PROTOCOLO DE CONEXIÓN DE LA CH 610-4 DEL NV 4430 A LA VN 334

NV4450

1. OBJETIVO.
El presente protocolo describe y precisa los aspectos fundamentales de la
actividad de voladura para la conexión del proyecto CH 610 - 4 ubicado en el
Nivel 4430 a la VN 334 Nv. 4450, con la finalidad de prevenir incidentes,
accidentes al personal y equipo.

Minimizar y controlar los riesgos inherentes en la ejecución de la CH 610-4,

básicamente en la actividad de voladura realizada por la ECM. TEINCOMIN
S.A.C

2. ALCANCE.
El protocolo de conexión de la CH 610-4 ubicado en el Nivel 4430; su alcance esta
direccionado al personal involucrado en la ejecución del proyecto la ECM
TEINCOMIN S.A.C, como también al titular de la actividad minera y las partes
interesadas.

3. RIESGOS INHERENTES AL PROTOCOLO DE CONEXIÓN

Riesgos potenciales identificados:

 Fatalidad por explosión
 Lesiones permanentes (onda de disparo)
 Daños a la propiedad (cercanos a la zona de conexión).
 Exposición y/o inhalación de gases tóxicos.
 Trabajo en altura.
 Caídas de personas al mismo nivel.

4. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS.

 Política de Seguridad y Salud Ocupacional de KOLPA.

 Ley 29783, Ley de seguridad y salud en el trabajo y su modificatoria Ley 30222.
 D.S 024-2016-EM, su modificatoria D:S 023-2017-EM. Art.262 al Art° 266.
 Reglamento Interno de seguridad y Salud TEINCOMIN S.A.C.
 Ley general del ambiente, Ley 28611.
 Resolución Ministerial N° 239- 2022-MINSA.
 Resolución Ministerial N° 282-2022-MINSA.

|
 5. RESPONSABILIDADES.

RESIDENTE. Es el responsable de dar toda la facilidad para realizar la

conexión de la CH 610-4 ubicado en el Nivel 4430.
JEFE DE SEGURIDAD. Es el responsable de difundir el presente protocolo a
las partes interesadas y fiscalizar el cumplimiento de las mismas.
JEFE DE GUARDIA. Responsable de capacitar a su personal en protocolo de
voladura, además realizar las coordinaciones con las empresas que trabajan en
esta zona.
DE LOS COLABORADORES. cumplir el lineamiento del presente protocolo y
las recomendaciones de los supervisores.

6. SECUENCIA DEL PROTOCOLO DE CONEXIÓN DE CH 610-4 DEL NV

4430.

6.1. Kolpa con sus diferentes áreas (Mina, Seguridad, Geomecánica,

Planeamiento) y Teincomin Residencia y Seguridad, realizaran una
inspección multidisciplinaria para determinar un plan de trabajo en la VN.
334 (punto de conexión de la CH. 610 - 4)
6.2. El área de servicios mina retirara la carga acumulada en la VN. 355
evitando la caída de carga hacia la Ch. 355, esta limpieza se realizará
haciendo uso del minicargador y/o a pulso.
6.3. Kolpa colocara guarda cabeza con equipo mecanizado en la CH. 355
para proteger la integridad de nuestros trabajadores en la conexión de la
CH. 610-4.
6.4. Kolpa / Teincomin acondicionara el acceso de la chimenea hacia la VN.
334 (Punto de Conexión) para inspeccionar el área de trabajo y limpiar la
carga en el punto de conexión (Si requiere).
6.5. El área de topografía marcará el punto exacto de conexión en la VN. 334
Nv.4450 y Teincomin colocara el Bloqueo Rígido.
6.6. El área de topografía realizara la medición del avance a diario a partir del
día 12/12/23 turno día (después de los disparos del día 11/12/23 ambos
turnos)

|
 6.7. El área de Servicios Mina retirará y/o protegerá las instalaciones de agua
y aire, mangas de ventilación, ubicados cerca al punto de conexión (Si lo
requiere).
6.8. El área de mantenimiento eléctrico retirará y/o protegerá los cables
eléctricos ubicados cerca al punto de conexión (Si lo requiere).
6.9. Teincomin colocara letrero “CHIMENEA EN CONEXIÓN” en ambos lados
de la RP. 527.
6.10. A partir del día 12/12/23 se iniciará con sondeos preventivos con
barreno de 8 pies, para identificar el puente de longitud del proyecto de la
chimenea.
6.11. Se realizará perforación y voladura de la CH. 610-4, con barreno de 4
pies.
6.12. Para la actividad de voladura en la CH. 610-4 ubicado en el Nivel 4430 a
la VN. 334, las personas autorizadas para realizar la coordinación en cada
guardia serán los supervisores de las ECM TEINCOMIN S.A.C, ECM
TEINCOMIN S.A.C y KOLPA;
6.13. En cada turno se realizará el seguimiento minucioso del avance por
disparo, realizando sondaje con barreno de 8 pies, a fin de medir la
distancia faltante para conectar.
6.14. Teincomin colocara 2 vigias en la RP. 257 (-) en ambos lados, a horas
5:45 pm en el turno día y 4:45 am en el turno noche, esto previo a la
voladura.
6.15. El supervisor de KOLPA y MCEISA comunicará al vigía ubicado en la
intersección entre la RP. 257 (-) y el ingreso hacia el S/N 866-2, que todo
su personal ha salido y que Teincomin pueda realizar el chispeo de la CH.
610 - 4 de manera segura.
6.16. Para el chispeo se debe confirmar la salida del 100% del personal del TJ.
866-1 E, TJ. 866-2 E y W, S/N 610-4E, RP. 866 (-), S/N 877 E.
6.17. La secuencia para realizar el chispeo de la CH. 610-4 del NV. 4430, será
en retirada de acuerdo a la siguiente orden.
PRIMERO: Chispea TJ. 866-2 E y W (Kolpa) y RP. 866 (-), S/N 877 E.
(Mceisa)
SEGUNDO: Chispea S/N 610-4E. (Mceisa)
TERCERO: Chispea Ch. 610-4 (Teincomin) y TJ. 866-1 E (Kolpa).

|
 6.18. El chispeo se realizar de acuerdo al estándar establecido por Kolpa: turno
día a las 6:00 pm, y en el turno noche a las 5 am.
6.19. En caso comunique el taladro de sondaje de 8’ en la CH 610 - 4, se
paralizará el avance del frente y se comunicará al área de planeamiento,
Mina, geomecánica, Seguridad, para realizar la voladura, cumpliendo el
presente protocolo y el horario de chispeo (Turno día = 6:00 pm y Turno
noche = 5:00 am).
6.20. El chispeo se realizará previo acuerdo con la supervisión de KOLPA /
MCEISA y TEINCOMIN.
6.21. Una vez comunicado la CH 610 - 4 se realizará el desatado rocas
fracturadas de boca de la chimenea, cumpliendo el PETS de desatado de
rocas y se dejará asegurado con tapón o guarda cabeza la chimenea
conectada para evitar el ingreso de personas ajenas a la operación.

1. HERRAMIENTAS DE GESTIÓN UTILIZADOS.

 PETAR
 Orden de trabajo.
 Registro de IPERC
 Procedimiento PETS-SIGT-MIN-04.
 Capacitación a colaboradores
 Registro de DDS
 Permiso de trabajo en altura
 Check List de Arnés de Seguridad
 Formulario de RACS.

2. REVISIÓN Y MEJORAMIENTO CONTINUO

 Los cambios se harán cada vez se crea conveniente por ser parte de una
mejora continua.

3. RECOMENDACIONES Y RESTRICCIONES (CIA. KOLPA)

Ing. Jefe de guardia (Kolpa)

|
 Ing. de Ventilación (Kolpa)

Jefe de geomecánica (Kolpa)

Área de planeamiento (Kolpa)

Ing. de Seguridad (Kolpa)

ACONTINUACION, FIRMAN LOS INVOLUCRADOS.

FIRMANTES DEL PROTOCOLO

N° NOMBRE CARGO FIRMA

1. Superintendente Mina. CIA KOLPA

2. Jefe de guardia. CIA KOLPA

|
3. Área de Planeamiento. CIA KOLPA

4. Área de Geomecánica. CIA KOLPA

5. Área de servicios mina. CIA KOLPA

6. Superintendente SySO CIA KOLPA

7. Residente TEINCOMIN. SAC

Seguridad
8. TEINCOMIN.SAC

9. Residente MCEISA

Capacitar al colaborador Vilcatoma Romani Jhonatan en exposición a la Línea de

Fuego.