FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS

CARRERA DE DERECHO
UNIVERSIDAD PRIVADA DOMINGO SAVIO

MATERIA:

DERECHO CIVIL III

<<INCUMPLIMIENTO INVOLUNTARIO >>

Estudiantes: Puma Arias Mayra Anahí

Clavijo Gamboa María Elena
Flores Tumiri Deysi
Córdova Márquez Nataly Elizabeth

Docente: Dr. Rubén Martín Bobarin Conde

Turno: Mañana
Fecha de entrega: 13 de diciembre,
Potosí – Bolivia
 Incumplimiento Involuntario
INTRODUCCIÓN.
Definición. -
El incumplimiento involuntario es una situación en la que una persona o entidad
no puede cumplir con sus obligaciones contractuales debido a circunstancias
imprevistas y fuera de su control, estas circunstancias pueden incluir desastres
naturales, como terremotos, inundaciones o incendios, enfermedades graves,
como una pandemia, o eventos imprevisibles que afecten significativamente la
capacidad de una persona para cumplir con sus compromisos.
En el caso del incumplimiento involuntario, la parte que no puede cumplir con
sus obligaciones no es considerada responsable por el incumplimiento,
esto se debe a que las circunstancias que impiden el cumplimiento están fuera
de su control y no pueden ser anticipadas o evitadas razonablemente. Es
importante destacar que el incumplimiento involuntario no se debe a
negligencia o falta de voluntad por parte de la persona o entidad involucrada,
sino a factores externos e imprevisibles.
Cuando se produce un incumplimiento involuntario, es importante que las
partes afectadas tomen medidas para mitigar los daños y buscar soluciones
alternativas. Esto puede incluir renegociar los términos del contrato, buscar
acuerdos temporales o incluso recurrir a mecanismos legales para resolver la
situación.
Importancia del incumplimiento involuntario en el ámbito legal. –
El incumplimiento involuntario tiene una importancia significativa en el ámbito
legal boliviano, ya que se considera una circunstancia que exime de
responsabilidad a la parte que no puede cumplir con sus obligaciones
contractuales debido a eventos imprevistos y fuera de su control.
En el sistema legal boliviano, el incumplimiento involuntario se rige por las
disposiciones del Código Civil y otras leyes aplicables.
Estas normas establecen que, si una persona o entidad se encuentra
imposibilitada de cumplir con sus obligaciones debido a causas objetivas e
imprevisibles, como desastres naturales, enfermedades graves
o circunstancias similares, no se le atribuirá responsabilidad por el
incumplimiento.
Esto implica que, en caso de un incumplimiento involuntario, la parte afectada
no podrá exigir daños y perjuicios ni sanciones a la parte incumplidora. Sin
embargo, es importante destacar que la parte que no puede cumplir con sus
obligaciones debe informar de manera oportuna y documentada sobre los
motivos del incumplimiento involuntario.
La importancia del incumplimiento involuntario en el ámbito legal boliviano
radica en proteger a las partes involucradas de situaciones imprevisibles y
fuera de su control que puedan afectar su capacidad para cumplir con los
compromisos contractuales. Además, esta figura promueve la equidad y la
justicia al eximir de responsabilidad a aquellos que se encuentran en
situaciones de fuerza mayor o imposibilidad objetiva.
EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO INVOLUNTARIO
Efectos relativos al incumplimiento
Los efectos relativos al incumplimiento son aquellos que se producen entre las
partes de una obligación, es decir, entre el acreedor y el deudor. Estos efectos
se pueden clasificar en dos categorías principales:
 Efectos de la mora
 Efectos de la resolución
- La Mora: La mora es un supuesto de incumplimiento de la obligación, en
el que el deudor se retrasa en su cumplimiento. La mora puede ser
culpable o no culpable, dependiendo de si el retraso es imputable al
deudor o no.
Ejemplo
De mora es el caso de un vendedor que se compromete a entregar un
producto a un comprador en un plazo de 30 días. Si el vendedor no
entrega el producto dentro del plazo, se considera que está en mora
- La Resolución: Es la extinción de la obligación por incumplimiento del
deudor. La resolución puede ser declarada por el juez o por el acreedor,
en los casos en los que el deudor haya incumplido la obligación.
Ejemplo
De resolución es el caso de un contrato de compraventa en el que el
comprador no paga el precio del producto. En este caso, el vendedor
puede solicitar la resolución del contrato, y la obligación de entregar el
producto se extinguirá.
- Incumplimiento total y parcial
- Incumplimiento total
El incumplimiento total se produce cuando el deudor no cumple en
absoluto con su obligación. En este caso, el acreedor puede solicitar la
resolución del contrato y exigir al deudor el pago de daños y perjuicios.
Ejemplo
Un ejemplo de incumplimiento total es el caso de un vendedor que se
compromete a entregar 100 productos a un comprador en un plazo de
30 días. Si el vendedor no entrega ningún producto dentro del plazo, se
considera que ha incumplido la obligación de forma total.
- Incumplimiento parcial
El incumplimiento parcial se produce cuando el deudor cumple
parcialmente con su obligación, pero no en la forma o en la medida
prevista en el contrato. En este caso, el acreedor puede exigir al deudor
el cumplimiento de la obligación, más los intereses moratorios que
correspondan.
Ejemplo
Un ejemplo de incumplimiento parcial es el caso de un vendedor que se
compromete a entregar 100 productos a un comprador en un plazo de
30 días. Si el vendedor entrega solo 50 productos dentro del plazo, se
considera que ha incumplido la obligación de forma parcial
- Incumplimiento definitivo y temporal
- El incumplimiento definitivo es aquel en el que el deudor no cumple
con su obligación en absoluto. Es decir, la prestación debida no se
realiza en ningún momento.
Ejemplo
Un vendedor que no entrega la mercancía comprada por un comprador.
- El incumplimiento temporal, por su parte, es aquel en el que el deudor
cumple con su obligación, pero no en el momento previsto. Es decir, la
prestación debida se realiza más tarde de lo previsto, pero se realiza
Ejemplo
Un trabajador que llega tarde al trabajo.
- Efectos liberatorios: Se refiere a los beneficios psicológicos y
emocionales que se pueden obtener al liberarse de las restricciones y
 limitaciones que nos imponen las normas sociales, los roles de género,
las expectativas de los demás o nuestros propios miedos e
inseguridades.
- Efectos liberatorios definitivos
Son aquellos que permiten a las personas liberarse de restricciones o
limitaciones que les impiden alcanzar su pleno potencial. Pueden ser
físicos, psicológicos o sociales.
- Efectos liberatorios temporales
Son aquellos que se producen durante un período de tiempo limitado,
pero que pueden tener un impacto significativo en la persona que los
experimenta. Estos efectos pueden ser positivos o negativos, y pueden
ser causados por una variedad de factores, como eventos, experiencias
o sustancias.

CONDICIONES PARA LA PROCEDENCIA DE LA CAUSA EXTRAÑA

NO IMPUTABLE.
- Imposibilidad de ejecutar la obligación
Se encuentra regulado en el artículo 1257 del Código Civil de Bolivia,
que establece que “la obligación se extingue por imposibilidad de la
prestación, cuando ésta no pueda ser cumplida en virtud de causas
objetivas que no sean imputables al deudor.
Ejemplo
Un artista se compromete a pintar un retrato de una persona. Sin
embargo, la persona muere antes de que el retrato pueda ser terminado.
En este caso, la obligación también se extingue por imposibilidad de
ejecutar la obligación, ya que la prestación debida (la entrega del retrato)
se ha vuelto jurídicamente imposible.
- Acontecimiento imprevisible
Es un evento que no se puede predecir con anticipación. Puede ser
causado por factores naturales, accidentes o enfermedades
Ejemplo
Enfermedades epidémicas: pandemias, epidemias, etc.
- Evento inevitable
 Es aquel que no se puede evitar que suceda. Es decir, que es imposible
de impedir que ocurra. Este tipo de eventos pueden ser naturales, como
un terremoto o un huracán, o pueden ser causados por el hombre.
Ejemplo
Un terremoto es un movimiento brusco de la corteza terrestre que puede
causar daños materiales y pérdidas de vidas. Es imposible predecir
cuándo o dónde ocurrirá un terremoto, por lo que es inevitable.
- Ausencia de dolo o culpa
Es la situación en la que una persona no es responsable de un delito
porque no tuvo la intención de cometerlo ni actuó con negligencia.
Ejemplo
Podría ser el caso de una persona que es detenida por la policía por
error. Si la persona no cometió ningún delito, no es responsable de su
detención.
RESPONSABILIDAD EN CASO DE INCUMPLIMIENTO INVOLUNTARIO.
El artículo número 339 del Código Civil dice: “El deudor que no cumple
exactamente la prestación debida está obligado al resarcimiento del daño si no
prueba que el incumplimiento o el retraso en el cumplimiento es atribuible a
imposibilidad de ejecutar la prestación por una causa que no le es imputable”
( CC, Artículo 339).
En este artículo se señala que el deudor que no cumple con exactitud lo que
debe según la obligación contraída, tiene la responsabilidad de resarcir el daño
causado al acreedor por ese incumplimiento. Señala también una
excepciónque libera de responsabilidad al deudor, esto: cuando éste puede
probar que el motivo por el que no cumplió a tiempo o en debida forma se
debió a una imposibilidad de ejecutar la prestación que le era completamente
ajena o que no le puede ser atribuida de ninguna manera, o sea, si el deudor
demuestra que hubo una causa de fuerza mayor o caso fortuito, un suceso
absolutamente imprevisible e inevitable que le impidió cumplir, queda liberado
de tener que resarcir el perjuicio ocasionado por no haber cumplido con su
obligación en el modo y tiempo comprometidos inicialmente con el acreedor.
- Daño Ocasionado por cosa en Custodia: “Quien tenga una cosa
inanimada en custodia, es responsable del daño ocasionado por dicha
cosa, excepto si prueba el caso fortuito o fuerza mayor o la culpa de la
 víctima” (CC, Artículo 995). Este artículo indica que la persona que tiene
bajo su custodia una cosa inanimada es responsable de los daños que
esa cosa ocasione a otros. Tiene responsabilidad por el solo hecho de
tener bajo vigilancia y control dicho objeto.
Pero, existen algunas excepciones que liberan de responsabilidad al
custodio:
1. Si prueba la existencia de un caso fortuito o fuerza mayor: algún
acontecimiento extraordinario, imprevisible e irresistible que causó el
daño, sin intervención del custodio.
2. Si prueba la culpa de la propia víctima:que el daño se debió
principal o parcialmente a la imprudencia, negligencia o acción
temeraria por parte de la víctima.
- Daño ocasionado por animales: “El propietario de un animal o quien
de él se sirve es responsable del daño que ocasiona dicho animal sea
que está bajo su custodia sea que se le hubiese extraviado o escapado,
salvo que pruebe el caso fortuito o fuerza mayor o la culpa de la víctima”
(CC, Artículo 996). En este artículo se establece que el dueño del animal
es responsable por los daños que este ocasione, sin importar si tuvo o
no culpa. Es una responsabilidad objetiva. Aunque el animal no esté
bajo su custodia, lo que significa que la responsabilidad aplica tanto si el
animal está bajo la custodia o cuidado de su dueño, o como si el
animal se ha extraviado o escapado.
Solo se libera de responsabilidad si prueba que los daños se debieron a
un caso fortuito, fuerza mayor o que hubo culpa de la propia víctima. Sin
embargo, el responsable debe resarcir a la víctima por los daños
ocasionados por el animal.

- Ruina de edificio o de otra construcción: “El propietario de un edificio

u otra construcción es responsable del daño causado por su ruina,
excepto si prueba el caso fortuito o de fuerza mayor o la culpa de la
víctima” (CC, Artículo 997). Esta artículo establece la responsabilidad
objetiva que tiene el propietario de una construcción por los daños
derivados de su derrumbe o ruina, sin importar si hubo culpa o
negligencia de su parte. Sólo se libera de la responsabilidad si prueba la
 concurrencia de causa extraña como el caso fortuito, la fuerza mayor o
la culpa exclusiva de la víctima.
Esta responsabilidad a cargo del propietario es para resguardar a las
potenciales víctimas, quien deberá responder por los perjuicios que
ocasione el colapso de la estructura, sea por el motivo que fuere, por el
solo hecho de ser su titular.
CAUSAS EXTRAÑAS NO IMPUTABLES
- El caso fortuito, la fuerza mayor. - Algunos autores definen el caso
fortuito y la fuerza mayor como aquellos acontecimientos que
generalmente n o pueden preverse, que impiden al deudor a cumplir con
la prestación.
Desde la antigüedad hasta nuestros días, desde Roma hasta el
presente, los juristas y los teóricos del Derecho han buscado diferenciar
el caso fortuito y la fuerza mayor.
Nuestra legislación moderna no encuentra la diferencia entre caso
fortuito y la fuerza mayor, los define genéricamente a ambos como
eventos, sucesos que impiden al deudor a cumplir con la prestación
debida y que generalmente no pueden preverse ni evitarse porque si se
pudiera resistir ya seria previsible o evitable.
- El hecho de un tercero. - El hecho de un tercero, para constituir causa
extraña no imputable, y producir efectos liberatorios del cumplimiento de
la obligación y de la Responsabilidad Civil, tiene que ser la única causa
que le impida al deudor cumplir con la prestación debida y tiene que
cumplir además con todos los otros requisitos:

- Que sea posterior al nacimiento de la relación obligatoria.- Posterior

al nacimiento de la relación obligatoria" se refiere a cualquier evento,
acción o circunstancia que ocurre después de que se haya establecido
una obligación legal entre dos partes. Esto implica que cualquier cosa
que suceda después de que se haya generado esta relación no estaba
contemplada en el momento de su creación
- Que sea una imposibilidad absoluta. - Se refiere a una situación en la
que es completamente imposible llevar a cabo una acción o cumplir con
una obligacion debido a circunstancia fuera del control humano
- Que sea imprevisible. - Esta imprevisibilidad puede ser una base para
solicitar una modificación o terminación del contrato si el evento
imprevisible hace que el cumplimiento del contrato sea excesivamente
oneroso o imposible.
- Que sea irresistible. – Se refiere a eventos o circunstancias que están
fuera del control de las partes involucradas en un contrato y que hacen
imposible el cumplimiento de las obligaciones acordadas. Estos eventos
pueden eximir a las partes de responsabilidad por incumplimiento si se
demuestra que son verdaderamente irresistibles o imposibles de evitar.
- Que haya una ausencia total del dolo o culpa. – En derecho se refiere
a situaciones en las que no existe intención maliciosa (dolo) ni
negligencia (culpa) por parte de una persona en relación con un evento
o situación legal. Esto implica que la persona no actuó con mala fe ni
cometió errores que podrían ser considerados como falta de cuidado, lo
que puede ser relevante al determinar la responsabilidad legal en ciertos
casos.
- El hecho del acreedor. - El acreedor debe observar la conducta del
bonus pater familia, o sea que debe tomar todos losrecaudos necesarios
para recibir la prestación debida, para que el deudor pueda cumplir con
la prestación debida; porque el pago no solamente es un deber del
deudor, sino que también es un derecho de éste; entonces, si el
acreedor observa una conducta dolosa o culposa, de tal manera que
evita con su conducta que el deudor cumpla, la ley sale sancionando al
acreedor, dando por cumplida la obligación y alegando causa extraña no
imputable.

- La pérdida sobrevenida de la cosa debida. - Si se trata de una

prestación de dar de una cosa de cuerpo cierto y determinado, o sea
individualizada, se puede alegar pérdida sobrevenida de la cosa debida,
cuando la cosa, después de haber nacido la relación obligatoria, perece
y perece totalmente. Cuando la cosa se extravía siendo única y es
imposible dar con su paradero, hay una causa extraña no imputable;
pero ese extravío tiene que cumplir con todos los requisitos para el
incumplimiento involuntario, si no los cumple hay una culpa; el extravío
 tiene que ser totalmente ajeno a la conducta culposa del deudor, y la
demostración de la causa extraña no imputable corresponde al deudor
- La culpa de la víctima. - La culpa de la víctima, para constituirse en
causa extraña no imputable tiene que ser la única causa del
incumplimiento del deudor, o sea que, si en el incumplimiento de la
obligación participa también la conducta del deudor, entonces ambos
van a responder, proporcionalmente, cada uno, según su intervención y
de acuerdo a los peritajes que se puedan establecer.
Conclusión
El incumplimiento involuntario en el derecho civil exime de responsabilidad a la
parte que no puede cumplir con sus obligaciones debido a circunstancias
imprevisibles y fuera de su control. Esta figura busca proteger a las partes
involucradas de situaciones imprevistas y promover la equidad y la justicia en el
ámbito contractual.

Bibliografía
Código Civil
Texto Guia Civil III
Incumplimiento Involuntario. Domínguez María Candelaria