Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PENAL
Reglas de Salvo que otra cosa resulte del contexto, las siguientes palabras y frases contenidas en este Código tendrán el
significado que se señala a continuación:
(a) “A sabiendas” es sinónimo de “con conocimiento”, según definido en el Artículo 22(2) de este Código.
Actuar “a sabiendas” no requiere el conocimiento de la ilegalidad del acto u omisión. Términos equivalentes
interpretación como: “conocimiento”, “sabiendo”, “con conocimiento” y “conociendo” tienen el mismo significado.
◦ (b.1) “Actor” es aquella persona que, en defensa de su morada, vehículo, negocio o lugar de trabajo o en defensa
de la morada, vehículo, negocio o lugar de trabajo de otra persona, causa daño o la muerte a un ser humano.
de la norma ◦ (d) “Año” y “Año natural” es de trescientos sesenta y cinco (365) días, siempre que no sea bisiesto, en cuyo
caso es de trescientos sesenta y seis (366) días. [prescripción*]
◦ (p) “Edificio ocupado” comprende cualquier casa, estructura, vehículo o lugar adaptado para acomodo nocturno
de personas, para llevar a cabo negocios en el mismo, para el cuidado de niños o personas, para enseñanza de
penal cualquier nivel, o para fines públicos, siempre que esté en uso aunque al momento del hecho no haya personas
presentes. Comprende, además, sus anexos, dependencias y el solar donde esté enclavado.
◦ (v) “Fraudulentamente” o “Defraudar” es el acto cometido mediante ardid, simulación, trama, treta o
mediante cualquier forma de engaño.
◦ (w) “Funcionario del orden público” aquella persona que tiene a su cargo proteger a las personas, la propiedad
y mantener el orden y la seguridad pública. Esto incluye, pero sin limitarse, a todo miembro de la Policía de
Puerto Rico y de la Policía Municipal, Agentes del Negociado de Investigaciones Especiales del Departamento
de Justicia y Alguaciles de la Rama Judicial.
◦ (cc.1) “Morada” tiene el mismo significado que el término “Edificio” de este Artículo.
◦ (hh) “Persona” incluye las personas naturales y las personas jurídicas. [no incluye al nasciturus*]
Principio de retroactividad de la norma más
benigna; principio de favorabilidad penal
◦ Artículo 4. — Principio de favorabilidad.
La ley penal aplicable es la vigente al momento de la comisión de los hechos.
La ley penal tiene efecto retroactivo en lo que favorezca a la persona imputada de delito. En consecuencia, se aplican las siguientes normas:
(a) Si la ley vigente al tiempo de cometerse el delito es distinta de la que exista al procesar al imputado o al imponerle la sentencia, se
aplicará siempre la ley más benigna. [antes de la condena*]
(b) Si durante el término en que la persona está cumpliendo la sentencia entra en vigor una ley más benigna en cuanto a la pena o al modo de
ejecutarla, se aplicará retroactivamente. [después de la condena*]
(c) Si durante el término en que la persona está cumpliendo la sentencia entra en vigor una ley que suprime el delito, o el Tribunal Supremo
emite una decisión que despenalice el hecho, la pena quedará extinguida y la persona liberada, de estar recluida o en restricción de
libertad. [supresión del delito*]
En estos casos los efectos de la nueva ley o de la decisión judicial operarán de pleno derecho.
Especial
General
Se dirige hacia un sujeto
Se dirige hacia la totalidad
específico (autor o sujeto
de la población
activo)
Negativa
Positiva Negativa
Positiva Aboga por la inocuización
La pena pretende La pena pretende intimidar
Tiene como objetivo la (incapacitación) o
restablecer la confianza y disuadir al potencial autor
rehabilitación y reinserción neutralización de la
social en el cumplimiento de mediante la amenaza de un
social del sujeto penado peligrosidad futura del autor
la norma legal mal como sanción
del delito
Ámbito de aplicación de la norma penal;
lugar y tiempo de comisión del delito
◦ Artículo 3. — Ámbito de aplicación de la ley penal.
La ley penal de Puerto Rico se aplica al delito consumado o intentado dentro de la extensión territorial del Estado Libre Asociado
de Puerto Rico.
Se entiende por extensión territorial el espacio de tierra, mar y aire sujeto a la jurisdicción del Estado Libre Asociado de
Puerto Rico.
No obstante lo anterior, la ley penal de Puerto Rico se aplica fuera de la extensión territorial del Estado Libre Asociado de Puerto
Rico en cualquiera de los siguientes casos:
(a) Delitos cuyo resultado se ha producido fuera de Puerto Rico cuando parte de la acción u omisión típica se realice dentro de
su extensión territorial. [Princ. de territorialidad]
(b) Delitos cuyo resultado se ha producido en Puerto Rico cuando parte de la acción u omisión típica se ha producido fuera de
su extensión territorial. [Princ. de territorialidad]
(c) Delitos consumados o intentados por funcionario o empleado público o persona que se desempeñe a su servicio cuando la
conducta constituya una violación de las funciones o deberes inherentes a su cargo o encomienda. [Princ. real]
(d) Delitos de genocidio o crimen de lesa humanidad, según se definen en este Código. [Princ. Jurisd. Universal]
(e) Delitos susceptibles de ser procesados en Puerto Rico, de conformidad con los tratados o convenios ratificados por los Estados
Unidos de América.
◦ Artículo 19. — Lugar del delito.
El delito se considera cometido:
(a) donde se ha ejecutado la acción o donde debía ejecutarse la acción omitida; o
(b) en el lugar de Puerto Rico donde se ha producido o debía producirse el resultado delictivo, en aquellos casos en que parte de la
acción u omisión típica se ha realizado fuera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
◦ Artículo 20. — Tiempo del delito.
El delito se considera cometido:
(a) en el momento en que se ha ejecutado la acción o debía ejecutarse la acción omitida; o
(b) en el momento en que se ha producido el resultado delictivo.
Ámbito de aplicación de la norma penal;
lugar y tiempo de comisión del delito
◦ La ley penal se aplicará a toda persona –con independencia de su nacionalidad*- que cometa delito
dentro de la jurisdicción de Puerto Rico.
◦ En virtud del Estatuto de Relaciones Federales, la jurisdicción de Puerto Rico se extiende hasta 3
leguas (9 millas náuticas) de su costa, en aquellos delitos cometidos contra sus normas
jurídico-penales. *La jurisdicción federal de Estados Unidos, sin embargo, puede extenderse hasta 200
millas náuticas en lo relativo a embarcaciones y aeronaves extranjeras*.
◦ El espacio aéreo también incluye todo aquel sobre tierra y sobre los límites marítimos de Puerto
Rico hasta la atmósfera. *La sec. 7.5 del Título 18 del Código Penal federal dispone que se ejercerá
la jurisdicción federal sobre cualquier delito cometido dentro de un avión mientras está en vuelo sobre
alta mar o sobre cualquier otra agua que pertenezca a la jurisdicción marítima y de almirantazgo de
Estados Unidos, pero que no pertenezca a la jurisdicción de los estados.
◦ Principio de pabellón:
◦ El principio de territorialidad se extiende a los barcos con matrícula del país, los cuales se
consideran “territorio flotante” en alta mar. Lo mismo sucede con las aeronaves en cielos
internacionales.
Ámbito de aplicación de la norma penal; lugar
y tiempo de comisión del delito
◦ Ejercicios:
◦ La Secretaria de Educación de Puerto Rico viajó al estado de Virginia con el fin de participar en un simposio sobre educación después de la pandemia.
Durante el evento, que tuvo lugar en un hotel privado, un representante de la compañía Ed-Tech le hizo una oferta de beneficios en sus próximas
vacaciones personales si la funcionaria pública privilegiaba su empresa como licitadora en un contrato sobre computadoras en escuelas públicas. A su vez,
al salir de la conferencia, la Secretaria tomó un coche alquilado y, aparentemente en estado de embriaguez, arrolló a dos personas, causándoles la muerte a
ambas. Al enterarse las autoridades policíacas en Puerto Rico sobre el soborno, se dispusieron a presentarle cargos en los tribunales territoriales.
◦ ¿Tiene jurisdicción el Tribunal de Primera Instancia para adjudicar denuncias por un delito de soborno de funcionario público ocurrido en el estado de
Virginia?
◦ ¿Tiene jurisdicción el Tribunal de Primera Instancia para atender una denuncia por conducción en estado de embriaguez y homicidio negligente?
◦ El sujeto X tenía la intención de envenenar al sujeto Y, por lo que vertió una cantidad de veneno suficiente en el café que tomó sujeto Y en una conocida
cafetería del Municipio de Carolina, justo antes de éste tomar un avión hacia México D.F. Durante el viaje, el sujeto Y se sintió indispuesto, por lo que
recibió los primeros auxilios de la tripulación. No obstante, no fue hasta llegar a México D.F. que el sujeto Y sufrió una parada cardiorespiratoria como
consecuencia del veneno ingerido inconscientemente horas antes en Puerto Rico. Luego de la correspondiente investigación, las autoridades en Puerto
Rico se aprestaron a presentarle denuncias al sujeto X por el delito de asesinato en primer grado.
◦ ¿Tiene jurisdicción el Tribunal de Primera Instancia para atender la denuncia de asesinato en primer grado, aún cuando la víctima en este caso murió
en la jurisdicción de México?
◦ ¿Haría alguna diferencia que el café se hubiese tomado en una cafetería del aeropuerto Luis Muñoz Marín?
◦ . Los sujetos X y Z entraron en la oficina central del servicio postal de Estados Unidos que radica en el Municipio de San Juan, Puerto Rico.
Inmediatamente luego, procedieron a sacar armas de fuego frente a los funcionarios y clientes con el fin de llevar a cabo un robo en dicha entidad del
Gobierno federal. Como parte del evento, un funcionario de seguridad privada apuntó y disparó a los asaltantes, pero el disparo tuvo como resultado la
muerte de una trabajadora de correos. Por estos hechos, los policías estatales detuvieron a los sujetos X y Z y se aprestaron a presentarles denuncias por
tentativa de robo y asesinato estatutario (felony murder).
◦ ¿Tiene jurisdicción el Tribunal de Primera Instancia para adjudicar denuncias por los delitos de tentativa de robo y asesinato estatutario ocurridos en
la oficina del servicio postal federal?
◦ ¿La policía territorial tiene jurisdicción para confiscar el vehículo y las armas que se utilizaron durante el atraco?
Concurso aparente de disposiciones penales
◦ Artículo 9. — Concurso de disposiciones penales.
Cuando la misma materia se regula por diversas disposiciones penales:
(a) La disposición especial prevalece sobre la general. [Princ. de especialidad]
(b) La disposición de mayor alcance de protección al bien jurídico absorberá la de menor
amplitud, y se aplicará la primera. [Princ. de consunción]
(c) La subsidiaria aplicará sólo en defecto de la principal, si se declara expresamente dicha
subsidiaridad, o ésta se infiere. [Princ. de subsidiariedad]
◦ Este fenómeno ocurre cuando uno o varios hechos son incluibles en varios preceptos penales de
los que sólo uno puede aplicarse, puesto que su estimación conjunta supondría un doble
penalización por un mismo hecho. Esto sucede cuando uno de los preceptos basta por sí solo
para aprehender todo el desvalor del hecho o hechos concurrentes. Concurre, por lo tanto, un
solo delito (a diferencia del concurso de delitos).
◦ Ej: Quien comete el delito de apropiación ilegal agravada, también comete el delito de
apropiación ilegal. Sin embargo, sería excesivo imputarle a alguien los dos delitos, cuando ya
el de apropiación ilegal agravada comprende todo el desvalor del hecho que se imputa.
◦ Jurisprudencia: Pueblo v. Ramos Rivas, 171 DPR 826 (2007); Pueblo v. Mena Peraza, 113
DPR 275 (1982); Pueblo v. López Pérez, 106 DPR 584 (1977).
Concurso aparente de disposiciones penales
◦ Principios de solución del concurso aparente de disposiciones penales
◦ A) Principio de especialidad: existe concurso de leyes cuando de los varios preceptos aparentemente concurrentes uno de ellos
contempla más específicamente el hecho que los demás, y tal concurso de leyes debe resolverse aplicando sólo la ley más especial (lex
specialis derogat legem generalem). Un precepto es más especial que otro cuando requiere, además de los presupuestos igualmente
exigidos por este segundo, algún otro presupuesto adicional: si un precepto requiere los presupuestos a y b, y otro requiere los
presupuestos a, b y c, el segundo es más especial que el primero. Existe, por lo tanto, una relación de género y especie entre el precepto
general y el especial.
◦ Ej: Quien comete el delito de agresión mutilante (art. 109 CP), también comete el delito de agresión (art. 108 CP). Sin embargo, el
delito de agresión mutilante contiene un elemento adicional (la mutilación) que lo distingue del precepto de agresión. Por lo tanto, el
delito especial (más específico) desplazará al delito más general.
◦ Ej: La reincidencia de una ley especial requiere que la persona haya sido condenada previamente por un delito grave contemplado en
dicha ley (e.g. art. 411A Ley de Sustancias Controladas). De esta manera, aplicaría también la reincidencia genérica del Código Penal
(art. 73 CP). Sin embargo, por principio de especialidad la reincidencia de la ley especial desplazará la aplicación de la reincidencia
del Código Penal.
◦ Ej: El delito de riesgo a la seguridad u orden público al disparar un arma de fuego (art. 249 CP) y el delito de disparar o apuntar un
arma de fuego de la Ley de Armas de Puerto Rico (art. 6.14). Prevalece el primero si se dispara en un lugar público, por ejemplo.
◦ B) Principio de subsidiariedad: ocurre cuando un precepto penal sólo pretende regir en el caso de que no entre en juego otro precepto
penal. El primer precepto es entonces subsidiario respecto del segundo y queda desplazado cuando éste aparece (lex primaria derogat
legem subsidiarum). La subsidiariedad puede ser expresa o tácita.
◦ Ej: existe subsidiariedad cuando un mismo sujeto interviene en un hecho como partícipe (cooperador) y como autor. Es decir, en
nuestro contexto, ha llevado a cabo actividades tanto de cooperador como coautor de un mismo hecho. Se considera subsidiaria la
forma menos grave de intervención (cooperador), que cede ante la más grave (autoría).
◦ Ej: el delito de homicidio negligente es subsidiario frente al asesinato. Si se configuran todos los elementos del asesinato, se desplaza
el homicidio negligente. Si no se cumplen con todos los elementos del asesinato, entonces subsiste el homicidio negligente.
◦ Ej: la tentativa de asesinato es subsidiaria al delito de asesinato, así como la conspiración lo es respecto al delito consumado que sirvió
de objetivo.
Concurso aparente de
disposiciones penales
◦ Principio de consunción: atiende aquellos casos en que un precepto desplaza a otro
cuando por sí solo incluye (consume) ya el desvalor que éste supone, por razones
distintas a la especialidad y a la subsidiariedad. Este principio sirve como criterio al
que hay que acudir cuando uno de los preceptos en juego es suficiente para valorar
completamente el hecho y no existe una forma más específica de solución del concurso
de leyes.
◦ Ej: los daños a la propiedad que se producen cuando se realiza un robo. En vez de
acusar por daño a la propiedad por rotura de una puerta, se acusará por robo, que ya
incluye el desvalor de esa conducta. Lo mismo sucede con los daños a la propiedad
que se realizaron como parte de un escalamiento.
◦ Ej: las lesiones que se producen cuando se le provoca intencionalmente la muerte a
alguien también son penadas como delitos independientes de agresión. Sin embargo,
el asesinato ya contempla (consume) el desvalor de todo el hecho, por lo que sería
excesivo imputar el delito de agresión.
◦ Principio de especialidad
◦ Artículo 249. — Riesgo a la seguridad u orden público al
disparar un arma de fuego.
Será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de veinte
(20) años toda persona que, poniendo en riesgo la seguridad u orden
público, a propósito, con conocimiento o temerariamente dispare un
arma de fuego:
Concurso (a) desde un vehículo de motor, ya sea terrestre o acuático; o
(b) en una discoteca, bar, centro comercial, negocio o
establecimiento; o
aparente de (c) en un sitio público o abierto al público.
◦ Artículo 6.14. (L.Armas) — Disparar o Apuntar Armas de Fuego.
disposiciones Incurrirá en delito grave con pena de reclusión por un término fijo
de cinco (5) años, toda persona que, salvo en casos de legítima
penales defensa, propia o de terceros, o de actuaciones en el legítimo
desempeño de funciones oficiales o actividades legítimas de
deportes:
(a) voluntariamente dispare cualquier arma de fuego fuera de los
lugares autorizados por esta Ley, aunque no le cause daño a
persona alguna; o
(b) intencionalmente apunte hacia alguna persona con un arma
de fuego, aunque no le cause daño a persona alguna.
Concurso aparente de disposiciones
penales
◦ Principio de especialidad:
◦ Artículo 177. — Amenazas. (33 L.P.R.A. § 5243)
Incurrirá en delito menos grave, toda persona que amenace a una o varias personas con causar un daño determinado a su persona o su familia, integridad
corporal, derechos, honor o patrimonio. La persona cometerá delito grave y se impondrá pena de reclusión por un término fijo de tres (3) años si dicha amenaza
provoca la evacuación de un edificio, lugar de reunión, o facilidad de transporte público.
◦ Artículo 3.3 — Maltrato Mediante Amenaza. (8 L.P.R.A. § 633).
Toda persona que amenazare con causarle daño a su cónyuge, ex cónyuge, a la persona con quien cohabita o con quien haya cohabitado o con quien
sostiene o haya sostenido una relación consensual, o la persona con quien haya procreado un hijo o hija, independientemente del sexo, estado civil,
orientación sexual, identidad de género o estatus migratorio de cualquiera de las personas involucradas en la relación, a los bienes apreciados por ésta,
excepto aquéllos que pertenecen privativamente al ofensor, o a la persona de otro, incurrirá en delito grave de cuarto grado en su mitad superior.
El tribunal podrá imponer la pena de restitución, además de la pena de reclusión establecida.
◦ Artículo 127-B. —Maltrato a personas de edad avanzada mediante amenaza. (33 L.P.R.A. § 5186b)
Toda persona que amenazare a una persona de edad avanzada con causarle daño determinado a su persona, a otra persona o a los bienes apreciados por ésta
será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de seis (6) años.
◦ Artículo 284. — Conspiración, amenazas o atentados contra funcionarios del sistema de justicia o sus familiares. (33 L.P.R.A. § 5377)
Toda persona que conspire, amenace, atente o cometa un delito contra la persona o propiedad de un policía, alguacil, oficial de custodia, agente del Negociado
de Investigaciones Especiales, agente investigador u otro agente del orden público, fiscal, procurado[r] de menores, procurador de asuntos de familia, juez, o
cualquier otro funcionario público relacionado con la investigación, arresto, acusación, procesamiento, convicción o detención criminal, contra los familiares
dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad de estos funcionarios, y tal conspiración, amenaza, tentativa de delito contra la persona o
propiedad surgiere en el curso o como consecuencia de cualquier investigación, procedimiento, vista o asunto que esté realizando o haya realizado en
el ejercicio de las responsabilidades oficiales asignadas a su cargo, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de tres (3) años.
TEORÍA DEL Estructura del
Dolo (intención*)
Tipicidad
a) a propósito
b) con conocimiento
c) con temeridad (incluye "culpa
consciente”)
Imputación al tipo subjetivo (Mens
Rea)
Imprudencia (negligencia)
Comportamiento humano, (infracción de un deber de cuidado)
voluntario y final
Ausencia de causas de justificación:
legítima defensa; estado de
Antijuridicidad
necesidad; obediencia jerárquica;
ejercicio de un derecho, etc.
◦ Si la cantidad representada por el instrumento negociable es mayor de quinientos (500) dólares, será sancionada con pena de reclusión por un
término fijo de tres (3) años. [Esta modalidad es delito grave]
El tribunal también podrá imponer la pena de restitución.
◦ Ej: Sujeto A cometió el delito de espectáculos obsecenos en presencia de un menor de edad (menor de 18 años), por lo que no cometió un delito menos grave,
como la primera modalidad del tipo penal del art. 145 CP, sino un delito grave, ya que la segunda modalidad –la realizada por sujeto A- conlleva una pena de
delito grave y no se establece en esa disposición que sea un delito menos grave. Habría realizado un delito grave, por lo que es pertinente para efectos de la
fianza, vista preliminar de determinación de causa para acusar, prescripción, reincidencia, etc. Si esa segunda modalidad se hubiese clasificado como menos
grave, entonces habría realizado un delito menos grave con pena de grave, que en nuestro ordenamiento penal está permitido. En ese caso, no tendría derecho
a vista preliminar para acusar, pero sí derecho a juicio por jurado. Véase Pueblo v. Laureano Burgos, 115 DPR 447 (1984).
Comportamiento típico
◦ Artículo 18. — Formas de comisión.
(1) Una persona puede ser condenada por un delito si ha llevado a cabo un curso de conducta
que incluye una acción u omisión voluntaria.
(2) Los siguientes comportamientos no constituyen una acción voluntaria para los fines de
este Artículo:
(a) Un movimiento corporal que ocurre como consecuencia de un reflejo o convulsión;
[Movimiento reflejo]
(b) un movimiento corporal que ocurre durante un estado de inconsciencia o sueño;
[Sonambulismo o inconscia]
(c) conducta que resulta como consecuencia de un estado hipnótico; [Hipsnosis]
(d) cualquier otro movimiento corporal que no sea producto del esfuerzo o determinación del
actor.
(3) Una omisión puede generar responsabilidad penal solamente si:
(a) Una ley expresamente dispone que el delito puede ser cometido mediante omisión
[omisión pura], o
(b) el omitente tenía un deber jurídico de impedir la producción del hecho delictivo
[omisión impropia].
(4) La posesión constituye una forma de comisión delictiva solamente cuando:
(a) La persona voluntariamente adquirió o recibió la cosa poseída, o
(b) la persona estaba consciente de que la cosa poseída estaba en su posesión y la persona tuvo
tiempo suficiente para terminar la posesión.
Comportamiento típico
◦ Ej: Una persona que recibe una carga eléctrica que le hace patear a otro sujeto y como consecuencia le provoca lesiones o
hasta la muerte, actuó involuntariamente mediante un movimiento reflejo. Igualmente pasa si una persona epiléptica lesiona
corporalmente a alguien mientras está convulsando. La acción no fue voluntaria, por lo que no es penalmente relevante.
◦ Ej: Una persona totalmente anestesiada que no socorre a un menor de edad bajo su cuidado no omitió voluntariamente su
deber de garante, por lo que su omisión no es voluntaria y, por tanto, no es penalmente relevante. Igualmente si la conducta
ocurre mientras la persona estaba en un estado de sonambulismo.
◦ Ej: Una persona a la que le guían la mano para firmar un documento falsificado no incurre en una acción voluntaria.
Igualmente una persona a la que le colocan el dedo en un gatillo y le hacen dispararle a otro sujeto no actuó voluntariamente,
por lo que su comportamiento no es penalmente relevante.
◦ Ej: Un sujeto que sufrió un estado de catatonia mientras conducía y no pudo frenar su vehículo de motor, lo que tuvo como
consecuencia la lesión grave de un peatón, no actuó voluntariamente. Habrá que ver si la producción de esa catatonia fue
producto de la negligencia del sujeto. Si no lo fue, su comportamiento es penalmente irrelevante.
◦ Ej: Una persona a la que le echen una sustancia controlada en el vehículo de motor, sin ser esta consciente de ese hecho, no se
le puede imputar la posesión voluntaria de una sustancia controlada. Igualmente con un arma de fuego ilegal o un objeto fruto
de alguna actividad delictiva.
Tipicidad de la conducta
◦ Estructura del tipo penal y clasificación de tipos penales
◦ Los elementos del tipo son tres: la conducta típica, sus sujetos y sus objetos.
◦ A) Conducta típica
◦ Toda conducta típica contiene dos componentes necesarios del comportamiento: la parte objetiva y la parte subjetiva.
◦ Una vez se confirma la presencia de un comportamiento, se debe evaluar si este reúne todos los requisitos de un determinado tipo penal, es decir, si concurren la parte
objetiva y la parte subjetiva en el tipo (en la descripción del supuesto de hecho prohibido).
◦ Parte objetiva: abarca todo el aspecto exterior de la conducta. (Actus Reus)
◦ Parte subjetiva: abarca el aspecto interno de la conducta, como es la voluntad –consciente, como el dolo (intención), o sin conciencia suficiente de su concreta
peligrosidad, como en la imprudencia (negligencia)-, en a veces por especiales elementos subjetivos (como el “ánimo de lucro” en delitos de hurto). (Mens Rea)
◦ B) Sujetos de la conducta:
◦ El tipo penal siempre presupone una tríada de sujetos: el sujeto activo (quien realiza el tipo), el sujeto pasivo (el titular del bien jurídico-penal atacado por el
sujeto activo), y el Estado (llamado a reaccionar con una pena).
◦ C) Objetos de la conducta típica:
◦ Objeto material: es la persona o la cosa sobre la que ha de recaer físicamente la acción, lo que se conoce también como “objeto de la acción”. Puede o no coincidir
con el sujeto pasivo.
◦ Ej: en el homicidio o en la agresión coincide con el sujeto pasivo; no así en el delito de apropiación ilegal, que recae en una cosa sustraída sin autorización para
ello (el sujeto pasivo sería el titular de la cosa apropiada ilegalmente o hurtada).
◦ Objeto jurídico: equivale al bien jurídico protegido por la ley penal. No es el objeto material.
◦ Ej: en un delito de apropiación ilegal el objeto jurídico es la propiedad de una cosa, mientras que el objeto material es la cosa sustraída ilegalmente.
Clases de tipos penales (delitos)
◦ 1) Delitos de mera actividad y de resultado
◦ Delitos de mera actividad: el tipo no requiere que la conducta vaya seguida de la causación de un resultado separable espacio-temporalmente de esta. Ej: agresión sexual, escalamiento,
entrada en heredad ajena, posesión de sustancias controladas, posesión ilegal de armas de fuego, restricción de la libertad, etc.
◦ Delitos de resultado: requieren que la acción u omisión vaya seguida de un resultado separado espacio-temporalmente de la conducta. Ej: asesinato, fraude, agresión, alteración a la paz, etc.
Imputación al tipo
Imputación al tipo subjetivo (elemento
objetivo (elemento subjetivo; Mens Rea)
objetivo; Actus Reus) a) Dolo o intención (a
a) Teoría de la propósito, con
causalidad conocimiento, con
b) Teoría de la temeridad)
imputación objetiva b) Imprudencia o
negligencia
Tipicidad
◦ ¿ Qué significa cumplir con todos los elementos del delito?
◦ Que el Ministerio Público, quien tiene el peso de la prueba, debe probar más allá de toda duda razonable todos los elementos correspondientes al comportamiento típico, antijurídico
y culpable de una persona a la que se le imputa el hecho como responsable penalmente.
◦ Duda razonable: "no es meramente una duda posible. Existe duda razonable cuando después de un cuidadoso análisis, examen y comparación de toda la prueba queda el ánimo
de ustedes en tal situación, que no pueden decidir si tienen una firme convicción o certeza moral con respecto a la verdad de los hechos envueltos en la acusación. Esto no
significa que deba destruirse toda duda posible ni que la culpabilidad del acusado tenga que establecerse con certeza matemática, sino que la evidencia debe producir aquella
certeza moral que convence, dirige la inteligencia y satisface la razón. Duda razonable es una duda fundada, producto del raciocinio de todos los elementos de juicio
envueltos en el caso. No debe ser pues, una duda especulativa o imaginaria. La duda que justifica la absolución no sólo debe ser razonable, sino que debe surgir de
una serena, justa e imparcial consideración de toda la evidencia del caso o de la falta de suficiente prueba en apoyo de la acusación’’. Pueblo v. Cruz Granados, 116
DPR 3 (1984) (Tema de Derecho probatorio y Procesal Criminal)
◦ ¿Cómo se realiza esto cuando se trata del delito de asesinato?
◦ Entre sus múltiples modalidades, contenidas particularmente en el art. 93 CP, el Ministerio Público debe presentar prueba admisible en evidencia sobre lo siguiente: (1) autoría o
participación de la persona acusada (sujeto activo); (2) que esa persona le provocó la muerte a otra (sujeto pasivo)(elemento objetivo o Actus reus) de forma intencional (ya sea
mediante propósito, con conocimiento o temeridad; elemento subjetivo o Mens rea); (3) que no existe ninguna causa de justificación que exima de responsabilidad a la persona
acusada (ej. legítima defensa o cumplimiento de un deber); (4) que no existe ninguna causa de exculpación que exima de responsabilidad a la persona acusada (ej: temor
insuperable, violencia o intimidación o cualquier causa de inimputabilidad).
◦ En el (1) se trae prueba sobre el comportamiento voluntario y final de una persona; en el (2) se presenta evidencia sobre el elemento subjetivo (intención o negligencia) y el
elemento objetivo (imputación objetiva) del tipo penal (norma primaria), por lo que la conducta sería típica; en el (3) se descarta que las circunstancias del hecho den paso a una
causa de justificación como sería la legítima defensa, por lo que la conducta sería antijurídica, y en el (4) se verifica que de las circunstancias personales de la persona acusada
no surja alguna causa de exculpación, como el temor insuperable o alguna causa de inimputabilidad como incapacidad mental, por lo que el comportamiento sería, además de
típico y antijurídico, culpable. Eso significa que el delito es un acto típico, antijurídico y culpable.
◦ Solo después de este examen sobre todos los elementos del delito, desde el comportamiento humano y libre hasta la culpabilidad, es que el juzgador del proceso penal puede
imponerle una pena a la persona acusada. Es decir, cumplir con la norma secundaria que posibilita la imposición de la consecuencia jurídica (la pena).
◦ ¿Qué significa que el hecho se subsuma en el tenor literal del tipo penal?
◦ Que los hechos probados más allá de duda razonable en un tribunal demuestren que existe una coincidencia entre lo que sucedió en el caso en particular y la norma primaria
(tipicidad) de determinado delito. En este caso, por ejemplo, que Sujeto A hubiese utilizado un cuchillo e intencionalmente le hubiese propinado a Sujeto B una herida con el deseo
de provocarle la muerte, la que efectivamente ocurrió minutos después. Ese hecho se subsume en, o coincide con la norma primaria del asesinato, particularmente en la modalidad
en la cual un sujeto le provoca la muerte a otro a propósito (perseguía y deseaba el resultado de la muerte).
Tipicidad (objetiva)
◦ Art. 6 CP (Principio de personalidad)
◦ La responsabilidad penal es personal.
El consentimiento de la víctima no exime de responsabilidad penal, salvo que dicho consentimiento
niegue un elemento del delito.
Las relaciones, circunstancias y cualidades personales que aumenten o disminuyan la pena, afectarán
solamente a la persona a quien corresponda.
◦ Art. 7 CP (Relación de causalidad)
◦ La conducta de una persona es la causa de un resultado si (a) La manera en que ocurrió el resultado no es
demasiado remoto o accidental, y (b) la ocurrencia del resultado no depende demasiado de algún acto
voluntario de una tercera persona. Cuando la conducta de dos o más personas contribuye a un resultado
y la conducta de cada persona hubiese sido suficiente para causar el resultado, los requisitos de esta
sección se satisfacen con relación a cada persona que contribuyó al resultado.
◦ Art. 8 CP (Principio de responsabilidad penal)
◦ Nadie podrá ser sancionado por un hecho previsto en una ley penal si no lo ha realizado según las formas
de culpabilidad provistas en este Código. La exigencia de responsabilidad penal se fundamenta en el
análisis de la gravedad objetiva del daño causado [riesgo desaprobado materializado en el resultado o
circunstancia típica] y el grado de culpabilidad aparejado por la conducta antijurídica del autor
[elemento mental intencional o negligente con el que se realizó la parte objetiva del tipo]
Tipicidad (objetiva)
◦ I. Causalidad
◦ A) En los delitos de acción, la relación de causalidad es condición necesaria pero no suficiente para la imputación objetiva del
resultado (para atribuirle un hecho a determinada conducta). Ej: el empujón leve que le profiere un sujeto a otro (todavía sin
preguntarnos si deseaba o no el resultado de muerte) le provoca la muerte a este último. Hay relación causal entre el empujón y la
muerte del sujeto pasivo. El empujón le provocó la muerte al individuo. Sin embargo, ¿esto basta para imputarle un tipo de
homicidio al sujeto que provocó el empujón?
◦ B) En los delitos de comisión por omisión, por el contrario, la imputación objetiva no requiere una relación de causalidad, sino que
el sujeto no hubiese impedido el resultado cuando debió hacerlo en virtud de su posición de garante.
◦ El nexo causal en Puerto Rico es aquel que no sea demasiado remoto o accidental respecto al resultado típico. Esto
excluye la ocurrencia de resultados (muerte, lesión, daño patrimonial, etc.) que obedezcan a accidentes o a circunstancias
más próximas a la producción de este. Las causas interventoras interrumpen el nexo causal entre el comportamiento no
demasiado remoto o accidental y el resultado típico. Por eso el art. 7 CP preceptúa que el resultado no puede depender de
algún acto voluntario de un tercero.
◦ II. La imputación objetiva del hecho (teoría de la imputación objetiva)
◦ En algunas ocasiones es un correctivo o límite a los excesos de la teoría de la causalidad (equivalencia de las condiciones), pero también
es una exigencia general de la realización típica.
◦ En los delitos de comisión por omisión, a manera de excepción, no concurre causalidad, pero sí debe haber imputación objetiva del resultado a la
omisión.
◦ En los delitos de acción, la teoría de la imputación objetiva requiere: (1) la creación de un riesgo jurídicamente desaprobado, y (2)
que ese riesgo se realice en el resultado.
◦ En los delitos que requieren un resultado separado (homicidio, agresión, etc.), siempre que falte la relación de causalidad, también faltará
imputación objetiva. Sin embargo, no toda causa del resultado supone la creación de un riesgo cuantitativa y cualitativamente suficiente que se
realice en el resultado
◦ Realización del riesgo típicamente relevante en el resultado
◦ En los delitos que requieren un resultado separado, no es suficiente que
una conducta creadora de un riesgo típicamente relevante cause
materialmente el resultado típico. Es necesario, además, que el
resultado causado pueda verse como realización del riesgo
precisamente inherente a la conducta. Es decir, además de causalidad
entre el comportamiento y el resultado, es necesaria una relación de
riesgo entre la conducta y el resultado.
◦ Esto último implica aunque una conducta haya creado un riesgo
típicamente relevante y haya provocado un resultado, éste no supone la
realización de ese riesgo, sino de otro factor. Ej: el sujeto le profiere
Tipicidad una herida mortal a la víctima, pero esta última es recatada por
paramédicos y cuando la atienden cometen un error grave que le
provoca la muerte a la víctima (como la perforación de un órgano vital
(objetiva) que aceleró la muerte de la persona). En ese caso, el resultado de
muerte no es una realización del riesgo típicamente relevante del
sujeto agresor, sino de otro factor.
◦ Aquí también habría que exceptuar los (mal) llamados casos de
interrupción del curso causal por intervenciones imprevisibles de la
víctima o de terceros. Ej: la víctima es envenenada sin saberlo por un
sujeto, pero llega a su casa e ingiere un medicamento expirado que le
provoca la muerte. El veneno hubiese sido mortal si no hubiese habido
otro factor que se concretizó en el resultado de muerte, como lo fue la
ingesta del medicamento.
◦ Véase: Pueblo v. Sustache Sustache, 176 DPR 250 (2009)
Artículo 21. — Formas de culpabilidad: Requisito general del elemento subjetivo.
(a) Una persona solamente puede ser sancionada penalmente si actuó a propósito, con
conocimiento, temerariamente o negligentemente con relación a un resultado o circunstancia
prohibida por ley. [Principio de culpabilidad]
(b) El elemento subjetivo del delito se manifiesta por las circunstancias relacionadas con el
hecho, la capacidad mental, las manifestaciones y conducta de la persona.
(a) Los hechos sancionados en las leyes penales requieren que se actúe a propósito, con conocimiento
o temerariamente, salvo que expresamente se indique que baste actuar negligentemente. [sistema
cerrado]
(b) Salvo que expresamente se disponga otra cosa, el elemento subjetivo que se requiere para el
resultado será el mismo que se requiere para las circunstancias del hecho delictivo.
(c) Cuando la ley dispone que una persona debe actuar negligentemente con relación a un resultado
o circunstancia, el elemento subjetivo queda satisfecho también si la persona actúa temerariamente,
con conocimiento o a propósito con relación a dicho resultado o circunstancia. Si la ley dispone que
una persona debe actuar temerariamente con relación a un resultado o circunstancia, el elemento
subjetivo queda satisfecho también si la persona actúa con conocimiento o a propósito con relación a
dicho resultado o circunstancia. Si la ley dispone que una persona debe actuar con conocimiento
con relación a un resultado o circunstancia, el elemento subjetivo queda satisfecho también si la
persona actúa a propósito.
(d) Cuando la ley dispone que una persona debe actuar con conocimiento de un resultado o
circunstancia, dicho conocimiento se establece si la persona no tiene duda razonable de que el
resultado se producirá o que la circunstancia existe.
Tipicidad (subjetiva)
◦ Clases de dolo (intención*)
◦ (1) Dolo directo de primer grado (a propósito; “purposely”)
◦ En general, el autor persigue la realización del delito. Es irrelevante, sin embargo, (a) que el autor sepa seguro o estime sólo como posible que se
va a producir el delito; (b) que ello sea el único fin que mueve su actuación, ya que el delito puede perseguirse sólo como medio para otros fines, y
seguirá habiendo dolo directo de primer grado. Usualmente a esta clase de dolo es que se le conoce como intención. Ej: quien le arrebata el bolso a
una persona con el fin de robarle; quien retiene propiedad pública de forma ilegal con el fin de utilizarla para propósitos privados; quien le dispara a
un sujeto con el objetivo consciente de provocarle la muerte.
◦ (2) Dolo directo de segundo grado (con conocimiento; “knowingly”)
◦ El autor no busca la realización del tipo, pero sabe y advierte como seguro (o casi seguro) que su actuación dará lugar al delito. El autor no persigue
la realización típica, sino que esta se le presenta como una consecuencia necesaria. El autor se representa el delito como inevitable. Ej: apuntar y
disparar sobre una multitud con el fin de desarticularla; incendiar un edificio habitado (con gente dentro) con el fin de destruir prueba de otro
crimen; colocar una bomba en un avión con pasajeros para lesionar la propiedad de la aerolínea.
◦ (3) Dolo eventual* (con temeridad; “recklessly”)
◦ El autor no persigue el delito, sino que se le representa como posible (eventual). El autor no desea el resultado, sino que reconoce la posibilidad
(riesgo sustancial) de que su comportamiento produzca el resultado. Ej: el sujeto que, aunque es consciente de que hay peatones cruzando la
carretera, continúa acelerando bajo la creencia de que cuando pase ya los peatones habrán cruzado, pero se equivoca y le provoca lesiones graves a
uno de ellos con su automóvil; el sujeto que vierte material tóxico en un río a pesar de que es consciente de que hay bañistas en el área.
◦ Jurisprudencia: Pueblo v. Rivera Cuevas, 181 DPR 699 (2011); Pueblo en interés del menor ESMR, 189 DPR 787 (2013); Pueblo v. Concepción
Guerra, 194 DPR 291 (2015) (premeditación bajo el CP 2004; el CP no requiere probar el elemento mental de premeditación para el
asesinato en primer grado, solo que el resultado fue el objetivo consciente del autor)
◦ *Asesinato estatutario (art. 93b CP): Cuidado, no interpretarlo según la jurisprudencia del CP 1974; se requiere que se realice un asesinato
mientras se realizaba un delito base de los allí tipificados.
◦ Art. 29 CP (Error acerca de un elemento del delito)
◦ No incurre en responsabilidad penal la persona cuyo
hecho responde a un error acerca de un elemento del delito
que excluye el propósito, conocimiento, temeridad o
negligencia requerido por el delito imputado.
◦ Cuando se trate de delitos cuyo elemento mental es la
temeridad, el error no excluye responsabilidad si se debió
a la temeridad del sujeto. Cuando se trate de delitos cuyo
Tipicidad elemento mental es la negligencia, el error no excluye
responsabilidad si se debió a la negligencia o temeridad
del sujeto. Si el error recae sobre una circunstancia
(ausencia de agravante o que dé lugar a una modalidad más grave del
delito, impedirá la imposición de la pena más grave.
tipo subjetivo) ◦ Art. 24 CP (Error en la persona)
◦ Toda persona que, por error o accidente, comete delito en
perjuicio de una persona distinta de aquella a quien dirigió
su acción original, será responsable en la misma medida
que si hubiera logrado su propósito. [No tiene ningún
efecto; se imputará el mismo delito como si no se
hubiese equivocado el sujeto activo]
◦ Jurisprudencia: Pueblo v. Ruiz Ramos, 125 DPR 365 (1990);
Pueblo v. Ruiz Ramos, 125 DPR 365 (1990)
Tipicidad (ausencia de tipo subjetivo)
◦ Error de tipo:
◦ Ej: Sujeto A arrolla con su vehículo de motor a un sujeto amordazado dentro de una bolsa color negro que confundió con una
bolsa de basura o escombro en la vía pública. Al momento del hecho, sujeto A desconocía que estaba provocándole la muerte a
una persona. Su error radicó en el elemento objetivo de provocarle la muerte a un ser humano, a pesar de que objetivamente le
provocó la muerte a una persona. Hay tipicidad objetiva, pero no subjetiva, ya que en su representación de la realidad estaba
pasándole por encima a una bolsa de basura, no a una persona. Ese error sobre un elemento del tipo penal de asesinato excluye
la tipicidad subjetiva, por eso es una causa de atipicidad.
◦ Ej: Sujeto A le provee un fármaco a sujeto B según las indicaciones de la prescripción médica y del farmacéutico que los
dispensó. Ese fármaco era el incorrecto, por lo que le produjo la muerte a sujeto B. Sujeto A no es responsable del resultado de
muerte porque erró mentalmente en un elemento objetivo del tipo de asesinato, es decir, en provocarle la muerte a una persona.
Cuando actuó, desconocía que le estaba provocando objetivamente la muerte a sujeto B. Su conducta está eximida de
responsabilidad por error de tipo.
◦ Ej: Sujeto A colocó su maletín color marrón en una esquina de un restaurante donde almorzaría. Al terminar la comida, tomó un
maletín marrón idéntico al suyo, pero de propiedad de otra persona. Sujeto A actuó mediante error respecto al elemento objetivo
de poseer o sustraer una cosa mueble ajena de forma ilegal. Sujeto A creía que había tomado su maletín, no el de un tercero. Su
conducta está exenta de responsabilidad penal.
◦ Error en la persona:
◦ Sujeto A es contratado para asesinar a sujeto B. Le proveen una foro de sujeto B, pero al momento del hecho sujeto A confunde
a sujeto B con sujeto C, su hermano gemelo. Por lo tanto, el error recae sobre la identidad del objeto material al cual se dirigía el
ataque. Como el bien jurídico lesionado es el mismo que se hubiese lesionado si no se hubiese errado en la identidad del sujeto
pasivo, el error no tiene el efecto ni de eximir ni atenuar la responsabilidad de sujeto A. Será responsable de asesinato si le
provoca la muerte a sujeto C.
Tipicidad (ausencia de tipo subjetivo)
◦ Error sobre los elementos esenciales del tipo:
◦ Error vencible: aquel que hubiese podido evitarse si se hubiera observado el debido cuidado, por lo que puede considerarse error
“imprudente” o negligente.
◦ Error invencible: aquel que no hubiese logrado evitarse ni aun aplicando la diligencia debida (error “no imprudente” o negligente)
◦ Es invencible el error cuando aún llevando a cabo todas las diligencias de una persona prudente y razonable en la posición del autor, con los
conocimientos especializados de este, el error subsistiría. Por el contrario, es vencible el error cuando el sujeto activo no llevó a cabo todas las
diligencias de una persona prudente y razonable para evitar el mismo. En ese caso, el sujeto será responsable, si está tipificado, por un delito
negligente o, si el error fue producto de la temeridad del sujeto, por un delito intencional cometido mediante temeridad.
◦ Ej: El actor que está obligado a tomar un arma de fuego de una caja verde en específico durante el rodaje de una película, si toma el arma y le
provoca lesiones o la muerte a alguien, actuó en error de tipo invencible. Esto, porque tomó todas las diligencias de una persona prudente y
razonable en la posición del actor al llevar a cabo la conducta. Según la productora de la película, toda arma colocada en esa caja habría sido
revisada por un armero y debería estar lista para utilizarse en el rodaje de la producción. En este caso, el actor es impune de cualquier delito
intencional o negligente (error invencible).
◦ Sin embargo, si el actor hubiese tomado el arma de fuego de un lugar diferente al que se supone (la referida caja verde), y le hubiese provocado
lesiones o la muerte a alguien en el rodaje, sería responsable de un delito negligente (lesión negligente u homicidio negligente). Esto, porque no
tomó las debidas diligencias de una persona prudente y razonable en su posición. Lo prudente y razonable hubiese sido no utilizar el arma si no
estaba en el lugar indicado para utilizarse en el rodaje. Actuó negligente, y por eso su error de tipo es vencible.
◦ Si el actor hubiese tenido conocimiento de que en la mesa habían cinco armas, y dos de ellas estaban cargada con municiones reales, y aún así es
indiferente ante ese peligro, agarra una de ellas y le provoca lesiones o la muerte a una persona durante el rodaje, el actor actuó mediante
temeridad al realizar la conducta típica, por lo que no cabría hablar de error de tipo, sino de conducta intencional mediante temeridad. Sería
responsable de un asesinato en segundo grado, si produjo la muerte de alguien, o agresión grave si el resultado no fue la muerte.
◦ Error in objecto (Aberratio ictus; desviación del
golpe):
◦ Es diferente al error in objecto en que no supone una
confusión del objeto por otro, sino sólo que se yerra
la dirección del ataque. Ej: sujeto A deseaba asesinar
a sujeto B, por lo que disparó contra este, pero el tiro
recayó sobre sujeto C.
Tipicidad: ◦ (c) Los que se valen de una persona inimputable para cometer el delito. (autoría
mediata)
◦ (d) Los que a propósito o con conocimiento cooperan con actos anteriores,
participación ◦ (f) Los que actúen en representación de otro o como miembro, director, agente o
propietario de una persona jurídica, siempre que haya una ley que tipifique el delito y
realicen la conducta delictiva, aunque los elementos especiales que fundamentan el
delito no concurran en él pero sí en el representado o en la persona jurídica. (impostura)
◦ (g) Los que a propósito ayudan o fomentan a que otro lleve a cabo conducta que
culmina en la producción de un resultado prohibido por ley, siempre que actúen con el
estado mental requerido por el delito imputado con relación al resultado.
◦ Art. 45 CP (cooperador)
◦ Son cooperadores los que, con conocimiento, cooperan mediante actos u omisiones que
no contribuyen significativamente a la consumación del delito. Al cooperador se le
impondrá una pena equivalente a la mitad de la pena del autor, hasta un máximo de
diez (10) años.
Tipicidad: autoría y participación
◦ Autoría
◦ El inciso (a) establece la definición básica de autor directo, o aquel que toma parte directa en la comisión del delito.
◦ Ej: Quien con intención entra en un edificio ocupado con la intención de apropiarse ilegalmente de bienes muebles (escalamiento), y efectivamente se apropia de ellos (apropiación ilegal).
◦ El inciso (b) regula a quienes fuerzan, provocan, instigan o inducen a otra persona a cometer un delito.
◦ Ej: quien utiliza argumentos muy persuasivos para que sujeto A se apropie ilegalmente de bienes públicos de la agencia donde labora, será responsable en calidad de autor (instigador o
inductor) de la apropiación ilegal agravada.
◦ El inciso (c) responsabiliza como autores a quienes se valen de una persona inimputable para ejecutar el delito.
◦ Ej: el adulto que le ordena a un menor de edad (inimputable por minoridad) que entre a una propiedad privada con el objetivo de destruir bienes privados de un tercero (escalamiento y, si se
consuma la destrucción, daños agravados).
◦ El inciso (d) atiende lo referente a lo que bajo el CP 2004 era el cooperador necesario, pero que bajo el CP no lo es de esa manera. Será autor quien cooperada con actos anteriores, simultáneos o
posteriores a la ejecución del delito, siempre que obre con propósito o con conocimiento, y que la contribución al delito consumado sea significativa (bajo el CP 2004 debía ser imprescindible).
Aquí se une una especie de cooperador (no tan) necesario, y la figura del “accesory before and after the fact” de la tradición angloamericana.
◦ Ej: un sujeto A le provee un machete a sujeto B con el propósito de que este mutile a sujeto C. Diferente sería el caso de si sujeto A le provee un machete a sujeto B con el propósito de que
corte unos racimos de plátano en la finca, aunque es consciente de que existe una alta probabilidad de que sujeto B utilice ese objeto punzante para herir a sujeto C. En este último caso, no
habría autoría por parte de sujeto A, ya que obró mediante dolo eventual (temeridad), no con propósito o con conocimiento.
◦ Ej: también será autor quien acordó recibir un bien apropiado ilegalmente con el fin de subastarlo, cuando fue a propósito o con conocimiento su participación. Además, será autor, según
nuestra jurisprudencia, quien espera en el automóvil a quienes cometen un robo en algún banco, comercio, hogar, etc. Tiene que obrar, sin embargo, mediante propósito o con conocimiento
del delito de robo.
◦ Los incisos (e) y (f) preceptúan que será autora la persona natural que se vale de una persona jurídica para ejecutar el delito.
◦ Ej: el ejecutivo que utiliza la firma de la empresa para defraudar a uno de los clientes de esta. Para todos los efectos, quien defrauda es la persona jurídica, pero el autor mediato es el
ejecutivo.
◦ El inciso (g) castiga como autor a quien a propósito promueve o fomenta que otro lleve a cabo conductas peligrosas o de alto riesgo que culminan en un resultado prohibido por ley. Bajo este
artículo sólo se puede imputar coautoría en los delitos a título de dolo eventual (temeridad) o imprudencia (negligencia). Los elementos para probar esta participación son los siguiente: (1)
si la persona fomentó o tenía el propósito de fomentar la conducta de la otra persona, y (2) si se actuó con el elemento subjetivo o mental que requiere el delito imputado con relación al resultado.
◦ Ej: el adulto que persuade al joven para que le muestre a sus amigos cómo se siente ir en su coche nuevo a 100 millas por hora en una avenida concurrida, y el joven tiene un aparatoso
accidente donde pierde la vida uno de los pasajeros (homicidio negligente).
ANTIJURIDICIDAD DE LA
CONDUCTA
Causas de justificación (justification)
Artículo 25. — Legítima Defensa.
No incurre en responsabilidad penal quien defiende su persona,
su morada, sus bienes o derechos, o la persona, morada, bienes o
derechos de otros en circunstancias que hicieren creer
razonablemente que se ha de sufrir un daño inminente, siempre
que haya necesidad racional del medio empleado para impedir o
repeler el daño, falta de provocación del que ejerce la defensa, y
Causas de que no se inflija más daño que el necesario para repeler o evitar
el daño.
◦ (4) el actor cometía algún delito al momento de utilizar la fuerza o violencia o utilizaba la morada, vehículo, lugar de negocios o empleo para promover actividad delictiva; o
(5) la persona contra quien se usó la fuerza o violencia es un Funcionario del Orden Público, según definido en el Artículo 14 de este Código.
(c) Al causarse la muerte de un ser humano, se presumirá la razonabilidad de la creencia del actor para creer que, al dar muerte al agresor, el actor o la persona defendida se hallaba en inminente o
inmediato peligro de muerte o de grave daño corporal si:
(1) el actor sabía o tenía razón para creer que la persona a quien se causó la muerte:
◦ (i) penetró ilegalmente, o intentaba penetrar ilegalmente, al interior de la morada, vehículo, lugar de negocios o empleo, ocupado en tal momento por el actor o la
persona a quien el actor protege; y/o
(ii) secuestró o intentó secuestrar; al actor o alguna otra persona, del interior de la morada, vehículo, lugar de negocios o empleo, ocupado en tal momento por el actor
o la persona a quien el actor protege;
Causas de ◦ Esta eximente de responsabilidad, que es una causa de justificación, se produce sólo cuando hay una relación
de sujeción particular entre subordinado y superior en el contexto de la función pública. Es decir, los
sujetos activos (tanto el autor mediato como el intermediario) tienen que ser funcionarios públicos.
justificación: ◦ Ej: El jefe de agencia X del Gobierno le ordena a un funcionario llevarle un paquete cerrado
con una bomba a sujeto A. El paquete está cerrado. El funcionario se encuentra en una relación
de subordinación laboral respecto a jefe de agencia X. El funcionario no ha visto lo que
obediencia contiene el paquete, ya que está completamente sellado. Como está dentro de sus funciones el
llevar recados del jefe de agencia X, el funcionario lleva efectivamente la caja a su
destinatario, y diez minutos después explota, causándole la muerte a sujeto A.
jerárquica ◦ Aquí sin duda existe la defensa de obediencia jerárquica, pero también existiría error de
tipo por parte del funcionario, ya que desconocía varios elementos del delito (la
bomba, el propósito de causarle la muerte a otro ser humano, etc.). Por principio de
especificidad, probablemente se aplique la eximente de responsabilidad penal y no el error
de tipo, aunque la consecuencia es la misma: la absolución o impunidad del funcionario.
◦ Otro sería el caso si el funcionario en algún momento se entera de que existe una bomba en
el paquete que tiene que llevarle a sujeto A. Ya sea porque un tercero se lo comunica, o
porque se da cuenta él mismo. Si eso sucede, no habría ni error de tipo (porque al llevar el
paquete se actuaría mediante dolo eventual), ni la eximente de obediencia jerárquica,
porque es evidente que ese comportamiento muestra más que apariencia de ilicitud.
CAUSAS DE
EXCULPACIÓ
N (EXCUSE)
Imputación personal o culpabilidad en sentido
estricto
Causas de exculpación: entrampamiento
◦ Entrampamiento (entrampment)
◦ Art. 31 CP (Entrampamiento)
◦ No incurre en responsabilidad penal quien realiza el hecho delictivo inducida la intención criminal en su mente por ardid,
persuasión o fraude de un agente del orden público, o de una persona privada actuando en colaboración con el agente.
◦ Esta causa de exclusión de responsabilidad penal no beneficia al coautor que está ajeno a la inducción engañosa del agente
del orden público o de la persona que con éste colabore.
◦ Será responsable del hecho delictivo el que ha inducido, compelido o coaccionado a realizarlo al que invoca la defensa.
◦ Es una defensa de la tradición jurídica angloamericana, que tuvo una importancia muy grande en la elaboración de nuestro Derecho
penal del siglo XX. La idea principal de esta eximente de responsabilidad es que el Estado no debe castigar a una persona que el propio
Estado engañó.
◦ En Sorrells v. United States, 287 U.S. 435 (1932), el TSEUA reconoció esta defensa a partir de cargos penales por distribución de
alcohol durante la vigencia de la National Prohibition Act (fruto de la 18va Enmienda de la Constitución federal, derogada por
la 21va Enmienda). En ese caso, Sorrells fue compelido por un agente encubierto para que le proveyera whiskey, a lo que se negó
originalmente, pero cedió posteriormente. El TSEUA entendió que no era la voluntad de Sorrells cometer el crimen si no hubiese
sido instigado por el agente encubierto. Esta defensa se reafirmó unánimemente en Sherman v. United States, 365 U.S. 369 (1959),
donde se revocó una condena a una persona drogodependiente que fue instigada por medio de un tercero (que también había sido
adicto a drogas, pero en ese momento colaboraba con la Policía) a que le vendiera drogas. Originalmente, el acusado no estaba
dispuesto a cometer el delito, lo que movió al TSEUA a reconocer la defensa en el caso.
Causas de exculpación: entrampamiento
◦ Análisis subjetivo del entrampamiento (no hay análisis objetivo en este caso)
◦ Debe examinarse si la persona acusada estaba predispuesta a la comisión del crimen. Si lo estaba, no aplica la defensa. Es una
determinación de hechos, aunque puede haber prueba pericial sobre la falta de predisposición anímica de la persona a cometer el
delito. Este análisis fue adoptado originalmente en United States v. Russell, 411 U.S. 423 (1973) (allí se rechazó un examen
objetivo en el que sólo se evaluara la conducta de los agentes del orden público).
◦ Este análisis se comenzó a utilizar en Puerto Rico en Pueblo v. Pérez, 72 DPR 868 (1951), donde se determinó que “la defensa de
entrampamiento no procede cuando el agente u oficial del orden público tiene conocimiento de que el acusado es un violador de la
ley y meramente se vale del artificio o del engaño para darle a éste la oportunidad de cometer el delito”. Este es el razonamiento
que justifica la función preventiva de los agentes encubiertos.
◦ Asimismo, en Pueblo v. Seda, 82 DPR 727 (1961), el TSPR concluyó que “todo cuanto se requiere es que la actuación del agente
no incite o induzca la intención criminal en la mente del acusado; aunque facilite la comisión del delito”.
◦ La predisposición de la persona acusada a cometer el delito debe probarse de las siguientes formas: (1) Que el acusado actuó
rápidamente movido por la instigación alegada; (2) que el acusado tenía ya formada la intención en su mente para cometer
el delito imputado o uno similar; (3) que el delito no se aparta de la conducta ordinaria del acusado. United States v.
Chairman, 200 F. 2d. 880 (2nd. Cir., 1952) Como es una defensa afirmativa, los hechos deben admitirse. El entrampador, sin
embargo, será acusado del delito por el cual estaba entrampando*.
◦ Jurisprudencia: Pueblo v. Flores, 99 DPR 880 (1971); Pueblo v. Verdejo Meléndez, 88 DPR 207 (1963); Pueblo v. García, 92
DPR 573.
◦ El error de prohibición
◦ Art. 30 CP (Ignorancia de ley penal) (error de Derecho)
◦ La ignorancia de la ley penal no exime de su cumplimiento. No obstante, la
persona no incurrirá en responsabilidad penal cuando:
◦ (a) La ley que tipifica el delito no ha sido publicada con anterioridad a
la conducta realizada, o
◦ (b) si la actuación del autor descansa razonablemente en una declaración
oficial posteriormente declarada inválida o errónea, contenida en:
◦ Art. 39 CP (minoridad)
◦ Una persona no será procesada o convicta criminalmente por un hecho realizado
cuando dicha persona no haya cumplido dieciocho (18) años de edad, salvo los casos
provistos en la legislación especial para menores.
Causas de exculpación: Inimputabilidad
(minoridad)
◦ Ley de menores de Puerto Rico, Ley Núm. 88 de 9 de julio de 1986
◦ Art. 15 LM
◦ (a) Solicitud por Procurador.— El Tribunal, a solicitud del Procurador, podrá renunciar la jurisdicción sobre un menor que sea mayor de catorce (14) años y menor de dieciocho (18) años, a
quien se le impute la comisión de cualquier falta Clase II o III. El Procurador deberá efectuar dicha solicitud mediante moción fundamentada cuando considere que entender en el caso bajo
las disposiciones de este capítulo no responderá a los mejores intereses del menor y de la comunidad. El Procurador deberá promover la solicitud de renuncia de jurisdicción en los
siguientes casos:
◦ (1) Cuando se impute a un menor que sea mayor de catorce (14) años la comisión de hechos constitutivos de asesinato en la modalidad que está bajo la autoridad del tribunal, cualquier
otro delito grave de primer grado, y cualquier otro hecho delictivo que surja de la misma transacción o evento.
◦ (2) Cuando se impute al menor una falta Clase II o III y se le hubiera adjudicado previamente una falta Clase II o III, incurrida entre los catorce (14) y dieciocho (18) años.
◦ El Procurador vendrá obligado a advertir al tribunal la falta de jurisdicción cuando se trata de aquellos casos excluidos de su autoridad por disposición expresa de este capítulo.
◦ (b) Vista.— El tribunal, previa notificación, celebrará una vista de renuncia de jurisdicción.
◦ (c) Factores a considerar.— Para determinar la procedencia de la renuncia a que se refiere el inciso (a) de esta sección, el tribunal examinará los siguientes factores:
◦ (1) Naturaleza de la falta que se imputa al menor y las circunstancias que la rodearon.
◦ (2) Historial legal previo del menor, si alguno.
◦ (3) Historial social del menor.
◦ (4) Si el historial socioemocional y sus actitudes hacia la autoridad hacen necesario establecer controles respecto a su comportamiento que no se le puedan ofrecer en los centros
de custodia o en las instituciones de tratamiento social a disposición del tribunal.
◦ Art. 4 LM (jurisdicción el tribunal –de menores)
◦ (2) El tribunal no tendrá autoridad para conocer de:
◦ (a) Todo caso en que se impute a un menor que hubiere cumplido quince (15) años de edad la comisión de hechos constitutivos de asesinato en primer grado según definido en el inciso
(a) de la sec. 4734 del Título 33.
◦ (b) Todo caso en que se impute a un menor que hubiere cumplido quince (15) años de edad hechos constitutivos de delito que surjan de la misma transacción o evento constitutivo de
asesinato en primer grado según definido en el inciso (a) de la sec. 4734 del Título 33.
◦ (c) Todo caso en que se impute a un menor hechos constitutivos de delito cuando se le hubiese adjudicado previamente un delito grave como adulto
Causas de exculpación: Inimputabilidad
(Incapacidad mental)
◦ Art. 40 CP (Incapacidad mental; Insanity defense)
◦ No es imputable quien al momento del hecho, a causa de enfermedad o defecto mental, carece de capacidad
suficiente para comprender la criminalidad del acto o para conducirse de acuerdo con el mandato de ley.
◦ Los términos enfermedad o defecto mental no incluyen una anormalidad manifestada sólo por reiterada
conducta criminal o antisocial.
◦ Para efectos de la prueba de incapacidad mental, el imputado deberá evidenciar la alegada incapacidad.
◦ Elementos básicos de la causa de incapacidad mental:
◦ (1) Debe existir una enfermedad o “defecto mental”;
◦ (2) Una relación entre esas categorías patológicas con la ejecución de un comportamiento antijurídico;
◦ (3) Existen dos maneras de ejecutarse: (a) se carece de capacidad suficiente para comprender la
criminalidad del hecho, o (b) el sujeto no se puede comportar según lo requiere la norma de mandato
(ley penal).
◦ Jurisprudencia: Pueblo v. Ríos Maldonado, 132 DPR 146 (1992); Pueblo v. Marcano Pérez, 116 DPR 917 (1986);
Pueblo v. Montes Vega, 118 DPR 164 (1986); Pueblo v. López Rivera, 109 DPR 160 (1979)
Causas de exculpación: Inimputabilidad
(Incapacidad mental)
◦ Ej: Sujeto A es paciente avanzado de Alzheimer. Vive solo con sus mascotas. Como todas las mañanas, encendió la olla y
comenzó a preparar su desayuno. Minutos más tarde, comenzó a ver televisión y se olvidó de la estufa encendida. Luego de
varios minutos, la comida se había quemado y se había producido un fuego en la cocina. Al enterarse, sujeto A intentó llamar a
un vecino para que le ayudara. Sin embargo, fue infructuoso. El apartamento de sujeto A se incendió y el fuego se propagó por
gran parte del edificio, causándole la muerte a varias personas que no pudieron salir de sus apartamentos por razón del fuego.
◦ ¿Podría ser sujeto A responsable por delitos imprudentes (incendio negligente; homicidio negligente)?
◦ ¿La incapacidad mental producida por la condición avanzada de Alzheimer afectó el ámbito cognitivo o volitivo de sujeto A (para efectos de
la comisión de presuntos delitos de negligencia)?
◦ Ej: Sujeto A fue diagnosticado con trastorno de bipolaridad II, y uno de sus síntomas era la psicosis maníaca. Mediante esta
última, sujeto A había tenido alucinaciones e ideas persecutorias. Mientras sujeto A recibió tratamiento médico adecuado, su
condición de salud mental se estabilizó notablemente. Sin embargo, por razones económicas, dejó de recibir el tratamiento que
requería. Al verse sin empleo y prácticamente en la calle, su condición empeoró (unido a que ya no tomaba todos los
medicamentos que le habían recetado). Su depresión severa derivó también en psicosis maníaca, lo que produjo que un día
amenazara de muerte a un vecino (al creer que éste lo perseguía para hacerle daño), y que otro atacara (en “legítima defensa”) a
un familiar que le trajo comida. Sobre este último, sujeto A creyó que venía a envenenarlo y matarlo.
◦ ¿Puede ser imputado personalmente sujeto A de un delito de amenazas en estas circunstancias?
◦ ¿Podría serlo por agresión contra el familiar que le trajo la comida?
◦ Si llama a la policía y realiza una “denuncia falsa” (a raíz de su paranoia y psicosis maníaca), ¿le puede ser imputado un delito de denuncia
falsa?
Causas de exculpación: Inimputabilidad
(Incapacidad mental)
◦ Aspectos procesales
◦ R. 74 de Procedimiento Criminal: La defensa de incapacidad mental debe presentarse al Tribunal de Primera Instancia al menos
veinte días antes de comenzar el juicio, salvo que medie justa causa para presentarla posteriormente.
◦ En Pueblo v. Lebrón, 116 DPR 855 (1986) se determinó que la defensa se podía presentar en la etapa de la vista preliminar de
causa probable para acusar (VP; R. 23 de Procedimiento Criminal). Véase, además: Hernández Ortega v. Tribunal Superior, 102
DPR 765 (1974).
◦ Incapacidad procesal
◦ A diferencia de la causa de inimputabilidad, la incapacidad procesal surge durante el proceso penal, no durante el hecho delictivo. La
persona pudo haber actuado criminalmente, pero luego advenir en tal estado de incapacidad que no le permite comprender la
naturaleza del proceso al que se enfrenta, y por tanto tampoco ayudar en su defensa. Sería una violación a la garantía de un
debido proceso de ley. Véase R. 239 de Procedimiento Criminal.
◦ La Regla 240 de Procedimiento Criminal preceptúa el proceso para determinar la incapacidad mental del acusado para ser sometido
a un proceso penal o para detener la ejecución de la pena (la incapacidad procesal hay que alegarla, no es automática. El quantum de
prueba debe ser la preponderancia de la prueba).
◦ Si luego de la correspondiente vista de procesabilidad el juzgador o juzgadora entiende que la persona no está procesable (a raíz de la
evaluación psiquiátrica que debió ordenarse), ordenará el ingreso de la persona imputada o acusada a una institución adecuada para su
tratamiento. Periódicamente se celebrarán vistas para saber cuál es el estado de la persona declarada tentativamente como no
procesable.
◦ Efectos de la incapacidad mental como causa de inimputabilidad
◦ La declaración de su no culpabilidad y la imposición de una medida de seguridad ante la potencial peligrosidad futura que puede
representar esa persona. La Regla 241 de Procedimiento Criminal atiende este proceso, así como los arts. 81 a 85 del CP.
Causas de exculpación: Inimputabilidad
(Trastorno mental transitorio)
◦ Trastorno mental transitorio
◦ Art. 41 CP (Trastorno mental transitorio)
◦ No es imputable quien al momento del hecho se halle en estado de trastorno mental transitorio, que le impida tener capacidad suficiente para
comprender la criminalidad del acto o para conducirse de acuerdo con el mandato de ley.
◦ El trastorno mental transitorio no exime de responsabilidad penal cuando ha sido provocado por el sujeto con el propósito de realizar el
hecho. (Actio libera in causa)
◦ Art. 42 CP (Intoxicación voluntaria; excepción) (Actio libera in causa)
◦ La voluntaria intoxicación por drogas, sustancias narcóticas, estimulantes o deprimentes, o sustancias similares no es admisible para establecer que
la persona se encontraba en un estado de inimputabilidad o para negar que la persona intoxicada actuó temerariamente o negligentemente. No
obstante, un estado de intoxicación voluntaria es admisible para negar que la persona intoxicada actuó a propósito o con conocimiento.
◦ §2.08(4) del Código Penal Modelo: establece que cuando la intoxicación no es autoinducida, sino patológica, la misma puede
alegarse como defensa si por razón de tal intoxicación el sujeto activo al momento de cometer el hecho carecía de capacidad
suficiente para apreciar la criminalidad de su conducta o para comportase de acuerdo al mandado de ley. Este es el criterio
utilizado en el pasado CP 2004 y en el vigente.
◦ Tradicionalmente, se ha entendido el trastorno mental transitorio como una experiencia de separación del yo psicológico y
la realidad fáctica.
Causas de exculpación: Inimputabilidad
(Trastorno mental transitorio)
◦ Ej: Sujeto A tiene una receta médica que le indica que debe beber cuatro fármacos en la mañana, justo después de desayunar. Como consecuencia, el próximo día ingirió
todos los fármacos y lo acompañó con un café muy cargado. Por un error de la farmacia (o del profesional de la salud), nunca se le advirtió al sujeto A que uno de esos
fármacos no podía beberse junto a ningún psico-estimulante como la cafeína. La mezcla del psico-activo y el fármaco produjo un estado de severa excitación en el cual
sujeto A tomó el coche y lo aceleró hasta el máximo, provocando que atropellara a otro sujeto y daños a la propiedad.
◦ Si se logra determinar que esa mezcla produjo un trastorno mental transitorio, es decir, que anuló la capacidad del individuo para comportarse conforme a Derecho o
a comprender la criminalidad del acto, entonces es un caso de inimputabilidad (la intoxicación no fue voluntaria). Sin embargo, si se prueba que el individuo, que
también era médico o farmacéutico, conocía de esa potencial reacción, o si se advertía en las indicaciones del fármaco o en las instrucciones del médico que
lo recetó, entonces puede ser responsabilizado por delitos imprudentes, como el homicidio negligente si es que le produjo la muerte a la persona
atropellada, o lesión negligente (según el art. 42 CP).
◦ Ej: Sujeto A está en un bar con varias amistades. Sujeto B se acerca y le ofrece un trago. Previamente le había echado una fuerte sustancia psico-activa que producía
fuertes estados de psicosis. Sujeto A bebe el trago (sin saber que está bebiendo un psico-activo diferente al alcohol), y minutos después le provoca una lesión grave a
sujeto C al creer que era “un demonio”.
◦ Sujeto A realizó la agresión sin la capacidad suficiente para entender la criminalidad de su comportamiento, en virtud del psico-activo en el trago. No fue una
intoxicación voluntaria, ya que el sujeto no tenía conocimiento de todo lo que estaba ingiriendo. Sujeto A actuó mediante trastorno mental transitorio, por lo
que es inimputable.
◦ En ese mismo caso, si hubiese sido voluntaria la intoxicación (sabía que el trago tenía una dosis alta de cierta sustancia controlada, por ejemplo), y el sujeto hubiese
perdido la capacidad de comprender la criminalidad del acto (y no se intoxicó con el propósito de cometer el delito; actio libera in causa), y como consecuencia
le hubiera provocado la muerte al sujeto C, entonces por lo más que podría responder es por un asesinato en segundo grado (temeridad), porque el art. 42 CP
posibilita para que se utilice esta defensa con el fin de excluir delitos de a propósito o con conocimiento.
◦ Esto último es porque la intoxicación voluntaria se entiende como equivalente a un comportamiento temerario o imprudente (negligente). Sin embargo, sí opera
como un atenuante al delito correspondiente.
Causas de atenuación de la pena (no
eximen de responsabilidad)
◦ Causas de psuedo-inimputabilidad (no eximen de responsabilidad penal, pero atenúan la pena por circunstancias que disminuyen la capacidad de culpabilidad del sujeto activo)
◦ Art. 95 (Asesinato Atenuado)
Toda muerte causada a propósito, con conocimiento o temerariamente, que se produce como consecuencia de una perturbación mental o emocional suficiente para la cual hay
una explicación o excusa razonable o súbita pendencia, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de quince (15) años.
◦ Art. 109A (Agresión grave atenuada)
Si la agresión descrita en el Artículo 109, Agresión grave, es causada a propósito, con conocimiento o temerariamente, como consecuencia de una perturbación mental o
emocional suficiente para la cual hay una explicación o excusa razonable o súbita pendencia, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de ocho (8) años
si se ocasiona una lesión mutilante, o de tres (3) años si se requiere hospitalización o tratamiento prolongado.
◦ Pueblo v. López Rodríguez, 101 DPR 897 (1974) (arrebato de cólera, lo que hoy es perturbación mental o emocional suficiente para la cual hay una explicación o excusa
razonable)
◦ El día 26 de septiembre de 1970, el apelante tuvo un disgusto con su concubina Myrna porque ésta le pidió que fuera a buscar unos baldes de agua a lo cual él se negó. La niñita
María del Carmen estaba llorando y su madre la sentó en el piso. El apelante levantó a la niña y la golpeó fuertemente contra el piso que era de concreto. La madre la
recogió y el apelante, arrebatándosela de los brazos volvió a darle a la niña contra el piso. Los golpes fueron tan violentos que la niñita murió instantáneamente debido a
una ruptura de la aurícula derecha del corazón que le produjo un taponamiento pericárdico.
◦ Tampoco tiene razón el apelante al sostener que la muerte ilegal de su hijita ocurrió con ocasión de un arrebato de cólera que convierta el delito en uno de homicidio voluntario.
Para que la provocación reduzca el delito de asesinato a homicidio voluntario tiene que ser aquella de tal naturaleza que haga perder el dominio de si mismo a un hombre de
temperamento corriente obligándolo a actuar por el impulso producido por notable provocación, sin la debida reflexión y sin formar un determinado propósito.
◦ Aquí no hubo prueba de provocación alguna y menos por parte de la infortunada niñita de quince meses de edad. El hecho de que al acusado le diera coraje y aun cuando estuviera
""rabioso'' porque su concubina lo mandó a buscar unos baldes de agua no es suficiente para que un hombre de temperamento corriente pierda el dominio de si mismo, se ensañe
contra una indefensa niña, que es su propia hija y la azote violentamente contra el suelo hasta ocasionarle la muerte.
TEORÍA DE LA
DETERMINACIÓN Penas y medidas de
seguridad
DE LA PENA
Atenuantes y agravantes
◦ Art. 63 CP (Informe pre-sentencia)
◦ La imposición de la pena requiere de un informe pre-sentencia, cuya preparación será obligatoria en los delitos graves cuya pena
de reclusión señalada en el tipo sea menor de noventa y nueve (99) años, y a discreción del tribunal en los delitos menos graves.
◦ Estos informes estarán a disposición de las partes.
◦ No se impondrá ninguna limitación a la naturaleza de la información concerniente al historial completo, carácter y conducta de la
persona convicta que el tribunal pueda considerar a los efectos de imponer sentencia.
◦ Art. 64 CP (Imposición de la sentencia)
◦ Cuando el tribunal imponga pena de reclusión o pena que conlleve algún tipo de restricción de libertad, o la suspensión de
licencia, permiso o autorización, dictará una sentencia determinada que tendrá término específico de duración.
◦ En los delitos graves cuyo término de reclusión señalado en el tipo sea de ocho (8) años o menos y en las tentativas de delitos,
cuya pena sea igual o menor de ocho (8) años y en los tipos negligentes, el tribunal puede imponer una o cualquier
combinación de las siguientes penas en sustitución de la pena de reclusión: restricción terapéutica, restricción domiciliaria,
libertad a prueba o servicios comunitarios.
◦ En el caso en que combine una o más de estas penas deberá asegurarse de que el total de años de duración de las penas que
combinó no sea mayor del término de reclusión dispuesto para el delito correspondiente.
◦ La imposición de una pena en sustitución a la reclusión se determinará por el tribunal tomando en consideración las
recomendaciones del informe pre-sentencia, los requisitos de cada tipo de pena, la gravedad del delito y sus consecuencias,
la rehabilitación del convicto y la seguridad de la comunidad.
◦ En delitos menos graves, el tribunal seleccionará la pena a imponer entre multa no mayor de cinco mil (5,000) dólares,
reclusión, restricción domiciliaria o servicios comunitarios hasta seis (6) meses o combinación. Cuando el tribunal combine
alguna de estas penas, tomará en consideración las equivalencias dispuestas en las secs. 5089 y 5090 de este título, de manera que
no se exceda del término máximo de reclusión, restricción domiciliaria, servicios comunitarios o multa dispuesto para los delitos
menos graves en la sec. 5022 de este título
◦ Art. 65 CP (Circunstancias atenuantes)
◦ Se consideran circunstancias atenuantes a la pena los siguientes hechos
relacionados con la persona del convicto y con la comisión del delito:
◦ (a) Las causas de exclusión de responsabilidad penal cuando no
concurran todos sus requisitos para eximir.
◦ (b) El convicto no tiene antecedentes penales.
◦ (c) El convicto observó buena conducta con anterioridad al hecho y goza de
reputación satisfactoria en la comunidad.
◦ (d) La temprana o avanzada edad del convicto.
Atenuantes y ◦ (e) La condición mental y física del convicto.
◦ (f) El convicto aceptó su responsabilidad en alguna de las etapas del proceso
agravantes criminal.
◦ (g) El convicto cooperó voluntariamente al esclarecimiento del delito
cometido por él y por otros.
◦ (h) El convicto restituyó a la víctima por el daño causado o disminuyó los
efectos del daño ocasionado.
◦ (i) El convicto trató de evitar el daño a la persona o a la propiedad.
◦ (j) El convicto fue inducido por otros a participar en el incidente.
◦ (k) El convicto realizó el hecho por causas o estímulos tan poderosos que
le indujeron arrebato, obcecación u otro estado emocional similar.
◦ (l) La participación del convicto no fue por sí sola determinante para
ocasionar el daño o peligro que provocó el hecho.
◦ (m) El daño causado a la víctima o propiedad fue mínimo.
Atenuantes y agravantes
◦ Art. 66 CP (Circunstancias agravantes)
◦ Se consideran circunstancias agravantes a la pena los siguientes hechos relacionados con la persona del convicto y con la comisión del delito:
◦ (a) El convicto tiene historial delictivo que no se consideró para imputar reincidencia.
◦ (b) El convicto cometió el delito mientras disfrutaba de los beneficios de sentencia suspendida, libertad bajo palabra, restricción domiciliaria o libertad provisional bajo fianza o condicionada, o en un
programa de desvío.
◦ (c) El convicto mintió en el juicio que se llevó en su contra estando bajo juramento y no se le procesó por perjurio.
◦ (d) El convicto amenazó a los testigos, los indujo a cometer perjurio u obstaculizó de otro modo el proceso judicial.
◦ (e) El convicto se aprovechó indebidamente de la autoridad del cargo o empleo que desempeñaba, o del servicio o encomienda que tenía bajo su responsabilidad.
◦ (f) El convicto cometió el delito mediante la utilización de un uniforme que lo identificaba como agente del orden público estatal, municipal o federal o como empleado de una agencia gubernamental o de entidad
privada.
◦ (g) El convicto utilizó un menor o discapacitado para la comisión del delito.
◦ (h) El convicto indujo o influyó o dirigió a los demás partícipes en el hecho delictivo.
◦ (i) El convicto planificó el hecho delictivo.
◦ (j) El convicto realizó el hecho delictivo a cambio de dinero o cualquier otro medio de compensación o promesa en ese sentido.
◦ (k) El convicto utilizó un arma de fuego en la comisión del delito o empleó algún instrumento, objeto, medio o método peligroso o dañino para la vida, integridad corporal o salud de la víctima.
◦ (l) El convicto causó grave daño corporal a la víctima o empleó amenaza de causárselo.
◦ (m) El convicto abusó de la superioridad física respecto a la víctima y le produjo deliberadamente un sufrimiento mayor.
◦ (n) La víctima del delito era particularmente vulnerable ya sea por ser menor de edad, de edad avanzada o incapacitado mental o físico, o por ser una mujer embarazada, en cualquier
etapa del período del proceso de gestación, e independientemente de si el hecho del embarazo era o no de conocimiento de la persona que cometió dicho delito al momento de cometerlo.
◦ (o) El delito cometido fue de violencia y su comisión revela crueldad y desprecio contra la víctima.
◦ (p) El delito se cometió dentro de un edificio perteneciente al Estado Libre Asociado de Puerto Rico, dependencia pública o sus anexos u ocasionó la pérdida de propiedad o fondos
públicos.
◦ (q) El delito fue cometido motivado por prejuicio hacia y contra la víctima por razón de raza, color, sexo, orientación sexual, género, identidad de género, origen, origen étnico,
estatus civil, nacimiento, impedimento o condición física o mental, condición social, religión, edad, ideologías políticas o creencias religiosas, o ser persona sin hogar. Para
propósitos de establecer motivo como se dispone en este inciso, no será suficiente probar que el convicto posee una creencia particular, ni probar que el convicto meramente
pertenece a alguna organización particular.
◦ (r) Existe un vínculo de parentesco del convicto con la víctima del delito dentro del segundo grado de consanguinidad, afinidad o por adopción.
◦ (s) El delito se cometió en la residencia o morada de la víctima.
Atenuantes y agravantes
◦ Art. 67 CP (Fijación de la pena; imposición de circunstancias agravantes y atenuantes)
◦ La pena será fijada de conformidad con lo dispuesto en cada sección de este Código.
◦ Excepto en delitos cuyo término de reclusión señalado en el tipo sea de noventa y nueve (99) años, el tribunal podrá tomar en consideración la existencia de circunstancias
atenuantes y agravantes dispuestas en las secs. 5098 y 5099 de este título. En este caso, de mediar circunstancias agravantes, la pena fija establecida podrá ser aumentada
hasta un veinticinco (25) por ciento; de mediar circunstancias atenuantes podrá reducirse hasta en un veinticinco (25) por ciento de la pena fija establecida.
◦ Cuando concurran circunstancias agravantes y atenuantes simultáneamente, el tribunal evaluará su peso y determinará si se cancelan entre sí, o si algunos atenuantes o
agravantes deben tener mayor peso en el ejercicio de su discreción al sentenciar.
◦ Las circunstancias agravantes o atenuantes que la ley ya haya tenido en cuenta al tipificar el delito, al igual que las que son inherentes al mismo, no serán consideradas
en la fijación de la pena.
◦ Las circunstancias agravantes o atenuantes que consisten en la ejecución material del delito o en los medios empleados para realizarlo, sirven únicamente para agravar o
atenuar la responsabilidad de quien ha tenido conocimiento de ellas en el momento de realizar o cooperar en el delito.
◦ Las circunstancias agravantes o atenuantes que se refieran al convicto en sus relaciones particulares con la víctima o en otra causa personal, sirven para agravar o
atenuar la responsabilidad sólo de aquél en quien concurran.
◦ Cualquier hecho que agrave la pena de un acusado más allá del límite estatutario, salvo aquellos hechos relacionados con la reincidencia, debe ser determinado por un jurado más allá
de duda razonable. El límite estatutario es aquella pena máxima que el juez puede imponer con el sólo veredicto de culpabilidad del jurado, sin la necesidad de determinar hechos
adicionales. Ante sistemas de sentencias determinadas, existen dos vías para cumplir con la norma: 1) que sea un jurado, durante el juicio o con posterioridad a éste, el que
encuentre las circunstancias agravantes de la pena más allá de duda razonable o 2) establecer un sistema de genuina discreción al juez en el cual éste tenga la autoridad para
establecer cualquier pena dentro de un intervalo, independientemente de la determinación de agravantes y atenuantes, utilizando éstos como meras guías de su discreción.
Pueblo v. Santana Vélez, 117 DPR 61 (2009) .
◦ Cuando, durante el transcurso del juicio no surja toda la prueba necesaria para establecer los agravantes o si el juez considera que se le causaría un perjuicio indebido al
acusado de someter el pliego de agravantes antes de que se rinda el veredicto, se celebrará una vista posterior, ante el jurado, donde tanto el acusado como el fiscal podrán
presentar prueba de circunstancias atenuantes o agravantes, según corresponda, a los fines de la imposición de la pena. Es en ese momento que al jurado se le entregará el
pliego sobre los agravantes. En estos casos, el jurado no será disuelto luego de emitido el veredicto, sino que, según establecimos en Pueblo v. Santana Vélez, supra, pág. 78, "tendr[án]
que realizar la determinación de los agravantes más allá de duda razonable a base de la prueba desfilada en el juicio o a base de prueba adicional que el Ministerio Público presente en
dicha vista". Pueblo v. Pagán Rojas, 187 DPR 465 (2012)
Reincidencia
◦ Art. 73 (Grados y pena de reincidencia)
◦ (a) Habrá reincidencia cuando el que ha sido convicto y sentenciado por un delito grave incurre nuevamente en otro delito grave. En este tipo de reincidencia se podrá aumentar hasta
veinticinco (25) por ciento la pena fija dispuesta por ley para el delito cometido.
◦ (b) Habrá reincidencia agravada cuando el que ha sido convicto y sentenciado anteriormente por dos o más delitos graves, cometidos y juzgados en tiempos diversos e independientes unos
de otros, incurre nuevamente en otro delito grave. En este tipo de reincidencia se podrá aumentar en cincuenta (50) por ciento la pena fija dispuesta por ley para el delito cometido.
◦ (c) Habrá reincidencia habitual cuando el que ha sido convicto y sentenciado por dos o más delitos graves, cometidos y juzgados en tiempos diversos e independientes unos de otros, cometa
posteriormente cualquier delito grave, cuya pena fija de reclusión sea mayor de veinte (20) años o cualquier delito grave en violación a la Ley de Explosivos de Puerto Rico, secs. 561 et
seq. del Título 25 y a la Ley contra el Crimen Organizado, secs. 971 et seq. del Título 25, violación a las secs. 2401, 2405, 2411 y 2411a del Título 24, o a las secs. 456m, 458b, 458f y
458n-4 del Título 25. La pena a aplicar será de noventa y nueve (99) años.
◦ Art. 74 CP (Normas para la determinación de la reincidencia)
◦ Para determinar la reincidencia se aplicarán, las siguientes normas:
◦ (a) No se tomará en consideración un delito anterior si entre éste y el siguiente han mediado diez (10) años desde que la persona terminó de cumplir sentencia por dicho delito.
◦ (b) Se tomará en consideración cualquier convicción bajo el Código Penal derogado o bajo ley especial que lleve clasificación de delito grave.
◦ (c) Se tomará en consideración cualquier convicción en jurisdicción ajena a Puerto Rico por un hecho que constituya delito grave en Puerto Rico. De tener clasificación de menos grave
en Puerto Rico, no se tomará en cuenta.
◦ (d) No se tomarán en consideración los hechos cometidos antes de que la persona cumpliese dieciocho (18) años de edad, salvo los casos excluidos de la jurisdicción del Tribunal de
Primera Instancia, Sala de Asuntos de Menores, conforme establece la ley y aquellos en que dicho tribunal haya renunciado a su jurisdicción.
◦ Ej: Sujeto A fue sentenciado a pena de delito menos grave. Como no pudo pagar la multa correspondiente, e incumplió con el plan de pago fijado por el tribunal, tuvo que cumplir la pena en la cárcel.
En ese momento, a sujeto A le imputaron un delito grave por poseer un teléfono móvil en su celda. De ser hallado culpable, a sujeto A no puede imputársele reincidencia, porque el delito previo es
menos grave.
◦ Ej: Sujeto A fue condenado separadamente por dos delitos graves con anterioridad a cometer un tercero. Como ese tercer delito grave no tiene una pena mayor de 20 años, ni es parte de los delitos
tipificados en el art. 73(c) CP, solo se le puede imputar reincidencia grave.
◦ Importante: No es la cantidad de delitos que la persona haya cometido previamente, sino la cantidad de condenas (sentencias condenatorias) en procesos y momentos diferentes. Una persona pudo
haber sido hallada culpable en un proceso por realizar 10 delitos. Posteriormente comete otro delito grave. A esa persona solo le pueden imputar reincidencia simple.
◦ Jurisprudencia: Pueblo v. Reyes Morán, 123 DPR 786 (1989); Pueblo v. Ortiz Martínez, 123 DPR 820 (1989); Pueblo v. Mattei Torres, 121 DPR 600 (1988).
Concurso de delitos
◦ Concurso de delitos
◦ Art. 71 CP (Concurso de delitos)
◦ (a) Concurso ideal y medial de delitos.— Cuando sean aplicables a un hecho dos o más disposiciones penales,
cada una de las cuales valore aspectos diferentes del hecho, o cuando uno de éstos es medio necesario para
realizar el otro, se condenará por todos los delitos concurrentes, pero sólo se impondrá la pena del delito más
grave.
◦ (b) Concurso real de delitos.— Cuando alguien haya realizado varios delitos que sean juzgados
simultáneamente, cada uno de los cuales conlleva su propia pena, se le sentenciará a una pena agregada, que se
determinará como sigue:
◦ (1) Cuando uno de los delitos conlleve pena de reclusión de noventa y nueve (99) años, ésta absorberá las
demás.
◦ (2) Cuando más de uno de los delitos conlleve reclusión por noventa y nueve (99) años, se impondrá además una
pena agregada del veinte (20) por ciento por cada víctima. [19.8 años por cada víctima]
◦ (3) En los demás casos, se impondrá una pena para cada delito y se sumarán, no pudiendo exceder la pena
agregada del veinte (20) por ciento de la pena para el delito más grave.
◦ Unidad de hecho y unidad de acción
◦ Las figuras de la unidad de hecho y la pluralidad de hechos se diferencian fundamentalmente en que en el
primer caso las distintas infracciones penales de normas penales se producen mediante un hecho (concurso ideal
y medial), mientras que en el segundo a partir de una multiplicidad de hechos (concurso real).
Concurso de delitos
◦ Concurso ideal
◦ En PR sólo aplica el concurso ideal heterogéneo. Es decir, deben infringirse dos o más delitos mediante una misma unidad de hecho (o de
intención). Un ejemplo de concurso ideal homogéneo sería el asesinar a varias personas mediante un atentado terrorista. En ese casos, si
murieron 10 personas, se realizó exactamente el mismo delito (asesinato). Por lo tanto, no sería concurso ideal en nuestro ordenamiento, sino
concurso real (multiplicidad de acciones o comportamientos).
◦ Ej:
◦ Mediante una agresión sexual, sujeto A provoca la muerte por ataque cardiaco a su víctima.
◦ En el mismo hecho se comete simultáneamente otro delito, como es el asesinato (estatutario).
◦ Sujeto A, quien está casado, comete un acto lascivo contra su hijastra.
◦ En el mismo hecho se cometen los siguientes delitos: incesto, actos lascivos y adulterio.
◦ Sujeto A tiene el objetivo de defraudar a una inmobiliaria, por lo que para engañarla se hace pasar por otra persona con el fin de recibir una
transferencia de dinero de forma fraudulenta.
◦ En el mismo hecho se comete los siguientes delitos: apropiación ilegal de identidad y fraude.
◦ Sujeto A penetra ilegalmente a una propiedad con el fin de cometer un delito grave, y efectivamente realiza un delito de agresión grave.
◦ En el mismo hecho se cometen los siguientes delitos: escalamiento agravado y agresión grave. (concurso medial)
◦ Sujeto A falsifica un documento público donde bajo juramento expresa una información falsa.
◦ En el mismo hecho se comenten los siguientes delitos: falsificación ideológica y perjurio.
Concurso de delitos
◦ Concurso medial de delitos (Art. 71(b) del Código penal)
◦ El concurso medial surge cuando, conforme al propósito del autor, varios hechos
punibles constituyan un curso de conducta indivisible o sean medio necesario
para realizar otro delito.
◦ En la doctrina, el concurso medial es aquella realización de un tipo delictivo que
funge como medio adecuado o necesario para la realización de otro tipo de delito.
Su tratamiento, de ordinario, es el del concurso ideal de delitos.
◦ Ej: el típico caso de la persona que penetra ilegalmente a un edificio ocupado y
sustrae algunos bienes sin autorización para ello (escalamiento
agravado/apropiación ilegal); cuando una persona secuestra a otra para robarle
finalmente dinero sacado de un cajero automático (secuestro/robo); quien encierra
en contra de su voluntad a una persona para agredirla (tanto física como
psicológicamente) en el contexto de una relación de pareja (restricción de la
libertad/agresión (Ley 54)).
◦ Tratamiento sistemático del concurso ideal y medial
(Art. 72 (a) del Código penal)
◦ Nuestro Código penal, en la actualidad, adopta la
absorción como criterio para la imposición de la pena
en virtud de la ocurrencia de un concurso ideal o
medial.
◦ En específico, cuando sean aplicables a un hecho dos o
más disposiciones penales, cada una de las cuales
Concurso de valore aspectos diferentes del hecho, o cuando uno de
éstos es medio necesario para realizar el otro, se
delitos condenará por todos los delitos concurrentes, pero
sólo se impondrá la pena del delito más grave.
◦ Al momento del acto de lectura de sentencia, el
abonado o abogada de solicitar que se aplique el
tratamiento sistemático del concurso ideal o medial
para que sólo se imponga la pena más severa, pero más
ninguna. El juez o la jueza no tienen la discreción para
aplicar o no esta disposición, sino que están obligados
por imperativo de ley a ello.
Concurso de delitos
◦ Concurso real de delitos (Art. 71(b) del Código penal)
◦ Existe concurso real cuando hay una pluralidad de conductas delictivas pero sin unidad de acción, contrario al concurso ideal/medial.
◦ Tratamiento sistemático del concurso real
◦ Cuando uno de los delitos conlleve pena de reclusión de noventa y nueve (99) años, ésta absorberá las demás.
◦ Cuando más de uno de los delitos conlleve reclusión por noventa y nueve (99) años, se impondrá además una pena agregada del
veinte (20) por ciento por cada víctima.
◦ En los demás casos, se impondrá una pena para cada delito y se sumarán, no pudiendo exceder la pena agregada del veinte (20) por
ciento de la pena para el delito más grave.
◦ I. El delito de 99 años absorbe los otros delitos del CP, no así de leyes penales especiales como al Ley de Armas, donde se exige el
cumplimiento consecutivo de las penas. Asesinato en primer grado, robo y secuestro. La pena del asesinato en primer grado absorbe a
las de los otros dos delitos.
◦ II. Los casos de concurso ideal donde exista doble víctima se atenderán como concurso real bajo el art. 71(b)(2). Por cada víctima de un
delito de 99 años, se sumará el 20% de esa pena, es decir, 18.8 años. Si son 4 víctimas, al autor se le impone la pena de 99 años, y
19.8+19.8+19.8 = 158.4 años.
◦ III. En los demás casos donde exista concurso real, la pena agregada no podrá sobrepasar el 20% del delito con la pena más severa. En un
caso de asesinato en segundo grado y secuestro, las penas son 50 y 25 años respectivamente. Mediante agravantes, la pena del delito de
asesinato en segundo grado aumentó de 50 a 60 (podía aumentar hasta 62.5 o disminuir hasta 37.5 en el caso de mediar atenuantes). En el
cargo de secuestro no se presentaron ni agravantes ni atenuantes, por lo que se quedó en 25 años. Para calcular la pena agregada, se
suman las dos penas: 60+25=85 años. Como el 20% de la pena mayor (con agravantes en este caso) es 72 (60×1.20=72), esa será la
pena agregada según el concurso entre secuestro y asesinato en segundo grado (con agravantes).
◦ Art. 72A CP (Delito continuado)
◦ Cuando en ejecución de un plan global con unidad de propósito
delictivo, pluralidad de conductas e identidad de sujeto pasivo,
se producen los elementos de un mismo delito, se impondrá la
pena del delito incrementada hasta veinticinco (25) por
ciento. Esta disposición no aplica en delitos personalísimos.
◦ Delitos personalísimos son aquellos que sólo se pueden
cometer contra una persona, como el asesinato, la agresión,
el secuestro, el robo, la agresión sexual, los actos lascivos,
etc.
◦ Se configura un delito continuado cuando en ejecución de un
Delito plan global con unidad de propósito delictivo, plularidad de
conductas e identidad de sujeto pasivo, se producen los
elementos de un mismo delito. Por lo tanto, los componentes del
continuado delito continuado son los siguientes: (1) unidad de propósito
delictivo, (2) pluralidad de conductas; (3) identidad de sujeto
pasivo.
◦ Ej: Sujeto A se apropia ilegalmente todos los viernes de una
cantidad específica de dinero del banco donde trabaja. Lo hizo en
cinco ocasiones. El propósito fue el mismo, así como el sujeto
pasivo. En vez de cinco apropiaciones ilegales, será una
apropiación ilegal como delito continuado, por lo que la pena será
la correspondiente al delito agravado hasta el 25%.
◦ Jurisprudencia: Pueblo v. Carballosa Vázquez, 130 DPR 842
(1992); Pueblo v. Cortés Rivera, 147 DPR 425 (1999).
Art. 47 CP (Responsabilidad civil)
• Las penas que se establecen en este Código en nada afectan
o alteran la responsabilidad civil de las personas convictas de
delito.
Art. 48 CP CP (Penas para personas naturales)
Penas para • Se establecen las siguientes penas para las personas naturales:
• (a) Reclusión.
• (b) Restricción domiciliaria.
personas • (c) Libertad a prueba. (probatoria)
• (d) Multa.
naturales • (e) Servicios comunitarios.
• (f) estricción terapéutica.
• (g) Restitución.
• (h) Suspensión o revocación de licencia, permiso o
autorización, conforme las disposiciones de la sec. 5093 de
este título.
• (i) Pena especial para el Fondo de Compensación y
Servicios a las Víctimas y Testigos de Delito.
Penas para personas naturales
◦ Art. 49 CP (Reclusión)
◦ La pena de reclusión consiste en la privación de libertad en una institución penal durante el tiempo que se
establece en la sentencia. La reclusión deberá proveer al confinado la oportunidad de ser rehabilitado
moral y socialmente mientras cumpla su sentencia; y debe ser lo menos restrictiva de libertad posible
para lograr los propósitos consignados en este Código.
◦ Las sentencias de reclusión impuestas a menores de veintiún (21) años deben cumplirse en instituciones
habilitadas para este grupo de sentenciados. (jóvenes adultos*)
◦ Art. VI, Sec. 19, Const. P.R. (Mandato constitucional de rehabilitación)
◦ Será política pública del Estado Libre Asociado la más eficaz conservación de sus recursos naturales, así
como el mayor desarrollo y aprovechamiento de los mismos para el beneficio general de la comunidad; la
conservación y mantenimiento de los edificios y lugares que sean declarados de valor histórico o artístico
por la Asamblea Legislativa; reglamentar las instituciones penales para que sirvan a sus propósitos en
forma efectiva y propender, dentro de los recursos disponibles, al tratamiento adecuado de los
delincuentes para hacer posible su rehabilitación moral y social.
Penas para personas naturales
◦ Art. 50 CP (Restricción domiciliaria)
◦ La pena de restricción domiciliaria consiste en la restricción de la libertad por el término de la sentencia, para ser cumplida en el domicilio de la persona o en
otra residencia determinada por el tribunal, bajo las condiciones que propicien la rehabilitación social del convicto y no pongan en riesgo la seguridad de
la comunidad. Esta pena es sustitutiva a la pena de reclusión señalada en el delito tipo, sujeta a las condiciones establecidas en esta sección. La misma puede
combinarse con la pena de reclusión y otras penas sustitutivas de la misma. En el caso de que el juez combine esta pena con una o más de las penas sustitutivas
de reclusión o con la pena de reclusión, deberá asegurarse de que el total de años de duración de las penas que combinó no exceda el término estatutario del delito
tipo por el que resultó convicto. Al imponer esta pena se considerarán, entre otros, los siguientes factores: si la persona convicta está empleada o estudia, la
condición de salud, la estabilidad del grupo familiar, el compromiso de que no volverá a delinquir, la posibilidad de rehabilitación, el riesgo y beneficio
para la comunidad y la disponibilidad de recursos familiares o de otras personas para colaborar con la consecución de los objetivos de esta pena y con el
cumplimiento de las condiciones impuestas.
◦ La ejecución de esta pena corresponde al Departamento de Corrección y Rehabilitación que, sujeto a la reglamentación que adopte, supervisará el cumplimiento del
plan de rehabilitación que forme parte de la sentencia e impondrá las condiciones que correspondan.
◦ El sentenciado a esta pena no podrá cambiar su lugar de residencia durante el término de la sentencia sin previa autorización del Departamento de Corrección y
Rehabilitación que, a su vez, notificará al tribunal.
◦ Quien incumpla las condiciones de su restricción domiciliaria cumplirá reclusión por la totalidad de la sentencia, salvo que en la vista de revocación, el Juez a su
discreción podrá abonarle parte del tiempo ya cumplido.
◦ Esta pena no está disponible para personas convictas por delitos graves cuyo término de reclusión señalado en el tipo sea mayor de ocho (8) años, excepto
se trate de un delito cometido por negligencia. No obstante lo anterior, esta pena estará disponible para personas convictas por delitos graves, en los siguientes
casos, certificados por prueba médica a satisfacción del tribunal:
◦ (a) Personas convictas que sufran de una enfermedad terminal o condición incapacitante degenerativa, previa certificación médica a tales efectos.
◦ (b) Personas convictas que no puedan valerse por sí mismos. En cualquier otro caso, esta pena podrá ser aplicada a delitos graves, a juicio del tribunal, de
conformidad con la Ley de Sentencias Suspendidas, según enmendada.
◦ Art. 51 CP (Libertad a prueba)
◦ La libertad a prueba consiste en la suspensión de los efectos de la sentencia de reclusión para que el convicto se someta al régimen de supervisión que se dispone en
la Ley de Sentencias Suspendidas, según enmendada.
Penas para personas naturales
◦ Art. 2 de la Ley de Sentencias Suspendidas, Ley Núm. 259 de 1946:
◦ El Tribunal de Primera Instancia podrá suspender los efectos de la sentencia de reclusión en todo caso de delito
grave y todo caso de delito menos grave que surja de los mismos hechos o de la misma transacción, que no fuere: (a)
Delito grave con pena en las clasificaciones de primer grado o segundo grado según tipificado en el nuevo
Código Penal del Estado Libre Asociado de Puerto Rico [Nota: Se refiere a la derogadaLey 149-2004, "Código
Penal del Estado Libre Asociado de Puerto Rico" de acuerdo a la Ley 479-2004 que enmendó este inciso. Derogada
y sustituida por la Ley 146-2012 “Código Penal de Puerto Rico”]o en una ley especial. (b) Uno de los siguientes
delitos graves: actos lascivos cuando la víctima sea menor de catorce (14) años, secuestro, escalamiento, robo,
estrago, homicidio negligente, soborno, oferta de soborno, intervención indebida en las operaciones
gubernamentales, apropiación ilegal de propiedad o fondos públicos, enriquecimiento injustificado,
enriquecimiento ilícito, influencia indebida y malversación de fondos públicos según los mismos están
tipificados en laLey 146-2012, según enmendada, conocida como “Código Penal de Puerto Rico”o en cualquier Ley
que le sustituya, o cualquier otro delito grave contra la función pública o los fondos públicos. (c) Uno de los
siguientes delitos graves de la Ley de Armas de Puerto Rico, con pena de delito grave de tercer grado, infracción a
los Artículos 5.01 (Fabricación, Venta y Distribución de Armas), 5.02 (Prohibición a la Venta de Armas a
Personas sin Licencia), 5.08 (Posesión o Venta de Armas con Silenciador), 5.09 (Facilitar Armas a Terceros), y
5.10 (Arma con número de serie mutilado). (d) Delito grave que surja como consecuencia de la posesión o uso
ilegal de explosivos o sustancias para fabricar explosivos o detonadores, artefactos o mecanismos prohibidos
por la Ley de Explosivos de Puerto Rico, según enmendada.(e) Un delito grave para cuya comisión la persona
utilizó o intentó utilizar un arma de fuego. (f) Uno de los siguientes delitos graves de la Ley de Sustancias
Controladas: Artículo 401 (Actos prohibidos); 405 (Distribución a personas menores de dieciocho (18) años);
411 (Empleo de menores); 411a (Introducción de drogas en escuelas o instituciones). (g) Uno de los siguientes
delitos graves cuando se cometa en conexión con un delito de los mencionados en el inciso (b) de este Artículo:
impedimento o persuasión de incomparecencia de testigos; perjurio; fraude o engaño sobre testigos; amenaza
o intimidación a testigos; conspiración, amenazas o atentados contra funcionarios del sistema de justicia o sus
familiares; destrucción de pruebas; preparación de escritos falsos; presentación de escritos falsos.
Penas para personas naturales
◦ Art. 52 CP (Servicios comunitarios)
◦ La pena de servicios comunitarios consiste en la prestación de servicios en la comunidad por el tiempo y en el lugar que determine el tribunal, conforme al delito por el que resultó convicta la
persona. Cada día que imponga el tribunal equivale a ocho (8) horas de servicios.
◦ El tribunal puede disponer que se presten los servicios en alguno de los siguientes lugares: una corporación o asociación con fines no pecuniarios, institución o agencia pública. El tribunal, en
el uso de su discreción, debe asegurarse de que el término y las condiciones del servicio no atenten contra la dignidad del convicto, propendan al beneficio de la comunidad y al reconocimiento
por parte de la persona convicta de las consecuencias de su conducta. Las condiciones del servicio y el término de duración deben ser aceptados por el convicto previo al acto de sentencia.
◦ El tribunal, al momento de fijar el término y las condiciones del servicio, tomará en consideración: la naturaleza del delito, la edad, el estado de salud, la ocupación, profesión u oficio del
convicto, así como las circunstancias particulares del caso, entre otras.
◦ La ejecución de esta pena corresponde al Departamento de Corrección y Rehabilitación y a la institución a la cual se asigne el sentenciado para prestar servicios, sujeto a la reglamentación que
adopte el primero. El Departamento de Corrección y Rehabilitación debe establecer convenios con aquellas instituciones donde se pueda prestar el servicio y establecer los procedimientos para
notificar al Departamento de Corrección o al tribunal del incumplimiento de esta pena.
◦ En el caso de que el sentenciado incumpla las condiciones, cumplirá la sentencia de reclusión por el término de días no cumplidos que resten de la sentencia impuesta.
◦ Esta pena está disponible para sustituir la pena de reclusión en personas convictas por delitos graves cuyo término de reclusión señalado en el tipo sea de ocho (8) años o menos, o en
delitos a título de negligencia. La misma puede combinarse con la pena de reclusión y otras penas sustitutivas de la misma. En el caso de que combine esta pena conuna o más de las penas
sustitutivas de reclusión o con la pena de reclusión, deberá asegurarse de que el total de años de duración de las penas que combinó no exceda el término estatutario del delito tipo por el que
resultó convicto. Al imponer esta pena, se debe analizar el beneficio a la comunidad de tal imposición, en cada caso en particular, y el tribunal tiene que asegurar de no poner en riesgo la
comunidad.
◦ Art. 53 CP (Restricción terapéutica)
◦ La pena de restricción terapéutica consiste en la restricción de la libertad por el término de tiempo y en el lugar que se fije en la sentencia para que el convicto se someta a un régimen de restricción
y tratamiento, de manera que pueda obtener la intervención terapéutica, el tratamiento rehabilitador y la supervisión necesaria para su cumplimiento.
◦ Esta pena es sustitutiva a la pena de reclusión señalada en el delito tipo, sujeta a las condiciones establecidas en esta sección. La misma puede combinarse con la pena de reclusión y otras penas
sustitutivas de la misma. En el caso de que combine esta pena con una o más de las penas sustitutivas de reclusión o con la pena de reclusión, deberá asegurarse de que el total de años de duración
de las penas que combinó no exceda el término estatutario del delito tipo por el que resultó convicto.
◦ Al imponer esta pena se considerarán, entre otros, los siguientes factores: la disposición a someterse a tratamiento, la condición de salud del sentenciado, la necesidad de tratamiento y de
supervisión, la posibilidad de rehabilitación y el riesgo y beneficio para la comunidad.
◦ La ejecución de esta pena corresponde al Departamento de Corrección y Rehabilitación que, sujeto a la reglamentación que adopte, supervisará el cumplimiento del plan de rehabilitación que
forme parte de la sentencia.
◦ En el caso en que el sentenciado incumpla la pena de restricción terapéutica cumplirá la totalidad de la sentencia de reclusión, salvo que en la vista de revocación, el juez, a su discreción, podrá
abonarle parte del tiempo ya cumplido.
◦ Si el convicto cumple satisfactoriamente con el tratamiento y el plan de rehabilitación y, al término de su sentencia, el tribunal concluye que efectivamente se ha rehabilitado de su
condición de adicción a sustancias controladas, alcohol o al juego, podrá decretar el sobreseimiento del caso y la exoneración del sentenciado.
◦ Esta pena no está disponible para sustituir la pena de reclusión en personas convictas por delitos graves cuyo término de reclusión señalado en el tipo sea mayor de ocho (8) años, excepto se trate
de un delito cometido por negligencia.
Penas para personas naturales
◦ Art. 54 CP (Multa)
◦ La pena de multa consiste en la obligación que el tribunal impone al convicto de pagar al Estado Libre Asociado de Puerto Rico la cantidad de dinero que fija la sentencia.
◦ El importe de la multa será determinado por el tribunal tomando en consideración la situación económica, las responsabilidades de familia, el grado de codicia o ganancia
mostrado en la comisión del hecho delictivo, la profesión u ocupación del sentenciado, su edad y salud, así como las circunstancias particulares del caso, entre otras.
◦ Art. 55 CP (Modo de pagar la multa)
◦ La multa será satisfecha en un término de 30 días contados a partir de su imposición. No obstante, a solicitud del convicto y a discreción del tribunal, la multa podrá pagarse en su
totalidad o en plazos dentro de un término razonable a partir de la fecha en que ha quedado firme la sentencia.
◦ El tribunal puede mantener el beneficio del pago a plazos si concluye que el incumplimiento por parte del sentenciado se debió a causa justificada.
◦ Art. 56 CP (Amortización de multa mediante prestación de servicios comunitarios)
◦ El tribunal, en el ejercicio de su discreción o a solicitud del sentenciado, evidenciada su incapacidad de pagar, podrá autorizar el pago o amortización de la parte insoluta de la
multa mediante la prestación de servicios comunitarios.
◦ Cuando se trate de amortizar la pena de multa, se abonarán cincuenta dólares ($50) por día de servicios comunitarios, cuya jornada no excederá de ocho (8) horas diarias.
◦ El tribunal conservará jurisdicción sobre el sentenciado para propósitos del cumplimiento de la orden de amortización así dictada, incluyendo, en los casos apropiados, la facultad
de dejar sin efecto dicha orden o de exigir el pago total del balance insoluto de la multa.
◦ Art. 57 CP (Conversión de multa)
◦ Si la pena de multa o los días de servicio comunitario impuestos no fueran satisfechos conforme a las disposiciones precedentes, la misma se convertirá en pena de reclusión a
razón de cincuenta (50) dólares por cada día de reclusión o por cada ocho (8) horas de servicio comunitario no satisfecho.
◦ En cualquier momento, el convicto podrá recobrar su libertad mediante el pago de la multa, abonándosele la parte correspondiente al tiempo de reclusión que ha cumplido.
◦ La conversión de la pena de multa no podrá exceder de noventa (90) días de reclusión.
◦ Si la pena de multa ha sido impuesta conjuntamente con pena de reclusión, la prisión subsidiaria será adicional a la pena de reclusión.
Penas para personas naturales
◦ Art. 58 CP (Restitución)
◦ La pena de restitución consiste en la obligación que el tribunal impone de compensar a la víctima los daños y pérdidas que le haya ocasionado a su persona o a su
propiedad, como consecuencia del delito. La pena de restitución no incluye sufrimientos y angustias mentales.
◦ El tribunal puede disponer que la pena de restitución sea satisfecha en dinero, mediante la prestación de servicios, o la entrega de los bienes ilegalmente apropiados
o su equivalente en caso de que no estén disponibles.
◦ En el caso en que la pena de restitución sea satisfecha en dinero, el importe será determinado por el tribunal tomando en consideración: el total de los daños que habrán
de restituirse, la participación prorrateada del convicto, si fueron varios los partícipes en el hecho delictivo, la capacidad del convicto para pagar, y todo otro elemento
que permita una fijación adecuada a las circunstancias del caso y a la condición del convicto.
◦ La pena de restitución debe satisfacerse inmediatamente. No obstante, a solicitud del sentenciado y a discreción del tribunal, tomando en cuenta la situación económica
del convicto, podrá pagarse en su totalidad o en plazos dentro de un término razonable fijado por el tribunal a partir de la fecha en que ha quedado firme la sentencia.
◦ Art. 59 CP (Revocación de licencia de conducir)
◦ Cuando la persona resulte convicta por un delito de homicidio negligente mientras conducía un vehículo de motor, el tribunal, además de la imposición de la pena correspondiente al
delito, podrá revocar la licencia para conducir vehículos de motor.
◦ Al revocarse la licencia se observarán las siguientes normas:
◦ (a) Se abonará al período de revocación el término que el convicto extinga bajo reclusión.
◦ (b) Para poseer nuevamente su licencia el convicto debe radicar una nueva solicitud y cumplir con los demás requisitos de la ley, transcurrido al menos un (1) año de la revocación.
◦ (c) El tribunal deberá remitir al Secretario de Transportación y Obras Públicas de Puerto Rico copia certificada de la resolución revocando la licencia.
◦ Art. 60 CP (Suspensión o revocación de licencia, permiso o autorización)
◦ Cuando en la comisión del delito se violen los requisitos exigidos por la ley para otorgar una licencia, permiso o autorización, o cuando incida en el ejercicio de la actividad autorizada, o
cuando el hecho delictivo justifique la suspensión del privilegio de ejercer una profesión, ocupación o actividad reglamentada, además de la pena que se le imponga al convicto por el delito
cometido, el tribunal a su discreción, podrá ordenar la suspensión o revocación de la licencia, permiso o autorización por un término fijo que señale la sentencia.
Penas para personas naturales
◦ Art. 61 CP (Pena especial)
◦ Además de la pena que se impone por la comisión de un delito, el tribunal impondrá a todo convicto una
pena especial equivalente a cien (100) dólares, por cada delito menos grave y trescientos (300) dólares por
cada delito grave. La pena aquí dispuesta se pagará mediante los correspondientes comprobantes de rentas
internas. Las cantidades así recaudadas ingresarán al Fondo Especial de Compensación a Víctimas de.
Delito. Esta penalidad se fijará según se dispone en la “Ley para la imposición de la Pena Especial del
Código Penal de Puerto Rico” (Establece una exención para aquellas personas indigentes representadas
por la Sociedad para Asistencia Legal o por abogados/as de oficio; también regula el plan de pago
para aquella persona condenada que no sea indigente, pero no pueda pagar la pena especial al
instante)
◦ Art. 62 CP (Prohibición de comiso de bienes)
◦ Ninguna convicción por delito apareja la pérdida o comiso de bienes, salvo los casos en que dicha pena
estuviere expresamente impuesta por ley, o que los bienes hayan sido usados como instrumento de delito
o representen sus productos y no se conozca su dueño.
Penas para personas naturales
◦ Art. 63 CP (Informe pre-sentencia)
◦ La imposición de la pena requiere de un informe pre-sentencia, cuya preparación será obligatoria en los delitos graves
cuya pena de reclusión señalada en el tipo sea menor de noventa y nueve (99) años, y a discreción del tribunal en los
delitos menos graves.
◦ Estos informes estarán a disposición de las partes.
◦ No se impondrá ninguna limitación a la naturaleza de la información concerniente al historial completo, carácter y
conducta de la persona convicta que el tribunal pueda considerar a los efectos de imponer sentencia.
◦ R. 62.1 Proc. Crim. (Informe pre-sentencia)
◦ (a) El tribunal, antes de dictar sentencia en los siguientes casos, deberá tener ante sí un informe que le haya sido rendido,
después de haberse practicado una investigación minuciosa de los antecedentes de familia e historial social de la persona
convicta y del efecto económico, emocional y físico que ha causado en la víctima y su familia la comisión del delito, que le
permita emitir una decisión racional de sentencia.
◦ (1) En todos los delitos graves, excepto de primer grado.— Este informe presentencia será preparado por el Programa
de Libertad a Prueba y Libertad bajo Palabra de la Administración de Corrección.
◦ En el mismo se incluirá la declaración que haya prestado voluntariamente la víctima sobre el efecto económico,
emocional y físico que ha causado en ella y su familia la comisión del delito, la cual irá unida al informe sobre el
historial del acusado.
◦ En caso de que la víctima o su representante no puedan ser localizados, o no estén dispuestos a cooperar en la preparación
del informe, ello debe hacerse constar en el mismo. El representante de la víctima puede ser su cónyuge o un familiar
dentro del tercer grado de consanguinidad, o cualquier otra persona que el tribunal, a su discreción, determine que puede ser
representante de la víctima.
◦ (2) En los delitos menos graves.— El tribunal utilizará en los delitos menos graves como informe presentencia el
Formulario Corto de Información requerido por la Regla 162.2, excepto cuando las circunstancias particulares del caso
ameriten información más amplia, en que podrá solicitarse, si a juicio del tribunal es necesaria, alguna evaluación adicional
a la Administración de Corrección.
Penas para personas naturales
◦ Art. 64 CP (Imposición de sentencia)
◦ Cuando el tribunal imponga pena de reclusión o pena que conlleve algún tipo de restricción de libertad, o la suspensión de licencia, permiso o autorización, dictará una sentencia determinada que
tendrá término específico de duración.
◦ En los delitos graves cuyo término de reclusión señalado en el tipo sea de ocho (8) años o menos y en las tentativas de delitos, cuya pena sea igual o menor de ocho (8) años y en los tipos negligentes,
el tribunal puede imponer una o cualquier combinación de las siguientes penas en sustitución de la pena de reclusión: restricción terapéutica, restricción domiciliaria, libertad a prueba o servicios
comunitarios.
◦ En el caso en que combine una o más de estas penas deberá asegurarse de que el total de años de duración de las penas que combinó no sea mayor del término de reclusión dispuesto para el delito
correspondiente.
◦ La imposición de una pena en sustitución a la reclusión se determinará por el tribunal tomando en consideración las recomendaciones del informe pre-sentencia, los requisitos de cada tipo de pena, la
gravedad del delito y sus consecuencias, la rehabilitación del convicto y la seguridad de la comunidad.
◦ En delitos menos graves, el tribunal seleccionará la pena a imponer entre multa no mayor de cinco mil (5,000) dólares, reclusión, restricción domiciliaria o servicios comunitarios hasta seis (6) meses o
combinación. Cuando el tribunal combine alguna de estas penas, tomará en consideración las equivalencias dispuestas en las secs. 5089 y 5090 de este título, de manera que no se exceda del término
máximo de reclusión, restricción domiciliaria, servicios comunitarios o multa dispuesto para los delitos menos graves en la sec. 5022 de este título.
◦ Art. 68 CP (Abonos de detención o de términos de reclusión)
◦ A la persona convicta de delito se le abonarán los términos de detención o reclusión que hubiere cumplido, en la forma siguiente:
◦ (a) El tiempo de reclusión cumplido por cualquier convicto desde su detención y hasta que la sentencia haya quedado firme, se abonará en su totalidad para el cumplimiento de la pena,
cualquiera que sea ésta.
◦ (b) Si la sentencia se impone bajo una ley penal especial y consiste exclusivamente de pena de multa, el tiempo que permaneció privado de libertad se le abonará a razón de cincuenta dólares ($50) de
multa por cada día de privación de libertad que haya cumplido. Si la pena de multa impuesta fuere menor de cincuenta dólares ($50), quedará satisfecha con un (1) solo día de reclusión o de detención
del convicto.
◦ (c) El tiempo que cualquier persona haya permanecido privada de su libertad, en restricción domiciliaria, en cumplimiento de sentencia posteriormente anulada o revocada se descontará
totalmente del término de reclusión o restricción de libertad que deba cumplir en caso de ser nuevamente sentenciada por los mismos hechos que motivaron la sentencia anulada o revocada.
◦ (d) Si la sentencia impone pena de multa o de servicios comunitarios, cada día en restricción de libertad bajo los incisos (a) y (c), se abonará a base de ocho (8) horas de servicios comunitarios.
Penas para personas naturales
◦ Art. 69 CP (Mitigación de la pena)
◦ Si al imponerse sentencia resulta que el sentenciado ha pagado alguna multa o estado recluido por el acto
de que fuera convicto en virtud de una orden, en que dicho acto se juzgó como desacato, el tribunal podrá
mitigar la pena impuesta.
◦ En delitos cuya pena de reclusión señalada en el delito tipo es de ocho (8) años o menos, sus tentativas, o
en delitos a título de negligencia, si el autor se ha esforzado por participar en un proceso de mediación
consentido por la víctima y le ha restablecido en su mayor parte a la situación jurídica anterior al
hecho delictivo, o lo ha indemnizado total o sustancialmente, en una situación en la que la
reparación de los daños le exija notables prestaciones o renuncias personales, el tribunal podrá luego
de escuchar en una vista al perjudicado y al fiscal mitigar la sentencia a imponer y - en casos extremos -
desestimar la acusación.
◦ Art. 70 CP (Diferimiento de la ejecución de la sanción)
◦ El tribunal puede diferir la ejecución de una pena:
◦ (a) Cuando el convicto que deba cumplirla se halle gravemente enfermo, certificada su condición por
prueba médica, a satisfacción del tribunal. La sentencia quedará sin efecto transcurridos diez (10) años
naturales.
◦ (b) Cuando se trata de una mujer en estado de embarazo o no hubieren transcurrido seis (6) meses
desde el alumbramiento.
◦ (c) Cuando otras circunstancias lo justifiquen por un plazo no mayor de diez (10) días.
◦
Penas para personas jurídicas
◦ Art. 75 CP (Penas para personas jurídicas)
◦ Las penas que este Código establece para las personas jurídicas, según definidas en este Código, son las siguientes:
◦ (a) Multa.
◦ (b) Suspensión de actividades.
◦ (c) Cancelación del certificado de incorporación.
◦ (d) Disolución de la entidad.
◦ (e) Suspensión o revocación de licencia, permiso o autorización.
◦ (f) Restitución.
◦ Art. 76 CP (Multa)
◦ La pena de multa será fijada dentro de los límites establecidos en la ley penal, teniendo en cuenta el tribunal para determinarla, la seriedad de la violación o violaciones, el beneficio económico, si alguno,
resultante de la violación, las consecuencias del delito, cualquier historial previo de violaciones similares, el impacto económico de la multa sobre la persona jurídica, si ha tomado alguna medida
para sancionar a sus empleados o agentes responsables de la conducta por la cual resultó convicta y si simultáneamente se ha hecho algún tipo de restitución o compensación a la víctima, y cualquier
otra circunstancia pertinente.
◦ La multa será satisfecha inmediatamente, o a plazos, según determine el tribunal. La pena de multa podrá ser impuesta a pesar de que la persona jurídica no haya obtenido beneficio económico alguno.
◦ Art. 77 CP (Suspensión de actividades)
◦ La pena de suspensión de actividades consiste en la paralización de toda actividad de la persona jurídica, salvo las estrictas de conservación, durante el tiempo que determine el tribunal, que no podrá ser
mayor de seis (6) meses.
◦ La pena de suspensión de actividades conlleva también la pena de multa que corresponda al delito.
◦
Art. 78 CP (Suspensión o revocación de licencia, permiso o autorización)
◦ Cuando en la comisión del delito, la persona jurídica viola por primera vez los requisitos exigidos por la ley para otorgar una licencia, permiso o autorización, o cuando su conducta incida en el ejercicio de la
actividad autorizada, el tribunal, a su discreción podrá ordenar la suspensión de los mismos por un término que no podrá exceder de un (1) año; además de cualquier pena de multa que se le imponga, según se
provea en el delito.
◦ Si la persona jurídica viola en más de una ocasión los requisitos exigidos por ley para otorgar una licencia, permiso o autorización, o cuando la conducta incida en el ejercicio de la actividad autorizada, el
tribunal a su discreción, podrá revocar permanentemente los mismos.
Penas para personas jurídicas
◦ Art. 79 CP (Cancelación de certificado de incorporación o disolución)
◦ La pena de cancelación del certificado de incorporación o disolución estará disponible para cualquier entidad de
las mencionadas en este Código, que incurra nuevamente en un delito grave, luego de haber sido convicta y
sentenciada por otro delito grave, y si de los móviles y circunstancias del delito, el tribunal puede razonablemente
concluir que la entidad sigue un curso persistente de comportamiento delictuoso.
◦ Esta pena será adicional a la pena de multa dispuesta para el delito.
◦ Art. 80 CP (Restitución)
◦ La pena de restitución consiste en la obligación impuesta por el tribunal a la persona jurídica de pagar a la parte
perjudicada daños y pérdidas que le haya ocasionado, a su persona y a su propiedad, como consecuencia de su
acto delictivo.
◦ La pena de restitución será fijada teniendo en cuenta el capital social de la persona jurídica, el estado de negocios,
la naturaleza y consecuencias del delito y cualquier otra circunstancia pertinente.
◦ Art. 80A (Del modo de aplicar las penas a personas jurídicas)
◦ La imposición de la pena requiere de un informe pre-sentencia, cuya preparación será obligatoria en los delitos
graves y a discreción del tribunal en los delitos menos graves. El informe pre-sentencia estará a disposición de las
partes.
◦ Las circunstancias atenuantes o agravantes, dispuestas en las secs. 5098 y 5099 de este título, que apliquen, serán
consideradas por el tribunal al ejercer su discreción para imponer su sentencia de multa, pero el tribunal no puede
excederse del límite máximo estatutario dispuesto en el delito por el que la persona jurídica resultó convicta.
Medidas de seguridad (penal)
◦ Art. 81 (Aplicación de las medidas)
◦ Cuando el imputado resulte no culpable por razón de incapacidad mental o trastorno mental transitorio, o se declare su inimputabilidad en tal sentido, el tribunal conservará jurisdicción
sobre la persona y podrá decretar su internación en una institución adecuada para su tratamiento, si en el ejercicio de su discreción determina, conforme a la evidencia presentada, que
dicha persona, por su peligrosidad, constituye un riesgo para la sociedad o que se beneficiará con dicho tratamiento.
◦ En caso de ordenarse la internación, la misma se prolongará por el tiempo requerido para la seguridad de la sociedad y el bienestar de la persona internada, sujeto a lo dispuesto
en el párrafo siguiente. En todo caso, será obligación de las personas a cargo del tratamiento informar trimestralmente al tribunal sobre la evolución del caso.
◦ La medida de seguridad no puede resultar ni más severa ni de mayor duración que la pena aplicable al hecho cometido, ni exceder el límite de lo necesario para prevenir la
peligrosidad del autor.
◦ Art. 82 (Exclusión de la pena)
◦ La medida de seguridad podrá imponerse únicamente por sentencia judicial y la misma excluye la pena.
◦ Art. 83 CP (Informe pre-medida de seguridad)
◦ No podrá imponerse medida de seguridad sin previo examen e informe psiquiátrico o psicológico de la persona, realizado por un psiquiatra o psicólogo clínico designado por el
tribunal y un informe social realizado por un oficial probatorio.
◦ Dichos informes, con exclusión de sus fuentes informativas que se declaran confidenciales, le serán notificados a las partes.
◦ Art. 84 CP (Vistas)
◦ Las partes podrán controvertir estos informes en una vista a la que deberán ser llamados a declarar los autores de dichos informes, a solicitud de parte.
◦ Art. 85 CP (Revisión periódica)
◦ Anualmente el tribunal se pronunciará sobre el mantenimiento, la modificación o la cesación de la medida de seguridad impuesta, sin perjuicio de poder hacerlo en cualquier momento en
que las circunstancias lo aconsejen o a petición de la persona bajo cuya custodia se halle el internado.
◦ Si de la evolución favorable del tratamiento, el tribunal puede razonablemente deducir que la curación y readaptación del sentenciado puede llevarse a cabo en libertad con supervisión, ya
que el sentenciado dejó de ser peligroso, podrá cesar la internación, sujeto a lo dispuesto en las leyes especiales sobre la materia.
◦
Extinción de la acción penal
◦ Art. 86 CP (Extinción de la acción penal)
◦ La acción penal se extingue por:
◦ (a) Muerte.
◦ (b) Indulto.
◦ (c) Amnistía.
◦ (d) Prescripción.
◦ (e) Archivo por razón de legislación especial que así lo disponga.
◦ Art. 87 CP (Prescripción)
◦ La acción penal prescribirá:
◦ (a) A los cinco (5) años, en los delitos graves, y en los delitos graves clasificados en la ley especial.
◦ (b) Al año, en los delitos menos graves, salvo los provenientes de infracciones a las leyes fiscales y todo delito menos grave, cometido por funcionarios o empleados públicos en el desempeño de sus funciones, que prescribirán a los cinco
(5) años.
◦ (c) Los delitos de encubrimiento y conspiración prescribirán a los diez (10) años, cuando se cometan en relación al delito de asesinato.
◦ (d) A los diez (10) años, en los delitos de homicidio.
◦ (e) A los veinte (20) años, en los delitos de agresión sexual, incesto y actos lascivos.
◦ Lo dispuesto en los incisos (a) y (b) de esta sección no aplica a las leyes especiales, cuyos delitos tengan un período prescriptivo mayor al aquí propuesto.
Toda persona convicta bajo las disposiciones de este Código podrá ser considerada para libertad bajo palabra por la Junta de Libertad Bajo Palabra al cumplir el
setenta y cinco por ciento (75%) del término de reclusión impuesto. Este cómputo nunca excederá de quince (15) años cuando se trate de un adulto o de
cinco (5) años cuando se trate de un menor sentenciado y procesado como adulto en delitos para los cuales al realizarse el cómputo jurisdiccional para
cualificar ante la consideración de la Junta de Libertad Bajo Palabra este sea mayor a lo requerido para delitos con pena fija señalada en el tipo de cincuenta
(50) años.
En delitos graves cuyo término de reclusión señalada en el tipo sea de cincuenta (50) años, la persona podrá ser considerada para libertad bajo palabra por la
Junta de Libertad Bajo Palabra al cumplir quince (15) años de su sentencia o cinco (5) años si se trata de un menor de edad procesado y sentenciado como
adulto.
En caso de la persona convicta de asesinato en primer grado, un delito cuya pena sea de noventa y nueve (99) años o reincidencia habitual la persona podrá
ser considerada para libertad bajo palabra por la Junta de Libertad Bajo Palabra, al cumplir veinticinco (25) años de su sentencia, o diez (10) años, si se trata
de un menor de edad procesado y sentenciado como adulto. Las personas convictas al amparo del inciso (c) del Artículo 93 estarán excluidas del privilegio
de libertad bajo palabra.
En aquellos procesos judiciales en que se encuentre al acusado culpable por más de un delito y se le imponga una sentencia a ser cumplida de manera
consecutiva, la persona convicta tendrá derecho a cualificar para libertad bajo palabra al cumplir con el término concerniente a la pena mayor
recibida por alguno de los delitos cometidos. Cuando más de uno de los delitos cometidos conlleve la misma pena, la persona convicta cualificará para el
beneficio de libertad bajo palabra con el mero hecho de haber cumplido con el término de una de ellas. Lo dispuesto en este párrafo será de aplicabilidad,
independientemente si la Ley en virtud de la cual resulta convicto, sea unaLey Penal Especial.
Cláusula transitoria de clasificación de penas
◦ Art. 307 (Cláusula de transición para la fijación de penas en las leyes penales especiales)
Los delitos graves que se tipifican en leyes penales especiales bajo el sistema de clasificación de delitos de la Ley 149-2004, según enmendada, conocida
como “Código Penal del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, estarán sujetos a las siguientes penas, hasta que se proceda a enmendarlas para atemperarlas
al sistema de sentencias fijas adoptado en el Código de 2012, según enmendado.
(a) Delito grave de primer grado — conllevará una pena de reclusión por un término fijo de noventa y nueve (99) años. En tal caso, la persona puede ser
considerada para libertad bajo palabra por la Junta de Libertad Bajo Palabra al cumplir treinta y cinco (35) años naturales de su sentencia, o diez (10) años
naturales, si se trata de un menor procesado y sentenciado como adulto.
(b) Delito grave de segundo grado severo — conllevará una pena de reclusión por un término fijo de veinticinco (25) años. En tal caso, la persona puede ser
considerada para libertad bajo palabra por la Junta de Libertad Bajo Palabra al cumplir el setenta y cinco (75) por ciento del término de reclusión impuesto.
(c) Delito grave de segundo grado — conllevará una pena de reclusión por un término fijo de quince (15) años. En tal caso, la persona puede ser considerada
para libertad bajo palabra por la Junta de Libertad Bajo Palabra al cumplir el setenta y cinco (75) por ciento del término de reclusión impuesto. (d) Delito
grave de tercer grado — conllevará una pena de reclusión, restricción terapéutica, restricción domiciliaria, servicios comunitarios, o combinación de estas
penas, por un término fijode ocho (8) años. En tal caso, la persona podrá ser considerada para libertad bajo palabra por la Junta de Libertad Bajo Palabra al
cumplir el setenta y cinco (75) por ciento del término impuesto.
(e) Delito grave de cuarto grado — conllevará una pena de reclusión restricción terapéutica, restricción domiciliaria, servicios comunitarios, o
combinación de estas penas, por un término fijo de tres (3) años. En tal caso, la persona puede ser considerada para libertad bajo palabra por la Junta de
Libertad Bajo Palabra al cumplir el setenta y cinco (75) por ciento del término de reclusión impuesto.
(f) Delito menos grave — conllevará una pena no mayor de noventa (90) días o una pena de servicios comunitarios no mayor de noventa (90) días, o
reclusión o restricción domiciliaria hasta noventa (90) días, o una combinación de estas penas cuya suma total de días no sobrepase los noventa (90) días.
DELITOS EN
ESPECÍFICO
Parte Especial del Código Penal; seleción de algunos
delitos relevantes
Asesinato
◦ Artículo 92. — Asesinato.
Asesinato es dar muerte a un ser humano [elemento objetivo] a propósito, con conocimiento o
temerariamente [elementos subjetivos].
◦ Artículo 93. — Grados de asesinato.
Constituye asesinato en primer grado:
(a) Todo asesinato perpetrado por medio de veneno, acecho, tortura, o a propósito o con conocimiento.
(b) Todo asesinato causado al perpetrarse o intentarse algún delito de incendio agravado, agresión sexual,
robo, escalamiento agravado, secuestro, secuestro de un menor, estrago (excluyendo la modalidad
negligente), envenenamiento de aguas de uso público (excluyendo la modalidad negligente), agresión grave,
fuga, maltrato (excluyendo la modalidad negligente), abandono de un menor; maltrato, maltrato agravado,
maltrato mediante restricción de la libertad, o agresión sexual conyugal, según contemplados en la Ley
Núm. 54 de 15 de agosto de 1989, según enmendada, conocida como la “Ley para la Protección e
Intervención de la Violencia Doméstica”.
(c) Toda muerte de un funcionario del orden público o guardia de seguridad privado, fiscal, procurador de
menores, procurador de asuntos de familia, juez u oficial de custodia que se encuentre en el cumplimiento de
su deber.
(d) Todo asesinato causado al disparar un arma de fuego desde un vehículo de motor, o en un lugar público
o abierto al público, ya sea a un punto determinado o indeterminado.
Asesinato: feminicidio
◦ (e) Cuando ocurran las circunstancias establecidas en este inciso, el delito de asesinato se identificará como feminicidio. Cualquier sentencia
condenatoria emitida por razón de asesinato en esta modalidad de feminicidio indicará tal hecho específicamente.
Se considerará feminicidio todo asesinato en el cual la víctima es una mujer [delito especial por sujeto pasivo] cuando al cometerse el delito
concurre alguna de las siguientes circunstancias:
(1) La muerte haya ocurrido al perpetrarse algún delito de maltrato, maltrato agravado, maltrato mediante restricción de la libertad o agresión
sexual conyugal contemplados en la Ley Núm. 54 de 15 de agosto de 1989, según enmendada, conocida como la “Ley para la Protección e
Intervención de la Violencia Doméstica”;
(2) La víctima presente signos de violencia sexual de cualquier tipo;
(3) El victimario (a) haya infligido en la víctima lesiones o mutilaciones, previas o posteriores a la privación de la vida o actos de necrofilia;
(4) Existan antecedentes penales por cualquier delito relacionado con violencia y/o agresiones o en el ámbito familiar, laboral o escolar,
académico o cualquier otro, del victimario en contra de la víctima;
(5) El sujeto haya realizado actos o manifestaciones esporádicas o reiteradas, de violencia en contra de la víctima, independientemente de que
los hechos fueran denunciados o no por la víctima;
(6) El victimario haya tenido o haya intentado establecer o restablecer con la víctima una relación sentimental, conyugal, de pareja, amistad,
convivencia, intimidad, afectiva, de noviazgo o de confianza; o cualquier otra relación de hecho;
(7) Existan datos que establezcan que hubo amenazas relacionadas con el hecho delictuoso, acoso, acecho o lesiones del victimario en contra de la
víctima;
(8) El victimario (a) haya privado a la víctima de establecer cualquier tipo de comunicación verbal, escrita o visual, con otras personas en
cualquier periodo de tiempo previo a la privación de la vida;
(9) El victimario (a) haya abandonado, expuesto o depositado el cuerpo de la víctima en un lugar público;
(10) Exista o haya existido entre el victimario y la víctima, una relación laboral, docente o cualquier otra que implique superioridad, ventaja
o establezca una relación de poder a favor del victimario (a);
(11) El asesinato haya ocurrido en presencia de las hijas o hijos de la víctima.
Asesinato: transfeminicidio
◦ (f) Cuando ocurran las circunstancias establecidas en este inciso, el delito de asesinato se identificará como transfeminicidio. Cualquier sentencia
condenatoria emitida por razón de asesinato en esta modalidad de transfeminicidio indicará tal hecho específicamente. Se considerará
transfeminicidio todo asesinato en el cual la víctima sea una persona cuya identidad o expresión de género, real o percibida, no corresponda
con aquella asignada al nacer, cuando al cometerse el delito concurre alguna de las siguientes circunstancias:
(1) La muerte haya ocurrido al perpetrarse algún delito de maltrato, maltrato agravado, maltrato mediante restricción de la libertad o agresión sexual
conyugal contemplados en la Ley Núm. 54 de 15 de agosto de 1989, según enmendada, conocida como “Ley para la Protección e Intervención con
la Violencia Doméstica”;
(2) La víctima presente signos de violencia sexual de cualquier tipo;
(3) El victimario (a) haya infligido a la víctima lesiones o mutilaciones, previas o posteriores, a la privación de la vida o actos de necrofilia;
(4) Existan antecedentes penales por cualquier delito relacionado con violencia y/o agresiones en el ámbito familiar, laboral, escolar, académico o
cualquier otro, del victimario en contra de la víctima;
(5) El sujeto haya realizado actos o manifestaciones, esporádicas o reiteradas, de violencia en contra de la víctima, independientemente de que los
hechos fueran denunciados o no por la víctima;
(6) El victimario haya tenido o haya intentado establecer o restablecer con la víctima una relación sentimental, conyugal, de pareja, amistad,
convivencia, intimidad, afectiva, de noviazgo o de confianza, o cualquier otra relación de hecho;
◦ (7) Existan datos que establezcan que hubo amenazas relacionadas con el hecho delictuoso, acoso, acecho o lesiones del victimario en contra de la
víctima;
(8) El victimario (a) haya privado a la víctima de establecer cualquier tipo de comunicación verbal, escrita o visual, con otras personas en cualquier
periodo de tiempo previo a la privación de la vida;
(9) El victimario (a) haya abandonado, expuesto o depositado el cuerpo de la víctima en un lugar público;
(10) Exista o haya existido entre el victimario y la víctima, una relación laboral, docente o cualquier otra que implique superioridad, ventaja o
establezca una relación de poder a favor del victimario (a);
(11) El asesinato haya ocurrido en presencia de las hijas o hijos de la víctima.
◦ Toda otra muerte de un ser humano causada temerariamente constituye asesinato en segundo grado.
Asesinato: penas y tipo atenuado
◦ Artículo 94. — Pena de los asesinatos.
A la persona convicta de asesinato en primer grado se le impondrá pena de reclusión por un término fijo de noventa y nueve
(99) años. A toda persona convicta de asesinato en segundo grado se le impondrá pena de reclusión por un término fijo de
cincuenta (50) años.
◦ Artículo 95. — Asesinato Atenuado. [Delito menor incluido]
Toda muerte causada a propósito, con conocimiento o temerariamente, que se produce como consecuencia de una
perturbación mental o emocional suficiente para la cual hay una explicación o excusa razonable o súbita pendencia, será
sancionada con pena de reclusión por un término fijo de quince (15) años.
◦ Los elementos de este delito son: dar muerte a un ser humano, como consecuencia de una pendencia subita o de un arrebato de
colera, causado por una provocacion adecuada de parte de la victima. Pueblo v. Rivera Alicea, 125 D.P.R. 37, 46 (1989); Pueblo v.
Cruz Correa, ante, a la pag. 279. Se trata de un acto intencional e ilegal que causa la muerte, pero por existir circunstancias
atenuantes la calificacion del delito y la pena varian en beneficio del acusado. La circunstancia atenuante consiste en que el
acto del acusado fue una reaccion irreflexiva, pasional, subita e inmediata, provocada por la victima u otra persona
actuando con esta. Ibid.
◦ El homicidio se comete sin que medie reflexion y premeditacion; esto es, sin un previo plan para matar. El homicidio presupone
que el autor de la muerte actuo movido por una provocacion adecuada de tal naturaleza que lleve a una persona
ordinaria a perder su dominio y actuar bajo impulsos mentales causados por colera, pendencia o emocion violenta.
Pueblo v. Negrón Ayala, 171 DPR 406, 417 (2007)
◦ El nuevo concepto proviene del Código Penal Modelo y es más amplio que el "arrebato de cólera". De esta forma se afectó la
doctrina del enfriamiento. Da paso a que una persona que padezca de un síndrome de maltrato pueda reclamar la modalidad
atenuada en supuestos en que no prospere una legítima defensa. El Código Penal Modelo lo trata como una defensa afirmativa
que debe ser probada por la persona acusada de asesinato. In re: Libro de Instrucciones al Jurado, 208 DPR 1042 (2022).
Homicidio negligente; incitación al suicido
◦ Artículo 96. — Homicidio negligente. [Delito menor incluido]
Toda persona que ocasione la muerte a otra por negligencia incurrirá en delito menos grave, pero se le impondrá pena de reclusión por un término fijo de tres
(3) años.
Cuando la muerte se ocasione al conducir un vehículo de motor con negligencia que demuestre claro menosprecio de la seguridad de los demás, incurrirá en
delito grave y se le impondrá pena de reclusión por un término fijo de ocho (8) años.
Cuando la muerte se ocasione al conducir un vehículo de motor con negligencia y bajo los efectos de sustancias controladas o bebidas embriagantes, según
dispone y define en la Ley 22-2000, según enmendada, conocida como “Ley de Vehículos y Tránsito”, incurrirá en delito grave y se le impondrá pena de
reclusión por un término fijo de quince (15) años. [delito de resultado separado de muerte]
◦ "Bajo los efectos de sustancias controladas" significa una disminución o pérdida de las facultades físicas y mentales de la persona causada por la presencia de
sustancias controladas en el cuerpo.
◦ "Bajo los efectos de bebidas embriagantes" significa una disminución o pérdida de las facultades físicas y mentales del individuo, causada por la presencia de
alcohol en el cuerpo, en violación a lo que establece la Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico. Esta ley prohibe conducir con un nivel o concentración de
alcohol en la sangre de ocho centésimas del uno por ciento (0.08%) o más a personas de 21 años o más. También prohibe conducir con un nivel o concentración de
alcohol en la sangre de dos centésimas del uno por ciento (0.02%)…
◦ Sin embargo, se podrá presentar otra evidencia competente sobre si al tiempo de cometer el delito la persona que conducía el vehículo estaba o no bajo los efectos
de bebidas embriagantes. Se pueden considerar otros factores tales como la forma en que se conducía el vehículo hasta el momento del accidente, la condición que
mostró después del accidente en cuanto a sus destrezas físicas y motoras, su dominio del habla, el olor de su aliento, la condición y apariencia de sus ojos, así como
cualquier otro factor que refleje el estado de sus facultades físicas y mentales, y el grado de control que se ejercía sobre sí misma. In re: Instrucciones al jurado, supra.
◦ Artículo 97. — Incitación al suicidio.
Toda persona que a propósito ayude o incite a otra persona a cometer o iniciar la ejecución de un suicidio, será sancionada con pena de reclusión por un
término fijo de ocho (8) años. [delito de resultado separado; cometer o iniciar la ejecución de un suicidio]
◦ Ej: Sujeto A conduce su vehículo de motor observando constantemente el teléfono celular, por lo que no se percata de que había un peatón cruzando la calle,
por lo que impacta a la persona y le provoca la muerte. En la representación de la realidad de sujeto A no previó la alta probabilidad de provocarle la muerte a
ese peatón, por lo que obró mediante negligencia al causarle la muerte. Se imputa a la segunda modalidad, a menos que no estuviese conduciendo bajo estado
de embriaguez según la LVT, cuando aplica la tercera modalidad.
◦ Ej: Sujeto A alienta a Sujeto B a que utilice finalmente el arma de fuego y cometa suicidio. En efecto, sujeto B se dispara en la cabeza, pero finalmente no
muere. Sujeto A es responsable del delito de incitación al suicidio porque a propósito incitó a sujeto B a iniciar la ejecución del suicidio.
Aborto
◦ Artículo 98. — Aborto.
Toda persona que permita, indique, aconseje, induzca o practique un aborto, o que proporcione, facilite, administre, prescriba o haga tomar a una mujer
embarazada cualquier medicina, droga o sustancia, o que utilice o emplee cualquier instrumento u otro medio con el propósito de hacerla abortar; y
toda persona que ayude a la comisión de cualquiera de dichos actos, salvo indicación terapéutica hecha por un médico debidamente autorizado a
ejercer la medicina en Puerto Rico, con vista a la conservación de la salud o vida de la madre, será sancionada con pena de reclusión por un
término fijo de tres (3) años.
Artículo 99. — Aborto cometido por la mujer o consentido por ella.
Toda mujer que procure de cualquier persona alguna medicina, droga o sustancia, y la tome, o que se someta a cualquier operación o a cualquier otra
intervención quirúrgica o a cualquier otro medio, con el propósito de provocarse un aborto excepto el caso de que fuere necesario para salvar su
salud o su vida conforme a lo dispuesto en el Artículo 98 de este Código, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de tres (3) años.
Artículo 100. — Aborto por fuerza o violencia.
Toda persona que mediante el empleo de fuerza o violencia infiera daño a una mujer embarazada y sobrevenga un parto prematuro con consecuencias
nocivas para la criatura, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de ocho (8) años. Si sobreviene la muerte de la criatura, será
sancionada con pena de reclusión por un término
fijo de quince (15) años.
◦ Los elementos de este delito son los siguientes:
◦ (1) Causar daño a una mujer embarazada,
◦ (2) mediante el empleo de fuerza o de violencia,
◦ (3) [El tribunal debe leer la modalidad que aplique según lo alegado en el pliego acusatorio:
◦ • que se produzca un parto prematuro con efectos dañinos a la criatura
◦ • que se cause la muerte a la criatura]
◦ (4) y que la persona haya actuado a propósito, con conocimiento o temerariamente.
Agresión
◦ Artículo 108. — Agresión.
Toda persona que ilegalmente, por cualquier medio o forma, cause a otra una lesión a su integridad corporal, incurrirá en
delito menos grave.
◦ Artículo 109. — Agresión grave.
Si la agresión descrita en el Artículo 108 ocasiona una lesión que requiera hospitalización, o tratamiento prolongado,
excluyendo las lesiones mutilantes, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de ocho (8) años.
Esta modalidad incluye, aquellas en las cuales se transmite una enfermedad, siendo este hecho conocido por el autor.
Si la agresión ocasiona una lesión mutilante, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de quince (15)
años.
Se entenderá como lesión mutilante, el ocasionar un daño permanente en cualquier parte del cuerpo a una persona,
desfigurar el rostro o inutilizar permanentemente su capacidad para oír, ver o hablar.
◦ (1) Causar ilegalmente una lesión o un daño al cuerpo de otra persona,
◦ (2) que como consecuencia de esa lesión o daño [refiérase a la(s) circunstancia(s) que aplique(n) según lo alegado en el pliego
acusatorio:
◦ • haya sido necesaria la hospitalización
◦ • haya sido necesario un tratamiento médico prolongado]
◦ (3) y que la persona acusada actuó a propósito, con conocimiento o temerariamente.
Agresión atenuada y lesión negligente
◦ Artículo 109A. — Agresión grave atenuada. [Delito menor incluido en el de agresión]
Si la agresión descrita en el Artículo 109, Agresión grave, es causada a propósito, con conocimiento o temerariamente, como consecuencia
de una perturbación mental o emocional suficiente para la cual hay una explicación o excusa razonable o súbita pendencia, será
sancionada con pena de reclusión por un término fijo de ocho (8) años si se ocasiona una lesión mutilante, o de tres (3) años si se requiere
hospitalización o tratamiento prolongado.
◦ El término "perturbación mental o emocional suficiente" se refiere a una pérdida del control para la cual media una explicación razonable. Se
trata de un trastorno mental o emocional, no necesariamente una enfermedad, que no le permite a la persona ejercer control pleno sobre lo que
hace. A su vez, se requiere una explicación o excusa razonable para ese trastorno; es decir, que una persona promedio, en las circunstancias en
que se hallaba la persona acusada al momento de incurrir en la conducta por la que se le acusa, probablemente hubiese sufrido un disturbio
emocional similar. El término "súbita pendencia" se refiere a una reacción repentina o sin reflexión previa
Artículo 110. — Lesión negligente. [Delito menor incluido]
Toda persona que negligentemente ocasione a otra una lesión corporal que requiera hospitalización, o tratamiento prolongado, incurrirá en
un delito menos grave, pero se le impondrá pena de reclusión por un término fijo de tres (3) años. De la lesión negligente constituir una
lesión mutilante, se incurrirá en delito grave el cual será sancionado con una pena de reclusión por un término fijo de ocho (8) años. Se
entenderá como lesión mutilante, el ocasionar un daño permanente en cualquier parte del cuerpo a una persona, desfigurar el rostro o
inutilizar permanentemente su capacidad para oír, ver o hablar.
◦ (1) Causar una lesión o un daño al cuerpo de otra persona,
◦ (2) que como consecuencia de esa lesión o de ese daño, se requirió [la hospitalización] [un tratamiento prolongado,] [mutilación] y
◦ (3) que la persona acusada actuó negligentemente.
Prácticas lesivas a la integridad corporal en los
procesos de iniciación
◦ Artículo 111. — Prácticas lesivas a la integridad corporal en los procesos de iniciación.
Toda persona que obrando con negligencia ponga en riesgo la salud física o mental o que atente contra la dignidad humana de
cualquier aspirante a miembro de una organización, fraternidad, sororidad, alguna que como parte de su proceso de iniciación,
incida en prácticas lesivas a la dignidad e integridad personal del aspirante, incurrirá en delito menos grave.
Se entenderá como práctica lesiva a la dignidad e integridad personal, el consumo forzado de alimentos, licor, bebidas alcohólicas,
drogas narcóticas o cualquier otra sustancia; someter a ejercicios físicos extenuantes; exposición riesgosa a las inclemencias del
tiempo; privación extendida de alimento, descanso o sueño; aislamiento extendido; todo tipo de raspadura, golpe, azote, paliza,
quemadura o marca; y todo trato que afecte adversamente la salud física o mental, o seguridad del aspirante.
Se dispone, además, que toda institución educativa que obrando con negligencia permita que
los actos aquí prohibidos ocurran en cualquier lugar de su propiedad o bajo su posesión, custodia
o control, incurrirá en delito menos grave.
◦ (1) Poner en riesgo la salud física o mental, o atentar contra la dignidad de cualquier aspirante a miembro de una organización,
fraternidad o sororidad,
◦ (2) como parte de un proceso de iniciación,
◦ (3) mediante prácticas lesivas a la dignidad e integridad personal del (de la) aspirante y
◦ (4) que [la persona] [la institución educativa] actuó negligentemente.
◦ Pueblo v. Ruiz Ramos, 125 DPR 365 (1990)
Abandono de menores
◦ Artículo 118. — Abandono de menores.
Todo padre o madre de un menor o cualquier persona a quien esté confiado tal menor para su manutención o educación, que
lo abandone en cualquier lugar con el propósito de desampararlo, será sancionado con pena de reclusión por un término fijo de
tres (3) años. Cuando por las circunstancias del abandono se pone en peligro la vida, salud, integridad física o indemnidad
sexual del menor, la persona será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de ocho (8) años. [Delito especial y de
peligro concreto]
◦ (1) Que el padre, la madre o cualquier persona a quien esté confiada una persona menor de edad para su manutención o educación,
◦ (2) la deje o abandone en cualquier lugar,
◦ (3) con el propósito de desampararla.
◦ "Abandonar" es dejar a la persona menor de edad en cualquier lugar con el motivo de desampararla. Por el solo hecho de
abandonar a propósito se comete el delito de Abandono de Menores.
◦ "Menor de edad" es una persona que al momento de los hechos no ha cumplido 18 anos.
◦ Artículo 119. — Exclusión.
No constituye el delito de abandono de menores, la entrega de un menor a una institución para el cuidado de menores, ya sea
pública o privada, por parte de los padres, o uno de éstos, o el tutor encargado. Los directores, funcionarios o empleados de la
institución no podrán requerir información alguna sobre la madre o el padre del menor entregado, a menos que el menor
demuestre señales de maltrato.
Secuestro de menores
◦ Artículo 120. — Secuestro de menores.
Toda persona que mediante fuerza, violencia, intimidación, fraude o engaño sustraiga a un menor con el propósito de retenerlo y
ocultarlo de sus padres, tutor u otra persona encargada de dicho menor, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de
cincuenta (50) años.
Se consideran circunstancias agravantes a la pena, cuando la conducta prohibida en el párrafo anterior se lleve a cabo en:
(a) una institución hospitalaria, pública o privada;
(b) una escuela elemental, intermedia o secundaria, pública o privada;
(c) un edificio ocupado o sus dependencias;
(d) un centro de cuidado de niños; o
(e) un parque, área recreativa o centro comercial. [Agravantes especiales]
◦ (1) Sustraer a una persona menor de edad,
◦ (2) por medio de fuerza, violencia, intimidación, fraude o engaño,
◦ (3) con el propósito de retenerla y ocultarla de su padre, madre, tutor(a) o persona encargada
◦ "Sustraer" significa apartar, separar o extraer.
◦ Los términos "fuerza" y "violencia" conllevan cualquier uso de fuerza física o agresión.
◦ La "intimidación" consiste en infundir miedo o temor por medio de amenazas. Es necesario que las circunstancias sean tales que lleven
al ánimo de una persona razonable el temor del peligro.
◦ El término "fraude" implica la realización de un acto mediante ardid, simulación, trama, treta o mediante cualquier forma de engaño.
◦ El "engaño" comprende el hacer creer algo que no es verdad. Esta es una de las formas del fraude que consiste en la realización de
un acto mediante ardid, simulación, trama o treta.
Privación ilegal de custodia
◦ Artículo 121. — Privación ilegal de custodia.
Toda persona que sin tener derecho a ello prive a un padre, madre u otra persona o entidad de la custodia legal de un menor o de
un incapacitado, incurrirá en delito menos grave.
Se considera delito grave con pena de reclusión por un término fijo de ocho (8) años, cuando concurra cualquiera de las siguientes
circunstancias:
(a) Si se traslada al menor fuera de la jurisdicción del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
(b) Si el padre o madre no custodio residente fuera de Puerto Rico retiene al menor cuando le corresponde regresarlo al hogar de
quien tiene su custodia legítima.
(c) Si se oculta o si con conocimiento, se niega a divulgar el paradero de algún menor que se ha evadido de la custodia del Estado,
o sobre el cual exista una orden para ingresarlo en alguna institución.
◦ (1) A propósito, con conocimiento o temerariamente,
◦ (2) privar a un padre, a una madre o a otra persona o entidad de la custodia legal de una persona menor de edad, sin tener derecho
a ello y
◦ (3) [El tribunal debe leer la(s) circunstancia(s) que aplique(n) según lo alegado en el pliego acusatorio:
◦ (a) trasladar a la persona menor de edad fuera de la jurisdicción del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
◦ (b) que el padre o madre sin custodia y no residente en Puerto Rico retenga a la persona menor de edad cuando le
correspondía regresarla al hogar de quien tiene la custodia legítima.
◦ (c) ocultar o no divulgar el paradero de la persona menor de edad que se ha evadido de la custodia del Estado o sobre quien
exista una orden para ingresarle en alguna institución, conociendo su paradero].
Adopción a cambio de dinero
◦ Artículo 122. — Adopción a cambio de dinero.
Toda persona que con el propósito de lucro reciba, ofrezca o dé dinero u otros bienes a cambio de la entrega para adopción de un menor en
violación a la ley que regula dicho procedimiento, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de tres (3) años. Si la persona
convicta es una persona jurídica será sancionada con pena de multa hasta diez mil dólares
($10,000).
Se consideran circunstancias agravantes a la pena: cuando el menor objeto de la adopción fuere el hijo biológico del acusado, o cuando
entre el acusado y el menor existiere una relación de parentesco hasta el segundo grado de consanguinidad o de afinidad. [Agravantes
especiales]
Esta disposición no incluye los casos de maternidad subrogada.
◦ (1) Recibir, ofrecer o dar dinero u otros bienes,
◦ (2) a cambio de la entrega para adopción de una persona menor de edad en violación a la ley,
◦ (3) con el propósito de obtener un provecho o beneficio económico.
◦ Son parientes ascendientes por consanguinidad (de sangre) hasta el segundo grado el padre, la madre y los(as) abuelos(as). Si estas
personas fueran adoptadas, deben tratarse como si fueran parientes de sangre. Son parientes ascendientes por afinidad las personas con quienes
se hayan casado estos(as) parientes de sangre, tales como el padrastro, la madrastra y los (las) abuelastros(as). También lo será la familia
política, tales como el (la) suegro(a) y los (las) abuelos(as) políticos(as).
◦ Son parientes descendientes por consanguinidad (de sangre) hasta el segundo grado los(as) hijos(as) y los(as) nietos(as). Si estas
personas fueran adoptadas, deben tratarse como si fueran parientes de sangre. Son parientes descendientes por afinidad las personas con quienes
se hayan casado estos(as) parientes de sangre y también los(as) hijastros(as) y los(as) nietos(as) políticos(as). Igualmente lo será la familia
política, tales como los(as) cuñados(as), los yernos y las nueras.
◦ Son parientes de segundo grado también los(as) hermanos(as)].
Corrupción de menores
◦ Artículo 123. — Corrupción de menores.
Será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de tres (3) años:
(a) Toda persona que utilice un menor de dieciocho (18) años de edad para la comisión de un delito.
(b) Toda persona que intoxique, induzca, aconseje, incite o ayude a intoxicar a un menor que no ha cumplido dieciocho (18) años de edad.
(c) Toda persona que autorice, induzca, permita u ordene a un menor que no ha cumplido dieciocho (18) años de edad a dedicarse a la mendicidad pública,
participar en juegos de azar, o permanecer en una casa de prostitución o de comercio de sodomía.
(d) Todo dueño, empresario, administrador, gerente, director, dependiente o empleado de un establecimiento o negocio público que consienta o tolere que en
dicho establecimiento se cometa cualquiera de los actos señalados en el inciso (a).
(e) Todo dueño, administrador o encargado de cualquier establecimiento, utilizado en todo o en parte como salón de bebidas, casino o sala de juegos que permita a un
menor que no ha cumplido dieciocho (18) años de edad tomar parte en juegos de azar.
(f) Todo dueño, administrador, encargado o empleado de una casa de prostitución o de comercio de sodomía que permita la presencia de un menor que no ha
cumplido dieciocho (18) años de edad.
Este delito no cualificará para penas alternativas a la reclusión. Si la persona convicta es una persona jurídica será sancionada con pena de multa hasta diez mil
dólares ($10,000). En los casos en que a los establecimientos o locales a que se refiere este Artículo se les ha concedido permiso o licencia, se podrá imponer,
además, la cancelación o revocación de los mismos.
◦ (1) A propósito, con conocimiento o temerariamente,
◦ (2) una persona:
◦ (a) utilice a otra persona menor de 18 años para cometer un delito.
◦ (b) intoxique, induzca, aconseje, incite o ayude a intoxicar a otra persona que no ha cumplido 18 años.
◦ (c) autorice, induzca, permita u ordene a una persona que no ha cumplido 18 años a dedicarse a mendigar en público, a participar en juegos de azar o a permanecer en una
casa de prostitución o de comercio de sodomía.
◦ (d) dueña, empresaria, administradora, gerente, directora, dependiente o empleada de un establecimiento o negocio público consienta o tolere que en dicho establecimiento
se cometa cualquiera de los actos señalados en el subinciso (a).
◦ (e) dueña, administradora o encargada de cualquier establecimiento, utilizado en todo o en parte como salón de bebidas, casino o sala de juegos, permita a una persona que
no ha cumplido 18 años tomar parte en los juegos de azar.
◦ (f) dueña, administradora, empleada o encargada de una casa de prostitución o de comercio de sodomía permita la presencia de una persona que no ha cumplido 18 años].
Seducción, persuasión, atracción y coacción de
menores a través de la Internet o medios
electrónicos
◦ Artículo 124. — Seducción, persuasión, atracción y coacción de menores a través de la
Internet o medios electrónicos.
Toda persona que, a sabiendas, utilice cualquier medio de comunicación, incluyendo los medios de comunicación telemática, red social, teléfono y/o la internet para
contactar, seducir, persuadir, inducir, atraer, tentar, manipular, coaccionar o convencer a un menor para encontrarse con la persona, con el propósito de incurrir en conducta
sexual prohibida por este Código Penal u otras leyes penales, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de ocho (8) años.
Toda persona que, a sabiendas, utilice cualquier medio de comunicación, incluyendo los medios de comunicación telemática, red social, teléfono y/o la internet para
contactar, seducir, persuadir, inducir, atraer, tentar, manipular, coaccionar o convencer a un menor para que le facilite material de pornografía infantil o para que el
menor le muestre imágenes de pornografía infantil propias o imágenes de pornografía infantil donde aparezca otro menor, será sancionada con pena de reclusión
por un término fijo de ocho (8) años. Si en la comisión de cualquiera de los delitos descritos en este artículo, dicha persona mintiera sobre su identidad o edad al menor,
será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de doce (12) años.
Los delitos descritos en este Artículo no cualificarán para penas alternativas a la reclusión.
◦ (1) A sabiendas,
◦ (2) utilizar cualquier medio de comunicación electrónico, red social, teléfono o Internet,
◦ (3) para [seducir] [persuadir] [inducir] [atraer] [tentar] [manipular] [coaccionar] [convencer] a una persona menor de edad a encontrarse;
◦ (4) con el propósito de incurrir en una conducta sexual prohibida.
◦ (1) A sabiendas,
◦ (2) utilizar cualquier medio de comunicación electrónico, red social, teléfono o Internet,
◦ (3) para [contactar] [seducir] [persuadir] [inducir] [atraer] [tentar] [manipular] [coaccionar] [convencer] a una persona menor de edad,
◦ (4) [para que le facilite material de pornografía infantil] [para que le muestre imágenes de pornografía infantil de su persona] [para que le muestre imágenes de pornografía infantil
donde aparezca otra persona menor].
Abandono de personas de edad avanzada e
incapacitados
◦ Artículo 126. — Abandono de personas de edad avanzada e incapacitados.
Toda persona a quien esté confiada una persona de edad avanzada o incapacitada, que no pueda valerse por sí
misma, que la abandone en cualquier lugar con el propósito de desampararla, será sancionada con pena de
reclusión por un término fijo de tres (3) años.
Cuando por las circunstancias del abandono se pone en peligro la vida, salud, integridad física o indemnidad
sexual de la persona, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de ocho (8) años. [Modalidad de
peligro concreto]
◦ (1) Abandonar en cualquier lugar,
◦ (2) a una persona de edad avanzada o a una persona incapacitada que esté a su cargo y que no pueda valerse por sí
misma
◦ (3) con el propósito de desampararla.
◦ "Persona de edad avanzada" es una persona de 60 años o más.
◦ "No valerse por sí misma" significa que la persona, ya sea por su edad avanzada, porque tenga alguna incapacidad o
por su condición física o mental, requiere del cuidado o de la alimentación por parte de la persona que la tiene
a su cargo, independientemente de su edad.
Negligencia en el cuidado de personas
de edad avanzada e incapacitados
◦ Artículo 127. — Negligencia en el cuidado de personas de edad avanzada e incapacitados.
Será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de dos (2) años, toda persona que,
obrando con negligencia y teniendo la obligación que le impone la ley o el tribunal de prestar
alimentos y cuidado a una persona de edad avanzada o incapacitada, ponga en peligro la vida,
salud, integridad física o indemnidad sexual. [Delito de peligro concreto]
Cuando el delito sea cometido por un operador de un hogar sustituto, la persona será sancionada
con pena de reclusión por un término fijo de tres (3) años. Para efectos de este Artículo, hogar
sustituto significa el hogar de una familia que, mediante paga, se dedique al cuidado diurno y en
forma regular de un máximo de seis (6) personas de edad avanzada, no relacionadas con dicha
familia. Si el hogar sustituto operara como una persona jurídica, de ser convicto, se impondrá pena
de hasta $10,000 dólares de multa.
◦ (1) Actuar con negligencia,
◦ (2) tener la obligación legal, o por orden de un tribunal, de prestar alimentos y cuidado a una persona de
edad avanzada o incapacitada y
◦ (3) poner en peligro su vida, salud, integridad física o sexual al no darle el debido cuidado.
Maltrato a personas de edad avanzada
◦ Artículo 127-A. — Maltrato a personas de edad avanzada.
Toda persona que, cometa abuso físico, emocional, financiero, agresión, robo, apropiación ilegal, amenaza, fraude, o
violación, contra una persona de edad avanzada, causándole daño o exponiéndole al riesgo de sufrir daño a su salud, su
bienestar, o sus bienes, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de diez (10) años.
◦ (1) A propósito, con conocimiento o temerariamente,
◦ (2) cometer abuso físico, emocional o financiero, agresión, robo, apropiación ilegal, amenaza, fraude o violación
◦ (3) contra una persona de edad avanzada,
◦ (4) causándole daño o exponiéndola al riesgo de sufrir un daño a su salud, a su bienestar o a sus bienes.
◦ Artículo 127-B. —Maltrato a personas de edad avanzada mediante amenaza.
Toda persona que amenazare a una persona de edad avanzada con causarle daño determinado a su persona, a otra persona o a los
bienes apreciados por ésta será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de seis (6) años.
◦ (1) A propósito, con conocimiento o temerariamente,
◦ (2) amenazar a una persona de edad avanzada,
◦ (3) con causarle un daño determinado a su persona, a otra persona o a los bienes apreciados por esta.
◦ "Amenaza" es la expresión intencional de que se llevará a cabo algún daño determinado. La amenaza puede ser verbal o
escrita. El delito se configura con solo hacer la amenaza. No es requisito que, en efecto, se lleve a cabo.
Agresión sexual
◦ Artículo 130. — Agresión sexual.
Será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de cincuenta (50) años, más la pena de restitución, salvo que la víctima renuncie a ello, toda persona que a
propósito, con conocimiento o temerariamente lleve a cabo, o que provoque que otra persona lleve a cabo, un acto orogenital o una penetración sexual vaginal o anal ya
sea ésta genital, digital, o instrumental, en cualquiera de las circunstancias que se exponen a continuación:
(a) Si la víctima al momento del hecho no ha cumplido dieciséis (16) años de edad, salvo cuando la víctima es mayor de catorce (14) años y la diferencia de edad
entre la víctima y el acusado es de cuatro (4) años o menos.
(b) Si por enfermedad o incapacidad mental, temporal o permanentemente, la víctima está incapacitada para comprender la naturaleza del acto en el momento de su
relación.
(c) Si la víctima fue compelida al acto mediante el empleo de fuerza física, violencia, intimidación o amenaza grave o inmediato daño corporal.
◦ (d) Si la víctima se le ha anulado o disminuido sustancialmente, sin su conocimiento o sin su consentimiento, su capacidad de consentir a través de medios
hipnóticos, narcóticos, deprimentes o estimulantes o de sustancias o medios similares.
(e) Si a la víctima se le obliga o induce mediante maltrato, violencia física o psicológica a participar o involucrarse en una relación sexual no deseada con terceras
personas.
Será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de veinticinco (25) años, más la pena de restitución, salvo que la víctima renuncie a ello, toda persona que a
propósito, con conocimiento o temerariamente lleve a cabo, o que provoque que otra persona lleve a cabo, un acto orogenital o una penetración sexual vaginal o anal ya sea
ésta genital, digital, o instrumental, en cualquiera de las circunstancias que se exponen a continuación:
(f) Si al tiempo de cometerse el acto, la víctima no tuviera conciencia de su naturaleza y esa circunstancia fuera conocida por el acusado.
(g) Si la víctima se somete al acto mediante engaño, treta, simulación u ocultación en relación a la identidad del acusado.
(h) Cuando la persona acusada se aprovecha de la confianza depositada en ella por la víctima mayor de dieciséis (16) años con la cual existe una relación de superioridad
por razón de tenerla bajo su custodia, tutela, educación primaria, secundaria o especial tratamiento médico o psicoterapéutico, consejería de cualquier índole, o
por existir una relación de liderazgo de creencia religiosa con la víctima o de cualquier otra índole con la víctima.
El Tribunal podrá considerar en la imposición de la pena las siguientes circunstancias agravantes a la pena:
(1) se cometa en el hogar de la víctima, o en cualquier otro lugar donde ésta tenga una expectativa razonable de intimidad;
(2) resulte en un embarazo; o
(3) resulte en el contagio de alguna enfermedad venérea, siendo este hecho conocido por el autor.
(4) si la conducta tipificada en el inciso (c) de este Artículo se comete en contra de la persona de quien el autor es o ha sido cónyuge o conviviente, o ha tenido o tiene
relaciones de intimidad o noviazgo, o con la que tiene un hijo en común.
Si la conducta tipificada en el inciso (a) se comete por un menor que no ha cumplido dieciocho (18) años de edad, será sancionado con pena de reclusión por un
término fijo de ocho (8) años, de ser procesado como adulto.
Agresión sexual
◦ (1) A propósito, con conocimiento o temerariamente,
◦ (2) llevar a cabo o provocar que otra persona lleve a cabo en contra de la alegada víctima,
◦ (3) un acto orogenital, es decir, sexo oral, o una penetración sexual vaginal o anal, ya sea con el pene, el dedo o cualquier instrumento, y
◦ (4) [refiérase solamente la(s) circunstancia(s) que aplique(n) según lo alegado en el pliego acusatorio]:
◦ a. La alegada víctima no había cumplido los 16 años. No obstante, cuando la víctima es mayor de 14 años y la diferencia de edad entre la víctima y la persona
es de 4 años o menos, no constituye delito, siempre que la relación sexual fuera un acto voluntario de ambos. [Violación técnica antes]
◦ b. Al momento de que ocurriera el acto, la alegada víctima no era capaz de entender la naturaleza del acto por padecer de una enfermedad o incapacidad mental
temporal o permanente.
◦ c. La persona que cometió el delito utilizó fuerza física, violencia, intimidación o amenaza de grave o inmediato daño corporal para lograr realizar el acto sexual; en cuyo
caso, no importa si la alegada víctima se resistió o no.
◦ d. Sin el conocimiento o la autorización de la alegada víctima, se anuló o disminuyó sustancialmente su capacidad para consentir utilizando hipnosis, drogas, deprimentes,
estimulantes o cualquier otro medio o método similar. [Pueblo v. Lugo Fabre…]
◦ e. La alegada víctima fue obligada o inducida mediante maltrato o violencia física o sicológica a participar o a involucrarse en una relación sexual no deseada con terceras
personas.
◦ f. Al tiempo de cometerse el acto, la alegada víctima no tenía conciencia de su naturaleza y la persona que cometió el delito conocía esa circunstancia.
◦ g. La alegada víctima se sometió al acto mediante engaño, treta, simulación u ocultación en relación con la identidad de la persona que cometió el delito.
◦ h. La persona se aprovechó de la confianza depositada en ella por la alegada víctima mayor de 16 años:
◦ (i) por existir una relación de superioridad;
◦ (ii) por ser quien la custodiaba, su tutor(a) o educador(a) de primaria, secundaria o especial;
◦ (iii) por ser su médico(a), sicoterapeuta, consejero(a) de cualquier índole, o
◦ (iv) por una relación de liderazgo por creencia religiosa o de cualquier otra índole.
Incesto
◦ Artículo 131. — Incesto.
Serán sancionadas con pena de reclusión por un término fijo de cincuenta (50) años, aquellas personas que tengan una
relación de parentesco, por ser ascendiente o descendiente, por consanguinidad, adopción o afinidad, o colateral por
consanguinidad o adopción, hasta el tercer grado, o por compartir o poseer la custodia física o patria potestad y que a
propósito, con conocimiento o temerariamente lleven a cabo un acto orogenital o una penetración sexual vaginal o anal,
ya sea ésta genital, digital o instrumental.
El Tribunal podrá considerar en la imposición de la pena las siguientes circunstancias agravantes a la pena:
◦ (a) resulte en un embarazo; o
(b) resulte en el contagio de alguna enfermedad venérea, siendo este hecho conocido por el autor.
Si la parte promovente de la conducta fuere un menor que no ha cumplido dieciocho (18) años de edad, será sancionado
con pena de reclusión por un término fijo de ocho (8) años, de ser procesado como adulto.
◦ (1) A propósito, con conocimiento o temerariamente,
◦ (2) llevar a cabo un acto orogenital —es decir, sexo oral— o una penetración sexual vaginal o anal, ya sea genital, digital o
instrumental —es decir, con el pene, con el dedo o con cualquier instrumento—
◦ (3) cuando [existe una relación de parentesco, ascendiente o descendiente, por consanguinidad, adopción o afinidad, o
colateral hasta el tercer grado] [comparte o posee la custodia física o la patria potestad de la víctima].
Incesto: grados de parentesco por consanguinidad,
afinidad o adopción
◦ Son parientes ascendientes por consanguinidad (de sangre) hasta el tercer grado: el padre, la madre, los(as)
abuelos(as) y los(as) bisabuelos(as). Si estas personas fueran adoptadas, deben tratarse como si fueran parientes de sangre.
Son parientes ascendientes por afinidad las personas con quienes se hayan casado estos(as) parientes de sangre, tales
como el padrastro, la madrastra y los(as) abuelastros(as). También lo será la familia, tales como el (la) suegro(a) y
los(as) abuelos(as) políticos (as).
◦ Son parientes descendientes por consanguinidad (de sangre) hasta el tercer grado: los(as) hijos(as), los(as) nietos(as)
y los(as) bisnietos(as). Si estas personas fueran adoptadas, deben tratarse como si fueran parientes de sangre. Son
parientes descendientes por afinidad las personas con quienes se hayan casado estos(as) parientes de sangre y también
los(as) hijastros(as) y los(as) nietos(as) políticos(as). Igualmente lo será la familia política, tales como los(as)
cuñados(as), los yernos y las nueras.
◦ Son parientes colaterales por consanguinidad (de sangre) hasta el tercer grado: los(as) hermanos(as), los(as) tíos(as)
y los(as) sobrinos(as). Si estas personas fueran adoptadas, deben tratarse como si fueran parientes de sangre. Son parientes
colaterales por afinidad las personas con quienes se hayan casado estos(as) parientes de sangre, así como la familia política,
tales como los(as) tíos (as) políticos (as)].
Actos lascivos
◦ Artículo 133. — Actos lascivos.
Toda persona que a propósito, con conocimiento o temerariamente, sin intentar consumar el delito de agresión sexual descrito
en el Artículo 130, someta a otra persona a un acto que tienda a despertar, excitar o satisfacer la pasión o deseos sexuales del
imputado, en cualquiera de las circunstancias que se exponen a continuación, será sancionada con pena de reclusión por un
término fijo de ocho (8) años, más la pena de restitución, salvo que la víctima renuncie a ello:
(a) Si la víctima al momento del hecho es menor de dieciséis (16) años de edad.
(b) Si la víctima fue compelida al acto mediante el empleo de fuerza, violencia, amenaza de grave o inmediato daño corporal, o
intimidación, o el uso de medios hipnóticos, narcóticos, deprimentes o estimulantes o sustancias o medios similares.
(c) Si la víctima, por enfermedad o defecto mental temporero o permanente, estaba incapacitada para comprender la naturaleza del
acto.
(d) Si la víctima fue compelida al acto mediante el empleo de medios engañosos que anularon o disminuyeron sustancialmente, sin
su conocimiento, su capacidad de consentir.
(e) Si al tiempo de cometerse el acto, la víctima no tuviera conciencia de su naturaleza y esa circunstancia fuera conocida por el
acusado.
(f) Si el acusado tiene una relación de parentesco con la víctima, por ser ascendiente o descendiente, por consanguinidad, adopción
o afinidad, o colateral por consanguinidad o adopción, hasta el tercer grado, o por compartir o poseer la custodia física o patria
potestad.
(g) Cuando la persona acusada se aprovecha de la confianza depositada en ella por la víctima por existir una relación de
superioridad por razón de tenerla bajo su custodia, tutela, educación primaria, secundaria, universitaria o especial, tratamiento
médico o psicoterapéutico, consejería de cualquier índole, o por existir una relación de liderazgo de creencia religiosa o de
cualquier índole con la víctima. Cuando el delito se cometa en cualquiera de las modalidades descritas en los incisos (a) y
(f) de este Artículo, o se cometa en el hogar de la víctima, o en cualquier otro lugar donde éstatenga una expectativa razonable de
intimidad, la pena del delito será de reclusión por un término fijo de quince (15) años más la pena de restitución, salvo que la
víctima renuncie a ello.
Actos lascivos
◦ (1) A propósito, con conocimiento o temerariamente,
◦ (2) someter a una persona a un acto que tienda a despertar, excitar o satisfacer los deseos sexuales de la persona que comete el delito,
◦ (3) sin intentar consumar el delito de agresión sexual, y
◦ (4) [refiérase solamente la(s) circunstancia(s) que aplique(n) según lo alegado en el pliego acusatorio]:
◦ (a) La alegada víctima es menor de 16 años.
◦ (b) La alegada víctima fue obligada mediante fuerza, violencia, intimidación, amenaza de grave o inmediato daño corporal, o por medios
hipnóticos, narcóticos, deprimentes, estimulantes, sustancias o cualquier otro medio similar, a tolerar la conducta de la persona que
cometió el delito.
◦ (c) La alegada víctima estaba incapacitada para comprender la naturaleza del acto por padecer de una enfermedad o incapacidad mental
temporal o permanente.
◦ (d) La capacidad de la alegada víctima para consentir, sin esta saberlo, fue disminuida sustancialmente o anulada por medios engañosos.
◦ (e) La alegada víctima no tenía conciencia de su naturaleza al momento de cometerse el acto y esa circunstancia era conocida por la
persona que cometió el delito.
◦ (f) Existe una relación de parentesco ascendiente o descendiente con la víctima por consanguinidad, afinidad, adopción o colateral por
consanguinidad o adopción hasta el tercer grado [El tribunal debe explicar los conceptos ascendiente, descendiente, colateral,
consanguinidad y afinidad hasta el tercer grado].
◦ (g) La persona se aprovechó de la confianza que la víctima depositó en ella:
◦ (i) por existir una relación de superioridad con la víctima;
◦ (ii) por ser su custodio(a), tutor(a) o educador(a) de escuela primaria, secundaria o especial;
◦ (iii) por ser su médico(a), sicoterapeuta o consejero(a) de cualquier índole, o
◦ (iv) por una relación de liderazgo por creencia religiosa o de cualquier índole con la víctima.
Prostitución
◦ Artículo 138. — Prostitución.
Toda persona que sostenga, acepte, ofrezca o solicite sostener relaciones sexuales con otra persona por dinero o estipendio, remuneración o cualquier forma de pago, incurrirá
en delito menos grave. A los efectos de este Artículo, no se considerará como defensa el sexo de las partes que sostengan, acepten, ofrezcan o soliciten sostener relaciones sexuales.
◦ A. Proxenetismo. La ley prohíbe que cualquier persona, con el propósito de lucro o para satisfacer la lascivia o deseo sexual ajeno, promueva o facilite la prostitución de otra persona
aun con el consentimiento de esta.
◦ Los elementos del delito de Proxenetismo son los siguientes:
◦ (1) Con el propósito de lucro o para satisfacer la lascivia o deseo sexual ajeno,
◦ (2) promover o facilitar la prostitución de otra persona, aun con el consentimiento de esta.
◦
B. Rufianismo. La ley prohibe que cualquier persona haga de la prostitución ajena su medio habitual de vida.
◦ Los elementos del delito de Rufianismo son los siguientes:
◦ (1) Utilizar la prostitución ajena,
◦ (2) con el propósito de hacerla su medio habitual de vida.
◦
C. Comercio de Personas. La ley prohibe que cualquier persona promueva o facilite la entrada o salida del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de otra persona, aun con el
consentimiento de esta, para que ejerza la prostitución.
◦ Los elementos del delito de Comercio de Personas son los siguientes:
◦ (1) Promover o facilitar la entrada o salida del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de otra persona, aun con el consentimiento de esta,
◦ (2) para que ejerza la prostitución o el comercio de sodomía].
◦ "Prostitución" es el acto de sostener, aceptar, ofrecer o solicitar sostener relaciones sexuales con otra persona por dinero, estipendio, remuneración o cualquier forma de pago. Pueden ser
objeto de prostitución tanto hombres como mujeres".
Pornografía infantil
◦ Artículo 146. — Producción de pornografía infantil.
Toda persona que a sabiendas promueva, permita, participe o directamente contribuya a la creación o producción de material o de un
espectáculo de pornografía infantil será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de quince (15) años, más la pena de
restitución, salvo que la víctima renuncie a ello. Si la persona convicta es una persona jurídica será sancionada con pena de multa hasta
cincuenta mil dólares ($50,000).
◦ (1) A sabiendas,
◦ (2) promover, permitir, participar o contribuir directamente a la creación o producción de material o de un espectáculo de pornografía
infantil.
◦ "Pornografía infantil" es cualquier representación de conducta sexual explícita, todo acto de masturbación, abuso sadomasoquista,
relaciones sexuales reales o simuladas, relaciones sexuales desviadas, bestialismo, homosexualismo, lesbianismo, actos de sodomía o
exhibición de los órganos genitales llevados a cabo por personas menores de 18 años.
Artículo 147. — Posesión y distribución de pornografía infantil.
Toda persona que a sabiendas posea o compre material o un espectáculo de pornografía infantil será sancionada con pena de reclusión por
un término fijo de doce (12) años, más la pena de restitución, salvo que la víctima renuncie a ello. Si la persona convicta es una persona
jurídica será sancionada con pena de multa hasta cuarenta mil dólares ($40,000), más la pena de restitución, salvo que la víctima renuncie
a ello. Toda persona que a sabiendas imprima, venda, exhiba, distribuya, publique, transmita,
traspase, envíe o circule material o un espectáculo de pornografía infantil será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de
quince (15) años. Si la persona convicta es una persona jurídica será sancionada con pena de multa hasta cincuenta mil dólares ($50,000).
◦ (1) A sabiendas,
◦ (2) poseer o comprar material o un espectáculo de pornografía infantil.
Pornografía infantil
◦ Artículo 148. — Utilización de un menor para pornografía infantil.
Toda persona que use, persuada o induzca a un menor a posar, modelar o ejecutar conducta sexual con el propósito de preparar,
imprimir o exhibir material de pornografía infantil o a participar en un espectáculo de esa naturaleza será sancionada con pena de
reclusión por un término fijo de quince (15) años, más la pena de restitución, salvo que la víctima renuncie a ello. Si la persona
convicta es una persona jurídica será sancionada con pena de multa hasta cincuenta mil dólares ($50,000), más la pena de
restitución, salvo que la víctima renuncie a ello. Será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de veinte (20) años,
más la pena de restitución, salvo que la víctima renuncie a ello:
(a) cuando el acusado tenga relaciones de parentesco con la víctima, por ser ascendiente o descendiente, por consanguinidad,
adopción o afinidad, hasta el tercer grado, o por compartir o poseer la custodia física o patria potestad; o
(b) cuando se cometa en el hogar o lugar dedicado al cuidado de la víctima.
◦ (1) Usar, persuadir o inducir a una persona menor de edad,
◦ (2) a posar, modelar o ejecutar conducta sexual,
◦ (3) con el propósito de preparar, imprimir o exhibir material de pornografía infantil, o para participar en un espectáculo de
pornografía infantil.
◦ Además, corresponde a ustedes determinar si [refiérase solamente a la(s) circunstancia(s) agravada(s) que aplique(n)]:
◦ (a) la persona tiene una relación de parentesco con la alegada víctima por ser ascendiente o descendiente, por consanguinidad, por
adopción o por afinidad hasta el tercer grado;
◦ (b) comparte o posee la custodia física o patria potestad,
◦ (c) se comete en el hogar o lugar dedicado al cuidado de la alegada víctima.
Restricción de la libertad
◦ Artículo 155.
— Restricción de libertad.
Toda persona que restrinja a propósito o con conocimiento y de forma ilegal a otra persona de manera que interfiera
sustancialmente con su libertad, incurrirá en delito menos grave.