EXCAVACIÓN DE ZANJA CON EQUIPO U.M.

COLQUIJIRCA I

RETROEXCAVADORA / EXCAVADORA U.M. COLQUIJIRCA II

Código: SIG-PETS-ECS-OPE-313
Versión 00
Página 1 de 4

Código PET: SIG-PETS-ECS-OPE-313 Área: Hidrogeología

N° Revisión: 00

1. PERSONAL
1.1. Operador de la Retroexcavadora/Excavadora.
1.2. Ayudante.
1.3. Vigía.

2. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

1.1 Casco

2.2 Barbiquejo
2.3 Lentes y/o anteojos de seguridad
2.4 Audífonos o Tapones
2.5 Guantes
2.6 Zapatos y/o botas de seguridad con punta de acero

2.7 Bloqueador solar

2.8 Corta viento.

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

3.1.1. Retroexcavadora/Excavadora.
3.2.1 Wincha de 3 m y 30 cm.

3.2.2 Cordel
3.2.3 Pico
3.2.4 Lampa

3.2.5 Cinta de seguridad amarilla y/o rojo.

4. PRE REQUISITOS DE COMPETENCIA

4.1. Operador de Retroexcavadora experiencia de dos a tres años.
4.2. Licencia de conducir mínimo A 2 - A III -C
4.3. Ayudante – Con más de 1 año de experiencia

5. RESTRICCIONES.
5.1 Verificar el buen estado de las herramientas y materiales mediante el uso de los documentos
de gestión.
5.2 En caso de que el trabajador no tenga orden de trabajo e IPERC el personal no deberá de
realizar el trabajo.
5.3 En caso de no contar con los EPP completo y herramientas adecuadas no se procederá con
el trabajo
5.4 El traslado del personal se llevará a cabo siguiendo lo indicado en el estándar SIGMASS-
E17. 01- Estándar Transito vehículos y equipos móviles.
5.5 En caso de tener programada voladura el personal deberá de evacuar según el estándar
SIGMASS-E13.04- Voladura en tajo.

P á g i n a 1|4
 EXCAVACIÓN DE ZANJA CON EQUIPO U.M. COLQUIJIRCA I

RETROEXCAVADORA / EXCAVADORA U.M. COLQUIJIRCA II

Código: SIG-PETS-ECS-OPE-313
Versión 00
Página 2 de 4

5.6 Si se presentara tormenta eléctrica durante la ejecución del trabajo se procederá a refugiar a
los trabajadores según el estándar SIGMASS-E12. 03 - Estándar Tormentas eléctricas.
5.7 Si se tratara de levantamiento cercano a zanjas se deberá seguir el estándar SIGMASS-
E13.01- Estándar General Excavación.
5.8 Para el uso de herramientas mecánicas y eléctricas se seguirá el estándar SIGMASS-EG29
01- Estándar Herramientas Manuales y eléctricas.
5.9 Informar al Supervisor si tiene fatiga y no conducir.
5.10 Curso Manejo Defensivo.
5.11 Zona de Subsidencia Tener en campo el plano actualizado con las labores de subterránea.
capacitación en Mantenerse distancia de la zona de alto y riesgo SIGMASS - E11 01
Estándar Señalización y Código de Colores realizar un PETAR (Firmado los Supervisores
Hidrogeología, Geotécnica operaciones mina y Seguridad SMEB) si se realiza trabajos en el
lado Tajo-sur.
5.12 Pozas de agua capacitación en Mantenerse distancia de la zona de alto y riesgo SIGMASS -
E11 01 Estándar Señalización y Código de Colores realizar NO aproximarse demasiado a los
bordes del pozo y realizar un PETAR (Firmado los Supervisores Hidrogeología, Geotecnia
operaciones mina y Seguridad SMEB.

6. PROCEDIMIENTOS (PASOS: QUIÉN (ES), QUÉ Y CÓMO)

4.1. El conductor de la unidad transportará al personal a la zona de trabajo indicada por el
ingeniero supervisor.
4.2. El ingeniero de seguridad dará el dialogo de seguridad, tocando temas de seguridad
referentes al trabajo en obra. Acto seguido el ingeniero residente mencionara los trabajos del
día y nombrara a los responsables de cada cuadrilla dando las responsabilidades
pertinentes.

4.3. El ingeniero supervisor determinará la necesidad de usar maquinaria; en este caso

Retroexcavadora para la excavación de zanjas para canales
4.4. El operador de la Retroexcavadora, junto a su vigía se dirigirá a los puntos específicos
designados por el ingeniero Supervisor y procederá a inspeccionar la zona y realizar el
llenado de los documentos de gestión.
4.5. Luego de llenar los documentos de gestión el ingeniero supervisor y el ingeniero de
seguridad revisaran el correcto llenado de los mismos; así como la corrección de los peligros
para evitar los riesgos durante la jornada de trabajo. Es necesario para este trabajo un
PETAR (Permiso escrito de trabajo de alto riesgo), dado que se trata de un trabajo en
espacio confinado.
4.6. Los ayudantes junto a su vigía deberán inspeccionar la unidad, así como los accesorios que
serán utilizados, si se encontrara algún desperfecto deberán de comunicar inmediatamente a
la supervisión. Asimismo, se revisará la señalización de las zonas de trabajo.
4.7. El ayudante junto a su vigía revisaran la accesibilidad al área de trabajo; de ser necesario
conformaran un acceso a esta zona, este acceso debe de ser lo más horizontal posible
(pendiente de 5% Max.) además de ser necesario se rellenarán huecos en el acceso con
material cercano proporcionado por el titular minero.
4.8. El operador de la retroexcavadora iniciará a la excavación acción del canal y con el material
remanente procederá a construir una pequeña berma de seguridad compactada al costado
del canal.
4.9. El vigía y cualquier otro personal involucrado deberá mantenerse a una distancia de al
menos 20 m del equipo en movimiento. La excavadora tiene un radio de giro de 360° por lo
que cualquier persona deberá estar alejada del brazo de la maquinaria para evitar
accidentes.
4.10. Terminado la construcción del canal por el equipo el personal se dirigirá a la zona de la

P á g i n a 2|4
 EXCAVACIÓN DE ZANJA CON EQUIPO U.M. COLQUIJIRCA I

RETROEXCAVADORA / EXCAVADORA U.M. COLQUIJIRCA II

Código: SIG-PETS-ECS-OPE-313
Versión 00
Página 3 de 4

canalización para realizar la limpieza y perfilación.

4.11. De ser necesario los taludes de la excavación se protegerán con compactaciones del equipo
apropiados o recurriendo a otros medios que eviten el riesgo de desmoronamiento por
pérdida de cohesión o acción de presiones originadas por el terreno o espacios colindantes a
los bordes o a otras causas tales como la circulación de vehículos o la acción de equipo
pesado (excavadora), que generen incremento de presiones y/o vibraciones.
4.12. * En caso de tormenta eléctrica o voladura se deberán respetar los estándares para proceder
con la evacuación
4.13. * En caso de tener presencia de subsidencias cercanas se comunicará de inmediato al
supervisor de seguridad, quien comunicara a la supervisión del titular minero y juntos
realizaran la inspección de la zona con los EPP’s adecuados. Se procederá a marcar la zona
de subsidencia y señalizarla.

7. ANEXOS.
7.1 Orden de trabajo.
7.2 Plano de labores subterráneas (zona de subsidencia).

8. FORMATOS
4.1. Formato Checklist.
4.2. Formato IPERC Continuo.
4.3. Formato Orden de Trabajo.
4.4. Reporte diario de Operador
4.5. Formato de PETAR (Hacer uso de este formato en caso de que se presente trabajos en alto
riesgo, Excavaciones mayores a 1.5 mt)

9. EQUIPO DE TRABAJO
9.1. Teodoro Flores Porras.
9.2. Noe Hilario Gutierrez.
9.3. Jefferson Montalvo Crisostomo.
9.4. EfraIN Garcia Monago.

P á g i n a 3|4
 EXCAVACIÓN DE ZANJA CON EQUIPO U.M. COLQUIJIRCA I

RETROEXCAVADORA / EXCAVADORA U.M. COLQUIJIRCA II

Código: SIG-PETS-ECS-OPE-313
Versión 00
Página 4 de 4

Elaborado Por: Revisado por: Revisado por: Aprobado Por:

Ing. Juan Rojas Quispe. Ing. Carlos Coloma Ing. Ale Guzmán
Henrry Ricra Roque.
Gerente de Seguridad Torreblanca. Catalán.
Jefe de Guardia
Salud Ocupacional y Residente Gerente de
/Supervisor
Medio Ambiente. Operaciones
Fecha: 13/01/18 Fecha: 17/01/18 Fecha: 17/01/18 Fecha: 17/01/18

1 Historial de Revisiones
Nº Aprobación Descripción del Cambio Vigencia
00 17/01/18 Emisión Inicial 17/01/19

P á g i n a 4|4