Anexo No 1

ANEXO NO .
1
SECCIÓN I – CONDICIONES PARTICULARES Y
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
En esta sección se definen los aspectos principales a tener en cuenta para el

desarrollo del proyecto Gasoducto Virtual, la misma que contiene las especificaciones
técnicas y otras características adicionales requeridas para la ejecución de las Obras
por parte del CONTRATISTA.
1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL ALCANCE DEL SERVICIO

La EMPRESA es la concesionaria del servicio de distribución de gas natural en Ica, en
virtud del contrato BOOT de concesión del sistema de distribución de gas natural por
red de ductos en el Departamento de Ica.
El presente proyecto comprende la elaboración de la ingeniería, el suministro de

materiales y equipos, la instalación y puesta en operación de una Estación de
Compresión de GNC que incluya las facilidades para la puesta en operación de una
futura Estación de GNV aledaña a la Estación de Compresión ubicada en el Distrito de
Alto Larán- Chincha (según se muestra en el plano de distribución). El presente
proyecto consta además de una Estación de Descompresión en el Distrito de
Subtanjalla – Ica (según se muestra en el plano de distribución), cuyo objeto es
abastecer de gas natural a las viviendas de Ica.
La EMPRESA desea implementar un sistema de Gasoducto Virtual que permita

brindar la prestación del servicio público de gas natural por redes de distribución en el
corto plazo, para ello, LA EMPRESA desea contratar los servicios de una firma
especializada que pueda elaborar la ingeniería de detalle, suministro de materiales,
equipos, construcción y puesta en operación de una Estación de Compresión que
incluya facilidades para una Estación de GNV aledaña, la Estación de Descompresión
y el sistema de Transporte y Almacenamiento de GNC que permita la distribución del
gas natural por red de distribución en la Región de Ica.
Para desarrollar el proyecto de Gasoducto Virtual, LA EMPRESA proporcionará la

ingeniería con la que se obtuvieron los permisos para que con base a la misma EL
CONTRATISTA desarrolle la ingeniería para la obtención de un IMA y otros que
requiera el desarrollo del proyecto.
Se precisa que EL CONTRATISTA llevará a cabo la ingeniería de detalle para la
construcción, ingeniería para el trámite de permisos ante entidades de servicios
públicos. De igual forma, EL CONTRATISTA suministrará e instalará (donde aplique)
todo el equipamiento (equipos, accesorios y materiales) incluyendo tres (03)
semirremolques de 5.200 m³ para el transporte del GNC, la construcción de toda la
Estación de Compresión, Estación de Descompresión y la puesta en operación del
sistema ó gasoducto virtual.
Se aclara que la oferta presentada por el contratista que obtenga la buena pro será el
único valor a reconocer por LA EMPRESA.
El alcance del proyecto Gasoducto Virtual se encuentra detallado en los siguientes

ítems:
1.1 INGENIERÍA DE DETALLE

La EMPRESA proporcionará al CONTRATISTA la ingeniería con la que se obtuvieron
los permisos del Gasoducto Virtual. En base a la ingeniería de detalle proporcionada,
EL CONTRATISTA desarrollará lo siguiente:
Página 2 de 35
GBS-FO-OS-002 / REV. 01
 Ingeniería para tramitar un IMA para la estación de compresión, cuyo objeto es
permitir la variación de las presiones de entrada del gas a la Estación de
Compresión de 50 a 19 bares.
 Ingeniería para tramitar la demolición (en la Estación de Descompresión).
 Ingeniería de detalle para la construcción.
 Ingeniería de conformidad de obra.
 Ingeniería de detalle de conformidad de obra.
 Ingeniería para la distribución de servicios públicos desde el punto de
suministro hasta el lote de la estación incluyendo su distribución interior según
corresponda. (Esto incluyendo los hidrantes de la descompresión y lo
pertinente para las dos estaciones).
 Ingeniería para ITF de los semirremolques de ser el caso.
 Manuales de Operación y Mantenimiento del ciclo de vida completo de los
equipos, según fabricante y normativa peruana con el respectivo costo por el
servicio de mantenimiento.
 Las memorias, especificaciones técnicas, planos y otros documentos que se
generen producto de la ingeniería o del requerimiento de alguna institución
pública del Estado. Como todo documento, deberá hacer entrega de un archivo
editable y digital en PDF de toda la información involucrada al proceso. De
igual forma, un impreso original con las firmas de los profesionales respectivos
para los archivos de LA EMPRESA.
 EL CONTRATISTA está obligado a elaborar la ingeniería y los estudios
necesarios para el proyecto, los cuales serán presentados y gestionados ante
las instituciones públicas del Estado.
 Lo anterior según lineamientos del TUPA de las entidades del Estado, hasta
que el Gasoducto Virtual entre en operación y LA EMPRESA esté inscrita como
agente habilitado ante la DGH y otros que se requieran para la puesta en
operación del proyecto.
Todos los derechos de pago por trámite administrativo ante las instituciones públicas
del Estado serán con cargo económico de LA EMPRESA, por lo cual los valores
liquidados por la institución pública no deberán ser considerados en la Oferta.
Se aclara que los permisos de la Estación de Compresión se obtuvieron con una

presión de entrada a la ERM de 50 bares; sin embargo, se hace necesario ajustarla y
modificarla a 19 bares para la entrada a la ERM de la Estación de Compresión. En
Página 3 de 35
razón de ello, EL CONTRATISTA deberá tramitar un IMA para cambiar la presión de
ingreso de la ERM a 19 bares.
De presentarse el caso que EL CONTRATISTA desee modificar los diseños de la

Estación de Descompresión y/o de la Estación de Compresión, se procederá a
presentar formalmente su propuesta para revisión y aprobación de LA EMPRESA. En
cuyo caso, de encontrarse viable la propuesta presentada, EL CONTRATISTA
procederá a realizar la ingeniería y los trámites correspondientes hasta obtener una
resolución favorable, sin que ello signifique gastos adicionales a LA EMPRESA.
EL OFERENTE a quien se adjudique el contrato, deberá desarrollar la ingeniería,

tramitar y gestionar el ITF de los semirremolques, la conformidad de obra, la licencia
de funcionamiento, la Opinión Técnica de Construcción (OTC) y/o ITF de usos y
funcionamiento, entre otros. Para la puesta en operación deberá inscribir a LA
EMPRESA como agente habilitado ante la DGH. Lo anterior es aplicable para cada
una de las estaciones.
Los seguros o pólizas que se requieran para la puesta en operación del Gasoducto
Virtual serán cubiertos enteramente por LA EMPRESA. Se aclara que LA EMPRESA
no cubrirá pólizas y/o seguros que resulten de la etapa de construcción, ni a personal
trabajador o terceros por parte del CONTRATISTA. Lo anterior es aplicable para cada
una de las estaciones como de los semirremolques.
El alcance de la ingeniería estará sujeta a los requerimientos y exigencias de las

entidades públicas con el objeto de obtener todos los permisos a fin que el Gasoducto
Virtual pueda operar, incluidos los semirremolques.
1.2 SUMINISTRO DE MATERIALES EQUIPOS Y ACCESORIOS

EL CONTRATISTA deberá suministrar todos los materiales necesarios para la
construcción del Gasoducto Virtual incluyendo el acondicionamiento del área de la
Estación de Compresión y la Estación de Descompresión, con tres semirremolques
incluidos. EL CONTRATISTA suministrará todos los accesorios, materiales y equipos
según se muestra en los planos y memorias y la ingeniería proporcionada por LA
EMPRESA en la etapa de licitación y/o del IMA a tramitar.
Página 4 de 35
Para el suministro de materiales, EL CONTRATISTA deberá considerar el Listado de
Materiales y Equipos que le será proporcionado en el Anexo 1. En caso que algún
equipo o accesorio no se encuentre en el listado de marcas, o según sea que EL
CONTRATISTA desee proponer una marca diferente al listado, deberá proceder a
presentar formalmente la solicitud para revisión y homologación por LA EMPRESA.
EL CONTRATISTA deberá suministrar los equipos y accesorios necesarios para la

implementación de la Estación de Compresión y de la Estación de Descompresión, de
acuerdo a la ingeniería y/o IMA, por citar algunos equipos tenemos:
 02 compresores (Un maestro y un esclavo) con una presión de aspiración

máxima de 19 bares y con una presión de aspiración mínima de 15 bares. A
presión mínima del compresor, no podrá tener un caudal menor de 1.200 m³/h.
 02 postes de llenado (ambos con medidores).
 01 transformador (La capacidad del transformador obedece a la ingeniería a
entregar en la licitación que en principio será de 500 KVA).
 Un grupo electrógeno con capacidad de carga para un compresor más la carga
de 220 de la Estación de Compresión.
 03 semirremolques de 5.200 m³ c/u (incluido el ITF, listo para transportar GNC)
con GPS incorporado para monitoreo remoto. Los cilindros para los
semirremolques deberán ser tipo I (horizontales o verticales).
 01 equipo descompresor (el cual incluirá un medidor, un calentador
automatizado y un intercambiador de calor, este descompresor deberá tener
redundancia interior es decir tren de stand by). El equipo descompresor deberá
contar el acondicionamiento necesario para operar en condiciones de ausencia
del suministro eléctrico. Dicha estación de descompresión comprende dentro
de su alcance la estación de regulación y de entrega de gas a la red de
distribución que opera normalmente entre 3,6 y 4,1 bares y presión de diseño
de 5 bares.
 02 mesas de conexión para descarga.
 Extinguidores según se muestra en planos de seguridad de las estaciones con
certificación UL y/o FM.
 Detectores de fuego, gas, humo, paradas de emergencia, letreros,
señalizaciones y sirena de emergencia (a este conjunto se le llamará FIRE &
GAS). Los letreros deberán estar hechos de material no combustible.
 02 Hidrantes en la estación de descompresión.
Página 5 de 35
 Sistema automatizado de la Estación de Compresión, de la Estación de
Descompresión y camiones con GPS de monitoreo y rastreo satelital.
Los equipos descritos anteriormente constituyen algunos de los suministros básicos

requeridos para la puesta en operación del Gasoducto Virtual. En todos los casos, EL
CONTRATISTA deberá suministrar los materiales, equipos y accesorios que se
requieran para el óptimo funcionamiento del sistema Gasoducto Virtual. De igual
forma, EL CONTRATISTA deberá preparar apropiadamente las instalaciones para el
equipamiento de las Estaciones de Compresión y Descompresión con la totalidad de
los equipos proyectados según la ingeniería entregada y las facilidades para la GNV.
Los equipos y materiales suministrados por EL CONTRATISTA deberán estar

debidamente certificados, lo anterior, con la finalidad de garantizar que los equipos y
accesorios a suministrar cumplan con la normativa peruana y estén reconocidos por la
entidad reguladora.
Igualmente, EL CONTRATISTA realizará las pruebas SAT en campo con la presencia

de las entidades supervisora, certificadora y fiscalizadora. EL CONTRATISTA se
obliga a reemplazar el material, instrumento o equipo que no acredite las exigencias
de las entidades mencionadas o en el caso que muestren cualquier desperfecto
técnico, sin que la sustitución genere un costo adicional a LA EMPRESA.
1.3 CONSTRUCCIÓN
EL CONTRATISTA llevará a cabo la construcción y/o acondicionamiento de la
Estación de Compresión y la Estación de Descompresión, según se muestra en los
planos, memorias y especificaciones técnicas proporcionadas al CONTRATISTA, esto
es, la ingeniería, la cual incluye que EL CONTRATISTA deberá preparar el lote para la
Estación de Compresión, considerando que actualmente el lote es un terreno agrícola
que se encuentra con árboles de cultivo y en la Estación de Descompresión se deben
realizar demoliciones según se muestra en los planos.
Se precisa que EL CONTRATISTA deberá adecuar la salida del grifo aledaño a la

Estación de Descompresión (esto incluye realizar la ingeniería, tramitar la licencia de
construcción, la modificación del grifo, la conformidad de obra, el IMA de uso y
funcionamiento y realizar la inscripción ante la DGH del grifo), a fin que el grifo pueda
Página 6 de 35
operar acorde a la normativa vigente (este IMA se le proporcionará al OFERENTE en
la etapa de licitación al CONTRATISTA).
EL CONTRATISTA deberá también reubicar la edificación del grifo que se encuentra

dentro del área de la Estación de Descompresión según se muestra en los planos y
tramitar el ITF de uso y funcionamiento del grifo por la modificación de la entrada.
EL CONTRATISTA deberá suministrar materiales y accesorios para cumplir con todos

los requerimientos que exijan las entidades públicas del Estado (Osinergmin,
Municipalidad correspondiente, DREM, DGH, entre otros).
EL CONTRATISTA realizará la ingeniería e instalará los servicios públicos de agua y

luz para la Estación de Compresión y los servicios públicos de agua, luz y desagüe en
la Estación de Descompresión. LA EMPRESA entregará en la etapa de licitación las
factibilidades de suministro de servicio por parte de cada una de las empresas
prestadoras de servicio e indicará donde se encuentran los puntos de toma para los
servicios antes enunciados y el contratista deberá solicitar los puntos de conexión y
realizar todas las obras que permitan contar con estos servicios públicos en las
estaciones mencionadas.
EL CONTRATISTA deberá hacer entrega de las estaciones complemente operativas

incluidas las instalaciones debidamente preparadas para la instalación de los equipos
del Gasoducto Virtual. De igual forma, deberá dejar la habilitación correspondiente
para la futura Estación de GNV contigua a la Estación de Compresión.
Los trabajos a realizar por EL CONTRATISTA incluyen todas las instalaciones

mecánicas, eléctricas, electrónicas y de comunicación que involucren la construcción y
puesta en operación del Gasoducto Virtual. De igual forma, EL CONTRATISTA
gestionará los permisos ante las entidades públicas del Estado para su respectivo
funcionamiento y operación. Por citar algunos ejemplos de preparación para la
instalación de los futuros equipos tenemos:
1.3.1 INSTALACIONES ELÉCTRICAS

Las instalaciones eléctricas se ejecutarán como se muestran en la ingeniería
proporcionada y/o ingeniería del IMA que se tramite. Todos los accesorios y luminarias
que se instalen en áreas clasificadas deberán contar con una Certificación UL. De ser
el caso, que EL CONTRATISTA proponga una certificación diferente a la UL,
Página 7 de 35
procederá a presentar su propuesta de manera formal para revisión y aprobación de
LA EMPRESA. Por lo anterior, se aclara que el procedimiento deberá ser realizado
antes de su instalación, cuya responsabilidad es exclusiva del CONTRATISTA en caso
de no atender dicha especificación UL.
En la Estación de Compresión, EL CONTRATISTA deberá habilitar las facilidades para

la futura construcción de la Estación de GNV. Se aclara que no es parte del alcance de
esta licitación, la construcción de dicha estación de GNV. Sin embargo, teniendo en
cuenta que la estación de GNC suministrará el gas comprimido a la estación de GNV,
se aclara que es parte de la presente invitación, el suministrar los equipos y facilidades
que están contenidas en la estación de GNC y que servirán a la GNV.
Indicamos que el siguiente equipamiento es requerido para la puesta en operación de

la GNC:
1. Salida del tablero integral: Deberá dejarse una llave termo magnética para la
Estación de GNV tal como se muestra en el plano.
2. Los tubos eléctricos para los futuros compresores con sus respectivos cables y
tapones hasta el RCA.
3. Las derivaciones eléctricas para futuros postes de llenado con el respectivo
cableado.
4. Las consolas de detectores de fuga de gas deberá tener las entradas para los
detectores de gas de la Estación de GNV, en la tarjeta de parada de
emergencia deberá considerarse las paradas para GNV.
La Estación de Descompresión deberá contar con todos los tubos eléctricos

debidamente cableados con las correspondientes llaves termo-magnéticas y sus
tapones, donde aplique para las futuras mesas de conexión según se muestra en los
planos.
1.3.2 INSTALACIONES MECÁNICAS

Las instalaciones mecánicas se ejecutarán de acuerdo a la ingeniería proporcionada o
ingeniería del IMA.
En la Estación de Compresión, EL CONTRATISTA deberá realizar toda la habilitación

para instalar a futuro 02 baterías de almacenamiento. Cabe precisar que el panel de
Página 8 de 35
prioridad deberá tener la salida para las baterías de almacenamiento y la salida para
los postes de llenado. El manifold para los postes de llenado deberá tener toda la obra
civil para el tendido de tubería que viene desde los futuros compresores hasta el
manifold y a la salida del manifold de los postes de llenado se deberá instalar la
tubería desde el manifold hasta las válvulas que van debajo de los futuros postes de
llenado, en el manifold también se deberá dejar una habilitación para los
dispensadores de la GNV, la ERM deberá tener las facilidades para alimentar a los 2
compresores a instalar en el futuro.
En la Estación de Descompresión, EL CONTRATISTA deberá realizar el tendido de las

tuberías hasta la válvula donde se monte el actuador, también EL CONTRATISTA,
realizará toda la habilitación de la tubería para aire comprimido para las futuras mesas
de descarga listas para conectar.
1.3.3 SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN

EL CONTRATISTA suministrará, instalará y dejará en operación todo el sistema de
automatización.
1.3.4 ESTACIÓN DE COMPRESIÓN

Para el sistema de automatización se instalará lo siguiente:
I. Un PLC para cada compresor y un PLC para la ERM.

II. Un PLC para los compresores y un PLC para la ERM.
III. Un único PLC para los compresores y para la ERM.
En caso se opte por instalar los ítems I. ó II. (“Un PLC para cada compresor y un PLC
para la ERM” ó “Un PLC para los compresores y un PLC para la ERM”), dicha
instalación se podrá realizar de dos maneras:
1. Uno de los PLC de los compresores ó el PLC para la ERM,

indistintamente deberá hacer las funciones de PLC maestro con capacidad de
configuración captura y almacenamiento de configuración de los demás PLC. El PLC
maestro deberá tener un puerto Modbus ETH/SLV libre, un puerto Modbus RS 232 ó
485. Todos los PLC, incluido el maestro deberán tener un puerto local para una PC
portátil.
Página 9 de 35
2. En caso no se instale el PLC de los compresores y el PLC de la ERM, el
sistema deberá contar con un puerto Modbus ETH/SLV, un puerto Modbus RS 232 Ó
485 y un puerto para una PC portátil libres.
El PLC maestro deberá contar con una capacidad para los dos compresores que se
instalarán, así como para los dos compresores a futuro. Se precisa que EL
CONTRATISTA deberá hacer entrega de las instalaciones habilitadas para los
compresores que se instalarán a futuro sólo para ser conectados.
1.3.5 ERM DE LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN

En este ítem, se incluyen como actividades, aquellas que sean necesarias para llevar
al único PLC ó al PLC maestro los estados (abierto o cerrado) de las válvulas electro
servo comandadas de la entrada y salida de la ERM, y colocar a la entrada y salida de
la ERM un indicador y transmisor de Presión y Temperatura (PIT, TIT a la Entrada de
la ERM y PIT, TIT a la salida de la ERM) estos PIT y TIT deberán llevar la señal al
PLC y comandarán las válvulas electro servo comandadas para cierre cuando la
presión o temperatura estén por fuera de los rangos seteados, el medidor deberá
tener su corrector de volumen y se enviará al PLC la información del corrector.
Desde el único PLC o PLC maestro se comandarán los demás PLC y/ó PLC de los
compresores, esto incluye el medidor, los PIT, los TIT, Fire & Gas entre otros, el único
PLC o PLC maestro deberá tener habilitaciones para comunicarse al sistema Scada.
El PLC ó los PLC´s deberán tener un software con al menos una licencia con
capacidad de configuración captura y almacenamiento de configuración.
1.3.6 ESTACIÓN DE DESCOMPRESIÓN

Dentro de este punto, EL CONTRATISTA deberá suministrar un PLC para el equipo
descompresor el cual contará con un sistema automatizado en caso se requiera
calentar el gas según sea necesario. El equipo descompresor contará como mínimo
con un PIT y un TIT en la entrada y salida (PIT, TIT a la Entrada del equipo
descompresor y PIT, TIT a la salida del equipo descompresor), estos PIT y TIT
deberán llevar la señal al PLC y comandarán las válvulas electro servo comandadas
para cierre cuando la presión o temperatura estén por fuera de los rangos seteados, el
equipo descompresor deberá tener un medidor con su corrector de volumen, este
corrector de volumen deberá llevar al PLC la medición. Se podrán enviar los pulsos del
Página 10 de 35
medidor al PLC sólo si el PLC tiene la capacidad de capturar convertir y procesar la
medición.
El PLC de la compresión y el PLC del equipo descompresor deberán tener la

habilitación para comunicarse al sistema Scada.
El PLC de la Estación de Descompresión deberá tener un puerto Modbus RS 232 ó

485, el contratista deberá evaluar en cada una de las estaciones
(compresión/descompresión) según las distancias entre los equipos y el punto de
conexión de sistema Scada para seleccionar el puerto. El PLC de la estación de
descompresión deberá tener un puerto local donde se pueda instalar una PC portátil.
El PLC ó los PLCs deberán tener un software con al menos una licencia con
capacidad de configuración captura y almacenamiento de configuración.
El PLC de la compresión y el PLC del equipo descompresor deberán tener la

capacidad de configuración captura y almacenamiento de configuración del Fire & Gas
de cada una de las Estaciones. La lógica de funcionamiento del Fire & Gas obedecerá
al corte de las electro servo comandadas, esto es, ante una detección de una fuga de
gas o detección de llama o detección de humo estas señales del instrumento deberá
llevarse al PLC y este PLC deberá ordenar el corte de la electricidad a las electro
servo comandadas para que se cierren y no dejen pasar flujo de gas. Estas electro
servo comandadas también deberán cerrarse con las paradas de emergencia cuando
se requiera, de igual manera se deberá parar cuando la presión y temperatura esté por
fuera de los rangos previamente evaluados y definidos y aceptados por CONTUGAS.
2. REQUERIMIENTOS DE EXPERIENCIA DE LA FIRMA A CONTRATAR

Los lineamientos que LA EMPRESA exige al CONTRATISTA es contar con
experiencia específica en proyectos similares, de manera tal que le permita desarrollar
el presente proyecto dentro del giro de negocio normal, asimismo, que cuente dentro
de sus activos de la organización, el conocimiento de los procesos, procedimientos,
infraestructura necesaria y adecuada que le permita asegurar el cumplimiento del
alcance del proyecto a satisfacción de LA EMPRESA, ello, congruente con el
cronograma y valor ofertado.
Página 11 de 35
Todo lo anterior, de conformidad con las especificaciones técnicas y otras adicionales,
definidas en la presente invitación y en todo caso cumpliendo con la normativa
sectorial vigente, según lo establecido en los TUPAS a nivel Municipal, DGH y el
OSINERGMIN.
Con el fin de evaluar el nivel de experticia y experiencia de las firmas, EL OFERENTE

deberá presentar dentro de la oferta técnica, la documentación necesaria que acredite
como mínimo los siguientes requisitos:
EXPERIENCIA ESPECIFICA
DE LA FIRMA EN EL PERU
Ítem Descripció n Requisitos Cantidad
Experiencia especifica en Diseño y
trámite de Permisos ante
Experiencia en
Municipalidades, DREM y OSINERMGIN
Diseño de mínimo tres (3) casos
1 de proyectos de Suministro,
proyectos en exitosos
Construcción, Montaje y Puesta en
GNC/GNV
Operación de estaciones de GNV y/o
GNC
Experiencia en
Experiencia específica en Construcción,
Construcción de mínimo tres (3) casos
2 Montaje y Puesta en Operación de
proyectos de exitosos
estaciones de GNV y/o GNC
GNC/GNV
Experiencia en Experiencia Específica en suministro y
proyectos de trámite de Informes Técnicos
mínimo cuatro (4) casos
3 transporte y/o Favorables (ITF´s) y puesta en
exitosos
Almacenamiento operación de semi remoques para GNC
de GNC con capacidades superiores a 4000 m³
Experiencia en
Operación de Experiencia específica en operación de
má s de un añ o en
4 proyectos de GNC gasoductos virtuales y/o sistemas de
operació n
y/o gasoductos GNC en el territorio Peruano
virtuales
En caso de Consorcios, la experiencia indicada en la tabla anterior, se ponderará en

forma proporcional a la participación de cada uno de los consorciados.
Para calificar la experiencia en operación de proyectos de GNC/GNV que se indica en

la tabla anterior podrá ser asumida o demostrada por EL CONTRATISTA y/o por un
subcontratista. La suma de dicha experiencia será algebraica, no aplica la ponderación
según participación en el Consorcio.
Página 12 de 35
Se aceptará que máximo un ítem de la experiencia específica indicada en la tabla
anterior sea aportada mediante un subcontratista propuesto por EL CONTRATISTA,
en cuyo caso deberá adjuntar una Carta de Compromiso notarial firmada por los
representantes legales del CONTRATISTA y el subcontratista, mediante la cual se
comprometen frente a LA EMPRESA a ejecutar el proyecto en caso obtengan la buena
pro. Se aclara que esta alternativa no aplica para la experiencia de construcción.
Al momento de presentar la oferta, deberá adjuntarse la documentación necesaria que

acredite dicha experiencia, la cual se traduce mediante copias simples de contratos,
facturas, actas de conformidad, certificados expedidos por el supervisor del contrato
y/o otros que acrediten lo solicitado. Dicha información será evaluada conforme a lo
indicado en la Sección IV.
3. PERSONAL REQUERIDO PARA EL PROYECTO

EL CONTRATISTA se obliga a prestar sus servicios con el personal profesional y
técnico necesario para la elaboración de la ingeniería así como para la gestión de las
adquisiciones, construcción y puesta en marcha del Gasoducto Virtual, asegurando el
cumplimiento de los plazos contractualmente establecidos, sin que ello, origine algún
incremento en el valor de la oferta inicial.
El personal que laborará en el proyecto deberá contar con el Seguro Complementario

de Trabajo de Riesgo (SCTR) de salud y de pensión, además, de todas las exigencias
que establecidas por la normativa peruana en materia laboral.
EL OFERENTE deberá considerar en su oferta a todos los profesionales requeridos

para el desarrollo del proyecto, en cada una de las especialidades, ello, a fin de
asegurar el cumplimiento de las especificaciones de la norma, de calidad e integridad
de la ingeniería, así como de la gestión de compras y construcción.
A manera referencial, se enuncian en la tabla “Lista de Profesionales”, que son

aquellos profesionales de plataforma base que laborarán durante toda la etapa del
proyecto hasta la operación del gasoducto virtual.
Página 13 de 35
EL OFERENTE se obliga a presentar la hoja de vida de cada uno de los profesionales
con la documentación respectiva que acredite dicha experiencia. Dicha lista no es
limitativa ni restrictiva, y por tanto, no limita a LA EMPRESA a la exigencia de los
profesionales durante el desarrollo del proyecto.
El detalle de la experiencia requerida al personal del CONTRATISTA, se detalla en la

tabla adjunta:
Personal de la Firma
Íte
Cargo Requisito Cantidad
m
Ingeniero Director de Proyecto: Profesional nacional o

extranjero titulado en: Ingeniería Mecánica, industrial,
Metalú rgica, Petró leos, Civil y/o afines con experiencia
general mayor o igual a 5 añ os (demostrables) en su
especialidad y desempeñ á ndose como gerente, director,
jefe de construcció n y/o montaje de estaciones, que
Director de
1 involucren las siguientes operaciones "unitarias": 1
Proyecto
compresió n, medició n, filtració n, separació n,
calentamiento, regulació n o similares en la industria de
hidrocarburos. El tener especialidad y/o maestría en
gerencia de proyectos se le contabilizaría con de
experiencia. La experiencia y la especialidad deben de
estar debidamente certificadas.
Profesional nacional o extranjero titulado en Ingeniería

Mecá nica, Industrial Eléctrica, y/o profesiones afines;
habilitado en el colegio respectivo peruano. Profesional
que se encargará de la gestió n de seguridad, salud y
medio ambiente, dentro del proyecto acorde lo estipulado
Responsable
3 por el contrato, la normativa peruana aplicable y la DIA. 2
HSE
El responsable de HSE deberá estar presente
permanentemente en la realizació n de los trabajos y
deberá tener una experiencia mínima de un (1) añ o en
obras de "hidrocarburos." La experiencia debe estar
debidamente certificada.

Mecá nica, Industrial, Civil, Eléctrica, y/o profesiones
afines; habilitado en el colegio respectivo peruano.
Profesional que se encargará de la gestió n de la calidad y
documentació n del proyecto acorde lo estipulado por el
Ingeniero de
4 contrato y la normativa peruana aplicable. El 1
Calidad
responsable de la Calidad deberá estar presente
permanentemente en la realizació n de los trabajos y
deberá tener una experiencia mínima de un (1) añ o en
obras de GNC y/o GNV en Perú . La experiencia debe estar
debidamente certificada.
Página 14 de 35
Mecá nica, Industrial, Civil, Eléctrica, y/o profesiones
afines; habilitado en el colegio respectivo peruano.
Profesional que se encargará de la ejecució n y
supervisió n de los trabajos en campo de manera integral
Ingeniero
5 del proyecto, acorde lo estipulado por el contrato y la 2
Residente
normativa peruana aplicable. El responsable de la
Residencia deberá estar presente permanentemente en la
realizació n de los trabajos y deberá tener una experiencia
mínima de dos (2) añ os en obras de GNC y/o GNV en
Perú . La experiencia debe estar debidamente certificada.
4. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA deberá suministrar los equipos y vehículos necesarios y en el lugar
donde se requieran para que la construcción del proyecto se realice dentro de los
plazos establecidos, sin que ello, origine un incremento en el valor de la oferta inicial.
EL CONTRATISTA contará con las herramientas necesarias y todas ellas en óptimo

estado, en el lugar donde se requieran, para realizar las actividades de construcción,
la misma que se llevará a cabo dentro de los plazos establecidos, sin que ello, origine
incremento alguno en la oferta inicial.
5. UBICACIÓN DEL PROYECTO

El proyecto de Gasoducto Virtual está distribuido en dos ubicaciones distintas: uno en
Chincha, en el Distrito de Alto Larán y el otro en Ica en el Distrito de Subtanjalla. En el
terreno ubicado en Chincha se proyecta la construcción de la Estación de Compresión
y la Futura Estación de GNV. La primera con una extensión de 1.989,21 m² como se
muestra en los planos y en Ica se construirá la Estación de Descompresión con un
área de 2.536,75 m² como se muestra en los planos. Ver Plano de ubicación y
localización.
6. DETALLE Y CANTIDAD DE LOS SUMINISTROS

EL CONTRATISTA, de forma referencial recibirá el “Listado de Marcas de Tubería y
Accesorios” proporcionadas por LA EMPRESA, para el suministro de todos los
equipos y accesorios necesarios para el óptimo funcionamiento del Gasoducto Virtual
y para la aprobación y aceptación por parte de las entidades públicas del Estado
(Municipalidad correspondiente, OSINERGMIN, DGH, DREM, entre otros).
Página 15 de 35
De no encontrarse algún equipo, suministro o accesorio contemplado en el listado de
marcas o en el presente documento, se precisa que EL CONTRATISTA deberá
suministrar tal equipamiento de forma obligatoria.
En caso, EL CONTRATISTA desee proponer una marca diferente a la determinada en

el Listado de Marcas, presentará su propuesta formalmente a LA EMPRESA para
evaluación, revisión y aceptación del procedimiento de homologación de marcas, a fin
que se incluya en el mencionado listado. Lo anterior no exime de responsabilidad al
CONTRATISTA en cuanto a este ítem.
EL CONTRATISTA presentará la propuesta a LA EMPRESA previamente a la compra

del equipo, suministro o accesorio. A continuación el detalle de los suministros
requeridos para el proyecto:
 02 compresores (Un maestro y un esclavo) con una presión de aspiración

máxima de 19 bares y con una presión de aspiración mínima de 15 bares. A
presión mínima del compresor, no podrá tener un caudal menor de 1.200 m³.
 02 postes de llenado (ambos con medidores)
 01 transformador (La capacidad del transformador está sujeta a la ingeniería a
entregar en la licitación, es decir, 500 KVA).
 Un grupo electrógeno con capacidad de carga para un compresor más la carga
de 220v de la Estación de Compresión.
 01 equipo descompresor (incluye el calentador, medidor y el intercambiador de
calor y otros para su funcionamiento optimo). El equipo descompresor deberá
contar con las condiciones de operación sin necesidad de corriente eléctrica.
 03 semirremolques de 5.200 m³ (incluido el ITF, listo para transportar GNC)
con GPS incorporado para monitoreo remoto. Los cilindros para los
semirremolques deberán ser de tipo I.
 01 equipo descompresor
 02 mesas de conexión para descarga.
 Extinguidores según se muestra en planos de seguridad con certificación UL
y/o FM.
 Detectores de fuego, gas, humo, paradas de emergencia, letreros,
señalizaciones y sirena de emergencia (a este equipamiento se le denominará
FIRE & GAS), los mismos que contarán con una lógica de programación con el
Página 16 de 35
PLC que cierren las electro servo comandadas cuando detecte gas, llama o
fuego.
 02 Hidrantes en la estación de descompresión.
 Sistema automatizado de la Estación de Compresión, Estación de
Descompresión y camiones con GPS de monitoreo y rastreo satelital.
Todos los materiales y equipos a suministrar al proyecto deberán contar con

aplicaciones especificas en Perú, para lo cual el OFERENTE al momento de presentar
la oferta deberá demostrar mediante documentos y certificaciones, que las marcas y
modelos específicos propuestos según el listado anterior, son operativos a la fecha,
cuentan con ITF/ OTD favorables por parte de OSINERGMIN / INDECOPI y tienen la
conformidad y satisfacción por parte de los clientes. Es requisito demostrarlo en no
menos de 5 casos exitosos en los últimos 5 años. Se aclara que lo anterior es parte de
la evaluación técnica que se indica en la Sección IV del presente documento.
Los suministros deberán sujetarse a la ingeniería proporcionada por LA EMPRESA

proporcionada en la etapa de licitación y/o al IMA que EL CONTRATISTA llevará a
cabo.
En caso que algún instrumento, tubería o equipo no cumpla con lo anteriormente

precisado o con los requerimientos de las instituciones públicas del Estado, EL
CONTRATISTA se obliga a reemplazar a la brevedad dichos suministros por unos que
sean de aceptación de las instituciones públicas del Estado, sin que ello, implique
gastos adicionales a LA EMPRESA.
7. DESCRIPCIÓN ESPECÍFICA DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS

La descripción específica de los servicios requeridos se encuentra en el Anexo 1, y en
el mismo se detallan las especificaciones de la ingeniería proporcionada por LA
EMPRESA en la etapa de licitación.
Se aclara que la ingeniería proporcionada por LA EMPRESA es la base sobre la cual

se obtuvieron los siguientes permisos:
 Licencias de construcción de la estación de Compresión y Descompresión

 ITF/OTD de la estación de Compresión y Descompresión
 Factibilidades de suministros ante empresas de servicios públicos
Página 17 de 35
8. FECHA DE INICIO Y TÉRMINO DEL PROYECTO
Una vez adjudicado y legalizado el contrato, LA EMPRESA emitirá la Orden de Inicio.
Una vez emitida la Orden de Inicio, EL CONTRATISTA, deberá considerar que la
fecha de inicio de las actividades contratadas es el 13 de abril del 2012.
EL CONTRATISTA cuenta con un período de 210 días calendarios para ejecutar el

proyecto y entregar el Gasoducto Virtual apropiadamente operativo. La fecha de
culminación del proyecto es el 08 de noviembre de 2012.
9. DESCRIPCIÓN DE ENTREGABLES
 ENTREGABLE 1: Estación de Compresión operativa.
 ENTREGABLE 2: Estación de Descompresión operativa.
 ENTREGABLE 3: Tres Semirremolques con ITF operativos.
 Cada uno de los entregables con la documentación que trata la presente
solicitud.
10. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Las Especificaciones Técnicas a ser consideradas para el proyecto del Gasoducto
Virtual se encuentran en las Memorias Descriptivas, Especificaciones Técnicas y
planos que serán entregados al CONTRATISTA como ingeniería, para la etapa de
licitación y que forman parte del Anexo 1.
11. GESTIÓN DE LA CALIDAD DEL PROYECTO

La evaluación de este aspecto consistirá en un análisis general que comprende la
metodología, plan de calidad y la organización propuesta por el OFERENTE para la
ejecución de las labores previstas en esta SOLICITUD DE OFERTA. Se valorará la
coherencia de la propuesta verificando que la misma cumpla con el objetivo final del
contrato.
Igualmente EL OFERENTE presentará un documento en el cual se resumirán los

ajustes o cambios propuestos referidos a los documentos entregados por LA
EMPRESA.
EL OFERENTE deberá implementar un cronograma de construcción del Gasoducto

Virtual, el cual permitirá supervisar la construcción cumpliendo el cronograma. Es
Página 18 de 35
preciso indicar que el cronograma propuesto deberá ser consistente y coherente con el
plazo y fechas definidas en la presente especificación.
La evaluación de este aspecto se realizará con base en la información diligenciada en

el punto Metodología y Organización.
12. PRUEBAS REQUERIDAS PARA EL PROYECTO

EL CONTRATISTA realizará todas las pruebas destructivas y no destructivas
requeridas para la realización del proyecto, al igual que todas las pruebas
documentales y registros que demuestren el cumplimiento de las especificaciones de
calidad. Las pruebas comprenderán desde la fabricación de los materiales y
equipamiento hasta su instalación, asegurando la trazabilidad respectiva. De manera
enunciativa, se indican a continuación algunas de ellas:
 Radiografías del 100% de todas las juntas, tintes penetrantes (donde aplique),
pruebas de resistencia y hermeticidad acorde a la NTP.
 Pruebas de registros fotográficos, certificados de calidad de los materiales,
calificación de procedimientos de soldadura, de soldadores, planos de
conformidad de obra a diferentes escalas a nivel de detalle.
Cabe señalar, que según el expediente de dossier se entenderá como aprobado

cuando el documento haya sido revisado y aprobado por Contugas SAC Y
OSINERGMIN. Todo lo anteriormente enunciado deberá estar acorde a la ingeniería
entregada al CONTRATISTA en los Anexos de acuerdo a la normativa peruana
vigente y/o debidamente aprobada.
EL CONTRATISTA deberá hacer entrega de equipamiento nuevo, debidamente

certificado por los fabricantes y entidades pertinentes, quienes acreditarán su
condición. Lo anterior aplica para instrumentos, tuberías y equipos que serán
instalados en el sistema Gasoducto Virtual.
LA EMPRESA tendrá como cumplido este ítem cuando EL CONTRATISTA haga

entrega del Sistema de Gasoducto Virtual con todos los elementos que lo componen
(equipos, materiales y accesorios), puesto en los lotes designados en Chincha e Ica,
operativamente aprobados para el suministro de gas natural.
Página 19 de 35
EL CONTRATISTA presentará los certificados de calidad de todos los equipos,
tuberías e instrumentos a ser instalados, de tal manera que dichos certificados
acrediten que lo instalado será de aceptación de la entidad fiscalizadora. Asimismo, la
acreditación deberá cumplir con la normativa vigente, esto es, certificados, registros
documentales y fotográficos de las pruebas realizadas en taller.
En caso que algún instrumento, tubería o equipo no cumpla con lo mencionado

anteriormente, EL CONTRATISTA se obliga a reemplazarlos por unos que se ajusten
a las exigencias del ente fiscalizador en el menor tiempo posible, sin que tal sustitución
implique un gasto adicional a la EMPRESA, en caso los hubiere.
Los valores y especificaciones indicados en esta sección son referenciales y podrán

variar o modificarse, sin que se degrade la calidad del equipamiento a entregar.
13. CUMPLIMIENTO DE NORMAS O ESTÁNDARES INTERNACIONALES

Para el diseño, construcción y operación de la Estación de Compresión, Estaciones de
Descompresión de GNC, se aplicará lo establecido en las normas técnicas nacionales
y a falta de éstas, las normas internacionales ISO, ASTM, API, ASME, ANSI, NFPA,
OIML, DOT en lo que resulte pertinente. Por citar algunas normas:
 ISO 11439:2000 Gas cylinder – High pressure cylinder for the on-board storage
of natural gas as a fuel for automotive vehicles
 ISO 11120:1999 Gas cylinders – refillable seamless steel tube of water capacity
between 150 l and 3000 l - design, construction and testing
 ISO/DIS 14469-2:2006 Road vehicles - Compressed natural gas (CNG)
refueling connector
 ISO 9809-1:1999 Gas cylinders - Refillable seamless steel gas cylinders -
Design, construction and testing – Part
 1: Quenched and tempered steel cylinders with tensile strength less than 1 100
MPa
Design, construction and testing - Part
 Quenched and tempered steel cylinders with tensile strength greater than or
equal to 1 100 MPa
Design, construction and testing - Part
 3: Normalized steel cylinders
Página 20 de 35
 ISO 15500-9:2001 Road vehicles - Compressed natural gas (CNG) fuel system
components - Part 9: Pressure regulator (available in English only)
14. CUMPLIMIENTO DE NORMAS O ESTÁNDARES NACIONALES

Este proyecto debe cumplir con las normas nacionales establecidas en:
 Reglamento de Comercialización de Gas Natural Comprimido (GNC) y Gas

Natural Licuefactado (GNL).
 Reglamento de distribución de Gas natural por red de ductos DS-040-2008- EM
 Decreto Supremo 006-2005-EM: Reglamento de Instalación y Operación de
Establecimientos de Venta al Público de Gas Natural Vehicular (GNV),
documento publicado con fecha del 04-02-2005 y sus actuales modificatorias.
 Norma Técnica Peruana 111.019-2007: Gas Natural Seco. Estación de Servicio
para venta al público de gas natural vehicular (GNV) publicada por el
INDECOPI el 06-06-2007, segunda edición, además de cumplir con demás
normas vigentes.
 Norma Técnica Peruana 111.031-2008: Gas Natural Seco. Estación de
Compresión, módulos contenedores o de almacenamiento y estación de
descarga para el gas natural comprimido (GNC) publicada por el INDECOPI el
18-12-2008, primera edición, además de cumplir con demás normas vigentes.
 Reglamento nacional de edificaciones.
La instalación de los equipos y redes eléctricas se deberá realizar teniendo en cuenta

las normas establecidas por el Código Nacional de Electricidad del Perú y las normas
de la Asociación Nacional de Protección contra el Fuego (NFPA) de los Estados
Unidos de Norteamérica, NFPA 70, artículos 500 y 501, IAP.CA 4.05, IEC 79.10, las
normas IRAM. IPA. IEC 79-0 y 79-11 son considerados para la selección de equipos.
Las normas nacionales e internacionales enunciadas no restringen el alcance de

estas, siempre estarán sujetas a las exigencias de las entidades públicas del Estado,
por ello deberá darse cumplimiento a los procedimientos, TUPAS, requerimientos y
normas aplicables establecidos por el Ministerio de Transporte y Comunicaciones,
Ministerio de Energía y Minas, Dirección General de Hidrocarburos, Osinergmin, de las
Municipalidades de influencia del proyecto en caso que fuera necesario, y demás
instituciones de carácter público y privado que puedan tener relación con el
otorgamiento de permisos y licencias.
Página 21 de 35
15. MANUALES Y PROCEDIMIENTOS A APLICAR
EL CONTRATISTA deberá presentar a LA EMPRESA antes del inicio de la
construcción y/o en todo caso previo al inicio de cada actividad constructiva, el manual
de construcción y los procedimientos que aplicará durante el desarrollo del gasoducto
virtual. Dicho manual y/o procedimiento deberá cumplir con lo definido en la presente
especificación y previamente ser aprobado por LA EMPRESA previamente a su
utilización.
LA EMPRESA proporcionará al CONTRATISTA un Listado de Tubería y Equipos

Críticos para que EL CONTRATISTA adquiera los materiales, equipos y accesorios.
De no encontrarse algún material, equipo o accesorio en el listado o en el presente
documento EL CONTRATISTA deberá presentar su solicitud y homologar la marca
para que se incluya en el listado mencionado.
La EMPRESA proporcionará al CONTRATISTA toda la ingeniería con la que se

obtuvieron los permisos para la construcción del gasoducto virtual.
EL CONTRATISTA durante la etapa de construcción y previamente a comenzar cada

actividad se obliga realizar los Análisis de Trabajo Seguro y los permisos de trabajo en
frío y/o en caliente con los formatos de la EMPRESA y acorde a las políticas de
seguridad de LA EMPRESA.
EL CONTRATISTA con base en la especificación del fabricante de cada uno de los

equipos y a la normativa peruana deberá desarrollar y presentar a LA EMPRESA para
revisión y aprobación los manuales de mantenimientos de cada uno de los equipos del
ciclo completo como el manual de mantenimientos y compromisos que exige el ente
regulador para la etapa de operación.
16. RESPONSABILIDAD SOBRE EL EQUIPAMIENTO

EL CONTRATISTA deberá suministrar todos los materiales, equipos, herramientas,
maquinarias, combustibles, mano de obra y demás recursos necesarios para la
adecuada ejecución de las obras.
De igual forma, se precisa que EL CONTRATISTA será responsable del

almacenamiento, manipuleo y transporte de todos los equipos materiales y accesorios
que formarán parte del gasoducto virtual. EL CONTRATISTA está obligado a
Página 22 de 35
transportar los materiales equipos y herramientas hasta el sitio de instalación sin que
esto pueda ocasionar un costo adicional al contrato.
Los equipos materiales y accesorios que suministre EL CONTRATISTA deberán ser

nuevos. Se aclara que EL CONTRATISTA será responsable del almacenamiento y
transporte de todos los equipos, materiales y accesorios a suministrar antes, durante y
después de la obra hasta la entrega formal del gasoducto virtual a LA EMPRESA, sin
que ello ocasione un costo adicional a LA EMPRESA.
EL CONTRATISTA estará obligado a reemplazar el material, instrumento o equipo que

no acredite con las exigencias de las entidades mencionadas o a reemplazarlas por
algún desperfecto, sin que esto genere un gasto adicional a LA EMPRESA.
17. PERMISOS A TRAMITAR

Siendo que EL CONTRATISTA es una empresa especializada en el rubro, EL
CONTRATISTA deberá obtener todos los permisos para que el gasoducto virtual
pueda operar en su conjunto, considerando que LA EMPRESA suministrará los ITF y
DIA de la Estación de Compresión y de la Estación de Descompresión y las licencias
de construcción de la Estación de Compresión y de la Estación de Descompresión.
De manera enunciativa y no restrictiva se citan algunos permisos que tendrá EL

CONTRATISTA deberá tramitar:
 IMA de instalación de la Estación de Compresión (por variación de presiones

de entrada)
 IMA de instalación de la Estación de Descompresión (de ser el caso)
 ITF de uso y funcionamiento del grifo aledaño a la Estación de Descompresión
 ITF de los tres (03) semirremolques
 ITF ó OTD de usos y funcionamiento de la Estación de Compresión
 ITF de uso y funcionamiento de la Estación de Descompresión
 Conformidad de Obra de la Estación de Compresión
 Conformidad de Obra de la estación de Descompresión
 Licencia de funcionamiento de la Estación de Compresión
 Licencia de funcionamiento de la Estación de Descompresión
 Inscripción como agente habilitado de la Estación de Compresión
 Inscripción como agente habilitado de la Estación de Descompresión
 Inscripción de las carretas (si fuera el Caso)
Página 23 de 35
EL CONTRATISTA está obligado a desarrollar toda la ingeniería y estudios necesarios
y la gestión de éstos para obtener las resoluciones favorables de los permisos, acorde
a la normativa peruana y a las exigencias de las entidades donde corresponda hasta la
operación legalmente del gasoducto virtual, es decir, LA EMPRESA quede inscrita
como agente habilitado en la DGH, sin que ello ocasione un gasto adicional a LA
EMPRESA.
18. RESPONSABILIDAD AMBIENTAL, ARQUEOLÓGICA, SEGURIDAD

INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL
EL CONTRATISTA deberá cumplir con lo estipulado en la DIA aprobada para cada
una de las Estaciones, tanto de Compresión como la de Descompresión, las cuales
serán proporcionada a los Oferentes en la etapa de licitación en el Anexo 1 como parte
de la ingeniería proporcionada en la etapa de licitación.
Adicionalmente deberá cumplir con lo definido por LA EMPRESA en los respectivos

Manuales de Seguridad, Planes de Contingencia, Reglamento de Seguridad Industrial
y Salud y demás normativa peruana en lo que aplique a HSEQ contar con un
especialista en HSEQ durante la construcción y puesta en operación del Gasoducto
Virtual.
19. MANEJO DE LOS ASPECTOS SOCIALES Y RELACIONES

COMUNITARIAS DEL PROYECTO
EL CONTRATISTA deberá cumplir con los aspectos sociales estipulados en la DIA,
ELCONTRATISTA deberá comunicar a la comunidad el inicio de obra, durante la
ejecución de la obra después del término de la obra hasta su puesta en operación,
estas actividades se realizarán acorde a plan de comunicaciones sociales entregadas
al contratista en la etapa de licitación.
20. PLAN DE ASEGURAMIENTO Y TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA

EL CONTRATISTA deberá realizar un plan de entrenamiento dirigido al personal de
LA EMPRESA o a quien ésta designe, la misma que incluirá para cada una de
las capacitaciones y entrega de documentación adecuada y pertinente relacionadas
con la operatividad y mantenimiento de cada una de las Estaciones y del sistema de
Transporte y Almacenamiento GNC, destacando principalmente el compresor, PLC,
postes de llenado, equipo descompresor, mesas de descarga, subestación, unidades
Página 24 de 35
móviles de GNC, entre otros. Dicho
plan deberá ser sometido a revisión y aprobación de LA EMPRESA, quien definirá, en
cada caso, el personal a capacitar.
Para las adquisiciones de equipos y/o tecnologías mayores, críticos o innovadores

que realice EL CONTRATISTA deberá incluir en el alcance del suministro, las
capacitaciones necesarias (cursos de entrenamiento con expertos del proveedor,
talleres de trabajo, visitas de campo y la documentación necesaria), con el objetivo de
que el personal de LA EMPRESA logre las competencias necesarias para operar y
mantener de forma segura, los equipos y/o tecnologías adquiridas. Estas
capacitaciones deben ser planeadas y acordadas con LA EMPRESA, con la debida
anticipación, y deben llevarse a cabo, preferiblemente, antes de las asignaciones de
tareas al sistema. Esta capacitación podrá hacerse dentro o fuera del país,
dependiendo de la necesidad de los proveedores de los diferentes equipos.
El hecho que la capacitación no sea impartida directamente por EL CONTRATISTA,

sino a través del proveedor de un bien o servicio, no releva al CONTRATISTA de la
responsabilidad de asegurar que el plan de capacitación garantice que el personal de
LA EMPRESA adquiera los conocimientos necesarios para poder operar, administrar y
mantener, en forma segura, la infraestructura instalada con ocasión del proyecto. Toda
la logística requerida será por cuenta del CONTRATISTA.
21. FORMA DE PAGO

La forma de pago para el presente proyecto de Gasoducto Virtual se llevará a cabo de
la siguiente manera:
Forma de Pago
ítem Descripción Máximo % del contrato

incluido el IGV
1 Adelanto 30%
Contra verificación de recibo y aceptación por parte
2 del CONTRATISTA y la EMPRESA de los equipos y 50%
Avance de obra cada 30 días hasta un monto del
Contra la Puesta en operación (incluye hasta la etapa
4 de inscripción como agente habilitado, listo para 15%
operar y con dossier terminado).
Página 25 de 35
5 Cierre y liquidación de contrato 5%
Total 100%
21.1 ADELANTO
Correspondiente a un desembolso equivalente al 30% del Valor Total del contrato.
Este monto será cancelado a los siete (7) días hábiles posteriores a la presentación de
la respectiva factura y posterior a la legalización del contrato, a la cual se deberá
acompañar la Garantía por Pago Adelantado, así como la Garantía de Cumplimiento.
En caso de no acompañarse a la factura dichas garantías se procederá a la devolución
de la factura.
21.2 AVANCE DE OBRA

Correspondiente a un desembolso máximo equivalente al 50% del Valor Total del
contrato. Este monto podrá ser cobrado conforme son recibidos y aceptados los
equipos tanto por el CONTRATISTA como por la EMPRESA y/o cada treinta (30) días
calendarios, de acuerdo al avance del contrato y previa aprobación por parte de la
EMPRESA y/o a quien se delegue en calidad de supervisor del contrato. El pago se
realizara a los siete (7) días hábiles posteriores a la presentación de la respectiva
factura acompañada con la respectiva acta de conformidad firmada por el Supervisor
del Contrato.
21.3 PUESTA EN OPERACIÓN

Correspondiente a un desembolso máximo equivalente al 15% del Valor Total del
contrato. Este monto será cancelado a los cinco días hábiles posteriores a la
presentación de la respectiva factura y contra la conformidad de la EMPRESA por la
puesta en operación y recibo de dossier por parte de los entes reguladores respectivos
como son OSINERGMIN, municipalidad, DGH, DREM-Ica, entre otros.
21.4 CIERRE DE CONTRATO

Correspondiente a un desembolso equivalente al 5% del Valor Total del contrato,
contra la conformidad de la EMPRESA en la ejecución del servicio global y liquidación
del contrato.
22. INSTALACIONES, SERVICIOS Y EQUIPOS TEMPORALES

SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA
Página 26 de 35
Energía eléctrica provisional para la ejecución de la obra
La energía eléctrica provisional para la ejecución de la obra será proporcionada por el
CONTRATISTA, sin que ello genere modificaciones en el monto indicado según
contrato.
Edificaciones Temporales - Campamento

Las edificaciones temporales tales como la caseta de vigilancia, la oficina temporal, el
almacén temporal u otros que sean necesarios serán proporcionadas por el
CONTRATISTA, sin que ello genere modificaciones en el monto indicado según
contrato.
Combustibles y Lubricantes
Los combustibles y lubricantes que se requieran ya sea para equipos y herramientas o
simplemente necesarios para la obra serán proporcionados por EL CONTRATISTA sin
que ello genere modificaciones en el monto indicado según contrato.
Medios de Transporte dentro y fuera del sitio de la obra

Los medios de transporte dentro y fuera del sitio de la obra, serán proporcionados por
EL CONTRATISTA sin que ello genere modificaciones en el monto según contrato.
Instalaciones para los medios de comunicación

Las instalaciones para los medios de comunicación, como teléfonos, internet u otros
necesarios para llevar a cabo el desarrollo de las obras hasta su puesta en operación,
serán proporcionadas por EL CONTRATISTA, sin que este genere modificaciones en
el monto indicado según contrato.
Aire y gases comprimidos

El aire y gases comprimidos necesarios ya sean para la obra o las pruebas
respectivas, serán proporcionados por EL CONTRATISTA, sin que este genere
modificaciones en el monto según contrato.
Mantenimiento de las zonas de descargue, de almacenamiento y de trabajo,

al igual que las vías comprendidas entre las mismas
Página 27 de 35
El mantenimiento de las zonas de descargue, de almacenamiento y de trabajo, al igual
que de las vías comprendidas entre las mismas, será responsabilidad del
CONTRATISTA sin que este genere modificaciones en el monto indicado según
contrato.
Aparejos, andamios y equipo de montaje completo

Los aparejos, andamios y equipo de montaje completo serán responsabilidad del
CONTRATISTA y además proporcionados por éste sin que esto genere
modificaciones en el monto indicado según contrato.
Tablero eléctrico - electrónico y distribución del cableado

El tablero eléctrico - electrónico y distribución del cableado para tener energía durante
la obra será por cuenta del CONTRATISTA sin que este genere modificaciones en el
monto indicado según contrato.
Grúas y maquinaria necesarias para levantar y mover equipos

Las grúas y maquinaria necesarias para levantar y mover equipos, serán
proporcionadas por el CONTRATISTA, sin que este genere modificaciones en el
monto indicado según contrato.
Equipo de amortiguación de esfuerzos y operación completa del mismo

El equipo de amortiguación de esfuerzos y operación completa del mismo será
proporcionado por EL CONTRATISTA sin que este genere modificaciones en el monto
indicado según contrato.
Equipo de scanner y demás equipos de ensayos no destructivos

El equipo de scanner y demás equipos de ensayos no destructivos serán
proporcionados por el CONTRATISTA sin que este genere modificaciones en el monto
Herramientas Menores
Las herramientas menores necesarias para los trabajos realizados desde el inicio de
obra hasta la puesta en marcha del proyecto Gasoducto Virtual serán proporcionadas
por el CONTRATISTA, sin generar esto ninguna modificación en el monto indicado
según contrato.
Página 28 de 35
Iluminación provisional
La iluminación provisional necesaria para el desarrollo del proyecto Gasoducto Virtual
hasta su puesta en operación, será proporcionada por el CONTRATISTA sin que este
genere ninguna modificación en el monto indicado según contrato.
Suministro de elementos de construcción de uso y consumo normal

(puntillas, tornillos, pernos, etc.)
Suministro de elementos de construcción de uso y consumo normal (puntillas, tornillos,
pernos, etc.) Serán proporcionadas por el CONTRATISTA sin que este genere
Servicios de limpieza y aseo para las instalaciones del CONTRATISTA

Los servicios de limpieza y aseo para las instalaciones del CONTRATISTA, vivienda,
alimentación y demás servicios de sustento y apoyo serán proporcionados por el
CONTRATISTA sin que este genere modificaciones en el monto indicado según
contrato.
Áreas de Estacionamiento
Las áreas de estacionamiento, estarán debidamente establecidas y delimitadas por el
CONTRATISTA dentro del área para la realización de la obra, garantizando la
seguridad y el orden, sin que esto genere modificaciones en el monto indicado según
contrato.
Áreas para la ejecución de obra, construcción de instalaciones temporales y

almacenamiento de materiales
Áreas para la realización de la obra y para la construcción de las instalaciones
temporales y almacenamiento de sus materiales en el SITIO DE LA OBRA.
CONTUGAS NO suministrará bodegaje de cubierta protectora. EL CONTRATISTA
será el responsable de la nivelación y cerrado de la parte del terreno recibido para la
construcción de sus instalaciones.
Servicios
EL CONTRATISTA deberá proporcionar los servicios higiénicos necesarios para cubrir
las necesidades del personal que laborará en el proyecto, esto hasta la puesta en
operación del Gasoducto Virtual sin que este genere modificaciones en el monto
Página 29 de 35
Agua potable
El agua potable necesaria para el desarrollo del proyecto o para cubrir las necesidades
del personal presente en obra será proporcionada por el CONTRATISTA sin que este
genere modificaciones en el monto indicado según contrato.
Las instalaciones de bombeo, calentadores, y tuberías para pruebas hidrostáticas

y de transferencia de agua en caso que aplique.
Salidas de agua y válvulas de drenaje y todas las instalaciones para la disposición

del agua para pruebas en caso que aplique.
Replanteos
Los replanteos necesarios para el desarrollo del proyecto o su mejora hasta su puesta
en operación serán proporcionados por el CONTRATISTA sin que este genere
Transporte aéreo
Cualquier tipo de transporte aéreo que sea necesario para el desarrollo del proyecto
Gasoducto Virtual será proporcionado por el CONTRATISTA sin que este genere
23. INGENIERÍA DE DETALLE SUMINISTRADA POR CONTUGAS

SAC
La EMPRESA suministrará la copia de la Ingeniería con la cual se obtuvieron los
permisos ante Osinergmin, Municipalidad y DREM – Ica para que EL CONTRATISTA
pueda utilizarlos para el desarrollo del proyecto del Gasoducto Virtual, además de los
documentos relacionados con la Contratación y HSEQ.
Los documentos estarán asignados según los ítems siguientes:
Anexo: ESPECIFICACION ES Y PLANOS

1. Planos completos del proyecto Gasoducto Virtual.
2. Memorias Descriptivas de todas las especialidades del proyecto Gasoducto
Virtual
3. Especificaciones Técnicas del Proyecto Gasoducto Virtual
4. Declaratoria de Impacto Ambiental (DIA)
Página 30 de 35
5. Plan de Contingencias
6. Puntos de conexión de servicios públicos para la Estación de Compresión y de
Descompresión.
7. Listado de marcas de equipos y accesorios
8. Dossier tipo de Calidad
Anexo: PERMISOS
1. Resolución de aprobación de ITF de la Estación de Compresión y
Descompresión
2. Resolución de aprobación de la licencia de construcción de la Estación de
Compresión y Descompresión.
3. Resolución de aprobación de la DIA de la Estación de Compresión y
Descompresión
4. Factibilidad de suministro de agua y Luz de la Estación de Compresión
5. Factibilidad de suministro de agua Desagüe y corriente eléctrica de la Estación
de Descompresión.
Anexo: DOCUMENTOS DE CONTRATACION Y HSEQ

1. Estatuto de Contratación LA EMPRESA
2. Manual de Supervisión LA EMPRESA
3. Manual de Seguridad para la Construcción
4. Reglamento Interno de Seguridad Integral
5. Requisitos de HSEQ para Contratistas
6. Plan de Contingencia para la Construcción
24. CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS

EL CONTRATISTA deberá presentar conjuntamente con su cotización un cronograma
detallando los trabajos a desarrollar de manera que se cumplan con los plazos
definidos para el cumplimiento de cada entregable. Cada entregable debe contemplar
una descripción detallada de actividades que incluye en un documento llamado
ENTREGABLE.
El plazo de vigencia del proyecto será de 210 días calendarios contados a partir de
firmada del acta de inicio.
Página 31 de 35
EL OFERENTE deberá indicar tiempos suficientes para atender de manera oportuna
las actividades indicadas en el alcance del servicio y dentro de los 210 días
calendarios de vigencia del proyecto, de tal modo de que no incurra en retrasos. Para
este fin debe detallar el suministro de materiales, equipos, construcción del Gasoducto
Virtual, obras civiles, montaje, tiempo de elaboración de ingeniería conforme a obra y
puesta en funcionamiento.
Tiempos de aprobación por parte de la Empresa, tiempo de respuesta de las entidades

donde se gestionarán los permios, respuesta a las observaciones (si las hubieran),
correcciones, actualizaciones solicitadas por las entidades competentes o por la
EMPRESA, entre otros.
Es de resaltar que EL OFERENTE deberá presentar en su oferta un cronograma que

refleje de manera clara y específica los tiempos de cada uno de los entregables
desglosados señalando hitos.
25. SUPERVISIÓN DEL PROYECTO

LA EMPRESA verificará la ejecución y cumplimiento de los trabajos y actividades del
CONTRATISTA por medio del Supervisor que designe para ese propósito. LA
EMPRESA se reserva el derecho de realizar directamente la supervisión o contratarla
con personas naturales, jurídicas, o directamente un funcionarios de la EMPRESA. El
supervisor será el representante de LA EMPRESA y actuará como intermediario de las
partes y por su conducto se tramitarán todos los aspectos relativos al desarrollo y
vigilancia del CONTRATO.
El supervisor ejecutará su labor de conformidad con lo previsto en el Manual de

Supervisión de LA EMPRESA.
26. CONTROL ADMINISTRATIVO
Para la aprobación parcial de cada documento y/o la ingeniería, el Contratista
presentará con dos (02) días hábiles de anticipación al establecido en la
programación, el documento en revisión de manera que la EMPRESA y/o su delegado
pueda revisar y confirmar que se encuentra debidamente ajustado al alcance y
descripción de la solicitud así como de la propuestos en la oferta, y procederá a hacer
las observaciones que sean necesarias en un máximo de 5 días hábiles contados a
partir del recibo de la revisión A.
Página 32 de 35
El documento devuelto deberá ser corregido en un lapso de 3 días hábiles por el
CONTRATISTA y devuelto a la EMPRESA como revisión B, debiendo este quedar
aprobado y en Revisión 0 (final).
Para cualquier documento que deba ser corregido más de dos (2) veces, es decir, que
se someta a revisiones C, D, E, etc., deberá dejarse expresamente documentado en
actas los motivos del atraso. Este atraso se considerará normal dentro de la ejecución
del trabajo si las partes lo han establecido de común acuerdo y de manera formal.
Si por el contrario, el atraso fuera causado por negligencia o mal desarrollo del trabajo
contratado, se dejará constancia en las mismas actas de seguimiento, junto con las
medidas y planes de contingencia propuestos por el CONTRATISTA para evitar
atrasos en el desarrollo de los trabajos. Si el delegado de la EMPRESA constatara que
los compromisos del plan de contingencia planteado no se están cumpliendo, será
causal de incumplimiento y terminación del contrato.
Los entregables y expedientes se entregarán en carpetas (en archivadores de plástico

blancos), debidamente ordenados, foliados, identificados, con índice detallado, con
tablas de anexos, y demás elementos. Los documentos y planos se presentarán en
papel bond 90 gr cortado, doblado y en micas de plástico. Todos los documentos se
entregarán impresos y firmados (acorde a la normativa peruana) por los profesionales
responsables, así como un archivo en digital guardado en disco compacto (en lenguaje
100% editable).
En el caso de los expedientes, deberá entregar a LA EMPRESA una copia igual a las
radicadas en las respectivas entidades a fin mantener un archivo fiel del proyecto, con
todas las cartas y documentos cruzados y debidamente entregados (con el cargo
adjunto).
27. APROBACIÓN DE LAS OBRAS
Para la aprobación parcial o total de las obras, EL CONTRATISTA deberá presentar a
parte de los documentos que forman parte de los expedientes y dossier del Gasoducto
Virtual para su respectiva revisión aprobación y/o operativa, la cual respaldará en
actas debidamente firmadas por los representantes del CONTRATISTA y la
EMPRESA, el recibo y aceptación por parte del OSINERGMIN y la DGH hasta que la
EMPRESA quede como agente habilitado para operar en conjunto todo el Gasoducto
Página 33 de 35
Virtual, lo anterior es aplicable a la Estación de Compresión, Estación Descompresión
y los semirremolques.
28. COMUNICACIONES DEL PROYECTO

EL OFERENTE deberá generar el flujo y/o canal de comunicación entre las partes que
realizan un intercambio de información de tipo multidireccional. Resulta la manera más
eficiente de asegurar entre todos los participantes una comprensión común acerca de
temas específicos incluye reuniones, llamadas telefónicas, videoconferencias, etc. EL
OFERENTE deberá comunicar los eventos resaltantes o de trascendencia de manera
inmediata vía RPC – CLARO, reforzando tal comunicación en un plazo máximo de dos
(2) horas vía correo electrónico.
En caso de accidentes o alguna ocurrencias EL CONTRATISTA informará a LA

EMPRESA de inmediato para que EL CONTRATSITA reporte al OSINERGMIN antes
de las 24 horas de ocurrido el suceso, lo anterior por ser una exigencia normativa.
El contar con RPC – Claro como herramienta básica de comunicación, uno por cada
persona asociada al contrato, es un requisito “sine qua non” para ofertar.
Cualquier coordinación que realice EL CONTRATISTA con las entidades pertinentes,

deberá ser previamente aprobada por LA EMPRESA, siendo que en caso que las
coordinaciones o comunicaciones que realice EL CONTRATISTA sin ese
consentimiento previo generen perjuicio a LA EMPRESA, son responsabilidad del
CONTRATISTA.
Las comunicaciones entre LA EMPRESA y EL CONTRATISTA o viceversa se deberán

dar por escrito y con firma del autorizado para contratar.
EL CONTRATISTA deberá presentar informes con una frecuencia semanal durante la

ejecución del proyecto.
29. DEFINICIONES TÉCNICAS
Se entiende por definiciones técnicas las contenidas en el presente documento, las
contenidas en los documentos entregados por la EMPRESA y las indicadas por la
norma que se referencia en el presente documento.
30. INDICADORES DE DESEMPEÑO Y FORMA DE MEDICIÓN
Página 34 de 35
LA EMPRESA realizará a lo largo del proyecto, la medición del desempeño
analizando lo contratado y/o aprobado en razón de lo ejecutado, en cuyo caso habrá
principalmente un indicador de cumplimiento de la calidad y especificación de la obra,
y un indicador de desempeño de cumplimiento del cronograma ofertado.
LA EMPRESA se reserva el derecho de implementar indicadores adicionales los

cuales estará relacionados con el alcance y objeto de lo contratado y que puedan
indicar el desempeño de EL CONTRATISTA frente a clientes internos o externos a la
EMPRESA.
Página 35 de 35

Anexo No 1

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Anexo No 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ANEXO NO .

En esta sección se definen los aspectos principales a tener en cuenta para el

1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL ALCANCE DEL SERVICIO

El presente proyecto comprende la elaboración de la ingeniería, el suministro de

La EMPRESA desea implementar un sistema de Gasoducto Virtual que permita

Para desarrollar el proyecto de Gasoducto Virtual, LA EMPRESA proporcionará la

El alcance del proyecto Gasoducto Virtual se encuentra detallado en los siguientes

1.1 INGENIERÍA DE DETALLE

Se aclara que los permisos de la Estación de Compresión se obtuvieron con una

De presentarse el caso que EL CONTRATISTA desee modificar los diseños de la

EL OFERENTE a quien se adjudique el contrato, deberá desarrollar la ingeniería,

El alcance de la ingeniería estará sujeta a los requerimientos y exigencias de las

1.2 SUMINISTRO DE MATERIALES EQUIPOS Y ACCESORIOS

EL CONTRATISTA deberá suministrar los equipos y accesorios necesarios para la

 02 compresores (Un maestro y un esclavo) con una presión de aspiración

Los equipos descritos anteriormente constituyen algunos de los suministros básicos

Los equipos y materiales suministrados por EL CONTRATISTA deberán estar

Igualmente, EL CONTRATISTA realizará las pruebas SAT en campo con la presencia

Se precisa que EL CONTRATISTA deberá adecuar la salida del grifo aledaño a la

EL CONTRATISTA deberá también reubicar la edificación del grifo que se encuentra

EL CONTRATISTA deberá suministrar materiales y accesorios para cumplir con todos

EL CONTRATISTA realizará la ingeniería e instalará los servicios públicos de agua y

EL CONTRATISTA deberá hacer entrega de las estaciones complemente operativas

Los trabajos a realizar por EL CONTRATISTA incluyen todas las instalaciones

1.3.1 INSTALACIONES ELÉCTRICAS

En la Estación de Compresión, EL CONTRATISTA deberá habilitar las facilidades para

Indicamos que el siguiente equipamiento es requerido para la puesta en operación de

La Estación de Descompresión deberá contar con todos los tubos eléctricos

1.3.2 INSTALACIONES MECÁNICAS

En la Estación de Compresión, EL CONTRATISTA deberá realizar toda la habilitación

En la Estación de Descompresión, EL CONTRATISTA deberá realizar el tendido de las

1.3.3 SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN

1.3.4 ESTACIÓN DE COMPRESIÓN

I. Un PLC para cada compresor y un PLC para la ERM.

1. Uno de los PLC de los compresores ó el PLC para la ERM,

1.3.5 ERM DE LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN

1.3.6 ESTACIÓN DE DESCOMPRESIÓN

El PLC de la compresión y el PLC del equipo descompresor deberán tener la

El PLC de la Estación de Descompresión deberá tener un puerto Modbus RS 232 ó

El PLC de la compresión y el PLC del equipo descompresor deberán tener la

2. REQUERIMIENTOS DE EXPERIENCIA DE LA FIRMA A CONTRATAR

Con el fin de evaluar el nivel de experticia y experiencia de las firmas, EL OFERENTE

En caso de Consorcios, la experiencia indicada en la tabla anterior, se ponderará en

Para calificar la experiencia en operación de proyectos de GNC/GNV que se indica en

Al momento de presentar la oferta, deberá adjuntarse la documentación necesaria que

3. PERSONAL REQUERIDO PARA EL PROYECTO

El personal que laborará en el proyecto deberá contar con el Seguro Complementario

EL OFERENTE deberá considerar en su oferta a todos los profesionales requeridos

A manera referencial, se enuncian en la tabla “Lista de Profesionales”, que son

El detalle de la experiencia requerida al personal del CONTRATISTA, se detalla en la

Ingeniero Director de Proyecto: Profesional nacional o

Profesional nacional o extranjero titulado en Ingeniería

Profesional nacional o extranjero titulado en Ingeniería

4. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA contará con las herramientas necesarias y todas ellas en óptimo

5. UBICACIÓN DEL PROYECTO

6. DETALLE Y CANTIDAD DE LOS SUMINISTROS

En caso, EL CONTRATISTA desee proponer una marca diferente a la determinada en

EL CONTRATISTA presentará la propuesta a LA EMPRESA previamente a la compra

 02 compresores (Un maestro y un esclavo) con una presión de aspiración

Todos los materiales y equipos a suministrar al proyecto deberán contar con

Los suministros deberán sujetarse a la ingeniería proporcionada por LA EMPRESA

En caso que algún instrumento, tubería o equipo no cumpla con lo anteriormente

7. DESCRIPCIÓN ESPECÍFICA DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS