REPÚBLICA DOMINICANA

PODER JUDICIAL

PRIMER JUZGADO DE LA INSTRUCCIÓN

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN JUAN DE LA MAGUANA
Ç

<

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

Resolución núm. 0593-2024-SNHL-00020. Expediente núm. 3041-2023-EPEN-00550

En la ciudad y municipio de San Juan de la Maguana, provincia San Juan, República Dominicana;
a los veinticinco (25) días del mes enero del año dos mil veinticuatro (2024); año ciento ochenta
(180°) de la Independencia Nacional y ciento sesenta y uno (161°) de la Restauración de la
República.

El Primer Juzgado de la Instrucción del Distrito Judicial de San Juan de la Maguana, localizado en
la primera planta del Palacio de Justicia, ubicado en la calle Dr. Luis Pelayo González Núm. 4, de
esta ciudad; presidido por el honorable magistrado Ángel Valentín Hernández Cordero, Juez;
asistido por la infrascrita Secretaria Yor Danny de los Santos Contreras; administrando justicia en
nombre de la República por autoridad y mandato de la Constitución y la ley, en aplicación de las
disposiciones establecidas en los artículos 68 y 69 de la Constitución y en ponderación de los
textos convencionales y legales de la República Dominicana; expide la parte resolutiva de la
resolución núm. 0593-2024-SNHL-00020, por medio de la cual:

R E S U E L V E

PRIMERO: Excluye el diagnóstico médico; en virtud de que no fue emitido por un médico legista.

SEGUNDO: Dicta AUTO DE NO HA LUGAR; por insuficiencia probatoria, a favor del imputado
Félix Guerrier y/o Félix Guerrero, imputado como presunto autor de las infracciones tipificadas
penalmente en los artículos 309-2 del Código Penal dominicano, modificado por la Ley 24-97 en
perjuicio de la víctima Elva Pierre y/o Elna Pierre; en aplicación de las disposiciones consagradas
en el artículo 304 numeral 5 del Código Procesal Penal de la República Dominicana, instituido
mediante Ley 76-02, modificada por la Ley 10-15.

TERCERO: Ordena el cese de la medida de coerción que pesa sobre el imputado Félix Guerrier y/o
Félix Guerrero; en consecuencia, ordena su inmediata puesta libertad, excepto si el mismo se
encuentra en prisión por otro proceso.

CUARTO: Declara concluido el procedimiento respecto al imputado Félix Guerrier y/o Félix
Guerrero, en cuyo favor se dicta este auto de no ha lugar, lo que impide una nueva persecución

Resolución núm. 0593-2024-SNHL-00020 Expediente núm. 3041-2023-EPEN-00550

Página 1 de 2
 REPÚBLICA DOMINICANA

PODER JUDICIAL

PRIMER JUZGADO DE LA INSTRUCCIÓN

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN JUAN DE LA MAGUANA
Ç

<

penal por el mismo hecho; en cumplimiento de las disposiciones consagradas en el artículo 304
parte in fine del Código Procesal Penal, modificado por la Ley 10-15.

QUINTO: Instruye a la Secretaría de este Juzgado de la Instrucción, que proceda a notificar copia
de esta resolución a cada una de las partes involucradas en el presente proceso.

SEXTO: Declara que de conformidad con el artículo 12 de la Ley 339-22, de uso de Medios
Digitales en el Poder Judicial: “Las decisiones y documentos firmados de conformidad con la
presente ley, para su validez y autenticidad solo requerirán el procedimiento de certificados de
firma digital, previo pago de las tasas e impuestos establecidos por las leyes, en los casos que
aplique”.

SÉPTIMO: Declara que de conformidad con el artículo 13 de la Ley 339-22, de uso de Medios
Digitales en el Poder Judicial: “Los documentos firmados al amparo de la presente ley tendrán
equivalencia de validez, autenticidad, fuerza probatoria y liberatoria, en los mismos términos que
se establecen para los documentos producidos de forma manual, al amparo del Código Civil y el
Código de Procedimiento Civil previo a la fecha de entrada en vigencia de esta ley”.

OCTAVO: Declara que la autenticidad de esta resolución puede ser comprobada, escaneando el
código [QR] que figura en la estampa de la firma digital de esta decisión, o puede ser utilizada la
decisión digital en PDF, la cual posee el mismo valor que el documento físico; en consecuencia no
requiere la emisión de copias certificadas por parte de la secretaria, ya que pueden ser validadas
mediante esa vía al tratarse de un documento firmado electrónicamente; en virtud de los artículos:
12 y 13 de la Ley 339-22, de uso de Medios Digitales en el Poder Judicial, promulgada en fecha
21 de julio del año 2022.

Nuestra resolución así se pronuncia, ordena y firma:

Resolución núm. 0593-2024-SNHL-00020 Expediente núm. 3041-2023-EPEN-00550

Página 2 de 2