Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MAGISTRADO:
EDUARDO ALEJANDRO JARAMILLO SALGADO.
MAGISTRADA:
MARÍA LEDIT BECERRIL GARCÍA.
MAGISTRADO:
ISMAEL ALFREDO HERNÁNDEZ ALEMÁN.
SECRETARIA DE ACUERDOS:
PATRICIA BAÑOS GÁLVEZ.
R E S U L T A N D O:
1
SEGUNDO. Por dicha responsabilidad penal, atendiendo al
considerando que le rige, se impone en definitiva a los
SENTENCIADOS, las siguientes penas:
2
remitiéndose las constancias procesales a este Tribunal de Alzada,
integrándose los autos del Toca Penal que nos ocupa y se admitió el recurso
interpuesto, sin suspender la ejecución de la resolución apelada;
substanciándose legalmente en esta Alzada. Consecuencia de ello, se
pronunció fallo de Segundo Grado el día tres de agosto de dos mil veintiuno,
cuyos puntos resolutivos fueron:
3
como su deber de repararlos, en términos del artículo 406,
párrafo sexto del Código Nacional de Procedimientos Penales.
4
c) Desahogado lo anterior, con libertad de jurisdicción, pero
de manera fundada y motivada, deberá emitir la sentencia de
segundo grado que corresponda, ya que lo haga, de plano, en
la propia audiencia o por escrito dentro de los tres días
siguientes a la celebración de ésta.
En el entendido que el fallo protector se tendrá por
cumplido con la emisión de la determinación en la que
ordene dejar sin efectos la sentencia reclamada y cite a las
partes a la audiencia a que se refiere el artículo 478 del
Código Nacional de Procedimientos Penales.
5
de la Federación, Libro 60, noviembre de 2018, Tomo I, página
5, registro 2018276 de rubo y texto siguientes:
“ALEGATOS EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO. SI
BIEN LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO
DEBEN ESTUDIARLOS, NO NECESARIAMENTE,
DEBEN PLASMAR ALGUNA CONSIDERACIÓN AL
RESPECTO EN LA SENTENCIA…”
Así, por acuerdo de fecha quince de febrero de dos mil veintitrés, este Tribunal
de Alzada dejó SIN EFECTO la resolución dictada por este Cuerpo Colegiado
de fecha tres de agosto de dos mil veintiuno; atendiendo a los efectos de la
ejecutoria amparante, en relación al acto de autoridad que se reclamó, con
fundamento en lo dispuesto por los artículos 192 y 197 de la Ley de Amparo,
fueron señalas las once horas con treinta minutos del día nueve de
marzo de dos mil veintitrés, para celebrar la audiencia contemplada en
el artículo 478 del código Nacional de Procedimientos Penales, en la
que se les concedió el uso de la palabra a las partes y se les comunicó
que la resolución se emitiría por escrito y dentro de los tres días
siguientes a la celebración de dicha audiencia, ciñéndonos a los
lineamientos de la Autoridad Federal, procediéndose a resolver en los
siguientes términos:
CONSIDERANDO
6
Constitución Local; 4, 18 y 25 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del
Estado de México; 1, 2 y 3, del Código Penal para el Estado de México; 1, 2,
20 fracción I del Código Nacional de Procedimientos Penales.
7
Tomando como base para ello, la reforma a la fracción XXI del
artículo 73 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la
que se otorgaron facultades al Congreso de la Unión para que expidiera una
ley de carácter general en materia de delincuencia organizada y de
secuestro, con la intención de unificar los tipos penales previstos en el
Código Penal Federal y en los ordenamientos sustantivos penales de las
entidades federativas.
De este modo, será competencia del fuero federal para conocer de dicho
ilícito en los siguientes casos:
8
Ministerio Público de la Federación solicite a la autoridad competente de
la entidad federativa, le remita la investigación correspondiente,
atendiendo a las características propias del hecho, así como a las
circunstancias de ejecución o su relevancia social. En cambio, del
segundo párrafo de dicho precepto deriva que en los supuestos no
contemplados en los puntos anteriores, serán competentes las
autoridades del fuero común; de ahí que con base en los criterios de
vigencia del referido numeral, resulta incuestionable que a partir de la
entrada en vigor de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos
en Materia de Secuestro, las autoridades estatales son competentes
para conocer y resolver respecto de los delitos de secuestro y por tanto,
están autorizadas válidamente para aplicar la mencionada legislación
general, fuera de los casos de competencia de la Federación.”
9
De cuya transcripción, se advierte que en dicho ordenamiento legal
se establecen únicamente los tipos y punibilidades en materia de
SECUESTRO, pero para investigar, perseguir, sancionar y, en concreto, todo
lo relacionado con el aspecto procedimiental se aplicará lo dispuesto en el
Código Penal Federal, el Código Federal de Procedimientos Penales, la Ley
Federal contra la Delincuencia Organizada, el Código Nacional de
Procedimientos Penales, así como la Ley Federal Contra la Delincuencia
Organizada y la Ley General de Víctimas; asimismo, se observa que para el
caso de que sean insuficientes las técnicas de investigación reguladas en el
Código Nacional de Procedimientos Penales, se aplicarán supletoriamente
las técnicas previstas en el Código Adjetivo Federal.
10
SUSTANTIVOS DE ESTE DELITO NO PREVISTOS EN DICHA LEY
ESPECIAL, LOS JUECES DEL FUERO COMÚN NO DEBEN APLICAR
LOS CÓDIGOS PENALES LOCALES, SINO LO ESTABLECIDO EN EL
LIBRO PRIMERO DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL (LEGISLACIÓN
VIGENTE HASTA EL 17 DE JUNIO DE 2016). El 4 de mayo de 2009 se
reformó la fracción XXI del artículo 73 de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos y se otorgaron facultades al Congreso de la
Unión para que expidiera una ley de carácter general en materia de
secuestro, en la que se establecieran como mínimo, los tipos penales y
sus sanciones, la distribución de competencias y las formas de
coordinación entre la Federación, el Distrito Federal -hoy Ciudad de
México-, los Estados y Municipios. Luego, en ejercicio de dichas
facultades, se emitió la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos
en Materia de Secuestro, Reglamentaria de la Fracción XXI del Artículo 73
de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, normatividad
que además de delimitar los delitos y las sanciones en dicha materia,
estableció ámbitos de validez diferenciados donde las autoridades del
fuero común deben investigar, perseguir y sancionar aquellos ilícitos que
no sean del conocimiento de la Federación; en consonancia, el artículo 2,
párrafo primero, de la referida legislación general, vigente hasta el 17 de
junio de 2016, dispone que para la investigación, persecución, sanción y
todo lo referente al procedimiento serán aplicables el Código Penal
Federal, el Código Federal de Procedimientos Penales, la Ley Federal
contra la Delincuencia Organizada y los códigos de procedimientos
penales de los Estados. En ese orden de ideas, las autoridades locales
convocadas a conocer de dicha clase de ilícitos deberán aplicar
únicamente los cuerpos normativos que permite esa ley general;
consecuentemente, en relación con los aspectos sustantivos no previstos
en ésta, como las formas de comisión, participación, causas de exclusión
del delito, individualización de las penas, concesión de sustitutivos y
suspensión de derechos, entre otros, los Jueces del fuero común no
deben aplicar los Códigos Penales locales, sino en estricto cumplimiento
al principio de legalidad, de forma supletoria, lo previsto en el Libro
Primero del Código Penal Federal pues, debido al carácter especial de la
indicada ley reglamentaria, no permite a la autoridad judicial la aplicación
de la legislación penal sustantiva local.”
11
II. En razón de lo expuesto en el considerando que antecede,
atendiendo a que el recurso motivo de análisis, fue interpuesto por el
Defensor Público, analizados los agravios expuestos por escrito, éstos
serán los únicos que podrán ser solventados, quedando restringido para
este Tribunal de Alzada extender el examen de la decisión recurrida a
cuestiones no planteadas en ellos o más allá de los límites del recurso, a
menos de que se trate de un acto violatorio a derechos fundamentales del
justiciable, de conformidad con el artículo 461 del Código Nacional
Procedimental Penal en vigor.
12
Bajo esta segunda hipótesis, el orden jurídico nacional actual
impone flexibilizar la interpretación de la norma, acorde con los
postulados sobre los derechos humanos vinculados al principio pro
persona, contenido en el artículo 1° de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos, que obliga a interpretar las normas en
forma extensiva y no rigorista, procurando en todo momento,
favorecer ampliamente a la persona; tal y como se ilustra en la tesis
1a. XXVI/2012 (10a.) emitida por la Primera Sala de Nuestro Más Alto
Tribunal Constitucional, al resol ver el Amparo en Revisión 2424/2011,
cuyo rubro y texto se cita:
13
Humanos y 14.5 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos,
habida cuenta que el precepto constitucional citado, establece el
derecho transversal de presunción de inocencia en favor del imputado,
que en sus diversas vertientes rige durante todas las etapas del juicio
oral incluyendo sus recursos hasta en tanto no se declare su
responsabilidad mediante sentencia ejecutoriada, de tal suerte que en
el recurso de apelación que se haga valer en contra de la sentencia
condenatoria, el Tribunal de Alzada tiene la obligación de verificar que
dicha presunción se haya vencido mediante prueba válida y suficiente,
al tenor de los agravios propuestos por el recurrente, o bien, bajo la
óptica de que no se trate de un acto violatorio de derechos
fundamentales del imputado; en tanto que, de acuerdo con la
normatividad internacional invocada, la apelación constituye un
recurso amplio de manera tal que permita el análisis o examen
compresivo e integral de todas las cuestiones debatidas y analizadas
por el tribunal inferior, es decir, que debe permitir la revisión no
solamente de los aspectos jurídicos sino también de los fácticos, de tal
forma, que el órgano jurisdiccional que conoce del recurso pueda
corregir las decisiones contrarias a derecho de forma oficiosa cuando
así lo advierta, pues al hacerlo estará impidiendo actos que de manera
directa o indirecta infringen los derechos fundamentales del imputado.
14
III. En razón de lo expuesto en el considerando segundo, atendiendo a
que el presente Recurso de Apelación fue interpuesto por la defensa pública
de los sentenciados, y toda vez que ninguna de las partes intervinientes se
adhirió al mismo, posteriormente de haberse analizado los agravios
expuestos por escrito, éstos serán los únicos que podrán ser solventados,
quedando restringido para este Tribunal de Alzada extender el examen de la
decisión recurrida a cuestiones no planteadas en ellos o más allá de los
límites del recurso, a menos de que se trate de un acto violatorio a derechos
fundamentales de los justiciables, esto, de conformidad con el artículo 461
del Código Nacional Procedimental Penal en vigor.
15
MANUEL RUÍZ PIÑA y MARIO ABRAHAM NÚÑEZ REYES (finado),
señalándose fecha para la celebración de la audiencia de juicio oral dentro
del término legal establecido en el artículo 349, de la Legislación Procesal
(no antes de veinte ni después de sesenta días naturales, contados a partir
de la emisión del auto de apertura a juicio), a la que las partes fueron citadas
para asistir al debate en términos de ley.
Sin que pase inadvertido que durante el desarrollo del presente juicio,
en fecha trece de febrero del año dos mil veinte, le es remitido al Tribunal
de Enjuiciamiento oficio signado por el Director del Centro Penitenciario y de
Reinserción Social de Texcoco, mediante el cual remite el informe realizado
por la Trabajadora Social de dicho centro, en que acompaña copia simple del
certificado de defunción del acusado MARIO ABRAHAM NÚÑEZ REYES.
16
resolver peticiones de las partes que deban ser debatidas, en razón al
fallecimiento de MARIO ABRAHAM NÚÑEZ REYES.
Por lo que en fecha once de marzo de dos mil veinte se llevó a cabo
audiencia en la que atendiendo a la petición planteada por la defensa pública
del acusado MARIO ABRAHAM NÚÑEZ REYES, y ante la certeza jurídica
del fallecimiento del referido acusado, en términos del artículo 20 fracción VII
de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con
los numerales 327 fracción IX, 329 del Código Nacional de Procedimientos
Penales y 191 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de México, el
Juez de Tribunal de Enjuiciamiento decretó AUTO DE SOBRESEIMIENTO
PARCIAL a favor de MARIO ABRAHAM NÚÑEZ REYES, por el hecho
delictuoso de SECUESTRO CON LA MODIFICATIVA AGRAVANTE DE
HABERSE COMETIDO POR UN GRUPO DE DOS O MAS PERSONAS Y
HABERSE EMPLEADO VIOLENCIA EN SU EJECUCIÓN, en agravio de
VÍCTIMA DE IDENTIDAD RESGUARDADA DE INICIALES C.R.O., ilícito
previsto y sancionado por los artículos 9 fracción I, Inciso a) y 10 fracción I,
inciso b) c) y e)de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en
Materia de Secuestro, Reglamentaria de la Fracción XXI del artículo 73 de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, con relación a los
numerales 7 fracción II, en su primer supuesto, 9 párrafo primero y 13
fracción III del Código Penal Federal, continuado el proceso por lo que
hace a los acusados VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA y PEDRO RUIZ PIÑA,
precisión que se hace a efecto de certeza jurídica de los actos
procesales desarrollados durante el juicio.
Así las cosas, el A quo, en términos de lo que prevén los artículos 400
y 401, del Código Nacional de Procedimientos Penales, luego de haber
deliberado el juicio que presidió, emitió el fallo de condena impugnado ante
esta segunda instancia, señalando la relación sucinta de los fundamentos y
motivos que lo sustentan; apreciando de manera libre y lógica las pruebas
desahogadas en juicio; asimismo en data quince de abril del dos mil
veintiuno, individualizó las sanciones que le corresponden a los justiciables,
por el hecho delictuoso de SECUESTRO CON MODIFICATIVAS
(AGRAVANTES DE HABERSE COMETIDO POR UN GRUPO DE DOS O
MÁS PERSONAS, HABERSE EMPLEADO LA VIOLENCIA EN SU
17
COMISIÓN Y SER LA VÍCTIMA MAYOR DE SESENTA AÑOS) Y
PUNIBILIDAD AUTÓNOMA, y en audiencia de fecha diecinueve de abril del
año dos mil veintiuno, llevó a cabo la lectura y explicación de sentencia.
18
VI. Por las consideraciones expuestas con antelación resulta
procedente realizar el pronunciamiento sobre los agravios expresados
por el recurrente y al respecto se debe tener en cuenta lo dispuesto por el
artículo 68 del Código Nacional de Procedimientos Penales, pues para
cumplir con los principios de exhaustividad y congruencia es necesario
contestar de forma oportuna las inconformidades externadas, en este caso,
por la defensa de los sentenciados.
“…
1
Tesis de Jurisprudencia número 2a/J/58/2010, sustentada por la Segunda Sala de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 50/2010, que aparece
publicada en la página 830 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo
XXXI, mayo de 2010
19
III.- También es importante señalar a esta autoridad que al emitir una SENTENCIA
DE CONDENA, se está violentando en perjuicio de los sentenciados el principio Pro
Personae que se encuentra establecido en el artículo 1 Constitucional el cual establece “En
los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozaran de los derechos humanos
reconocidos en esta Constitución y en los Tratados Internacionales de los que el estado
mexicano sea parte, así como de las garantías para su protección, cuyo ejercicio no podrá
restringirse ni suspenderse, salvo en los casos y bajo las condiciones que está Constitución
establece.
Tesis que se actualiza en su caso al realizar un análisis de todos y cada uno de los
medios de prueba testimoniales, que fueron recabadas por el órgano jurisdiccional, y que de
cierto modo el A quo deja entrever al momento de emitir el fallo correspondiente.
20
LA SENTENCIA QUE EMITA PUES, DE LO CONTRARIO, VULNERA EL DERECHO A LA
TUTELA JUDICIAL, EN SU VERTIENTE DE ACCESO A UN RECURSO EFECTIVO.
De los artículos 20, apartado A, fracción I, de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos y 2o. del Código Nacional de Procedimientos Penales, se advierte que el respeto
a los derechos fundamentales de las personas, obliga al tribunal de alzada que conozca del
recurso de apelación promovido contra la sentencia definitiva dictada en el sistema penal
acusatorio, a efectuar el estudio oficioso de los temas esenciales relativos a la demostración
de los elementos del delito, la acreditación de la responsabilidad penal del acusado, así
como la individualización de sanciones y reparación del daño, para constatar si existe o no
violación en esos aspectos, aun cuando el sentenciado no los hubiere alegado en sus
agravios, pues sólo de ese modo, esto es, examinando exhaustivamente el actuar del
tribunal de enjuiciamiento, estaría en aptitud de verificar la existencia o inexistencia de
violaciones a derechos fundamentales del enjuiciado, lo cual conlleva la necesidad de
plasmarlo en la sentencia que se emita, pues la sola mención de haber efectuado el análisis
integral de la resolución apelada no basta para brindar certeza jurídica al sentenciado. En
este sentido, cuando la autoridad de segunda instancia no realiza el estudio de la
acreditación del delito y la demostración de la responsabilidad penal de los enjuiciados,
limitándose únicamente a responder los agravios planteados respecto de la individualización
de las sanciones y la reparación del daño, al considerar que en términos del primer párrafo
del artículo 461 del Código Nacional de Procedimientos Penales, quedaron firmes los temas
que no fueron expresamente impugnados, dicho proceder vulnera el derecho humano de
tutela judicial a un recurso efectivo, previsto en los artículos 17 de la Constitución Federal, 8,
numeral 2, inciso h), de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y 14, numeral
2, del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, respecto del cual, la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, en la sentencia dictada en los Casos Herrera Ulloa
Vs. Costa Rica, Mohamed Vs. Argentina y Liakat Ali Alibux Vs. Suriname, determinó que, el
fin del recurso es garantizar el acceso a un medio ordinario de defensa que otorgue la
posibilidad de una revisión integral y amplia de la decisión impugnada, la cual debe incluir
todas las determinaciones esenciales en las que se sustenta el fallo recurrido pues, de otra
manera, el recurso sería ilusorio, al no poder revisar la actuación del Juez de primera
instancia. En consecuencia, la autoridad de segunda instancia se encuentra obligada a
realizar el estudio integral de la sentencia de primer grado, con independencia de que la
parte apelante se haya inconformado sólo con uno de los aspectos de esa resolución, habida
cuenta que el legislador federal le confirió potestad para hacer valer y reparar de oficio a
favor del sentenciado, las violaciones a sus derechos fundamentales, encomienda que no
podría cumplirse si se estimara legal la posibilidad de omitir el análisis de los aspectos
sustanciales que conforman una sentencia en materia penal.
Nota: La presente tesis aborda el mismo tema que la diversa XVII.1o.P.A.44 P (10a.), de
título y subtítulo: "RECURSO DE APELACIÓN PROMOVIDO CONTRA LA SENTENCIA
DEFINITIVA DICTADA EN EL SISTEMA PROCESAL PENAL ACUSATORIO Y ORAL. EL
RESPETO A LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DEL SENTENCIADO, OBLIGA AL
TRIBUNAL DE ALZADA DEL CONOCIMIENTO A ESTUDIAR DE OFICIO LA
DEMOSTRACIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL DELITO, LA RESPONSABILIDAD PENAL Y
LA INDIVIDUALIZACIÓN DE LA PENA, PARA CONSTATAR SI EXISTE VIOLACIÓN O NO
A AQUÉLLOS, AUNQUE NO SE HUBIERA ALEGADO EN LOS AGRAVIOS
(INTERPRETACIÓN SISTEMÁTICA DE LOS ARTÍCULOS 457, 461 Y 481 CON EL
DIVERSO 2o. DEL CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES).", publicada en
el Semanario Judicial de la Federación del viernes 17 de marzo de 2017 a las 10:20 horas y
en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 40, Tomo IV,
marzo de 2017, página 2908, que fue objeto de la denuncia relativa a la contradicción de
tesis 311/2017, resuelta por la Primera Sala el 7 de noviembre de 2018 de la que derivó la
tesis de jurisprudencia 1a./J. 17/2019 (10a.), de título y subtítulo: "RECURSO DE
APELACIÓN PENAL EN EL SISTEMA ACUSATORIO. LAS SALAS DEBEN SUPLIR LA
DEFICIENCIA DE LA QUEJA PARA REPARAR OFICIOSAMENTE VIOLACIONES A LOS
DERECHOS FUNDAMENTALES DEL IMPUTADO."
Esta tesis se publicó el viernes 23 de noviembre de 2018 a las 10:34 horas en el Semanario
Judicial de la Federación y, por ende, se considera de aplicación obligatoria a partir del lunes
26 de noviembre de 2018, para los efectos previstos en el punto séptimo del Acuerdo
General Plenario 19/2013.”
21
Agravio que se estima infundado, en virtud de que en la resolución
apelada, se advierten respetados en su favor de los sentenciados los
derechos humanos reconocidos en la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos, en los Tratados Internacionales de los que el Estado
Mexicano es parte, así como de las garantías para su protección; aunado a
ello, no se advierte discriminación de algún tipo que atente contra de su
dignidad, y tenga por objeto anular o menoscabar sus derechos y libertades.
2
Caso García Asto y Ramírez Rojas vs. Perú.
22
pronunciar la misma, conforme al cual se ponderaron las pruebas que
sustentan la determinación de la autoridad de primer grado.
Ello es así, porque los hechos por los cuales se dictó sentencia de
condena en contra de los sentenciados sucedieron el dieciséis de octubre del
año dos mil diecisiete, y por lo tanto la Ley General Para Prevenir Y
Sancionar Los Delitos En Materia De Secuestro, Reglamentaria De La
Fracción XXI Del Artículo 73 De La Constitución Política De Los Estados
Unidos Mexicanos, el Código Penal Federal y Nacional de Procedimientos
Penales que se aplicaron en este asunto se encontraban vigentes al suceder
los hechos, además contempla el hecho delictuoso y las reglas procesales
conforme a las cuales se resolvió.
23
términos establecidos por ella; advirtiendo su cumplimiento, al invocarse en
la resolución los preceptos legales aplicables al caso en concreto, además de
expresar las razones y consideraciones que la sustentan, a través de
argumentaciones lógico-jurídicas, de manera que cumple con los requisitos
de motivación y fundamentación requeridos por la ley suprema. Aunado a
ello, obra constancia de la misma por escrito y fue emitida por una autoridad
competente, en términos de lo expuesto al inicio de la presente resolución,
explicada en audiencia pública previa citación de las partes.
Por otro lado, el asunto que nos ocupa fue sometido al conocimiento de
un Juez de Enjuiciamiento en materia Penal, la sentencia fue emitida en el
plazo establecido en la ley, de manera pronta, completa e imparcial.
24
aseguramiento -18 de octubre de 2017-; este Tribunal de Alzada lo
realizará a efecto de brindar certeza jurídica a los sentenciados, lo que
será motivo de MODIFICACIÓN en el apartado relativo a la punición y
punto resolutivo SEGUNDO.
Por otro lado, el hecho delictivo fue probado con los medios de
convicción incorporados al debate de manera lícita conforme a las
disposiciones del Código Nacional de Procedimientos Penales; el A quo,
valoró las pruebas de manera libre y lógica, y les asignó el valor que
consideró pertinente, justificando ello con base en la apreciación conjunta,
integral y armónica de todos los elementos probatorios; como se ha
ponderado con antelación, la sentencia que se analiza se encuentra
debidamente fundada y motivada, y la decisión del Juez de origen se estima
correcta, además se comparte, puesto que los medios de prueba objeto de
juicio permiten arribar a la convicción de culpabilidad de los sentenciados.
25
manera puntual cada prueba incorporada a juicio, de forma libre y oral,
atendiendo además a los alegatos iniciales y finales que expusieron las
partes; incluso, dio respuesta a los planteados por la Defensa pública.
26
intervención, y no cualquier otra situación que se desprenda del juicio, tal y como sucede en
el presente, en razón que se puede vislumbrar a todas luces que la TEORÍA DEL CASO
PLANTEADA POR LA REPRESENTACIÓN SOCIAL ES COMPLETAMENTE DISTINTA A
LO NARRADO POR SUS PROPIOS TESTIGOS, INCLUSO POR LA PROPIA VÍCTIMA, lo
que genera un completo estado de indefensión y por lo tanto violenta por demás arbitraria el
principio de seguridad jurídica en contra de mis representados; con lo que concluye que no
se encuentra debidamente justificada primeramente LA EXISTENCIA DEL HECHO
DELICTUOSO ATRIBUIDO A LOS SENTENCIADOS NI MUCHO MENOS LA
RESPONSABILIDAD PENAL DE LOS MISMOS; incluso con esto se puede decir que el
juzgado de origen aplica de manera inexacta las tesis que el mismo cita y que a la letra reza
como sigue:
27
delictiva entre diversas personas dificultando con ello la investigación y el
señalamiento de las víctimas hacia estas personas, sin embargo opuesto a lo
analizado por el juzgador la forma de intervención de los acusados no se
acredita de forma circunstancial, sino de forma directa ya que los elementos
de investigación fueron presenciales de la entrega del numerario por una
diversa coacusada, quien fue quien realizó el retiro del dinero pagado por
familiares de la víctima con motivo del recate, pues aún y cuando la víctima
no los identifique como parte de las personas con las que tuvo contacto
desde el momento en que la sustraen de su domicilio, al momento de su
cautiverio y posterior liberación, lo cierto es que se acreditó a través de los
medios desahogados en juicio el porte conductual de los acusados de mérito
en el hecho de secuestro, pues su intervención al momento de recibir el
numerario que diversas femeninas sacaron de la institución bancaria, no se
trata de una actividad aislada sino precisamente de la ejecución
preestablecida entre los acusados y sus compañeros, pues al ser
precisamente la titular de la cuenta la femenina es quien se encontraba
facultada para realizar el cobro del numerario motivo del rescate, en tanto los
acusados y diverso justiciable ahora fallecido, se ubicaron en un punto a las
afueras del lugar del cobro, siendo que la femenina y su menor hija se
dirigieron directamente al acusado VÍCTOR y no a diversa persona que se
encontrara en el lugar, lo que denota precisamente la realización conjunta de
los acusados en la conducta analizada.
28
se analiza respecto a aspectos procedimentales, resulta aplicable el Código
Nacional de Procedimientos Penales, del que se desprende del numeral 403
del mencionado Código los requisitos para la emisión de una sentencia de
condena, de la cual se detalla que los requisitos deben ser entre otros, la
determinación y exposición clara, lógica y completa de cada uno de los
hechos y circunstancias que se consideren probados y de la valoración de
las pruebas que fundamenten dichas conclusiones, lo que en el caso fue
debidamente atendido por el Juez de Tribunal de Enjuiciamiento, pues al
analizar la resolución que vía agravio se combate, se advierte la
exhaustividad, motivación y fundamentación que el A quo llevó a cabo en su
determinación, explicando el valor probatorio que le concedió a cada uno de
los medios desahogados ante su potestad, incluyendo los ofrecidos y
desahogados por la defensa de los acusados; consideración por la que el
agravio formulado al respecto deviene en infundado.
29
medio de prueba acredita que en efecto existieron las llamadas de exigencia
entre los plagiarios y familiares de la víctima.
30
medios probatorios desahogados en juicio, respecto al hecho señalado y si
bien durante el desahogo del material probatorio se acreditó una forma
diversa de los justiciables a la señalada en la acusación, ello de ninguna
forma deviene en una violación a sus derechos, ya que de la reproducción de
las audiencias de los diversos segmentos se advierte que los acusados, así
como su defensa se encontraron presentes durante el desahogo de los
órganos de prueba de los que se acreditó su especial forma interventiva, es
decir ser las personas que recibieron de la propietaria de la cuenta a la cual
se realizó el depósito del dinero exigido a cambio de la liberación de la
víctima; por lo que se advierte que esta circunstancia no resulta en una
variación del hecho, ya que se trata de las mismas circunstancias de
ejecución; por lo que aún y cuando durante el desarrollo de la secuela
procesal se acreditó una intervención diversa a la descrita en la acusación,
los mismos así como su defensa estuvieron en aptitud de controvertir a los
medios de prueba que los ubicaron en las circunstancias de ejecución que
señalaron los testigos desahogados, pues como se desprende de su
contenido cada uno de ellos narra lo que le consta respecto a los hechos, así
como la detención de los acusados por cuanto hace a los elementos de la
policía de investigación, quienes si bien no relatan de forma idéntica su
intervención por cuando hace a aspectos torales los mismo son
homogéneos, mientras que la víctima señala momento a momento lo
sucedido desde el momento que es privada de la libertad hasta que es
finalmente liberada y la forma en cómo llega a su domicilio, pues pese a no
ser precisa en algunos aspectos, este órgano revisor no pierde de vista el
delito del cual fue víctima, mismo que debido a su alto impacto emocional y
psicológico puede ser un motivo para que ésta no recuerde con exactitud
algunos aspectos que le fueron cuestionados, sin que ello se pueda
considerar como una discordancia con la teoría del caso planteada, ya que
en todo caso ello pone de manifiesto la deficiencia técnica del fiscal al
momento de llevar a cabo el respectivo interrogatorio al no hacer uso
correcto de las técnicas de litigación que el propio código nacional de
procedimientos penales prevé para acreditar que los activos también fueron
parte de las personas que intervinieron en la privación de su libertad; de ahí
lo infundado de sus agravios.
31
fueron asistido por los profesionistas que libremente eligieron y que en su
momento los representaron, pues el hecho que la teoría planteada por el
órgano defensivo no obtuviera resultados positivos, no se traduce en la falta
de una defensa adecuada en favor de los justiciables, por lo que su agravio
resulta infundado.
32
cuando tratan de desvincular de los hechos a los acusados al señalar que los
mismos fueron asegurados en su domicilio y no como los elementos lo
señalaron en sus respectivas declaraciones, ello no fue acreditado de forma
fehaciente ya que como acertadamente lo señaló el juzgador no se aportaron
medios convictivos que acreditaran que en efecto la detención tuvo lugar en
su domicilio, pues aún y cuando señalaron que se hicieron detonaciones en
su casa habitación ello no fue robustecido con el testimonio del perito en
balística que se desahogó durante el juicio quien nada mencionó al respecto,
aunado a que tampoco se acreditó que los acusados presentaran las
lesiones de las que fueron objeto al momento de su detención, de ahí que su
agravio se concluye infundado.
33
libre y lógica se llega a la convicción de que se tratan pruebas directas, pues
fueron las personas que a través de sus sentidos verificaron la conducta que
los acusados desplegaron una vez que las femeninas retiraron la cantidad de
dinero depositada con motivo de la exigencia por parte de los plagiarios de la
víctima, por lo que sus manifestaciones resultan ser meras apreciaciones
subjetivas carentes de sustento y fundamento, máxime que esta Alzada en el
apartado respectivo a la responsabilidad penal, realizará el estudio
correspondiente a efecto de generar certeza jurídica a los sentenciados.
Señalando que eran aplicables las siguientes tesis de jurisprudencia con rubros:
SENTENCIA CONDENATORIA CARENTE DE MOTIVACIÓN, AL TENER POR
DEMOSTRADA LA RESPONSABILIDAD PENAL.
34
medios desahogados por el Ministerio Público se estableció que la forma de
intervención de los acusados era el haber realizado el cobro del rescate
solicitado, sin que al efecto se haya variado el hecho, máxime que si bien la
víctima no señaló a los acusados como las personas que además realizaron
la supuesta entrega de un arreglo floral a la víctima en donde se le privó de la
libertad ello obedece precisamente a que la fiscalía no realizó
cuestionamientos sobre dicho tópico, lo que de ninguna forma resulta en una
negativa respecto a dicha actividad, sin embargo al no contar con
información al respecto es que resultó correcto que el juez estableciera que
el aporte conductual de los acusados fue precisamente el cobro del
numerario, que les fue entregado por la femenina identificada como MARY
ROSS; precisión que de ninguna manera vulnera derechos fundamentales de
los acusados, quienes como se dijo estando asistidos de su defensor
estuvieron presentes durante todo el desahogo de las probanzas que
sirvieron de apoyo al juzgador para establecer su especial forma de
intervención, estando en aptitud de controvertir cada uno de ellos; sin que
ello aconteciera de esa manera de ahí lo infundado de su agravio.
35
de realizar el cobro del numerario guardó el numerario, de ahí que resulte
factible que no se haya localizado en los acusados la totalidad del peculio
pagado con motivo del rescate de la víctima.
36
5. Testimonial de GERMAN BORGONIO PAVÍA elemento de la policía de
investigación, en sesión de fecha diecinueve de noviembre del año dos mil
diecinueve.
6. Testimonial de HORACIO CESAR LOYOLA GUERRERO elemento de
la policía de investigación, en sesión de fecha diecinueve de noviembre
del año dos mil diecinueve.
7. Testimonial de IVÁN TREJO LÓPEZ elemento de la policía de
investigación, en sesión de fecha diecinueve de noviembre del año dos mil
diecinueve.
8. Testimonial de GUILLERMO GUTIÉRREZ GONZÁLEZ elemento de la
policía de investigación, en sesión de fecha nueve de diciembre del año
dos mil diecinueve.
9. Testimonial de C.R.O. (VÍCTIMA), en sesión de fecha veintiuno de enero
del año dos mil veinte.
10. Testimonial de D.M.C.R. (HIJA DE LA VÍCTIMA), en sesión de fecha
veintiuno de enero del año dos mil veinte.
11. Testimonial de MARTÍN MARTÍNEZ PONCE elemento de la policía de
investigación, en sesión de fecha veintiuno de enero del año dos mil
veinte.
PERICIAL:
1. La pericial en materia de medicina legal a cargo de el perito CÉSAR
AUGUSTO PÉREZ SOBERANIZ, en sesión de fecha nueve de diciembre
del año dos mil diecinueve.
TESTIMONIALES:
1. Testimonial de PATRICIA GARCÍA VÁZQUEZ, en sesión de fecha quince
de octubre del año dos mil veinte.
2. Testimonial de YAEL JESÚS AGUILAR NAVARRETE, en sesión de
fecha veintinueve de octubre del año dos mil veinte.
3. Declaración del acusado VÍCTOR MANUEL RUÍZ PIÑA, en sesión de
fecha nueve de noviembre del año dos mil veinte.
4. Declaración del acusado PEDRO RUIZ PIÑA, en sesión de fecha nueve
de noviembre del año dos mil veinte.
5. Testimonial de PEDRO RUIZ HERNÁNDEZ (PADRE DE LOS
ACUSADOS PEDRO RUIZ PIÑA Y VÍCTOR MANUEL RUÍZ PIÑA), en
sesión de fecha cuatro de diciembre del año dos mil veinte.
37
6. Ampliación de la declaración del acusado VÍCTOR MANUEL RUÍZ PIÑA,
en sesión de fecha nueve de marzo del año dos mil veintiuno.
PERICIAL:
1. La pericial en materia de balística forense a cargo del perito VINICIO
AGUSTÍN RIVERA ALCÁNTARA, en sesión de fecha nueve de diciembre
del año dos mil diecinueve.
DOCUMENTAL:
1. DOCUMENTAL CONSISTENTE EN UN CONVENIO, en sesión de fecha
cuatro de diciembre del año dos mil veinte.
1. DOCUMENTAL CONSISTE EN UNA FACTURA, en sesión de fecha
nueve de marzo del año dos mil veintiuno.
Cualquier hecho puede ser probado por cualquier medio, siempre y cuando
sea lícito.
38
El Órgano jurisdiccional asignará libremente el valor correspondiente a cada
uno de los datos y pruebas, de manera libre y lógica, debiendo justificar
adecuadamente el valor otorgado a las pruebas y explicará y justificará su
valoración con base en la apreciación conjunta, integral y armónica de todos
los elementos probatorios.
Nadie podrá ser condenado, sino cuando el Tribunal que lo juzgue adquiera
la convicción más allá de toda duda razonable, de que el acusado es
responsable de la comisión del hecho por el que siguió el juicio. La duda
siempre favorece al acusado.
39
VIII. Precisado lo anterior, habiéndose realizado el estudio de los
medios de prueba desahogados dentro de la audiencia de juicio oral, acorde
a lo dispuesto por los preceptos legales en cita, se arriba a la convicción de
que el Tribunal de Enjuiciamiento, estuvo en lo correcto al sostener la
comprobación del hecho delictuoso de SECUESTRO CON MODIFICATIVAS
(AGRAVANTES DE HABERSE COMETIDO POR UN GRUPO DE DOS O
MÁS PERSONAS, HABERSE EMPLEADO LA VIOLENCIA EN SU
COMISIÓN Y SER LA VÍCTIMA MAYOR DE SESENTA AÑOS) Y
PUNIBILIDAD AUTÓNOMA, en agravio de VÍCTIMA DE IDENTIDAD
RESGUARDADA IDENTIFICADA CON LAS INICIALES C.R.O. ilícito
previsto y sancionado por los artículos 9 fracción I, inciso a) y 10
fracción I incisos b), c) y e) de La Ley General para Prevenir y Sancionar
los delitos en Materia de Secuestro, Reglamentaria de la fracción XXI
del artículo 73 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos.
Lo anterior a lo siguiente:
DELITO DE SECUESTRO
40
“Artículo 9. Al que prive de la libertad a otro se le aplicarán:
e). Que la víctima sea menor de dieciocho años o mayor de sesenta años de
edad, o que por cualquier otra circunstancia no tenga capacidad para
comprender el significado del hecho o capacidad para resistirlo;
...”.
El delito es:
…
Fracción II. Permanente o continuo, cuando la consumación se prolonga en el
tiempo, y
…”.
“Artículo 8. Las acciones u omisiones delictivas solamente pueden realizarse
dolosa o culposamente”.
“Artículo 9. Obra dolosamente el que, conociendo los elementos del tipo penal,
o previendo como posible el resultado típico, quiere o acepta la realización del
hecho descrito por la ley, y
...”.
41
De la intelección de los numerales, se desprende como elementos
objetivos, subjetivos y normativos a justificar:
" El día dieciséis de octubre del año dos mil diecisiete siendo
aproximadamente las siete horas con cuarenta minutos en el
domicilio que se encuentra reservado la víctima fue privada de la
libertad por VÍCTOR MANUEL RUÍZ PIÑA, el cual llegó hasta
dicho domicilio con un arreglo florar en compañía de una persona
del sexo femenino y una vez que la víctima les permite el acceso
al domicilio VÍCTOR MANUEL RUÍZ PIÑA la sujeta y la traslada
hasta un vehículo marca Nissan, tipo Tsuru, el cual era tripulado
por PEDRO RUIZ PIÑA, trasladándola hasta un domicilio en donde
fue mantenida cautiva, sitio donde fue vigilada por MARIO
ABRAHAM NÚÑEZ REYES realizándose durante el plagio
diversas llamadas telefónicas a los familiares de la víctima a los
cuales les exigieron la cantidad de tres millones de pesos por
concepto de rescate de la víctima, realizándose la negociación a
través de llamadas telefónicas y mensajes, refiriendo la exigencia
hasta pactar el pago por la cantidad de ochenta y cuatro mil
seiscientos pesos, mismos que fueron depositados al número de
cuenta 21401387917406, por el Banco Azteca, a nombre de
MARY ROSS JIMÉNEZ TORRES, misma que realizó el retiro de
dicho numerario.”
42
como la responsabilidad penal de los sentenciados en su comisión, pues se
acredita que el día dieciséis de octubre del dos mil diecisiete, siendo
aproximadamente las siete horas con cuarenta minutos, la víctima de
identidad resguardada, del sexo femenino de iniciales C.R.O., se encontraba
en su domicilio (reservado), momento en que llaman a su puerta, observado
desde su ventana que se trataba de un masculino y una femenina, portando
el primero de ellos un ramo de flores, manifestándole “mire lo que le
mandaron” por lo que tomó su monedero y bajó a abrirles, señalándole el
masculino que el arreglo estaba pesado que si le permitía ingresar a dejarlo,
accediendo la víctima, momento en que el masculino la sujeta del cuello, en
tanto la femenina sacó una jeringa misma que le colocó en el brazo,
enseguida los sujetos la cargan sacándola de su domicilio y la suben a un
vehículo en el que la trasladaron a un domicilio desconocido, donde estuvo
privada de su libertad, hasta el día dieciocho del mismo mes y año; plagiarios
quienes sostuvieron comunicación con sus familiares a quienes les exigieron
en un inicio la cantidad de tres millones de pesos, sin embargo después de
diversas negociaciones acceden a la entrega de ochenta y cuatro mil
seiscientos pesos, a cambio de la libertad de la víctima, numerario que fue
depositado en la cuenta número 21401387917406, del Banco Azteca, a
nombre de MARY ROSS JIMÉNEZ TORRES, misma que realizó el retiro de
dicho numerario y entregó a los acusados; en ese sentido, el primer elemento
relativo a la CONDUCTA se acredita, de acuerdo a la naturaleza del hecho
delictuoso que radica en la privación de la libertad, con la testimonial de la
víctima de identidad resguardada de iniciales C.R.O., quien en audiencia
privada de fecha veintiuno de enero de dos mil veintiuno a preguntas de la
fiscalía manifestó (minuto 08:55):
43
obsequio, pero le digo es que ahorita no puedo señorita, ahorita apenas me voy a meter a
bañar y ya el joven se da la vuelta atrás de mí y dice hay es que está haciendo mucha calor
dijo la señorita y se quita una playera que llevaba color rosa y entonces me dice pero me
permite, si como no y deja la tabla que traía en la mesa, yo me hago hacia atrás pero cuando
volteo ya no está el joven entonces le digo ya me le quede viendo a ella y ella se empezó a
poner nerviosa y el joven ya venía del segundo piso y dice de Soledad dijo así, entonces yo
le dije qué hace allá arriba, entonces me agarra del cuello y me tira hacia el sillón al final de
la escalera y dice venimos por usted jefa, ay no espérese, me apretó muy fuerte entonces la
señorita que estaba ahí conmigo sacó una jeringa y me la ponen en el brazo pero ya no se
sentí mucho dolor, me alcancé a levantar entonces cuando él me aventó se oyó el ruido del
sillón en la pared, dice ya no la hagas, de pero así mal hablado el muchacho, vámonos dice
entonces como mi hija vende ahí afuera donde yo vivía antes ella ya sus cosas estaban
abajo de la escalera, vende cocteles, jugo de naranja, entonces ya era la hora, porque
cuando pasó esto que me asomé eran diez para las ocho, entonces cuando me dijo el joven
que ya me lastimó y me dice ya, ya jefa y traía yo un rebocito y me tapa y la muchacha dice
no espérate y dice ya, ya, y entonces la muchacha me agarra de los pies y el muchacho me
agarra aquí de los hombros, como que me cargan pero yo ya no traía ropa interior y le digo
espérese, cállese que quien sabe que, no sé qué palabras me dijo y salimos, entonces
afuera estaba el taxi, bajando la banquetita de donde yo vivo estaba el jardincito pero como
no hay reja ni nada del jardín, salimos y me metieron al coche, no la haga de quien sabe qué
jefa, ya que hacía, era la muchacha, otro señor y el señor que manejaba, entonces me
abraza y dice la vamos a tratar bien verdad le dijo al joven que iba manejando, no se
espante jefa la vamos a tratar bien, la vamos a tratar como a nuestra jefa, no dijo el otro
joven, yo la acabo de matar la semana pasada, ay me dio mucho miedo se lo juro que me
dio mucho miedo, esa expresión que tuvo el joven, no yo la acabo de matar a la mía la
semana pasada le dijo, y entonces empecé a temblar, no tenga miedo jefa no le va a pasar
nada dice y ya me vieron mis anillos y me dice sabe que quítese eso y le digo porque y ya
me quitó mi esclava que también era de oro y una que traía en la pierna, ahí sentados y le
digo espérese me lastima y entonces dice la muchacha espérate entonces avanzaron así
derecho y luego hacia la izquierda y ya dice déjala que se siente bien y me senté casi junto
de él que me había lastimado, entonces iba yo a ponerme ese rebocito pero como tenía
muchos hoyitos yo iba viendo por donde me iban llevando entonces yo iba nerviosa pero
ellos iban platicando de otras cosas ya no referente a mí y ya luego llegamos hasta donde yo
conozco agarraron a mano izquierda y volteo hacia la derecha y veo que es rodeo Texcoco
pero ya habíamos pasado, no me acuerdo como se llama la tienda que está ahí en la
esquina y ya seguimos por la terracería y ya luego ya alcancé a ver que llegamos a una
puerta grande de dos hojas blanca, como un taller mecánico se me imagina y al tocar el
claxon el joven se oyó que hicieron así con el cerrojo (mueve su mano derecha de arriba
abajo) porque estaba cerrado por dentro y ya entramos y ya se me cae la esa y dice ya
quítasela le dijo a la muchacha, el rebocito me lo agarré y dice vengase jefa pero yo no traía
una sandalia y le digo pero es que hay muchas piedras le digo, no, no le pasa nada yo la
agarro para que no, la muchacha muy amable y me dice ya tápala de nuevo y ya me
pusieron el rebocito y dice brinque jefa no se va a caer yo aquí la agarro y ya brinque así y
entre a un cuarto y ya que me quita el trapo ese que traía como reboso y volteo y es una
pieza más grande que esta sin aplanar y una ventana hacia la calle pero alta entonces volteo
y ya veo que me sientan, algo sentí así y era un colchón pero muy sucio, muy feo entonces
le digo y dice pero se me salieron las lágrimas sin querer y me dijo no llore la muchacha y
44
me dice no le va a pasar nada, me dice está enfermita y le digo si es que soy diabética le
digo y me acaban de operar de dos discos en la espalda pero en Guadalajara, y me vine a
recuperar acá a México con mi otra hija entonces no puedo caminar muy bien, no me
consigues un pedazo de escoba o algo para apoyarme porque yo tengo mi bastón y pues
ahorita no le puedo conseguir nada porque ya nos vamos a bueno está bien le digo, ya
cerraron la puerta y volteó a la puerta y estaba un trapo muy sucio sin vidrio sin nada, por
favor no se vaya a mover de aquí jefa, no se vaya a parar a la puerta porque hay perros, si le
digo está bien, pero por favor me podrías dar tantita agua y me dice si jefa, pero se dilato
mucho para llevarme el agua, entonces ya cuando fue oí la puerta entonces me dice tenga
porque ya nos vamos, me dio un vaso con agua y le digo si ya me agarró de la mano, entra
el muchacho y le dice espérese es que todavía no la escaneo me dijo, es que me falta y me
quito mi esclava que también era de oro de la pierna y me terminó de quitar la esclava y
todos eso como son de cajita necesita algo puntiagudo para que abriera, ya no los volví a ver
jamás a ellos, entonces ya entró otro joven y me dice buenas tardes jefa y le digo buenas
tardes, aquí me voy a quedar con usted, yo me voy a quedar con usted no tenga miedo no le
pasa nada, si esta bien le digo, pero para esto ya había pasado más de una hora cuando
llegó el otro joven y ya luego oí que dijo otro joven voy a pasar voltéala a la pared y le dijo al
otro joven y así antes de voltearme vi la silueta de un joven alto bien vestido de pants bueno
y llevaba una pantalla y dice quita eso que quien sabe que, le dijo de cosas de groserías y
en dos botes y una tabla me pusieron una pantalla que para que me tranquilizara para ver la
televisión y ese joven ahí estuvo conmigo y me dice oiga no me permite entrar al baño y me
dice ha espéreme y se salen los dos y llega con un bote de esos de pintura pero como
estaba muy grande el cuarto me fui hacia la esquina, era como una cuchillita y estaban unas
puertas de un closet que como las estaban pintando algo así pero grandes entonces estaba
una estructura de fierro, vieja muy fea entonces me dice aquí puede hacer sus necesidades,
le digo ay no le digo pero me da pena, me dice no, yo me volteo dice, llevaba una revista y
se volteo así, estuvo conmigo tres días señor, pero la primer noche que nos quedamos ahí
llevó unas cobijas y hacía frío entonces él se acercó a mí y yo desperté y le digo que pasa,
es que está haciendo mucho frio jefa, no le voy a hacer nada dice y me tocó la cadera así
pero sentí, no sé era joven menos de treinta años entonces ya me levanté y le digo vete para
allá a la silla que está allá atrás de la puerta por favor o grito, no, no jefa como cree, yo no
quiero que estés aquí conmigo cómo crees le digo y el colchón estaba tirado en el suelo
entonces esa fue la primer noche y ya estuvimos viendo televisión y todo eso y le digo ya no
me van a dar de comer o algo porque tengo hambre, si me dijeron que también le van a traer
su medicamento, qué medicamento utiliza, le digo la metformina y la insulina es la que me
importa más porque me la inyecto dos veces en la mañana y en la noche, pues para eso yo
pienso que han de haber sido pasados de las diez cuando se oyeron voces y le dijeron, no
me acuerdo como le dijeron, ten dale algo de comer a la señora, si, ya me llevaron en una
servilleta que había sido de un festejo de quince años entonces, me llevaron unas tortillas,
me llevaron un sándwich y me llevaron una ala, entonces yo tenía mucha hambre, ya había
pasado el desayuno, la comida y la cena entonces me llevaron y con el vaso que me dio la
señorita con ese me lo pasé todo el día, entonces empezaba yo a temblar por la insulina y le
dije no les puedes decir si me traer la insulina por favor, es que no están jefa se fueron y se
oyó la puerta que se fueron pero en esos tres días, tres o cuatro veces se oía una moto, de
esas motos de pista y entonces dice un joven yo pienso que era joven nunca entro ahí,
entonces siempre que iba entraba y me volteaba a la pared o me ponía la chalinita pero ya
cuando pasó el primer día entró otra vez el joven porque le vi la silueta porque había sol y le
45
vi la silueta que era el mismo pero ya llevaba un pants azul marino ya no llevaba el negro,
me dice no se espante jefa estamos tranquilas y le digo si, ya le hablamos a la persona que
se va a arreglar, si está bien, en la tarde me dieron nada más una vez de comer nada más y
me llevaron un garrafón de agua, entonces el segundo día en la tarde llega un señor que olía
bien bonito de loción buena, entonces me dice este tapen a la jefa entonces yo me volteó y
me dice aquí quédese nada más tápese y se queda junto de mí y me agarró la mano y no
me acuerdo como le dijeron capitán o bueno así como un grado de algo y dice mire señora
es que no hemos podido contactarnos, entonces ahorita le voy a pasar el teléfono y va a
hablar usted con su hijo y dígale que está usted bien y le digo si señor y entonces ya me
pasan el teléfono y mi hijo me dijo como estas mamá, te están dando tu medicamento y el
muchacho me agarra del brazo y le digo si papacito, no estas nerviosa y le digo no, estoy
bien, estoy tranquila no te espantes no te va pasar nada por favor cálmate, si papacito estoy
bien le digo y ya me quitan el teléfono no sé qué me iba a decir mi hijo y ya no me dijo nada,
entonces ya hablaron ellos no sé qué se dijeron, de una vez dice, me espantó y digo de una
vez qué, entonces me dicen le voy a tapar los ojos jefa y le digo sí, me taparon los ojos y va
a agarra este cartón, es un cartón nada más jefa, espérese no se mueva, me sacaron una
fotografía y pues yo no sabía que era y que decía después ya me enseñó mi hijo “sino pagan
me matan” y mi hijo tenía desconfianza de que fuera yo pero como tengo esta de aquí me
conoció mi hijo que era yo, lógico que me tapé la cara y me alcanzó a ver la fotografía que
era yo entonces ya se arreglaron con él, no sé hasta ahorita no sé la cantidad que pagó,
nunca supe, y le dijeron porque tú tienes una Hummer, que tú tienes esto, si la tengo, pero
vengan por ella, porque yo vivo en Querétaro, pero no le hagan nada a mi jefa porque ya
también ahí se puso al tú por tú con las personas que estuvo hablando, pero pasaron tres
días y nada señor hasta el tercer día que ya estaba muy nerviosa y ya por la falta de
insulina, ya ese día que yo no sabía que me iban a soltar me dieron la metformina, me tomé
una en la mañana y una en la tarde, entonces ya pasa, entró una muchacha que ahí vivía en
eso dice jefa ahora si ya se va pero sin taparme ya me dijo, dice es que no pasa nada, y le
digo es que estoy muy nerviosa, me dice nos vamos a ir ahorita pero no se espante, le voy a
tapar la cara pero no la voy a amarrar ni nada y le digo está bien, ya pasó y ya pasó el
partido del américa y como a las once yo creo fue cuando me sacaron pero el coche estaba
en la misma casa, estaba como en un cerrito así con muchas piedras, un coche bueno yo
estaba en donde fue el muchacho que me había llevado la pantalla pero no vivía ahí porque
se oía cuando llegaba y se iba, y la muchacha platicando con otra persona ahí, dice que ya
se fue, me dijo que temprano, que no sé qué, porque la cocina donde comen todas las
personas que vivían ahí estaba del otro lado donde yo estaba y se oía bien y estaba bien
como la ventana no tenía vidrios no tenía nada pero se oían los perros y un perro que estaba
ahí afuera y se me ocurre así asomarme y veo un perro, ay no, ya que me regreso y da la
vuelta en una habitación porque pues estaba yo convaleciente de mi cirugía y si estaba
mucho sentada me cansaba de la cadera entonces el día que me sacaron me subieron y me
dicen no le pasa nada jefa y le digo si está bien y agarraron derecho y luego hacia la
izquierda y luego de frente y pasaron dos veces vías porque se siente, entonces ya cuando
íbamos a llegar a donde me iban a dejar a mí en un parquecito y dice ya quítale quien sabe
que, se oye el teléfono y ya llegó el muchacho que me había estado cuidando y le digo ya
me van a llevar y dice si ya la vamos a dejar y le pido un favor no me deja en un sitio donde
pueda yo tomar un taxi para mi casa y ya se ríe y me dice si ahorita la dejamos cerca jefa y
le digo está bien, dale para su taxi le dijo al joven que estuvo conmigo los tres días y me dio
cien pesos y dice tenga jefa y le digo si gracias y estuvo platicando los tres días con él y se
46
oye el teléfono y la muchacha contesta es tu hermano, este siempre que me habla estoy
ocupado, pues no se dice que es urgente entonces toma el teléfono el muchacho que iba
manejando, qué y dice palabras, no dice y ahora qué, bueno ya y ya se para y me dice
bájala pero rápido y la muchacha muy amable la que vivía ahí me bajó y dice qué pasó ya
valió quien sabe qué dijo el muchacho y ya siéntese aquí jefa, no se vaya a mover de aquí y
le digo como no me voy a mover, no me dijiste que me ibas a dejar en un lugar donde tomara
un taxi porque para eso ya eran como las doce de la noche y se vio un parque cercadito así
con unas barditas así, pero todo solo, y le digo aquí me voy a quedar y dice sí, pero me llevé
el ese palito que me dieron que para caminar pero nunca me fijé que era de plástico y
delgadito entonces ya que me siento yo hasta llorando de los nervios, ya me van a dar un
balazo bueno pensando, pero me dice la muchacha siéntese ahorita se para y le digo si está
bien y se arrancaron y yo me levanté y vi casas pero todas cerradas y ya era tarde entonces
ahí viene un señor y lo esperé y ya que me le emparejo y le digo señor, y me dice si jefa, y le
digo no sea malito para donde puedo tomar un taxi, no pues esta canijo porque ya es tarde
jefa, era como de esas personas que trabajan en los cruceros todo mugroso así, pero yo
digo que buena gente y me dice mire váyase aquí y se sigue derecho y hasta allá abajo hay
un sito de coches, a bueno gracias, llegó al final de donde estaba parada y veo que es una
bajada prolongada y yo no podía caminar, volteó de este lado y estaba como una especie de
una algo así de cosas así y unos matorrales grandes, todo así pasaba coche de ida y vuelta
y se me quedaban viendo, han de ver dicho esa señora está tomada o algo, pero ya vi y el
palito que me dieron se resbalaba con la carretera y dije Dios mío ahora como le hago ya
que me paro así al principio de la bajada y dije si me voy por acá pero si hay perros, ay no,
se lo juro que a nadie le deseo esa experiencia es una cosa horrible, el no saber dónde está
uno, pues logré bajar así despacito porque llevaba chanclas pero estaban como muy talladas
porque se resbalaban y que me las quitó y en nombre sea de dos, que me las quitó y ahí voy
bajando despacito y ya hasta abajo vi una especie que era una como clínica del seguro y yo
hago así de taxis, y a la izquierda estaba una casa que estaba una como una de un santito,
pues encomendándome a todos los santos del cielo y ya que voy bajando, me corté, me
raspé los pies y ya que bajo y entonces que veo unas luces que venían porque ya casi no
pasaban coches ya cuando bajé yo entonces era un taxi que se pasó y ya le hago con la
mano así y si me vio porque se vino así conmigo, qué pasó jefa que anda haciendo por acá,
ay le digo es que voy para donde yo vivo no puedo decir y ya que me dice le cobraría
trescientos pesos, si como no le digo, te doy cien pesos ahorita llegando a mi casa te doy los
otros doscientos pero yo pensando ay Dios mío si estos jóvenes me van a hacerme favor de
llevar a mi casa no vaya a haber policías pensando conociendo a mi hijo como es, y le dije
que me llevara a la casa de un hermano mejor antes de donde yo vivía porque dije si alguien
está cuidando ahí lo voy a meter en un problema porque el muchacho pasó por su novia, es
que voy a tal lado vamos y ya se fueron los dos conmigo platicando, que le pasó y le digo es
que me enojé con mi yerno y me bajé de la camioneta pero pues no me fijé que traigo cien
pesos, la mentira verdad y ya me hicieron favor de llevarme a mi hermano y ahí los pagaron
y le digo dale cien pesos más por favor le digo pero ya sabiendo que me habían
secuestrado, pero yo no quise meter a la muchacha y al joven que me hicieron el favor,
llevarlos a mi casa y si así era ya andaban todos los agentes con mi hijo que ya habían
puesto la denuncia y ya me llevaron para mi casa que está cerca de donde yo llegué con mi
hermano. ¿Precísenos en qué fecha fue que ocurrió esto que nos acaba de narrar? En
octubre no me acuerdo si el diecisiete o el veinte algo así no me acuerdo. ¿De qué año? En
el dieciocho. ¿Por qué recuerda que fue en el año dos mil dieciocho? Pues en el
47
diecinueve no porque ahorita ya para tres años señor. ¿Esto que usted nos acaba de
narrar al Juez usted anteriormente lo narró ante otra autoridad? Sí. ¿Ante qué
autoridad declaró todo esto que ya nos dijo ahorita? Allá en Texcoco, mi hija fue a hacer
la denuncia ahí donde vivimos pero dice que nos correspondía en Chimalhuacán ay no, allá
por la vía López, no, por Nezahualcóyotl y hasta allá fueron a poner la denuncia. ¿Díganos
cómo se llama su hija la que hizo referencia usted de que tiene un puesto enfrente de
su casa? B.C.R. ¿Descríbanos a la persona que llegó a su casa con el ramo floral,
físicamente cómo es? Un joven como de unos treinta años, chaparrito, moreno, cachetón y
la muchacha, más alta que yo lógico, delgada, de pelo corto. ¿Qué ropas vestían estas
personas? el joven traía una playera blanca, la muchacha traía un pantalón como de licra,
pero con dibujitos, una playera rosa y abajo una playera blanca. ¿Dice usted que había un
tercer sujeto que es el que estaba en el conductor del vehículo cuando se lo llevan,
descríbanos a esa persona? Cara amable, joven, como que era taxista, pero bien peinado,
su corte bien. ¿Cómo sabe que era taxista? No sé, pero se me dio la impresión porque
manejó muy bien desde ahí donde salimos de mi casa, se arrancó estaba debajo de la
banqueta y arrancó, pasó con cuidado los topes y todo eso y se paraba en el semáforo le
daba el paso a otro coche, como un taxista. ¿Cuál era el tono de piel de esa persona?
entre moreno y blanco. ¿Edad aproximada? Yo pienso como unos veinticinco años tendría.
¿El cabello cómo lo tenía? quebrado. ¿Ese vehículo de qué color era? Era como taxi,
blanco, no sé el modelo, esta así larguito, pero antiguo, bien tratado el coche. ¿Dice usted
que se pudo percatar durante el trayecto que la llevaban en ese carro, hasta la casa
donde la tuvieron tres días, cuál es ese lugar, en donde se ubica? Sobre la carretera
Texcoco, viniendo de Los Reyes la Paz hacía acá y cerca de ahí está un Conalep, no me
acuerdo como se llama pero esta sobre la carretera y esta antes del rodeo Texcoco. ¿Qué
poblado es ahí? Pues no sé si sea Chicoloapan, no me acuerdo como se llama el lugar.
¿Dice usted que en la casa donde la tuvieron llegó una persona que la estuvo
cuidando, descríbanos a esa persona? Un corte moderno de pelo, veinticinco años
cuando mucho pero habla así como los jóvenes que hablan ahora. ¿Cómo habla? Como así
no jefa, y le digo tú por qué me estas cuidando y dice es que tengo dos chavitos y mi señora
ahorita voy a tener dos que mi señora está embarazada y el chavito que tenemos que cargar
me va a dar para comprar una carriola. ¿Y ya estando usted en la casa se comunicó con
los familiares, dice que se comunicaron con su hijo, díganos las iniciales de su hijo?
L.C.R. ¿El momento en que a usted la liberan dice que la suben a otro vehículo
diferente, descríbanos ese vehículo por favor? No sé qué modelo es, es un modelo
reciente, color café y muy bonito por dentro, nuevo. ¿Cuántas personas iban con usted
cuando la liberaron? Iba el joven que estuvo conmigo los tres días, el joven que llevó la
pantalla, la muchacha que vivía ahí porque ella varias veces me llevó una fruta o un vaso de
agua de sabor, éramos cuatro en total. ¿Descríbanos a las otras dos personas, a los tres,
ya describió a la persona que la cuidó, al otro sujeto masculino y a la femenina que la
acompañó cuando la liberaron? Bueno ella vivía ahí, el joven que me llevó la pantalla alto
de uno setenta y cinco, era como talla treinta y seis algo así porque no estaba gordo y la
muchacha un poquito chaparrita, estaba bien de cuerpo para mí. ¿Sus aspectos
fisionómicos el cabello? El pelo lo tenía hasta aquí (señala su cuello), quebrado y medio
así como con rayitos y pues su cara amable y pues bien. ¿Usted llegó a la casa de una de
sus hermanas, únicamente las iniciales de su hermana? Mi hermana G.R.O.
48
LA DEFENSA PÚBLICA Y LA DEFENSA PRIVADA NO REALIZARON
CUESTIONAMIENTOS.
49
corrobora que en efecto a cambio de su libertad, se pagó cierta cantidad de
dinero.
50
que ya había liberado a su mamá? Porque llegó ella por su propio pie en un taxi, llegó a
casa de mi tía que está a dos calles de la mía y me marcaron, nos marcó una familiar de
ellos que ya había llegado ahí, tomó el taxi y ya había llegado ahí, fuimos caminado
apresuradas, fuimos y ya le informamos a mi hermano que se encontraba con los agentes y
con todos ellos. ¿Dice usted que estando en la Fiscalía de Neza escuchó la
conversación que entabló su hermano L.C.C.R. y las personas que tenían secuestrada
a su mamá, qué fue lo que escuchó? Solamente le preguntó mi hermano cómo estaba y le
dijo que bien, tratando de guarda la calma mi mamá le dijo que estaba bien, que si no le
dolía nada, le preguntó mi hermano no te duele nada, no, estoy bien, hasta ahí. ¿Por qué
tenían secuestrada a su mamá? Porque querían dinero. ¿A quién le pidieron ese
dinero? A mi hermano. ¿Cuánto le pidieron? No me acuerdo, fue una cantidad muy grande
creo que dos millones, tres millones y mi hermano les dijo que él no tenía esa cantidad, ellos
sabían en donde radicaba y les dijo pues tú sabes lo que yo tengo, sabes que no tengo esa
cantidad. ¿Qué realizó su familia con los secuestradores para obtener la libertad de su
señora madre? Pues él les dijo que no tenía esa cantidad que si les iba a dar dinero pero
que no tenían esa cantidad, ellos le dijeron tienes camionetas pues tú sabes lo que valen
esas camionetas, no valen la cantidad que me estas pidiendo, él fue el que dio el dinero mi
hermano. ¿Qué cantidad? Hasta donde tengo entendido ochenta y seis mil pesos. ¿De qué
manera realizaron ese pago? Fue un depósito en Elektra. ¿En qué sucursal de Elektra
llevaron ese pago? Fue en los Reyes, y lo llevó mi entonces marido, llevó el dinero. ¿Dice
que su entonces marido llevó el dinero, cuál es su nombre, únicamente las iniciales?
F.J.V.P. ¿Entonces para hacer una precisión cuántas personas llevaron el dinero a
depositar a Elektra? Uno, el. ¿Qué día hizo ese depósito? fue el diecisiete o dieciocho,
fue el mismo dieciocho. ¿Díganos la hora por favor? No estoy segura de la hora pero si fue
en la noche, ocho o nueve de la noche, de siete a ocho más bien. ¿Dónde estaba usted en
ese momento? En mi domicilio. ¿Díganos de qué manera hizo el señor F.J.V.P. el
depósito de la cantidad que ya nos refirió usted? Fue en efectivo. ¿Cuando usted
volvió a ver a su señora madre C.R.O. en qué condiciones la observó? Pues dentro de
todo no estaba lastimada; o sea, no presentaba golpes; obviamente si desmejorada, pero no
presentaba ningún golpe; sin bañarse, con ropa desalineada, con la misma ropa de cama
que llevaba, con algunas pertenencias llevaba una cobija, bueno una frazada y unas
sandalias que ellos mismos le habían proporcionado.
51
vecina le mencionó que se habían llevado cargando a su mamá, por lo que
pensó que había presentado algún problema de salud, momento en que al
dirigirse a la clínica ubicada en Texcoco, recibió una llamada de su hermano
L.C.C.R. quien le informó le habían hecho llegar una fotografía de su madre
en la que sostenía un letrero que decía “cooperen sino me van a matar”, por
lo que se dirigió a la agencia del Ministerio Público, donde la trasladaron a la
agencia antisecuestros en Neza (sic) donde realizó la denuncia
correspondiente; indicándole que siguiera con sus actividades normales,
llegando de emergencia su hermano quien también se dirigió a la agencia del
Ministerio Público, donde recibió una llamada de los secuestradores,
escuchando en ese momento a su mamá, tal y como lo refirió la víctima de
iniciales C.R.O. al manifestar que en efecto había sostenido comunicación
con su hijo, ya que sus agresores se lo habían comunicado.
Cantidad que había sido entregada entre las siete u ocho de la noche,
a través de un depósito en Elektra, en los Reyes, por parte de su entonces
marido de iniciales F.J.V.P., sin recordar si el depósito lo había realizado el
diecisiete o el dieciocho; manifestaciones a las que acertadamente el Juez
les concedió valor al encontrar armonía respecto a lo señalado por la víctima
respecto a la privación de su libertad, ya que encontró en el interior del
domicilio no solamente el arreglo de flores que los plagiarios utilizaron como
anzuelo para que la víctima, les permitiera el acceso a su domicilio, sino
además encontró las llaves pegadas al interior de la puerta principal, mismas
que fueron empleadas por su madre para abrir la puerta, así como el bastón
de su madre tirado, mismo que debido a la acción violenta que los activos
llevaron en su contra quedó en el interior del inmueble, por lo que este
Tribunal comulga con el valor probatorio otorgado al medio en comento.
52
noviembre del dos mil diecinueve (primer segmento minuto 59:05),
respondió:
53
años. ¿Específicamente a qué personas le hace usted el asesoramiento de
negociación y manejo de crisis? Yo trabajé de manera directa con el hijo de la víctima, de
iniciales L.C.C.R. ¿en qué lugar llevó a cabo ese asesoramiento de manejo de crisis? El
domicilio ubicado en San Vicente Chicoloapan. ¿Usted dice que se realizó un pago, en
qué sucursal se llevó a cabo ese pago del rescate? No recuerdo el número de sucursal,
recuerdo que es un Elektra que está ubicada sobre la carretera de Texcoco a los Reyes, a la
altura de Los Reyes. ¿Quién realizó ese pago? Asistieron para hacer el depósito el hijo de
la víctima de iniciales C.C.R., si mal no recuerdo de manera directa y física realiza el pago el
yerno de la víctima de iniciales F.J.V.P. ¿En qué vehículo salieron esas personas a hacer
el pago? Era una camioneta tipo Windstar o Voyager, no recuerdo la marca. ¿A qué hora
salieron a hacer el pago C.C.R. y F.J.V.P.? El depósito se realizó entre las cinco y media y
seis de la tarde. ¿Todo lo que usted nos ha narrado a quién se lo hizo saber? En cada
evento de negociación obviamente se hace saber un informe detallado ante el agente del
Ministerio Publico, es un informe de negociación, se integra también un indicio, es un disco
en el que se hace el vaciado de todas las llamadas que se documentan y se entregan con su
debida cadena de custodia, al representante social. ¿La secuencia de sus actividades en
la asesoría a los familiares de la víctima a quien le iba informando? La secuencia de la
negociación, como va avanzando, se va informando al comandante del grupo que investiga,
eso fue vía radio, el intercambio de comunicación; cada que va avanzando la negociación,
en el sentido de que se van bajando las pretensiones de los secuestradores y como se va
obteniendo prueba de vida de la persona de quien está secuestrada, todo eso se hace saber
al comandante, tanto al comandante de asesores, como al comandante del grupo de
investigación, eso es información cerrada, no hay otro grupos que tengan acceso a esa
información. ¿A qué comandante le iba informando ese avance de negociación? Sino
mal recuerdo al comandante PAVÍA, el encargado del grupo que le tocó investigar del tema.
54
la conducta que se analiza respecto a que con motivo de la privación de la
libertad de la víctima C.R.O. sus plagiarios solicitaban una cantidad de dinero
misma que fue negociada con el apoyo del presente testigo hasta concretar
la entrega del numerario a través de un depósito en una cuenta bancaria.
55
Ministerio Público de la Fiscalía Especializada en Secuestros, Zona Oriente. ¿Qué es lo que
usted sabe en relación a la privación de la libertad de la victima de iniciales C.R.O.?
Fue su privación el día dieciséis de octubre en su domicilio e inicio la denuncia el
denunciante de iniciales L.C.C.R. ¿Cuáles fueron las acciones de investigación que
usted realizó en el conocimiento de este hecho delictuoso? Se realizaron inspecciones
del lugar de la privación, para poder así establecer el modus de cómo fue privada de su
libertad. ¿Una vez que usted su superior jerárquico le ordena para que usted
intervenga, qué es lo que usted procedió a realizar? Primero que nada, al denunciante se
le asigna un asesor en manejo de crisis, para que lleve a cabo la negociación y uno estar en
espera y en contacto con el asesor de manejo de crisis, que nos informe como se va dando
la negociación, para la posible liberación de la víctima. ¿En ese momento que usted
recibió la orden para intervenir aquí, en ese evento donde se encontraba usted? En la
Fiscalía Especializada en Secuestros Zona Oriente, en Caballo Bayo, sin número, en la
Colonia Benito Juárez, en el municipio de Nezahualcóyotl. ¿Qué actividad estaba
realizando en ese momento? Me encontraba con mi grupo al mando del jefe de grupo
GERMÁN BORGONIO PAVÍA de guardia. ¿Usted refiere que se le asignó al familiar de la
víctima un asesor, cuál es el nombre de ese Asesor? CESAR LOYOLA GUERRERO.
¿Cuáles fueron las actividades que usted realizó después de que se le asignó el
asesor al denunciante, porque la víctima estaba todavía privada de la libertad? Se
realizaron actividades de investigación, ubicando cámaras diversas en los lugares aledaños
a su domicilio, para poder establecer rutas de salida de las personas, los secuestradores.
¿Qué más? Posteriormente al estar en contacto a través de mi jefe de grupo y con los
informes que nos rinda el negociador y toda vez que la víctima se encontraba privada de su
libertad, no podía tener un acercamiento al domicilio para no poner en riesgo la vida de la
víctima y de los denunciantes. ¿Para precisar cuál es el nombre de su jefe de grupo?
GERMÁN BORGONIO PAVÍA. ¿Dice usted que realizó diversas diligencias de
investigación en relaciona los hechos, díganos cuáles fueron los resultados de esas
investigaciones? Al saber que había sido privada de la libertad por personas del sexo
masculino y femenino en un vehículo. ¿Cómo supo que había sido privada de la libertad
por esas personas? Por parte de la denunciante al hacerle la entrevista nos manifiesta que
las personas ingresaron a su domicilio habían sido unas personas del sexo masculino y del
sexo femenino. ¿Los resultados de la investigación que usted realizó a quién se la hizo
llegar? Sí, rindió mi informe al Ministerio Público en la carpeta de investigación. ¿De
acuerdo a las investigaciones que usted realizo, díganos quiénes fueron las personas
que privaron de la libertad a C.R.O.? Después de las investigaciones y haber realizado un
pago controlado, previa autorización de los denunciantes, identificamos a las personas que
hoy sabemos responden al nombre de VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA, PEDRO RUIZ PIÑA,
MARIO ABRAHAM NÚÑEZ TORRES, la persona del sexo femenino MARY ROS JIMÉNEZ y
la menor de iniciales P.M.J. es como sabemos hoy día y tengo aquí a la vista a PEDRO RUIZ
PIÑA, MARIO ABRAHAM NÚÑEZ TORRES Y VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA, quienes
participaron en el secuestro de la víctima de iniciales C.R.O. ¿Díganos cómo fue que usted
identificó a las personas que acaba de nombrar? Una vez que tuvo conocimiento el Jefe
de Grupo, GERMÁN BORGONIO PAVÍA, a través del asesor de manejo de crisis, CESAR
LOYOLA, el día dieciocho de octubre del año dos mil diecisiete, siendo aproximadamente las
dieciséis horas con cincuenta minutos, recibe una llamada el jefe de grupo, donde el asesor
de manejo de crisis CESAR LOYOLA, le informa que el denunciante de iniciales L.C.R.
había recibido una llamada por parte de secuestradores, donde habían aceptado el pago por
56
ochenta y cuatro mil seiscientos pesos; posteriormente, aproximadamente a las cinco con
quince minutos, somos informados que el pagador sería de iniciales F.J.V.P., mismo que
salió de su domicilio en un vehículo de la marca Venture, color verde, a realizar el pago; por
lo que una vez autorizado el pago controlado, se le da el seguimiento al pagador, para
brindarle seguridad, tanto a él y no poner en riesgo la vida de la víctima, quien todavía se
encontraba privada de la libertad y en el transcurso informa el pagador de iniciales F.J.V.P.
que le dieron un número al cual realizaría un depósito; siendo que aproximadamente a las
diecisiete horas con cuarenta minutos, el pagador informa que sí había depositado en un
número de cuenta en una tienda Elektra; mismo que el Jefe de grupo nos informa y nos hace
saber del número de cuenta y que se haría un depósito en una cuenta, en una tienda de
Elektra; por lo que se solicita compañeros cercanos a la zona, cubrieran las diferentes
Elektra alrededor porque podría ser cobrada en cualquiera de esas como habían las
diferentes Elektra alrededor, porque pudiese ser cobrado en cualquiera de esas por lo que
nos encontramos mi compañero IVÁN TREJO LÓPEZ por la zona de los Reyes, y al ser
aproximadamente a las diecisiete treinta y cinco horas, observamos en el Elektra de los
Reyes y Texcoco, al pagador de iniciales F.J.V.P. estacionado en la acera de la carretera
México-Texcoco, con dirección a Ciudad de México, para hacer el depósito, por lo que el jefe
de grupo nos había indicado que el depósito se dio en una cuenta de Elektra y todos los
compañeros que nos apoyaron, permanecían en diferentes Elektra aledañas a la zona;
siendo así que aproximadamente a las veinte con cincuenta minutos, después de haberse
entrevistado con los diferentes Gerentes de las Elektra, nos indica el jefe de grupo,
GERMAN BORGONIO PAVÍA, que ya habían identificado a las personas que cobrarían el
pago del rescate de la víctima de iniciales C.R.O. y nos dieron la descripción física de las
personas que hoy sabemos responden al nombre de MARY ROSS JIMÉNEZ TORRES y la
menor de iniciales P.M.J., las cuales vestían, la imputada MARY ROSS JIMÉNEZ TORRES,
una playera de tirantes color negro y un mallón color gris y la menor de iniciales P.M.J. una
playera rosa con un mallón negro, siendo aproximadamente las veintiún horas, observamos
al jefe de grupo darle seguimiento a estas personas a distancia, a pie tierra, sobre la Avenida
Cuauhtémoc, en la carretera federal, por lo que al llegar a la esquina de Avenida Acozac,
dan vuelta a su izquierda, por lo que su compañero IVÁN TREJO LÓPEZ y el de la voz nos
trasladamos a la calle paralela de Encinos y al estacionarnos en un lugar estratégico y así
observar que había un vehículo Platina de color vino y observamos al Jefe de Grupo pasar al
lado de ese vehículo, metros después se regresa y es como vemos que empieza a forcejear
con las personas que tiene aquí enfrente del vidrio, que responden al nombre de VÍCTOR
MANUEL PIÑA RUIZ, PEDRO RUIZ PIÑA Y MARIO ABRAHAM NÚÑEZ TORRES por lo que
al ver nosotros el movimiento, llegáramos al lugar cuando ya habían llegado otros
compañeros, es como el de la voz se percata que la persona que tengo aquí al frente y
responde al nombre de MARIO ABRAHAM NÚÑEZ TORRES, trata de correr y lo detengo,
previa identificación como agente de la Policía de Investigación y al momento de ser
detenido, se le indica que nos autorice una inspección externa a su persona, dando la
autorización, se le encuentra una cartera de color azul, con una franja gris color oscuro de
chivas, que a su interior contenía una credencial de elector, una licencia a nombre del
mismo, una tarjeta de Elektra guardadito Elektra y dos billetes de denominación de mil
pesos; una vez detenido y hacerle saber sus derechos, por el hecho delictuoso de secuestro,
nos trasladamos a la Fiscalía Especializada de Secuestro, llegando aproximadamente a las
once y cinco y en ese momento se le hace saber nuevamente sus derechos, la firma de los
mismos, se le certifica y se empieza a realizar el llenado del IPH y sus diferentes formatos;
57
por lo que al ser la una con veinte minutos del día diecinueve de octubre del año dos mil
diecisiete, quedan a disposición del Ministerio Publico quien hoy sabemos responden al
nombre de VÍCTOR PIÑA RUIZ, PEDRO RUIZ PIÑA, MARY ROSS PÉREZ JIMÉNEZ,
MARIO ABRAHAM JIMÉNEZ TORRES y la menor que la hoy presentada de iniciales P.M.J.
¿dice usted que tuvo conocimiento del número de cuenta donde se hizo el depósito de
rescate, qué número es el número de cuenta? 21401387719406. ¿Lo puede repetir por
favor? 2140887917006. ¿Todo esto que nos está narrando lo informó a través del
Informe Policial Homologado? Si. ¿Incluyendo el número de cuenta que usted ha
precisado? Mismo que está a nombre MARY ROSS, no recuerdo. La fiscalía solicita
realizar la lectura en la parte conducente a afecto de superar una contradicción
respecto al número de cuenta. "CUENTA 21401387917406" ¿Díganos testigo cuál es el
número correcto, el que le acabo de leer el que usted me dijo hace un momento? El
que me acaba de leer. ¿Usted mencionó a tres personas que se encuentran en este
recinto judicial, únicamente para precisar, a quién se refiere usted con el nombre de
VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA? La persona que está del lado izquierdo. ¿A quién se refiere
usted con el nombre de PEDRO RUIZ PIÑA? A la persona que tengo aquí (hace
señalamiento con el dedo), el tercero de izquierda a derecha. ¿Y al señor MARIO
ABRAHAM NÚÑEZ REYES? La persona que está en medio. ¿Díganos porque identifica
con esa seguridad al señor MARIO ABRAHAM NÚÑEZ REYES? Porque fue la persona
que yo detuve. ¿Díganos de acuerdo al protocolo que usted utiliza de qué manera llevó
a cabo esa detención de MARIO ABRAHAM NÚÑEZ REYES? una vez que se llevó el
apoyo del compañero GERMÁN BORGONIO PAVÍA y al nosotros solicitarle el apoyo cuando
él quería correr se le detiene toda vez que se encontraban los compañeros haciendo la
detención de los antes mencionados, es por eso que es en el momento que se le hace la
detención identificándonos plenamente como policías de investigación y hacerle la revisión
externa para poder encontrar un indicio relacionado con el hecho delictuoso de secuestro del
cual estábamos y teníamos conocimiento. ¿Dice usted que se echó a correr, hacia donde
se echó a correr? Hacía esquina Acozac. ¿Ese lugar cómo se identifica, el lugar donde
usted lo detuvo? Se identifica como avenida Maples, con esquina Acozac y esquina
Encinos. ¿De qué colonia? de la Colonia Santa Martha, en Ixtapaluca, municipio del Estado
de México. ¿Díganos quién detuvo en ese momento a las otras dos personas? Pues yo
me apegué a mi detenido toda vez de que habíamos varios compañeros que acudimos al
apoyo. ¿Usted habló de un vehículo Platina color vino, este vehículo en dónde lo ubicó
usted? En avenida Maples, entre avenida Acozac, Encinos y Maples. ¿Díganos que
características tenía ese vehículo, aparte del color? Un vehículo de cuatro puertas, color
vino, con vidrios claros. ¿Qué placas tenía ese carro? No recuerdo las placas. ¿Pero las
preciso en su Informe Policial Homologado? Sí. La Fiscalía solicita realizar lectura en
la parte conducente a afecto de refrescar memoria respecto al número de placas.
"MZP1452" ¿Recuerda usted está matricula? Sí. ¿A quién corresponde? Al vehículo
Platina color vino. ¿A qué sucursal corresponde la tienda Elektra donde usted dice llegó
a cobrar la señora MARY ROSS? A la Elektra que está ubicada en avenida Cuauhtémoc
dos mil, en la carretera Federal en Santa Bárbara, Ixtapaluca. ¿Díganos testigo
relacionándonos un poquito en el momento que dice que sus compañeros se
distribuyen en las diferentes sucursales para verificar la presencia de los victimarios,
cuántos elementos intervinieron en ese operativo que usted ya mencionó?
Aproximadamente de diez a catorce compañeros. ¿Díganos su nombre por favor? Nada
más recuerdo que es un GERMÁN BORGONIO PAVÍA, IVÁN TREJO LÓPEZ, MIGUEL
58
SANTA CRUZ BADAJOS, CASTILLO REYES MONTALVO, MARTIN REYES PONCE, no
recuerdo los demás nombres. ¿Usted dice que se ubicó con su compañero TREJO y
observó a su comandante, a que distancia usted observó a GERMÁN BORGONIO
cuando dice que siguió a las personas? Aproximadamente a cuarenta metros toda vez
que estábamos ubicados en un lugar estratégico sobre la avenida Cuauhtémoc. ¿Cómo era
la iluminación en ese momento? Había luz artificial. ¿En cuanto al tránsito vehicular de
personas como era? Muy poco tránsito. ¿Díganos que sucedió con el dinero? Fue
depositado al número de cuenta que sabemos está a nombre de MARY ROSS. ¿Se
recuperó ese dinero? Sí. ¿Cuál fue el destino final de ese dinero? Parte del dinero se
puso a disposición toda vez de que a diferentes de las personas detenidas se les encontró
en billetes de denominación de mil pesos. ¿Qué cantidad fue la que se puso a
disposición? No recuerdo. ¿Díganos porque solo una parte de ese dinero es puesta a
disposición? Toda vez que en el momento que fue la detención se les encontró a las
personas diferentes cantidades y las otras observamos que se había ido un vehículo de
características Golf, con otra persona. ¿Usted vio cuando se fue? (Asienta con la cabeza).
¿Hacia dónde se fue? A dirección hacía Acozac. ¿En qué momento observa usted que
se va ese vehículo? En el momento que el compañero GERMÁN BORGONIO PAVÍA se
regresa y aborda a las personas que tengo aquí presente es cuando observamos que se va
un vehículo tipo Golf con dirección hacia como a Acozac, desconociendo quien y cuantos
iban en el vehículo. ¿Qué sucedió con la victima C.R.O.? Después de nosotros haber
terminado la puesta a disposición o el IPH sabemos que la víctima arriba a su casa. ¿Cómo
es que saben? A través del negociador y manejo de crisis, CESAR LOYOLA GUERRERO.
¿En qué momento les da esta información CESAR LOYOLA GUERRERO? No recuerdo
la hora exacta. ¿En qué fecha? Entre la madrugada del dieciocho y diecinueve.
59
estábamos establecidos en un lugar estratégico para no ser vistos, observamos a ese
vehículo. ¿Cuando se refiere al lugar específico donde ve el Golf, es el mismo lugar
estratégico de donde ve a BORGONIO? A distancia aproximadamente sesenta u ochenta
metros viéndolo en forma diagonal, simplemente deteniéndolo de vista por ver cuando se
regresa. ¿Y entonces a qué distancia se encontraba el vehículo tipo Golf, respecto de
su jefe BORGONIO? Unos diez o veinte metros aproximados. ¿Cuando refiere que
procede a asegurar a MARIO ABRAHAM NÚÑEZ REYES, usted le hace una inspección
y le encuentra su identificación y billetes, de qué denominación eran los billetes? De
mil pesos. ¿Cuál era el número de serie de esos billetes? No lo recuerdo. ¿Usted los
embaló? Sí. ¿Y los remitió mediante cadena de custodia? Sí se pusieron a disposición a
través de cadena de custodia. ¿Me puede referir la hora en que asegura a la persona que
usted ha referido? Aproximadamente a las veintiuna horas con treinta minutos. ¿Y cómo
iba vestido la persona que usted aseguró? Portaba una playera color blanca con franjas
diagonal azul con rojo con logotipo del club Guadalajara y un pantalón de mezclilla color
azul.
¿En qué área de la Fiscalía General de Justicia del Estado labora usted? En la Fiscalía
Especializada de Secuestro de la Zona Oriente. ¿Qué antigüedad tiene ahí?
Aproximadamente diez años. ¿Cuáles son sus funciones que realiza? Investigar el delito
de secuestro. ¿Qué capacitación tiene usted para llevar a cabo la función que refiere?
Varios cursos por parte de la Federación, investigación de campo para el delito de secuestro.
¿Cuál es el motivo de comparecencia en esta sala de audiencias? Es por participar en la
detención de las personas que se encuentran en área de seguridad, en conjunto con mis
compañeros. ¿A qué persona se refiere usted? A las que se encuentran en el área de
seguridad. ¿Cuáles son sus nombres? ABRAHAM NÚÑEZ, VÍCTOR MANUEL y PEDRO y
faltan dos femeninas que no veo, una menor y una femenina mayor de edad. ¿A quién
detuvo usted? A MARIO ABRAHAM NÚÑEZ REYES. ¿Díganos cómo fue su
participación hasta el momento de hacer la detención del señor MARIO ABRAHAM
NÚÑEZ REYES? Se da inicio a una carpeta de investigación por el delito de secuestro,
cometido en agravio de una persona del sexo femenino, de iniciales C.R.O., el cual se da
inicio el día dieciséis de octubre del dos mil diecisiete, donde sus captores exigían una
cantidad de tres millones de pesos, llegando a un acuerdo por parte de los familiares y de
sus captores, a la cantidad de ochenta y cuatro mil seiscientos; misma cantidad que fue
pagada mediante un depósito en el banco Elektra, en la tienda Elektra, eso me lo informa el
compañero de negociación y manejo de crisis CESAR LOYOLA, que ya se había llegado a
un acuerdo con los secuestradores a cambio del pago, a cambio de la libertad de la víctima,
siendo esto el día dieciocho de octubre del dos mil diecisiete, así mismo nos informan
nuestro comandante GERMAN BORGONIO PAVÍA que nos trasladáramos a las
inmediaciones de la carretera Lechería Texcoco; a mi compañero OMAR FLORES
CANSECO y un servidor nos trasladamos en un vehículo oficial de la marca Nissan, tipo
Tsuru, y siendo aproximadamente las diecisiete horas con unos minutos, pudimos observar
60
que un familiar de la víctima, el cual viajaba en una camioneta, no recuerdo la camioneta, se
para frente a la Elektra y es como vemos que desciende y se mete hacía la Elektra con la
cantidad ya referida anteriormente, posteriormente a eso nos informan que ya habían
realizado el depósito, y así mismo los compañeros ya habían pedido el apoyo de más
compañeros para que se trasladaran a las diferentes Elektra continuas o vecinas al lugar o a
la zona y es por eso que más tarde nos dice el comandante GERMAN BORGONIO PAVÍA
que nos trasladáramos hacía la avenida Cuauhtémoc, número dos mil, que ahí había una
plaza y que ahí había una Elektra, que ya le había informado que iban a cobrar el rescate,
una persona del sexo femenino, la cual recuerdo que era a nombre de ROSS MARY,
posteriormente a eso mi compañero OMAR FLORES CANSECO y yo venía conduciendo el
vehículo, nos retornamos y entramos por la calle de Encinos y la calle que se encuentra a
espaldas de nombre Maple, por lo cual ya nos dan la indicación de que ya había salido las
personas, las dos femeninas que habían salido de haber cobrado el depósito y es como
vemos que al llegar a la calle que era Maple, se recargan sobre un vehículo que era un
Nissan Platina y vemos como desciende un sujeto, todo esto nosotros lo teníamos de lejos,
un sujeto del lado del copiloto y como que se ve que están intercambiando unas cosas y
posteriormente vemos como se acercan estos sujetos hacía un vehículo que se encontraba
en la otra acera, que recuerdo que era una Golf; todo esto lo teníamos a una cierta distancia
y ya vimos como el compañero GERMAN BORGONIO empieza a forcejear con un sujeto de
los que se encontraban ahí, y es como decidimos acercarnos, porque empiezan a pedir el
apoyo y ya vemos que la persona intenta echarse a correr y es como mi compañero OMAR
FLORES CANSECO le hace la detención y simultáneamente yo lo apoyo y ya
posteriormente le hicimos saber el motivo de la detención y de igual forma nos los llevamos
a la oficina para ponerlos a inmediata disposición a esas personas, ahí en la fiscalía
especializada de secuestros que se encuentra en Nezahualcóyotl. ¿Quién le notifica a
usted para que participe en ese evento que nos acaba de narrar? Nos pide el apoyo el
compañero GERMAN BORGONIO PAVÍA, lo que pasa es que ahí traían la investigación el
compañero OMAR FLORES CANSECO y estaba en el mismo grupo, somos del mismo
grupo. ¿Cuántas personas participan en este evento?. En esa detención participamos mi
compañero OMAR FLORES CANSECO, mi compañero GERMAN BORGONIO PAVÍA,
REYES ALEJANDRO CASTILLO MONTALVO, JUÁREZ OSORIO, MARTÍN MARTÍNEZ
PONCE, GUILLERMO y SANTA CRUZ BADAJOZ. ¿Dice usted al inicio que reconoce tres
personas que son las que detuvieron y usted detuvo a MARIO ABRAHAM, para ser
más preciso díganos quien es esta persona? El que se encuentra en medio el de color
café. ¿En el momento que detuvo a esta persona qué ropas vestía? No recuerdo, solo
recuerdo que la verdad nada más traía una playera del equipo del Chivas. ¿La dirección de
la tienda Elektra cuál es? Recuerdo que es Avenida Cuauhtémoc número dos mil, la
colonia Santa Bárbara, del Municipio de Ixtapaluca, Estado de México. ¿Cómo lo detiene?
Con las manos. ¿Qué es lo que hace en su persona? Primeramente pues controlar las
emociones que en ese momento se encuentran, y posteriormente hacerle el motivo de
porque lo detuviste y así mismo hacerle saber sus derechos y ya posteriormente ponerlo en
inmediata disposición del Ministerio Público, obviamente pues hacerle una revisión, que nos
manifieste que es lo que tiene en sus pertenencias por seguridad de él y seguridad de
nosotros. ¿Qué pertenencias le encontró si es que así fue? Recuerdo que eran unos que
traía la cantidad de dos mil pesos. ¿Dijo usted que el pago lo realizaron en un Elektra, en
qué Elektra fue el pago? En el Elektra que se encuentra ubicado en la carretera Texcoco-
los Reyes, con dirección hacía la Ciudad de México. ¿Quién realizó el pago? Un familiar de
61
la víctima iniciales F.J.V.P. (se interrumpió grabación inicia segundo segmento) ¿Díganos en
el momento en el que usted hizo la detención del señor ABRAHAM cómo era la
iluminación en ese lugar? De luz artificial. ¿Díganos a qué hora llevó a cabo la
detención del señor MARIO ABRAHAM NÚÑEZ REYES? El día dieciocho de octubre del
dos mil diecisiete, siendo aproximadamente las veintiuna horas con veinticinco minutos, no
puedo precisar pero fueron como las veintiuna y unos minutos. ¿En qué vehículo se
trasladó al señor MARIO ABRAHAM hasta a las oficinas del Ministerio Público? En el
Nissan Tsuru que venía conduciendo yo con mi compañero OMAR FLORES.
¿Qué antigüedad tiene como agente investigador en la Fiscalía de Justicia del Estado
de México? Veintiocho años. ¿Actualmente en donde se encuentra adscrito? En la
Fiscalía de Secuestros Zona Oriente. ¿Qué actividades realiza en esa fiscalía?
Investigación. ¿Qué capacitación ha llevado usted para llevar a cabo esa actividad?
Estoy certificado en secuestro, CONACE, certificación de primer respondiente y cadena de
custodia, investigación. ¿Díganos cuál es el motivo de su comparecencia el día de hoy
en esta sala de audiencias? Por un Informe Policial Homologado que firme el día
diecinueve de octubre del dos mil diecisiete. ¿En qué consistió ese Informe Policial
Homologado? En la detención que se dio de las personas que están aquí más una persona
del sexo femenino y una menor de edad. ¿De qué manera llevaron a cabo esa detención
que refiere usted? A nosotros se nos informó por medio del comandante de nosotros el
comandante PAVÍA, el día dieciocho, que había sido informado vía radio por el asesor, el
comandante LOYOLA, que podría salir el pago del asunto, donde tenían privado de su
libertad a persona femenina, de iniciales C.R.O.; desde el día dieciséis de octubre y que ese
día dieciocho podría salir el pago, ya que habían aceptado ochenta y cuatro mil seiscientos
pesos, como pago del rescate por la víctima. ¿Cuáles fueron las acciones que usted
realizó en conocimiento de este hecho? A mí, por vía radio se me informó que
estuviéramos pendientes porque iba a salir el pago; el comandante PAVÍA nos informaba lo
que iba a pasar, y como las cinco de la tarde nos informa que ya había aceptado el pago de
ochenta y cuatro mil seiscientos pesos y que estuvieran más pendientes en algún lugar,
después nos informó que en los Reyes la Paz se detiene al vehículo, un Aventure color
verde que llevaba el pagador; posteriormente el asesor le informa que ya habían depositado
el dinero en Elektra, a nosotros se nos indica, yo iba con el compañero GUILLERMO
GUTIÉRREZ en una patrulla Jetta color blanco y se nos informa que ya había pagado y que
cubriéramos las Elektra que se encontraban en esa área, desde los Reyes la Paz, desde
Chimalhuacán, Chalco, Ixtapaluca, varios compañeros nos distribuimos en distintos lugares;
62
a mí me tocó estar en Elektra que está del lado de la carretera, que va dirección hacía
Ixtapaluca, del Distrito de Ixtapaluca y ahí estuve en el estacionamiento, fui informado por
otros compañeros que estaban ellos pidiendo información con los gerentes de las Elektra,
por si alguien cobrara ese dinero. Ahí estuvimos un buen rato y como a las ocho y media,
casi las nueve, nos informaron que ya tenían a la vista a dos personas del sexo femenino,
una mayor y una menor, que estaban reclamando ese dinero; vía radio únicamente se nos
dio la media filiación y la forma en que iban vestidas las dos personas, eso a todos nos llegó
esa información, nos decían que la femenina la mayor de edad iba con un pants color gris,
una playera negra sin mangas y una inicial aquí (se toca el pecho), de los Adidas de los
zapatos, la menor llevaba una mallas color negra y una playerita color rosa, pero que nos
acercáramos; que ya nos fuéramos acercando, ya con mi compañero yo avancé hacía
Acozac, hacia el lugar donde me estaban indicando que se estaba llevando el pago, ya como
a eso de las nueve y cuarto, bueno en la carretera me pasó con sirena el compañero OMAR
con TREJO que iban pasando y yo a mi cargo traía la sirena y ya cuando yo llegué ya estaba
el forcejeo, donde ellos estaban deteniendo a los señores que están aquí, yo mi trabajo mío,
lo que hice yo fue detener a la mujer femenina mayor, yo llego en el carro, ya veo que están
ellos ahí deteniendo a estas personas, mi compañero MEMO le marca el alto a la menor de
edad porque ya se iban a regresar y ya me bajo y yo me identifico y le digo a la mayor que
me disculpara que estaba detenida por el delito de secuestro porque venían con las
personas, no opusieron alguna resistencia, no nada, les dije que necesitábamos hacerle una
inspección externa y ella me da lo que traía en ese momento en su pants la señora, mi
compañero a la menor que de este asunto ya hemos estado yendo también hacia
Zinacantepec y nada más, son detenidas y yo lo único que hago es llevarme en mi carro en
la parte de atrás a las dos femeninas, yo en ningún momento detuve a los señores, si los vi
pero no los detuve yo. ¿Cuáles señores se refiere? Los que están en la vitrina. ¿Dice que
los vio, en qué lugar los vio? En el momento que mi compañero MEMO y yo llegamos en
el carro porque ellos nos dijeron que llegáramos bien por Acozac o bien por Encinos, ya nos
dieron la ubicación y nosotros entramos por el lado de Acozac y ya le dimos vuelta, que si es
alguna distancia de Acozac por Maple hasta llegar donde estaba ya estaban ellos
forcejeando, MONTALVO el que acaba de salir con el comandante PAVÍA estaban
discutiendo con el que es más alto de ellos, porque si era una distancia como de aquí al
escritorio y yo llegué con mi carro y ahí estaba el carro color morado de ellos, el color vino;
estaba el carro Focus del comandante, estaba el otro carro rojo, que traía otro compañero,
una patrulla, un Jetta rojo también, el Ford de otro compañero, un Tsuru color blanco también
y llegué yo con el mío que era un Jetta color blanco, aseguré a la señora, a la menor la
aseguramos, la subimos al vehículo y por seguridad ya no nos dirigimos hacia ellos para que
nosotros aseguramos que estuvieran seguras las personas que detuvimos y esperamos a
trasladarnos a la agencia. ¿Cuándo usted refiere que la información se las hace llegar el
comandante PABLO, a él quien se lo informó? El asesor que se encontraba en el
domicilio, normalmente el procedimiento o el protocolo nos dice que cuando se tiene
conocimiento de un delito de secuestro se le manda a una persona que se encarga de
asesorar y controlar la crisis de los ofendidos de la familia y después de ahí la única forma
que podemos sostener contacto vía radio o vía telefónica, no podemos acercarnos a los
domicilios. ¿A qué domicilio se refiere usted? Al lugar donde estaban haciendo la asesoría
y estaban escuchando las llamadas que hacían de exigencia y la negociación, desconozco
cuál es el domicilio. ¿Quién funcionó en su momento como asesor? El comandante
CESAR LOYOLA. ¿Dice usted que se refiere a una persona como pagador, cual es el
63
nombre de esa persona, únicamente las iniciales? F.J.B.P. el pagador. ¿Dice que fueron
a un Elektra a pagar, díganos el domicilio de esa empresa? Es Elektra está en el Bulevar
Cuauhtémoc, esquina con Acozac, esquina con Encinos y la parte de atrás es Maple, en
donde se llevó el aseguramiento, en ese terreno grande; además de otros negocios, está
Elektra, es en Ixtapaluca Santa Bárbara. ¿Quién les informó que las femeninas iban a
hacer el cobro? El Comandante PAVÍA y el comandante MONTALVO que acaba de salir,
ellos son los que le informo el encargado o gerente de Elektra que unas personas del sexo
femenino estaban e iban a cobrar esa cantidad de dinero. ¿Dice usted que llegó hasta ese
lugar con su compañero, a qué compañero se refiere usted? A GUILLERMO
GONZÁLEZ. ¿Cuál es el nombre de la persona a la que usted detuvo en ese momento?
A MARY ROSS JIMÉNEZ TORRES es a la que yo detuve. ¿Qué ropas vestía ella? Ella
traía un pants color gris, una playera negra sin mangas y aquí (señala en el área del pecho)
traía un nombre de los tenis. ¿Por qué dice usted que ha tenido que ir a Zinacantepec?
dos o varias ocasiones fui por el juicio que se está llevando el procedimiento que se llevó allá
en Zinacantepec por la menor pero como fui parte en la detención de su mamá y la llevé yo
en el vehículo fui en varias ocasiones, dos ocasiones para ser exacto, dos o tres no recuerdo
al juicio que se llevó. ¿Qué paso con la victima C.R.O.? Yo lo único que supe en ese
momento es que cuando nosotros nos trasladamos al Ministerio Público yo hago de mis
detenidas mías como a las veintitrés horas después las certificamos y todo y nos informó el
mismo comandante PAVÍA, que ya le había informado el asesor, que ya había llegado la
victima a su domicilio. ¿Para precisar descríbanos el entorno del lugar donde detuvo a
MARY ROSS? El lugar es la avenida Cuauhtémoc en la parte de atrás del centro comercial,
de donde es Elektra, es una calle poco transitada, colinda con una unidad habitacional que
está ahí también, poco transitada, pero si es visible, si hay poste de luz, hay una malla, es la
espalda de ese negocio de ese Elektra. ¿Dónde se encuentra actualmente la persona
que usted detuvo MARY ROSS? Ella ya tiene una sentencia, ella ya llevó un
procedimiento, sé porque tengo que saber, soy parte en el IPH, ella ya tiene una sentencia.
64
¿A qué persona reconoce usted que traía puesta la playera con el emblema de las
Chivas? El más delgadito el joven, me recuerdo porque el más joven de ellos me llamó la
atención la playera, el que está en medio.
65
cuantos exactamente. ¿Cuántos elementos participaron en ese evento en el que se
refiere? Completa la cantidad exacta no lo tengo los pocos que conocí de ese tiempo que
estuve ahí era MONTALVO, el comandante PAVÍA, MIGUEL MARTÍNEZ PONCE, que era de
mi grupo, el comandante JORGE JUÁREZ y MIGUEL SANTACRUZ son de los que recuerdo
que eran, que participaron. ¿Díganos a qué distancia se encontraba usted posicionado
en el momento que usted decide intervenir y asegurara a P.M.J.? Yo voy siguiendo a
PAVÍA y a MONTALVO y ya aproximadamente diez metros o menos es que veo que están
ellos forcejando con uno de los detenidos y yo llego al lugar y es donde aseguro a la que
refirió ser menor. ¿De qué manera traslada a la menor al Ministerio Público? En el Jetta
de color blanco que traíamos MIGUEL SANTACRUZ y yo, trasladando a MARY ROSS que
es la madre de esta menor, en la parte de atrás del conductor, conduciendo SANTACRUZ,
yo en el lado del copiloto y atrás del lado del copiloto, la menor. ¿Cómo iba vestida la
menor? De un mallón negro y una playera con un estampado de color, no recuerdo que
color era. ¿Y la señora MARY ROSS? No, no recuerdo, de ella no me acuerdo. ¿Cómo era
la visibilidad en el lugar en ese momento que usted intervino? Buena, se alcanzaba a
distinguir quiénes eran mis compañeros y quiénes no. ¿La afluencia de gente cómo era?
no recuerdo, yo estaba enfocado en la situación que veníamos atendiendo.
¿Usted dice que detuvo a una menor de edad, me puede precisar bien el lugar donde
la detuvo? Es la calle que se encuentra atrás de la Elektra, calle Maple, sobre esa calle. ¿A
qué hora lo hizo? Después de nueve veinticinco de la noche, aproximadamente.
¿Refiere asegurar en calle Maple, díganos el domicilio completo de esa calle? Esta
entre dos cerradas de Arangos y no recuerdo la otra calle, frente a dos cerradas pero no
preciso que numero es, es la parte posterior al domicilio de la Elektra donde retiraron el
dinero. ¿De qué colonia es? Municipio de Ixtapaluca.
66
he obtenido en base a la preparación de la investigación. ¿Díganos cuál es la razón de su
comparecencia el día de hoy en esta sala de audiencias? Vengo a rendir mi testimonio
en relación a una carpeta de investigación que está vinculada con un secuestro de una
persona de iniciales C.R.O., la cual estuvo secuestrada y dentro de esa carpeta yo apoyé en
parte de la detención de algunas personas. ¿Díganos entonces cuál fue su intervención
en ese apoyo que brindó en el secuestro de C.R.O.? A nosotros se nos pide el apoyo
dado que las personas que llevaban la investigación que era el comandante PAVÍA junto con
ALEJANDRO que era su elemento llevaba la parte de la investigación de esa carpeta por tal
motivo nos piden el apoyo y dado a que las personas que solicitaban el pago lo estaban
haciendo mediante la tienda Elektra de esa forma el comandante PAVÍA, mantiene
comunicación con mi comandante, que es JORGE JUÁREZ OSORIO y en ese momento
pues nosotros empezamos a formar parte de dicha investigación, así mismo nos indican que
la persona que va a realizar el depósito, se encuentra saliendo de su domicilio y que
estuviéramos pendientes, varios compañeros más, en varias tiendas aledañas al sitio donde
la persona iba a hacer el deposito; por tal motivo, nos dicen que va a hacer un depósito en la
sucursal de los Reyes, por donde está la zona de bancos, del municipio de los Reyes la Paz,
en donde uno de las familiares de la víctima va a realizar el pago ya acordado previamente
con las personas que se lo estaban solicitando, de esta forma mi comandante JORGE
JUÁREZ OSORIO y un servidor estábamos por el área de la catedral de Ixtapaluca,
pendientes a alguna situación que nos indicara, cuando ya se realizara el depósito y el
monto de la cantidad que iba a hacer. ¿En qué fecha fue que le solicitaron el apoyo? Fue
el día dieciocho de octubre del dos mil diecisiete. ¿Quién le solicita el apoyo? Se lo
solicitan a mi comandante el comandante PAVÍA. ¿Dice usted que se encontraba el día
dieciocho en Ixtapaluca, porque se encontraba en ese lugar? Nosotros nos
encontrábamos en ese lugar porque estaba yo realizando una investigación de una carpeta
ajena a la que estaba trabajando el comandante PAVÍA, dado que es la zona donde
regularmente nosotros trabajamos, toda la zona oriente del Estado de México. ¿Dice usted
que estaban al pendiente porque un familiar de la víctima iba a hacer el pago, a qué
persona se refiere usted, únicamente las iniciales? No recuerdo las iniciales de la
persona, una persona del sexo masculino lo que si recuerdo es que venía en una camioneta
Venture y que ya los compañeros PAVÍA y ALEJANDRO estaban haciendo un seguimiento a
lo que nosotros le llamamos el pago controlado, para no arriesgar la vida de la víctima.
¿Cuál fue su intervención desde que usted estaba en el área de Ixtapaluca hasta que
culmina el apoyo que usted dice brindó al comandante PAVÍA? El comandante nos
indica que ya previamente a varios Gerentes de las tiendas Elektra, se les había solicitado
que en cuanto tuvieran noticias de las personas que iban a cobrar exactamente la cantidad
depositada por uno de los familiares de la víctima, se les comunicara, para de esa forma
observar quienes eran las personas que se acercaban a cobrar; de tal forma que ese día se
presentaron en la sucursal que está en avenida Cuauhtémoc, número dos mil, en Ixtapaluca,
donde esta una Mega Comercial, dos personas del sexo femenino, las cuales estaban
realizando esa transacción, nos comenta el comandante PAVÍA a mi comandante que
estuviéramos pendientes, porque ya habían identificado que en esa sucursal se estaba
cobrando la cantidad acordada por las personas que tenían secuestrada a la señora de
iniciales C.R.O., así mismo nos empezamos a acercar a dicha sucursal estando pendientes
únicamente de lo que nos comunicaba el comandante PAVÍA y ahí es donde nos indica que
una persona del sexo femenino, de estatura baja, en compañía de otra mujercita, estaban
formadas en la fila para cobrar ese depósito, después de eso, estos dos compañeros hacen
67
un seguimiento pie tierra, y nosotros siempre permanecemos pendientes a esa situación;
ellos nos indican que es una persona que traía un pants gris, con una playera negra, sin
mangas; la jovencita traía un mallón negro, con una blusa rosa, así mismo ya en ese inter el
comandante PAVÍA y ALEJANDRO hacen un seguimiento pie tierra de estas personas, las
cuales salen de la sucursal, caminan sobre la avenida Acozac, hasta la altura de Paseo de
los Maples, me parece que es la calle y es entonces cuando ellos se percatan que esas
personas llegan a donde estaba un platina color vino y donde había un sujeto, con los cuales
ya intercambian palabras y entregan el dinero que ellas habían retirado; es entonces que el
comandante PAVÍA ya confirma esa situación, nos dice que efectivamente son las personas
que tenían a la persona privada de su libertad, en ese momento comenzamos el operativo
para el aseguramiento de las personas que estaban en el lugar, entre Bosque de Balsas y
Bosque de Aranjuez, son como unas cerraditas que están sobre la avenida de Paseo de los
Maples, que es la parte trasera de la Elektra y de la Mega Comercial, es una calle ancha,
donde enfrente están como las cerraditas de las calles que mencionó y es donde nosotros
comenzamos a realizar el operativo. ¿Qué fue lo que hizo usted ya en este operativo? Yo
en compañía de mi comandante JORGE JUÁREZ OSORIO, realizamos el aseguramiento de
una persona del sexo masculino en el lugar, al que previa identificándonos como elementos
de la policía de investigación, que nos permitiría realizar un cacheo en su persona, en la
parte superficial, para ver qué cosas portaba, entre lo que nosotros siempre aseguramos
pues es nuestra seguridad, entonces ya de esta forma se le encuentran a esta persona la
cantidad de dos mil pesos, que yo me imagino que fue algo de la repartición del dinero que
llevó esta mujercita, que salió después de cobrar el dinero de la tienda. ¿El nombre de esta
persona que asegura usted y su compañero como se llama? Era el señor que hoy
conocemos como PEDRO PIÑA me parece. ¿Descríbanos esta persona? Una persona
robusta, moreno, traía un chaleco azul con vivos blancos y un pantalón azul marino. ¿Qué
sabe usted de la persona que aseguró? Pues únicamente que estaba en el lugar, venia
conduciendo el platina color vino en donde llegó la que hoy conocemos como MARY ROSS
a dejar el dinero. ¿Quién es la persona que usted dice se llama PEDRO PIÑA? Está en
medio de las tres personas que están en el interior de la burbuja. ¿Por qué lo reconoce?
Por la fisionomía. ¿Después de que dice usted que le hicieron un traslado, hacia dónde
se canalizaron? ya una vez realizado el aseguramiento de la persona nos trasladamos
hacia las oficinas de la Fiscalía las cuales se encuentran en Neza Palacio, para realizar el
llenado del IPH certificar a las personas y ponerlas a disposición del Ministerio Publico.
¿Díganos en el momento que usted asegura a PEDRO PIÑA a que distancia estaba
usted antes de hacer la acción del aseguramiento? antes de que aseguráramos a él
nosotros llegamos a bordo del vehículo Jetta de color rojo y en compañía de mi comandante,
yo creo que sería una distancia entre tres y cuatro metros. ¿Díganos cuántas personas
participaron en ese operativo al que ha hecho usted referencia? Veníamos mi
comandante JORGE JUÁREZ OSORIO, el comandante PAVÍA y ALEJANDRO, venía el
señor SANTACRUZ, en compañía de GUILLERMO y el compañero TREJO, en compañía del
compañero OMAR.
68
¿Actualmente en dónde se encuentra adscrito? Su señoría el suscrito está adscrito a la
fiscalía de Secuestros zona Oriente desde hace aproximadamente tres años. ¿Cuáles son
sus funciones que realiza como agente investigador en esa institución? el suscrito
tiene la obligación de realizar los actos de investigación como lo estipula el artículo 132 del
Código Nacional de Procedimientos Penales, en este caso es de investigar y elaborara
informe, realizar detenciones y lo que soliciten mediante oficio girado al Ministerio Público.
¿Qué capacitaciones tiene usted para llevar a cabo esas funciones que ha hecho
referencia? El suscrito el último de los cursos que he llevado es el de mandos medios en
donde se desarrollaron actos de investigación y elaboración de IPH. ¿Cuál es la razón de
su comparecencia el día de hoy en esta sala de audiencias? Fui citado mediante oficio y
ya estando en esta sala observo frente a mí en el área de seguridad que es cristal con
marcos de madera, veo a tres personas que están en el interior, mismos que identifico
plenamente como las personas de las que se hizo detención el día dieciocho de octubre del
año dos mil diecisiete y físicamente el suscrito detuve a VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA, que
se encuentra del lado izquierdo y los demás compañeros detuvieron a MARIO ABRAHAM
que se encuentra en el centro y del lado derecho PEDRO RUIZ PIÑA, que lo detuvo otro
compañero; así mismo también se hizo la detención de una persona del sexo femenino de
nombre MARY ROSS TORRES y de una menor de iniciales P.N.J. ¿Díganos de qué
manera llevó a cabo usted la detención de el señor VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA al que
ha señalado en esta sala de audiencias, es decir como intervino en estos hechos que
se detuvo al señor VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA? El suscrito inicia desde el momento en
que existe el conocimiento donde privan de la libertad a una persona del sexo femenino de
iniciales C.R.O. en el cual exigían la cantidad de tres millones de pesos, a cambio de la
libertad de la misma, después de llamadas de negociación y con el asesoramiento de la
persona especialista en manejo de crisis, CESAR LOYOLA, me hacen un llamado vía radio,
en donde me dice que ya se iba a realizar un pago por medio de depósito, en el cual, de la
exigencia de tres millones de pesos, el pago fue de ochenta y cuatro mil seiscientos pesos,
mismos que salió a pagar el yerno de la víctima, de iniciales F.J.V.P. a bordo de una
camioneta blanca Venture, no recuerdo las placas, que se dirige a la carretera Texcoco-los
Reyes, a una Elektra para realizar el deposito, aproximadamente a las diecisiete veinte se
encontraba esta persona realizando el depósito y quienes le dan un seguimiento desde que
sale del domicilio, es IVÁN TREJO LÓPEZ en compañía de OMAR FLORES CANSECO
ellos les dan el seguimiento aproximadamente a unos cincuenta, sesenta metros, hasta
llegar a esa sucursal, una vez que hacen el depósito, aproximadamente a las diecisiete
treinta y cinco, el asesor y manejo de crisis me realiza un mensaje vía radio, una llamada vía
radio, donde me proporciona un número de cuenta donde se hizo el depósito, que es de
catorce dígitos, los cuales no recuerdo, pero están plasmados en IPH, en ese momento vía
radio les hago saber a los demás compañeros que iban con nosotros y se pide apoyo para
cubrir las demás sucursales, más cercanas a ese lugar y efectivamente se cubrieron las
sucursales de puerta Texcoco, Piedras Negras, en el municipio de San Vicente; se cubrieron
los Reyes, dos más del municipio de Ixtapaluca, al suscrito le toco cubrir la sucursal que se
localiza en Cuauhtémoc dos mil, en la Colonia Santa Bárbara, Municipio de Ixtapaluca, el
suscrito en compañía de ALEJANDRO REYES, REYES ALEJANDRO, no recuerdo sus
apellidos, nos constituimos en esa sucursal y aproximadamente a las veinte treinta y ocho
nos entrevistamos con el gerente del lugar, quien nos hace saber que ya había dos personas
y una de ellas ya había hecho mención que iba a hacer el retiro de esa cantidad, de ochenta
69
y cuatro mil seiscientos pesos, el suscrito permaneció en el interior de esa sucursal y el
compañero ENRIQUE REYES ALEJANDRO MONTALVO, se quedó cerca de la puerta y el
suscrito observó a las dos personas del sexo femenino que estaban cerca de la caja, la que
hoy sé es MARY ROSS y la menor de edad de J.M.C., cuando yo me acerco
aproximadamente a unos siete metros, le hacen el llamado la cajera y le pregunta su nombre
y ella le dice MARY ROSS TORRES y le pregunta que cuánto va a retirar y ella le dice
ochenta y cuatro mil seiscientos pesos, en ese momento escucho la cantidad y veo que es la
misma de la que hicieron el depósito; aproximadamente a las veinte cincuenta y siete
aproximadamente, ellas cobran el dinero, se acerca a la caja MARY ROSS y le dan el dinero,
ochenta y cuatro mil seis cientos pesos, los cuenta y los echa dentro de una bolsa de color
negro, que parece una lapicera, los arregla, los mete a la bolsa y se los da a la joven que la
acompañaba, que sé que es su hija de iniciales J.M.C. y ella se los pone a la altura del codo,
debajo de la axila y salen de la sucursal y aproximadamente a las veintiuna horas con diez
minutos, salen de esa sucursal y empiezan a caminar hacía la salida; ellas salen en
dirección hacia la avenida Cuauhtémoc, luego dan vuelta a la izquierda sobre calle Acozac,
luego le dan vuelta a la sucursal y le dan vuelta a la izquierda sobre calle Maples, el suscrito
va caminando aproximadamente entre diez y quince metros aproximadamente, sin perderlas
de vista; ellas llegan a un vehículo Platina, de color rojo, con placas de circulación MZP1452;
llega MARY ROSS, se recarga en el vehículo en una de las puertas del lado del conductor y
cuando se recarga, baja un sujeto del sexo masculino, mismo que tengo a la vista, que es
VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA baja del vehículo y empieza a hablar con ella; en ese
momento le pidió la bolsa MARY ROSS a J.M.C. y se la da a VÍCTOR MANUEL; este saca el
dinero y empieza a contar y les reparte el dinero a cada uno de ellos, cuando VÍCTOR
MANUEL baja del vehículo, también baja MARIO ABRAHAM y baja también PEDRO RUIZ
PIÑA, les reparte a cada uno de ellos, inclusive le da también a MARY ROSS y le da a la
menor de iniciales P.M.J., después de que les reparte el dinero, llega un vehículo Golf de
color rojo y se estaciona del lado contrario donde estaba estacionado el Platina, es decir a la
acera del lado norte, de donde se encontraba el Platina y baja un sujeto del lado del copiloto,
un sujeto del sexo masculino, como de unos veintiocho, treinta años de edad y VÍCTOR
MANUEL se acerca a él y le entrega la bolsa negra, el cual contenía el dinero y este sujeto le
dice "ya vamos a dejar ir a la ruquita, ya le ganamos"; regresa VÍCTOR MANUEL al carro y
yo me paro de frente y le digo "policía de investigación"; este sujeto quiere darse a la fuga
corriendo, pero en lugar de darse a la fuga, me ataca, se va en contra mía y empezamos a
forcejear, yo trato de inmovilizarlo y debido a la corpulencia y la agresividad que tenía, en
ese momento llega mi compañero REYES ALEJANDRO CASTILLO MONTALVO y él es el
que me ayuda a inmovilizarlo y ponerle los candados de seguridad, le hago saber sus
derechos y los demás compañeros que llegaron a apoyarnos, realizan la detención de las
demás personas que se encontraban en el lugar y haciendo la detención; aproximadamente
a las veintiuna veinticinco nos trasladamos a la Fiscalía de Zona Oriente de Secuestros,
llegando aproximadamente a las veintitrés horas o veintitrés horas con diez minutos, se les
informaron sus derechos, se firma y a la una veinte, se termina el llenado del IPH y se deja a
disposición del Ministerio Público del día diecinueve de octubre del dos mil diecisiete. ¿Dice
usted que en la sucursal Elektra vio usted a la señora ROSS MARY, a qué distancia la
observó en ese lugar? El nombre es MARY ROSS y estuve aproximadamente entre cinco y
siete metros, en el momento de que estaban en el interior de la sucursal. ¿La dirección de
esa sucursal donde la señora MARY ROSS retiró el dinero cuál es? Es Cuauhtémoc dos
mil, colonia Santa Bárbara, municipio de Ixtapaluca, Estado de México. ¿Dice usted que
70
posteriormente el señor VÍCTOR MANUEL reparte dinero, a cuántas personas hizo esa
repartición de dinero? En el lugar se encontraba MARY ROSS, su hija de MARY ROSS,
VÍCTOR MANUEL, MARIO ABRAHAM y PEDRO RUIZ PIÑA, es decir a cinco personas. ¿El
lugar específico donde hicieron ese reparto de dinero cuál es? Sobre calle Maples,
aproximadamente a media cuadra, es el lugar donde se encontraba estacionado el Platina.
¿Dice usted que enseguida llegó otro vehículo, díganos a qué distancia se estacionó
del vehículo platina al que usted hizo referencia previamente? La calle es de
aproximadamente ocho a diez metros, calculo que esa distancia es entre ocho y diez metros.
¿Cuántas persona viajaban en ese otro vehículo que usted describe como color rojo?
Yo solo mencioné conductor y copiloto, dos personas observé. ¿El momento en el que
usted observa que MARY ROSS le entrega el dinero a VÍCTOR MANUEL hasta el
momento en el que usted interviene qué tiempo transcurre? Calculo después de que les
dan el dinero unos dos minutos o tres no más. ¿Díganos como era la visibilidad en el
lugar en donde hizo la detención del señor VÍCTOR MANUEL? La iluminación es
artificial, pero se aprecia bien para describir una persona a una distancia de siete, ocho
metros. ¿Qué sucedió con el vehículo que llegó posteriormente y a cuyos tripulantes
les entregaron la bolsa con el dinero, que la señora MARY ROSS fue a retirar de la
sucursal Elektra? En el momento de que entregan la bolsa ellos se retiran del lugar
rápidamente en dirección hacia la calle Acozac. ¿En qué vehículo viajaba usted en ese
momento que acudió a ese operativo? El suscrito viajaba a bordo de un Focus, color gris,
con placas de circulación MTP4940, y era el conductor y posteriormente que se da
seguimiento pie tierra en compañía de REYES ALEJANDRO CASTILLO MONTALVO le
entrego las llaves para que él saque el vehículo del estacionamiento. ¿Cuántas personas
participaron en el operativo que usted acaba de narrar? Aproximadamente diez
personas. ¿Díganos los nombres si los recuerda? En el Focus viajaba su servidor en
compañía de REYES ALEJANDRO CASTILLO MONTALVO; en un Jetta rojo el comandante
JORGE JUÁREZ OSORIO, en compañía de MARTÍN MARTÍNEZ PONCE, un Jetta de color
blanco era GUILLERMO GUTIÉRREZ y MIGUEL SANTA CRUZ BADAJOZ y en un Tsuru
blanco IVÁN TREJO LÓPEZ, en compañía de OMAR FLORES CANSECO son todos. ¿Los
vehículos que participaron cuántos eran? El Focus, un Jetta rojo, un Jetta blanco, y Tsuru
blanco, cuatro, por lo tanto éramos ocho elementos. ¿Regresemos un poquito al momento
en el que usted observa a la señora MARY ROSS, díganos qué ropas vestía esa
señora? Ella vestía una playera de color gris y mallón blanco y la niña que la acompañaba,
una playera rosa, con mallón negro. ¿Cómo eran las ropas que vestían los tres sujetos
que usted ya identificó en esta sala de audiencias en este momento que fueron
detenidos, si es que lo recuerda? solo recuerdo VÍCTOR MANUEL traía una playera a
rayas, de color verde, con franjas blancas y al parecer negras, pantalón de mezclilla y
MARIO ABRAHAM traía una playera blanca, con un escudo del Guadalajara, pantalón de
mezclilla, PEDRO RUIZ PIÑA traía un chaleco de color blanco con azul y tenis blancos, es lo
que recuerdo. ¿Díganos quién estaba a cargo del operativo que nos acaba de narrar? El
suscrito era el encargado de la investigación al ser el encargado del grupo, el investigador
era OMAR FLORES CANSECO y el que estaba a cargo era el coordinador, ÁNGEL.
¿Díganos que pasó con la víctima que describe con las iniciales C.R.O.? El día
diecinueve, no recuerdo la hora, habló la víctima con sus familiares y ellos fueron a
recogerla, la liberaron después. ¿Aparte de la persona que usted dice que detuvo que
otros sujetos puso usted a disposición del Ministerio Público? El suscrito llevó a cabo la
detención física de VÍCTOR MANUEL, el compañero JUÁREZ OSORIO detiene a PEDRO
71
RUIZ PIÑA, OMAR FLORES CANSECO e IVÁN TREJO LÓPEZ detienen a ABRAHAM, el
compañero MIGUEL SANTA CRUZ BADAJOZ a MARY ROSS y GUILLERMO GUTIÉRREZ
a la menor de iniciales P.M.J. ¿del momento que hacen el aseguramiento de las tres
personas y las dos damas cuánto tiempo hacen para llegar hasta las oficinas del
Ministerio Público y ponerlos a disposición? Desde las veintiuna veinticinco y llegamos a
las veintitrés horas a las oficinas del MP y quedan ya disposición con el IPH a las cero una
veinte del día diecinueve.
72
servidor REYES ALEJANDRO CASTILLO MONTALVO Y GERMAN BORGONIO PAVÍA,
abordo de la unidad Ford Focus, de color gris, nos trasladamos a la Elektra ubicada en
Cuauhtémoc dos mil, en la colonia Santa Bárbara, en el municipio de Ixtapaluca, por lo que
siendo aproximadamente las diecisiete treinta y cinco horas el comandante GERMAN
BORGONIO PAVÍA nos menciona que recibe otra llamada por parte del compañero de
negociación y manejo de crisis CESAR LOYOLA GUERRERO, el cual le manifiesta que los
secuestradores habían dado un número de cuenta para depositar y que todos los elementos
que se encontraban en dichas Elektra, y que todos los elementos que se encontraban en
dichas Elektra estuvieran al pendiente; por lo que una vez estando en dicha Elektra en
Cuauhtémoc dos mil, su servidor GERMÁN BORGONIO PAVÍA y yo entramos a la Elektra y
le comentamos al gerente que si en determinado momento podrá dar la cantidad antes
referida este que nos manifestara para poderlos ubicar, por lo que el gerente le hace señas
al comandante GERMAN BORGONIO PAVÍA y le dice que ya habían dos personas del sexo
masculino, el cual iban a cobrar la cantidad antes referida y la cajera del Elektra le pregunta
que si la persona que estaba formada se llama MARY ROSS y le dice que sí, esta le dice
que cuánto es lo que iba a retirar y le dice la cantidad antes mencionada, ochenta y cuatro
mil seiscientos pesos, así mismo una vez que nos percatamos de que esas dos personas
había cobrado el dinero, MARY ROSS vestía un pants de color gris, una playera de color
negra sin mangas, y había otra persona del sexo femenino, el cual es de iniciales P.M.J., por
lo que una vez que recogen el dinero de la ventanilla, lo meten a una lapicera de color negra,
se lo guardan y posteriormente salen, aproximadamente a las veintiuna horas con diez
minutos, de dicha sucursal; por lo que el comandante GERMAN BORGONIO PAVÍA sale
atrás de ellas y les da seguimiento, por lo que su servidor me dirijo hacia el estacionamiento
de la Elektra, para manejar la unidad que nosotros llevábamos y seguirlas de igual forma a
distancia, por lo que salen de la avenida Cuauhtémoc dos mil las personas que cobraron y
se van hacía la calle Acozac y posteriormente llegan a la calle de Maple, que se encuentra a
espaldas de la Elektra donde habían cobrado, posteriormente llegan ahí y me pongo a
distancia y empiezo a hacer una vigilancia dentro de la unidad; mientras que el comandante
GERMAN BORGONIO PAVÍA se encontraba a unos metros de estos sujetos y nos
percatamos que había un platina de color rojo, donde desciende un sujeto del sexo
masculino, el cual es el que ya señalé, se baja del copiloto y descienden otros dos sujetos, el
cual lo reconozco plenamente que a mi derecha es PEDRO RUIZ PIÑA y MARIO ABRAHAM
que es el que se encuentra en medio, por lo que MARY ROSS saca el dinero de la bolsa y
se lo da a VÍCTOR y VÍCTOR lo empieza a repartir entre esos sujetos antes referidos, de
igual forma nos percatamos que también había una Golf de color vino, que se encontraba de
su lado izquierdo, el cual VÍCTOR saca el dinero de su bolsa, de su lado derecho de su
pantalón y se acerca a ese sujeto, que también baja de la Golf, del lado del copiloto y es un
sujeto de tez morena clara y robusta, al cual estos sujetos le entregan el dinero y este sujeto
menciona que ya había ganado y que ya iban a soltar a la viejita, posteriormente una vez
éste que le entrega el dinero, estos sujetos se van y al ver que efectivamente era del dinero
del rescate para la liberación de la víctima antes referida, nos identificamos plenamente
como agentes de la policía de investigación, así mismo el comandante GERMAN
BORGONIO PAVÍA para poder abrazar a VÍCTOR y empiezan a forcejear, pero como es una
persona corpulenta, este sujeto empieza a forcejear con el comandante GERMAN y el
mismo cae y se pega en la cara; posteriormente yo lo apoyo y es cuando el sujeto me
muerde en el dedo de mi mano izquierda, el medio y es como usan la fuerza más letal,
sometiéndolo, con la finalidad de poderlo someter, mientras que mis compañeros, viendo esa
73
acción, FLORES CANSECO e IVÁN TREJO LÓPEZ, detienen a MARIO ABRAHAM y el
comandante JORGE JUÁREZ OSORIO y MARTÍN MARTÍNEZ PONCE, detienen a PEDRO
y posteriormente MIGUEL SANTA CRUZ BARAJOS y el compañero GUILLERMO, detienen
a la menor antes referida y a MARY ROSS. ¿Díganos en qué fecha fue privado de la
libertad la victima conocida con las iniciales C.R.O.? El día diecinueve de octubre del
dos mil diecisiete. ¿Usted dice que fue privada de la libertad el diecinueve de octubre,
pero nos dice que usted tuvo de conocimiento el dieciocho? No lo recuerdo. ¿El
domicilio de la Elektra donde se hizo el pago, cuál es? Se encuentra ubicada en Avenida
Cuauhtémoc dos mil, colonia Santa Bárbara, municipio de Ixtapaluca, Estado de México.
¿Díganos a que distancia se encontraba el vehículo tipo Golf respecto del vehículo
Platina a los cuales hizo referencia? Aproximada entre cinco y siete metros. ¿Cuántas
personas viajaban en el Golf? Dos sujetos. ¿Qué pasó con ellos? VÍCTOR MANUEL les
entrega el dinero y estos sujetos lo reciben y posteriormente se van. ¿Hacia dónde se van?
Sobre la avenida Maple y la otra calle que no recuerdo cuál es. ¿Qué sucede con el
vehículo Platina que es el que queda ahí al momento del aseguramiento? Se pone a
disposición del agente del Ministerio Público de Secuestros. ¿Díganos en ese momento de
la detención que describe usted, cómo era el entorno del lugar? Ya estaba oscuro y
había luz artificial.
¿Ha referido que el gerente de la tienda les indica sobre el cobro del dinero, cómo se
llama este gerente? No lo recuerdo quien se entrevistó con él, fue el comandante GERMAN
BORGONIO PAVÍA y el gerente es quien le avisa al comandante, que ya estaban esas
personas ahí; yo simple y sencillamente lo estaba viendo adentro de la tienda y vi que
estaba platicando con él. ¿Durante cuánto tiempo usted observó a las personas que
aseguró? Aproximadamente entre de diez a quince minutos. ¿Y se percató de las placas
del vehículo en el que iban? me podría replantear la pregunta es que no la entendí.
¿Usted refirió que el sujeto que asegura baja del lado del copiloto de un platina rojo,
qué placas son de este vehículo? son del Estado de México. ¿Refiere que hay un
diverso vehículo un Golf color gris, durante cuánto tiempo lo observó? No era de color
gris era de color vino. ¿Durante cuánto tiempo lo observó? De aproximadamente diez
minutos. ¿Se percató del número de placas? No. ¿A qué distancia estaba usted
respecto de este vehículo Golf vino? Estaba yo aproximadamente entre diez y quince
metros de distancia. ¿Usted verificó cuando su compañero OMAR FLORES CANSECO
detiene a PEDRO hace la referencia, es cierto? OMAR FLORES CANSECO detiene a
ABRAHAM y este PEDRO lo detiene el comandante JORGE. ¿En qué consiste el arma
letal que usted tuvo que utilizar para el aseguramiento? Simple y sencillamente poderlo
someter. ¿Cómo lo sometió? Una vez que estaba forcejeando con el compañero, lo apoyó
para poderlo someter, que era una sola postura y ponerle las esposas. ¿En qué consistió
esa sola postura para poderlo someter? Cuando estaba tirado estaba tirado boca abajo y
le pusimos las esposas y es como lo podemos someter. ¿A qué hora fue ese
aseguramiento? A las veintiuna horas con veinticinco minutos. ¿Cuál era la vestimenta de
las personas que usted aseguró? No la recuerdo. ¿De diversas personas aseguradas
74
recuerda la vestimenta? Solo recuerdo que MARIO ABRAHAM traía una playera del equipo
de las chivas. ¿De la persona que usted asegura le realizó alguna inspección? Quien le
hace la inspección al exterior de su persona fue el comandante GERMAN BORGONIO
PAVÍA. ¿Usted no la realizó? No. ¿Cuántas personas intervinieron en ese operativo
para asegurar a diversas personas? Fue de los que yo ya le mencioné fue el comandante
PIÑA, OSCAR DANIEL NEGRETE, SERGIO SANTOS BAUTISTA, LEONARDO RIVERA
GUZMÁN, JACOBO FIERRO Y GABRIEL ARTURO CLAVIJERO JACINTO. ¿Usted ha
referido como al sujeto del vehículo Golf viene de entregar el dinero, dentro de su
experiencia que ha tenido hubiese considerado prudente perseguir al vehículo Golf?
Así es pero nosotros nos abocamos a la detención de los sujetos que están aquí presentes y
de los compañeros antes mencionados no se encontraban en el lugar puesto que se
encontraban en otras Elektra, por si, en determinado momento, cobraban en unas de las
diferentes Elektra que se encontraban en la zona. ¿Entonces de estos compañeros
cuáles son los que se encontraban junto con usted y BORGONIO? Ya se lo manifesté
pero es MIGUEL SANTA CRUZ BADAJOS, mi compañero GUILLERMO, IVÁN TREJO
LÓPEZ OMAR FLORES CANSECO, MARTÍN MARTÍNEZ ´PONCE, MARTÍN JUÁREZ
OSORIO y su servidor. ¿Solicitaron algún apoyo para darle seguimiento al vehículo golf
con las características que ha referido? En ese momento no porque como le manifiesto
simple y sencillamente en ese momento nos abocamos a la detención de estos sujetos. ¿No
consideró importante que se le diera seguimiento a ese vehículo? Es muy importante
pero si le insisto nos abocamos a la detención de ellos. ¿Se solicitó el apoyo para que
más elementos se abocaran a la búsqueda y localización de esa Golf? Sí.
75
negociación, el compañero CESAR LOYOLA y al estar en comunicación con el asesor y el
comandante PAVÍA, el día dieciocho de octubre del año dos mil diecisiete, le comenta el
asesor al comandante PAVÍA que ya la familia y secuestradores habían llegado a un arreglo
económico, a cambio de la liberación de la víctima, siendo la cantidad de ochenta y cuatro
mil seiscientos pesos, mismos que serían depositados a una cuenta bancaria y es así como
el comandante PAVÍA le da seguimiento al pagador, llevándolo al parecer a los Reyes y es
como depositan en una tienda Elektra y es así como el comandante PAVÍA me solicita el
apoyo y yo al estar trabajando con mi compañero MARTÍN MARTÍNEZ PONCE en el área de
Valle de Chalco, Chalco, Ixtapaluca, le dije que sí, que lo apoyaba con gusto y nos pide que
nos coloquemos en las tiendas Elektra aledañas al lugar donde andábamos; yo cubre la
tienda Elektra que se encuentra en el municipio de Ixtapaluca, por el centro y es así como
aproximadamente a las veinte horas con treinta y ocho minutos, nos comenta el comandante
PAVÍA que el gerente de la tienda Elektra ubicada en avenida Cuauhtémoc, número dos mil,
en el interior de un centro comercial, le había informado que dos personas del sexo femenino
iban a realizar el cobro del pago que ya había hecho la familia de la víctima, siendo
aproximadamente las veinte cincuenta y siete horas, nos comenta el comandante que ya
estaban cobrando estas personas y es así como me acerco al lugar de donde se encontraba
el comandante PAVÍA y aproximadamente a las veintiuna diez de la noche y al llegar
aproximadamente un minuto después, me percato que el comandante PAVÍA va saliendo del
centro comercial sobre la avenida principal de Ixtapaluca, yo lo veo y me percato de que va
siguiendo a dos personas del sexo femenino y dan vuelta sobre avenida Acozac y yo para no
ser visto me quedo a distancia, me percato de que dan vuelta las femeninas y el comandante
en la calle de Maple, del municipio de Ixtapaluca, nunca los pierde de vista, pero ya en la
zona había más compañeros y es así como me percato de que las dos femeninas se
detienen en un carro, detienen su marcha a la altura de donde estaba un carro vino, de la
marca Platina y alcanza a ver cómo llegan ahí, se baja un sujeto del lado del copiloto, platica
con las personas; momentos más tarde llega del otro lado de la calle, un carro Golf color
vino, se acerca el sujeto que se había bajado del platina, se atraviesa la calle, unos
momentos permanece con él y se va a la camioneta; en ese momento él se iba acercando a
donde está el vehículo en ese momento, pero ya cuando voy llegando me percato de que el
comandante PAVÍA y mi compañero MONTALVO ya estaban forcejando con el sujeto que
había regresado y que se bajó del lado del copiloto del platina y es así como me coloco atrás
del platina y en su momento el que iba del lado del conductor, quiere echarse a correr y es
como mi compañero MARTÍN MARTÍNEZ y yo hacemos la detención y le pedimos que nos
permita hacer una inspección a su persona, y él acepta y le encontramos en la bolsa
derecha de su pantalón, la cantidad de dos mil pesos y por ese motivo lo subimos a nuestra
unidad oficial y lo trasladamos a la Fiscalía Especializada de Secuestros zona oriente en
Ciudad Nezahualcóyotl para poner a disposición del agente del Ministerio Publico de la
misma Fiscalía; llegando aproximadamente a las once de la noche a la Fiscalía y a la una
veinte horas, del día diecinueve de octubre del año dos mil diecisiete, son puestos a
disposición, todas las personas que detuvieron, detuvieron a la persona con la que
forcejeaban momentos antes y esa sería mi participación. ¿Cuál es el nombre de la
persona que dice que detuvo en ese momento? PEDRO RUIZ PIÑA, mismo que se
encuentra del lado izquierdo en la vitrina. ¿Del punto que usted refiere que se encontraba
hasta el momento que usted se traslada y logra el aseguramiento de PEDRO RUIZ
PIÑA, primeramente en qué vehículo se trasladó? En mi vehículo oficial es un Jetta de
color rojo, de placas MJD4202. ¿Quién iba con usted si es que así era? Mi compañero
76
MARTÍN MARTÍNEZ PONCE y yo, él iba manejando. ¿Díganos que ropas vestía PEDRO
RUIZ PIÑA que usted aseguro? Recuerdo un chaleco azul con blanco y pantalón de
mezclilla azul. ¿Los nombres de las dos personas que aseguran en ese momento
cuáles son? VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA, MARIO ABRAHAM NÚÑEZ REYES, MARY
ROSS y una menor de edad. ¿Qué pasó con las femeninas que detuvieron? A MARY
ROSS la detuvo su compañero MIGUEL SANTACRUZ y a la menor la detuvo GUILLERMO
GONZÁLEZ GUTIÉRREZ y no me percaté cómo fueron trasladadas, pero ya las vi hasta en
la oficina, la fiscalía especializada en secuestros. ¿Díganos el lugar donde usted dice
haber asegurado al señor PEDRO RUIZ PIÑA qué domicilio tiene? El domicilio no me lo
sé, pero fue sobre la calle Maple, a espaldas del centro comercial y es en el Municipio de
Ixtapaluca. ¿Díganos cómo era el entorno en ese momento en el que usted hizo el
aseguramiento de PEDRO RUIZ PIÑA? La iluminación era luz artificial si se ve, había una
lámpara cerca de donde estábamos, del otro extremo de la calle hay una unidad
habitacional, había focos, es una calle ancha, aproximadamente de veinte metros de ancho,
dos sentidos y si estaba visible, había luz artificial. ¿Dice usted que en ese momento que
usted decide intervenir para el aseguramiento, díganos primeramente a qué distancia
estaba usted cuando se percata que PAVÍA iba dando seguimiento a las femeninas?
Aproximadamente no más de cien metros. ¿Dice usted que hasta ese lugar llegó otro
vehículo, descríbanos específicamente ese otro vehículo que llega a ese otro lugar, el
que se retira del lugar que refieres? Frente a donde estaba el platina y donde estaban
paradas esas personas, llegó un vehículo Golf de color vino. ¿Cuántas personas había en
ese? Vi que nada más bajo una, pero creo que iba otra porque se bajó del lado del copiloto,
no me percate cuantas personas iba, pero la que se baja y la que iba manejando mínimo dos
personas. ¿Cuál fue el motivo de que no detuvieron en ese momento que se percataron
igualmente de ese otro vehículo Golf vino? Tenía a la vista bien, bien todo lo que estaba
sucediendo pero yo esperaba una indicación del comandante ya que era él que traía la
investigación pero más que nada por eso porque no recibí en ese momento una indicación
de él y no quise estropear su investigación, esperaba una indicación pero no la tuve y por
eso decidí acercarme. ¿En total cuántos elementos compañeros de usted intervinieron
en ese operativo? Ocho y cuatro vehículos. ¿Díganos los nombres por favor? En el Tsuru
iba OMAR FLORES, IVÁN TREJO; en un Jetta blanco iba MIGUEL SANTACRUZ,
GUILLERMO GONZÁLEZ GUTIÉRREZ; en el Focus iba el comandante PAVÍA, MONTALVO
y en el Jetta rojo que yo traía iba su servidor y el compañero MARTÍN MARTÍNEZ. ¿En el
momento que usted asegura al señor PEDRO RUIZ PIÑA, cuál era la actitud de esta
persona en su momento? Nerviosa, porque le repito que cuando yo llego, intenta echarse a
correr. ¿Las placas de el vehículo platina al que usted hace referencia, cuáles son? No
me las sé. ¿Dice usted que lo puso a disposición del Ministerio Público a través de qué
lo puso a disposición, de qué manera? no entiendo esa pregunta. ¿Qué fue lo que hizo
en el Ministerio Público para ponerlo a disposición? Llegando al Ministerio Público se
leyeron sus derechos y nos reunimos todos para platicar todo lo que habíamos, la
participación que tuvo cada uno para poder hacer el llenado del IPH.
77
¿Ha referido que participan dos femeninas y usted las tuvo a la vista cuando las va
persiguiendo o va detrás de ellas el comandante PAVÍA, como iban vestidas esas
personas? No recuerdo cómo iban vestidas. ¿Cuando usted arriba al lugar, donde va a
asegurar a PEDRO RUIZ PIÑA, recibe indicaciones de que lo detengan? No, no recibo
indicaciones. ¿Hace un momento nos dijo que no persiguieron a las personas de un
diverso vehículo porque tenía que esperar indicaciones, es correcto? Es correcto.
¿Entonces para cuáles de los supuestos necesita indicaciones y para cuáles no? Yo
creo que el delito que nosotros combatimos, la verdad ahí también es cuestión de criterio, no
sabíamos qué, en relación al vehículo que menciona pues no sabíamos qué pasaba con ese
vehículo, pero cuando decido acercarme a las personas y entonces como veo que mi
compañero PAVÍA y MONTALVO ya están forcejando con el sujeto y entonces es cuando
decido yo llevar a cabo la detención, y ahí fue a mi criterio. ¿Por lo que respecta a los
sujetos con los que dice que estaban forcejando el comandante PAVÍA, cómo iban
vestidos? No recuerdo pero nada más era uno con el que estaba forcejando. ¿Cómo iba
vestida la persona que refirió que se baja del copiloto del platina vino? De ese me
percato porque yo fui quien hice, mi compañero MARTÍN y yo hicimos la detención, traía un
chaleco azul con blanco y un pantalón de mezclilla azul. ¿Y cuando dice le hace una
inspección y le encuentran un numerario de dos mil pesos, cierto, en qué consistía
ese numerario, cuantos billetes o monedas eran? Pues eran billetes pero no podría
especificarle la denominación, eran billetes. ¿Usted los procedió a embalarlos? Yo no, le
repito que la investigación la traía el comandante PAVÍA y personal de su grupo que también
se encontraba en ese momento ahí, ellos son los que hicieron ese procedimiento. ¿Se
percató de las placas del vehículo Golf vino? No me percaté. ¿En qué horario ocurre el
aseguramiento de la persona que ha referido usted? Entre nueve veinticinco y nueve y
media de la noche, del día dieciocho de octubre del año dos mil diecisiete. ¿Cuál es el
horario en el que usted pone a disposición a la persona asegurada en la Fiscalía? Cero
uno veinte horas del día diecinueve de octubre del año dos mil diecisiete. ¿Nos ha referido
que la persona que usted aseguró descendió del Platina, y una vez que los asegura
qué ocurre con este carro? No recuerdo quien de mis compañeros se lo llevó debido a que
la tensión, en el lugar que no conocemos, no sabemos si participan más personas, no
sabemos con quién nos enfrentamos, pero alguien de mis compañeros, no recuerdo en ese
momento quien se lo llevó a la Fiscalía, mismo que también está puesto a disposición;
obviamente no se le hizo su procedimiento de procesarlo, pero se lo llevó uno de mis
compañeros debido al lugar, no conocemos.
78
circunstancias que rodearon el evento, pues los elementos de investigación
fueron quienes intervinieron una vez que se realizó el pago del rescate
acordado por los plagiarios con el hijo de la víctima, implementando un
operativo de pago controlado, donde lograron el aseguramiento de las
personas que realizaron el cobro del numerario; siendo el comandante a
cargo de la operación, GERMAN BORGONIO PAVÍA quien señaló que el día
dieciocho de octubre del año dos mil diecisiete, le fue informado de la
privación de la libertad de la persona de sexo femenino de iniciales C.R.O.
por quien los plagiarios exigían tres millones de pesos a cambio de su
libertad; siendo informado por el oficial especialista en manejo de crisis
HORACIO CESAR LOYOLA GUERRERO, de la negociación a la que se
había llegado con los activos del depósito de ochenta y cuatro mil seiscientos
pesos, en una cuenta de Elektra. Por lo que aproximadamente a las
diecisiete horas con veinte minutos, se realizó el depósito señalado, siendo
los oficiales IVÁN TREJO LÓPEZ y OMAR FLORES CANSECO, quienes le
dieron seguimiento a la persona que se encargó de realizar el depósito.
79
a la izquierda sobre calle Maples; calle en la que las esperaba un vehículo
Platina, de color vino, con placas de circulación MZP1452; recargándose
MARY ROSS en el vehículo del que desciende el acusado VÍCTOR MANUEL
RUIZ PIÑA, solicitándole MARY ROSS a la menor la bolsa que contenía el
numerario, misma que le entrega a VÍCTOR MANUEL; quien reparte parte
del numerario entre dos sujetos del sexo masculino que también
descendieron del vehículo identificados más tarde como MARIO ABRAHAM y
PEDRO RUIZ PIÑA, así como a la femenina de nombre MARY ROSS y su
menor hija de iniciales P.M.J.
80
por lo que junto con su compañero IVÁN TREJO LÓPEZ, realizaron
seguimiento del vehículo por la zona de los Reyes, y al ser aproximadamente
a las diecisiete treinta y cinco horas, observaron en el Elektra de los Reyes y
Texcoco, al pagador de iniciales F.J.V.P. estacionado en la acera de la
carretera México-Texcoco, con dirección a Ciudad de México, ya que el jefe
de grupo les indicó que el depósito se realizaría a una cuenta de tienda
Elektra, por lo que diversos elementos de la policía de investigación se
encontraban en tiendas Elektra aledañas a la zona.
81
quien sus captores al inicio pedían tres millones de pesos, pero que debido a
la negociación realizada con los familiares de la víctima se había pactado la
entrega de ochenta y cuatro mil seiscientos pesos, a través de un depósito
en una cuenta de Elektra, solicitando su apoyo el comandante PAVÍA para
que se dirigieran a la sucursal de Elektra ubicada en el municipio de
Ixtapaluca y aproximadamente a las veinte horas con treinta y ocho minutos,
se comunicó el comandante PAVÍA, indicándoles que ya había ubicado a las
personas que realizarían el cobro, precisamente en la tienda Elektra ubicada
en avenida Cuauhtémoc, número 2000, en el interior de un centro comercial;
siendo a las veinte horas con cincuenta y siete minutos cuando el
comandante les informa que ya estaban realizando el cobro las personas;
arribando al lugar aproximadamente a las veintiuna horas con diez minutos
percatándose que el comandante PAVÍA, iba saliendo del centro comercial
en persecución de dos personas del sexo femenino, las cuales dan vuelta
sobre avenida Acozac y posteriormente dan vuelta en calle Maple, del
municipio de Ixtapaluca, observando que las femeninas se acercan a un
vehículo platina de color vino del que desciende un sujeto del lado del
copiloto, platica con las personas; momento en que llega del otro lado de la
calle, un carro Golf color vino, al que se acerca el sujeto que había
descendido del platina, quedándose un momento con él para posteriormente
regresar al platina vino, percatándose que en ese momento el comandante
PAVÍA y su compañero MONTALVO comenzaban a forcejear con el sujeto
que había regresado y que se bajó del lado del copiloto del platina y es así
como los oficiales JORGE JUÁREZ OSORIO y MARTÍN MARTÍNEZ, realizan
la detención del sujeto que viajaba de piloto en el vehículo platina y que trató
de darse a la fuga, de nombre PEDRO RUIZ PIÑA, a quien le solicitaron
hacer una revisión en su persona encontrándole en la bolsa derecha de su
pantalón, la cantidad de dos mil pesos, por lo que lo subieron a la patrulla y lo
trasladaron a la Fiscalía Especializada de Secuestros zona oriente en Ciudad
Nezahualcóyotl para poner a disposición del agente del Ministerio Publico;
llegando aproximadamente a las once de la noche a la fiscalía y a la una
veinte horas, del día diecinueve de octubre del año dos mil diecisiete, dejaron
a disposición del agente del Ministerio Público a PEDRO RUIZ PIÑA.
82
únicamente siguieron instrucciones del comandante GERMAN BORGONIO
PAVÍA, en apoyo a la operación en la que montaron vigilancia en diversas
tiendas Elektra, ya que los familiares de la víctima habían realizado el pago
del rescate en una cuenta perteneciente a ese banco, siendo informados de
la ubicación de las personas que realizaron el cobro, en donde a las afueras
realizaron la detención de las femeninas que realizaron el cobro,
específicamente el oficial GUILLERMO GUTIÉRREZ GONZÁLEZ de la
menor; mientras que MIGUEL SANTACRUZ BADAJOZ llevó a cabo la
detención de MARY ROSS JIMÉNEZ TORRES.
83
cual ella accede; se le pide se retire primero la ropa de la cintura hacía arriba y
posteriormente de la cintura hacía abajo y en esta exploración encontramos seis lesiones,
seis equimosis amarillas en cara interna, tercio superior de brazo derecho y
encontramos una equimosis amarilla en cara lateral izquierda de cuello, también nos
refiere haber sido operada en el mes de mayo y tener dolor en la espalda, posterior a esa
exploración física y de haber anotado las lesiones llegamos a una conclusión que su estado
psíquico es no alterado y las lesiones que presenta son de las que no ponen en
peligro la vida, tardan en sanar menos de quince días, no ameritan hospitalización y
no dejan cicatriz en cara, también se sugiere una valoración por psicología y por
especialista. ¿Díganos doctor para tener una claridad con lo que usted refiere seis
equimosis qué advierte sobre las examinada C.R.O., explíquenos que es una
equimosis? Una equimosis viene siendo el rompimiento de los vasos superficiales que se
encuentran en lo que conocemos como piel o dermis; este rompimiento de los vasos se
puede dar, ya sea por un golpe, un golpe contuso de un objeto romo, o por la sujeción fuerte;
en este caso pudo haber sido porque la hayan sujetado con los dedos, con las manos en el
brazo, es como se marcan esas equimosis. ¿En cuanto a que esas equimosis tenían el
color amarillento, eso a qué se debe? La equimosis se han clasificado en coloraciones de
acuerdo a su temporalidad o tiempo de haberse producido; tenemos, que se clasifican en
equimosis, rojas, negruzcas, verdes negruzcos, azules, verdes y amarillas; estas van desde
los cero días, hasta los diecisiete días, ahí desaparecen. ¿En este caso las equimosis
amarillas que presentó la señora de acuerdo a su experticia que tiempo pudieron
haberse producido? De no más de siete días. ¿Nos puede ilustrar la parte del cuerpo de
esas lesiones usted dice que las observó en la cara interna tercio superior del brazo
derecho? nosotros clasificamos en tres tercios lo que viene siendo las extremidades, esto
es tercio medio (señala parte media del brazo entre el codo y el hombro), tercio proximal
(señala extremidad superior derecha pegado al hombro), y tercio distal (señala la articulación
entre el brazo y antebrazo derecho), entonces estamos hablando de una posición anatómica
en la que las manos, la palma de las manos van a estar hacía enfrente y los brazos
extendidos adosados al cuerpo; entonces estoy hablando de cara interna, tercio superior, en
este tercio es donde encuentro esas lesiones y en esta parte. ¿En cuanto a la cara lateral
izquierda del cuello? tenemos cuatro caras del cuello, lo que es cara anterior, caras
laterales y cara posterior; estoy hablando de cara lateral izquierda de cuello, estamos
hablando en este zona (señala lateral izquierdo del cuello). ¿Díganos cuál fue el método
que utilizó en la examinación de C.R.O.? Es el método científico en su apartado de
analítico sistémico, que vamos a hablar de lo general a lo particular y apoyados en la
exploración física.
84
nos dio una explicación de las coloraciones del amarillo, rojo, negruzcas, azules, la
pregunta es las amarillas ya nos dijo que no eran de más de siete días, esas se
pueden ocasionar solamente con tocar por la edad de la persona? Tocar no, hace un
ratito lo mencionaba es una sujeción, esta lleva presión para que haya rompimiento de los
vasos. ¿Quiere decir que se aplicó alguna fuerza física no mayor porque si no hubiera
habido una lesión mayor? No podría decirlo porque para que se realice una equimosis por
sujeción puede haber diferentes factores como estamos hablando la edad, no puedo decir
que proporción de fuerza definitivamente lo único que puedo mencionar que pueden ser por
presión. ¿En la parte de la cara ella no tenía algún tipo de lesión? Que recuerde no.
85
entre una y otra data existieron cuatro días, por lo que el rango que
estableció el médico especialista coincide con tiempo que había transcurrido
desde su privación de la libertad hasta su examen físico; cobrando relevancia
demostrativa la pericial analizada; por lo que se comulga con el A quo al
concederle valor probatorio a dicha experticia para acreditar la conducta
analizada.
86
subirla al vehículo taxi que era conducido por un tercer sujeto, en el que la
trasladaron a la casa donde permaneció en cautiverio hasta el día dieciocho
del mismo mes y año, día que en que finalmente los plagiarios después de
diversas negociaciones con el hijo de la víctima de iniciales L.C.C.R.
accedieron a la entrega de ochenta y cuatro mil seiscientos pesos, a través
de un depósito a la cuenta 21401287917406 de Elektra, que fue realizado
por el yerno de la víctima de iniciales F.J.V.P., aproximadamente a las
diecisiete horas con cuarenta minutos.
87
privativa de la libertad a la que fue sometida la víctima, con la intención de
obtener una suma de dinero.
3
Tercer Tribunal Colegiado del Cuarto Circuito. Octava Época Instancia: Tribunales Colegiados
de Circuito Fuente: Semanario Judicial de la Federación.
88
Tocante al OBJETO JURÍDICO, en el caso en particular, el bien
protegido por la norma, es la libertad externa de las personas, la libertad
de obrar y moverse, de los cuales fue privada la víctima, de tal suerte, que
así se tiene por acreditado este elemento, pues resulta más que probada la
privación de su libertad ambulatoria, al ser sobre el cual recayó la conducta
que los sujetos activos y otros exteriorizaron para privarla de su libertad con
la intención de cobrar un rescate.
ELEMENTOS NORMATIVOS
4
Diccionario de Derecho, Rafael de Pina, Rafael de Pina Vara, 30ª Edición, Editorial Porrúa, Página
442, México, 2001.
89
personal de la víctima de identidad resguardada de iniciales C.R.O.; valorada
como una condición imprescindible para que la persona pueda realizarse en
las distintas esferas vitales individuales o sociales, alcanzando sus
necesidades en la relación social.
“Artículo 2.1. Persona física es el ser humano desde que nace y es viable,
hasta que muere; a quien se le atribuye capacidad de goce y de ejercicio; y
que desde que es concebido se le tiene por persona para los efectos
declarados por la ley.
[…]”
90
En este caso, recae precisamente en la víctima de identidad
resguardada de iniciales C.R.O.
5
Op Cit. Página 442, México, 2001.
91
diversas negociaciones pactaron la entrega de ochenta y cuatro mil
seiscientos pesos, que les fueron entregados de acuerdo a las indicaciones
que les señalaron los plagiarios, es decir depositarlos en una cuenta que
ellos les proporcionaron perteneciente a la tienda Elektra, siendo el entonces
cónyuge de la hija de la víctima quien acudió a realizar el depósito
correspondiente.
(PROPÓSITO)
6
MALO CAMACHO GUSTAVO, DERECHO PENAL MEXICANO, editorial PORRÚA, séptima edición,
página 369.
92
privación de la libertad deberá efectuarse con cualquiera de los siguientes
propósitos:
93
Por ende de las acciones realizadas por los agentes activos, se
demuestra que efectivamente tenían la intención de obtener un beneficio
económico a cambio de la libertad de la víctima, pues de otra forma no
habría razón para sustraer a la víctima de su domicilio y con ello privarla de
su libertad, hasta recibir el numerario pactado a través de diversas llamadas
telefónicas entre éstos y el hijo de la víctima.
MODIFICATIVAS AGRAVANTES
94
e) Que la víctima sea… mayor de sesenta años de edad,…;
…”.
Como se destaca, la pasivo señaló que fue sujetada del cuello, así
como le fue colocada en el brazo una jeringa con una sustancia
desconocida, para mermar su resistencia al momento de ser privada de la
libertad; máxime que durante el trayecto hasta la casa de seguridad los
sujetos iban realizando manifestaciones que anteriormente habían matado a
su propia madre, por lo que generaron temor en la víctima, además de que
para obligarla a subir al vehículo, fue cargada entre dos personas.
95
corroborado por el médico legista el cual encontró vestigios de ese forcejeo,
consistente en seis equimosis amarillas, en cara interna, tercio superior de
brazo derecho y una equimosis amarilla en cara lateral izquierda de cuello,
por lo que se corrobora que la conducta desarrollada por los activos fue
mediante la violencia física y moral.
96
VIOLENCIA EN SU COMISIÓN Y SER LA VÍCTIMA MAYOR DE SESENTA
AÑOS), en agravio de PERSONA DEL SEXO FEMENINO DE IDENTIDAD
RESGUARDADA, IDENTIFICADA CON LA INICIALES C.R.O., de
conformidad con lo que disponen los artículos 9 fracción I, inciso d), 10
fracción I, incisos b), c) y e) de la Ley General para Prevenir y Sancionar los
delitos en materia de secuestro, Reglamentaria de la fracción XXI del artículo
73 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación
con los numerales 7 párrafo primero, fracción ll, 8, 9 párrafo primero del
Código Penal Federal.
RESPONSABILIDAD PENAL
97
puso muy nerviosa, observando la víctima que el sujeto iba descendiendo de
la planta alta y al cuestionarlo qué hacía ahí, ese la sujetó del cuello y le dijo
"pues venimos por usted jefa", apretándola muy fuerte, mientras que la
femenina sacó una jeringa, la cual le puso en el brazo, para enseguida los
dos sujetos sacarla de su domicilio cargando, hasta un taxi donde un tercer
sujeto condujo el vehículo hasta el lugar donde estuvo privada de su libertad
por tres días, tiempo en el que le permitieron hablar con su hijo a quien le dijo
que estaba bien, incluso le hicieron sostener un cartón y le tomaron una foto,
hasta que el día dieciocho del mismo mes y año le dijeron que ya la dejarían
en libertad.
98
restantes intervinieron en la operación del pago controlado que realizó el
entonces yerno de la víctima a través de un depósito en la sucursal de
Elektra.
99
contenía el numerario, misma que le entrega a VÍCTOR MANUEL; quien
reparte parte del numerario entre la femenina de nombre MARY ROSS y su
menor hija de iniciales P.M.J., así como dos sujetos del sexo masculino que
también descendieron del vehículo platina identificados más tarde como
MARIO ABRAHAM y PEDRO RUIZ PIÑA, siendo este último, quien bajó de
la puerta del conductor del vehículo platina.
100
Texcoco, al pagador de iniciales F.J.V.P. estacionado en la acera de la
carretera México-Texcoco, con dirección a Ciudad de México, ya que el jefe
de grupo les indicó que el depósito se realizaría a una cuenta de tienda
Elektra, por lo que diversos elementos de la policía de investigación se
encontraban en tiendas Elektra aledañas a la zona.
101
que se dirigieran a la sucursal de Elektra ubicada en el municipio de
Ixtapaluca y aproximadamente a las veinte horas con treinta y ocho minutos,
se comunicó el comandante PAVÍA, indicándoles que ya había ubicado a las
personas que realizarían el cobro, precisamente en la tienda Elektra ubicada
en avenida Cuauhtémoc, número 2000, en el interior de un centro comercial;
siendo a las veinte horas con cincuenta y siete minutos cuando el
comandante les informa que ya estaban realizando el cobro las personas;
arribando al lugar aproximadamente a las veintiuna horas con diez minutos
percatándose que el comandante PAVÍA, iba saliendo del centro comercial
en persecución de dos personas del sexo femenino, las cuales dan vuelta
sobre avenida Acozac y posteriormente dan vuelta en calle Maple, del
municipio de Ixtapaluca, observando que las femeninas se acercan a un
vehículo platina de color vino del que desciende un sujeto del lado del
copiloto, platica con las personas; momento en que llega del otro lado de la
calle, un carro Golf color vino, al que se acerca el sujeto que había
descendido del platina, quedándose un momento con él para posteriormente
regresar al platina vino, percatándose que en ese momento el comandante
PAVÍA y su compañero MONTALVO comenzaban a forcejear con el sujeto
que había regresado y que se bajó del lado del copiloto del platina y es así
como los oficiales JORGE JUÁREZ OSORIO y MARTÍN MARTÍNEZ, realizan
la detención del sujeto que viajaba de piloto en el vehículo platina y que trató
de darse a la fuga, de nombre PEDRO RUIZ PIÑA, a quien le solicitaron
hacer una revisión en su persona encontrándole en la bolsa derecha de su
pantalón, la cantidad de dos mil pesos, por lo que lo subieron a la patrulla y lo
trasladaron a la Fiscalía Especializada de Secuestros zona oriente en Ciudad
Nezahualcóyotl; llegando aproximadamente a las once de la noche a la
fiscalía y a la una veinte horas, del día diecinueve de octubre del año dos mil
diecisiete, dejaron a disposición del agente del Ministerio Público a PEDRO
RUIZ PIÑA.
102
GUILLERMO GUTIÉRREZ GONZÁLEZ de la menor; mientras que MIGUEL
SANTACRUZ BADAJOZ llevó a cabo la detención de MARY ROSS
JIMÉNEZ TORRES.
103
Ahora bien, una vez que este Tribunal de Alzada realizó el análisis de
las actuaciones, efectivamente se puede verificar y comprobar que en el
particular existió coautoría material funcional, por parte de los sentenciados
VÍCTOR MANUEL RUÍZ PIÑA y PEDRO RUIZ PIÑA, como lo estableció el
Juez de Primer Grado, en razón de la existencia de los requisitos siguientes:
desciende del lado del copiloto VÍCTOR MANUEL RUÍZ PIÑA y MARY
PIÑA, baja del lado del conductor, siendo el acusado VÍCTOR quien
numerario señalado.
104
liberación, máxime que como se ha analizado la femenina titular de la cuenta
una vez que realizó el retiro salió de la tienda Elektra y de inmediato se
dirigió a donde se encontraban los acusados en compañía de un tercer
sujeto, por lo que se advierte que precisamente la división de tareas que
tenían encomendada cada uno de los intervinientes, pues incluso de los
medios desahogados se advierte que una vez que se realizó el depósito
exigido por los plagiarios, diversos sujetos se encargaron de dejar en libertad
a la víctima; división de tareas que en este tipo de delitos permite difuminar la
identidad de cada uno de los actores al tratarse de diversas las personas que
realizan los aportes conductuales para llevar a cabo con éxito su actividad
delictiva; de todo lo anterior se colige que, cada uno de los agentes delictivos
realizó actos tendentes a lograr su objetivo; reparto de funciones que
denotan la existencia de un acuerdo previo por las razones expuestas.
105
privación de la libertad de la víctima.
Lo anterior se resuelve, sin que para éste órgano revisor haya pasado
inadvertido que en data nueve de noviembre del año dos mil veinte, los
encausados VÍCTOR MANUEL RUÍZ PIÑA y PEDRO RUIZ PIÑA de manera
libre rindieron su declaración (minutos 11:38 y 21:30 respectivamente) de
las cuales se desprende:
106
cuando me jalan le digo no suéltame, suéltame y le hago así al policía y
me meto corriendo a mi casa, ya dije el domicilio, entonces al meterme a
mi casa empezó a ver cómo me empiezan a disparar y pues en esos
momentos mi impresión y mi sentir o mi supervivencia me hizo como que
correr más, meterme adentro de su pobre casa y corrí a la habitación de
mi papá, mi papá es una persona invidente y me subí así y seguía
escuchando tanta detonación y mi impulso es llegar con él y llegué ahí a
su habitación donde estaba ahí acostado y se para y me dice qué pasó
hijo y le digo no pues nada tranquilo y se sube una persona con una
arma de fuego larga y me dice quieto, quieto y le digo espérate mi papá
no ve porque como que lo quería jalar a él y le digo espérate es una
persona invidente y me dice bájate y una de mis sobrinitas empezó a
llorar y entonces agarran y me bajan las escaleras porque subió a la
habitación de mi papá me bajan las escaleras y dice ya chingastes a tu
madre llégale y me bajan a punta de pistola y cuando voy saliendo esta
la vecina de enfrente, la señora PATRICIA y les empieza a decir que le
hacen, a donde lo llevan y le empiezan a decir de groserías, "métase hija
de su pinche madre"; en eso me van sacando, me agachan y ya me
suben a otro carro y me llevan, pero qué pasa les digo, qué está
pasando, dicen cállate y nos empiezan a avanzar, eran
aproximadamente como cuatro carros y nos llevan así por la avenida y
me llevan agachado y me dicen ahorita vas a ver, pero dime qué es lo
que está pasando, qué es lo que está sucediendo y ya se paran así en la
avenida y mi camioneta la dejé encendida y también la agarraron y se la
llevaron con nosotros, al llegar así a la avenida al periférico se detienen y
oigo que dicen la pinche camioneta viene fallando y les digo si es que
está mal la estábamos arreglando mi hermano y yo pero dime por qué
nos llevas o por qué y me dice cállate y se veía que y dice cuántos trae y
llevaban a más gente detenida y nos llevaron y pues yo no hice nada
dime de qué me llevas, dice cállate ahorita vas a ver y ya nos llevan por
todo el Periférico y yo iba viendo porque me llevaban así agachado pero
pues en eso vemos la ciudad, la conozco y me llevaron así hasta que me
llevaron ahí a Palacio Neza, de Nezahualcóyotl se llama ahí, en eso me
bajan y dicen ahorita vas a ver pero dime qué y ahí en Palacio Neza me
metieron a un estacionamiento, había una camioneta y yo le digo que me
vas a hacer y dice perate (sic) y empiezan a llegar varios y que me suben
a la camioneta y me suben a la camioneta no tiene ni asientos ni nada y
me empiezan a golpear y le digo pero por qué y dice cállate y tú vienes
porque tienes secuestrada a una señora y le digo yo no soy te
equivocaste de persona y me estuvieron golpe y golpe y me hicieron
como que me desmayara como unas tres veces porque me echaban
agua y volvía y le decía ya déjame no soy un animal para que me estés
tratando así, soy un ser humano y me dice tranquilo wey, y en eso me
dice ya, aquellos ya aflojaron y dice estos también los vamos a agarrar
de pagadores, pero de qué si yo no tengo nada que ver, dice "cállate
cabrón, cállate, ahorita tú ya bailaste" y le digo que porque me vas a
agarra de una cosa que no hice y me dice "ya cállate we", y me tuvieron
107
así entre ellos decían que vamos a hacer, que es lo que va a pasar si no
hay problema y todo el tiempo alardeando con todo respeto ellos decían
bueno en fin los jueces todos tienen que hacer lo que nosotros digamos
porque no nos pueden echar abajo todo esto, pero por qué me vas a
perjudicar, no te poner a ver que también mi vida soy un ser humano me
estas perjudicando mi vida y me dice cállate y ya fue que me dejaron de
estar pegando y me metieron todo lesionado ahí a las galeras y ya fue
cuando vi a mi hermano ya estaba ahí junto de mí también y ya le digo
qué te hicieron y me dice pues me dieron unos cuantos golpes, a mí si
pero a mí me hicieron hasta declarar, me dieron una hoja y que
estuviera, me pusieron un micrófono y lo que tuviera que decir y estuve
viendo la hoja y leyendo pero pues si eso es lo que quieres para que me
esté dejando de pegar pues hazlo porque ahora sí que tú tienes la
decisión que vas a hacer conmigo y ya hasta que nos presentaron aquí
dinos de que era lo que todo se trataba y los juicios aquí y le dice nos
mencionan que habían secuestrado a una señora y empecé a ver pero
porque me pongo a analizar mi vida y pues sé que a lo mejor no sé
porque lo hicieron, a lo mejor no tuvieron la decisión de ponernos en este
lugar pero gracias a dios se ha ido esclareciendo esto y se va haciendo
justicia porque dicen que el día dieciséis de ese mismo día, de octubre,
fue el día del secuestro y hoy en día analizando junto con mi hermano,
nos dimos cuenta que ese día no puede haber sido cierto, porque el día
quince, a mi papá, un señor le quedó a deber un dinero, el día quince,
entonces nosotros fuimos a ver a esta persona y decidimos hablar con
ellos y se quedó y se hizo un convenio para vernos el día dieciséis, como
tal un corredor público, se llama el que nos iba a hacer el favor, para
hacerlo mediante un medio jurídico, el cómo le fuera a pagar a mi papá y
lo citamos desde la siete de la mañana y estuvimos ahí con el señor
PEDRO FRANCO, él es corredor público del Estado de México, el cual
expidió ese documento, que indica que la fecha, que ese día dieciséis
estuvimos con él para arreglar todo ese trámite y dar como testimonio de
que todo esto que se está viniendo aquí, con los señores judiciales que
vinieron y dijeron; el declarante pues yo nada más le imploro justicia, es
todo, su señoría.
108
lo sacan y me levantan a mí y nos meten a los autos, eran cuatro autos
los que iban, nos sacan por la parte del periférico porque su casa queda
cerca del periférico oriente, de ahí agarran y nos llevan y antes de
pasando avenida central hay una especie de barda, ahí se paran tantito y
me sacan una foto y ahí en la gasolinera ahí veo que es la entrada para
Neza Texcoco Bordo, y ya de ahí nos llevan hasta Palacio Neza, ahí
llegan estacionan el vehículo donde me traían a mí y me dicen que me
siente, bajan a mi hermano, lo llevan atrás de una camioneta y abren las
puertas, de ahí no puedo decir que soy testigo presencial o algo nada
más oí como mi hermano les imploraba que ya no le pegaran, que no le
estaban pegando a un animal sino a un ser humano y uno de ellos hasta
llego a decir "a mí me vale madres si te mueres, al fin todavía no te
entrego, y te puedo tirar donde sea", y en eso también llegó la camioneta
de mi hermano y ya la estacionaron en donde a mí me tenían, de ahí
sacaron un chaleco blanco con vivos negros y azules y me lo dan porque
yo andaba sin camisa como estaba checando motor pues me iba a
ensuciar y ya de ahí a mi agarran y me bajan y veo pasar a mi hermano,
cuando me bajan nos llevan hacia sus oficinas, había varias personas
ahí detenidas y no sé porque delitos, mientras yo no sabía porque me
habían detenido hasta que antes de entrar a las jaleras nos indican que a
mí me habían detenido por secuestro y que mi hermano ya había
cantado pero pues si nosotros nos agarran en la casa afuera en nuestra
casa y él dice pues ya se chingaron que ya cambiaron de profesión y yo
le digo pues si nosotros no le hemos hecho nada, que es lo que, por qué
nos inculpa, porque no nos dices y agarra y ya después nos pasan a las
galeras, ahí antes de entrar a las galeras está un escritorio y veo como
en el escritorio está en una pantalla, se veían las celdas, eran tres
celdas, pero antes de meternos a las celdas, yo me dedico al comercio y
soy árbitro de futbol ese día iba a ser mi compra de mi mercancía,
llevaba yo veinticinco mil pesos, al entrar me jalan hacia un lado y me
hacen que me desnude, me encuentran el dinero y se lo quedan ellos,
me hacen que me vista y me meten a la galera, ahí pasé y le digo yo a
uno de los agentes tenemos derecho a una llamada, que sepa nuestra
familia donde esta y nos dice no, a mí nada más dame el número, esto y
el otro y hasta ahí, a mi familia pues no la vi hasta el día que nos sacaron
pero antes de que nos sacaran todavía me asomé por afuera pues las
celdas quedan hacia el estacionamiento y todavía la camioneta X- Trail
de mi hermano, ya nos sacan para trasladarnos para acá y nos
confirman que veníamos por secuestro y nos sacan al médico legista
para que nos hiciera el examen porque yo soy diabético y también ese
día lo pasé sin medicina ni nada porque no hubo atención desde un
principio con el médico legista, nada más nos tuvieron ahí encerrados,
ahí incomunicados, nos hacen el examen médico y nos vuelven a meter
un rato ahí a celda y nos sacan para trasladarnos al médico legista de
Texcoco y estando en el médico legista en Texcoco se acerca uno de los
agentes y me dice que si yo era hermano del dueño de la camioneta X-
Trail y le digo sí por qué y me dice dile a tu hermano o a tus familiares
109
que levanten un acta de robo y le digo por qué, porque llegaron unos
agentes de aquí del Estado de México que se la robaron y se la llevaron
y golpearon a unos compañeros, como es posible que se las roben de
ahí una camioneta los mismos compañeros de ustedes, tú has lo que yo
te digo porque cualquier cosa que ustedes lo que hagan en contra de
nosotros, nosotros les pueden levantar otra carpeta, tenemos M.P. y los
jueces pueden hacer lo que nosotros digamos y le digo bueno está bien
yo ya me quedé pues callado y ya cuando llegamos aquí a mi hermano
no lo querían aceptar, en eso estaba una señorita enfermera que se
llamaba NORMA, no lo quería aceptar porque venía muy golpeado y le
dijo al custodio donde están los agentes que trajeron a este muchacho
porque él no puede estar aquí, en la acta del ministerio público de
certificado médico indica que necesita hospitalización pero para esto los
agentes ya se habían ido ahí nos dejaron, ya nos metieron y ya nos
indica y nos pasa a certificar inmediatamente y nos indica que venimos
por secuestro y ya pues con mi hermano y yo analizando y viendo que es
lo que nos dicen cuando es la vinculación que nos dicen que el delito se
comete el dieciséis de octubre le digo pues si estuvimos desde el día
quince haciendo el convenio con el señor ÁNGEL SOSA JIMÉNEZ y lo
hicimos el día quince y el día dieciséis lo ratificamos ante el Licenciado
en la correduría, con el Licenciado PEDRO ENRIQUE FRANCO, sino
mal recuerdo sus apellidos, y la ratificación se ha de haber hecho, él nos
citó el día lunes dieciséis de octubre del dos mil diecisiete, llegamos ahí
con él, como a las siete y cuando él nos dijo que se iba a empezar,
serían como siete y diez, siete y cuarto y estuvimos ahí con él, cómo
hasta las doce y diez, doce veinte de la tarde, seria todo su señoría.
110
para trabajar, entonces este, pues era, yo en esos momentos pues
desconocía como hacer una porque no se de leyes y bueno a esto que
existen estos juicios orales, pues lo manifiesto a cómo puedo no, que no
supe cómo hacer una denuncia y mi familia por miedo a represalias por
las personas estas pues no, no este, no lo pudieron hacer por eso me
este, pues si ahorita en esta etapa final pues es donde lo dejamos al
último para porque ahí consta la factura, para declarar acerca de eso no
y pues para demostrar no, de que pues en este caso, que ellos me
presentaron ante este juzgado bueno primero a las oficinas de ahí del
palacio Neza, ya aquí me presentaron este como victimario de una
persona que lo habían secuestrado y pues no yo declarar que pues no
soy victimario su señoría con todo respeto pues soy la víctima de pues
de la corrupción y el abuso de autoridad que han tenido hacia mi persona
no y hacia mi hermano porque hemos perdido pues muchas, muchas
cosas no, estando aquí no, yo nada más este pues sé que existe la
justicia su señoría no, y de la manera más respetuosa, le pediría se
analizara porque llegando aquí a este lugar, empezamos a tener
audiencias y no se abrían videos, no se presentaba los videos y había
pruebas fundamentales con el cual no había necesidad de llegar hasta a
esta etapa de juicio, pero pues en fin este pues sé que a todo esto, pues
pudo ser este fabricado no, manipulado, maquillado, como dicen no, se
dice, cosas así que le fincan a uno como este caso que me están
diciendo a mí no que, que soy un secuestrador créamelo que pues
gracias que tengo un defensor no, porque si fuera un secuestrador creo
que trajera a los mejores Licenciados, para tener la posibilidad
económica para defenderme no pero pues gracias a todos ustedes creo
que en esta etapa sí se va a hacer justicia, su señoría, yo nada más le
pido eso de este, de manera respetuosa que se me haga justicia a mí y a
mi hermano, porque hemos perdido nuestra libertad sin haber cometido
un delito que nunca, nunca hicimos, la prueba está en que ya vino la
señora y manifestó tal dicho, es todo su señoría, yo nada más le pido de
la manera más respetuosa justicia.
111
afuera de su domicilio, ubicado en la calle trescientos nueve, número
ochocientos veintinueve, Colonia Nueva Atzacoalco, Delegación Gustavo A.
Madero, arreglando la camioneta de VÍCTOR MANUEL RUÍZ PIÑA sujetos
quienes primero sometieron a PEDRO RUÍZ PIÑA y tirándolo; mientras que
VÍCTOR MANUEL RUÍZ PIÑA les decía que lo dejaran y uno de los sujetos
le dijo que no se metiera, porque también lo iban a detener y es cuando un
sujeto lo toma de la mano y lo jala, pero se le zafa y corre al interior de su
domicilio, llegando hasta la recámara en donde se encontraba su señor
padre PEDRO RUÍZ HERNÁNDEZ, habitación hasta la que se introdujeron
los sujetos armados, quienes incluso realizaron detonaciones hacia la
vivienda, llevándose detenidos a ambos acusados, a quienes golpearon y
después trasladados a la Fiscalía Especializada en Secuestros de la zona
oriente y puestos a disposición del agente del Ministerio Público.
¿Por qué comparece el día de hoy? Pues porque me mandaron llamar. ¿Para que la
mandaron a llamar? Para rendir esta declaración. ¿Qué es lo que usted tiene que
declarar? Lo que pasó en el domicilio donde yo vivo el día dieciocho de octubre del dos mil
diecisiete. ¿Qué pasó el día dieciocho de octubre del dos mil diecisiete? Lo que pasa
que en el departamento que yo habito hay una ventana grande hacia la calle y normalmente
siempre la tengo yo abierta; entonces yo escucho como que golpeaban a alguien en la calle
y yo me asomó y vi que estaban golpeando al señor PEDRO RUIZ; dos personas lo tenían
en el piso y lo estaban golpeando, después lo levantaron y lo pasaron cerca de mi ventana y
yo le dije a las personas por qué le pegaban, que lo dejaran y una de las personas traía un
arma y me la puso así en la cara, y me dice "usted cállese hija de su pinche madre, métase y
cierre su ventana"; y pues yo me espanté y pues cerré mi ventana, pero al momento que yo
cierro mi ventana, escuchó muchos pasos en el patio y voy a abrir la puerta de mis cuartos
que dan hacia el patio, pero antes de que abriera, escucho disparos, y yo me espanté y me
tiré de rodillas atrás de la puerta y seguía escuchando otra vez golpes, ahí ya abro yo la
puerta y en eso van pasando con el señor VÍCTOR, otras tres personas, pero ya lo llevaban
muy golpeado y una de ellas, iba detrás de él, pegándole y yo le dije que ya no le pegaran,
que si ya lo llevaban, que no le estuvieran golpeando así, y el señor me dijo que ya se
metiera, que cerrara mi puerta y que no dijera nada; pues yo la verdad me espanté, me
encerré y ya no salí. ¿En dónde se encuentra su departamento? Calle trescientos nueve,
112
número ocho cientos veintinueve, Colonia nueva Atzacualco, en la Gustavo Madero.
¿Quiénes habitan en ese domicilio? Habitan el señor PEDRO RUIZ HERNÁNDEZ papá
de los señores, VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA y PEDRO RUIZ PIÑA. ¿Cómo a qué hora
sucedió esto que usted observó? Aproximadamente entre ocho y media, nueve de la
noche. ¿Sabe qué pasó con PEDRO RUIZ PIÑA después de eso? No, nada más vi que lo
subieron a un coche particular. ¿Cómo era ese coche que usted observó? Pues era color
blanco solamente me acuerdo. ¿Qué realizaba PEDRO RUIZ cuando usted lo observa en
la calle? Yo cuando me asomé que escuché los golpes él estaba tirado en el piso. ¿Quién
era la persona que dice usted observó que refiere que cuando lo iban sacando lo iban
golpeando? Es que iban tres personas, llevaba uno de cada lado y va otra persona atrás y
le iba pegando con un arma. ¿A quién le iban pegando? A VÍCTOR. ¿Qué sucedió
después con VÍCTOR? Pues ya no supe yo porque las personas me dijeron que me metiera
y no me metiera y ya me metí y ya no.
¿Quién la mandó a llamar para venir en esta sala de audiencias? Pues es que me llegó
un citatorio. ¿Y quién le dijo qué lo que iba a hacer en esta sala de audiencias era
declarar? Porque ahí decía en el citatorio. ¿Cómo decía textualmente si lo recuerda? No
textualmente no recuerdo, pero decía que me tenía que presentar a la audiencia a declarar
incluso me decía que si no venía voluntariamente, me iban a hacer presentar por medio de
policía judicial, algo así. ¿Para verificar cuál fue el domicilio que usted mencionó hace
un momento? Calle trescientos nueve, número ocho cientos veintinueve, Colonia nueva
Atzacualco, en la Gustavo Madero. ¿Díganos cuál es el domicilio del señor VÍCTOR RUÍZ
PIÑA al que usted ha hecho referencia? El mismo porque yo rento ahí. ¿Cuánto tiempo
tiene de rentar ahí? Más de quince años. ¿De la ventana que usted dice que observó los
golpes y vio al señor VÍCTOR a qué distancia los vio? Como a dos metros, tres a lo
mucho. ¿Qué ropas vestía en ese momento el señor VÍCTOR? No sabría decirle porque
hace tres años de eso. ¿Cómo iban vestidas las personas que dice usted detuvieron al
señor VÍCTOR? Se refiere a si llevaban uniformes. ¿Usted como los vio? Pues normal
como cualquier persona de la calle pero con exactitud no le puedo decir que prendas traían.
¿Dice usted que escuchó unos disparos, cómo supo usted que se trataba de disparos
o a qué tipo de disparos se refiere usted? Como que tipo de disparos, pues es que es
muy diferente el sonido de un cohete a un disparo de alguna arma, no sabría decirle qué tipo
de arma verdad pero ya después cuando yo salí al patio vi ahí como si fueran balas en el
patio. ¿A qué distancia escuchó esos disparos? Como a un metro y medio. ¿Cuántos
disparos escuchó usted? Escuché como dos o tres. ¿Desde cuándo conoce a los
señores VÍCTOR Y PEDRO RUIZ PIÑA? El tiempo que tengo viviendo ahí, como quince
años.
113
tiene que declarar? Lo que pasó el día dieciocho de octubre, del dos mil diecisiete. ¿Qué
pasó el día dieciocho de octubre del dos mil diecisiete? Ese día yo me encontraba
afuera de mi domicilio y estaba de ocioso afuera, tomando aire; de repente escucho como se
meten a la casa del señor PEDRO, aun desarmados, golpeando puertas y obviamente se
metieron a su domicilio sacando al señor VÍCTOR y se llevaron al señor PEDRO. ¿Cómo se
llevaron al señor PEDRO? Al señor PEDRO se lo llevaron, él iba llegando no se dé donde,
venía desde la calle trescientos dieciséis, hasta la dieciocho y lo interceptaron ahí; o sea, lo
encañonaron, una vez que lo encañonaron y lo subieron a un vehículo y después vi cómo se
llevaron al señor VÍCTOR, lo sacaron de su casa y lo subieron a otro vehículo, de ahí ya me
espanté y ya me metí a mi casa, ya no supe más de ahí. ¿Dice que sacaron al señor
VÍCTOR, podría explicar cómo fue que lo sacaron? Pues sí, lo sacaron encañonado y
golpeándolo y lo metieron al carro. ¿En dónde es su domicilio del señor PEDRO? Es en la
calle trescientos nueve, número ochocientos veintinueve, es una casa roja con blanco. ¿En
relación a este domicilio su domicilio a qué distancia se encuentra? Son tres o cuatro
casas adelante sobre la misma acera donde yo vivo. ¿Cómo era la visibilidad en ese
lugar? Pues si estaba obscuro, había una lámpara que creo que estaba fundida pero si se
veía todavía claro, porque los vecinos tienen lámparas ahí prendidas de las lámparas que se
fundió era de la vía pública si mal no recuerdo porque ya tiene rato. ¿De qué colonia es la
calle trescientos nueve número ochocientos veintinueve a la que hizo referencia?
Colonia nueva Atzacoalco, de la Gustavo A. Madero. ¿A qué hora sucedió esto que usted
nos acaba de compartir? Eso sucedió si mal no recuerdo éntrelas nueve y las ocho de la
noche. ¿Desde cuándo conoce al señor PEDRO? Ya tiene añísimos que lo conozco, ahí
vivo, tengo más de veinticinco años. ¿Al señor VÍCTOR desde cuando lo conoce? Pues lo
conozco de menos tiempo, tiene como quince o diez años más o menos, no recuerdo pero
ya tiene tiempo. ¿Cuáles son los apellidos del señor PEDRO? No los conozco, son
conocidos no recuerdo sus apellidos. ¿Quiénes son el señor PEDRO y el señor VÍCTOR?
El señor PEDRO es el de la camisa azul y el señor VÍCTOR es el de la camisa de otro color.
¿Podría describir que sucedió desde que dice interceptan al señor PEDRO hasta que
sacan al señor VÍCTOR del domicilio? Cuando llega el señor PEDRO, llegan varios
hombres y lo encañonan; una vez que lo encañonan, lo tienen ahí y lo metieron al carro, es
todo lo que puedo describir y también lo iban golpeando. ¿Cómo era la afluencia de
personas el día dieciocho de octubre entre las ocho y nueve de la noche? Pues
generalmente si hay mucha gente, ese día si mal no recuerdo también estaba pasando
gente y los vecinos que conozco ahí mismo y pasan normalmente y si había gente. ¿Podría
describir la casa del señor PEDRO? Tiene unos barandales arriba, es de planta baja hay
un piso, arriba en la fachada tiene unos barandales con rojo, su zaguán está pintado de
blanco, la fachada de abajo está pintado de rojo y blanco arriba.
¿Usted dice que el día dieciocho de octubre del dos mil diecisiete estaba usted afuera
de su domicilio, dice usted que estaba de ocioso? Estaba tomando aire. ¿Desde a qué
hora salió de su casa y estuvo ahí? Tenía como cinco o diez minutos que estaba ahí más
o menos, o hasta inclusive menos apenitas iba saliendo. ¿Pero si se dio cuenta del
114
momento en que detuvieron a los señores VÍCTOR y PEDRO como usted lo ha
referido? Bueno no lo detuvieron, no sé lo que le hicieron pero si lo subieron al carro y no se
a que iban, obviamente pues estaba asustado por lo que pasó. ¿Por qué dice usted que el
motivo de su comparecencia es para declarar, como sabe que era para venir declarar?
Pues es que me había llegado citatorio hace tiempo, de hecho creo que fue la semana
pasada, porque ya había venido anteriormente, un citatorio que no llegaba a mi domicilio y
pues ya sabía que era precisamente para eso. ¿Dice que vino anteriormente, en qué
fecha vino? No recuerdo la fecha. ¿A qué vino? Igual a declarar, bueno a testiguar que es
lo que pasó. ¿Dice que no sabe la fecha? No, no recuerdo. ¿Aproximadamente? Fue en
dos mil diecisiete. ¿En qué lugar declaró? Aquí. ¿En qué asunto declaró usted? Igual de
cómo se llevaron al señor PEDRO y al señor VÍCTOR.
¿Ese día de los hechos pudo saber cuántas personas eran? No, Fueron varias
sinceramente no las conté. ¿Y usted manifestó de que estaban encañonadas, como
encañonadas? Las tenían con armas largas, pues solamente los sacaron y traían armas,
inclusive escuché detonaciones pues ya fue cuando me asusté más y me metí. ¿Usted
manifestó que ya estaba obscuro? Inclusive era de noche. ¿Y si alcanzó a ver las
personas que supuestamente sacaron? A él sí porque pues obviamente los conozco ya
de hace tiempo y si los alcancé a ver, entonces pues ya las personas que se los llevaron
obviamente no sé ni quienes eran. ¿Y de las personas que usted dijo que iban
circulando en esa misma calle, se pudo percatar de cuantas personas eran? No,
sinceramente.
¿Hacia dónde escuchó usted que se realizaron esas detonaciones que escuchó? Pues
era en su casa, en la casa de ellos pero no sé a qué dirección iba, la verdad yo estaba en la
calle. ¿Cuánto tiempo permaneció usted ahí, en el momento que vio llegar a las
personas que se llevaron al señor PEDRO? Fueron como dos o tres minutos más o
menos, no le calculé tiempo fue muy rápido. ¿En cuántos vehículos llegaron esas
personas que se llevaron al señor PEDRO y al Señor VÍCTOR? No recuerdo.
115
Testimonios a los que se suma el testimonio PEDRO RUIZ
HERNÁNDEZ (PADRE DE LOS ACUSADOS PEDRO RUIZ PIÑA Y
VÍCTOR MANUEL RUÍZ PIÑA), quien a preguntas de la defensa pública
en audiencia de fecha cuatro de diciembre de dos mil veinte, manifestó
(09:33):
¿Por qué se encuentra presente el día de hoy? Porque vengo a declarar lo que yo viví y
de la detención de mis hijos. ¿Qué evento usted vivió? Yo viví su detención en mi domicilio
particular, en la calle trescientos nueve, numero ochocientos veintinueve, en la colonia
Nueva Atzacoalco, Alcaldía Gustavo A. Madero y siendo que se dice que los detuvieron en
Ixtapaluca, cosa que es mentira y entraron a mi domicilio con todo lujo de violencia,
aventando tres balazos, dos balas quedaron incrustados en el marco de la puerta, y una
perforó la puerta, ahí se metieron y agarraron a uno de mis hijos, entró y comenzó a correr
hacia mi recámara y les dijo "calmados, calmados, tranquilos" y le dijeron "tranquilos que hijo
de tu puta madre" y lo empezaron a golpear, y digo que lo empezaron a golpear, porque oí
un ruido y conmigo estaba acostada una nietecita mía de cinco años y empezó a gritar y
decirles "no señores, no señores, no le peguen a mi tío por favor, no le peguen" y tiemble y
tiemble la niña; o sea, por eso me atrevo a decir que iban golpeándolo y aparte de esto me
salí y me vestí y salí al patio y mi vecina que vive enfrente de mí me dijo que llevaban a mi
hijo VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA, pegándole y con mucha sangre, ya se los habían llevado
y yo siento que eso es malo, porque el día que les achacan este problema, ellos ese día no
pudieron haber estado ahí, porque estuvieron conmigo haciendo una aclaración en relación
de un adeudo que tenían conmigo, un señor ÁNGEL SOSA JIMÉNEZ y fuimos a un corredor
público, el cual nos hizo elaboró el acuerdo y ahí estuvieron ellos conmigo, llegamos ahí
como a las siete de la mañana y salimos como a las doce del día. ¿Cómo se llaman sus
hijos que detuvieron? Se llama VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA y PEDRO RUIZ PIÑA.
¿Cuándo sucedió esto que acaba de contarnos que entraron a su domicilio? El día que
sucedió la detención fue el dieciocho de octubre del dos mil diecisiete. ¿Hace un momento
acaba de referir que agarraron a uno de sus hijos en el interior de su recámara, cuál de
sus hijos fue al que agarraron adentro de su recamara? VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA.
¿Quiénes habitan el domicilio? En mi domicilio habito yo con mis dos hijos, los que están
detenidos y una vecina que se llama PATRICIA GARCÍA y vive enfrente de mi
departamento. ¿Qué fueron a realizar con el corredor público? Fuimos a realizar de un
adeudo que tenía el señor ÁNGEL SOSA JIMÉNEZ conmigo, de un préstamo que le hice y
me dejó en garantía unas escrituras de un predio, las cuales las puso a mi nombre, porque
con eso me pagó el adeudo, porque este préstamo fue en el dos mil dieciséis y pasó un año
y no me había dado nada absolutamente y llegamos al acuerdo de que me quedaba yo las
escrituras y veinte mil pesos en efectivo que me dio y por eso hicimos un acuerdo, en
relación de las escrituras. ¿En qué fecha acudieron con el corredor público? Fue el día
dieciséis de octubre del dos mil diecisiete, estuvimos ahí como las siete de la mañana, hasta
las doce del día salimos de ahí. ¿Cómo se llama el corredor público? ENRIQUE FRANCO
LUNA. La defensa pública realiza la incorporación mediante la lectura en su parte
conducente de la DOCUMENTAL CONSISTENTE EN UN CONVENIO (minuto 21:10):
"Lic. Pedro Enrique Franco Luna, Fedatario Público Federal convenio de
reconocimiento de adeudo y dación de pago que se realiza a solicitud, por una parte,
el deudor Ángel Sosa Jiménez y por la otra parte el acreedor Pedro Ruiz Hernández,
116
donde firma su hijo VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA, por tratarse de una persona
invidente, acta número tres mil cientos uno, años MMXVII” ¿Qué nos puede decir de lo
que le acabo de leer? Es correcto eso fue lo que nos dio el corredor ese día. “Convenio de
reconocimiento de adeudo y dación de pago. Convenio de reconocimiento de adeudo
y dación de pago que se debe ante una parte el deudor Ángel Sosa Jiménez y por la
otra parte como acreedor Pedro Ruiz Hernández, declaraciones; declara el acreedor es
de nacionalidad Mexicana, domicilio y calle 309, número 829, Colonia Nueva
Atzacoalco, Gustavo A. Madero, invidente y por tal motivo firma a su ruego, el
presente documento su hijo VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA, además de fungir como
testigo en el presente acto. Séptima el deudor conviene en presentarse ante el notario
que designe el acreedor a efecto de firmar las escrituras definitivas que procedan, el
presente convenio de reconocimiento y dación de pago, se firma en Ecatepec de
Morelos Estado de México, a los quince días del mes de octubre del año dos mil
diecisiete, ante la presencia de los testigos VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA y PEDRO
RUIZ PIÑA, firmando las parte intervinientes de su puño y letra de entera conformidad,
ÁNGEL SOSA JIMÉNEZ el deudor, una firma ilegible, PEDRO RUIZ HERNÁNDEZ el
acreedor una firma ilegible, testigos VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA, una firma ilegible
PEDRO RUIZ PIÑA una firma ilegible” ¿Qué nos puede decir de lo que acaba de
escuchar? Todo es corrector nada más el día paree que oí que el día quince se hizo con el
corredor y fue el día dieciséis. “Lic. Pedro Enrique Franco Luna, Fedatario Público
Federal acta número tres mil ciento uno, libro segundo en el Estado de México a los
dieciséis días del mes de Octubre del dos mil diecisiete yo el Licenciado Pedro
Enrique Franco Luna, corredor publico titulado del Estado de México, comparecen en
el local Correduría a mi cargo, siendo las siete horas con quince minutos del día de la
fecha en que se actúa, los firmantes del convenio de reconocimiento de adeudo y
dación de un pago celebrado el día quince de octubre del dos mil diecisiete, entre los
señores Ángel Sosa Jiménez en su carácter de deudor y Pedro Ruiz Hernández en su
carácter de acreedor, se ratifica en la cláusula primero del convenio, así mismo
reconocen las firmas que calzan el documento al anverso, se tuvo por concluida
siendo las doce horas con cinco minutos del día de la fecha en que se actúa,
procediendo a tomar las generales de los participantes, con la intervención
personalísima a nombre del señor Pedro Ruiz Hernández para firmar a su ruego el acta
respectiva cuenta de que se trata de una persona privada del sentido de la vista, con
domicilio el segundo en calle trescientos nueve, número ochocientos veintinueve en
la Colonia Nueva Atzacoalco Gustavo A. Madero, a las partes las estimo con
capacidad legal para participar en el acto jurídico, así como al hijo del acreedor que
firmó en mi presencia, por lo que leída y explicada que fue la presente acta, los
solicitantes estuvieron de acuerdo en su contenido y alcance por lo que se firmaron
de conformidad y en unión se extiende la presente en esta misma fecha y es el
primero original de su matriz llevando cuatro fojas útiles más cuatro anexos de
identificaciones y copia del título de propiedad, el deudor Ángel Sosa Jiménez una
firme ilegible, el acreedor Pedro Ruiz Hernández una firma ilegible, testigos e hijos del
acreedor Víctor Manuel Ruiz Piña, una firma ilegible, Pedro Ruiz Piña, una firma
ilegible y el sello Licenciado Pedro Enrique Franco Luna corredor público número
trece, plaza del Estado de México y una firma ilegible” ¿Qué nos puede decir de lo que
acaba de escuchar? Es correcto todo eso. (Se lleva a cabo la proyección de la
documental minuto 28:00) ¿Hace un momento me refirió actos que usted dice vivió el
117
día dieciocho de octubre del dos mil diecisiete, a qué hora sucedió esa detención de
sus hijos? Como a las nueve de la noche. ¿Nos refirió también que acudió con un
corredor público, quiénes acudieron con el corredor público? Acudimos mis dos hijos
VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA y PEDRO RUIZ PIÑA y mi deudor el señor ÁNGEL SOSA
JIMÉNEZ.
¿Dice usted que en el momento que detuvieron a su hijo VÍCTOR entraron a su casa?
Sí, entraron dos personas a mi casa, supe que eran dos porque oí las voces, entraron junto
a mi cama porque fue donde pudo correr y llegar y este fue que llegaron diciéndole las
palabras que ya mencioné y mi nietecita gritaba que no le pegaran entonces ya fue de que
me paré y me vestí y cargué un ratito a mi nietecita que estaba hasta temblando del miedo y
salí al patio y ya se los habían llevado y fue cuando mi vecina fue la que me dijo y llevaban a
VÍCTOR péguele y péguele e iba todo lleno de sangre. ¿En ese momento que dice que se
llevaron a su hijo VÍCTOR, en ese momento cuántas personas estaban con usted en el
interior de su casa? Nada más estaba mi nietecita y yo, en ese entonces tenía cinco años
la niña. ¿De la entrada principal de su casa hasta su habitación en donde usted se
encontraba qué distancia hay? Hay una distancia como de nueve metros. ¿Está en la
planta baja? Sí, bueno mi recamara está en la planta alta y la entrada está en la planta baja
que fue donde le tiraron los tiros a mi hijo. ¿Cómo sabe que le tiraron los tiros a su hijo?
Porque oí ruido y que fue lo que me despertó porque yo acostumbro dormirme desde las
siete y media a ocho de la noche debido a mí misma discapacidad ya que desde que quedé
así como desde hace doce años, yo nunca quise estar mucho tiempo despierto y me
acostumbré a dormirme a esa hora, la cuestión de eso la sacaron de ahí y yo fui a levantar
un acta porque no sabía ni que pasaba y fui a levantar un acta a la alcaldía de ahí de
Gustavo A. Madero y le mandaron a un agente pericial, el cual llegó y ya de posteriormente
fue y vio que recogió los casquillos y recogió tres casquillos, las balas que quedaron
incrustadas en el marco, las sacó, yo oí cuando las estaba sacando y el mismo me dijo que
había sido una pistola calibre nueve milímetros, el agente pericial. ¿En ese momento en
dónde se encontraba su hijo PEDRO? En la puerta ahí lo agarraron y el otro estaba en el
patio y se metió corriendo para allá yo digo que por eso no le alcanzó a dar los tiros porque a
pegarle. ¿Entonces su hijo VÍCTOR MANUEL RUIZ PIÑA se encontraba en el patio? Sí.
¿Y de ahí corrió hacia? Hacia adentro de mi departamento. ¿Y PEDRO se encontraba en
la entrada de su domicilio de la calle? Si ahí. ¿Por qué sabe que se encontraba PEDRO
a la entrada de su domicilio? Porque andaba, porque se metió de ahí del patio porque así
me lo comunicó mi vecina, todo eso de ahí afuera me lo platicó mi vecina. ¿Usted no lo
percibió? Yo no lo pude ver pero si oía puesto que estaba ahí acostado. ¿Por esos hechos
que usted dice que se llevaron a sus hijos, que acción hizo usted? Sí, yo pues no sabía
que era y hasta el día siguiente fue cuando fui a denunciar porque no se encontraba hasta
que yo supe dónde estaba, hasta que me llamaron por medio de Neza, de allá de la
delegación de Neza que estaban detenidos por el hecho que se les achaca. ¿La fecha en
que se llevaron a su hijo usted refiere que fue el día dieciocho de octubre del dos mil
diecisiete? sí. ¿A dónde fue a denunciar usted? A la alcaldía de Gustavo A. Madero, creo
que son secciones o algo así, no sé cómo sea, la cinco según yo, ya de ahí fui y ya después
de que me habían dicho que donde estaban mis hijos porque yo inclusive creí que los habían
secuestrado a ellos en ese momento. ¿Qué día fue usted a denunciar? El día veinte fui a
118
hacer la denuncia, pero me levantaron el acta hasta el veintiuno en la madrugada, porque el
Ministerio Publico nunca estuvo y ahí estuvimos esperando toda la noche, hasta que llegó
como la una de la mañana y ya le puso el día veintiuno. ¿Fue dos días después de que se
llevaron a sus hijos? Sí. ¿Los días que trascurrían hasta el día que fue a hacer la
denuncia cuantos días pasaron? Un día y medio, le digo que fui el día veinte pero no me
atendían porque nunca estuvo el Ministerio Público, llegó hasta la madrugada, por eso en el
documento que me levantaron dice el día veintiuno. ¿Día veintiuno a qué hora? No sé
decir la hora. ¿Qué fue usted a denunciar? Yo fui a denunciar la manera en que entraron
a mi domicilio porque en ese entonces yo ya sabía porque estaban detenidos, me llamaron
de ahí de Neza para comunicarme que estaban detenidos por el asunto a tratar. ¿Díganos
usted fue ahí a la agencia investigadora a denunciar los hechos? Sí. ¿Estos hechos
que usted nos narró son de daño en la propiedad a casa habitación? Es correcto.
¿Quién lo acompañó a hacer la denuncia? Mi hermano y una sobrina que tengo. ¿A esa
diligencia lo acompañó algún abogado? Sí. ¿Cuál es el nombre de ese abogado? No lo
recuerdo pero en si por eso no llevó el caso por la cuestión de que no ayudó en nada.
¿Quién contrató los servicios del abogado que lo acompañó a usted? Un nieto mío, es
el esposo de una nieta mía. ¿Cuál es la función de ese abogado que lo acompañó a
realizar la denuncia? Ir a levantar la denuncia de los hechos que pasaron. ¿Cuál es el
nombre de este abogado que lo acompaña? Repito que no lo recuerdo. La Fiscalía
solicitó dar lectura en la parte conducente la entrevista del testigo a efecto de
refrescar memoria respecto al nombre del abogado. “JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ
PORCAYO”. ¿Recuerda usted el nombre de esa persona? No francamente no, ni idea
tengo porque quien trató con él precisamente fue la persona que lo llevó.
¿En donde labora? En la ahora fiscalía General de justicia de la Ciudad de México. ¿Qué
actividades realiza en la fiscalía? Soy perito en la especialidad de balística forense por lo
que me encargo del estudio de armas de fuego y elementos relacionados con la materia.
¿Con qué estudios cuenta para la actividad que realiza? Cuento con la licenciatura en
criminalística, la maestría en investigación criminal y ciencias forenses así como distintos
cursos y diplomados relacionados con la materia de balística forense. ¿Sabe el motivo por
el cual se encuentra presente el día de hoy? Me llegó un citatorio a mi unidad laboral
diciendo que me presentara el día de hoy a las quince treinta horas. ¿Para qué motivo se
tenía que presentar? Desconozco el motivo.
119
escuchó la detención de sus hijos el día dieciocho de octubre de dos mil
diecisiete, en su domicilio ubicado la calle trescientos nueve, numero
ochocientos veintinueve, en la colonia Nueva Atzacoalco, Alcaldía Gustavo A.
Madero, aproximadamente a las nueve de la noche; mencionando que por lo
tanto es mentira que los detuvieron en Ixtapaluca, ya que entraron a su
domicilio con violencia, detonando en tres ocasiones un arma de fuego,
quedando dos incrustadas en el marco de la puerta, perforando la puerta,
ingresando a su domicilio para agarrar a su hijo VÍCTOR MANUEL RUIZ
PIÑA, ya que éste había corrido hacia el interior de la vivienda precisamente
hacía su recámara; lugar en el que escuchó que su hijo les dijo "calmados,
calmados, tranquilos" y le dijeron "tranquilos qué hijo de tu puta madre" y lo
empezaron a golpear, ya que escuchó un ruido que incluso su nieta de cinco
años empezó a gritar y decir “no señores, no señores, no le peguen a mi tío
por favor”; que cuando salió al patio después de vestirse y calmar a su nieta,
su vecina PATRICIA GARCÍA le dijo que su hijo PEDRO estaban en la puerta
y VÍCTOR en el patio y que se habían llevado a su hijo VÍCTOR MANUEL
RUIZ PIÑA, con mucha sangre.
120
hermano, una sobrina y el abogado que al refresco de memoria señaló se
llama JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ PORCAYO.
121
aspecto que exige la acreditación de la evidencia o documento, es que se
informe sobre su creación y en este caso, sobre el contenido en sí del
documento, lo cual puede ser asumido por quien participó de manera directa
en ese acto que contiene el documento, lo que se traduce en el principio de
autenticidad. Para que una vez colmados estos dos requisitos, pueda ser
incorporada la información que contiene y pueda ser susceptible de
valoración por el Juzgador.
¿En donde labora? En la ahora fiscalía General de justicia de la Ciudad de México. ¿Qué
actividades realiza en la fiscalía? Soy perito en la especialidad de balística forense por lo
que me encargo del estudio de armas de fuego y elementos relacionados con la materia.
¿Con qué estudios cuenta para la actividad que realiza? Cuento con la licenciatura en
criminalística, la maestría en investigación criminal y ciencias forenses así como distintos
cursos y diplomados relacionados con la materia de balística forense. ¿Sabe el motivo por
el cual se encuentra presente el día de hoy? Me llegó un citatorio a mi unidad laboral
122
diciendo que me presentara el día de hoy a las quince treinta horas. ¿Para qué motivo se
tenía que presentar? Desconozco el motivo.
Distribuidor Autorizado, Autos Acapulco S.A. de C.V., Factura 012382, fecha 25/11/2003,
Nombre Quintana Ponce Carolina, Marca Nissan, Modelo 2003 color rojo, nuevo, usado,
montado, crédito, Numero de Cliente 18157, Descripción SLX TRANS, Automática, color rojo
encendido, color (inaudible), traslado, acondicionamiento de equipo, Importe, Subtotal
doscientos cuarenta y un mil ochocientos cuarenta y uno punto cero, cero, total doscientos
cuarenta y un mil ochocientos cuarenta y uno punto cero, cero, en la parte inferior Autos
Acapulco S.A. de C.V. Gerente General A.A.C. 850930-119, una Rúbrica ilegible, en la parte
posterior un sello de Autos Acapulco S.A. de C.V., RFC ilegible, Endoso al señor por
liquidación de adeudo, noviembre veintiuno del dos mil cuatro, una rúbrica ilegible y la parte
final sedo los derechos a la persona VÍCTOR MANUEL RUÍZ PIÑA y una firma ilegible
(proyección en los medios tecnológicos minuto 13:07)
123
Medio de prueba que no se cumple a cabalidad con las disposiciones
del Código Nacional de Procedimientos Penales, toda vez que se omitió
cumplir con los principios de mismidad y autenticidad.
124
OFERENTES. Si la autoridad responsable no hizo alusión específica a
alguna de las pruebas consideradas por la defensa como de descargo,
pero que en realidad son irrelevantes por no desvirtuar a aquellas que
sirvieron para la configuración del hecho típico y de la culpabilidad del
agente, tal omisión no representa una violación de garantías, pues los
medios de prueba aportados al proceso pueden ser analizados ya sea
en forma individualizada o en su conjunto; razonando en cada caso los
motivos que justifiquen el otorgamiento del valor convictivo que les
corresponda, no obstante que ese estudio sólo incida sobre aquellas
constancias esenciales o fundamentales en función de su
irrefutabilidad, ya que si el juzgador no asigna a determinadas pruebas
el valor demostrativo pretendido por su oferente, esto no significa que
se dejaran de tomar en cuenta por parte de la autoridad al momento de
emitir su juicio. SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS
PENAL Y ADMINISTRATIVA DEL SEGUNDO CIRCUITO.”
125
Así también, la tesis 1. 8º. P.2.P, publicada en la página 1263, tomó
XVI, julio de 2002, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
novena época, cuyo texto y rubro es el siguiente:
126
causa penal se desprenden firmes imputaciones y elementos de cargo
bastantes para desvirtuar la presunción de inocencia que en favor de
todo inculpado se deduce de la interpretación armónica de los artículos
14, párrafo segundo, 16, párrafo primero, 19, párrafo primero, 21,
párrafo primero y 102, apartado A, párrafo segundo, de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, y por otro lado, el
encausado rechaza las imputaciones y niega el delito, o su
participación culpable en su actualización, éste necesariamente debe
probar los hechos positivos en que descansa su postura excluyente,
sin que baste su sola negativa, no corroborada con elementos de
convicción eficaces, pues admitir como válida y por sí misma suficiente
la manifestación unilateral del inculpado, sería destruir todo el
mecanismo de la prueba circunstancial y desconocer su eficacia y
alcance demostrativo. Tesis: 975. Apéndice de 2011. Novena Época.
Tribunales Colegiados de Circuito. Tomo III. Penal. Segunda Parte.
TCC. Segunda Sección. Pág. 953. Jurisprudencia Penal.
127
elementos cognoscitivo y volitivo de ese comportamiento y resultado; por lo
tanto, el actuar de los aquí justiciables se clasifica como doloso en términos
del artículo 9 del Código Penal Federal.
128
CULPABILIDAD. También se estima que el aspecto subjetivo
vinculado a la culpabilidad, se encuentra comprobado en la comisión del
delito que se les atribuyó a los sentenciados PEDRO RUIZ PIÑA Y VÍCTOR
MANUEL RUÍZ PIÑA.
129
restringió de la misma; siendo evidente el peligro que vivió desde el momento
en que la subieron por la fuerza al vehículo taxi y la privación de libre
movilidad. En consecuencia, es claro que con el actuar de los sentenciados
se ocasionaron daños psicológicos, lo que constituye un mal en su persona.
Sin embargo estas circunstancias tal y como lo razonó el Juez no se
deben atender en perjuicio de los sentenciados al haber sido analizados
en el apartado relativo a la conducta, lo que implicaría una recalificación
de la misma.
130
6. El comportamiento posterior de los acusados con relación al delito
cometido. De autos no se tienen constancias que nos permitan evidenciar
plena y fehacientemente el comportamiento posterior al hecho de los
sentenciados, no obstante por ser de mayor beneficio se debe presumir
adecuado y acorde a las normas sociales de convivencia, ni tampoco existe
alguna constancia probatoria que nos indique conducta antisocial anterior a
los hechos que nos ocupan. Les resulta benéfico como acertadamente lo
señaló el A quo.
Así las cosas, atentos a la suma de todos y cada uno de los factores
analizados en líneas anteriores, se estima correcto el grado de culpabilidad
en que el Juzgador, ubicó a los justiciables PEDRO RUIZ PIÑA y VÍCTOR
MANUEL RUÍZ PIÑA, es decir un grado de culpabilidad MÍNIMO, mismo
que atendiendo al análisis previo, se confirma.
131
(TRESCIENTOS UN MIL NOVECIENTOS SESENTA PESOS
00/100 M.N.)
Por otra parte, también fue acertado que el Juez Natural condenara a
132
los sentenciados al pago de la reparación del daño material, atentos a lo
que prevé el artículo 8 de la Ley General Para Sancionar Los Delitos en
Materia de Secuestro, lo cual se estima correcto; y sin afectar derechos
fundamentales de los acusados, a virtud de que el citado numeral permite
considerar en una sentencia de condena, los elementos que las partes
aporten o aquellos que considere procedentes a su juicio, para efectos de
fijar la reparación del daño. En ese sentido, se precisa que este
pronunciamiento se hace además en términos de los artículos 20 de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, apartados A y B,
fracciones I y IV, respectivamente, 30 fracción II y 31 del Código Penal
Federal, de los que se colige que basta la solicitud del agente del Ministerio
Público, la emisión de una sentencia condenatoria, y que se acredite en
actuaciones que se afectaron en mayor o menor grado los derechos de la
personalidad de un individuo, entendidos como la libertad, integridad física,
afecto propio o hacia otras personas, honor, reputación y vida privada, para
que sea procedente el pago de la condena de la reparación del daño moral,
esto, con independencia de la naturaleza del ilícito por el que se condenó a
los justiciables, pues de los numerales que regulan la condena por este
concepto, no se desprende que su procedencia esté supeditada a la
comisión de un delito determinado.
133
Código Penal Federal.
134
463, 479, 480, y 481, del Código Nacional de Procedimientos Penales, este
Tribunal de Alzada.
R E S U E L V E:
135
Pena a la que el Juez de Ejecución deberá descontar que el tiempo que los
acusados han estado privados de su libertad desde el día dieciocho de octubre de
dos mil diecisiete; siendo el Juez de Ejecución quien deberá realizar el cómputo total
de la pena que les falta por compurgar, al ser la autoridad competente.
136
MARÍA LEDIT BECERRIL GARCÍA
MAGISTRADA PONENTE
SECRETARIA DE ACUERDOS
PATRICIA BAÑOS GÁLVEZ
TOCA 155/2021
AMPARO 5/2022-V
137