Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SANCHO: milanesa
Cura: chispas
Cura: ohh ¡don quijote vengo aviso que los enemigos del rey lo están invadiendo
Don quijote: esto es terrible debes pedir ayuda a los caballeros para que te ayuden con esta
situación.
Cura: está bien don quijote lo hare enseguida (se va con el barbero a espaldas de don quijote)
Cura: si lo noto ahora viendo lo que le dije se ve que quiere salir de aventuras de nuevo (ven
que sancho llega)
Don quijote: sancho infórmame cual es la opinión del pueblo de mis andanzas, quiero saber
que es lo que dicen y piensan.
Sancho: Don quijote te voy a hacer muy honesto todo el mundo todo el pueblo creen que tú
estás loco que estas chiflado y están diciendo que el título de “Don” no te lo mereces si no que
tú mismo te lo impusiste
Don quijote: hay sancho esto lo que dice el pueblo es por causa de su envidia, ¡oh envidia, eres
la raíz de infinitos males y carcomes de las virtudes!
Cura: te acuerda de Bartolomé carrasco el se acaba de hacer bachiller en salamanca y nos dijo
algo
Cura: nos dijo que había visto una versión impresa de la tu historia que tenia de titilo el
ingenioso hidalgo don quijote de la mancha.
Don quijote: manda a llamar a carrasco y ahora ve rápido, has algo por tu vida
Don quijote: ya se fueron todos ni un adiós, me dijeron aunque que interesante que haya un
obra de mis aventuras, tengo impaciencia quiero que ya llegue el bachiller para que me cuente
todo.
Bachiller: adivina quién llego veo que me llamaste a llamar (llega con los demás y se acerca a
don quijote y se arrodilla como si don quijote fuese un caballero) oh querido don quijote vengo
a decirte tus aventuras son leídas en todo el mundo toda mujer, hombre y niño ya ha leído
sobre tus aventuras.
Don quijote: esta es una noticia que me alegra el corazón, como quisiera volver a salir de
aventuras
Bachiller: puede que vuelvas a las aventuras don quijote. (se levanta y va con los demás)
Bachiller: esta decidido que va a volver a las aventuras, y si me disculpan volveré a hablar con
don quijote (se va con don quijote)
Bachiller: si tranquilo en unos pocos días podrás salir con tu escudero otra vez
Don quijote: muchas gracias, aunque carrasco te tengo un favor que pedir
Don quijote: te pido que compongas hermosos versos para mi querida dulcinea porque es la
más bella doncella sobre toda la faz de la tierra y por la que lucho cada día y te pido que no le
digas a los demás
Bachiller: está bien don quijote entiendo, tranquilo de mi boca no saldrá nada te lo prometo
Bachiller: si me disculpas tengo que ver un tema (se va y ahora pasamos con sancho)
Sancho: amor mi teresita te pido que por favor entiendas tengo que ir con don quijote
Teresa: sancho deja las aventuras por favor debes tener más tiempo para mi te lo pido
Sancho: porfa te pido yo como tu esposo ayúdame a que don quijote recupere la cordura
cuando el la recupere te prometo que estaré a tu lado
Sancho: pues me fue mejor de lo que esperaba, pero tu ya sabes mujeres, ahora vamos a ver a
los demás.
Ama de llaves: yo y Antonia tenemos un plan para que su tío de mi Antonia no se valla de
aventuras
Bachiller: a ver quiere verlo, y quiero ver su plan (don quijote aparece de la nada)
Don quijote: estoy listo para volver a las aventuras verdad mi fiel escudero
Bachiller: (le dice al oído a Antonia) es ahora o nunca que hagan su plan
Sobrina de don quijote: oh querido tío porque eres caballero andante es mejor, que tu vallas a
servir a el rey.
Ama de llaves: si tiene razón mejor ve a servir a tu rey en vez de ser caballero andante.
Don quijote: con todo respeto el rey debe estar bien sin mí, la motivación de un caballero es su
espíritu libre, sean humildes están ante un caballero.
Bachiller: no te preocupes el caballero quijote sabe lo que hace no es así mi caballero quijote
Bachiller: no te preocupes yo ire con el para que te quedes tranquila esta bien
Quijote: si vamos
Quijote: si puedes
Sancho: Don quijote te pido dinero o por lo menos un pequeño salario, he sido tu escudero por
todo este tiempo
Don quijote: sancho no voy a darte nada de dinero ni siquiera un salario porque es una
tradición que el escudero no reciba salario y no pienso romper esa hermosa tradición, porque
tranquilamente te puedo remplazar
Ama: si tienes razón Antonia (después de esto todos se van y empieza una nueva ensena)
Quijote: no seas tonto te doy esta bolsa de dinero para que la uses en los gastos que se
presentaran porque lo presiento, aunque te voy a decir algo sancho
Don quijote: oh sancho te voy hacer sincero mi corazón quiere que yo sea famoso y ser
reconocido
Sancho: si quieres ser famoso mejor te recomiendo que te dediques a la vida santa.
Quijote: voy a pensarlo sancho, mira está anocheciendo y mira ya vamos a llegar a el altovozo
Quijote: sinceramente no se
Sancho: ¿eres todo un pillin don quijote yo voy a buscar por ayi esta bien?
Sancho: este lugar se ve cómodo (se sienta), aun me pregunto sobre la locura de don quijote,
igual voy a estar a su lado porque es mi amo, pero más q eso es un amigo…, eso es lo que debo
hacer, se ve que ya va atardecer espera un momento quienes serán esas tres mujeres, puede
ser dulcinea voy a avisarle a don quijote, (va con don quijote diciendole) don quijote don
quijote (lo dice con una voz apresurada)
Sancho: ohhh don quijote he visto a dulcinea con dos de sus sirvientas, y se están acercando
Don quijote: ohh mi amada dulcinea he hecho muchas cosas por ti y mi corazón esta lleno de
gozo de verte, y a tus dos hermosas sirvientas me alegra verlas y conocerlas.
Sancho: mejor quijote sigamos con nuestro camino Asia zaragoza porque escuche que va aver
unas fiestas importantes. Vamos. (pasa de escena)
Sancho: te voy a hacer sincero don quijote estoy mucho aprendiendo de ti, sobre la caballería
porque antes no conocía de estas cosas y nunca imagine que aprendería estas cosas.
Don quijote: es un placer mi fiel escudero, es un honor como caballero escuchar eso y me
siento complacido. Mejor vamos a descansar.
Quijote: si
Sancho: es un gusto
Quijote: entiendo no te preocupes ella algún dia respondera a tu amor tu solo confía
Quijote: okey sancho (procede a mirar a el caballero del bosque) y tu que me cuentas amigo
mio y que piensas
Caballero del bosque: amigo mio veo que eres un caballero muy intrépido, pero no te
comparas conmigo yo he vencido a muchos caballeros, incluido a él gran don quijote de la
mancha y fue muy fácil vencerlo
Don quijote: enserio no lo puedo creer venciste a el gran don quijote de la mancha (esto lo
dice con sarcasmo)
Bsoque: si mi amigo fue muy fácil vencerle a el gran don quijote de la mancha
Quijote: enserio te tengo una propuesta mi amigo tu dices que has vencido a don quijote
entoces te propongo un duelo de caballero a caballero
Bosque: esta bien mi amigo tengamos un duelo acepto tu reto (se preparan los dos para pelear
y pelear)
Don quijote: si tienes razón sancho y mira su escudero es mi vecino, bachiller te mando yo que
ahora vallas a el toboso y le digas a mi amada dulcinea que no me venciste a mí, porque es una
mentira que tú me venciste. Vamos sancho sigamos con nuestro camino
Bachiller: tengo que ir a decirle a el cura que el plan no salió (va corriendo a ver a el cura
Cura: espera k
Barbero: como es posible que te halla vencido nuestro plan era magnifico, nosotros animamos
a quijada a salir y tu solo lo vencias y lo obligaras a volver a la ciudad a si de fácil
Bachiller: voy apalear a ese quijote por la vergüenza que me hizo pasar vamos mi escudero
Escudero: este también se volvió loco te voy a dejar solo en esto yo me regreso a mi casa
Sancho: si es haci esta muy tranquila espera mira ayi hay un hombre
Quijote: si mira vamos a saludarlo (se acerca) hola mi buen amigo veo que esta haciendo
buenas obras como se llamaba mi buen señor
Don diego: buenas tardes mi buen señor yo me llamo don diego de miranda y pues a mi me
gusta entretenerme haciendo buenas obras.
Don diego de miranda: mira te voy a contar no estoy muy contento con mi hijo dado que el no
quiere seguir estudiando leyes porque a el le gusta la poesía y eso para mí eso no está bien.
Don quijote: mira mi amigo yo te digo que no debes frustrar los deseos de tu hijo porque la
poesía no tiene nada de malo
Miguel de cervantes: más tarde don quijote vio que apareció un carruaje con muchas banderas
reales, don quijote le pregunto a el hombre que conducía cual era la mercancía que llevaba, y
le dijo.
Conductor: tu estas loco, o se te safo un tornillo, como te vas a enfrentar a los leones
Miguel de cervantes: después de esto el conductor abrió la jaula, el león estaba acostado
cuando abrió la puerta empezó a mirar, pero como no vio nada interesante se volvió acostar
ignorando a don quijote y él dijo.
Don quijote: jajaja después de esta hazaña me van a llamar el caballero de los leones
Miguel de cervantes: después de esto don quijote y sancho fueron a la casa de don diego, y allí
hablaron con su hijo que se llamaba lorenzo y don quijote le pidió que leyera alguna de sus
poesías a la cual lorenzo accedió don quijote le dijo
Miguel de cervantes: y después de eso de fueron pero sancho se sintió triste porque en casa de
don diego Vivian es lujos, en el camino se encontraron con dos estudiantes los cuales invitaron
a don quijote a las bodas de Camacho con una labradora que la llamaban quiteria la hermosa
aparte todos esperaban ver la reacción basillo un joven que amaba a la mujer y ella también lo
amaba a él, y luego llegaron a la boda y sancho comió todo lo que pudo, y don quijote y sancho
hablaron sobre la muerte, una vez que llegaron los novios.
Don quijote: o dios mío nunca había visto mujer tan linda como quiteria
Miguel de cervantes: al rato apareció basillo diciendo que se materia entonces saco una
espada y se mato el cura se acercó a darle las bendiciones, el dijo que quiteria se casara con el
ella acepto y los demás también, pero en ese momento basillo dijo.
Miguel de cervantes: entonces después de esto los demás quisieron anular la boda pero
quiteria no quiso y igualmente se casaron don quijote y sancho y los casados se fueron a la
aldea, muchas personas elogiaron a don quijote por defender a los casados cuando don quijote
dejo la casa de basillo pidió que un hombre lo acompañase para hacerle de guía y llegar a la
cueva de montesinos al llegar a la cueva lo bajaron y estuvieron un rato es esa posición cuando
lo volvieron a subir con la soga don quijote estaba dormido cuando se despertó y conto lo que
paso pero sancho no le creyó, y se marcaron de allí y en el camino se encontraron un hombre
cargando lanzas y le dijo
Miguel de cervantes: después de una venta más adelante don quijote admitió estar en una y
no en un castillo luego un hombre que llevaba armas conto una historia.
Hombre: un día yo perdí un asno y fui junto a mi amigo a buscarlo ahí los dos empezamos a
rebuznar, pero los dos separados hasta tal punto que los nos empezamos a confundir con el
asno, y por eso en el pueblo se burlaron de nosotros por eso llevamos armos nosotros.
Miguel de cervantes: en ese momento entro un hombre llamado maese pedro un titiritero y
represento una historia.
Titiritero: en esta historia donde dos hombres liberan a su esposa la cual estaba cautiva
(representa esto con títeres)
Don quijote: yo sé lo que pasa en esa obra y yo sé lo que pasa (don quijote el agarra la locura
de la nada y destruye los muñecos)
Miguel de cervantes: maese pedro en ese momento se fue triste, en ese momento nos
enteramos que maese pedro era uno de los presos que don quijote había liberado
anteriormente, continuaron su camino
Sancho: Don quijote sería mejor que vallas a casa, las deudas no se pagan solas
Don quijote: sancho eres un imbécil porque quieres que yo vaya a casa
Don quijote: ya cállate yo te libere de todo y si no fuera por mí no serias mi escudero ahora
cállate.
Miguel de cervantes: luego de esta pelea siguieron con su camino a zaragoza, y al día siguiente
se encontraron con una duquesa y un duque los cuales los reconocieron por haber leído la
primera parte del quijote, sancho y don quijote los acompañan a su castillo, don quijote llego a
la casa de los duques y se dio cuenta.
Don quijote: o mira sancho soy realmente famoso aquí mira como la gente me trata, así es
como se debe tratar a un caballero.
Miguel de cervantes: don quijote pensaba que era famoso, aunque en la realidad le estaban
tomando el pelo, en un momento un cura empezó a insultar a don quijote y luego miro a
sancho.
Cura: oe tu dime si en verdad eres el verdadero sancho panza, el escudero de don quijote
Duques: mira sancho nosotros te ofrecemos una ínsula que tu amo don quijote te había
prometido.
Sancho: enserio esto es verdad, gracias se los agradezco (sancho salta de alegría)
Miguel de cervantes: después de cenar unas doncellas le lavaron la cara a don quijote y ellas le
dijeron.
Doncellas: dinos don quijote en verdad existe dulcinea o es algo de tu mente algo que tu te
inventaste
Don quijote: les voy a hacer sincero no me importa si exista o no, ya que dentro mi ella si existe
y eso para mi es lo que vale, porque para mí ella existe, y yo se que no hay nadie que me pueda
separar de ella.
Miguel de cervantes: sancho les conto a las doncellas que jamás vio a dulcinea, después de
esto la duquesa y el duque acordaron gastarles a ambos la broma mas grande que le pudieran
hacer, y más tarde aparece alguien con la cara desgarrada.
Sancho: está bien lo hare, pero con la condición de que no me hagan sangrar y yo mismo voy a
contar los azotes
Sancho: duquesa me di unas palmadas porque es una forma de azotarme y los hice 3000 veces
Duquesa: eso no vale, no sirve de nada tenemos que ver otra manera de azotarte
Miguel de cervantes: en ese momento sancho le mostro la carta y decía gobernaría la ínsula y
de más, y la duquesa le dijo que se mostraba codicioso, y después de esto se fueron a comer
en el jardín y se acercó un hombre.
Trifaldin: buenas con todos me presento me llamo trifaldin soy el escudero de la condesa
Miguel de cervantes: trifaldin era en realidad era el mayordomo del duque quien antes se
había hecho pasar por narlín, y don quijote y sancho se presentaron antes la condesa y ella
comenzó a contar su historia.
Condesa: yo alguna vez ayude a la princesa antonomasia a conseguir el amor de don Clavijo y
la madre de esta se enojó al entrarse que se habían casado y se murió y después de esto
apareció un gigante eres bien grande y este era el primo hermano de la madre y este no sé
cómo, pero convirtió a don Clavijo en una estatua de metal e hizo crecer barbas a las doncellas
del palacio.
Miguel de cervantes: y una vez que todos se creyeron esto le dijeron a don quijote que vaya a
pelear contra el gigante ya que de esa manera solo desearía el hechizo. Y después don quijote
lucho contra el gigante (que era falso y empezó a hacer movimientos con un caballo de
madera) y luego de derrotarlo el gigante termino de desencantar a las doncellas, y también se
decía que si sancho cumplía lo prometido se desencantaría dulcinea, aunque todo esto era
broma de los duques y luego
Duques: muy bien ahora ustedes dos prepárense para ir a ínsula que les prometí
Don quijote: sancho tengo que hablar contigo (se lleva a sancho a hablar) mira mi escudero
ahora te aconsejo como tienes que gobernar un buen gobernante, jamás cede, se mantiene
como el líder de su pueblo siempre fiel a ellos, y gobernante nunca se inclina, no duda, y no se
rinde ante nadie, te digo esto porque debes gobernar bien ya que si lo haces mal tu imagen se
verá mal.
Duquesa: o don quijote te veo si quiere te ofrezco unas doncellas para que no te sientas solo.
Don quijote: le agradezco duquesa, pero yo amo a dulcinea, nadie detendrá mi amor por ella.
Miguel de cervantes: mientras tanto sancho llego a la ínsula lo llevaron a conocer y comenzó a
ejercer como gobernador entonces lo llevan a el juzgado y comienza a ejercer su encargo
escuchando y dando sentencias a varios juicios, mientras tanto con don quijote una mujer se le
acerca.
Don quijote: porque yo amo a dulcinea, aunque no la haya visto yo la amo, no puedo verla,
pero puedo sentirla, ella vive dentro de mí, y ella es mi motivación, y poco a poco podre estar
junto a ella.
Miguel de cervantes: mientras tanto en la ínsula sancho cada vez estaba peor porque un
medico le dice que no debería comer nada porque se encuentra en amenaza, sancho mostraba
en la ínsula su gran sensatez y su gran juicio, los duques después de esto le mandan una carta a
teresa donde le contaban las hazañas de sancho su esposo, y ella se emocionó por su marido y
le conto a todos y el cura también se asombra y la esposa mando un duque agradeciendo. En
un momento le dicen a sancho que la ínsula esta bajo ataque y a el salir a la batalla sancho
cayó a el suelo sin poder moverse, más adelante lo felicitan y el se desmaya del cansancio. Y al
día siguiente sancho se marcha.
Sancho: me marcho porque yo no sirvo para ser gobernador, voy a regresar a la casa de los
duques (va caminando y después de un rato se cae a un poso) au eso si dolió espera un
momento me caía a un pozo (lo dice asustado) a ya fue se está haciendo de noche mejor
descanso
Sancho: ahora como salgo de aquí ya descansé ahora a volver tratar de salir (vuelve a salir y se
da cuenta mirando una de las paredes y dice) oo aquí en esta pared se puede caminar (busca la
salida, pero no la encuentra y comienza a gritar) ayuda, ayuda, hay alguien allí que me ayudé
Sancho: espera un momento esa voz don quijote (lo dice con una voz llorosa)
Miguel de cervantes: luego que don quijote haya salvado a sancho, después de eso fueron a la
casa de los duques y sancho se quejó porque los duques le habían prometido una ínsula mas
tranquila, mas tarde don quijote y tosilo que era el que suplantaba a el labrador empiezan a
pelear y como era de esperarse don quijote lo derrota, después de todo esto don quijote y
sancho deciden marcharse de la casa de los duques y siguieron su camino
Sancho: si don quijote seguí tus consejos, pero te voy a hacer sincero no sirvo para gobernar, y
tu que me comentas don quijote como te fue sin mi
Don quijote: solo te diré que ya no me gustan los gatos y me fue muy bien y me extrañaste
sancho
Don quijote: sancho me haces un favor te puedes azotar las 3000 veces tu ya sabes
Don quijote: vamos sancho es por mi dulcinea y admítelo sancho eres masoquista
Miguel se cervantes: después de eso llegaron a una venta y escucharon a unos caballeros
hablar de una segunda parte del quijote publicada don quijote lo leyó y vio que era muy mala y
que esta llena de mentiras después mientras caminaban encontraron a unos bandoleros
colgados y se dieron cuenta que estaban cerca de Barcelona ya que allí castigaban a si a los
bandoleros después de esto conocieron a Antonio moreno y pasaron unos días en su casa mas
tarde don quijote lleva un cartel que decía que el era don quijote de la mancha
Don quijote: dice mira sancho ahora que salimos todos me están mirando
Sancho: si don quijote todos te mira (lo dice con una voz burlona)
Sancho: sancho dice en voz baja no sabe que lleva un cartel (lo dice en voz baja)
Miguel de cervantes: después de esto don quijote se encuentra con el caballero de la blanca
luna y le dice
Caballero de la blanca luna: vengo a decirte que mi mujer es mas bella que dulcinea y que tu
no eres nadie
Miguel de cervantes: fue una batalla épica, pero paso algo inesperado don quijote perdió y el
caballero de le dijo
Caballero de la blanca luna: te he gano de la mancha ahora admite que mi mujer es más linda
Don quijote: no lo admitiré porque dulcinea es la mas bella mujer de todas, pero admito mi
derrota ahora anuncio que me voy a retirar de la caballería por un año
Miguel de cervantes: luego de esta derrota don quijote se va, pero descubrimos que el
caballero que lo derroto es el bachiller que quería que don quijote vuelva para curarse de su
locura.
Don quijote: que fue lo que hice mal porque no le gane, debí a ver hecho otra estrategia
Don quijote: pero esto es una humillación no puedo creerlo lo que paso
Sancho: don quijote recuerda algo si perdiste no dejes que nadie te desvié del camino que te
has fijado y mantenlo hasta el final se fiel a él y enorgullécete porque ese es el orgullo de un
caballero es el esfuerzo que das.
Don quijote: oe sancho porque no nos convertimos en pastores durante el año que no voy a
hacer caballero
Miguel de cervantes: despues de esto sancho y don quijote empiezan a fantasear sobre su vida
como pastores.
Don quijote: oe sancho como estoy un poco triste puedes hacerme un favor