liberalismo y el marxismo quieren imponer a todas las naciones los ideales de
igualdad, derechos humanos, democracia y progreso económico. Para contrarrestar esto
tendencia globalista y universalista, encabezada por Estados Unidos y la Unión Soviética
Unión, la Nueva
desconectarse, Derecha
cultural insta a todas las
y políticamente, denaciones,
ambos y en particular a las naciones europeas,
superpotencias, y tanto del liberalismo como del marxismo, y join a la
lucha común por la 'causa de los pueblos'. En otras palabras, en lugar de
vaga creencia en los derechos humanos universales, la Nueva Derecha destaca la
primacía de los derechos nacionales; en lugar de sueños abstractos y esquivos de
democracia igualitaria, y el mito del progreso económico eterno, la
New Right propugna un regreso a las 'raíces' y la base de lo orgánico
sociedades.
Las siguientes páginas examinarán por qué la Nueva Derecha y algunas otras
autores conservadores, ven en el liberalismo y el marxismo dos causas principales de
la crisis moderna. La Nueva Derecha enfatiza persistentemente el hecho de que
que los vagos conceptos de igualdad, democracia y progreso económico
muy a menudo se prestan a serias manipulaciones políticas que a su vez
Página 144
El capítulo está dedicado en gran parte a los autores de la Nueva Derecha y algunos
autores conservadores que opiniones a menudo son paralelas a las de la Nueva Derecha. Eso
Es muy importante especificar que ninguno de los autores mencionados en este
capítulo defiende públicamente la desigualdad legal o, en realidad, desafía
todas las prácticas políticas en las sociedades liberales. Su esfuerzo básicamente
consiste en exponer las fallas en la teoría liberal de los derechos humanos y la igualdad
Oportunidad económica. Además, se verá que los autores bajo
Página 145
Página 146
Página 147
Página 148
Los varios;
resume, es la opresiónesdeelmuchos
'El totalitarismo sobre
terror total deunos
todospocos.
contraComo
todosPolin
en absoluto
momentos '(terreur totale de tous sur tous à tous les instants). Moderno
Los países liberales y socialistas han podido realizar este peculiar
marca de terror.
Página 150
149
I. LA METAFISICA DE LA IGUALDAD
T La idea de igualdad es probablemente tan antigua como la humanidad misma. A pesar de que
Se sabía que los experimentos igualitarios tenían lugar muy temprano en
historia y de la que hay poca información, fue con el judaísmo
y, más tarde, el cristianismo, que podemos rastrear con mayor certeza el
génesis y la consolidación gradual del moderno sistema de creencias de
igualitarismo. Este capítulo se limitará al examen superficial de
el surgimiento y la consolidación del ideal igualitario en el pensamiento occidental.
Que todos los hombres tienen un solo progenitor se consideraba que todos
los seres humanos nacen iguales. Disfrutan de esta igualdad en virtud de la
mismo hecho de que nacieron, incluso si nunca alcanzaron la facultad
de la razón.[2]
Página 151
escribe:
Página 152
Cuando uno mira en retrospectiva los logros políticos del dogma igualitario,
se puede ver claramente su progreso permanente a lo largo de la historia. Incluso el
Iglesia católica, que en el siglo XIX denunció la
derechos, democracia y liberalismo como `` invenciones no cristianas '' en su
encíclicas, como Quanta Cura y Syllabus Errorum, a menudo
se presentó como un campeón de estos mismos valores desde la Segunda
Guerra mundial, particularmente desde el Concilio Vaticano II.[7] Ernst Troeltsch,
Louis Rougier y Werner Sombart, quienes también pueden estar asociados con el
legado del `` conservadurismo revolucionario '', dijo hace bastante tiempo que
No es casualidad que el liberalismo haya echado raíces sólidas precisamente en aquellos
países que muestran un fuerte apego a la Biblia y especialmente a
el antiguo Testamento. [8] Troeltsch escribe que la versión calvinista de
El cristianismo, tal como se desarrolló en los Estados Unidos, se convirtió en un receptáculo para
el desarrollo y consolidación del ideal igualitario, a partir del cual
Más tarde surgió la mentalidad pacifista e internacionalista y la creencia en
derechos humanos universales.[9] Más recientemente, Jerol S. Auerbach, en su artículo
'El liberalismo y los profetas hebreos', afirmó que los liberales en América,
Tanto judíos como cristianos han recurrido tradicionalmente a citar en hebreo.
profetas para enmarcar la acusación de los hombres sociales. El escribe:
sabor más en
coinciden secular. Estade
que el[11]ideal opinión es compartida
igualdad, por la Nueva
derechos humanos, Derecha, que también
constitucionalismo y
universalismo representan la transposición secular de no europeos,
Escatología oriental y judeocristiana.
Cuando los autores liberales sostienen que todos los hombres son iguales, no quiere decir que
los hombres deben ser idénticos. Es importante señalar que para los pensadores liberales,
La igualdad nunca ha significado identidad, y el liberalismo no tiene nada que ver con
Página 153
uniformidad. Afirmar que todos los hombres son iguales, en la teoría liberal, significa que
Todos los hombres deben ser tratados con justicia ante todo y sus diferencias
admitido. Era el sentimiento íntimo entre los teóricos liberales que
la idea de igualdad y la idea de libertad están interrelacionadas. Ideas ambas
surgió de la misma fe en la humanidad común del hombre y
respeto por cada individuo. John Locke, un pensador que jugó un papel decisivo
papel en el desarrollo del pensamiento liberal, escribió:
se
El enorgullece de la igualdad
objetivo declarado jurídica y el
de los socialistas, respeto
y en de losdederechos
particular humanos.
los teóricos los era la
marxistas,
la eliminación de esas barreras económicas y la creación de una sociedad en la que
Página 154
Por tanto, la igualdad de derechos aquí [en el liberalismo], significa en principio burgués
derechos. Este derecho igualitario es un derecho desigual para trabajo desigual. Eso
no reconoce diferencias de clase, porque todo el mundo es sólo un trabajador como
todos los demás; pero reconoce tácitamente la dotación individual desigual
y por tanto la capacidad productiva como privilegios naturales.
Por tanto, Marx propone su visión de una sociedad que produzca verdaderas
igualdad:
Página 155
Página 156
y además, preparó el escenario para ataques a menudo violentos por parte de socialistas y
Opositores comunistas. Louis Rougier rastrea la contradicción entre
igualdad jurídica y económica en el ideal igualitario del judaísmo y su
sucesor, el cristianismo.
escribe que el judaísmo yEn
el su libro La mystique
cristianismo, démocratique,
al considerar la justiciaRougier
como la igualdad
distribución de riquezas, se convirtió en un problema moral en un problema económico,
y consecuentemente empujó deliberadamente todo discurso social al
vanguardia económica. Él nota:
Página 157
Uno puede estar de acuerdo con Thomson en que el apetito por la igualdad crece con
el sabor, y aquí es precisamente donde la Nueva Derecha y algunos otros
los teóricos conservadores ven la mayor amenaza para la libertad.
[1] Gérard Walter, Les origines du communisme (París: Payot, 1931), 'Les sources
judaïques de la doctrine communiste chrétienne ', págs. 13-65. Comparar con Vilfredo
Pareto, Les systèmes socialistes (París: Marcel Girard, 1926), vol. 2, 'Les systèmes
métaphysiques-communistes ', págs. 2-45.
[2] Emanuel Rackman, 'Judaism and Equality', en Equality, editado por J. Roland Pennock
y John W. Chapman (Nueva York: Atherton Press, 1967), pág. 155.
[5] Charles Rihs, Les philosophes utopistes (París: Marcel Rivière, 1970). Comparar con
el interesante ensayo de Norman Cohn, 'Medieval Millenarism', en Millennial Dreams
en acción (Nueva York: Schocken, 1970). En P. 33, Cohn dice que 'más que en cualquier
otra religión, la religión judía se centra en la expectativa de una futura Edad de Oro;
El cristianismo heredó esa expectativa ”.
[6] Carl J. Friedrich, 'Un breve discurso sobre el origen de la igualdad política', en Igualdad,
pags. 227.
[8] Ernst Troeltsch, La enseñanza social de las iglesias cristianas (Nueva York: Harper,
1960), pág. 64 en la edición alemana; Werner Sombart, Los judíos y lo moderno
Capitalismo (Glencoe, Illinois: Free Press, 1951). En p.44, Sombart escribe que '¿qué
que llamamos americanismo no es nada más, si podemos decirlo, que el espíritu judío '
(geronnenes Judentum). También Louis Rougier, La Mystique démocratique: ses origines,
ses illusions, prólogo de Alain de Benoist (París: Éditions Albatros, 1983),
especialmente el capítulo V, "Le protestantisme et le capitalisme", págs. 187-221. El libro
se publicó por primera vez en 1929 y tuvo una influencia considerable en los conservadores
Página 158
[9] Troeltsch, op. cit., pág. 310 (p. 768 en la edición alemana). Y el pasaje en
'Naturrechtlicher und liberaler Character des freikirchlichen Neucalvinismus', págs.
762-772. Compárese con Georg Jellinek, La Declaración de los Derechos del Hombre y de
Ciudadanos (Westport: Hyperion Press, 1979). En P. 77, Jellinek escribe que '[la] idea
de establecer legalmente derechos inalienables, inherentes y sagrados del individuo es
no de origen político sino religioso ».
[10] Jerol S. Auerbach, 'El liberalismo y los profetas hebreos', en Commentary, vol. 84,
No. 2, agosto de 1987, pág. 58. Compárese con Ben Zion Bokser en 'Aspiraciones democráticas
in Talmudic Judaism ', en Judaism and Human Rights, editado por Milton Konvitz (Nueva
York: WW Norton, 1972). En P. 146, Bokser escribe que 'El Talmud ordenado con
gran énfasis en que toda persona acusada de violar alguna ley recibió
un juicio justo y ante la ley todos debían ser escrupulosamente iguales, ya fuera un rey o
un pobre '.
[11] Cfr. Carl Schmitt, Teología política (Cambridge: MIT Press, 1985), págs. 35-46. Schmitt
escribe en la p. 36, que '[todos] los conceptos significativos de la teoría moderna del estado
son conceptos teológicos secularizados ... '
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Suni… 119/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
[12] John Locke, Sobre el gobierno civil (Londres: JM Dent and Sons, 1924), p. 118, en
capítulo 'Del estado de naturaleza', § 4.
[13] Richard H. Tawney, extracto de Equality, en The Idea of Equality, editado por George
L. Abernethy (Richmond: John Knox Press, 1959), pág. 238.
[14] Karl Marx, Crítica del programa de Gotha (Nueva York: International Publishers,
1938), págs.9 a 10.
[15] John Rees, Equality (Nueva York: Praeger Publishers, 1971), pág. 35.
[16] David Thomson, Equality (Cambridge: Cambridge University Press, 1949), pág. 9.
[18] Sanford Lakoff, 'Christianity and Equality', en Equality, editado por J. Roland Pennock
y John W. Chapman (New York Atherton Press, 1967), págs. 128-130.
[19] Louis Rougier, La mystique démocratique, p. 184. Véase el pasaje en su totalidad, «Le
Judaïsme et la Révolution sociale ', págs. 184-185.
Página 159
Página 161
160
ambiente.
Una de las razones por las que todavía hay mucha confusión
que rodea el concepto de igualdad humana probablemente se deba a su descuido
y uso ambiguo. ¿Igualdad de qué? Por ejemplo, la desigualdad de
Página 162
Eysenck insiste en que las sociedades modernas deben considerar el hecho de que las personas
son organismos bio-sociales, y que 'cada intento de descuidar la biología
factores en nuestro comportamiento, o para refutarlos, conduce a absurdos
Consecuencias '.[3] Para Eysenck, el 'hombre racional de la Ilustración -
el hombre económico, apreciado por los economistas - esta y otras falacias
se nos han dado como patrones deseables de la naturaleza humana '. [4] En su
pieza 'Vererbung und Gesellschaftspolitik -die Ungleichheit der Menschen
und ihre gesellschaftspolitischen Auswirkungen ', Eysenck señala:
Página 163
Página 164
hecho políticoy de
aristocracias su tiempo,
clases y el nuestro,
privilegiadas, ha sidoespeciales
de derechos el rechazopara
de 'especiales'
personas. La visión de una sociedad sin clases fue la piedra angular de la
Declaración de Independencia, así como el Manifiesto Comunista,
por diferente que sea el plan para lograrlo.[7]
Lorenz va un paso más allá y escribe que tan eficaz y noble como el
Declaración apareció en el siglo XVIII, era casi inevitable
que su mensaje se convertiría gradualmente en un tema de cuasirreligioso
veneración y frecuentes manipulaciones políticas. Lorenz realmente ve en
ideologías democráticas modernas una 'religión de estado' cuidadosamente planificada,
diseñado por 'cabilderos de la gran industria y por la ideología de
Comunismo. [Esta] doctrina pseudodemocrática sigue ejerciendo
tremenda influencia en la opinión pública y en la psicología ”.[8] Refiriéndose
también a la proclamación de la Declaración Americana, en la que ve
la forma benigna del futuro ascenso irreversible del igualitarismo, Lorenz
notas:
Página 165
Página 166
[La] creencia, elevada a doctrina, de que todos los hombres nacen iguales y que
todos los defectos morales del delincuente son imputables a los defectos en su
medio ambiente y la educación, conduce al desgaste del sentido natural de
justicia, particularmente en el delincuente mismo; lleno de autocompasión,
se considera víctima de la sociedad.[14]
Para los autores de la Nueva Derecha, el hombre no puede considerar una tabula
rasa o como un ser abstracto, pero en cambio, cada aspecto de su humanidad
debe tenerse en cuenta. Como señala Pierre Krebs, los elementos de
el hombre es mitológico, histórico, biológico y psicológico. 'Porque',
añade Krebs, 'somos un pueblo de una herencia específica, de raíces, de tradición,
y pensar '. [15] La continua masificación y anomia en la moderna
Las sociedades liberales son básicamente un signo de la moderna negativa a reconocer
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Suni… 125/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
las diferencias genéticas, históricas y nacionales innatas del hombre, así como sus
particularidades culturales y nacionales - las características que son cada vez más
siendo suplantado con la creencia de que las diferencias humanas ocurren sólo como un
resultado de diferentes entornos culturales. Krebs señala:
Página 167
Página 168
Página 169
tarjetas 'de cada pueblo. Una vez transcurrido el período de asimilación o integración
comienza a ocurrir, un pueblo estará amenazado de extinción - extinción
que, según de Benoist, no necesariamente tiene que llevarse a cabo
por la fuerza física o por absorción en una unidad nacional más fuerte y más grande,
pero muy a menudo, como es el caso hoy, por el voluntario o involuntario
adopción del modelo liberal eurocéntrico occidental o "americano-céntrico".
Para contrarrestar esta occidentalización de las naciones, la Nueva Derecha y su principal
portavoz, de Benoist, se oponen a todos los universalismos - 'este universalismo que
tiene sus orígenes en la afirmación bíblica de ascendencia común, y que,
desde principios del siglo XVII, ha inspirado incesantemente
igualitarismo profano ”. [26]
Página 170
Página 171
Página 172
Sin duda, argumenta Vial, aunque tanto las sociedades liberales como las socialistas
negar cualquier vínculo con el totalitarismo, una forma en la que se mantiene tácitamente
acuerdo es en su creencia de que las naciones y los pueblos son vestigios del
pasado, y que deben ser reemplazados por un internacionalista y global
orden. Vial escribe:
Hoy, más que nunca, son los pueblos los que en su irreductible
la especificidad constituye un gran obstáculo para el universalismo de 'un sistema
que mata a los pueblos '. Este sistema se basa en la ideología del hedonismo.
bienestar narcisista: el objetivo común del liberalismo y
socialismo, que seculariza el dogma cristiano de la salvación personal.
[40]
Página 173
Página 174
Página 175
[1] The American Journal, American Psychologist, julio de 1972, págs. 660-661, críticamente
informó sobre los persistentes ataques de los 'ambientalistas' contra la
defensores de los factores hereditarios, con estas palabras: 'La historia de la civilización
muestra muchos períodos en los que la investigación científica o la enseñanza fueron censuradas, castigadas o
suprimido por razones no científicas, generalmente por parecer contradecir algunos
creencias religiosas o políticas ... Hoy, una represión, censura, castigo,
y la difamación se están aplicando contra los científicos que enfatizan el papel de
herencia en el comportamiento humano. Las posiciones publicadas a menudo se citan incorrectamente y
tergiversado; las apelaciones emocionales reemplazan el razonamiento científico; los argumentos son
dirigido contra el hombre en lugar de contra la evidencia (por ejemplo, un científico es
llamado 'fascista', y sus argumentos son ignorados). Viene una gran cantidad de ataques
de no científicos, o incluso anti-científicos, entre los militantes políticos en
instalaciones. Otros ataques incluyen académicos comprometidos con el ambientalismo en su
explicación de casi todas las diferencias humanas. Y un gran número de científicos, que
Han estudiado la evidencia y están persuadidos del gran papel que juega la herencia.
en el comportamiento humano, guardan silencio, ni expresan su creencia claramente en público, ni
uniéndose fuertemente en defensa de sus colegas más abiertos '. La peticion
fue firmado primero por cincuenta científicos del Reino Unido, a los que luego se unieron
por científicos de otras partes de Europa y América. Entre los signatarios estaban
Francis Crick, Hans Eysenck, Richard J. Herrnstein, Jacques Monod, Arnold Gehlen,
[2] Hans Jürgen Eysenck, The Inequality of Man (Londres: Temple Smith, 1973), p. 33.
[3] Hans Jürgen Eysenck, «Vererbung und Gesellschaftspolitik: die Ungleichheit der
Menschen und ihre gesellschaftspolitischen Auswirkungen ', en Die Grundlagen des
Spätmarxismus, con contribuciones de Horst Nachtigall, Ernst Topitsch y
Rudiger Proske (Stuttgart: Verlag Bonn Aktuell, 1977), págs. 10-11.
Página 176
[6] Konrad Lorenz, The Waning of Humaneness (Boston: Little, Brown, 1987), p. 178.
[7] Richard J. Herrnstein, 'IQ', citado en Eysenck, The Inequality of Man, p. 214.
[14] Konrad Lorenz, Los ocho pecados capitales del hombre civilizado (Londres: Methuen, 1974), p. 49.
[18] Lorenz, Los ocho pecados capitales del hombre civilizado, p. 50.
[21] Pierre Bérard, 'Ces culturas qu'on assassine', en La cause des peuples (París: Le
Labyrinthe, 1982), pág. 27.
Página 177
[24] Alain de Benoist, "Pour une déclaration du droit des peuples", en La cause des
peuples, pág. 55.
[28] Armin Mohler, 'Die nominalistische Wende: ein Credo', en Das unvergängliche Erbe,
págs. 55-74.
[30] Max Scheler, Das Ressentiment im Aufbau der Moralen (Leipzig: Verlag der weissen
Bücher, 1915), pág. 187. (Traducido al inglés como Ressentiment [Nueva York: Gratis
Prensa de Glencoe, 1961] .- Ed.)
[39] Pierre Vial, «Servir la cause des peuples?», En La cause des peuples, p. 69.
Página 178
Página 180
179
CONTRA TODOS
T Las acusaciones de que los niveles de la Nueva Derecha contra el liberalismo son
múltiples, sin embargo, las principales se dirigen contra el concepto liberal de
igualdad y el intento liberal de hacer que toda la arena política
subordinado al ámbito de las actividades económicas. El siguiente capítulo
Por lo tanto, examine cómo la Nueva Derecha y algunos otros autores, como
Othmar Spann, Carl Schmitt, Louis Dumont, Murray Milner y Antony
Voló a aceptar la creencia liberal en el progreso económico y la igualdad
oportunidad económica y por qué, según la Nueva Derecha, el liberalismo
indefenso ante el totalitarismo comunista. Al hacerlo así,
preparó el escenario para nuestro último capítulo, que trata de la nueva derecha
descripción del totalitarismo comunista.
Página 181
[L] una sustitución del hombre como individuo por el hombre como ser social fue
posible porque el cristianismo garantizaba al individuo como moral
siendo. La transición fue así posible desde una perspectiva social holística.
orden a un sistema político levantado por consentimiento como una superestructura en un
base económica dada ontológicamente. [3]
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Suni… 137/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Página 182
la sociedad está condenada a muerte, porque nadie dentro de ella está dispuesto a morir
para ello '.[8]
Si por casualidad los países liberales se encuentran con algún problema social y
dificultades políticas, esas dificultades se atribuirán a 'demasiado'
la política y el alejamiento de las sacrosantas reglas económicas.
En consecuencia, todo rastro de política debe ser subyugado y reemplazado por
Página 183
las personas
proceso que estáneconómico
de desarrollo involucradas con elcomo
liberal, mercado liberal.Spann,
argumentó En consecuencia,
material en el
La desigualdad parecerá crecer y crecer mientras la economía liberal
la actividad está en proceso de expansión. ¿Cómo pueden los liberales adherirse todavía a la
concepto de derechos naturales, preguntó Spann, cuando los sistemas liberales aceptan
la desigualdad económica como algo dado, y de hecho como algo
propicio para el crecimiento económico? Para los defensores de los derechos naturales,
Spann argumentó, a lo que los liberales aparentemente suscriben, sin
circunstancias se puede admitir que cada individuo entra en el
competencia económica en una base diferente. De hecho, según Spann,
Los derechos naturales presuponen que todas las personas deben ser iguales independientemente de lo que
sus materiales resultan ser. Spann notas:
Página 184
Estos argumentos parecen tener un paralelo con una observación hecha por
Spann, quien escribió que 'la declaración que se escucha a menudo es correcta en este sentido,
que el liberalismo y el socialismo son frutos del mismo árbol ”.[13] Uno podría
Agreguemos que el socialismo probablemente haya tenido una lógica más implacable.
Página 185
Página 186
Página 187
libertad y libre competencia económica. Estos puntos de vista están ejemplificados por
Murray Milner en su libro The Illusion of Equality, con estas palabras:
La inseguridad del estatus es una parte necesaria de una sociedad que tiene tanto
desigualdad significativa e igualdad de oportunidades. Tal inseguridad
suele producir ansiedad. De ahí vemos cómo la igualdad de oportunidades
producir la combinación de ansiedad sobre el propio estado, pero una
énfasis en la conciencia de estatus hacia los demás. Destacando
La igualdad de oportunidades necesariamente hace que la estructura del estatus sea fluida.
y la posición del individuo dentro de ella ambigua e insegura.[22]
Página 188
de una unidad, los ricos tienen más posibilidades de volverse más ricos que los
pobres, así como los poderosos tienen que reforzar su poder. En el
competencia por el poder, los ricos tienen la misma ventaja que los poderosos
tienen ventaja en la búsqueda de su riqueza.[25]
Es a este peculiar 'terror de todos contra todos en todos los momentos' que ahora
gire para comprender la descripción del totalitarismo de la Nueva Derecha.
[1] Guillaume Faye, «La fin du bas de laine», en Éléments, núm. 50, primavera de 1984, pág. 30.
[2] Louis Dumont, From Mandeville to Marx: The Genesis and Triumph of Economic
Ideología (Chicago: The University of Chicago Press, 1977), pág. dieciséis.
[4] Werner Sombart, La quintaesencia del capitalismo (Nueva York: Howard Fertig, 1967),
especialmente 'Holy Economy', págs. 105-120.
Página 189
[6] Guillaume Faye, Le système à tuer les peuples (París: Copernic, 1981), p. 96.
[8] Alain de Benoist, Die entscheidenden Jahre (Tübingen: Grabert Verlag, 1982), p. 53,
y el capítulo completo "Wider den Individualismus", págs. 51-55.
[9] «L'économie organique», (sin firmar), citado en Pour une renaissance culturelle,
editado por Pierre Vial (París: Copernic, 1979), págs. 54-55.
[11] Alain de Benoist, Die entscheidenden Jahre, pág. 34, y el capítulo completo 'In der
kaufmännisch- merkantilen Gesellschaft geht das Politische ein ', págs. 32-38. Paraca
duras críticas al modelo liberal de desarrollo mundial, véase el libro de Benoist
[12] Othmar Spann, Der wahre Staat (Leipzig: Verlag von Quelle und Meyer, 1921), p.
120.
[15] Alain de Benoist, Die entscheidenden Jahre, pág. 72, y el capítulo completo, 'Der
Ökonomismus führt zum Egalitarismus und Kommunismus ', págs. 65-73.
[16] Joseph A. Schumpeter, Capitalism, Socialism and Democracy (Nueva York: Harper y
Row, 1975), pág. 165 y passim en el capítulo 'Descomposición'.
Página 190
[17] Claude Polin, Libéralisme, espoir ou péril? (París: La Table ronde, 1984), pág. 27 años
pássim.
[18] Ernst Forsthoff, Der Staat der Industriegesellschaft (Múnich: Beck Verlag, 1971),
pags. 35.
[19] John H. Schaar, "Igualdad de oportunidades y más allá", en Igualdad, pág. 230. Compare
con Robert Nisbet, 'La búsqueda de la igualdad', Public Interest, núm. 35, primavera de 1974,
págs. 103-120. También 'La ambivalencia fatal', Encuentro, diciembre de 1976, págs. 10-21.
[22] Murray Milner, The Illusion of Equality (Washington y Londres: Jossey-Bass, 1972),
pags. 10.
[23] Antony Flew, The Politics of Procrustes (Nueva York: Prometheus Books, 1981), p. 111.
[25] Jean Baechler, 'De quelques contradictions du libéralisme', Contrepoint, no. 21,
Mayo de 1976, pág. 45.
[27] Claude Polin, «Le libéralisme et l'état providence ou le double dépit amoureux»,
Contrepoint, no. 50-51, 1985, pág. 69.
Página 192
191
Teniendo esto en cuenta, este capítulo tiene una variedad y probablemente algo
propósito ambicioso. En las primeras páginas revisaré brevemente varios
teorías del totalitarismo que fueron desarrolladas por académicos tan renombrados
como Raymond Aron, Hannah Arendt y Jacob L. Talmon. Después de eso, lo haré
Continúe con el análisis del totalitarismo de la propia Nueva Derecha. En el
conclusión del capítulo, describiré algunas manifestaciones prácticas de
totalitarismo que, según el crítico social Alexander Zinoviev
y los autores de la Nueva Derecha, se pueden observar mejor en comunistas y
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Suni… 146/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Página 193
El problema
Página 194
Correcto.
Página 195
Sin embargo, señala Arendt, a largo plazo, la ideología totalitaria está destinada a
conduce a la entropía total: primero comienza devorando una categoría de personas,
y finalmente termina devorándose. Arendt sostiene que incluso si los nazis
hubiera sobrevivido a la guerra y permanecido en el poder, habrían extendido
su 'solución final' a otras categorías sociales, que finalmente habrían
realizado en su propia autodestrucción.[9]
Página 196
Página 197
Al igual que Talmon y Arendt, Aron hace una distinción entre los nazis
totalitarismo y totalitarismo comunista. Para él, el primero fue
intrínsecamente perverso puesto que ya estaba encarnado en su propia ideología. Por
Por el contrario, este último se volvió totalitario siguiendo, como Talmon también
indica, su propia línea extrema perfeccionista y utópica. En el último
análisis, el totalitarismo para Aron es 'voluntario' en el nazismo, pero 'involuntario'
en el comunismo. Aron observa que '[el totalitarismo soviético] con el fin de
crea un ángel, crea una bestia; por el de la empresa nazi: hombre
no debe tratar de parecerse a una bestia de presa, porque cuando lo hace, es
demasiado exitoso '.[19]
Página 198
Uno no puede dejar de notar que el libro de Popper se publicó por primera vez en breve.
después de la guerra y que su descripción del estado de Platón es extrañamente
recuerda a la estructura organizativa y política real de los nazis
Alemania. Sin duda, la mayoría de los autores aquí discutidos personalmente
experimentado el trauma del nazismo, y por lo tanto no debe venir como una
sorprende que sus teorías sean mucho más críticas con el totalitarismo nazi
que del totalitarismo comunista.
Página 199
Página 200
En otras palabras, Walker, como otros teóricos de la Nueva Derecha, sugiere, como
observado en el capítulo anterior, que el liberalismo se vuelve totalitario
el momento en que subordina todos los aspectos de la vida humana a uno
esfera de la actividad social, es decir, la economía. En su reciente libro La soft-
idéologie, François-Bernard Huyghe y Pierre Barbès reiteran este punto
argumentando que tanto como el liberalismo puede enorgullecerse de abandonar
política musculosa o fanatismo ideológico, no obstante ha impuesto su
propia 'religión' del fetichismo de la mercancía y la 'ideología blanda' de
consumismo, aderezado con horrendo darwinismo económico.[25] El hecho
que el totalitarismo liberal no necesariamente tiene que recurrir a la violencia
para implementar sus ambiciones ya se ha observado en anteriores
capítulos y no necesita más elaboración. En el totalitarismo liberal,
como observa la Nueva Derecha, el cumplimiento social se garantiza mediante
condicionamiento, apoliticismo voluntario y omnipresentes 'persuasores ocultos',
como lo predijeron Orwell y Aldous Huxley.
Países sajones.[26] El punto de vista de Polin fue elaborado y sostenido en mayor medida
detalle del erudito francés Louis Dumont, quien escribe, en su obra
Enfermedad totalitaria ', que la tradición del colectivismo y el holismo en
sociedades europeas continentales no es necesariamente propicio para
totalitarismo; de hecho, el 'organicismo' y el holismo son todo lo contrario de
Página 201
Página 202
Página 203
El sistema es completamente operativo solo cuando reemplaza la violencia física con una
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Suni… 155/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Página 204
que las personas se sientan cada vez más alienadas de su contrato social original
y eventualmente inducirlos a ver la libertad principalmente como algo
asociado con el éxito económico y monetario. Para Polin, lo moderno
sociedad liberal se asemeja a un Sísifo de los últimos días que, en lugar del
piedra sin valor, se ha impuesto la tarea de llevar la carga de
la roca dorada al pináculo de la sociedad en un esfuerzo por crear el
apariencia de justicia perfecta e igualdad de oportunidades para todos. Ya que
esta 'igualdad en la opulencia' es en última instancia inaccesible, la única verdadera
La vía que se vuelve accesible es una sociedad de 'igualdad en la pobreza' en
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Suni… 156/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Esta lógica hace que este poder [liberal], que primero quería ser
limitado, para involucrarme en todos los detalles de mi vida, tanto más
libremente como yo pretendía que fuera soberano. Esta lógica requiere que para
estar protegido contra personas en las que no tengo confianza, que
Deseamos que este poder soberano sea total. Esto ya no es una tiranía de un
representante del pueblo, o de una mayoría que el popular
la soberanía ha introducido, pero la tiranía de todos contra todos en absoluto
momentos.[35]
Polin sostiene además que los signos de los sistemas totalitarios son los mejores
perceptible si un sistema asume algún credo universalista. La búsqueda de un
hombre ideal, o como él dice l'homme générique, puede explicar por qué un
sistema totalitario debe constantemente 'seguir adelante' y extender un
visión universal del mundo en todo el mundo. Polin discierne en el
búsqueda de este inaccesible hombre ideal paradigmático (un 'perfecto proletario'
bon sauvage) el rasgo de una sociedad que nunca es capaz de convertirse en
Perfecto. Él nota:
Página 205
Por tanto, una sociedad 'proto'-totalitaria nunca estará en paz consigo misma.
siempre que no imponga su visión en todas partes, y esto es precisamente
el primer signo de la tentación totalitaria. La idea del americano
automáticamente me viene a la mente la "democracia global". Al dilucidar este punto,
Polin hace una distinción significativa entre nazi y comunista
totalitarismo, señalando que `` los totalitarismos son internacionalistas por
esencia y nacionalista por accidente '.[39] Como ya hemos señalado, este es el
tesis de que la Nueva Derecha, junto con algunos historiadores conservadores,
apoya abrumadoramente.
Otro rasgo destacado del totalitarismo que Claude Polin y los autores
de la Nueva Derecha enumerar es su aparente amor por la modernidad y el odio
de historia. El sentido de la historia se ve generalmente como un símbolo de la
'edades oscuras' que obstaculizan la implementación del futuro revolucionario
logros. Este punto también fue corroborado por el neoconservador
Alain Besançon, antiguo alumno de Raymond Aron, con opiniones sobre
El totalitarismo comunista con frecuencia es paralelo a los de la Nueva Derecha. En
su libro, La falsificación du Bien, que trata de la descripción de
Página 206
Michel Maffesoli, un autor que sostiene puntos de vista similares, sostiene que
Los sistemas totalitarios, antes de que lleguen a ser plenamente operativos, están destinados a
entrar en un modo de sobreestimar el devenir lineal del pasado; hora
ya no se experimenta en su movilidad o como una evocación de la memoria para
mitos antiguos o la continuidad de la existencia humana. En su libro, La
violencia totalitaria, Maffesoli escribe:
anomia que ahora necesita una fuerte fuerza integradora. Maffesoli escribe:
El totalitarismo, en nuestra opinión, es la reacción lógica al proceso de
atomización, a la pérdida de la solidaridad orgánica; es un pánico
respuesta de una organización económica a un individualismo, considerado
indispensable al principio, pero que también lleva consigo la
elementos de anarquía y desintegración que ya no pueden ser
revisado.[42]
Página 207
debe ser eliminado como primitivo e indigno de una sociedad evolucionada '.[43] Es
práctica esto significa que la industrialización y la tecnología se
pivotes de estructuras totalitarias.
a los términos por más tiempo '. [47] La noción igualitaria de individualismo,
acompañada de la fe en el progreso tecnológico que ahora asume la
características de una nueva religión, crea a su vez una gran volatilidad
en las relaciones humanas y provoca apetitos que nunca son capaces de
estar satisfecho. Basado en las ideas que supuestamente son las mejores y las
último en la historia de la humanidad, un nuevo sistema no puede tolerar la oposición
vistas por más tiempo.
Página 208
[3] Hannah Arendt, The Origins of Totalitarianism (Nueva York: Meridian Books, 1958), p.
311.
[11] Jacob L. Talmon Los orígenes de la democracia totalitaria (Nueva York: Frederick A.
Praeger Publishers, 1960), pág. 249.
Página 209
[18] Raymond Aron, Democracy and Totalitarianism (Nueva York: Frederick A. Praeger
Editores, 1969), pág. 194.
[20] Karl Popper, La sociedad abierta y sus enemigos, vol. 1: El hechizo de Platón (Londres:
Routledge y Kegan Paul, 1952), pág. 87.
[21] Cfr. Georges Sorel, Le procès de Socrate: examen critique des thèses socratiques
(París: Alcan, 1889).
[23] Michael Walker, 'Contra todos los totalitarismos', The Scorpion, no. 10, otoño de 1986, pág.
4.
[27] Louis Dumont, 'La enfermedad totalitaria' en Ensayos sobre el individualismo (Chicago: The
University of Chicago Press, 1986), pág. 158.
[29] Louis Dumont, From Mandeville to Marx: The Genesis and Triumph of Economic
Ideología (Chicago: The University of Chicago Press, 1986).
Página 210
[30] Alain de Benoist, «L'Eglise, L'Europe, le Sacré», en Pour une renaissance culturelle,
pags. 204.
[31] Ernst Nolte en la entrevista, 'Hitler war auch ein europäisches Phänomen', Die
Welt, 21 de septiembre de 1987. También una encuesta favorable a la teoría de Nolte sobre
totalitarismo, Anne-Marie Roviello, 'Relativiser pour minimiser?' en Esprit,
Octubre de 1987, págs. 56-69. En P. 58, Roviello cita la pregunta retórica de Nolte:
¿No precedió el archipiélago Gulag a Auschwitz? ¿No fueron los asesinatos de clase del
¿Los bolcheviques son los antecedentes lógicos y fácticos de los asesinatos raciales de los nazis?
[33] Claude Polin, Le libéralisme: espoir ou péril? (París: La Table ronde, 1984), pág. 211.
[36] Claude Polin, L'esprit totalitaire (París: Éditions Sirey, 1977), p. 131. Polin es un
profesor de la Universidad de la Sorbona y ex alumno de Raymond Aron.
Sus tesis se hacen eco de las de la Nueva Derecha, como en su afirmación de que el materialismo,
El individualismo y el economismo engendran egoísmo, que a su vez resulta en una 'guerra total de
todos contra todos '.
[40] Alain Besançon, La falsification du Bien (París: Commentaire / Julliard, 1985), p. 183.
[41] Michel Maffesoli, La violencia totalitaire (París: PUF, 1979), págs. 228-229.
[44] Alain de Benoist, «L'ennemi prinicipal», Éléments, abril-mayo de 1982, op. cit.
Página 211
Página 213
212
utilizando
fenómenosanálisis
socialessociales y un marco
en Occidente, pero conceptual
inadecuadoapropiado para estudiar
para el análisis de
Sistemas comunistas en Oriente. El escribe:
Página 214
Página 215
Página 216
Página 217
Para las masas de ciudadanos comunistas, acostumbrados desde hace mucho tiempo a un sistema
evitando todas las tensiones sociales, la misma palabra 'disidente' crea un sentimiento de
inseguridad e imprevisibilidad. En consecuencia, argumenta Marc Ferro en su
pieza, 'Y at-il “trop de démocratie” en URSS?', antes de que los disidentes se conviertan en
Página 218
Página 219
Para los lectores contemporáneos, las tesis de Zinoviev a menudo pueden parecer lejanas.
traído. En una era de glasnost y el desmoronamiento de los comunistas
instituciones de toda Europa del Este, uno se siente tentado a creer que
El comunismo es reversible. Pero si uno invierte esta suposición, glasnost
también puede verse como un punto de inflexión para el comunismo, es decir, como un signo de
la consolidación del sistema que ahora permite todo tipo de experimentos con
artilugios liberales. En su libro Katastroika, Zinoviev escribe:
Estas masas tienen más posibilidades de triunfar que los reformadores ...
La sociedad comunista madura es preferentemente conservadora.[23]
Página 220
totalitarismo en Oriente.
Para Konrad Lorenz, la 'religión' liberal del consumismo y la
La destrucción de la sociedad orgánica ha producido lo que él llama 'descomposición genética'
(genetischer Verfall) y la 'entropía social' - brevemente, esos fenómenos que
Zinoviev señala como causas principales de la proliferación comunista. Para Lorenz
y Arnold Gehlen, la sociedad liberal 'sin esfuerzo', a pesar de su material
ventajas, parece estar en un proceso de devolución, en la medida en que impide
evolución biológica y cultural del hombre. Peor aún, es una sociedad cuya
La obsesión por la paz permanente y el crecimiento económico lo hace vulnerable.
a los conquistadores del mañana. Así, mucho antes que Zinoviev, Lorenz escribió:
En conclusión, podemos afirmar que estos puntos de vista pesimistas son ampliamente compartidos
por los autores del New Right. A ellos les parece que no hay
escapar, ya sea del liberalismo o del comunismo, excepto volviendo a
una sociedad orgánica. Cómo será posible y con qué medios
ser logrado, probablemente dependerá más del curso real de los eventos en
sociedades liberales y ex comunistas y menos en las teorías de trabajadores
y elaborado por la Nueva Derecha.
[1] Alexander Zinoviev, The Reality of Communism (Londres: Victor Gollancz, 1984), p.
259.
[2] Alexander Zinoviev no está relacionado con Grigory Zinoviev (nombre real Ovshi Aronovich),
Página 221
[6] La nomenklatura era un pequeño grupo de administradores designados por el Partido Comunista
que ocupó puestos de liderazgo clave en varios departamentos de la Unión Soviética y
en la Europa del Este ocupada por los soviéticos. Algunos críticos del comunismo, como Leon
Trotsky y Milovan Djilas, se refirieron a su existencia como el signo del surgimiento de un nuevo
aristocracia.-Ed.
[7] Alexander Sinowjew, Die Macht des Unglaubens: Anmerkungen zur Sowjet-Ideologie
(Munich y Zurich: Piper, 1986), pág. 24.
Página 222
[13] Alain de Benoist, «L'énigme soviétique dans le miroir de l'Occident», Nouvelle École,
No. 38, verano de 1982, págs. 109-129.
[14] Alexander Zinoviev, Homo Sovieticus (Londres: Victor Gollancz, 1985), p. 80.
[15] Alain Besançon, El síndrome soviético, Prólogo de Raymond Aron (Nueva York:
Harcourt Brace Jovanovich, 1976), pág. 35.
[17] Marc Ferro, 'Y at-il “trop de démocratie” en URSS?', Annales ESC, julio-agosto
1985, pág. 820.
[20] Alain de Benoist, «L'énigme soviétique», op. cit. Comparar con Mikhail Heller y
Aleksandr Nekrich, Utopia in Power (Nueva York: Summit Books, 1986).
[24] Konrad Lorenz, Los ocho pecados capitales del hombre civilizado (Londres: Methuen, 1974), p. 30.
Página 224
223
CONCLUSIÓN
yo
En este libro hemos esbozado algunas de las principales características de la
Nueva derecha europea: su génesis, su influencia contemporánea y la
debate que ha iniciado entre la izquierda y la derecha
intelectualidad en Europa. Se han observado grandes similitudes entre
los autores de la Nueva Derecha y algunos pensadores anteriores como Nietzsche,
Spengler y Schmitt. Nuestra conclusión es que la Nueva Derecha ha podido
restaurar cierta credibilidad a la herencia intelectual conservadora y
También dañan significativamente la hegemonía cultural de izquierda en Europa.
Además, existen razones para estar de acuerdo con aquellos autores que argumentan
que el éxito del cristianismo se debe principalmente a la idea cristiana de
piedad y compasión, que el paganismo, con su intensa lucha
la superación personal y el elitismo, nunca se ha implementado en la misma medida.
Página 225
Aunque uno podría estar de acuerdo con la Nueva Derecha en que los cristianos y los marxistas
'antropologías' han inaugurado la práctica de la religión y la sociedad
exclusión, uno no puede evitar pensar que el paganismo presupone la idea de
exclusión también. ¿No tiene la glorificación nietzscheana del 'pagano'
voluntad de poder, el relativismo político de Pareto y el realismo político de Schmitt,
En resumen, las ideas defendidas por la Nueva Derecha, a menudo se interpretan como
¿Una justificación de la exclusión social y racial? Los ejemplos de estos
exclusiones recientes todavía están frescas en la memoria colectiva europea y
no es necesario repetirlo aquí. Según la evidencia, no está lejos
para argumentar que la razón por la cual el cristianismo y el marxismo todavía son
atractivo residir en la capacidad de estas dos creencias quiliásticas para proporcionar
principios de esperanza, así como una promesa de salvación secular o espiritual.
Que esta esperanza a menudo se ha convertido en una pesadilla demostrable, como el
La Nueva Derecha argumenta correctamente, no cambia nada en su histórico
atractivo. En contraste, con sus complicadas demandas a los humanos
perfectibilidad, su trágico sentido de la vida y su constante exigencia hacia
Prometeísmo ilimitado, paganismo, al menos como lo ve Alain de Benoist,
no es probable que genere un seguimiento masivo entre las masas modernas en
búsqueda de esperanza espiritual o simplemente una vida mejor. Este puede ser uno de los
razones por las que tanto el cristianismo como el marxismo siguen ejerciendo
influencia considerable a pesar de sus graves fracasos históricos.
Página 226
menguando? ¿Es la pérdida de interés por la política un presagio de apatía social, una
alejarse de la razón, o escapar de la libertad, que puede presagiar el
la forma más horrenda de totalitarismo hasta ahora? Sin duda, estos y
preguntas similares siguen sin respuesta, y sin duda
preocupará las mentes de los científicos políticos en los años venideros. El mérito
de la Nueva Derecha ha sido abrir un debate desde una perspectiva sociológica diferente.
perspectiva y para advertirnos que el totalitarismo no necesariamente
aparecen bajo el signo de la esvástica o la hoz y el martillo. El nuevo
La derecha también nos advierte que la desviación total de lo político, lo
subordinación de todos los aspectos de la vida al culto al dinero y al
ideología 'del consumismo puede conducir al peor totalitarismo posible para
fecha. Independientemente de cuán comprensivo pueda sentirse uno hacia el liberalismo o
El comunismo, las sociedades liberales y comunistas contemporáneas están lejos de
el ideal que a menudo se esfuerzan por alcanzar, y el mérito de la Nueva
Lo correcto es llamar nuestra atención sobre sus defectos.
Página 228
227
APÉNDICE
Página 230
229
Página 231
Martin
filosofíaHeidegger y EduardComo
de las religiones. Spranger, y eracultural
agregado un experto en la
del gobierno alemán,
Pasó largos períodos de tiempo en países árabes enseñando en varios
Universidades árabes. También fue miembro honorario del Alto Consejo.
para asuntos islámicos (Ehrenmitgliedschaft im Obersten Rat für islamische
Angelegenheiten) en Alemania. Sus trabajos publicados incluyen Allahs Sonne
über dem Abendland, en 1960; Europas andere Religion, en 1969; Der
dialektische Unitarismus, en 1982; Das Reich es tot es lebe Europa, en 1985.
También fue colaboradora de varias publicaciones de New Right.
Pierre Krebs (n. 1948) es una figura importante en el capítulo alemán de la Nueva
Derecha y también es el líder del Thule-Seminar. Tiene diplomas en
derecho, periodismo, sociología y ciencias políticas. Publicó los libros
Das unvergängliche Erbe, en 1981, y Die Strategie der kulturellen
Revolución, en 1985.
Página 232
Helmut Schelsky, Georges Sorel y Max Weber, Ernst Jünger, Carl Schmitt,
etc ...
Nuestra escuela enfatiza la primacía de la vida sobre todas las cosmovisiones heredadas; el
primacía del alma sobre el espíritu, primacía de los sentimientos sobre el intelecto, y
finalmente de carácter sobre la razón ...
Página 233
Página 235
234
Introducción
para proponer una cosmovisión coherente. Tal ha sido el objetivo durante más de treinta
años.
Página 236
Predicamentos
1. ¿Qué es la Modernidad?
Página 237
2. La crisis de la modernidad
Página 238
dominación y decisión
soportar el poder globaldedelque su libertad
mercado, sigue siendoopuramente formal. Ellos
la tecnociencia
comunicaciones sin poder influir en su curso. los
La promesa de igualdad ha fracasado por dos razones: el comunismo la ha traicionado
instalando los regímenes totalitarios más asesinos de la historia; capitalismo
lo ha trivializado al legitimar los aspectos sociales y económicos más odiosos
desigualdades en nombre de la igualdad. La modernidad proclama derechos sin
de cualquier forma de los medios para ejercitarlos. Agrava todas las necesidades
y crea continuamente nuevos, mientras reserva el acceso a ellos a un
pequeña minoría, que alimenta la frustración y el enfado de todos los demás. Como para
la ideología del, que responde a las expectativas humanas
alimentando la promesa de un mundo en constante mejora, se encuentra en una profunda crisis.
El futuro parece impredecible, ya no ofrece esperanza y es aterrador.
casi todos. Cada generación se enfrenta a un mundo diferente al
uno que sus padres conocieron. Combinado con transformaciones aceleradas de la vida
estilos y contextos de vida (nomoi),[2] esta novedad duradera basada en
desacreditar a los padres y las viejas experiencias, no produce felicidad sino
miseria.
Página 239
Esta crisis generalizada es una señal de que la modernidad está llegando a su fin, precisamente
cuando la utopía universalista que la estableció está lista para convertirse en un
Página 240
Página 241
yEnmercancías,
sus formas complementadas por elyhipermodernismo
económicas, políticas de losrepresenta
morales, el liberalismo derechos humanos.
el
bloque central de las ideas de una modernidad que se acaba. Por lo tanto, es el
principal obstáculo para cualquier cosa que busque ir más allá.
Cimientos
Página 242
ética.
rasgos
sólo la específicos de lasocial
base de la vida zoología es absurdo.
e histórica: La partehumanos
los instintos hereditaria
node
sonla humanidad se forma
programado en su objeto, es decir, el hombre siempre tiene la libertad de hacer
elecciones, tanto morales como políticas, que naturalmente están limitadas sólo por
Muerte. El hombre es un heredero, pero puede disponer de su herencia. El puede construir
Página 243
Página 244
Las sociedades humanas son tanto conflictivas como cooperativas, sin ser
capaz de eliminar uno en beneficio del otro. La creencia irónica en el
posibilidad de eliminar estos antagonismos dentro de un marco transparente y
La sociedad reconciliada no tiene más validez que la hipercompetitiva (liberal,
visión racista o nacionalista) que convierte la vida en una guerra perpetua de
individuos o grupos. Si la agresividad es parte esencial de la
creatividad y dinamismo de vida, la evolución también ha favorecido en el hombre la
emergencia de comportamientos cooperativos (altruistas) evidentes no sólo en el
esfera de parentesco genético. Por otro lado, gran histórico
construcciones han sido posibles sólo estableciendo una armonía basada en
el reconocimiento del bien común, la reciprocidad de derechos y deberes,
cooperación e intercambio. Ni pacífico ni beligerante, ni bueno
ni mala, ni bella ni fea, la existencia humana se desarrolla en un trágico
tensión entre estos polos de atracción y repulsión.
Página 245
Página 246
su cosificación y su juridificación.
La política es consistente con el hecho de que los objetivos de la vida social son siempre
múltiple. Su esencia y sus leyes no pueden reducirse a la economía, la ética,
estética, metafísica o lo sagrado. Reconoce y
distingue entre conceptos tales como público y privado, mando y
obediencia, deliberación y decisión, ciudadano y extranjero, amigo y
A nivel nacional, el primer objetivo de toda acción política es la paz civil: a nivel interno,
seguridad y armonía entre todos los miembros de la sociedad; externamente,
protección contra peligros externos. Comparado con este objetivo, la elección
entre valores como libertad, igualdad, unidad, diversidad y solidaridad es
arbitrario: no es evidente por sí mismo, pero es una cuestión del resultado final. Diversidad
de las cosmovisiones es una de las condiciones para el surgimiento de la política.
Porque reconoce el pluralismo de aspiraciones y proyectos, la democracia
busca facilitar los enfrentamientos pacíficos en todos los niveles de la vida pública; es
una forma de gobierno eminentemente política. Si el individuo considera
él mismo para ser parte de una comunidad, entonces se comportará como un ciudadano en un
democracia, que es la única forma de gobierno que le ofrece
participación en debates y decisiones públicas, así como la capacidad de
hacer algo de sí mismo y sobresalir a través de la educación. La política no es
una ciencia, entregada a la razón o la tecnología, pero un arte, que exige
prudencia ante todo. Siempre implica incertidumbre, pluralidad
de opciones, una decisión sobre metas. El arte de gobernar proporciona la
poder de arbitrar entre varias posibilidades, junto con la capacidad
para la restricción. El poder nunca es simplemente un medio que tiene valor sólo como un
Página 247
En esta perspectiva, que ha inspirado tanto las construcciones imperiales como las federales,
la existencia de una delegación de poderes soberanos nunca resulta en la
personas que pierden la capacidad de hacer o derogar leyes. En sus diversas
colectividades organizadas, las personas (o 'estados') son los últimos
depositario de soberanía. Los gobernantes están por encima de cada ciudadano individualmente,
pero siempre están subordinados a la voluntad general expresada por el cuerpo
de ciudadanos. El principio de subsidiariedad rige a todos los niveles.
Página 248
Página 249
el contexto
términos deen el que se practican.
subjetividad. Por tanto,Pero no pueden
el adagio versecorrecto
'mi país, solo eno incorrecto'
no significa que mi país siempre tenga la razón, sino que sigue siendo mi país
incluso cuando está mal. Esto implica que eventualmente podría probar que está equivocado,
lo que significaría suscribirme a una norma más allá de mi pertenencia a ella.
Página 250
Página 251
Página 252
8. El mundo: un pluriversum
Página 253
Página 254
9. El cosmos: un continuo
Página 255
Posiciones
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Suni… 196/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Página 256
religiones nativas.
Imperialismo La Nueva Derecha francesa apoya a los pueblos que luchan contra
occidental.
El término racismo no puede definirse como una preferencia por la endogamia, que
surge de la libertad de elección de los individuos y de los pueblos. El judío
La gente, por ejemplo, debe su supervivencia a su rechazo a las
matrimonios. Frente a posiciones que a menudo son simplistas,
propagandista, o moralizante, es necesario volver a lo real
significado de las palabras: el racismo es una teoría que postula que existen
Página 257
aceptación del otro como Otro a través de una perspectiva dialógica de mutuo
enriquecimiento.
Página 258
Página 259
Página 260
Página 261
Los ciudadanos promedio no tienen más que desprecio por la 'élite' y son
indiferente a las facciones y agendas políticas tradicionales que han
hoy quedan obsoletos. Satisfacer las aspiraciones del pueblo (o populista)
implicaría dar más autonomía a las estructuras en el extremo inferior del
escalera social, dándoles la oportunidad de crear o recrear específicos
nomoi. Para crear una sociedad más 'amigable para el usuario', habría que
evitar el anonimato de las masas, la mercantilización de los valores y
la cosificación de las relaciones sociales. Más bien, las comunidades locales tendrían que
tomar decisiones por sí mismos en todos aquellos asuntos que conciernen
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Suni… 201/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
ellos directamente, y todos los miembros tendrían que participar en cada etapa
de las deliberaciones y de la toma democrática de decisiones. No es el
Estado de Bienestar que debe descentralizarse a su favor. Más bien, es el
comunidades locales mismas que no deben ceder al poder del Estado para
intervenir excepto en aquellos asuntos para los que no pueden o
competente para tomar decisiones.
Página 262
La democracia no apareció por primera vez con las revoluciones de 1776 y 1789.
Más bien, ha constituido una tradición constante en Europa desde la
existencia de la antigua ciudad griega y desde la época de la antigua
Alemanas 'Libertades'. Democracia no es sinónimo de ex 'popular
las democracias del Este ni con la democracia parlamentaria liberal hoy
tan frecuente en los países occidentales. La democracia tampoco se refiere a la
sistema de partidos políticos. Más bien, denota un sistema por el cual la gente está
soberano. La democracia no es una discusión y un debate interminables, sino más bien una
decisión popular a favor del bien común. La gente puede delegar
su soberanía a los administradores que ellos nombran, pero no pueden
Renunciar a esa soberanía. Regla de la mayoría, ejercida a través del voto,
no implica que la verdad proceda necesariamente del voto mayoritario; esto es
sólo una técnica para asegurar, lo más cerca posible, un acuerdo entre
el pueblo y sus líderes. La democracia es también el sistema más adecuado para
cuidar el pluralismo de una sociedad: mediante la resolución pacífica de los conflictos en
ideas y mantener una relación positiva entre la mayoría y
la minoría, y mantener la libertad de expresión de las minorías,
Página 263
Página 264
mundo donde nada tiene valor, pero todo tiene un precio (es decir, un
mundo en el que todo lo que no puede cuantificarse en términos monetarios es
considerado insignificante o inexistente). En una sociedad asalariada, cada uno se rinde
su tiempo, la mayoría de las veces, para intentar ganarse la vida.
Ahora, debido a las nuevas tecnologías, producimos cada vez más bienes y
Página 265
Aristóteles hizo una distinción entre economía, que tiene como objetivo la
satisfacción de las necesidades del hombre, y crematística, cuyo fin último es
la producción, la obtención y la apropiación de dinero. Capitalismo industrial
ha sido superado gradualmente por un capitalismo financiero cuyo objetivo es
obtener rendimientos máximos en el corto plazo, todo en detrimento de la
condición de las economías nacionales y del interés a largo plazo de las
personas. Esta metamorfosis fue provocada por la fácil disponibilidad de
crédito, especulación generalizada, emisión de bonos no fiables,
Página 266
Página 267
Página 268
En un mundo finito, existen límites para el crecimiento. Los recursos, como el propio crecimiento,
eventualmente llegará a su límite. La rápida generalización de los niveles occidentales de
la producción y el consumo en todo el mundo podrían conducir,
dentro de varias décadas, hasta el agotamiento de la mayoría de los recursos disponibles y
una serie de desastres climáticos y atmosféricos con imprevistos
consecuencias para la raza humana. El desprecio mostrado por la naturaleza, la
el debilitamiento exponencial de la biodiversidad, la alienación del hombre por
máquina, el agotamiento de nuestros suministros de alimentos, todos muestran que 'siempre más'
no es sinónimo de "siempre mejor". Varios grupos ecologistas han
Página 269
Página 270
[1] Este ensayo se publicó originalmente en Éléments 94, febrero de 1999, págs. 11-23, como
«Manifeste pour une renaissance européenne. À la découverte du GRECE, Son
histoire, ses idées, son organization '. Esta traducción fue publicada en Telos 115
(Primavera de 1999), págs. 117-144, bajo el título 'La nueva derecha francesa en el año 2000',
y es de Martin Bendelow y Francis Greene. -Ed.
[2] Nomoi, del griego antiguo, se refiere a un sistema de reglas impuestas por un
institución. -Ed.
Página 271
[3]
Francés: 'gran noche', como cuando ocurre un evento significativo, como una gran
celebracion. -Ed.
[4]
Johannes Althusius (1563-1638) fue un filósofo político a quien se le atribuye
habiendo formulado la idea de federalismo, mediante el cual los grupos autónomos que
retener la autoridad local están vinculados con otros para formar un todo común,
con sólo algunos poderes delegados a la autoridad central. Sus ideas también fueron
crucial para la idea de subsidiariedad en la política. Un ensayo de Benoist sobre Althusius,
titulado 'El primer federalista', fue publicado en Telos 118, invierno de 2000. -Ed.
[5] Karl Polanyi (1886-1964) fue un sociólogo austriaco que vio el surgimiento de la modernidad
Estado-nación como resultado inevitable del desarrollo de la economía de mercado, como
argumentó en su libro La Gran Transformación. -Ed.
[6]
Griego: 'economía doméstica', término del que se deriva la palabra 'economía'.
derivado. -Ed.
[7] A diferencia de un universum, que denota algo que está presente en todas partes, un
pluriversum fue definido por Julien Freund como una `` pluralidad de elementos particulares y
colectividades independientes o de interpretaciones divergentes del mismo
idea '(' Schmitt's Political Thought ', Telos 102, invierno de 1995, p. 11). -Ed.
[8]
'Los nomos de la Tierra' fue un término acuñado por Carl Schmitt para describir la
expansión de las ideas europeas de gobierno en todo el mundo, y
posterior construcción de un sistema internacional basado en ellos. Él también
escribió un libro con este título. -Ed.
[9] Trissotin es un personaje de la obra The Learned Ladies de Molière que finge
ser un gran estudioso para convertirse en tutor de un grupo de mujeres, aunque
su verdadera intención es solo ganar dinero con ellos. Del mismo modo, Tartuffe es un
personaje de una obra de teatro francesa del mismo nombre de Molière, escrita en 1664. En ella,
Tartufo se cree que es un hombre de gran fervor religioso por otros, pero es, en
de hecho, un hipócrita que manipula a otros para que le den lo que quiere. Tomás de
Torquemada (1420-1498) fue el Gran Inquisidor más infame de los españoles
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Suni… 210/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Inquisición. -Ed.
Página 273
272
BIBLIOGRAFÍA
Libros
Arendt, Hannah. Los orígenes del totalitarismo. Nueva York: Meridian Books,
1950.
Página 274
Página 275
file:///C:/Users/glarr/Documents/1a LA CORAZA/1My Library/LIBROS/LIBROS/DERECHA/Contra la democracia y la igualdad Tomislav Suni… 212/222
22/8/2020 Contra la democracia y la igualdad
Hocquenghem, Guy. Lettre ouverte à ceux qui sont passés du col Mao au
Giratorio. París: Albin Michel, 1986.
Koestler, Arthur. Oscuridad al mediodía. Nueva York: The Modern Library, 1941.
Locke, John. Sobre el gobierno civil. Londres: JM Dent and Sons, 1924.
Lorenz, Konrad. Los ocho pecados capitales del hombre civilizado. Nueva York: Harcourt
Brace Jovanovich, 1973.
Página 276
Miller, David. El nuevo politeísmo. Nueva York: Harper and Row, 1974.
Pareto, Vilfredo. Les systèmes socialistes, 2 vols. París: Marcel Giard, 1926.
Página 277
Página 278
Spann, Othmar. Der wahre Staat. Leipzig: Verlag von Quelle und Meyer,
1921.
Tillich, Paul. El eterno ahora. Nueva York: Charles Scribner's Sons, 1963.
Página 279
Yockey, Francis Parker. Imperium. Nueva York: The Truth Seeker, 1962.
Norton, 1972.
Página 280
Página 281
Reseñas de libros
Faye, Guillaume. Opinión sobre Lettre ouverte à ceux qui sont passés du col
Mao au Rotary, de Guy Hocquenghem. Éléments, otoño de 1986, págs. 54-56.
Entrevistas
Entrevista a Ernst Nolte. «La guerra de Hitler auch ein europäisches Phänomen».
Die Welt, 21 de septiembre de 1987.
Página 282
Freund, Julien. 'Die Lehre von Carl Schmitt und die Folgen'. Elemente,
Primer trimestre de 1986, págs. 21-23.
Página 283
Kaplan, Roger. 'El tercer mundo imaginario y los Estados Unidos reales'.
El mundo y yo, mayo de 1987, págs. 443-446.
Página 284
El problema de la democracia
Metafísica de la guerra
Arqueofuturismo
La pregunta WASP
Página 285
De Naturae Natura
por Raido
Tradición y Revolución