GUÍA DE MEDIDAS DE PREVENCIÓN

Y PROTECCIÓN EN ESPACIOS
CONFINADOS Y ALTURAS PARA
EXCAVACIONES, ZANJAS
Y ALCANTARILLAS
INTRODUCCIÓN

En el ámbito de la construcción y otros

sectores económicos, los colaboradores se
enfrentan a desafíos específicos cuando
realizan tareas en espacios confinados y
alturas, especialmente en actividades
relacionadas con excavaciones, zanjas y
alcantarillas. Estos entornos presentan una
serie de riesgos que pueden afectar la salud
y seguridad si no se implementan medidas
de prevención y protección, que minimicen
la consecuencia si se llegara a presentar un
evento.

Los espacios confinados, por su propia naturaleza, presentan limitaciones en cuanto al

acceso, ventilación y escape, lo que puede generar condiciones peligrosas, como la falta
de oxígeno, las atmósferas explosivas o la acumulación de gases tóxicos, como el
monóxido de carbono. Por otro lado, trabajar en alturas implica el riesgo de caídas,
golpes por caída de objetos y con equipos o lineas energizadas. Estos riesgos plantean la
necesidad de establecer condiciones de seguridad rigurosas para garantizar la
integridad física y la salud de los colaboradores.

La importancia de abordar, adecuadamente, la seguridad de trabajos en espacios

confinados y alturas, radica en la protección de quienes los realizan para la prevención
de accidentes y lesiones graves. La implementación de medidas preventivas y de
protección, puede reducir significativamente los riesgos y crear un entorno de trabajo
seguro.

En este contexto, la presente guía tiene como objetivo establecer las condiciones
de seguridad necesarias para los trabajos en espacios confinados y en alturas
relacionados con excavaciones, zanjas y alcantarillas. En esta te compartiremos
medidas preventivas y de protección, que te ayudarán a minimizar los riesgos y
a garantizar la seguridad de los colaboradores involucrados en estas tareas.
Al abordar estos desafíos y promover una cultura de seguridad, contribuyes a mejorar las
prácticas laborales, proteger la salud y el bienestar del talento humano y cumplir con las
regulaciones y normativas pertinentes.

En los siguientes apartados describiremos las medidas específicas recomendadas para el

manejo seguro de los trabajos en estos espacios, destacando la importancia de la evaluación
de riesgos, la capacitación del personal, el uso de Elementos de Protección Personal (EPP),
el monitoreo del ambiente y otras medidas de seguridad que son claves.

Es fundamental que tengas en cuenta que cada entorno de trabajo puede presentar
desafíos únicos, por lo que te recomendamos adaptar las medidas de seguridad en función
de las condiciones y regulaciones específicas de cada proyecto o lugar de trabajo.

OBJETIVO
Suministrar contenidos técnicos que
orienten a la implementación de
medidas de prevención y protección en
espacios confinados y alturas para el
desarrollo de trabajos en excavaciones,
zanjas y alcantarillas.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Dar a conocer las pautas básicas para la prevención de accidentes de
trabajo en la ejecución de trabajos en alturas y espacios confinados en
excavaciones, zanjas y alcantarillas.

Plantear las condiciones de seguridad para los trabajos en espacios

confinados y alturas, en los que se encuentran expuestos los
colaboradores a una serie de agentes de riesgo que afectan su salud y la
seguridad en tareas relacionadas con excavaciones, zanjas y alcantarillas.

ALCANCE
La presente guía tiene como alcance empresas de diferentes sectores
económicos, que tengan similitud en sus acciones o procesos con riesgo
de caída en alturas y espacios confinados.
 DEFINICIONES
ALCANTARILLA:
estructura subterránea o
canalizada que recoge y conduce
las aguas residuales o pluviales a
lo largo de una vía o área urbana.
Estas están compuestas por
tuberías de diferentes diámetros
y pueden estar equipadas con
rejillas, rejillas de desbaste y
otras estructuras de filtración.
ANÁLISIS SEGURO
DE TRABAJO (AST):
es el proceso de analizar, planear
y documentar por escrito y en
forma detallada, completa y
minuciosa, la secuencia (paso a
paso) de todas las actividades de
un trabajo. El análisis es realizado
por el equipo de trabajo del área
antes de llevarlas a cabo,
enfocándose en detectar todos
los peligros y riesgos a los cuales
estarán expuestos con el fin de
poder controlarlos y mitigarlos,
también para asegurarse de que
cuentan con todo lo necesario
(materiales, herramientas,
equipo, maquinaria, entre otros)
y que esté disponible antes de la
realización del trabajo.
ESPACIOS TRABAJO EN ALTURAS:
CONFINADOS: se refiere a toda actividad que
son aquellos que se realiza un colaborador que ocasione
identifican por las siguientes la suspensión o desplazamiento, en
condiciones: el cual se vea expuesto a un riesgo
de caída mayor a dos metros, con
No están diseñados para la
relación del plano de sus pies al
ocupación continua del
plano horizontal inferior más
colaborador.
cercano a él.
Tiene medios de entrada y
salida restringidos
(dimensión o forma) o
limitados (cantidad).
Son lo suficientemente
grandes y configurados,
como para que permitan ZANJA,
que el cuerpo de un TRINCHERA O FOSA:
colaborador pueda entrar.
es una excavación estrecha
hecha en la tierra,
generalmente la profundidad es
mayor que la anchura, pero esta
última no mide más de 4.5
metros (medida en el fondo).
EXCAVACIÓN:
es el corte, cavidad, zanja o
depresión hecha por el hombre
mediante la remoción de tierra,
arena, gravilla, rajón, recebo,
entre otros.
 MARCO LEGAL

Resolución 4272 del 27 de diciembre 2021. Por la cual se establecen

los requisitos mínimos de seguridad para el desarrollo de trabajo en
alturas.

Resolución 0491 de febrero de 2020. Por la cual se establecen los

requisitos mínimos de seguridad para el desarrollo de trabajos en
espacios confinados y se dictan otras disposiciones.

Resolución 2605 de noviembre de 2020. Por la cual se corrigen

yerros mecanográficos y se modifican artículos de la Resolución
0491 del 24 de febrero de 2020, la cual establece los requisitos
mínimos de seguridad para el desarrollo del trabajo en espacios
confinados y se dictan otras disposiciones.

Resolución 2400 de 1979. Por la cual se establecen algunas

disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad en los
establecimientos de trabajo.

Guía para espacios confinados del Ministerio de Trabajo, 2023.

Guía trabajo seguro en excavaciones del Ministerio de Trabajo, 2014.

Resolución 2413 de 1979. Por la cual se dicta el Reglamento de

Higiene y Seguridad para la Industria de la Construcción.

NOTA TÉCNICA DE PREVENCIÓN ¹ (NTP) 278. ZANJAS:

prevención del desprendimiento de tierras.
O S H A ² – 1926.650. Definición.
O S H A - 1926.651. Seguridad en Excavación.

¹ “Las NTP son guías de buenas prácticas. Sus indicaciones no son obligatorias salvo que estén recogidas en una disposición normativa
vigente. A efectos de valorar la pertinencia de las recomendaciones contenidas en una NTP concreta es conveniente tener en cuenta su
fecha de edición”. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT).

² Folleto informativo en el que se destacan programas, políticas o normas de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA,
por su sigla en inglés).
CAPÍTULO 1
EXCAVACIONES Y ZANJAS
GENERALIDADES
Las excavaciones son procesos de remoción de tierra, rocas u otros materiales
del suelo con el fin de crear un espacio vacío o una cavidad en la superficie
terrestre. Estas pueden ser realizadas por diversas razones, como la
construcción de edificios, obras de infraestructura, minería, arqueología, entre
otras. Se reconocen dos tipos de excavaciones según la forma de realizarlas:

MANUALES:
aquellas que efectúan los
colaboradores utilizando su
fuerza física, ayudados por
herramientas de mano como
palas, picos, entre otras.
MECÁNICAS O
CON MÁQUINAS:
aquellas que se efectúan con
cualquier equipo que tenga una
fuente de potencia diferente a
la fuerza humana, bien sea por
electricidad, presión de aire o
líquido, motor de combustión
interna o gravedad.

Estos dos tipos de excavaciones sirven para realizar zanjas, pozos,

pilas, trincheras y otros requeridos en el proceso constructivo.
MEDIDAS DE
PREVENCIÓN

IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
Toda empresa que desarrolle trabajos en excavaciones y zanjas debe contar con una
matriz de identificación de peligros, evaluación, valoración de riesgos y determinación
de controles, en la cual se tengan registrados todos los peligros y se enfatice en las
condiciones de seguridad en trabajos en alturas y espacios confinados a las que
puedan estar expuestos los colaboradores que realicen estas actividades laborales.

ARL SURA cuenta con una herramienta que te facilita la construcción de esta, para
encontrarla inicia sesión en nuestro sitio web www.arlsura.com, haz clic en “Gestión
de riesgos laborales”, elige la pestaña “Organización y planificación” y, finalmente,
navega la opción “Identificación de peligros, evaluación y valoración de riesgo”.

En la identificación de peligros la empresa debe tener en cuenta el inventario de

actividades de trabajos en alturas y el de clasificación y ubicación de los espacios
confinados, los cuales deben ser documentados teniendo presente las
configuraciones que puede tener la excavación o zanja: en términos de alturas,
que superen más de dos metros o que configuren condiciones de profundidad y
ventilación por las que se puedan clasificar como espacios confinados.
 Para el proceso de análisis y control de los riesgos, es necesario implementar
previo a la actividad un Análisis Seguro de Trabajo (AST), el cual permite hacer
una evaluación inicial de los peligros de exposición, tales como:

DERRUMBES O
DESLIZAMIENTOS
DE TIERRA:

uno de los mayores peligros en una excavación es

el colapso de una de sus paredes, lo cual podría
deberse a la falta de estabilidad del suelo, la
presencia de agua subterránea, las vibraciones o
los cambios en las condiciones del terreno. Estos
derrumbes pueden causar atrapamiento, lesiones
graves e incluso la muerte. Uno de los mejores
controles para garantizar la estabilidad del
terreno son los sistemas de sostenimiento y
entibado en las paredes de la excavación.

CAÍDA
DE OBJETOS:

durante las excavaciones existe el riesgo de

que objetos o materiales sueltos como
herramientas, rocas, escombros o equipos
caigan sobre los colaboradores. El uso
adecuado de las redes de protección y los
EPP, el almacenamiento correcto de las
herramientas y el orden y aseo de las áreas
de trabajo, pueden reducir este riesgo.
 GOLPES Y
ATRAPAMIENTOS:

el manejo de maquinaria pesada como

excavadoras o retroexcavadoras, puede
aumentar el riesgo de golpes y atrapamientos.
Los colaboradores deben estar capacitados
para operar estos equipos de manera segura,
y garantizar que no haya personal en zonas
circundantes o dentro del perímetro de la
operación de estos.

CONTACTO CON
REDES DE SERVICIOS
PÚBLICOS:

durante las excavaciones, existe la posibilidad de

dañar cables eléctricos, tuberías de gas, de agua o
sistemas de telecomunicaciones. Esto puede
generar incendios, explosiones o interrupción de
servicios, por ello es fundamental identificar y
marcar adecuadamente la ubicación de estos
servicios antes de comenzar las excavaciones
y cumplir con las distancias de seguridad.
 CONDICIONES
CLIMÁTICAS
ADVERSAS:

las excavaciones pueden estar expuestas a

condiciones climáticas desfavorables (como
lluvias intensas, inundaciones, tormentas
eléctricas o vientos fuertes) que podrían
aumentar el riesgo de caídas, resbalones,
descargas eléctricas u otros accidentes.
Es importante evaluar estas condiciones para
tomar las precauciones adecuadas, como
implementar sistemas de bombeo, suspensión
preventiva de actividades, entre otras.

MOVIMIENTO
DE VEHÍCULOS
Y EQUIPO:

en áreas de excavación activa, existe el riesgo de

colisiones o atropellos por parte de vehículos o
maquinaria en movimiento. Los colaboradores
deben estar conscientes de su entorno y seguir
los procedimientos de seguridad establecidos
para evitar estos riesgos. Además, es importante
establecer zonas de tránsito de personal, vehículos
y maquinaria.
 EXPOSICIÓN A
SUSTANCIAS
PELIGROSAS O
ATMÓSFERAS
CONTAMINADAS:
en algunos casos, las excavaciones pueden estar
cerca de áreas contaminadas o de sustancias
peligrosas como productos químicos tóxicos o
gases. Los colaboradores deben recibir
capacitación sobre los riesgos asociados y utilizar
los EPP adecuados para evitar la exposición.
Es esencial realizar una evaluación de riesgos,
monitorear la calidad del aire e implementar
sistemas de ventilación adecuados (inyección y
extracción), así como detectores de gases para
identificar y controlar cualquier liberación de
sustancias peligrosas.

CAÍDAS
DE ALTURAS:

por la profundidad de las excavaciones o zanjas

se pueden presentar caídas de alturas que
pueden dar como resultado accidentes graves o
mortales. Para este tipo de condiciones se
recomienda tener controles como sistemas de
acceso o sistemas de prevención y protección
contra caídas de alturas, tales como escaleras,
plataformas, entre otros.
 CAPACITACIÓN
Y CERTIFICACIÓN
Es indispensable que todos los colaboradores que desarrollen actividades dentro o cerca
de la labor de excavación, cuente con una adecuada capacitación que incluya, como
mínimo, los siguientes temas:

Identificación de peligros y sus controles.

Diligenciamiento de permisos de
trabajo y AST.

Uso y cuidado de EPP.

Medidas de prevención y protección para

tareas de alto riesgo.

Medidas de seguridad en la excavación.

Uso seguro de herramientas manuales.

Seguridad con maquinaria y equipos.

Procedimientos de rescate, primeros

auxilios y respuesta ante emergencias.

Otros riesgos asociados como alturas,

espacios confinados, eléctricos, entre otros.

Prácticas seguras y simulacros.

 Cuando las excavaciones o zanjas generen trabajos en alturas, o sean clasificadas
como un espacio confinado, la empresa debe capacitar y certificar al personal en
los siguientes niveles de formación, según su rol:
PERSONA OBJETO DE LA CAPACITACIÓN
TAREA O ACTIVIDAD
A EJECUTAR
Control de los riesgos en los lugares
donde se realiza trabajo en alturas.
CONTENIDO DEL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN
a) Definición de SG-SST.
b) Programa de prevención y protección contra
caídas en alturas. Procedimientos de trabajo en
alturas.
c) Naturaleza de peligros y metodología de
identificación y valoración de riesgos de trabajo en
alturas para su control. Factores de riesgo conexos,
acordes con el sector (por ejemplo: trabajos
eléctricos, factores climáticos, entre otros).
d) Fomento del autocuidado de las personas.
e) Metodología de identificación de peligros de
caída.
f) Requisitos legales en protección contra caídas
para trabajo en alturas, de acuerdo con la actividad
económica.
g) Responsabilidad laboral, civil, penal y
administrativa. Conceptos técnicos de protección
contra caídas para trabajo en alturas.
h) Medidas de prevención y protección contra caídas
en trabajos desarrollados en alturas.
Coordinador de trabajo en alturas
PROGRAMAS
DE FORMACIÓN
Programas de capacitación y entrenamiento
para coordinador de trabajo en alturas.
h) Medidas de prevención y protección contra
caídas en trabajos desarrollados en alturas.
i) Listas de chequeo.
j) Procedimientos para manipulación,
almacenamiento, selección, compatibilidad,
inspección y reposición de equipos utilizados para
protección contra caídas.
k) Sistemas de acceso para trabajo en alturas y uso
seguro de los mismos.
l) EPP contra caídas (selección, compatibilidad y
reposición) y sistemas de anclaje.
m) Limitantes y posibles restricciones en el uso de
sistemas o EPP contra caídas.
n) Efectos en el organismo de la detención de una
caída y la suspensión posterior.
o) Fundamentos de primeros auxilios.
p) Conceptos básicos de autorrescate, rescate y
plan de rescate.
q) Elaboración del permiso de trabajo en alturas.
r) Técnicas de inspección de equipos de
protección contra caídas.
INTENSIDAD HORARIA
Mínimo 80 horas.
 PERSONA OBJETO DE LA CAPACITACIÓN
TAREA O ACTIVIDAD
A EJECUTAR
Personas que realizan trabajo en alturas y
aprendices de las instituciones de capacitación
Bajo
y educación (como el SENA), quienes deben ser
formados y entrenados por la misma institución
cuando cursen programas cuya práctica
implique riesgo de caída en alturas.
CONTENIDO DEL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN
a) Naturaleza de peligros y metodología de
identificación y valoración de riesgos de trabajo en
alturas para su control. Factores de riesgo conexos,
acordes con el sector económico.
b) Requisitos legales en protección contra caídas
para trabajo en alturas, según la actividad
económica.
c) Desarrollo y fomento del autocuidado en las
personas.
d) Medidas de prevención y protección contra caídas
en trabajo desarrollado en alturas.
e) Planeación del trabajo en alturas, permisos de
trabajo y listas de chequeo.
f) Procedimientos para seleccionar, manipular y
almacenar equipos y materiales utilizados para
protección contra caídas.
INTENSIDAD HORARIA
Debe hacerse reentrenamiento con una duración de mínimo ocho
O B S E R VA C I Ó N horas cuando se presente alguna de las siguientes condiciones:
a. Cambio de las condiciones técnicas,
tecnológicas o laborales del trabajador
o cuando dentro de la empresa donde
labora cambien:
Su actividad de trabajo en alturas.
Los procedimientos.
Las técnicas de trabajo o la tecnología
de los equipos o los procesos.
Las actividades laborales del trabajador
que se desempeña en alturas.
También aplica cuando ingrese como
nuevo trabajador a la empresa.
Trabajador autorizado.
PROGRAMAS
DE FORMACIÓN
Programas de
capacitación y
entrenamiento para
trabajadores autorizados.
g) Técnicas de trabajo en alturas aplicables a los
diferentes sectores económicos.
h) Limitantes y posibles restricciones en el uso de
sistemas o equipos de protección contra caídas.
i) Efectos en el organismo de la detención de una
caída y la suspensión posterior.
j) Uso seguro de sistemas de acceso acordes con
la actividad (andamios, torres móviles,
autosoportados y escaleras).
k) Conceptos básicos de autorrescate, rescate y
fundamentos de primeros auxilios asociados al
peligro de trabajo en alturas.
l) Permiso de trabajo en alturas.
Mínimo 32 horas.
b. Reentrenamiento como medida de
actualización: se impartirá a un
trabajador certi¬ficación como
trabajador autorizado, siempre y
cuando esté laborando dentro de la
misma empresa y no haya cambiado de
actividad en los últimos 18 meses.

PERSONA OBJETO DE LA CAPACITACIÓN
TAREA O ACTIVIDAD
A EJECUTAR
Supervisar el desarrollo de las actividades de tipo
operativo para la ejecución de trabajo en espacios
confinados.
CONTENIDO DEL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN
a) Requisitos legales en protección para trabajo en
espacios confinados, responsabilidad laboral, civil,
penal y administrativa.
b) Trabajo en espacios confinados: conceptos,
medidas de prevención y protección,
procedimientos, permisos de trabajo y listas de
chequeo.
c) Equipos para prevención y protección en
espacios confinados: procedimientos para
manipulación y almacenamiento.
d) Conceptos básicos: primeros auxilios,
autorrescate, rescate y plan de rescate.
e) Herramientas para identificación de peligros y
control de riesgos: AST, Análisis de Riesgo por
Oficio (ARO), entre otros.
f) Naturaleza de los peligros de personas y objetos
en el área de trabajo y fomento del autocuidado de
las personas.
INTENSIDAD HORARIA
Supervisor para trabajo
en espacios confinados.
PROGRAMAS
DE FORMACIÓN
Programas de formación para supervisor
de trabajo en espacios confinados.
g) Equipos de medición y monitoreo
atmosférico: tipos, técnicas de uso, criterios de
cuidado, técnicas de almacenamiento.
h) Ventilación: tipos, técnicas y equipos.
i) Equipos de suministro de aire: tipos.
j) Equipos purificadores de aire: tipos, técnicas
de uso, almacenamiento y cuidado.
k) Programa de gestión para trabajo en espacios
confinados: estructura y aplicación.
l) EPP para espacios confinados (selección,
compatibilidad, inspección y reposición) y
sistemas de seguridad.
m) Mediciones atmosféricas: procedimiento,
tipo, interpretación y registro.
Mínimo 20 horas.
 Vigía para trabajo en
PERSONA OBJETO DE LA CAPACITACIÓN espacios confinados.

TAREA O ACTIVIDAD PROGRAMAS

A EJECUTAR DE FORMACIÓN

Verificar las condiciones de ingreso y el Programas de formación para vigías de

monitoreo de las operaciones de entrada seguridad para trabajo en espacios confinados.
a espacios confinados.

CONTENIDO DEL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN

a) Normativa trabajo en espacios confinados: f) Permiso de trabajo: definición, contenido,

generalidades requisitos, alcance,
responsabilidades y aspectos técnicos.
b) Responsabilidad laboral, civil, penal y
administrativa.
c) Peligros: definición, identificación, clasificación y
reporte.
d) Riesgo: definición, identificación, riesgos
asociados al espacio confinado.
e) Medidas de prevención y protección: concepto,
clasificación, tipos y técnicas de aplicación.
procedimiento de diligenciamiento y criterios de
aplicación.
g) Mediciones atmosféricas: procedimiento,
tipos e interpretación.
h) Plan de rescate: definición, fundamentos de
primeros auxilios, procedimientos operativos,
activación y recursos.
i) Comunicación: tipos, equipos, señales y
códigos.

INTENSIDAD HORARIA Mínimo 8 horas.

 PERSONA OBJETO DE LA CAPACITACIÓN
TAREA O ACTIVIDAD
A EJECUTAR
Desarrollar actividades de tipo operativo para la
ejecución de trabajo en espacios confinados.
Bajo
CONTENIDO DEL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN
a) Normativa del trabajo en espacios confinados:
requisitos, alcance, responsabilidades y aspectos
técnicos.
b) Responsabilidad laboral, civil, penal y
administrativa.
c) Peligros: definición, identificación, clasificación y
reporte.
d) Riesgo: definición, identificación, reporte y
técnicas de control.
e) Medidas de prevención: concepto, clasificación,
tipos de medidas y técnicas de aplicación.
f) Medidas de protección: definición, clasificación y
técnicas de aplicación.
g) Permiso de trabajo: definición, contenido,
diligenciamiento y criterios de autorización.
INTENSIDAD HORARIA Mínimo 16 horas.
O B S E R VA C I Ó N
Para cualquiera de los programas de formación
anteriormente mencionados, se realizarán actualizaciones
cada tres años, cuando cambie el personal de actividad o
cargo o cuando se presente una actualización tecnológica.
Trabajador entrante.
PROGRAMAS
DE FORMACIÓN
Programas de formación para trabajador
entrante en espacios confinados.
h) Equipos y materiales utilizados para protección
en espacios confinados: procedimientos para
selección, manipulación y almacenamiento.
i) Sistemas de acceso: definición y técnicas de uso.
j) Mediciones atmosféricas: reconocimiento de
equipos y técnicas de medición.
k) Ventilación: reconocimiento de equipos y
técnicas de ventilación.
l) Procedimiento de comunicación en el espacio
confinado.
m) Plan de rescate y fundamentos de primeros
auxilios: definición, procedimientos operativos,
activación y recursos.
DEMARCACIÓN
Toda excavación debe permanecer señalizada y con una demarcación que
rodee completamente el perímetro, excepto en las entradas y salidas, según
sea necesario para el tránsito de las personas o los materiales.

DELIMITACIÓN DE ÁREA: EXTERNA:

medida que tiene por objeto limitar el que proteja toda el área de trabajo,
acceso al área o zona de peligro. Para esta incluyendo la excavación, los equipos,
se podrán utilizar barandas, conos, balizas, los materiales, entre otros.
mallas o cualquier tipo de material en color
amarillo y negro para una excavación
permanente y en naranja con blanco para
excavaciones temporales. Estos
elementos deben garantizar su visibilidad
de día y de noche si es el caso y, siempre
que utilices un sistema de delimitación,
debes utilizar señalización.

Te recomendamos implementar doble

delimitación, de la siguiente forma:
 INTERNA:

alrededor de la excavación
para impedir que
colaboradores, equipos o
materiales caigan o se
acerquen peligrosamente.

La delimitación interna, alrededor de la excavación, debe ser puesta a una distancia que
evite derrumbes causados por objetos pesados como materiales, vehículos o equipos.
Esa distancia depende de la profundidad, tipo de suelo y protecciones instaladas, por lo
que debe ser definida por una persona calificada, sin embargo, es recomendable que
sea: mayor a 0.60 metros, si la excavación tendrá protección; o con una distancia igual a
la profundidad, si la excavación no estará protegida.

Esto dependerá del tipo de suelo y otras variables que deben ser evaluadas por la
persona competente o calificada. También, es importante que la demarcación interna
esté acompañada de barreras duras como barandas de 1 metro de altura y travesaños
intermedios horizontales cada 48 centímetros, para, así, prevenir el acercamiento a
bordes desprotegidos o caída de alturas del personal.

SEÑALIZACIÓN PELIGRO

La finalidad de la señalización es advertir

al personal y los operadores de vehículos
y equipos móviles de la presencia de una
excavación, zanja u otros riesgos. Para
ESPACIO CONFINADO
ello, puedes utilizar avisos o letreros USE ARNES DE SE REQUIERE PERMISO
informativos. SEGURIDAD DE TRABAJO
Esta señalización debe estar visible para cualquier
persona, en idioma español y en el idioma de los PELIGRO
colaboradores extranjeros que ejecuten labores
en la empresa. EXCAVACIÓN
PROFUNDA

ARL SURA tiene una herramienta que te permite

descargar esta señalización, para encontrarla
inicia sesión en nuestro sitio web
www.arlsura.com, haz clic en “Gestión de riesgos
laborales”, luego en “Intervención del accidente y ¡PELIGRO! EXCAVACIONES
la enfermedad laboral” y, finalmente, explora la
pestaña de “Señalización”. PROHIBIDO EL PASO

PERMISOS DE TRABAJO
Es recomendable, antes de iniciar las actividades en las excavación o zanjas, realizar el
diligenciamiento de los permisos de trabajo correspondientes, acompañados con la lista
de verificación.

PERMISO PARA EXCAVACIONES O ZANJAS

La empresa debe contar con un permiso para los trabajos en excavaciones
o zanjas cuando estas presenten las siguientes condiciones:

Excavaciones a más de 1.0 metro Cualquier área en donde pueda

de profundidad en suelo virgen.
Cualquier excavación que exceda
los 0.30 m de profundidad, en
áreas donde existe intervención
previa.
Existencia de líneas de servicios
públicos o privados, cañerías o
líneas de servicios subterráneas.
Cualquier área que haya sido
previamente excavada para
instalar servicios de utilidad,
cañerías, sistemas de mallas a
tierra y otras instalaciones
subterráneas.
haber cauces subterráneos de
aguas.
Cualquier excavación que corra
paralela o intercepte una carretera
o camino, ya sea del proyecto o
pública, la cual pueda alterar la
evacuación del personal o bloquee
la entrada o salida de vehículos o
maquinas a los campamentos,
oficinas y áreas de trabajos
principales.
PERMISO PARA ESPACIOS CONFINADOS
Es necesario diligenciar este tipo de permiso de trabajo cuando las
excavaciones o zanjas superen una profundidad de más de 1.2 metros
y dificultando la ventilación natural. Para este, ten en cuenta:

El permiso se diligenciará y se
firmará en común acuerdo entre
los colaboradores involucrados y
supervisor en el sitio de trabajo,
avalando las condiciones de
seguridad para inicio de
actividades.

El formato de permiso de Su aplicación será de carácter

trabajo en espacio confinado obligatorio para el desarrollo de
deberá contener como mínimo trabajos en espacios confinados.
lo establecido en el artículo 17
de la Resolución 0491 de 2020.

PERMISO PARA TRABAJOS EN ALTURAS

La empresa debe implementar este tipo de permiso de trabajo
cuando las excavaciones o zanjas superen una profundidad en
la cual se vea expuesto el colaborador a un riesgo de caída
mayor a 2.0 metros. Para este, ten en cuenta:

El formato de permiso de trabajo

en espacio confinado deberá
contener como mínimo lo
establecido en el artículo 17
de la Resolución 0491 de 2020.

El permiso se diligenciará y se
firmará en común acuerdo entre
los colaboradores involucrados y
supervisor en el sitio de trabajo,
avalando las condiciones de
seguridad para inicio de
actividades.

Su aplicación será de carácter

obligatorio para el desarrollo de
trabajos en espacios confinados.
PROCEDIMIENTOS DE
SEGURIDAD PARA EL
TRABAJO

Todo empleador que tenga colaboradores

que realicen tareas de trabajo en alturas,
espacios confinados, excavaciones o
zanjas, como mínimo, debe:

Contar con un programa de prevención y protección contra caídas de alturas, de

acuerdo con la normativa vigente, según las actividades antes relacionadas.

Disponer de un programa de gestión para el trabajo en espacios confinados.

Contar con un procedimiento de seguridad para el trabajo en excavaciones y zanjas

que contemple medidas de prevención y protección para la ejecución segura de
estas actividades.

Documentar los procedimientos de trabajo seguro para las actividades realizadas

en excavaciones o zanjas, involucrando trabajos en altura y espacios confinado.

Implementar un procedimiento para los permisos.

Verificar que sus contratistas cumplan con lo establecido en la normativa,

incluyendo su SG-SST.

Supervisar la aplicación de los procedimientos y las medidas de seguridad y salud

de los colaboradores y contratistas.

Ser solidario en los accidentes que se llegaran a ocasionar por la no

implementación de las medidas descritas por parte de sus contratistas.

Documentar los procedimientos de trabajo para cada una de las actividades

desarrolladas y divulgarlos a sus colaboradores. Además, garantizar que estos sean
fácilmente entendibles y comunicados desde los procesos de inducción,
capacitación, entrenamiento y reentrenamiento; y, en caso de ser necesario, que
sean revisados y ajustados.
 MEDIDAS DE
PROTECCIÓN
Las medidas de protección son aquellas implementadas para proteger al colaborador
y controlar los factores de riesgo presentes durante la ejecución de actividades en
espacios confinados, trabajos en altura, en excavaciones y zanjas, que ayuden a
mitigar las consecuencias en caso de presentarse cualquier evento. El empleador o
contratante debe definir las medidas de protección que serán utilizadas de acuerdo
con el análisis de riesgos implementado.

Estas medidas deben estar acordes con el SG-SST de la empresa y cumplir con los
requisitos establecidos en la legislación vigente. Algunas de estas podrían ser:

SISTEMAS DE
PROTECCIÓN
CONTRA CAÍDAS

Son un conjunto de elementos, anclajes o equipos

certificados, que el empleador dispone para que
el colaborador autorizado use para su protección
ante una caída, estos garantizan que se reduzcan
las fuerzas sobre el cuerpo, al máximo permitido y
aprobado por una persona calificada. En ningún
caso, el estándar internacional puede ser menos
exigente que el nacional.
 SISTEMAS
DE ACCESO
Se consideran como sistemas de acceso
las escaleras y todos aquellos medios
cuya finalidad sea permitir el acceso o
soporte de colaboradores a los lugares
donde desarrollan su trabajo.

SISTEMAS DE
VENTILACIÓN

Funcionan como un control de riesgos en

atmósferas potencialmente peligrosas y pueden
ser naturales o forzados. La ventilación forzada
hace referencia a procesos de intercambio de aire
por medio de inyección de aire respirable,
extracción de aire o combinación de estos
métodos. Estos sistemas deben contar con un
diseño en el cual se especifique el flujo de aire a
renovar o inyectar, dependiendo del volumen del
espacio.
 SISTEMAS DE
ILUMINACIÓN

Cuando no se cuente con iluminación

natural o cuando la iluminación existente
sea insuficiente para el desarrollo de las
tareas, se debe suministrar iluminación
adecuada y compatible con los riesgos
presentes.

MEDICIÓN
DE GASES

Deben efectuarse mediciones de gases previas

a la realización de los trabajos o en cada ingreso
al espacio confinado. Estas deben efectuarse
desde el exterior o en una zona segura, ser
estratificadas y reportadas en un formato con
hora de medición.
 SISTEMAS
DE BOMBEO

En el caso de existir acumulación de

aguas en las excavaciones o zanjas,
deben utilizarse sistemas de bombeo
para evacuar el agua y lodo y, así,
mantener seco el interior.

SISTEMAS DE
PROTECCIÓN
DE TERRENOS
(ENTIBADOS)

Sistema estructural utilizado para proveer soporte

lateral, generalmente temporal, a las paredes de
las excavaciones. Este se conforma por un
conjunto de largueros, codales y puntales, que
reciben, distribuyen, transmiten y soportan las
cargas del terreno. La función del entibado
consiste en aislar y prevenir el colapso local,
generalmente, del suelo adyacente a la
excavación y evitar el desplazamiento lateral del
terreno.
EPP
Son el último control y deben ser usados en conjunto con otras
medidas de prevención, de acuerdo a la jerarquización de
controles aplicables. Los EPP deben estar certificados
(cuando existan normas que apliquen a alguno en específico)
y ser suministrados por el empleador. Estos serán
seleccionados de acuerdo con lo establecido en el SG-SST.

Es recomendable, como mínimo, el suministro y

uso de los siguientes elementos por parte de los
colaboradores:

Casco de Gafas para

protección proteger los ojos

Protección Chaleco
auditiva visor de
seguridad

Pantalón de Guantes para

seguridad protección

Calzado con Arnes de

punta de acero seguridad para
alturasindustrial
Ten en cuenta otros EPP

PLAN DE
especiales que se podrían
requerir para otras
actividades, tales como:

RESCATE
Las empresas, conociendo los riesgos a los que
están expuestos sus colaboradores en la
ejecución de los trabajos en alturas y espacios
confinados, deben incluir dentro del plan de
prevención, preparación y respuesta ante
USE
RESPIRADOR emergencias, un plan de rescate. Este debe que
contemplar los procedimientos generales y
Protección específicos para realizar las operaciones de
respiratoria rescate en este tipo de actividades, de acuerdo
con los riesgos que se puedan presentar en
excavaciones o zanjas.

Para la ejecución de este plan, la empresa debe

asignar equipos de rescate certificados para toda
la operación y contar con brigadistas o personal
capacitado para tal fin. Además, realizar
simulacros o prácticas de rescate para garantizar
una preparación y respuesta organizada y segura,
ante cualquier incidente o accidente que se
pueda presentar en el sitio de trabajo.
Traje y botas
impermeables

USE PROTECTOR
FACIAL

Protección
facial
CAPÍTULO 2
ALCANTARILLAS
Las alcantarillas son un acueducto subterráneo destinado a evacuar las
aguas residuales domésticas u otro tipo de aguas usadas. El conjunto de
estas en una población o un barrio se conoce como alcantarillado y forma
parte de los sistemas de saneamiento urbano.

Las alcantarillas se consideran espacios confinados, por ende, la intervención

de colaboradores para actividades de construcción, mantenimiento, limpieza y
reparaciones internas en estas, conlleva a una exposición a diferentes agentes
de riesgo. Por tanto, la implementación de las medidas de prevención y
protección que se vayan a desarrollar deberán tener presente no solo los
riesgos que se deriven propiamente de los trabajos, sino también los que se
asocian a este tipo de espacios confinados.

MEDIDAS DE SEGURIDAD ANTES DEL INGRESO

01
Planear el trabajo
identificando dónde,
con quién, cómo y con
qué herramientas y
equipos se va a realizar.
02
Identificar todos los
riesgos asociados a las
actividades que se van a
realizar, utilizando
¡PELIGRO! ¡PELIGRO! ¡PELIGRO!
metodologías como AST ESPACIOS
CONFINADOS
RIESGO
BIOLÓGICO
GASES Y
VAPORES
CAÍDA A
DISTINTO NIVEL
RIESGO
BIOMECÁNICO

o Análisis de Peligro por

Actividad (APA).

03 06
Tener presente que solo Verificar e
pueden realizar trabajos inspeccionar las
en alcantarillas el condiciones del área
personal capacitado y de trabajo y zonas
certificado en espacios aledañas donde se
confinados según su rol encuentra la
(supervisor, vigía y alcantarilla.
trabajador entrante).

04 07
Informar si se Realizar la inspección
presenta alguna de todos los EPP,
condición de salud herramientas y equipos
que impida realizar que se van a utilizar.
el trabajo.

05 08
Evitar realizar trabajos Diligenciar el permiso de
en alcantarillas si las trabajo y la lista de chequeo
condiciones del clima para espacios confinados.
no son aptas, como Si el ingreso a la alcantarilla
fuertes vientos, lluvia, involucra otras tareas de alto
tormentas eléctricas o riesgo diligenciar los
presencia de animales. respetivos permisos para
trabajos en altura, trabajos en
caliente, control de energías
peligrosas u otros que tenga
definido la organización.
09 12
Realizar, si es Instalar sistemas de
necesario, el ventilación mecánicos
procedimiento de de extracción o
control de aguas inyección de aire
para poder ingresar limpio, si se identifica
a la alcantarilla. la necesidad de estos.

10 13
Demarcar, de forma Instalar un sistema de
temporal, con descenso, ascenso y
barandas, conos, rescate, de acuerdo a
balizas o cualquier otro las recomendaciones
tipo de material de del fabricante,
color naranja y blanco. cualquiera que sea, los
colaboradores deben
estar capacitados para
11 el uso de este.

Realizar mediciones atmosféricas

en el espacio confinado de forma
estratificada y dejar el registro
de los resultados de mediciones
con sus respectivas horas.
 MEDIDAS DE SEGURIDAD
DURANTE LA ACTIVIDAD

1 Para ingresar al interior de la

alcantarilla, es necesario que el
colaborador se ancle a la línea de
trabajo y a la línea de vida con las
que cuenta el sistema de
descenso, ascenso y rescate.
2 Para la ejecución del
trabajo en la alcantarilla
deben estar presentes dos
colaboradores, el entrante
y un vigía siempre en el
exterior de esta.

NOTA:
si se cuenta con sistemas tecnológicos
de sondeo e inspección, se puede utilizar
para evitar el ingreso del personal o
disminuir el tiempo de exposición en el
espacio confinado.
3 Garantizar siempre la
comunicación del entrante
con el vigía de seguridad,
implementando un sistema
de comunicación efectivo,
de acuerdo con los riesgos
del espacio confinado.
6 En caso de que la medición
previa indique que se presenta
o se puede llegar a presentar
una atmósfera peligrosa,
se deberán implementar
controles como monitoreo
permanente de la atmósfera
dentro de la alcantarilla.

4 Utilizar un sistema
de iluminación
permanente. 7 Utilizar durante todo
el trabajo los EPP
requeridos.

5 Si se determina la necesidad
de utilizar sistemas de
ventilación permanentes,
garantizar su funcionalidad
durante todo el trabajo.
8 Desarrollar, de forma segura,
las actividades de inspección, 10 En caso de presentarse
una situación de
construcción, mantenimiento emergencia, activar el
y limpieza de la alcantarilla, de plan de prevención,
acuerdo con lo establecido en preparación y respuesta
los procedimientos técnicos ante emergencias;
de la empresa. ejecutando las
maniobras de rescate
9 Durante toda la actividad,
mantener los controles
según lo establecido en
el plan de rescate en
determinados en la planeación. espacios confinados.
Si estos se desmejoran o
cambian, suspender
inmediatamente el trabajo e
informar al supervisor de
espacios confinados para su
valoración e intervención.
 MEDIDAS DE SEGURIDAD
DESPUÉS DE LA ACTIVIDAD
1 2
Retirar del interior de
la alcantarilla todas
las herramientas y
equipos utilizados
en la actividad.
Salir con precaución y
realizar la extracción
controlada del colaborador
entrante con el sistema de
descenso y ascenso; una
vez se encuentre en la parte
superior de la alcantarilla,
cerrar y asegurar la tapa de
ingreso.
3 Retirar la demarcación
provisional instalada
en el área, notificando
al personal encargado.
4 Dejar en buenas
condiciones de orden y
aseo el interior del espacio
confinado y el área exterior.
5 Realizar la limpieza de los
equipos, EPP y elementos
contra caídas, utilizados;
luego, almacenarlos en el
lugar adecuado.
6 Realizar el cierre del
permiso de trabajo.
 REFERENCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
Ministerio de Trabajo. (2023). Guía para espacios confinados.

Ministerio de Trabajo. (2014). Guía trabajo seguro en excavaciones.

https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/51963/Gu%C3%ADa+de+
Escavaciones+09+FEB.pdf/1892a703-82bc-3652-cdd7-5380e6e2079c

Resolución 0491 del 24 de febrero de 2020. Por la cual se establecen los requisitos
a Rojas Labiano, J. (2003). Guía para la prevención de riesgos laborales en el
mantenimiento de redes de alcantarillado. Seguridad en los espacios confinados.
Ed. 2. Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales.

D.S. 011 - 2019 - TR, Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para el sector
Construcción. • R.M. N 111-2013-MEM/DM RESESATE • OSHA 29 CFR Parte 1910.146.
Sub parte J – Permisos y requisitos de espacios confinados.

Programas de formación.
https://suramericana.sharepoint.com/sites/intranet/negocio/arl/portafolio/
PublishingImages/Cartilla-%20Programas%20de%20Formaci%C3%B3n.pdf

Instituto Regional de Seguridad y Salud en el Trabajo. (2014). Las redes de

alcantarillado y saneamiento como espacios confinados. Riesgos y medidas
preventivas. La Suma de Todos. Madrid.
http://www.madrid.org/bvirtual/BVCM019107.pdf