IMAGINABA QUE TODO LO QUE TENGO

NO ERA IMAGINAR

CLARICE LISPECTOR
Ⓒ Clarice Lispector
1era Edición
Puebla, México, Septiembre 2016
Edición: Abigail Rodríguez
Ilustraciones: Por los niños que intervengan este
poema

Ejemplar No_______________________

Este libro fue realizado en el taller de libro artesanal y fomento a la lectura de la Alianza
Francesa de Puebla, su realización pretende fomentar el interés por la poesía y el
conocimiento por la autora para quienes trabajen, lean y adopten este libro. No pretende
su circulación comercial, más si su circulación emocional. Este poema fue extraído del
libro “El origen de la Primavera” de Clarice Lispector.
NOTA:
Clarice Lispector fue una escritora brasileña, considerada como una de las
más importantes de su país y de américa latina. Nació en 1920 y murió en
1977. Escribió Novelas, relatos y poemas. Aunque nació en Ucrania, toda
su vida la vivió en Brasil.

Sus padres decidieron cambiar su nombre ruso del Chaya, al portugués,

Clarice, cuando migraron a Brasil.

Clarice, comenzó a escribir desde que era niña. Contaba que cuando era
pequeña, escondía por su casa su libro favorito, después jugaba a
encontrarlo y leerlo en secreto. En ese acto clandestino se encontraba la
felicidad. Continuó escribiendo y leyendo, todos los días del resto de su

vida.
IMAGINABA QUE TODO LO QUE TENGO
NO ERA IMAGINAR
imaginaba que era una mujer azul

porque el crepúsculo más tarde

tal vez fuese azul

1
imaginaba que hilaba con hilos de oro las sensaciones

imaginaba que la infancia era hoy

y plateada de juguetes

2
imaginaba que una vena no se había abierto

e imaginaba que de ella

no estaba el silencio blanquísimo manando sangre escarlata

y que no estaba pálida de muerte;

3
 pero eso imaginaba que lo estaba de verdad,

en medio del imaginar

necesitaba hablar de la verdad de piedra opaca

para que contrastase con el imaginar

verde resplandeciente

4
imaginaba que amaba y era amada

5
 imaginaba que estaba acostada
en la palma transparente de la mano de Dios

6
Imaginaba que todo lo que tengo
no era imaginar

7
 imaginaba que desteñida el pecho

y una luz doradísima y leve

la guiaba por un bosque de presas mudas

8
imaginaba que no estaba llorando por dentro

9
Imaginaba que ___________________________

10