Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Facultad de Psicología
Aportes de la Musicoterapia
Comunitaria en el Proceso de
Transición de Género en la
Infancia
Septiembre, 2018.
1
Algunas palabras de Susy Shock1:
“Van estas palabras para las travitas, para lxs niñxs trans… que
ojalá les hagamos, de una buena vez, los postres, los abrazos y las
canciones de cuna necesarios para que vuelen sus alas…”
Crianzas
Seguro que me conocés de verme volver tarde por el barrio, algunas que otras
risitas me habrás regalado estando en la barra. Pero sos de los y las que me
dice “Buen día, señora” cuando voy a la mañana a comprar el pan.
Soy la tía de Uriel, que vive justo enfrente del Centro Comunitario, y aunque
tenemos nuevas leyes, que me permiten tener en el documento el nombre que
siento para mí, todavía la ley no puede hacer mucho para que dejen de
cargarlo a mi sobrino con “su tío que se disfraza de mujer”. No vengo a retarte;
vengo a que me conozcas. ¿Y sabes por qué? Porque hay un amanecer
asomando y estaría bueno que no te lo pierdas, que no nos lo perdamos.
Bailar mezcladxs
1
Extracto del Libro de relatos cortos “Crianzas”, escrito por Susy Shock en el marco de una experiencia
radial con Cooperativa Iavaca.
2
Agradecimientos
Por último, pero no por eso menos importante, a la música que siempre
ha estado en mis transformaciones.
3
Índice
1. INTRODUCCIÓN ........................................................................................... 5
2. PROBLEMA ................................................................................................... 9
2.1. OBJETIVOS ............................................................................................... 10
Objetivo general ......................................................................................... 10
Objetivos específicos ................................................................................. 10
2.2. JUSTIFICACIÓN Y RELEVANCIA .................................................................... 10
2.3. DISEÑO METODOLÓGICO ............................................................................ 12
3. MARCO TEÓRICO ...................................................................................... 15
3.1. IDENTIDAD DE GÉNERO E INFANCIA ............................................................. 15
3.2.1. Proceso de transición de género en la infancia ............................... 17
3.2. MUSICOTERAPIA COMUNITARIA EN EL PROCESO DE TRANSICIÓN DE GÉNERO EN
LA INFANCIA .................................................................................................... 20
3.2.1. Empoderamiento y Participación ..................................................... 23
3.2.2. Fortalecimiento de las redes sociales .............................................. 27
3.2.3. La construcción colectiva de significados sobre salud – enfermedad
................................................................................................................... 28
4. EXPERIENCIAS COMUNITARIAS .............................................................. 32
4.1. LA MÚSICA: UN ESPACIO SIN LÍMITES ........................................................... 32
4.2. DE LA DEMANDA INDIVIDUAL A LA INTEGRACIÓN COMUNITARIA: MUSICOTERAPIA
CON MUJERES ................................................................................................. 35
5. CONCLUSIONES ........................................................................................ 40
6. REFERENCIAS ............................................................................................ 43
7. GLOSARIO .................................................................................................. 51
4
1. Introducción
El presente trabajo surge impulsado por la necesidad de responder,
como futura musicoterapeuta y profesional de la salud, ante el nuevo marco
legal vigente en Argentina a partir de la sanción de la Ley de Identidad de
Género en el año 2012. Se encuentra específicamente enfocado en las
infancias trans, dado que trabajar con infancias despierta especial interés en
mí, pues considero que los cambios que como sociedad hagamos en pos de la
libertad, el bienestar y la salud de lxs niñxs, resultará favorecedor para la
construcción de un contexto más igualitario y de un futuro mejor.
2
Ejercicio profesional de la Musicoterapia como acto político: noción desarrollada por Ornella
Steffanazzi en su trabajo de tesis “Musicoterapia comunitaria con perspectiva de género:
aportes pensados desde la interseccionalidad”. Universidad de Buenos Aires, 2017.
“Pensar el rol de musicoterapeutas unido a un compromiso social y político requiere
implicarnos como profesionales autónomos, capaces de tomar decisiones, de crear en función
de la necesidad de la tarea, de construir espacios de diálogo e intercambio genuinos, de
cooperar en la resolución de problemas y ser capaces de pensar propuestas de solución
encaminadas a construir –desde nuestra profesión- una sociedad más justa y equitativa”.
(Steffanazzi, 2017 p.7).
5
Es por todo lo antes mencionado que se comprende el proceso de
transición de género en la infancia desde todas sus aristas:
6
físicos, tales como bloqueadores de hormonas correspondientes al sexo
biológico, el uso de hormonas para la aparición de caracteres sexuales
relacionados con el género autopercibido y operaciones de reasignación de
sexo, no se abarcarán en este trabajo, puesto que se suceden en la
adolescencia y adultez. Por lo tanto, no son materia de este estudio.
El empoderamiento y la participación
El fortalecimiento de las redes sociales
La construcción colectiva de significados sobre salud - enfermedad
7
este trabajo a la escritura con “x”3, en caso de que el texto se esté refiriendo a
unx personx mediante el uso de artículo y sustantivo común. De esta manera
se contempla la diversidad de identidades de género existentes como
construcciones subjetivas de cada unx, dejando de lado las imposiciones de la
lógica binaria y patriarcal respecto de dicha construcción.
3
Se utilizará “x” en vez de “a/o” cada vez que se haga referencia a colectivos de personas o sujetxs,
adhiriendo al uso de lenguaje inclusivo o lenguaje de género, que incluye a la diversidad de identidades
existentes en el género humano.
8
2. Problema
9
lxs niñxs que atraviesan un proceso de transición de género puedan ser
escuchados, acompañados y alojados.
2.1. Objetivos
Es por todo lo antes escrito que los objetivos del presente trabajo pueden
formularse o sintetizarse en estos términos:
Objetivo general
Objetivos específicos
10
En la formación académica de la Licenciatura en Musicoterapia de la
Universidad de Buenos Aires no existe formación con perspectiva de género y
diversidad. Resulta relevante, entonces, para el actual desarrollo disciplinar
incorporar los estudios con perspectiva de género y diversidad sexual a las
construcciones teórico-prácticas de la musicoterapia. Además, las nuevas
legislaciones respecto del tema (Ley de Identidad de Género, Ley de
matrimonio igualitario, Ley Antidiscriminatoria) demandan respuesta desde las
distintas instituciones (educativas, de salud, etc.) y de lxs profesionales que las
conforman, para adecuarse a dichas normas y garantizar plenos derechos a la
comunidad LGBTIQ (Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans, Intersex y Queer).
11
El estudio antes nombrado también revela que, “si bien la población
trans se encuentra aún en una situación de vulnerabilidad debido al estigma y
la discriminación, la sanción de la Ley de Identidad de Género produjo un
impacto notoriamente positivo en las condiciones y calidad de vida de las
personas trans.” (Fundación Huesped en ATTA, 2014, p. 5). Es en este sentido
que se considera importante avanzar en pos de disminuir la vulnerabilidad de
esta población siguiendo el camino que ha abierto la sanción de la Ley
N°26743.
12
Se considera que el enfoque de esta investigación es cualitativo, como
menciona Hernández Sampieri (2006), consiste sobre todo en intentar
comprender un fenómeno social complejo, más allá de medir las variables
involucradas, busca entenderlo. Se espera obtener gran amplitud de ideas e
interpretaciones que enriquezcan el fin de la investigación.
13
personas trans, travestis o de identidades no binarias, ya que no se
encontraron trabajos realizados por musicoterapeutas con dicha población.
Además, para realizar la definición y descripción de las identidades disidentes y
del proceso de transición del género asignado al nacer al género autopercibido,
se buscaron fuentes que incluyeran la perspectiva de género, con especial
interés en textos y construcciones teóricas del feminismo que aportan a la
comprensión de las causas por las que se genera la exclusión de esta
comunidad.
14
3. Marco Teórico
15
asociadas a las diferencias físicas se determina socialmente la manera de
comportarse y esto, a su vez, influye en las construcciones subjetivas de cada
sujeto sobre sí mismo. De aquí se desprende su importancia, ya que como
señalan Brill y Pepper (2008), estamos expuestos constantemente a todo lo
que circunda a la noción de género desde el nacimiento; produciendo en cada
unx expectativas y mensajes acerca de cómo ser y comportarnos de acuerdo
con el género determinado biológicamente. Los autores mencionan, además,
que las interacciones entre padres e hijxs que aluden al género comienzan en
el momento en que se da a conocer el sexo biológico del bebé por nacer, de
esta manera aprendemos e interactuamos con el género desde la primera
infancia. Por otro lado, lejos de ser algo natural, el género es un concepto
construido de manera social. El significado de ser hombre o mujer varía según
el contexto sociocultural en el cual se esté inmerso, así como también varían
las características consideradas “femeninas” o “masculinas” (Brill y Pepper,
2008).
Las autoras Kennedy y Hellen (2010) señalan que lxs niñxs trans son
catalogados, a menudo, como problemáticos. Esto sucede porque, ponen en
cuestión la construcción social de género establecida como “normal” por la
ideología imperante y, por otra parte, amenazan la idea de infancia
desvinculada de la sexualidad. Al respecto, Mallpas (2011) sugiere que, de
manera contraria a la creencia de que lxs niñxs trans son una amenaza, ellxs
son parte de la diversidad humana y, por consiguiente, evidencian que la
identidad de género lejos de ser una construcción estática y binaria es un gran
abanico de posibilidades a las que debemos respetar.
16
3.2.1. Proceso de transición de género en la infancia
17
con el género asignado por la sexualidad de nacimiento sientan preocupación
por diversas razones. Sucede a veces que lxs niñxs expresan mucha angustia
frente a sus sexos asignados al nacer o por los roles de género que se espera
que cumplan. Por otro lado, pueden tener dificultades para interactuar
socialmente con sus compañerxs y con lxs adultxs debido a la necesidad de
manifestar su género autopercibido. Puede que lxs personxs adultxs a cargo se
preocupen cuando, lo que pensaban que era solo una “fase”, continúa. En
estos casos parece útil la consulta con profesionales médicos y profesionales
de la salud mental, expertos en temas de género en la infancia, para
acompañar de la mejor manera la transición del género asignado al género
autopercibido del niñx.
Siguiendo esta lógica, Pavan (2016) describe que los conflictos referidos
por lxs niñxs respecto a la identidad, se presentan en relación con la expresión
de género: la ropa, el cabello, los juguetes, etc. En algunos casos, se advierten
incomodidades con los genitales, expresando desagrado respecto de los
mismos y la ilusión de que desaparezcan o crezcan. En general, estxs niñxs
sostienen la idea de que en un futuro se convertirán en lo que sienten que son.
El autor también menciona, que el malestar relacionado con el sexo biológico
puede expresarse a través de la preocupación para vestirse y el fracaso en la
relación vincular con compañerxs; todo ello traducido en la imposibilidad de
hacer amiguxs, en la dificultad de adquirir las habilidades del propio sexo; lo
que lxs conduce al aislamiento, razón por la cual sucede a veces que se niegan
a escolarizarse.
18
Drescher y Byne (2012) mencionan que, hasta que lxs niñxs pueden
dominar el pensamiento operacional, aproximadamente entre los 5 y 7 años,
tienden a confundir el sexo y el género con las expresiones superficiales de rol
de género. Por esta razón, lxs niñxs pueden llegar a pensar que el uso de la
ropa asociada socialmente como “de varón” lxs convertirá en niños, mientras
que el uso de la ropa o peinados asociados con las niñas lxs convertirá en
ellas.
Según Brill y Pepper (2008), resulta importante tener presente que lxs
niñxs no saben definirse con un concepto, pero sí tienen la capacidad de
desarrollar su identidad. Los autores señalan que la identidad de género se
comienza a desarrollar a partir de los dos o tres años, al mismo tiempo que se
comienza a comprender el mundo que les rodea. Cuando lx niñx tiene una
identidad trans, en un principio, suele intentar dárselo a conocer a la familia.
Sin embargo, cuando la familia tiene interiorizados los valores
heterocispatriarcales y desconoce la existencia de otras realidades, la
comunicación resulta compleja; lo que suele provocar, en la mayoría de los
casos de tan temprana edad, que la familia lo intente reconducir hacia la norma
estipulada bajo la lógica binaria.
19
asociadas a intenso malestar. Por esta razón es de suma importancia la
detección precoz, el tratamiento integral y el acompañamiento, tanto a la familia
como a lx niñx.
20
“Salud, desde una visión holística positiva e integral, se refiere no sólo a
la ausencia de enfermedad, sino al desarrollo de las potencialidades del
ser humano.” (Demkura, Alfonso, Isla, Abramovici, Morello, 2007).
Así mismo, esta concepción promueve que la salud sea una construcción
colectiva y propia de cada comunidad, sus necesidades y su cultura. De esta
forma, lo que es o no saludable será definido por lxs niñxs en proceso de
transición de género y su entorno cercano. Las ideas que circundan a la
identidad de género (que pueden causar malestar, o no) son construcciones
socialmente aceptadas y aprehendidas; por consiguiente, la concientización,
problematización y desnaturalización de las mismas será también un proceso
que involucre al entorno social de lxs niñxs.
21
fenómenos, reflexionando sobre sus causas y sus consecuencias.” Finalmente,
agrega que este trabajo de problematizar lo impuesto genera un movimiento de
conocimiento, conduciéndolo a la “desnaturalización”.
22
3.2.1. Empoderamiento y Participación
23
lxs niñxs y del entorno cercano a éste. Además, el accionar del terapeuta
estará determinado por las necesidades identificadas y expuestas por la
comunidad, lo que a su vez determinará las estrategias para llevar adelante el
proceso de cambio, que hará que la transición de lxs niñxs resulte una vivencia
saludable. De esta manera, la posición de lx musicoterapeuta será horizontal
respecto de los miembros de la comunidad.
Como lo afirma Claudia Mendoza (2008), la musicoterapia comunitaria
sortea la división entre terapeuta: como aquel que representa el “saber” en la
salud y lo reposiciona haciéndolo/a parte del sistema en materia de salud, sin
dejar de tener en cuenta, la responsabilidad que tiene dentro del proceso en
relación con su saber. Esta forma de ejercer el rol de terapeuta resuena con la
noción de despatologizar las identidades trans, puesto que la idea es
acompañar un proceso y no sanar normalizando, imponiendo un saber
hegemónico. Además, el hecho de ponerse al servicio de las necesidades de
lxs niñxs principalmente, y de su entorno (comunidad) siendo quienes
acompañan el proceso, concuerda con lo dictaminado por la Ley de Identidad
de Género, respecto de posicionar a lxs niñxs como sujetxs de derecho,
garantizando esto último con la figura de un abogado que defiende los
intereses de lxs niñxs, aun cuando sus representantes legales no acuerden.
Por su parte, respecto al rol profesional, la Lic. en Musicoterapia Claudia
Banfi (2002) expresa que, en el ámbito comunitario, el desarrollo de las
acciones del profesional serán desde y hacia la comunidad, atendiendo así al
dolor social y su manifestación pública y colectiva. Por lo que se comprende,
entonces, que la función de lx terapeuta estará determinada por la comunidad y
su quehacer cobrará sentido a partir del discurso que ésta provea. Así, lx
musicoterapeuta trabajará para facilitar la expresión y la organización del
mensaje sonoro de la misma. Por otro lado, respecto de la escucha
musicoterapéutica, la autora menciona que la misma no se centra en el recorte
de lo sintomático, sino en escuchar el deseo de transformación de la
comunidad para luego poner al servicio de ello las herramientas inherentes a
su formación profesional. Por último, y en consonancia con lo expuesto
anteriormente, la autora destaca que quien desempeñe el rol de
musicoterapeuta puede formar parte, o no, de la comunidad con la que trabaja,
24
pero que en caso de no serlo, tendrá por tarea realizar la transculturación
necesaria para ser parte de la misma, pues sólo comprendiendo de manera
acabada los códigos de la comunidad, podrá realizar aportes relevantes y
significativos para sus miembros. Sólo comprendiendo la manera en que el
núcleo cercano y lxs niñxs en transición de género vivencian el proceso, se
podrá contribuir a la búsqueda de la resolución saludable, en la que cada
miembrx de la comunidad pueda resolver, en su singularidad y en relación con
lxs otrxs, todo aquello que transmute junto a la nueva identidad que surja y se
vuelva parte de la misma.
25
de la sociedad. La participación es, entonces, en palabras de Pellizzari (2011,
p. 29) “(…) la estrategia fundamental dentro de una perspectiva promocional y
democrática de trabajo”, pues implica la deconstrucción de relaciones verticales
de poder, para habilitar la construcción de intercambios horizontales más
equitativos.
El abordaje propuesto, con las características que hasta ahora se han
desarrollado, tendría que acercarnos hacia el concepto de “Empoderamiento”,
entendiendo al mismo como el proceso por medio del cual “(…) las personas,
grupos y comunidades incrementan sus fortalezas, se apropian de la capacidad
de actuar en forma autónoma, utilizan esa autonomía en la toma de decisiones
y ejercen el derecho de obtener información relevante que les permita la
expansión de sus capacidades y una inclusión responsable.” (Rappaport,
1984). Se comprende, entonces, que el Empoderamiento puede devenir
en una fuerza emprendedora que, habiendo tomado conciencia de la situación
de partida, deconstruyendo y reconstruyéndola, facilite el hecho de asumir y
superar algunos obstáculos, habilitando una existencia un tanto más libertaria.
Pellizzari (2011) señala que “la participación y el empoderamiento son los
encargados de dignificar los saberes, los lenguajes culturales y sociales (…)”,
facilitando el encuentro entre los miembros de la comunidad, y entre la
comunidad y el efector de salud. Esto posibilita crear redes informales entre
personas que compartan los mismos intereses, aspiraciones y sistemas de
valores; más descentralizados, menos jerárquicas, más estimuladas a
participar en acciones locales y con apertura a las conexiones con otras
comunidades, para acrecentar progresivamente sus fuerzas de unión y su
capacidad de gestión.
26
3.2.2. Fortalecimiento de las redes sociales
27
de expresar la identidad autopercibida en su entorno social cercano. Por lo
tanto, resulta muy favorecedor para la vivencia saludable de dicho proceso, el
trabajo de sensibilización con el entorno social cercano y con los entornos
sociales a los que lxs niñxs concurren (escuela, grupo de amigxs, padres de
compañerxs y amigxs, etc.). De esta manera, dichos espacios sociales de lxs
niñxs pueden convertirse en redes de apoyo social, donde lxs mismxs puedan
expresar su identidad autopercibida, sus miedos, sus dudas, su malestar y
deconstruir, de manera conjunta con la comunidad, las ideas impuestas por el
pensamiento hegemónico respecto del “género binario”.
28
personas y sus ambientes. Es considerada como un proceso complejo,
inevitablemente unido al proceso de la vida. Salud, desde una visión
holista positiva e integral, es un continuo en donde pueden emerger
condiciones de no daño (potenciadoras del proceso de la vida) y
condiciones de daño (adversas al proceso de la vida).”
29
Lo antes expuesto guarda relación con lo establecido en la Ley de
Identidad de género N° 26.743 en el artículo 12.- Trato digno que, establece
como primordial el derecho a ser reconocido con la identidad autopercibida,
aun no figurando la misma en los documentos de identidad, y a recibir por parte
de las instituciones y sus profesionales, en este caso de la salud, prácticas
respetuosas. Como punto de partida para lxs niñxs, el hecho de que se
garantice el respeto hacia su identidad autopercibida, resulta potenciador del
desarrollo y la expresión de quien siente internamente que es. Asimismo,
resulta óptimo que el cambio de paradigma inicie en las instituciones sociales,
para que con acciones se abra paso a la concientización y sensibilización del
resto de la población.
30
colectiva e individualmente, en qué situación se encuentran hoy lxs niñxs trans
en nuestro país, qué características tiene el grupo concreto con el que estemos
trabajando, qué tenemos lxs musicoterapeutas, para aportar al respecto, qué
nos ofrece el campo de la musicoterapia comunitaria, y qué aportes de otras
profesiones, marcos normativos y legales, nos enriquecen para hacer nuestra
práctica cada vez más respetuosa de los derechos humanos y de los derechos
de género de las personas.
31
4. Experiencias comunitarias
32
acondicionado con instrumentos y demás recursos necesarios para llevar a
cabo las propuestas.
Las problemáticas mencionadas por las mujeres participantes del taller
fueron: falta de perspectiva a futuro, sentirse en falta con sus familiares y
amigos/as, no haber cumplido con las expectativas puestas en ellas, sentirse
solas (aunque estuvieran recluidas con más mujeres), poca comunicación y
afectividad con sus compañeras.
A partir de lo referido por las mujeres, se inicia un trabajo con el objetivo
de promover el bienestar dentro del recinto penitenciario, para que a partir de
“estar bien” y configurarse como grupo, pudieran pensarse como agentes de
cambio de sus propias realidades.
El objetivo de la experiencia fue: “Mejorar la convivencia durante el
periodo de reclusión y prepararlas para una posterior reinserción familiar y
social”. (Lallana, P., Ubilla P. 2003).
Las experiencias sonoro-musicales utilizadas fueron: experiencias
creativas, como improvisaciones grupales vocales e instrumentales,
referenciales y no referenciales. Experiencias receptivas, tales como audición
musical. Experiencias combinadas, el trabajo con música y movimiento.
Pudo observarse en las mujeres los siguientes indicadores de éxito:
Disminución o desaparición de conductas agresivas, físicas o verbales,
tanto consigo mismas como con las demás mujeres.
Desarrollo de actitudes de tolerancia, cooperación, comunicación,
solidaridad y afectividad.
Motivación de asistir al taller de Musicoterapia.
Autoestima.
Lograr una proyección más positiva de sus vidas.
De acuerdo con los indicadores de éxito, se afirma que las internas han
mostrado un buen nivel de tolerancia, cooperación, solidaridad y afectividad
dentro del grupo. Las actividades y temáticas desarrolladas, lograron el impacto
deseado en el trabajo con el bloqueo emocional y de confianza, subiendo su
autoestima. El mayor contacto consigo mismas, aportó una proyección más
positiva de sus vidas.
33
Reflexión
34
4.2. De la demanda individual a la integración comunitaria:
musicoterapia con mujeres
35
intercambio, como claves para el afrontamiento en la vida
cotidiana y búsqueda de los factores de protección de la salud
colectiva”. (Pellizari, P., Dabrowski, S. 2013).
Objetivos específicos.
Tomar conciencia de la importancia de la palabra en las acciones
cotidianas.
Valorar las propias convicciones para poder trasmitirlas con
claridad en su entorno.
Tejer redes que ayuden a afrontar las responsabilidades y
problemáticas respecto de la maternidad.
Una vez transcurrido el primer periodo de trabajo con la comunidad,
surge un nuevo objetivo:
Ensayar nuevas modalidades expresivas y trasladar el desarrollo
de la capacidad de escucha a su cotidianeidad para mejorar sus
vínculos y crear redes.
Impacto del trabajo realizado
Luego de la implementación del dispositivo, puede observarse que las
mujeres que participan del mismo, comienzan a habilitarse para trabajar, a
debatir con sus padres y con los padres de sus hijos, a estudiar, a salir con
amigas. Mujeres que habían acudido al centro de salud por no poder contener
a sus hijos, comienzan a hacerlo. Algunas de ellas que manifestaron
incapacidad de mostrarse vulnerables y necesitadas de ternura pueden, luego
de esta experiencia, entregarse confiadas a la contención grupal.
También se observa que, la deconstrucción de la desvalorización que las
mujeres tienen sobre sus propios saberes, se transforma a partir de la
participación de espacios como éste, ya que logran reparar el dolor,
inaugurando nuevas oportunidades en sus vidas. En esta experiencia las
mujeres forman parte de un proceso mayor. Protagonizan la realización de
jornadas intergeneracionales, dando cuenta de un cambio de posición
subjetiva: la revalorización de lo que son y tienen para ofrecer.
Propuestas tales como: una pintada sonora y comunitaria de murales
entre familias; la invención de cuentos para sus hijos, nietos u otros niños; el
compartir danzas comunitarias donde se entrelazan vecinos desde los 3 a los
36
65 años; plantar árboles y flores en el jardín del centro de salud o investigar
con fotos el barrio; fueron, entre otras, actividades que posibilitaron ampliar su
capacidad de disfrute y fortalecieron la salud comunitaria.
Finalmente, cabe señalar, que algunas mujeres del grupo pudieron
multiplicar su experiencia con otras mujeres y madres de su comunidad barrial
(jardines cercanos), a través de actividades diseñadas con dicho fin.
Reflexión
37
un indicador de la participación y el empoderamiento, propiciado por el
recorrido realizado por las mujeres en esta experiencia. Esto, a su vez,
promueve la búsqueda de la transformación de dicha realidad hacia espacios
cada vez más justos, equitativos y solidarios, donde se potencie la salud y el
bienestar de todxs lxs sujetxs.
38
39
5. Conclusiones
40
Musicoterapéutico Comunitario con Perspectiva de Género, para acompañar el
proceso de transición de género en la infancia:
Lo personal es político.
La equidad en las relaciones interpersonales
La revalorización de la perspectiva de los sectores más
vulnerados de la sociedad, como lo son las identidades disidentes
41
Por otro lado, cuando se postula que las relaciones interpersonales
deben ser equitativas, se apunta tanto a la relación de lx terapeuta con lx
sujetx, así como a las relaciones personales dentro de la comunidad y de lx
terapeuta. De esta manera, se procura la sustentabilidad de esta postura en el
entorno próximo de cada unx, como un ejercicio político y ético. Santa L. Curtis
(2006), enuncia: “To be and to practice are one and the same in feminist
therapy”4. Explicitando que la base de este sistema se arraiga justamente en la
manera impuesta de generar vínculos, modificar esta situación constituye un
paso esencial para habilitar la deconstrucción de la opresión sobre los cuerpos
disidentes. Este acto, como postura política, no puede quedar ligado sólo al
momento en que ejercemos el rol profesional, ya que la vida en sociedad exige,
desde esta postura, la modificación de la manera de vincularse con otrxs
también en la vida cotidiana.
Por último, la revalorización de la perspectiva de los sectores más
vulnerados de la sociedad, promueve que para que todo lo antes expuesto
realmente sea posible, es imprescindible que la perspectiva de travestis, trans
e identidades disidentes sea revalorizada. Es decir, puesta en escena desde
otro lugar y con otra escucha, que les permita posicionarse como sujetxs
crítiquxs, con igual posibilidad y acceso a las herramientas necesarias para
modificar su realidad, acorde con sus deseos y necesidades.
Habiendo desarrollado estos tres principios, se puede afirmar que la
perspectiva de género, en el abordaje Musicoterapéutico Comunitario para
acompañar el proceso de transición de género en la infancia, propone objetivos
claros: eliminar la opresión de las identidades que no responden a la norma o a
los estereotipos de género impuestos desde la ideología imperante,
posibilitarles a las mismas recuperarse del daño específico ejercido por esa
opresión, y brindarles el encuadre terapéutico como un espacio real y factible,
en el cual trabajar sobre esa opresión internalizada, para el libre desarrollo y
expresión de sus identidades y de sus vidas.
Para finalizar, quisiera mencionar la necesidad imperiosa de contar con
una formación con perspectiva de género, en todos los niveles educativos y de
4
Ser y hacer se encuentran unidos desde una postura feminista del ejercicio de la profesión.
42
formación profesional, teniendo en cuenta el nuevo contexto social, cultural y
las nuevas normativas legales vigentes en el país.
43
44
6. Referencias
Abramovici, G., Alfonso, A., Demkura, M., Isla C., Morello, R. (2007)
ASAM. Comisión de Acción Comunitaria. Primera Jornada de
Musicoterapia: Actualizaciones en Musicoterapia, teoría y método.
Facultad de Psicología, UBA, Buenos Aires.
Acker, J. (January 2004). "Gender, capitalism and globalization". Critical
Sociology.
APA (2011) Folleto: Respuestas a sus preguntas sobre las personas
trans, la identidad de género y la expresión de género. Segunda Edición.
Oficina de Asuntos Lésbicos, Gay, Bisexuales y Transgéneros) de la
APA. Washington D.C.
Banfi, C. (2002) “El musicoterapeuta comunitario” en III Encuentro
Latinoamericano de Musicoterapia Facultad de Medicina, UBA Hospital
Clínica 4 de Abril 2002. Buenos Aires, Argentina.
Brill, S y Pepper, R (2008) The Transgender Child: A Handbook for
Families and Professionals. San Francisco: Cleis Press Inc.
Connell, R. (1997). Escuelas y justicia social. Madrid, Morata.
COP (2015). Comunicado del colegio sobre transexualidad. Colegio
Oficial de Psicólogos de Madrid.
Curtis, Sandra L. (2006). Feminist Music Therapy: Transforming Theory,
Transforming Lives
Drescher, J. & Byne W. (2013). Treating Transgender Children and
Adolescents: An Interdisciplinary Discussion. New York: Routledge.
Dusschatzky, S. (2007). Maestros errantes. Col. Tramas sociales.
Paidós. Argentina.
Fernández, O. y Onorio, A. (2008). La inserción de la musicoterapia en
el ámbito socio- educativo, XII Congreso Mundial de Musicoterapia 2008.
Hadley S. (2006). Feminist Perspectives in Music Therapy. Barcelona
Publishers. (pp. 227-244). Obtenido el día 17, Abril, 2015, en
http://spectrum.library.concordia.ca/975008/1/Feminist_music_therapy.p
df.
45
Hanish, C. (1969). “The Personal Is Political”. Publicado en Notas del
Segundo año: Liberación de la Mujer en 1970. Editado por Shulamith
Firestone y Anne Koedt.
Helien, A. & Piotto, A. (2012). Cuerpxs equivocadxs: hacia la
comprensión de la diversidad sexual. Buenos Aires: Paidós.
Hernández Sampieri. (2006). Metodología de la investigación. McGraw-
Hill Interamericana editores. Cuarta edición.
Isla, C. (2003) El hacer musical como acción promocional de la salud en
la tercera edad. Una experiencia en Musicopromoción con adultos
mayores. Trabajo de Tesis. UBA. Buenos Aires,
Kennedy, N y Hellen, M (2010) 'Transgender children: more than a
theoretical challenge', Graduate Journal of Social Science 7 (2), 25-43.
LEY N° 26.743. “Ley de Identidad de Género.” Sancionada y promulgada
en Mayo de 2012, por el Honorable Senado y la Cámara de Diputados
de la Nación Argentina.
LEY N° 26.657. “Ley Nacional de Salud Mental.” Sancionada en
Noviembre de 2010. Promulgada en Diciembre de 2010, por el
Honorable Senado y la Cámara de Diputados de la Nación Argentina.
LEY N° 26.061. “Ley de Protección Integral de los Derechos de Niños,
Niñas y Adolescentes.” Sancionada en Septiembre de 2005. Promulgada
Octubre de 2005, por el Honorable Senado y la Cámara de Diputados de
la Nación Argentina.
Maffía, D. (2016). “Educación: hacia un nuevo paradigma de los
saberes” en Praxis Educativa. Vol.20. N°3. Pp.13-17.
Maffía, D. (2013). “Contra las dicotomías. Feminismo y epistemología
crítica” Instituto Interdisciplinario de Estudios de Género, Buenos Aires,
Universidad de Buenos Aires.
Maffía, D. (2009). Cuerpos, fronteras, muros y patrullas. Buenos Aires,
UCES.
Mallon, G y De Crescrenzo, T (2006) 'Transgender Children and Youth:
A Child Welfare Practice Perspective', Child Welfare 85 (2), 215-241.
46
Malpas, J (2011) 'Between Pink and Blue: A Multi-Dimensional Family
Approach to Gender Nonconforming Children and their Families', Family
Process 50 (4), 453-470.
Mansilla, G (2014) Yo Nena, Yo Princesa. Luana, la niña que eligió su
propio nombre. Los Polvorines: Ediciones UNGS.
Martínez-Guzmán, A y Montenegro, M (2010) 'Narrativas en torno al
Trastorno de Identidad Sexual. De la multiplicidad transgénero a la
producción de trans-conocimientos', Prisma Social (4), 1-44. . [On Line].
Disponible en:
Http://www.isdfundacion.org/publicaciones/revista/pdf/03_N4_PrismaSoc
ial_antar_marisela.pdfAccedido el 27 de septiembre de 2015.
Mendoza, C. (2008). Reflexiones para la Jornadas de Musicoterapia
Preventiva- USAL en
http://musicoterapiacomunitaria.blogspot.com.ar/2008/05.
Montero, M. (2004). Introducción a la Psicología Comunitaria. Desarrollo,
conceptos, procesos. Buenos Aires, Paidós.
Morgade, G. (2011) Toda educación es sexual. Buenos Aires, La Crujia.
Pavan, V. (2016). Niñez trans. Experiencia de reconocimiento y derecho
a la identidad.Buenos Aires: UNGS.
Pecheny, M. (2008) Todo sexo es político Estudios sobre sexualidades
en Argentina. Buenos Aires, Libros del Zorzal.
Pellizzari P. – Rodriguez, R. (2004). Salud Escucha y Creatividad.
Musicoterapia Preventiva Psicosocial. Buenos Aires, EUS.
Pellizzari, P. (2011) Pellizzari y colaboradores (2011). “Crear Salud.
Aportes de la Musicoterapia preventiva - comunitaria”, Patricia Pellizzari
Editora, Argentina, 2011.
Platero, R. (L.) (2014). Transexualidades. Acompañamiento, factores de
salud y recursos educativos. Barcelona: Bellaterra.
Saforcada, E. (1999). Psicología Sanitaria. Análisis crítico de los
sistemas de atención de la salud. Buenos Aires: Paidós.
Saldivia Menajovsky, L. (2016). El reconocimiento del derecho a la
identidad de género de Luana. En: Pavan, V. (comp). Niñez trans.
47
Experiencia de reconocimiento y derecho a la identidad.Buenos Aires.
UNGS.
Shock, S. (2016). “Crianzas. Historias para crecer en toda la diversidad.”
Buenos Aires, Argentina. Editorial Muchas Nueces.
Siccardi, G. (2004). Musicoterapia Comunitaria: Crisis política,
asambleas barriales, construcción comunitaria. Primer Congreso
Internacional de Verano: Desarrollos en Musicoterapia. Buenos Aires,
2004.
Tajfel, H. (1978). Differentiation between social groups: Studies in the
social psychology of intergroups relations. Londres: Academic Press.
UNICEF, (2003) Manual de entrenamiento en género, Oficina Regional
para América Latina y el Cribe, Colombia.
Villalba Quesada, C. (1993). “Redes sociales: Un concepto con
importantes implicaciones en la intervención comunitaria” en
Intervención Psicosocial Vol. 2 (4). Pp. 69-85. Colegio de Psicólogos de
Madrid.
WPATH (The World Professional Association for Transgender Health)
(2012). Standards of Care for the Health of Transsexual, Transgender,
and Gender Nonconforming People (7th version). [On Line]. Disponible
en: http://www.wpath.org/:
http://www.wpath.org/documents/SOC%20V7%2003-17-12.pdf.
Accedido el 10 de febrero del 2013.
Material de consulta
Abramovici, G., Alfonso, S., Demkura, M., Isla, C., Morello, R. (2007).
ASAM. Comisión de Acción Comunitaria. Primera Jornada de
Musicoterapia: Actualizaciones en Musicoterapia, teoría y método.
Facultad de Psicología, UBA, Buenos Aires, 2007.
Comisión de Acción Comunitaria. ASAM. Material con fines de estudio,
sin publicar. Desgrabaciones Grupo de Estudio: Estrategias de
Intervención Comunitaria y Musicoterapia. Módulo I: El Ámbito
Comunitario, dictado por A. Lapalma. Buenos Aires, 2005.
48
Curtis, S. L. (2006). Feminist Music Therapy: Transforming Theory,
Transforming Lives.
Curtis, S. L. (2006). Feminist Perspectives in Music Therapy (pp. 227-
244). Obtenido el día 17, Abril, 2015, en:
http://spectrum.library.concordia.ca/975008/1/Feminist_music_therapy.p
df.
Curtis, S. L. (2013). Gender and the Creative Arts Therapies (2013). The
Arts in Psychotherapy (Volume 40, Issue 4, Pages 371-448). Obtenido el
día 17, Abril, 2015, en:
Http://spectrum.library.concordia.ca/977988/1/Curtis-
On_Gender_and_the_CATs.pdf.
Lallana, P., Ubilla P. (2003). La música un espacio sin límites.
Musicoterapia en el Centro penitenciario femenino de Santiago, en:
Memorias del Segundo Simposio Chileno de Musicoterapia y Cuarto
encuentro del Comité Latinoamericano de Musicoterapia, Chile.
Lapalma, A. (2001). El escenario de la intervención comunitaria. Revista
de Psicología de Universidad de Chile.Vol. X. Nro2. 2001. Anuario
Comisión de Psicología Comunitaria. XXVII Congreso Interamericano de
Psicología. SIP. Santiago de Chile.
Ley de identidad de género y acceso al cuidado de la salud de las
personas trans en Argentina. Resumen ejecutivo. (Abril 2014). Estudio
realizado por Fundación Huésped y ATTTA (Asociación de Travestis,
Transexuales y Transgéneros de Argentina). Obtenido el 21, febrero,
2018 en:
http://redlactrans.org.ar/site/wp-
content/uploads/2014/01/leyGeneroTrans.pdf
Montero, M. Teoría y práctica de la Psicología Comunitaria. La tensión
entre comunidad y sociedad. Paidós, Tramas Sociales, Buenos Aires,
2003.
Pellizari, P., Dabrowski, S. ICMUS (2013). “De la Demanda individual a
la Integración Comunitaria: Musicoterapia con mujeres.” Comité
Latinoamericano de Musicoterapia (2013). V CONGRESO
LATINOAMERICANO DE MUSICOTERAPIA CLAM BOLIVIA 2013.
49
Restrepo, H. – Málaga, H. Promoción de la Salud: cómo construir vida
saludable. Ed. Médica Panamericana. Bogotá, 2001.
Material audiovisual:
50
51
7. Glosario
Atribución de Género: designación social de una persona como niño o niña.
Femenino.
Masculino.
Andrógino: ser físicamente intermedio, con rasgos sexuales de hombre
y de mujer, o bien un hombre o una mujer que no aparenta de forma
clara el sexo al que pertenece.
52
Heterocispatriarcado: sistema de relaciones sociales caracterizado por la
supremacía de lo masculino, el género determinado por la genitalidad biológica
binaria y la heterosexualidad, lo que genera mecanismos de discriminación por
razón de sexo, género y orientación sexual hacia mujeres y personas LGTBIQ
(lesbianas, gais, transexuales, bisexuales, intersexuales y queer).
53
utilizado para hacer referencia a aquellos individuos cuya identidad de
género coincide con el sexo que les fue asignado al nacer, lo cual es
aplicable a la mayoría de las personas. Lo opuesto a cisgénero es
denominado transgénero.
Género fluido / intersex: Se entiende que un individuo es de género
fluido cuando no se identifica con una sola identidad de género, sino que
circula entre varias. Comúnmente se manifiesta como transición entre
masculino y femenino o como neutralidad, sin embargo puede
comprender otros géneros, e incluso puede que se identifique con más
de un género a la vez. Las personas que se identifican como de género
fluido pueden sentir el cambio de identidad a largo o a corto plazo; entre
años, meses, días, etc.
54
«Mi entendimiento de la palabra “Queer” es el de un término que
desea que no tengas que presentar una tarjeta de identidad antes
de entrar en una reunión. Los heterosexuales pueden unirse al
movimiento queer. Los bisexuales pueden unirse al movimiento
queer. Queer no es ser lesbiana, no es ser gay. Es un argumento
contra la espcificidad lésbica: Si soy lesbiana tengo que ser de tal
modo. O si soy gay tengo que desear de cierta manera. Queer es
un argumento en contra de cierta normativa, de lo que una
adecuada identidad lesbiana o gay constituye».
Lesbiana.
Gay.
Bisexual.
Pansexual: es una orientación sexual humana caracterizada por la
atracción romántica o sexual hacia individuos independientemente de su
género y/o sexo.
55