Dirección General de Asuntos Ambientales de

Hidrocarburos
Dirección de Evaluación Ambiental de Hidrocarburos

Lima, 05 de Agosto del 2020

OFICIO N° 468 -2020- MINEM/DGAAH/DEAH

Señora
Miriam Alegría Zevallos
Gerente General
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA
Av. Faustino Sánchez Carrión N° 603, 607 y 615
Jesús María.-

Asunto : Requerimiento de información respecto a los resultados de los

procedimientos de supervisión y fiscalización ambiental llevadas a
cabo en la Estación de Servicios ubicada en Av. Petit Thouars N°
5124, distrito de Miraflores, provincia y departamento de Lima

Referencia : Escrito N° 3049165 (07.07.2020)

Me dirijo a usted, con relación al escrito de la referencia, mediante el cual, la empresa

Estación de Servicios Shain S.R.L. presentó a la Dirección General de Asuntos Ambientales
de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas, la solicitud de aprobación del “Plan de
Abandono de Estación de Servicios Shain S.R.L.”

Sobre el particular, el artículo 99 del Reglamento para la Protección Ambiental en las

Actividades de Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo N 039-2014-EM señala que,
como parte del contenido de los Planes de Abandono, la Autoridad Ambiental Competente
(DGAAH) tomará en consideración los incumplimientos detectados, los reportes de
emergencias ambientales, otra información relevante obtenida en las acciones de
fiscalización ambiental que se hayan realizado a sus actividades.

En tal sentido, y a efectos de contar con los elementos suficientes para continuar con la
evaluación del mencionado Plan de Abandono, se solicita a su Despacho se sirva
brindarnos, a la brevedad, la siguiente información:

 Indicar si como resultado de las supervisiones ambientales realizadas en la Estación

de Servicios señala en el Anexo 1, se detectaron presuntos incumplimientos de los
compromisos establecidos en los instrumentos de gestión ambiental aprobados, así
como presuntos incumplimientos a la normativa ambiental; y, de ser el caso,
remitirnos copia de los respectivos informes de supervisión.

 Indicar si como resultado de las acciones de fiscalización ambiental, se declaró la

responsabilidad administrativa respecto de la Estación de Servicio indicada en el
Anexo 1, por haberse incumplido los compromisos establecidos en los instrumentos
de gestión ambiental aprobados, así como incumplimientos a la normativa ambiental
y, de ser el caso, remitirnos copia de las respectivas resoluciones administrativas.

Av. Las Artes Sur 260

www.minem.gob.pe San Borja, Lima 41, Perú
Telf. : (511) 411-1100
Email: webmaster@minem.gob.pe
 Dirección General de Asuntos Ambientales de
Hidrocarburos
Dirección de Evaluación Ambiental de Hidrocarburos

Agradecería que la búsqueda de la información solicitada sea realizada por la ubicación de

la Estación de Servicio y no por administrado. La dirección la estación de servicio está
detallada en el Anexo 1.

Muy cordialmente,

Anexo 1

Instrumentos Dirección de
Escrito Registro
N° Administrado de Gestión la Estación de
MINEM Osinergmin
Ambiental Servicios
Av. Petit
Thouars N°
Estación de 5124, distrito de
3049165 1293617 Plan de
1 Servicios Shain Miraflores,
(07.07.2020) (suspendido) Abandono
S.R.L. provincia y
departamento
de Lima

Av. Las Artes Sur 260

www.minem.gob.pe San Borja, Lima 41, Perú
Telf. : (511) 411-1100
Email: webmaster@minem.gob.pe