Era de Omán - PDF Versão 1

1
Era de
Omán
2
Capítulo 44 .............. 315 Capítulo 88 ............. 635 Capítulo 132 ............ 953
Contenido
Capítulo 45 .............. 322 Capítulo 89 ............. 642 Capítulo 133 ............ 960
Capítulo 1 .................... 4
Capítulo 46 ............. 330 Capítulo 90 ............. 649 Capítulo 134 ............ 968
Capítulo 2 .................. 11
Capítulo 47 .............. 336 Capítulo 91 .............. 656 Capítulo 135 .............975
Capítulo 3 .................. 18
Capítulo 48 .............. 343 Capítulo 92.............. 663 Capítulo 136 ............ 982
Capítulo 4 ................. 26
Capítulo 49 .............. 351 Capítulo 93.............. 670 Capítulo 137 ............ 989
Capítulo 5 ................. 32
Capítulo 50 .............. 359 Capítulo 94.............. 678 Capítulo 138............ 997
Capítulo 6 ................. 40
Capítulo 51...............366 Capítulo 95 .............. 685 Capítulo 139 .......... 1003
Capítulo 7.................. 46
Capítulo 52 .............. 374 Capítulo 96.............. 692 Capítulo 140 .......... 1010
Capítulo 8 ................. 54
Capítulo 53 .............. 381 Capítulo 97 .............. 699 Capítulo 141 ........... 1018
Capítulo 9 ................. 62
Capítulo 54 ............. 388 Capítulo 98 ............. 707 Capítulo 142 ...........1025
Capítulo 10................ 69
Capítulo 55 .............. 395 Capítulo 99...............714 Capítulo 143 .......... 1032
Capítulo 11 .................76
Capítulo 56 ............. 402 Capítulo 100............. 721 Capítulo 144 .......... 1039
Capítulo 12 ................ 84
Capítulo 57 .............. 410 Capítulo 101 ............ 728 Capítulo 145 .......... 1046
Capítulo 13 ................ 90
Capítulo 58 .............. 417 Capítulo 102 ............ 736 Capítulo 146 ...........1054
Capítulo 14 ................ 98
Capítulo 59 ..............424 Capítulo 103 ............ 743 Capítulo 147 ........... 1061
Capítulo 15 ............... 105
Capítulo 60 .............. 431 Capítulo 104 ............ 750 Capítulo 148.......... 1069
Capítulo 16 ............... 112
Capítulo 61 ..............439 Capítulo 105 ............ 757 Capítulo 149 ...........1076
Capítulo 17 ...............120
Capítulo 62 ..............446 Capítulo 106 ............ 764 Capítulo 150.......... 1083
Capítulo 18............... 127
Capítulo 19 ............... 134
Capítulo 64 ............. 460 Capítulo 108 ............ 779 Capítulo 152 .......... 1098
Capítulo 20 .............. 141
Capítulo 65 ............. 468 Capítulo 109 ............ 786 Capítulo 153 ........... 1105
Capítulo 21 ...............148
Capítulo 66 .............. 475 Capítulo 110 ............ 793 Capítulo 154 ............1112
Capítulo 22 .............. 156
Capítulo 67 ............. 482 Capítulo 111 ............. 801 Capítulo 155 ........... 1120
Capítulo 23 .............. 163
Capítulo 68 ............. 489 Capítulo 112............ 808 Capítulo 156 ........... 1127
Capítulo 24 .............. 170
Capítulo 69 ..............496 Capítulo 113............. 815 Capítulo 157 ........... 1134
Capítulo 25 .............. 177
Capítulo 70 ..............504 Capítulo 114 ............ 823 Capítulo 158 ........... 1142
Capítulo 26 ..............184
Capítulo 71................ 511 Capítulo 115.............830 Capítulo 159 ........... 1149
Capítulo 27 .............. 191
Capítulo 28 ..............198
Capítulo 73 .............. 526 Capítulo 117 ............. 845 Capítulo 161 ........... 1164
Capítulo 29 ............. 205
Capítulo 74 .............. 534 Capítulo 118 ............ 852 Capítulo 162 ........... 1174
Capítulo 30 .............. 213
Capítulo 31 .............. 220
Capítulo 32 ..............227
Capítulo 77 .............. 556 Capítulo 121............. 873 Capítulo 165 .......... 1206
Capítulo 33 ............. 234
Capítulo 78 .............. 563 Capítulo 122 ........... 880
Capítulo 34 ............. 242
Capítulo 79 .............. 571 Capítulo 123 ............ 887
Capítulo 35 ............. 249
Capítulo 80.............. 578 Capítulo 124 ............ 894
Capítulo 36 ............. 256
Capítulo 37 ............. 264
Capítulo 38 .............. 271
Capítulo 83 .............. 599 Capítulo 127 .............917
Capítulo 39 ............. 279
Capítulo 84 ............. 606 Capítulo 128 ............ 925
Capítulo 40 ............. 286
Capítulo 41 .............. 293
Capítulo 86 ............. 620 Capítulo 130 ............ 939
Capítulo 42 ............. 300
Capítulo 87 .............. 627 Capítulo 131............. 946
Capítulo 43 ............. 308
3
Capítulo 1
"Entonces… … El duque de Carlisle Haven”.

La familia real y los nobles dieron una mirada de
asombro ante la respuesta de la mujer que se arrodilló
frente al emperador. Se hizo el silencio en el salón donde
estaban reunidos.
Todos tenían el pensamiento en sus cabezas: '¿Hay otro
duque de Carlisle Haven además del que conozco?'
"¿Que que? ¿OMS?"
El emperador dudó de sus oídos y volvió a preguntar.
Como recompensa por ganar la guerra, dijo que le daría
"el derecho a elegir cónyuge" y le pidió que eligiera a uno
de los nobles, pero esta respuesta fue completamente
inesperada.
Pero la mujer, Asha Pervaz, no cambió su respuesta.
"Como dijo Su Majestad, elegí al noble de mayor rango
entre los nobles que habían alcanzado la edad para
casarse".
No estuvo mal.
El príncipe Carlisle, que recientemente fue privado del
puesto de príncipe heredero y nunca llegó a ser miembro
de la familia real, se convirtió en el "varón soltero" con el
rango más alto en la lista aristocrática como el "Duque de
Carlisle Haven".
Los ojos de la gente naturalmente se volvieron hacia
Carlisle.
Carlisle, que había estado sentada estoicamente con una
expresión aburrida en su rostro, miraba a Asha con ojos
tan feroces que podría quemar a la gente hasta la muerte.
"Ahora todas las cosas triviales están aumentando".
4
En el momento en que lo escupió fríamente, todos en la
sala quedaron convencidos.
"Esa mujer morirá aquí hoy".
Pero incluso en el aire helado, Asha habló sin vacilar.
"Si se niega, la familia tendrá que pagar una pensión
alimenticia".
Éste parecía ser el punto principal.
El rostro del emperador estaba ahora pálido.
Dado que el ducado de Haven aún no existía, la familia
que tuvo que pagar la pensión alimenticia por la negativa
de Carlisle a casarse fue la familia Evaristo.
Y el humor de Carlyle mientras lo miraba cambió
inmediatamente.
"¡Caca!"
No pude evitar estallar en carcajadas.
"¡Jajajajaja!"
Fue grotesco ver sólo la risa de Carlyle resonando en el
silencioso salón.
Carlisle riendo, el emperador mirándolo con los ojos bien
abiertos, la emperatriz y sus hijos luciendo sorprendidos,
los nobles recuperando lentamente su complexión
mientras observan a la familia real darse cuenta, e incluso
Asha Pervaaz, la única de ellos,... … .
Este fue el clímax de una tragicomedia que fracasó en
taquilla.
Y esta tragicomedia comenzó cuando la trompeta de la
victoria sonó inesperadamente en Pervaz, la tierra
abandonada por el emperador.
***
"Se acabó… … ¿a mí?"
Asha murmuró sin comprender.
5
Aparentemente, el sonido del viento había sido fuerte
hasta hace poco, no, parecía haber sido ruidoso con el
sonido de espadas chocando y las maldiciones de los
señuelos, pero ahora, de alguna manera, se sentía silencio
en todas partes.
"Ja… … Ja… … .”
En sus oídos ensordecidos, todo lo que podía oír era su
propia respiración agitada. El cabello negro ondeando al
viento golpeaba mi mejilla, pero no me dolía en absoluto.
Sus ojos grises, mirando al aire, rodaron lentamente
hacia sus manos empapadas de sangre y la espada que
todavía apretaba con fuerza.
La cabeza de Rakmusha, el jefe de la tribu Luo, cayó bajo
la hoja de la espada, que se estaba secando con sangre
roja.
“Asha… … .”
Decker, que había estado luchando como si tuviera el
brazo derecho a su lado, llamó a Asha con una voz que se
había quedado sin aliento por completo.
Sólo entonces los sentidos de Asha comenzaron
lentamente a percibir la realidad.
Asha le murmuró a Decker.
"se acabó… … .”
"bueno… … . ya terminaste”.
Decker sonrió.
Sólo entonces mis oídos de repente perforaron, '¡Guau!'
Se volvió a escuchar el rugido de los aliados, los gritos de
los señuelos y los relinchos de los caballos.
"I… … He terminado... … !”
El mundo detenido pareció moverse de nuevo.
Asha comenzó a gritar mientras estaba con sus guerreros.
La guerra con la tribu Lure, que había estado sucediendo
desde que ella nació, finalmente había terminado.
6
Los restos de los bárbaros rápidamente levantaron la cola
y huyeron, y los vítores a Asha, el héroe que puso fin a la
guerra, resonaron por todas partes.
"¡Viva! ¡Viva!"
“¡Señor, larga vida!”
Nadie esperaba que ganara Pervaz. Habiendo ganado una

guerra así, valía la pena aplaudir.
Sin embargo, Asha, la protagonista de los vítores, negó
con la cabeza.
"Todavía es demasiado pronto para gritar vivas".
Aunque la larga guerra había terminado, el camino para
cosechar los frutos de la victoria era un poco difícil.
Pervaz, un territorio en la parte más septentrional del
Imperio Chad, era un área que había estado subyugada al
Imperio durante sólo 30 años.
Era un país llamado "Reino", pero debido a que estaba en
contacto con "tierras abandonadas", fue constantemente
atacado por bárbaros y monstruos, y finalmente el rey
Pervaz en ese momento entregó su país al Imperio
Chadiano.
"Entonces, si se trata de la tierra imperial, ese no es el
caso otra vez".
Asha murmuró con cara cansada y sacó una caja fuerte
que solo Pervaz podía abrir.
Hasta hace cinco años, era una caja fuerte que solo su
padre podía abrir, y desde entonces, el primer y tercer
hermano podían abrirla, y desde finales del año pasado,
solo Asha podía abrirla.
Mi segundo hermano, que murió con su padre, ni siquiera
miró la caja fuerte.
7
Decker miró ansiosamente a Asha mientras insertaba y
giraba las llaves una por una en los agujeros de la caja
fuerte.
“¿Realmente puedes obtener una recompensa de la
familia imperial? Como dijiste, Pervaz es extraterritorial.
Es tierra imperial, pero es un lugar que el emperador no
mira”.
Mientras luchaba por encontrar e insertar siete llaves con
sus manos, que no podían moverse bien debido al frío,
Asha frunció el ceño mientras respondía.
“El emperador lo prometió. Si expulsas por completo al
Señuelo de Pervaz, definitivamente te recompensaré”.
"Eso es lo que escuché del Conde... … ¿No es esa una vieja
promesa? ¿Cuántos años han pasado?
"28 años. En esta caja fuerte... … Junto al documento
sobre la cesión de la finca Perbaz va una orden de
despliegue. Porque está escrito allí... … .”
Asha también estaba desconsolada.
Incluso si ganaran la guerra contra los Luer, no hubo
fruto de la victoria. La guerra se libró sólo en el territorio
de Pervaz, y con la destrucción de la tribu Lure, no había
nadie a quien pedir algo parecido a una compensación de
guerra.
Bueno, en primer lugar, si la tribu Lure fuera lo
suficientemente rica como para pagar algo así como una
recompensa, no habría razón para que atacaran a Pervaz
o similares.
En cualquier caso, si no recibieran una compensación de
la familia imperial, el pueblo de Perbaz tendría que
soportar todos los daños de la guerra y morir de hambre
extrema y heridas.
¡Aplaudir!
8
La cerradura de la vieja caja fuerte de hierro se abrió con
un fuerte ruido.
“Todo está bien, cualquier cosa. Si hay una esquina donde
puedo colgar aunque sea una línea, me aferraré al final y
la atraparé”.
Asha rápidamente revisó algunos de los papeles en la caja
fuerte con olor a humedad y pronto encontró la "orden de
salida" amarillenta y comenzó a leerla.
“Excepto por editoriales inútiles… … Ah, desde aquí … …
La noble misión de aniquilar a la tribu Lure a Amir
Perbaz... … estás hablando mierda Ja, la bendición de
Agureth, el dios de la guerra... … La trompeta de la
victoria... … oh… … ¡oh! ¡Esta aquí!"
Asha logró encontrar la frase que buscaban entre las

molestamente largas e inútiles frases decorativas.
“¡Si ganas, en mi nombre, Felix Dournan, Lyshas Alon
Vondel Evaristo, te daré una recompensa digna de tu
arduo trabajo y sacrificio!”
Decker también se acercó para confirmar la sentencia.
Pero todavía era negativo.
"en realidad… … ¿Cumplirá la familia imperial la promesa
de una sola línea escrita en la orden de despliegue de
hace 30 años?
Decker Donovan era un hombre lo suficientemente
grande y valiente como para ser llamado el mejor
luchador de Pervaz, pero había una razón por la que no
podía evitar hablar tan débilmente.
En primer lugar, esta orden de despliegue fue escrita para
matar al padre de Asha, Amir.
“Incluso hace 30 años, todo el mundo sabía que no había
nada en Pervaz. También sabía que la tribu señuelo era
fuerte. Si realmente querías la victoria en esta guerra,
9
deberías haberla obtenido proporcionándole muchos
suministros, en lugar de prometerle recompensar
después de la victoria”.
Ante las palabras de Decker, Asha suspiró.
Hace veintiocho años, Amir, un caballero de una finca
rural que fue a sofocar un motín que estalló en la parte
sur del imperio con el joven príncipe heredero, ganó más
popularidad que el príncipe heredero.
Si Amir supiera hacer trampa y fuera ingenioso, habría
informado que el príncipe heredero había cortado la
cabeza del último general enemigo, pero Amir, que era
del campo, no sabía tal cosa.
El príncipe ofendido instó al emperador a "regalar" a
Pervaz, que no era diferente de un exiliado, a Amir con el
título de Margrave.
Eso también, junto con una orden para acabar con las
tribus Lure que aparecen constantemente en Pervaz.
"¿Es esto o algo más?"
Preguntó Asha mientras doblaba nuevamente la orden de
despliegue y la metía en el sobre. Por supuesto, no
esperaba que Decker pudiera responder.
“Si te aferras aquí y no obtienes nada… … Todos
moriremos”.
Pervaz quedó originalmente devastada y ahora queda
muy poco.
¿alimento? Se llega al punto de desenterrar raíces,
atrapar insectos y asarlos. En cuanto a la harina que
tenemos, apenas se la damos a los niños.
¿tela? Nadie en Pervaz estaba vestido apropiadamente.
Incluyendo a Asha, ahora un señor.
Aunque Pervaz tuvo un invierno largo y duro, no faltó
ropa para el frío. No se sabía cuántas personas más
morirían congeladas en el invierno.
10
Muchas personas resultaron heridas en la guerra, pero no
pudieron encontrar medicinas ni vendas, y no había leña
ni carbón para calentar agua.
Así que tuve que aferrarme a al menos una promesa
contenida en un documento de hace 30 años.
"Entonces, ¿tienes dinero para ir a la capital, Gyro?"
—Preguntó Decker.
Asha mantuvo la boca cerrada ante la pregunta realista.
Capítulo 2
Incluso en el castillo de Pervaz, quedaban pocas cosas

que pudieran ser de dinero. Ya vendí esas cosas en el
pasado para comprar armas y comida.
“Mi cabello era innecesariamente largo… … ¿Cortamos
esto y lo vendemos?
“¿Quién compra tu cabello empapado en sopa?”
"entonces… … ¿Vendo la espada?
"¿es una locura? Ahora que la gente de Lure ha muerto,
ahora los Igrams y los Pir se van a escabullir, así que si
vendes tu espada, ¿con qué vas a pelear?
Nuevamente, los dos dejaron escapar un largo suspiro.
Sufrió lo suficiente como para morir y finalmente ganó la
guerra, pero parecía que sólo la muerte estaba todavía
frente a sus ojos.
Sería mejor si pudiera morir y terminar con todo. Sin
embargo, Asha estaba cargando con el destino de muchos
que viven vidas miserables sólo porque ella nació en
Pervaz.
"¿Qué puedo hacer?"
Mientras Asha murmuraba como un suspiro, la puerta se
abrió de repente.
11
Entró un hombre de apariencia monstruosa, como
Ashana Decker, con el cabello desordenado y manchado
de sangre.
Asha le dio la bienvenida con la comisura de la boca
ligeramente levantada incluso en la oscuridad.
“Oh, Héctor. ¿Qué pasa?"
“Los niños buscaron algunos cadáveres de Lure. Pensé
que sería una suerte poder conseguir un poco de cecina,
pero afortunadamente salió algo como esto”.
Dentro de la raída bolsa de cuero que le tendió había
varias pequeñas joyas hechas de oro.
"Parece que incluso dentro de la tribu Lure, aquellos con
fuerza salieron al enfrentamiento final".
Se cruzó de brazos y miró el rostro de Asha con cara de
orgullo.
Asha dudaba sobre qué expresión poner mientras miraba
las piezas de oro manchadas de sangre.
“Los que encontré deberían tenerlo, ¿por qué me trajiste
esto?”
“No lo tomé. Lo traje porque le pidieron al señor que me
lo trajera. Deben haber robado cosas como carne seca”.
Era difícil creer que los tipos que eran difíciles de tocar
incluso con una moneda de plata hubieran entregado el
oro, por lo que Asha apuñaló a Héctor nuevamente.
"No sabías que esto era oro, ¿verdad?"
Ante eso, Héctor resopló.
“No tan idiotas. Pero piénselo, señor. ¿Quién en Perbaz
convierte el oro y esas cosas en algo para comer?
Ahora mismo, en Pervaz, no se podía conseguir carne ni

harina aunque les dieran oro.
Por supuesto, puede haber algunas casas almacenadas en
el sótano. Sin embargo, en esta situación en la que no
12
saben cuándo morirán de hambre, no entregarían comida
como si fueran sus propias vidas sólo para conseguir un
trozo de metal brillante.
“Pero mientras llegue hasta Elsir, cualquier cosa… … .”
“Si vamos hasta Elsir, ¿podremos conseguir algo de
comer durante un mes con este pedacito de oro? ¿Y luego
qué?
Héctor se rió a carcajadas.
"La única persona que puede cambiar esto por algo más
valioso que esto es el señor".
Luego, arrojó la bolsa que contenía las piezas de oro hacia
Asha.
Decker le dio una palmada en el hombro a Asha, quien
dudaba incluso en aceptar el oro que sus hombres habían
recuperado del cadáver.
“Héctor tiene razón. Tú eres quien puede convertir eso en
harina, Asha”.
Asha tragó saliva seca.
Yeongji en una situación desesperada, la vieja promesa
del emperador, que es la única esperanza, y una pieza de
oro que aparece al borde de la desesperación porque no
hay gastos de viaje... … .
Todo parecía empujar a Asha hacia atrás.
[Ve, Asha. ¡Solo tú puedes salvar a Pervaaz!]
Era como si las voces de su padre, hermanos mayores,
subordinados muertos y aldeanos se reunieran y
pudieran escucharse en sus oídos. No, tal vez esta era la
voz de Dios.
Asha aceptó vacilante la bolsa que Héctor agitó
ligeramente, como si le pidiera que la aceptara
rápidamente.
"bueno. Definitivamente conseguiré algo”.
"Me gustaría tener un poco de carne".
13
Héctor, que hacía mucho tiempo que no probaba carne,
tragó y sonrió, como si recordara la grasienta carne de
conejo.
Asha también le sonrió.
Algunas piezas de oro obtenidas al hurgar en los
cadáveres de los enemigos.
Simplemente no podía permitir que eso fuera todo lo que
se ganó defendiendo las fronteras del imperio durante 28
años.
***
Cuando Pervaz suspiraba después de ganar la larga
guerra contra los Luo, la ceremonia de mejora estaba en
pleno apogeo en Jairo, la capital del Imperio Chad.
Esto se debió a que el príncipe heredero Carlisle estaba a
punto de regresar de la guerra en la parte sur del imperio
con una gran victoria.
"¡Viva! ¡Viva! Su Alteza el Príncipe Heredero, ¡larga vida!
Era principios de primavera cuando el frío aún no había
desaparecido, pero las mejillas de la gente que por todas
partes cantaba 'Su Alteza el Príncipe Heredero' estaban
teñidas de rojo de alegría y emoción.
Carlyle Evaristo, el príncipe heredero amado por todos
los pueblos del imperio, era al mismo tiempo el príncipe
heredero y la espada que protegía la parte sur del
imperio.
El ocasional pequeño levantamiento de su mano o un

pequeño movimiento de cabeza hacía que la gente rugiera
de alegría.
“¡Su cabello está cubierto con la sangre de sus enemigos,
sus ojos están llenos del sol brillante y sus labios están
llenos del vino de la victoria, hermoso dios de la
matanza!”
14
Podía escuchar vagamente a los juglares entre la multitud
cantando 'Himno a Carlisle'. Hoy cantarán en voz alta y
obtendrán unos ingresos bastante decentes.
"majestad. Llegaré pronto”.
Justo antes de entrar al palacio imperial, el camarada y
amigo cercano de Carlyle, Lionel, se acercó y susurró. Sin
embargo, la expresión aburrida de Carlisle no cambió.
"¿entonces?"
“Tienes que bajarte del caballo frente al Palacio Soleil… …
.”
Carlyle, que había vivido la ceremonia triunfal varias
veces, probablemente no preguntó porque no lo sabía,
pero Lionel no tuvo más remedio que dar una respuesta
obvia. Sentí como si me ardiese la garganta.
Cuando entraron al camino interior del Palacio Soleil, los
cortesanos inferiores llegaron corriendo para tomar las
riendas y colocar los reposapiés. Al ver esto, Lionel tuvo
esperanzas por un tiempo.
"Voy a llegar hasta aquí, pero no voy a seguir diciendo
que no bajaré".
Pero Carlyle superó sus expectativas.
"Si así fuera la autoridad del emperador, debería haber
caminado tan pronto como entró en la capital imperial".
Luego, más bien, espoleó a su caballo y saltó como si
volara sobre los chillones cortesanos.
Entonces los sacerdotes que esperaban delante de él
corrieron y gritaron.
"¡No puedes entrar así!"
“¡Debe pasar por una ceremonia de purificación antes de
ingresar al Palacio Soleil, Alteza!”
Cuando los que regresaban de la guerra iban a
encontrarse con el emperador, debían pasar por una
ceremonia especial de incienso.
15
Significaba dispersar la vida que aún quedaba y eliminar
el rencor de los muertos enterrados en el campo de
batalla. Pero Carlisle siempre lo menospreció.
Aun así, no evité la ceremonia en sí, pero hoy fue
diferente.
"Pensar que puedo ahuyentar a los fantasmas que se me
atribuyen de esa manera es ingenuo".
Carlisle se burló y pasó a los sacerdotes.
Los funcionarios ceremoniales y los sacerdotes, que no
podían obligarlo a bajar del caballo ni a someterse a una
ceremonia de purificación, estaban confundidos y no
sabían qué hacer.
Mientras tanto, Carlyle cabalgó ligero y llegó frente a la
'Puerta de Hierro', la verdadera entrada al Palacio Soleil.
Me detuve porque no podía pasar si no la abría por
dentro, de lo contrario habría pasado a caballo también
por aquí.
Lionel, que lo había estado siguiendo diligentemente, se
retorció en voz baja.
"¿Por qué está así hoy, alteza?"

Sabía antes que Carlyle despreciaba incluso a su padre, el
emperador, pero hoy parecía particularmente severo.
Dijo Carlyle, mirando la puerta cerrada frente a él sin
siquiera enderezar su ceño ligeramente fruncido.
"No me siento bien hoy".
"¿Sí? ¿Qué quieres decir con que no te sientes bien?"
En ese momento, los guardias y caballeros de la puerta
del medio se acercaron y comenzaron a desarmar a
Carlisle.
La espada pesada que había cobrado la vida de
innumerables enemigos fue la primera en caer de su
cuerpo, y la dura armadura que cubría sus hombros,
16
pecho, espalda, muslos y espinillas se desprendió una tras
otra.
A diferencia de su cuerpo, que se había vuelto lo
suficientemente liviano como para volar con una
armadura de cuero ligera, el corazón de Carlyle estaba
pesado.
"Mi linda y tierna madre está extrañamente callada".
Sólo entonces la expresión de Lionel se volvió seria.
La 'madre' de la que habló Carlisle no era su propia
madre, que murió poco después de darle a luz, sino la
actual emperatriz que llegó después de eso y dio a luz al
segundo príncipe, Mathias.
Y, como se desprende de su voz sarcástica, no le agradaba
la emperatriz.
Por supuesto, a la Emperatriz y a Mathias tampoco les
agradaba Carlisle.
“¿Tienes alguna noticia de los gorriones?”
"en absoluto. Esa es la noticia de que algo está pasando,
pero... … .”
En ese momento, se escuchó un sonido fuerte desde el
interior de la puerta de hierro al abrirse. El sonido de
grandes piezas de metal chocando entre sí resonó en mis
oídos.
“El sonido de mi padre temblando es tan fuerte que me
duelen los oídos”.
Mientras Carlyle se burlaba de su padre sin prestar
atención, la puerta de hierro negro finalmente comenzó a
abrirse.
Una deslumbrante luz dorada pareció extenderse por las
rendijas de la puerta, seguida por el sonido de una
trompeta que celebraba la victoria.
Un largo camino de seda se extendía frente a ti, la luz del
sol entrando a través de una gran ventana, trompetistas
17
de pie como estatuas de piedra a ambos lados del pasillo
tocando sus trompetas en la misma postura, mármol
blanco y decoraciones doradas por todas partes, ramos de
flores frescas que exudaban un dulce aroma… … .
Era una escena espléndida y hermosa que
instantáneamente abrumaría a una persona común y
corriente, pero Carlisle Evaristo no era una persona
común y corriente.
"No necesito todo esto, así que te dejaré venir aquí en un
carro".
Chasqueó ligeramente la lengua y caminó insensible por
el camino que conducía al salón donde esperaba el
emperador.
Detrás de él, los caballeros que hicieron el baile en esta
guerra lo seguían como una larga cola.
“El príncipe heredero come… … !”
"¡Mover!"
Empujando al oficial ceremonial superior que intentaba
anunciar su posición, Carlyle gritó mientras abría la
puerta dorada.
“¡Dios Carlisle Evaristo, acaba de regresar de la victoria
en la Guerra Kanatak!”
Capítulo 3
Más allá se abrió una hermosa y luminosa puerta donde

un dios podría sentarse, pero Carlisle sabía muy bien que
el hombre que estaba sentado allí era un cobarde, un
cobarde mezquino y tonto.
El emperador Kendrick Evaristo, sentado al lado de la
emperatriz en una amplia plataforma, frunció el ceño
18
ante la postura grosera de Carlisle, pero a Carlyle no le
importó en absoluto.
“¿Están todos decepcionados de que haya vuelto con
vida? ¿Por qué tienes tanto frío?
Ante el sarcasmo disfrazado de broma, el emperador
miró a los cortesanos y nobles que lo rodeaban y forzó
una sonrisa.
"¿Podria ser posible? ¡Bienvenido de nuevo, Carlisle!
El emperador pretendía ser audaz y tolerante, intentando
no perder su autoridad. Carlyle odiaba incluso la
apariencia de su padre.
Cabello rubio oscuro que se está volviendo gris, piel
pálida como gris y un cuerpo tan gordo que uno no puede
imaginar a alguien que alguna vez haya empuñado una
espada... … .
"Cada vez que pienso que es mi padre, me muero de
miedo".
A menudo hubo momentos en que Carlyle estaba
aterrorizado, preguntándose si volvería a ser el mismo si
se convirtiera en emperador y viviera dentro del palacio
imperial. Quizás por eso odio más a mi padre.
Por supuesto, no era sólo que lo odiara por ese
sentimiento.
“Entonces, ¿qué ofreció Elvania como reparación de
guerra?”
Debido a esto.
Mire el nivel de la primera pregunta formulada como el
emperador que gobierna el imperio a su hijo que ha
regresado de la victoria.
No se trata de discutir primero la magnitud del daño en el
área de Kanatak y lo que se necesita para restaurarlo, ni
de confirmar si el hijo que regresó de la guerra está
19
realmente a salvo, ni de preocuparse por la situación de
los daños de los aliados… … .
'Sólo puedo ganar unos pocos centavos de dinero que
llegarán a mis manos... … !'
Su padre era un recipiente demasiado pequeño para su
posición de emperador. Ni siquiera puedo contar cuántos
talentos perdí en la generación de mi padre, porque mi
envidia y mis celos hacia aquellos que son mejores que yo
a pesar del cuenco pequeño son muy severos.
"Sería el mayor favor que mi padre podría hacerle a este
país si partiera rápidamente hacia Himero, el dios de la
muerte".
Aunque deseaba que su padre muriera pronto, Carlisle no
se sentía culpable en absoluto.
“En Elbenia, como compensación, 12 coronas de oro, 300

caballos de guerra, 30 kg de ámbar gris, 1 corona de
zafiro y 1 de rubí, y ningún impuesto sobre las
importaciones del Imperio Chad durante los próximos 20
años”.
"¡Oh, oh! Buen trabajo, Carlyle. ¡De hecho, el dios de la
guerra bendijo al niño! Incluso si miras la historia de
nuestro imperio, no habrá ningún miembro de la familia
real tan valiente y sobresaliente como tú”.
El Emperador felicitó a Carlyle, pero había un tono
extrañamente irónico en su voz.
Un hombre humilde e inteligente se habría salvado
colocando al emperador por encima de él
inmediatamente bajo el gobierno del emperador, pero
Carlisle no siguió los deseos de su padre.
"gracias."
Una respuesta breve, un silencio repentino y una
atmósfera relajada.
20
Los ojos del emperador se volvieron fríos y la expresión
de Carlisle permaneció imprudente.
Luego, en el momento en que me preguntaba si podrían
estar saltando chispas sobre subordinados inocentes, la
emperatriz, que había estado sonriendo benignamente
todo el tiempo junto al emperador, dio un paso adelante.
“Pero Sir Lapelt no aparece por ninguna parte. Por
casualidad, ¿pasó algo malo en la guerra?
Giles Rappelt, a quien encontró la emperatriz, era un
genio que monopolizó el primer puesto en la academia
con calificaciones sin precedentes en el pasado, y un
maestro que había enseñado a Carlisle durante 15 años.
Desde que Carlisle se convirtió en adulto, he actuado
como su contable y gracias a él, mi vida se salvó más de
una o dos veces.
"Espero que haya muerto en la batalla".
A la preocupada pregunta de la emperatriz, Carlyle
respondió con indiferencia, riéndose de ella por dentro.
“Al regresar de la guerra, recibí la noticia de que la señora
Lapelt había muerto y regresaré a mi ciudad natal para
asistir a un funeral. Volveré pronto."
"Ups. Lord Rapelt debe estar desconsolado. También
enviaré mis condolencias a la familia imperial”.
"Lo que sea, si quieres".
Aunque debió ser decepcionante, la emperatriz no se
expresó en absoluto y dio la noticia con más gusto y una
suave sonrisa.
“Y para aquellos que sufrieron en el campo de batalla,
celebraremos un banquete de victoria durante un mes a
partir de esta noche, así que coman y beban hasta
saciarse y curen su fatiga. Has pasado por mucho,
Carlisle”.
21
Cualquiera podría confundir a la emperatriz con su
verdadera madre y al emperador con su padrastro, pero
la mirada de Carlyle hacia la emperatriz era más fría que
cuando miró a su padre.
"Es bastante embarazoso celebrar un banquete durante
un mes cuando sólo se viene a sofocar una revuelta
provocada por un país pequeño".
"Si miras el Libro 5 de Verdi, dice: 'No maltrates a un
siervo fiel, págale con 30 días de comida y 30 noches de
música'".
Fue una historia bíblica inesperada, pero todos en el
asiento asintieron como si estuvieran acostumbrados.
Excepto Carlisle, quien frunció el ceño.
Aunque debió haber visto esa expresión molesta, la

emperatriz habló amablemente con rostro tranquilo.
“¿Cuántos problemas ha causado a nuestro imperio el
violento rey de Elvania? Dado que ha erradicado las
preocupaciones de larga data de Su Majestad, debería ser
recompensado en consecuencia”.
Carlyle se rió.
Claramente su madrastra está tramando algo.
La última vez que regresaron después de matar a un
grupo de monstruos en la península de Pirena, realmente
vivieron y murieron, pero el banquete duró solo una
semana. La guerra con el Reino de Elvania tuvo muchos
menos daños que eso. ¿Pero dar un banquete de un mes
sólo porque ganaste la guerra?
Aunque el período de guerra fue largo, celebrar un
banquete durante un mes pareció un poco excesivo.
“Los caballeros que sufrieron deben estar encantados.
Gracias por tu generosidad."
22
Carlisle dijo gracias con una voz que no era nada
agradecida.
Los ministros y caballeros que estaban alrededor estaban
asustados, temiendo que una mala orden saliera de la
boca del emperador en cualquier momento, pero Carlisle
no estaba interesado.
Sabía muy bien que mi padre no podía estar enojado
conmigo. Con la excusa del 'deber del príncipe', se envía a
la guerra que el emperador debería tener que afrontar,
pero no debería tener nada que decir aunque tenga dos
bocas.
"Mmm. Sí, estarás cansado, así que vete y descansa”.
Como era de esperar, el emperador, a pesar de su rostro
descontento, no pudo denunciar la actitud de Carlyle.
Carlyle no quería permanecer más tiempo frente a él, así
que inclinó ligeramente la cabeza, luego inmediatamente
se giró y se fue.
"bravucón… … .”
Después de que Carlyle se retiró, el Emperador, que
permaneció en el salón, escupió una maldición en voz
baja a Carlyle con resentimiento. Beatrice arqueó las cejas
y sonrió preocupada.
“Es porque todavía soy de pura sangre. ahora sólo
veinticinco. Estás en una edad en la que puedes disfrutar
de tu propio buen gusto. Después de un poco más de
tiempo, seguramente se dará cuenta de lo respetuoso que
es Su Majestad”.
Incluso después de escuchar el suave consuelo de
Beatrice, las cejas del emperador no se enderezaron.
“¡A los veinticinco años deberías convertirte en adulto!
¿Te atreves a menospreciar a mi padre actuando con
arrogancia sólo porque sabes usar una espada?
23
Al mirar los ojos del emperador manchados de ira y
complejo de inferioridad, Beatrice dejó escapar un
pequeño suspiro y murmuró como si hablara sola.
“Nació y creció como príncipe heredero, así que no hay
nada que temer. No importa los errores que cometas, te
convertirás en emperador”.
"¡alegría! ¡Sonidos graciosos!"
El emperador apretó los dientes.
“¡La instalación del príncipe heredero es la autoridad del

emperador, y ahora el emperador soy yo! Ahora que está
pasando por un momento difícil en el campo de batalla,
voy a hacer la vista gorda ante él, si alguna vez intenta
subir a la cima de mi cabeza... … !”
"¿Así que lo que?"
Una leve mueca de desprecio impregnó la voz de Beatrice
cuando preguntó. Esto estimuló aún más el sentido de
buena voluntad del emperador.
"¡Por supuesto, deberían llevarse al príncipe heredero de
Carlisle!"
Ante esas palabras, Beatrice susurró mientras frotaba
suavemente sus hombros.
“Bueno, es necesario regañar a la gente por hacer algo
mal. Por supuesto, no hay manera de que Carlisle
cometiera un error tan grande como para ser despojado
del puesto de príncipe heredero... … .”
"Yo tambien lo espero."
El emperador suspiró y chasqueó la lengua. Detrás del
emperador, Beatrice sonrió significativamente.
***
Debajo de un roble en un camino rural apartado, estos
cinco brutos negros estaban sentados masticando algo.
“Esto es un poco… … Es muy duro”.
24
"Cállate y come."
Las quejas cautelosas pronto disminuyeron y una vez más
los alrededores se llenaron con el sonido de masticar.
Sin embargo, después de masticar un rato, Asha
finalmente suspiró y se disculpó.
"Lo siento. Después de comprar la cecina de res más
barata... … .”
"Lo lamento. "Cuanto más lo masticas, más dulce se
vuelve. Es muy delicioso".
“… … Voy a salir de aquí”.
Asha se frotó la barbilla con la mano.
El grupo, que se dirigía a Gyro para reclamar una
compensación al Emperador, estaba salvando todo lo
posible.
Desde Pervaz hasta Elsir, el territorio más cercano,
derritieron y comieron el pan negro que habían traído del
territorio, y cuando pudieron cambiar artículos de oro
por bienes en Elsir, eligieron sólo los más baratos para
llenar sus bolsas.
Uno de ellos era la cecina de caballo que estaba comiendo
en ese momento. Era difícil y difícil decir si se trataba de
carne seca de un caballo viejo al que solo le quedaba
cuero.
“¿Qué tal hervir esto en agua y comerlo por la noche?
Entonces la cecina se volverá más suave y podrás hacer
sopa con el caldo”.
"Buena idea, Lucas."
Gracias a que Asha, el señor, estuvo de acuerdo primero,
todos arrojaron a regañadientes la cecina que estaban
comiendo en su equipaje.
No está mal, pero si tuviera que comer esa cecina cada
vez, habría perdido la mandíbula cuando llegara a Gyro.
25
Capítulo 4
“Decker. ¿Hasta dónde crees que tendremos que llegar

hasta Gyro?
“¿Al ritmo actual, tal vez alrededor de una semana? Pero
los caballos se cansarán... … Suficientes unos diez días”.
"Toma mucho tiempo. Pero es una suerte que en el sur
haya suficiente pasto para alimentar a los caballos”.
A diferencia de Pervaz, Asha miró el campo lleno de
hierba y murmuró con envidia.
En Pervaz hace frío, pero si no fuera por la guerra, podría
ver este tipo de vegetación en primavera y verano.
Desafortunadamente, Asha nunca había visto a Pervaz así
desde que nació.
"Pero ahora que la guerra ha terminado... … . ¿No sería
posible cultivar durante al menos 2 o 3 años?
Otra tribu salvaje podría volver a atacar en 2 o 3 años,
pero en cualquier caso, una breve paz llegará mientras se
vigilan unos a otros.
Quedan muy pocas herramientas agrícolas de hierro, pero
la sangre humana y el petróleo han empapado el suelo,
por lo que no es necesario arar con fuerza ni aplicar más
estiércol. Quizás el próximo año haya una gran cosecha.
'Es un campo lleno de comida... … .'
Sólo de imaginarlo se me hizo la boca agua y una gran
sonrisa.
La idea de cosechar granos de seda no sólo era feliz. Fue
agradable ver las imágenes de la gente local que
trabajaría en el campo con una gran sonrisa y ganas de
vivir.
'El pueblo de Pervaz merece una vida feliz. Más que la
gente de cualquier parte del Imperio.
26
Aunque vivían en una tierra donde la muerte siempre
estaba frente a ellos, no huyeron. Por supuesto, no había
ningún lugar adonde huir, pero se unieron para proteger
a Perbaz.
Hombres y mujeres, mientras sus miembros estaban
sanos y no tenían llagas, tomaban las armas y luchaban, y
los mayores criaban juntos a sus hijos.
Aunque debía haber estado ansiosa, creía en el señor y
seguía sus órdenes, y no estaba resentida con el señor
incluso en la situación actual en la que no ganó nada
incluso después de ganar la guerra.
'Así que asegúrate... … Tengo que conseguir algo y volver.'
Asha se hizo una promesa a sí misma mientras abría y
cerraba sus manos fuertemente envueltas.
Pervaz, a quien mi padre y mis hermanos intentaron con
tanto esfuerzo proteger, tenía que hacerlo de alguna
manera habitable.
“Asha. No te dejes engañar, come un poco”.
Fue Decker quien despertó a Asha de sus pensamientos.
Le entregó a Asha un trozo de pan de centeno de mala
calidad con un poco de paja y polvo de piedra.
Incluso si vas a una mansión un poco rica, arrojarías algo

como esto como comida para perros, pero para Asha y sus
compañeros, era un pan tan conmovedor que no podían
decir cuánto tiempo había pasado desde que lo vieron.
Pan que no sea negro y se pueda comer.
"El pan… … ¿No debería guardarlo?
“Comamos un poco cuando sepa mejor. Es voluminoso y
se convierte en una carga”.
Asha apenas aceptó el pan gracias a la excusa
intencionada de Decker de "porque se convierte en una
carga".
27
Al morder el pan, flotaba un sabroso olor a centeno que
abría el apetito. Podía sentir mis dientes, que habían sido
trabajados demasiado por la dura cecina, dando la
bienvenida al suave tejido del pan.
Mientras masticaba el pan de centeno, Asha dijo como si
se lo hubiera prometido a sí misma una vez más.
"Cortaré todo lo que pueda para el emperador y me
aseguraré de comer pan blanco con mucha mantequilla".
"¡y! Sólo con escuchar la palabra "mantequilla" se me
hace la boca agua. ¡jajaja!"
"Lo sé. Pan blanco con mantequilla... … . Ni siquiera
puedo imaginar cómo se siente en la vida real”.
Nadie sabe que la gente que parece que va a matar a
alguien desde lejos sonríe ante la idea del pan blanco.
***
El banquete de la victoria para Carlyle y los caballeros fue
animado desde el principio y continuó de una manera
lujosa y lujosa que lo hizo parecer excesivo.
Había mucho para comer y beber, y siempre había
música en los principales salones de banquetes del
palacio imperial.
Parte del palacio imperial estaba abierto a los nobles, así
como a los nuevos plebeyos adinerados, y Gyro estaba
inmerso en un ambiente festivo.
Sin embargo, el protagonista principal del banquete de la
victoria fue totalmente gratuito.
"¿Cuánto tiempo tienes que quedarte?"
“¡Al menos hasta que llegue Su Majestad el Emperador,
debe permanecer sentado, Alteza!”
"Entonces, ¿cuándo vendrá Su Majestad el Emperador?"
"Deberías regresar antes de las 8 en punto a más tardar".
"Aún te quedan dos horas".
28
Carlisle miró su reloj desde su posición estirada en el sofá
y luego dejó escapar un suspiro de irritación.
Lionel rompió a sudar frío, imaginando la peor situación
en la que Carlyle falleció y el emperador, que llegó a un
banquete sin un personaje principal, puso todo patas
arriba con ira.
'¡padre! ¿Por qué pensaste en enviarme a jugar con este
humano?
Lionel apretó las muelas al recordar a su padre, a quien le
gustaba, y dijo que hizo que su hijo entrara al palacio
como compañero de juegos del príncipe heredero.
Sus cómodos padres no sabían que ese día era el
comienzo de una pesadilla. Me alegré de tener algo de
qué presumir en el mundo social.
[¡Deberías saberlo con honor, Rio! Su Alteza Carlisle es
una gran persona que nació bendecida por Dios.]
Lionel suspiraba cada vez que recordaba lo que su padre
había dicho mientras lo abrazaba.
Es cierto que fui bendecido por Dios, pero ¿por qué todos
ignoran el hecho de que se especializa sólo en matar
gente?
ver incluso ahora
¿No parece Carlisle un humano que está pensando en
cómo cabrear a su padre y secar la sangre de sus
inferiores?
Sólo las personas inocentes debajo de Lionel pudieron
recibir la ira del Emperador.
'¿Qué puedo hacer? Sólo necesito dos horas más... … !'
Mientras Lionel pensaba ansiosamente, alguien llamó a la
puerta de la habitación donde descansaba Carlisle.
"¿Quién eres?"
"Este es Max del condado de Erez".
29
¿Dios se apiadó de Lionel? El oponente al otro lado de la
puerta era Max Erez, conocido por su lujo y su búsqueda
activa del placer.
Aunque se mostraba reacio a hacer amigos
personalmente, cualquiera era bienvenido siempre que
pudiera retener al cansado príncipe heredero.
“Adelante, señor Erez”.
Lionel abrió la puerta, esperando haber traído algo que
despertara la curiosidad de Carlisle.
Tan pronto como Max entró, se inclinó ante Carlisle y
comprobó su apariencia.
“Todo el mundo tiene curiosidad porque Su Alteza, el
personaje principal del banquete, no se ve por ningún
lado, ¡jaja!”
Carlisle lo saludó con una actitud indiferente hacia él.
“¿Debería salir y hacer trucos para divertirte?”
"¡Oh, no! no digas eso... … .”
Le estrechó las manos y se agachó.
“Su Alteza parecía aburrida, así que mis conocidos y yo
preparamos un lugar divertido para usted… … Sería un
gran honor si pudieras pasar aunque sea un momento”.
“¿Un lugar agradable?”
Carlisle lo miró. Max pareció pensar que era una
oportunidad y volvió a sonreír, abriendo mucho los ojos.
“Tenemos a todas las personas que recientemente se han
hecho un nombre en el mundo social. Su Alteza ha estado
fuera de la capital durante más de un año, por lo que si se
familiariza con su rostro de vez en cuando, le resultará
muy útil más adelante”.
El comentario sobre tratar a las personas que trajo con él
como algo para usar en momentos de necesidad debería
haber irritado al oyente, pero de hecho, Max solo estaba
30
usando una expresión que podía conmover a Carlyle con
precisión.
Carlyle Evaristo no trata a las personas como personas.
Para él, la nobleza y las polillas del mundo social sólo
estaban clasificadas como cosas que eventualmente
serían usadas y desechadas, o basura que ni siquiera
podía ser eso.
"Estoy aburrido. ¿Echamos un vistazo a lo buenas que se

recogen las cosas?"
"Es un honor, Su Alteza".
Carlisle, a quien ya le estaba costando quedarse sentado
sin nada que hacer, decidió seguir a Max.
'La emperatriz apenas se mueve, y hay muchos lugares a
los que asistir... … . ¿Quieres que explote por mi cuenta?'
Si este fuera el caso durante el resto del banquete, sería
una hipótesis bastante convincente.
Un pequeño banquete sin una sola persona importante,
horas de espera, felicitaciones sin sentido, gente
molesta... … .
Además, su medio hermano, Mathias, aparecía por todas
partes, sonriendo como su madre. Eso le puso más
nervioso.
"Espero que esa persona haya preparado algunas cosas
realmente divertidas".
Carlyle y Lionel fueron guiados por Max a la sala dentro
del salón de banquetes. Pero cuando estuvo frente a él,
Max sonrió extrañamente y agarró el brazo de Lionel.
"disculpe… … Como esta es una habitación preparada
exclusivamente para Su Alteza, Sir Bailey irá conmigo”.
"¿Sí? ¿Qué quieres decir?"
Carlyle resopló cuando Lionel preguntó con una mirada
perpleja.
31
"Parece que una mujer ha preparado algo".
Entonces, Max se rió como si estuviera avergonzado.
“Desde que regresé del campo de batalla, parece que la
fatiga de la mente y el cuerpo aún no se ha curado… … .”
Fue Lionel quien quedó desconcertado por esas palabras.
“No, eso, eso… … !”
“Está bien, Leo. ¿No es una virtud de Carlyle Evaristo el
no impedir que las mujeres vengan ni atrapar a las
mujeres que van?
Incapaz de leer la fría energía en la voz de Carlyle, Max se
rió de buena gana como si lo supiera.
"¡jajaja! Se decía que el héroe era lujurioso. Si eres guapo
y valiente como Su Alteza, la sensualidad no puede ser un
defecto. Pero si ves a la persona a la que sirvo, te
sorprenderás”.
Susurró con anticipación y alegría en sus ojos.
“Ella es la persona más bella del imperio. Estoy seguro de
que es una persona adecuada para Su Alteza”.
"¿Oh sí? Bueno, confiemos en los ojos de Sir Erez”.
Carlisle estaba a punto de agarrar el pomo de la puerta
cuando Max añadió apresuradamente.
Capítulo 5
“Pero el gusto de esta persona es bastante único y disfruta

la atmósfera de verse obligado a hacerlo. Entonces,
incluso si esta persona parece rebelarse, puedes seguir
adelante”.
"¿Trajiste a un pervertido?"
“¡Jajaja! Arroz, más que perversión, ¿por qué no existe tal
cosa? Es embriagador para un yo débil que se entrega al
32
placer mientras es obligado a ir a los brazos de un
hombre fuerte”.
Carlyle resopló.
"Quiero tener placer, pero no quiero que parezca que me
muero de hambre por un hombre, ¿qué es esto?"
"Es así. ¡Je, je, je!”
"Es pervertido".
Carlyle frunció el ceño y chasqueó la lengua, pero no lo
negó. Entró por la puerta que Max abrió e
inmediatamente la puerta se cerró detrás de Carlisle.
Sin embargo, la hermosa mujer que se jactaba de que a
Max le gustaría no estaba a la vista.
"¿qué?"
La habitación estaba a oscuras, aparentemente preparada
para una reunión privada.
A un lado había un sofá lo suficientemente grande como
para usarlo como cama, y había bebidas dulces y
bocadillos que los enamorados comparten por las noches.
La habitación con el incienso de ylang-ylang, del que se
decía que tenía un efecto afrodisíaco, parecía el lujoso
dormitorio de una cortesana de clase alta.
“Ciertamente parece que costó algo de dinero… … .”
Cuando Carlyle inclinó la cabeza y examinó la habitación
con atención, lo que ella pensó que era la manta del sofá
se estremeció.
Carlisle reflexivamente sacó una daga para defenderse y
desconfió de ella.
“Um… … .”
Un débil gemido escapó del montón de mantas.
'¿Podría ser una mujer?'
Era una situación completamente diferente de lo que
pensaba. Carlisle se acercó a Couch, alerta.
33
La mujer que se había caído en el sofá también levantó
lentamente la parte superior de su cuerpo.
Pensé que era una colcha bordada con hilo dorado, pero
no lo era, y el deslumbrante cabello rubio de una mujer
estaba esparcido sobre el vestido de seda. Su cabello era
voluminoso, como si hilos dorados fluyeran y fluyeran.
Carlyle no pudo evitar admitirlo en su corazón cuando
escuchó un poco de pelo a través del hermoso cabello
rubio.
"Ese autor merece tener confianza".
Contrariamente a los rumores, ella era bastante hermosa
incluso para Carlyle, quien no estaba muy interesado en
las mujeres.
No era sólo su cara la que era bonita. El cuello y los
hombros blancos y delgados estimulaban el instinto
protector y, por el contrario, los pechos voluptuosos
estimulaban los deseos lujuriosos de los hombres.
"ah... … !”
La mujer, que se despertó del sueño y recuperó el sentido,
retrocedió sorprendida cuando encontró a Carlyle.
"Es tal como dije".
Carlyle se burló, luego caminó hacia ella y se inclinó
frente a ella. En su mano todavía había una daga afilada y
brillante.
"Mmm… … . ¿Eres un noble?
“Ah, yo… … Sí… … .”
Los grandes ojos de la mujer siguieron la daga que había
llegado justo delante de su nariz.
Era evidente que estaba asustado. No, según Max, lo más
probable es que esté fingiendo estar asustado.
“Entonces, ¿viniste aquí por dinero o te prometieron algo
más?”
34
"¿Sí? Eh, ¿a qué te refieres...? … .”
La voz desconcertada de la mujer tembló.
Si el hombre parado frente a ella hubiera sido alguien que
no fuera Carlyle, podría haber saltado de emoción con
solo verse así.
Carlisle, sin embargo, continuó acercándose a la mujer
con una expresión indiferente en su rostro y preguntó en
voz baja y seca.
“¿Qué me sedujiste para descubrir? ¿Quién está
realmente detrás de esto?
“Yo, yo, yo… … !”
"orinar… … . Es mejor ser honesto y no pensar en hacer
algunas burlas cerebrales. No tengo ninguna simpatía por
ti, un noble que actúa como una prostituta”.
Ante esas palabras, la tez de la mujer palideció.
“Oye, ¿dónde está este lugar? ¿Por qué me trajiste a este
lugar...? … !”
“Ah, ¿estás actuando como si estuvieras secuestrada? No
he oído nada hasta ahora”.
Al mismo tiempo, agarró la muñeca de la mujer y la dobló
detrás de su espalda.
“¡Kyaaak!”
“Creo que esto es suficiente para seguir el ritmo. ¿Te
gusta?"
Fue un acto desprovisto de los modales de un caballero al
tratar con una mujer débil.
De hecho, Carlisle no confió en Max desde el principio.
No, desde que regresé de la guerra, nunca había confiado
en nadie que se me acercara.
Estaba claro que esta mujer iba a engañar a Max y debía
haber alguien más detrás.
Otra cosa importante era qué diablos esperaba al enviarle
una mujer.
35
“Ahora, si realmente no quieres romper algo, responde
pronto. OMS… … .”
Carlyle estaba a punto de empujar a la mujer de nuevo,
pero de repente la puerta se abrió de golpe.
Sorprendidos, Carlisle y la mujer volvieron su mirada
hacia la puerta, donde estaba el enojado emperador.
"¡Este, un bastardo que es peor que este perro!"

Por un momento, Carlyle no pudo entender a quién iban
dirigidas las palabras del emperador.
"¿Estás seguro de que estás hablando conmigo?"
Pero la mujer, que casi yacía en el sofá bajo el poder de
Carlyle, escapó de su aflojado agarre y corrió hacia el
emperador.
"¡Jeje, Su Majestad!"
Carlisle observó con una mirada perpleja cómo la mujer
con la que había querido pasar la noche aparecía de
repente y era abrazada por su padre.
“¿Qué es esto ahora…? … .”
Sin embargo, antes de que pudiera comprender la
situación, una orden impía cayó del emperador.
“Te dije que estaba sufriendo en el campo de batalla,
¿pero ahora también quieres destruirme?”
"¿A mí?"
“No tengo nada más que tocar, ¿te atreves a follarte a mi
mujer? Si esto no es intentar escalar hasta lo más alto de
mi cabeza, ¿qué es?
"¿Sí?"
Preguntó Carlyle, pareciendo absurdo.
Ahora no podía entender cada palabra que decía su
padre.
36
Dijo que la mujer era la mujer de su padre y que intentó
violarla. Es cierto que menospreciaba a su padre, por
supuesto, pero nunca se molestó en demostrarlo. tal vez.
Sin embargo, la mujer que sollozaba en los brazos del
emperador gritó como si fuera a morir de pena.
“¡Yo, yo, prostituta, Su Majestad! Si vivo como amante de
Su Majestad, ¿tengo que señalarme como una prostituta?
¿Eres el tipo de mujer sucia con la que no simpatizarías
incluso si fueras secuestrada y violada así?
El rostro del emperador se puso rojo de ira ante la voz
manchada de lágrimas.
“¡Carlyle, estás loco! ¿Cómo te atreves a hacerle
semejante tontería a Viviana? … !”
"ah... … ¿Se llama Viviana?
"¡Callarse la boca! Simplemente no puedo superar esto.
¡Estás en libertad condicional por el momento!
Incluso con la orden de libertad condicional, cuando
Carlyle se quedó quieto con una cara absurda, el
emperador, que rechinaba los dientes, les gritó a los
soldados que estaban detrás de él.
"¡Qué estás haciendo! ¡Sin arrastrar a Carlyle a la
habitación!
Así que llevaron a Carlisle a su habitación y lo arrestaron
sin siquiera tener la oportunidad de poner una excusa.
Carlisle, quien se quedó solo en su habitación con la
puerta cerrada, finalmente entendió la situación poco a
poco.
"por lo tanto… … Debe haber habido un truco de alguien”.
No es posible que Max Erez lo haya hecho solo.
No habría hecho eso si mi vida valiera la pena.
"Si te atreves a convertirme en un enemigo, significa que
alguien con mayor poder que yo te persuadió o amenazó".
37
Y en este imperio, pocas personas tenían más poder que
el Príncipe Heredero Carlisle.
emperador o emperatriz.
"bajo… … ! Mi madre usó un truco muy lindo”.
Anteriormente, la mujer era la amante del emperador y
parecía ser muy favorecida, por lo que probablemente no
fue obra del emperador.
Entonces, sólo quedaba una opción, la emperatriz.
"Dado que esa mujer, la amante, parecía formidable, la
emperatriz probablemente también lo estaba tomando
como una espina en el ojo".
Era una mujer que no había estado allí antes de ir a la
guerra en Kanatak, pero probablemente se convirtió en
amante durante ese tiempo. Entonces Carlyle no tuvo
más remedio que conocer la identidad de la mujer.
Lo que dijo Marx ahora tiene sentido.
Aunque una mujer se resista, cometelo a la fuerza porque
es de su gusto.
"Debí haber esperado que mi padre se enterara de que
había violado a esa mujer".
Quizás, si ese fuera el caso, el lugar donde Carlisle estaba
en libertad condicional habría sido el calabozo en lugar
de su habitación.
'Elimina al gobierno que no quieres ver, y yo también lo
eliminaré... … . Es un hombre muy sabio.
Carlisle se rió suavemente.
Su madrastra, Beatrice, era una persona llena de avaricia
y veneno, contrariamente a las apariencias. Ella ha
enfatizado constantemente que ella es la "única"
"Emperatriz" y siempre acompañó a Mathias en los
eventos oficiales.
Gracias a tales esfuerzos, hubo muchas personas que
apoyaron a Martius. Por supuesto, la presencia de Carlyle
38
fue tan grande que las fuerzas que apoyaban a Martius no
podían destacarse abiertamente.
'Entré a la habitación para descubrir la conspiración con
el cerebro... … ¿La emperatriz esperaba siquiera que
hiciera eso?
Estaba sonriendo, pero tenía la boca amarga.
En este enfrentamiento, fue completamente derrotado
por la Emperatriz.
Había logrado evitar los colmillos de la mujer víbora
hasta ahora, así que tal vez por eso me tomaron por
sorpresa por un momento.
Pero Carlyle chasqueó ligeramente la lengua y se sacudió
el peso del corazón.
'¿Qué voy a hacer si mi padre no me deja en paz?'
Hay cuatro cosas que protegen al Imperio Chad.
Las escarpadas montañas Spishara al este, el vasto mar
de Moria al oeste y Pervaz, la zona de amortiguamiento
de la "Tierra Abandonada" al norte.
Y al sur está Carlyle Evaristo, al que custodia.
Entonces, incluso si fuera arrogante, incluso si actuara
como si ya se hubiera convertido en emperador, el
emperador no podría abandonarlo.
"Si no fuera yo, el padre o Martius tendrían que
participar. ¿Tienes las agallas para hacerlo?"
Carlyle resopló y se tumbó en la cama. Todavía quería
salir del salón de banquetes, pero pensé que era mejor.
Pero no había tiempo para holgazanear mientras dormía.
"Nadie me buscará por un tiempo, pero no puedo
desperdiciar esta oportunidad".
Carlisle saltó de nuevo y agarró su capucha y capucha.
39
Capítulo 6
"Finalmente, Gyro".
Decker, que examinaba alternativamente el mapa y la
muralla del castillo, habló.
El grupo de Asha llegó a las afueras de Gyro después de
12 días de salir de Pervaz y estaban bastante agotados por
correr sin descansar.
Pero incluso en medio de eso, Asha miró hacia los fuertes
muros que rodeaban las afueras de Gyro y los admiró con
una voz llena de envidia.
"y… … ! Si pudiéramos construir un muro como este en
Pervaz, no habría lugar para ello”.
Era un objetivo que Asha sentía lejano, hasta el punto de
que tuvo que utilizar la expresión "razonable". Es porque
Pervaz ni siquiera tiene una grúa para levantar la roca, y
mucho menos una roca.
"Entremos."
Asha respiró hondo y condujo al grupo hacia la puerta.
El soldado que custodiaba la puerta miró
alternativamente al transeúnte de Asha y su apariencia
desaliñada durante mucho tiempo, pero no pudo atrapar
ninguna vaina y gritó tímidamente "pase".
Después de atravesar las puertas y la guarnición, Asha y
los demás entraron en el verdadero Gyro, y una tranquila
ciudad capital que no podrían haber imaginado se
desarrolló frente a ellos.
"ay dios mío… … .”
"Oye, mira eso".
"¡Guau!"
La capital, que encontraron por primera vez en sus vidas,
causó una gran conmoción a quienes nacieron y crecieron
en Pervaz.
40
Sufriendo guerras e inviernos duros, todo era viejo y el
viejo Pervaz tenía un color oscuro dondequiera que se
mirara, pero en la capital todo era brillante.
“Los edificios son todos blancos… … .”
"Lo sé. Incluso la madera utilizada en los marcos de
puertas y ventanas tiene colores brillantes”.
“Aquí hay muchas flores. Muchas casas tienen macizos de
flores y se cuelgan macetas fuera de las ventanas”.
“¿Ese cuadro colgado en la pared de un edificio es un
letrero? ¿Cuánto cuesta pintar algo tan colorido?
“¡Oye, mira hacia allá! Escuché que un río fluye a través
de Gyro, e incluso hay un puente. ¿Cómo hiciste que
pareciera tan recto?
A los ojos de Asha, todo era lujoso.
Y mientras todos admiraban la belleza de la capital, Asha
se sentía sofocada.
'Es el mismo imperio, pero alguien vive en un lugar como
este, y alguien vive en un lugar como Pervaz... … .'
Se sintió tan injusto.
No quise insistir en que todos los territorios tienen que

ser iguales, pero hay muchísimas diferencias dentro de
un mismo país.
Asha dejó escapar un gran suspiro y tomó la iniciativa
con Decker.
“Necesito encontrar alojamiento… … .”
"Lo sé. Debería quedarme en la posada unos dos días,
lavar mi ropa, secarla y lavarla. No podrás pasar por la
primera puerta del palacio imperial a este paso, ¿verdad?
“¿Ya estás pensando en entrar al palacio? Me preocupa
poder encontrar un lugar donde quedarme así”.
Asha estaba realmente preocupada por su
comportamiento, que incluso olía agrio y repugnante.
41
Aunque no estaba familiarizada con la etiqueta de la
nobleza o la corte imperial, había algo que había
escuchado de su madre, quien había trabajado duro para
convertirla en una dama en el pasado.
[Todo en tu cuerpo te explica. Y los nobles realmente no
interactúan con personas a las que no les agradan.
nunca.]
Lo único que había traído consigo para entrar al palacio
era una capa con el dobladillo intacto. De hecho, incluso
eso fue un desastre porque lo usé como alfombra o manta
de camino a casa.
De todos modos, ahora mismo tenía que buscar un lugar
donde quedarme y lavar mi ropa. El grupo de Asha buscó
alojamiento que fuera económico y que los aceptara.
"disculpe. Los cinco queremos quedarnos”.
"oh… … Lo siento, pero no hay habitaciones”.
Me negaron una habitación en la primera posada.
"¿Tienes una habitación para cinco personas?"
"¡Por supuesto! Para cinco personas hay que alquilar tres
habitaciones dobles, lo que te costará 150 Verona la
noche”.
La segunda posada era cara. Por supuesto, era la posada
más barata de la calle.
"Nosotros cinco nos quedaremos... … .”
“¡Oh, el olor! ¡Fuera de aquí, bastardos!
La tercera posada fue expulsada antes incluso de hablar
con ella.
Aún así, cuando Asha, cuyo nombre era Marquis, escuchó
el sonido de la baba, Decker enojado intentó agarrar al
dueño por el cuello. Sin embargo, Asha se aferró al brazo
de Decker.
"No causemos problemas antes de entrar al palacio
imperial, Decker".
42
Finalmente, también se alejaron de la posada.
"Va a estar así de oscuro... … .”
Mientras Asha suspiraba y miraba al cielo, Bastian sonrió
ampliamente y dijo:
"Ni siquiera ha pasado uno o dos días sin hogar,
entonces, ¿qué te preocupa?"
"así es. Si no funciona, puedes dormir bajo un árbol
grande y lavarte en el río”.
Danilo también estuvo de acuerdo, pero eso no ayudó
mucho a Asha.
Era inevitable quedarnos sin hogar, ya que habíamos

llegado a la capital por carreteras con pocas casas
particulares, pero no queríamos que el grupo durmiera en
el giroscopio, que está lleno de posadas decentes.
"Ja… … . Decker, vayamos allí conmigo”.
Asha señaló el callejón donde había estado pensando si ir
o no. Era un callejón destartalado, alejado de la carretera
principal, incluso a primera vista.
"Ahora no es el momento de estar orgulloso".
Gracias al ahorro y ahorro de todos, los fondos para viajes
fueron más de lo esperado, pero como noble, no era una
situación para ir solo a buenos lugares con orgullo.
"Decker y yo buscaremos una posada y regresaremos, así
que tómate un descanso cerca".
Después de ordenar a los otros tres que descansaran,
Asha puso un pie en un callejón lleno de una sensación de
pobreza, decidida a no dormir en el suelo al menos dentro
de la ciudad capital.
Sin embargo, tan pronto como puse un pie allí, un chico
que merodeaba cerca se me acercó.
"¿Donde estas buscando? ¿bar? ¿motel? ¿O esto?"
43
El chico flaco se aferró a Decker moviendo su dedo
meñique.
Cuando Decker no dijo nada, otro chico susurró cerca de
Asha.
"Tengo cosas geniales, te las daré baratas".
Mientras Asha miraba al niño con el ceño fruncido, sin
responder, el niño fingió inhalar algo y se rió.
Cuando sólo tenía dieciséis o diecisiete años, le faltaban
ambos dientes frontales. Parecía mostrar tanto la dura
vida que había vivido el niño como el sombrío futuro que
le esperaba.
"Esta bien. Esto también pasó”.
Dijo Asha mientras agarraba la muñeca del niño que se
había acercado sigilosamente detrás de ella. Cuando los
dos llamaron la atención, parecía un truco de carterista
de un niño pequeño.
“Joder, ¿vas a morir? ¿No vas a dejar pasar esto?
El niño, que parecía tener menos de diez años, se retorcía
salvajemente y luchaba.
Asha desató la mano que sostenía al niño y el niño rodó
por el suelo mientras luchaba.
Al darse cuenta de que Asha y Decker no son personas
fáciles, los niños levantaron al pequeño que había rodado
por el suelo y huyeron juntos.
“Robar en una capital donde no hay guerra... … .”
Asha chasqueó la lengua y caminó por donde iba.
Pero después de caminar un rato, los pasos se detuvieron.
Fue porque habían presenciado algo peor de lo que
acababan de sufrir en un callejón más oscuro.
“Con solo mirarlo, las botas se desbordan, así que por
favor dame una línea roja. Si nos das todo lo que tienes,
te lo enviaremos tranquilamente”.
44
Un hombre rudo de unos treinta y tantos años estaba
jugando frente a un hombre encapuchado.
El hombre que llevaba la capucha era un poco más alto
que el hombre, pero los hombres no parecían intimidarse
en lo más mínimo porque había chicos que claramente le
pertenecían y lo rodeaban con armas en sus manos.
"Parece que esa persona también es nueva en este
callejón".
Mientras Decker murmuraba con indiferencia, Asha salió
al callejón.
"¿Me puedes ayudar?"
"Lo viste, no puedes fingir que no lo sabías".
No bajó particularmente la voz, por lo que los ojos de los
chicos gánsteres y del líder se centraron en Asha.
Asha los miró atentamente. Como estaba cerca de los
barrios marginales, a los niños no les iba bien, pero Asha
venía de Pervaz, no de ningún otro lugar.
“En Pervaz, estos son hijos de familias acomodadas… … .”
Los ojos grises de Asha, como cielos nublados, se
hundieron fríamente.
“Aquí viven como ladrones a pesar de vivir tanto”.
Luego suspiró y se disculpó con Decker.
"Lo siento. Te molesté porque te pedí que vinieras por
aquí”.
"Lo lamento. ¿Pero hasta dónde vas? Matarlo sería un
poco molesto... … .”
“Estas pandillas se rendirán por sí solas si les arreglas la
cabeza adecuadamente. No existe la creencia de arriesgar
la vida, por lo que rápidamente se adhiere al lado más
fuerte”.
Mientras Asha abría y cerraba los puños mientras
examinaba el estado de la tela que envolvía sus manos, el
45
líder que escuchaba su conversación resopló como si
fuera ridículo.
“¿Qué diablos son estos idiotas que parecen no poder
salir incluso si se los quitan de encima? Chicos, cuiden
ese lado ustedes mismos”.
Ante esas palabras, los chicos a su alrededor bajaron su
postura como si fueran a apresurarse en cualquier
momento.
Sin embargo, Asha no estaba interesada en las pirámides
que la rodeaban.
"¿Siempre es así? Deja que los niños hagan el trabajo
duro y tú siéntate y diviértete”.
"¿qué? ¿Esa perra está loca?
“Si matas a innumerables personas en el campo de
batalla, es difícil no volverte loco. Pero ahora mismo se
nos está acabando el tiempo, así que si solo vas a
balbucear, yo iré primero”.
Después de hablar, Asha inmediatamente saltó hacia el
hombre y le dio un puñetazo en la cara grasienta.
"¡100 millones!"
Ese no fue el final. Asha pateó vigorosamente al hombre
que tropezaba en el estómago.
Naturalmente, el hombre voló lejos y cayó al suelo.
Entonces, el hombre que parecía ser el subjefe gritó.
"¡ey! ¡Que están haciendo todos ustedes! ¡Matar!"
Capítulo 7
Pero pronto la palma de Decker, parecida a una olla, lo

abofeteó.
“Si quieres atacar, tienes que atacar, ¿por qué dejas que lo
hagan tus hermanos menores? cobardemente."
46
Después de sólo una bofetada, el joven cayó al suelo y no
pudo levantarse. Al ver esto, los chicos dudaron como si
estuvieran avergonzados.
Mientras tanto, Asha golpeaba al jefe con cara
inexpresiva.
“Asha. ¿matar?"
La sangre desapareció de los rostros de los chicos ante la
pregunta casual de Decker.
"Eso no es una broma."
Los niños que nacieron en un callejón y crecieron
pasando por todo tipo de dificultades lo notaron de
inmediato.
Las personas realmente temerosas no intimidaban ni
amenazaban. Como si estuviera haciendo algo molesto
pero tuviera que hacerlo, a menudo hacía cosas
aterradoras con una cara inexpresiva.
Y ahora, los dos hombres y mujeres con la sopa corriendo
por ellos también eran el tipo de personas que fácilmente
podían matar a otras personas sólo porque estaban
ofendidas.
"¡Eh, huye!"
Al oír un grito, los muchachos que habían rodeado al
encapuchado se dispersaron inmediatamente. Como si no
importara lo que hicieran los líderes de mi pandilla.
Asha murmuró mientras miraba al hombre que se
desmayó con la cara ensangrentada.
“… … ¿Te mato?
"No causemos problemas antes de entrar al palacio".
Decker respondió pateando al hombre que yo había
noqueado dándole una bofetada.
"¿Pero no sería mejor que los niños mataran?"
“Si matas a este, otro será el jefe. Mismo."
47
Asha miró al hombre con el rostro inclinado, como si no
hubiera tomado una decisión, y finalmente se dio la
vuelta después de chasquear la lengua con un chasquido.
Y sólo entonces se encontró con los ojos de la persona que
estaba a punto de convertirse en víctima de los mafiosos.
'¿oh?'
En un instante, Asha casi sacó la espada que tenía en la
cintura.
Llevaba una capucha y cubría la mitad de su rostro con
ella, por lo que no podía ver nada más que sus ojos, pero
Asha, que había pasado muchos años en el campo de
batalla, se dio cuenta instintivamente.
"Es una clase peligrosa".
Como prueba de ello, me saludó despreocupadamente, a
diferencia de alguien que acababa de estar en peligro de
ser asaltado.
"Gracias por su ayuda."
Seco en una voz que no pareció apreciarlo en absoluto.
“Gracias a ti salí del peligro, así que quiero devolverte el

dinero”.
Estaba articulando gracias y gracias, pero sus ojos
estaban cerca de mirar a Asha y Decker.
"No me moví en absoluto desde donde estaba."
Asha miró sus pies y pensó.
Cuando ocurre un asalto de esta magnitud, es natural
asustarse, dudar y dar un paso atrás, pero el hombre
encapuchado se quedó donde estaba primero como si
estuviera clavado a él.
Por alguna razón, Asha sacudió la cabeza, sintiendo que
vería algo malo si se involucraban más.
"está bien. Más bien, siento que intervine
innecesariamente”.
48
Pero antes de que Asha terminara de responder, Decker
salió.
“¿Ese también es tu primer viaje por aquí?”
El hombre se quedó quieto como si pensara en algo y
luego sacudió la cabeza.
Entonces Decker sonrió y dijo que estaba bien.
“Entonces, resolvamos el caso hablándote de una posada
buena y barata por aquí. Es sólo un poquito mejor”.
“En este callejón es donde entras buscando algo que 'no
está bien'. Debe haber una posada que esté bien”.
"¿es tan? Ja, ja, esto es tan... … .”
Decker miró a Asha y suspiró levemente, pero el hombre
volvió a abrir la boca.
"Conozco algunas buenas posadas además de aquí".
"¡ja ja! Es vergonzoso decir esto en primer lugar, pero es
un poco difícil ir a lugares que son demasiado caros.
Además de nosotros dos, hay otras tres personas... … .”
"Ya que me salvaste la vida, pagaré la posada".
Entonces Decker rápidamente hizo un gesto con la mano.
"¡Oh, no! A eso me refería... … !”
“Lo he dicho antes, pero quiero devolverte el dinero. El
precio de mi vida es mayor que el costo de la posada, así
que por favor no me rechaces”.
Decker le preguntó a Asha: "¿Qué debo hacer?" Asha
miró el perfil del hombre por un momento y luego
asintió.
El hombre la miró y dijo, como si hubiera notado que
quien tomaba las decisiones era Asha.
"Vamos. Ah, antes de eso”.
Como quien recuerda algo que olvidó, sacó la espada de
su cintura y cortó la cabeza de una pandilla de gánsteres
que había caído al suelo y la cabeza de un gánster sin
dudarlo.
49
“… … !”
Mientras Asha y Decker estaban sin aliento e incapaces
de hablar, el hombre se giró ligeramente y se acercó a
Asha y Decker como si hubiera tratado de un asunto
trivial.
"Porque es mejor limpiar después".
Luego empezó a caminar hacia adelante.
"No es lejos de aqui. Por favor sígame."
Asha y Decker no miraron hacia atrás mientras
caminaban por el callejón donde el olor a sangre
comenzaba a persistir.
Porque estaba demasiado ocupada para desconfiar del

hombre que caminaba delante de mí.
***
La posada que ocupaba el hombre era mucho mejor de lo
esperado.
Intercambió algo con el posadero y luego asintió en
dirección a Asha y Decker.
“Te daré la mejor habitación. Decidí hacer todos los
cálculos, así que no te preocupes y quédate. Por favor,
disfrute su comida al contenido de su corazón”.
“Lo sentimos por eso… … .”
“Estas son las personas que me ayudaron y esto es
natural. Cuanto más larga sea la conversación, más
incómoda será, así que me iré. entonces… … .”
Él simplemente asintió con la cabeza, sin mostrar su
rostro hasta el final.
A Asha no le gustó su saludo, así que le tendió la mano
bruscamente.
"gracias. Por favor regrese con cuidado”.
El hombre miró la mano de Asha una vez, miró el rostro
de Asha una vez y luego tomó su mano.
50
"Buen viaje."
El hombre llevaba guantes, por lo que ni siquiera se tocó
la piel desnuda, pero terminó el apretón de manos un
poco antes de tiempo, como si le molestara. Luego, sin
dudarlo, salió de la posada.
Asha y Decker no pudieron evitar mirar fijamente la
puerta por la que salió, como si estuvieran poseídos por
un fantasma.
"I… … Escuché que hay tres personas más en el grupo.
¿Qué tal una habitación?
Gracias al posadero que habló tímidamente, Asha de
repente recobró el sentido.
"¡Ah! En el lado más barato... … .”
“Una habitación individual o una para cuatro es lo más
barato, pero… … No te preocupes por el precio, tú puedes
fijarlo”.
Pero Decker ayudó.
“Una habitación individual y una habitación cuádruple
son suficientes.”
“Entonces te daré eso. El desayuno se sirve entre las 7:00
y las 9:00 am y el baño público está en el primer piso de
la posada. Por favor, díganos con antelación si desea agua
caliente”.
El posadero se inclinó y le explicó amablemente, luego le
entregó la llave de la habitación.
Asha y Decker, que alquilaron una posada, trajeron al
grupo de descanso para desempacar y les explicaron la
mala suerte que habían tenido accidentalmente.
Naturalmente, el resto del grupo quedó desconcertado y
con la boca medio abierta.
"por lo tanto… … ¿Quieres decir que ayudaste a alguien
que no necesitaba ayuda y obtuviste una recompensa?
“… … Ocurrió."
51
Asha se rascó la nuca avergonzada.
Obviamente estaba tratando de salvar a alguien que
estaba a punto de ser asaltado, pero de alguna manera me
sentí como si fuera un ladrón.
"Pero ni siquiera estaba de humor para decir que no".
Decker protestó como si de algún modo fuera injusto.
Asha estuvo de acuerdo con esa afirmación.
No sé quién es realmente el hombre, pero fue difícil
rechazar su invitación.
"Se siente más como una orden que como una
invitación... … .'
Si me negaba hasta el final, parecía que prefería

guardarle rencor a la otra persona.
En el momento en que mi cabeza estaba a punto de
complicarse, Luca, que suele ser sencillo y brillante,
organizó la situación.
“No se puede deshacer, pero escribámoslo bien. ¡Oh
Dios!"
Luego se acostó en la suave cama.
"Creo que podría dormir todo el día aquí".
Ante eso, el resto del grupo se miraron y luego se
tumbaron en silencio en la cama o presionaron la cama
con las manos con admiración.
"Es caro, por eso es esponjoso".
"Incluso si no eres un noble, puedes dormir en un lugar
como este."
Al ver que podían dormir en una cama cómoda, Asha
decidió enterrar sus pensamientos sobre el hombre.
Bueno, no es alguien a quien volveré a ver nunca más.
Pensemos que fue suerte.
Ahora estaba ocupado haciendo planes para entrar al
palacio y encontrarse con el emperador.
52
***
"Llegas tarde".
interior sombrío.
La voz del joven golpeó a Carlisle.
"Hubo algunos accidentes menores en el camino".
Se quitó el guante que llevaba y se lo entregó a Lionel,
que estaba junto a él.
"tirar a la basura."
Lionel arrojó obedientemente el guante a la chimenea
encendida.
El joven que había estado observando la escena volvió a
hablar con Carlyle.
"Debes haber pasado momentos difíciles porque la guerra
duró hasta bien entrado el invierno".
“Hacía bastante calor en invierno en el sur, así que no fue
tan difícil. Más bien, sentarse en el palacio imperial es
más agotador”.
Carlyle se sentó en una silla cerca de la chimenea y chupó
ligeramente el cigarro que Lionel le había entregado.
Había llegado la primavera, pero las tardes aún eran frías,
por lo que el calor de la chimenea era bienvenido.
“Está bien, hablemos de lo que pasó en el pasado.
¿Escuchaste que la emperatriz me apuñaló por la
espalda?
"No tengo cara".
“No vine aquí para escucharte pedir perdón. ¿Por qué no
me contactaste? ¿Realmente no tenías noticias que
contar?
Carlisle miró fríamente a Pete, el jefe del gremio de
información 'Nest'.
The Nest es una organización que Carlyle ha estado
criando cuidadosamente desde que era un niño, y sus
informantes eran llamados por nombres de pájaros como
53
gorriones, palomas, gansos y búhos, según el tipo de
información.
“El caso del gobierno de Su Majestad fue un error de
nuestra parte. El gobierno ha cambiado tantas veces que
nunca sentí la necesidad de informarles”.
"Bueno, no tengo más remedio que entender eso".
“En realidad, hay algo más importante que eso… … .”
"¿Es este el tema principal?"
Capítulo 8
Pete, por costumbre, miró a su alrededor para asegurarse

de que no hubiera nadie sospechoso y luego dijo en voz
baja.
"Todos los gorriones del palacio de la emperatriz fueron
atacados".
"¿completo?"
Los ojos de Carlisle se agudizaron.
"Sí. Al principio, parece que los gorriones fueron
utilizados para transmitir información falsa a Su Alteza.
Por extraño que parezca, sentí que la información de alta
calidad del palacio de la emperatriz llegaba con
demasiada facilidad”.
"¿entonces?"
“Después de mucha consideración, se descartó toda la
información. No podía distinguir cuáles eran reales y
cuáles eran falsos”.
"Por eso las noticias sobre los gorriones cesaron de
repente".
Carlisle exhaló lentamente el humo del cigarro de su
boca.
54
“Pero la cosa no terminó ahí, todos los gorriones… …
¿Quiso decir que fue eliminado?
"Sí."
Pete dijo con una cara triste.
“Creo que me mudé tan pronto como supe que ya no
podía usar los gorriones para sacudir a Su Alteza. Pero lo
que no entiendo es cómo encontraron todos los
gorriones”.
Aparte de Pete y otros dos gerentes, no conocía todas las
fuentes de Nest. En muchos casos, los informantes ni
siquiera se conocían entre sí.
Deliberadamente no revelaron la existencia de los demás
para que, incluso si una persona fuera capturada y
torturada, los demás informantes no pudieran ser
identificados.
“Los administradores no podrían haber traicionado… …
No."
Carlyle hizo una pausa por un momento y miró a Pete y
Lionel.
El otro gerente era Giles, por lo que no había forma de
que la información se hubiera filtrado de los gerentes del
Nest.
“¿No puedes encontrar ninguna pista?”
"Sí. De nada. Ni siquiera sé cómo mataron a los
gorriones”.
“¿Cuál fue la causa de los gorriones?”
Dijo Pete, sacudiendo la cabeza lentamente, como si
pensara en algo terrible.
“Todas fueron muertes súbitas de causa desconocida.
Todos estaban haciendo cosas diferentes en lugares
completamente diferentes y de repente colapsaron... … .”
"¿qué? entonces… … ¿Es veneno?
55
"No lo sé. Si es veneno, es un nuevo alemán que nunca
antes se había conocido. No había ningún signo de
envenenamiento”.
Dudó un poco antes de añadir mi opinión.

“En realidad, no creo que sea veneno. Pero si es así, no sé
cómo fueron posibles estos asesinatos”.
La intuición de Pete era digna de confianza. Porque
todavía era un ser humano que sobrevivía sólo con ese
sentimiento.
Carlyle apoyó la barbilla en el cigarro e inclinó la cabeza.
“Qué raro. Si tuvieras la habilidad de matar a alguien así,
no hay manera de que me hubieras salvado todavía”.
“De alguna manera no me siento muy bien. Realmente no
es bueno”.
Una vez más, la intuición de Pete era digna de confianza.
Aunque era una lástima que el dueño de un sentido
confiable en un momento como este dijera 'no es bueno'.
“De todos modos, mi madre parece haber tomado una
decisión esta vez, ¿verdad? Yo también debo estar
preparado”.
Carlyle se rió entre dientes y volvió a fumar su cigarro.
Era demasiado ligero para la actitud de una persona
decidida.
“Es lamentable que los gorriones del palacio de la
emperatriz se hayan perdido, pero es una pérdida de
tiempo aferrarse al pasado y reflexionar. Debemos estar
preparados para seguir luchando. ¿Hay noticias?"
Pete se sintió aliviado al ver a Carlisle impasible ante la
siniestra noticia. Si el capitán del barco en el que se
encuentra tiene tanta confianza, estará tranquilo incluso
ante una tormenta.
56
“Antes de que se eliminaran los gorriones, había un
mensaje común... … .”
"¿Qué?"
"Parece que Su Majestad la Emperatriz está tratando de
atraer el templo".
“¡Ay, mi fiel madre! No es suficiente traer y pegar pasajes
de las Escrituras todo el tiempo, ¿así que ahora estás
tratando de llevar la religión a la política?
Carlisle negó con la cabeza.
No era de extrañar que lo hiciera porque era una mujer
que frecuentemente buscaba dioses, como para presumir
que provenía de una familia con muchos sacerdotes. Sin
embargo, si el templo obedeciera, se convertiría en un
dolor de cabeza.
“¿De qué lado está contactando la emperatriz?”
“¿Conoce al Sumo Sacerdote Gabriel Knox?”
"¿Que sabes? De todos modos, ¿por qué el sumo
sacerdote?"
“La Emperatriz asiste frecuente y secretamente a los
servicios de adoración organizados por la Suma
Sacerdotisa Gabriel. Pero el servicio de adoración se lleva
a cabo tarde en la noche”.
Carlyle recordó tardíamente el nombre de Gabriel Knox.
"por un momento. En cuanto a Gabriel Knox... … Quizás
ese delgado y bien parecido... … ?”
Pete asintió con expresión perpleja y Carlyle preguntó
con el ceño fruncido.
"De ninguna manera, una madre tranquila y digna de
unos 40 años siendo seducida por un hombre guapo de
unos 20 años y siguiéndola... … ¿No lo sería?
"Por el bien del Imperio y la Familia Imperial, espero que
no".
57
“¡Ay, Libato! ¿No es esto lo que debería buscar Libato?
¡jajaja!"
Carlisle se echó a reír.
Pero pronto la sonrisa desapareció.

“Por supuesto, el problema es que la emperatriz y Gabriel
Knox no son personas tan tranquilas. Preferiría ser
bendecido si los dos nos mantenemos juntos”.
Acababa de recordar el rostro de Gabriel, que no había
dejado de mirarlo mientras mantenía una audiencia con
el príncipe.
Una colaboración deslumbrante entre el conde de Devon
y el conde de Knox, a quienes se les llamó la encarnación
de un ángel y la segunda venida de St.
"No parecía una persona que viviría tranquilamente en
un templo, pero ¿por qué tuve que ir con la emperatriz...?
… !”
“No conozco los detalles todavía. No sé si la emperatriz
asiste a los servicios de adoración debido a sus creencias
religiosas, o tal vez realmente ve al sumo sacerdote como
un miembro del sexo opuesto y se acerca a ella
unilateralmente”.
Carlisle resopló ante las palabras de Pete.
“Si mi madrastra hubiera sido así de simple, mi vida
habría sido mucho más fácil. Tsk.”
Beatrice Evaristo, la emperatriz que parece débil de
mente, cobarde e ignorante del mundo porque creció en
un invernadero.
Sin embargo, ella era la oponente más fuerte de Carlyle,
ya que había hecho todo lo posible para asesinar a
Carlyle.
“Esté atento también a Elahegyo, Devon y Knox. Que la
gente también vaya al Vaticano”.
58
"Está bien."
Carlyle puso su cigarro casi quemado en el cenicero y se
levantó.
"Tengo que irme. Se ha retrasado más de lo esperado”.
"Sí. Nos comunicaremos con usted tan pronto como se
decidan los detalles”.
En ese momento, preguntó Lionel, que había estado
escuchando en silencio todas las conversaciones.
"Por cierto, ¿por qué llegaste tarde?"
Ante esas palabras, Carlisle pensó en quienes
intervinieron para salvarlo de un tema tan cruel. Para ser
precisos, la mujer que tenía derecho a decidir.
“Al principio, cuando se aflojaba la hoja, los insectos
salían. No fue gran cosa, así que no te preocupes por eso".
Eso fue todo para Carlisle.
Entonces, me olvidé de la mujer cuyos ojos estaban
extrañamente rectos, pero la sopa fluía.
***
Carlyle se rió de su padre, pero la ira del emperador fue
mucho mayor de lo que Carlyle esperaba.
Fue porque su concubina, Viviana Lowry, a quien apenas
había convencido para que mantuviera a su lado, exageró
dramáticamente los acontecimientos del día, y porque
Beatrice despertó suavemente sus sentimientos de
inferioridad ante el emperador.
“Carlyle realmente parece pensar que ya se ha convertido
en emperador. Intentando robar la esposa de tu padre,
¿qué diablos...? … .”
Beatrice se tapó la boca y sacudió la cabeza como si
estuviera en shock.
La expresión de que Carlyle estaba tratando de "robar" a

su concubina irritó al emperador. El sentimiento de
59
inferioridad y ansiedad hacia el hijo, al que hasta
entonces había estado ignorando, aumentó de volumen.
“¡Nunca podré perdonarte! Esta vez tengo que arreglar su
mal hábito”.
Estaba decidido a mostrarle a su hijo el poder que tenía
como emperador.
Así que Carlisle, quien fue llamado a salir de la sala cinco
días después de la orden de libertad condicional, tuvo que
ser notificado de la repentina decisión en el salón de
banquetes donde se reunió un gran número de nobles.
“¡Privar al príncipe heredero de Carlisle Evaristo!”
"¡dios mío!"
Incluso los nobles, que observaban con interés qué
pasaría, respiraron sorprendidos.
En el palacio imperial donde estaba en pleno apogeo el
banquete de la victoria, quién hubiera predicho que el
personaje principal del banquete sería privado de su
puesto.
“¿Privado del príncipe heredero? ¿Estás diciendo que
quieres destronarme, que fui príncipe heredero durante
25 años, por esta absurda razón?
Carlyle se sorprendió por la inesperada decisión del
emperador y preguntó involuntariamente.
"¡Tonterías, Su Majestad!"
El tío de Carlisle, Earl Gould, también levantó la voz.
“¡Su Alteza Carlyle es el hijo mayor de Su Majestad y un
héroe que ha defendido repetidamente nuestro imperio y
capital de serias amenazas de potencias y monstruos
extranjeros! ¡No os van a destronar de la noche a la
mañana!
"¡tienes razón! ¡Además, anuncias un asunto tan
importante sin decir una palabra por adelantado!
60
El presidente de la asamblea noble también protestó
porque el emperador había ignorado a la asamblea noble.
Sin embargo, el emperador no fue tan fácil como esta vez.
“¡La instalación del príncipe heredero es la autoridad del
emperador! ¡El pecado de atreverse a insultarme y
despreciarme a mí, el emperador y padre, no puede
tomarse a la ligera!
Incluso en esta situación, Carlyle se aferró a la
entrepierna de su padre y no puso excusas por lo que
había sucedido ese día.
Era cierto que se estaba burlando de su padre, y pedirle
perdón era algo que su orgullo no podía tolerar.
Sin embargo, perder el título de príncipe heredero
también era inaceptable.
"¡su Majestad! Shin ha estado haciendo todo lo posible
para proteger el imperio y la familia imperial, viajando a
través de los campos de batalla del imperio desde que
tenía 15 años para cumplir con sus deberes y
responsabilidades como príncipe heredero. ¿El resultado
de tus esfuerzos hasta ahora es la privación del príncipe
heredero?
El emperador, que no tenía nada que decir ante la dura
refutación de Carlyle, rugió aún más.
"¡Mira este! ¿Sin una sola palabra de disculpa,
cuestionando y escuchando descaradamente? ¡Cómo
puedes gobernar este imperio así, ignorante, arrogante e
ignorante de los demás!
Carlyle quedó desconcertado por sus palabras.
'¿Cómo se atreve una persona de mente estrecha, cobarde
y codiciosa a decirme tal cosa? ¿Quieres que me rebele?
61
Capítulo 9
Justo cuando Carlyle estaba pensando en una idea

peligrosa, el emperador puso una condición, como si le
picaran los ojos asesinos.
"¡pero! Es cierto que Carlisle ha desarrollado su
especialidad, así que si sirves al imperio durante los
próximos tres años y reflexionas sobre tu actitud
arrogante y me admiras, te restauraré como príncipe
heredero”.
Luego, como si no estuviera bromeando, dijo el nombre
de Martius.
"Mientras tanto, trataré al segundo príncipe Mathius
como el príncipe heredero, y si los esfuerzos de Carlyle no
cumplen con mis expectativas, sellaré a Mathius como el
príncipe heredero".
Su mirada se volvió hacia el segundo príncipe, Mathias.
“Marcio. No me malinterpretes tampoco. Sólo te tratan
como "el Príncipe Heredero", no como el Príncipe
Heredero. Si te vuelves arrogante como Carlyle, debes
saber que te pueden despojar de tu puesto en cualquier
momento”.
Marcio obedientemente se arrodilló e inclinó la cabeza.
Como si le gustara esa actitud, una sonrisa cruzó
brevemente el rostro enojado del emperador.
Y mientras tanto, la fría mirada de Carlisle se dirigió
hacia la emperatriz, no hacia el emperador. Tenía una
expresión de preocupación en su rostro, pero había una
sensación de triunfo en sus ojos mientras miraba a
Carlyle.
Carlisle miró directamente a esos ojos y abrió la boca.
“¿Cómo puedo negar que la decisión de mi padre es así?
pero… … .”
62
Se sintió como recitar una frase fija. Todo esto eran sólo
payasadas y la verdad no importaba. Sabiendolo, dijo lo
que tenia que decir.
"Tengo miedo de que alguien que creó esta situación se
ría de mi padre, ya que no investigaste adecuadamente lo
que pasó ese día y me acusaste de ser deshonesto y me
privaste del puesto de príncipe heredero".
“Estás tratando de engañarme de nuevo. Todos los
involucrados ya han sido investigados. Y todos
confesaron que lo hicieron porque no pudieron superar
su coerción”.
“¿Qué dijo Lionel que estaba conmigo?”
“El testimonio de su colaborador más cercano, Lionel
Bailey, es increíble. ¿No es obvio?"
Lo sabía.
Carlyle sonrió a su padre quien no se desvió de su
predicción.
"por lo tanto… … ¿Mi padre nunca tuvo la intención de
aceptar un testimonio que me favoreciera desde el
principio?
Carlisle se rió y rió incluso en la atmósfera rígida.
“¡Jajaja! ¿Qué investigación es esa?

Mi madrastra, que me trataba como una espina en el ojo,
no era el problema. La verdadera causa de esta situación
fue mi padre, quien fue lo suficientemente cobarde y
cobarde como para enviar a su hijo pequeño al campo de
batalla en lugar de él, y también estaba celoso y celoso.
"Esto es sólo una excusa".
Estaba claro que se había hecho cargo del reino de
Elvania, que había sido un dolor de cabeza durante
mucho tiempo, y que no habría ningún caso particular de
63
guerra en la parte sur del imperio por un tiempo, y que
los caballeros reales ser capaz de detener a los monstruos.
"¡Si hombre! ¡No veo ningún signo de remordimiento!
¿Crees que estoy bromeando?"
El emperador estaba furioso por la actitud de Carlisle,
riéndose como si hubiera escuchado un chiste. Entonces
realmente ajustó el estatus de Carlisle al de un príncipe.
“Los títulos del primer príncipe Carlisle Evaristo de ahora
en adelante serán 'Príncipe Carlisle', 'Duque de Haven',
'Conde de Leaderrus', 'Conde de Dunningham', 'Conde de
Altoba', 'Barón Cayetero', 'Barón Raello' solo permitidos.
"
No permitirle a Carlisle el título de 'Príncipe Carlisle'
significaba excluirlo de la 'realeza absoluta'.
La 'familia imperial absoluta' era una clase a la que sólo
se permitía el emperador, la emperatriz y el príncipe
heredero y la princesa heredera, y no pertenecían a la
categoría de 'nobleza' y disfrutaban de privilegios antes
que todos los ciudadanos.
Sin embargo, incluso si se convirtiera en un príncipe
general en lugar de un príncipe heredero, era una "familia
imperial general" y al mismo tiempo entraba en la
categoría de "nobleza", y tenía un estatus inferior al de la
"familia imperial absoluta".
Era la primera vez que Carlisle había sido excluido de la
"realeza absoluta" desde que nació.
El Emperador no se detuvo ahí.
“Además, si no es reelegido príncipe heredero dentro de
tres años, tendrá que devolver el título de duque de
Haven”.
Fue gracias a que Carlisle fue reconocido por su servicio
militar hace dos años que se convirtió en duque de
Haven. Sin embargo, el emperador actuó como si fuera
64
un feudo y un título otorgado a Carlisle por ser el príncipe
heredero.
Aunque no había ninguna persona con el título de duque
entre los príncipes ordinarios, para ser exactos, era lo
mismo que intentar quitarles el territorio y el título sin
ningún motivo.
Una vez más, la familia Gould se rebeló, pero al propio
Carlisle no le importó de todos modos.
"Porque el trono es mío de todos modos."
Era como una verdad absoluta e inmutable, una
proposición que penetró a Carlisle desde la coronilla
hasta los pies.
Así que no había necesidad de pelear sobre si solidificar o
no el trono ducal ahora. Con el tiempo, todo este imperio
quedará bajo su control.
"El Emperador ordena, ¿qué debo hacer?"
Carlisle dijo con voz sin arrepentimiento.
“Acepto órdenes. El dios Carlyle Evaristo hará todo lo
posible por la prosperidad del territorio como señor de
Haven y Leaderrus, Dunningham y Altoba, y Cayetero y
Raello, y como príncipe y duque del imperio, jura lealtad
a la familia imperial. por supuesto… … .”
La mirada de Carlyle se secó una vez más hacia la

emperatriz, quien estaba tratando de ocultar su sonrisa y
fingía preocupación.
"Aunque dentro de los tres años que dijiste, recuperaré el
puesto de príncipe heredero".
Y habló con Marcio, que temía no gustarle al emperador y
era cuidadoso incluso con los gestos de las manos.
“Entonces, Martius, ¿te gustaría sufrir por mí 'por el
momento'? No te obsesiones demasiado con los trabajos
temporales”.
65
Vi a Mathias apretando los puños con fuerza.
La emperatriz suspiró de nuevo y susurró algo al oído del
emperador, y el emperador frunció el ceño como si
estuviera mirando algo parecido a un insecto.
Carlyle se rió para sus adentros mientras miraba a su
familia, que no se parecía en nada a mí.
"Mientras los patéticos humanos sean codiciosos".
Viviendo por encima de las nubes y viviendo una vida
lejos de la realidad, a los ojos de Carlyle, parecían
lamentables e inútiles. No había nada que temer cuando
gente así estaba abarrotada.
Sin embargo, contrariamente a la lenta reacción de
Carlisle, esa tarde, el romance entre el emperador y su
padre y la noticia de la privación del Príncipe Heredero
por parte de Carlyle calentaron todas las reuniones
sociales en la capital.
***
El champán dulce llenó una copa de cristal brillante.
Beatrice miró con deleite el champán servido por el
camarero y, en cuanto se llenaron las copas, hizo salir a
todos los camareros. Esta noche quería disfrutar de este
placer completamente sola.
"¡Finalmente lo logré!"
Una sonrisa genuina se dibujó en su rostro. No recuerdo
cuando sentí esta alegría.
Levantó su copa, la sostuvo en el aire como si brindara
por alguien y recitó una oración para agradecer a Dios.
“Dado que la ley de causa y efecto en la tierra está en
manos de Dios, solo puedo admirar y admirar el gobierno
de Dios. Sabiendo que la victoria de hoy es también un
regalo de Dios, me inclinaré humildemente y seguiré la
palabra de Dios sin deseo arrogante de estar delante de
Dios”.
66
Después de recitar las oraciones, inclinó su copa y
saboreó el dulce sabor de la victoria.
"Ja… … !”
Pude disfrutar del mejor sabor del champán gracias a
poner la botella en un barril lleno de precioso hielo. Sabía
tan dulce y refrescante como la victoria de hoy.
“Ebelina Gould, no importa cuánto lo intentes, no podrás
vencerme. Tarde o temprano, también enviaré el montón
de basura que empacaste a tu lado”.
Era un tono completamente diferente al tono elegante de

la oración que acababa de memorizar, pero no importaba
porque no tenía que preocuparme solo por los ojos de
otras personas en mi habitación.
Beatrice sonrió fríamente, recordando a Ybelina Gould,
quien había estado compitiendo con ella para convertirse
en Princesa Heredera hace 26 años.
Evelina Gould, de cabello rojo y ojos dorados, debutó en
el mundo social a los 15 años y fue elogiada como una
niña que había monopolizado las bendiciones de
Apodelis, la diosa de la belleza.
Y, junto con Beatrice, que debutó en el mundo social un
año después, a menudo se la llamaba sinónimo de
belleza.
Quizás era natural que ambos fueran mencionados como
beneficiarios del Príncipe Heredero Kendrick Evaristo.
'¡Entonces debería haberme convertido en la princesa
heredera!'
Beatrice nunca había dudado de que sería elegida en ese
momento.
Dijo que él, de quien se decía que era guapo como un
ángel, con cabello rubio y ojos dorados, era más adecuado
67
para la princesa heredera que Yvelina, que tenía un
vulgar cabello rojo.
Pero entonces Kendrick eligió a Ybelina.
"El cerebro es como una ninfómana adherida a la mitad
inferior del cuerpo".
Kendrick dio varias razones para la elección, pero
Beatrice creía que se eligió a Yvelina simplemente porque
era más sensual.
De lo contrario, no se explica por qué el amor de
Kendrick se había enfriado después de sólo un año de
matrimonio.
"Resulta que, al contrario de lo que parece, estuve pasivo
en la cama, ¿verdad?"
Beatrice se rió entre dientes, pensando en Kendrick,
quien debió sentirse decepcionado por la noche de bodas,
que era completamente diferente a la imagen que había
imaginado.
Sin embargo, esa sonrisa se enfrió rápidamente.
'¿Por qué estás embarazando a una mujer que odia que la
toquen así?'
Por eso, si piensas en las dificultades por las que has
pasado, no podrás deshacerte del cabello de Kendrick.
'¡Si esa mujer no hubiera dado a luz a un hijo, no habría
tenido que pasar por todos estos problemas!'
Beatrice pensó que eventualmente ocuparía el puesto de
princesa heredera. Si asesinara a Yvelina,
automáticamente me llegaría.
Pero eso tenía que ser antes de que Evellina diera a luz a
un hijo.
Aunque la instalación del príncipe heredero era autoridad
del emperador, no hubo ningún caso en la historia en el
que el puesto de príncipe heredero fuera otorgado al
segundo hijo sin ninguna razón en particular.
68
'A sido un año. Si quieres morir, debes hacerlo con gracia,
¿te atreves a quitarle el de mi hijo y morir?'
Era tan resentido e injusto que esa mujer con aspecto de
zorro le hubiera quitado no solo la posición del príncipe
heredero, sino también la posición del príncipe heredero.
Ibelina intentó con todas sus fuerzas deshacerse de ella
antes de quedar embarazada, pero tal vez Evellina
también lo notó, por lo que ocultó el hecho de que estaba
embarazada.
Entonces Beatrice fue tomada por sorpresa por un
momento.
Capítulo 10
Y ese breve descuido volvió después de 25 años de

sufrimiento.
'¡Además, el hijo de esa estúpida nació bendecido por
Dios! Incluso Aguires-sama está haciendo demasiado,
¿cómo pudo haberle prestado el poder de un dios a una
bestia así?'
Beatrice no podía deshacerse fácilmente de Carlyle
porque era una "persona bendecida" que sólo aparecía
una vez cada cien años.
Es porque cada vez que intento asesinar, las cosas salen
mal como si Dios realmente los protegiera.
Beatrice se lamió los labios con amargura al recordar lo
que había sucedido.
'Hubiera sido fácil matarlo cuando era joven... … . Eso es
realmente desafortunado”.
No se sentía culpable por matar a un niño. Al igual que no
hay motivo para sentirse culpable por matar cucarachas.
69
Ahora, incluso si enviaran a un asesino experto, era difícil
incluso encontrar un asesino para enviárselo porque
Carlisle lo venció fácilmente.
"Pero de todos modos, desde que le quité el trono, es sólo
cuestión de tiempo antes de que lo mate".
El cobarde e indeciso emperador le dio inútilmente un
período de gracia de tres años, pero Beatrice tenía la
intención de matar a Carlisle y convertir a Mathias en
príncipe heredero dentro de ese período.
Y como emperatriz con riqueza y poder en sus manos,
será admirada por todos y disfrutará sólo de la máxima
gloria.
"Porque fui elegido por Dios."
Era una historia que había escuchado de mi padre desde
que era pequeña.
[Beatriz. Eres la niña elegida por Dios para convertirse en
emperatriz. Así que cree en Dios y come tu corazón.]
Era una familia que producía muchos sacerdotes y todos
en la familia eran fieles, por lo que Beatriz creyó en las
palabras de su padre.
Porque no sabía qué hacer cuando era joven. Cuando te
conviertes en adulto, lo sabes todo.
¿No logró realmente todo como si Dios lo hubiera
elegido?
'Dios está cuidando de mí. Así como yo, y no Yvelina, me
convertí en emperatriz, Mathius, y no Carlisle, se
convertirá en el príncipe heredero.
No importaba cuántas personas murieran por ese futuro.
Eso también debe haber sido hecho por Dios.
***
Fue el día después de desempacar en la posada que Asha
y su grupo descubrieron que se estaba llevando a cabo
una ceremonia de mejora de un mes de duración en Gyro.
70
Además de eso, escuché que cualquier aristócrata local
podría asistir a la fiesta ceremonial celebrada el día antes
de que terminara el banquete.
En ese momento pensaron que el Cielo los estaba

ayudando.
"De todos modos, ya que tengo el título de Mariscal de
Perbaz, ¡puedo reunirme con el emperador ese día si
solicito el harén!"
Entonces, inmediatamente solicité la Celebración y ahora
estaba mirando alrededor de la capital mientras esperaba
la Celebración.
Si el hombre no identificado no hubiera pagado el
importe total de la habitación, no habría podido disfrutar
de una sensación tan relajada.
"Tengo suerte de esta manera y de aquello".
Por supuesto, era una cuestión de si el emperador pagaría
la recompensa por la victoria, pero era mucho mejor que
cuando estaba preocupado por entrar al palacio mismo.
Sin embargo, parecía que la situación en el palacio
imperial no era muy buena.
“¡Más, más!”
“¡Su Alteza el Príncipe Heredero ha sido destronado! ¡Lea
el periódico para obtener más detalles!
Los chicos de los periódicos se gritaban unos a otros que
no perdieran.
“El príncipe heredero ha sido destronado… … ?”
"Simplemente compre una copia de ese periódico".
Mientras recorrían la ciudad, el grupo de Asha escogió el
periódico más barato y compró una copia.
Contenía la noticia de que el príncipe heredero Carlisle
había sido depuesto condicionalmente por desacato al
emperador.
71
"Es absurdo".
El grupo, que leía el periódico uno cerca del otro, se rió
histéricamente de las circunstancias que rodearon la
muerte de Carlisle.
“¿Codiciabas a la amante de tu padre? He oído rumores
de que el príncipe heredero tiene un fuerte prejuicio hacia
las mujeres, pero esto es un poco descabellado, ¿no?
“¿Qué pasa con el emperador que con orgullo difunde
rumores de que se preocupa por su amante mientras la
emperatriz tiene los ojos bien abiertos? Es una guerra no
electrónica”.
“Pero para ser honesto, incluso esa mujer debe haber
quedado conmocionada, ¿eh? El príncipe es muy guapo.
La edad te conviene más”.
Luca, Bastian y Danilo estaban charlando, pero Decker
dijo con sarcasmo.
“Soy simplemente divertido. ¿Tiene sentido que estas
cosas llenen un periódico entero? Ellos se encargarán
solos del triángulo amoroso”.
Pervaz había olvidado hacía tiempo que se trataba de una
historia de amor. Comprar ahora es urgente, entonces,
¿dónde está el espíritu para codiciar a las mujeres o a los
hombres de otras personas? Es un buen lugar si puedo
cuidar de mi familia adecuadamente.
Todos se reían del emperador y del príncipe heredero,
pero Decker de repente notó que Asha estaba callada.
"Asha, ¿qué estás haciendo?"
Cuando Decker la tocó, Asha relajó su expresión como si
finalmente hubiera recobrado el sentido.
"No solamente… … .”
"¿Justo lo?"
72
Asha suspiró mientras miraba la parte inferior del
periódico que detallaba qué tipo de guerra peleó Carlyle y
qué tipo de logros había logrado en la parte sur del
Imperio.
“También ganamos… … Es un poco molesto no saber si
recibiré una recompensa, y mucho menos una ceremonia
de mejora”.
"Oye, ¿somos iguales que el príncipe heredero?"
Decker resopló como si estuviera pensando todo tipo de
tonterías.
"mirar. Estos tipos son la "realeza absoluta" que pueden
crear un lío incluso en un asunto tan trivial. No deberías
esperar el mismo trato”.
"Lo es… … .”
Tenía la boca seca, pero las palabras de Decker no
estaban equivocadas.
La familia real absoluta son aquellas que tienen el poder
absoluto. Querer que las personas que viven en las nubes
sean similares a mí, que vivo en la tierra, no sería la
imagen que quiere una sociedad de clases.
Rompí el pan sintiéndome agradecido con Decker por
consolarme como si no fuera Asha.
"Sí, no hay tiempo para envidiar a los demás".
Era más valioso concentrarse en lo que tenía que hacer.
“¿Está seca la ropa que colgaste?”
“El sol estuvo brillando todo el día ayer y hoy. No te
preocupes, está seco."
A Asha le preocupaba un poco que la ropa y la capa que
había lavado para la fiesta de bodas se secaran y
despidieran un olor agrio.
Luka, que había estado escuchando la conversación a su
lado, tenía otras preocupaciones.
73
“Por cierto, mi señor. ¿No tienes que usar algo parecido a
un vestido para entrar al palacio imperial?
"¿vestido?"
“He estado comprobando desde que entré a Gyro, y todas
las chicas aquí parecen estar usando faldas. ¿Podría ser
que le estás diciendo algo al señor por no seguir la
etiqueta?
De hecho, Asha también había estado pensando en ese
problema, pero no había manera.
“No se puede evitar. No tengo el vestido que tengo y no
tengo dinero para comprarme un vestido nuevo”.
Cuando era pequeña, mi madre intentó vestirme, pero no
lo había usado desde que tenía doce años. Y el vestido que
llevaba cuando era niña hacía tiempo que se vendió.
Decker señala un problema más importante.
"Oye, incluso si usa un vestido, ¿puede actuar como un
hada?"
En lugar de refutar las palabras de Decker, Asha asintió
con la cabeza.
“Si apareces frente al Emperador con un vestido raído y
pierdes el tiempo, ¿de qué te servirá para obtener tu
recompensa de guerra? Sería mejor presentarme como un
guerrero”.
Desde que tenía diez años, cuando agarró la espada de
todos modos, Asha nunca había pensado que fuera una
mujer noble.
La madre de Asha quería criar a su única hija y casarla
con un miembro de una familia noble, pero un día,
cuando Asha cumplió 12 años, lo abandonó todo.
[¡Madre, por favor detente! Si pasas tu tiempo en Pervaz

usando ropa tan holgada, ¿no serás más que un cadáver
bien vestido?]
74
Fue el primer día que Asha, que había estado discutiendo
con su madre durante dos años después de tomar la
espada, le gritó por primera vez.
Tirar al suelo el vestido para el que su madre apenas
había ahorrado dinero a pesar de su difícil situación.
Después de leer la desesperación en los ojos de su madre,
Asha se arrepintió un poco, pero su madre ya no la
obligaba a vestirse elegante ni a seguir los modales de una
dama.
'Ese vestido era probablemente la última esperanza de mi
madre... … .'
Asha sonrió levemente al recordar lo que pasó hace 10
años.
Al final, su madre, que se divorció de su padre y regresó a
la casa de sus padres, lamentablemente falleció el mismo
año en que murió su padre.
Se lamió los labios y borró los amargos recuerdos del
pasado.
"De todos modos, allí nadie me verá como una mujer, así
que todo estará bien tal como está".
Asha aseguró.
Habría sido bueno si hubiera recordado las palabras de
su padre de que no se puede garantizar nada en el
mundo, pero en ese momento, Asha no había pensado en
eso.
***
"Su Alteza, dicen que debe asistir a la ceremonia de boda
de hoy".
"irse."
Lionel no evitó el cenicero volador. El sólido cenicero
hecho de cristal golpeó la frente de Lionel antes de
quedar atrapado en su mano y colocado nuevamente
sobre la mesa.
75
La sangre manaba de su frente, que había sido
desgarrada por la esquina del cenicero, pero Lionel, sin
emitir un sonido de dolor, juntó las manos y se quedó de
pie en el lugar donde le permitían sentarse, como un
pesebre.
Carlisle lo miró y se retorció con una voz mezclada con
molestia.
"Por lo general lo esquivaste bien, pero ¿por qué te
rompes la cabeza hoy?"
"Lo siento."
"¿Estas arrepentido? Las personas que se atrevieron a
confiarme a ti son los malos”.
“… … Incluso si mueres pronto, no dirás que eres malo”.
Sólo entonces Carlisle se rió.
"Sí, así es como debería salir Lionel Bailey".
Carlisle sacó un pañuelo de un cajón, se lo arrojó a Lionel
y se sentó en el sofá.
"El 'Príncipe' Carlyle estaba postrado en cama por el
impacto de haber sido privado del puesto de príncipe
heredero".
“¿Quién creería eso?”
A Lionel, quien le preguntó como un suspiro mientras se
limpiaba la sangre de la frente con un pañuelo, Carlyle
respondió descaradamente.
“¿Me estás diciendo que lo crea?”
Sacó un cigarro de una caja de fina madera de cedro y lo
encendió.
Más allá del humo que rápidamente se extendió de color
blanco, Lionel nuevamente intentó convencer a Carlisle.
Capítulo 11
76
“Si sigue evitando los puestos oficiales, Su Alteza sólo
recibirá más malos rumores. ¿Vas a renunciar a todo así?
“… … .”
“Su Majestad actuó impulsivamente, pero la única
persona impresa como príncipe heredero es Su Alteza
Carlisle. ¡Tienes que mostrar tu confianza a todos!
Lionel apeló con gran sinceridad, pero Carlyle sólo
escuchó el sonido de las hojas de tabaco bien secas
ardiendo.
Carlisle miró fijamente mi cigarrillo con cara dura,
perdido en sus pensamientos, y Lionel se culpó a sí
mismo una vez más, pensando que había traído a Max
Erez a la habitación y causado este desastre.
Aun así, no podría haberlo imaginado hasta que fui
destronado.
Carlisle, que había estado en silencio, abrió la boca sólo
cuando la ceniza extendida cayó al suelo.
"¿Cómo puedo joderlos?"
"Sí… … ?”
“No importa cuánto lo piense, no se me ocurre ningún
método innovador. Quiero verlos recibir golpes en la nuca
y temblar... … .”
Lionel miró fijamente a Carlisle, sin siquiera pensar en
cerrar la boca abierta.
Ya no me sorprendió que Carlisle se refiriera a sus
oponentes, incluido mi padre, como "ellos".
Más bien, era más absurdo que hubiera estado
contemplando cómo vengarse para que fuera más
emocionante.
Me preocupaba que el príncipe heredero se sintiera
injusto e inútil debido a la privación del estómago del
príncipe heredero... … .
'No. Esta persona es originalmente así.'
77
Lionel negó con la cabeza y cambió de opinión.
Carlyle no se tomó en serio la pérdida del príncipe
heredero.
¿por qué?
Porque el asiento del emperador era suyo de todos
modos.
Lo que le cabreaba era que lo humillaban delante de la
gente, que tenía que sentir la humillante diferencia de
poder delante de su padre, que tenía que mirar los rostros
triunfantes de Beatriz y Marcio, que tenía que hacer cosas
problemáticas. cosas de nuevo para recuperar la posición
de príncipe heredero, eso fue todo.
"majestad. Sea lo que sea, ¿no se te ocurre alguna manera
de salir y ver qué está pasando?
“… … No precisamente. Tsk.”
Carlisle apretó la lengua con molestia, se limpió un
cigarro caro, apenas quemado, y se levantó de su asiento.
La poesía no estaba acorde con la etiqueta, pero ¿quién se
atrevería a reprender a Carlisle Evaristo?
"¿Hay alguna manera de divertirse mientras mira esas
camisetas?"
Carlyle lo dijo a modo de lamento, pero Lionel, que no

tuvo tacto, lo pensó antes de responder.
"Bueno. ¿Qué tal si pensamos que las cabezas cortadas
simplemente flotan por ahí?
"¿qué? ¡Jajajaja!”
Por sugerencia de Lionel, Carlisle se rió a carcajadas por
primera vez desde que fue privado del trono.
"Definitivamente no estás loco, ¿verdad?"
"eso… … ¿canción?"
"Insultar a la familia imperial frente a la familia imperial,
¿es este un método de suicidio popular en estos días?"
78
"ah... … !”
Lionel se tapó la boca como si finalmente se diera cuenta
de lo que estaba hablando. Carlisle, sin embargo, dijo con
la mayor alegría.
"Por eso me gustas."
Carlyle volvió a sonreír alegremente, pensando en el
joven Lionel, el único niño que trajeron a jugar, con la
expresión de una vaca llevada al matadero.
Gracias al consejo de Lionel, creo que podré mantener
una sonrisa en mi rostro durante el banquete de hoy.
***
Carlyle, que logró salir de la habitación después de ser
persuadido por Lionel, pronto se dio cuenta de que las
personas con las que tenía que tratar hoy no eran sólo la
familia real.
"Pulula como un enjambre de moscas".
Como era el día de la ceremonia nupcial, lo que podía
impresionar a mucha gente, el palacio imperial estaba
lleno de nobles que cuidaban su vestimenta.
Carlyle extrañó su espada en el arsenal, ya que parecía
escuchar susurros mirándome dondequiera que fuera.
Creo que sería un poco más divertido si les afeitaran la
cabeza.
"Aún es pleno día, entonces, ¿por qué la gente va o
viene?"
Carlisle le preguntó a Lionel sin siquiera bajar la voz,
aunque sabía que había muchos ojos mirándolo.
“Para conmemorar la victoria, anunciamos un perdón
especial y somos recibidos por nobles de provincias.
Parece que hay algunas personas que harán una petición
a Su Majestad el Emperador”.
"Debe ser aburrido".
79
"Bueno, los nobles de la capital parecen entusiasmados
por burlarse de los nobles menores locales".
"Basura."
Carlisle ya se arrepintió de haber abandonado la
habitación.
"Entonces, ¿qué se supone que debo hacer?"

"Puedes sentarte en tu asiento reservado, poner una
expresión como la de un príncipe heredero y asentir con
la cabeza de vez en cuando".
"Corrección. No es aburrido, es como el infierno”.
Fue sincero. Llegó al punto en que extrañé los momentos
en que tuve que enfrentar la muerte varias veces mientras
lidiaba con monstruos en la Península de Pirena.
Al llegar al salón, había asientos para la familia imperial
en el podio. En el medio, había sillas para el emperador y
la emperatriz decoradas con oro y rubíes, sillas para los
dos príncipes junto al emperador y sillas para las dos
princesas junto a la emperatriz.
"Joder, ¿sentarte al lado de Martius?"
“Su Alteza, hay oídos que escuchan. Por favor habla... … .”
“¿Debería arrancarme esas orejas o debería mantener la
boca cerrada?”
Carlisle, que siempre se había sentado un paso por
delante de Martius, se dio cuenta una vez más de que lo
habían privado del trono.
Que es aún más repugnante de lo que imaginaba.
“Ahora debe bajar su cuerpo y observar la situación, Su
Alteza”.
"¿Crees que estoy haciendo esto porque mi cabeza no da
tantas vueltas como a ti?"
“… … Lo siento."
"Tsk."
80
Nuevamente, ante el rostro de Lionel manchado de culpa,
Carlisle apenas reprimió el burbujeo en su interior.
Lionel también fue víctima de lo ocurrido ese día. Pero lo
mucho que se culpaba por dejar entrar a Max Erez en la
habitación estaba mal. Incluso le pidió a Carlisle que lo
castigara.
Sin embargo, Carlisle se preguntó si incluso eso era lo que
pretendía Beatrice.
[El zorro debe haber esperado que te sintieras culpable y
te alejaras de mi lado. Debe estar pensando en cortarme
las extremidades de esa manera. Entonces deberías
quedarte a mi lado.]
Carlisle se aferró a Lionel de esa manera, pero Lionel aún
no podía evitar la culpa.
De todos modos, para tranquilizar a Lionel, que era el
más cercano a mí, hoy tenía que fingir estar lo más
relajado posible.
Carlyle volvió a chasquear la lengua y se dirigió al asiento
que le habían asignado.
Al cabo de un rato, Marcio y sus hermanas entraron al
salón.
"¡este! No sabía que mi hermano sería lo primero.
Debería haber venido un poco antes”.
Mathias sonrió y se acercó a Carlyle para saludarlo.
Su asiento estaba más cerca del Emperador que el de
Carlyle y, por supuesto, su rostro estaba lleno de la
compostura de un vencedor.
Siguió encerrándose en su habitación, sin querer ver esto,
y parece que por eso Mathias consideraba a Carlyle como
un perro que huía sin cola.
Pero Carlyle no era una persona que pudiera describirse
como un "perro". Los perros solían ser un símbolo de
81
lealtad, pero Carlisle era el único al que se entregaba su
lealtad a sí mismo.
“No te preocupes, Marty, salí un poco antes. Toma
asiento”.
Carlyle todavía "permitió" que Mathias se sentara con la

actitud de un príncipe. La expresión de Martius se
endureció por un momento, pero Carlyle ni siquiera lo
miró.
'Está bien si sucede algo interesante. De lo contrario,
podría volverme loco de aburrimiento y darle un
puñetazo a Martius en la cara.
Al imaginar el suave rostro de Martyus siendo aplastado
por su puño, Carlisle soportó la posición del emperador y
la emperatriz o los nobles con una sonrisa.
Ah, por supuesto, el consejo de Lionel de "pensar en
cabezas cortadas flotando por ahí" también fue bastante
útil.
Cuando comenzó el harén, Carlisle supo a qué se refería
Lionel cuando dijo que a los aristócratas de la capital les
divertía la idea de burlarse de los menores de provincia.
“Que la mayor gloria habite en la familia imperial. Soy
Milen Lourdes del Garona, señor de Garona”.
“Encantado de conocerle, barón Garona”.
Tan pronto como el señor de Garona, una pequeña tierra
en las afueras, terminó sus saludos temblando, los nobles
que estaban alrededor intercambiaron susurros. Era una
voz tan fuerte que incluso Garona podía oírla.
“¿Dónde está Garona?”
"Bueno. Ni siquiera podía memorizar los nombres de las
fincas más pequeñas que nuestros viñedos”.
“Oh, si es más pequeño que tu viñedo, ¿es una mansión?
Es una granja”.
82
“¿Entonces el barón Garona debe ser el granjero?”
"¡Jajaja!"
El pobre barón Garona se sonrojó y olvidó qué decir.
Humilde y tartamudo, se retiró frente al emperador en un
estado lamentable sin siquiera secarse el sudor.
La siguiente presa fue una joven de 22 años que venía de
la finca llamada Lupero y debutó tardíamente.
“La gloria extrema, hwa, puede habitar en la familia
imperial. F, Fleur Lenis Bar y Vana del Lupero”.
Con un vestido blanco de debutante y arqueando las
rodillas con el rostro pálido, Beatrice no respondió
mucho, enviándole solo un pequeño broche de plata a
través de la dama de honor para darle la bienvenida a su
debut.
Hubiera sido mejor que todo hubiera terminado ahí, pero
los aristócratas comenzaron a morder a la joven con poca
experiencia en sociedad.
“¿Dónde te vas a casar después de tartamudear así?”
“Oh, ¿fue tartamudeo? También pensé que era un
dialecto del lado lupero”.
"De todos modos, entre las familias aristocráticas de
Gyro, parece que no hay lugar para tomar a esa joven
como nuera, así que ¿por qué molestarse en hacer una
debutante?"
“Pareces más ambicioso de lo que pareces. ¡jajaja!"
Al final, la ingenua campesina no pudo contener las
lágrimas y retiró la cabeza como si estuviera huyendo.
De esa manera continuó la humillación de los nobles
menores locales. Sin embargo, los aristócratas de Gyro
esperaron con los ojos brillantes y había otro oponente.
83
Capítulo 12
"¡Ay dios mío! ¡Qué es eso!"

“¿Cómo se te ocurrió entrar al palacio vestido así?”
“¿Esa persona en el frente es una mujer?”
Los aristócratas estaban frenéticos cuando cinco hombres
altos vestidos con trajes oscuros aparecieron en el salón
de banquetes.
El más pequeño de ellos se acercó al emperador y se
arrodilló sobre una rodilla, y todos sacaron el cuello para
mirar más de cerca.
“Que la mayor gloria habite en la familia imperial.
Saludos de Asha Amir del Perbaz, señor de Perbaz”.
Ante eso, todos pusieron caras de sorpresa.
“¿Pe, Pervaz?”
“¿De ninguna manera, autoridad extraterritorial Pervaz?
¿En la parte más al norte?
Pero nadie se habría sorprendido tanto como el
emperador.
“¿Asha Amir Del Pervaz? ¿‘Amir’?”
"Sí. Amir Rowanson Sara del Pervaz es mi padre”.
Debido a la costumbre imperial de poner el nombre del
padre después del nombre de pila, el emperador supo
rápidamente de quién era la hija de Asha.
Al mismo tiempo, un recuerdo que había sido
completamente olvidado en su cabeza se estaba aclarando
rápidamente.
[¡Amir! ¡Amir!]
[¡Es un héroe!]
[¡Viví gracias a Amir! ¡Gracias, Libato!]
Amir, un valiente caballero venerado como un héroe que
salvó al Ejército Imperial en la primera guerra en la que
fue a la guerra.
84
Amir, un chico de campo que no sabía halagar, no sabía
estar orgulloso y no se daba cuenta.
Amir del Perbaz, un sirviente leal a quien él, que era el
príncipe heredero, había arrojado a Perbaz, que estaba
casi muerto a causa de los celos, y se fue, diciendo que
obedecería la orden obedientemente.
“Si eres el señor ahora… … Amir debe estar muerto”.
“Moriste hace cinco años. Debido a la sucesión del título,
informé al palacio imperial al año siguiente”.
“Ah, ¿lo fue?”
Al enterarse de que Amir había muerto hacía cinco años,

el Emperador se sintió extrañamente aliviado. Porque
otro de los humanos que lo habían estado atormentando
con complejo de inferioridad había desaparecido.
“¿Amir solo tuvo un hijo?”
"No. Tenía tres hermanos por encima de mí, pero todos
murieron en la batalla. Como soy el único superviviente,
me han dado el título de Marqués de Pervaz”.
“¿Están todos tus hijos muertos? ¡Ups! Es tarde, pero
rezo por el resto de tu padre y tus hermanos”.
La voz del emperador, deseándole que descansara en paz,
fue infinitamente ligera e incluso ridiculizada.
Antes de que Asha y los demás pudieran enfadarse, los
nobles que los rodeaban empezaron a hablar.
"¿Qué es ese pelo?"
Al ver el peinado de Asha con la mitad de su cuero
cabelludo fuertemente trenzado en varios mechones,
alguien exclamó como si estuviera asombrado y, al mismo
tiempo, los nobles intercambiaban ruidosamente sobre el
atuendo de Asha.
“Que una mujer ande así vestida, Dios mío, por más que
venga del campo… … !”
85
“En Pervaz viven mezclados con bárbaros. Perbaz parece
haberse convertido por completo en una tierra de
bárbaros”.
“¿Entonces esa dama es una princesa bárbara?”
“¡Princesa bárbara! ¡Eso es todo!"
El apodo que alguien inventó se extendió rápidamente y
se convirtió en un término despectivo que apuntaba a
Asha. Sin embargo, la expresión de Asha no cambió.
Mientras Asha permanecía inmóvil sobre una rodilla, el
emperador entrecerró los ojos y la miró.
"¿Tienes algo más que decir?"
Asha se dio cuenta de que lo que estaba por venir llegó y
se sacó del pecho una 'orden de salida' de casi 30 años.
"Hace veintiocho años, Su Majestad el Emperador le dio a
mi padre la orden de aniquilar a los Luer, y a principios
del mes pasado, acudí a Asha Perbaz, hija de Amir
Perbaz, para informarle que la orden se había cumplido".
"¡Oh, oh! ¡Estas son buenas noticias para un banquete de
victoria!
Uno de los enemigos que acosaba al Imperio, la tribu
Lure, tenía bastante reputación. De hecho, Pervaz no era
diferente de la tierra entregada para apaciguar al pueblo
Lure.
Ante la noticia de la derrota de la tribu Lure, los nobles
que se habían estado riendo de Asha, llamándola
'princesa bárbara', '¡Guau!' Lo admiré con un grito.
“Es algo feliz. Eso era mucho trabajo. Es una pena que el
banquete de la victoria termine mañana, pero
disfrutémoslo al menos durante dos días”.
Sin embargo, a pesar del eufemismo de la celebración,
Asha no se relajó y repartió una orden para salir.
86
“La consideración de Su Majestad, gracias. Además,
solicitamos la recompensa por la victoria prometida por
Su Majestad el Emperador”.
Los ojos de todos se volvieron hacia el sobre amarillo en

la mano de Asha.
El emperador sintió que algo andaba mal e hizo que el
oficial ceremonial verificara la orden de envío.
El oficial de protocolo de alto rango que recibió la orden
del emperador recibió el sobre que Asha había
presentado y leyó el documento en voz alta.
“… … No tengo ninguna duda de que las bendiciones de
Agureth, el dios de la guerra, estarán contigo y tocarán la
trompeta de la victoria aniquilando los señuelos que
albergan negras ambiciones en el territorio del imperio.
Si ganas, en mi nombre, Felix Dournan, Richard Alon
Vondel Evaristo, ¡te daré una recompensa digna de tu
arduo trabajo y sacrificio!
Cuando el escudo de armas se detuvo, la sala silenciosa
pronto se volvió ruidosa de murmullos.
Era una promesa en nombre del emperador anterior,
pero por eso era una promesa que había que cumplir
más, y había que dar la mejor recompensa por mucho que
se apostara el nombre del emperador.
"¡Espera un minuto! ¿Cómo demostrarás que realmente
ganaste la batalla?
Ante la urgente pregunta del emperador, Asha le guiñó
un ojo a Decker para que trajera una bolsa de cuero.
Había un collar hecho de piedras mágicas tejidas de
cuerpos de demonios.
“Sé que hay un registro sobre el idioma Lu en la familia
imperial. Si lo buscas, podrás confirmar que se trata de
un objeto que simboliza al jefe de la tribu Luer”.
87
Incluso si no tuvieras que buscarlo, era un artefacto
bastante famoso llamado "Collar de los Cuatro Dioses".
No era hermoso porque era un collar tosco hecho tejiendo
piedras mágicas recolectadas del cuerpo de un monstruo,
pero era valioso porque era como una reliquia que había
sido transmitida de una tribu durante casi 700 años.
Todos los aristócratas que decían haber estudiado
asuntos internacionales lo sabían, por lo que era
imposible que el emperador se saliera con la suya por
primera vez.
'¡Mierda!'
El emperador, que realmente no creía que Amir, o su
descendiente directo, expulsarían por completo a los Luer
de Perbaz, puso los ojos en blanco con expresión perpleja.
'¡Es un juego en el que tengo que pagar el dinero de la
compensación de guerra que vino de Elvania tal como
está!'
No había nada que no pudiera darle a un caballero que
me importaba si hubiera construido un mayor así, pero
no quería darle ni un centavo de oro al descendiente
directo de Amir.
Sin embargo, los nobles que los rodeaban ya esperaban
cuán grande sería el emperador. A primera vista, parecía
que había burla.
"Parece como si estuvieran cruzando el río."
Justo cuando empezaba a odiar incluso los rostros
sonrientes de los nobles, de repente se le ocurrió una
buena idea.
Era un plan astuto que podía humillar a Asha sin
sacrificar ninguna de sus propiedades e incluso golpear a
los descarados nobles en la nuca al mismo tiempo.
88
“Je je, eso es correcto. Nunca pensé que vería el collar del
jefe Lure en mi vida. El artículo se exhibirá en el Museo
de Reliquias Imperiales. Podemos honrar al valiente
marqués Perbaz durante mucho, mucho tiempo”.
"El castillo está en ruinas, Su Majestad".
Hasta entonces, Asha pensó que no sería difícil obtener la
recompensa por la victoria y regresar.
Sin embargo, el emperador, que había estado ocupado
ordenando a los cortesanos reales que se apoderaran del
'Collar de los Cuatro Dioses' y que registraran el hecho, de
repente hizo un ruido escandaloso.
“Me gustaría saber más sobre ustedes que han logrado
logros tan grandes. ¿Cuántos años tiene?"
"Shin Asha Pervaz, cumplo veintidós este año".
“Si tienes 22 años, ¿ya has tenido tu fecha de debut?”
Asha casi dejó escapar una risa absurda por un momento.
Llevaba 28 años sufriendo la guerra, así que me pregunto
si tenía la energía para debutar de buena manera.
“No pude realizarlo porque era una exposición”.
“Je je, eso… … . ¿Entonces estás diciendo que ni siquiera
has tenido una charla sobre boda todavía?
A partir de entonces, Asha notó que el emperador decía
algo extraño.
Ya he dicho que mi padre y mis hermanos pelearon una
guerra hasta el punto de morir. No, incluso si no hubiera
dicho eso, el emperador no podría haber sabido que la
guerra con los Luo no fue un evento ordinario.
Aun así, el hecho de que hablara de debutantes y
conversaciones matrimoniales daba la fuerte sensación
de que apuntaba a algo y lo inducía.
“… … Sí. Simplemente no sucedió”.
“Tsk tsk. ¿Hay algo por lo que estar tan triste...? … .”
89
El emperador suspiró, levantando las cejas como si
mirara al pobre.
“Bueno, viviendo en Pervaz, en el punto más al norte,
debe ser difícil dar la cara en el mundo social. Pero ya
tengo veintidós. Si no encuentras pareja para casarte
ahora mismo, el matrimonio será difícil... … .”
“Aprecio tu preocupación, pero aún no es momento de
pensar en mi matrimonio… … .”
"¡De qué estás hablando!"
El emperador gritó en voz alta como si estuviera
hablando de algo grande.
“¿Vas a eliminar a la familia del margrave Pervaz, que
destruyó a la tribu Lure, en tu generación?”
Asha, que era muy consciente de que ser coronado
Margrave de Perbaz sería un castigo, quiso responder
"sí".
Sin embargo, ella era la señora de una finca pobre sin un
solo centavo, y el emperador de este imperio estaba
sentado en la silla dorada frente a ella.
No había forma de que el emperador pudiera ser
interrumpido.
"Mmm… … . ¡Oh sí! ¡Vaya, te daré 'el derecho a elegir un
cónyuge' como recompensa por la victoria!
"Sí… … ?”
Asha se olvidó de la etiqueta, levantó la cabeza y volvió a
preguntar.
Capítulo 13
“Puede que seas joven y no tengas idea, pero los buenos

momentos pasan en un abrir y cerrar de ojos. Pero
también es cierto que no tienes tiempo para reunirte con
90
los nobles a menudo, así que ¿no sería mejor deshacerte
de ellos mientras estás en Gyro?
"pero… … !”
"Elige a quien quieras de este lugar".
Ante las palabras del emperador, todos en la sala,
incluida Asha, abrieron mucho los ojos.
Por supuesto, Asha fue la más sorprendida y absurda.
“¡Estoy realmente bien, Su Majestad! El matrimonio es
un asunto posterior, para la reconstrucción de Pervaz... …
!”
"¡Puaj! No hay nada sobre qué especular. Es una promesa
de mi padre, que fue un gran emperador, por lo que
incluso la familia aristocrática que pueda contribuir a ella
lo considerará un honor. ¿No es así?
El emperador miró a los nobles con una sonrisa en el
rostro, pero con ojos fríos. Los rostros de los aristócratas
de la capital, que estaban tan emocionados de burlarse de
los aristócratas locales, palidecieron.
Asha tampoco estaba nada contenta con la propuesta del
emperador.
"su Majestad. Decidir mi matrimonio de repente así
traerá una gran confusión a la persona o familia. Incluso
si lo elijo, podría ser alguien que ya está comprometido, o
la familia podría rechazarlo”.
"Si ese es el caso, dado que estás rechazando la orden del
emperador, esa familia tendrá que pagar pensión
alimenticia a la familia imperial y a ti".
Ahora todo el mundo conoce las intenciones del
emperador. En este momento, la familia que elija Asha
tiene que pagarle a Pervaz en lugar del emperador.
La sala, que se había llenado de una atmósfera alegre,
rápidamente se convirtió en hielo fino.
Ordenó el emperador con voz severa.
91
“¡Salón de ceremonias! ¡Tráeme la lista de nobleza!
Luego le habló amablemente a Asha.
“Como no sabrás los nombres de los nobles de la capital,
mira la lista de nobles y elige el lugar que te guste.
Oportunidades como esta no llegan a todos, así que elija
con cuidado".
No tenía sentido decirles que eligieran con cuidado y que
eligieran ahora mismo. Sin embargo, el emperador estaba
haciendo algo inconsistente con eso.
'Es ridículo elegir una esposa decente sólo por el apellido.
La familia seleccionada estará alborotada... … .'
Asha tragó saliva mientras observaba al oficial
ceremonial llevar apresuradamente la lista de nobles. Los
miembros del grupo que se arrodillaron detrás de ella
también parecían muy avergonzados.
Era una situación inimaginable, pero incluso en ese
momento, Asha tenía que encontrar una manera de
salvar a Perbaz de alguna manera.
“Ahora, elige. Por cierto, es una familia noble con un

rango más alto cuanto más cerca esté del frente de la
lista, por lo que sería mejor encontrarla desde el frente”.
Con cara redonda, el emperador explicó "amablemente",
y el oficial ceremonial dejó la lista de nobles delante de
Asha.
La lista de nobleza encuadernada en cuero era gruesa y
pesada, como si fuera a aplastar a Asha.
Qué divertido sería sentarse en el suelo y buscar pareja
para casarse mientras hojeamos las páginas una por una.
"Al mirar sus caras ahora, debe resultarle gracioso al
emperador".
Los aristócratas que habían estado señalando con el dedo
y riéndose de este lado hasta ahora solo miraban a Asha y
92
la lista de nobles por turno. Asha lo miró y suspiró para
sus adentros.
'bueno. No estoy en condiciones de ser considerado con
las circunstancias de otras personas.
Nadie querría tener al Marqués Pervaz como suegro.
Si Asha elegía al segundo o tercer hijo, podría sacrificar a
esa persona y limpiarse la boca, pero Asha no podía hacer
eso.
Estaba pensando en elegir al hijo mayor de la familia que
pudiera dar la mayor cantidad de 'pensión alimenticia'
incondicionalmente.
'Aristócratas con mayor riqueza y poder... … .'
Asha ni siquiera le dio la vuelta a la portada de la lista de
nobles y la miró.
En ese momento, el emperador le pidió a Asha que
trabajara, como si quisiera que el entretenimiento
comenzara pronto.
"Hay mucha gente detrás de ti esperando para
inclinarse".
Asha tragó de nuevo. Si cometía un error, estaba a punto
de hacer algo que podría volarme el cuello aquí mismo.
"Gracias por el misericordioso regalo de Su Majestad el
Emperador".
“¡Jajaja! Saluda después de elegir un buen socio. Esto es
realmente lo que estoy esperando”.
"entonces… … .”
La mano de Asha se levantó sobre la portada del registro
noble. El sonido de la saliva goteando se podía escuchar
aquí y allá como si fuera a resonar por el pasillo.
Sin embargo, no sucedió que Asha entregara la portada
del registro noble.
Ella levantó la cabeza y dijo.
"El duque de Carlisle Haven".
93
En ese momento, la sala volvió a caer en un silencio
helado.
Todos parecían preguntarse si habían oído mal o si había
alguien con el mismo nombre en alguna parte.
El emperador, que estaba mirando a Asha con los ojos
bien abiertos y la boca abierta, apenas recobró el sentido
y preguntó.
"¿Que que? ¿OMS?"
Sin embargo, la respuesta de Asha no cambió.
"Como dijo Su Majestad, elegí al noble de mayor rango
entre los nobles que habían alcanzado la edad para
casarse".
No había nada malo en las palabras de Asha.
Debido a la privación del trono hace apenas cuatro días,

Carlisle ya no era la familia real, sino el 'noble' Duque de
Carlisle Haven.
Es el "hombre soltero" de mayor rango en la lista
aristocrática.
Aquellos que se dieron cuenta tardíamente de esto
examinaron cuidadosamente la tez de Carlisle.
Él, que no se había molestado en ocultar su aburrimiento
hasta ahora, la estaba mirando como si fuera a cortarle el
cuello a Asha de inmediato.
"Ahora todas las cosas triviales están aumentando".
Con una voz mezclada con ira y desprecio, todos los allí
reunidos esperaban la muerte de Asha.
Sin embargo, Asha, la responsable, habló con la misma
actitud que antes.
"Si se niega, la familia tendrá que pagar una pensión
alimenticia".
94
En ese momento, al darse cuenta de lo que Asha
apuntaba, la gente respiró hondo y volvió sus ojos hacia el
emperador.
Al ver eso, Carlisle, que había estado creando una
atmósfera espantosa hasta ahora, se echó a reír.
"¡Caca!"
No pasó mucho tiempo antes de que creciera la
inesperada carcajada.
"¡Jajajajaja!"
En el silencioso salón, sólo resonó la risa de Carlisle, que
parecía joven hasta la locura.
Este fue un acontecimiento sin precedentes en la historia
de la familia imperial.
Fue porque el pobre margrave de la aldea, que había
perdido a toda su familia a manos del emperador, le dio
al emperador un golpe adecuado.
Si el emperador se enojaba y forzaba otra elección aquí,
estaba claro que en el futuro hablarían de él y se
avergonzarían.
'¿Cómo saldrá Su Majestad?'
Todos miraron al emperador, Asha y Carlisle
alternativamente con ojos llenos de anticipación.
"¡Kum!"
El oficial ceremonial superior, que sentía la necesidad de
solucionar la situación de alguna manera, se aclaró la
garganta.
Sólo entonces el emperador recobró el sentido, apretó los
molares y miró a Asha antes de abrir la boca.
"Te daré otra oportunidad para pensar en ello".
“La única persona con la que quiero casarme es el duque
de Carlisle Haven. Si me das la recompensa de la victoria,
no el derecho a elegir cónyuge, me retiraré... … .”
95
Era el momento en que Asha intentaba reclamar la
recompensa de la victoria de manera apropiada.
"¡No no!"
Carlyle, que todavía tenía la risa persistente, detuvo a
Asha en voz alta.
“¿Estás tratando de burlarte de Su Majestad el
Emperador? ¡La promesa del emperador no se puede
revertir tan fácilmente!
El comentario de Carlyle dejó al Emperador sin palabras.
“En realidad es ridículo que yo, el hijo mayor de Su

Majestad, me case con el Marqués de Perbaz, pero no
puedo tomar la promesa de mi padre a la ligera… … .”
Carlisle dejó escapar un largo suspiro y se encogió de
hombros como si no pudiera evitarlo.
"bien. Aceptaré tu propuesta de matrimonio”.
Todos jadearon y dejaron escapar un suspiro y un grito
aterrorizados.
El primer príncipe del enorme imperio de Chad, no, era el
príncipe heredero no hace mucho, y el matrimonio de
Carlyle, de quien se esperaba que recuperara el puesto de
príncipe heredero dentro de tres años, se decidió de
manera absurda.
Entonces, los cortesanos reales, que habían notado al
emperador, dieron un paso adelante con urgencia.
"Pero el marqués Perbaz no tiene ojos dorados, por lo que
será difícil para Su Alteza elegirlo".
En la familia imperial, los ojos dorados se consideran
desde hace algún tiempo un símbolo de la familia
imperial. Por esta razón, sólo a las mujeres con Geuman
se les permitía convertirse en emperatrices o princesas, y
sólo cuando Geuman se casaba entre sí nacían sus hijos
con Geuman.
96
No hay manera de que Carlyle no supiera eso, pero
respondió a la ligera como si no fuera gran cosa.
“¿Es eso un problema ahora? La promesa del abuelo y del
padre está en juego. ¿Ni siquiera está prescrito por ley
que debes casarte con Geum An?
“Lo es, pero… … .”
“No lo hagas más. Parecerá que el padre está poniendo
excusas porque no quiere cumplir su promesa. Aceptaré
la propuesta de matrimonio del Marqués Perbaz”.
La más sorprendida por su declaración fue Asha.
'¿qué? ¿Qué diablos estás haciendo?
Sin desobedecer las palabras del Emperador, tenía la
intención de obtener del Emperador una recompensa por
la victoria.
Era algo tan simple que los nobles pobres no resultarían
perjudicados y el emperador simplemente tendría que
aportar el dinero que merecía.
'No quise decir esto... … !'
Por primera vez desde que entró al salón, Asha miró
avergonzada a la fiesta detrás de ella. Ellos también
parecieron más sorprendidos que cuando el emperador
hizo la loca propuesta.
Carlisle sintió un extraño placer cuando la expresión del
marqués Perbaz, que había permanecido inexpresivo
como si el rostro del cadáver fuera mejor que eso, tembló
por primera vez.
"Nunca pensé que ese trapero con sentido de la justicia
sería el Marqués Pervaz".
Me sorprendió un poco cuando la mujer que conocí el
primer día de libertad condicional salió delante del
emperador.
97
Por supuesto, no fue tanto como cuando ella lo eligió
como su cónyuge y trató de obtener la pensión
alimenticia del emperador.
"Todavía parece una bestia, pero es un ser humano muy
especial. Me enseñaste a apuñalar a mi padre por la
espalda.
No importa cuánto lo intenté, no pude encontrar una
buena manera, así que estaba molesto, pero esta mujer
llamada Ashara se folló muy bien a mi padre con una
expresión indiferente.
Como quería Carlyle, le gustó el hecho de que el
emperador fuera el que más cayera en sus trucos.
"Sí, me uniré a esta obra".
Capítulo 14
Carlisle borró su risa y le habló al emperador fingiendo

estar serio.
"He estado pensando en el 'servicio al imperio' que dijo
Su Majestad, pero creo que este podría ser el comienzo".
"tú… … ¿Qué quieres decir con eso?"
Preguntó el emperador con una expresión que no pudo
borrar su asombro.
"¿No sería por el bien de nuestro imperio no sólo
garantizar que puedas cumplir la promesa en tu nombre,
sino también ayudar a reconstruir Pervaaz, que debe
haber sido devastada por la guerra?"
La acuosa respuesta de Carlisle hizo que el estómago del
emperador hirviera a fuego lento, pero no pudo refutarlo.
“Pero por… … ! No no."
El emperador suspiró y sacudió la cabeza.
98
El dinero que se le entregaría a Pervaz ya no era un
problema.
'¡Cuántas familias aristocráticas pueden quedar excluidas
del matrimonio de Carlisle, sólo Pervazz!'
La buena noticia fue que el divorcio estaba reconocido
por la ley imperial.
"Sí, ahora se comporta como un invitado, pero en cuanto
llegue a Pervaz cambiará de opinión y se divorciará".
Era Pervaz, que había sido atacado por bárbaros y
monstruos incluso antes de ser incorporado al Imperio.
Incluso si no hubiera estado allí, podría haber predicho
que la tierra sería un desastre.
"Bueno, esa mujer debe haber arriesgado su vida para
hacer algo como esto".
El emperador miró a Asha con desaprobación y luego
decidió deshacerse de él delante de sus ojos.
“Parece que necesitamos una conversación entre Marquis
Pervaz y Carlyle. Deje que el oficial de ceremonias
prepare un asiento y el marqués Perbaz dé un paso atrás
y espere”.
Con eso, se completó la "elección de una princesa" sin
precedentes.
***
"¡majestad! Qué diablos estás pensando... … !”
La primera persona que corrió hacia Carlyle, que había
bajado para encontrarse a solas con Asha, fue Giles
Rappelt, otro de los ayudantes de Carlyle.
“Ah, mucho tiempo sin vernos, Lord Lapelt. ¿Fue bien el
funeral de su predecesor?
"¿Estás de humor para saludarme con una sonrisa?"
99
"¡por supuesto! De hecho, por primera vez desde que mi
padre me quitó el puesto de príncipe heredero, me siento
muy feliz”.
Carlyle no pudo contener la risa y se rió entre dientes al
recordar cómo Asha había abofeteado a su padre en la
nuca.
Pero Giles no estaba de humor para reír.
“Debería haber estado a tu lado. ¡No estaba ausente en
este momento!
Acababa de regresar el otro día después de permanecer
en la finca Rapelt durante aproximadamente un mes para
ocuparse del funeral de su madre muerta, cuestiones de
herencia y asuntos menores en la finca.
En el camino hacia arriba, cuando escuchó la noticia de la
privación del estómago del príncipe heredero por parte
de Carlisle, se sintió tan avergonzado y enojado que
pensó que iba a caer sujetándose la nuca.
“¿Tiene sentido que la madre esté muerta y los niños no
la vayan a ver?”
“Tengo ocho hijos, pero ¿sería obvio que uno de ellos no
fue? Pero ¿qué pasa con los resultados de mi ausencia de
Su Alteza?
Estaba convencido de que si hubiera estado al lado de
Carlyle, Carlyle nunca habría caído en las artimañas de la
emperatriz.
“Eso fue lamentable, por supuesto, pero, bueno, es un
incidente trivial en la vida. Después de todo, ¿no sería
Carlyle Evaristo el emperador del Imperio Chadiano?
"por supuesto. Porque lo lograré”.
Para Giles, era natural que Carlyle se convirtiera en
emperador.
Porque creía en las propias habilidades de Carlisle y
Giles.
100
"Sin embargo, hay muchas variables debido a algo
completamente inesperado, y Su Alteza acaba de
anunciar que se casará con el Marqués Perbaz, por lo que
ahora la situación es muy complicada".
Estaba bastante molesto. Carlyle, sin embargo, todavía
estaba alegre.
“¿Qué no le gusta a mi maestro? Más bien, creo que es
una oportunidad enviada del cielo”.
"No, ¿de qué parte estás hablando?"
"En primer lugar… … .”
Carlisle sonrió y respondió la razón más importante.
“Una muy buena oportunidad para apuñalar a mi padre
por la espalda”.
"¡majestad! ¿Tuviste un accidente como este sólo para
vengarte de Su Majestad el Emperador?
"De lo contrario, me enojaré y haré más estupideces.
¿Qué debo hacer? " … … ¿O hubiera sido mejor
simplemente degollar a mi padre y a Martius?
Giles rápidamente sacudió la cabeza ante el tono que
sonaba como si estuviera seriamente preocupado.
“¡Por favor, aguante esas palabras, incluso en el palacio
imperial! No sé dónde están conectados los oídos para
escuchar... … !”
Carlisle se rió ante el desconcertado Giles. Aún así, su
maestro era un hombre al que le gustaban las burlas.
Pronto dijo, borrando la sonrisa de su rostro.
"En segundo lugar, que esta oportunidad hará que la

gente se dé cuenta de mi valor".
Ante eso, Giles asintió también.
"Eso es correcto. Todos se darán cuenta de lo maravilloso
que fue para Su Alteza proteger el Sur”.
101
"Padre o Martius, supongo que aprovecha esta
oportunidad para hacer tu mejor esfuerzo".
Aunque no hay una guerra inmediata, la amenaza de los
monstruos aún persiste. A juzgar por el patrón hasta el
momento, había una alta posibilidad de que los
monstruos atacaran la parte sur de la capital dentro de un
año.
"finalmente."
No fue hasta la tercera razón que el rostro de Carlyle se
puso serio.
"Ese Pervaz es el lugar perfecto para hacer crecer mi
poder en secreto".
Los ojos de Giles se volvieron aún más agudos.
“¿Estás seguro de que tomaste una decisión?”
“El poder de la emperatriz ha crecido demasiado.
También es una mujer peligrosa para tenerla cerca de mi
padre de orejas finas”.
Aun así, la razón por la que lo dejó pasar fue porque
pensó que si no moría, su posición como príncipe
heredero sería sólida.
Tenía la confianza para sobrevivir, por lo que no tenía
intención de provocar un derramamiento de sangre en la
familia imperial. La gente quería una familia real
armoniosa y la popularidad de la familia imperial era un
factor bastante importante para gobernar al pueblo.
Sin embargo, si la emperatriz fuera lo suficientemente
fuerte como para destronarme, la historia sería diferente.
“Hemos declarado la guerra, pero debemos estar
dispuestos a luchar. Para hacer eso, ¿no sería necesario
preparar cosas fuera del alcance de la emperatriz?
"pero… … Pervaz es extraterritorial”.
"En este punto, el heredero de Pervaz viene a sacarme de
aquí. ¿Es esto una bendición de Dios?"
102
Carlisle sonrió y se acercó al espejo. Luego, ajustó el estilo
de la ropa holgada.
“Ahora debo ir a ver a mi afortunado pájaro azul”.
"Asegúrese de que la cláusula de divorcio sea clara".
"por supuesto. Bueno, si te molesta, puedes disfrazarlo de
accidente y deshacerte de él”.
Carlisle dijo a la ligera que pisotearía insectos y se dirigió
a la habitación para encontrarse con Asha.
***
“Asha, esto no es todo. Este… … !”
“¿Era esto posible? No, hwa, Su Alteza el Príncipe y
nuestro señor... … No… … por qué… … ?”
“No me siento bien, señor. ¿Viste antes los ojos del
príncipe y la majestad del emperador? ¡Podríamos enviar
un asesino ahora mismo esta noche!
Decker y los demás sujetaban a Asha, que de repente se
había casado con el príncipe, y la detuvieron.
“¿Pero esto ya ha sucedido? No puedo decir que no
vendré ahora”.
Asha también quedó desconcertada por el resultado

completamente inesperado de las negociaciones.
"Jaja, eso realmente se está volviendo loco".
Decker se golpeó el pecho congestionado y fue de un lado
a otro, mientras Luca, Bastian y Danilo se mordían los
labios y se preocupaban.
Asha, que se quedó quieta y pensó por un momento,
levantó la cabeza con los puños apretados con fuerza.
“Pase lo que pase, conseguiré suministros para salvar a
Perbaz. Incluso si eso significa arriesgar tu vida, seguro”.
Ante eso, Decker volvió a golpearse el pecho.
103
“¿La niña tiene múltiples vidas? ¡Incluso si te decapitaran
en el acto por insultar a la familia imperial, no dijiste
nada!
“Perdón si te sorprendí. Sin embargo, fue el emperador
quien dijo que le daría el derecho a elegir un cónyuge en
primer lugar, y estaba seguro de que con tantos ojos, no
podría revertir lo que dijo”.
"Pero cómo… … !”
“Simplemente no quería traer otra familia noble que no
estuviera relacionada. Aunque no sabía que Su Alteza
Carlisle lo aceptaría”.
Para ser más precisos, no era posible darle a Asha el nivel
de compensación que quería a menos que fuera la familia
imperial.
Si Asha hubiera elegido el condado correcto en el acto, su
solicitud de matrimonio seguramente habría sido
rechazada, y la pensión alimenticia que recibiría a cambio
sería obviamente mucho menor que la compensación que
podría recibir de la familia imperial.
“Su Alteza Carlisle tampoco está considerando
seriamente casarse conmigo. Parece que se están
metiendo en problemas por venganza debido a la
privación del estómago del príncipe heredero, pero
deberíamos llevarnos bien con eso y extorsionarlos.
"Ja… … . ¿Por qué estamos en condiciones de
"arrancarnos" el dinero? Sólo queríamos una recompensa
justa... … .”
"Lo sé."
Asha se lamió los labios con amargura.
Por esa época, un oficial ceremonial subalterno vino y le
dijo que Carlisle lo estaba esperando.
"Vuelvo enseguida."
"No. nosotros también vamos Ve y yo vigilaré frente a él”.
104
Pensando seriamente que Asha podría ser asesinada, el
grupo se dirigió al salón donde Carlisle estaba esperando,
listo para morir juntos. Por supuesto, sólo a Asha se le
permitió entrar al salón.
Cuando se abrió la puerta, apareció una hermosa
habitación con una alfombra roja frente a Asha. La
culminación del esplendor fue un hombre apuesto con
cabello castaño rojizo sentado justo en el medio.
“Ah, ha llegado el valiente marqués Perbaz”.
Saludó y saludó a Asha. No estaba seguro de si la palabra
valiente era un sarcasmo o una burla, pero estoy bastante
seguro de que no pretendía ser un cumplido.
“Que la mayor gloria habite en la familia imperial. Shin
Asha Pervaz, salude a Su Alteza el Príncipe Heredero”.
Fue un completo error por parte de Asha llamar a Carlyle
"Príncipe". Carlisle había sido príncipe heredero durante
demasiado tiempo.
Asha, que estaba reflexionando por un momento si
debería corregir su error, cerró la boca cuando vio los
labios de Carlisle temblar de satisfacción.
Capítulo 15
Fue una elección excelente.

"Llamarme 'Duque de Haven' y elegirme como cónyuge,
¿no significa eso que sabes que el estómago de mi
príncipe heredero ha quedado impresionado?"
"Lo siento. Es un nombre que existe desde hace mucho
tiempo... … . Tendré cuidado en el futuro”.
“Si es un título que se te quedó en la boca, no hay
necesidad de cambiarlo. Hasta que mi título se convierta
en 'Su Majestad el Emperador'”.
105
La boca de Carlyle trazó una línea.
Al igual que las palabras de los bardos en la calle, de
hecho era un hombre que parecía haber sido elegido por
el dios de la guerra.
No habría tenido tiempo para cuidarlo adecuadamente
mientras avanzaba de batalla en batalla, pero su cabello y
piel castaños eran suaves, y su oro color ámbar era digno.
Los elásticos labios rojos y el cuerpo alto y musculoso
también eran muy tentadores.
Y Carlyle, él también era muy consciente de que su
apariencia era lo suficientemente buena como para
encantar a los demás.
'Miras hacia abajo sin pensar. Es difícil si no conoces el
tema y te aferras a él.'
Carlyle preguntó en broma, tratando de mantener su
expresión lo más baja posible.
“Aunque están a punto de casarse, te miran demasiado
desde el primer encuentro. ¿Te gusta cómo me veo?
Sin embargo, lo que Asha pensó mientras lo miraba era
completamente diferente de lo que había adivinado.
“Más bien, envidio su físico. Por supuesto, existe la
desventaja de que cuanto más grande es el cuerpo, más
fácil es convertirse en un objetivo, pero existe la fuerza
que proviene del físico”.
Carlisle se quedó sin habla por un momento y solo movió
sus pies retorcidos.
"por lo tanto… … En batalla... … ?”
"Sí."
"¿No es este tipo de cuerpo tu preferencia?"
“Me encantaría tener ese cuerpo, pero sería casi
imposible”.
No parecía algo de lo que estuviera hablando. Incluso
mirando el rostro de Carlyle, tenía una expresión grave.
106
“… … Está fresco”.
Carlyle se sintió un poco letárgico. Pero pensé que era
mejor que enamorarse de mí y seguir adelante.
"Ahora… … ¿Empezamos a hablar de un trato?
Además, surgió la palabra "acuerdo".
Asha tomó una decisión y se sentó frente a él como
sugirió Carlyle.
“En primer lugar, quiero agradecerte por darle un
puñetazo a mi malvado padre. Hiciste un buen trabajo
con el tema de la princesa bárbara”.
No tuvo reparos en llamar a Asha con un apodo

despectivo.
“Fue una apuesta con mi vida, pero me dio ganas de
aceptarla, así que la apuesta fue un éxito”.
Pero nuevamente, la respuesta de Asha no cumplió con
las expectativas de Carlisle.
“En realidad, hubiera sido mejor si Su Alteza no hubiera
respondido. Habría recibido tranquilamente la
recompensa y me habría ido”.
“¿Crees que mi padre habría pagado la recompensa?”
“Una vez que tienes los ojos de los nobles, debes
habérselos dado. Podrías enviar un escuadrón de
asesinos, pero planeamos huir tan pronto como
recibiéramos la recompensa”.
Carlyle sintió que Asha, que sutilmente se desaprobaba a
sí misma incluso delante de ella misma, a quien se refería
como "el deseo de toda dama", se sentía realmente fresca.
Aunque parecía un poco escandaloso.
“Si realmente creías que podrías haber escapado, sólo
puedes ser ingenuo. Tal como están las cosas, esta
situación es la mejor para mí”.
"Entonces, ¿qué planeas hacer?"
107
Ante la repetida pregunta de Asha, Carlyle sacó un
cigarro de la caja de cedro frente a él y le cortó la punta.
La tapa del cigarro que cayó debajo del cortador parecía
la cabeza cortada de alguien.
“Dame lo que quieres. Cualquier cosa excepto ser tratada
como una esposa”.
Agregó Carlyle con satisfacción al ver que Asha no vaciló
en absoluto cuando le dijeron que no la trataría como a
una esposa.
"Es lo suficientemente sincero como para arriesgar su
propia vida para reconstruir Pervaaz y no escatimará
apoyo financiero ni material para ello".
La promesa que Asha quería escuchar salió de la boca de
Carlyle, no del emperador.
Sin embargo, la cautelosa Asha miró a Carlisle con ojos
penetrantes y preguntó, antes de mostrar una expresión
feliz.
"¿Qué quieres de mí?"
“No me importa lo que haga en Pervaz. No esperes que te
trate como a una esposa y ni siquiera pienses en estar al
otro lado de mí. Y cuando te lo pida, puedes simplemente
firmar los papeles del divorcio sin decir nada”.
Carlisle tomó un sorbo de su cigarro encendido y luego lo
exhaló, sonriendo.
"¿No hay nada difícil?"
Pensó que era una condición realmente fácil.
Pero Asha no se rindió fácilmente.
“¿Qué vas a hacer en Pervaz? Es difícil llegar a un acuerdo
si es en detrimento de Pervaz”.
“¿Qué pasa si no estoy de acuerdo? Entonces, ¿de dónde
sacaremos el dinero para reconstruir Pervaaz?
"¿Cuál es el punto de reconstruir si va a colapsar otra
vez?"
108
"Sí. Tus territorios parecidos a gusanos pueden vivir un
poco más”.
Carlyle habló sin siquiera intentar borrar la mirada de
ignorarla y menospreciarla a ella y a su gente.
Y aunque Asha escuchó la expresión "como un insecto",
no pudo refutarla y mantuvo la boca cerrada.
Pervaz siempre ha sido el hogar de personas cuyo

objetivo es escapar un día más de la muerte. Así que, sin
importar lo que sucediera después, necesitaba la fuerza
para pasar el día un día más, y estaba desesperado por el
dinero que Carlyle me daría.
Mientras Asha cerraba la boca y apretaba los molares,
Carlyle dijo a la ligera, como si el insulto fuera una
broma.
“Por supuesto que tampoco quiero hacer nada que pueda
dañar a Pervaz. Así que ayúdame a tener éxito también”.
“… … Está bien."
Fue una negociación que Asha no pudo ganar en primer
lugar. Entonces tuve que aceptar la verdad.
"Dijiste que no escatimarías en apoyo a la reconstrucción,
pero quiero un contrato que lo establezca
específicamente".
“¡Contrato, bien! Tampoco creo en las promesas hechas
con el hocico”.
Carlisle le dijo a Lionel que trajera papel y un bolígrafo
para escribir el contrato y bromeó con Asha.
“Me alegra que ya hayas encontrado puntos en común
con tu futura esposa. Quizás podríamos hacer una muy
buena pareja”.
“¿Estás hablando de una pareja que toma sólo lo que
necesita el uno del otro y se separa limpiamente?”
"Mira este. Puedes hablar bien”.
109
Carlisle sonrió encantadoramente y volvió a fumar su
cigarro.
"Buena suerte en el futuro, señora".
Lionel, que estaba sentado junto a ellos, suspiró
profundamente y comenzó a escribir un contrato que sólo
ellos conocerían.
Por supuesto, la atención de Asha estaba en la
compensación de Pervaz.
A proporciona lo siguiente a B y Pervaz.
1. Resolución inmediata de la actual crisis alimentaria en
Pervaz
2. Todas las semillas necesarias para las tierras agrícolas
en Pervaz durante el período del contrato.
3. Derecho a consultar a los médicos que acompañan los
medicamentos y A durante 2 años.
4. Todos los costos de construcción de la barrera
fronteriza.
…….
Al ver la lista de eventos oníricos, Asha se atragantó.
"Sí, es un contrato sin nada que perder".
Todavía no sabía qué estaba tratando de hacer Carlyle y
no sabía cómo podría torcerse su futuro. Sin embargo,
ésta era una oportunidad que había que aprovechar.
Asha firmó la parte inferior del contrato sin dudarlo.
***
Después de un tiempo, cuando Asha salió ilesa del salón,
su grupo, que estaba muy nervioso, rápidamente cubrió a
Asha, temerosos de que apareciera un asesino cerca.
"¿Paso algo?"
-susurró Decker-.
“Es un día especial… … ? Bueno. No sé si es gran cosa o
no”.
110
Ella respondió vagamente, pero Lionel, que siguió a Asha,
dijo con cara cansada.
“Te guiaré dónde quedarte. Por favor sígame."
Ante esas palabras, los rostros del grupo se llenaron una
vez más de dudas.
"Su Alteza Carlisle nos proporcionará un lugar donde
quedarnos hasta que estemos listos para partir hacia
Perbaz".
“¿Su Alteza Carlisle realmente va a Pervaaz?”
"eh."
Asha, que guardó silencio sobre el contrato, comenzó a
seguir a Lionel con rostro tranquilo. El grupo no tuvo más
remedio que seguir a Asha, pero no todas las dudas se
resolvieron.
Al ver que el lugar al que fueron guiados era una mansión
en la capital propiedad de Carlyle, la curiosidad del grupo
creció aún más.
Dijo Lionel mientras el grupo de Asha miraba alrededor
del interior de una mansión de lujo que nunca habían
visto antes, poniendo los ojos en blanco.
“Este es el anexo de la mansión. Aquí es donde suelen
alojarse los invitados personales de Su Alteza Carlyle.
Puedes usarlo en cualquier parte del anexo”.
Lionel habló cortésmente, pero Asha leyó la advertencia
implícita.
"Esa palabra… … Significa no salir del anexo”.
“Esto es para el Conde Pervaz. Puede ser peligroso."
Decir que podría ser peligroso no era una amenaza
innecesaria.
El emperador estaba bastante enojado porque tuvo que
pagar la recompensa de la victoria así como el dinero de
manutención del matrimonio a través del truco de Asha.
111
'Pero no puedo evitar reconocer el mérito de haber
ganado la guerra contra el pueblo Lure, y no puedo evitar
cumplir mi palabra... … . El asesinato es la única
respuesta.
Asha no encontró muy agradable su encuentro con
Carlyle, pero estuvo totalmente de acuerdo con él cuando
llamó cruel al emperador.
Lionel ordenó a los sirvientes y doncellas adjuntos al
anexo que cuidaran bien del grupo de Asha, y después de
ver a Asha, suspiró una vez más y se fue.
“¡Asha! ¿Qué pasó?"
Tan pronto como Lionel se fue, Decker, que había estado
reprimiendo su curiosidad, preguntó con urgencia. Los
demás miraron a Asha, como si sólo quisieran que Decker
preguntara.
Asha abrió la boca mientras miraba alrededor de la
habitación que les habían asignado.
"Hice un trato con el príncipe heredero".
"¿transacción?"
“Se necesitará bastante apoyo financiero y material para
reconstruir Pervaz. Más de lo que podríamos haber
esperado”.
Era una noticia que había estado esperando, pero la
expresión de Decker se endureció desde el momento en
que apareció la palabra "acuerdo".
“No hay manera de que des dinero a la ligera sólo porque
eres el príncipe heredero, y comerciar significa que hay
algo que intercambiar. Asha, ¿qué decidiste darle al
príncipe heredero?
Capítulo 16
112
"Nada."
"¿qué es eso?"
“¿Hasta el punto de servir como esposa en el papel para
que el príncipe heredero pueda proporcionar un lugar
para conspirar y poner excusas?”
Asha dijo que no era gran cosa, pero Decker entrecerró
los ojos y miró a Asha.
“¿Con qué está tratando de conspirar el príncipe?”
"Bueno, estás tratando de recuperar la posición del
“¿Cuál es el papel de la esposa sobre el papel? ¿Qué es eso
exactamente?
“Es literalmente. Puede que en realidad no parezcan una
pareja casada, pero lo son sobre el papel o externamente.
Y el príncipe heredero puede divorciarse de mí cuando
quiera”.
"por lo tanto… … ¿Estás diciendo que el príncipe
heredero necesita Pervaz, una jurisdicción extraterritorial
fuera del alcance del emperador, porque tiene un plan
desconocido y te está utilizando como excusa para
quedarse en Pervaz?
Ja”, Decker dejó escapar una risa abatida y agarró los
hombros de Asha con ambas manos.
“Asha. ¿No crees que eso no es gran cosa? El príncipe te
usará como escudo. ¡O el emperador o la emperatriz
podrían matarte para sacar al príncipe heredero de
Pervaz!
“¡Así es, señor! ¡Podrías quedar atrapado en medio de un
incendio entre Su Majestad el Emperador y Su Alteza el
Príncipe Heredero!
“¡Además, vivir como pareja solo en el papel y luego
divorciarse cuando Su Alteza el Príncipe Heredero así lo
desee! entonces… … Entonces que dirá el señor... … .”
113
No sólo Decker, sino también Luca y Danilo hablaron con
ansiedad.
Recibir la ira del emperador fue un problema, pero como
dijo Danilo, fue un problema después de divorciarse del
príncipe heredero.
No habría nadie que no supiera que el matrimonio de
Asha y Carlisle era sólo una obra de teatro, y que a Asha,
que se había divorciado del príncipe heredero, le
resultaría difícil casarse con otra persona.
No es que Asha no lo supiera. Simplemente no fue gran
cosa para ella.
"No le importa".
"¿Te importa?"
“Decker. Si venderme puede salvar a Perbaz, puedo
venderme tantas veces como quiera. Además, lo vendí por
un precio bastante bueno”.
“¡Asha!”
Asha arrojó bruscamente el equipaje que llevaba en un
rincón y se desabrochó el nudo de la capa.
“Si volvemos sin conseguir nada de todos modos, todos
moriremos este invierno. Y prefiero morir luchando
contra los Caballeros Imperiales que morir de hambre o
morir congelado. El matrimonio no es algo de qué
preocuparse”.
Como el señor tenía que preocuparse por Asa y Dong,
Pervaz estaba al borde de un acantilado. Pensar en el
matrimonio era un lujo en sí mismo.
“El príncipe heredero prometió más apoyo del que

pensaba. Incluso puse un sello en los documentos, para
no mentir. Con ese nivel de apoyo... … .”
Una leve sonrisa apareció en los labios de Asha, como si
estuviera feliz.
114
“Puedes pasar este invierno sin morir de hambre o
congelarte, puedes curar a los heridos y puedes ver las
llanuras de Kiker onduladas de grano”.
Ante sus palabras, el grupo que había estado preocupado
y había tratado de detener a Asha se detuvo.
Asha continuó con una voz ligeramente temblorosa.
“Por eso, con gusto te habría seguido incluso si me
hubieras pedido que recostara la cabeza y muriera”.
"Asha, pero... … .”
"Decker, ¿no serías tú?"
De nuevo, la boca de Decker se cerró.
Él también podía entender completamente los
sentimientos de Asha. Dicen que su ciudad natal, que
había sido brutalmente pisoteada, puede revivir, pero
¿sería una pérdida de mi propia vida?
"Decker, Luca, Bastián, Danilo".
Asha los miró cálidamente y sonrió.
"Estoy más feliz que nunca".
Era una vida que siempre tenía prisa por huir de la
muerte. Si era desesperación, podría decir que lo sabía
mejor que nadie.
Pero ahora, por primera vez, empieza a soñar con un
futuro esperanzador.
Por ese sueño, Asha podría hacer cualquier cosa. Incluso
si eso significa unirse a un demonio arrogante.
***
“¿Qué diablos está tratando de hacer ese idiota?”
Martius preguntó con cara de molestia luego de regresar
de las nupcias donde Carlyle era un desastre. Unos
mechones de cabello platino delicadamente peinados
caían por su frente, pero su apariencia era tan hermosa
que incluso eso parecía intencionado.
115
Y su madre, que debía haber heredado esa mirada, estaba
jugueteando con la taza de té a su lado.
"Así es. Hubiera sido mejor si hubieran intentado dar un
golpe de estado”.
Si hubiera hecho eso, no sólo le habría quitado el título de
príncipe heredero a Carlyle, sino que habría podido
refrenarlo como un traidor.
“Pensé que todo terminaría si simplemente tomaba el
estómago del príncipe heredero… … .”
Mathias se humedeció los labios y caminó por la
habitación.
Al planear esto, pensó que Carlyle atacaría al emperador
y sería despojado por completo del título de príncipe
heredero.
Pero sucedió algo inesperado. Carlyle, que pensaba que

era el único en el mundo que estaba orgulloso, actuó con
calma a pesar de haber sido incriminado de manera
injusta y humillante.
Así que el emperador no tuvo más remedio que rebajar el
nivel del castigo concediendo un período de gracia de tres
años.
'Eso por sí solo es irritante, pero ¿por qué apareció de
repente el Margrave Pervaaz?'
Eso fue lo más absurdo.
Carlisle decidió ir a Perbaz en sintonía con la ridícula
petición del Marqués Perbaz, quien apareció de repente.
Una serie de acontecimientos inesperados pusieron
nervioso a Martius.
“Marty. Deja de correr y toma asiento”.
Ante las palabras de Beatrice, Martius inmediatamente se
sentó en el sofá. Pero su boca no se detuvo.
116
“Estoy seguro de que tiene un motivo oculto, pero ¿hay
alguna forma de averiguarlo? O incluso una forma
diferente de atrapar la vaina... … .”
"Marty".
Beatrice dejó la taza de té en silencio y llamó a su hijo en
voz baja.
“Todo tiene etapas. Por ahora, estoy contento con haber
tomado el trono del príncipe heredero de Carlisle y tengo
que planificar el próximo trabajo paso a paso”.
“¿No es algo que tenemos que hacer cuando aumente el
impulso? En tres años, mi padre podría volver a
debilitarse”.
"Por ahora, creo que sería mejor no provocar más a
Carlyle".
Beatrice sentía que Carlisle estaba siendo formidable.
"Es más inteligente de lo que pensaba".
La aparición del Marqués Perbaz habría sido inesperada
incluso para Carlisle, pero se le ocurrió una idea para
aprovechar la situación en tan poco tiempo.
La propuesta de Carlyle de casarse con el marqués Perbaz
provocó un repentino y cuantioso gasto en la familia
imperial, y el emperador quedó atrapado en una trampa
tendida por él mismo.
Además, Pervaz es una jurisdicción extraterritorial y la
familia imperial no puede interferir con lo que sea que
Carlisle haga allí.
"Dado que la designación de jurisdicción extraterritorial
también fue realizada por la familia imperial, incluso esto
es como cavar mi propia tumba".
La designación de jurisdicción extraterritorial sólo podía
otorgarse si la familia imperial obtenía la aprobación de
una mayoría de la asamblea de la nobleza, pero eran
117
necesarias negociaciones con el señor local para
levantarla.
Por supuesto, no había forma de que el Conde Pervaz
solicitara la liberación del derecho extraterritorial en este
momento.
La tarjeta de ley extraterritorial, que hasta ahora había
sido útil en la familia imperial, serviría como escudo de
Carlyle a partir de ahora.
"¿Por qué diablos está saliendo esa perra de Pervaz?"
La voz enojada de Martius hizo que Beatrice pensara en
Asha, que parecía una persona hecha completamente de
negro.
Si fuera una dama noble de la capital, su cuerpo
dificultaría el desarrollo de conversaciones
matrimoniales. Era demasiado alta para ser mujer y
parecía más dura que un hombre.
Para empezar, no parecía una mujer usando una capa con

pieles de animales tan descuidadamente.
"No creo que mi cara fuera fea... … .'
A juzgar por el peinado salvaje y la ropa que parecía de
alguna manera bien arreglada, ciertamente no era una
cara fea.
Más bien parece que la ropa oscura y el color del cabello
hacían que el rostro pareciera más blanco.
“Aun así, ¿no tuviste muchas agallas? Para jugar con Su
Majestad el Emperador”.
"Si Carlisle no se hubiera puesto del lado de ella allí, esa
chica habría estado muerta".
"No. Parece que la mujer no se arriesgó así sin pensar.
Inesperadamente audaz e inteligente”.
118
Todos pensaron que Asha había actuado
imprudentemente, pero la emperatriz junto al emperador
parecía estar gritando "jaque mate" contra el emperador.
En esa situación, el emperador nunca podría rechazar la
petición de Asha. Si Carlisle no hubiera dado un paso
adelante, el emperador habría tenido que pagar la
recompensa por la victoria prometida por el emperador
anterior.
'El emperador tiene un gran orgullo. Mientras fingía no
ser así, notó a muchos nobles. No hay manera de que un
noble como ese cambie mis palabras, así que debe haber
tratado de proteger su orgullo pretendiendo ser un
intolerante y pagando una gran recompensa.'
Asha no podría haberlo hecho sabiendo eso, pero al
menos estaba claro que el emperador se dio cuenta
rápidamente de que no revertiría sus palabras.
'Si tan solo no hubiera caído en manos de Carlyle... … .'
Pensé que podría darle un buen uso algún día si lo
convencía... … .
Beatrice se lamió los labios con pesar y miró a su hijo,
que todavía tenía una expresión nerviosa en el rostro.
“Marty. La lucha acaba de comenzar. Así que no tengas
prisa".
“¡Pero él todavía me menosprecia! Ahora tienes un rango
inferior al mío... … .”
“Perdiste la pelea. De todos modos, no podemos tocar a
Carlisle ahora. ¿Qué excusa usarías para abrazar a un
niño que quiere ir solo a terrenos difíciles?
Todos sabían que Carlyle tenía un motivo oculto, pero no
podían señalarlo abiertamente.
¿Cómo y dónde señalas que estás dispuesto a sacrificarte
para salvar el lado de tu padre, que es el emperador, y
seguir la orden de su padre de servir al imperio?
119
"Entonces, ¿qué vamos a hacer a continuación?"
Cuando Martius preguntó con entusiasmo, Beatrice
respondió tranquilamente.
"No te preocupes. Porque esta madre lo ha preparado
todo”.
Beatrice recordó con gran anhelo a la persona que había
conocido y soñaba con convertirse en socio político.
'No te preocupes, el Sumo Sacerdote Gabriel te ayudará.
Estoy seguro de que Dios nos elegirá.'
Tomó un sorbo de su té caliente y sonrió suavemente.
Capítulo 17
Carlisle declaró que partiría hacia Pervaz después de

hacer un voto matrimonial en el palacio imperial.
[La boda se llevará a cabo después de que recupere el
puesto de príncipe heredero.]
Todos asintieron con la cabeza ante la decisión de Carlyle
porque la boda del príncipe y la boda del príncipe eran
muy diferentes en tamaño y estatus. No tenían dudas de
que Carlisle recuperaría el puesto de príncipe heredero.
De todos modos, sólo porque se omitió una boda no
significa que no sea una boda, por lo que la familia
imperial tuvo que empacar algo adecuado para Carlyle,
quien tenía un estatus ambiguo que podría ser "un
príncipe ordinario o un príncipe".
“Estafé bastante mientras pretendía ser lamentable y
justo frente a los funcionarios de finanzas de la familia
real. Si mi padre recibe la declaración, se enojará”.
Carlisle le dijo con orgullo a Asha que había salvado la
fortuna de su padre. Sin embargo, a Asha le resultó un
120
poco difícil simpatizar con él porque no sabía en qué nivel
le habían estafado.
Sin embargo, esperaba que hubiera estafado tantas cosas
como fuera posible.
“Me gustaría decirle de antemano que debe preparar aquí
todas las cosas que su Alteza necesita, por pequeñas o
triviales que sean”.
"¿Es porque es un desperdicio prestarme incluso una
aguja?"
Carlyle fue sarcástico, pero Asha aun así respondió con
una cara seria.
"No. Literalmente, no hay nada en Pervaz. Puedo
prestarte una aguja, pero incluso esa será de mucha
menor calidad que las que se usan en la familia imperial”.
"No te preocupes. Es porque anoté cada detalle y lo
pagué. Lo tiraré cuando me canse de usarlo, así que
recógelo y úsalo”.
"gracias."
Fue una broma ver a Asha enojarse, pero Carlisle se
sorprendió un poco cuando ella le agradeció desde el
fondo de su corazón.
Entonces, como había prometido, llegó Giles. Carlyle le
presentó a Giles a Asha mientras ella estaba sentada con
las piernas cruzadas.
“Junto con Lionel Bailey, a quien conocí la última vez,
está el vizconde Giles Rappelt, mi ayudante más cercano.
Es mi antiguo mentor y, al mismo tiempo, el intrigante
del que mis enemigos más quieren deshacerse”.
Ante la presentación de Carlisle, Asha se levantó de su
asiento y le tendió la mano al hombre de mediana edad
de aspecto frío.
"me alegro de verte. Soy Asha Amir del Perbaz, Señor de
Perbaz”.
121
Sin embargo, Giles frunció levemente el ceño y miró la
mano extendida de Asha, pero no la tomó.
"Este es Giles Rappelt."
Después de introducir brevemente su nombre, Giles pasó

junto a Asha, que aún no había levantado la mano, y se
sentó en una silla junto a Carlisle.
“Realmente nunca imaginé que algo así sucedería. Me
gustaría felicitarte por burlarte de mí, pero para ser
honesto, la señorita Asha fue realmente imprudente”.
Giles chasqueó la lengua con desaprobación.
“Si Su Alteza Carlyle no lo hubiera salvado, el título de
Mariscal Perbaz habría regresado a la familia imperial
nuevamente. ¿Qué diablos es ese frente...? … .”
"Señor Lapelt".
Carlyle tocó a Giles, que había estado lastimando a Asha
durante mucho tiempo.
"Parece que el marqués Perbaz está ofendido".
La expresión de Carlyle era ligera, por lo que Giles giró la
cabeza hacia Asha con una expresión sin sentido.
Sin embargo, Giles se estremeció al ver que Asha estaba
de espaldas, todavía mirando la mano que había sido
ignorada por él.
Asha no frunció el ceño, ni gritó ni fulminó con la mirada
a Giles, pero una inexplicable energía fría irradió de su
espalda.
Ni siquiera está vivo, pero está lo suficientemente frío
como para notar una advertencia de que tenga cuidado.
Sin embargo, Giles ignoró la advertencia.
“Los invitados están sentados, ¿qué haces ahí parado?
¿No había ningún lugar para aprender cultura en Pervaz?
Sólo entonces Asha miró lentamente hacia atrás.
"Vizconde Lapelt".
122
Gracias a su estatus especial como maestro del príncipe,
Giles, a quien a menudo se le llama 'Sir Rappelt', arrugó
la frente de inmediato.
Pero Asha ignoró su disgusto.
"Esta es mi primera vez en la capital, así que pregunto
porque no sé mucho al respecto, pero ¿dónde aprende el
vizconde la cultura de llamar 'oveja' a un margrave?"
No había disgusto, ni ira, ni burla en su rostro. No, no
sentí ninguna emoción.
"¡Caca!"
Lo que rompió el silencio fue la risa insoportable de
Carlisle.
“¡Jajaja! Hiciste un disparo, Lord Lapelt.
“¿Te estás riendo ahora? ¡Esa mujer ignorante y bestial
me insultó! ¡Yo, el maestro de Su Alteza!
Giles intentó enojarse con Carlyle, su rostro enrojecido
por la vergüenza y la ira, pero Carlyle no se puso de su
lado.
“Señor Rappelt. Fuiste, por supuesto, mi maestro. Por

cierto, el marqués Perbaz se ha convertido oficialmente
en mi prometido”.
Carlyle le dio una palmada en el hombro a Giles y dijo a la
ligera.
"¿No sería bueno para ambos tener cuidado con nuestras
actitudes en el futuro?"
Carlisle estaba sonriendo, pero sus ojos eran
extremadamente fríos. En ese momento, Giles se dio
cuenta de que había cometido un error.
Carlisle también trató a Asha como insignificante porque
dijo: "Si me molestas, me desharé de ella".
"Cometí un error al tratar de reprimir el espíritu de la
chica del pueblo".
123
Giles chasqueó la lengua por dentro, pero inclinó la
cabeza obedientemente por fuera.
"Lo siento. Parece que mis nervios están agudizados
porque algo inesperado sucedió y la seguridad de Su
Alteza está en juego."
Con una excusa adecuada, Giles también se disculpó con
Asha.
“Es una relación en papel, pero también es cierto que
Margrave Perbaz es la esposa de Su Alteza Carlyle. Pido
disculpas por mi grosería”.
Lo que Asha había señalado era que el vizconde había
ignorado su condición de Margrave, pero Giles se
disculpaba sólo por los comentarios descuidados a Asha,
la prometida de Carlisle.
"Aquí cada uno sólo oye lo que quiere oír y sólo ve lo que
quiere decir."
Además, estaba claro que se atrevió a utilizar la expresión
'esposa de Su Alteza' en lugar de la palabra normal
'Hwangjabi'. Significaba que nunca aceptaría a Asha
como la "verdadera esposa" de Carlisle.
Asha tampoco quería que la llamaran princesa, pero no
pudo evitar enamorarse de otro "chico gyro arrogante".
Pero no tenía intención de posponer las cosas en este
asunto.
"Acepto tu disculpa."
"Mi prometida tiene un gran corazón".
Como si nada hubiera pasado, Asha se sentó frente a
Carlyle y se reclinó, y Carlyle calmó el ambiente con un
tono de broma.
Giles también empezó a hablar de una manera mucho
más educada que antes.
124
“Para participar, es necesario compartir un propósito. En
ese sentido pregunto. ¿Cuánto sabe el Marqués Perbaz
sobre Su Alteza Carlisle?
“Sé que él es quien fue designado príncipe heredero desde
que nació y es el mejor caballero del imperio al que se le
llama 'la espada que protege la parte sur del imperio'”.
Eso lo sabían todos en el imperio, pero Giles dijo en un
tono emocionado ante la expresión de elogio hacia
Carlyle.
"Así es. Su Alteza nació con la bendición de Agures, el
dios de la guerra y la victoria, y desde temprana edad
mostró un genio en el manejo de la espada y la lanza, así
como en todo tipo de habilidades de combate”.
“Que seas bendito… … por lo tanto… … De verdad, Dios

los bendiga... … ¿Estas diciendo?"
Asha preguntó de nuevo, confundida sobre si las palabras
de Giles eran idiomáticas o reales.
Me pregunté si Giles se sentiría ofendido, pero en cambio
tenía una expresión triunfante en su rostro, como si
hubiera escuchado la pregunta que esperaba.
“Me refiero a las verdaderas bendiciones de Dios. Pasó de
un templo a un oráculo, y Su Alteza Carlisle demostró que
el oráculo era real a medida que crecía”.
Giles de repente apretó los puños con ira.
“Su Alteza Carlisle comandó la guerra al frente del
ejército en lugar de Su Majestad el Emperador a la
temprana edad de 15 años, y desde entonces, ha
mantenido la paz del Imperio yendo y viniendo de
numerosos campos de batalla. ¡Significa que cumplió con
sus deberes y responsabilidades acordes con su posición
como príncipe heredero! Pero la privación del trono del
príncipe heredero, ¿tiene sentido?
125
Asha sospechó brevemente que el verdadero padre de
Carlyle era Giles.
A diferencia del Emperador, que parecía mirar a su
propio hijo con disgusto, Giles estaba más indignado por
la situación que Carlisle.
De hecho, Carlyle había estado de un humor relajado y
agradable desde que Asha lo había elegido como su
cónyuge.
“En serio, Lord Rappelt. Esto podría ser una bendición
disfrazada”.
“Ahora que este es el caso, tenemos que hacerlo así. Y eso
es lo que voy a hacer”.
Los ojos de Giles brillaron intensamente.
Asha se sintió como si estuviera sentada en medio de un
grupo de personas tramando algo grande.
Sin embargo, Giles pronto volvió su mirada hacia Asha.
"El papel del marqués Pervaz también es importante".
"Entiendo que Su Alteza Carlisle sólo necesita ser una
esposa de papel como excusa para quedarse en Pervaz".
“Por eso es importante el papel de la 'esposa de papel'.
¿Realmente tenías la intención de llevarte tantos
suministros sin hacer nada?
Los ojos de Asha se abrieron por primera vez ante el
hematoma de Giles.
"Me da vergüenza que me paguen de esta manera por
ganar la guerra contra el pueblo Lure".
"Sólo para preguntarle a Su Majestad el Emperador sobre
eso".
Cuando Giles volvió a señalar a Asha, Carlisle intervino.
“De hecho, entiendo completamente los sentimientos del
Marqués Perbaz sobre esa parte. Yo, el marqués Pervaz y
el país hemos trabajado duro por el bien del país, pero el
emperador fue apuñalado por la espalda”.
126
Asha casi asintió, pero logró contenerse.
No importa cuánto doblara sus brazos hacia adentro,
Carlyle no parecía permitir que nadie más que yo
menospreciara al emperador.
“Entonces, mediante el pago de los deberes de la familia
imperial, estoy pensando en asegurarme de que no
sientas lástima por Pervaz. pero."
Capítulo 18
Al ver los ojos de Asha agudizarse ante la palabra "sólo",

Carlyle se divirtió por dentro.
Su salvaje princesa era sorprendentemente inteligente,
ingeniosa y vigilante como un animal salvaje. Si pones a
alguien así frente a ti, por alguna razón, una sensación de
buena voluntad surge de la parte inferior de tu estómago.
Hasta el punto de querer estimular al oponente una y otra
vez.
Pero Carlisle Evaristo, aspirante a emperador desde su
nacimiento, sabía cómo suprimir los pequeños placeres
para un propósito mayor.
“Dejando de lado a mi padre, mi madrastra y mi medio
hermano encenderán mechas gemelas en sus ojos e
intentarán interponerse en mi camino, y entonces quiero
que la 'esposa en el papel' me proteja".
Asha inclinó ligeramente la cabeza ante la expresión
"proteger".
"No me estás pidiendo que detenga a los Caballeros
Imperiales".
"Es más una cuestión de justificación que eso".
"¿La causa?"
Carlisle asintió.
127
“Como también has dicho, la familia imperial y los nobles
son sirvientes que dan gran importancia al rostro y la
causa. Debido a esa cara, ni siquiera pude mantener la
boca cerrada ante tu ridícula petición”.
dijo Giles.
“Todo el mundo sabe que este matrimonio es ridículo.
Pero la causa es sólida. Gracias a eso, Su Alteza podrá
evitar las miradas de la familia imperial y crecer en poder
en Pervaz, un dominio extraterritorial, pero por el
contrario, Su Majestad la Emperatriz estará muy
disgustada”.
Su dedo señaló a Asha.
“Así que convenceré al conde. o atacar”.
"¿Vas a hacer que renuncie al matrimonio?"
"Así es. Si el matrimonio se consuma, incluso si usted
muere, habrá un intento de asesinato antes de eso, ya que
Su Alteza Carlyle asumirá el cargo de Marqués Pervaz”.
"Por eso me trajiste aquí".
Giles asintió. Por supuesto, no parecía preocupado por
Asha.
“Después de irme a Pervaz, intentaré divorciarme de ella
de alguna manera. Dependiendo de cómo vayan las cosas,
podría pasar algo más peligroso”.
"Es muy probable que conduzca a lo último".
"Supongo que sí. Porque Su Majestad la Emperatriz
estaba decidida a convertir a Su Alteza Mathias en
Príncipe Heredero”.
Entonces Carlisle se rió desde un lado.
“Si hubiera estado callado, no habría sido duro, pero ¿y

ahora qué…? … Se convirtió en una lucha de vida o
muerte”.
128
Asha se dio cuenta de que Carlisle no se estaba asignando
el objeto, aunque dijo que era una "lucha por la vida".
'Muy confiado... … . No, es natural que incluso haya
recibido la bendición de Dios.'
Me sorprendió un poco no haber visto nunca en mi vida a
una persona con tanta confianza en sí misma.
Incluso sintió que, sin saberlo, simpatizaría con Carlisle,
quien daba por sentado que se convertiría en príncipe
heredero y emperador.
“¿Qué planea hacer exactamente Su Alteza Carlyle en
Pervaz? ¿Podría ser que te estés preparando para la
traición...? … .”
"¡de ninguna manera! Por supuesto, estaba un poco
preocupado... … .”
Carlisle dijo con una sonrisa juguetona en contraste con
el rostro serio de Asha.
“Mientras iba y venía del campo de batalla, la emperatriz
aumentó mucho su poder. También sentí la necesidad de
quedarme en un lugar y reunir mis fuerzas”.
Se decía que había sido el príncipe heredero desde su
nacimiento, pero Carlisle no pudo desarrollar un poder
adecuado porque había estado constantemente yendo y
viniendo del campo de batalla desde que tenía 15 años.
Quizás ese también fue el truco de la emperatriz.
Una vez más, Giles ayudó desde un lado.
“Su Majestad el Emperador dijo que si Su Alteza Carlisle
cambia de opinión dentro de tres años, devolvería el
puesto de príncipe heredero, pero de hecho, Su Majestad
el Emperador está diciendo que debemos crear una
opinión pública que tenga que reinstalar a Su Alteza
Carlyle. "
"entender. ¿No significa eso que ha comenzado una
guerra total?"
129
Carlisle asintió ante las palabras de Asha.
“Es algo sencillo. También es un trabajo seguro. De
ninguna manera, ¿crees que Martius me empujará?
"eso… … .”
“No, no respondas. Me ofende tener que hacerme estas
preguntas”.
Carlyle hizo un sonido de 'uf' y puso una mirada que
parecía incómoda por dentro. Luego, le sonrió a Asha,
que me miraba inexpresivamente, y dijo.
"Es una respuesta obvia para usted. ¿No lo es?"
Al verla negarse a ser comparada con Mathias, Asha sacó
la lengua. No queriendo escuchar más, Asha asintió
apresuradamente.
"Está bien. Cuídese hasta que se vaya a Pervaz. En
Pervaz, lo protegeré tanto como sea posible sin interferir
con el trabajo de Su Alteza. ¿Estás bien?"
"Sobre todo, sobrevivir el mayor tiempo posible".
No creo que lo haya dicho porque le preocupara su
seguridad, así que Asha frunció el ceño y Carlyle añadió
con una sonrisa.
"Esa es una buena foto después".

"¿Te gustaría hacerlo bien?"
Es un mundo donde la justificación importa.
Todo el mundo sabe que la obra es una invención, pero
aun así, Carlisle necesita divorciarse de Asha viva y sana
para que Carlyle pueda crear más narrativas a su favor.
"Creo que me voy a poner raro porque sigo hablando".
La cansada Asha juró que cuando regresara a Pervaz, le
daría a Carlisle parte del castillo y ni siquiera miraría en
esa dirección.
***
130
Sin embargo, antes de regresar a Pervaz, parecía que a
menudo se toparía con Carlisle.
Como hoy.
“Espero que tengas la amabilidad de comprender el duro
comportamiento de mi maestra ayer. Es porque es un
noble con temperamento kkondae”.
“… … ¿Era eso lo que querías decir después de que
llegaste con prisa por la mañana?
Asha estaba a punto de saludar a Carlisle con una cara
que ni siquiera se le había aclarado los ojos todavía.
Se estaba reuniendo con la familia real, que había sido el
príncipe heredero no hace mucho, y parecía que sería
castigado por blasfemar contra la familia real, pero
Carlyle dijo que no tenía tiempo, así que simplemente
entró y dijo No tuvo tiempo de ponerse pijama.
"Ah, eso es todo, y parece que hemos estado hablando
demasiado sobre el 'contrato' así que tomemos un té
ligero".
“… … ¿Es esta mañana?
“Tengo un horario a partir de las 10 en punto”.
Era una actitud de no importarle el horario de la otra
persona.
"Puedo vivir así cuando me convierta en el príncipe
heredero".
Era sorprendente que la idea de que el mundo giraba a su
alrededor pudiera quedarse alojada en su cabeza.
Lo que fue aún más sorprendente fue que nadie, excepto
Asha, encontró extraña esta situación.
"majestad. Tomaré té y refrescos”.
“¡Ah, señora Loubar! La jefa de doncellas se movió sola”.
"Su Alteza está tomando el té con un invitado especial, y
es natural".
131
Asha, la invitada que se alojaba en la habitación, nunca le
había permitido entrar, pero la jefa de limpieza tenía té y
refrescos en la mesa, conversando sólo con Carlisle.
Mientras tanto, el olor a refresco era maravilloso. Hasta
el punto que mi estómago, que acababa de despertar,
emitió un gruñido.
'... … Bueno, no hay tiempo.
El comportamiento asertivo de Carlisle de repente me
hizo sentir indulgente.
Dicen que te dejarán comer bollos y bocadillos tan
lujosos, pero tendré que encontrarte contigo al amanecer
o en mitad de la noche, cáncer.
Asha todavía esperaba que el príncipe levantara la taza de
té antes de tomar el bocadillo y comérselo.
“Sí, es incómodo vivir con… … No lo haré”.
Carlisle miró a Asha de arriba abajo y dijo. Al verlo sin

beber té y metiéndose bocadillos en la boca, quedó claro
que nunca había vivido en un lugar tan agradable desde
que nació.
Bueno, en primer lugar no era algo que me preocupara.
"¿Tienes alguna petición especial? Cosas relacionadas con
las comidas, bueno, cosas que necesitas para vivir”.
"¿Lo necesitas?"
Mientras masticaba la dulce galleta, Asha se preguntaba
qué decir.
De hecho, quedarme aquí fue muy satisfactorio a pesar de
las limitaciones de no poder salir.
Pasó bien el tiempo simplemente para caminar y mirar
las dependencias, y fue bueno pasar tiempo entrenando
con Decker porque las instalaciones del gimnasio eran
muy buenas.
132
La comida era un manjar que nunca había visto desde
que nací, y se servía té y refrescos entre comidas, por lo
que mi lengua y mi estómago disfrutaban del lujo.
“Um… … .”
Mientras Asha ponía los ojos en blanco y gemía de
agonía, Carlyle sonrió con complicidad.
"Parece que realmente quieres vivir aquí".
Pero inesperadamente, Asha negó con la cabeza.
"No, quiero volver a Pervaaz lo antes posible".
La respuesta despertó la curiosidad de Carlyle.
No parece que hayas estado comiendo adecuadamente,
entonces ¿por qué querrías volver a un "infierno" en
ruinas en lugar de un "cielo" donde puedes comer bien?
Sólo había una razón que se le ocurrió a Carlyle.
"¿Hay algún amante que no pueda morir?"
Luego, olvidando que Asha estaba frente al príncipe,
resopló.
"Escuché que Su Alteza lleva mujeres con él incluso al
campo de batalla, pero no podía permitirme eso".
“… … ¿Dónde escuchaste que llevo mujeres al campo de
batalla?
“Es algo que todo el mundo sabe. ¿Están equivocados
estos rumores?
Ante la pregunta de Asha, Carlisle hizo una pausa por un
momento antes de admitirlo con una sonrisa.
"No es que sea un rumor falso".
"¿Sí? ¿No está eso también incluido en decirme que no
me importe lo que hagas en Perbaz?
Carlyle volvió a quedarse casi sin palabras, pero esta vez
lo dejó pasar con naturalidad.
Todavía no confío en Asha, así que no tuve que corregir
mi imagen que deliberadamente hice como un defecto.
"De todos modos, ¿no tienes un amante?"
133
"Sí."
"Entonces, ¿por qué quieres regresar rápidamente a
Pervaz?"
"¿Sí? sí... … .”
Capítulo 19
Asha inclinó la cabeza como si hubiera escuchado todas

las preguntas extrañas.
"La gente de Pervaz está esperando mi regreso".
Carlisle frunció el ceño con una expresión que parecía
decir: '¿Por qué es esa una razón para regresar?'
Estoy esperando que regreses. Son las circunstancias de
la gente de allí, ¿y no es natural que Asha, que disfruta
del lujo aquí, quiera quedarse un día más?
Pero Asha no se dio cuenta de que Carlyle no entendía
muy bien lo que estaba diciendo. Para ella, su respuesta
de que tenía que regresar porque el joven Ji-min la estaba
esperando fue muy natural.
"Entonces, ¿cuándo podemos partir hacia Pervaz?"
A la pregunta de Asha sobre si quería dejar de disfrutar
de ese lujo, Carlyle respondió con una cara aún
incomprensible.
"Lo antes posible... … Atrápame."
"gracias."
Después de eso, Carlyle hizo preguntas inútiles y ligeras,
pero Asha seguía dándole respuestas que no podía
entender.
No pasó mucho tiempo antes de que terminara la hora
del té de la mañana.
Carlyle no pudo encontrar intereses superpuestos con
Asha, y a Asha no le quedaban más bocadillos para
134
recoger, por lo que ninguno de los dos sintió lástima el
uno por el otro.
***
Giles no fue la única persona que fue alcanzada por un
rayo cuando Carlisle fue privado del trono.
“¿Debería llamarse esto desgracia o suerte…? … .”
En el salón del conde Dupret, donde se sentaba toda la
familia, el cabeza de familia, el conde Dupret, habló con
voz grave.
“Ya sucedió, así que deberías considerarlo una suerte. Si
Cecile se hubiera convertido en princesa heredera incluso
un poco antes, nuestra familia habría estado en peligro,
¿no es así?
Ellen, el hijo mayor de la familia Dupret, suspiró y dijo:
Entonces, el segundo Dylan del costado hizo un
comentario sarcástico.
"¿Alivio? Bueno, ¿estás feliz? El asiento del príncipe
heredero ha estado vacante durante tres años y Cecil
cumplirá veinticinco años en tres años. Incluso si Su
Alteza Carlisle recupera la posición de príncipe heredero,
¿daría la bienvenida a una joven de veinticinco años
como princesa heredera?
Ante esas palabras, la frente de la menor Cecilia, que

estaba sentada erguida, se estremeció, pero sus
hermanos, que ni siquiera le prestaban atención, no se
dieron cuenta.
"Además, decir que Su Alteza Carlisle incluso se casó con
Lord Perbaz, ese lado está completamente arruinado".
“¿Podría ser que Su Alteza Carlisle se case con ese señor
mendigo por el resto de su vida? Todo son excusas".
135
“Así es, pero ¿no lo vas a conservar durante al menos tres
años? Mientras tanto, no importa lo que haga, no puedo
terminar esa relación”.
"Así es. Dicho esto, sería difícil para Cecil, quien había
sido mencionado como candidato a príncipe heredero,
casarse con un miembro de una familia diferente... … .”
Elan y Dylan hablaron como si Cecilia no estuviera allí a
pesar de que estaba a su lado.
La paciencia también tenía un límite.
"Habla mucho, lo cual no es productivo".
Cecilia lo atacó sarcásticamente.
“¿Qué diablos están haciendo los hermanos mayores por
la familia? Si vas a parecer un perdedor, ve al salón y
descubre qué está pasando”.
Ellen y Dylan estaban furiosos por el sonido, pero parecía
que las palabras de Cecilia tenían más sentido para el
Conde Dupret.
El conde Dupret se inclinaba por Cecilia, no por sus hijos.
“¿Hay buenos números, Cecil?”
El conde Dupret tenía grandes expectativas puestas en su
hija Cecilia. Fue porque ella no era una mujer noble
común y corriente.
Tenía el 'Ojo Dorado', una condición para sentarse en el
asiento 'B' de la familia imperial, y aunque sus padres no
la obligaron a hacerlo, se fijó el objetivo de 'convertirse en
la Princesa Heredera' y estaba trabajando. difícil lograrlo.
Los dos hijos de la familia del conde Dufret habían estado
ansiosos desde pequeños por matar el espíritu de su
hermana menor, que no era nada dócil, pero con el paso
de los días, el cariño del conde Dufret se dirigió sólo a
Cecilia.
Y ella pensó que merecía esa confianza.
136
“Estoy seguro de que no somos los únicos confundidos
por la situación sin precedentes de la suspensión del
príncipe heredero. Todos deben estar ocupados haciendo
girar la cabeza”.
"Tú eres el que habla de lo obvio".
Eren sonrió, pero Cecilia claramente lo ignoró.
“En momentos como éste lo importante es la velocidad,
padre. Si haces cola porque llegas tarde, nunca tendrás la
impresión de ser una persona en el poder”.
“¿Pero no es cierto que estás preocupado? Es cierto que
Su Alteza Carlyle es una persona destacada, pero Su
Majestad el Emperador está profundamente enojada con
Su Alteza Carlisle, y Su Majestad la Emperatriz y Su
Majestad Martius tampoco perderán esta oportunidad”.
"así es. Entonces, la decisión a partir de ahora es medio
riesgo. Le sucederá a cualquiera”.
Sin embargo, los ojos de Cecilia parecían confiados, no
como los de alguien dispuesto a apostar.
"Sigo pensando que nuestra familia debería caminar

sobre la Alteza Carlisle".
"¿por qué? ¿Prefieres a la Alteza Carlisle a la Alteza
Martius?
Dylan se burló de él esta vez, pero Cecilia se rió
ligeramente de él.
"¿idiota? ¿O todavía crees que esto es algo sobre lo que
bromear?
Dylan se calló ante las acusaciones de Cecilia y los ojos
fijos de Earl Dufret.
Cecilia continuó la historia sólo después de que los
espíritus de los dos hermanos fueron firmemente
reprimidos.
137
“¿Por qué Su Majestad el Emperador nos dio un período
de gracia de tres años? Si realmente tuviera la intención
de privar a la Alteza Carlyle del puesto de príncipe
heredero, podría convertir a la Alteza Martius en príncipe
heredero de inmediato”.
“Entonces, ¿crees que Su Majestad nombrará
nuevamente a Su Alteza Carlyle como príncipe
heredero?”
"Seguro. Después de todo, esto es sólo una lucha entre
ricos y pobres. El problema radica en Su Majestad la
Emperatriz y Su Majestad Martius”.
El conde Dufret asintió.
Los beneficios que obtuvieron los dos fueron lo
suficientemente considerables como para levantar
sospechas de que este incidente fue causado por la
emperatriz y Matías.
“Pero Alteza Carlisle nunca se lo toma a la ligera. Si ese
fuera el caso, el príncipe heredero ya habría pertenecido a
Su Alteza Martius”.
"Bueno, ¿no es él quien nació con la bendición del Dios
de la Guerra?"
“Y en la cabeza de todos está firmemente arraigada la
fórmula 'El Príncipe Heredero de Chad es Carlisle
Evaristo'. Es una muy buena opción para eso”.
Cecilia pensó en Carlyle, quien no soltaba su mirada
arrogante ni siquiera cuando veía a una mujer de la que
se decía que era influyente.
Para Cecilia, que era famosa por ser la flor más bella de la
sociedad, fue la primera frialdad que encontró. Entonces,
decidí convertirme en su lluvia.
[No hay manera de que una persona así pueda fracasar.]
138
Carlyle era un "ser humano elegido" hasta el punto de que
se consideraba ridículo discutir sobre la buena o la mala
personalidad.
Estaba seguro de que se convertiría en emperador y
estaba claro que mantendría un fuerte poder imperial
durante todo su reinado y pasaría a la historia.
"Si voy a ser la esposa de alguien, debería elegir ese tipo
de hombre".
Incluso cuando el emperador despojó a Carlyle del título
de príncipe heredero, la determinación de Cecilia no
flaqueó.
“Por cierto, Cecil. Hay otro problema. Como dijo Dylan
antes, Su Alteza Carlyle mantendrá una relación
matrimonial con Lord Perbaz durante tres años”.
Earl Dufret no podía soportar decir que en esos tres años
surgirían mujeres más jóvenes y hermosas. Su hija lo
entendería.
Pero Cecilia no estaba nada ansiosa.
“Tengo que aprovechar bien esos tres años. Si lo haces
bien, obtendrás mejores resultados”.
El Conde Dupret tragó saliva seca ante la expresión de su

rostro, que incluso mostraba cierta anticipación.
Parecía que el destino de la condesa Dufret recaía sobre
los hombros de Cecilia.
***
A medida que se acercaba el día de la partida de Carlisle
hacia Pervaz, la sociedad aristocrática se volvió más
confusa. En consecuencia, las bocas de los hombres de
lujo también se llenaron. Es que, como siempre, vigilar la
casa ajena es lo más divertido.
Incluso esa "casa de otra persona" es la "familia
imperial", ¿qué tan emocionante sería eso?
139
“¿Quién será el príncipe heredero?”
“En este momento es difícil saberlo. ¿Quién sabe qué
pasará dentro de tres años?
“Ah, pero se lo diré a Carlisle. Fue criado como príncipe
heredero desde su nacimiento, y esa persona debería
convertirse en emperador... … .”
“¡Suena ingenuo! ¿Crees que Su Majestad perderá esta
oportunidad? Haré cualquier cosa para convertir a Su
Alteza Martius en Príncipe Heredero”.
La opinión predominante era que Carlisle se convertiría
en príncipe heredero, pero no fueron pocos los que
apoyaron a la emperatriz y a Martius. En lugar de confiar
en Martius, creía que la emperatriz y su saga no
desaprovecharían esta oportunidad.
Este gran interés llevó naturalmente al juego.
"Las probabilidades del lado de Martyus son 10x, por lo
que hay bastantes personas apostando de ese lado".
Carlyle murmuró con un rostro inexpresivo como si de
repente lo hubiera recordado. Estaba apoyado en el sofá
de su habitación, que hacía un poco de frío después de
empacar la mayoría de sus cosas.
"Significa que todo el mundo sabe que las posibilidades
son muy escasas, pero ¿por qué está tan enojada Su
Alteza?"
-Preguntó Lionel.
Era una de las pocas personas que podía leer el disgusto
en la expresión inexpresiva de Carlisle.
"¿Por qué estás enojado? No preguntas porque no lo
sabes, ¿verdad?"
Carlyle arrugó la frente de inmediato.
“En primer lugar, compararlo a él y a mí me hace sentir
mal. No tiene sentido."
"Sí Sí."
140
“¿Y las probabilidades son sólo 10 veces mayores? ¡Nunca
pensé que llegaría tan bajo!
"¿Son 10 veces?"
Cuando Lionel preguntó desconcertado, Carlyle lo miró
con ojos que parecían devorarlo.
“¿Estás diciendo que no hay sólo un par de humanos
apostando del lado de Martyus? Me pregunto si sería
perdonado aunque fuera unas 30 veces”.
"ah... … Sí… … .”
Lionel volvió a hacer las maletas de Carlyle con cara
triste. Por supuesto, el equipaje que llevaba no era ropa ni
joyas, sino información o papeles que eran realmente
importantes para Carlisle.
Capítulo 20
Lionel ya no parecía interesado en hablar sobre juegos de

azar, pero Carlyle estaba balbuceando sobre su enojo.
"Descubriré quién apostó por Martyus y haré que te
arrepientas".
“Pidamos a los papamoscas que lo averigüen. Este es un
documento de hace 8 años, ¿debería conservarlo?”
“Sí, mételo. ¿Dónde caminaste?
“¿Por qué estás pagando? Mi cabello ya está colgando”.
Ante eso, Carlyle se rió alegremente.
"Bueno, si me caigo del caballo, tú también terminarás".
“No hay una o dos personas como yo. Señor Lapelt, señor
Solon... … Oh, también se ha agregado el Marqués
Pervaaz”.
“Eh. Sí."
Los labios de Carlisle eran juguetones además de
agradables.
141
“Ella es una mujer interesante. ¿No lo es?"
"Bueno. Me asusta cada vez que lo veo”.
"¿asustado? ¿por qué?"
"No sé si esto es una expresión de falta de respeto hacia
alguien que se convertirá en princesa, pero ella es la más
parecida a Su Alteza de todas las personas que he visto".
Carlisle preguntó con una mirada curiosa ante la
respuesta de Lionel.
“¿Ser similar a mí es una expresión irrespetuosa? No,
antes de eso, ¿qué tan similar soy al líder de la manada de
mendigos?
Al ver a Carlisle hablar en un tono genuinamente
absurdo, Lionel recordó a Asha, que tenía una expresión
fría e indiferente.
"¿No es esa la cara con la que has matado a muchas
personas antes?"
"¿qué? ¿Qué demonios es eso?"
"Su Alteza se ve exactamente igual a él cuando regresa
después de blandir su espada durante mucho tiempo en
el campo de batalla".
Una expresión vacía como si no quedara nada.
Algunos parecen fríos, otros parecen indiferentes,
algunos parecen llorar... … En cualquier caso, una
expresión a la que no se puede aproximar fácilmente.
Carlyle hizo eso sólo entonces y rápidamente ocultó su
expresión, pero Asha siempre tuvo esa expresión.
“Así que fue un poco aterrador. No sería extraño si sacara
su espada y se apresurara a matar a Su Alteza de
inmediato".
Sólo entonces Carlyle asintió y se tocó la comisura de la
boca donde permanecía una sonrisa.
"No es así. Exactamente como lo dices, no creo que sea
extraño si atacan en cualquier momento”.
142
No importa lo insultante que lo dije, Asha estaba
inexpresiva. No admití lo que dijo, pero tampoco intenté
negarlo.
Parece como si estuviera ahí sentado en silencio.
"Entonces, en algún momento, si se desborda, tus ojos se
volverán locos".
Conocí a algunas personas así. Es bueno tenerlo como
subordinado, pero molesto porque siempre hay que
prestarle atención como enemigo.
“¿Cuál es Asha Pervaaz?”
"¿Sí?"
"no importa."
Carlisle le sonrió a Lionel y le arrojó el documento que
estaba mirando, pidiéndole que lo pusiera también.
***
La notificación de los votos matrimoniales se hizo "de
repente un día", como lo hizo Carlyle.
"Voy a hacer un voto matrimonial informal en la familia
imperial la próxima semana, ¿no te parece bien?"
Era una pregunta que Asha ni siquiera había considerado
rechazar. Y, por supuesto, Asha no se negó.
La gente de Pervaz estaría esperando ansiosamente
comida, pero qué gran cosa era una boda. Cuanto más
sencillo es, más agradecido es.
“Pronto vendrá una dama de alto rango de la corte y te
pedirá que elijas un vestido. Es apresurado, así que no
tengo tiempo para conseguir ropa nueva y tengo que
escoger la que tengo y hacer las reparaciones”.
"No me importa usar nada".
"Supongo que sí. Cualquier cosa que uses será mejor que
eso”.
Carlisle miró la ropa de Asha y dijo.
143
No les gustaba la forma en que ignoraban a Asha, por lo
que todos bajo Decker no estaban de buen humor. No
importa cuánto intentaron presumir, no había manera de
que Carlisle no fuera consciente de su energía, quien
nunca había experimentado la sociedad aristocrática.
"¿Parece que tus subordinados tienen muchas quejas?"
Cuando Carlyle preguntó sin siquiera aclarar su burla,
Asha rápidamente dio un paso adelante.
“Para empezar, estos no son los muchachos que han
pasado por este tipo de lugar. Yo también. Debe haber
muchas cosas que te molestan, pero por favor sigue
adelante”.
“¿De lo contrario también me arrancarás el cuello?”
“… … ¿Por qué soy yo la gallina de los huevos de oro?
“¡Cheup! ¡Jajajaja!”
Carlisle se echó a reír nuevamente frente a Asha. Nadie
más lo hizo reír así.
Sin embargo, Asha no podía entender por qué se reía y
Carlyle tuvo que reír un rato más porque la expresión de
Asha revelaba lo que estaba pensando.
“Jaja, ¿de dónde diablos salió esto? Ser arrogante parece
que no está destinado a serlo, y ser estúpido es ser
demasiado inteligente en lo que haces”.
Aunque me trataron como a una 'gallina de huevos de
oro', no me sentí nada mal. Más bien, los pensamientos
de Asha eran tan transparentes que podía confiar en ella.
Así que ahora tiene un poco de sentido.

La razón por la cual Asha no se mueve por más que
intenta sacudirla e insultarla.
'Ya que es la gallina de los huevos de oro, no está de más
ser un poco ruidoso, ¿verdad?'
144
¿De dónde diablos vino ese impulso, sin ser empujado en
absoluto por un oponente que fácilmente podría
deshacerse de sí mismo con una sola palabra?
¿Es sólo alto rendimiento?
'Bueno, sea lo que sea, no importa. De todos modos, es
una relación de tres años.
Si había algo que deseaba era que no me traicionara ni
por unos centavos. No podía dejar vivir al traidor y no
quería matar a mi esposa, aunque fuera una relación en
papel.
"De todos modos, es imposible si no hay nadie del lado de
la novia en la ceremonia nupcial, así que quedémonos
hasta entonces y partamos hacia Pervaz tan pronto como
terminen los votos matrimoniales".
Cuando le dijeron que dejara a Asha en paz y se fuera
primero, Decker preguntó vacilante.
"entonces… … Nuestro Señor... … .”
"¿Es porque tienes miedo de que no pueda cuidar de la
persona que se convirtió en mi esposa?"
"pero… … .”
“Como sirvienta, puedes adjuntar una doncella y una
escolta puede adjuntar un caballero. ¿No deberían
ustedes seguir adelante y contarles todo sobre esta
situación con anticipación?
Luego añadió Asha.
“Su Alteza tiene razón, Decker. ¿Qué tan sorprendidos
estarían los muchachos si de repente regresara a Perbaz
con Su Alteza y los demás?
Quizás la familia imperial esté enviando a Carlyle a atacar
a Pervaaz.
También era un problema que el castillo de Pervaz no
estuviera gestionado en absoluto.
145
Por mucho que Carlisle tomara en cuenta las
circunstancias de Pervaz, el ambiente no sería muy bueno
si el príncipe no tuviera un lugar donde quedarse.
"Ustedes deberían seguir adelante, difundir la noticia y
organizar un lugar para que Su Alteza se quede".
Decker no pudo discutir más. Aún así, mostró signos de
preocupación, por lo que Carlisle lo regañó.
“¿No sabes que incluso si estás aquí, el Conde Pervaz solo
tendrá más cosas de qué preocuparse? Debería pensar en
aligerar la carga del conde.
Ante sus palabras, los rostros de Decker y sus
compañeros se entristecieron. Pero Asha, que pensó que
no le importaría, intervino con una ligera arruga entre las
cejas.
“Sólo están preocupados por mí, no son ellos los que
deben ser tratados como equipaje. Si no fuera por esos
amigos, el título de Mariscal de Perbaz habría regresado a
la familia imperial hace mucho tiempo”.
Carlyle entrecerró los ojos y estudió la expresión de Asha.
"Eres un señor que se preocupa por sus subordinados".
"¿Hay alguna razón para no hacerlo?"
Asha vio los labios de Carlyle curvarse ligeramente.
Estaba claramente sonriendo, pero me di cuenta de que
estaba ofendido.
Sin embargo, como no había nada malo en sus acciones o

palabras, no sabía por qué estaba molesto.
"De todos modos, parece que aquí hay personas que están
extrañamente retorcidas por dentro".
Asha suspiró levemente.
Extrañaba a la gente de Pervaz que aceptaba todo lo que
decía la gente y no hablaba con sarcasmo.
146
Al final, Decker, Luca, Bastian y Danilo decidieron
regresar a Pervaz inmediatamente después de asistir a la
ceremonia nupcial dentro de una semana.
Carlisle parecía molesto, pero no estaba molesto, y dijo
que enviaría a sus caballeros de élite, diciendo que la
seguridad del grupo de Decker podría estar en peligro.
Y antes de irse, preguntó a Asha y a las sirvientas que la
atendían.
"No es asunto mío saber cómo regresarás a Pervaz, pero
mientras esté relacionado con tus votos matrimoniales,
haz algo al respecto".
Dijo Carlyle, señalando a Asha de pies a cabeza con su
dedo. Aun así, no hubo ninguna cortesía hacia su futura
esposa.
Pero Asha no se ofendió en lo más mínimo.
"Su Alteza Carlyle me aguantó durante mucho tiempo".
Me lavé un par de veces desde que entré a la mansión de
Carlyle, pero probablemente no llené el castillo de
Carlyle.
"Porque según las costumbres de la gente de aquí, lavarse
es como añadir un montón de cosas perfumadas y hacer
que la piel brille".
En cualquier caso, las criadas, que se habían negado
repetidamente a ayudar a Asha en los baños, brillaban
como si finalmente hubieran recibido permiso. Esa noche
arrastraron a Asha a la casa de baños y la retuvieron allí
durante dos horas.
Y al día siguiente, a partir de las 10:00 am, Carlisle llegó a
la mansión.
“La señora Laurel vendrá dentro de un rato. ¿Estás listo?"
Al entrar al salón del edificio principal de la mansión,
preguntó si Asha había abandonado ese tipo de cosas de
'guerrero salvaje'.
147
“Parece que las criadas a cargo de él lo pasaron un poco
mal anoche, pero no eran como chicas de sociedad… … .”
"Ni siquiera espero llegar tan lejos".
"Lo siento. Los niños han ido a recogerlos, así que
volverán pronto”.
La jefa de doncellas bajó la cabeza y dijo: Carlyle se sentó
con las piernas cruzadas y miró su reloj mientras fumaba
un cigarro.
Sin embargo, Asha, al igual que otras damas nobles, no
hizo esperar a la gente porque no estaba lista.
“Que la mayor gloria sea con Su Alteza. Saludos, Su
Alteza Carlisle”.
“Ah, ven… … .”
Carlyle, que giró la cabeza ante la voz de Asha, se quedó
sin palabras por un momento.
Capítulo 21
Su cabello, que había sido trenzado cerca de su cuero

cabelludo, fue desatado, lavado varias veces y cepillado
cientos de veces con bálsamo aplicado, su cabello negro
simplemente fue enrollado en preparación para probarse
un vestido.
Su rostro, que había sido cuidadosamente masajeado por
una hábil doncella, estaba radiante, a diferencia de ayer,
cuando estaba pálida, y cuando se puso un vestido ligero
de interior, su esbelto cuello, que había estado oculto bajo
su oscuro uniforme de combate, estaba reveló.
Carlisle silbó, silbó, como una barcaza urbana.
“¿Esto supera las expectativas?”
Luego puso los ojos en blanco y volvió a mirar a la jefa de
doncellas.
148
“Fue usted demasiado modesta, señora Lubar. ¿No es
genial?
“Pero él es quien se convertirá en la lluvia de Su Alteza…
… .”
“Lo sé, no basta con traérmelo. Por ahora, combinemos el
surtido”.
Mientras tanto, Asha, que se convirtió en objeto de
evaluación, pensaba en su madre.
'madre. Si realmente hubieras querido vestirme así,
habría muerto antes de casarme.
Incluso si era incómodo para los estándares de Asha, era
un atuendo muy incómodo.
Además de tener frío con el cuello expuesto, le resultaba
difícil respirar porque tenía el estómago apretado.
Su falda, que era tan larga que se arrastraba por el suelo,
se enrollaba alrededor de sus piernas cada vez que
caminaba, lo que ralentizaba su velocidad al caminar, y el
hecho de que no había lugar para usar una daga en
defensa propia la hacía sentir incómoda.
"Por la expresión de tu cara, debes estar muy incómodo".
Incluso Carlisle sintió su estado de ánimo de inmediato.
"Inconveniencia… … También es un inconveniente... … .”
Asha miró a su alrededor y le susurró al oído a Carlyle.
“¿Podrías prestarme una espada o algo para
defenderme?”
“¿Una espada para defensa personal? ¿Quieres conseguir
algo así?
La nuca me hizo cosquillas ante el sonido de la
respiración de Asha que de repente se acercaba a mí, por
lo que Carlisle sonrió levemente y preguntó.
Esta mujer, que escupe sonidos graciosos con cara seria,
tampoco lo decepcionó esta vez.
149
“Podría haber asesinos entre las damas de honor de la
familia imperial. Intenté coger mi espada, pero las
criadas dijeron que no... … .”
“Entonces, ¿vas a encargarte tú mismo del asesino
mientras yo estoy sentado aquí? ¿Con ese traje?
“… … Sí."
Asha respondió vacilante, con una expresión de que no
tenía idea de lo que Carlyle estaba preguntando.
Carlisle se rió entre dientes de nuevo.
"Pregunta de nuevo. ¿Crees que habría un idiota que
nació bendecido por el dios de la guerra Agureth y atacó a
su prometida frente a Carlisle Evaristo, de quien se dice
que es la espada que protege la parte sur del imperio?
Cuando Asha vio a Carlisle alabarse a sí misma con su

propia boca, pensó que los miembros de la familia real
tenían caras muy duras.
Luego preguntó.
“No hay ninguna ley que diga que no. En tal situación,
con un traje tan incómodo y sin un arma de autodefensa,
¿quién vendrá a rescatarme?
Entonces Carlisle se burló de nuevo y me señaló con la
punta de su pulgar.
"¿Quién es ese? Tu orgulloso prometido te protegerá”.
Y Carlisle pronto dijo: '¿Qué tonterías acabo de
escuchar?' Pude ver a Asha con una sonrisa en su rostro.
“Sé muy bien que lo único que quieres de mí es dinero.
Esa es una buena actitud. Pero hasta que termine el
trabajo, también necesito que sigas con vida”.
"Apuesto que lo haras."
“Así que puedes dejarme esto a mí”.
Le guiñó un ojo y sentó a Asha a su lado.
150
Gracias a los esfuerzos de las criadas, Asha olía a hierba
fragante. Era una fragancia que las mujeres no suelen
elegir, pero Asha, quien dijo que no le gusta en absoluto
el olor de flores y frutas dulces, finalmente se
comprometió.
"Este aroma me sienta sorprendentemente bien".
Pensó Carlyle mientras involuntariamente respiraba
profundamente.
En ese momento, una criada anunció la llegada de los
invitados. Eran Lady Alice Laurel, una dama de honor de
alto rango en el palacio, y las damas de honor de bajo
rango que habían empacado montones de vestidos con
ella.
“Que habite la mayor gloria”.
"Le ha costado mucho venir, señora Laurel".
Lady Laurel saludó a Carlisle y Asha con una actitud
elegante y digna propia de una persona que había
trabajado en el palacio imperial durante mucho tiempo.
“Parece que esta es la primera vez que la veo fuera del
palacio, Alteza. Y es un honor conocerle, conde Pervaz.
"Encantado de conocerla, señora Laurel".
Asha sintió que la señora Laurel la escudriñaba, fingiendo
no hacerlo. No sé qué estaba pensando por dentro, pero
por fuera parecía que había decidido tratarlo como a la
prometida de Carlisle.
Ella dijo que no tenía tiempo y desempacó las cosas que
había empacado.
“Eres más alto de lo que pensaba. Algunos hombros... …
Usted está allí."
Murmuró mientras rodeaba a Asha, que se había
levantado de su asiento, y suspiraba de vez en cuando.
"¿Tienes un estilo que quieras?"
151
"No. Nunca me he probado un vestido. Por lo tanto, le
agradecería que pudiera elegir el correcto”.
"Sí… … ?”
La señora Laurel preguntó con cara de que había oído

mal.
“Nunca me probé un vestido… … ¿Dices que no tienes
uno?"
"Porque en Pervaz no hay nada como llevar un vestido."
“Ah, eso, eso… … Poesía."
La señora Laurel sonrió torpemente y miró a Carlyle,
pero Carlyle sólo lo miró como si se estuviera divirtiendo
y no intervino.
La señora Laurel volvió a sonreír, jajaja, e hizo que las
dos doncellas que me seguían le probaran el vestido a
Asha.
"¿Como te gusta esto? Es un estilo que está de moda en
Gyro estos días”.
El primer vestido que vio tenía un escote cuadrado, una
parte superior del cuerpo ajustada y una falda que no se
hinchaba demasiado.
Era un diseño que enfatizaba sutilmente su atractivo
sexual, pero Asha asintió con la cabeza porque no le daba
mucha importancia.
“Parece estar bien… … .”
“Eso hace que los hombros parezcan demasiado anchos.
Usar algo así no crea una curva que no existe. Algo más."
Ordenó Carlyle después de cortar la respuesta de Asha.
Ante eso, las criadas rápidamente sacaron otro vestido.
“Entonces, ¿qué tal este? Es un diseño que enfatiza la
belleza clásica”.
Este vestido tenía tres capas de mangas abullonadas y no
dejaba al descubierto gran parte de la piel desnuda.
152
Sin embargo, Carlyle volvió a rechazarlo.
“Es de mal gusto. Algo más."
"Así que esto… … ?”
Esta vez, se trataba de un vestido estilo top sin mangas
decorado con encaje y perlas.
“¿Vas a exponer todos esos antebrazos andrajosos?
¿atentamente?"
De esta manera, la señora Laurel y las damas de honor
cuidaron a Carlisle y le presentaron todos y cada uno de
los vestidos a Asha.
De hecho, Asha no estaba interesada en su reflejo en el
espejo y suponía que podría haber un asesino en ese
espacio.
De repente, Carlyle se despertó con el sonido de unas
palmas.
"¡Eso es todo!"
El vestido que Carlyle eligió con una sonrisa de
satisfacción era un vestido de satén color crema con un
toque de gris claro.
El único lugar donde la carne quedaba expuesta era la
línea en V, el escote ligeramente profundo, y los únicos
adornos en las mangas rectas eran tres pequeños botones
envolventes en los puños.
No había encaje ni volantes en el ancho de la falda. Los
únicos adornos eran una gran cinta en las caderas y un
patrón de enredadera sutilmente bordado a lo largo del
escote.
"Esto esto… … ?”
La señora Laurel tartamudeó avergonzada.
Aunque era un vestido que había traído por temor a ser
una joven extremadamente tímida o conservadora, en
realidad no estaba diseñado para una ceremonia
imperial.
153
Se volvió hacia Asha, pensando que ese no era el caso.
“¡Deberías escucharlo a él, al poema, al cura! ¿Qué tal el
Conde Pervaz? El vestido de novia debe ser el que le guste
a la novia. No tengas miedo de hablar”.
“Ah, yo… … .”
“De todos modos, esto está lejos de estar de moda hoy en
día. No es necesario que lo envuelvas tan apretado.
Continúas siendo joven... … .”
Dijo Asha, mirando con curiosidad a la señora Laurel,
quien se aferraba desesperadamente por alguna razón.
"Me gusta."
"¿Sí?"
“Creo que esto es lo más cómodo. guapas… … Podría ser
lo mismo”.
El rostro de la señora Laurel se engordó, olvidándose de
que estaba frente al príncipe.
Aunque esta ceremonia de boda fue informal y todos
esperaban que Carlyle se divorciara después de tres años,
fue insoportablemente decepcionante que el vestido de la
novia, que había pasado por sus propias manos, fuera
sólo de este diseño.
“De todos modos, puede que sólo suceda una vez en la
vida. Creo que estaría bien usar algo más llamativo”.
“Es probablemente el diseño más colorido que usaré
hasta que muera. Así que no te preocupes”.
El rostro de la señora Laurel se ensombreció. El
pensamiento "esto no es una boda" se hizo más fuerte en
su cabeza.
Sin embargo, había otra razón por la que Carlyle eligió un
vestido tan sencillo y plano.
“Señora Lubar. Lo que te dije que prepararas, tráelo”.
154
La jefa de doncellas, que había estado esperando las
órdenes de Carlyle, sacó una caja de terciopelo que había
estado guardada en un cajón de la consola cercana.
La caja, de aspecto pesado, parecía inusual a primera
vista.
“Es pequeño, pero es un regalo de bodas. Quiero que uses
ese vestido con mi regalo en la ceremonia de
compromiso”.
La señora Loubard, como una sirvienta entrenada, abrió
silenciosamente la caja de terciopelo sin hacer ninguna
expresión y la colocó frente a Asha.
No fue Asha quien se sorprendió al ver los objetos dentro,
sino las doncellas del palacio imperial, incluida Lady
Laurel.
"¡Ay dios mío! ¡Entonces es una historia diferente! ¡Cómo
estás!"
La señora Laurel apretó las manos con una expresión
feliz frente a Asha, que estaba desconcertada.
“¡Para un hermoso collar de rubíes y diamantes como
este, un diseño simple es mejor!”
"ah... … ¿Son estos rubíes y diamantes?
"Sí… … ? ¿No puedes saberlo con sólo mirarlo? No se
trata sólo de rubíes y diamantes ordinarios".
El collar que Carlisle presentó como regalo de bodas tenía
la forma de siete grandes y hermosos rubíes rodeados por
docenas de deslumbrantes diamantes.
Pero a Asha, que vio rubíes y diamantes por primera vez
en su vida, realmente no se le ocurrió el valor.
Carlisle amablemente explicó las cosas de una manera
que le resultó fácil de entender.
155
Capítulo 22
"Si vendo ese collar, puedo comprar unos 100 caballos de

guerra".
"¿Sí?"
Sólo entonces los ojos de Asha se abrieron como platos.
A diferencia de los caballos comunes, los caballos de
guerra eran caros porque tenían un buen físico y
requerían entrenamiento.
Por muy malos que sean, hacen más de 10.000 Verona
por pájaro. entonces… … .
"¿Estás diciendo que este es un producto que vale más de
1 millón de Verona?"
Carlisle no respondió, sólo sonrió. Luego se acercó a Asha
con el collar y se lo puso alrededor del cuello, susurrando
suavemente.
"Piense en ello como un pago inicial".
El candado del collar hizo un ligero clic.
Asha sintió que la joya en su clavícula pesaba bastante.
Para una mujer que empuña una gran espada, nada más
que un collar podría resultar pesado.
Probablemente ese fue el peso del precio de 1 millón de
Verona.
'Si vendes esto, 100 caballos de guerra... … ¡O puedes
levantar una barricada en la frontera de las Tierras
Abandonadas! No, más bien comida... … !'
Con ese pensamiento en mente, aturdida tocó el rubí con
las yemas de los dedos, pero Carlisle, que la miraba, le
susurró al oído nuevamente.
"Tengo una idea aproximada de lo que estás pensando,
pero como es un regalo de bodas, espero que lo vendas al
final".
Ante esas palabras, Asha de repente recobró el sentido.
156
"en realidad… … ¿Me lo estás dando simplemente?
"¿por qué? ¿Crees que dirás algo más después?"
Carlyle pensó que la piel clara y el cabello negro de Asha
combinaban muy bien con la ardiente Ruby.
Cuando vi a Asha "correctamente" por primera vez,
inmediatamente pensé que este collar le quedaría bien a
esta mujer que parece haber sido enterrada en el invierno
del norte.
Entonces Carlisle recogió el precioso collar sin mucha
vacilación.
“Parece que el collar ha conocido a su dueño. combina
bien."
Carlisle golpeó ligeramente la mejilla de Asha con los
nudillos, luego se giró y llamó a la señora Laurel.
“Viste las reparaciones lo más rápido posible. Porque sólo

quedan diez días para la ceremonia de los votos”.
"¡Sí! Lo haré quedar como si fuera el vestido del Conde
Pervaaz desde el principio".
Asha se recostó en el sofá y siguió a Carlyle con la mirada
mientras abría la caja de puros.
La mejilla que tocó le hizo cosquillas un poco.
***
A principios de mayo, que parecía ser el apogeo de la
primavera, se acercaba la ceremonia de boda de Carlisle y
Asha.
Había muchas personas que querían presenciar este
incidente sin precedentes, pero la familia imperial no
tenía intención de alardear de este vergonzoso incidente.
Sin embargo, era imposible no tener invitados en la
ceremonia de votos matrimoniales de Carlisle, que no era
diferente a la del príncipe heredero, por lo que al final
decidió invitar sólo a aquellos que él había elegido.
157
Entre ellos se encontraba Cecilia, que hasta hace poco
había sido mencionada como una fuerte candidata a
princesa heredera.
“La señorita Cecilia es increíble. Si fuera yo, aunque
hubiera recibido una invitación, no habría podido venir”.
“¿Qué no puedes venir? De todos modos, ni siquiera es
un matrimonio a largo plazo".
"Bueno, en realidad no es un matrimonio que quieras
vivir por el resto de tu vida, ¿verdad?"
"¡por supuesto! ¿Sabes cuál era el ambiente cuando esa
mujer eligió a Su Alteza Carlisle? Pensamos que esa
mujer moriría en el acto, ya sea ante Su Majestad el
Emperador o ante Su Alteza Carlyle”.
Aún escuchando la charla descuidada de la gente que la
rodeaba, Cecilia quedó convencida una vez más.
'Sí, como máximo un matrimonio de tres años. Por eso es
importante a partir de ahora".
Debe haber sido algo que hizo para enfrentarse a la
emperatriz, pero Carlisle puede estar probando
candidatos para príncipe heredero.
Si hubiera renunciado a su posición como príncipe
heredero y hubiera mirado al lado de la emperatriz en
busca de tal cosa, habría sido eliminada sin pensarlo dos
veces.
"Tengo que demostrar que soy diferente."
Cecilia mantuvo su asiento con confianza, luciendo más
hermosa que nunca sin ser demasiado prominente.
La gente la miraba de reojo y volvía a susurrar.
“Lo siento por 'La Princesa Bárbara'. La señorita Cecilia
está sentada en la primera fila y tiene que entrar como
novia”.
"Yo se, verdad. No puedo comparar demasiado”.
158
Cecilia, que estaba sentada en la primera fila del asiento
de invitados, era tan hermosa que simpatizaba con Asha,
que la había menospreciado hasta ese momento.
Cabello rubio rizado, ojos dorados brillantes que parecen
de la realeza, piel clara y un cuerpo esbelto y voluminoso,
un vestido que enfatiza las fortalezas y una postura
perfecta sin alterar ni un centímetro.
Estaba tan apta para ser una "novia" que podía caminar
hasta el salón de bodas tal como está.
"Bueno. ¿Esa mujer conoce siquiera a la señorita Cecilia?

Nací y crecí en Pervaz, pero ¿cómo puedo conocer a los
nobles de la capital?
“Eso también es cierto. En ese momento, pude ver que
estaba confiado y orgulloso incluso frente al Emperador,
pero ¿qué pasa hoy?
"Si intentara inventarlo, parecería un bárbaro de pueblo,
pero me preocupa que Su Alteza Carlyle se avergüence".
Mientras tal historia llenaba la sala con el sonido de un
abanico, el director de la orquesta de la corte de repente
suspendió su batuta en el aire.
Al darse cuenta de que la ceremonia estaba por
comenzar, la gente contuvo la respiración y fijó sus ojos
en la puerta por la que entrarían Carlyle y Asha.
Pronto se abrió la puerta y los trompetistas tocaron sus
trompetas. Luego, la orquesta de la corte comenzó a tocar
un brillante concierto y, a través de la puerta abierta,
entraron uno tras otro el emperador, la emperatriz, el
sumo sacerdote Gabriel y los cortesanos reales.
"¡Vaya! Parece que el Sumo Sacerdote Gabriel
supervisará el sacramento del matrimonio”.
"La señorita Cecilia es la suma sacerdotisa Gabriel,
¿entonces el sacerdote no sería notado?"
159
Siguió otra ligera mueca de desprecio.
La ceremonia de boda recibió el nombre ambiguo de
'Ceremonia de voto nupcial' debido a que Carlyle dijo que
lo haría después de recuperar el puesto de Príncipe
Heredero, pero era una ceremonia de boda para Carlyle,
quien había sido el Príncipe Heredero hasta hace poco y
Se esperaba que recuperara el puesto de Príncipe
Heredero, por lo que era un lugar totalmente equipado.
Me pregunto si Lord Perbaz, que parecía un cuervo bajo
la lluvia, encajaría en este resplandeciente salón dorado.
La gente esperaba a Carlyle y Asha con crueles
expectativas.
Tan pronto como se dispusieron los asientos del
emperador, la emperatriz, el sumo sacerdote y el resto de
la familia imperial, el oficial ceremonial superior levantó
la voz y gritó.
“Entrarán Su Alteza Carlisle Kendrick Evellina Vondel
Evaristo y el Conde Asha Amir del Pervaz”.
Los nobles intentaron ocultar sus sonrisas y se levantaron
de sus asientos. Incluso si fingiera no hacerlo, no pude
evitar que mi garganta se alargara por la curiosidad.
Sin embargo, ocurrió una situación inesperada.
"oh… … ?”
"¿Quién es ese?"
“¿Podría esa persona ser esa…? … ¿Princesa bárbara?
Todos no pudieron evitar dudar de sus ojos.
Carlisle estaba tan confiado, guapo y radiante como
siempre. Eso era natural, por lo que su apariencia
deslumbrante fue descartada como "ordinaria".
Pero la mujer que entró al salón con la mano en el
antebrazo desafió todas las expectativas.
160
No era cabello revuelto que había crecido al azar, no era
un rostro pálido y pálido, y no era una figura cubierta por
el pelaje de un animal.
El pelo cuidadosamente peinado en una coleta, las cejas
recortadas y la piel brillante, el maquillaje no llamativo
pero sí sutilmente sofisticado, el vestido sencillo pero
elegante, y sobre todo... … .
"eso… … ¿No es ese el collar de Yvelina?

"¿Sí? He estado jugando partidas largas desde antes.
Vaya, que Su Majestad el Emperador le dio un regalo a Su
Majestad cuando Su Alteza Yvelina se casó... … .”
Alrededor del cuello de Asha había un collar de rubíes
que la madre de Carlisle, Evelyn Gould, había usado en su
boda.
Fue un collar que se convirtió en un tema candente en ese
momento, por lo que hubo bastantes mujeres mayores
que lo reconocieron.
Siete rubíes de sangre de paloma de 50 quilates, así como
docenas de diamantes que los rodeaban, eran de la más
alta calidad y fueron elaborados por un famoso joyero
durante más de un año.
“Su Alteza Carlisle le permitió eso a esa mujer… … ?”
No era extraño que Carlyle le diera permiso a su novia ya
que era el collar que Evellina usó en su boda, pero el
problema era que la otra parte no era Cecilia Dupret, sino
una 'princesa salvaje'.
"¿Qué pasó?"
“Su Alteza Carlisle debe haberlo tomado a la ligera y me
lo prestó. O tal vez es sólo para mostrar... … .”
"¿Ese derecho?"
No podría entenderlo a menos que lo viera de esa
manera.
161
Sin embargo, aparte de la sorpresa de que el precioso
tesoro apareciera después de 26 años, el collar le sentaba
muy bien a Asha.
“Por cierto, las doncellas de la familia imperial parecen
haber tenido problemas. La chica bárbara era bastante...
… .”
"Pensé que alguien más había salido".
Todos se burlaban de ella por llamarla princesa bárbara,
por lo que no podía elogiarla abiertamente, pero estaba
claro lo que quería decir.
Cecilia también quedó un poco desconcertada por la
inesperada situación.
'¿Tenía una cara así en aquel entonces?'
Quizás fue porque el cabello que no había sido lavado
durante varios meses y la capa rematada con pieles de
animales eran impactantes, pero no quedaba nada en mi
memoria excepto que estaba pálido como un norteño.
Pero ahora Asha Pervaz llamaría mucho la atención en
cualquier reunión social.
Carlyle tenía una sonrisa relajada en su rostro, como si
disfrutara de las miradas sorprendidas de la gente, y
Asha... … .
"Parece que no importa".
Cecilia se sentía un poco decepcionada con Carlisle, cuya
expresión no cambió incluso cuando me vio.
Al mismo tiempo, odiaba a Asha, que provenía de un
pueblo famoso por ser una guarida de mendigos, pero
que era muy tranquila.
La expresión en su rostro de que no le daba ningún
significado a la posición que había tomado después de
años de arduos esfuerzos para convertirse en el
'candidato a Princesa Heredera' no tenía sentido... … .
162
Pero no importa lo que pensara Cecilia, la ceremonia de
la boda se desarrolló según lo previsto.
Capítulo 23
“Con los aquí reunidos como testigos, celebraremos una

ceremonia de votos matrimoniales entre el primer
príncipe del Imperio Chad, Carlisle Kendrick Evellina
Vondel Evaristo, y el Conde Asha Amir del Perbaz, señor
de Perbaz”.
Cuando la voz transparente del Sumo Sacerdote Gabriel
resonó, el salón que había estado zumbando hasta ahora
rápidamente se quedó en silencio.
“Libato, el dios del equilibrio y la armonía, Apodelis, el
dios del amor, Jonas, el dios de la alegría, y Elderless, el
dios de la disciplina, están aquí para confirmar y bendecir
su sagrada promesa… … .”
La suma sacerdotisa comenzó a celebrar la misa. El
matrimonio de Carlisle y Asha ahora era irrevocable.
Pero lo que la gente se preguntaba no era qué clase de
dios bendecía qué, o qué tan pesada era la
responsabilidad de este juramento.
El orden que todos esperaban era diferente.
"Intercambiar anillos."
Sólo entonces se abrieron los ojos de las personas que
dormitaban por aburrimiento. Todos asomaron la cabeza
para mirar el anillo de bodas de Carlyle.
Esta es la diversión de ver la boda real. Como un anillo de
bodas a un precio desorbitado que ninguna familia
aristocrática se atrevería a producir, o un vestido elegante
para una novia.
163
Carlyle, quien miró a los nobles, tomó el collar de Asha y
un anillo de rubí que parecía un conjunto, se lo puso en el
dedo a Asha y susurró.
“Cuando lo vendas más tarde, ponlo en la casa de
subastas, no en el joyero. Se venderá por mucho más”.
Ante esas palabras, Asha abrió mucho los ojos como si
hubiera escuchado información importante y asintió
levemente.
Carlisle estuvo a punto de estallar en carcajadas otra vez,
pero se contuvo lo mejor que pudo.
'¿Esta gente lo sabe? Que este anillo es sólo un fondo de
emergencia para la novia.
Asha debe estar pensando en cómo cuidar de Yeongji
vendiendo el collar y el anillo que lleva actualmente.
Para ella, las piedras brillantes no significaban nada.
Carlyle estaba extrañamente encantado por ese hecho.
"Debería darle a Asha Pervaaz el apodo de
Revolucionaria".
Si este temperamento revolucionario se debiera sólo a
limitaciones regionales, si se deteriorara gradualmente a
partir de ahora, sería un poco decepcionante.
Mientras Carlyle pensaba en eso, la ceremonia continuó.

Después de una larga oración, Gabriel roció agua bendita
sobre los dos y los bendijo, luego firmó los votos
matrimoniales.
El emperador, que tenía una expresión de desaprobación
en su rostro, de mala gana selló los votos matrimoniales
que Gabriel había presentado. Cuando se tomó el sello de
la Suma Sacerdotisa, la ceremonia principal de los votos
matrimoniales casi había terminado.
“Con esto, el matrimonio entre los dos ha sido reconocido
por la ley de familia imperial, la ley imperial y la ley
164
Elahe. Nadie negará esta relación y ambos tendrán que
cumplir esta promesa con gran responsabilidad y amor
sincero”.
Ante esas palabras, algunas personas apretaron sus
molares de manera invisible.
De hecho, había bastantes figuras de Carlyle entre ellos,
pero el propio Carlyle era refrescantemente bueno.
Fue porque la amenaza del sacerdote Elahe no era
diferente al ladrido de un perro, y se sentía como si el
matrimonio con Asha estuviera comenzando a
desmoronarse algo que había sido frustrante.
"Entonces, dejen que ustedes dos completen sus votos
con su primer beso como pareja".
Quizás por eso me interesaba el primer beso de una
pareja que no debería tener ningún sentimiento.
No sabía qué hacer, así que jaló hacia él la cintura de
Asha, quien estaba poniendo los ojos en blanco, y se tragó
deliciosamente los labios ligeramente entreabiertos de
Asha.
"¡Vaya!"
"¡dios mío!"
Se escucharon exclamaciones de sorpresa desde todas
direcciones.
Asha debió haberse sorprendido también, pero a Carlisle
eso le divirtió más. Por encima de todo, los labios de Asha
Pervaaz eran inesperadamente deliciosos.
Si no lo has mordido, es suficiente para que quieras
dedicar un poco más de tiempo a saborearlo.
"Oooh."
“Sea con moderación, Su Alteza”.
La mirada de Asha mientras se limpiaba los labios con el
dorso de la mano también fue bastante irritante.
"¿Qué pasa si estoy aburrido sin este tipo de diversión?"
165
Él se rió, pero la expresión de Gabriel, mirándolos,
parecía de disgusto a primera vista. Porque, desde el
punto de vista de Gabriel, equivalía a blasfemar a Dios al
dar el 'primer beso', que se suponía debía volver
silenciosa y cautelosamente y regresar con sólo un ligero
toque de los labios, de una manera tan obscena.
“Livato-sama está mirando hacia abajo. Necesitas
purificar más tu cuerpo y tu mente”.
"Incluso Libato comprenderá la pasión de una pareja de
recién casados, suma sacerdotisa".
La respuesta de Carlisle hizo que la expresión de Gabriel
se endureciera. Y la vista hizo que Carlyle se sintiera
mejor.
***
Inmediatamente después de asistir a la ceremonia de

boda de Carlisle y Asha, el grupo de Decker y otros
empacaron sus pertenencias y se dirigieron a Pervaz. Para
adelantar esta impactante noticia a quienes esperan su
fiesta en Pervaz.
Carlyle, que los había ignorado todo el tiempo, de hecho
envió a sus caballeros cuando llegó el momento de partir.
[Hay muchas posibilidades de que mi hermosa madre te
esté apuntando. Y primero es necesario enviar
suministros urgentes.]
Lo que Carlisle le entregó a Decker fueron las medicinas y
vendajes más urgentes para Pervaaz. Gracias a eso,
Decker, que tenía una expresión dura porque Carlyle
ignoraba a Asha, no tuvo más remedio que no decir nada
y dirigirse hacia Pervaz.
Y como esperaba Carlyle, fueron atacados por
desconocidos tan pronto como abandonaron la capital.
“¿Hasta dónde miran los superiores?”
166
Aunque sacaron sus espadas, Decker y su grupo, que
habían sido "protegidos" por los caballeros de Carlisle sin
siquiera blandirlas una vez, murmuraron con disgusto.
Los caballeros de Carlisle respondieron sin agitación
como si fuera natural, y cuando confirmaron que los
atacantes también eran los caballeros de Carlisle,
fingieron intercambiar espadas apropiadamente y luego
se retiraron.
"No importa cuánto dinero y comida tenga, no quiero
vivir en el palacio imperial".
"yo también. ¿Un tipo como yo sería asesinado sin saber
por qué estaba muriendo?
Mientras Bastian y Danilo negaban con la cabeza
mientras hablaban, Decker, que escuchaba a su lado,
suspiró.
"Pero a partir de ahora, Asha quedará atrapada en esa
brecha".
Ante sus palabras, todos en el grupo hicieron expresiones
similares a las de Decker.
"¿Está realmente bien el señor?"
“En realidad, todavía no sé cómo pasó esto. ¿Qué diablos
se supone que debo explicar cuando regrese a Pervaz?
Decker no sabía qué responder a esa pregunta. Porque él
también estaba preocupado.
Decker, que había estado perdido en sus pensamientos
mientras miraba el espacio vacío, abrió la boca
pesadamente.
“Yo tampoco sé qué es, pero una cosa está clara. somos…
… Vendieron a nuestro señor”.
Al mismo tiempo, miró la caja de medicinas y vendas que
guardaban como su vida.
167
Solo con eso, de alguna manera podría salvar a las
personas que se encuentran en condiciones críticas en
este momento.
Mientras tanto, Carlyle llegará a Pervaz con más
suministros, y entonces Pervaz no sólo superará lo peor,
sino que también disfrutará de una abundancia que
nunca antes había experimentado.
"bueno… … . El conde Amir, los hermanos mayores

Dominic y el hermano mayor Noah, y Vincent debieron
haber sentido lo mismo que Asha... … .”
“Aun así, creo que Asha-nim me impidió hacer esto… … .”
"Sí. Supongo que sí."
La gente del margrave Perbaz no era muy amigable ni
afectuosa en apariencia, pero Decker podía
tranquilizarlos. Que Asha, la única hija y la menor, se
habría opuesto a venderse al príncipe desconocido.
"Si el emperador hubiera cumplido su promesa, nada de
esto habría sucedido".
Decker apretó los dientes ante las palabras de Luca.
Después de todo, fue el emperador quien empujó a Asha
a esta situación. Como sólo lo había visto una vez, supe de
inmediato que era codicioso y mezquino.
Si hubiera cumplido la promesa de su padre y le hubiera
proporcionado comida y medicinas, Asha no le habría
golpeado por la espalda.
“¿Qué vas a hacer con este pensamiento? Como dijo
Asha, debes rezar para que termine en una relación en la
que te paguen y te den una habitación”.
Decker tranquilizó al resto del grupo y se dirigió a Pervaz.
Sin embargo, cuando llegué a Pervaz, empezó a dolerme
el dolor de cabeza.
“¿Quiénes son esas personas?”
168
Para aquellos que miraban al grupo de Decker con ojos
cautelosos, en primer lugar, tenían que explicar por qué
habían venido con los caballeros del príncipe.
Y a partir de entonces, las preguntas estallaron como un
abrevadero.
"¿qué? ¿Se casó el señor con el príncipe heredero?
“¿Quieres decir que nuestro señor se convirtió en la
Princesa Heredera?”
"¿Sí? ¿No es así que Su Alteza el Príncipe Heredero
vendrá a vivir a Pervaz? ¿por qué?"
“¿Te vas a divorciar en tres años? ¿Qué quieres decir?
¿Qué pasa con nuestro señor?
"¿Decker estaba viendo eso?"
Varias personas alzaron la voz a la vez, haciendo
preguntas y discutiendo, por lo que me distraje. Eso no
cambió la situación.
“Su Alteza el Príncipe Heredero tiene asuntos personales
que hacer en Pervaz, una jurisdicción extraterritorial, y
necesitamos suministros para reconstruir el territorio.
Sucedió debido a este conflicto de intereses... … Piense en
ello como vivir con Su Alteza el Príncipe Heredero
durante tres años”.
Todos guardaron silencio ante las palabras de Decker
Donovan, el segundo al mando de Pervaz, pero no
parecían convencidos.
Después de buscar entre los cadáveres de los Luer y
encontrar las piezas de oro, Héctor, quien se las entregó a
Asha, murmuró como si pasara.
“Me pidió que le trajera algo de comer y dijo que era un
príncipe… … .”
169
Capítulo 24
Luca, que escuchaba a su lado, añadió tímidamente.

“En realidad, para ser claros, 'Su Alteza el Príncipe'. Su
Alteza Carlisle fue privada del cargo de príncipe
heredero".
"Oh sí. Me olvidé."
Cuando Decker estuvo de acuerdo, la gente de Perbaz,
que aún no había oído hablar de la privación del trono
por parte de Carlisle, tembló.
Todos preguntaron qué había sucedido, pero Decker
condensó la larga historia, temiendo que empeoraría la
atmósfera si Carlyle dijera que lo habían privado del
título de príncipe heredero por intentar codiciar a la
amante de su padre.
"Bueno, la gente que vive por encima de las nubes tiene
circunstancias complicadas".
Ese nivel de explicación fue suficiente. Porque nadie
sentía curiosidad por la política compleja.
De todos modos, primero tuve que apagar la luz que caía
sobre mis pies.
“¡Entonces, al menos se debe limpiar el lugar donde se
alojará Su Alteza! Tardará alrededor de un mes en llegar,
¡trabajemos duro!
Gracias al apoyo de Decker, la gente del castillo de Perbaz
se unió y comenzó a limpiar el castillo. Debido a que
habían vivido dificultades durante mucho tiempo, eran
mejores que nadie para unir fuerzas.
Mirándolos así, Decker pensó en su amigo que se había
ido antes.
'Vicente. ¿Cómo puedes proteger a tu hermana Asha? Si
estás mirando hacia abajo desde el cielo, ayúdame. No,
ayuda a Asha.'
170
Más bien, cuando estábamos en guerra con los Luers,
todo estaba claro. Todo lo que tenía que hacer era
apuñalar y matar a la gente de Lure con la familia Perbaz.
Pero ahora era difícil saber quién era el enemigo y quién
el aliado.
'¿Está Su Alteza Carlyle de nuestro lado? ¿No podría Asha
estar en peligro por culpa de esa persona?
Sintiéndose ansioso por alguna razón, Decker apretó el
puño vacío.
***
“Desde nuestro nacimiento, crecimiento y muerte, no
queda ningún lugar que no haya sido tocado por la gracia
de Libato. Es nuestro trabajo entender la palabra de Dios
y seguir Su voluntad... … .”
Así como la luz del sol a través de un gran ventanal se
esparce deslumbrantemente, la voz de un hombre
inmaduro tiñe elegantemente la capilla blanca.
En ese momento, se incrementó aún más la fe de quienes
llenaban la capilla en un ambiente santificado que les
hacía preguntarse si este lugar era el paraíso.
“Luego, al concluir la oración de hoy, bendeciré a todos y

cada uno de los miembros de la congregación”.
La joven Suma Sacerdotisa Gabriel, quien dirigía el
servicio de adoración, cantó un breve mensaje de
felicitación mientras movía un cepillo de plumas con
incienso sobre las frentes de los creyentes que estaban
alineados uno por uno.
Solo eso conmovió profundamente a los creyentes e
inclinaron sus cabezas ante él. A pesar de que todos eran
personas poderosas en sus familias.
Y no fue hasta el último seguidor que las oraciones de
Gabriel cesaron.
171
"Aquí hay gente noble".
"En esta capilla, ¿quién podría ser más noble que la Suma
Sacerdotisa?"
La mujer, acompañada por un hombre que se parecía a su
hijo, ocultó su rostro detrás de un velo blanco de tejido
apretado y se humilló, pero Gabriel besó el dorso de su
mano, algo que ni siquiera los nobles de alto rango
harían.
“Dios bendiga a la familia imperial. Conoce a la Madre del
Imperio”.
Beatrice miró hacia abajo con satisfacción cuando la
misteriosa suma sacerdotisa de cabello plateado tomó su
mano y la besó ligeramente.
Preguntó Gabriel, brillando a través de las paredes
oscuras entre su largo cabello plateado que fluía como un
hilo plateado.
“Fue una pena que no pude verte por un tiempo. Cómo
estabas."
“Gracias al sumo sacerdote pude llevarme muy bien. En
realidad, estoy aquí para hablar de eso, ¿puedo tomarme
tu tiempo?
"Es un honor. Tienes que estar dispuesto a renunciar a
ello”.
Condujo a Beatrice y Martius al pasillo dentro del templo.
Con un gesto de su mano, los paladines del templo se
quedaron vigilando el frente y la parte trasera del
corredor, por lo que hasta que terminaron de hablar, ni
una sola rata podía moverse.
“Aquí sólo Dios puede escucharnos. Siéntete libre de
hablar”.
De pie bajo la brillante luz del sol en el corredor que daba
al tranquilo jardín, Gabriel realmente parecía un arcángel
enviado por Dios.
172
Beatrice sintió que su fe aumentaba cada vez que lo veía.
“El sumo sacerdote me lo dijo antes, ¿verdad? Si Carlisle
se convierte en emperador, el futuro de nuestro imperio
será oscuro”.
“Ese pensamiento no ha cambiado. Y respecto a eso,
recientemente escuché noticias muy afortunadas”.
Mientras Gabriel miraba a Beatrice con una hermosa
sonrisa, ella asintió, tratando de no revelar demasiado de
su alegría.
“Todo fue gracias a la Suma Sacerdotisa. Si no fuera por
el sumo sacerdote, ¿cómo me habría deshecho de todas
las ratas escondidas en mi palacio?
No sabía que había tantos espías de Carlyle en mi palacio,
así que al principio sospeché de Gabriel.
Pero sin ellos, realmente le causó menos problemas a ella

o a Martius. Gracias a eso, logró privar a Carlisle del
puesto de príncipe heredero.
“Sin embargo, Su Majestad el Emperador dejó abierta la
posibilidad de la restitución de Carlyle con un período de
gracia de tres años. Tal como están las cosas, nada
cambiará”.
“Um… … .”
“Carlyle es una aplicación que ha cometido innumerables
matanzas desde la infancia. Si el tipo de niño que se burla
incluso de sus padres tiene el poder... … .”
Beatrice tembló como si solo imaginarlo fuera aterrador.
Gabriel, que la estaba escuchando, dijo mientras sostenía
el colgante del 'Árbol de la Sabiduría' colgado en su
pecho.
“Aun así, las vidas de la gente del imperio se están
alejando cada vez más de la palabra de Dios día a día, por
lo que es un gran problema”.
173
La gente ahora creía en el dinero más que en los dioses y
admiraba a los ricos más que a los sacerdotes.
La religión estatal del Imperio Chad seguía siendo Elahé,
pero el número de creyentes que acudían al templo
disminuía cada año, y todo tipo de supersticiones y
brujerías prohibidas por la religión Elahé prevalecían no
sólo entre las clases bajas sino también entre las
aristocráticas. sociedad.
"Eso es lo que quiero decir. Además, Carlisle, que debería
llevar el imperio por el camino correcto, está tomando la
iniciativa y violando la palabra de Dios... … .”
“Una persona que nació con la bendición de Dios no
debería ser así… … Es realmente triste y no hay manera
de dejar de sentirme miserable”.
Gabriel frunció levemente el ceño al recordar la actitud
arrogante de Carlyle, quien nació bajo un oráculo después
de 200 años.
Beatrice dio un paso más hacia él.
“¡Sumo Sacerdote Gabriel! La gente como tú debe
levantarse y levantarse. Por favor, apóyanos a mí y a
Martius”.
Ante el pedido de apoyo público de Beatriz, Gabriel bajó
las pestañas como si estuviera avergonzado.
“Por supuesto que quiero ayudar, pero para ser honesto,
me pregunto si el futuro del imperio que imaginas
coincide con el de Elahegyo… … .”
“Martius y yo somos diferentes de Carlisle. Estoy
profundamente de acuerdo con la historia del 'Sacro
Imperio' que el sumo sacerdote dijo antes”.
Por un instante, los ojos de Gabriel brillaron.
"¿Hablas en serio?"
"Debes saber que soy del Conde Levine, ¿verdad?"
174
Los Condes Levine fueron una familia que produjo
muchos sacerdotes, al igual que la familia de Gabriel, los
Condes de Knox. De hecho, gracias a eso, Beatrice se
volvió cercana a Gabriel.
Trabajó duro para asegurarse de que el corazón de
Gabriel cambiara.
“Marcio y yo también pensamos que nuestro imperio
debe regirse por los preceptos divinos. ¡Esa es la única
manera en que el Imperio de Chad será diferente de los
bárbaros que lo rodean!
Sólo entonces una hermosa sonrisa comenzó a formarse

en los delicados labios de Gabriel.
“Qué suerte que haya personas en la familia imperial que
se preocupen por el futuro del imperio… … . Bendiciones
de Libato”.
Animada por esas palabras, Beatriz volvió a instar a
Gabriel a tomar una decisión.
"por favor. Por favor, presta tu fuerza para que el Imperio
Chad pueda renacer como el reino de Dios, y que Carlisle,
manchado de sangre, no conduzca a este país al pozo del
diablo”.
Gabriel miró el jardín durante mucho tiempo con
expresión de qué hacer, luego suspiró levemente y
asintió.
"He sido cauteloso debido a las palabras del Papa de que
la religión no debe interferir con la política, pero no
puedo evitar sentirme alentado por las palabras de Su
Majestad de que hará del Imperio Chad un reino de
Dios".
"En lugar de… … !”
"Pero hay una cosa que debes prometerme".
175
Esta vez Gabriel se volvió hacia Martius. Una sombra
oscura cayó sobre su rostro debido al sol.
“Cuando Su Majestad Martius ascienda al trono, deberá
cambiar el nombre del imperio por el de 'Sacro Imperio
de Chad' y gobernar según las leyes de Elahe.
"Oye, lo prometo".
Martius miró a Beatrice antes de responder.
No tenía idea de lo que significaba cambiar la ley, pero
Beatrice, a quien le habían enseñado las leyes religiosas
desde la infancia, lo sabía muy bien.
Había muchos preceptos ideales, pero los derechos de las
mujeres retrocedían, por poco que ganaran, debían pagar
ofrendas, eran obligadas a adorar, a algunas personas se
les negaba el amor y también existían muchas otras cosas
asfixiantes.
Pero no importó.
No sólo ese no era su trabajo, sino que también creía que
el imperio estaba repleto de pecados.
Hay muchas chicas que no se avergüenzan de ser la
amante de un hombre que tiene esposa. Tsk.'
Beatrice rechinó los dientes al pensar en Viviana, que
todavía era favorecida por el emperador.
Lo más absurdo después de que Carlisle fuera privado del
puesto de príncipe heredero fue que Viviana insistiera en
tener un hijo del emperador.
Mientras tanto, la posición de Carlisle era sólida, por lo
que Viviana tampoco había pensado en tener hijos, pero
después de que el engaño de Beatrice dejó vacante el
puesto de príncipe heredero, parecía que se volvió
codiciosa.
'Pero según la ley de Elahe, todos los que cometen
adulterio son pecadores...' … .'
176
Beatriz juró que si Marcio se convertía en emperador,
todas las Viviana y similares serían lapidadas hasta la
muerte.
Pero ese no fue el final de la petición de Gabriel.
Capítulo 25
"otro. Desde el momento en que Su Majestad Matías

ascienda al príncipe heredero, por favor nomímenme
asesor y, después de convertirme en emperador,
asciendanme a hwangsa (tutor del emperador)”.
"¿Sí?"
“Y por favor, confirma a través de mí que todo lo que
hagas no va en contra de la palabra de Dios”.
Sólo entonces el rostro de Mathias se endureció.
“¿Estás diciendo que quieres controlar todo sobre mí?”
“La palabra control parece engañosa. Está bien siempre y
cuando Su Majestad Mathius pueda actuar sin violar la
ley sin tener a nadie a su lado... … ¿Podrías?"
"eso… … .”
"Si eso es imposible, ¿no es también un eslogan vano el
decir que crearemos un imperio santo?"
Ni Beatriz ni Marcio pudieron encontrar palabras que
decir.
En este momento, Gabriel estaba exigiendo que la familia
imperial estuviera completamente bajo religión.
Gabriel, al ver su apariencia vergonzosa, comenzó a
persuadirlos con una sonrisa triste.
“¿Podría ser que estoy tratando de manipular a Su
Alteza? Significa apoyar a Su Alteza, ayudar con
oraciones, responder a sus preguntas y darle consejos por
adelantado para que Su Alteza no sea atacada por otros”.
177
"café helado… … . Por supuesto que lo harías. Sin
embargo, mantener al príncipe heredero o al emperador
al mismo nivel que los demás... … .”
Ante esas palabras, Gabriel susurró con sus ojos secretos
brillando.
“Elahegyo no es un lugar tan estrecho. Yo también."
Había algo fascinante en los ojos curvos. Beatrice se dio
cuenta de nuevo de que tenía una lágrima debajo del ojo
izquierdo.
Gabriel, que había hecho una pausa por un momento,
habló con una exquisita amenaza.
"¿Que te gustaría hacer? Su Majestad la Emperatriz y Su
Alteza Mathius ya han declarado la guerra a Su Alteza
Carlisle... … .”
Sus pestañas plateadas revolotearon, revelando una
presencia incluso en las sombras.
“¿No debería la gracia de Dios detener a la Alteza Carlyle,
que debía haber sido incapaz de matar?”
Después de dudar, Beatriz finalmente decidió aceptar la
propuesta de Gabriel.
"Acepto la solicitud del Sumo Sacerdote".
"La fidelidad de Su Majestad será reconocida primero por
Dios".
Se concluyó un pacto secreto entre Beatriz y Gabriel.
“Eh, madre… … !”
Martius, la persona que tuvo que luchar por el trono del

príncipe heredero, simplemente miraba a un lado como
un saco de cebada prestado.
Sin embargo, Beatrice no tuvo tiempo de observar el
estado de Martius.
“Así que, por favor, préstame la sabiduría del sumo
sacerdote. La semana que viene, Carlyle partirá hacia
178
Pervaz y, como se trata de una jurisdicción
extraterritorial, la familia imperial no puede inmiscuirse
en sus asuntos internos”.
Apretó sus delgados puños y dijo indignada.
“Entonces, traté de anular mi matrimonio con el Conde
Pervaz… … ¿Por qué falló siempre?
Significaba intentar matar a Asha Pervaaz.
Habló del asesinato en el templo sin dudarlo.
Gabriel también.
“Su Alteza Carlisle debe haber intentado
desesperadamente protegerlo. En este momento, es la
'herramienta' que la Alteza Carlyle más necesita”.
"así es. Es una herramienta. Úselo cuando lo necesite y
tírelo cuando termine su uso. No sé si el Conde Pervaz
conoce bien mi situación”.
Beatrice sacudió la cabeza con cara burlona. Por
supuesto, no estaba preocupado por Asha.
Ella pensó que si era una herramienta que sería útil para
Carlisle, sería mejor destruirla primero.
Gabriel, que conocía claramente las intenciones de
Beatrice, la consoló con una suave sonrisa.
“Livato no reúne a sus fieles y renegados. Entonces la
oportunidad volverá a surgir”.
“¿Cómo hará Dios las cosas?”
"No te preocupes, lo descubrirás naturalmente cuando
llegue el momento".
Gabriel pasó sin rodeos la pregunta de Beatrice sobre
cómo podría actuar en nombre de Mathius. Luego nos
separamos después de prometer que nos veríamos más
tarde para hablar con más detalle.
Una leve sonrisa apareció en su rostro cuando se dio la
vuelta.
"El primer plan es un éxito."
179
La emperatriz vino sola y prometió construir un imperio
sagrado. Este fue el comienzo.
Gabriel regresó a su habitación y cerró la puerta con llave.
Luego, mirando la estantería que ocupaba un lado de la
pared, presioné con gran fuerza el libro titulado "El deber
de un sirviente".
Entonces el lado que parecía un pilar se abrió como una
puerta, casi en silencio.
“Livato, Dios del Equilibrio y la Armonía, ayuda a tu
siervo Gabriel, nacido bajo la estrella de los Ancianos,
Dios de la Disciplina, a cumplir con su deber de siervo”.
Gabriel silenciosamente pronunció una oración y entró
por la puerta.
Luego de pasar por el estrecho pasaje, la distancia entre
las paredes de ambos lados era un poco mayor, y en la
pared de las escaleras que conducían al sótano, un fuego
sin calor ni humo ardía silenciosamente, iluminando la
oscuridad.
Gabriel, que bajó las escaleras con familiaridad, puso su
mano en la pared que aparecía al final de las escaleras y
murmuró algo que no estaba en el lenguaje imperial
moderno.
"Gihire Amreum Bill Dreyka Ah".
Entonces, los ladrillos húmedos que formaban las

paredes comenzaron a desmoronarse como arena y a
hacer agujeros.
El polvo de piedra desmenuzado no cayó al suelo, sino
que flotó y brilló en el aire, y la pared que bloqueaba el
camino de Gabriel desapareció antes de que se diera
cuenta.
Cuando Gabriel atravesó el espacio y entró en la
habitación hexagonal al otro lado de la pared, el polvo de
180
piedra que flotaba en el aire volvió instantáneamente a su
posición original y formó una pared.
Caída, Caída.
El aire tranquilo se estremeció ante el sonido de los pasos
de Gabriel.
El interior estaba oscuro, pero podía ver todo claramente
gracias a las antorchas que ardían silenciosamente en lo
alto de las seis paredes.
El altar en el medio de la habitación, el círculo mágico
flotando en el aire y girando lentamente, todo.
Gabriel miró el círculo mágico, luego se acercó al altar y
sacó una pequeña daga de su pecho.
“Habitación Pignac Areha.”
Después de recitar un breve hechizo, cortó mi antebrazo
con su espada sin dudarlo.
Sangre roja brillante fluyó rápidamente de su antebrazo
blanco y goteó sobre el altar. Sin embargo, Gabriel no
parpadeó y siguió la serie de procedimientos con
familiaridad.
"Ja… … .”
Mientras la sangre empapaba el altar, el rostro de Gabriel
se relajó y su cabeza quedó echada hacia atrás.
Pronto, su brazo cayó como si hubiera perdido fuerza y la
parte superior de su cuerpo se inclinó hacia atrás. No
cayó hacia atrás a pesar de que se inclinó en un ángulo
insoportable para un ser humano.
Era más apropiado decir que parecía flotar en el aire.
"El sacrificio… … necesitar más... … .”
Su voz confusa resonó en la habitación silenciosa. Sus
ojos oscuros estaban más cerca del rojo.
"Livato... … .”
Sus labios rojizos se tiñeron de una extraña sonrisa.
181
“Te daré este país. Aunque este cuerpo sea quemado,
estableceré el reino de Dios. por favor… … Mira con
desprecio a tu pobre sirviente... … .”
Fue una oración desesperada, pero sentí una brecha entre
su oración y el círculo mágico negro que giraba en el aire.
***
Tres días antes de abandonar la ciudad capital de Gyro,
Carlyle, el emperador y Martius se sentaron juntos en la
oficina del emperador y bebieron té, de repente
escupieron palabras.
"¡en realidad! De ahora en adelante tendrás que defender
la parte sur del imperio ¿Tienes alguna pregunta?
Las palabras salieron con tanta indiferencia que incluso
Martius se las tomó a la ligera al principio, pero pronto su
rostro se endureció.
"¿Sí?"
"Pregunté si había alguna pregunta sobre la autoridad
militar".
“Oh, no, antes de eso… … ¿Por qué me pides que defienda
el Sur?
"¿qué? Marty, ¿de qué estás hablando?
Carlyle frunció el ceño e inclinó ligeramente la cabeza.
“¿No eres 'tratado con el príncipe heredero'? Entonces
tienes que hacer lo que yo solía hacer. La razón por la que
he estado dando vueltas en el campo de batalla hasta
ahora es simplemente para cumplir con mi deber como
príncipe heredero”.
Luego preguntó al Emperador.
“¿No es así, padre?”
Era una voz llena de risa como si hubiera escuchado una
historia divertida.
182
Sin embargo, ni el emperador ni Marcio se rieron. No
pude evitar reírme.
Carlisle continuó hablando con calma incluso mientras
miraba sus caras rígidas.
“De todos modos, dado que el reino de Elvania ha sido
suprimido, no hay nada que hacer. Sólo necesito acabar
con los monstruos que aparecen dos o tres veces al año y
solucionar disputas menores cerca de la frontera sur”.
Y Carlyle, que con gracia tomó un sorbo de té, clavó la
cuña por última vez.
“Sólo dame tres años. Después de eso, estaré a cargo
nuevamente”.
Era una actitud en la que creía firmemente que
recuperaría el puesto de príncipe heredero.
El emperador, que no hace mucho habría amenazado a
Carlyle diciéndole que todavía estaba loco y que decidiría
en función de su actitud, mantuvo la boca cerrada.
'maldición… … . No pensé que Carlisle se alejaría del
poder militar... … '
Desde que el emperador le confió a Carlisle la autoridad
militar cuando tenía quince años, no le habían importado
los asuntos del campo de batalla, por lo que tenía vagos
recuerdos de los asuntos militares.
añadió Matthews. Desde que nació, nunca había tenido
poder militar y no tenía talento ni interés en las artes
marciales.
Si Carlisle partía hacia Pervaaz, era seguro que el sistema
de defensa de la parte sur del Imperio, incluida la capital,
se vería muy afectado a partir de ese momento.
Y Carlyle era claramente consciente de sus
circunstancias.
183
'Idiotas. Solías estar orgulloso del mundo cuando me
jodiste, pero ahora estás empezando a comprender la
realidad, ¿verdad?
Todo esto fue gracias a Pervaz y Asha.
Si Pervaz no hubiera sido el lugar al que se dirigía, esta
emocionante situación no habría ocurrido. Si te quedas
en la capital, te llamarán aquí y allá con el pretexto de
"servir al imperio".
Sin embargo, pudo distanciarse de la familia imperial
porque seguía a Pervaz como marido del conde Pervaz,
que tenía jurisdicción extraterritorial.
"Pervaz nunca hubiera imaginado que vendría la
situación contraria cuando no apoyó ni un centavo
mientras citaba derechos extraterritoriales durante los
casi 30 años de guerra con los bárbaros".
Carlisle sonrió para sus adentros.
Capítulo 26
Fue la gente de Perbaz la que sufrió debido a la

jurisdicción extraterritorial de Perbaz, y como él se estaba
beneficiando de ella, incluso se sintió un poco
arrepentido.
"Supongo que puedo compensar esa deuda tomando
suficiente dinero de la familia imperial".
Fue por eso que el emperador lo había llamado para verlo
hoy.
El emperador bebió el té uno tras otro, como si se le
secara la boca, y luego se aclaró la garganta y dijo.
“Incluso con la autoridad militar… … Los detalles del
presupuesto que solicitó esta vez”.
"Oh, ¿te refieres a 'dote' y mis gastos de mudanza?"
184
"Si, eso."
Ante la expresión "dote", el emperador suspiró de nuevo.
Por lo general, el dinero enviado por la mujer en el
momento del matrimonio se llama dote, pero también se
envía dote cuando un hombre se convierte en yerno.
Y Carlisle, que se había establecido como el primer
príncipe heredero del Imperio Chad, se avergonzaba de ir
a Pervaz como yerno de Daryl, por lo que cada vez que el
emperador pensaba en ello, se sentía sofocado.
Incluso la dote solicitada por Carlisle fue de 50 millones
de Verona.
"Sí, es el costo de la mudanza, pero no tiene por qué ser
tanto dinero para dárselo a Pervaz".
Teniendo en cuenta que era habitual que la hija de un
conde se llevara 500.000 Verona al casarse, ya no era una
unidad de cantidad que pudiera denominarse "dote".
Por supuesto, era una cantidad excesiva, pero Carlisle
respondió como si yo estuviera más frustrado.
“Padre es realmente… … . ¿No sabes que todo el mundo
está prestando atención a este matrimonio ahora mismo?
El emperador no podía saberlo. Sabía lo suficiente, así
que no dijo nada, y Pervaaz se llevaba a Carlisle.
Carlyle volvió a rociar sal sobre las dolorosas heridas del
emperador.
“Entre los nobles se habla mucho de cómo mi padre le dio
al Conde Pervaz 'el derecho a casarse'. Dijeron que era un
truco para no darles recompensas por la victoria”.
"¡Que que!"
“Mi padre sólo sintió lástima por el Conde Pervaz. ¿No es
así?
“¡Kuhm! ¡No por supuesto!"
185
Cuanto más hablaba, más sentía que se hundía en un
pozo, pero el emperador no tenía muchas opciones para
elegir.
Carlisle se rascó las entrañas mientras disfrutaba viendo

a su padre cavar su propia tumba.
“Es por eso que estoy tratando de mostrar la sinceridad
de mi padre de esta manera. Cualquiera puede verlo, ¿no
es esta la cantidad de una generosa recompensa por la
victoria? Ya nadie podrá decirle trucos o trucos a mi
padre”.
Como era de esperar, el emperador no tuvo respuesta.
Sólo suspiré, culpándome de nuevo.
Entonces Mathias intervino desde un lado.
“Al menos Pervaz, si arrojara un millón de Verona, ¿sería
sensible? ¡50 millones de Verona es demasiado!
Ante eso, Carlyle resopló.
“Marty. Dondequiera que vayas, no digas esas palabras
fácilmente”.
"¿por qué?"
"Porque es demasiado obvio que no has pasado por la
guerra".
Carlisle levantó la comisura de un labio.
De hecho, tampoco tenía ningún interés en la
reconstrucción de Pervaz, pero se le revolvió el estómago
cuando habló de un millón de veronas en la "recompensa
de la victoria".
“Incluso una provincia que lleva un mes de combates
necesita millones de veronas. Ni siquiera se trata de
restaurar todo lo que ha sido destruido. Cuesta algunos
millones de veronas simplemente hacer que la gente
vuelva a ser habitable”.
186
Frente a los ojos de Carlyle, se dibujaron innumerables
campos de batalla que habían pasado.
Campos pisoteados por cascos de caballos, vallas de
madera quemadas, casas particulares, puentes... … .
Fue necesario un instante para que los cimientos de la
vida, tan apreciados durante tanto tiempo, fueran
destruidos, y tomó mucho tiempo reconstruirlos.
esa fue la guerra
Sin embargo, Marcio dijo tonterías sin conocer los
horrores de la guerra. Aun así, no me sentí avergonzado.
“Pervaz tardó 28 años en ganar la guerra contra los Luer.
Cuánto habría sido destruido el territorio mientras tanto,
cuánto dinero y tiempo se necesitaría para restaurarlo...
… ¿No puedes resolverlo con tu cabecita?"
“Es culpa de aquellos que tardaron 28 años en ganar… …
.”
Carlyle se rió, aparentemente absurdo.
“¿Sabes algo sobre la Guerra de Pervaaz? Cuando la tribu
Lure atacó Perbaz, su fuerza militar era cerca de 20 veces
mayor que la de Perbaz”.
Por supuesto, Matthews no podía saber eso. Porque ni
siquiera había intentado estudiar la historia de la guerra
del imperio.
Carlyle regañó a Martius por eso.
“¡Es increíble haber soportado 28 años en una guerra tan
ridícula, pero ustedes ganaron! ¡Si no lo hiciéramos, la
frontera norte de nuestro imperio llegaría hasta Elsire, y
casi cruzaríamos la frontera con poderosos bárbaros!
Mi voz se elevó, tal vez porque estaba emocionado.

No fue porque recordaba la punta de la capa deshilachada
de Asha que había visto hace un rato.
187
Simplemente pensó que había un lugar donde la situación
de Pervaz estaba conectada con su propia situación.
“¿Crees que esto no vale 50 millones de Verona? ¿Si
hubiera bordeado el Señuelo, sólo la defensa habría
costado más de 10 millones de veronas al año? … …
Marty, necesitas estudiar mucho más”.
La voz de Carlisle estaba dirigida hacia Martius, pero
quien contuvo su ira con las muelas apretadas con fuerza
fue el emperador.
Fue natural. Carlyle ahora culpaba incluso a su propio
padre. Pero esta vez el emperador no pudo decir nada.
Si aquí dices "aún así, 50 millones de Verona es
demasiado dinero", yo, como Mathias, me he vuelto un
idiota que ni siquiera sabe calcular el coste de la
restauración de la guerra. Sin embargo, su orgullo no le
permitió simpatizar con Carlyle.
Carlisle miró al sonrojado Matthias como si sintiera
lástima, luego le sonrió a su padre.
"Tu padre debería enseñarle a Martius muchas cosas".
“… … .”
“Lo más rápido que se aprende es lanzarlo al campo de
batalla. ¿No aprendí yo también tan rápido? Aunque casi
muero un par de veces. ¡Jajajaja!”
El resentimiento hacia mi padre, que me arrojó a un
campo de batalla donde fui derrotado, no se resolverá ni
siquiera por el resto de mi vida.
Bueno, nunca he recibido una disculpa, entonces, ¿cómo
puedo perdonar eso?
Y Martius, que nunca antes había visto un campo de
batalla pero se jactaba con arrogancia, pensó que debería
aprovechar esta oportunidad para salir y verlo por sí
mismo antes del exterminio de los monstruos.
Pero Matías pensaba diferente.
188
"¡Esto no tiene sentido! ¿Cómo puedes confiarme que lo
haga de la noche a la mañana cuando es algo que tu
hermano mayor ha estado haciendo todo el tiempo?
"¿Estás enojado y eres injusto?"
No podía soportar responder "sí", pero con solo mirar la
expresión de Mathius, podía decir cómo se sentía.
Carlisle fingió sentir lástima por él y respondió.
“Mi corazón no está bien, pero sorprendentemente hay
muchas cosas en el mundo que cambian rápidamente de
la noche a la mañana. ¿Esperabas que me privaran del
puesto de príncipe heredero de la noche a la mañana?
Ante esas palabras, la mirada del emperador se agudizó.
“¿Estás protestando porque es injusto que te priven del
título de príncipe heredero en este momento?
atrevimiento… … !”
"¡De ninguna manera! La instalación del príncipe
heredero es, por supuesto, autoridad exclusiva de mi
padre, así que ¿me atrevería a vomitar?
Carlyle agitó la mano como si nunca hubiera querido
decir eso.
“¿Pero no se habría sentido tan nervioso Marty si yo

hubiera celebrado una reunión noble y discutido el
destronamiento y entregado lentamente mi autoridad?”
Miró en dirección a Martyus frente al emperador, que
tenía la boca cerrada, chasqueó la lengua y dijo: "Pobre
Marty".
"De todos modos, tengo que irme a Pervaz para proteger
el honor de mi abuelo y mi padre, y para servir al
imperio".
"eso… … !”
“Por supuesto, mi padre me enseñará bien, así que no me
preocupo demasiado. Aprovecha esto como una
189
oportunidad para aprender mucho y madurar mucho,
Marty”.
Carlisle se liberó de la carga que me habían impuesto tan
fácilmente.
Aun así, regresó a su habitación con una expresión seria y
solemne en su rostro, mostrando grandes habilidades de
actuación, y se rió frente a Asha, que estaba de visita, y
Lionel, que estaba a su lado.
“¡Deberías haber visto esas caras estúpidas, Leo! No lo
podía creer, pero parecía que ni siquiera había pensado
en los asuntos militares. ¡Jajaja!”
Lionel solo se aclaró su sabor amargo, pero Asha inclinó
la cabeza como si no entendiera algo.
“El poder militar es… … ¿No es eso un gran poder?"
“¡Ay, mi esposa inteligente y curiosa! Como dijo la
esposa, no debería ser así. Si así fue, claro.
Carlisle rechinó los dientes.
"La palabra 'autoridad militar', pero sólo el emperador
tiene el derecho real de movilizar soldados o declarar la
guerra".
“Entonces, ¿cuál es la autoridad militar de la que habla
Su Alteza?”
“Es una autoridad de mando militar que puede ejercerse
después de ir al campo de batalla según la orden del
emperador. De todos modos tengo que estar en medio de
un campo de batalla”.
Aunque tenía la autoridad de un líder para dar órdenes a
otros soldados, Carlisle tenía que participar más que
cualquier otro soldado o caballero porque nació con la
bendición del Dios de la Guerra.
La bendición de Dios fue más bien un desastre para él.
“¿Sabes qué es más divertido? Sólo participé en la guerra
por orden del emperador, pero tengo que asumir la
190
responsabilidad de perder la guerra sólo porque tengo el
mando militar”.
Era una historia de la que no se podía reír, pero la ira
estaba creciendo.
En primer lugar, lo que debería haber sido la autoridad y
responsabilidad del emperador, cortó sólo la parte de
"responsabilidad" y me la dio a mí.
“Es una pena porque nunca me han derrotado, y si me
han derrotado aunque sea una vez… … Bueno, ¿cómo me
hicieron responsable mi padre y mi madre?
Capítulo 27
No esperaba una respuesta, pero Asha, que escuchaba a

su lado, respondió.
"Parece que intentó borrar a Su Alteza de los Rojos
Amarillos".
"¡Mira este! ¿Es lo suficientemente transparente como
para que incluso el señor de la aldea, que debe haber
estado ocupado librando una guerra el otro día, lo sepa?
La conspiración para usurpar el puesto de príncipe
heredero debe haber continuado desde que Beatriz se
convirtió en la nueva princesa heredera, pero no fue una
tarea fácil deshacerse del joven príncipe heredero o
quitarle el puesto.
Porque nació con el narrador favorito de todos que fue
"bendecido por el Dios de la Guerra", y su familia
materna, el Conde Gould, era una de las familias
aristocráticas más poderosas y con enormes riquezas.
“¿Cuánto querían que me mataran, me lisiaran o me
derrotaran en la guerra?”
191
Carlyle se rió como si lo acusara. Sin embargo, Lionel,
que había estado con él en su difícil pasado, no podía reír
con él.
"¿Te estas riendo? Has vivido un momento tan trágico...
… .”
"¿tragedia? No es propio de ti, es una expresión
realmente tonta. ¿Cuál fue la tragedia de mi vida?
"¿Qué es? Perdiste a tu madre poco después de nacer y tu
abuelo materno, el ex conde de Gould, te disciplinó
severamente, ¿verdad? Si fuera yo, no habría podido
soportarlo”.
El ex conde Gould, que tenía la ambición de convertir a
su hija en emperatriz, abrió los ojos y dijo que sólo
convertiría en emperador a su nieto después de que
Yvelina muriera temprano después de dar a luz a un solo
hijo.
Disciplinó severamente a la joven Carlyle para criarla
"perfectamente" de modo que Beatrice nunca soñara con
convertirse en príncipe heredero, sin importar cuántos
hijos tuviera.
Sin embargo, sus planes pronto tropezaron con un gran
obstáculo. Era el propio Carlyle Evaristo.
"¿El padre de mi madre? ¿Por qué esa anciana es mi
tragedia? Si yo fuera la tragedia de la anciana, habría sido
una tragedia. ¡Jajaja!”
Carlyle se rió alegremente.
Si hubiera sido un niño normal, se habría sentido
intimidado por la estricta disciplina a la que había sido
sometido desde que era un bebé, y habría tenido miedo
de su abuelo materno. Pero Carlisle, que no era un niño
corriente, nunca se dejó intimidar por el miedo.
"No lo sé, ¿pero debiste haber muerto temprano por mi
culpa?"
192
"Por favor. Escuché que causaste muchos problemas,
pero siempre lograste más de lo que quería el ex Conde
Gould”.
“En comparación con tener mal genio, el nivel de
expectativas no es alto. ¿O soy demasiado orgulloso?
Lionel resopló y Carlisle todavía sonrió, pero Asha vio a
Carlisle un poco diferente.
"No importa lo ligero que lo pienses, es un hecho

innegable que la vida de esa persona no fue fácil".
Además, aunque Lionel no se molestó en decirlo, Carlisle
probablemente sufrió un intento de asesinato antes de
que pudiera siquiera caminar.
El hecho de que haya formado una personalidad tan
arrogante como yo mientras vivió esa época asfixiante es
quizás incluso mayor que el hecho de que dirigió todas las
guerras a la victoria.
"¿por qué? ¿Estás admirando que sea un gran marido?
Cuando Carlisle se burló de Asha, que estaba perdida en
sus pensamientos, Asha respondió dócilmente.
"Sí."
No esperaba que respondiera con un chiste tras otro, pero
fue tan inesperado que respondió "sí", y Carlyle se quedó
momentáneamente sin palabras.
Sin embargo, Asha no notó tal señal y habló con calma.
"Debe haber sido como un infierno lacado, pero pensé
que era realmente sorprendente cómo sobrevivió sin
suicidarse".
“… … Hay muchas ocasiones en las que no puedo
distinguir si tus palabras son halagos o insultos”.
“Es un elogio. puro."
"Entonces parece que necesito aprender el idioma
Pervaz".
193
Carlisle sacudió la cabeza, pensando que eso sería mucho
más difícil que aprender a ser socialité.
***
Al final, Carlyle partió hacia Pervaz con una 'dote' de 50
millones de Verona y todo tipo de suministros para
servirle como príncipe al mismo nivel que vivir en la
capital.
Sin embargo, no le dijo a Asha la cantidad exacta ni la
escala.
'No tengo que mostrar todas mis cartas por adelantado.
Un regalo sorpresa es más conmovedor.
Carlyle decidió aprovechar al máximo el lado oscuro,
ingenuo y astuto de Asha.
Sin embargo, no pudo cubrir las decenas de carros
cargados con cargamentos de mercancías, ni a los
sirvientes y caballeros que partieron con él para
auxiliarlo.
La boca de Asha se abrió ante la 'Procesión del
Matrimonio del Príncipe' que se desarrolló como un
espectáculo.
"¿Te gusta, Conde Pervaz?"
Carlyle, que estaba a la cabeza de la procesión, le
preguntó a Asha que estaba a su lado.
"de hecho… … Nunca pensé que sería así... … No podría
haberlo imaginado”.
"Supongo que sí. Ni siquiera mi padre podría haberlo
imaginado".
El matrimonio de Carlisle y Asha fue la boda más sencilla
de la historia imperial, pero también la más cara.
El dinero que Carlisle estaba tomando ahora equivalía a

la mitad del presupuesto anual de la familia imperial.
194
'Incluso si es sólo el 10% de lo que recae sobre Ferbaz,
nosotros... … !'
Asha sintió que su mente daba vueltas.
Antes, Carlyle había dicho claramente: "Si me canso de
usarlo, lo tiraré, así que recógelo y úsalo".
'Sí, tomé la decisión correcta. Sin esta oportunidad,
Pervaz nunca podrá escapar de la pobreza".
Asha asintió, legitimando una vez más este extraño
matrimonio.
Pero hubo más sorpresas.
"¡Guau! Su Alteza el Príncipe Heredero, ¡larga vida!
"¡Viva! ¡Por favor, bendíceme, alteza!
La procesión migratoria de Carlyle, la familia real más
popular de todo el imperio, fue objeto de grandes vítores
y curiosidad dondequiera que pasara. La gente trataba a
Carlyle como si fuera un dios y le pedía su bendición.
La religión era el último lugar en el que apoyarse para las
personas que vivían sólo un día, y Carlyle, que nació
bendecido por Dios, era más digno de elogio que
cualquier otro miembro de la familia real.
"Eso es increíble… … .”
Asha, quien fue la primera en confirmar la popularidad
de Carlyle, no pudo mantener la boca cerrada por la
sorpresa.
No el afecto y los aplausos de la gente hacia Carlyle, sino
el comportamiento pretencioso de Carlyle hacia ellos.
"Si quieres servir a Su Alteza Carlisle de ahora en
adelante, tienes que acostumbrarte".
Intenté ocultar mi expresión absurda, pero Lionel lo notó
como un fantasma y dijo algo a mi lado.
"ah... … No estoy realmente... … .”
“No hay nada que negar. Porque lo entiendo.
Sinceramente lo entiendo”.
195
Lionel dijo dos veces que entendía, como si no hubiera
querido criticar o sarcásticamente a Asha.
Sin saber cómo reaccionar, Asha volvió a mencionar a
Carlyle.
"De todos modos, Su Alteza Carlyle parece amar
realmente a su gente".
Carlisle sólo ocasionalmente levantaba la mano ante los
vítores de la gente y los rociaba con dulces preparados
previamente, pero considerando su habitual arrogancia,
este era un gesto muy amable.
La gente gritó o derramó lágrimas, emocionada de ver a
Carlyle desde lejos, aunque no pudieron acercarse más a
la temerosa contención de los soldados.
Lionel, que estaba viendo la escena con Asha, se
humedeció los labios y preguntó.
"Si alguien más lo hubiera dicho, lo habrías entendido
como un comentario sarcástico, pero como es el Conde
Perbaz, es un poco confuso".
“… … Mitad y mitad."
“Ah, como se esperaba”.

Lionel asintió.
“Pero como dije antes, debes acostumbrarte a esto si
quieres servir a Su Alteza Carlisle. Después de todo, ésta
es una “opción”.
"¿Operación?"
"Es una estrategia para que Su Alteza Carlisle recupere la
posición de Príncipe Heredero y se convierta de manera
segura en Su Majestad el Emperador".
"ah... … .”
Asha finalmente entendió.
Carlisle hizo eso porque era popular, pero todavía era una
persona calculadora hasta la médula.
196
En ese momento, Carlyle subió al carruaje con Asha y
Lionel, como si hubiera terminado su trabajo.
"Haa, estoy cansado."
"Gracias por su esfuerzo."
Su rostro, que hasta ahora había estado riendo como un
monarca confiado y digno de confianza, de repente
cambió a una expresión aburrida y molesta en el
momento en que subió al carruaje.
Carlyle se secó la frente con el pañuelo que Lionel había
preparado de antemano y luego se lo arrojó.
Sólo tuve que secarme el sudor dos o tres veces, pero el
pañuelo sería entregado a los sirvientes de la lavandería
enseguida.
"agua."
Lionel rápidamente le entregó la cantimplora, y Carlisle
tomó un par de sorbos de agua de la cantimplora y se la
devolvió a Lionel.
“Hezburn ha terminado. Entonces, ¿dónde deberíamos
montar este 'espectáculo'?
“Irwindum llegará en dos días. Dado que el vizconde
Irwyndham le quitó algo de dinero a la familia Levine,
sería bueno asegurarse de entregárnoslo esta vez”.
El vizconde Irwyndham era una familia que poseía
bastante dinero en efectivo a través de varios negocios.
Sin embargo, entre la gran nobleza, a menudo lo trataban
como un "gusano del dinero sin honor", por lo que
siempre trató de alinearse con la gran familia noble.
Parece que la última vez intentó deliberadamente
engañar a la familia de la emperatriz, el Conde Levine,
pero al final, solo fue utilizado y abandonado por ellos.
"Mmm. Luego, en Irwyndham, llama al diputado y dale
algo.
"¿Cuál debería bajar?"
197
"¿Hay algún libro que mi padre puso en el carrito para
enojarme?"
“¿Estás hablando del deber de un súbdito?”
"Si, eso."
Carlisle levantó una comisura de su boca al recordar el
libro que le había dado como 'regalo' de su padre, quien
estuvo sonrojado todo el tiempo que estuvo organizando
la enorme procesión.
¿Pensaste que podrías enojarme con algo así?
"Hay diez de esos libros".
“Dáselos a los territorios principales, uno por uno. Con
una frase conmovedora y mi autógrafo”.
Capítulo 28
"Le diré al escritor fantasma que lo prepare".

Lionel respondió rápidamente.
El vizconde Irwindham, obsesionado con las migajas de
honor, estaría encantado de recibir semejante basura y
seguramente la conservaría como una reliquia familiar.
“Reduzca la carga innecesaria y ocúpese de lo real. Come
faisanes, come huevos”.
Carlisle sonrió mientras tomaba un cigarro de la caja de
madera de Lionel. Luego, mientras encendía el fuego,
encontré a Asha mirándome con una expresión extraña.
"¿por qué? ¿No te gusta cómo soy?
“¿Debería estar calificado para hacer esto o aquello con
Su Alteza? justo… … Simplemente pensé que la distancia
entre las personas que estaban encantadas con la visita de
Su Alteza y Su Alteza parecía muy grande”.
Carlisle suspiró de nuevo y se rió.
198
“¿Entonces debería tener lástima de ellos? ¿Debería
bajarme del caballo y tomarnos de las manos uno por
uno?
"No quise decir eso".
“Me alegro entonces. De hecho, ni siquiera quieren que
me acerque”.
Fu, el humo que exhaló cubrió rápidamente los ojos de
Asha.
Carlyle, a quien se podía ver levemente más allá, dijo con
una sonrisa encantadora.
“Se alegran cuando me alejo más. Para ellos, tengo que
convertirme en un dios y estoy dispuesto a convertirme
en eso”.
En una palabra, estaba representando una obra que
cumplía con las expectativas de los tontos y no tenía
intención de negarlo.
"No creo que haya nada que culpar".
A primera vista parece engañoso, pero en esta jugada
nadie pierde.
La gente siente el placer de que el Supremo les haya
prestado atención, y Carlyle sólo está ganando
popularidad a nivel nacional con tanto esfuerzo.
Asha contuvo un resoplido y se limitó a asentir.
'Sí, es mejor así. Un ser humano que muestra poca
simpatía tiene aún más mala suerte.'
Era algo que podía entenderse claramente si uno pensaba
en ello sustituyéndolo por Pervaz.
Si fuera desprecio o desprecio, preferiría reírme de ello y
pasarlo por alto. Una persona que ignora o desprecia a
Pervaz merece ser ignorada y despreciada.
Pero simpatía... … .
199
—¿Aquellos que hicieron a Pervaz de esa manera incluso
simpatizaron con él? ¿Quieres convertirte en una buena
persona aunque hayas cometido algo despreciable?
Todos en la clase dominante del imperio sabían que
Pervaz estaba librando una larga guerra con la tribu Lure
a pesar de estar muy superados en número y sufrir falta
de suministros.
Y fueron esos humanos quienes empujaron a Pervaz por
el borde del acantilado.
Mostrar de repente simpatía ante un cambio en la
situación sobre un tema así sería difícil de perdonar.
***
Chisporrotear.
Hubo un fuerte zumbido de insectos chirriando por todas
partes.
“¡Hoy acampamos aquí!”
Cuando el sol empezó a ponerse, la procesión que llevaba
a Carlisle a Pervaz se detuvo cansinamente en un campo
cerca del bosque.
Había pasado por todos los territorios donde podía
alquilar una posada o el castillo de un señor, y de ahora
en adelante tenía que pasar por zonas con poca población
y pocas casas particulares, por lo que debía acampar todo
el tiempo.
"¡Prepare a su alteza primero!"
“¡Recoge la leña! ¡Apaguen el fuego del restaurante!
¡Hagan guardia en dos turnos alrededor de los carros!
Aunque el tamaño del grupo que se dirigía a Pervaz era
grande, los Caballeros de Carlisle completaron los
preparativos del campamento tan rápido como en un
campo de batalla.
Carlisle podría sentarse y salir del carruaje cuando todo
estuviera listo.
200
'incómodo… … .'
Gracias a su maravilloso marido, Asha, a quien se le
proporcionó un cómodo asiento con él, no buscó nada a
su alrededor.
Carlisle era un miembro absoluto de la familia real desde
su nacimiento, por lo que podría resultar cómodo recibir
una comida lista para comer, pero Asha no.
"¿Por qué?"
"Oh nada."
Carlyle al notar el malestar de Asha preguntó, pero ella
sólo pudo responder que no era nada.
Era sólo en papel, pero sabía que era la esposa de Carlyle
y que no estaba en condiciones de trabajar duro con sus
subordinados.
Pero Carlyle también parecía haber captado las
intenciones de Asha.
“Sé que es porque es vergonzoso quedarse quieto, pero
ten paciencia. No hagas las cosas más irrespetuosas”.
Como de costumbre, fue un sarcasmo alegre, pero Asha
sintió como si hoy le estuvieran colocando una piedra
pesada en el pecho.
Aunque en el papel ella era la esposa de Carlisle. Sin
embargo, nadie reconoció su matrimonio.
Incluso los sirvientes más humildes pertenecientes a esta
procesión despreciaban en secreto a Asha.
[Escuché que los de Pervaaz no son diferentes de los
bárbaros... … .]
[Mira a esa mujer. Escuché que eres un conde, pero

¿dónde diablos te llaman noble?]
[Si sobrevives en Pervaz durante 3 años, podrás regresar
a Gyro, ¿verdad? De todos modos te vas a divorciar
después de 3 años.]
201
En todas partes se podía escuchar a Asha y Pervaz
mirándolos desde arriba.
Por supuesto, no quería que la trataran como la esposa
oficial de Carlyle, pero al menos pensó que sería bueno
ser cortés con un "socio estratégico".
"Si voy a Perbaz, podrían surgir problemas mayores de
los que pensaba".
Mientras tanto, no había pensado en eso porque estaba
preocupado por el asunto de reconstruir Perbaz, pero
parecía casi seguro que surgiría un conflicto entre la
gente de Carlisle y la gente de Perbaz.
Sin embargo, lo urgente ahora es salir del hambre y las
enfermedades que tenemos ante nosotros.
"Dejemos de lado por un tiempo las preocupaciones
extravagantes".
De todos modos, Asha alivió sus caderas, que temblaban
como si fuera a despertar en cualquier momento, y se
sentó cómodamente en su asiento.
"Podré acelerar desde aquí, así que llegaré a Pervaz en
aproximadamente una semana".
Carlisle murmuró con voz lánguida después de beber tres
o cuatro tazas de melaza de postre después de la comida
que le habían traído los sirvientes.
“Pero una vez que entras en Pervaz, las condiciones de la
carretera no son muy buenas, por lo que tendrás que
reducir un poco la velocidad”.
Asha se alegró de llegar a Pervaz con una semana más de
arduo trabajo, pero dijo que estaba un poco preocupada.
Las carreteras de Pervaz estaban tan desordenadas que
sería embarazoso incluso llamarlas "carreteras".
Carlyle, que había estado en numerosos campos de
batalla, rápidamente reconoció el significado de Asha.
202
“¿Existe alguna distinción entre el camino y el campo de
barro?”
"Hay lugares donde funciona y lugares donde no... … .”
"Bueno, no hay manera de que la tierra que ha sido
utilizada como campo de batalla durante casi 30 años
esté bien".
Carlisle asintió. Entonces, de la nada, le pregunté a Asha.
"sin embargo… … ¿Realmente eres tú quien le cortó la
cabeza al jefe Lure?
"¿Sí? … … Sí, es cierto".
"¿en realidad?"
“¿Es eso algo tan extraño?”
Carlisle miró a la bastante desconcertada Asha y se dio
cuenta de que hablaba en serio.
“Si te conviertes en el jefe de la tribu Lure, tus
habilidades no serán promedio… … ?”
“No era malo, pero era peor que mi padre. Sin embargo,
estaban tan superados en número que mi padre y mis
hermanos murieron en la batalla”.
Asha bebió miel y respondió casualmente.
“La razón por la que pude cortarle el cuello no fue porque
fuera mejor que mi padre o mis hermanos, sino
simplemente porque el tiempo ayudó”.
“¿El tiempo ayudó?”
“A medida que pasó el tiempo, yo crecí y Rakmusha, él,

envejeció”.
El jefe de Lure, que era un joven vigoroso de unos
veintitantos años cuando comenzó la guerra, tenía unos
cincuenta años cuando terminó la guerra.
Y Asha, que había participado en la guerra desde que
tenía 16 años, se había convertido en una joven guerrera
con habilidades que todos reconocerían.
203
"Aunque Rakmusha es hábil, no hay manera de que su
cuerpo, después de haber vivido en el campo de batalla
durante 28 años, pueda moverse como lo hacía cuando
era joven".
"Ah, sí. Porque en el campo de batalla todo el cuerpo
envejece rápidamente. Si lo pones así, ¿duraste más de lo
que pensabas?
“Es gracias al 'Collar de la Muerte' que tenía. La magia
que surgió de esto fue asombrosa”.
Fue sólo entonces que Carlisle recordó el collar del 'Dios
de la Muerte', que Asha ofreció como prueba de victoria y
como botín de guerra.
“No parecía algo tan grandioso… … .”
"Los aristócratas de la capital tienen la costumbre de
menospreciar cualquier producto bárbaro".
“Sé que incluso me regañarás. Es atrevido de todos
modos”.
"No uní mis manos para temblar ante una sola palabra de
Su Alteza".
Carlisle trató de tapar la risa que se escapó con un vaso al
ver a Asha, quien era arrogante e indiferente.
Lejos de estar de mal humor, era bastante digno. No sé si
es porque siempre he preferido a los humanos intrépidos.
"Es Asha Pervaz quien venció al jefe de la tribu Lure, pero
no sé si hay alguno".
Nuevamente la conversación desapareció entre ambos, y
sólo se escuchó el sonido de la bebida pasando por la
garganta.
Sin embargo, gracias al fuerte zumbido de los insectos de
la hierba y al zumbido moderadamente bajo de la fiesta,
no hubo una incómoda sensación de silencio. Más bien, el
agradable cansancio me embotó los nervios.
204
En ese momento, el sirviente que cuidaba la cama de
Carlisle se acercó.
“Moví tu equipaje a la tienda. Si necesita algo más,
llame”.
Fue Asha quien reaccionó primero.
"¿Una carga para 'dos'?"
"Sí… … ? ah... … Por casualidad, ¿tuviste que llevar el
equipaje de otra persona?
“Ah, no, eso no es todo, estoy aparte de Su Alteza… … !”
Intenté decirle que usara otra tienda de campaña, pero
Carlyle interrumpió el paso a Asha.
"Nada de que preocuparse. Te llamaré si necesitas algo”.
"Sí. Entonces me iré”.
El sirviente miró a Asha con expresión confusa y luego
desapareció.
"majestad… … ?”
"¿por qué?"
Capítulo 29
"Creo que ese sirviente quiso decir que incluso moví mi

equipaje a la tienda de Su Alteza".
"Yo también puedo hablar el idioma del imperio, así que
no es necesario explicarlo dos veces".
Asha quedó estupefacta por la actitud descarada de
Carlyle y se rió.
Pero Carlisle no estaba bromeando ni malinterpretando
la situación.
"¿Realmente necesitas usar una tienda de campaña
privada?"
“¿Parezco alguien con quien ser tan exigente?”
205
“Entonces, ¿no estaría bien dormir sobre una manta en
mi tienda? No hagas sufrir a los sirvientes y construyas
otra tienda sin ningún motivo”.
"¿No podemos simplemente usar la misma tienda que la
casa de la criada?"
Hasta ahora, cuando se alojaba en una posada, compartía
la misma habitación que la jefa de limpieza, por lo que
Asha sabía que esta vez también sería el caso.
“Ah, ahora que lo pienso, no te informé del plan del
campamento con anticipación. Desafortunadamente, la
jefa de las sirvientas tiene que compartir la misma tienda
que las otras sirvientas”.
“… … Bueno, podría haber sido incómodo para ella”.
"No es por tu culpa, así que no seas sombrío. Como no
hay ninguna sirvienta que dé miedo, hay tipos que siguen
husmeando delante de la habitación de las sirvientas”.
Carlyle guiñó un ojo como si no lo supiera.
"Bueno, si te resulta insoportablemente desagradable o
inconveniente usar la misma tienda que yo, puedes
montar otra tienda".
"Oh, no. Sólo me preocupaba que Su Alteza se sintiera
incómoda".
“¿Con qué puedo sentirme incómodo?”
Al final, Asha decidió dormir en el costado de la tienda
que usaba Carlyle. Me enteré tarde, pero Carlisle dormía
en una cama, no en el suelo.
Como la cama era lo suficientemente grande para que
durmieran dos personas, Asha se sintió avergonzada por
nada, así que tomó una toalla de su equipaje y salió de la
tienda.
'Hay rumores de que está buscando una mujer incluso en
el campo de batalla, así que está bien compartir tienda
con alguien como yo, ¿verdad?'
206
¿No se rumorea que Carlyle Evaristo no impide que las
mujeres vengan y no pilla a las mujeres que se van?
Por supuesto, Asha también se había acostado con
guerreros varones antes, pero en ese momento, dormía
bajo el techo del cielo, por lo que no se sentía como si
estuviera "en la misma habitación".
Y Asha nunca había compartido habitación con un
hombre desde la edad en que aprendió la diferencia entre
hombres y mujeres.
'Bueno, ni siquiera soy una dama modesta, así que ¿qué
tal si usamos la misma tienda que un hombre?'
Además, ¿tú y tu pareja ya no estáis casados?
Asha se rió de sí misma porque era divertido y luego se
dirigió al arroyo del bosque.
Había bastantes personas lavándose las manos, los pies o
la cara, pero cuando apareció Asha, todos se
escabulleron.
Asha se sentía incómoda con esto.
"Pero gracias a ti, puedo disfrutar de este paisaje solo".
Sobre mi cabeza, innumerables estrellas brillaban como

si estuvieran a punto de caer, y en el agua del arroyo
balbuceante, el brillo creado por la luz de la luna y las
estrellas era hermoso.
"Ja… … .”
Mirando hacia el cielo nocturno, respiré profundamente.
Independientemente de si el trato con Carlisle era
razonable, llevarlo a Pervaz todavía le resultaba
incómodo.
Porque era un hombre como el ojo de un huracán.
"padre… … . Domingo, Noé, Vicente... … .”
207
Asha apretó los puños mientras repetía los nombres de
los miembros de su familia que ahora se habían
convertido en estrellas en el cielo.
Me haría sentir mucho mejor si alguno de ellos apareciera
y dijera solo una palabra de que lo estabas haciendo bien
y que tu elección fue correcta.
Ahora la carga sobre mis hombros era tan pesada que
sentí que me asfixiaba.
“Todos, protejan a Perbaz… … .”
Asha cerró los ojos y frunció los labios como si estuviera
rezando.
Pero de repente pensé que mi padre se enojaría si me
viera ahora.
[¡Eres el marqués Perbaz! ¡Tú eres quien protegerá a
Pervaaz!]
Asha abrió los ojos cuando pensó que podía oír a su padre
gritar.
La persona que hizo un trato con el príncipe y lo trajo a
Pervaz no debería decir palabras tan débiles.
Asha cayó al suelo y hundió la cabeza en la fría corriente.
Sentí como si agua helada golpeara mis mejillas.
“¡Puha!”
Levantando la cabeza después de estar sumergida en el
agua por un rato, Asha me dio una palmada en ambas
mejillas.
"¡Cálmate, Asha Pervaaz!"
Fue entonces cuando me sentí renovado.
Y una vez más me di cuenta Que todo es el camino que
elijas.
Si no quisiera llevar esta pesada carga, habría dejado a
Pervaz con su madre. En primer lugar, hubiera sido
mejor si hubiera aprendido modales nobles usando un
vestido sin empuñar una espada.
208
Fue la propia Asha Pervaz quien se negó a tomar el
camino fácil y se lanzó a la arena de la matanza.
"Así que tengo que asumir la responsabilidad de eso".
Asha volvió a su expresión firme y se secó la cara mojada
con una toalla.
Después de eso, todo se sintió más ligero.
Poco después de que Asha abandonara el arroyo, Carlyle,
que la había estado siguiendo, apareció detrás de un
árbol. Mirando la espalda de Asha, se acercó lentamente
al arroyo solo después de que ella había desaparecido por
completo.
"Mmm… … .”
Miré hacia el lugar donde Asha había enterrado su rostro
con una mirada corriente, pero no había manera de que
las imágenes residuales de Asha permanecieran en la
corriente que fluía sin cesar.
"Porque es una mujer divertida".

La espalda de él, parada sola y mirando el cielo nocturno,
parecía solitaria por un lado y fuerte por el otro.
No podía oír lo que murmuraba para sí misma debido a la
distancia, pero estaba seguro de que ella no era del tipo
que se regodeaba en la autocompasión.
Incluso si fuera un poco sentimental, habría recobrado el
sentido si le hubieran dado una bofetada tan fuerte en la
mejilla.
"Oh, patéalo".
Carlyle, quien sin darse cuenta metió la mano en el
arroyo, se sorprendió al ver la temperatura mucho más
fría de lo que pensaba. Si hubiera sumergido mi cabeza
en el agua fría de esta manera, habría recobrado el
sentido incluso antes de darle una bofetada en la mejilla.
209
Carlyle, que se había estado riendo para sí mismo, miró
hacia el arroyo negro pero claro y luego, como Asha, de
repente sumergió su cabeza en él.
Era agua fría que parecía que se iba a congelar, pero
gracias a eso parecía que toda mi mente estaba
despertando.
"Ja… … .”
Carlisle levantó la cabeza y se rió entre dientes al verse a
sí mismo acostado boca abajo en una postura poco
aristocrática.
"A veces es bueno, ¿no?"
Carlisle se levantó y secó su cabello húmedo con una
toalla. Luego, a propósito, caminé lentamente de regreso
a la tienda.
Asha ya había extendido una manta en el rincón más
alejado de la tienda y se estaba preparando para dormir.
"¿De verdad vas a dormir en el suelo?"
Preguntó Carlisle, tomando la toalla de su hombro y
arrojándola al lavadero.
"¿Sí? Si no en el suelo, ¿dónde...? … .”
Mientras Asha preguntaba, rápidamente sacudió la
cabeza cuando vio a Carlisle sonriendo en alguna parte.
"Dormiré aquí".
"Si eres el tipo de persona a la que le gusta sentirse
incómoda, no te detendré".
Carlyle, que estaba molestando a Asha, se quitó la camisa
mojada para sumergir la cabeza en agua.
"El agua estaba fría, probablemente porque estaba más
cerca del norte".
Las curvas de los músculos, espléndidamente esculpidas,
proyectaban suaves sombras a la tenue luz de las velas.
“En otoño hace mucho más frío. Incluso a mediados de
noviembre empieza a helar”.
210
Incluso cuando Asha vio la parte superior del cuerpo
desnudo de Carlyle, que parecía que incluso un hombre
permanecería en sus ojos, respondió con indiferencia, sin
entrar en pánico en absoluto.
Carlisle cambió de opinión mientras pasaba su brazo por
la camisa que el sirviente había sacado previamente sobre
la cama.
“Conde Fervaz. Lo siento, pero me gustaría que me
encargaras de la ropa, ya sea como esposa o como
asistente improvisada”.
Sujetó el cuello de su camisa con las yemas de los dedos y

miró a Asha, sonriendo dando vueltas y vueltas, como
alguien que no podía vestirse solo.
Asha, que había estado mirándolo fijamente, asintió con
la cabeza tímidamente.
"Lo siento. No había pensado en esto antes”.
Luego se levantó rápidamente y tomó la ropa de Carlyle.
Nunca me habían enseñado lo que era ser 'encargado de
ropa' desde que nací, pero después de entregarle la
camisa y ver a Carlyle levantar el brazo apropiadamente
de inmediato, supe de inmediato qué y cómo lo estaba
haciendo.
"Te agradecería que me perdonaras aunque sea un poco
torpe".
"Lo haré."
Asha admiraba a Carlyle, que nunca se humillaba ni
siquiera con palabras vacías, y metió uno de sus brazos en
la manga de su camisa.
Tuvo que cruzar su ancha espalda para poner su otra
mano en su manga, pero los ojos de Asha no se
detuvieron en su espalda en absoluto.
"Lo siento. Pon tu mano en esto... … .”
211
Carlyle también se dio cuenta de que su cuerpo no podía
atraerle en absoluto a Asha con la prisa de vestirse.
Cuando estaba lavando mi cuerpo con los caballeros,
todos hicieron un escándalo por mí, diciendo: 'Las
mujeres morirán', así que en secreto tenía confianza, pero
supongo que no fue así.
'¿Tenía un cuerpo que sólo podían comer los hombres?'
Nunca me he quitado la ropa delante de una mujer,
¿cómo puedo saberlo?
Incluso mientras pensaba en eso, Asha salió frente a él,
tiró del cuello de su camisa, le arregló la ropa y se
abotonó.
Los abultados músculos del pecho y los abdominales
claramente acanalados desaparecieron bajo la camisa
blanca.
"¿Tienes algún lugar incómodo?"
“Me siento un poco incómodo, pero ¿qué…? … Estás
bien."
"mente… … ¿Qué?"
"No es la gran cosa. ve a dormir."
Carlisle desabrochó el botón de Asha hasta su pecho y se
acostó en la cama. Sonaba como si no hubiera nada más
que ver con Asha.
'Debe haber sido más incómodo que lo que hizo el
sirviente, pero ¿es necesario mostrarlo así? ¿Son así los
miembros de la realeza absoluta?
Asha pensó que no era fácil complacer a los humanos
sobre las nubes y regresó a su lugar para acostarse.
“Apagaré las luces”.
"ah... … ! Soy… … !”
"está bien. Estoy más cerca”.
Carlyle, que se quejaba de llevar ropa, esta vez vuelve a
ser tranquila. No sabía dónde sintonizarnos.
212
Asha se acostó en la cama, conteniendo un suspiro que
estaba a punto de escaparse, cerrando los ojos rígidos y
tratando rápidamente de conciliar el sueño.
Pero a través de la silenciosa oscuridad llegó la voz de
Carlyle.
Capítulo 30
"Atrás, ¿no te agotas?"

Asha intentó fingir estar dormida por un momento, pero
fue muy poco tiempo para quedarse dormida hasta el
punto de que ni siquiera podía escuchar esa voz.
“Es suave porque está cubierto con una manta. Gracias
por cuidarme. Buenas noches señor."
Aunque eufemísticamente le dijo que se callara, Carlyle
no se detuvo.
“Puede ser suave. La manta ni siquiera era tan gruesa."
“Mi vida diaria era dormir con una capa en el suelo, así
que este es un sueño lujoso”.
"Debes haber sufrido mucho".
"Todo el mundo está pasando por momentos difíciles en
el campo de batalla".
Asha sinceramente quería terminar la conversación en
este punto e irse a dormir. Sin embargo, Carlyle, que
había estado cómodo todo el tiempo, no parecía poder
dormir todavía.
“Háblame de Pervaaz. No pasa mucho tiempo antes de
que entres, por lo que debes saberlo con anticipación”.
Asha finalmente abrió los ojos cerrados. Aunque todavía
estaba oscuro.
"¿De qué tienes curiosidad?"
"Mmm… … . ¿Qué frío hace en invierno?
213
"cuánto cuesta… … Incluso si preguntas, es difícil
responder porque no conozco el nivel de comparación.
Sin embargo, los comerciantes que lo habían visitado
varias veces antes dijeron: 'Hace frío como si tu pene se
estuviera encogiendo'”.
"¡Caca!"
Carlisle se echó a reír desde más allá de la oscuridad. Las
palabras completamente inesperadas causaron un poco
de revuelo en el medio, por lo que Asha se preguntó si
debería levantarse y darle una palmada en la espalda.
"Ja, ja, ah, cuando estoy contigo, no hay tiempo para
aburrirse".
"Sí… … ¿acaso tú?"
Asha no podía entender por qué Carlyle seguía diciendo
eso. Nadie en Pervaz la llama graciosa o divertida.
'¿Es de buena educación decir que la otra persona se está
divirtiendo?'
Parecía una suposición bastante plausible, por lo que
Asha se preguntó si debería decirle a Carlyle que ella
también se estaba divirtiendo.
De hecho, las palabras que escupe están lejos de ser
graciosas y casi desafortunadas, por lo que fue difícil
llamarlas graciosas.
Afortunadamente, Carlyle no parecía obsesionado con
eso.
“Entonces, ¿qué pasa con la gente de Pervaz? Solo
mirando a las personas que vinieron contigo, no parecen
tener personalidades muy amigables”.
Asha miró fijamente la negra oscuridad y recordó los

rostros que habían superado las dificultades con ella.
"Supongo… … No tengo una personalidad amigable como
la gente de la capital”.
214
"Entonces, ¿eres directo?"
"Bueno. Nací y crecí allí, así que no estoy seguro si eso es
contundente. No es que sean ellos los que digan cosas que
no quieren decir”.
Ante eso, Carlisle dejó escapar un suspiro exagerado.
"Parece que la discordia entre usted y este lado ya se está
dibujando ante sus ojos".
"Tal vez. Lo único que podemos hacer es separar nuestro
lado y el lado de carga para reducir el número de
encuentros”.
Tanto Asha como Carlyle sabían que no sería fácil. Pero
Carlyle no indagó más y pasó a la siguiente pregunta.
“Tus compañeros te son bastante leales… … ¿Cuál es el
secreto?
"¿Estás hablando del secreto para ser leal al señor sin un
centavo?"
“Entiendes el significado bastante bien. En momentos
como este, estoy muy confundido sobre si eres ingenioso
o aburrido”.
Carlisle tropezó de nuevo. Asha ignoró su respuesta y solo
respondió la pregunta.
“Todo lo que he adquirido es legado de mi padre y mis
hermanos. No se rindió con Pervaz, que estaba a punto de
ser capturado por los bárbaros, y luchó hasta el final... …
.”
“Si es tu padre, ¿es Amir Pervaaz quien hizo que mi padre
se sintiera inferior? ¿No fue un gran artículo?
"Sí."
En lo que respecta a su padre, Asha no se sintió
humillada en absoluto. Por eso su padre era una gran
persona.
“La diferencia de poder era enorme y Pervaz no tenía
suministros para la guerra. Como usted sabe, Su Alteza
215
ha pasado por muchas guerras, no es fácil llevar una
guerra así a la victoria”.
Ni siquiera Carlyle podía negarlo.
"Es un milagro."
La palabra milagro tuvo que usarse aquí.
“Mi padre literalmente arrojó a Amir Pervaz allí con la
intención de matarlo. ¿Probablemente pensaste que era
un año como máximo?
Debido a que la derrota era tan inminente, el rey Pervaz
entregó su país al imperio en el pasado, y los que fueron
nombrados marqués de Pervaz después de eso fueron
todos prisioneros políticos, y también se suicidaron en un
año.
Un lugar donde las incursiones de bárbaros y monstruos
se han convertido en algo cotidiano al estar en contacto
con la tierra abandonada.
Un lugar donde no puedes encontrar la alegría de vivir.
Pervaz era el lugar al que debían enviar a morir.
“Mi padre debe haber conocido la voluntad de Su
Majestad el Emperador. Pero si vas a morir de esta o
aquella manera, pero vas a morir de todos modos, querías
hacer algo”.
Fue porque la gente de Pervaz era demasiado lamentable

para simplemente cortarse el cuello y tirarlo a la basura.
“También era importante que el pueblo de Pervaz
siguiera activamente la voluntad de su padre. Si recayera
en los Luer, era seguro que me convertiría en su esclavo,
así que no había otra manera”.
"Todos estaban al borde de la muerte".
"Sí. Mi padre fue el único que sobrevivió sin suicidarse,
organizó un ejército y se preparó para luchar, por eso
todos son leales al Conde Pervaz”.
216
"Significa que él fue el único señor que no huyó incluso
después de ver la desesperada situación".
Y Amir no sólo me llevó a mí sino también a mis hijos a
proteger a Perbaz y, finalmente, ganó la guerra contra los
Lure.
Ha logrado lo imposible.
"Entonces, por supuesto, nace la lealtad".
Carlisle asintió en la oscuridad.
No pude evitar pensar que hubiera sido bueno si Amir
todavía estuviera vivo. Me pregunté qué tan
reconfortante habría sido si lo hubiera abrazado y hecho
mi propia persona, y pensé que habría tantas historias
para compartir con él.
Entonces, de repente, me di cuenta de que la mujer que
respiraba al otro lado de la oscuridad era la que heredó el
legado de Amir Pervaz.
"Un caballero que nunca huyó de Perbaz, arriesgó su vida
para reconstruir Perbaz y vivió toda su vida en el campo
de batalla".
Incluso en la guerra contra Lure, fue Asha quien obtuvo
la victoria.
Además de eso, ¿no compitió audazmente con el
emperador y obtuvo la recompensa por la victoria?
Aunque no era como ella quería que fuera.
"Si lo miras de esa manera, esta mujer podría ser más
asombrosa que Amir Pervaz".
Carlisle pensó que Amir Pervaz, a quien no conocía, me
había dejado un gran regalo.
“Háblame de tus hermanos. ¿Cuántos hermanos tenías?
Pregunté, pero no hubo respuesta.
“¿Conde Fervaz?”
“… … .”
"Hola, señora".
217
“… … .”
"gobernante… … ?”
Mientras escuchaba atentamente, escuché una débil
respiración más allá de la oscuridad.
Inhalar... … exhalar... … .
Inhala de nuevo... … exhalar... … .
"bajo… … !”
¿Cómo te atreves a dormir en la misma tienda que el
príncipe?
Carlisle estaba confundido sobre si Asha era grosera,
ignorante o simplemente nerviosa.
También fue un poco extraño que no me sintiera mal ni
siquiera en esta situación.
"Bueno, es ridículo culpar a un idiota rural por no tener
en cuenta los modales".
Carlisle suspiró levemente y se giró para acostarse.

La razón por la que su espalda hacia Asha estaba de
alguna manera nerviosa era porque desconfiaba de los
asesinos, así que lo descartó.
***
ampliamente.
Al oír el sonido de la puerta cerrándose silenciosamente,
las personas sentadas alrededor de la mesa redonda se
levantaron de sus asientos e inclinaron ligeramente la
cabeza hacia ella.
A ellos, Gabriel, que entró el último, los saludó con una
sutil sonrisa.
“Ha pasado un tiempo, a todos. ¿Cómo estás?"
El lugar al que entró fue donde se llevó a cabo la reunión
regular de la 'Hermandad de la Rama Dorada' que dirigió.
218
“¡Sumo Sacerdote Gabriel! ¿Tuviste algún inconveniente
para venir? Perdón por el cambio repentino de lugar de
reunión”.
“¿Es culpa del sacerdote Gerónimo? Es culpa de los
líderes del templo que transigieron con el mundo secular
y distorsionaron la palabra de Dios”.
Gabriel animó afectuosamente a Gerónimo, el secretario
de la fraternidad, quien arregló el lugar para la reunión y
coordinó el horario.
Entre las diversas sectas dentro de la Iglesia de Elahe, la
Hermandad de la Rama Dorada, la más reciente, era un
grupo de puristas conservadores y radicales.
Debido a la postura de los Hermanos de enfatizar la
práctica de las Escrituras en lugar de reflejar la realidad
cambiante, los líderes religiosos desconfiaban del peligro
de que los Hermanos pudieran degenerar en herejía.
Por eso, encontrar un lugar de encuentro no podría ser
fácil.
“Pero al final somos nosotros los que ganamos. Libato
nos protegerá”.
"¡por supuesto! ¿No es el Sumo Sacerdote Gabriel la
prueba?
Todos los presentes creían que sus creencias no estaban
equivocadas.
¿No es Gabriel Knox, a quien llaman el letrero de
Elahegyo, su líder?
Para garantizar la libertad de circulación, el hecho se
mantiene confidencial.
“No sólo yo, sino tú también. Una persona, una persona,
no hay nadie que no sea necesario en este lugar”.
Mientras Gabriel humildemente bajaba su cuerpo y
levantaba a los ejecutivos, los ojos de todos se iluminaron
como si tuvieran una voluntad decidida.
219
"No puedo ocupar el tiempo de una persona ocupada
durante mucho tiempo, así que comencemos
rápidamente la reunión de hoy".
En lugar de Gabriel, el Sumo Sacerdote Owen, que actúa
como representante de la Hermandad de la Rama
Dorada, anunció el inicio de la reunión.
En un instante, la atmósfera en la sala de conferencias se
volvió seria.
"Han pasado quince días desde que Su Alteza Carlisle se
fue a Pervaaz".
“Creo que llegaremos a Pervaz en unas dos semanas. A
partir de entonces, nos prepararemos seriamente para un
contraataque”.
Carlyle no era diferente del "principal enemigo" de la
Hermandad de la Rama Dorada.
Sin él, este país podría haberse transformado en el "Sacro
Imperio del Chad", pero él era un oponente muy fuerte.
Capítulo 31
“Que alguien nacido con la bendición de Dios viva una

vida contraria a la voluntad de Dios, algo realmente anda
mal en esto”.
"¡tienes razón! Una persona que debería estar agradecida
por las bendiciones de Dios y ser más fiel debería preferir
disfrutar del sexo femenino, alejarse de los templos,
disiparse y ser arrogante... … .”
“No he asistido a un servicio en el templo desde que tenía
diez años. ¿Esto tiene sentido?"
“¿No es la razón por la que me privaron del título de
príncipe heredero porque incluso codiciaba a la amante
de Su Majestad? Que Su Majestad el Emperador tenga
220
aventuras con otras mujeres además de su esposa
también es un problema, pero los pecados de Su Alteza
Carlisle son difíciles de borrar”.
Las voces de todos se hicieron más fuertes por un
momento.
Gabriel observó a los ejecutivos enojarse por el tema de
Carlyle y abrió la boca cuando las voces se calmaron un
poco.
“No hay tiempo para enumerarlos todos aquí. De todos
modos, parece que no tiene margen de mejora y
ayudaremos a Su Majestad y a Su Majestad Martius a
corregir todos los errores ".
Los ojos de todos comenzaron a brillar ante las palabras
de Gabriel.
El objetivo final de la fraternidad, el "establecimiento del
Sacro Imperio", que antes se consideraba sólo una
historia flotante, está a la vuelta de la esquina gracias a
las actividades de Gabriel.
imperio divino.
Qué palabra tan desgarradora es esta.
Un país donde todas las leyes no contradicen las
escrituras, y aunque existen la familia real y los nobles,
los fieles siervos de Dios son más respetados.
Un país donde Dios reina sobre todo.
Todos en la fraternidad pensaban que un país así era
"normal".
“Dado que ustedes dos acordaron la fundación del Sacro
Imperio, y dijeron que me nombrarían asesor desde el
momento en que Su Majestad Martius fuera nombrado
príncipe heredero… … .”
Todos miraron a Gabriel con ojos emocionados.
"Debemos detener a la Alteza Carlisle y ayudar a la Alteza
Martius a suceder al trono".
221
"¡por supuesto!"
"Estoy preparado."
Todos estaban listos para saltar al fuego en cualquier
momento. Gabriel sonrió y asintió.
“El problema más urgente es la popularidad de Su Alteza

Carlisle. Ya sean nobles o plebeyos, hay personas impías
que deifican a Lord Carlisle. No hay delito más grave que
tratar a los humanos como dioses”.
Cada vez que sacudía la cabeza consternado, su hermoso
cabello plateado caía sobre sus hombros.
Entonces alguien planteó cautelosamente una objeción.
“Sin embargo, es cierto que Su Alteza Carlyle detuvo las
provocaciones de los pequeños países del sur y evitó los
ataques de monstruos peligrosos. No es de extrañar que
las personas cuyas vidas se salvaron gracias a Su Alteza
Carlyle lo consideren un dios”.
Los ojos de Gabriel se enfriaron por un momento ante el
comentario que parecía defender a Carlyle, pero ocultó
hábilmente su expresión.
“Hay un título llamado 'Héroe' para usar en esos
momentos. No importa lo bueno que sea un ser humano,
nunca podrá convertirse en un dios”.
“Eso, eso es correcto. Mi intención es... … !”
“Por supuesto, entiendo las palabras del sacerdote
Joachim. Puede parecer que simplemente estoy
obsesionado con las palabras”.
"¡No! Fui un tonto”.
El sacerdote llamado Yohaim rápidamente inclinó la
cabeza.
Los Hermanos de la Rama Dorada debían aceptar las
Escrituras palabra por palabra, sin paráfrasis humana.
222
Pidió disculpas como si hubiera cometido un gran error
como ejecutivo.
Entonces, otro sacerdote a su lado dijo como si estuviera
culpando a Yohaim.
“Cuando se convierta en un imperio sagrado, no habrá
conflictos con países pequeños ni la aparición de
monstruos. Dios te protegerá”.
“La razón por la que aparecen los monstruos es porque
los humanos no viven según la voluntad de los dioses. Si
miras el segundo capítulo del Libro de Mareha... … !”
Cuando uno de ellos comenzó a recitar la parte del sutra
del "castigo sagrado", los miembros de la fraternidad que
tenían la afición de memorizar los sutras comenzaron a
agregar sus propias palabras.
Creían en la frase de las Escrituras, que podrían ser
metáforas simbólicas, como lo eran, por lo que creían
firmemente que si esta tierra se convertía en el país de
Dios, todos esos desastres desaparecerían.
Tan pronto como llegué al punto en que me volví ruidoso
en la silenciosa sala de conferencias, Gabriel salió.
“Vamos todos, cálmense. Todas estas cosas
desaparecerán una vez que se establezca el Sacro Imperio
y se dedique a Libato”.
Ante las palabras de Gabriel, los ejecutivos volvieron a
asentir con expresiones decididas.
"De ahora en adelante, tendremos que crear una opinión
pública que favorezca a Su Alteza Martyus y al mismo
tiempo eliminar la opinión pública que sea favorable a Su
Alteza Carlyle. ¿Cómo deberíamos hacer eso?"
Los ejecutivos se apresuraron a expresar sus opiniones.
"Cabe enfatizar que Su Majestad Martius es el único hijo
del Emperador y Su Majestad la Emperatriz, y que es
mucho más fiel que Su Majestad Carlisle".
223
“También debemos considerar activamente la dirección
de resaltar aún más los defectos de la Alteza Carlyle. De
hecho, sus defectos no son uno o dos”.
“Fue privado del título de príncipe heredero por codiciar
a la mujer de su padre, ¿qué más puedo decir?”
"Los chismes sobre su excentricidad con las mujeres son
suficientes para que quieras lavarte los oídos".
Los rumores de que Carlyle estaba revelando una mujer
eran famosos desde hacía mucho tiempo.
Carlyle nunca lo había negado, y el prejuicio de que si era
un hombre así de guapo no terminaría con mujeres, por
lo que el rumor era un hecho consumado.
Y a medida que pasó el tiempo, los rumores sobre su
excentricidad con las mujeres se convirtieron cada vez
más en mitos.
Porque invitó a doce mujeres a su dormitorio en una
noche, o porque había al menos una mujer con su hijo en
cada provincia a la que fue, o porque nueve de cada diez
de las jóvenes enviadas repentinamente a la finca tenían
un hijo de Carlisle. . … .
"Incluso en los votos matrimoniales, que deben ser
modestos, si se llega al punto de besar un beso tan
obsceno, no tiene sentido verlo en un espacio privado".
Gabriel sacudió la cabeza, pensando en Carlisle
devorando con avidez los labios de su novia a pesar de
tantas miradas.
“Ah, y debería decirse que Su Alteza Carlisle ha cometido
tantas matanzas que la maldición de los muertos ha
recaído sobre él. Cuando entró en palacio, ni siquiera se
sometió a una ceremonia de purificación”.
La controversia continuó sobre la historia que alguien
mencionó.
224
“También escuché sobre eso. El sacerdote que iba a
supervisar la ceremonia de purificación era mi
subordinado inmediato. Ni siquiera se bajó del caballo
hasta la Puerta de Hierro.
"¡Ah! Yo también lo escuché. ¿Pasaste por encima de la
cabeza de alguien mientras montabas a caballo? Como
príncipe heredero, ¿cómo pudo hacer tal cosa? … .”
“¿No es eso un acto de ignorar no sólo las reglas y
normas, sino también al Emperador, a su padre e incluso
a Dios? ¿No lo creí cuando lo escuché?"
Se estaba creando la historia de Carlyle, que se difundiría
entre los seguidores. Gabriel añadió potencia de fuego.
"Por lo que he oído, también se dice que la Alteza Martius
manejó los asuntos del príncipe heredero en lugar de la
Alteza Carlisle, quien había estado ausente durante
mucho tiempo debido a la guerra".
"¿Es eso cierto?"
“… … Seguro."
Gabriel recordó brevemente la escritura: "No mentirás
para mi propio beneficio", pero luego sonrió y se
defendió.
"Está bien porque no es para mi beneficio".
Pensando que sólo estaba sirviendo a la causa de la
fundación del Sacro Imperio, añadió más mentiras
piadosas.
Como para marcar la culminación de la creciente
atmósfera, Gabriel incluso dijo una mentira que se
suponía que el sacerdote Ellahe no debía decir.
"Y se habla de que la Alteza Carlyle es una sirvienta del

demonio Kararakesh".
"¿Sí?"
225
Todos en la fraternidad abrieron los ojos con asombro y
preguntaron.
“Ja, pero ¿no hubo un oráculo que dijo que la Alteza
Carlisle nació con la bendición de Aguireth? ¿Cómo
puede alguien bendecido por Dios convertirse en siervo
del diablo?”
El oráculo que recibió Carlyle fue muy famoso.
[La bendición de Agures, el dios de la guerra y la victoria,
nacerá en la familia Imperial de Evaristo.]
No mucho antes de que él naciera, los tres santos que
recibieron el oráculo gritaron al mismo tiempo y Carlisle
nació en la familia imperial.
Como para probar el oráculo, era bueno en tácticas, artes
marciales y manejo de la espada desde muy joven, y
obtuvo una gran victoria en la primera guerra en la que
participó cuando tenía solo 15 años.
Entonces nadie dudó del oráculo. Si nació con la
bendición de Dios como había dicho el oráculo, en primer
lugar habría nacido con habilidad antimagia.
Pero Gabriel sacudió la cabeza y dijo.
“Ese oráculo es cierto. El problema es que Lord Carlyle ha
vivido demasiado tiempo en el campo de batalla y ha
cometido demasiadas matanzas”.
Luego miró alrededor de la mesa redonda como para
llamar la atención de todos.
Todos en la Fraternidad Golden Bough que llenaron la
sala de conferencias fueron muy sinceros, rectos y nobles.
Fue muy fácil hacer trampa.
“Estoy seguro de que todos han memorizado el capítulo 4
de Eclesiastés de Hamak y el Libro de la Salvación de
Kararakesh, ¿verdad?”
226
Ante sus palabras, los rostros de los oficiales de la
fraternidad se tiñeron de asombro, y luego cayeron en
asombro.
“Quien puede invocarme, Karakesh, es aquel que ha
cobrado cien vidas, ha incendiado diez templos y no tiene
ningún dios sobre su cabeza”.
"¡dios mío!"
Los versos que pronunció Gabriel fueron las palabras del
demonio Kararakesh al primer villano que lo había
convocado.
“El rumor de que la Alteza Carlisle es seguidora de
Kararakesh, por supuesto, no es exacto. ¿Pero no saben
todos que Lord Carlisle ha matado a más de cien
personas y no adora a Dios?
Y había una alta posibilidad de que más de diez templos
fueran quemados porque había librado una guerra. En
otras palabras, significa que existe una probabilidad muy
alta de que hayas cumplido todas las condiciones para
llamar a Kararakesh.
“Esta es la verdadera razón por la que debemos detener a
la Alteza Carlisle. Si se convierte en emperador, este país
puede caer en manos del diablo”.
Aunque originalmente habían acordado expulsar a
Carlisle, todos temblaron de miedo y enojo ante la
historia de Gabriel.
Capítulo 32
"¡Hay que detenerlo!"

“Incluso a costa de esta vida, que este país caiga en
manos del diablo... … !”
227
Gabriel estaba satisfecho con la determinación de los
funcionarios de la fraternidad.
"entonces… … Por favor haz lo mejor que puedas en el
futuro. Por el bien del reino de Dios, sí, es necesario
algún nivel de desbloqueo”.
“Desbloqueado… … ¿Qué quieres decir?"
“Las Escrituras prohíben matar y mentir, pero por el bien
de este país, Libato perdonará. ¡por supuesto! No por
ningún otro motivo”.
Los puristas honrados quedaron un poco desconcertados.
Sin embargo, Gabriel frente a ellos era un siervo de Dios
que siempre hablaba las palabras correctas, y Carlyle, el
'Siervo del Diablo', parecía un oponente que no podía ser
derrotado sólo con la 'bondad'.
Al final, decidieron 'limitar' romper los preceptos que
habían guardado como si fueran sus vidas.
***
"El viento en el norte es definitivamente diferente".
Carlisle, que había cruzado las fronteras de Pervaz,
olfateó el viento que entraba por la ventanilla del carruaje
y dijo:
En el sur ya debía de hacer mucho calor, pero en Pervaz
todavía soplaba de vez en cuando una brisa fresca.
“Los inviernos son largos en Pervaz. Suele ser invierno
desde finales de octubre hasta finales de marzo del año
siguiente”.
“Además, ¿no va acompañado del frío que ‘te encoge la
polla’?”
“… … Sí."
Asha finalmente se preguntó si no habría dado el ejemplo
equivocado. Fue porque cada vez que Carlyle hablaba de
la frialdad de Pervaz, hablaba de "polla".
'¿Por qué diablos estás obsesionado con esa historia?'
228
No podía entenderlo, pero desde el principio Carlyle no
estaba dentro del alcance de la comprensión, así que lo
dejé pasar.
Más importante que eso era que finalmente había
regresado a Pervaz.
"Han pasado tres meses."
Nunca pensé que estaría lejos de Pervaz por tanto tiempo.
La victoria en la guerra contra la tribu Lure ya parecía
hace mucho tiempo.
Sin embargo, la mirada de Pervaz vista a través de la
ventana era tan miserable como hace medio año o ahora,
e incluso ahora parecía como si la cabeza de un espía
Lure saldría de allí.
"Es peor de lo que pensaba".

Asha recuperó el sentido ante las palabras de Carlyle.
Como le había advertido, las carreteras de Pervaz estaban
en mal estado y el carruaje traqueteaba como loco.
Los caballos que tiraban de los carros y las carretas
gemían y los sirvientes que se movían a pie luchaban.
Asha sintió que todo era culpa suya, por lo que se sintió
avergonzada.
“Estás hablando del camino. De hecho, incluso cuando mi
padre se mudó por primera vez a Pervaz, dijo que no
estaba en buenas condiciones, pero después de pasar por
la guerra durante mucho tiempo... … .”
Carlisle frunció el ceño.
“No son sólo las carreteras, ¿verdad? Ha pasado un
tiempo desde que cruzamos los límites de Pervaz, pero no
veo nada bien”.
Era natural que los caminos estuvieran desordenados y
que los campos que deberían haber estado verdes en
plena floración fueran todos campos de tierra áridos.
229
Salía un fuerte hedor del agujero donde se posaban los
cuervos negros, y era difícil ver a una sola persona incluso
a mitad del día.
Carlyle, que miró alrededor de Pervaz, que sólo podía oír
la voz del cuervo, se rió de Asha, que estaba poniendo una
expresión complicada.
“Tengo que reconstruir todo esto, ¿cuánto pensaste que
podría obtener de mi padre?”
“En este momento, alrededor de 500.000 Verona para
gastos urgentes de alimentos, medicinas y
reconstrucción… … .”
“¿500.000 Veronas? En serio, ¿qué haces sólo con eso?
¿Vivir uno o dos años más y luego dejar el mundo sin
arrepentimientos?
Asha exageró sus palabras un poco más de lo que había
pensado originalmente, pero incluso eso se ganó el
ridículo de Carlyle.
¿Pero no quería el emperador renunciar ni siquiera a eso?
“Así que la mejor mano que pudiste tener fui yo. Tuve
suerte."
“… … Eso es todo."
“¿Sabes siquiera escupir?”
Carlyle dijo con orgullo.
De todos modos, no se equivocó. 500.000 Veronaro
apenas habrían comido lo suficiente. Y habría llegado de
nuevo el invierno, y cuántas personas más habrían
muerto sin que nada se hubiera restaurado... … .
Mientras Asha estaba inmersa en esos pensamientos, la
procesión finalmente llegó a la puerta de Pervaz.
A partir de entonces, Asha estuvo muy nerviosa.
"como… … Parece una isla en ruinas”.
Carlisle murmuró después de ver el Castillo Pervaz.
230
El castillo de Pervaz, que cavó un profundo foso
alrededor del castillo y construyó altos muros, sirvió
como "último bastión" hasta el final, incluso durante una
larga guerra.
Gracias a eso, había muchos lugares malos aquí y allá.
No sólo por fuera, sino también por dentro.
"Mientras tanto, he limpiado un poco, pero básicamente
el castillo no está en muy buenas condiciones, por lo que
es posible que te sientas incómodo quedándote allí".
"Creo que he escuchado esa historia cientos de veces".

Carlisle estaba infinitamente alegre.
'Bueno, desde que era joven, he estado yendo y viniendo
del campo de batalla, así que no me quejaré de algo que
haga que mi cama sea un poco incómoda. A la vuelta, si
ves cómo aguantaron acampar sin murmurar... … .'
No importa lo viejo y aburrido que sea el castillo, tiene
techo y paredes fuertes, así que ¿no sería mejor que
acampar?
Asha pensó eso y mantuvo la boca cerrada.
Aun así, no pude evitar el sentimiento de inquietud.
“¡Ha llegado Su Alteza Carlisle Evaristo, Primer Príncipe
del Imperio Chad! ¡Abre la puerta!"
Los caballeros que iban a la cabeza levantaron la bandera
imperial y mostraron el permiso de entrada con el sello
de Asha.
Luego, con un desagradable chirrido, se soltaron las
cadenas y la puerta, que había estado firmemente
cerrada, cayó y fue arrojada sobre el foso.
Como en el palacio imperial, no hubo bienvenida de
trompetistas ni polen. Los guerreros del oscuro Pervazz
se alinearon en ambos lados y dieron la bienvenida sin
rodeos al regreso de su señor.
231
Lo mismo ocurrió con los jóvenes que husmeaban a mi
alrededor a unos pasos de distancia. Nadie gritaba ni
hacía escándalo.
“¿Cómo es que parece que sólo hay humanos que se
parecen al señor? ¿Ser silencioso, inexpresivo y directo es
una característica de los norteños?
"Bueno. No sé cómo es la gente en otras provincias... … .
Pero en comparación con la capital, probablemente lo
sea”.
“No era una pregunta para la que esperaba una respuesta.
Puedes saberlo con solo mirarlo”.
Asha se bajó primero del carruaje detenido, pensando
que no sabía qué melodía se suponía que debía sintonizar
Carlyle.
Intenté escoltar a Carlisle, pero no había necesidad de él
ya que me siguió con una mirada de desconcierto.
"bienvenido."
Decker, que estaba protegiendo a Perbaz en lugar de
Asha, me saludó con los otros guerreros.
Asha terminó de saludar a Decker con una palmadita en
el hombro y asintió, luego entró al castillo con Carlisle y
su séquito, quienes no estaban seguros de lo que estaba
pensando.
Estaba preocupado en mi corazón, pero el castillo estaba
mucho más limpio de lo que pensaba.
"Buen trabajo, Decker."
"qué."
Asha, quien le susurró a Decker en un pequeño susurro,
estaba secretamente orgullosa, pensando que si hacía
esto, no la considerarían irrespetuosa con el príncipe.
Pero esa fue sólo idea de Asha.
"Es un espectáculo".
"Este… … qué decir... … .”
232
Giles chasqueó la lengua con ojos molestos, e incluso
Lionel, que era de buen carácter, miró a su alrededor con
la boca entreabierta y murmuró:
“Es sorprendente que todavía exista un castillo como este
en el imperio. Bueno, dado que Perbaz nunca fue
incorporado adecuadamente al Imperio, ¿es natural?
El castillo de Pervaz era grande y tenía habitaciones y
almacenes bien divididos, pero eso era todo.
Había poca calidez en el castillo de piedra y no había lujos
ni decoraciones aristocráticos.
No, nada que llegue a los lujos. Había muchas cosas que
faltaban incluso para las necesidades más necesarias.
Giles se burló sarcásticamente de la evaluación de Lionel.
“¿No es esto suficiente para ser designado sitio histórico?
Al menos tendría valor académico que un castillo del
estilo de hace tres siglos se conserve en un estado tan
intacto, pero parece inadecuado para que la gente viva
aquí”.
No fueron sólo Giles y Lionel quienes reaccionaron de
esta manera.
Los rostros de los sirvientes que los seguían estaban
teñidos de asombro y miedo.
"Oye, ¿quieres quedarte aquí?"
"¡de ninguna manera! No importa lo perspicaz que seas,
¿estás diciendo que el príncipe heredero debería ser
servido en un lugar como este?
“Llegué aquí después de luchar, ¿entonces este es el lugar
para desempacar? Ah, quiero volver”.
Aquí y allá surgieron quejas y descontento.
Pero Asha también fue injusta.
'¿Quién te rogó que vinieras? Además, te lo advertí varias
veces.
233
La culpa es de ellos por no asumir que podría haber un
fondo peor que el que han pasado, pero no hicieron nada
malo.
Además, Asha no podía entender qué faltaba en el castillo
de Pervaz.
'El castillo fue utilizado antiguamente como palacio real.
Eso sería genial, ¿qué?
Sin embargo, frente a Carlisle, quien miró
cuidadosamente alrededor del castillo con una expresión
que no sabía lo que estaba pensando, no podía soportar
decir tal cosa.
El palacio o mansión imperial en el que vivía era
verdaderamente celestial.
'¿Estás pensando que has venido al infierno?'
Nunca hubo nada bueno que decir.
Como era de esperar, Carlyle, que había estado mirando a
su alrededor, abrió la boca después de mucho tiempo.
"Parece una letrina para un ogro."
"¿Sí? Dónde… … ?”
"¿Dónde? Es este castillo. Si a esto se le puede llamar
castillo.
Asha pensó que Carlyle tenía muy buena imaginación y
apretó los dientes.
Intenté preguntar quiénes eran las personas a las que les
iba bien en esa letrina de ogros, pero me contuve porque
Carlyle podría haber respondido "caca de ogro".
Capítulo 33
Carlisle, sin embargo, no dedicó mucho tiempo a la

notoriedad.
"Entonces, ¿dónde me lo vas a dar?"
234
En lugar de reaccionar ante la desastrosa realidad,
parecía estar decidido a mejorar la situación lo más
rápido posible.
Sólo entonces Asha recobró el sentido.
“Te daré todo el segundo piso. Podrá quedarse con Su
Alteza, su séquito e incluso sus invitados. Hay
habitaciones que se pueden utilizar como salones o salas
de conferencias”.
“¿No suele ser utilizado el segundo piso por la familia del
señor? Si me lo das todo, ¿dónde te quedarás?
Parecía que Carlyle entendía el significado de regalar el
segundo piso, por lo que Asha se suavizó un poco.
“Puedo quedarme en el primer piso. No te preocupes... …
.”
“No importa dónde vivas, pero quiero que te quedes
donde pueda llegar a más tardar en 10 minutos cuando te
llame. Al principio, te encontraré muchas veces”.
“… … Diez minutos son suficientes”.
"Buena cosa. ¡Lionel! Dijeron que regalarán el segundo
piso, así que dígales que muevan su equipaje”.
Tan pronto como conseguí un lugar donde quedarme,
Asha lamió su sabor amargo hacia Carlyle, quien le dio la
espalda.
'¿Qué diablos estaba esperando?'
Era divertido incluso pensar en mí mismo.
Era una persona de la que se esperaba que fuera tratada
con respeto desde que nació, pero no hay manera de que
pudiera estar agradecido por haber sido tratado con tanto
cuidado. No, ¿debería saber que me atendieron?
Asha miró a Carlisle y a los demás por un momento,
quienes ya no se preocupaban por mí, luego me dio la
espalda.
235
Detrás de ella, Dekker y otras personas a las que
extrañaba hacían guardia.
"todos… … .”
Sus ojos estaban llenos de preocupación por Asha.
Pensando que las personas que no reconocen esa
amabilidad, este lado se negaría, Asha se acercó a su
gente.
"Trabajaste duro."
"Parece que a Su Alteza el Príncipe Heredero no le gusta".
Héctor, que había estado observando, gimió.
Fue un castillo que fue barrido y pulido durante un mes
movilizando no sólo a la gente del castillo sino también a
los soldados. Pensó que se había vuelto frío hasta el punto
de la metamorfosis, pero parecía ofendido cuando incluso
los sirvientes del grupo de Carlyle estaban insatisfechos.
Asha se rió torpemente porque sentía pena por mí.

“El lugar donde viven es deslumbrante. Pero de ahora en
adelante, no es asunto nuestro. Ustedes se llevarán bien,
bueno”.
Decker cambió de tema, tal vez notando su humor de
disculpa y vergüenza.
“Tengo una habitación para ti en el primer piso. La criada
y estos chicos prestaron mucha atención, ¿quieres ir a
verlo ahora?
“¿Hay algo más que deba preocuparme sobre mi
habitación?”
“Ahora que la guerra ha terminado, deberías ser tratado
adecuadamente como a un señor. Puede que no sea tan
buena como la habitación en la que se alojaba en la
mansión de Su Alteza Carlyle, pero será mucho mejor que
la habitación en la que se alojaba antes”.
Decker pasó su brazo por los hombros de Asha y la guió.
236
Sus guerreros la siguieron, contando chistes que sólo
ellos conocían, y Asha se rió a carcajadas por primera vez
en mucho tiempo.
Sin siquiera darse cuenta de que Carlisle lo estaba
observando en silencio.
***
“¡Jajaja!”
Asha se echó a reír cuando entró en su habitación recién
preparada.
La habitación en la que vivía tenía paredes de piedra
desnuda por todos lados, una alfombra tan vieja que su
color original era irreconocible y una cama y un sofá que
habían pasado de generación en generación en el castillo
de Pervaz.
Aun así, el sofá se usaba para colgar ropa o repisas en
lugar de la función del sofá, y la ropa de cama no se
lavaba adecuadamente, por lo que estaba sucia.
Aún así, nunca tuve ninguna queja.
Lejos de estar insatisfecho, era normal que otras personas
durmieran acurrucadas en el frío suelo de piedra, pero
como él era el señor y dormía en una cama blanda, creía
disfrutar de un gran lujo.
Sin embargo, parece que otros pensaron diferente.
"¡Qué es esto, qué diablos!"
Preguntó Asha, apenas reprimiendo la risa.
La cama de su habitación era la vieja, pero alguien había
hecho un techo con postes largos por todas partes, e
incluso le había puesto un dosel.
“¿No te gusta?”
Preguntó Bastian, vacilante.
"¿Qué estás haciendo? ¿Puedes explicarme qué diablos es
esto?
237
"eso es… … Estaba tratando de hacerla similar a la cama
que el señor usaba en la mansión de Su Alteza el Príncipe
Heredero... … .”
"¡Jajaja!"
Lo sabía.
Quienes crecieron sólo en Pervaz nunca habían visto una
cama como ésta, así que pensé que debía ser obra de
alguno de los que la siguieron hasta la capital.
"Entonces, ¿por qué diablos hiciste esa cama?"

"No que… … por lo tanto… … Parece un poco como una
oreja, cosa aristocrática... … .”
“Oh, hola, Basti. No hace falta decir que imité algo que ni
siquiera había visto algunas veces”.
Asha volvió a sonreír mientras tocaba el poste de la cama
en el que había algo tallado, diciendo que se veía genial.
Aunque sonreía, podía sentir la preocupación de Bastian
por mí y mi corazón latía.
"Debo haberme visto muy diferente a los ojos de los
chicos".
El conde del imperio era una posición tan alta que la
mayoría de los plebeyos no podían alcanzarla, y los
guerreros de Pervaz, que no estaban familiarizados con el
sistema aristocrático, lo sabían.
Sin embargo, cuando fue a la capital y miró a su
alrededor, se dio cuenta de que el alto nivel de vida de
"nuestro señor" era terrible.
Incluso regresando con el príncipe heredero, que debe
estar en la cima de la aristocracia de la lujosa capital, no,
el ex príncipe heredero, Carlisle Evaristo… … .
"Debe haber sido más cuando Su Alteza Carlyle dijo tanto
cuando estaba en la capital".
238
¿No menospreciaba a Asha y Pervaaz cada vez que tenía
la oportunidad?
Hacía comentarios groseros sobre los mendigos y los
insectos, y miraba a la gente de arriba abajo, preguntando
qué hacer con lo que llevaba puesto.
¿Cómo se sintieron los miembros del grupo cuando
tuvieron que quedarse quietos y observar la escena en
silencio?
“Gracias Basti. Gracias a eso pude probar una cama
lujosa que ni siquiera podía comprar”.
"en el corazón… … ¿Por favor come?"
"¡por supuesto! Aunque es un poco extraño."
Asha se rió y levantó el dosel.
La ropa de cama era la más blanca que he visto en mi
vida, probablemente lavada con lejía y secada al sol, y las
almohadas que estaban todas apagadas parecían bastante
llenas, probablemente porque el algodón del interior
había sido reenhebrado.
"Debes haber estado ocupado limpiando y arreglando el
castillo, ¿prestaste siquiera atención a mi cama?"
“Tú sufriste más. Duerme un poco ahora”.
"Duerme. Si muero, dormiré plenamente. ¿Qué?"
“Ni siquiera bromees sobre la muerte. Estoy harto de que
la gente muera ahora".
Cuando Decker suspiró, Asha también asintió con una
sonrisa amarga.
Fue. En Pervaz, la muerte era tan fácil y común que casi
resultaba aburrida.
No hay necesidad de hablar de esa cosa aburrida como
una broma.
Como si cambiara de humor, Asha volvió la cabeza y dijo.
“Me emociona vivir en una habitación llena de flores.
Buen trabajo, Della”.
239
La cama fue lo más sorprendente, pero además de la
cama, la habitación parecía mucho más cómoda que
antes.
Un sofá bien decorado, una alfombra cuyo estampado se
ha vuelto reconocible gracias a los lavados intensos, una
mesa con cajones cuya procedencia no se sabe de dónde
proceden, una silla con el asiento acolchado de tela e
incluso un jarrón con flores silvestres... … .
Entre ellas, las flores eran un símbolo del fin de la guerra
en Pervaz.
"Hay muchas deficiencias, pero gracias por ser feliz".
La doncella, cuyo cabello gris era visible a través de su

cabello castaño descolorido, respondió directamente,
aunque sin sonreír en absoluto.
Della Remir, la criada que perdió a su marido y a su hijo
en la guerra, era a quien Asha a menudo llamaba la
"Dama de Hierro" y en quien confiaba y dependía.
“La señora Remir realmente sufrió mucho. Ya han pasado
más de cinco años desde que falleció el tío Nathaniel y el
puesto de mayordomo ha estado vacante todo ese
tiempo”.
“Bueno, no es diferente que Della también haya trabajado
como mayordomo… … .”
Decker y Asha miraron disculpándose a Della, que
inclinaba la cabeza en silencio.
El trabajo del mayordomo y el de la criada principal
estaban completamente separados, pero después de la
muerte de Nathaniel, el mayordomo anterior, ella no
podía permitirse el lujo de contratar un nuevo
mayordomo, por lo que Della, la criada, también se
ocupaba del trabajo del mayordomo.
240
“Es bastante vergonzoso que hayas elogiado lo que hice
con tanto entusiasmo. Sin embargo, ahora que la guerra
ha terminado, parece apropiado encontrar un
mayordomo adecuado”.
Asha asintió ante la sugerencia de Della.
"por supuesto. Lo siento y agradezco a Della por todo este
tiempo. Encontraré al mayordomo lo antes posible”.
"Se debe haber corrido la voz desde el territorio por el
que pasamos de que la Alteza Carlyle vino a Pervaz, por lo
que deberíamos poder salvar a la gente".
Los comentarios de Decker significaron mucho.
Habría sido difícil encontrar un nuevo mayordomo si
Carlyle no hubiera venido. ¿Quién querría asumir el
puesto de mayordomo con tantas cosas que hacer en
Yeongji, que está a punto de terminar?
De todos modos, Asha le pidió a Decker, quien también es
su asistente, que contratara un nuevo mayordomo.
Entonces Della volvió a salir con cautela.
"Hasta ahora, el señor ha hecho todas las cosas triviales él
mismo, pero de ahora en adelante, utilizará una sirvienta
dedicada".
"¿eh? ¿Una criada dedicada?
"Sí. Tal vez sea porque tengo más ojos para ver”.
Asha recordó a los sirvientes de Carlisle que la habían
menospreciado todo el tiempo.
No le molestaba en lo más mínimo que él mismo hiciera
las pequeñas cosas, pero si eso hacía que Pervaz pareciera
gracioso, sería diferente.
"¿Tiene alguna doncella para recomendar?"
“Ya elegí uno. ¡Nina! Adelante."
Della ya había tenido una criada dedicada esperando
afuera, como si no fuera a permitir que Asha se negara.
241
La criada que entró silenciosamente en la habitación era
una dama bien arreglada que parecía tener
aproximadamente la edad de Asya.
"Saludos. Mi nombre es Nina Colón”.
El cabello castaño claro recogido, la piel blanca de un
norteño, los ojos marrones transparentes y el rostro
esbelto parecían normales a primera vista.
Sin embargo, Asha, que tiene buen ojo para la atención,
notó que no temblaba ni dudaba frente al señor.
Capítulo 34
"Te ayudaré con cosas como ordenar y limpiar tu

habitación, comer y lavarte la cara, cuidar tu ropa y esas
cosas, así como con cosas como bañar y cepillar a tu
señor".
“Nada más, no necesito ayuda para bañarme ni
cepillarme el pelo… … .”
“Hasta ahora era una exposición, así que no podía
permitírmelo, pero a partir de ahora será diferente”.
Las palabras de Della, que incluso se sintieron algo
fuertes, le recordaron a Asha a Carlyle y los demás
nuevamente.
Della debió haberlos visto cuando entraron antes. Al
verlos ignorar abiertamente el castillo de Ashana Pervaz,
el orgullo de Della debe haberse sentido herido.
"bueno. Buena suerte en el futuro, Nina."
Nina sonrió levemente, dobló ligeramente las rodillas y se
fue tan silenciosamente como había entrado.
Después de dejar que los demás salieran, Asha y Decker,
que se quedaron solos en la habitación, miraron por la
ventana en silencio durante un rato.
242
Los materiales y bienes traídos de la capital para preparar
el lugar de Carlyle estaban siendo descargados del carro.
Asha apretó los puños y dijo.
"A partir de mañana estaré loco. Se entregarán
suministros para Perbaz”.
Era esperanzador, pero Decker vaciló un poco antes de
murmurar.
“Reconstruir Fervaz sería frenético, pero la limpieza en el
castillo probablemente sería… … .”
Asha era muy consciente del significado detrás de sus
borrosas palabras.
“Puede haber fricciones entre las personas del lado de Su
Alteza Carlisle y las de nuestro lado. Le dije a Su Alteza
que deberíamos trabajar juntos para evitar conflictos
innecesarios... … Bueno, el trabajo humano no es tan fácil
como parece”.
"No podemos simplemente pedirle a la gente de nuestro
lado que tenga paciencia".
"por supuesto. Hice un trato mutuamente beneficioso, no
un contrato de esclavitud”.
Dijo Asha mientras cepillaba con cuidado las flores sobre
la mesa.
Todos en Pervaz tuvieron que pasar por una experiencia
llena de lágrimas para recordar el día en que se colocaron
las flores sobre la mesa.
No había ninguna razón para ser ignorado o ridiculizado
por los humanos que tuvieron la suerte de nacer en la
ciudad capital.
“De todos modos, tienes que sintonizarnos mientras
miras. Sería mejor no hacer encuentros tanto como sea
posible”.
243
Incluso si el castillo es grande, a menos que esté dividido
en dos, definitivamente habrá cosas con las que chocar.
Parecía que debíamos separarnos lo más posible y no
mezclar palabras entre nosotros.
“Bueno, descansemos un poco hoy. Tengo mucho trabajo
por delante, así que necesito abastecerme de resistencia”.
Decker le dio una ligera palmada en el hombro a Asha.
Asha, que solía ser como una hermana pequeña, ahora
tenía un rostro serio y despiadado comparable al de
cualquier otro señor.
A veces extraño la infancia cuando jugábamos juntos,
pero esos días nunca volverán.
"también. Sabes que sería abrumador por mi cuenta sin
tu ayuda”.
“No te preocupes por mí. No dudes en preocuparte por
eso, simplemente haz lo que quieras que haga. ¿bueno?"
"gracias."
Frente a Decker con una sonrisa y un pulgar hacia arriba,
Asha también sonrió alegremente, pero ninguno de los
dos se sintió alegre.
Porque a partir de ahora comenzará una nueva guerra.
***
"y… … .”
"Guau… … .”
Cada vez que los sirvientes de Carlisle quitaban la tela
que cubría el carro y sacaban el equipaje uno por uno,
una exclamación en voz baja fluía por todo el lugar.
La gente del Castillo de Pervaz observaba con ojos
curiosos cómo artículos lujosos que nunca antes habían
visto en sus vidas subían al segundo piso del castillo.
"Están haciendo un escándalo por nada".
244
"Ser paciente. ¿Qué es lo que no sorprende a los ojos de
los mendigos?
La gente de la capital dio fuerza a sus hombros sin ningún
motivo, aunque no era el mío, y los soldados de Carlisle
mantuvieron sus ojos en los alrededores, temiendo que la
gente de Pervaz pudiera robar algo.
Sin embargo, nadie se atrevió a codiciar las posesiones
del príncipe heredero.
Los rumores crecen en tamaño a medida que aumenta la
distancia desde el epicentro, y los rumores sobre que
Carlisle fue bendecido por el dios de la guerra se inflaron
en Pervaz, diciendo que podía "maldecir la muerte".
“No sé cómo ganaron la guerra aquellos que ni siquiera
tuvieron el valor de acercarse y observar”.
Carlyle, que miraba hacia abajo desde el segundo piso,
murmuró, y Lionel, que estaba ordenando los papeles a
su lado, defendió a la gente de Pervazz.
“Debe ser ingenuo. ¿No hay diferencia entre ser valiente e
ingenuo?
"Si hubiera sido astuto, habría ganado la guerra más
rápido".
"Es posible que se haya derrumbado desde dentro".
“Deja de decir tonterías. No es divertido."
De todos modos, no era que sintiera curiosidad por

Pervaz Youngmin, por lo que Carlisle rápidamente apagó
su interés. Sólo había un Pervaz que le interesaba.
"¿Has oído algo del Conde Fervaz?"
"no existe. Parece que también están ocupados
reconstruyendo, saliendo temprano en la mañana y
regresando tarde en la noche”.
"Te cansarías rápidamente si estuvieras tan motivado".
245
“Parecía que no había tiempo para descansar. Las
personas que resultaron heridas en la guerra siguen
muriendo”.
Entonces Carlisle se rió.
"Supongo que sí. Sólo les di lo suficiente para un mes a
los muchachos que partieron primero hacia Pervaz”.
El día después de que Carlisle entrara en Pervaz,
inmediatamente entregó suministros de socorro y
suministros para la reconstrucción. La medicina enviada
a Decker y su grupo casi se estaba acabando, por lo que
Asha la recibió con gran gratitud.
Ni siquiera había soñado que Carlyle hubiera calculado
ese momento angustioso.
"Tienes que aflojar la correa antes de que se queme la
cuerda de la caca para que tu lealtad hacia mí aumente".
"Su Alteza, ¿dónde aprendió una expresión tan vulgar?"
“¿Quizás a Greg o Ray?”
“¿Tal vez pregunté porque tenía curiosidad por saber de
quién aprendiste? Por favor, mantenga su dignidad como
la persona que se convertirá en emperador... … !”
"por cierto."
Carlyle, que había escuchado el hematoma de Lionel en la
parte posterior de su oreja, se dio la vuelta y esparció al
azar los papeles que había ordenado cuidadosamente.
“Para ser honesto, pensé que los suministros se acabarían
antes del día 15, no en un mes… … Fue sorprendente que
no les quitaran ni un centavo”.
"Quienes han sufrido juntos tienden a permanecer juntos
hasta que las cosas mejoran".
"Realmente no esperaba eso".
Carlisle recordó a Asha y los demás, cuyos ojos brillaban
a través del cabello y la barba que crecían al azar.
"Es realmente sorprendente que parezcan bandidos".
246
Tal vez sea el papel de cada uno mirándose unos a otros.
Entonces, de repente me acordé de Decker, que había
puesto su brazo alrededor del hombro de Asha y la
arrastraba.
'¿Qué diablos es ese niño? Mientras se dirigía al Conde
Pervaz como señor, señor, escupió palabras planas en
privado... … .'
Carlyle inclinó la cabeza y habló con Lionel.
“Me uní al Conde Fervaz, pero no existe ninguna ley que
prohíba que te traicione. entonces… … .”
Esta vez me recordó a Asha, que se reía a carcajadas junto
a Decker.
“Haz una investigación exhaustiva sobre las personas
importantes de Pervaz. Entre los sirvientes del castillo,
compramos a los que parecen ágiles y los usamos como
guardias”.
"Si entiendo."
"Especialmente ese tipo grande que se queda como un

asistente al lado del Conde Perbaz, ¿verdad?"
"Te refieres a Decker Donovan".
"Es mi nombre, no lo sé. De todos modos, investigue más
a fondo”.
"Sin embargo, sé un poco sobre él".
Lionel, como un asistente modelo, buscaba información
que pudiera necesitar incluso antes de que su señor diera
una orden.
“Era la segunda persona en el castillo de Pervaz. Es el hijo
mayor de la familia Donovan, de quien Amir Perbaz hizo
vasallo, y se decía que era amigo cercano de Vincent
Perbaz, el hermano menor del Conde Asha Perbaz.
"¿Eres noble?"
247
“Escuché que eres un barón caído. Aunque creo que en
esta parte tenemos que mirar al mundo aristocrático”.
Carlyle frunció un poco el ceño y luego se dejó caer sobre
la pila de papeles en el sofá.
La expresión de Lionel se arrugó, pero Carlyle no era el
tipo de persona a la que le importaba eso. No, tal vez esta
vez estaba dirigido a ello.
"Adelante."
"Ja… … . Se dice que fue la familia Donovan la que
administró Pervaz, que casi no tenía dueño. Se dice que
era natural que Amir Pervaaz lo hiciera vasallo”.
“De todos modos, es un aristócrata caído… … No, la
posición del Conde Perbaz es la posición donde te envían
a morir, así que es como jugar entre ellos”.
"Es una familia que ha existido desde los días del Reino
Pervazz, por lo que no es una familia que pueda ser
ignorada fácilmente".
Carlyle resopló.
"¿Qué tiene de bueno ser un noble de un país arruinado?
E incluso el señor entregó el país al imperio”.
Por cierto, al que era rey de Pervaz se le concedió una
propiedad decente y murió después de vivir
prósperamente como el "Conde de Astoga".
Pero nunca escuché que haya donado nada a Pervaaz o
que lo haya ayudado.
"De todos modos, empezando por el padre de Decker
Donovan, Ben Donovan, era bastante leal a Amir Pervaz y
su familia".
"Tiene que ser. Fue el primer señor que no huyó”.
"Tal vez sea porque creció en ese tipo de atmósfera, y
además de ser amigo cercano de Vincent Pervaz, Decker
Donovan también es bastante leal al Conde Pervaz".
248
Cuando lo escuché, era una relación que realmente no
importaba. Pero la explicación de Lionel aún no había
terminado.
"Parece que cuando Amir Pervaz estaba vivo, incluso se
mencionó a Decker Donovan como cónyuge del conde
Asha Pervaz".
“… … ¿bueno?"
"Bueno, ambos eran jóvenes, así que tal vez no tenían
sentimientos románticos el uno por el otro, pero eso no
condujo a un matrimonio real".
“Lo habrían hecho si no se hubieran casado conmigo. Es
imposible encontrar otro cónyuge en Pervaz”.
"Eso también."
Capítulo 35
Un zumbido vino de Carlisle.

“Debe haberte convenido. Entre cosas como bárbaros”.
“Debe haberte convenido. Incluso desde un lado, parecía
como si los dos estuvieran llenando bien las partes vacías
del otro”.
Por un momento, todo lo que pude oír fue el sonido de los
papeles mientras Lionel los ordenaba.
Entonces, de repente, se escuchó el sonido de una taza de
té de cerámica golpeando algo y el sonido de agua
cayendo.
"¡Oooh!"
"Oh querido."
Cuando Lionel gritó al ver el té derramado sobre los
papeles que estaba clasificando, Carlyle se levantó y
chasqueó la lengua, agitando suavemente la taza de té
vacía.
249
“Poner una taza de té en un platillo era un poco torcido.
Fue tu culpa haber dejado el coche en los periódicos.
Sacudiendo la cabeza como si no lo lamentara en
absoluto, pero sí sentía pena por él, Carlisle se acercó
tranquilamente a la ventana.
Sólo Lionel, cuyo papeleo estaba organizando estaba
arrugado y empapado, se apresuró a limpiar el té
derramado con un pañuelo, reprimiendo su descontento.
'¿Para qué diablos hiciste esto...? … !'
Estaba claro que esto se hizo a propósito. Podía estar
seguro porque era Lionel, quien había estado al lado de
Carlyle durante mucho tiempo.
Pero no podía entender por qué de repente era tan malo.
"¿Tienes alguna noticia del halcón?"
"Todavía no desde que llegó la noticia el día antes de
entrar en Pervaz".
Lionel murmuró para sus adentros, pero dio una
respuesta firme.
La mala voluntad de Carlisle no fue cuestión de uno o dos
días, y lo importante ahora era la batalla por el puesto de
príncipe heredero que ya había comenzado.
"Entonces, ¿esta es la última noticia sobre la insistencia
de la amante de tu padre en tener un hijo?"
"Así es. Viviana Lowry es sorprendentemente ambiciosa”.
Carlisle tenía arsénico.
“Deberías haber visto a esa mujer correr y aferrarse a su
padre. Porque era un gran actor”.
Sus dientes rechinaron de nuevo cuando pensó en la

mujer que lloraba amargamente, preguntando si tendría
que sufrir semejante insulto si viviera como amante del
emperador.
250
“Esa mujer haría cualquier cosa por tener un hijo. Pero la
emperatriz hará cualquier cosa para detenerlo”.
"Tal vez. Actualmente, el favor de Su Majestad está
completamente inclinado hacia Viviana Lowry”.
“Mi padre, que no puede usar sus piernas cuando se trata
de belleza, es un pecador, bueno. ¿Es un rincón para
elogiar que no haya ningún hijo fuera del matrimonio, en
cuanto a revelar el sexo femenino?”
Carlisle se rió. Entonces, de repente inclinó la cabeza.
"Ahora que lo pienso, es un poco extraño".
"¿Sí? ¿Qué?"
“Solo hay una amante que mi padre ha reconocido
oficialmente, y mientras tanto, ha habido más de una
mujer por cariño… … ¿Cómo es que no hay personas
fuera del matrimonio?
Lionel arrugó la frente, lamentando su situación de tener
que pensar en las complicadas relaciones del emperador
con las mujeres.
"Así que es algo por lo que estar agradecido".
"no no. Quiero decir, ¿cómo es eso posible?
"Sí… … ?”
Hace 19 años Beatrice dio a luz a su hija menor, Charlize.
Antes de eso, tuve esposas jóvenes y hermosas, así que
nunca conocí mujeres, pero ¿qué pasa después de eso?
"No importa lo cuidadoso que seas, no existe un método
anticonceptivo perfecto, entonces, ¿cómo podría no haber
ocurrido por 'error'?"
Lionel, que tenía una mirada perpleja ante las palabras de
Carlyle, habló con cautela.
“¿No te habrías deshecho de todos ellos?”
Fue una respuesta sin sujeto, pero ambos sabían quién
era el sujeto de la acción.
251
"Tal vez en algún lugar fuera del matrimonio esté
ocultando su identidad y viviendo".
“Si revelo mi identidad, ¿morirán los ratones y los pájaros
sin saberlo?”
"Sí. Mientras tanto, las mujeres que Su Majestad había
conocido no eran gobiernos, sino que sólo estaban para
pasar una corta noche, por lo que incluso si tuvieran
hijos, no habrían estado protegidas en absoluto”.
Carlyle dijo con un resoplido.
“Entonces, ¿tendrá éxito esa mujer llamada Bibi
Whatsigi, que está protegida por mi padre?”
“En realidad, si lo logra, esto entrará en una nueva fase.
Porque Su Majestad el Emperador podría decir que le
daría el trono del príncipe heredero a la sangre que ella
dio a luz”.
"Bueno… … .”
Carlyle sonrió maliciosamente y sonrió.
“Es una pena volver con la familia imperial. ¿Sí?"
Aunque era el sonido de escupir mientras estaba

acostado, la voz era refrescante.
***
En una habitación adornada con sesenta veronas de
encaje, que parecían contener todas las flores que
florecían en esta época del año, una mujer
deslumbrantemente hermosa estaba sentada con el rostro
fijo.
"¿Por qué no?"
Murmuró Viviana para sí misma mientras miraba su
pijama manchado de sangre menstrual.
Sonaba como si se lo estuviera preguntando a sí misma,
pero la criada a su lado respondió con una sonrisa
incómoda.
252
“Sorprendentemente, los niños no nacen fácilmente,
señora. Dale medio año y piénsalo cómodamente”.
"¿medio año?"
Una mirada fría se volvió hacia la criada. Incluso después
de que la criada dijera lo correcto, tuvo que inclinar la
cabeza como si hubiera cometido un crimen.
“¿Crees que es una situación tan relajada? Se necesitan
otros nueve meses para quedar embarazada y dar a luz.
Nunca se sabe cómo cambiarán las cosas mientras tanto”.
Viviana se mordió el labio.
La emperatriz astutamente tendió una trampa y se
aprovecharon de ella, pero gracias de todos modos, el
puesto de príncipe heredero en este país quedó vacante.
Sólo por eso quería elogiar a la emperatriz.
"Es una posición que nunca antes había soñado, pero
ahora... … !'
El amor del emperador era sólo para mí.
Era repugnante ver a un hombre del tamaño de su padre
adulándolo todas las noches y sacudiendo su cintura
vulgarmente, pero si el precio era el poder más alto en
este imperio, no había nada que no pudiera hacer.
Sin embargo, como ya eran dos príncipes adultos, Viviana
no tuvo tiempo.
“¡Así que tomaste un medicamento que decía que te haría
tener un hijo, incluso llamaste a un chamán para hablar
sobre ello y abrazaste a ese anciano casi todos los días!
¿Por qué diablos no sucedió?".
No había manera de que la criada pudiera dar una
respuesta adecuada a sus irritadas palabras.
Entonces alguien llamó a la puerta de su dormitorio.
Viviana, la amante del emperador, tenía muy poco acceso
a su dormitorio, por lo que Viviana borró por completo su
expresión de molestia.
253
Y cuando vio a la persona que entraba, volvió a llorar.
"¡padre!"
“¡Sí, Bibi!”
Tan pronto como se enteró de que el embarazo había
fracasado, Viviana, quien estaba molesta por la criada a
cargo, rápidamente se comunicó con su padre en medio
del asunto.
El barón Peyton, que era barón de una familia coreano-
estadounidense y se convirtió de la noche a la mañana en
padre de una mujer favorecida por el emperador, corrió a
la residencia de su hija al cabo de un mes.
"El chamán al que acudió mi padre, ¿tiene realmente
talento?"
"¡por supuesto! Se rumorea que nunca dejó de concebir
un hijo”.
“¿Pero por qué me fallaste?”
“Bebe, cálmate. Se supone que eres una persona preciosa,

pero ¿qué pasa si te enojas y te enfermas en alguna parte?
Calmó a Viviana con una cara amigable. Pero a Viviana le
ardían las entrañas.
“¿No está rezando la emperatriz para que no quede
embarazada? Como soy miembro de una familia que ha
producido muchos sacerdotes, podría ser que estés
interfiriendo con mi embarazo sobornando a sacerdotes
que usan poder divino o algo así, ¿verdad?
“El misericordioso poder de los dioses es poder sagrado,
pero ¿puedes usarlo para evitar que un niño lo levante?
No habrá tal cosa”.
“Pero la emperatriz definitivamente hará algo. Conoces el
rumor de que fue ella quien mató a Ibelina, la ex princesa
heredera, ¿verdad?
254
Tan pronto como Evellina murió después de dar a luz a
un hijo, Beatrice fue inmediatamente instalada como la
próxima princesa heredera, por lo que esos rumores
circularon en secreto.
“Eres diferente de la princesa Evelyn o de la princesa
heredera, Vivi. Su Majestad el Emperador os quiere
mucho. Nunca dejaré que estés en peligro”.
"Ja… … Aún así... … .”
“Escuché que no es fácil tener éxito de inmediato con el
embarazo planeado originalmente. Pero en unos meses
estoy seguro de que lo conseguirás, así que tómatelo con
calma. ¿eh?"
Era lo mismo que la criada, pero Viviana finalmente se
calmó.
"Lo siento. Supongo que estaba molesto porque tenía
prisa. Porque esta oportunidad no volverá a presentarse...
… .”
"Sí. Pero lo más importante es Vivi, es tu salud, así que no
te excedas. ¿Entender?"
"está bien. Después de todo, sólo existe mi padre”.
Regresó a su estado habitual con una sonrisa angelical en
su rostro.
Sin embargo, el barón Peyton, que regresó después de
conocerla, no lo hizo.
Fue debido a sus malas circunstancias familiares que
Viviana, de quien se rumoreaba que era bonita desde la
infancia, sólo pudo aparecer en el mundo social a la edad
de 24 años.
Aunque estaba preocupada por su debut demasiado
tarde, Viviana no defraudó las expectativas de Avi.
[Creí que podría convertirme en la anfitriona de una
familia bastante decente, ¡pero nunca pensé que traería al
emperador!]
255
En ese momento, estaba feliz simplemente por heredar la
riqueza del rico vizconde Lowry.
El vizconde Lowry no tenía hijos y había enviudado, y a
su muerte todos los bienes familiares serían heredados
por Viviana.
Ahora, sin embargo, la suerte del vizconde Lowry no era
nada especial. Todo estaba en juego por el embarazo de
Viviana.
'¡maldición! ¿Por qué una mujer tarda un mes en
concebir?
En este punto en el que cada día cuenta, un precioso mes
acaba de perderse.
Se decidió el destronamiento "temporal" de Carlisle y el
puesto de príncipe heredero quedó prácticamente
vacante, una situación sin precedentes en la historia.
Ahora, mi hija contaba con el favor del emperador.
Estaba claro que si desperdiciaba esta oportunidad,
incluso si moría, no podría cerrar los ojos debido a la
injusticia.
Capítulo 36
'Bibbi debe dar a luz a un príncipe. ¡De esa manera,

puedo convencer a Su Majestad el Emperador de que
convierta al hijo de Vivi en príncipe heredero!
El emperador Kendrick Evaristo tenía 52 años y no
padecía enfermedades crónicas importantes. Si no es un
asesinato, debería ser el escudo de Viviana durante al
menos 10 años a partir de ahora.
'Mientras tanto, la emperatriz es destituida y los dos
príncipes también son enviados lejos. El hijo de Bibi se
256
convertirá en emperador a una edad temprana, y luego
yo... … !'
Podría convertirse en el suegro del emperador y en el
abuelo materno del próximo emperador.
En cualquier caso, la situación se vuelve aún más
extasiada si el emperador muere temprano y él mismo
vive una larga vida.
¿A quién recurrirá el hijo de Viviana, que ascendió al
trono siendo joven?
¿Quién puede darle al joven emperador el consejo
adecuado mientras intenta tomar una decisión política?
'¡Puedo ser el regente!'
El barón Peyton estaba tan emocionado en ese momento
que tuvo que detenerse y recuperar el aliento.
No importaba que su hija estuviera siendo retenida todas
las noches por un hombre mayor que su padre.
No, no, ahora se ha vuelto muy importante. Cuantos más
días me quito la hora de dormir, más difícil me resulta
tener hijos.
Volvió a ocuparse de las piernas.
'Necesito hacer más medicamentos para mi hijo. También
necesito hacer una reserva para recibir el rito de
iniciación del chamán. ¡El mes que viene debes tener
éxito!'
Nadie dijo que la salud de su hija fuera lo más
importante.
***
"¡Oh, es el señor!"
"¡Hola, señor!"
Las personas que esperaban la orden de tratamiento
vieron a Asha dirigirse al centro de tratamiento y,
vacilantes, se levantaron y los saludaron.
“Toma asiento. Estoy enfermo, pero no te levantes."
257
Asha hizo un gesto con la mano y pasó rápidamente
frente a ellos.
En el edificio exterior del castillo de Pervaz, que durante
la guerra sirvió como centro de tratamiento, había una
larga fila de heridos y enfermos.
Puse una sombra en el camino donde la gente hacía fila y
puse un tronco a un lado para que pareciera un banco, y
quedó mucho mejor que el viejo y sombrío aspecto.
Asha estaba orgullosa de ver que el centro de tratamiento
había llegado a ser tan bueno como este una semana
después de que Carlyle descargara los suministros.
"Los días son cada vez más calurosos. ¿Hay algún
medicamento que haya resultado dañado y no se pueda
utilizar?"
Al entrar al centro de tratamiento, Asha confirmó esto y
aquello a la enfermera que supervisa el centro de
tratamiento.
Con conocimientos médicos, algo poco común en Pervaz,
informó rápidamente incluso cuando estaba ocupado.
“Se reservan los medicamentos sensibles a la
temperatura. No puedes dañar esas cosas preciosas”.
“¿No son suficientes las vendas?”
“¡Comparado con antes, es casi suficiente decir que está
desbordado! Las cosas que están en buen estado se lavan
y se reciclan”.
“Presta atención a la higiene para no infectarte por
casualidad”.
"¡por supuesto!"
"Bien entonces… … .”
“Ah, ahí… … .”
Añadió en voz baja, como si estuviera agarrando a Asha,
quien estaba a punto de dejarle un saludo.
258
"Gracias Señor."
"¿eh? ¿qué?"
"justo… … Todo."
Era un enfermero de unos 30 años que perdió a algunos
de sus padres y hermanos durante la guerra, y él mismo
estaba casi ciego de un ojo debido al arduo trabajo.
A pesar de que perdió tantas cosas, estaba
extremadamente agradecido con el señor que había
traído una enorme cantidad de suministros después de
terminar la terrible guerra e incluso conseguir el puesto
de príncipe heredero.
“Si no fuera por el señor, a estas alturas estaríamos
viviendo una vida mejor que estar esclavizados por el
Señuelo. ¿O estás muerto?
"Qué soy yo… … .”
“Y gracias a que el señor recibió tantos bienes de socorro,
muchas personas que estaban a punto de morir
sobrevivieron. gracias."
No sé cuánto he estado a mitad del día frente a personas
que pueden ahorrar con una simple medicina.
Después de que Asha se dirigiera a la capital, todas las

noches se quedaba dormida rezando: "Que mi señor
regrese con el dinero de la recompensa".
Pero en lugar de regresar un poco tarde, trajo más cosas
de las que jamás podrías imaginar.
“Siento la alegría de vivir tratando a pacientes que cada
día muestran signos de mejoría”.
Asha sonrió avergonzada al ver a la enfermera que
sinceramente expresó su respeto por el joven señor.
"No deberías agradecerme a mí, sino agradecer a Su
Alteza Carlisle por todo esto".
"Eso también, por supuesto".
259
"bueno… … . Entonces, buen trabajo”.
"¡Ve a echar un vistazo!"
Asha levantó torpemente la mano para saludar, salió de la
clínica y se frotó el dorso de la mano en la mejilla
inflamada.
“La luz del sol se está calentando… … .”
Pensé que era el sol de principios de verano lo que hacía
que mis mejillas se sintieran calientes.
El siguiente lugar al que se dirigió fue la despensa de
alimentos. También era el lugar al que se dirigían los
residentes locales inmediatamente después de visitar el
centro de tratamiento.
“¿La distribución va bien?”
"¡Ah, Asha!"
El centro de distribución estaba dirigido por Decker.
“Esto es suficientemente bueno. Nadie está insatisfecho y
todos lo toman estando satisfechos con su parte”.
"Bueno, es gracias a que estableciste los estándares con
tanta claridad".
“¿Hice eso solo?”
El mayor problema con el racionamiento fue establecer
estándares sobre cuánto material dar a quién.
Asha y Decker se dedicaron a preparar el estándar,
durmiendo menos durante unos días mientras montaban
el centro de distribución.
Gracias a eso, parecía que no había peleas en el centro de
distribución por quién tenía más o menos.
“Lo que estamos compartiendo hoy es… … ¿Es harina?
"eh. Harina, sal y levadura. Anteayer se distribuyó maíz y
patatas para la primera ración, así que parece que el
hambre urgente se ha resuelto enseguida, y de ahora en
adelante hay que dejarles comer pan”.
260
"A partir de esta noche, el olor a pan horneado invadirá
toda la finca".
Asha no pudo evitar reírse.

¡Pervazz, rebosante del olor a pan! ¡Poder ver algo así
antes de morir!
Cuando imaginé a la gente esperando su turno,
sosteniendo sacos en sus manos con una mirada de gran
expectación, sentí que estaba a punto de reír y llorar al
mismo tiempo.
“¿Se ha reparado la hoguera común?”
"por supuesto. Probablemente tendrás que encender el
fuego sin parar durante un tiempo”.
En el patio delantero de cada castillo señorial solía haber
una gran estufa que podía usarse en común.
Originalmente, tenías que pagar una tarifa al señor cada
vez que la usabas, pero Asha planeaba operar la estufa
común sin tarifa para este año.
Había muchas personas que no tenían fogón, pero incluso
si hubiera uno en casa, sería complicado encontrar leña
en este momento.
Además, la estufa, que rara vez se usaba debido a la larga
pobreza, se habría dañado aquí y allá, y estaba claro que
no habría dinero para reparar una estufa rota o una
chimenea obstruida de inmediato.
Sin embargo, si los suministros fueran liberados, medio
año después, podrías ver a Yeongji con humo saliendo de
la comida todas las noches.
“¿Hay alguna parte de la distribución que parezca faltar?”
“He planeado las cosas poco a poco, para que no haya
ningún problema. Mañana recibiremos solicitudes de
raciones de semillas”.
“Ah, finalmente… … !”
261
Distribuir semillas era el trabajo soñado de Asha. Por
último, los alimentos se producen en los campos de
Pervaz.
“Desde el primer día de distribución se ha proporcionado
información sobre la distribución de semillas, pero a todo
el mundo le debe doler la cabeza”.
"¿Te duele la cabeza?"
“Hace tiempo que no me cuesta planificar la siembra. ¡ja
ja!"
Sólo entonces Asha exhaló una mezcla de alivio y risa.
“¿Qué semillas se preparan?”
“Maíz, patatas, trigo, avena, calabazas, nabos, boniatos,
etc. Como el monto es fijo para cada tipo, recibiremos la
solicitud y la priorizaremos según la ubicación y calidad
del campo y las circunstancias personales, y luego la
pagaremos”.
Con solo escuchar el nombre de los cultivos se me hizo la
boca agua.
Al ver una cosecha que no había visto en mucho tiempo
venir de la tierra de Pervaz y acercarse a la mesa, Asha
respiró hondo.
Decker, que miraba feliz a Asha, hizo un ruido fuerte y
dijo en voz baja.
"Inesperadamente, Su Alteza Carlisle se preparó mucho".

Eso fue realmente sorprendente.
Todo el tiempo que estuvieron en Gyro habían
sospechado de Carlyle, quien los menospreciaba.
Me pregunto si esa persona que ni siquiera nos trata
como seres humanos cumplirá adecuadamente su
promesa de ayudar a reconstruir Pervaaz... … .
262
Sin embargo, cuando abrí la tapa, se liberó una gran
cantidad de dinero y suministros hasta el punto de que su
ansiedad se volvió ridícula.
"¿Es este el nivel de la familia imperial?"
"Lo sé. Para ser honesto, nunca pensé que haría tanto”.
"Si hubiera sabido que sería así, habría sido más dócil
frente a él cuando estaba en Gyro".
Gracias a Carlisle, que tenía mayor distribución que el
emperador, el descontento de Decker con él quedó
bastante resuelto.
Si hubiera sabido presentar tal cantidad de productos,
habría sonreído delante de quien lo trataba como a un
insecto.
Ante eso, Asha, que se había estado riendo mucho, le dio
una palmada en el hombro a Decker y se preparó para
dirigirse a otra parte.
"De todos modos, te dejo esto a ti."
"¿tú?"
“Recibí una llamada diciendo que hoy llegaría madera, así
que tengo que ir allí. Necesito hablar con Héctor y Luca
sobre el plan de construcción de la empalizada”.
"Nuestra Asha, tu deseo se hace realidad".
"Sería perfecto si pudiéramos construir muros de piedra,
pero por ahora tendremos que contentarnos con
empalizadas de madera".
Asha sonrió y se volvió hacia el taller de la empalizada.
No se sentía cansado en absoluto incluso después de
vagar por todo el castillo de Pervaz. Más bien, mi corazón
latía muy lejos, pero mis piernas estaban tan lentas que
era frustrante.
'¡padre! ¡hermanos mayores! puedes ver ¡Pervaz está
vivo!
263
La razón por la cual la bandada de cuervos que cubría el
campo era terrible era que eran como los segadores que
atacaron a Pervaz. El olor a muerte persistía en cada casa,
en cada callejón, en cada pueblo.
Era Pervaz, pero el día en que se repartieron patatas y
maíz, la "vivacidad" circulaba por la mansión con un olor
fragante.
La energía para vivir, la fuerza para vivir, las ganas de
vivir.
'Pervaz puede recuperarse. Lo haré así.'
Capítulo 37
Pensando en los lugareños que habrían comido

apresuradamente este maíz, preguntándose cuánto
tiempo les tomaría verlo, o quienes habrían llorado de
alegría al ver las papas en la boca de sus hijos, Asha
podría aceptar con gusto ese destino incluso si su cuerpo
estuviera muerto. estar roto así.
Con un corazón tan abrumador, crucé el patio delantero
del castillo y me dirigí al taller de la empalizada, cuando
me encontré con los ojos de Giles mientras instruía al
sirviente.
"Ah, vizconde Lapelt".
“Conde Fervaz”.
Como se conocían desde su primer encuentro, intentó
simplemente ignorarlos y pasar junto a ellos, pero Giles
hacía un ruido desagradable cada vez que tenía la
oportunidad, como si estuviera decidido a pelear.
“Si eres Yeongju, debes tener mucha suerte, pero ¿adónde
corres tan ocupado por la mañana? Sin asistente”.
264
"Estamos comprobando diariamente si los suministros y
el presupuesto proporcionados por Su Alteza Carlyle
están funcionando correctamente".
"¡ajá! Ahora que lo pienso, la gente de Perbaz nunca
había tocado una cantidad tan grande de dinero. Hay que
vigilar quién no malversa en el medio”.
Las cejas de Asha se arquearon.
“Nadie va a malversar dinero público… … .”
“Entonces, ¿cuándo crees que la gente de Perbaz
comenzará a tomar forma humana?”
Como si Giles no hubiera pedido una respuesta en primer
lugar, cortó las palabras de Asha y continuó insultándola
más.
Asha se atragantó, como si de repente alguien la hubiera
agarrado del cuello.
como una persona
apariencia humana.
¿Qué significa el hecho de que no estén preparados para
que la gente del territorio de Pervaaz se refleje ahora en
los ojos de Giles?
Mientras Asha lo miraba con los dientes apretados, Giles
dijo todo lo que tenía que decir.
“Solo estaba mirando a mi alrededor, pero realmente
tenía el ceño fruncido. ¿Hay alguien que esté bien vestido,
hay alguien que se haya lavado adecuadamente...? … . Por
eso hay rumores de que vive con bárbaros... … .”
“… … .”
"Acepté el presupuesto para Pervaaz, pensando que el
lugar donde se hospeda Su Alteza Carlyle no debería ser
así, pero ha... … .”
Parecía que muchas palabras estaban implícitas detrás

del suspiro. Aunque no quería adivinar lo que significaba.
265
"Estoy muy agradecido con Su Alteza".
"Debería. Su Alteza me hizo casarme dos veces en mi
vida, así que por favor sienta pena por mí. Entonces vete
ahora”.
Dicho esto, Giles me dio la espalda primero y se alejó.
No era la actitud hacia el dueño del castillo en el que se
hospedaba, ni hacia la esposa del señor de Jeju. Aún así,
no pude entender nada.
'Si reduces la cantidad de apoyo porque te sientes mal por
mi culpa... … .'
Todas las decisiones las tomaba Carlyle, pero Giles era
quien podía cambiar de opinión al lado de Carlyle. Todo
el papeleo que llega a Carlisle pasa por manos de Lionel y
Giles.
Ahora que lo sé, no puedo dispararle a Giles como solía
hacerlo.
Pero fue vergonzoso.
'Todos saben que el matrimonio no era lo que yo quería.
¿Es eso algo que tengo que culpar a mí?'
Había oído que había estado trabajando durante mucho
tiempo para hacer de Carlisle el emperador perfecto. Se
me revuelve el estómago ahora que el emperador
supuestamente perfecto se casará dos veces... … .
'... … ¿Es gratis? ¿Qué tiene de bueno estar casado dos
veces?
Incluso el actual emperador se casó dos veces, aunque a
causa del duelo, y hubo innumerables emperadores que
se casaron más de una vez en el pasado.
Entre ellos, hay emperadores que han acumulado tantos
logros que se les llama "grandes reyes", por lo que casarse
dos veces no debería ser un defecto del "emperador
perfecto".
"Tal vez sucedió algo imprevisto y estoy de mal humor".
266
Ahora que lo pienso, eso parecía más persuasivo. Como
"genio", debe haber estado molesto porque mi plan salió
mal, así que descargó ese enojo con Asha.
'Así es como confirmas una de las verdades del mundo
frente a tus ojos. Genio y carácter son dos cosas
diferentes... … .'
Asha chasqueó la lengua y avanzó nuevamente hacia el
taller de control de carreteras.
"¡Aquí, mi señor!"
Mientras Asha miraba alrededor cerca del taller de la
empalizada, Héctor agitó la mano y la llamó desde muy
lejos.
"¡Ven rápido! ¡La madera está de moda!

Asha corrió apresuradamente hacia allí y jadeó de
sorpresa.
"Oye, ¿de qué se trata todo esto?"
Una gran cantidad de madera se amontonó frente a sus
ojos. Incluso del otro lado continuaron transportando
madera en un carro.
"Su Alteza Carlyle compró todo el excedente de madera
en los territorios del norte de la capital, ¿lo sabía?"
"Oh, no… … .”
"Aunque todos ellos son de madera tratada con
retardantes de llama, son caros".
"¿bueno?"
Asha intentó fingir ser lo más indiferente posible, pero
estaba un poco harta de las interminables pilas de
madera cara.
—¿Cuándo diablos compraste todo esto?
De camino a Pervaz no había señales de nuevas compras.
Agarró a un vendedor de madera que pasaba y le
preguntó.
267
“¿Cuándo fue la última vez que recibió una orden para
transportar madera a Pervaz?”
"Oh… … ¿Debe haber pasado poco más de uno o tres
meses?
"¿Tres meses?"
Hace unos tres meses, fue exactamente el momento en el
que Carlyle había sido nombrado cónyuge en la fiesta de
bodas y había hecho un trato con él.
Incluso entonces Giles habría estado en contra del
matrimonio, por lo que no podría haber estado a favor de
comprar tanta madera.
'Entonces parece que la decisión de Su Alteza Carlyle fue
sola... … . Es un ser humano desafortunado, pero
definitivamente es diferente de mi padre.
De hecho, desde el día después de llegar a Pervaz, Asha
había estado agradeciendo a Carlyle todo el tiempo.
Como dijo Decker, contrariamente a su actitud arrogante
de menospreciar a la gente, fue bastante generoso con la
reconstrucción de Pervaaz.
Aproximadamente la mitad de los carros que trajo se
necesitaban con urgencia para la reconstrucción de
Pervaz.
Entonces, había partes que me preocupaban un poco.
'¿Es tan caro el papel que tengo que desempeñar?'
esposa de papel.
De hecho, no pensé que hubiera nada bueno que hacer.

Pero cuanto más recibo, más nervioso me pongo.
'Incluso si es el precio de mi vida, no será tan caro... … .
¿Qué diablos quieres de mí?
Había oído que cuando el emperador o la emperatriz
intentaban criticarlos, tenían que pararse al frente y
actuar como escudo. Sin embargo, en realidad era casi
268
una imagen vaga, por lo que no podía recordar
exactamente lo que quería específicamente.
Asha, que estaba mirando la madera que se amontonaba
mientras pensaba en ello, pronto organizó sus
pensamientos.
'No importa. Haré todo lo que me digas que haga.'
Era equivalente a reconstruir Pervaaz sólo con el poder
de Carlisle.
El dinero que gastó superó con creces las expectativas y
esto fue lo que debería llamarse "gracia".
Entonces Asha se prometió a sí misma que estaría feliz de
hacer lo que él quisiera.
"Él es quien hizo realidad mi deseo, por supuesto".
Qué envidia tenía al mirar los macizos muros de piedra
amontonados en las afueras de la capital.
Ahora era posible establecer una barrera sólida hacia la
frontera norte de Pervaz y las fronteras de este imperio.
Sería más débil que un castillo de piedra, pero podría
impedir que los bárbaros entraran y salieran de la
siguiente ciudad.
En cualquier caso, incluso si arde, podrás ganar tiempo
para bloquear el ataque y no estarás indefenso.
“Toda la madera que trajimos fue descargada. Firme aquí
por favor."
El vendedor de madera presentó el recibo.
Se recibieron debidamente 100.000 cenizas de madera

seca de Qagar.
En el futuro, los vendedores locales como Elsir,

Lundermann, Novacet y Tailwitch también recibirán esta
confirmación de recepción.
269
Fue casi un milagro que se construyera una barricada
hecha de madera de alta calidad en Pervaz, donde sólo
quedó una montaña desnuda debido al incendio
provocado por el pueblo Luo.
"Sí… … Caballero... … ?”
El vendedor llamó a Asha una vez más. Luego recobró el
sentido.
“Ah, eso, sí. ¿Podemos hacerlo aquí?
"Sí."
Asha escribió su nombre en la parte inferior del recibo de

confirmación que le entregó y lo firmó. Parecía un gran
paso adelante para el futuro de Pervaz.
En ese momento, un sirviente de la capital llegó
corriendo y le dijo que Carlisle estaba llamando.
***
“¿Llamó, alteza?”
"Ah, mucho tiempo sin verte, Conde Perbaz".
Era la oficina de Carlisle, la primera a la que había ido
desde que pasé por allí hace una semana cuando Carlyle
comenzó a desempacar los suministros.
Mientras tanto, los sirvientes decoraban y organizaban
diligentemente su oficina, y su oficina era lo
suficientemente lujosa como para hacer que uno
realmente quisiera ser un Saint Pervaz.
“¿Van las cosas bien?”
“Gracias a la gracia de Su Alteza, las cosas van mucho
mejor de lo que pensaba. gracias."
“En realidad, llamé para preguntar al respecto. He
liberado mucho dinero y suministros, pero no creo haber
oído cómo ni dónde usarlos”.
"¡Ah! Lo siento. Debería habértelo dicho antes... … .”
270
Asha estaba realmente perpleja. No esperaba que Carlyle
sintiera curiosidad por el estado de la reconstrucción de
Perbaz.
Así que estaba más que feliz.
'Incluso si finges no estar interesado por fuera, ¿crees que
te importa por dentro? Supongo que no es una persona
muy mala.
¡El hombre sobre las nubes está interesado en Pervaaz!
"Bueno, si no estuviera interesado, no habría pagado
tanto dinero".
El corazón de Asha dio un vuelco al pensar que lo que le
dijo al emperador: "Trabajaré en la reconstrucción de
Pervaaz como parte de mi trabajo para el imperio", puede
no haber sido una mentira.
“Iré ahora mismo y traeré el plan de reconstrucción y la
declaración de distribución del presupuesto. Hay algunas
partes que aún no se han confirmado, pero como se han
decidido de forma aproximada, podrás comprender el
panorama general de inmediato”.
"¿eh? ¿ahora mismo?"
"Sí. Por favor, espere un momento."
Asha inclinó la cabeza, hizo una reverencia y salió de la
habitación antes de que Carlisle tuviera tiempo de
detenerse.
“… … .”
Carlisle se quedó quieto, incapaz de levantar la mano, que
estiró torpemente hacia la espalda de Asha.
Capítulo 38
“Ehh. ¿qué dije? El conde Pervaz no es el tipo de persona

que desvía dinero.
271
"No… … , ¿es eso posible?"
Carlisle dijo con una mirada sospechosa en su rostro.
“¿Sabes que esa mujer tiene una extraña sed de
reconstruir el territorio, pero no quiere tocarlo a pesar de
que el dinero se acumula ante sus ojos? Si me lo
propongo, puedo quitarme todo lo que quiera, ¿verdad?
Era tan común que se daba por sentado robar dinero
público, llamándolo “dinero ciego”.
Es por eso que de repente pregunté sobre el plan de
utilización del presupuesto en este momento, no mucho
después de haber gastado dinero para ejercer a Asha
tomando esa parte.
Si el dinero fuera desviado, seguramente entrarían en
pánico y dirían tonterías, así que ataquemos.
"No. Estoy seguro de que habría hecho algo así como
hacer un libro de contabilidad doble. Parece bastante
meticuloso prepararse con antelación, pero estoy seguro
de que verás las partes flojas”.
Carlyle no confió en Asha hasta el final.
Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que Asha
apareciera con dos cuadernos jadeando. Abrió el
cuaderno frente a Carlyle, incapaz de recuperar el aliento.
No había ningún indicio de que estuviera ocultando nada.
“En primer lugar, este es un plan para utilizar los
materiales entregados en especie. Estos son alimentos y
semillas, estos son suministros para estaciones médicas,
estos son planes de otros bienes y estos son planes de
construcción de barreras fronterizas. Estaba al tanto de la
situación del almacenamiento de madera como antes... …
.”
Asha, que normalmente no habla mucho, ahora mostró
un poco de emoción y no tapó la boca.
272
Y Carlisle y Lionel, quienes verificaron y calcularon los
detalles que ella explicó en detalle con sus dedos,
pudieron ver que ella realmente estaba tratando de
maximizar la eficiencia sin desperdiciar nada.
"Esta vez planeamos usar efectivo".
Ante la mención de un plan relacionado con el dinero,
Carlisle frunció el ceño y miró el cuaderno como si fuera
su última "esperanza".
Pero esta vez, Asha explicó con fluidez, sin tropiezos ni
pasajes ambiguos.
“Del millón de Verona donado, 100.000 Verona se
utilizarán para ampliar los centros de tratamiento y
comprar medicamentos, y 200.000 Verona se utilizarán
para construir una escuela. Puede que sea un poco
apretado, pero no puedo retrasar más la educación de mis
hijos. Y 500.000 Verona... … .”
Es decir, 100.000 Verona para centros de tratamiento,

200.000 Verona para la construcción de escuelas,
500.000 Verona para los costos laborales de los
veteranos y aquellos que sufrieron en los asuntos
públicos, 150.000 Verona para suplementos de equipos
relacionados con el suministro de agua y alcantarillado, y
los 50.000 restantes para residencia permanente. Se dijo
que serviría para preparar la reanudación del trabajo
administrativo en el castillo. Todos los planes estaban
perfectamente organizados.
Mientras lo escuchaba, sentí que el millón de Verona que
me dieron apresuradamente era muy poco.
“… … Esta apretado."
"¡Oh, no! Esto es realmente impresionante y
tranquilizador”.
273
"Pero para hacer los controles de carreteras, necesitarás
trabajadores, y también necesitarás salarios para esos
trabajadores, ¿verdad?"
“De todos modos, no puedo utilizar a los aldeanos como
trabajadores en este momento. Es porque es lo primero
que se estabiliza de la vida. Después de eso, puedes
imponer trabajo colateral para construir las barricadas”.
Puede que lleve algo de tiempo, pero ese era el plan más
realista.
“Um… … . El plan es tan perfecto”.
"gracias."
Carlisle hizo un cumplido reacio con una expresión
tímida, y Asha estaba un poco avergonzada, sin saber sus
intenciones en absoluto.
Al final, Carlyle, que no podía soportarlo más, preguntó
sin rodeos.
"Por cierto, ¿no falta algo en este plan?"
"¿Sí? ¿Qué es? ¡Lo corregiré de inmediato y lo reflejaré!
Nerviosa de haberse perdido algo importante, Asha le
preguntó a Carlisle, incluso preparándose para escribir
con un bolígrafo.
"Tu parte."
“… … ¿Sí? Qué quieres decir con eso... … .”
“¡Dinero para llenar tu caja fuerte!”
Aunque Carlyle lo dijo claramente, Asha no entendió
nada.
“¿Debo recargar mi caja fuerte? Lo siento, pero no estoy
seguro de qué tiene eso que ver con la reconstrucción del
territorio... … .”
Ante sus palabras, Lionel soltó una pequeña carcajada y
Carlisle miró a Asha con una expresión absurda.
274
"Eres… … ¿Realmente tienes la intención de utilizar todo
el dinero que te di para reconstruir tu territorio sin tomar
ni un centavo?
“Porque ese es el dinero que me dieron… … ?”
Carlisle se sintió como un pedazo de basura ante los ojos
inocentes de Asha.
Entonces pregunté: "No lo puedo creer".
“¿Hiciste planes para usar el collar y el anillo de bodas
que te regalé?”
“No en detalle. Es algo que no se puede vender hasta
dentro de al menos 3 años. Tan pronto como pueda
divorciarme de Su Alteza de manera segura, planeo
venderlo a través de la casa de subastas y usar el dinero
para entrenar una unidad de caballería”.
"qué… … ?”
Carlisle no tuvo más remedio que preguntar

estúpidamente.
Pensé que algún día lo haría, pero no, incluso me
aconsejó venderlo en una subasta, pero nunca pensé que
ya había planeado vender mis regalos de boda.
“Los bárbaros suelen montar animales, por lo que es
difícil responder con infantería. Ahora que el pueblo Luo
ha sido destruido, los pueblos Igram y Pir... … .”
“No, la explicación se acabó. Sabes cómo hacerlo. ¿No es
así?
Carlisle interrumpió a Asha con un tono sarcástico, pero
Asha no entendió el sarcasmo.
Incluso fui un paso más allá y le pedí consejo a Carlyle.
“Escuché que hay muchos soldados de caballería entre los
caballeros de Su Alteza. Si tienes algún consejo para
entrenar unidades de caballería... … .”
275
“Parece un poco pronto ahora. De todos modos, revisé
todo lo que iba a verificar... … solo regresa Debes estar
ocupado."
"Ah, claro. Estaba demasiado adelantado a mí mismo.
Entonces, volvamos”.
Asha tomó la nota y salió sin ningún signo de ofensa.
Fue Carlyle quien se sintió ofendido.
"¡bajo! que… … .”
A Carlyle, que soltó una risa absurda, Lionel volvió a
hablar.
"Dime que me diste para usar ese collar como 'fondo de
emergencia' en primer lugar".
"¡saber! Y como en primer lugar se trataba de una
relación contractual, no importa cómo se utilice el regalo
de bodas. Que no es… … No pero... … !”
El collar de rubíes que regaló fue codiciado por muchas
mujeres del mundo social a quienes les habían pedido en
innumerables ocasiones alquilarlo o venderlo.
Es un collar que se acerca a una obra de arte, incluso se
dice que una vez que lo veas, nunca lo olvidarás.
Sin embargo, la primera mujer a la que se le permitió
poseer el artículo después de la propietaria original,
Ibelina Evaristo, es Asha Pervazz, que no tiene ningún
interés en él.
“¿Es el destino de ese collar? ¿Recibiste una maldición
que no durará mucho con el dueño?
El primer propietario vivió sólo dos años más después de
entablar una relación con el collar y falleció, y el segundo
propietario estaba pensando en vender el collar tan
pronto como terminara su matrimonio.
"¿Estas arrepentido?"
276
Lionel no se dio cuenta y sólo hablaba para cabrear a la
gente que estaba a su lado. Por supuesto, Jill Carlyle no
estaba allí.
"Lo siento. Eso es porque es ridículo. Pensé que en un
país como este, incluso las joyas que todos elogian son
inútiles”.
“Estoy un poco triste. De hecho, hubiera sido mejor
conservar el collar y dárselo como regalo a la novia
cuando Su Majestad se case 'de verdad'”.
Eso era lo que pensaba Giles y Lionel.
Cuando se ofreció a darle el collar de rubíes de Ybelina a

Asha como pago inicial y regalo de bodas, Giles dijo que
se opuso, con un coágulo de sangre en el cuello.
Pero, curiosamente, en ese momento quería dárselo a
Asha.
"Tal vez sólo quería deshacerme de ese collar
rápidamente".
Pertenencias de alguien que murió hace mucho tiempo.
Artículos que no se pueden vender en ningún lado, se
guardan en cajas fuertes y causan preocupación a la
gente.
Fue molesto y desagradable todo el tiempo.
Porque cuando surgió la historia de ese collar, no pude
evitar las miradas lastimeras hacia mí.
[Su Alteza Yvelina, que llevaba este collar, era realmente
hermosa.]
[No importa cuánto se convirtió Su Majestad Beatriz en
Emperatriz, nunca recibió un regalo como este de Su
Majestad el Emperador.]
[Esto significa que Su Majestad el Emperador realmente
amaba a Su Alteza Yvelina, y que Su Alteza Carlisle
también es amada.]
277
Eran los hocicos que vomitaban delante de un niño.
Al recordar eso, el plan de Asha de vender el collar
inmediatamente después del divorcio de repente le
pareció bastante bueno.
'bueno. Es mejor desaparecer así sin sentido.'
Ya no quería quedar atrapada por los recuerdos de mi
madre, a quien sólo recordaba como retratos.
“Deja de decir tonterías. ¿Has terminado de escribir la
carta al vizconde Dibendum?
Carlisle perdió interés en el collar y en Asha y cambió el
tema a "trabajo".
Pensar que es estúpido preocuparse por cosas que no
importan.
***
"¡Mierda!"
El sonido de algo rompiéndose provino de la oficina de
Martius.
Como ocurría cada día últimamente, los sirvientes
entraron silenciosamente, sin sorpresa, quitaron el jarrón
roto y volvieron a colocar en su lugar el pisapapeles que
rodaba por el suelo.
"majestad. Por favor cálmate y dime lo que no
entiendes... … .”
"¡callarse la boca!"
Martius respiraba con dificultad y estaba resentido con el
comandante de los Caballeros Imperiales, que había
venido como su "tutor".
"¡Esto no tiene sentido! ¿Por qué debería aprender esto
cuando se supone que Carlisle debe hacerlo?
Matthias, que de repente había tomado el poder militar
porque Carlisle había dejado todo y se había ido a Pervaz,
estaba furioso cada vez que tomaba clases relacionadas
con el ejército.
278
Es un campo que nunca me ha interesado durante 23
años, pero no pude aprenderlo de inmediato simplemente
tomando una clase acelerada.
Capítulo 39
El comandante de los caballeros me pidió que dijera algo

que no entendía, pero ¿dónde debería señalarlo si no
había nada que pudiera entender en primer lugar?
Sin embargo, el capitán de los caballeros no respetó su
indulgencia.
“Por ahora, deben detener todas las actividades externas
y adquirir conocimientos relacionados con el ejército. Se
dice que no habrá guerra con países extranjeros o
bárbaros por el momento, ¡pero nunca se sabe cuándo ni
dónde aparecerán los monstruos!
“Eh, ¿un monstruo? ¡Eso es todo, los Caballeros pueden
encargarse de ello!
"Tratar con monstruos no es tan simple como para poder
hacerlo con Jung-gu Heating".
Sacó uno de los libros amontonados a su lado, hojeó las
páginas del paralac y abrió una sección frente a Martius.
"Esto es un monstruo".
"¡Eh!"
Solo fue dibujado como una imagen, pero la apariencia
del monstruo era aterradora.
Era como un cuadrúpedo, pero con la espalda curvada,
cuernos que brotaban a lo largo de su columna y garras
que parecían estar ahí para destrozar seres vivos.
Los ojos brillaron en sus ojos, muchos dientes afilados
sobresalían de su boca y la saliva goteaba de su boca.
Y sobre todo... … Era enorme.
279
En el momento en que se dio cuenta de que las figuras
escasamente paradas sobre las piernas de los monstruos
eran figuras humanas, Mathias se tapó la boca con la
mano.
El comandante de los caballeros volvió a calmar al
azulado Martius.
“No es necesario ir a todos los lugares donde aparecen
monstruos. Sólo vas allí cuando aparece un monstruo tan
grande y peligroso como este”.
“N-no puedo”.
“La lucha la realizarán caballeros y soldados. Su Alteza
puede asumir el papel de comandar el ejército”.
"Te lo dejo a ti, así que hazlo tú mismo".
"Eso es imposible."
Ante la actitud del caballero comandante, que estaba tan
erguido como el bambú, Martius volvió a estallar en ira.
"¿Estás desobedeciendo ahora la orden del príncipe?"
Sin embargo, el caballero comandante suspiró
profundamente y sacudió la cabeza.
"Eso no… … Se dice que es imposible según la Ley de
Familia Imperial”.
"¿qué?"
"El artículo 5 de la Ley de la Familia Imperial establece
que la autoridad militar es un derecho inherente del
emperador y no puede transferirse ni delegarse a nadie
más que a la familia imperial".
Martius, que no siempre había prestado atención ni

siquiera en las clases de Derecho Imperial, parecía
recordar vagamente esa cláusula.
El caballero comandante no se detuvo ahí y lo presionó
más.
280
"Sólo en casos especiales, se puede delegar
temporalmente a miembros de la familia no imperial,
pero aun así, eso significa que la decisión debe ser
tomada por Su Majestad el Emperador, no por Su Alteza
el Príncipe Heredero".
Mathias apretó los molares.
Ya le había preguntado a mi padre, pero fue ligeramente
ignorado.
[Si quieres convertirte en un verdadero príncipe
heredero, ¿no deberías demostrar que eres el segundo
después de Carlyle?]
No pude aferrarme más a esas palabras y tuve que darme
la vuelta, pero ahora que he visto la imagen del monstruo,
pensando en ello, creo que he sido demasiado reticente.
"¡Mierda!"
Matías, incapaz de hacer nada al respecto, no tuvo más
remedio que volver a maldecir.
“¡Tu bastardo Carlisle está bendecido por el Dios de la
Guerra! ¡No soy!"
“Para Su Majestad el Emperador o el Príncipe Heredero,
aparte de Su Alteza Carlyle, usted ha cumplido con sus
responsabilidades de mando militar sin la bendición de
Dios. Un caso especial de Alteza Carlisle, generalmente...
… .”
"¿Quieres que me muera? ¿Me estás diciendo que ahora
soy el príncipe heredero de este país y que moriré
pisoteado por los pies de los monstruos?
"¿Sí? Que no es... … .”
“¡Las personas que más debemos proteger en el imperio
en este momento no somos Su Majestad ni el próximo
emperador, yo!”
El grito de Matthias, casi perdiendo la razón, hizo que los
ojos del caballero comandante se oscurecieran.
281
'Somos nosotros los que morimos todos. maldición.'
Su situación era tan desesperada que tuvieron que
enseñar a esos cobardes y utilizarlos como comandantes
en el campo de batalla. Al mismo tiempo, recordó a
Carlisle, en quien todos en la Orden podían confiar y
seguir, y el anhelo lo atravesó.
'Su Alteza Carlisle, casi vence a un monstruo como este
usted solo... … .'
A diferencia de los monstruos que descendieron de la
"tierra abandonada", los monstruos que aparecieron en el
imperio no eran básicamente más que bestias que usaban
magia de bajo nivel.
Por supuesto, tenía un aspecto aterrador debido a su
espantosa apariencia, y su gran tamaño requería un plan
de ataque sistemático, pero eso no significaba que fuera
un desastre que no pudiera evitarse.
Incluso Carlyle tomó la iniciativa en masacrar monstruos
con el poder que recibió de Aguires, el dios de la guerra.
En ese momento realmente me sentí como la encarnación
de Aguirez.
"En ese momento, se daba por sentado... … De hecho,
también debe haber estado luchando contra el miedo.
Aunque bendecido por Dios, Carlisle también es humano.
Quizás la reacción de Mathius fue normal.
'Quizás estábamos demasiado acostumbrados a Su Alteza
Carlyle, quien corrió hacia adelante sin quejarse... … .'
Mi corazón se sintió apesadumbrado porque nunca había

expresado adecuadamente mi gratitud a Carlyle.
Habría podido burlarme y apaciguar a Mathius, pero no
quería decirle nada agradable a él, que sólo pensaba en su
propia comodidad y en disfrutar de sus derechos según la
posición del Príncipe Heredero.
282
“Solo estoy siguiendo órdenes de Su Majestad el
Emperador. Si Su Majestad Martius se niega a tomar el
mando, hable directamente con Su Majestad el
Emperador”.
Por supuesto, a Martius le resultó imposible. Porque si
rechaza la autoridad militar, el emperador tiene que salir
personalmente.
Mientras solo temblaban dos puños cerrados, el
comandante de los caballeros dio un paso atrás.
“Su Alteza parece cansada hoy, así que terminaremos la
clase un poco antes. Como tarea, por favor aclara las
partes que no entiendes”.
“… … .”
“Simplemente me iré”.
Martius no volvió la cabeza hacia él hasta el momento en
que el caballero comandante lo saludó y salió de la
habitación.
Pero tan pronto como se fue, volvió a tirar el pisapapeles
sobre el escritorio.
"¡Aaaagh!"
Incluso tiró el libro de texto que el comandante de los
caballeros le había dicho para organizar las partes que no
entendía y salió de la oficina.
Luego, me encerré en mi habitación y comencé a
servirme una copa a plena luz del día.
"¡Maldita sea! ¿Por qué la Ley Imperial es así? Los
emperadores y príncipes son las personas más
importantes, por lo que deben estar en el lugar más
seguro posible. ¡Por qué tienen que ir al campo de
batalla!
Entiendo que la autoridad militar es la autoridad del
emperador. De lo contrario, alguien en el poder podría
dar un golpe de estado.
283
Sin embargo, el hecho de que tuviera que ir directamente
al campo de batalla como deber de emperador o príncipe
heredero, aunque no fuera siempre, era una cláusula que
su cabeza no podía entender en absoluto.
¿No hay un comandante de caballeros y caballeros para
hacer eso?
'¿Quieres que vaya a ese terrible campo de batalla?'
De repente, recordé hace unos tres años cuando corté el
soporte trasero durante unos días para sacar a Carlisle
del problema.
Gracias a la ayuda de su madre, la emperatriz, pudo
detener el transporte de suministros con todo tipo de
excusas. En ese momento, Carlyle cavó un túnel para
salvar los bienes de invierno, trajo caballos de guerra
heridos o muertos de un enemigo para usarlos como
alimento. , y recogió flechas del enemigo. Se dice que
soportó
Entró en batalla con su armadura dañada y se cortó el
costado, pero finalmente regresó victorioso y se ganó la
ira de la Emperatriz y Mathias.
'I… … ¿Podría ser?'
Martius tragó saliva, imaginándose de pie en medio de un
campo de batalla donde soplaba el viento frío.
No puedo hacerlo. Es más bien no me gusta que no
puedo.
No quiero dormir en un pozo de tierra con el cuerpo de
un príncipe, no quiero comer la carne de una bestia
podrida, no puedo confiar mi vida a un aliado que dispara
flechas rotas, y no No quiero usar una armadura endeble.
Cuanto más pensaba en ello, más me ardía el estómago.

Por mucho alcohol que bebiera, no podía saciar su
garganta reseca.
284
'Solo hay una manera. Tenemos que sacar a Carlyle de
Ferbaz.
Si sólo lo obtiene de la jurisdicción extraterritorial de
Pervaz, puede enviarlo al campo de batalla como excusa
para "trabajar para el imperio" que prometió al
emperador.
Carlisle existe para hacer un trabajo tan peligroso y
difícil.
El noble mismo está en el palacio dorado, y Carlisle,
quien fue criado como un asesino, está en el sangriento
campo de batalla.
'¡Sí, es cierto!'
Matthias vació el fondo de la botella sin darse cuenta,
bebió el último vaso y se tendió en la cama como si
quisiera olvidarlo todo.
En medio del techo giratorio, la imagen del monstruo que
vi antes parecía crecer gradualmente, así que cerré los
ojos apresuradamente.
***
Caan-!
El sonido de las espadas chocando resonó en los oídos,
dejando solo el sonido de una respiración agitada.
"Ja, ja, ja, perdí".
"Está mejorando, así que no te decepciones demasiado".
"Nunca pensé en derrotar a Su Alteza".
“Así que apóyame”.
Carlisle metió su espada en la vaina y regañó a Lionel.
El terreno baldío cubierto de maleza alrededor del castillo
de Pervaz pronto se limpió y se convirtió en un campo de
entrenamiento para los caballeros y soldados de Carlisle.
Allí, Carlyle, que practicaba todos los días y entrenaba
con Lionel, estaba a punto de derrotar a Lionel hoy.
285
“No importa qué tan al norte esté, el verano es verano.
¿Bastante caliente?"
Carlyle se quitó la camisa sudada como si le resultara
incómoda y se lavó ligeramente la cara, el cuello y los
antebrazos con agua de un cubo.
El agua que el sirviente había sacado del pozo estaba fría,
como si intentara demostrar que ese era el punto más al
norte del imperio, por lo que era perfecta para refrescar el
cuerpo afiebrado.
“Parece que el Conde Pervaz está ocupado intentando
salvar la agricultura de la finca. Con esta cantidad podrás
ir al campo dos veces”.
“Me alegré de recibir todos los suministros que les di,
pero cuando planté las semillas, incluso ellos se
emocionaron”.
“¿Puedes distinguir la expresión de esa cara?”
"Puedes verlo si miras de cerca".
Carlisle sonrió al recordar los ojos de Asha abriéndose
lentamente, sus ojos comenzando a brillar, sus labios
esforzándose por contener su sonrisa.
Capítulo 40
“Bueno, Su Alteza siempre ha sido muy observadora. No

importa cómo lo mire, no lo sé”.
Lionel se humedeció los labios y bajó la cabeza con
indiferencia. Luego su mirada se detuvo en la larga
cicatriz en el costado de Carlyle.
"La cicatriz no desaparecerá".
"¿eh? ¿Oh esto?"
286
Carlisle, que estaba limpiando su agua, miró algo que
Lionel estaba mirando, pero le dio una breve mirada y se
encogió de hombros como si no fuera nada.
"Es una cicatriz de un corte de espada, pero no
desaparece".
Hace tres años, estalló una feroz guerra con el Reino de
Parle al otro lado de la frontera en Louis-Ponac, en la
frontera sur del Imperio.
En realidad, no era una guerra que fuera tan dura, pero
vergonzosamente, la emperatriz y Martius interfirieron
con el apoyo material de retaguardia, por lo que sufrieron
bastante.
No fue tan malo, ya que fue una excusa para recortar a
todo el personal de la emperatriz que ocupaba posiciones
en el transporte de mercancías luego de regresar
victoriosamente. Pero cada vez que Lionel veía esta
cicatriz, su expresión empeoraba.
“Tiendes a obsesionarte con estas cicatrices. Ni siquiera
queda una cicatriz en tu cuerpo”.
"Es porque es una cicatriz que no debería haber
ocurrido".
“Podría ser una cicatriz que debería haberse dejado.
Gracias a eso, cortaste varias de las líneas de dinero de la
emperatriz. Su expresión en ese momento también era
bastante buena de ver”.
Carlyle sonrió mientras se abrochaba la camisa nueva que
había preparado antes.
Carlisle mató a varios humanos que estaban
desesperados, alegando que solo había actuado según las
órdenes de la emperatriz y Mathias, con las palabras
"agregaré insultos a la familia imperial".
287
La emperatriz, que estaba formando partidarios de
Marcio con el dinero que recibía de ellos, tuvo que ver
cómo se cortaba su línea de dinero sin decir nada.
“Sabía que Su Alteza era una persona positiva, pero
todavía estoy sorprendido. ¿Recuerdas que casi mueres
entonces?
“No me estoy muriendo. Dios lo bendiga."
“A veces dicen que no lo necesitan o no lo creen… … .”
"Aplicar sólo cuando sea necesario es una táctica política
con una larga historia".
Carlisle siguió adelante con una broma descarada.
“Por cierto, ¿le está yendo bien a Lord Solon?”
Isaac Solon era el capitán de los Caballeros de Haven
pertenecientes a Carlisle.
Él era el dueño de la capacidad de convertirse en el líder
de los Caballeros Imperiales, pero también fue quien
eligió a Carlisle como su maestro y rechazó un puesto más
alto.
“Él fue quien entrenó a los soldados en Louis Spongac,

¿te gustaría? Al tercer día de llegar aquí, las tropas se
reorganizaron y el entrenamiento comenzó hace cinco
días”.
"Debe estar cantando".
"Nada. Pero no puedo evitarlo. El camino hasta este
punto ha sido difícil, pero si se deja descansar a los
soldados demasiado tiempo, la disciplina se relajará”.
“Aquí se encuentra especialmente la zona fronteriza de
'tierras abandonadas'. Tienes que mantenerte alerta”.
Dijo Carlyle, mirando en la dirección donde soplaba el
viento fresco incluso bajo el sol abrasador.
Fueron muchos los que salieron a explorar, pero pocos
regresaron con vida, y aun así, la vasta tierra se convirtió
288
en objeto de un vago temor porque hubo muchos casos en
los que la mente iba y venía.
El hábitat de bárbaros que saquean el imperio y
monstruos de diferente nivel a los que aparecen en el sur.
Esa era la "Tierra Abandonada".
"Quizás tarde o temprano tendré que invitar al Conde
Perbaz para que le pregunte en detalle sobre los
monstruos que atacan a Perbaz".
"Déjalo ser."
Entraron al castillo y se dirigieron al segundo piso.
Después de atravesar la entrada aún vacía y lúgubre y
subir las escaleras hasta el segundo piso, la atmósfera
cambió por completo.
Las escaleras y los pasillos estaban cubiertos de gruesas
alfombras rojas, y de las aireadas paredes colgaban
tapices que eran nada menos que obras de arte. En las
paredes colgaban luces a intervalos regulares y en alguna
parte se percibía un agradable aroma.
Los sirvientes de Carlyle, que solo vivían en el segundo
piso, vestían uniformes unificados de alta calidad y
cortésmente se inclinaron y se retiraron.
"¿Has ordenado todo el equipaje que trajiste de la
capital?"
"Está casi terminado. Los artículos que no se pueden
utilizar de inmediato se guardan en un almacén”.
Lionel quiso preguntarle por qué había traído una
consola, un tocador y un sofá que sólo se colocarían en la
habitación de una mujer, pero se contuvo.
"Si hubiera podido hacer caer a Su Majestad con una
rabieta, habría tomado algo peor que eso".
Fueron las personas debajo de él las que sufrieron por
esto, pero a Carlyle no le importaba eso.
“Pero hay algo que me preocupa un poco”.
289
"¿Qué?"
Lionel recordó a los sirvientes que se habían quejado y
quejado desde que se fueron a Pervaz.
Duduk se hizo cargo del costo de seguir el terreno
accidentado, pero parecía que los sirvientes estaban
apuntando a los sirvientes del Castillo de Pervaz por
desahogar su enojo por la situación de Pervaz, que era
mucho peor de lo esperado.
"Cuando dos grupos diferentes se encuentran, siempre
habrá fricciones, pero creo que nuestros sirvientes
podrían ofender al Conde Pervaz".
Era fácil de entender con sólo pensar en el cuidado de
Asha por Perbaz y la gente del territorio.
Sin embargo, la reacción de Carlyle fue tibia.
"Les dije a nuestros sirvientes que solo fueran a nuestra
área".
"Sí, pero no puedo separar completamente las dos áreas".

“Tener algo especial. Más bien, ocúpate de los nobles de
la capital. Si no puedes verlo, tu corazón se irá".
Lionel asintió avergonzado.
"Tendré que prestar atención más tarde".
Pero debido a la enorme tarea de Carlyle, se retrasó la
ejecución de los sirvientes.
***
"¿Oh qué es?"
"¿Sí? ¿Estás hablando conmigo?"
Nina, al pasar por las escaleras que conducían al segundo
piso del castillo, giró la cabeza ante el sonido que acababa
de pasar.
Allí estaba una criada con muchos problemas, mirando a
Nina.
"¿Quién más está aquí además de ti?"
290
"Soy… … ¿Qué hiciste mal?"
"¿Qué hiciste mal? ¡Cruzaste la calle delante de mí!
"Sí… … ?”
La mujer enojada con Nina era una de las sirvientas que
Carlyle había traído de la capital. No sabía su nombre y
nunca había visto su rostro, pero lo sabía por la ropa que
vestía y la forma en que hablaba.
Pero no tenía idea de qué estaba hablando.
"¿De qué diablos estás hablando? Estaba en camino”.
“¿No existe algo parecido a un código de castillo en
Pervaz? ¿No hay arriba ni abajo?
“¿Arriba, arriba y abajo? ¡No puedo entender de qué estás
hablando!
"¡bajo! Me temo que alguien realmente no es un
compatriota... … .”
dijo la criada sarcásticamente, mirando a Nina de arriba
abajo.
“¿Sabes que todas las sirvientas son iguales?
Dependiendo de quién sea el maestro, hay arriba y abajo.
Esa es la doncella de Lord Perbaz y yo soy la doncella de
Su Alteza”.
Se señaló a sí misma con el dedo e inclinó la cabeza.
"Entonces, ¿quién está arriba?"
“… … .”
"¡Quién está arriba!"
A la pregunta que la obligó a responder, Nina apenas
respondió con los molares apretados.
“La doncella… … Pareces estar en el estómago ".
“¿Entonces tengo que explicarles uno por uno que es de
mala educación cruzar la calle por donde va un superior?”
"Lo siento. Porque no sé qué... … .”
“Tsk. Cuidado en el futuro. ¿bueno?"
291
Acortada al grano, la criada pasó rápidamente frente a
Nina, quien inclinó la cabeza y añadió otra palabra.
"Dado que la mujer llamada Yeongju es así, los inferiores
también son terribles, tsk".
Ante esas palabras, los ojos de Nina parecieron
iluminarse.
"ey."
"¿qué?"
La criada miró hacia atrás con cara descarada,
probablemente esperando que Nina la llamara.
Nina ya no inclinó la cabeza.
“El hecho de que seas la doncella de Su Alteza no significa
que seas más alto que nuestro señor. ¿No es así?
“No dije nada, pero ¿por qué estás tan emocionado y
preocupado por ti mismo? ¿No tienes los oídos un poco
mal? O la cabeza está mal”.
Se dio unos golpecitos en el pelo con los dedos y subió las
escaleras con una sonrisa burlona.
Nina no pudo seguirla.
Esto se debía a que a los sirvientes del castillo de Pervaz
no se les permitía entrar al segundo piso donde vivía el
príncipe sin permiso ni órdenes.
'¿Cómo te atreves a insultar a nuestro señor...? … .'
Nina apretó los puños.
Si fuera maldeciéndome y burlándome de mí mismo,
podría soportarlo. Porque sé que pareceré muy deficiente
a los ojos de quienes han estado viviendo en el palacio
imperial de la capital.
Desde su punto de vista, podía entender que les haría
sentir mal ser tratados al mismo nivel que alguien como
ellos.
¡Pero no soporto maldecir a nuestro señor!
292
Nina fue una de las personas de Perbaz que sobrevivió a
la terrible guerra.
Era una vida como si la muerte y la pobreza, la
enfermedad y el dolor, el miedo y la desesperación
estuvieran uno al lado del otro tratando de atacarlo.
Desde que nací nunca imaginé que vendría la vida que
desapareció.
sin embargo… … .
[¡Nina! ¡La guerra se acabó!]
[¿qué?]
[¡El señor mató a Rakhmusha! ¡Dijeron que ganamos!]
[¿En realidad? ¿En realidad?]
[¡Así es! ¡Viva! ¡Viva! Nina, date prisa y di ¡hurra! ¡Señor,
larga vida!]
Nina nunca olvidará hasta que muera la voz de su colega
que ese día me anunció el fin de la guerra.
En ese momento, brotaron lágrimas mezcladas con todo
tipo de emociones y, mientras reían incontrolablemente,
aplaudían locamente.
Todos gritaron tan fuerte que al día siguiente, ninguna de
las voces de Young Ji-min salió correctamente.
Asha, su señor, fue un héroe que arrojó un rayo de luz
sobre esta tierra desolada después de 28 años de terrible
guerra.
No, para la gente de Pervaz, ella era un dios.
Capítulo 41
“¿Niña? ¿Qué estás haciendo ahí?"

Fue Della, la criada que pasaba por allí, quien llamó a
Nina, que estaba perdida en sus pensamientos.
"Mucama... … .”
293
Nina trató con calma de explicar la situación, pero al
contrario de lo que pensaba, las lágrimas brotaron de sus
emociones desbordadas.
Della se sorprendió al ver a Nina, que normalmente era
tranquila y reservada, con lágrimas en el rostro.
“¡Niña! ¿Por qué?"
"Vaya, la doncella del príncipe... … Caballero... … .”
Nina se tragó las lágrimas y explicó la situación con pocas
palabras. Que la doncella del príncipe, cuyo rostro y
nombre se desconocían, no sólo me gritó, sino que
también insultó a Asha.
Pero lo más exasperante fue que incluso después de
escuchar esas palabras, no me atreví a protestar ni a
vengarme.
“Nuestro señor no es el tipo de persona que se atreve a
escuchar así a una doncella… … .”
Nina bajó la cabeza y dejó caer las lágrimas. Me enojé
más de lo que insultaron a mis padres.
En ese momento, Della, que había estado escuchando en
silencio, la envolvió por los hombros y la guió.
“Niña. Así que en el futuro tenemos que hacerlo bien.
Dependiendo de cómo lo tratemos y de cómo lo
cuidemos, su nivel sube”.
Las manos de Della se tensaron.
“Por supuesto, si hay algo que nos falta, debemos
aprender de ellos incluso si inclinamos la cabeza. Porque
eso es para nuestro señor”.
Y cuando llegaron a un lugar donde ya no se podía ver el
costado del príncipe, Della agarró a Nina por los hombros
y la miró directamente a los ojos.
"Pero muéstrales que somos mejores en todo menos en
'conocimiento', Nina".
294
La voz de Della era la misma de siempre, pero sus manos
sobre los hombros de Nina estaban llenas de energía.
Entonces Nina también lo sabía.
Que Della estaba tan enojada como yo.
Nina se encontró con los ojos penetrantes y directos de
Della y asintió brevemente.
“¡Está bien, doncella! Lamento haberte mostrado un lado
poco confiable".
Nina hizo una reverencia a Della y regresó trotando a la
habitación de Asha.
Después de mirar la espalda de Nina, Della cerró los ojos
y respiró hondo antes de dirigirse a la oficina de Decker.
“Ah, señora Remir. ¿Qué estás ocupado haciendo en este
momento...? … ?”
Decker golpeó a Della medio en broma.
Sin embargo, el ambiente de Della, que era más serio y
pesado de lo habitual, pronto corrigió su postura y se
sentó.
"¿Qué ocurre?"
"Parece que las cosas que nos preocupaban empezaron a
suceder antes de lo que pensábamos".
"¿Qué quieres decir?"
“Escuché que la doncella de Su Alteza se peleó con Nina.
Incluso insultar al señor”.
"¿Le ruego me disculpe?"
El aura de Decker rápidamente se volvió feroz.
“¿Cómo se atreve la criada a insultar al marqués?
¿Quieres cortarte la lengua?
“¿Pero Su Alteza realmente castigará a la criada? Sería
suficiente que la criada dijera que ella nunca había sido
así”.
Quizás los sirvientes de la capital decidieron burlarse de
esta manera de los territorios de Pervaz.
295
No importa cuánto protestemos desde este lado, más bien
podría enmarcarse diciendo: "Nunca hemos hecho eso,
pero somos territoriales allí".
“No vine aquí sólo por Nina. Varias personas ya vinieron
a verme y me dijeron que hubo roces con los servidores
de Su Alteza. Desde el primer día que entraron”.
“¿Desde el primer día que entraste?”
“Los sirvientes que me guiaron al segundo piso bajaron
con la cara roja. El castillo es como la guarida de un
mendigo, el señor... … No, no quiero explicar tan lejos.
Supongo que escuché eso de todos modos”.
Las dos manos superpuestas de Della recuperaron fuerza.
Era una mano delgada con suficientes huesos y tendones
para destacar, y una mano áspera que parecía haber
sufrido mucho, pero Decker sabía que era una gran
mano.
Todo el tiempo que Della había defendido el castillo con
esa mano, había sido valiente y estricta, pero también
meticulosa y benévola. No se enojó imprudentemente, no
dijo nada y mantuvo su dignidad como jefa de doncellas.
Si Della estaba tan enojada, significaba que había más de

una historia en sus oídos, y todas insultaban a Asha.
“Me preguntaba si estaba preocupando al señor sin
motivo alguno, pero te lo dije porque pensé que pasaría
algo más grande si lo dejaba como está”.
Della estaba explicando el resentimiento y la injusticia de
la gente debajo de mí, pero ¿no habría sucedido eso por
culpa de Della?
Decker apretó los puños.
"Se lo diré a Asha, señora Remir".
"Pero solo por si acaso… … .”
"¿Sí?"
296
"De todos modos… … Si sería vergonzoso para el señor
contarle esto al príncipe, entonces finge que no lo
escuchó”.
"señora… … .”
Decker no supo qué expresión poner. Horrible,
avergonzado, injusto, enojado, triste... … .
Pero los ojos de Della estaban abiertos.
“Si el señor está sufriendo y en problemas, sería mejor
para nosotros soportarlo. No quiero estar solo. Me refiero
a todos”.
saber.
Decker también conocía ese sentimiento.
Todos en Perbaz tienen una gran deuda con la familia del
marqués de Perbaz y con Asha.
"Está bien. Sin embargo, Su Alteza el Príncipe no es
alguien que esté completamente bloqueado... … Creo que
sería bueno decir algo”.
"gracias."
Della hizo una reverencia a Decker y se fue tan
silenciosamente como había entrado.
Decker, que había estado mirando la puerta por la que
Della había salido durante mucho tiempo, dejó escapar
un largo suspiro y se levantó.
'Su Alteza el Príncipe no es alguien que esté
completamente bloqueado. No lo es, pero... … .'
Lejos de estar obstruido, es un ser humano ingenioso e
inteligente que resulta bastante odioso.
Y bastante arrogante.
Entonces, cuando dije esto, podría haber salido como '¿Y
qué?'
Pero no podía vivir con la boca cerrada porque me
preocupaba.
297
[Hice una transacción de beneficio mutuo, no un contrato
de esclavitud.]
Porque Asha lo dijo.
Si mantenía la boca cerrada, si Asha se enteraba más

tarde, se enojaría aún más.
"Es mejor decir la verdad de antemano para que el cáncer
no sea gran cosa".
Una vez decidido, Decker fue a ver a Asha, que estaba
observando el manejo de la espada de los guerreros en el
gimnasio.
“¡Asha!”
Gritó Decker, agitando su mano hacia la única persona
parada en medio de la arena.
Aquellos que cayeron descuidadamente serían aquellos
que admiraban sus enseñanzas "afectuosas".
“Oh, Decker. ¿Qué pasa?"
Asha caminó lentamente hacia Decker, secándose el
sudor de la frente con una toalla atada a la cintura.
La espada de madera que tenía en la mano parecía
aterradora por alguna razón, así que Decker sonrió, la
tomó en silencio y la guardó.
"¿Hablamos un minuto?"
"¿eh? ¿por qué? ¿Qué, hay algún problema?
"No que… … .”
Decker llevó a Asha debajo de un gran árbol donde
soplaba una brisa fresca.
"Bebe un poco de agua primero".
“¿Por qué tardas tanto en decir?”
Mientras preguntaba, Asha bebió obedientemente el agua
como ordenó Decker.
Decker dio un informe sucinto cuando parecía haberse
calmado un poco.
298
“Mire a los sirvientes de Su Alteza peleando
constantemente con nuestros sirvientes. No es gran cosa,
pero una vez que lo sabes... … .”
"¿Qué dijiste?"
"Nada. justo… … .”
"¿Qué dijiste?"
Asha pareció cuestionar a la ligera mientras bebía el agua
de la cantimplora como antes.
Pero Decker instintivamente sintió el peligro.
"Si evito responder aquí, lo único que puedo hacer es
enojar a Asha".
Decker tragó saliva y dudó un momento antes de contarle
a Della lo que había oído.
Parecía que en realidad no era gran cosa y la expresión de
Asha no era tan mala.
"Bueno, la razón por la que nuestra gente está enojada es

porque insultaste a Asha, y Asha se tomará a la ligera que
la insultaron".
Pensando que estaba preocupado, Decker sonrió y le dio
una palmada en el hombro a Asha.
"Sólo sé."
Asha también asintió, se secó el agua que le goteaba de la
boca con el dorso de la mano y le pasó la cantimplora
vacía a Decker.
Luego, sin decir palabra, empezó a caminar hacia el
castillo.
***
"majestad. El Conde Pervaz pide verte.
"eh. Diles que entren”.
Carlyle, que estaba discutiendo varias cosas con Lionel y
Giles, puso un libro encima de los documentos que estaba
299
mirando para que el contenido no fuera visible y saludó a
Asha.
“Bienvenido, Conde Pervaz. Todavía tengo algo que
decirte... … Espera, ¿por qué estás tan ofendido?
Carlyle, que había hablado a la ligera, inclinó la cabeza
hacia Asha, cuyo rostro estaba más rígido de lo habitual.
Fue porque Asha nunca lo había tratado con tan mala
expresión desde que había descargado una gran cantidad
de suministros.
“Vine porque tengo algo que quiero preguntarle a Su
Alteza”.
“Lo único que puedes decirme es una petición, ¿verdad?
dilo."
Pensé que Carlyle estaba hablando de dar un poco más de
dinero a un proyecto por debajo del presupuesto.
Pero Asha contó una historia completamente diferente.
"Por favor, cuiden bien a los 'inferiores' traídos de la
capital".
“… … ¿qué?"
“Parece que la gente de Su Alteza sigue peleando con mi
gente. Como cueva de mendigo, como bárbaro, porque el
señor es así, los de abajo también son así... … .”
Luego le dio a Giles una mirada fría.
"Bueno, dado que los superiores toman la iniciativa,
parece que lo están copiando".
La mirada de Asha volvió a Carlisle.
“Espero que Su Alteza se cuide para que no surjan
problemas innecesarios”.
Capítulo 42
300
Carlyle guardó silencio, con las piernas cruzadas y
jugueteando lentamente con el cigarro entre los dedos.
"No hubo ninguna reacción al ser insultado, entonces
¿por qué es así de repente?"
No me ofendió la historia de Asha. Como ella dijo,
también pensé que debería disciplinar a los inferiores.
Pero antes de eso, se despertó la curiosidad.
¿Qué diablos hizo que Asha Pervaz se "enojara"?
"Mmm… … . No creo que mis sirvientes hayan dicho nada
malo”.
A su lado, Lionel se sorprendió y cerró los ojos con fuerza.
Giles dijo: '¡Bueno, entonces!' Levanté ligeramente la
barbilla con una sonrisa en mi rostro.
Pero esas reacciones ni siquiera captaron la atención de
Asha.
“Su Alteza Carlisle. ¿Recuerdas el contrato que firmaste
conmigo?
"por supuesto. ¿Y estoy cumpliendo fielmente ese
contrato?
“Señor Bailey. ¿Podrías traerme el contrato?
A Lionel se le puso la piel de gallina ante la voz dura y
seca sin ningún tono. Entonces echó un vistazo a Carlyle
y, como ella dijo, encontró el contrato y lo extendió frente
a ellos dos.
"Hubo algo que pedí antes que el dinero".
Carlyle, que estaba mirando la mirada de Asha, que no se
alteraba en lo más mínimo, dudó por primera vez cuando
dijo que tenía una petición que tenía prioridad sobre el
dinero.
No podía recordar nada.
Parece que todo lo que Asha pidió fue dinero y
suministros necesarios para reconstruir Perbaz... … .
Carlisle echó un vistazo al contrato.
301
_
… … Los requisitos de B son los siguientes.

1. Respetar a la gente de Perbaz.
2. Para solucionar la escasez de alimentos y materiales en
Pervaz… … .
_
Era realmente.
El artículo 1, nada más, era "respetar al pueblo de
Pervaz".
Eran frases tan de libro de texto que simplemente no
podía recordarlas en absoluto.
“Está bien que Su Alteza me ignore y se burle de mí.
Aceptaré con mucho gusto la acusación de mi
incompetencia por parte de Lord Bailey o Lord Rappelt.
¿Princesa bárbara? Me gustaría agradecerte por
llamarme princesa. pero."
El aire frío pareció fluir de los ojos de Asha.

"Este no debería ser el caso de la gente de Pervaz".
“Como sabes, soy un ser humano que se burla incluso de
mi padre, el emperador. ¿Estás diciendo que el territorio
de Perbaz debería recibir un trato más favorable que el
emperador?
Carlisle estaba medio en broma y provocando.
Fue una provocación que habría sido ignorada si fuera la
Asha habitual, pero no era la Asha actual.
“Su Alteza está ahora en Pervaz, no en Gyro. Y si los
corazones de la gente de Pervaz cambian... … Lo que Su
Alteza está intentando hacer será bastante difícil”.
Fue Giles quien se indignó por esas palabras.
302
“¡Eres imprudente! ¡Cómo te atreves a decir semejantes
tonterías mientras llevas el favor de Su Alteza Carlisle!
"Estoy seguro de si se le permite o no intervenir, vizconde
Rappelt".
Giles hizo una pausa por un momento.
Carlisle podía sentir claramente que Asha acababa de
decepcionar a Giles.
'No es normal.'
Ser capaz de congelar a los oponentes matándolos ya era
un arma formidable en sí misma, y los caballeros de ese
nivel eran raros.
Estaba mirando a Carlyle con ojos tan helados como si
fuera a perforarlos.
"No subestimen a las razas venenosas que soportaron 28
años de guerra desesperada y finalmente ganaron".
“¿Qué pasa si ignoro tus advertencias?”
Una sonrisa apareció en los labios de Carlyle.
Si fuera Lionel, habría bajado su cuerpo rápidamente,
pero era una sonrisa orgullosa, pero Asha no tembló en
absoluto, de verdad, ni siquiera un mínimo de un nudillo.
Más bien, dijo, inclinando la parte superior de su cuerpo
hacia adelante como si fueran a luchar juntos.
"Si quieres mi cooperación, será mejor que tengas
cuidado".
“¿Es porque quieres experimentar de primera mano
cómo sería si me traicionaras?”
“Te lo advierto porque parece que ya me estás
traicionando. Mantenga su contrato. Si te muerde un
perro salvaje, no hay medicina”.
Giles se sobresaltó y Lionel contuvo la respiración.
Nunca nadie había dicho tal cosa delante de Carlyle
Evaristo.
303
Sin embargo, Carlyle, que seguía mirando a Asha, se
limitó a sonreír.
“¡Un perro salvaje encantador! ¿Quieres darle un
mordisco?
Fue sincero.
Carlisle pensó que Asha Pervaaz era algo realmente
grandioso.
La vida de Asha era fría y apagada. En pleno invierno, el
aire en Pervaz debe ser así... … .
Una niebla asesina parecía emanar de sus impasibles ojos
grises, y Carlisle vio una bestia con ojos brillantes a punto
de morderle el cuello.
Por el contrario, se dijo que Pervaz era la debilidad

suficiente de Asha para revelarse.
"Si revelo mi debilidad tan fácilmente, es amargo,
señora".
Era un punto débil que más o menos esperaba, pero
también es cierto que no lo hice "de ninguna manera".
No, para ser honesto, fue simplemente asombroso que
todavía existan personas como esta en el mundo.
El guardián de Perbaz, fríamente inocente, apasionado
como Dale y afectuoso como indiferente.
Sería muy útil si alguien así actuara como escudo para sí
mismo.
“Por cierto, los sirvientes del otro lado dijeron que
nuestros sirvientes hablaban mucho… … ¿Puedes confiar
en eso?"
"por supuesto. Tenía miedo de que al señor desaparecido
le importara, así que lo soporté, pero ahora lo confesé
porque fui demasiado lejos”.
"¿bueno?"
Carlyle se rió.
304
“Entonces reúne a los sirvientes que dijeron que
escuchaste las malas palabras y ven solo al primer piso en
una hora. Si realmente se enteraron y si se sintieron
indignados por ello... … ¿No sería difícil señalar al
culpable?
"No estás tratando de dañar a mis sirvientes, ¿verdad?"
"de ninguna manera. Solo quiero asegurarme."
Y Carlisle ordenó a Lionel sin darle a Asha la oportunidad
de refutar.
"Los sirvientes que trajiste, reúnelos".
***
Una hora más tarde, todos los que venían de la capital se
reunieron en el salón del castillo de Pervaz.
Los caballeros de Carlyle montaban guardia en todos los
lados del salón, y en la plataforma frente a ellos estaban
Carlyle, Lionel y Giles, así como Asha, que había traído a
varios de sus sirvientes.
Carlisle, que estaba mirando a los sirvientes
intercambiando miradas preocupadas, sin saber lo que
había sucedido, abrió la boca.
“Aquí hay un hombre que se atrevió a insultar a mi
esposa. ¿Verdad, Asha?
Asha se estremeció. Era la primera vez que Carlisle lo
llamaba por su nombre.
Era muy propio de Carlyle que fuera un lugar como este.
No, tal vez sea porque no tengo nada para llamarla por su
nombre fuera de un lugar como este.
De todos modos, ante sus palabras, el salón quedó en
silencio como si se pudiera escuchar el sonido de un
alfiler cayendo.
"Sí, es cierto. Han testificado estas personas que han
trabajado durante mucho tiempo en el castillo de Pervaz”.
305
"Si estuvieras tan resentido, recordarías tu cara
claramente".
La mirada de Carlyle recorrió a los sirvientes de Perbaz
detrás de Asha. Pero no se encogieron de hombros ni
temblaron como los sirvientes de la capital.
Inclinaron la cabeza hasta la mitad para ser educados
frente al príncipe, pero eso fue todo, todos estaban tan
tranquilos como su maestra, Asha.
“Si lo que le dijo a mi esposa no es mentira, señale a

quienes insultaron a mi esposa en este momento”.
Ante esas palabras, fue Asha, no Carlyle, quien miró a los
sirvientes de Perbaz.
Cuando Asha asintió brevemente con las muelas
apretadas con fuerza, sólo entonces comenzaron a
examinar los rostros de los reunidos en el pasillo.
Y cuando levantaron la mano y señalaron, los señalados
se burlaron como si fueran ridículos y dieron un paso
adelante.
'De ninguna manera, voy a tener un día especial... … .'
Carlyle no parecía nada serio y Giles no lo tomó en serio,
ya que Asha y sus sirvientes mostraban claramente signos
de desaprobación.
Carlisle preguntó cuando un total de 17 personas estaban
allí con expresiones hoscas, con los ojos muy abiertos
hacia Asha y sus sirvientes.
“¿Están todos aquí?”
“Mis sirvientes recuerdan que esto es todo. Habría hecho
más en un lugar que no estuviera frente a nosotros... … .”
"¡Es una mentira!"
Uno de los sirvientes al frente gritó antes de que Asha
pudiera terminar de hablar. Empezando por él, otros
sirvientes también se quejaron.
306
“Solo les enseñé algunos modales. Parece haber una
costumbre de torcer las palabras en Pervaz, ¿verdad?
“¿Cómo saben lo que dijeron delante de nosotros en el
dialecto de Pervaz?”
"Si esto es así, ¿cómo puedes mantener la boca cerrada
por miedo?"
Giles también se puso del lado de ellos.
“¿No es más bien territorial por parte de Pervaz? Si ese
no es el caso, parece que el Conde Pervaz ha intentado
reprimir el espíritu de nuestros sirvientes”.
Ante esas palabras, los sirvientes de Pervaz rechinaron
sus colmillos y tragaron el polvo. Estaban arriesgando sus
vidas para venir aquí.
El príncipe les dijo que eligieran a aquellos que
insultaban a "mi esposa", pero no había manera de que
los extraños que señalaban a su propia gente como
criminales quedaran bien.
[Evitaré que te castiguen a toda costa.]
Asha dijo eso, pero no querían que odiara a Carlyle.
[Sólo deseaba que lo hubiésemos aguantado. Creo que el
señor está en problemas por nuestra culpa.]
[¡Más bien maldíganos! ¿Por qué estás maldiciendo a
nuestro señor?]
[De todos modos, ahora que esto ha sucedido,
seleccionemos a todas las personas que maldijeron a
nuestro señor y mostrémosles sus caras. No creo que
conozca su cara, pero no volverá a decir cosas arrogantes
delante de él.]
Luego vino, pero ese fue error del ingenuo pueblo de
Pervaz. Los sirvientes que bajaron de la capital no
notaron a Asha en absoluto a pesar de que estaba frente a
ellos.
307
Y cuando vio a Giles ponerse de su lado, se preguntó si
Carlyle había preparado la ocasión para ridiculizar aún
más a Asha.
Fue el momento en que sintieron la tristeza de los débiles
y bajaron la cabeza.
Capítulo 43
"Mmm… … .”
Preguntó Carlyle, mirando al sirviente que había
interrumpido a Asha.
“¿Quién es mi esposa?”
"¿Sí?"
“¿Quién es mi esposa?”
"Pe, este es el Conde Pervaz".
Carlisle se rió de su respuesta.
“Eso es algo que puedo decir. Deberías llamarme 'Su
Alteza'”.
Las duras expresiones de los sirvientes que bajaron de la
capital instantáneamente se volvieron incómodas. Justo
cuando estaba a punto de confundirme al intentar
descubrir qué significaba esa palabra, Carlyle
amablemente me informó.
"Mirando cómo se atrevió a cortar a la princesa y
responder a sus palabras, ¿no parece que las acusaciones
hechas por los sirvientes del Castillo de Pervaz sean
mentiras?"
Los sirvientes que se acercaron de repente tuvieron
miedo de los ojos de Carlisle.
Hasta ahora, los ojos dorados de Carlyle parecían
simplemente molestarlo, pero ahora los ojos dorados de
Carlisle albergaban la crueldad aburrida de un
308
depredador que intenta aplastar a los insectos hasta
matarlos.
Al darse cuenta de que eran ellos, no Asha y sus
sirvientes, quienes lo estaban molestando, volvieron sus
ojos hacia Giles y le pidieron ayuda.
Giles también parecía desconcertado.
“Incluso si nuestros sirvientes hubieran dicho eso, por
casualidad, habría sido con la esperanza de que Pervaz
mejorara. ¿No pensó Su Alteza que no estaba mal?
Pero Carlyle ni siquiera escuchó las palabras de Giles.
“Debes ser castigado por atreverte a menospreciar a la
familia imperial. ¡Lionel!
Carlyle, que miró a los sirvientes que se acercaron,
ordenó sin girar la cabeza.
"Trátenlos por desprecio a la familia imperial".
Si un plebeyo insultaba a la familia imperial, podía ser
condenado a muerte, por lo que los sirvientes se
endurecieron mientras contenían la respiración.
Lionel, que no sabía que las cosas llegarían a tal punto,

también se sorprendió y le suplicó a Carlyle, sabiendo que
se enojaría.
“Si se ejecuta a 17 personas, habrá escasez de manos,
Alteza. Por favor sea indulgente”.
"Ups. Ni siquiera había pensado en eso”.
Los sirvientes intentaron tener esperanza ante la voz de
Carlisle, pero Carlisle lo ordenó nuevamente.
“Entonces córtate la lengua”.
Ni siquiera Lionel podría suplicar por esa orden.
Lionel sabía muy bien que si Carlisle daba un paso atrás y
todavía se aferraba a él, entonces todo sería pena de
muerte.
"Si su Alteza."
309
Lionel hizo un gesto hacia los soldados a su izquierda y
ellos, habiendo escuchado ya la orden de Carlisle,
corrieron sin dudarlo y agarraron a los sirvientes.
"Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaa ¡Aaaaaaaaaaaaaaaa!"
“¡Por favor perdóneme, alteza! ¡majestad!"
"¡Ayúdame! ¡Ayúdame!"
La sala rápidamente se convirtió en un lugar de disputas.
Los otros sirvientes, que vieron a los que fueron
agarrados por los soldados y obligados a arrodillarse,
también comenzaron a temblar con el rostro pálido.
Aun así, la expresión de Carlyle no cambió ni un ápice.
"Necesito darme prisa un poco para llegar a tiempo para
la cena".
Le parecía que llegar tarde a una comida era un problema
más importante que ser mudo a los diecisiete años.
Asha, que miraba la escena de forma absurda, salió.
"Basta, Su Alteza".
“Asha… … ?”
“¿Quién te pidió que te cortaras la lengua?”
Ante la protesta de Asha, Carlisle vaciló por primera vez
como si estuviera avergonzado, luego sonrió como si
estuviera avergonzado.
“Ah, ¿no es suficiente con cortarte la lengua? Lo lamento.
Me debilité en este momento”.
Luego arreglé el comando.
"Matar."
De nuevo, los gritos resonaron por el pasillo.

Asha quería abofetear a Carlyle por el acto de Carlisle de
disparar un cañón para atrapar un gorrión.
“Le dije que se detuviera, Su Alteza”.
310
"¿por qué? ¿Tú también odias esto?
"majestad."
“¿O quieres castigar también a Lord Lapelt?”
"majestad."
"¿No puedes simplemente mirar eso? Aún así, Lord
Lapelt fue mi maestro”.
"¡majestad!"
Finalmente, Asha chilló.
"¡Solo deseo respeto mutuo entre el pueblo de Su Alteza y
el mío!"
“Pero tú eres mi esposa y la familia real. Si insultas a la
familia imperial, deberías ser castigado en consecuencia.
¿No estabas enojado por eso también?"
La actitud astuta de Carlisle hizo que Asha se diera cuenta
de cómo estaba tratando de resolver la situación, pero eso
la hizo aún más mezquina.
Sin embargo, era una situación en la que no podía evitar
moverse como deseaba.
“… … Cuando de repente personas de orígenes
completamente diferentes trabajan juntas, es
comprensible que haya fricciones. Desde el punto de vista
de los sirvientes de la capital, debe ser por mis defectos”.
“Eso no significa que pueda blasfemarte. Porque eres la
esposa de Carlyle Evaristo, de nadie más.
Asha quería morder la mano de Carlyle cuando lo vio
apuntándose a sí mismo con arrogancia.
Pero ella quería tener al menos más sentido común que
Carlisle.
“Como vine sin siquiera tener una ceremonia de boda
abierta al público, también deben preguntarse si soy la
princesa o no. Yo también tengo momentos así”.
Carlisle hizo una expresión como si estuviera conteniendo
la risa nuevamente.
311
Me hizo sentir mal del estómago, hasta el punto que
pensé que no podía pedir nada más si podía darle un
puñetazo en la cara.
“Además, como dijo anteriormente Sir Bailey, hay escasez
de trabajadores en Pervaz. Incluso si te cortas la lengua,
no podrás moverte mientras sana".
"Entonces, ¿qué quieres que haga tu esposa?"
Ahora, finalmente, el punto principal.
Pensando que realmente había regresado, Asha miró a los
sirvientes del lado de Carlisle, que estaban empapados en
sudor frío.
“Es posible que no estén satisfechos con la vida en este

árido Pervaz, pero como de todos modos están aquí,
deben ayudarse unos a otros. Puede haber fricciones
entre nosotros, pero debería ser un proceso de
comprensión mutua”.
Carlisle sintió que Asha, quien persuadió a los sirvientes
con voz seca sin ninguna dificultad, fue muy amigable.
¡Qué más bondadoso que él mismo quien pronuncia
tediosamente las palabras de matar!
“Para lograrlo, debemos respetarnos unos a otros y la
historia que hemos vivido. Para ti, la gente de Pervaz
puede parecer grosera y sofocante, pero... … .”
Asha miró a las personas detrás de ella y luego volvió a
girar la cabeza.
“Defendimos nuestras fronteras de los bárbaros sin tener
la décima parte de lo que ustedes tenían. Hizo grandes
sacrificios para seguir siendo miembro del Imperio
Chadiano”.
Su voz se volvió más baja y firme.
“No los ignores. Ni siquiera quiero agradecerte, así que te
respeto. Eso es lo que quiero de ustedes”.
312
Los sirvientes arrodillados en el suelo asintieron
frenéticamente con los ojos mirando al salvador.
Carlisle notó que sus palabras estaban dirigidas a él.
"Es lindo, ganó".
Carlisle sonrió, incapaz de contener la sonrisa que se
derramó. Y decidí poner fin a esta problemática obra.
"Aunque cometiste el crimen de blasfemar a la familia
imperial, gracias a la misericordia de 'Su Alteza la
Princesa', pudiste proteger tu cuello y tu lengua".
“¡Gracias, Tu Visión! ¡gracias!"
La actitud de los sirvientes de Carlisle había cambiado
por completo. Inclinaron la cabeza ante Asha, dispuestos
a golpearse la cabeza contra el suelo.
“Pero no dos veces. Voy a cuidar bien la garganta y la
lengua que salvé hoy. Ustedes detrás de mí también”.
Con eso, Carlyle puso fin al asunto.
Luego, se acercó a Asha, que me miraba con una mirada
ligeramente irritada, y susurró en broma.
“¿Comemos juntos para conmemorar la reconciliación?”
"Nunca hemos tenido una pelea, entonces, ¿qué tipo de
reconciliación?"
"Pensé que estabas enojado porque intentaste morderme
la garganta".
“… … Lleva a Sir Rapelt contigo para apaciguarlo.
Simplemente me iré”.
Asha inclinó la cabeza ante él y salió del salón con los

sirvientes del castillo de Pervaz.
Carlyle miró su espalda y murmuró algo amargo.
"¿Qué diablos se supone que debo hacer para invitar a
una chica a cenar?"
***
313
Fue hace unos 300 años que la familia imperial,
originalmente neutral en cuanto a religión, aceptó
Elahegyo como religión estatal.
Por supuesto, el elaísmo existió mucho más tiempo, pero
desde entonces la religión ha crecido mucho más que
otras religiones, porque alrededor del 70% de la gente
creía en ella.
Incluso si fuera reconocida como religión estatal, nada ha
cambiado mucho. Todos los lunes por la mañana, el sumo
sacerdote de Elahegyo visitaba la sala de oración del
emperador y adoraba.
Aparte de eso, la familia imperial y el templo estaban
completamente separados.
“Que las bendiciones de los dioses descansen sobre Su
Majestad el Emperador. Gabriel Knox del Primer Templo
de Ellahe se encuentra con Su Majestad el Emperador”.
“Ha pasado un tiempo, sumo sacerdote. Creo que lo vi
una vez durante el servicio de Año Nuevo este año... …
¿Estoy en lo cierto?"
"Así es. Es un honor recordarte”.
Por recomendación de Beatriz, el sacerdote que oficiaba
el servicio del lunes cambió, pero el emperador no lo
tomó en serio.
De todos modos, no le daba mucha importancia al culto y
no sabía nada al respecto, por lo que era más cómodo
confiárselo a la emperatriz, que provenía de una familia
famosa por ser devota.
“Hoy adoraré a Libato, la deidad principal y el dios del
equilibrio y la armonía. Elevo una oración. El que creó el
mundo equilibrando el desorden primordial cubierto de
oscuridad... … .”
El comienzo de la oración no fue muy diferente del
sintoísmo anterior.
314
“… … Oren por el país. Sé que has salvado a este país de
innumerables tribulaciones. Desde que el Señor descansó
sobre los hombros del sabio emperador Kendrick
Evaristo, pasó con seguridad por innumerables
tribulaciones... … .”
Sin embargo, a medida que avanzaba el servicio, mis
pensamientos cambiaron poco a poco.
“… … Nuestro emperador, elegido por Dios, es, como
decía Libato, el más equilibrado y armonioso de todos los
emperadores... … .”
El emperador definitivamente sintió que le gustaba más
el nuevo sacerdote celestial.
“… … Antes de orar por la prosperidad de la Familia
Imperial y la Familia Imperial, le deseo al Emperador
Kendrick Evaristo buena salud y longevidad”.
Fue porque, a diferencia de los sacerdotes anteriores que
eran algo rígidos y serios, Gabriel levantaba al emperador
entre oraciones y oraba por su bendición personal.
Capítulo 44
“El sumo sacerdote que recomendaste era bastante

bueno. Parece ser más devoto que el sacerdote anterior y
su capacidad para adorar es buena”.
Después de ver un servicio satisfactorio por primera vez,
el emperador se sintió bastante generoso y habló como si
felicitara a Beatriz.
“¿No es así? Es el sumo sacerdote más popular en este
momento. Por el bien de Su Majestad, lo logré con gran
dificultad”.
“Lo único que das por mí eres tú”.
315
Por eso no tuvo muchas objeciones a nombrar a algunos
de los sacerdotes recomendados por la emperatriz para
puestos administrativos en la familia imperial.
Al principio se pensó que sería mejor que un sacerdote
hiciera el trabajo, como lo era gestionar la sala de oración
en el palacio imperial o hacer el control final de la comida
del emperador.
El siguiente puesto era administrar los edificios del
palacio imperial y los sirvientes, pero pensé que no
importaba si el sacerdote hacía eso.
De esta manera, cada vez más sacerdotes ocupaban cada
vez más puestos.
Sólo el emperador se sentía cómodo con el
nombramiento de sacerdotes, y los nobles hablaban de
ello cada vez que se reunían."Esta vez, el sacerdote El
Bator Dimoni
del Cuarto Templo ha sido contratado como asistente".
“Si eres un sirviente del asentamiento, eres bastante de la
clase alta entre los sirvientes, ¿verdad? ¿Pones a un
sacerdote en una posición tan importante?
"Cada vez que Su Majestad se va a dormir y se despierta,
Dios los bendice o algo así".
"No, te ha ido bien sin él hasta ahora, pero ¿por qué de
repente te pones así?"
Era muy raro que un sacerdote en ejercicio entrara en el
palacio imperial, no alguien que hubiera servido como
sacerdote pero hubiera fallecido.
La situación actual, en la que el templo quedó
profundamente implicado en la familia imperial, despertó
una sensación de crisis entre los nobles.
Dependiendo de las tendencias de quienes rodean al
emperador, la forma de gobernar también cambiará.
316
"Desde la antigüedad, la religión nunca ha estado
involucrada en la política y nunca ha habido un buen
resultado. ¿Qué diablos está pensando Su Majestad el
Emperador...? … .”
“Se dice que Su Majestad la Emperatriz lo recomendó.
Aparentemente, el dominio de Su Alteza Carlisle en el
mundo social es alto, por lo que parece que está tratando
de lograr algo a través del templo”.
Todos pensaron que era una estrategia para incrementar
el apoyo de Marcio entre los seguidores haciendo que la
emperatriz quedara bien en el templo.
No es que el método fuera incorrecto, pero a los nobles no
les gustaban los sacerdotes que amenazaban su posición.
Sin embargo, aunque aquellos que se sentían incómodos
con esta situación expresaron sus preocupaciones, el
emperador los despidió con un oído.
“¿No existe una ley que dice que incluso si eres sacerdote,
no puedes convertirte en funcionario imperial? Todos son
honestos y rectos, por lo que son mejores que quienes
luchan por el poder”.
Sin embargo, incluso el emperador estaba disgustado con
la sugerencia de la emperatriz de designar el "Día de los
Mártires", un evento importante de Elahegyo, como fiesta
nacional.
“La 'Fiesta Makaba' ya es una fiesta nacional. El Día de
los Mártires es un evento de los creyentes de Elahe, pero
establecerlo como fiesta nacional... … .”
La 'Fiesta de Macaba', en honor al día en que Dios
descendió a la tierra, fue el evento y fiesta nacional más
grande de Elahegyo.
Sin embargo, a diferencia de Macaba, que es un día para
Dios, el Día de los Mártires era un día para honrar a los
317
"humanos". El emperador consideró que era un poco
excesivo mantener ese día como fiesta nacional.
Sin embargo, Gabriel, que venía con Beatriz, lo persuadió
con voz tranquila, pero con un contenido que estimuló la
vanidad del emperador.
“De hecho, es por el bien de la familia Evaristo que les
ofrezco esta propuesta”.
“¿Para la familia imperial?”
“Es para designar como mártires a los antiguos
emperadores que murieron durante la guerra contra los
bárbaros y para que sean honrados por sus seguidores. Y
Su Majestad el Emperador pasará a la historia como
quien declaró este día fiesta nacional”.
La frente del molesto emperador se enderezó lentamente.
Cuando lo escuché, pareció tener sentido.
'así es. Necesitamos un dispositivo para honrar a los
antepasados que murieron luchando contra la invasión de
los bárbaros paganos. Es tarde, pero el país tiene que
intervenir... … !'
Mientras pensaba en eso, Gabriel bajó las cejas y sonrió
impotente.
“Si no te gusta, di que no. No quise perturbar el corazón
de Su Majestad”.
Luego, le habló en voz baja a Beatrice, que estaba a su
lado.
“Tendremos que cancelar la producción del mural… … .”
Era una voz pequeña, pero no suficiente para ser
escuchada por el emperador.
"¿mural?"
"ah... … . Intenté dejar en forma de mural la escena en la
que Su Majestad el Emperador proclamaba el Día de los
Mártires como fiesta nacional. Detrás de Su Majestad, los
mártires lo miran a Usted y al pueblo del Imperio, y Su
318
Majestad está proclamando una fiesta nacional frente a
mucha gente... … .”
Según explicó Gabriel, parecía claro qué tipo de mural se
pintaría.
También se decía que estaba pintado en la gran pared del
Primer Templo de Ellahe, por lo que debe haber sido una
pintura que permanecería durante mucho tiempo.
“… … ¿Vas a dibujar un halo dorado detrás de mi cabeza?

"por supuesto. Dado que Su Majestad será venerada
como una santa de Elahegyo, es natural atraer la luz
sagrada, el Halo, que rodea a Su Majestad”.
Las palabras "santo" y "chuang" hicieron cambiar de
opinión al emperador.
"¡Puaj! Las palabras del sumo sacerdote son bastante
razonables... … .”
Dijo que lo pensaría un poco más y sólo tres días después
informó a Gabriel de su intención de designar el Día de
los Mártires como fiesta nacional.
***
Incluso para el favor del emperador, San Gabriel
comenzó a trabajar en serio para convertir a Matías en
príncipe heredero.
"Ya que tenemos a nuestros hermanos alineados
alrededor de Su Majestad el Emperador, primero debes
mirar la situación a este nivel, y de ahora en adelante
debes conmover los corazones de los seguidores".
Ante sus palabras, todos los sacerdotes de la Hermandad
de la Rama Dorada se acercaron como niños tratando de
ser elogiados y hablaron sobre sus logros hasta el
momento.
319
"Desde la última reunión, he apoyado en secreto la
legitimidad de Su Majestad Martius ante las damas a
cargo del servicio de adoración".
“He estado diciendo que Su Alteza Carlyle tomó una muy
mala decisión esta vez. Hubo bastantes creyentes que
estuvieron de acuerdo conmigo”.
“Hice hincapié en el hecho de que Su Majestad la
Emperatriz provenía de la Condesa de Levine,
centrándome en aquellos que son profundamente
religiosos. No hay nadie que no sepa que el Conde Levine
es una familia que produce muchos sacerdotes”.
Gabriel sonrió admirablemente a los miembros
silenciosos cuyos ojos brillaban y simplemente asintieron.
Luego, después de que todos se miraron y bajaron la voz,
Gabriel abrió la boca.
Era un hombre que sabía captar la atención de todos.
“Creo que hasta ahora habéis creado un buen ambiente.
Pero de ahora en adelante creo que debemos ser más
agresivos”.
“Si es ofensivo, ¿qué parte…? … ?”
“Creo que deberíamos revelar más la presencia de Su
Alteza Martius. Incluso si enfatizamos la injusticia de Su
Alteza Carlisle, Su presencia es tan débil que lo único que
permanece en la mente de la gente es Su Alteza Carlyle”.
Eso era exactamente lo que Martius estaba en desventaja.
Carlyle fue famoso desde que nació.
El oráculo que prometió ser bendecido por Aguirez, la
madrastra que tuvo que encontrarse con su madre
fallecida al poco de nacer, el riguroso entrenamiento del
ex Conde Gould, la habilidad arrogante pero acorde, la
bella apariencia, el habla que nunca pierde por ningún
lado. .. … .
320
Era el príncipe heredero perfecto, como si alguien
hubiera decidido y tomado la decisión de que esa persona
debería convertirse en emperador.
Entonces Martius no tiene más remedio que ser

empujado.
“En realidad, es desventajoso en muchos sentidos. Su
Majestad Matthias es hijo de Su Majestad la Emperatriz,
pero Su Majestad Carlisle fue la primera hija de la familia
imperial, y también hay un elemento de simpatía hacia
ella porque perdió a su madre de inmediato”.
"Sí. Además, no has perdido ni una sola vez en tantos
campos de batalla. ¿Es esa una persona...? … .”
“La confianza es un problema desde que todos se fueron.
No hay ningún elemento que los creyentes coman tanto
como ese. Dios mismo lo eligió, pero ¿qué narrativa
puede superarlo?
Era más fácil maldecir a Carlisle. Había mucho que decir
sobre Carlyle.
Sin embargo, faltaban historias que sacaran a relucir al
propio Martius.
Gabriel sonrió suavemente a los sacerdotes que
suspiraban levemente.
“¿No te lo dije antes? Para derrotar a la Alteza Carlyle,
también necesitamos un 'Haeban'”.
Los sacerdotes dudaron ante la palabra 'Haegeum'.
Por mucho que Carlyle fuera el siervo del diablo, pensó
que tenía que evitar que se convirtiera en el príncipe
heredero y decidió violar las enseñanzas de las Escrituras,
pero esa no era una tarea fácil.
“Oh, ¿qué soy yo…? … He adaptado y difundido un poco
la anécdota de Su Majestad Matías. En realidad no es
mentira, pero agregué algunos datos que no estaban ahí”.
321
"Yo también. Hice correr la voz sobre la Alteza Carlisle,
pero... … .”
Aunque todos hablaban, él tenía una expresión algo
avergonzada y culpable en su rostro.
Gabriel apretó los dientes mientras miraba a los
miembros de la Hermandad de la Rama Dorada, fáciles
de manipular pero decididos.
—Bastardos estúpidos. ¿Quieres que lo recoja?
Sentí que estaba a punto de suspirar, pero lo contuve.
Sería codicioso querer que todos sean tan excelentes
como tú.
"todos. Luego, a partir de la próxima vez, enviaré por
carta las historias que difundiré a los creyentes. Todo lo
que tienes que hacer es decirlo así”.
"¿Sí? ¿Qué quieres decir con enviarlo?
“Estas son sólo las anécdotas que Su Alteza Martius
obtuvo de mí. Y no tienes que preocuparte por si es real o
no. Incluso si es falso, no es tu culpa."
Como era de esperar, la propuesta de Gabriel fue bien
recibida por todos.
'¿No está bien difundir las palabras que te dio la Suma
Sacerdotisa? No estoy mintiendo.'
El alivio de no tener que romper los preceptos era
evidente a los ojos de todos.
Gabriel se culpó a sí mismo por haber utilizado este
método antes.
Capítulo 45
A finales de agosto, cuando el corto verano de Pervaz casi

había terminado.
322
Carlisle, que estaba fumando un cigarro sentado junto a
la ventana donde la brisa fresca se mezclaba de vez en
cuando, le murmuró a Lionel, que estaba revisando una
montaña de cartas.
“Ahora que lo pienso, Pervaz se siente bastante estable
ahora. Me pregunto si es natural ya que liberé los
suministros de esa manera”.
“Por supuesto, sería importante conseguir suministros y
dinero, pero también es cierto que el Conde Pervaz es
genial. Sinceramente, pude volver a verlo”.
Una joven de sólo veintidós años.
Debido a la guerra que ha habido desde que nací, no
tengo una educación adecuada ni tengo a nadie que me
guíe.
Lionel había juzgado a Asha con dureza, no por su
apariencia, sino por la situación real en la que se
encontraba.
Ver que terminó la guerra golpeando la cabeza de un
comandante enemigo y se jugó su vida delante del
emperador y el príncipe, parece gran cosa, pero no sería
más que eso.
"Mientras seguía a Su Alteza a Pervaz, pensé que, en el
peor de los casos, tendría que encargarme de la
administración de Pervaz".
"Me has estado siguiendo, eres muy leal".
"Porque no tengo otra opción".
“¿Le gustaría tener una opción?”
“… … Por supuesto que habría seguido a Su Alteza”.
Lionel sudó un poco mientras evitaba la mirada de
Carlyle antes de volver a hablar de Asha.
“Pero el Conde Perbaz comenzó a reconstruir Perbaz sin
demora. Ni siquiera nos preguntaron qué hacer. No, él no
323
era alguien que necesitara aprender algo de nosotros en
primer lugar”.
"Estoy de acuerdo con eso. Me preguntaba si ese tamaño
era un verdadero manager, pero tampoco lo parece. No,
su tamaño fue un poco inesperado”.
Dijo Carlisle, recordando a Decker.
Pensé que, en el mejor de los casos, sería la escolta de
Asha, pero parecía ser el lado de Decker en lugar del de
Asha el que abarcaba a los sirvientes y guerreros del
Castillo de Pervaz.
“Decker Donovan también fue una gran sorpresa. Sin
embargo, para decirlo sin rodeos, toda la gente de Pervaz
está sorprendida. En cierto modo, creo que están más
despiertos que la gente de la capital”.
“Así que eso es todo. Los rumores sobre Pervaaz eran
todos conjeturas y prejuicios. Porque no sé nada”.
La fe y la creencia, que hacía tiempo que habían
desaparecido en las grandes ciudades, todavía estaban
vivas en Pervaz.
Ver a personas vestidas con harapos reconstruyendo sus

vidas en perfecto orden siguiendo las instrucciones del
señor sin codiciar a los demás parecía estimular una
cierta pasión que incluso yo había olvidado a veces.
Mientras Carlyle estaba perdido en sus pensamientos
sobre Pervazz y Asha, Lionel, que estaba clasificando
diligentemente las cartas mientras hablaba con él, vaciló
y le entregó un sobre.
"Hay una carta del conde Dupret".
Carlyle, que miró hacia allí, rompió el sobre que Lionel le
había entregado sin siquiera usar un cortapapeles y
rápidamente hojeó las líneas.
"Hoho, la familia Dufret se está moviendo rápido".
324
"¿Qué es?"
"Leelo. El contenido es bastante interesante”.
Carlisle le devolvió la carta a Lionel y sonrió. Lionel ladeó
la cabeza y abrió la carta.
Parecía que un papel de carta estaba dedicado a saludos
inútiles, pero puede haber sido un 'colchón' para dar
malas noticias.
_
… … Si bien el lugar de Lord Martius en la sociedad está
aumentando, circulan rumores maliciosos sobre Lord
Carlyle.
_
Según el informe del Conde Dupret, Mathius era una

víctima que no había podido revelarse debido a la
persecución de Carlisle, y "resultó" que era un genio de
los estudios reales.
Además, desde joven su vida fue amenazada en
innumerables ocasiones por asesinos enviados por las
familias Carlisle y el Conde Gould, y las heridas que
recibió en ese momento le impidieron empuñar la espada
para siempre.
"este… … ¿No cambió algo el tema? ¡Quién estaba
plagado de asesinos!
“No te emociones y sigue leyendo. Porque es divertido."
_
… … Además, Su Majestad el Emperador ha estado
utilizando sacerdotes moderadamente últimamente. Se
dice que fueron recomendados por Su Majestad la
Emperatriz, pero según nuestros hallazgos, la Suma
325
Sacerdotisa Gabriel Knox tiene una influencia
considerable.
Considerando que hay bastantes rumores difundiéndose

desde el templo... … .
_
Lionel volvió a reír.

“¿Los que dicen que adoran a Dios están difundiendo
rumores?”
“Incluso porque proviene de sacerdotes, todos creen que
es verdad”.
Carlyle todavía estaba alegre como si fuera asunto de otra
persona. Pero Lionel tuvo que agarrarse al cuello.
Terminó de leer la carta con un profundo suspiro.
… … La lealtad de Dufret hacia Su Alteza no ha cambiado

en lo más mínimo y todavía quiero imaginar un futuro
con Su Alteza.
Por supuesto, este Valentine Dufret no es un vasallo que
habla de lealtad sólo con tres lenguas.
Tarde o temprano, Pervaz recibirá una prueba

indiscutible de nuestra sinceridad.
Solicitamos sinceramente una cálida bienvenida.
_
La carta terminó allí.

Lionel, que incluso comprobó el autógrafo de Valentine
Dufret, ladeó la cabeza.
“Evidencia fuera de toda duda… … ?”
326
"Parece que va a enviarle algo a alguien".
"Yo se, verdad. ¿qué?"
Pero fuera lo que fuera, fue agradable ver que la condesa
Dupret todavía los apoyaba sin mirar atrás.
La familia del Conde Dufret era una familia poderosa que
figuraba entre las '30 familias más influyentes' de
Remington, una influyente revista semanal.
"Me preocupaba que Su Alteza cambiara su idea de
casarse con el Conde Pervaz, pero es una suerte".
“Debes estar esperando que me divorcie de ti en tres
años. El jefe de la casa, Valentine Dupret, también es un
hombre de opinión, pero las ambiciones de su hija Cecilia
también son formidables.
Carlisle pensó en Cecilia, quien arriesgó todo para
convertirse en la princesa heredera hasta el punto de ser
imprudente.
Hubo muchas bellezas a las que se les llamó la flor de la
sociedad. Sin embargo, Cecilia no sólo tenía buena
apariencia sino también una personalidad altiva y
arrogante y la capacidad de no avergonzarse de ello, por
lo que destacaba especialmente entre las bellezas.
'Si te conviertes en la princesa heredera y te acercas a la
emperatriz... … Sí, probablemente me irá bien.
Es por eso que Carlyle también la estaba dejando caer
como lluvia en su corazón.
Sin embargo, la razón por la que había estado
postergando la elección de la no selección incluso
después de alcanzar su edad era porque tenía muchas
similitudes con Beatrice.
Algo así como una belleza con cabello rubio y ojos
dorados, o un fuerte deseo por el puesto de emperatriz y
poder.
327
Sin embargo, Lionel, que no sabía lo que estaba
pensando, miró a Carlisle y dijo.
"Honestamente, cuando Su Alteza dijo que se casaría con
el Conde Pervaz, lo primero que pensé fue en Lady
Dupret".
"¿por qué?"
“¿No sentía Su Alteza también algo por Lady Dupret?”
"¿I?"
Carlisle y Lionel se miraron con expresiones de
desconcierto.
“Ah, no, en realidad solo estoy en esa línea… … .”
"Entonces, ¿qué estás mirando?"
“En cada banquete de victoria, siempre bailaba con Lady
Dupret y hablaba con ella... … .”
“Eso es porque era un pez que había que pescar. ¿Acabas
de mirar eso y pensaste que sentía algo por ella?
Lionel no pudo decir nada más y mantuvo la boca
cerrada.
Me dolería el corazón si la señorita Cecilia lo supiera.
Parece que le agrada Su Alteza Carlisle.
Sentí pena por ella, pero ya no tenía sentido discutir con

ella.
Sin embargo, Carlisle se rió entre dientes como si hubiera
visto a través de Lionel.
“Y esa mujer también. ¿Crees que le agradaré a Cecilia
Dufret? No soy yo quien le gusta, es el asiento de la
Princesa Heredera”.
"¿Sí? No puede ser. Parecía que le agradaba Su Alteza... …
.”
“Puedo fingir que estoy enamorado de cualquiera si es
necesario. Esa mujer es así”.
“… … No, no podrás saberlo”.
328
Lionel negó con la cabeza.
Carlyle Evaristo fingiendo estar enamorada.
¿Sabes lo que es enamorarse?
Carlyle también se encogió de hombros, como si no
tuviera intención de refutarlo. Luego, de repente, como si
algo le viniera a la mente, dejó de moverse.
"por un momento. Espero que no cometas algo tan
absurdo... … ?”
"¿Sí? ¿OMS? ¿Qué quieres decir?"
"Oh nada."
Me vino a la mente la especulación de que el Conde
Dufret podría enviar algo absurdo como prueba de su
lealtad, pero Carlyle borró el pensamiento con un
pensamiento.
“Llama a Pete y pídele que te envíe información más
precisa. En particular, cosas como los orígenes y el radio
de acción de los sacerdotes que intervienen en la familia
imperial”.
“¿No deberíamos tener también a alguien vinculado al
Papa?”
“Um… … . En primer lugar, compruebe los sacerdotes que
ingresaron a la familia imperial. Por alguna razón, parece
como si el templo y Gabriel Knox estuvieran jugando por
separado”.
El lado del Papa es conservador y muy cauteloso.
Sin embargo, considerando la situación actual, el acuerdo
entre el Papa y sus afiliados era bastante urgente y audaz.
'Gabriel Knox... … . Ese humano tiene algo.'
La "sensación" animal de Carlyle seguía apuntando a
Gabriel.
***
"¿Estás seguro de que quieres ir?"
329
Preguntó Ellen, la mayor de la familia Dupret, mirando a
su hermana menor mientras hacía las maletas. Cecilia ya
se había sentido irritada con su hermano por intentar
impedirle tomar decisiones varias veces.
“¿Por qué diablos sigues preguntando sobre eso? ¡Ya le
envié una carta a Su Alteza Carlisle!
En otras palabras, lo dijo preocupado por su hermana
menor, pero cuando Cecilia reaccionó ferozmente, Eren
también estalló en ira.
"¡ey! ¡No está en ningún otro lugar, es Pervazz! Tú, ¿no
has oído ningún rumor sobre cómo es allí?
Capítulo 46
“El estéril Yeongjiji acaba de terminar la guerra de 28

años. ¡Yo también lo escuché!
"Ah, de verdad… … ! ¿Sabes lo que es ser estéril? ¡No
puedes ver tus budines o macarrones favoritos, no hay
círculos sociales, no hay teatros ni salones! ¿Sabes que
eso es todo?"
Incluso mientras Eren continuaba diciendo que no había
ni esto ni aquello, la mano de Cecilia apretando la hebilla
de la bolsa de gimnasia no disminuyó en absoluto.
"A tu hermano le falta algo importante".
"¿qué?"
“¿Por qué necesito un vestido bonito o una persona de
alta sociedad en primer lugar?”
"¿OK?"
Eren dudó ante la pregunta que de repente cambió de
dirección. Cecilia chasqueó la lengua mientras miraba la
situación con lástima.
330
“Todas esas cosas son necesarias para eventualmente
convertirte en la Princesa Heredera. ¿No lo es?"
"oh… … Mmm… … .”
“Y, como siempre, estoy tratando de ir a donde más se
necesita para convertirme en la Princesa Heredera. Ese
lugar es simplemente Pervaz. ¿No entiendes esto?"
Entonces, el segundo Dylan, que había estado
escuchando en silencio a un lado, hizo un comentario
sarcástico.
“Oh, qué veneno. Eres tan fuerte, ¿a quién le gustarías?"
Sin embargo, Cecilia no se inmutó en lo más mínimo.
La palabra veneno se ha escuchado innumerables veces
desde que era joven, y si no hubiera sido por ese veneno,
ya habría sido un títere de la familia.
"Aquellos de ustedes que se hacen cargo de la familia y el
negocio sólo porque nacieron como hijos nunca lo
entenderán".
Cecilia puso los ojos en blanco ante sus hermanos, que
eran menos capaces que yo pero disfrutaban más de las
cosas que yo solo porque eran hijos.
Ellen y Dylan solían intimidar a Cecilia, que era más
inteligente que ellos, desde una edad temprana.
[¿Qué está haciendo la niña al leer algo como El ascenso y
la caída del Imperio Athirus?]
[¡Ven aquí!]
[Los hombres odian a las mujeres que fingen ser
inteligentes. Así que ve, borda y practica baile.]
Incluso cuando le contó a su padre sobre el
comportamiento despreciable de sus hermanos, no pudo
escuchar nada bueno al respecto.
[Mis hermanos tienen razón, Cecil. Si quieres leer un
libro, lee una novela o una colección de poesía.]
331
Cualquier otra persona habría experimentado enojo y
frustración en ese momento y se habría lamentado de su
situación, pero Cecilia era diferente.
A partir de entonces, cuando solo tenía 10 años, tuvo que
hacer lo que quería, utilizando su apariencia angelical y
sus habilidades actorales de alto nivel.
[Recientemente, al Conde Rubwick, que ha estado
haciendo negocios con mi padre, le gusta la historia. La
última vez hablaste de "El ascenso y caída del Imperio
Athirus", así que lo leí con anticipación. Definitivamente
ayudará al trabajo de mi padre.]
No fue una charla vacía.
Cuando la familia del Conde Rubwick visitó la mansión,
no fueron Ellen y Dylan quienes se burlaron de que las
mujeres inteligentes eran impopulares, sino Cecilia,
quien recitó importantes pasajes de libros para generar
una conversación.
Poco a poco, traje a mi padre a mi lado, me convertí en la
flor número uno en el mundo social y me convertí en el
candidato más poderoso a príncipe heredero.
No pasó mucho tiempo antes de que consiguiéramos
nuestro objetivo... … .
"Parece una maldita emperatriz".
Este incidente fue claramente obra de la emperatriz
Beatriz.
No importa cuánto odiara el emperador a Carlyle, pensó
que no habría manera de derribarlo del príncipe heredero
como héroe del imperio, pero la emperatriz raspó el
orgullo del emperador como "hombre" y lo hizo posible.
'¿Debería decir que es absurdo, o debería decir que es
asombroso...? … .'
Fuera lo que fuese, Beatrice no era realmente una
oponente fácil.
332
Le había gritado a su padre que Carlyle sería reintegrado,
pero en realidad era una apuesta incluso desde el punto
de vista de Cecilia.
Había rumores de que incluso la amante del emperador,
Viviana, estaba intentando concebir, por lo que no estaba
claro cómo resultarían las cosas.
"Pero no tengo otra opción que el Carlyle Evaristo".
No hay manera de que él, quien fue mencionado como
candidato para Carlisle's Rain, pueda convertirse en
Martius' Rain.
Podría apelarse en el sentido de robarle todo a Carlisle,
pero todos sabían que Mathias tenía sentimientos por
otra socialité, Lucia Lipinto.
"Tal vez sea utilizado por el gobierno".
No podía estar satisfecho con la posición gubernamental
del emperador.
No importa cuán favorecida sea Viviana por el
emperador, es a la emperatriz Beatriz a quien todos se
inclinan.
Aceptar la mayor cantidad de sobornos, tener más poder
como mujer y ser la más honorable.
Mientras pensaba en eso, Ellen y Dylan preguntaron de
repente.
"Está bien. todo bien esto ¿Pero qué diablos vas a hacer
cuando vayas a Pervaz?
"así es. ¿No estás viviendo como un nerd al interferir en
la vida de recién casados de otra persona?
Ante esas palabras, Cecilia resopló.
"¿Luna de miel? ¿Crees que los dos son una pareja real a
los ojos de los hermanos mayores?
"No sé. Cuando la vi en la ceremonia de la boda, ella
también era bonita, ¿verdad?
333
Era algo en lo que Cecilia ni siquiera había pensado. Sin
embargo, Cecilia sabía algo sobre Carlisle.
“Si Su Alteza Carlyle fuera la persona de quien
enamorarse por su buena apariencia, ya habría estado en
el palacio imperial. Esa mujer es una relación que
terminará después de calentar la cama unas cuantas
veces”.
"¿Dónde está la ley que te dice que no hagas eso?"
Estaba molesto con mis hermanos mayores que no
pudieron aplastarme hasta el final.
"¡Esa mujer es la condesa Ferbaz, que no tiene nada que
ver con eso, y yo soy hija de la condesa Dupret, una gran
familia noble!"
Cecilia quiso añadir "¡Idiotas!" después de eso, pero
apenas lo contuvo por su propia dignidad.
Fue devastador que estos humanos que intentaban
manchar el nombre de la familia para enojar a mi
hermana fueran mis hermanos. No podría vivir con la
cabeza inclinada ante esta gente. nunca.
"Tengo que convertir a Carlyle Evaristo en príncipe
heredero, e incluso en emperador".
Los ojos de Cecilia se iluminaron mientras guardaba
bagatelas en otra bolsa de deporte.
"Y definitivamente me convertiré en emperatriz".
Un futuro que nunca ha estado en duda.
Para hacerlo con sus propias manos, Cecilia estaba lista
para partir hacia Pervaz.
***
principios de septiembre.
En las llanuras de Pervaz crecían los cultivos sembrados
apresuradamente a finales de junio, cuyas grandes hojas
crujían con el viento.
334
"Dicen que se pueden cosechar a finales de este mes o
principios del próximo".
“¡Ah, lo espero con ansias! ¡Patatas de nuestro campo!
Era difícil regar los campos y arrancar las malas hierbas,
pero nadie se quejaba. Todos sudaron mientras
disfrutaban de la alegría de trabajar cómodamente.
Pero el peligro se acercaba silenciosamente.
"¿eh? ¿Va a haber una ducha?
"¿ducha? No había señales de lluvia”.
"pero… … mira eso ¿No es eso una nube oscura?
Los agricultores que molían frijoles en el norte de Pervaz
inclinaban la cabeza hacia las nubes que florecían a lo
lejos.
“No te estoy culpando. Esto significa que es hora de que

actuemos estratégicamente. Incluso si parece que estás
tratando de enorgullecerte de tu apariencia”.
Asha se apretó el cinturón de la espada y se envolvió la
mano con un paño fino. Era para evitar que la piel de la
palma se despegara al blandir la espada.
Incluso los caballeros de Carlisle usaban guantes de
cuero, pero Pervaz no tenía ese lujo. Aunque había
guantes sin brillo para el frío.
“Su Alteza Carlisle todavía no sabe qué clase de personas
somos. A sus ojos, no son más que mendigos que están
sin aliento”.
“… … Lo sé."
Decker se contuvo cuando intentó decir que tal vez todos
parecerían insectos a los ojos de Carlyle. Después de todo,
él era el marido de Asha.
“¿Qué tan gracioso sería si huyeran a toda prisa y
pidieran ayuda sólo porque habían venido unos pocos
bárbaros?”
335
Capítulo 47
Incluso ahora, Asha no podía olvidar la apariencia de

Carlyle ignorando a los sirvientes del Castillo Perbaz.
“Si eso sucede, la relación ya desequilibrada entre Su
Alteza Carlyle y nuestro lado se verá aún más tensa.
Hasta el punto de que incluso si el sirviente de allí me
señalara con el dedo, no podría decir una palabra”.
"Sí… … Supongo."
“Más aún, ¿qué pasa con las órdenes de la Alteza Carlisle?
¿Nunca lo negarás? Incluso si es una orden que nos
estrangula”.
Decker asintió.
Parecía que finalmente entendí lo que quería decir Asha.
Asha estaba contemplando si debía ser servil y asegurar
una victoria segura, o equilibrar el poder a cualquier
precio.
No hay manera de que Asha no dañe el daño de sus
aliados. Sin embargo, si Carlyle ni siquiera podía abrir la
boca, solo apretó los dientes porque no sabía qué tipo de
trampa vendría después.
“Y a los Ygram minami, podemos detenerlos. ¿Cómo se
atreven los que vivían en un piso cuando había señuelos?
Asha apretó los dientes y sacó su espada.
El negro que mientras tanto había sido afilado y pulido
era tan brillante como los fríos ojos de Asha.
"Eso es lo que tocó mi orgullo".
Con un clic, Asha volvió a poner su espada en la funda y
se giró, dejando volar su cola de caballo.
“Después de informar a Su Alteza Carlisle, abandonaré
inmediatamente el castillo. Prepararse."
336
"Entiendo, señor".
Decker, cuya expresión se había vuelto firme y solemne
antes de darse cuenta, se golpeó el pecho izquierdo con el
puño derecho y bajó la cabeza.
Una señal de sumisión al señor.
Decker nunca se había avergonzado de obedecer a Asha.
Más bien, cada vez que Asha exudaba energía bestial,
como si revelara que era la hija de Amir Pervaz, sentía
infinito orgullo y júbilo por obedecerla.
Dejando atrás a Decker, Asha se dirigió a la habitación de
Carlisle.
"¡majestad! El Conde Pervaz pide verte.
Al escuchar el aviso del asistente, se le permitió
inmediatamente ingresar a la habitación.
Pero Carlisle no estaba solo en la habitación.
'Es una chica que no había visto antes... … .'
Fue con una mujer que nunca había visto antes,

desconocida cuando entró en Pervaz.
"¡Ah, conde Pervaz!"
Carlisle no parecía estar tratando de ocultar demasiado
su presencia.
[No me importa lo que hago en Pervaz. No esperes que te
trate como a una esposa.]
Lo que había dicho volvió a su mente.
Bueno, ni siquiera fue difícil.
“¿Qué haces con tanta prisa?”
Ya debes haber escuchado la noticia del ataque sorpresa
de la tribu Igram, pero es diferente. La cara sonriente era
repugnante.
“Una de las pocas tribus de las Tierras Abandonadas, los
Igram, ha invadido nuestras fronteras. Vamos a atacar al
enemigo de inmediato”.
337
Carlisle no se sorprendió ni se puso nervioso en absoluto
después de escuchar las palabras de Asha.
"Si se trata de los propios caballeros, probablemente los
pocos bárbaros no sean nada".
Por supuesto. El emperador se arrepintió de haber
regalado a los caballeros imperiales incluso mientras
enviaba al príncipe heredero a la guerra, y Carlyle tuvo
que liderar los caballeros que formó atrayendo caballeros
de su propio territorio.
Los Caballeros, que habían sido llamados los 'Caballeros
del Príncipe' desde el principio, fueron llamados
Caballeros de Haven después de que a él se le otorgara la
propiedad y el ducado de Haven.
En cualquier caso, estaba claro que los Caballeros de
Haven, que habían perfeccionado sus habilidades
mientras recorrían todo tipo de duros campos de batalla
en la parte sur del Imperio con Carlisle, serían los
caballeros más fuertes del Imperio.
Justo antes de ser privado del cargo de príncipe heredero,
quien lo rompió fue Elvania, un país poderoso del sur.
"Está bien, ¿hay algo que pueda hacer para ayudar?"
"hay."
"decir."
Un tono generoso como si fuera a escuchar cualquier
cosa.
En esa voz arrogantemente amigable, Asha sintió el
aliento de un depredador que esperaba ansiosamente a su
presa.
No soy tan tonto como para meterle la cabeza en la boca
con gusto.
En lugar de pedirle a Carlisle que moviera el ejército,
Asha sacó a relucir una historia que podría haberse dado
por sentada.
338
“Si muero en la batalla, Su Alteza asumirá el puesto del
Mariscal Perbaz. Por favor cumpla con sus deberes y
responsabilidades como Marqués Pervaz”.
“… … ¿Es algo en lo que puedo ayudar?
"Sí. Es algo que quiero que ayudes con todo tu corazón”.
Carlyle resopló.
"¿Estás pensando en salir y morir ahora?"
"Tengo la intención de sobrevivir el mayor tiempo

posible, pero las cosas en el mundo no siempre salen
como uno quiere, ¿no?"
Carlisle sonrió de nuevo y asintió con frialdad.
"Es. ¿Alguna otra petición?
"Si ve muchos descendientes, asegúrese de que uno de
ellos herede el puesto de Conde Pervaz".
La mirada de Asha recorrió brevemente a la mujer
sentada frente a Carlisle. Carlyle, que notó esa mirada, se
echó a reír.
“¡Jajajaja! ¿Qué es esa actitud de pedirme tener un hijo
con esta mujer ahora mismo?
“Honestamente, no importa. Mientras alguien pueda
seguir protegiendo a este Pervaaz”.
La risa de Carlyle se escapó cuando se dio cuenta de que
Asha no estaba bromeando ni siendo sarcástica.
Pero Asha no lo notó.
Porque cada segundo era urgente en este momento.
“Entonces, Dios Asha Amir del Pervaz, regresaré después
de aniquilar a los enemigos que amenazan la seguridad
de esta tierra y la seguridad de Su Alteza”.
Una mujer arrodillada esperando la orden de salir y un
hombre sentado en una cómoda silla mirándolo.
No parecían pareja en absoluto.
"Estás lejos de ser romántico, querida."
339
Carlisle suspiró levemente y se levantó.
Luego agarró el antebrazo de Asha mientras estaba
postrado, lo levantó rápidamente y la besó ligeramente en
la frente mientras ella la miraba con ojos sorprendidos.
“Que las bendiciones de Aguirez sean con ustedes
también. Le deseo la victoria, señora”.
Asha lo miró a los ojos por un momento ante el repentino
beso de Carlyle y la orden de salir, luego hizo una
reverencia en silencio y se fue.
El silencio permaneció en la habitación que Asha dejó por
un rato.
“Como se rumorea… … Eres fabuloso."
La mujer sentada frente a Carlisle lo miró y dijo:
“Ah, no es genial. Porque esta es mi primera vez”.
“Pete también es muy interesante. ¿Qué clase de mujer
era ella que hacía reír a Su Alteza Carlisle?
"Cuidaré bien de Nest, entonces, ¿por qué te interesan las
esposas de otras personas?"
Carlisle dijo en broma.
La mujer, la principal informante de Nest, se rió y bajó la
voz.
“Existe la intuición de un informante. Siento que es un

elemento que cambia las reglas del juego por alguna
razón”.
“¿Asha Pervaz?”
“Su Alteza también lo sabe”.
Pero Carlyle sólo se rió y guardó silencio.
En cambio, continué la conversación que tuve antes de
que Asha entrara.
“Continúa con lo que estabas hablando. ¿Gabriel Knox es
bastante sospechoso?
340
"Sí. Se siente como el comienzo de algo que preparé en
secreto hasta ahora. Este es un resumen del calendario
del Sumo Sacerdote Gabriel para este año."
En los papeles que le entregó la mujer, las agendas
oficiales de Gabriel y sus apariciones no oficiales estaban
organizadas por meses.
"Estás cada vez más ocupado".
"¿Sí? Y, según fuentes dentro del templo, el Sumo
Sacerdote Gabriel a veces se encierra en su habitación sin
recibir todas las llamadas”.
"¿Es antinatural en comparación con otros sumos
sacerdotes?"
"Sí. No importa cuantas veces llamo a la puerta, no
responden. En sus propias palabras, si estás
completamente inmerso en la oración, no escucharás
ningún sonido externo o algo así”.
"Es una mierda."
Carlyle dijo que Gabriel 'dispararía'. Sólo quería
asegurarme de no poder oírlo. Si tampoco puedes oír eso,
no es que no lo hayas oído, simplemente significa que no
estabas en la habitación.
“¿Qué pasa con los sacerdotes que ese humano puso en la
familia imperial?”
"Las condiciones son diferentes, pero había una cosa en
común".
"¿Qué?"
"Es frustrante tener principios".
Carlisle frunció el ceño con perplejidad.
"Gabriel Knox no parecía un tacaño de principios,
¿verdad?"
“Pero todos los sacerdotes que recomendó eran así. Son
personas que interpretan literalmente las palabras de las
Escrituras”.
341
"¿Estás loco? Ya se sabe que las Escrituras están llenas de
metáforas y símbolos”.
"Estas son personas sin sentido".
Carlisle dejó escapar un suspiro o una risa.
“¿Qué diablos estaba pensando la emperatriz cuando hizo
eso? ¿Parecía tu padre alguien que escucharía a los
sacerdotes?
"Es una palabra irrespetuosa, pero no lo puedo creer".
“No hay manera de que sólo la emperatriz no supiera lo
que todos sabían… … .”
Las habilidades de cada uno de los sacerdotes plantados
en el palacio imperial no eran muy grandes.
Estaban inmersos en sus propios pensamientos como si
fueran a ser excluidos de cualquier grupo, y eran
personas que creían que tenían razón pero no tenían la
confianza para revelarse frente a los demás.
Llega al punto de preguntarse por qué esas personas
están conectadas con Gabriel, la deidad en ascenso de
Elahegyo.
“Estén atentos. Gabriel Knox está preparando algo. No es

un sacerdote que sólo llamó la atención de la emperatriz”.
“Yo también lo creo. De todos modos, este es el contenido
de la investigación de los sacerdotes seleccionados para la
familia imperial. No tiene nada de especial, pero lo traje
por si hay algo a lo que pueda referirme”.
Carlisle miró algunas páginas y las dejó a un lado. Porque
a Lionel le basta con hacer cosas aburridas.
"gran trabajo."
"Es mi trabajo. ¿Tiene alguna otra instrucción?
Carlisle se imaginó la situación en la capital en su cabeza.
342
Gabriel Knox, que se mueve sospechosamente, un templo
que de alguna manera no responde mucho, una
atmósfera socialité que fluctúa... … .
Todos ellos estaban desconfiados y preocupados, pero no
podían tomar ninguna actitud en este momento. No
tengo más remedio que esperar en silencio hasta ver la
dirección del flujo.
Se encogió de hombros y añadió una broma.
“Yo también tuve un pedido de mi esposa, ¿cómo es? ¿Te
gustaría crear un heredero para el Conde Pervaz
conmigo?
Capítulo 48
Entonces la mujer levantó la nariz y actuó con orgullo.

“No quiero hacer pasar a mi hijo por el sucesor del Conde
Pervaz, pero ¿qué debo hacer? Sólo lo pensaré si dejo que
el príncipe heredero lo haga".
"Después de rodar por este suelo durante mucho tiempo,
te has convertido en una serpiente sarcástica".
“¿Entonces querías que me sonrojara? ¡Entonces sería
muy feliz!
"No hables, Won".
Carlisle se rió y sacudió la cabeza.
“Váyanse ahora mismo antes de que los bárbaros se
extiendan por todas partes. Te escoltaré hasta Elsir”.
“Gracias a los salvajes, todos los caballeros están
escoltados. gracias."
La mujer sonrió y se retiró sin decir una palabra. Debería
poder salir de Pervaz escoltada por hábiles caballeros.
De nuevo en la habitación silenciosa, Carlyle sacó un
cigarro como de costumbre.
343
“… … .”
Pero sólo sostuvo el cigarro entre sus dedos, sin cortarle
la punta ni encenderlo.
Se quedó mirando al vacío durante mucho tiempo con las
piernas cruzadas y se reía como si fuera absurdo por
mucho que pensara en ello.
"De todos modos, ella es una mujer divertida".
Por supuesto, la mujer divertida no era una informante
que acababa de irse.
A lo lejos se oía el sonido de cuernos bárbaros.
***
Estiércol-estiércol-estiércol.
Los tambores sonaron por todas partes para anunciar la
invasión enemiga y animar a los aliados.
Ya han pasado 8 meses desde que terminó la guerra con
el pueblo Lure, pero durante los 28 años de guerra, no
hubo un período similar a una tregua en el medio.
Incluso durante ese período disfrazado de paz a primera
vista, los habitantes de Pervaz no soltaron las armas. Por
eso la respuesta a la sorpresa de la tribu Igram fue rápida.
“El ejército de Pervaaz tampoco es normal. Está claro que
no derrotamos a la tribu Lure por pura suerte".
Lionel, que estaba mirando por la ventana con Carlyle,
dijo con admiración.
No había muchos territorios que tuvieran un ejército con
este nivel de movilidad. La mayoría de ellos estaban
dominados por señores que tenían abundantes
suministros y dominaban la política y los asuntos
militares.
“¿No recuerdas cuando entramos? Alineados a la

izquierda y a la derecha de la puerta, los ojos de los que se
344
alineaban parecían como si fueran a comerse a
cualquiera”.
“Bueno, lo fue. Es comprensible haber estado en guerra
durante tanto tiempo”.
Carlyle recordó cómo los guerreros bestiales que lo
miraban con ojos desafiantes inclinaron la cabeza
respetuosamente y fueron obedientes a Asha.
Gracias a la sangre de los norteños, los huesos eran
grandes y buenos, pero la piel era áspera y descarnada,
como si hubieran sufrido mucho.
Su cabello, que se había vuelto salvaje, estaba recogido
como el pelo de un perro bajo la lluvia, y su rostro pálido
tenía sombras oscuras debajo de los ojos, pero sus ojos
eran como cuchillos afilados.
Uno de los caballeros los vio y dijo que parecían soldados
no muertos saliendo de sus tumbas, y eso fue
exactamente lo que dijeron.
"¿Quieres decir que confías en ellos en lugar de en mi
ayuda?"
"¿Sí? ¿De qué estás hablando?"
"Nada. ¿Están listos los caballeros?
"¡Sí! Por ahora, sólo lo he preparado según lo ordenado,
pero ¿no sería mejor salir al mismo tiempo que el ejército
de Pervaaz?
Tan pronto como Carlisle escuchó la noticia del ataque
sorpresa de los Ygram, tenía a sus caballeros listos.
"Es de mala educación ofrecer ayuda que no quieres".
“¿Quizás estaba saliendo corriendo y no tuvo el ánimo de
pedir ayuda?”
"de nada. Puedes permitirte incluso el lujo de dejar un
testamento, pero ¿no podrías haber estado de humor
para pedir ayuda?
Los ojos de Lionel se abrieron ante el sonido de 'Will'.
345
"Si dejaste un testamento, ¿no significa eso que es una
situación peligrosa?"
Pero Carlisle negó con la cabeza.
“Debe significar que incluso un oponente fácil no está
alerta. No importa cuán grande sea un caballero, una
flecha ciega puede impactar en un campo de batalla
porque es un campo de batalla”.
En otras palabras, significa que Asha Pervaz se enfrentará
a los salvajes heterogéneos a riesgo de morir.
Quizás por eso no sé si sobreviví.
Carlisle se apoyó contra la ventana y sonrió.
“Por cierto, finalmente puedo confirmar la habilidad de
Asha Pervaaz, de quien se dice que le cortó la cabeza al
jefe Lure. ¿Fue sólo suerte o fue verdadera habilidad?
Levantó el telescopio que Lionel le entregó con una
mirada de anticipación y curiosidad.
¡Vaya!
El sonido de los cuernos de los Igram se acercaba ahora.
Los Igram, que montaban caballos salvajes con adornos
hechos con patas de zorros o conejos colgando de sus
cinturas, eran pequeños y robustos a pesar de provenir
del norte de Pervaz.
No era tan intimidante como el gran Lure, pero se sentía

más ágil que ellos.
Fue en la época en que la bandera de los Igram era
claramente visible.
"¿oh? ¡disculpe!"
Lionel señaló con el dedo al frente del ejército de Pervaz.
Alguien avanzaba lentamente.
Con un cuerpo más pequeño que los otros guerreros y
una postura algo erguida, Carlyle reconoció de inmediato
que se trataba de Asha.
346
"Finalmente está comenzando".
Al mismo tiempo que Carlisle dejó escapar un sonido
pausado, Asha sacó la espada de su cintura, la levantó
hacia el cielo y gritó.
"¡lanzamiento!"
Entonces, los arqueros que se preparaban en el muro
comenzaron a disparar flechas al unísono. El sonido de
las cuerdas del arco siendo tiradas y las flechas rebotando
por todos lados continuó sin dudarlo.
Las flechas, uno de los suministros militares que Carlyle
le había dado, lo estaban ayudando más rápido de lo que
pensaba.
"¡Oooh!"
"¡Que que! ¿Por qué hay arqueros?
Los Igram gritaron y entraron en pánico.
Ese también sería el caso, porque al final de la guerra con
el pueblo Lure, Pervaz no pudo usar su arco porque no
tenía flechas.
Por supuesto, los Igram, que esperaban que fuera así
incluso ahora, pusieron audazmente a sus tropas de
caballería al frente y se apresuraron.
Mientras las líneas de las unidades de caballería estaban
desorganizadas, Asha bajó la mano que sostenía la espada
hasta su hombro.
Entonces la lluvia de flechas cesó y los guerreros
alineados detrás de ellos comenzaron a golpear el suelo
con un pie.
ruido sordo. ruido sordo. ruido sordo. ruido sordo.
Los pies de los guerreros rodando por el suelo al ritmo de
los tambores hacían que la tierra vibrara como el latido
de un corazón.
"¡Todas las tropas!"
Una voz retumba en el aire.
347
A primera vista, el dueño de la voz que parecía ser la
inmadura de un niño era el líder de Perbaz, Asha Perbaz,
quien estaba frente al enemigo desde el frente.
Ante ese sonido, los guerreros de Perbaz sacaron sus
armas.
Gritó Asha, apuntando hacia adelante con la punta de su
espada.
"¡Ataque!"
"¡Guauaaa!"
Tan pronto como se dio la orden de Asha, los guerreros
de Perbaz comenzaron a gritar y correr.
En medio de todo eso, era Asha quien vigilaba el frente.
"¡Ese idiota!"
Carlyle apretó el marco de la ventana involuntariamente y
se inclinó un poco más hacia adelante.
En cualquier campo de batalla ocurría que el comandante
supremo del ejército se acercaba para levantar la moral
de los soldados y ordenarles atacar.
Pero Carlisle pensó que era muy estúpido que un
comandante estuviera a la cabeza desde la primera
batalla.
El comandante superior era el puesto más importante y,
si resultaba gravemente herido o moría, todo el ejército
podía estar en peligro.
“¿No sería mejor enviar a nuestros caballeros ahora? Y si
algo realmente grande sucede... … !”
Lionel estaba más nervioso y le propuso matrimonio a
Carlisle.
Sin embargo, Carlisle sólo apretó los dientes con fuerza y
no dio la orden de salir.
'¿Ser odiado por salir por nada?'
348
Asha no pudo haber leído la intención de Carlyle: "Te
ayudaré si me lo pides". Aun así, ella no pidió ayuda.
Una clara negativa a ayudar.
Aun así, si ignoras sus intenciones e intervienes de
inmediato, es posible que puedas ganar la batalla
fácilmente, pero tu relación con Asha será más rígida de
lo que es ahora.
"Ahora que Gabriel muestra movimientos sospechosos, si
el corazón del Conde Pervaz da un vuelco, será difícil
lidiar con el ataque repentino".
Era un poco tímido porque parecía que Asha estaba
prestando atención, pero era necesario respetar la
voluntad de Asha.
Es decir, estar preparado para una situación a la vez.
“Debió haber dicho que no tenía que ayudar porque tenía
un lugar en el que podía confiar. Vamos a ver eso."
Carlyle observó el choque entre el ejército de Perbaaz y el
ejército de Igram sin quitar la vista del telescopio. Para
ser honesto, creo que nunca en mi vida había estado tan
nervioso.
Los dos ejércitos que corrían uno hacia el otro se
acercaron.
200 metros, 100 metros, 50 metros... … .
“¡Oh, eh! ¡Eso, eso, eso!
Como era de esperarse, Lionel, que estaba nervioso con
los ojos pegados al telescopio, gritó involuntariamente.
¡Caang!
Asha, que corría al frente, bajó su cuerpo y derribó a dos
soldados de caballería enemigos. Y cortó y apuñaló a
otros soldados de caballería que lo seguían.
Fue un instante.
349
El 'Rey' de Pervaz estaba atravesando las filas de los
Ygrams sin la ayuda de armas avanzadas ni caballeros
entrenados.
"Loco… … .”
Carlisle también dejó escapar un suspiro.

No había otra forma de describirlo que una locura.
Aunque las tropas de caballería estaban desorganizadas
por el ataque de los arqueros, todavía quedaban muchos
jinetes y el número de infantería que los apoyaba era
formidable.
Si estás cuerdo, no puedes saltar así a un campamento
enemigo confiando sólo en una espada. Pero al mismo
tiempo, también era cierto que de otra manera el ejército
de Perbaz no tenía forma de derrotar al enemigo.
De repente me acordé de Asha, que estaba hablando de
vender el collar y el anillo de bodas que me regaló.
[…] … Planeamos entrenar unidades de caballería con ese
dinero.]
[qué… … ?]
[Las tribus salvajes suelen montar animales, por lo que es
difícil responder con infantería. Ahora que el pueblo Luo
ha sido destruido, los pueblos Igram y Pir... … .]
En ese momento, pensé que era demasiado vulgar, a
pesar de que era un matrimonio por contrato, pero
mirándolo ahora, fue una elección muy natural para
Asha.
No importa cuán bonitas fueran las piedras brillantes,
¿de qué servía decir que eran pertenencias de la
emperatriz fallecida y regalos del hombre que se
convertiría en emperador?
Ante una muerte inminente, nada de eso sirve de nada.
"¡majestad! Toma una decision... … !”
350
Lionel, que parecía arder por dentro, instó a Carlisle a dar
la orden desde un lado.
Capítulo 49
Pero Carlisle no dijo nada. No podía apartar los ojos del

telescopio y simplemente estaba poniendo mucha energía
en la mano que sostenía el marco de la ventana.
'¡Su Alteza también está en problemas!'
Lionel caminaba nerviosamente, reflexionando sobre
todas las razones por las que Carlisle podría dudar en
tomar una decisión.
En primer lugar, cuando dos ejércitos que nunca habían
practicado ejercicios conjuntos de repente luchan juntos,
se produce el caos en la cadena de mando. En el peor de
los casos, un accidente podría haber matado a un aliado.
"Porque a los ojos de nuestros caballeros, son los Igrams
o el ejército de Pervaz".
Además, los caballeros de Carlisle sólo obedecían las
órdenes de Carlyle, y en esta situación, Asha tenía que ser
quien tenía la autoridad para mandar.
Porque conoce a sus enemigos mejor que Carlisle.
Sin embargo, los caballeros de Carlisle, que
silenciosamente ignoraban a Asha, no pudieron seguir
sus órdenes.
"Pero entonces, si el verdadero Conde Pervaz es un
guerrero, las cosas se complican... … .'
Lionel pensaba que Carlisle estaba en medio de un
conflicto entre intereses prácticos y grandes causas, entre
ideales y realidad.
Pero en realidad, Carlyle estaba simplemente hipnotizado
por la escena de batalla de Asha.
351
'Este… … Estoy realmente sorprendido... … .'
La espada que empuñaba Asha no le resultaba familiar.
A diferencia del manejo de la espada aristocrático, donde
hay reglas como cómo cortar y cuándo apuñalar, era
bastante instintivo y rudo, pero era bastante más eficiente
para cortar enemigos.
Por la mirada de quienes enfrentaban esa espada, estaba
claro que parecería una bestia corriendo para morderme
el cuello.
Y esa figura llegó a Carlisle de una manera muy diferente.
'La apariencia grave era sólo una máscara de etiqueta. De
hecho, es tan indiscriminado y como una bestia... … .'
La brecha fue realmente estimulante.
También se confirmó que había golpeado la cabeza del
jefe de la tribu Luo. Esa es suficiente habilidad.
Francamente, Carlyle era más amenazador que cualquier
oponente al que se hubiera enfrentado jamás.
Lo único que la conmovía, que no tenía nada que perder,
era algo como resentimiento, ira y resentimiento que le
calaba hasta los huesos, por lo que era completamente
diferente a aquellos que se sacrificarían por el mañana.
'También es brillante en tácticas. Aunque es un método
arriesgado, el jugador más fuerte atraviesa el muro de
defensa frontal del enemigo y abre el camino para que lo
siga el 1.er Ejército. La caballería dispersa ataca con
lanzas, centrándose en eliminar a la infantería... … .'
La suma del ejército de Pervaz también fue muy buena.

Cumplieron las órdenes de Asha sin ninguna distracción.
Nadie retrocedió ni miró vacilante.
'¿Cómo podría existir un ejército así? Disparates.'
Si eres humano, no puedes hacer eso.
Tendría miedo y mi vida estaría desperdiciada.
352
Era un ejército como ese que Carlyle había querido desde
el principio pero aún no había tenido.
Los caballeros de Carlisle también son llamados "una
élite minoritaria", pero a los ojos de Carlisle, el ejército de
Asha era una élite minoritaria.
"Quiero salir y luchar juntos".
Me sentí así sin siquiera darme cuenta.
El sonido de los tambores del ejército de Pervaz hizo
hervir la sangre y el cuerpo que había estado ronco por un
tiempo reprimió la emoción del campo de batalla.
Pero Asha no pidió ayuda.
¿Orgullo? No, ella no estaba alardeando de ello.
estaba destinado a mostrar
"Esto es exactamente lo que me dijeron que examinara de
cerca".
Pervaz Yeongjimin no es un cobarde.
El ejército de Pervaz no es un grupo heterogéneo.
Pervaz no es un lugar para que usted lo ridiculice e
insulte.
baja esos ojos arrogantes
"Lo entiendo muy bien, Asha Pervaaz".
Por alguna razón, estalló la risa.
No sabía cuántos años mi corazón latía así.
Asha no le pidió ayuda, pero la idea de querer ocupar el
hueco de alguna manera la ponía nerviosa.
Fue cuando ajustó la ampliación de su telescopio para
obtener una visión más amplia de la batalla.
"¿oh?"
Vislumbré algo que se agitaba en la montaña Kruse, en el
lado derecho de la llanura Kiker, donde la batalla estaba
en pleno apogeo.
Dijo que la fuerza de ataque de los Igrams era menor de
lo esperado, por lo que parecía que estaban tratando de
353
atacar por la espalda quitándose algunos de ellos. Y
estaba claro que Asha aún no lo había notado.
"Oh querido. Había un grupo de ataque de retaguardia”.
"Dicen que es una tribu minoritaria, pero el poder militar
es sorprendentemente formidable".
"Lo sé."
Había una extraña emoción en la voz de Carlisle.
Lionel sabía por años de experiencia que ahora era el
momento de proponerle matrimonio una vez más.
"¡majestad! En este momento, el ejército de Pervaz no

puede permitirse el lujo de detener el ataque por la
retaguardia de los Ygram. ¡Si el ejército de Pervaz es
derrotado aquí, la carga de nuestro lado también
aumentará!
"Mmm… … .”
“¡No me ocupo de la situación de Pervaz! ¡Simplemente
saldremos a luchar!”
"Es tan… … . Ya que dijiste tanto, yo tampoco puedo
evitarlo”.
Carlyle mostró una expresión alegre y finalmente se alejó
del marco de la ventana. Luego, como si Lionel hubiera
estado esperando, agarró la espada que le había
entregado.
“Nuestros caballeros se deshacen de las ratas. ¡Listo para
lanzar!"
"¡sí!"
Lionel dio una respuesta breve e inmediatamente salió
corriendo, para que Carlyle no dijera nada más.
“Ahora, ¿saldremos a ayudar a mi esposa a limpiar?”
Carlisle se dirigió al campo de batalla como si estuviera
jugando.
***
354
"¡Gaaaagh!"
"¡Qué pasó! ¡Todavía quedan flechas para Perbaz!
Asha sonrió al escuchar a los Igram gritar de sorpresa.
Una vez más, los Ygram atacaron a Perbaz sin darse
cuenta de que Carlyle estaba recibiendo una gran
cantidad de suministros.
"Por eso traje menos de mil soldados".
Por supuesto, el ejército que custodiaba a Pervaz también
era pequeño. La larga guerra había reducido
considerablemente la población, especialmente el
número de hombres disponibles para el servicio militar
obligatorio.
Pero todos eran viáticos.
¿Podrían los humanos supervivientes ser normales?
"¡Todas las tropas!"
Asha empujó su espada hacia adelante, segura de la
victoria.
"¡Ataque!"
"¡Guauaaa!"
Los guerreros de Perbaz respondieron con un rugido y
comenzaron a correr sin miedo. Asha también mantuvo la
delantera y corrió.
Al igual que el día que le cortaron la cabeza a Rakmusha,
la locura dormida pareció despertar.
El calor subió a mi cabeza y sentí como si todo mi cuerpo
fuera a moverse a voluntad. A pesar de que había ruido
en todas partes, no podía escuchar otros sonidos que no
fueran el objetivo en el que se estaba enfocando, y sintió y
bloqueó las espadas voladoras antes de siquiera verlas.
Era como si cada célula de mi cuerpo estuviera viva y
enloquecida.
"¡Qué clase de perra es esta!"
355
Uno de los generales de la tribu Igram se acercó justo
frente a mí y gritó con los ojos brillantes. Era gracioso
que pareciera sentir lujuria.
"Rakmusha también murió después de eso".
Asha se rió alegremente y blandió su espada.
El oponente que se dio cuenta de que era mujer era una
presa fácil. Es porque tienen miedo por dentro y dudan
en la espada. Y Asha no mostró ninguna consideración
por su vergüenza.
"¡100 millones!"
El hombre que ni siquiera podía gritar adecuadamente
abrió mucho los ojos, cubriendo el área alrededor de su
cuello cuidadosamente cortado con la mano, pero pronto
cayó debajo del caballo.
'¡próximo!'
Un soldado de Igram que presenció cómo mataban al
general por la espada de una mujer gritó y cargó.
Asha bloqueó el ataque del soldado que blandía un hacha
tosca hacia ella con su escudo y rápidamente clavó su
espada en el abdomen del soldado que se podía ver
debajo del escudo.
Cuando bajé el escudo que había levantado brevemente,
el soldado no estaba allí.
'¡próximo!'
Asha esperó a que la siguiente víctima viniera corriendo
hacia mí, pero cuando todos a su alrededor estaban
preocupados por su pelea, ella misma se movió
voluntariamente para encontrar a la víctima.
Un soldado de Ygram que intentó empuñar un arma
contundente en Perbaaz cayó, y tres pececillos que se
aferraban a uno de los guerreros de Perbaaz fueron
decapitados sin darse cuenta de que estaban muriendo.
356
Se perdieron decenas de vidas bajo la incansable espada
danzante de Asha.
"¡Mierda! ¡Llama a la retaguardia!
A lo lejos, se podía escuchar gritar a alguien que parecía
ser el líder de la incursión de Ygram.
'¿Equipo de retaguardia?'
Asha sintió como si su cabeza sobrecalentada se estuviera
enfriando.
Según el mensaje del Spire, no hay tropas adicionales a la
vista detrás del ataque al que se enfrentan.
Pero ese general ordenó llamar a la retaguardia.
La mirada de Asha rápidamente escaneó los alrededores.
En ese momento, Héctor parado atrás gritó.
"¡Es la montaña Kruse, mi señor!"
En el lado derecho de la llanura de Cikere, donde
luchaban, se extendía la escarpada montaña Kruse.
Y al pie de la montaña, se vislumbró una bandera roja.
—¿Estás loco al pensar en cruzarte con el monte Kruse?
El camino de montaña de la montaña Kruse era estrecho

y empinado, así que no pensé que me sorprenderían allí.
Si los atrapan, quedarán reducidos a ratas envenenadas.
'¿Soy un ignorante o un jugador?'
Pero lo importante ahora es que su locura funcionó. A

este paso, golpearían la espalda del ejército de Pervaz.
'¡Es una absoluta desventaja si te bloquean!'
Como el castillo de Pervaz ya estaba un poco lejos, ni

siquiera podía esperar la ayuda de los arqueros.
357
Tenía que intentar detenerlo de alguna manera con los
soldados existentes.
“¡Decker! No dejes que lleguen tan lejos. ¡Llévate a

Héctor, a Danilo y a cien soldados!
"¿es una locura? ¡Si lo haces, este lugar también

colapsará! ¡Ahora quedan como máximo quinientos
soldados de nuestro lado!
“¿Entonces vamos a estar rodeados de ellos aquí? ¡Ahí es

cuando realmente se acabó! ¡Ahora es tu oportunidad,
siempre y cuando no hayan abandonado la montaña
Kruse! Si te pierdes esto... … !”
Mientras Asha contemplaba intensamente espalda con

espalda con Decker, Héctor, que desconfiaba de la ladera
de la montaña Kruse, hizo un sonido de "uh, uh" y luego
gritó.
“¡Refuerzos, señor! ¡Son refuerzos!
"¿qué?"
Asha y Decker preguntaron como si gritaran al mismo

tiempo.
Es un grupo de apoyo.
'¿Será que salieron las 300 personas que quedaron para

defender el castillo?'
358
Eso no se podía decir.
Los 300 hombres tuvieron que mantener las puertas de la

ciudad cerradas y bajo llave hasta el final.
Capítulo 50
Asha y Decker, que tenían dudas, pronto conocieron la

identidad de los refuerzos.
“Su Alteza Carlisle… … ?”
La capa roja que destaca desde lejos y los grandes
caballos de guerra que son pocos en el ejército de
Pervaaz.
Carlyle era el único que podía liderar un grupo de
caballeros tan guapos como yo, con capas de ese color, en
este sombrío norte.
Casi se desmaya por un momento, pero Asha recuperó el
sentido al cortarle la cabeza a la tribu Igram que cargaba
contra ella.
"Deje el lado de la montaña Kruse a Su Alteza Carlisle, y
centrémonos en deshacernos de estos tipos por ahora".
"¡Te dije! Su Alteza Carlisle, ¡parece una persona
sorprendentemente agradable! ¡Jajaja!”
Decker dejó escapar un suspiro de alivio y se rió de buena
gana. No estaba del todo de acuerdo con esa afirmación,
pero pensando que la parte trasera podía aliviarse, Asha
también ganó fuerza.
"¡Bastardos! ¿Te atreves a golpear la espalda?
Los ojos fríos escanearon a los salvajes y la espada del
dios de la muerte comenzó a agitar el campo de batalla
nuevamente.
359
En lugar de llevar a cabo su gran plan de asediar el
castillo de Pervaz en un día, los Igram perdieron la mitad
de sus hombres en un día y huyeron a tierras desiertas.
Fue una batalla que terminó tan rápido que resultó
vergonzoso para la gente de Pervaz, que estaba
acostumbrada a guerras cada vez más largas.
***
Esa noche, cuando el ataque sorpresa de los Igram fue
bloqueado con éxito, una atmósfera levemente feliz flotó
en el aire del Castillo de Pervaz, incluso en medio del caos
de recuperar los cuerpos de los muertos y tratar a los
heridos.
No hubo daño alguno, pero fue porque la guerra impidió
que se prolongara de golpe.
Y la ayuda de Carlisle fue crucial para eso.
"Iré a ver a Su Alteza Carlisle."
"Ah, sí. Antes, estaba feliz de verte, pero... … Estoy un
poco preocupado ahora”.
Decker se sintió incómodo al recordar la historia de un
humano llamado Carlyle Evaristo.
Carlyle era libre de hablar mal en estas circunstancias. Y
eso también con una sonrisa en el rostro.
“De todos modos, gracias por ayudarme… … Sea lo más
paciente posible”.
"Debería ser. Si no fuera por Su Alteza Carlisle, no
hubiéramos podido obtener esta gran victoria”.
Asha sonrió ante la preocupación de Decker y se dirigió al
segundo piso.
Del total de 600 soldados que Asha dirigió, 17 murieron,

45 resultaron gravemente heridos y alrededor de 200
resultaron levemente heridos. Fue un resultado mucho
mejor de lo que esperaba.
360
No importa cuántas veces agradecí a Carlyle por no
causar mucho daño, no fue suficiente. Sin embargo,
estaba un poco preocupado de que esto pudiera ser una
excusa para que él y las 'cosas giroscópicas' debajo de él
ridiculizaran e insultaran a Pervaz.
"No se puede evitar".
Puede que sea una vergüenza preguntar quién pidió
ayuda, pero Asha no era tan tonta.
El segundo piso también estaba ocupado con la gestión
posterior a la batalla, pero la solicitud de Asha de
reunirse no fue rechazada.
"Venir. siéntate."
Carlisle, tal vez esperando que ella viniera, la saludó
casualmente y la invitó a sentarse. Sobre la mesa ya había
dos tazas de té y una tetera cubierta con un calentador.
Sin embargo, Asha no se sentó en el sofá y se inclinó
profundamente.
"Gracias por su ayuda."
Fue una reverencia honesta y rígida, como si estuviera en
un manual de etiqueta. Más bien sentía una sensación de
distancia, por lo que Carlyle comió un sabor amargo.
“Estoy listo para decir adiós e irme. ¿Por qué es
incómodo tomar una taza de té conmigo?
"No es así. Esto se debe a que creo que cuanto antes se
agradezca y se disculpe, mejor”.
“Prefiero hacer una pausa y luego llegar al punto
principal. Es divertido."
Cogió la tetera y sirvió el té en dos tazas.
"Por supuesto que estás ocupado, pero ¿por qué no me
dedicas el tiempo suficiente para compartir una taza de
té?"
"Me siento más honrado".
"No sean tan duros el uno con el otro como pareja".
361
Carlisle empujó la taza de té hacia Asha.
Asha se sentó y sostuvo con cuidado la taza de té que él le
dio.
Era una delicada taza de porcelana que se podía romper
con solo un poco de fuerza, pero me sorprendió lo
delgada que era la parte que tocaba mi boca y que estaba
hecha con arcilla. Me sorprendió que lo trajeran intacto
hasta aquí.
Mientras Asha estaba secretamente sorprendida por la
taza de té y el sabor del té, que debía ser increíblemente
caro, Carlyle miró a Asha y le preguntó.
"si… … ¿Estás enojado?"
"¿Sí? ¿Estás enojado? ¿a mí?"
Asha se preguntó qué más tenía Carlisle que decir
mientras ella estaba perdida en sus pensamientos.
Pero Carlyle preguntó algo que ni siquiera había
imaginado.
"Ni siquiera pediste ayuda, pero salí corriendo solo, así
que me pregunto si estás enojado".
"ah... … No… … ?”
Enojado.
¿Debería preguntarle a la persona que vino a
agradecerme por decir que gané sin mucho daño gracias a
eso?
'¿O la gente en la capital se burla de esto o lo afronta? No
tengo idea de lo que significa.
Fue Asha quien miró a Carlisle tratando de entender lo
que estaba diciendo y luego añadió.
“Supongo que fui arrogante. Si Su Alteza no hubiera
bloqueado las fuerzas de retaguardia en ese momento,
habríamos sufrido un daño tremendo. tal vez… … Debo
362
haberme resentido hasta la muerte por no buscar ayuda
de Su Alteza”.
"Eso… … .”
"¡Ah! Por supuesto, si sobrevivía”.
Al final del caballo que corría como un cuadrúpedo,
Carlisle se rió.
“Cada vez así… … ¿Estas listo para morir?"
“¿Hay guerreros que salen al campo de batalla sin estar
preparados para morir?”
"No."
“… … Normalmente lo hago”.
Asha seguía diciéndose a sí misma: 'Tú eres la bendecida
por Aguirez, no harías eso'.
Pero no parecía que Carlyle quisiera burlarse o ignorar a
Asha.
"Lo es. Sinceramente, me sorprendió bastante que
dejaras un testamento y salieras.
"Tal vez no esperabas que sucediera tal cosa, ya que no
estás preparado para morir, pero el contenido del
testamento estaba bien, ¿no?"
"Eso fue más sorprendente".
Carlyle dijo con la barbilla apoyada.
"Recomiendas abiertamente tener una aventura con tu
marido".
Me pregunté si Asha se sorprendería un poco, pero ella
respondió con cara de no bromear.
“¿No es un poco extraño pretender ser una pareja casada
hasta el momento en que dejas tu testamento?”
A Carlisle no le gustó lo que dijo. En lugar de "fingir ser
una pareja", los dos eran en realidad una pareja en el
papel.
Por supuesto, no era que no supiera el significado de las
palabras de Asha, así que añadió otra razón.
363
"Si amas tanto a Perbaz, ¿no es natural que quieras que tu
descendencia suceda al Conde Perbaz?"
Ante esa pregunta, Asha inclinó la cabeza.
“No necesariamente quiero que mis hijos continúen. Sólo
quiero que todos asuman la responsabilidad, protejan y
lideren este lugar”.
"¿por qué?"
"¿Por qué? Me gustaría hacer la pregunta contraria.

Parece que dije lo obvio, pero ¿qué parte no entiendes?
Carlyle sintió que Asha estaba haciendo preguntas
sinceras.
“Es la tierra donde se sembró la sangre de tu padre y de
tus hermanos, y allí se obtiene un honor mediante su
sacrificio. ¿No sería injusto que la descendencia de otra
persona lo robara?
“… … ¿Honor?"
El rostro de Asha parecía más desconcertante.
“El conde de Pervaz, que mi padre recibió… … ¿Fue un
“premio”?
“… … !”
“Mi padre sólo tenía dos opciones: suicidarse aquí o
luchar contra el Señuelo con la determinación de morir.
Mueres de esta manera, mueres de esa manera, mueres,
así que elegí lo último”.
Carlisle, sin saberlo, evitó la mirada de Asha. Fue porque,
como miembro de la familia imperial, se sentía culpable
hacia Amir Pervaz y sus hijos que murieron
inocentemente.
“No sé si hay un honor que deba transmitirse a los
descendientes. pero… … .”
Asha, que siguió hablando con calma, miró al aire
durante un rato y dijo.
364
“Ya no quiero que este lugar sea tratado como un lugar de
exilio. Los habitantes de Pervaz no son culpables de nada.
Incluso hicieron el noble trabajo de proteger las fronteras
del imperio”.
Carlyle asintió, pero en realidad no estaba del todo de
acuerdo con Asha.
"Si no fuera por Amir Perbaz y sus hijos e hijas, es muy
poco probable que el pueblo de Perbaz hubiera logrado
esa noble hazaña".
Puede que haya sido una suerte para los territorios de
Perbaz que aquellos que habían recibido el rango de
Conde de Perbaz antes que Amir se suicidaran con
bastante rapidez.
Porque pude servir a Amir como mi señor antes de que la
situación empeorara.
"Por supuesto, habría sido desafortunado para Amir
Pervaaz".
Carlisle pensó en Amir, quien debía haber estado
contemplando entre dos opciones: el suicidio y ser un
estudiante de secundaria que equivalía al suicidio.
En lugar de morir cómodamente, eligió morir de tal
manera que fuera más cómodo morir.
Probablemente no habría pensado en sobrevivir contra
una tribu Lure veinte veces más fuerte que Pervaz.
Los territorios de Pervaz encontraron a su dueño que no
los abandonó y resistieron una larga guerra durante 28
años. Incluso ganó.
"Estoy de acuerdo con eso. Sinceramente, no esperaba
que el ejército de Pervaaz fuera tan fuerte”.
Ante sus palabras, Asha sonrió suavemente con un rostro
ligeramente orgulloso.
Su cara era bastante linda.

365
“Sin embargo, si no hubiera sido por la ayuda de Su
Alteza hoy, habría estado en un gran lío. Fue mi
negligencia, creer sólo en las montañas del Monte Kruse”.
“Bueno, en primer lugar, no podías darte el lujo de

prepararte para la retaguardia. Incluso la incursión
principal de los Igram superó en número al ejército de
Perbaaz”.
“Incluso si fuera aniquilado, ¿funcionaría esa excusa? De

todos modos gracias por tu ayuda. Definitivamente le
devolveré este favor”.
Carlisle estaba de alguna manera orgulloso de los

repetidos saludos de Asha. También sentí una especie de
alivio al saber que Asha no estaba enojada conmigo.
Por supuesto, ni yo mismo me di cuenta.
Capítulo 51
“Simplemente estaba haciendo lo correcto. Si el ejército

de Perbaz es aniquilado, estaré en más problemas”.
Habría sido bueno decir adiós en ese momento, pero
Asha solo estaba mirando la boca de Carlyle como si
esperara algo más que decir.
"¿Mmm? Bueno, algo más que decir... … ?”
"Oh, no. Su Alteza, ¿tiene algo más que decir?
"No. No lo tengo”.
366
Asha abrió los ojos ligeramente sorprendida, luego se dio
cuenta de que era una falta de respeto e inmediatamente
inclinó la cabeza.
"Veo. entonces… … Simplemente me iré”.
"Estoy ocupado, pero hagámoslo. Si tiene alguna herida
menor, asegúrese de mostrársela al médico que traje”.
"gracias."
Después de salir de la habitación de Carlyle, Asha inclinó
la cabeza una vez más mientras se dirigía al primer piso.
Ese arrogante y desagradable Carlisle Evaristo no se
ignoró ni se ridiculizó.
'Pensé en decir una última cosa... … . ¿Lo olvidé?
No, no puede ser.
No es el tipo de persona que se olvidaría de hacer algo
que podría molestar a su oponente.
'Entonces por favor... … Dijeron que realmente
parecíamos peligrosos, así que nos ayudaron sin
condiciones... … ?'
¿Dijo 'es algo natural'?
Si lo hubiera dicho otra persona, habría pensado que
habría sido posible con un corazón agradecido, pero fue
incómodo con Carlyle.
'Aun así, no debes dejarlo ir. Incluso hacer eso podría ser
un acto para borrar de mí el sentimiento de deuda.'
Parecía que la situación en la capital no iba bien. Carlyle,
que sólo tenía Perbaz, seguramente intentaría comer todo
lo que pudiera sacar de este Perbaz.
'Mantengámonos alerta'.
Asha decidió dejarlo ir.
Sin embargo, todavía había una imagen residual de
Carlisle huyendo agitando una capa roja en su mente.
La figura que parecía un dios de la guerra que bajó para
ayudar a Perbaz... … .
367
***
Asha pensó que no volvería a ver a Carlisle por un
tiempo, pero eso era una ilusión.
Una mañana, cuando la batalla con los Ygram terminó y
él estaba ocupado tratando de arreglar las cosas, Carlisle
llamó a Asha.
“¿Llamó, alteza?”
"Ah, buenos días, conde Pervaz".
Le ofreció de nuevo un asiento y salió él mismo del coche.
'¿Qué truco es este?' Me pregunto si Asha sabe que la
estoy tratando con más educación porque su expresión es
interesante.
"He oído que estás bastante ocupado, pero me
preguntaba si deberíamos pasar algo de tiempo juntos,
aunque es obvio".
"Sí… … ?”
Ya han pasado tres meses desde que Carlisle llegó a
Pervaz.
Y la cantidad de tiempo que los dos han pasado juntos no
puede llenar el día.
'¿Por qué haces esto de repente...? … ? ¿Realmente fue
tan impactante saber que usted debería tener un
descendiente de otra mujer y heredar el trono del Conde
Pervaz?
Parecía que la única razón por la que Carlisle diría esto
era porque había dejado un testamento.
Aún así, la pregunta "¿por qué?" no desapareció.
Carlyle le sonrió a Asha, quien tenía una expresión
sospechosa en su rostro pero ni siquiera podía refutarlo.
"¿por qué? ¿No quieres estar conmigo por un tiempo?"
"Oh, no. No puede ser. Sólo me preocupa que pueda tener
un significado diferente y no lo entiendo”.
368
“¿Escuché que no respondes en Pervaz? Recuerdo.
Quiero que escuches lo que dije también”.
“Ya que somos pareja, pasemos tiempo juntos… … ¿Es
eso lo que dijiste?"
Asha frunció el ceño porque parecía más extraño de esa
manera. Carlisle afirmó alegremente.
“Ya han pasado tres meses desde que llegué a Pervaz y no
he tenido una conversación sincera contigo. Somos una
pareja."
Asha apenas contuvo sus labios para no torcerse
involuntariamente.
De la boca de Carlyle Evaristo sale la palabra 'verdad', por
lo que es raro encontrar una combinación como esta.
Sin embargo, ya fuera una orden como príncipe o una
propuesta como marido, no había motivo para negarse.
"No me importa."
"Lo sabía. entonces… … No es divertido quedarse quieto y
hablar, así que sería bueno aprovechar esta oportunidad
para guiarte directamente al Castillo de Pervaz”.
“… … Verás."
De repente, Asha se preguntó si había cometido un error.
Cuando un invitado llegaba al castillo, era una forma
común de saludarlo haciendo que el propietario del
castillo o su familia inmediata lo guiaran a un lugar del
que el castillo pudiera estar orgulloso.
Pero ahora que lo pienso, nunca había guiado
personalmente a Carlyle al castillo.
'cliente… … Quiero decir, nunca me han invitado.
Se trata simplemente de un rico ama de llaves que
declaró que viviría en el castillo de Pervaz. Por supuesto,
no tenía intención de quejarme porque me estaba
369
beneficiando del dinero desbordante de la familia
invitada.
Los dos salieron de la habitación sin siquiera vaciar el
auto y comenzaron a caminar lentamente por el Castillo
de Pervaz.
El lado de Carlisle, que no había sufrido ni una sola
herida en la batalla, no era diferente de antes de que los
Igram invadieran, probablemente porque no había
mucho con qué lidiar.
“Recientemente terminé de decorar el segundo piso como
residencia para mí y mis colaboradores más cercanos.
Tengo que decirlo ahora, pero realmente no se logró en
absoluto”.
El humano que se suponía debía tener una conversación
está peleando desde el principio.
Asha pensó que la personalidad de Carlyle tenía muchos
problemas y yo también respondí torcidamente.
“No tengo cara… … Pero te lo dije de antemano”.
"Sí. Es culpa mía por no valorar lo peor”.
Ante la expresión "peor", la frente de Asha se arrugó de
nuevo.
“No hubiera sido lo peor. Aún así, los sirvientes del
castillo lo limpiaron bastante bien... … .”
"¿Eso fue lo mejor? bajo… … . disculpate una vez mas Es
mi culpa por no adivinar lo peor”.
Pensando que incluso pasar 30 minutos con este hombre
no sería una tarea fácil si toda la conversación fuera así,
Asha se dirigió al tercer piso del castillo.
Sin embargo, después de subir al tercer piso después de
estar en el iluminado segundo piso, pude entender por
qué Carlyle se quejaba.
Hay ventanas en la misma dirección que el segundo piso,
pero a diferencia del segundo piso, que parece brillante,
370
limpio y radiante, el tercer piso es oscuro, húmedo y
lúgubre.
No lo había notado antes porque estaba acostumbrado a
ver el castillo así, pero al verlo de nuevo ahora, parecía
que Carlisle y sus compañeros estaban en shock.
"¡Puaj! Mientras tanto, no podía permitirme cuidar el
castillo debido a la guerra”.
"Supongo que sí. Pero aun así, este es el primer castillo
sin muebles ni tapices como este”.
“… … Los vendí todos o los usé como leña”.
"¿qué? ¿Usarlo como leña?
Asha estaba un poco avergonzada y evitó la mirada de
Carlisle.
“Los inviernos en Pervaz son largos y duros. Incluso los
señuelos lo saben... … Cada montaña con árboles fue
incendiada”.
Por eso, aunque era invierno, no encontraba leña. La

gente se vestía lo mejor que podía y lo soportaba, pero si
todavía hacía demasiado frío no tenían más remedio que
talar los pilares de la casa o romper los muebles de la casa
para usarlos como leña.
No había nada diferente del castillo de Pervaz.
“Todo lo que no necesitábamos para sobrevivir lo
vendíamos o lo usábamos como leña. Fue muy
importante para nosotros sobrevivir”.
De hecho, no es que me sintiera incómodo porque esas
cosas habían desaparecido.
Una cómoda, un gran reloj de pie o una mesita de noche a
modo de jarrón eran inútiles para una persona que salía a
luchar y empuñaba una espada.
"pero… … . Había unas veinte veces más tropas Señuelos,
¿verdad?
371
“Ellos lo dicen. A mí me parecieron cincuenta veces más”.
Asha sonrió amargamente al recordar a los guerreros
Señuelos que llegaban como una marea.
Todavía recuerdo vívidamente mirar la escena desde la
ventana del tercer piso del castillo mientras sostenía a mi
madre, que se había puesto blanca.
“Cuando se lanzaron con todo, pensé varias veces: 'Esta
vez me voy a morir'. No fue una sensación de derrota,
pero la diferencia de fuerzas fue tan grande como eso”.
“Pero sobreviviste”.
"Sí. Papá lo bloqueó. una y otra vez... … una y otra vez... …
.”
Asha pensó en su padre mientras estaba parada frente a
una ventana que dominaba todo Pervaz.
No se rió demasiado, pero no sintió miedo.
La expresión de cariño no fue más que un par de pases
por la parte superior de la cabeza con esa gran mano sin
decir nada.
Eso fue suficiente.
Para Asha y para todos los que vivían en Pervaz, el padre
era un dios.
“Puede ser vergonzoso mencionarlo frente a Su Alteza,
quien dijo que fue bendecido por el dios de la guerra,
Aguirez, pero en mi opinión, mi padre era como un
guerrero otorgado por Dios”.
“No tengo ninguna intención de negarlo. Si lograste
superar una diferencia de veinte veces en tropas y
soportar 28 años para finalmente llevar la guerra a la
victoria, entonces ese es un guerrero otorgado por Dios”.
Carlyle dijo con genuino pesar.
“Si se hubiera convertido en el líder de los Caballeros
Imperiales… … La Guerra de Pervaaz habría terminado
en al menos tres años”.
372
Si hubiera sido una lucha con el apoyo adecuado de la
familia imperial, no habría manera de que el destacado
caballero se hubiera prolongado durante 28 años contra
los bárbaros.
Ante sus palabras, Asha se mordió las muelas e imaginó a
Perbaz, que habría ganado la guerra en tres años.
'Si ese es el caso, en las llanuras de Perbaz ya estarían
creciendo todo tipo de cultivos. La montaña desnuda
debía de estar cubierta de árboles y es posible que
hubiera una o dos especialidades famosas.
Imaginar a la gente de Pervaz, que quizás no era rica,
pero que no tenía muchas dificultades para ganarse la
vida y vivía un día normal, me hizo sentir un nudo en el
estómago.
Carlisle puso una mano sobre el hombro de Asha y habló
en voz baja.
“Puede que no me crean, pero tengo el mayor respeto por

Amir Pervaaz como caballero. Me entristece que el
primer miembro de la familia real que conoció fuera mi
padre”.
No fue mentira.
Si Amir Pervaz hubiera estado vivo y no muerto, Carlisle
lo habría considerado el recluta número uno.
No podía permitir que un caballero tan competente
cayera en manos de mi padre o de Martyus, y había
demasiados lugares para usar ese nivel de habilidad.
Sintiendo un profundo arrepentimiento, Carlisle
comenzó a caminar nuevamente por el pasillo del tercer
piso.
373
Capítulo 52
'Pero aquí... … Algo se siente mal... … . ¿Para qué?'

Carlyle había recorrido muchos castillos gracias a haber
visitado muchos territorios para la guerra o el exterminio
de monstruos.
Sin embargo, además del aspecto lamentable del castillo
que había visto hasta ahora, el Castillo Pervaz se sentía
incómodo.
Carlyle, que caminaba mientras reflexionaba sobre qué
era, se dio cuenta con solo mirar el lado derecho de la
"pared".
"Un retrato… … ¡De nada!"
Definitivamente fue por eso.
No importa qué castillo o mansión visitáramos, siempre
había retratos de nuestros antepasados colgados en las
paredes de los pasillos del segundo y tercer piso.
Sin embargo, en el castillo de Pervaz no se vio ni un solo
retrato.
“¿Tiene algún retrato de Amir Pervaz o de sus hermanos?
Incluso un retrato familiar”.
Sin embargo, al recibir la pregunta, la expresión de Asha
cambió a una más desconcertada.
"Era una vida en la que nunca se sabía cuándo llegarían
los Luer, entonces, ¿dónde podía permitirme pintar un
retrato?"
“Es el pintor quien se toma el tiempo para pintar un
retrato, no el modelo. Sólo necesitas estar de pie medio
día a la semana”.
"Corrección. ¿Qué pintor viene a Pervaz para pintar un
retrato? Es un lugar donde podrías morir”.
"café helado… … .”
374
Carlisle asintió lentamente como si finalmente
entendiera.
"Es un lugar donde ni siquiera puedes comprar leña, así
que cortas los muebles con leña, pero probablemente no
podrías permitirte pagar el encargo del retrato".
"Parece que ahora tienes una comprensión clara".
Carlyle sintió como si todo el sentido común que conocía
estuviera siendo destrozado.
Todo lo que era natural para mí era algo con lo que
Pervaz y Asha ni siquiera podían soñar.
Por supuesto, Carlyle no sintió simpatía por eso, pero fue
un poco impactante.
Al menos Asha no es una aristócrata. Y, sin embargo, no
había ni una sola parte de lo que podría llamarse la vida
de un aristócrata.
"entonces… … ¿Cómo recuerdas a tu familia muerta?
Asha respondió la pregunta de Carlyle como si fuera
natural.
“No solo mi familia, sino cada uno de los guerreros con

los que luché y la gente de Pervaz de la que dependía, vive
en mi cabeza y en mi corazón. Incluso si no tienes que
pintarlo”.
Asha siempre podía recordar los recuerdos que estaban
incrustados en su cabeza como joyas. Por eso nunca me
he arrepentido de un retrato.
“Y también lo son todos los habitantes de Pervaz. ¿Crees
que hay padres que no recordarán el rostro de su hijo
muerto sólo porque no dejaron un retrato de su hijo?
"Hice una pregunta estúpida".
Carlyle, que se reía, de repente sintió un poco de
curiosidad sobre cómo permanecería en la memoria de
Asha.
375
'¿Voy a considerar esto como un desastre para 50
millones de Verona?'
De hecho, realmente no importaba cómo me recordaran.
¿No es eso lo bueno de una relación contractual basada
en la necesidad? Que no tienen que luchar por algo
emocional entre ustedes.
Pero por eso, el mal humor de querer dejar algo atrás
levantó la cabeza. Por supuesto, en realidad era
necesario.
"No sé si es una tradición de Pervaz no tener retratos,
pero tendremos que pintar uno tarde o temprano".
"¿Sí? ¿Quiénes somos “nosotros”?”
"¿Quién eres? Tú y yo, mi marido y yo”.
"¿por qué?"
Frente a la familia imperial, no debería haber preguntado
"por qué", pero Asha no podía evitar preguntar cada vez
que tenía una conversación con Carlisle.
Incluso ahora.
¿No es un matrimonio de tres años de todos modos?
Pero ¿por qué pagar tanto dinero por pintar un retrato?
Al ver la expresión de Asha que revelaba sus
pensamientos, Carlisle respondió con calma.
“Por ahora, uno se mantendrá como registro imperial.
Originalmente, se suponía que sería pintado mientras
vivíamos en el palacio imperial, pero como llegamos a
Perbaz sin tiempo para hacerlo, tenemos que dibujarlo y
enviarlo aquí”.
“¿Estás diciendo que si se va a hacer 'uno', entonces se
debe dibujar más de un retrato?"
"Lo tengo bien. Debería sacarse otro para colgarlo en este
castillo”.
"por lo tanto… … porque el infierno... … ?”
376
Entonces Carlisle preguntó en un tono que era más
absurdo.
“¿Cómo puedes recordarme sin un retrato?”
"¿De verdad quieres que te recuerde?"
"por supuesto. No quiero ser un hombre al que su
primera esposa sólo recuerde por el importe de la dote”.
Y añadió mientras caminaba adelante.
"¡Ah! Y ese retrato no puede ser destruido, por muy
escasa que sea la leña, conde Pervaz. Déjelo para las
generaciones venideras”.
Carlisle caminó sin mirar atrás, imaginando a Asha
parada detrás de él con una expresión sombría, pero la
sensación de que Asha permaneciera detrás de él era un
poco diferente.
'Es memorable, la... … .'

Por el contrario, ¿puede permanecer en la memoria de
Carlyle?
¿Por cuánto tiempo y durante cuánto tiempo recordará
Carlisle el contrato de matrimonio con ella misma, a
quien incluso llamaron la 'princesa bárbara'?
“El retrato enviado a la familia imperial… … ¿Cuánto
tiempo se conservará?
"¿eh?"
La repentina pregunta detuvo a Carlisle y se dio media
vuelta.
“Nunca podré deshacerme de los retratos de la pareja
real. Si te divorcias, terminarás en la Oficina de Archivos
Imperiales, pero de todos modos no podrás deshacerte de
ella. ¿Por qué?"
"No es nada. Entonces deberíamos buscar un pintor”.
Sorprendentemente, Carlyle se rió de Asha, quien no
resistió más a dibujar el retrato.
377
“Eso es lo que Lionel tiene que hacer por su cuenta. Sólo
hay que estar preparado para estar de pie durante días
con ropa incómoda”.
Tenía la ilusión de que la sonrisa de Carlyle se extendía
en todas direcciones bajo la luz del sol otoñal que entraba
por la ventana.
"Se vería muy contrastante si lo pusieran en el mismo
lienzo con una persona así".
Asha también se rió.
Todavía no puedo olvidar cómo apareció como un
salvador en la lucha contra los Igram, pero imaginarme
junto a él como un dios de la guerra me hizo reír.
'¿Esa persona me recordará cuando vea ese retrato?'
No pensé que Carlisle se molestaría en ir a los archivos
imperiales para sacar el retrato polvoriento y examinarlo,
pero nunca lo supo.
Se dice que muchas personas recuerdan su pasado en el
momento de su muerte, por lo que al mirar el retrato en
ese momento, podrías pensar: "Ah, ahora que lo pienso,
esta mujer fue mi primera esposa".
"¡Ah! Pero no tengo ropa para ponerme... … . ¿Puedo
volver a ponerme ese vestido de la boda?
"No. No te preocupes, te dije que prepararas ropa para
que tú también la uses. ¿Ganaste o perdiste peso durante
ese tiempo?
“Subí un poco de peso, pero creo que lo volví a perder por
los Igrams, no, ellos”.
"Bien. Y puedes llamarlos cachorros”.
Carlisle sonrió, permitiendo generosamente la expresión
vulgar.
Una vez más, la luz pareció dispersarse.
***
Tok. Tok. Tok.
378
Mientras leía la carta del espía, las yemas de los dedos de
Beatrice golpearon ligeramente la taza de té.
"madre… … ?”
Beatrice tenía la costumbre de tocar algo y guardar
silencio.
Martius la llamó con cautela, preguntándose si había algo
serio en la carta que había recibido.
"no es bueno… … ¿Hay noticias?"
Beatrice sacudió vagamente la cabeza.
"Hace algún tiempo, uno de los bárbaros en las Tierras
Abandonadas tendió una emboscada a Perbaz".
"¿Mmm? ¿Escuché que los bárbaros que atacaron allí
fueron aniquilados?
“Los Lure están casi extintos. Los invasores esta vez son
una tribu minoritaria llamada los Igrams”.
“Todos los bárbaros son bárbaros, ¿qué…? … .”
Beatrice casi suspiró cuando vio a su hijo, a quien le
molestaba demasiado distinguir entre bárbaros.
"Marty me escucha, pero el problema es que es
demasiado simplista".
No era algo que haría alguien que había sido criado para
escucharse a sí mismo.
"De todos modos, les estamos agradecidos".
"¿por qué? ¿Ganaron?
“Desafortunadamente, dicen que se escapó el día del
ataque sorpresa”.
“Ah, entonces, ¿por qué estás agradecido? Pensé que
habían vuelto a hacer algo”.
Beatrice sonrió, acariciando la actitud gruñona de
Martius.
“Marty. Desde el punto de vista de esta madre, pareces
bastante tensa. ¿Por qué tienes tanta prisa?"
379
“¿No tienes prisa? ¡Nunca se sabe cuándo saldrá el
monstruo! ¡Si aparece un monstruo, me arrastrarán hasta
allí!
Martius todavía le quemaba el estómago todos los días.
El emperador ignoró las repetidas peticiones de Marcio y
no recuperó su autoridad militar. Ahora, siguiendo a
Carlisle, Martius también odiaba a su padre y no podía
soportarlo.
"Necesitamos sacar a Carlisle Gnome de Ferbaz
rápidamente y dejarlo rodar en el campo de batalla como
de costumbre..." … .”
Para hacer eso, Carlyle, que tenía un historial de vivir en
Pervaz, tenía que volver a ponerse de pie, o tenía que
tener una excusa seria para traerlo a la capital. Es un
problema porque no encuentro la excusa.
Al ver al impaciente Matthias, Beatrice se echó a reír.
“Eso es lo que quiero decir, Marty. Y para sacar a Carlyle
de Pervaaz, tienes que aflojarlo un poco, ¿verdad?
"eso… … ¿qué?"
"por supuesto. Así que debe haber otra guerra en Pervaz”.
"Lo es… … ?”
Mathías ladeó la cabeza.
¿No fue la excusa de Carlyle para ir a Perbaz a ayudar a

Perbaz a reconstruirse en respuesta a la orden del
Emperador de servir al Imperio?
Sin embargo, si los bárbaros atacan y Carlyle lo bloquea,

¿no sería posible dibujar como resultado la imagen de
cumplir fielmente la orden del emperador?
380
Cuando Martius dijo eso, Beatrice se rió como si hubiera
escuchado algo gracioso.
“¡Oh, jo, jo, Marty! ¿Aún no conoces a Carlyle? ¿Crees

que estaría interesado en la reconstrucción de Perbaz o
Suhoni?
"Oh, no. Entonces, ¿por qué los salvajes que atacan a

Pervaaz están agotando las fuerzas de Carlisle?
Capítulo 53
“Porque otros nobles no podrán visitar Perbaaz mientras

los bárbaros ataquen Perbaaz. La mayoría de las líneas de
suministro quedarán cortadas y los informantes no
podrán entrar y salir”.
"ah... … !”
Martius finalmente entendió las palabras de su madre.
Al final, al ansioso Carlyle no le quedará más remedio que
tirar por la borda su relación matrimonial y regresar a la
capital.
“Sería mejor si muriera por las flechas de Amón, pero… …
.”
"Uh, eso es un poco... … .”
Marcio, que quería convertirse en emperador pero
necesitaba a alguien que fuera a la guerra en su lugar,
dudaba. Beatrice agarró a su hijo por el hombro y lo
sacudió.
“No tengas miedo, Marty. Después de todo, si Carlisle
muere, no hay razón para que vayas al campo de batalla”.
"¿Sí? ¿Es eso cierto?"
381
"por supuesto. ¿Te enviarías a un campo de batalla
peligroso cuando eres el único que puede convertirse en
príncipe heredero?
"pero… … El príncipe heredero o el emperador deberían
ser amigables... … .”
Durante mucho tiempo se ha utilizado implícitamente
porque el líder del imperio debería dar el ejemplo.
Cuando se convierte en príncipe heredero, debe pasar por
una guerra. Debes pararte frente a los caballeros y
soldados, elevar su moral y liderarlos con valentía.
Sin embargo, Beatrice resopló y negó con la cabeza.
“Depende de usted hacer coincidir sus palabras. En
cualquier caso, para que eso suceda, no debes tener más
hijos que tú. Por eso Carlyle tiene que morir”.
“… … Pero estos días, ¿la chica que es tu amante también
está haciendo un escándalo por tener hijos?
"¡Oh, jo, jo, jo!"
Ante la mención de Viviana, Beatrice volvió a estallar en
carcajadas. Esta vez, fue una risa cercana a la risa.
“Ah, Marty. no te preocupes por eso Ni siquiera mi hija
podrá soportarlo”.
"¿Sí? ¿cómo?"
"Sí. Existe tal cosa”.
Beatrice volvió a hablar de Pervazz, dejando tras de sí una
extraña sonrisa.
“De todos modos, es Carlisle el que es urgente. Tu
popularidad en el mundo social también está
aumentando, por lo que para borrar aún más la presencia
de Carlyle, debes mantenerlo fuera de contacto”.
Reflexionó un momento y luego sacó un material de

oficina y un bolígrafo.
"Requerirá cierta inversión".
382
Beatrice, que había estado murmurando algo
incomprensible para Martius, le escribió una carta a
alguien.
Proporciona bienes y armas a los Igram. Los Igram no

necesariamente tienen que ganar. Más bien, debería
conducir a una guerra duradera.
_
Ella sonrió y susurró mientras doblaba la carta y la metía

en el sobre.
"Te deseo mala suerte, Carlisle".
***
¡Retumbar!
La rueda del carro se inclinó "otra vez" al caer en un hoyo
profundo en el camino de tierra.
La criada, que se golpeó la cabeza contra la pared del
carruaje por eso, abrió la ventana del asiento del cochero
y gritó.
“¿Cuántas veces ha sido esto? Si mi señora resulta herida,
¿asumirá usted la responsabilidad?
"¡Lo siento! Aunque tengo el mayor cuidado posible, el
camino está tan malo... … .”
“¡Me diste aún más dinero para atravesar ese mal camino
de manera segura! Se jactaba de que sus habilidades para
conducir carretas eran las mejores de Zyro”.
Cuando la criada la regañó, el cochero, que aparentaba
doblarle la edad, se quedó desconcertado.
Sin embargo, no era mentira cuando se jactaba de ser el
mejor de Zyro. En Gyro, donde no hay caminos tan
desordenados como este, definitivamente era un cochero
383
con habilidades suficientes para estar entre los cinco
primeros.
“No olvides que nuestra señora es hija del Conde Dupret.
Si la joven está en problemas por el mal carruaje... … !”
Después de regañar al cochero unas cuantas palabras
más, la criada cerró la ventana del cochero y la miró.
“¿Está cansada, mi señora? Uf, ¿qué diablos está
haciendo Lord Perbaz? El camino está muy mal,
cuídenlo... … .”
“Así es, Angie. Pervaz Road está en mal estado. Lo supe
desde el principio... … Esto es un poco duro”.
Agotada por mantener su postura erguida en el carruaje
precariamente tambaleante, Cecilia suspiró.
En el camino hacia aquí, pasé por un par de territorios
insuficientes, pero este lugar era tan malo que se
diferenciaba mucho de ellos.
'Ni siquiera quería ir a un camino pavimentado con
piedras, sino a un camino abandonado con agua
endurecida y fangosa. No, ¿a esto se le puede llamar
camino?
El carro que tiraba era muy fuerte, así que de alguna

manera rodó, de lo contrario probablemente habría caído
en una situación difícil en el medio.
Pero no quería cansarme de quejarme.
“¿Aún queda lejos el castillo de Pervaz?”
Cecilia abrió la ventanilla del carruaje y le preguntó al
guía quién la seguía.
"Llegará en medio día más o menos".
La criada, Angie, interrumpió.
"Medio día, ¿todavía te quedan seis horas más?"
"Sí."
384
Angie tenía el rostro lloroso, pero el guía que había
guiado el camino desde el comienzo de Pervaz solo
asintió inexpresivamente.
"Bueno. Sigue trabajando duro."
Cuando Cecilia volvió la cabeza, Angie cerró la ventanilla
del carruaje, corrió las cortinas y susurró.
“Es realmente extraño aquí, señora. No puedo ver nada a
mi alrededor. La gente parece ser así... … .”
Dijo Angie, consciente de la guía exterior.
Desde el principio hasta el presente, nunca me he reído
amablemente del tema de ser un guía que trabaja por
dinero. Incluso si era una persona que parecía muy
necesitada.
Más bien, Cecilia tranquilizó a Angie.
“Te lo dije antes de venir. Será un camino difícil”.
Y fue Angie quien se ofreció voluntaria para seguir ese
difícil camino.
“Aun así, no podía dejar que otro niño se hiciera cargo de
la señora. Soy tu doncella”.
"Gracias, Angie".
"¡Jejeje!"
Angie, que se había puesto pálida debido al duro viaje en
carruaje, sonrió ampliamente ante esas palabras.
Sin embargo, Cecilia no pudo reírse.
“Pero una vez que ingresas al Castillo de Pervaz, debes
tener cuidado con tus palabras. Porque este extraño lugar
es el que eligió Su Alteza Carlisle, y la dueña de este
extraño lugar es la esposa de Su Alteza Carlisle”.
Entonces Angie hizo un puchero.
“Realmente no lo entiendo. Incluso si es por necesidad,
¿cómo puedes dejar atrás a una chica y casarte con otra
mujer?
Angie estaba muy orgullosa de la dama a la que servía.
385
Así es, porque Cecilia Dufret era la 'mejor dama' que
todos reconocían. La expresión 'la flor más bella' estaba
cansada.
Cecilia no sólo era hermosa en apariencia, era inteligente,
educada y tenía buen ojo para las cosas.
Sus hermanos eran venenosos, quisquillosos y esnobs, y
sus malas palabras de todo tipo, a los ojos de Angie,
encajaban perfectamente con una emperatriz.
"Porque la emperatriz no puede simplemente ser
amable".
Así que creía firmemente que su joven dama se
convertiría en la princesa heredera y que él se convertiría
en la doncella de la princesa heredera, pero de repente
Carlyle le quitó el puesto de príncipe heredero y se casó
con una mujer que no sabía de dónde venía.
Ambos fueron acontecimientos traumáticos, pero desde
el punto de vista de Angie, este último fue más increíble.
"Todo tiene una razón. También fue una elección
inevitable para Su Alteza Carlisle. En el medio, sólo el
Conde Pervaz se benefició”.
"Yo se, verdad. Es ridículo que el Conde Perbaz sea la
princesa”.
El nombre 'Pervaz' significaba algo así como pecador,
bárbaro o pobre.
¿Quién puede entender que el jefe de tal lugar haya
ocupado el lugar donde merece mayor brillantez?
'Sí, el matrimonio es un truco. Después de todo, es
nuestra señora quien se convierte en la princesa
heredera.
Angie apretó los puños.
***
386
"¡majestad! ¿Recuerdas la carta del conde Dufret que
iban a enviar?
Carlyle, quien estaba sentado cara a cara con Giles y tenía
una conversación, levantó levemente una ceja ante la
pregunta de Lionel, quien se había ido después de
escuchar el mensaje del sirviente del Castillo Perbaz y
regresó un rato después.
“No lo recuerdo. Creo que dijo que enviaría algún tipo de
prueba de lealtad”.
"Si lo recuerdas, te avergonzarás menos. La prueba acaba
de llegar al castillo de Pervaz”.
"¿bueno? Tráelo."
Carlyle respondió sin pensar, con las piernas cruzadas.
Lionel abrió la puerta, esperando que Carlisle no entrara
demasiado en pánico.
"Adelante, señora Dupret."
"¿qué?"
Cecilia entró a la habitación al mismo tiempo que Carlisle
y Giles se sorprendieron al escuchar la palabra 'Lady
Dupret'.
“Que la gloria de Dios more con Su Alteza. Saludos, Su
Alteza el Príncipe”.
Cecilia presionó suavemente el dobladillo de su vestido y
se agachó.
Cabello rubio que refleja el sol y ojos dorados como la
miel, piel suave y clara y labios como flores de jacarandá,
un escote suave y blanco como si fuera leche vertida, y
pechos que sobresalían por encima del peto que apretaba
con fuerza la parte superior del cuerpo… … .
Era muy elegante, inteligente y, en cierto modo,

sensacional.
"Por eso los hombres no pueden usar cuatro piernas".
387
Lionel acogió con satisfacción la posición de una mujer
que no le convenía en absoluto a Pervaz.
'Excepto por una persona, esa persona'.
Ante una inesperada "evidencia de lealtad", Carlisle tenía
una mala expresión.
No sintió ningún remordimiento por reencontrarse con
una mujer que había sido mencionada como candidata a
su esposa, ni la alegría de conocer a la mujer más bella de
la sociedad.
Sin embargo, Carlisle borró su expresión de desconcierto
antes de que Cecilia levantara la cabeza y sonriera con
rostro tranquilo.
“Señorita Dupret, ¿qué está haciendo durante todo este
camino? Debe haber sido un viaje difícil de digerir para
una dama frágil... … .”
"Estoy seguro de que has recibido la carta de mi padre".
"por supuesto. Me preguntaba qué diablos fue porque
dije que enviaría prueba de lealtad... … .”
Ante esas palabras, los ojos de Cecilia brillaron.
“Yo soy la prueba de ello, Su Alteza. Yo, Cecilia Dupret, he
venido para ayudar a restaurar a Su Alteza”.
Capítulo 54
"Tú… … ?”
Carlisle apenas contuvo un suspiro.
Cuando recibió la carta del conde Dufret, recordando que
codiciaban el puesto de princesa heredera, sospechó
brevemente que Cecilia podría estar trayendo las pruebas
que el conde intentaba enviar. No sabía que la prueba en
sí era Cecilia.
Pero, ¿qué ayuda aquí la condesa adulta?
388
“Lamento un poco decirle esto a alguien que ha llegado
hasta aquí, pero ¿cómo puedes ayudarme?”
Carlisle esperaba la respuesta idealista de la ignorante
noble, pero la respuesta de Cecilia fue diferente.
"¿Conoce la 'Cola de Milano' de la familia Dupret?"
“Lo escuché a través de rumores. Es el centro de
entrenamiento de estilo occidental más grande del
imperio... … .”
"Es la forma más rápida de difundir noticias a cada
provincia antes de que sea un centro de capacitación en la
parte occidental del mundo, y también de recopilar
noticias de cada provincia".
Dijo que lo había oído a través de rumores, pero, de
hecho, Carlyle conocía muy bien la 'Cola de milano' del
Conde Dupret.
Ésa es una de las razones por las que Carlyle consideró a
la familia Dupret para su matrimonio.
"Y pocas personas pueden manejar esos telégrafos".
Yo también lo sabía.
Las palomas cola de milano entienden muy bien el habla
humana, tienen buena resistencia y una alta tasa de
supervivencia cuando se mueven.
Se dice que todo esto es gracias al método de
entrenamiento transmitido como secreto en la familia
Dupret, pero las condiciones para aprender ese método
eran muy difíciles.
También se hizo famoso que, en lugar de recibir un
salario enorme, tuvo que trabajar para la familia Dupret
de por vida y no pudo mudarse con otra familia.
"¿entonces?"
"Soy uno de los gerentes más capaces de la familia
Dupret".
Carlisle vaciló primero.
389
Era difícil creer que la hija del conde criara palomas, pero
si eso fuera cierto, Cecilia sería de gran ayuda.
Ella sonrió seductoramente y le susurró una historia que
él no pudo rechazar.
“Pervaz, el reino extraterritorial, era el único lugar donde
Su Alteza podía evitar la interferencia de Su Majestad y
aumentar su poder. Sin embargo, si estás en Pervaz, la
desventaja es no poder saber inmediatamente qué está
pasando en la capital”.
"Y eso… … ¿Estás diciendo que puedes compensarlo?
"Dupret siempre querrá ser el más firme partidario de Su

Alteza Carlisle".
Cecilia volvió a agacharse, subrayando la lealtad de la
familia Dupret.
Entonces, Giles, que había estado disgustado desde que
apareció Cecilia, se ofendió.
“Aun así, no lo entiendo. Debió haber otros gerentes de
Dovetail, pero enviaron a Lady Dupret a esta tierra
difícil”.
Era una pregunta válida. Sin embargo, dado que tanto
Carlisle como Giles sabían la razón, era más un sarcasmo
que una pregunta.
Aunque debería haberlo notado, Cecilia enderezó la
espalda en lugar de avergonzarse.
“Por supuesto, los directivos de Dovetail de la familia
Dupret son dignos de confianza. Sin embargo, existe la
posibilidad de que Su Majestad la compre o la mate."
"¿Estás bien?"
“¿No lo sabes? La razón por la que vine aquí y la razón
por la que no puedo traicionarte”.
Cecilia mostró todas sus cartas.
390
“Quiero el mayor poder que pueda tener como mujer. Y
quiero tomarlo con mis propias manos”.
"Eso es muy tranquilizador".
Carlisle se rió en voz baja.
Prefería estos francos. En esta situación, no había tiempo
para considerar el bien y el mal de la naturaleza humana.
En realidad, no hay ninguna razón para ello. Si te ayudó,
fue suficiente.
En lugar de dejar en claro que aspiran al puesto de
próxima princesa heredera, ¿qué hay que reprimir
cuando dicen que brindarán la mejor ayuda que puedan
brindar?
"Bienvenida señorita Dupret".
Se levantó de un salto y le tendió la mano a Cecilia.
Ante su actitud de sugerir un apretón de manos, que
normalmente se comparte entre hombres, Cecilia
también sonrió y lo tomó.
“Me conmovió la lealtad inquebrantable de la familia
Dupret. Pero Pervaz debe ser un lugar muy difícil para ti
que naciste y creciste en la capital... … ¿Estarás bien?
“La familia Dupret y yo apostamos nuestro destino por la
Alteza Carlisle. No tengo intención de quejarme sólo
porque la cama es incómoda, la comida es mala y no
tengo un ambiente social elegante”.
"Gracias por decir eso. Haré todo lo posible para que te
sientas lo más cómodo posible”.
"gracias."
Carlyle ordenó que le dieran a Cecilia una bonita
habitación en el segundo piso para aprovechar esta
"bendición que llegó".
“Ah, y llamaré al Conde Pervaz, así que empieza
saludando. Después de todo, el dueño de este castillo no
soy yo, sino el Conde Pervaz”.
391
"Es un honor".
Cecilia sonrió ampliamente y asintió.
Personalmente, fue la primera vez que conocí a Asha

Pervaz.
"Tengo que mantener presionada la bandera desde el
principio".
Porque en todas las batallas siempre es mejor ir primero.
Mientras Cecilia estaba decidida, Carlyle llamó a un
sirviente para Asha.
***
"¿Llamaste?"
“Ah, Conde Pervaz. Adelante."
Después de la batalla con los Igram, Asha, que casi vivió
en el taller de la empalizada todo el día, todavía tenía el
sudor en la frente todavía húmedo, probablemente por
haber supervisado allí hoy.
Cecilia se sentó deliberadamente junto a Carlisle y miró a
Asha como una extraña. Por supuesto, no me olvidé de
fingir ser amigable y sonreír.
“Perdón por llamarte cuando estás ocupado. Pero siento
que debería presentarles una nueva familia con quien
quedarme”.
Sólo entonces la mirada de Asha se volvió hacia Cecilia.
Cecilia también se levantó de su asiento y se inclinó
suavemente.
“Asistí a sus votos matrimoniales, pero esta es la primera
vez que los conozco en persona. Encantado de conocerle,
Conde Pervaz. Soy Cecilia Dupret de la condesa Dupret”.
"ah... … . bueno. encantado de conocerlo."
Asha recordó que le habían pedido que abriera las
puertas rápidamente hace unos 30 minutos.
392
Pidió reunirse con Carlyle, diciendo que era el carruaje de
la familia del Conde Dupret en la capital, y Carlyle
también aceptó la solicitud y me pidió que abriera la
puerta del castillo también.
'No sabía que eras una mujer aristocrática... … .'
Pensar que sería una mujer tan hermosa y joven, más
aún.
“Debes haber tenido dificultades para venir aquí. Las
carreteras de Pervaz Manor todavía están en
mantenimiento... … .”
“Vine aquí con una firme determinación, pero mi criada,
que no sabía nada, pasó momentos difíciles. El carruaje
traqueteaba tanto que no podía hacer nada”.
Cecilia habló como si no fuera nada especial.
"Debes tener. Por cierto, ¿has pensado qué hacer con la
residencia de Lady Dupret?
“Decidí darte una de las habitaciones de invitados en el
segundo piso. Y como los cuadernos de la familia Dupret
van y vienen, no los malinterpretes y los busques.
"Lo entiendo por ahora. Necesito una explicación más
detallada, pero la escucharé más tarde”.
Los labios de Cecilia temblaron levemente mientras Asha
hablaba tranquilamente con Carlisle a pesar de escuchar
que "Tu territorio es un desastre".
'¿qué? ¿Decidiste ignorarme?
Pero no tenía ninguna intención de retirarme aquí.

“La habitación del Conde Fervaz está en el primer piso y
lamento compartir una habitación en el mismo piso con
Su Alteza Carlisle. Espero que no haya ningún
malentendido”.
“Ya que usted es el invitado de Su Alteza Carlisle, es
correcto que Su Alteza decida dónde vivir. La habitación
393
del primer piso no es adecuada para que se quede la
señora ".
Entonces intervino Carlisle.
“¿Sigues viviendo en esa habitación fría?”
“¿Es cierto que 'esa habitación fría' se refiere a mi
habitación?”
"por supuesto."
Carlyle sacudió la cabeza involuntariamente, pensando en
la habitación con una sola cama, una mesa con cajones y
un sofá.
Fui a ver la habitación de Yeongju y creo que me
preguntó al menos una o cinco veces si ésta era realmente
tu habitación.
“Nunca he sido tan genial. La sala de estar es bastante
lujosa”.
“… … Pronto te enviaré algunos muebles que traje, así que
dile a la criada que decore la habitación”.
"¿Puedo preguntar por qué?"
Carlyle, a quien antes le hicieron una pregunta sin "¿por
qué molestarme?", se encogió de hombros con un suspiro
exagerado.
“Creo que es por mantener la dignidad de la princesa. Si
la habitación de la señorita Dufret, que vino como
invitada mía, es mejor que la suya, las de abajo volverán a
hablar.
Asha estaba bastante molesta, pero asintió de mala gana
porque no quería verse menospreciada y que la gente de
Perbaz fuera ignorada nuevamente.
"Está bien. ¿Hay algo más que necesite saber ahora
mismo?
“Um… … . ¿Crees que esto es suficiente por ahora?
“¿Entonces puedo simplemente levantarme? Estoy
apresurado... … .”
394
"Si, ve. ¡ah! Vamos a cenar juntos."
Asha asintió tímidamente y salió de la habitación.
Cecilia quedó desconcertada por el desprecio de Asha
hacia Carlisle y hacia mí.
'No importa que sea un matrimonio por necesidad... …
¿Estás realmente bien?'
Durante la estancia de Asha en la capital, si hubiera
tenido oídos, habría oído que era candidata a esposa de
Carlisle.
¡Ese no es un candidato cualquiera, sino un candidato
muy fuerte!
—Entonces, ¿al final fuiste tú quien se casó? ¿Pero dentro
de tres años os divorciaréis?
No, antes de eso... … .
'¿Cómo puedes ser tan indiferente delante de este

hombre?'
Cecilia tampoco amaba a Carlisle.
Pero aun así, no podía estar perfectamente tranquilo

frente a la atractiva apariencia y carisma de Carlyle.
Incluso yo, de quien se dice que soy la mujer más bella de

la sociedad, me sonrojé más de una o dos veces delante
de Carlyle, pero Asha parecía tratar a Carlyle como una
carga.
Capítulo 55
'además… … Los dos son extrañamente cercanos.

395
Bueno, incluso contando desde los votos matrimoniales,
ya habían estado juntos durante cinco meses, así que
debieron haberse acostumbrado hasta cierto punto, pero
al menos Cecilia nunca había visto a una mujer con la que
Carlisle se sintiera tan cómodo como ella. .
Si algo reconfortaba era que no había tensión entre ellos
dos, y que no parecía que hubiera un dormitorio separado
para la pareja.
'Es algo que tenemos que descubrir de ahora en adelante
qué está pensando esa mujer... … . el problema soy yo
Tengo que demostrar mi capacidad y mi valía junto a este
hombre en el futuro”.
Entonces, cuando Carlyle, divorciado, conoció a la
"verdadera" princesa heredera, tuvo que elegir él mismo.
Y Cecilia se mostró confiada.
***
"¡maldición! De repente, ¡qué Cecilia Dupret!
Tan pronto como Giles regresó a su habitación, no pudo
controlar su ira y gritó.
"Ese Conde Perbaz también es así, entonces, ¿por qué no
hay una fortaleza?"
Hace dos meses, cuando los sirvientes insultaron a Asha y
la gente de Pervaz casi le cortó la lengua, Giles se puso
gris y tuvo insomnio.
Pensé que Carlyle, por supuesto, rechazaría la solicitud de
Asha, pero en cambio, se avergonzó a sí mismo, así que al
principio no pudo soportarlo porque era injusto y estaba
resentido.
Pero después de eso, Giles, que estaba tratando de
discutir con Carlyle, sintió una sensación extraña.
[Sir Giles Rappelt. Definitivamente fuiste mi maestro, y
eres mi contable en quien confío, pero... … Nunca te di el
derecho de ignorarme a mí o a mi esposa.]
396
[¡Yo, Su Alteza! No soy así... … !]
[Su actitud es un ejemplo para los que están debajo de
usted. Si ignoras al Conde Pervaz, los de abajo también la
ignorarán. No creo que eso me vaya a beneficiar.]
Carlyle en ese momento no era el niño al que había
estado enseñando. Era un poder temible que podía
controlar mi vida.
Desde entonces, ha mantenido su cuerpo bajo, pero la
ansiedad de perder su posición como el amigo más
cercano de Carlisle sigue creciendo.
Incluso Carlisle participó voluntariamente en la batalla
cuando los Igram invadieron y no le pidió a Asha nada a
cambio.
Por alguna razón, parecía como si los dos se estuvieran
acercando cada vez más.
'¿Y si Su Alteza escucha más a esa mujer que a mí...? … ?'
No ha habido ninguna señal de eso todavía, pero no lo
sabremos en el futuro.
Además, Cecilia Dufret también era un problema. Desde

el punto de vista del contable, era bienvenido que la
familia del Conde Dupret no retirara su apoyo, pero
Cecilia no estaba nada contenta.
Fue porque Giles también aspiraba al puesto de suegro de
Carlisle.
'Pensé que esa mujer sería dócil y no renunciaría a su
posición como Princesa Heredera, pero... … .'
Cuando Carlyle se casó con Asha, no se preocupó
demasiado. Después de todo, Asha estaba destinada a ser
utilizada por un tiempo y luego descartada.
Pero Cecilia es diferente. Ella era realmente peligrosa.
397
'Parece que está tratando de ganarse el favor de Su Alteza
Carlyle coqueteando con ella, ¡pero no hay nada malo en
eso!'
Giles apretó los puños.
"Necesitamos atrapar a Dorothy".
Dorothea, llamada cariñosamente Dorothy, era la única
hija de sus cinco hijos.
Con cabello castaño tranquilo y ojos verdes intensos, no
era tan hermosa como Cecilia, pero nunca había sido
elogiada por su apariencia en ningún lugar.
Además, disfrutaba leyendo libros y era tranquilo,
probablemente pareciéndose a su padre.
"La emperatriz debería ser ese tipo de mujer, cáncer".
A los ojos de Giles, tanto Beatrice, la actual emperatriz,
como Cecilia, que aspiraba a la próxima emperatriz, eran
demasiado codiciosas.
Y esas mujeres eran consideradas alimañas que se
comían el país.
¡No hay nada que odie parecer cuando las mujeres se
presentan! La emperatriz debe vivir como si existiera o no
existiera, cuidarse y dar a luz a muchos hijos.'
No hubo emperatriz como su hija Dorotea.
Todavía lamento haber dudado hasta que Dorothea
cumplió diecisiete años porque no podía cumplir con la
condición de ojos dorados, pero no pude posponerlo más
cuando pensé que Cecilia se quedaría al lado de Carlyle y
haría trucos para ganarse su corazón.
'Si sigo absorto así, Cecilia Dufret me hará retroceder. Yo
también tengo que actuar rápido.'
Afortunadamente, la familia se quedó en la mansión y no
en la capital. Incluso con mucho espacio, podrás venir a
Pervaz en una semana.
La excusa para traer a Dorothea era sencilla.
398
"Estaría bien si fingiera estar ayudando con mi trabajo".
Ni siquiera era mentira. Dorothea fue lo suficientemente
inteligente como para ayudarlo con su trabajo.
Por supuesto, no tenía ninguna intención de que
trabajara en mi oficina.
'Cada vez que me encuentro con Su Alteza Carlyle, llevo a
Dorothy conmigo y le pongo un sello en la cara... … Si te
dejo poner un vínculo como ese... … !'
Giles, que se había casado con una joven a quien había
conocido gracias a la presentación de sus padres, pensó
que con un poco de estímulo de su parte, Carlisle y
Dorothea podrían casarse fácilmente.
Incluso un hombre llamado genio ignoraba cómo surgió

el amor entre un hombre y una mujer.
Gracias a la prisa de Giles, un nuevo invitado llegó a
Perbaz menos de una semana después de la llegada de
Cecilia.
“Esta es mi hija, Dorothea, Su Alteza. Llamé para
ayudarme con mi trabajo”.
En la presentación de Giles, lo saludó una joven de
aspecto modesto.
A diferencia de Cecilia, que parecía lucir su largo cabello
rubio ondulado, el cabello castaño espeso y texturizado
de Dorothea estaba cuidadosamente peinado y trenzado.
La sabiduría parecía estar impresa en su frente recta, la
humildad parecía colgar bajo sus pestañas largas y densas
y en sus finos labios se podía ver una delicada
sensibilidad.
“Que la mayor gloria sea con Su Alteza. Nueva Dorothea
Rappelt, saludos, Su Alteza el Príncipe”.
Incluso su voz era tranquila y dulce.
399
“Ha pasado un tiempo, señorita Lapelt. Ese complicado
Sir Lapelt fue invitado a ayudar con su trabajo, por lo que
se esperan sus conocimientos y habilidades”.
“No tiene sentido. Mi padre dijo que tenía mucho trabajo,
así que vine a ayudarlo con algunos recados”.
Dorothea lo negó humildemente, pero Giles se aclaró la
garganta un par de veces y comenzó a alardear
sutilmente.
“Bueno, son un poco mejores que los chicos a los que
enseñé en la academia. Si me enseñas que es 1, entonces
es 1”.
"Entonces debes ser mejor que yo".
"¡Cómo es posible! Su Alteza es superior a cualquiera a
quien haya enseñado. Simplemente llamé a Dorothy para
hacer pequeñas cosas”.
Carlyle comprendió la situación mientras miraba a Giles,
que se reía histéricamente, y a Dorothea, que esperaba la
orden de su padre con la mirada baja.
"Mi profesor también es bastante ambicioso."
Le hizo un comentario sarcástico a Cecilia: '¿Cómo
llegaste a esta tierra tan dura?
Teniendo en cuenta la distancia entre la finca Rapelt y
Ferbaz, estaba claro que Cecilia se había puesto en
contacto con ella tan pronto como llegó.
"Aun así, es una dama frágil, pero me temo que se
cansará de la vida de Pervazz".
"No crecí tan débil".
Ante esas palabras, Dorothea se tragó su disgusto por
dentro.
"No te crié para que fueras débil, pero tú quieres que sea
una mujer débil".
Tenía los ojos bajos y un rostro dócil y elegante, como si
estuviera atiborrada, pero la sufrida congestión había
400
regresado desde que recibió una carta de su padre
pidiéndole que viniera a Pervaz de inmediato.
Gracias a su padre que odia a la gente ignorante, ha
podido leer libros desde pequeño.
Pero a su padre, que le había dado ese acceso, no le gustó

que ella lo revelara.
[¡Si una mujer finge estar así de orgullosa, su marido no
la amará! Fingir no saber incluso si lo sabes es la actitud
de una esposa sabia.]
Cada vez que escuchaba esas palabras, Dorothea se sentía
negada.
Pero no pude resistirme a mi padre.
Era la máxima autoridad de la academia, a quien
llamaban el genio del siglo, y era el maestro e intrigante
del príncipe.
"Las palabras nunca derrotarán a mi padre".
No es que no tuviera el coraje. Intenté expresar mis
pensamientos varias veces, pero Giles denunció a
Dorothea como si hubiera dicho algo muy estúpido,
citando un libro o dicho de un erudito "famoso" que no
conocía.
Al final, Dorothea ni siquiera había hablado con su padre
desde hacía algún tiempo y estaba respondiendo lo más
brevemente posible a sus palabras.
'Mi padre lo elogió como una actitud femenina, pero... …
.'
Día a día me entristecía cada vez más mi padre, que ni
siquiera sabía lo que pensaba y lo elogiaba.
La carta a Pervaz era la misma. Sin prestar atención a la
situación de Dorothea, solo ordenó incondicionalmente
"Enviar a Dorothea a Pervaz inmediatamente".
Cuando recordé ese incidente, sentí que podía suspirar.
401
“… … Señorita Thea”.
Le parecía que a su padre se le había ocurrido una idea
tonta.
¿Apuntando al puesto de princesa heredera?
Dijiste que le enseñaste al príncipe desde pequeño, así
que todavía no sabes qué tipo de persona es.
"Señorita Dorotea".
“¡Dorotea!”
Perdida en sus pensamientos, Dorothea de repente
recobró el sentido cuando escuchó a Carlyle y Giles
llamándola.
Al levantar la vista, Carlyle solo estaba sonriendo y Giles
la miraba con desaprobación.
Dorothea entonces se dio cuenta de que la habían
llamado varias veces.
"Lo lamento."
"No. Es culpa de Sir Lapelt y de mí por teneros aquí
mucho tiempo, cansados de venir aquí. ¿Se siente
mareado o tiene la boca seca?
"No. Gracias por su preocupación, Su Alteza”.
Carlisle miró a Giles, que estaba mirando a su hija, y
asintió.
"El otro lado también es un padre muy desalmado".
Esta es la hija que ni siquiera pudo descansar durante
una semana porque recibió un mensaje urgente y se
apresuró a buscarlo. Quizás verlo en unos meses.
Sin embargo, en lugar de preocuparse por la salud de su
hija, solo le preocupaba lo perfecta que se veía.
Capítulo 56
402
"Bueno, no tengo que preocuparme por esta relación de
padre e hija".
Carlyle, que miró de arriba abajo a su inteligente pero
tonto maestro, volvió a interpretar al príncipe generoso
con una sonrisa.
“Quiero decirte que entres y descanses, pero aún tienes
que saludar al dueño del castillo… … Por favor, espere un
momento. Porque te dije que llamaras al Conde Pervaz
antes”.
Dorothea se puso nerviosa ante la palabra "Conde
Fervaz".
Según palabras de su padre, ella era “una mujer que tenía
apariencia de bestia y ni siquiera podía comer”. Se decía
que había matado a muchos bárbaros mientras
empuñaba una espada y deambulaba por el campo de
batalla con guerreros varones.
'Qué aterrador debe haber parecido... … .'
A Dorothea le preocupaba involuntariamente asustarse o
fruncir el ceño al ver al Conde Pervaz.
Las únicas personas de Pervaz que encontré en el camino
hacia aquí fueron los soldados que estaban abriendo las
puertas, pero todos tenían rostros inexpresivos y miradas
sucias, por lo que dijeron que, naturalmente, fruncieron
el ceño.
Estaba preocupada por esas preocupaciones, pero pronto
un asistente anunció la llegada del Conde Pervaz.
“Ha llegado el conde Fervaz”.
"Pídeme que entre".
Dorothea, que bajaba la cabeza, respiró hondo y levantó
lentamente la mirada.
No importa cómo luzcas, no te sorprendas y saluda
cortésmente con una expresión natural.
Entonces, entró la persona que estaba afuera de la puerta.
403
"¿Llamaste?"
“Ah, aquí tienes. Tengo un invitado más que se quedará
en el segundo piso, así que quiero presentarlo”.
El Conde Pervaz giró la cabeza en esa dirección ante las
palabras de Carlisle.
“… … !”
Fue inesperado.
El Conde Pervaz no era tan alto como los salvajes de las
ilustraciones del libro, no tenía pintura extraña en la cara
y no tenía dientes ni uñas largas.
Más bien, era más aristocrática que cualquier mujer
noble que Dorothea hubiera conocido. Cosas como esos
ojos fríos, espaldas rectas y expresiones ilegibles... … .
“Que la mayor gloria sea con Su Alteza. Dios Dorothea
Rappelt, Saludos, Tu Visión”.
Dorothea se inclinó con más naturalidad que cuando
estaba frente a Carlisle. No había necesidad de crear
expresiones faciales o actitudes a la fuerza.
“Dorotea Rappelt… … Ramen, señor Lapelt... … ?”

"Sí. Esta es mi hija. Lo llamé para hacer algunos recados
mientras lo mantenía a su lado”.
Giles parecía necesitar ocultar sus verdaderos
sentimientos, pero a Asha no le importaba mucho, quien
todavía parecía insatisfecho.
“Lady Dupret y Lapelt también… … Me pregunto si la vida
aquí estará bien”.
No fue otro que Carlyle quien fue herido por esas
palabras. Parecía como si de alguna manera le estuviera
notificando a su esposa que iba a seguir viviendo con
mujeres extramatrimoniales.
“… … No te pedí que vinieras”.
404
"Lo sé. Aun así, están aquí para ayudar a Su Alteza, así
que no se puede decir eso. Lo siento por los oyentes”.
Asha incluso señaló las acciones de Carlyle y volvió su
mirada hacia Dorothea.
“Estoy seguro de que lo has oído, pero Pervaz aún no está
a salvo. Quédese en el castillo tanto como sea posible y, si
necesita salir, asegúrese de decirle a Sir Bailey o Sir
Rappelt que traigan una escolta con usted”.
"Lo haré. Gracias por cuidarme."
Carlyle observó a Asha decirle algunas palabras a
Dorothea y luego, al igual que Cecilia, sugirió cenar.
“Bien, ¿qué?”
Asha respondió con la misma timidez que la última vez,
pero que no importaba.
Por alguna razón, Carlyle estaba un poco preocupado por
esa conducta tranquila.
"No estás interesado en mis invitadas femeninas".
Carlisle era muy consciente del malentendido que Asha
tenía sobre él.
Lo más probable es que Cecilia o Dorothea pensaran que
eran sus amantes o algo así. Porque Asha se sabría a sí
misma como una persona cachonda.
"No me gusta."
No sabía qué no le gustaba, pero Carlyle se sintió un poco
ofendido y molesto.
Un momento después, Giles, que salió de la habitación de
Carlisle, miró a Dorothea, que lo seguía, y disparó un tiro
raso.
“¿Qué tipo de 'cargo secreto' es 'cargo secreto'? Llámame
simplemente 'Conde Fervaz'”.
Cuando saludó a Asha, no le gustó que tuviera toda la
cortesía que tendría con la familia imperial.
405
Giles nunca podría tratar a Asha como a la realeza. Y no
le gustó el hecho de que su propia hija, que se convertiría
en la "verdadera" emperatriz en el futuro, se humillara
ante Asha.
Pero Dorotea era diferente.
"padre. Ya sea una relación contractual o lo que sea,
Conde Pervaz, por favor entregue a la princesa. No creo
que sea difícil impresionar a Su Alteza si ignora eso".
Giles, que ya había escuchado a Carlyle gritarle por eso,

pero negó obstinadamente con la cabeza.
“¿Quién crees que está haciendo esto porque no lo sabe?
¡Existe el poder en las palabras!
La razón por la que no tiene más remedio que hacer
comentarios que ignoran a Asha hasta el final a pesar de
que lo sabe todo. La razón por la que Cecilia Dupret,
parecida a un zorro, también usa el título de 'Condesa
Pervaz'.
“Si sigues llamando a esa mujer 'Princesa Arcana', Su
Alteza Carlyle reconocerá inconscientemente que ella es
su consorte. ¡Nunca deberías hacer eso!
Giles conocía muy bien el poder de las palabras. Porque el
lavado de cerebro comienza con esa 'palabra'.
Giles, que ya había sido sensible con Carlisle por llamar a
Asha 'Mi Alteza Secreta' delante de los sirvientes, se enojó
con Dorothea sin ningún motivo.
“¡De todos modos, definitivamente deberías poner tu
sello en Su Alteza Carlyle mientras te quedas aquí! Cecilia
Dufret es una zorra con ansias de poder, así que
demuéstrale que no eres tan superficial. ¿Usted sabe lo
que quiero decir?"
“… … Si padre."
406
Giles paseó a Dorothea de arriba abajo, haciendo algunas
objeciones más con su vestido y peinado, y luego se alejó
con un gesto de desaprobación.
Al mirar la espalda de su padre, Dorothea suspiró
profundamente en silencio. Pero ella no estaba en
absoluto en contra del plan de su padre.
"Al menos cuando me convierta en la Princesa Heredera,
podré leer los libros que quiero leer a mi antojo".
Junto a ella se podría haber colocado la biblioteca
imperial, donde se reunían todos los libros del imperio.
Los problemas relacionados con la política o los
herederos podrían ser un dolor de cabeza, pero si se
casara con otra familia noble, no podría leer libros a su
antojo, por lo que la posición de Princesa Heredera era
mejor.
"Tendré que intentarlo hasta que pueda."
Dorothea decidió comerse su corazón.
***
El día después de la llegada de Dorothea, Asha también le
dio la bienvenida a un nuevo miembro de la familia.
"Por favor, cuide bien el castillo de Pervaz de ahora en
adelante".
"Haré mi mejor esfuerzo."
Era el nuevo mayordomo, Samuel.
Trabajaba como contador fiscal en otra ciudad y era
sobrino de Nathaniel, el ex mayordomo.
Su conocimiento sobre dinero e impuestos era muy rico y
tenía alrededor de 40 años, por lo que no era demasiado
joven para tratar con sirvientes.
'Es más meticuloso y sabe mucho más que Nathaniel.
Parece demasiado cauteloso, pero si eres el mayordomo
que administra el castillo, es mejor ser cauteloso que
impaciente e imprudente.
407
Además, él y Nathaniel intercambiaban cartas de vez en
cuando, por lo que sabía un poco sobre las circunstancias
de Pervaz.
Asha se lo confió a Della, quien pareció más aliviada.

“Della. Puede que estés ocupado, pero por el momento,
ayuda a Samuel a adaptarse bien”.
"¿Es posible? Entonces Sr. Samuel, sígame. Te guiaré
desde la habitación”.
"Sí. Bueno, entonces nos vemos luego, señor."
Della sacó a Samuel. Al quedarse a solas con Decker,
Asha sonrió y le dio una palmadita en el hombro.
"El viento es fresco, ¿te gustaría echar un vistazo al
castillo?"
"Es bueno."
Los dos salieron de la oficina y caminaron lentamente
alrededor del castillo. Ver a los sirvientes caminando
ocupados con caras animadas me alegró todo el corazón.
Después de caminar en silencio por un rato, los dos
decidieron sentarse y descansar cuando llegaron a un
banco al lado de un pequeño pozo en el centro del
castillo.
"Ja… … . Es otoño."
"Lo sé."
El cielo que miré era de un color más pálido que en pleno
verano, y había nubes plumosas flotando alrededor.
Cuando el cielo se vuelve un poco más pálido, llega el
invierno de Pervaz.
Asha, que miró fijamente al cielo, murmuró.
“Hiciste un buen trabajo convenciendo a Samuel, Decker.
Ahora pareces un poco un conde.
"¿Cuál es el problema? El tío Samuel tomó la decisión”.
408
“Sé que no es tan simple. Gracias a ti, también ahorré una
hora”.
Todavía estaba muy lejos, pero al ver que la vida familiar
en el castillo se volvía más diversa, sentí que Pervaz
estaba mejorando cada vez más.
“Ahora comenzará la primera cosecha. El 20% de la
cosecha se recaudará en concepto de impuestos, por lo
que podremos abastecernos de alimentos de emergencia
este invierno”.
Este año simplemente estaremos acaparando alimentos,
pero el año que viene y el siguiente venderemos los
excedentes de alimentos para mantener dinero en
efectivo.
'Porque tengo que preparar impuestos para pagar a la
familia imperial después de salir de la jurisdicción
extraterritorial... … .'
Un señor rico se burlaría de ello, diciendo que era una
cantidad pequeña, pero Asha soñaba con un Pervaz que
sería tratado como una propiedad adecuada mientras
pagaba impuestos a la familia imperial ahorrando uno o
dos centavos.
Por eso me sentí muy orgulloso de que se hubiera
cubierto el puesto de mayordomo que había estado
vacante durante mucho tiempo.
Sin embargo, Decker, que pareció darse cuenta hace
algún tiempo, llamó en voz baja a Asha, quien estaba
llena de esperanza y tuvo el impulso de tararear.
"Hola, Asha".
"¿eh?"
“Esta es una historia diferente, pero… … Las dos mujeres
que recientemente vinieron a nuestro castillo... … .”
"¿Dos niñas? Ah, ¿Cecilia Dupret y Dorothea Rappelt?
Decker negó con la cabeza.
409
“Por lo que parece, ambas parecen jóvenes de familias
aristocráticas… … ¿Por qué vinieron hasta aquí?
Capítulo 57
"¿por qué? enamorarse ¿Qué lado?"

Asha miró a Decker con interés, pero este dejó escapar un
profundo suspiro y sacudió la cabeza, como si no se
sintiera digno de una respuesta.
"Eso no es todo, escuché que ambos se hospedarán en
una habitación cerca de la habitación de Su Alteza
Carlisle... … ¿Ni siquiera te importa?"
"¿eh? ¿Por qué te importa eso?
“¡Pero él es tu marido! No importa cómo esté en el
papel”.
Ante eso, Asha se rió como si las palabras de Decker
fueran absurdas.
“¿De qué estás hablando tan de repente? Cuando decimos
que somos pareja en el papel, lo importante no es la
palabra 'pareja', sino la palabra 'papel'. ¿Aún no lo sabes?
"No pero… … .”
Decker suspiró y preguntó.
"Entonces, ¿por qué están los dos aquí?"
“Bueno, dijeron que vinieron a ayudar a Su Alteza
Carlisle… … ¿Me parece que simplemente están
compitiendo por el puesto de Princesa Heredera dentro
de tres años?
Los ojos de Decker se abrieron cuando escuchó las
palabras: "Dentro de tres años, el puesto de princesa
heredera".
"¿qué? entonces… … ¿Son los amantes de Su Alteza
Carlisle?
410
“¿No sería similar?”
“Pero también hay sirvientes, pero es un poco difícil tener
una amante que no sea tu esposa en el castillo… … .”
"Su Alteza Carlyle también es una mujer a la que le
gustan las mujeres lo suficiente como para incluso
apuntar a la amante de su padre, qué frustrado debe
haber estado durante ese tiempo".
Decker hizo una expresión de desaprobación al recordar
por qué Carlisle fue privado del título de príncipe
heredero.
Ante su expresión de descontento, Asha le dio una
atención pasada de moda.
“El contenido que Su Alteza Carlisle me pidió fue: 'No me
importa lo que haga en Pervaz'. Lo fue, ¿recuerdas?
"Bueno… … .”
“No hagas nada extraño delante de Su Alteza sólo por mi
bien. Eso es un incumplimiento de contrato”.
"En primer lugar, no me gustó ese contrato".
"Gracias a ese contrato, Pervaz está sobreviviendo tanto,
¿no?"
Asha se rió de Decker, quien estaba lleno de quejas pero
ni siquiera podía enojarse.
“Supe de inmediato que iba a traer a una mujer. Sabía
que no estarías satisfecho con solo uno”.
Asha, recordando a una mujer extraña sentada antes en
la habitación de Carlyle, sintió un poco de curiosidad
sobre cuántos Carlyle más tendría después de Cecilia y
Dorothea.
“¿No es un poco injusto? Su Alteza Carlyle consigue otras

mujeres a voluntad, pero usted... … .”
"¿Qué soy yo? ¿Quieres que salga con otros chicos
también?
411
"¡Oh, no! ¿Podría ser que dije eso?
Pervaz era bastante conservadora y engañarla era algo de
lo que avergonzarse.
Mientras tanto, estaba la influencia de la guerra, pero era
porque el valor que más valoraba Pervaz era la "fe".
“Su Alteza Carlisle está cumpliendo el contrato
correctamente. Entonces, debo cumplir mi promesa. Sin
importarle lo que haga en Pervaz. No es dificil."
"Ja… … . Sí, eso es correcto. sin embargo… … .”
"¿Qué otra cosa?"
Decker miró a Asha con ojos compasivos y dijo.
“¿Qué vas a hacer después de divorciarte de Su Alteza
Carlisle? Tú también deberías encontrar tu propia
felicidad y vivir, Asha”.
Para Decker, Asha era como una hermana pequeña que
había visto desde que usaba pañales.
Esperaba sinceramente que Asha pudiera tener un hogar
cálido y vivir con el amor del que le habían privado.
Pero Asha no parecía tener ningún pensamiento todavía.
“Hermano, no te preocupes. No has cogido la muñeca de
una mujer ni una sola vez desde que tenías 26 años,
¿verdad?
"¡ey! Si me lo propongo... … !”
"Sí Sí. Buena suerte."
Asha se puso de pie, burlándose de Decker como si
hubiera regresado a su infancia. Decker también siguió a
Asha con una cara mezclada de insatisfacción y
preocupación.
Momentos después, una sombra apareció detrás de un
pilar cercano.
"qué… … ? ¿Un hombre al que le gustan las mujeres lo
suficiente como para atacar a la amante de su padre?
412
Fue Carlyle quien vio a Asha y Decker y los siguió en
secreto hasta aquí.
Dondequiera que fuera, sólo con Asha y Decker, su
curiosidad lo seguía como una broma en el Mar del Este.
Sin embargo, la sonrisa se fue endureciendo poco a poco.
'¿Por qué estás de tan mal humor? Desde la última vez...
… .'
Incluso cuando le presenté a Asha a Cecilia y Dorothea,
no estaba de buen humor.
Para ser precisos, después de que Asha mostrara una
apariencia tranquila incluso después de verlos.
De hecho, no podía explicar cómo me sentía en ese
momento. Obviamente no era bueno, pero no podía
entender cómo no era bueno.
¿Estás enojado, resentido, decepcionado o injusto...? … .
"Me conocen como un playboy. Lo hice así a propósito,
así que no tiene nada de malo".
eso era seguro No la enojó ni la hizo injusta que Asha se
supiera a sí misma como una prostituta.
Entonces, de hecho, no hay nada desagradable en sus
palabras, ¿verdad?
Carlyle se apoyó contra el pilar y reflexionó.
Entonces, de todas las palabras que dijo Asha, recordé lo
que quedó con más fuerza en mi mente.
[Así que tengo que cumplir mi promesa. Sin importarle lo

que haga en Pervaz. No es dificil.]
Ante esas palabras, el poder pasó a mis manos sin darme
cuenta.
'Dijiste que cumplirías fielmente el contrato entre
nosotros. ¿Pero de qué me quejo?
Estaba un poco nervioso.
413
Era la primera vez que no podía definir mis sentimientos
con tanta claridad. El deseo de aliviar rápidamente esta
incomodidad mantuvo a Carlyle dando vueltas en el
lugar.
Se golpeó el antebrazo con los brazos cruzados e hizo una
suposición difícil.
'¿Fue desagradable hablar como si Asha Pervaaz
estuviera sentada encima de mí?'
Cuando lo pensé, me pareció plausible.
[Cuando decimos que somos pareja en el papel, lo
importante no es la palabra 'pareja', sino la palabra
'documento'.]
[Su Alteza Carlisle también es una mujer a la que le
gustan las mujeres lo suficiente como para apuntar a la
amante de su padre, qué frustrado debe haber estado
durante ese tiempo.]
[Supe de inmediato que iba a traer una niña. Sabía que no
estarías satisfecho con solo uno.]
Cuando recordé cada palabra que dijo Asha, fue como si
ella supiera todo sobre él.
"Sí, eso es escandaloso".
Pretendes saberlo todo y pretendes saberlo todo.
No, ya que él fue quien le dio información limitada o
distorsionada en primer lugar, ¿debería alegrarme de que
esté equivocada?
No no. Aun así, no debería actuar con arrogancia,
diciendo que el señor de la aldea sabe todo sobre el
príncipe.
"Bueno."
Nuevamente mi mente estaba complicada.
Carlisle se frotó las sienes, que parecían palpitar, y luego
sacudió la cabeza.
414
"Te he estado siguiendo sin motivo alguno. ¿Qué es esto?"
Lionel se reirá de mí cuando lo vea.
Decidió dejar de hacer esa estupidez y volver a su oficina.
Pero en el momento en que suspiró y se dio la vuelta, la
cabeza de Carlisle se volvió hacia el pozo.
Su mirada se posó en el banco donde estaban sentados
Asha y Decker.
[¡Hermano, no te preocupes!]
Me vino a la mente la cara de Asha, que se reía de Decker.
El rostro que nunca parecía soltarse frente a mí, sonreía
bien frente a Decker Donovan.
'Ellos realmente... … No es nada, ¿verdad?
Se ha mencionado como cónyuge en el pasado, pero
¿realmente tienes alguna idea?
"Tendré que observar más de cerca a Decker Donovan".

Reflexionó sobre ese pensamiento y dio la espalda
completamente al banco.
***
Un pequeño demonio ha aparecido en la parte sur del
imperio.
Por supuesto, los Caballeros Imperiales querían ir con
Mathias para eliminar a los monstruos, pero debido a las
elocuentes excusas de Mathius y la fuerte oposición de la
Emperatriz, solo los Caballeros decidieron ir.
El incidente estranguló a Mathias, que todavía estaba
ansioso.
"¡madre! ¡Tenemos que conseguir al gnomo de Carlyle de
alguna manera!
"Marty, cálmate".
“¿Parezco real ahora? ¡Madre debe estar muy relajada
porque estará sentada cómodamente en el palacio
imperial!
415
Por primera vez en su vida, incluso le gritó fuerte a su
madre. Estaba tan aterrorizada.
“¿Qué crees que le pasará a mi madre cuando yo muera?
¡Por supuesto que Carlisle será elegido príncipe heredero
y mi madre tendrá que vivir con sus ojos puestos en él por
el resto de su vida! No no. Se podría pensar que no dejará
vivir a tu madre.
Incluso habló con su madre en tono amenazador y le
temblaban las manos.
“¡Haz algo, madre! ¡Tengo miedo de morir!".
Mientras Martius gritaba y armaba un escándalo,
Beatrice ordenó al sirviente que le sirviera una copa de
Brandy Alexander.
“Marty, bebe esto primero. Tengo miedo de que te quedes
sin aliento".
Beatrice le entregó a Martius un cóctel de medicinas y
pastillas para dormir que le había dado su asistente no
hacía mucho.
Quizás gracias al refresco y dulce, la temperatura corporal
poco a poco volvió a las frías yemas de los dedos de
Mathias.
“¿No sabes que tu corazón es esta madre? Haré cualquier
cosa para evitar que te lleven al campo de batalla”.
"¿En realidad? ¿En serio, madre?
"por supuesto. Entonces, descansa un poco hoy”.
Después de ser consolado durante mucho tiempo en los
brazos de su madre, Mathias volvió a su habitación y se
quedó dormido.
Sin embargo, Beatriz no podía descansar en paz.
“Envíe un mensaje al Sumo Sacerdote Gabriel”.
Concertó una cita con Gabriel y se dirigió directamente al
templo.
416
Y un par de horas después, Beatriz se encontró con
Gabriel en la pequeña sala de oración del templo.
“Bienvenido, sumo sacerdote”.
“Que las bendiciones de Dios estén con ustedes. Veo a Su
Majestad la Emperatriz”.
La sala de oración, perfectamente insonorizada, era el
lugar perfecto para una reunión secreta.
Capítulo 58
“Parece que no te he visto en mucho tiempo. ¿Cómo ha

estado, Su Majestad?
Con una sonrisa en los ojos, Gabriel le pidió saludos.
Beatrice arqueó las cejas mientras sonreía alegremente.
“Yo estaba ayudando a Martius, que lo estaba pasando
mal, a su lado. Su Majestad el Emperador es demasiado
para confiar el poder militar incondicionalmente a un
niño sin ninguna experiencia... … .”
"¿Dijiste que la autoridad militar de Su Alteza Carlyle
pasó a Su Alteza Martius?"
“Es como un zorro. Dijo que iba a Pervaz, una
jurisdicción extraterritorial, y entregó el poder militar a
Marty”.
Beatriz odiaba al emperador que no lo recuperó y se lo
dejó a Mathias tal como estaba.
'¡Convertirme en padre, traspasar mis deberes a mi hijo!'
Por supuesto, cuando entregó el poder militar a Carlyle,
fue correcto y bienvenido.
Cuando Kendrick entregó el poder militar a Carlyle y lo
envió al campo de batalla, estaba tan feliz que sintió que
el amor brotaba de él.
417
Sin embargo, durante los siguientes 8 años, Carlisle, lejos
de morir, ganó una tremenda popularidad al ganar y
ganar sin perder un solo partido.
El pretexto que parecía perfecto para matar a Carlyle lo
convirtió en un emperador irremplazable.
“Sé que Su Majestad Martius apenas tomó lecciones de
caballería… … .”
"así es. Cuando Marty era joven, su cuerpo estaba un
poco débil y se sentía muy culpable por aprender el arte
de matar otras vidas”.
"Ah, Su Alteza Mathius nació bajo la estrella de Apodelis,
el dios de la belleza y el amor, ¿verdad?"
"Así es. Por eso no encaja en absoluto con el feo campo de
batalla donde salpica sangre y carne. Carlyle es el chico
adecuado para ese tipo de lugar”.
Gabriel asintió como si tuviera razón.
Carlyle, nacido bajo la estrella de Aguires, el dios de la
guerra y la victoria, nació con bendiciones y mostró un
lado más guerrero.
"Lo único que Carlyle puede hacer por este imperio es
impedir que los herejes invadan las fronteras del Sacro
Imperio".
"Esa es probablemente la única manera en que Dios
salvará a la Alteza Carlisle".
“Así que tenemos que sacarlo de Pervaz. Desechar mi
deber y esconderme en Pervaz con un juego de palabras
tan superficial es una tontería”.
Beatrice sintió una lástima infinita por Martius, quien iba

a visitarla todos los días y se quejaba de que nunca podría
ir al campo de batalla ni a los lugares donde guarecían los
monstruos.
418
Marcio, que heredó su belleza tal como era, era un niño
apto para una sociedad glamorosa y el palacio imperial,
no un niño para ser enviado a un lugar donde se
revolcaba en el barro.
Gracias a esto, tuve que encontrar una manera de traerlo
de regreso a Gyro, además de apoyar a la tribu Ygram
para quitarle el poder a Carlisle.
'Pero ¿cómo puedo sacar a Carlisle...? … ?'
Ese fue el problema.
Que no hay excusa para sacar a Carlyle.
Si Kendrick hubiera sido obediente a la promesa del ex
emperador de darle una recompensa si ganaba, no habría
tenido nada de qué preocuparse.
No, hubiera sido bueno si Pervaz no fuera sólo una
autoridad extraterritorial.
Incluso después de pensarlo a solas, no hubo respuesta,
así que al final no tuve más remedio que visitar a Gabriel
nuevamente.
“Entonces vine a buscar sabiduría del sumo sacerdote.
¿Hay alguna manera de sacar a Carlyle de la tierra de los
bárbaros?
"Mmm… … . Es un problema difícil."
Gabriel inclinó la cabeza hacia un lado, sumido en sus
pensamientos.
Su cabello, que parecía plateado o gris, reflejaba la luz del
sol que caía sobre su cabeza. Era como si la voluntad de
Dios hubiera llegado a Gabriel.
Mientras Beatrice miraba la figura con ojos nublados,
Gabriel levantó sus pestañas bajas, revelando el hermoso
interior de la pared.
“¿Qué pasa con la anulación del matrimonio?”
“¿Anular el matrimonio? ¿Es eso posible?"
"Sólo necesito hacerlo posible".
419
él se rió entre dientes.
Aunque dijo que rompería con su propia boca la pareja
que le había dado la bendición, su sonrisa era tan
hermosa como la de un ángel.
“Hay unos pocos casos en los que un templo puede
declarar nulo y sin efecto un matrimonio. Si alguno de
estos aplica, retiraré mi bendición y reconocimiento del
matrimonio de Su Alteza Carlisle 'por el bien del futuro
de la Familia Imperial y el Imperio'”.
"En ese caso… … !”
"La retirada del reconocimiento de la familia imperial
tendría que ser realizada por Su Majestad, pero ¿no sería
difícil?"
Beatrice contuvo el aliento y juntó las manos.
“Oh, Libato. ¡Gracias por enviarme al Sumo Sacerdote
Gabriel!
En cuanto a las ocasiones ceremoniales, el poder de
decisión del templo era grande. Especialmente cuando se
trata de matrimonio y muerte.
Sin embargo, si el matrimonio de Carlyle es declarado
inválido en el templo, la familia real también puede
declararlo nulo y sin valor, y Carlyle debe regresar al
palacio imperial después de recuperar la mayor parte de
los bienes que había esparcido en Pervaz.
“¿Cuáles son las condiciones bajo las cuales un

matrimonio puede ser declarado nulo?”
“Cuando una parte engaña a la otra para que se case.
Cuando el matrimonio es forzado por coacción de una de
las partes. Cuando una pareja descuida flagrantemente
sus esfuerzos por procrear descendencia. Un matrimonio
fraudulento por dinero u otras cosas deshonestas. Un
420
matrimonio al que ambos padres se oponen. Eso es
todo... … .”
Gabriel se rió.
"Creo que puedo declarar nulo el matrimonio con solo
pensarlo ahora mismo".
“¡Dios mío, desde que conocí a la Suma Sacerdotisa,
parece que las nubes oscuras se han disipado y una luz
brillante está entrando a raudales!”
El problema que me había estado molestando pareció
resolverse de inmediato.
"Entonces me pondré en contacto inmediatamente con el
espía colocado en Perbaz para recopilar información".
"Espero que lo hagas. Cuanta más información y
evidencia, mejor”.
Gracias a Gabriel, Beatriz pudo regresar al palacio con
pasos más ligeros.
***
En la tarde del tercer día después de la llegada de
Dorothea, se organizó un banquete para dar la bienvenida
a Cecilia y Dorothea en el comedor del segundo piso del
castillo de Pervaz.
Además de Carlyle, Asha, Cecilia y Dorothea, los
ayudantes de Carlyle, incluidos Lionel y Giles, y el
ayudante de Asha, Decker, también estaban presentes en
la mesa grande.
Decker, que llegó por primera vez al comedor del segundo
piso, le susurró a Asha.
"Nunca imaginé que habría un lugar como este en
nuestro castillo".
"Lo sé, sí. Era un lugar que podría haberse utilizado como
campo de ejecución interior, pero nunca pensé que se
transformaría en uno tan espléndido”.
421
Desde la perspectiva de Asha y las demás personas del
Castillo de Pervaz, la sala era innecesariamente grande,
pero la gente de Carlisle la decoró hasta el punto de
preguntarse si el propósito original de la sala era un salón
de banquetes.
El suelo de moqueta roja, las paredes decoradas con
cortinas bordadas con el símbolo de Carlisle, una gran y
maciza mesa de comedor de madera de roble, lámparas
de araña alineadas en el techo, candelabros de plata
colocados sobre la mesa del comedor… … .
Cosas que ni siquiera había visto en Pervaz llenaban el
comedor.
"Ya que todos los invitados se han reunido, comencemos
la cena".
Por orden de Carlisle, la comida que ya había sido
preparada fue llevada a la mesa con un olor encantador.
"¿Qué es eso?"
Al mirar toda la carne asada en un plato grande, Decker
le hizo una pequeña pregunta a Asha.
"Yo tampoco lo sé. Parece una carne diferente a la que
comí la última vez... … .”
Parecía que no tenían nada en común excepto que
estaban salivando.
Cecilia, que escuchó su conversación desde el otro lado,
sonrió y respondió en lugar de la cocinera.
“Es pavo. Si lo horneas mal, quedará insípido y

masticable, pero puedes contar con la habilidad del chef
Carlisle traído directamente de Gyro. ¿Sí?"
Cecilia miró a Carlisle y preguntó como si buscara un
acuerdo.
"Supongo que sí."
422
Carlyle respondió con indiferencia, cortando el pavo con
un tenedor y un cuchillo grandes para carne.
Dorothea admiró la forma en que Carlisle cortó la carne
sin cortarla varias veces.
“¿Hay algún hueso en el pavo? Nunca he visto una pierna
o un ala partirse de una sola vez como Su Alteza”.
Era un cumplido común para el anfitrión decir que el
plato de carne que se había servido estaba bien cortado.
Carlisle sonrió brevemente, sin mucha emoción, cuando
Asha, que estaba a su lado, la interrumpió.
“No es difícil si conoces la estructura esquelética del
animal. Mucha gente debe haberlo partido, pero es como
carne de pájaro... … .”
Estaba un poco aturdida al admirar la carne en sí, con su
corte transversal bien hecho, por lo que no notó las
expresiones faciales de las otras personas.
Sólo Carla se echó a reír.
“Keukkyu, así es. He dividido a mucha gente, pero el pavo
es ridículo. Pooh... … !”
Decker suspiró y giró la cabeza, Cecilia y Dorothea
levantaron los labios con torpeza y Giles puso una
expresión abiertamente lastimera.
Sin embargo, la incomodidad se desvaneció cuando
Carlyle colocó la carne cortada en el plato de cada
persona y comenzó la cena. Aunque no fue tan amigable.
Después de apreciar y elogiar la comida, seguido de
ligeros saludos, fue Cecilia quien comenzó a atacar al
oponente primero.
"sin embargo… … ¿Por qué vino la señorita Dorothea?
¿Viniste a ver a Lord Lapelt como representante de la
familia?
"ah... … . Mi padre está ocupado, así que estoy aquí para
ayudar con un poco de trabajo”.
423
“Oh, ¿qué pasa con Lord Lapelt? Debe haber mucha
información ultrasecreta, pero ¿la señorita Dorothea la ve
toda?
Cecilia miró a Carlisle con expresión preocupada y
preguntó.
Dorothea explicó de inmediato.
"Por favor. Sólo ayudo con cosas pequeñas. Incluso si me
ayudas tanto, mi padre podrá permitírselo”.
“La señorita Cecilia está más preocupada por acceder a
información ultrasecreta. ¿Podemos confiar plenamente
en la cola de milano de la familia Dupret...? … .”
Incluso Giles se unió y luchó contra Cecilia, pero Carlisle
no tomó partido ni medió entre los dos.
Exteriormente, se trataba simplemente de comer y
escuchar las conversaciones de otras personas.
Capítulo 59
“Dupret ha jurado lealtad total a Lord Carlisle. El hecho

de haber llegado hasta aquí es prueba de ello”.
"¡Puaj! Es como decir esto, pero hay un dicho que se
llama 'tirar', ¿verdad?
Decker se sorprendió un poco al ver que Giles no era el
único grosero con Asha. Estaba confundido sobre si
debería alegrarme o lamentarme.
Lo que fue aún más sorprendente fue que Cecilia no se
sintió disgustada ni intimidada en absoluto después de
escuchar esas palabras.
"¡Ho Ho Ho! Lord Rappelt también es una broma. ¿No
sabes cuánto vale Cecilia Dufret en el mundo social? Oh,
tal vez no lo sepas porque has estado alejado de la
sociedad durante tanto tiempo”.
424
Ella bajó las cejas y sonrió con tristeza.
"Es la primera victoria de una mujer rubia".
Decker tragó saliva seca en una atmósfera que incluso
parecía sangrienta.
En ese momento, Dorothea respondió con rostro
tranquilo.
“Mi familia tiende a tener reuniones tranquilas con
personas de ideas afines. La señorita Cecilia parece ser
popular entre los hombres, ¿verdad?
Además de sospechar de la relación de Cecilia con los
hombres, era una pregunta con un matiz de '¿No
entiendo por qué eres popular?'
Cecilia tampoco se pasó de la raya.
“Todo es cosa del pasado. Quizás Lord Bailey o Lord
Rappelt sepan por qué.
Su mirada se volvió brevemente hacia Carlyle, quien
estaba cortando la carne en silencio.
'y… … . ¿Estás diciendo que no eras candidato a Su Alteza
Carlisle?
La mandíbula de Decker cayó.
¿No está la 'princesa actual' también sentada en este
asiento?
Rápidamente susurró en su dirección, en caso de que
Asha se sintiera ofendida.
"No te preocupes demasiado, Asha".
Sin embargo, Asha parecía completamente desinteresada
en la guerra sobre la mesa.
Estaba poniendo guisantes, zanahorias y cuscús encima

de una rebanada grande y fina de pavo y se metía la carne
en la boca.
“¿Asha?”
“Um… … !”
425
Incapaz de escuchar a Decker llamar, Asha asintió con los
ojos cerrados, expresando "delicia" con todo su cuerpo.
“Asha… … .”
“… … ¿oh? ¿Me llamaste?"
Asha, que respondió un poco tarde porque estaba
masticando y tragando bruscamente la comida en la boca,
miró a Decker con cara de preguntar qué estaba pasando.
"disculpe… … ¿Estás bien?"
"¡eh! ¿No es esto bastante bueno? ¿Es realmente bueno?
Asha incluso parecía inocente mientras asentía mientras
señalaba su plato con la punta del tenedor en la mano.
"No… … Que no es... … .”
"¿por qué? ¿Qué está sucediendo?"
“… … Nada."
Al ver a Decker suspirar, Asha miró a su alrededor para
ver qué estaba pasando.
Mientras tanto, Cecilia y Dorothea estaban enfrascadas
en una guerra de nervios en serio. Ashana Decker parecía
estar hablando de un libro del que nunca había oído
hablar.
“Me sorprende que hayas leído ese libro. Debe ser difícil
de encontrar en las pequeñas ciudades de provincia”.
Las palabras de Cecilia fueron, en efecto, una mala
palabra, 'esta cosa del campo'.
“No fue difícil de encontrar. Mi padre lo tomó prestado de
la biblioteca de la academia”.
La respuesta de Dorothea significó: "Mi padre es el
principal académico de la Academia y el ayudante más
cercano a Su Alteza".
“¡Ah, Sir Rappelt me salvó! Debe ser muy agradable tener
un padre amoroso”.
El elogio de Cecilia fue sarcástico: "¿Qué más tienes para
ofrecer además de las conexiones de tu padre?"
426
“Earl Dupret también es una persona que ama a su hija.
¿Sí?"
El buen comentario de Dorothea fue: "Si no tienes un
apellido, no podrás ver mucho".
Asha observó la conversación entre las dos hermosas,

elegantes y aristocráticas jóvenes sin mucha emoción.
Para ser honesto, fue divertido ver escrituras budistas y
batallas de tiempos pasados, así que sentí un poco como
"ver el juego".
Como si esa apariencia fuera desagradable, Cecilia abrió
fuego contra Asha.
"¡Vaya! Lo siento. No era mi intención mencionar a mi
padre delante del Conde Pervaz... … .”
Parecía que estaba tratando de sacar a relucir la historia
de Amir, quien fue arrastrado al exilio por este terrible
Pervaz y finalmente murió.
El rostro de Decker se puso nervioso involuntariamente.
Sin embargo, Asha respondió con voz tranquila.
“No tienes que mirarme. Me gusta hablar de mi padre”.
"¿Ah, de verdad? Sinceramente tengo un poco de
curiosidad. Era un gran caballero, pero ¿cómo...? … .”
Cecilia, con una expresión de lástima en su rostro,
preguntó: '¿Qué tan descuidada has sido para terminar en
un lugar como este?'
Y Asha, que no se dio cuenta del significado en absoluto,
fue asombrosa.
“Se dice que mató al general del Reino Kelob en la Guerra
Ligor. El ejército imperial, que estaba a la defensiva, pudo
ganar gracias a eso, y me dio el título de Mariscal y
Pervazz, diciendo que era una recompensa por ese
servicio militar”.
Asha tomó un sorbo del vino que yacía a su lado.
427
Parecía estar admirando el sabor del vino, mientras
miraba su copa nuevamente con los ojos muy abiertos y
asentía.
Cecilia, estupefacta por su calma, señaló abiertamente la
parte "equivocada" de Amir.
“Ni siquiera el ex conde tenía propinas. Por lo general, es
de sentido común que el mayor logro militar en una
guerra en la que participó un emperador o un príncipe
figure en su nombre... … .”
Esta vez, pensó Decker, Asha podría cambiar la situación.
Una joven de sólo 22 años dijo que no tenía tacto ni
sentido común con Amir porque pensaba que había
cruzado la línea.
Sin embargo, Asha simplemente inclinó ligeramente la
cabeza y preguntó.
“¿Por qué es eso de sentido común?”
"¿Sí? Por lo que he oído suele ser... … .”
La mirada de Asha se volvió hacia Carlisle.
"Entonces, ¿podría ser que hayas acumulado todos los
brillantes logros de Su Alteza de esa manera?"
La mano de Carlisle, que había estado mirando a Asha
mientras cortaba vegetales inocentes con la punta de un
cuchillo, se detuvo.
“No tengo nada para comer, ¿así que voy a recoger las
pelotas militares de otras personas y a comerlas?
Lamento la cobardía de mi padre, pero por favor no me
trates como a un ser humano”.
El ceño de Carlyle se frunció levemente y luego se
enderezó.
Asha volvió a mirar a Cecilia y se encogió de hombros.
"Supongo que sí."
428
Luego comencé a concentrarme nuevamente en la
comida.
A diferencia de las dos jóvenes que comieron tanta
comida para pájaros como pudieron, sus mejillas se
hincharon cuando mordieron un gran trozo de carne.
"La comida se ve bien en la boca".
Ante las palabras de Carlyle, Asha solo asintió.
Debido a que mi boca estaba llena de comida, no estaba
en condiciones de abrir la boca y responder.
Otros, excepto Decker, pensaron que la actitud de Asha
era simplemente poco aristocrática y poco femenina, pero
Carlyle estaba inmerso en ideas completamente
diferentes.
'¿De verdad, estás bien?'
Todo el mundo sabía que Cecilia y Dorothea estaban aquí
para reclamar el puesto de princesa heredera "real" tres
años después.
Por eso aunque hubo una guerra de nervios como antes,
todos lo hicieron.
Sin embargo, Asha parecía no tener ningún interés en la
situación. No, no es que no me interese, es que lo miro
como si fuera asunto de otra persona.
'por lo tanto… … ¿Estás simplemente mirando para ver
qué mujer se hará cargo de tu marido?
Carlisle lo puso de los nervios.
'Por supuesto, la actitud de no pegarse a mí es muy
buena. Voluntad de cumplir minuciosamente el contrato,
lo entiendo. sí, pero... … .'
Me sentí tan mal como anteayer cuando escuché la
conversación de Asha y Decker.
Carlisle rebuscó entre la comida de su plato,
reflexionando sobre el motivo nuevamente. Aunque sé
429
que es un acto que está bastante fuera de la etiqueta en la
mesa.
Asha todavía estaba admirando la comida. Carlyle, que
había estado observando la escena, de repente detuvo la
bifurcación.
Parecía saber por qué estaba de mal humor.
'¿No deberíamos fingir ser una pareja casada frente a los
forasteros? Por contrato.'
Sí. contractualmente.
¿No dice claramente el contrato 'cumplir fielmente el
papel de esposa en el papel'?
Ser esposa en el papel significa que frente a los demás, al

menos debes parecer una pareja sin muchos desacuerdos.
En este momento, y mucho menos la discordia, era un
problema porque parecía que no pasaba nada.
Mientras reflexionaba sobre ese pensamiento, Carlisle
ignoró la guerra de nervios entre Cecilia y Dorothea que
comenzó de nuevo y le escupió una palabra a Asha.
“Recuerdas el retrato de la pareja de la que hablamos
antes, ¿verdad?”
"¿Sí? Oh eso... … .”
Asha respondió con una expresión perdida.
Los ojos de los demás se volvieron hacia ellos dos.
"¿Un retrato?"
Preguntó Cecilia, y Carlyle presionó a Asha, pretendiendo
responderle.
“Cuando la familia imperial se casa, tienen que dibujar
retratos de la pareja y enviarlos a los archivos imperiales.
Tenemos que poner uno aquí también”.
Sintiéndose mucho mejor que antes, se llevó a la boca un
poco de la comida que había estado incitando, y las
430
expresiones de Cecilia y Giles se volvieron amargas ante
la palabra retrato de "pareja".
“Leonel. ¿Cómo fue la contratación del pintor?
“Iba a decírtelo de todas formas, pero entre los pintores
con los que contacté, 'Fabien Rusco' aceptó la oferta.
Espero que llegue tarde o temprano”.
A Asha no le interesaban personas como Fabian Ruscoe o
Rusk, pero Cecilia y Dorothea parecían un poco
sorprendidas.
“Fabien Rusco es un pintor que ganó tres grandes
premios en el Salón Imperial, ¿no? <May Pond> y
<Retrato de la Sra. Eberger> fueron bastante
impresionantes... … .”
Dorothea fingió saberlo primero y Cecilia también abrió
la boca como si no pudiera perder.
“Para un retrato de Su Alteza Carlyle, por supuesto, se
debería utilizar un pintor del nivel de Fabián Rusco.
También me gusta el estilo pictórico de Fabián Rusco en
lugar de 'Gerdo Roland', que representa el retrato del
actual emperador”.
Incluso después de decir eso, la expresión de Asha siguió
siendo la misma. Entonces Dorothea preguntó con
cautela.
“¿Tu visión quería otro artista?”
Ante esa pregunta, Asha miró a Carlyle y murmuró.
"No. Es simplemente molesto”.
Capítulo 60
Cuando escuché por primera vez sobre el retrato de

pareja de Carlyle, tenía muchas ganas de que me pusieran
en el mismo lienzo con él, pero después de escuchar de
431
Lionel qué ponerme y qué pose posar, me sentí un poco
cálido.
"Tengo que usar ropa incómoda y fingir ser amigable".
Asha tuvo que usar un conjunto de tiara, collar, aretes,
pulsera y anillo de cinco tipos de joyas, maquillarse y
sentarse en una silla de la mano de Carlyle, quien estaba
parada junto a ella con un vestido que hacía juego. su.
Era muy diferente de lo que pensé que tendría que hacer
para vestirme pulcramente y sentarme cómodamente
durante aproximadamente una hora.
Carlyle calmó solemnemente a Asha, cuyos pensamientos
eran claramente visibles en su rostro.
"Es su deber como miembro de la familia imperial, así
que incluso si no le resulta familiar, haga lo mejor que
pueda, señora".
"Sí… … .”
Carlisle se sintió un poco aliviado al ver a Asha
masticando la deliciosa comida que acababa de comer.
***
Inmediatamente después de que Dorotea llegara al
castillo de Pervaz, comenzó en todo Pervaz la primera
cosecha de los cultivos sembrados a finales de junio.
Después de la batalla con la gente de Ygram, los invitados
vinieron a encontrarse con Carlyle en la capital, y Pervaz
estaba animado y ocupado como nunca antes.
Carlisle, sin embargo, frunció el ceño ante la
desagradable noticia.
“Es como un verdadero mendigo… … .”
La carta urgente de Pete de Nest contenía información
que había obtenido accidentalmente de Martius.
… … La tez de Su Majestad mejoró repentinamente, así
que le pregunté si estaba pasando algo bueno y dijo que
había una manera de sacar a Carlisle de Fervaz.
432
Ese método es la 'anulación del matrimonio', que consiste
en declarar el matrimonio inválido al encontrar evidencia
de que hubo una intención ilegal en el matrimonio entre
Su Alteza y el Conde Pervaz, o que los dos no vivían como
pareja en absoluto. . …
Lionel, que estaba leyendo la carta juntos, miró a Carlisle
con cara seria.
“La ayuda del templo es absolutamente necesaria para la
anulación del matrimonio. En otras palabras, este
método vino del Sumo Sacerdote Gabriel, o ya fue
acordado con él”.
"Te dije. Gabriel Knox, esa persona, algo anda mal en
mí”.
Para ser un sacerdote que recuperaría la bendición del

santo matrimonio que le había dado, Dios miraría hacia
abajo y se asombraría.
"Por cierto, ese tipo Martius parece estar un poco loco".
"Yo se, verdad. Si es suficiente con difundir esos secretos
a los asistentes que te rodean... … .”
“La emperatriz crió a un niño con un cuerpo muy doble”.
“Quizás lo dijiste en serio. Debía haber necesitado un
príncipe que lo escuchara bien”.
"Donde se acumula el poder, se vuelve desalmado".
Carlyle se rió con desprecio.
Al vivir en el palacio imperial, nunca había sentido
ningún tipo de cariño familiar. No sé cómo era mi difunta
madre, pero no sentía eso ni siquiera en la familia del
Conde Gould.
En realidad sentía mucha curiosidad por Pervaaz.
¿Cómo pueden todos serlo unos con otros cuando todo se
ha derrumbado y no hay nada a la mano?
“Leonel. ¿Salimos a tomar un poco de aire fresco?
433
"¿Dónde te gustaría ir?"
"justo… … Voy a ver qué están cosechando, ¿qué?”
Lionel rápidamente notó los sentimientos de Carlisle de
estar algo frustrado, y sin decir nada, se preparó para una
salida llamada 'Patrulla en la jurisdicción'.
Salir del castillo fue una excelente elección.
Me sentí renovado mientras cabalgaba lentamente bajo la
fresca brisa.
La atmósfera del territorio era bastante brillante, a
diferencia de un lugar que había sido atacado por
bárbaros hace un tiempo.
"Ahora parece una zona poco poblada".
Carlisle murmuró.
Cuando entré por primera vez a Pervaz, era difícil ver a
una sola persona por mucho que mirara fuera del
carruaje, pero ahora había gente sentada en cada campo y
ocupada cosechando cosechas.
Aunque debe ser difícil sentarse encorvado todo el día y
cavar la tierra, todos tenían rostros orgullosos y felices.
"Y la gente parece gozar de mejor salud que antes".
"Debería parecer así incluso para los invitados de Gyro".
"No parecerás hambriento a los ojos de los demás".
El número de muertes en Pervaz se ha reducido
significativamente desde la primera ración de cultivos
alimentarios, seguida de la ración de materiales para
hacer pan.
En otras palabras, significaba que había muchas personas
que podrían haberse salvado si hubieran estado
ligeramente mejor alimentadas.
Al darse cuenta de que la situación de Pervaz era tan mala
que las muertes similares a las asanas abundaban, Carlyle
dijo que podía comprender un poco la desesperación de
Asha.
434
"Dicen que van a celebrar un festival de la cosecha a
finales de este mes".
“Ah, te escuché. Es el primer festival de la cosecha de
Pervaz. El Conde Pervaz parece estar esperando
bastante”.
"Estaba emocionado como un niño".
Asha declaró que a partir de este año celebraría un
festival de la cosecha en Pervaz.
La fiesta de la cosecha a nivel imperial era el segundo

jueves de octubre, pero la cosecha se retrasaba a medida
que avanzaba hacia el norte, por lo que cada territorio
tenía su propia fiesta de la cosecha.
Por supuesto, Pervaz nunca antes había celebrado un
festival de la cosecha.
“Preguntaste cómo iba el Festival de la Cosecha… … Te
acabo de informar que fue un día de comer, beber y bailar
todo el día”.
"No hay nada diferente, ¿qué?"
Los complicados procedimientos como ofrecer parte del
grano cosechado al templo, sacrificar ganado vacuno u
ovino en el patio del castillo del señor y celebrar una
reunión de oración de agradecimiento o una misa de
bendición presidida por un sacerdote no se molestaban
en informar.
No había templos en Pervaz, ni ganado vacuno ni ovino
para sacrificar.
Sin embargo, el significado de la fiesta de la cosecha,
"gracias a Dios por proporcionar comida", parecía más
apropiado a los sentimientos de Ashana y la gente de su
territorio.
Estoy sumamente agradecido por el hecho de que la
semilla haya brotado de una tierra pisoteada durante
435
mucho tiempo y haya dado frutos. Y la alegría de poder
alimentar a mi familia.
"¿Necesitas algo más para el Festival de la Cosecha?"
Dijo Carlyle, sintiéndose algo complacido.
En ese momento, Asha, que patrullaba la finca a caballo,
encontró a Carlyle y Lionel y se acercó.
“¿Qué están haciendo con Su Alteza y Lord Bailey?”
Quizás fue porque había llegado a ver las cosechas
amontonándose por todo el campo de la mansión, su
rostro brillando a la luz del sol como los granos de una
raíz joven.
“Incluso si me veo así, ¿no es la esposa del Conde Pervaz?
Se dice que esta es la primera cosecha de la mansión,
pero tengo que comprobarlo”.
Carlyle respondió con una broma.
Sin embargo, Asha hizo una expresión ligeramente
sorprendida ante esas palabras, pero pronto estiró la boca
de izquierda a derecha y se rió. Era una cara tan feliz que
incluso Lionel, que siempre tenía dificultades para leer la
expresión de Asha, se dio cuenta.
Carlisle estaba tan absorto en la sonrisa que olvidó lo que
había dicho.
“Gracias por pensar tanto en Pervaz. de hecho… … No me
esperaba... … .”
Con esa actitud, que parecía incluso algo vergonzosa,
Carlyle no pudo corregir que solo había salido a tomar un
poco de aire fresco.
“Umm, sí, ¿va bien la cosecha? Por lo que puedo ver,
parece que principalmente plantaron los cultivos
antiguos... … .”
“He sembrado la densidad, pero la cosecha es el año que
viene. Los cultivos que se cosecharán esta vez incluyen
patatas, batatas, maíz, nabos y avena”.
436
Después de escuchar la historia, recordé que Asha, quien
estaba explicando el plan para usar los suministros y el
dinero que me había dado antes, también explicó parte
del plan de siembra de semillas.
En ese momento, pensé que Asha había robado el dinero
'por supuesto'... … .
Mirando hacia atrás, me di cuenta de que hacía mucho
tiempo que no conocía a Asha Pervaz.
"Debe haber muchos lugares que sufrieron daños cuando
los Igram invadieron la última vez".
“Los campos en línea recta desde la zona fronteriza hasta

nuestro castillo sufrieron grandes daños. Pero a los
demás lugares no tocaron porque venían desde la
distancia más corta”.
"Es una suerte".
"En caso de que los bárbaros atacaran durante la cosecha,
la zona fronteriza también estaba firmemente defendida".
Asha estaba decidida como si la victoria o la derrota de
este año dependiera de esta cosecha.
Bueno, si esta agricultura se arruinara, es casi seguro que
la moral de la gente de Pervaz tocaría fondo. Por el
contrario, si el rendimiento es alto, la desesperación y la
amargura del pasado se transformarán en esperanza y
alegría a la vez.
Como Asha, no tuvo más remedio que convertirse en
bazo.
“¿Cuándo durará la cosecha?”
“Lo estoy comprobando ahora mismo, pero
probablemente debería estar listo dentro de esta semana.
Puede que incluso la semana que viene haga frío”.
"¿ya?"
437
"No olvides que este es el punto más al norte del
imperio".
Carlisle decidió decirle que se quitara la ropa de invierno
para finales de esta semana, imaginando el invierno de
Pervaz tan frío como una "polla que se encoge".
“¿Dije que el Festival de la Cosecha es el próximo
miércoles?”
"Sí. Me estoy preparando mucho preguntándoselo a Sir
Bailey. Puede que no sea suficiente para que lo vea la
gente de Gyro, pero espero que lo disfruten juntos”.
“Solo bebe lo suficiente. Entonces el resto se arreglará
solo”.
“¡Jajaja! Tal vez sea así."
Carlyle se dio cuenta de que era la primera vez que Asha
se reía a carcajadas de lo que había dicho.
'seguramente… … Estás emocionado.'
Si no, entonces no sería Asha Pervaz quien se reiría frente
a él con una expresión tan indefensa.
***
Afortunadamente, los bárbaros no invadieron durante la
cosecha. Parecía que durante el último ataque sorpresa,
sabía que las tropas extranjeras habían entrado en Pervaz
y se estaban conteniendo.
Gracias a esto, la fiesta de la cosecha también pudo
comenzar sin problemas.
"¡Caballero! ¡Han llegado alcohol y carne de Elsir!
“¿Es ese el último carro?”
"Sí. Es posible compensarlo con lo que ya se ha liberado,
así que creo que se puede dejar como una emergencia”.
"bien. Déjale eso al chef”.
La comida y las bebidas que había pedido con varias
semanas de anticipación habían llegado constantemente
438
desde anteayer, y junto con el último carrito que acababa
de recibir, nunca me quedaría sin comida.
"¿No es demasiado?"
La cantidad de alcohol y comida que nunca había visto en
su vida hizo que Decker preguntara con ansiedad.
Capítulo 61
"Su Alteza Carlyle me dio un poco más de subsidio".

“¿No hubiera sido mejor guardarlo y usarlo para otra
cosa?”
"No. Creo que debería ser así una vez”.
Respondió Asha mientras miraba hacia el patio delantero
del castillo del señor empapado de una atmósfera festiva.
“Debes tener este tipo de memoria. Recuerdos de los
cultivos que crecen en nuestra tierra, de la celebración de
festivales de la cosecha y de todos comiendo, bebiendo y
divirtiéndose”.
Para la mayor parte del joven Ji-min, esta es
probablemente la primera vez que lo recuerdo.
“Para que puedas dar lo mejor de ti el año que viene.
Quizás estemos más apegados a nuestra tierra”.
Al mirar el perfil de Asha con una sonrisa, Decker lo
admiró.
“¿Cómo sabes ya todo eso? Parece que dentro se ha
sentado un anciano de unos noventa años”.
"¿qué? ¡Jajaja!”
Asha solo se rió, pero en realidad celebrar un festival de
la cosecha era el sueño de su padre.
Después de otra dura defensa, me senté con la espalda
contra la pared con mi padre aturdido y le pregunté.
¿Hay algo que quieras hacer cuando termine esta guerra?
439
[¿qué?]
[¿Qué quiere hacer tu padre cuando termine la guerra?]
[Parece que todavía tienes algo de energía. Pregunto
sobre eso.]
[¿No puedo tener un sueño? Si el futuro es oscuro... …
Parece que va a terminar.]
[Por cierto… … .]
Mi padre, que había resoplando al principio, miró en
silencio el patio delantero del castillo de Yeongju durante
un largo rato.
Los soldados heridos yacían en el suelo de tierra y
gemían, y las mujeres corrían ocupadas curando sus
heridas.
Estaba colgando una olla grande cerca de la estufa para
hacer gachas para los heridos, pero seguía añadiendo
agua porque no había suficiente avena ni verduras.
[Cuando la guerra termine... … .]
Una leve sonrisa pareció pasar por los labios de su padre
por un instante.
[Después de cultivar y cosechar mucho... … Quiero

celebrar un gran festival de la cosecha.]
[¿Un festival de la cosecha?]
[bueno. Un festival para confirmar que no habrá
hambruna hasta la cosecha del próximo año.]
Asha preguntó sobre el sueño personal de su padre, pero
incluso si pensaba en ello, parecía que no habría otro
sueño tan bueno como el Festival de la Cosecha.
Y ahora, cinco años después de la muerte de su padre,
pudo lograr ese sueño.
'padre. Hoy haré realidad el sueño de tu padre. Regocíjate
hasta el cansancio de tu corazón en el cielo.'
Asha miró hacia el cielo azul y sonrió con un suspiro.
440
***
Alrededor del mediodía, el castillo de Pervaz se llenó de
lugareños que habían acudido en masa desde el día
anterior.
"¡y! ¿Qué es todo eso?
“Me siento como si estuviera en otro país.
¡Impresionante!"
El castillo de Pervaz, que abrió sus puertas después de
mucho tiempo, estaba decorado con largas telas rojas que
colgaban aquí y allá para crear un ambiente festivo.
No podía gastar mucho dinero en decoración, así que solo
hice esa cantidad, pero a los ojos de la gente local, parecía
bastante lujoso y espléndido.
Además, se instalaron carpas para la distribución de
carne y alcohol, elevando al máximo las expectativas de la
gente.
"Huele bien… … !”
“¿Qué más te gustaría distribuir?”
Todos tragaron y miraron de reojo para ver qué había
dentro de la tienda.
Sin embargo, era imposible entrar corriendo al
restaurante antes de que el señor diera permiso. La gente
rápidamente esperó a que el señor dijera algo.
Y a las 12:00 horas la expectación era alta.
¡Ding ding ding!
La campana sonó fuerte en el castillo y Asha apareció
desde el balcón del segundo piso del castillo del señor.
Los lugareños, que debieron haber aplaudido tan pronto
como vieron a Asha, mantuvieron la boca cerrada, solo
prestando atención a Carlisle parado detrás de ella.
Para ellos, Carlyle y la gente de la capital que trajo
todavía eran extraños que no sabían cómo tratarlos.
"¡Mmm!"
441
Asha dio un paso adelante y se aclaró la garganta. Luego
respiró hondo, presionando su pecho palpitante.
"¡hoy!"
Ante las primeras palabras de Asha, el patio delantero del
castillo del señor, lleno sin espacio para caminar, quedó
en silencio.
“Es un día muy significativo para nuestro Pervaz. Esto se
debe a que es un día para celebrar la recuperación de las
cosechas en nuestra tierra, que durante mucho tiempo
habían sido pisoteadas por invasiones bárbaras”.
Había gente por todos lados mirándose y sonriendo.
Algunos ya se habían enjugado los ojos, otros juntaron las
manos y oraron brevemente, y algunos miraron al cielo
con el rostro conteniendo las lágrimas.
Asha continuó hablando mientras grababa cada uno de
ellos en sus ojos.
“¡Esta alegría es la que todos en Pervaz deberían disfrutar
juntos! ¡Así que aquí, gracias a la gracia de Su Alteza el
Príncipe Carlisle Evaristo, decidimos celebrar un festival
de la cosecha!
La gente no sabía exactamente qué hacer en el evento
llamado 'Festival de la Cosecha', por lo que tenían
expresiones de perplejidad.
Al ver esto, Asha sonrió y gritó.
“¡Hoy y mañana, los dos días de la Fiesta de la Cosecha,
que todos coman, beban, bailen y canten con un corazón
agradecido a Dios!”
Sólo entonces la gente empezó tardíamente a pedir la
independencia nacional.
"¡Viva! ¡Viva!"
“¡Señor, larga vida!”
"Su Alteza el Príncipe, ¡Hurra!"
442
Poco después, comenzó la distribución de alimentos en
tiendas de campaña por todas partes, y la gente corrió
hacia el área de distribución de alimentos corriendo de
un lado a otro.
Asha estaba muy emocionada y gastó el dinero, pero
como tenía que alimentar a todos los aldeanos, ni
siquiera podía pensar en comer la carne de un animal de
cuatro patas.
Pero incluso la carne de los pájaros era difícil de ver en
Pervaz, por lo que todos abrieron los ojos como platos.
“¿Te dan carne gratis?”
"Dios mío, ¿cuánto tiempo lleva esta carne?"
“¡Guau, mi señor! ¡El cañón es grande!
“Ah, no importa cuánto coseches… … ¿Puedo difundirlo
así?
Un festival inesperado tuvo lugar en Pervaz hasta el
punto de que el joven Ji-min estaba bastante preocupado
por el señor.
También hubo mucho alcohol. A los niños se les sirvió
sidra con muy bajo contenido de alcohol y a los adultos
cerveza y brandy.
Al principio, las personas que estaban ocupadas llenando

sus estómagos comenzaron a beber, y todo tipo de
canciones fluían de todos lados, y algunas personas
tocaban instrumentos que habían sacado de las
profundidades del almacén. También hubo gente que
bailó al son de la canción y la música. Sólo entonces se
creó un cierto ambiente festivo.
Sin embargo, Asha, quien dirigió meticulosamente el
festival donde todos comieron, bebieron, cantaron y
bailaron felices, finalmente pudo tomar una copa al final
de la tarde.
443
“¡Asha! ¡Ven aquí y toma una copa!
Fue gracias a que Decker arrastró a Asha, quien no podía
seguir el ritmo de Asha, que estaba ocupada
deambulando dentro y fuera del castillo.
Sirvió cerveza en una gran jarra de madera, se la entregó
a Asha y rompió el vaso con tanta fuerza que se desbordó
la mitad.
"¡Viva el señor, Asha!"
Como si ya hubiera bebido bastante, sus ojos estaban
enrojecidos.
"No bebas demasiado para estirarte".
"¡No regañes, solo bebe rápido!"
Ante su insistencia, Asha bebió con entusiasmo su
cerveza.
He tomado sidra y vino varias veces, pero esta fue mi
primera cerveza. Era la primera vez que bebía tanto.
Después de vaciar su vaso, Asha frunció el ceño.
"Puaj… … . Tiene un sabor horrible".
“¡Jajaja! Después de beber sólo vino de alta calidad con
Su Alteza Carlyle, ¿no estás cansado de la cerveza?
“¿No es así? Simplemente no sabe bien. escribir."
“Cuando lo miras así es porque eres un niño. ¡jajaja!"
Decker también estaba un poco borracho y su risa fue en
vano.
Entonces Luca llamó desde atrás.
"¡Caballero! ¿Dónde has estado? ¡Tú también deberías
tomar una copa con nosotros!
Luca, Danilo y Bastian, que habían ido juntos a Gyro, se
acercaron con una bebida.
Ellos también sufrieron mucho durante ese tiempo. Como
Asha era quien más creía, lo incluyeron aquí y allá en el
proyecto de reconstrucción de Pervaaz.
444
Asha llenó la cerveza una por una con un corazón de
disculpa.
"¡Buen trabajo! Hay más trabajo por hacer, pero... …
¡Olvidémonos de todo hoy y bebamos!
De nuevo, resonó el sonido de vasos tintineando.
Cuando se terminó el vaso, alguien desde atrás llamó a
Asha.
Héctor y otros guerreros.
"¡Caballero! ¡Tú también tienes que brindar con

nosotros!”
"¡Ah, por supuesto!"
Asha volvió a chocar las gafas con ellos.
Bebiendo de esta manera, Asha se emborrachó en sólo
una o dos horas.
"Creo que voy a cometer un gran error... … Tendré que
esconderme por un tiempo.
Parece que los ojos dan vueltas, pero cada persona con la
que me encuentro recomienda una bebida, así que fue un
sabor a muerte.
El único pensamiento que se le ocurrió con su cerebro
borracho fue huir, así que Asha dijo que haría algunos
recados y regresó al castillo.
"Oh, voy a morir... … .”
Asha, pensando en un lugar donde sus conocidos no la
encontrarían, se dirigió al balcón del segundo piso.
La gente de Pervaz no tuvo que subir al segundo piso del
castillo, y como estaba cerca del dormitorio de Carlyle, los
sirvientes del segundo piso no se acercaron.
Si hubiera estado cuerda, Asha tampoco habría pensado
en esconderse allí.
"Si me quedo aquí, nadie me encontrará".
445
Asha se sentó en un rincón del balcón, apoyando la
cabeza contra la pared, sin comprender.
Hasta que alguien arroje una sombra sobre mi cabeza.
"¿Qué clase de borracho eres?"
Una voz arrogante teñida de risa llegó desde arriba.
Al escuchar esa voz familiar, Asha levantó lentamente la
cabeza.
Como era de esperar, Carlisle me estaba mirando.
"Jeje... … .”
Asha volvió a reír.
No sé por qué, pero por alguna razón fue simplemente
divertido.
"¿Cuánto bebiste?"
Carlyle parecía haberse rebajado. De repente, el olor de
su cuerpo me golpeó.
“Me seguían diciendo que bebiera… … un poco… … Bebí."
Era cuestionable si lo pronunció como pensaba.
La lengua se retorcía salvajemente.
Capítulo 62
“¿Pero qué pasa si el señor bebe hasta el punto de

volverse loco? ¿Qué pasa si los bárbaros atacan en este
momento?
Ante esas palabras, Asha de repente sacudió su cuerpo.
“¿Dijeron que entraron? ¡cuchillo! Ahora tengo que
salir... … !”
"no no. ¿Y qué si...? … no, me equivoqué Cálmate, es una
broma".
Aunque agarré ambos brazos, Asha siguió luchando, por
lo que Carlyle la abrazó por completo.
"cálmate. Porque es una broma”.
446
Asha, que se estremeció en sus brazos, se relajó
gradualmente cuando Carlyle le dio una palmada en la
espalda con un sonido de 'shhh'.
Carlyle sintió el cálido aliento de Asha en su nuca.
"¡Oh! Gracias."
Asha, que estaba emocionada por tener que salir a matar
a los enemigos, de repente me saludó.
Era difícil seguir el flujo de conciencia del hombre
borracho, pero Carlisle lo aceptó como castigo por estar
en el balcón.
"No hay sólo una o dos cosas por las que estar
agradecido. ¿Cuál de ellas?"
“Si no fuera por Su Alteza… … fiesta de la cosecha... … No
podría haber... … .”
Incluso en medio de eso, fue Asha quien nunca dejó de
reír.
"¿Te gusta tu contrato conmigo ahora?"
"Sí… … . Su Alteza... … Perbaz se salvó. en realidad… … .”
“Tú eres quien salvó a Perbaz. Acabo de pagar el precio
por comprarte”.
Carlyle intentó hablar un poco secamente, pero Asha
todavía se rió.
"Bueno, es tan caro... … No creo... … .”
"Bueno, debería verse como una inversión en valor
futuro".
Su valor como gran escudo para defenderse de la
emperatriz.
Aun así, Asha sacudió la cabeza como si lo lamentara.
"aún… … Su Alteza... … perdiendo... … .”

"No es así. De hecho, si te ayudé tanto, ¿no deberías
querer besarme cada vez que me ves? Debe ser difícil ser
tan directo todos los días”.
447
Carlyle sólo estaba bromeando.
Pero ante esas palabras, Asha de repente se enderezó y
levantó la cabeza.
"es tan… … ?”
Carlyle asumió que había dicho algo mal y que Asha
estaba ofendida. Porque la expresión de Asha era
sospechosa.
Sin embargo, como no debes mostrar un lado débil a un
oponente que pelea contigo, no evitaste su mirada.
¿Pero Asha no está poniendo un brazo sobre su hombro?
'¿qué? Quiero golpearte... … ?'
Carlyle involuntariamente apretó sus molares y apretó su
mejilla.
Pero al momento siguiente, Asha puso su otra mano en su
mejilla y golpeó sus labios contra los de él con gran
fuerza.
"¡Puaj!"
Lo primero que pensé fue que mi diente frontal estaba a
punto de salirse.
Carlisle trató de descubrir por qué Asha había hecho este
ataque y recordó de qué había estado hablando sobre
besos.
"Si te pido que me beses dos veces, verás sangre".
Pero después de unos segundos, cuando el impacto del
impacto pasó y recuperó la cordura, Carlisle se dio cuenta
de que los labios de Asha todavía descansaban sobre los
suyos.
Que ella se aferraba a mí tan desesperadamente.
Quizás, parecía que quería pagarle de alguna manera.
'Si no sabes ni besar y eres valiente... … .'
Carlyle apoyó la nuca de Asha con una mano y
lentamente tocó los labios apretados de Asha con un
hormigueo en los labios.
448
Los labios de Asha iban perdiendo fuerza poco a poco, tal
vez porque todo su cuerpo estaba blando por el alcohol. Y
pronto, como pretendía, se abrió un espacio entre sus
labios.
'escribir… … .'
La lengua de Asha sabía a cerveza amarga.
Pero eso no estuvo tan mal. Ver como quedó absorto en
aquel beso amargo hasta deshacer el brazo de Asha.
"Sí… … .”
Carlisle miró a Asha, que se había quedado dormida
mientras me besaba y apenas logró recuperar el aliento.
De hecho, estaba un poco avergonzado porque nunca
había imaginado que estaría tan absorto besando a Asha.
“El Conde Fervaz… … ?”
La llamé para despertarla sin motivo alguno, pero el
borracho que le robó los labios al príncipe (?) guardó
silencio.
Después de sacudirla unas cuantas veces más, Carlisle
abrió ligeramente sus labios rojos y susurró más abajo,
mirando su rostro dormido.
“Oye, Asha… … .”
Era un nombre como viento en la lengua.
Carlisle lamió mis labios, que sabían a cerveza, y se rió.
“¿Yo también me emborraché…? … ?”
Sacudiendo ligeramente la cabeza, recobró el sentido y
volvió a levantar a Asha, que estaba a punto de
derramarse.
“No se preocupe por nada hoy y descanse un poco, señora
borracha”.
Esos hombros que debieron haber sido pesados todo el
tiempo, hoy decidió apoyarlos.
***
449
"Puaj… … !”
Asha se despertó con una mano cubriéndose la cabeza
dolorida.
Pero incluso después de despertarme, no pude
levantarme de inmediato. Sentí como si mi estómago
estuviera a punto de revolverse.
Parecía que había dormido profundamente, pero su
cuerpo, lejos de sentirse renovado, estaba
extremadamente pesado.
'nunca… … ¡En serio, nunca volveré a beber así!'
Prometiendo que si bebía así, la llamarían perro en lugar
de señor, Asha apenas abrió los ojos.
Y en el momento en que me enfrenté al techo
desconocido, mis pensamientos se detuvieron.
"Oh… … .”
Un sonido estúpido salió de mi boca que no sabía.
Pero escuché eso y alguien se acercó.
"Despertó. No tiene muy buena pinta."
Incluso después de mirar a su oponente, Asha no pudo
decir nada. No entiendo esta situación en absoluto.
"jeon... … ¿bajo?"
¿Por qué Carlisle estaba parado junto a su cama,
mirándome?
"este… … qué… … .”
“¿Recuerdas algo de ayer?”
¿Por qué la palabra "ayer" me escalofría tanto?
"Um, ¿qué está pasando...? … ¿Usted estaba allí?"
“Tsk tsk. Entonces, ¿qué pasa si alguien que no cuenta el
alcohol lo acepta ciegamente y lo bebe todo?
El ligero hematoma de Carlisle hizo que los ojos de Asha
se oscurecieran.
'ayer… … Cómo estuvo ayer... … ¿Más?'
450
Giré con fuerza mi cabeza, que me dolía y estaba rígida
por la resaca, y traté de buscar los recuerdos de ayer.
Sin embargo, después de brindar con Héctorne, no tenía
ningún recuerdo.
"¡Oh! que paso!"
Asha saltó y agarró el brazo de Carlisle.
Pero algo era un poco extraño.
Lo que llevas... … No era su ropa. Era un camisón de
encaje ligero que sólo usarían las damas aristocráticas.
Al mirarlo, Asha se puso completamente pálida y apretó
con fuerza el antebrazo de Carlyle.
Podrías burlarte de él tanto como quisieras, pero Carlyle
no se atrevió. Lo que voy a decir de ahora en adelante
será suficiente para molestar a Asha.
"En primer lugar, a partir de ayer, sentí la presencia de
un extraño en el balcón cerca de mi habitación y salí y te
recogí durmiendo arrugado en un rincón".
A partir de ahí, los ojos de Asha se abrieron como platos.
“¡Miércoles, Fiesta de la Cosecha! Tenía muchas cosas de
las que ocuparme... … !”
"No te preocupes, la esposa del Conde Perbaz también se
encargó de eso."
“¿No te quedaste sin comida? ¿Qué pasa con el alcohol?
En caso de que haya una pelea o un niño perdido... … !”
“Shh… … .”
Carlisle le dio unas palmaditas en el hombro a Asha, que
estaba emocionada.
Por extraño que parezca, Asha sintió como si su espalda
estuviera perdiendo fuerza ante el sonido de 'shh' que
hizo Carlyle.
“Bebimos y comimos en abundancia y no pasó nada
desagradable. Perdí algunos niños, pero se quedaron en
refugios temporales y luego visitaron a sus padres”.
451
“¿No le molestaba al señor que ni siquiera pudiera meter
la nariz?”
“Era un momento en el que todos estaban borrachos,
pero me pregunto si tenían el ánimo para cuidar al
señor”.
La fuerza en el agarre de Asha en el antebrazo de Carlyle

finalmente se aflojó.
"Ja… … .”
El primer día del Festival de la Cosecha transcurrió sin
incidentes.
Fui muy afortunado.
Después de sentirse aliviado, fue sólo entonces que la
expresión de Carlisle, mirándome extrañamente frente a
mí, parecía siniestra por alguna razón.
"disculpe… … Creo que tienes algo que decirme... … .”
“En lugar de eso, tengo un poco de curiosidad acerca de
ti. Preocuparme por el Festival de la Cosecha en lugar de
acostarme en la cama en pijama, no lo sé en absoluto”.
"eh… … ?”
Al escuchar eso, Asha, que recobró el sentido,
rápidamente miró a su alrededor.
Definitivamente no era su habitación. Porque mi
habitación no es tan grande ni tan elegante.
"oh… … ¿Qué pasó?"
"Lo recogí porque estabas durmiendo en el balcón cerca
de mi habitación".
“Pero ¿por qué llevo esta ropa…? … !”
"Voy a hablar de eso de ahora en adelante".
Carlisle se sentó en la cama y habló de manera
significativa.
Asha involuntariamente dio un paso atrás, pero Carlyle se
acercó con cara seria.
452
“Conde Fervaz. Quiero que cumplas el contrato más a
fondo... … .”
“¿Qué te pedí?”
"Eso es todo… … Juegas el papel de esposa en el papel y te
separas limpiamente”.
Carlisle asintió.
"así es. Y quería que ella hiciera un buen trabajo en 'el
papel de esposa en el papel' antes de separarnos”.
Esta vez Asha asintió.
El papel de una esposa en el papel que protegerá el
estatus de Carlisle como 'Consejera del Conde Fervaz' sin
ser sacudida sin importar lo que haga la emperatriz... … .
"Me alegra que lo recuerdes, pero mirándote estos días,
parece que te estás tomando esa cláusula bastante a la
ligera".
"¿Sí? Yo nunca... … !”
“Para decir que nunca lo hiciste, no te pareces a mi
esposa para nadie. Esta es la única manera de atrapar la
vaina. ¿No lo es?"
Capítulo 63
Asha se quedó sin palabras.

Parecía que todo estaba bien, pero sinceramente, era un
poco injusto.
'¿Cuándo me trató como a su esposa?'
Sin embargo, él es A y él es E.
Además, fue él quien dispuso que quería que ella
cumpliera su papel de esposa, no ella misma.
Según el contrato, como él mismo decía, parecía que tenía
la obligación de fingir mejor ser su esposa.
453
Carlisle se rió de la expresión de Asha, que era una
mezcla de absurdo, vergüenza, resentimiento y
comprensión.
“Parece que estás pasando por un momento difícil, así
que decidí ayudar. Fue una coincidencia que te recogiera
ayer, pero gracias a ti creo que saldrá una imagen
bastante plausible”.
“¿Qué más quieres decir con eso?”
"Estamos tratando de difundir rumores de que hemos
renacido como una pareja real. Dormiste en mi
habitación ayer. En realidad, ni siquiera es mentira, pero
de todos modos, no se lo expliques más a los demás”.
Sólo porque nunca había tenido una relación en el
pasado, Asha no era tan anticuada como para no saber
nada sobre hombres y mujeres.
Pude predecir qué tipo de rumores circularían en el
castillo.
“Ahora, si de repente dices que dormiste en la misma
habitación… … ¿No les resultaría extraño a todos?
“Sería extraño si fuera normal. Pero ahora, ¿no hay un
elemento que infunde verosimilitud a este sinsentido?
Carlyle levantó un vaso y fingió beber. Era sólo una
imitación, pero estaba seguro de que el vaso que sostenía
no era un vaso de agua.
"ah... … .”
“Ayer todo el mundo bebía y se emborrachaba. Todos te
vieron borracho, y yo bebí bastante del vaso que me
recomendaban aquí y allá... … . A nadie le sorprendería
que ocurriera un accidente como éste”.
"Veo… … pero... … .”
“De todos modos, es por eso que nos convertimos en una
pareja que se volvió un poco más cercana a partir de hoy.
454
Y al pretender acercarse cada vez más, la emperatriz se
deshace de cualquier quisquilloso extraño”.
Asha no podía entender si no estaba sobria y no entendía,
o si Carlyle estaba diciendo sofismas.
"Yo realmente… … No sé por qué tenemos que llegar tan
lejos”.
Entonces, Carlisle levantó ligeramente la barbilla de Asha
y dijo con cara dura.
"Tienes que. Me enteré de que el viejo Martius me
prendió fuego en los ojos para sacarme de Pervaaz.
"eso es… … ¿Es eso lo que quiere?

"No. Martius es un idiota incompetente. Corrí hacia mi
madre y le grité que hiciera algo. Y esa madre es el
problema”.
Aún así, a Asha le resultó difícil entenderlo.
“Con Su Majestad la Emperatriz, ¿hay alguna manera?
¿Estás tratando de convencer a Su Majestad para que
forme un ejército?
“Desafortunadamente, existe una manera más fácil. Es
muy, muy raro, pero hay casos en los que los Documentos
del Santo Matrimonio son destruidos en el templo”.
"¿Sí?"
“El hecho de que sea un matrimonio ilegítimo lo invalida.
Y si nuestro matrimonio es anulado, tengo que recuperar
todo lo que pueda del dinero que invertí en Pervaaz antes
de regresar al palacio imperial”.
Carlyle asumió que la emperatriz ya había tomado
medidas para anular el matrimonio de Asha conmigo.
[Este matrimonio equivale a la compra del Conde Pervaz
por parte de Carlisle con dinero para escapar de sus
deberes. Este matrimonio debería ser anulado.]
455
El llamamiento de la emperatriz para persuadir a la
familia imperial y al templo parecía oírse en sus oídos.
'de hecho… … Pero no está tan mal.
Entonces fue más un problema. Si realmente haces algo
mal, el matrimonio será declarado nulo y es posible que
tengas que abandonar Pervaz.
Asha se rió de la explicación de Carlyle como si fuera
absurda.
“Sin embargo, Su Majestad el Emperador me ofreció el
derecho a elegir cónyuge, y yo solo elegí a Su Alteza, y Su
Alteza solo cumplió con ello. Para hacerlo inválido
ahora... … .”
“¿No es ridículo? ¿Pero ahora parece que Martius se ha
ido a medias porque no quiere ir a la guerra? Parece que
estás decidido a arruinar este matrimonio por cualquier
medio necesario”.
"Sí… … ?”
"saber. Divertido. Pero esa madre volvería a estar en
problemas si su hijo va al campo de batalla y muere
incluso por error... … .”
Carlyle entrecerró los ojos como si preguntara si su
situación era obvia y omitió el epílogo.
"de todos modos… … Si se sabe que somos una pareja real
que incluso durmió juntos, su tarjeta de anulación de
matrimonio será difícil de usar. También hay invitados de
Gyro, así que es bueno correr la voz. ¿Cómo es? ¿puede?"
"qué… … , Sí… … .”
Asha estaba un poco avergonzada, pero asintió.
Realmente no me acosté con él, solo estaba fingiendo,
pero no tenía nada de difícil.
“Quizás ya se hayan difundido rumores. Anoche hice que
nuestras doncellas se pusieran esos camisones.
“Mi séquito… … Debí haberme sorprendido mucho”.
456
“¿Es tan sorprendente? No es raro despertarse en la
misma cama que un extraño cuando se celebra un
banquete en el palacio imperial”.
Asha miró a Carlisle con una expresión triste, pero él le

explicó la dirección de sus acciones futuras con una cara a
la que no le importaba en absoluto.
No tenía ganas, pero cuando recordé el dinero que le
había invertido a Pervaz, sentí que podía hacer cualquier
cosa. Asha asintió y lo escuchó.
Carlyle añadió una advertencia al final, como para
mantener la cabeza en alto.
“Pero no me malinterpretes, Conde Pervaz. Significa que
no importa lo amigable que pretenda ser, no deberías
tomártelo en serio”.
Cuando me dijeron que no tuviera expectativas extrañas
para ellos haciéndose pasar por una pareja casada, Asha
casi se burló, pero finalmente asintió con cara seria.
"No te preocupes, no sucederá".
Los dos, que todavía se encontraban en una zona
incomprensible para el otro, no dudaron en absoluto de
lo que dijeron.
***
En el segundo día del Festival de la Cosecha, que estuvo
un poco más tranquilo que el primer día debido a la
resaca de ayer, los rumores de que Asha, que había
desaparecido la noche anterior, salió de la habitación de
Carlyle por la mañana, se extendieron rápidamente por
todo el castillo.
"Dios mío, el señor pasó la noche en la habitación de Su
Alteza".
"¡Oh mi mi! al fin… … ?”
"Espera un minuto, entonces ¿cómo va esto?"
457
La gente del castillo de Perbaz, que estaba preocupada
por Asha y Carlyle, esperaba que Asha realmente se
convirtiera en la princesa.
Y los trabajadores del segundo piso quedaron
aterrorizados por ese hecho.
“Si el Conde Ferbaz realmente se convierte en Su
Majestad… … ¿Nos dejarás en paz?
"justo… … ¿Podría haber sido una aventura de una
noche?"
“¿Dónde existe tal cosa como una aventura de una noche
entre una pareja que incluso celebró sus votos
matrimoniales?”
"¿Qué debo hacer? Deberías lucir bien de ahora en
adelante”.
Todos sentían diversas emociones basadas en la
vergüenza, pero nadie estaba tan avergonzado como
Cecilia y Dorothea, o para ser más precisos, el padre de
Cecilia y Dorothea.
“Fingiste estar tranquila y sin interés, pero hiciste todo
por tu cuenta, ¿de qué diablos se trata esto?”
La doncella de Cecilia, Angie, parecía indignada y tenía
las manos llenas de energía cuando abrió la almohada.
Cecilia también estaba de mal humor.
"Así es. Fingiendo ser tan elevado... … .”
Cecilia se mordió el labio, pensando en Asha, que se
había mostrado indiferente e indiferente frente a Carlyle
todo el tiempo.
Les dije a mis hermanos que yo era una 'mujer para
calentar un par de camas como máximo', pero después de
llegar a Pervaz no había pasado nada entre ellos y estaba
seguro de que no habría más.
458
En particular, Asha ni siquiera miró a Carlisle hasta la
cena no hace mucho, entonces, ¿cómo se le ocurrió ir a
sus brazos después de beber unos tragos?
“¿No es sorprendentemente muy astuto? ¿Usaste algún
afrodisíaco extraño? Si no, no importa cuánto bebiste,
¿cómo se enamoró de ti Su Alteza Carlisle?
En realidad, esa fue la pregunta más importante para
Angie.
El rumor era 'un hijo pródigo que no impide que las
chicas vengan y no pilla a las mujeres que van', pero
gracias a Cecilia, Angie descubrió que era un rumor falso.
Si los rumores fueran ciertos, mi señora habría estado
con él.
Pero, ¿cómo pudo Asha Pervaaz, que era como una
novata, derrotar al hombre que ni siquiera mi señora
pudo conquistar?
Cecilia era igualmente sospechosa.
“Escuché que Su Alteza Carlyle estaba bastante
borracha… … Sé que el alcohol es bastante fuerte, así que
no lo puedo creer. Pero si Su Alteza no estaba borracha,
¿por qué diablos el Conde Pervaz...? … ?”
Si se tratara de un matrimonio normal, nunca habría
existido esa pregunta, pero Cecilia estaba avergonzada
porque creía que la relación entre ambos sería muy seca.
Entonces le preguntó a Angie una vez más.
"¿Es cierto que pasó la noche en la habitación de Su
Alteza Carlisle?"
Angie no tuvo más remedio que contarle a su maestro
una historia decepcionante.
“Escuché de una criada que entró a la habitación ayer por
orden de Su Alteza… … .”
"Sí, ¿qué estás diciendo?"
459
“Su Alteza me dijo que cambiara la ropa del Conde Pervaz
dormido, pero eso es… … Dijeron que era una camisola
muy 'yashishi'”.
Ante eso, Cecilia preguntó como si hubiera captado una
pista importante.
“¿Quieres decir que no fue gran cosa si simplemente me
cambiara de ropa?”
“Ah, eso… … .”
Las mejillas de Angie se sonrojaron.
"El estado de la ropa de Su Alteza Carlyle, que... …
Llevaba sólo un camisón. Y mientras las criadas se
cambiaban de ropa, el Conde Pervaz también se
despertó... … .”
"¿entonces?"
"Bueno, entonces… … Cuando las criadas salieron, las dos
estaban en la misma cama... … .”
Se hizo un momento de silencio entre Cecilia y Angie.
“¡Ja, pero no se preocupe demasiado, señora! ¡Todo esto
es un juego único con fuego!
Angie consoló a Cecilia, pero eso no cambió el hecho de
que esto estaba completamente fuera de los planes de
Cecilia.
Capítulo 64
'¿Qué diablos está pensando Su Alteza Carlisle? No soy

del tipo que hace algo tan impulsivo... … .'
No importa cuántas veces lo pensara, no había manera de
que Carlyle se casara con Asha como su verdadera esposa.
Él era quien debería haber sido emperador, y Asha
Pervaaz nunca fue adecuada para el puesto de emperatriz,
lo que requirió varios cálculos políticos.
460
'en realidad… … ¿Fue un accidente causado por el
alcohol?
Cecilia chasqueó la lengua mientras bebía la limonada
que Angie le había traído.
'Sería mucho mejor si no hubiera pasado nada entre Su
Alteza Carlyle y la mujer... … . ¿O se sintió amenazada
porque yo aparecí?
Parecía una pregunta válida ver que una mujer que hasta
ahora había parecido indiferente de repente bebió y se
dirigió a la residencia de Carlisle.
Tal vez incluso si pretendía ser indiferente, tenía
sentimientos por Carlisle.
Si lo crees así, podrás ver que Asha Pervaz también se
involucró en esta pelea para apoderarse de Carlisle.
Cuando pensé en ello, me eché a reír.
'¡alegría! ¿Crees que fue algo si rodaron su cuerpo por
poco dinero y pasaron solo una noche juntos? El ganador
final soy yo.'
Cecilia fortaleció su voluntad de defenderse poniendo en
su cabeza la información: "Carlyle, sorprendentemente
débil en la atmósfera de beber y agarrar".
***
Mientras tanto, a diferencia de Dorothea, que estaba
tranquila, Giles, bastante sorprendido, apuñaló a Lionel
en el costado para probar a Carlisle.
Lionel sentía igualmente curiosidad por esta situación,
por lo que tuvo un poco de suerte al apuntar a un
momento en el que Carlyle pareciera estar de buen
humor.
"majestad. De hecho, esta mañana escuché algunas
noticias muy interesantes”.
“¿Noticias divertidas? ¿Qué?"
Carlyle volvió la cabeza y bostezó.
461
Preguntaron Lionel y Giles, pensando profundamente
que Carlisle todavía estaba bostezando a esta hora, cerca
del mediodía.
“¿Es cierto que anoche estuviste con el Conde Pervaaz?”
"¿eh? Bueno, eso es todo”.
“… … .”
“Por cierto, ¿escuchaste la noticia interesante? ¿qué es
eso?"
“… … Ya te dije."
Ante eso, Carlyle hizo una pausa por un momento antes

de estallar en carcajadas. Con una expresión como si
estuviera recordando algún tipo de recuerdo feliz.
Lionel no sabía qué tipo de expresión poner.
¿No fue Carlyle quien había tratado al Conde Pervaz de
manera tan arrogante e implacable?
"Oye, ¿has estado tan borracho?"
"Solo un poco."
"Entonces estás diciendo que no estabas borracho, pero
¿todavía pensaste en hacerlo con el Conde Pervaz?"
Junto a Lionel haciendo la pregunta, Giles esperó la
respuesta de Carlisle con una expresión en su rostro,
apenas reprimiendo su deseo de asentir violentamente.
Carlisle miró a Giles de reojo y se rió por dentro.
'El Maestro tiene una avaricia muy extraña. Ya sabes lo
reprobado que soy como yerno.
Cuando era joven, pensé por un tiempo que él deseaba
ser su padre biológico. En cuanto a mí, soy muy
apasionado.
Sin embargo, dado que estaba sacrificando a su propia
hija por el puesto de "suegro del emperador", parece que
vivir como su propia hija no habría sido muy feliz.
462
"Tal vez pueda utilizar al Conde Perbaz para hacer que el
Maestro abandone su sueño absurdo".
Carlisle habló cortésmente a las dos personas que
parecían estar cada vez más curiosas.
“Leo, aunque eres mi mejor amigo… … Es un poco
incómodo explicar la situación en mi dormitorio,
¿verdad?
Ante esas palabras, Lionel quedó desconcertado.
"¡Ah! Eso debes serlo. Lo siento."
Más tarde, cuando Giles se vaya, le explicará toda la
historia a Lionel, pero por ahora decide disfrutar de la
expresión de desconcierto en su rostro.
Giles ni siquiera pudo asistir y sólo profundizó sus
preocupaciones.
De todos modos, gracias a que Lionel, Giles y todos los
demás conocían y malinterpretaban el romance entre
Carlyle y Asha, cuando terminó el festival de la cosecha y
los almacenes del castillo se llenaron con las cosechas
pagadas con impuestos, el estado de ánimo de Pervaz era
un poco diferente al de antes.
"¡majestad! ¡Su Alteza quiere verte!
“Llévalo adentro”.
Cuando Asha pasó por la habitación de Carlyle, el
sirviente que abrió la puerta la guió con más cortesía que
antes.
Su título también fue cambiado de 'Conde Fervaz' a 'Su
Alteza Arcana'.
Al ver esto, Carlyle reprimió desesperadamente la risa.
"Vamos."
“… … Si su Alteza."
En lugar de un saludo formal, los dos también
intercambiaron saludos que eran algo incómodos pero
463
que podían hacerte sentir tímido dependiendo de lo que
escuchaban.
Cuando la puerta se cerró, Carlyle reveló sus verdaderos
colores.
"¿Cómo se difundieron los rumores entre nosotros y

escuché que la actitud de los sirvientes del segundo piso
hacia usted ha cambiado notablemente?"
"De repente me vuelvo tan educado que ni siquiera sé qué
hacer conmigo mismo".
"¡jajaja! bueno, que ¿No es así?
Tampoco fue algo malo desde el punto de vista de Asha.
Gracias a ello, la actitud de los sirvientes de la capital
hacia la gente del Castillo de Perbaz ha mejorado
considerablemente.
Pero no sólo fue bueno para Asha.
“Parece que también obtuve algunos puntos con los
sirvientes del Castillo de Pervaz. Antes, todos estaban
rígidos, ¿pero últimamente sonreían en silencio? ¿Quién
es el maestro...? … .”
Ante esas palabras, los lóbulos de las orejas de Asha se
calentaron.
Fue porque había sido testigo muchas veces de cómo
nuestro señor hacía un escándalo aquí y allá,
preguntando si realmente iba a convertirse en la esposa
de Su Alteza.
Della incluso vino a visitar a dos sirvientas que estaban
casadas y tenían tres o más hijos, habló un rato sobre
cómo tener bebés y qué hacer antes y después de
acostarse, y luego regresó.
Incluso si simplemente soportó la situación embarazosa
sin decir nada, merecía elogios.
464
“Parece que los invitados de Gyro están bastante
interesados en este rumor. ¿Tal vez tan pronto como
regresen, los rumores se extenderán por toda la sociedad
de la capital?
“¿Se dejará engañar Su Majestad si hacemos esto?”
“Lo dudaría. Lo importante es demostrar que estamos
manteniendo nuestra relación de pareja. Por favor, no
invaliden este matrimonio”.
Asha suspiró y asintió.
Ni siquiera fue tan difícil. Si tan sólo tuviera que soportar
un poco de vergüenza.
'¿Pero por qué me siento tan incómodo?'
Desde el día del 'accidente', a medida que pasaba el
tiempo, fui perdiendo la memoria, pero no podía recordar
nada exactamente, y era extraño que la nuca se sintiera
extrañamente caliente y la piel de gallina me recorría la
columna.
Así que estaba un poco preocupado de que este proceso
de 'pretender ser una pareja' con Carlisle pudiera volverse
como una mina terrestre inesperada más adelante.
'qué… … ¿Hay algo especial?
Asha decidió dejar de lado sus pensamientos sobre el
futuro impredecible. Ahora, era demasiado para mí
pretender no conocer las extrañas expectativas de mis
ayudantes a las que me enfrento todos los días.
***
La noticia de que Asha se convirtió en una "pareja real"
con Carlisle fue otra desgarradora.
Era Nina, la criada exclusiva de Asha.
'gracias a Dios. Estoy tan feliz.'
Cuando Cecilia y Dorothea entraron al castillo, los
sirvientes del segundo piso ya habían tratado a Asha
como a una "desechable".
465
Nadie había insultado abiertamente a Carlisle antes, ya
que él había hablado de cortarle la lengua o descartarlo
por blasfemar contra la familia real, pero cada vez que
veíamos a Nina, nos mirábamos el uno al otro y nos
reíamos.
No importa cuánto intenté fingir que no lo sabía, no pude
evitar notar que era una burla dirigida a Asha.
'¡Mi señor también es bonito! ¡No es tan brillante como

esas chicas, pero es muy atractivo!'
Nina pensó que las extremidades rectas, la postura recta y
el cuerpo fuerte sin flacidez de Asha eran muy bonitos.
¿No se ve mucho mejor que el que parece que se
derrumbará si lo golpeas?
Pero seguramente a nuestro señor no le importa su
apariencia. Por supuesto, es genial por sí solo, pero la
gente de allí no parece reconocer su encanto... … .'
No importaba que los otros sirvientes no lo notaran, pero
no era algo que ni siquiera Carlyle supiera.
'¡Tengo que revelar el encanto de nuestro señor!'
Mientras tanto, considerando el gusto de Asha, apenas se
había involucrado en su belleza o arreglo personal, pero
Nina decidió que a partir de ahora sería diferente.
Lo primero que hizo fue recolectar plantas silvestres que,
según se decía, eran buenas para la belleza de la piel,
buscándolas en huecos y campos cubiertos de malas
hierbas.
"La piel de Young Lord es blanca y sana, pero es áspera y
tiene algunas imperfecciones porque no se cuida
demasiado".
Nina secó las plantas silvestres que recogió, empapó
algunas en alcohol para hacer una loción y molió algunas
hasta convertirlas en polvo, las mezcló con harina de
466
avena y una pequeña cantidad de miel, y las aplicó en la
cara y el cuello de Asha una vez cada tres días.
Fue una lástima pensar que no hace mucho me puse
cosas en la cara que no podía encontrar incluso si
intentaba comerlas, y luego me las lavaba, pero me sentí
mejor cuando pensé que las chicas se quedaban. el
segundo piso estaba aplicando algo mucho mejor que
estos.
“Niña. ¿Qué demonios es esto?"
"Es un remedio popular que se dice que es bueno para la
salud".
“… … ¿Ponerte algo como papilla en la cara?
"Sí."
La actitud de Nina de aplicar un 'paquete especial' en su
cara como si estuviera haciendo algo obvio, y la respuesta
de Asha fue interrumpida, por lo que Asha no pudo
preguntar nada más y no tuvo más remedio que quedarse
quieta.
Los esfuerzos de Nina continuaron incluso en el baño.
“¿Oye, Nina? ¿Por qué haces esto de repente?
Mientras tanto, Nina, que había estado vertiendo agua
tibia y repartiendo toallas, de repente empapó una bolsa
de tela con algo parecido a hierba seca en el agua del
baño, se arregló las uñas con un paño ligeramente áspero
y se aplicó algo parecido a gelatina espesa. cabello, lo que
avergonzó a Asha. .
“Las hierbas medicinales en el agua del baño previenen
los resfriados y es necesario mantener las uñas de los pies
limpias para no contraer el desagradable pie de atleta.
Ponerlo en tu cabeza es, quiero decir, ¡un dolor de
cabeza! Se dice que es bueno para prevenir los dolores de
cabeza”.
467
"¿Eso es? ¿Estás prestando más atención a mi salud estos
días?
"Has estado exagerándote todo el tiempo. Reflexioné
mucho porque parecía que había sido indiferente durante
ese tiempo”.
"¿De qué estás hablando? Me fue bien todo este tiempo.
¿Qué dijo Della?
Nina se sintió una vez más conmovida por la actitud de
Asha de preocuparse de que su superior pudiera
regañarla.
Capítulo 65
"No. Es algo que estoy haciendo con sincero

arrepentimiento. Espero que me lo dejes con un corazón
cómodo”.
“Um… … . Si te sientes cómodo haciendo esto, hazlo”.
Nina estimuló los cuidados de belleza de Asha, pensando
que "nuestro señor es un ángel".
El esfuerzo valió la pena cuando Asha comenzó a vestirse
para su retrato con Carlisle.
'¡también! ¡La textura de mi piel se ha vuelto mucho más
suave y tersa!'
Mientras aplicaba la crema y el polvo que recibió del
segundo piso, Nina quedó encantada con el cambio en la
textura de la piel de Asha.
Me preocupaba que mi piel se dañara debido al cuidado
excesivo en un corto período de tiempo, pero tal vez fue
porque estaba tan saludable que ni siquiera me salió un
grano.
El pelo era el mismo.
468
'¡Esa pasta para el cuidado del cabello no huele bien, pero
funciona muy bien!'
Se decía que el pelo de Asha, que era bastante brillante
cuando acababa de salir de Gyro, se convirtió en pelo de
perro en unos meses. Fue por la guerra, la construcción
del tranque, la siembra y cosecha, y el correr por el
territorio.
Sin embargo, el extracto medicinal elaborado al
preguntarle a una anciana que conocía hizo que su
cabello, que se había vuelto áspero por el viento, brillara
como algas wakame.
Gracias a esto pude arreglar mi cabello sin que
sobresaliera incluso mientras lo trenzaba en varios
mechones.
'Mis uñas están brillantes... … Los labios también quedan
húmedos sin pelar... … ¡Bien bien!'
Asha no pareció darse cuenta en absoluto de cómo había
cambiado, pero Nina pensó que era bastante afortunado.
Debido a la personalidad de Asha, pensé que le daría
vergüenza ver mi apariencia volverse más bonita.
De todos modos, Asha, a quien Nina había decorado con
todas sus fuerzas, fue al estudio del segundo piso donde
la esperaban Carlyle y el pintor, sintiéndose incómoda
por el delicado maquillaje y cabello, los accesorios
pesados y el vestido incómodo.
Todas las personas con las que me encontré en el camino
dijeron que era bonita, pero cada vez que me ardían los
lóbulos de las orejas, sentía ganas de morir.
Sin embargo, la bochornosa situación no terminó cuando
llegué al estudio.
¡Qué!
Hubo un silbido que había escuchado antes.
469
“La criada dedicada es bastante buena en eso, ¿no?
Incluso yo había olvidado que mi esposa era una belleza”.
Cuando Carlyle vio a Asha vestida al máximo, dejó
escapar un frívolo silbido de admiración.
“Una mujer hermosa, ese tipo de tonterías… … .”
"¿No sabes que últimamente te has vuelto más bonita?"

“Siempre es igual, entonces, ¿qué lo hace más bonito?
Deja de decir tonterías”.
"este… … . Si la dedicada criada que trabajó duro lo
escuchara, se pondría triste”.
Carlyle le sonrió a Asha, cuyo rostro parecía brillar
gracias a su piel mejorada.
Asha, quien se pulió para los votos matrimoniales,
rápidamente volvió a su estado original después de eso,
pero ahora es tan brillante como los votos matrimoniales.
"Si le explico que es bonita, se sentirá avergonzada".
Carlyle sintió un poco de lástima por Asha, quien le dio
una evaluación tan grosera sólo a su apariencia.
Sin embargo, Asha, por otro lado, se volvió demasiado
desconocida con Carlisle, quien la saludó con la túnica
formal de la familia imperial y siguió diciendo que era
bonita o hermosa.
'La belleza debe ser así. Si los dibujas uno al lado del otro,
ni siquiera los notaré.'
Carlyle siempre es guapo, pero hoy estaba incluso más
deslumbrante que de costumbre.
Si lo comparas con los guerreros Pervaaz basándose
únicamente en su apariencia, sentí una sensación de
disparidad que me hizo preguntarme si eran de una raza
diferente.
De todos modos, ahora no era el momento de discutir
sobre eso.
470
"Saludos. Fabián Rusco, el pintor más importante del
imperio”.
Carlyle presentó al hombre que antes había estado
parado en una posición incómoda.
Fabián rápidamente dobló sus rodillas.
“Que la gloria suprema more con el visionario. Veo a Su
Alteza la Princesa”.
“Esta es Asha Pervaz. Encantado de conocerlo."
Fabián era un hombre de unos 40 años que no parecía
tener mucho tacto. La barba desgreñada lo hacía parecer
mayor y su apariencia era lamentable.
Sin embargo, a diferencia de su estúpida apariencia, era
un pintor al que llamaban genio. Y cuando se trataba de
arte, era muy apasionado.
"Entonces, hoy solo dibujaré algunas composiciones".
“Alguna composición… … ? Uh, ¿no estaba ya decidido
cómo dibujarlo?
“Hay que encontrar la composición que mejor les
convenga a los dos. ¿Cómo puedes revelar el amor de dos
personas con una composición única?
Dijo, colocando la mesa de dibujo en un caballete grande
y arreglando el papel.
Asha quiso morderse la lengua cuando pronunció la
palabra "amor".
'¿Cómo vas a revelar algo que ni siquiera existe? Como
ese tramposo... … .'
De todos modos, a partir de entonces comenzó la época
de penurias.
'Extraño… … .'
Asha se sentó con las piernas cruzadas en una silla frente
a Carlyle, sosteniendo ligeramente la mano de Carlisle
sobre su hombro.
471
Era vergonzoso que la observaran haciéndose pasar por la
elegante y mojigata esposa de Carlyle. Si incluso Decker
hubiera estado aquí, Asha se habría sentido avergonzada
y habría querido morir.
Además, no valía la pena el tiempo invertido en

perseverar.
"Mmm… … .”
"¿por qué? ¿Qué no va bien?".
Fabien, que había estado probando esta pose y aquella,
dejó escapar un suspiro y Carlyle preguntó.
"No que… … La composición actual tampoco está mal,
pero... … .”
"Eso no es bueno."
"En lugar de decir que no es bueno, prefiero decir que
simplemente no quiero esto".
"Bueno."
A diferencia de Carlyle, que sentía pena por ella, Asha
sólo quería que dibujara algo tosco.
'¡Debes estar buscando un amor que no existe! Es una
pintura que terminará en los archivos imperiales de todos
modos, ¡así que dibújala toscamente!'
Mientras Asha gritaba para sus adentros, Fabián asintió
como si no pudiera evitarlo. Fue porque no podía
mantener al príncipe en pie para siempre.
Decidió sacar de todas ellas la mejor composición y
concertó otra cita dos días después. Sólo entonces Asha
podría liberarse de ese momento incómodo e incómodo.
“¿Cuántas veces más tengo que hacer esto?”
"Bueno. Estoy enojado, ¿qué?".
"eso… … ! Ja… … .”
Carlisle inclinó la cabeza hacia Asha, quien suspiró con
cara cansada.
472
"Todo lo que tienes que hacer es usar ropa bonita y
quedarte quieto, entonces, ¿por qué estás tan muerto?"
Faltaron palabras para responder.
De hecho, no fue nada difícil si lo piensas objetivamente.
Aunque era difícil no moverme, me daban tiempo para
descansar una vez cada 10 minutos, y aunque contaba
todo el tiempo, sólo habían pasado unas dos horas.
Asha, que estaba en silencio, murmuró como una excusa.
“Me siento incómodo cuando alguien me mira así… … .”
"¿bueno?"
Carlyle entonces comenzó a mirar a Asha. Sin decir
palabra, durante mucho tiempo, hasta que Asha no pudo
soportarlo.
"¡Oye, deja de mirar!"
"Debes haber sido sorprendentemente tímido".
No quise decir nada malo, pero Asha se sintió mal por
nada.
“¿No es natural sentirse incómodo cuando alguien te
mira así? ¿No es así Su Alteza?
"Soy un ser humano que ha estado en exhibición frente a
todos desde que nací".
Carlyle lo dijo con la intención de burlarse de Asha, pero

Asha estaba un poco sorprendida por las palabras.
Ahora que lo pienso, Carlyle era, como él decía, una
persona que siempre vivía bajo la mirada de alguien. La
mirada de todos era natural y no había derecho a negarse.
Porque cada uno de sus movimientos podría cambiar el
destino de este país y sus nobles.
“… … Debes haberlo pasado mal”.
Carlyle se quedó sin palabras ante el inesperado
consuelo.
473
¿fue duro? No, nunca pensé que fuera tan difícil. Sería
más exacto decir que nunca cuestioné lo que se daba por
sentado desde el nacimiento.
Sin embargo, si lo piensas detenidamente, vivir una vida
consciente de la mirada de alguien no podría haber sido
cómodo.
No importaba dónde estuvieras o qué hicieras, tu
sinceridad tenía que estar oculta y mostrar debilidad
equivalía a suicidarte.
"Lo sé. Debe haber sido difícil”.
"¿Sí?"
"Debo haber sido duro".
Asha frunció el ceño ante la respuesta de Carlisle, quien
se había convertido en el otro, incapaz de entender qué
diablos estaba diciendo. Sólo Carlyle miró esa cara y se
rió entre dientes.
***
“Que la gloria de Dios sea con vosotros. Veo a Su
Majestad la Emperatriz”.
"Bienvenida, señora Lowry".
"Gracias por la invitación."
Viviana se inclinó con gracia como un cuadro y se sentó
en el asiento que sugirió Beatrice.
Asistía a una fiesta de té al aire libre a la que Beatrice
invitó a varias esposas.
—Debe haber estado firmemente decidido a
avergonzarme. Pero no soy tolerante.
Viviana sonreía con ojos apacibles, pero no se había
relajado ni una sola vez desde que Beatrice la invitó.
¿Por qué la emperatriz, que me había tratado como a una
vaca y un pollo, de repente me invitó a una fiesta de té en
este momento?
474
Para ser honesto, no quería venir en absoluto, pero como
la vizcondesa no podía rechazar la invitación de la
emperatriz, estaba a punto de venir a comer mostaza
mientras lloraba.
"Parece que todo está aquí".
A diferencia de la nerviosa Viviana, Beatrice parecía
tranquila y gentil.
“Hoy gracias por aceptar mi invitación. La luz del sol de
otoño es tan agradable que quería pasar un rato de
tranquilidad con todos ustedes”.
“Escuché que Su Majestad ha estado bastante ocupado
últimamente. Creo que este tipo de ocio es necesario para
la salud”.
Cuando la esposa, a quien suelen invitar a tomar el té en
el palacio de la emperatriz, estuvo de acuerdo, Beatrice
sonrió satisfecha y asintió con la cabeza al asistente que
estaba cerca.
Poco después, se colocó sobre la mesa una bandeja de
tres niveles cubierta con galletas recién horneadas y una
taza de té caliente.
Capítulo 66
“En realidad, un pastelero desarrolló recientemente un

nuevo snack y quiso presentarlo. El té es té negro de la
isla Dumaré”.
"¡Vaya! ¡Gracias, Su Majestad, por darme el honor de
probar por primera vez la obra maestra del Pastelero del
Palacio Imperial!
"Té negro de la isla Dumare, ¡lo estoy deseando!"
El ambiente se animó con la aparición del té negro de la
isla de Dumare, que se dice que sólo se entrega a la
475
familia imperial, y snacks que se pueden llamar "de
buena calidad", aunque la calidad es la mejor.
A partir de entonces empezó la verdadera fiesta. Todos se
preguntaron sobre la situación actual de los demás,
hablaron sobre sus hijos e intercambiaron rumores sobre
las últimas novedades del mundo social.
Justo cuando estaba a punto de hacer una pausa por
tanto tiempo, alguien en secreto trajo a Viviana al tema.
"sin embargo… … Es como conocer a la señora Lowry por
primera vez en un lugar como este”.
Fue natural. Bibiana y ellos eran demasiado diferentes en
edades, y no había motivo para que Viviana, la amante
del emperador, se riera jajajajaja con los ayudantes de la
emperatriz.
Viviana, que intuyó que estaba discutiendo conmigo, no
entró en pánico y respondió con una clara sonrisa.
"Siempre quise conocer gente noble, pero como tenemos
edades diferentes, parece que no había un lugar para
asistir juntos".
Fue un sarcasmo preguntar si tú y yo, los ancianos, nos
encontraríamos alguna vez, pero las esposas allí reunidas
no levantaron una ceja porque estaban bien establecidas
en el mundo social.
"Quiero decir. ¿Cuántos años tiene la señora Lowry este
año?
"Veinticinco."
"¡Vaya! Similar a nuestra hija. ¡Ho Ho Ho!"
Y el marido de la esposa tenía aproximadamente la
misma edad que el emperador.
Viviana se sintió un poco avergonzada, pero no perdió la
sonrisa, pensando que si solo concebía un hijo, ellos
caerían a sus pies primero.
476
Sin embargo, hay personas que cruzan la línea allá donde
van.
Una mujer que había estado mirando a Viviana desde el
momento en que apareció abiertamente la atacó.
"Escuché que un chamán está visitando diligentemente lo
del barón Peyton estos días".
Ante esas palabras, la mujer a su lado abrió mucho los
ojos.
“¿Es usted un curandero?”
“Escuché que es un famoso hechicero del que se dice que
da a luz a niños. Incluso los aristócratas se están
ahogando en el encanto, qué vergüenza”.
Estaba claro que estaba ignorando no sólo a Viviana, sino
también a su padre por la forma en que chasqueaba la
lengua y sacudía la cabeza.
Luego preguntó con una mueca de desprecio.

"¿Crees que el vizconde Lowry quiere ver incluso a un
niño retrasado?"
El vizconde Lowry, con quien el emperador había
dispuesto que Viviana se casara como su amante, era un
anciano de unos sesenta años.
Y no había nadie en este lugar que no supiera que Viviana
era la amante del Emperador y que estaba tratando de
tener una descendencia real.
Viviana, juntando fuertemente las manos, juró contarle al
Emperador sobre la esposa que me había insultado. Dijo
que castigaría a la emperatriz por acosarme creando tal
situación.
Sin embargo, Beatrice dijo algo completamente diferente.
"Señora Talon, no sea así de sarcástica cuando se
conocen".
"Sí… … ?”
477
“Lady Lowry cuenta con el favor de Su Majestad el
Emperador. Por supuesto, estoy intentando tener un hijo
para Su Majestad”.
Viviana se preguntó si Beatriz estaba decidida a
humillarla aún más, pero le pidió disculpas con una
mirada amistosa.
“Parece que la señora Talon tiene algún malentendido
sobre la señora Lowry. Espero que tengas la amabilidad
de perdonarme con solo mirarme a la cara”.
“Ah, eso, yo… … .”
“Es feliz cuando la familia imperial está feliz. Si la señora
Lowry da a luz a un niño, seguramente será tan linda
como un ángel. Yo también tengo grandes expectativas”.
Allí, Viviana quedó completamente desconcertada.
'¿Qué, qué es? ¿Hablas en serio? ¿O muy sarcástico?
Sin embargo, la actitud de Beatrice era demasiado
amistosa y relajada para ser vista como sarcástica.
Incluso porque le ordenó a la señora Talon que se
disculpara, Viviana incluso pudo recibir una sincera
disculpa en el acto.
'¿Por qué estás tan relajado? ¿De verdad crees que
aunque dé a luz a un hijo, no seré coronado príncipe
heredero?
Si ese fuera el caso, era algo de lo que reírse.
El emperador estaba realmente inmerso en sí mismo, y si
daba a luz a un hijo antes de que se agotara este favor,
seguramente podría convertirlo en príncipe heredero.
Entonces Viviana provocó audazmente a la emperatriz.
“Es un gran honor y alegría saber que Su Majestad está
orando por mi embarazo. Su Majestad el Emperador
también dijo que realmente quiere ver a su hijo de mi
parte, así que estoy haciendo lo mejor que puedo”.
478
Ante esas palabras, los rostros de las mujeres que estaban
presentes se tiñeron de asombro.
¿Cuál era la intención de atreverse a dar a luz al hijo del
emperador delante de la emperatriz? ¿No significa que
aspira al puesto de príncipe heredero?
Todos se quedaron paralizados y se miraron, pero
Beatrice sonrió feliz.
"es tan. Si hay algo en lo que pueda ayudar, no seas difícil

y dímelo. ¿DE ACUERDO?"
Todas las esposas allí reunidas quedaron encantadas por
su amable actitud. Dijo que la emperatriz era
verdaderamente gentil y amable.
Al mismo tiempo, sentía simpatía por Beatrice y voluntad
de protegerlo.
'¡No puedo permitir que una persona tan débil de mente
pierda en la lucha por el poder de la familia imperial!'
Entonces, cuando terminó el Tea Party, la lealtad de
todos hacia Beatrice se había profundizado y su odio
hacia Viviana había crecido hasta ese punto.
Después de despedir a los invitados después de la fiesta
del té, Beatrice regresó a su habitación, se quitó los
adornos para el cabello uno por uno y finalmente se echó
a reír.
"¡Jajaja!"
Se sentó en el tocador y se rió un rato antes de levantar la
cabeza. Me reí tanto que hasta se me llenaron los ojos de
lágrimas.
“Vamos, Su Majestad. ¿Estás haciendo algo bueno?
La dama de honor que estaba a su lado quitándose el
adorno del pelo preguntó con cara de sorpresa.
"No no. Simplemente sucedió algo interesante”.
479
Beatrice negó con la cabeza, se secó las lágrimas de los
ojos con un pañuelo y respiró hondo para calmar la risa.
“Vi gente esperando a que brotaran semillas en un campo
donde no se sembraron semillas”.
"¿Sí?"
"Oh, por supuesto que creo que él plantó la semilla".
La dama de honor estaba cada vez más desconcertada,
pero Beatrice se abstuvo de volver a estallar en
carcajadas.
Sabía muy bien que a Kendrick Evaristo le gustaban
demasiado las mujeres. Entonces, incluso antes de que su
cariño por ella se desvaneciera, lo había estado
alimentando constantemente con medicinas "secantes".
Al principio, sólo una de las mujeres con las que
interactuó tuvo la suerte (?) de quedar embarazada, pero
a través de algunas, pudo abortar al niño regalándole
cosméticos venenosos.
Después de eso, ninguno de ellos tuvo un hijo con el
emperador, y hace 15 años, el médico imperial sobornado
confirmó que el emperador era completamente estéril.
—Esfuérzate, Viviana. Incluso te enviaré un medicamento
que es bueno para el embarazo.
Al hacer esto, podría demostrar que no era hostil hacia
Viviana en absoluto, y el Emperador confiaría más en mí
y podría ganarse la simpatía de la sociedad.
La fiesta del té de hoy fue todo un éxito.
Sin embargo, esta situación no fue muy satisfactoria.
'Solo hay un puñado de nobles que pueden ser reclutados

a través de una fiesta de té. Tengo que hacer algo más
grande.'
Beatrice contempló cómo morder a Carlisle mientras la
criada lo peinaba.
480
***
Gabriel seguía siendo un firme partidario de Beatriz.
Esto se debe a que los rumores de que "Carlisle es el
sirviente del diablo" se han estado intensificando
recientemente en el mundo social gracias a los sacerdotes
de la Hermandad de la Rama Dorada bajo el mando de
Gabriel, quienes han estado difundiendo constantemente
calumnias contra Carlisle.
"¡Bienvenido, sumo sacerdote!"
Beatriz dio la bienvenida a Gabriel, que había venido a
verla después de una larga ausencia.
“¿Ha estado bien, Su Majestad?”
"No hay nada excepto que tengo cuidado de no reírme
demasiado gracias a la Suma Sacerdotisa".
“No hice nada especial… … .”
"¡No hice nada!"
Beatrice juntó las manos y cerró los ojos.
“¿Cómo diablos se te ocurrió la idea de que Carlyle podría
haber convocado a Kararakesh? ¡Eres un genio!"
El rumor, que se había extendido en secreto entre los
creyentes, rápidamente se extendió por el mundo social
después de pasar cierto punto, como un incendio que se
propaga por un bosque seco.
Hubo muchas reacciones que decían que era una tontería,
pero gracias a la provocativa historia la gente sintió
curiosidad y con el paso del tiempo comenzaron a
aparecer personas que creían que podría ser real.
Fue gracias no sólo a los sacerdotes de la Hermandad de
la Rama Dorada, sino también al propio Gabriel, quien
recientemente había mencionado con frecuencia el Libro
de Hamark en el culto.
[…] … Sin embargo, el demonio Kararakesh, que había
sido expulsado por Libato y los Ancianos al inframundo,
481
declaró que regresaría, diciendo: "Yo, que puedo invocar
a Kararakesh, he cobrado cien vidas, he incendiado diez
templos, tú Debe ser uno que no tiene ningún dios por
encima de ti”. Hice.]
Temían que el Imperio se estuviera deteriorando y que
tarde o temprano llegaría el regreso de Karakesh.
Luego añadió algo que me recordó sutilmente a Carlyle.
[Hay personas en el Imperio que ya han cumplido todas
las condiciones para la Segunda Venida de Karakesh. Al
estatus de noble o Karakesh no le importa el estatus
humano... … ]
[Dado que la sombra de Kararakesh ha caído sobre la
familia imperial, Libato y Elderless, por favor miren este
país.]
“Como ser humano, no es fácil quitarle cien vidas a un
mismo ser humano. Pero en el campo de batalla, esto es
lo que sucede... … ]
El nombre de Carlyle nunca fue mencionado, pero nadie
podía entender de quién estaban hablando.
Capítulo 67
“Es un pensamiento natural para quienes dominan las

escrituras de Elahe. No es como si hubiera inventado una
historia que no existía”.
"¡Sí Sí! ¡El sumo sacerdote tiene razón! ¡Ho Ho Ho!"
Beatriz se regocijó con las palabras de Gabriel.
Incluso si esta historia se difundiera, pocos creerían que
Carlyle había conjurado un demonio real.
Pero hay imágenes.
Mientras tanto, la imagen era 'la espada que protege la
parte sur del imperio', pero de ahora en adelante será
482
vista como 'la que cometió suficientes asesinatos como
para convocar al diablo'.
"Me olvidaré de disfrutar de la paz gracias a eso".
Beatrice estaba encantada de que las dificultades de
Carlyle pudieran surgir de la nada.
Sin embargo, este plan tenía un error fatal.
“Por cierto, en cambio. Si se anula el matrimonio de
Carlyle y lo traen de regreso y lo envían a la guerra en
lugar de Marty... … ¿No estaría la gente en contra?
Debido a que Carlyle mató a mucha gente en el campo de
batalla, pudo convocar al diablo, pero puede haber una
reacción de que realmente tiene la intención de traer al
diablo de regreso.
Sin embargo, Gabriel se rió ligeramente de las
preocupaciones de Beatrice.
“Ya está, sólo hay que ir allí y volver a hacer una
justificación. ¿Qué otra cosa podría ser más fácil que eso?
“¡Pooh! ¡Oh, ho, ho, ho!
Beatrice sacudió los hombros y se rió como si hubiera
escuchado algo realmente divertido.
“¡Ah, suma sacerdotisa! Por eso me gustas”.
Parecía saber muy bien a qué se refería Gabriel cuando
decía que no estaba bloqueada. Mostró exactamente el
tipo de flexibilidad que le gustaba a Beatrice.
Y Gabriel no se sintió demasiado culpable por sus
comentarios.
Las personas que se dejan llevar por rumores de 'o no'
son estúpidas, porque pensaron que no estaban haciendo
nada malo, sólo difundiendo las palabras de las
Escrituras.
"Todas mis acciones tienen el propósito de construir el
reino de Dios, así que de ninguna manera soy culpable".
483
Incluso si se convirtiera en un pecado en el mundo
humano, creía fielmente que el lugar al que iría después
de su muerte definitivamente sería junto a Libato.
***
Como dijo Asha, una vez terminada la cosecha a finales
de octubre, cayeron las heladas y el aire se volvió frío.
Noviembre pasó en un abrir y cerrar de ojos mientras me
preparaba afanosamente para el invierno, y cuando
desperté, era diciembre.
Pervaz ha estado enterrado bajo la nieve desde finales de
noviembre, pero la gente disfruta del invierno más que
nunca.
"¡Ha pasado un tiempo desde que tuve leña en la
chimenea!"
"Hay mucho jamón, pepinillos y vegetales secos en el
armario, así que me siento lleno con solo abrir el
armario".
“El hielo estaba congelado en el río Ceviche. Cuando deje
de nevar y los días se aclaren, vayamos a pescar en el
hielo”.
El invierno sin el dolor del frío y el hambre era bastante
incómodo.
Pero la gente se adaptó rápidamente y, en lugar de
simplemente esconderse en sus casas y esperar a que
pasara el invierno, intentaron conseguir más comida
pescando en el hielo.
La mayoría de los que lograron pescar voluntariamente
entregaron parte de su captura al señor.
"Tu señor pasó por tantas dificultades por nosotros, pero
si te arrepientes de algunos peces, ni siquiera eres
humano".
484
Gracias a esto, se amontonó pescado congelado en el
sótano del castillo, que llegó a temperaturas bajo cero.
Era más que suficiente para comer hasta que llegó la
primavera y subió la temperatura en el granero.
Fue un invierno cálido y pleno para la gente de Pervaz,
pero no para los de Gyro.
"Este… … en realidad… … Excelente."
Murmuró Carlisle, un poco avergonzado. Estaba viendo la
nevada ahora.
Nunca había visto a la naturaleza mostrar un poder tan
feroz.
Asha, que estaba mirando la nieve afuera con él, suspiró y
dijo:
“Hubo momentos en los que agradecí esos ojos durante la
guerra. Como nevó tanto, no hubo más remedio que
adormecer la guerra durante el invierno”.
"Podría haberlo sido, pero creo que mucha gente habría
muerto congelada".
"Fue."
Asha todavía tenía ante sus ojos el paisaje del invierno
pasado.
Después de que la nieve caía a cántaros, la tribu Lure
estuvo invisible por un tiempo. Al mismo tiempo, los
habitantes de Pervaz también padecían frío y hambre.
“Muchos ancianos y niños murieron. En una casa aislada,
toda la familia fue encontrada muerta congelada. Hubo
bastantes personas a las que les cortaron las manos o los
pies por congelación”.
Fue terrible.
Dondequiera que mirara, se desarrollaba una escena
terrible y espantosa. Todos lucharon por vivir, pero
ninguna vida hubiera estado lo más cerca posible de la
muerte.
485
Se escucharon gritos de dolor por todas partes.
Padres que suplican por devolverle la vida a su hijo
moribundo, pacientes que se aterrorizaron al saber que
había que amputarle la mano, ennegrecida por la
congelación, y personas que enfermaban mientras se
comían los ojos para llenar su estómago hambriento... … .
Incluso ahora, cuando Asha recordó ese momento, se

sintió ahogada y desmayada.
La desesperación, el miedo y el dolor en ese momento
eran indescriptibles.
"ey."
Asha recuperó el sentido gracias a la palmada de Carlyle
en el hombro.
"Respirar."
"ah... … .”
Debe haber sido que realmente no podía respirar, hasta
que después de que Carlisle habló, le salió el aliento.
"Tu cara blanca se ha vuelto aún más pálida".
"Por ahora, está bien".
"Está bien."
"No. Está realmente bien. Porque en ese infierno,
después de todo, sobrevivimos”.
Fue el primer "invierno tranquilo" para Asha, que nació y
creció en Pervaz.
Cuando se acerca el invierno siento impaciencia y
nerviosismo sin saberlo. Hubo momentos en los que
todavía me sentía así por reflejo, pero nunca sucedió
como antes.
“Los almacenes del castillo están llenos de comida
almacenada. La clínica está completamente equipada con
medicamentos y herramientas médicas. Se distribuyó
486
leña generosamente en cada casa y, aunque era parte de
ella, las barreras fronterizas se levantaron firmemente”.
Durante el último medio año, cuando estuve ocupada
realizando todas estas tareas sin siquiera tener la
oportunidad de respirar, estaba muy feliz en mi corazón a
pesar de que mi cuerpo estaba cansado.
Nunca imaginé un invierno tan rico... … .
“Todo esto es gracias a Su Alteza. Cualquiera que sea el
precio que me pidan, estoy dispuesto a hacerlo”.
Carlyle se rió de sus trágicas palabras.
"Tú, no Pervaz, estás pagando el precio, ¿verdad?"
"por supuesto. No tiene sentido lamentar haber firmado
un contrato con la base”.
Carlisle sacudió la cabeza y arrojó un poco de leña a la
chimenea.
“Puede que te parezca injusto, pero en Gyro, diciembre es
el mes más emocionante del año”.
"¿Sí? ¿Porqué es eso?"
"Se acaba un año y llega un nuevo año".
“… … ¿Entonces?"
La respuesta esperada salió y Carlyle se echó a reír.
"Eso no habría significado nada para Pervaz, pero era
algo que valía la pena celebrar para 'aquellos que lo
tienen'".
"¿Cómo lo celebras?"
“Qué, no está bien. Invita a amigos cercanos, organiza

una fiesta y come alimentos adecuados para el invierno.
Algo así como carne a la parrilla, galletas de mermelada
de frambuesa y licor de canela”.
El sonido de la saliva goteando de la garganta de Asha
hizo que Carlisle casi riera de nuevo.
487
“¡Mmm, mmm! E intercambiamos regalos entre
nosotros. Incluso los necesitados se aseguran de llevar
regalos para los niños, y cuando amanece el año nuevo,
van al templo y piden deseos para el nuevo año”.
Carlisle pensó en cosas como el banquete de fin de año en
el salón de banquetes de la familia de su madre y las cajas
de regalo amontonadas en su habitación.
Otras veces encontraba algo que se veía lindo y se lo
regalaba a mi abuelo o a mi tío, pero ahora que lo pienso,
todos fueron inútiles.
"Fue inesperado que estuvieran guardados uno tras otro
en los cajones del estudio de mi abuelo".
De hecho, en ese momento no pensaba que la vida en la
familia de mi madre fuera muy agradable, pero viendo
que cada diciembre me emociono por el recuerdo de esa
época, parece que definitivamente fue una infancia
acomodada.
Por supuesto, había una razón por la cual el pleno
invierno era divertido incluso cuando ya era mayor.
—Porque no hubo guerra, como dijo el conde Perbaz.
La temporada para volver al gyro y descansar.
Al regresar con la ceremonia triunfal, leí libros frente a
un cálido fuego, asistí a fiestas medianamente agradables
y descansé mi cuerpo y mi mente cansados.
Hubo momentos en los que tuve que usar mi cerebro para
evitar un intento de asesinato u otras conspiraciones,
pero parecía que era suficiente para pasar el tiempo. En
comparación con el invierno que tuvo que soportar
Pervaz.
"Si fuera la situación de Pervaz, la llegada del invierno
habría sido terrible".
488
Esta comprensión no fue muy agradable, pero
ciertamente no sabía mucho sobre la vida imperial. Como
muchos nobles... … .
Pero Asha, que estaba escuchando a su lado, dijo con cara
soñadora.
“Es demasiado este año, pero… … El año que viene
nosotros... … .”
"¿Mmm? ¿Celebramos un banquete de fin de año en el
castillo el año que viene?
"banquete… … Más bien, me gustaría informar a la
población local que existe esa costumbre a finales de año.
Para que los niños de hoy puedan verse inmersos en
recuerdos como Su Alteza cuando sean adultos... … .”
El comienzo será lo suficientemente humilde como para
parecer lamentable.
Un regalo a un vecino o familiar sería algo así como
comida guardada, y a los niños se les debería regalar un
muñeco hecho con mazorcas de maíz secas o un cuchillo
tallado en madera.
Aunque todos estarán felices. También sentiremos una
vida diferente sólo por el hecho de presentar algo a los
demás.
Mientras Asha imaginaba ese futuro, Carlyle se rascó la
mejilla y luego se levantó y abrió el cajón de su escritorio.
“Cuando hablas de algo tan sublime, parezco tan
inmaduro por preparar esto… … .”
Luego, le entregó una pequeña caja a Asha.
Capítulo 68
"¿Qué es esto?"
“Lo dijiste antes. Dicen que dan regalos en diciembre”.
489
“Ja, pero no preparé nada… … !”
"saber. Probablemente ni siquiera sabías que el imperio
tenía esa costumbre. Así que no seas tímido y tómalo.
Sólo estoy siguiendo las costumbres”.
Asha estaba tan nerviosa que le sudaban las manos, pero
abrió la caja inmediatamente después de escuchar que es
la mejor etiqueta abrir un regalo frente a quien lo regala.
Contenía un collar con un colgante en forma de medallón.
"collar… … ?”
Podía decir que era un collar con solo mirarlo, pero no
pude evitar preguntar porque parecía ser algo que de
alguna manera no era del gusto de Carlisle.
Carlisle sacó el collar y se lo puso alrededor del cuello de
Asha.
"Masok, ¿sabes?"
"Sí, lo sé. Yo fui quien le dio el collar de piedras mágicas
del jefe señuelo a la familia imperial”.
"Entonces lo entenderás rápidamente".
Carlyle puso el collar alrededor del cuello de Asha y se
sentó frente a ella nuevamente.
“Hay una piedra mágica dentro del relicario de ese collar.
No es gran cosa, pero protegeré tu vida de vez en
cuando”.
"¿Sí? ¿No es eso algo muy valioso?
"Umm, bueno, no es nada para el príncipe".
Sonrió y sacó un cigarro de la caja de madera. Porque
quería bloquear la mirada chispeante de Asha con humo
de cigarro.
'Si sabes que es una piedra mágica que me dice dónde
estoy... … ¿Estarás enojado?'
La razón por la que incluso vendí recuerdos a diferencia
de mí fue para entregar este "regalo" de forma natural.
490
Todas las noticias provenientes de Gyro decían que la
"batalla decisiva" estaba a punto de suceder, y si Asha
traicionaba en ese momento, sería un dolor de cabeza.
"Ya que he invertido tanto en Pervaz, perdóneme por
ponerle una correa al cuello, señora".
Carlisle dejó escapar un humo espeso y volvió a reír. El
cigarro se había echado a perder y el interior de su boca
estaba amargo.
***
Una paloma, con su pelaje, revoloteaba por la ventana de
la habitación de Cecilia.
De las siete palomas que trajo consigo de camino a

Pervaz, él fue el primero en regresar a la capital.
"Buen trabajo, Pfyfe".
Cecilia le dio a la paloma, llamada Pfyfe, mucha agua y
comida, y abrió la carta que la paloma había colgado de
su pierna.
Como no era posible escribir una carta larga, Cecilia
interpretó y reescribió la carta llena de códigos que solo
se usaban en Dovetail.
En la sociedad circulan rumores de que Lord Carlyle es

quien convocó a Karakesh. La base es el Libro 4 de
Hamak. El epicentro parece ser un templo y la emperatriz
lo está utilizando activamente. Afecta a la clase media.
Las cejas de Cecilia se arrugaron mientras leía una vez

más el texto que había escrito.
“¿Su Alteza Carlisle convoca demonios? ¿Alguien cree en
estos rumores?
491
En primer lugar, era cuestionable si era posible convocar
al diablo, pero incluso si fuera posible, ¿no deberíamos
creer que Carlyle Evaristo no haría eso?
'Soy una persona bendecida por Dios, ¿cómo puedo
convertirme en un siervo del diablo?'
Fue frustrante porque no pude conocer los detalles.
En cualquier caso, sería un gran problema si la
emperatriz estuviera utilizando activamente este absurdo
rumor para agitar el mundo social, y los partidarios
moderados se sintieran conmocionados por ello.
Cecilia se acercó a Carlisle con expresión firme.
"majestad. Pfyfe ha vuelto con muy malas noticias”.
Carlyle, que estaba discutiendo algo con Lionel y Giles,
miró el papel que le tendía e inclinó la cabeza durante un
largo rato antes de preguntar.
"¿Podría ser que 'Su Alteza Carlisle' soy yo?"
Cecilia asintió y Carlisle resopló y preguntó.
“¿Entonces llamé al diablo? ¿Por qué medios?"
Ante esas palabras, también aparecieron signos de
interrogación en los rostros de Lionel y Giles.
“¿Eres el diablo?”
"No, ¿de qué estás hablando ahora?"
Cecilia, quien de repente recibió las miradas agresivas de
los tres, respondió con un suspiro.
“La carta decía 'Capítulo 4 del Libro de Hamak', así que la
revisé y había esa frase en la Edición de Salvación
Karakesh. El demonio Kararakesh dice: Quien pueda
convocarlo... … .”
Cobrar cien vidas, prender fuego a diez templos, ser
alguien que no tiene dioses a quienes servir.
Mientras lo leía, ella misma reflexionó durante mucho
tiempo si esto era correcto, pero si no fuera por esa frase,
no había lugar a dudas.
492
Carlyle se echó a reír ante lo absurdo.
“¿Crees que deberíamos quemar diez templos ahora para

los sacerdotes?”
No tengo intención de negar que más de cien personas
fueron asesinadas, pero nunca se ha quemado ningún
templo en la zona donde se libró la guerra.
De hecho, era ridículo discutir tal cosa. En esta situación,
donde todos saben claramente por qué terminó matando
a tanta gente en primer lugar.
"¿Has visto gente tan ingrata?"
“Los humanos que se preocupaban por celebrar una
ceremonia de victoria cada vez que Su Alteza regresa
después de ganar una batalla ahora están aquí… … !”
Siguiendo a Giles, incluso Lionel vomitó su ira.
Cecilia también entendió su enfado.
“Engañan a la gente cambiando sutilmente el significado
de las palabras y convirtiendo las suposiciones en un
hecho. Esto equivale a engañar a los creyentes”.
“¿Son ellos los que no lo saben? ¿Quizás dirás 'o no'? Si
me pides responsabilidad más adelante, me quitaré de mi
camino”.
El pueblo que adoraba a Dios se atrevía a usar el nombre
de Dios y estaba derramando oscura malicia.
Carlyle sintió el aura repugnante subiendo por sus
piernas.
"Cosas como serpientes".
La voz de Carlyle era escalofriante.
“Creo que se difundió rápidamente porque fue una
provocación. Hay mucha gente que cree que no es cierto,
pero el daño a la imagen no se puede evitar”.
“Deben haber estado apuntando a eso también. Y
envolveré a Martius como a un ángel y lo dejaré flotar. Es
493
una forma de utilizar mi fama para grabar a Martius en la
mente de la gente”.
Si no fuera así, ¿cómo podría hacer que Matías, que no
tiene nada que ofrecer, pareciera un emperador?
"Se ha estado escondiendo detrás de mí todo este tiempo,
pero incluso ser recordado como candidato a príncipe
heredero me beneficia".
Carlisle sacudió la cabeza lentamente y se mordió las
muelas.
Entonces Giles salió.
"Mientras tanto, mientras estaba en Pervaz, recluté en
secreto a varios nobles, pero recientemente, Su Majestad
ha estado expandiendo agresivamente su poder con el
templo en su espalda, por lo que todos estarán
incómodos".
"Si realmente me conocieras, no estarías jugando de una
manera tan superficial".
“¿Dónde habrían tenido la oportunidad de conocer el
verdadero rostro de Su Alteza? Su Majestad la Emperatriz
siguió enviando a Su Alteza al campo de batalla”.
Esa fue la estrategia de Beatrice, pensando en este tipo de
días desde el principio.
Debió haber esperado una o dos cosas al dejar a Carlisle
en el campo de batalla, pero una gran razón fue no dejar
que nadie supiera de su sobresaliente habilidad.
Gracias a esto, fue empaquetado como una figura mítica,
pero por el contrario, esa imagen podría ser derribada
con solo un rumor absurdo.
"¿Entonces qué vas a hacer?"
“Algo tiene que suceder para solidificar a nuestros

seguidores. Un incidente que calificó la imagen de Su
494
Majestad de 'incompetente' y dejó claro que Su Majestad
es una persona irremplazable”.
Carlisle entrecerró los ojos por un momento, tratando de
entender las palabras de Giles, luego volvió a mirarlo.
“La gente piensa que el aspecto que no puedo reemplazar
es probablemente la 'guerra'... … .”
“Muchos otros campos serán irreemplazables, pero sí, lo
serán para la persona promedio”.
"ahora… … ¿Estás intentando iniciar deliberadamente
una guerra en el Sur?
Si estalla la guerra en el Sur, Martius estará al mando a
menos que Carlisle se mueva de Pervaz.
Si ese fuera el caso, su incompetencia seguramente sería
ampliamente conocida dentro de un mes.
Además, si la guerra, que fue relativamente fácil de ganar
en el color, se prolonga o la derrota se profundiza... … .
"La gente, naturalmente, pensará que la Alteza Carlyle
era buena cuando era Príncipe Heredero".
Lionel estuvo de acuerdo en esa parte.
Sin embargo, la parte de provocar una guerra
"intencionalmente" fue un problema.
“¿Es posible provocar una guerra a propósito?”
“No, antes de eso… … .”
Carlisle interrumpió la pregunta de Lionel y dijo con
firmeza.
“¡Iniciar deliberadamente una guerra que debería
prevenirse en la medida de lo posible! Eso no está
permitido".
Lleva 10 años viviendo en ese terrible campo de batalla
desde que tenía 15 años.
Y era muy consciente de cuán miserable era la gente de la
región que se convirtió en un campo de batalla.
495
“Es trabajo del príncipe heredero y del emperador
proteger la vida del pueblo. Es inaceptable que alguien así
meta deliberadamente en problemas a la gente del
Imperio por el bien de su poder”.
En respuesta a su objeción, Giles asintió obedientemente.
“No quise decirlo a propósito. Quise decir que me
gustaría que sucediera algo así”.
"¿En realidad?"
“¿Hay alguna forma de iniciar intencionalmente una
guerra en la parte sur del Imperio cuando estás en
Pervaz? Simplemente pensé que si hubiera disputas
fronterizas o disturbios, las cosas serían un poco más
fáciles”.
Sólo entonces Carlyle recibió una mirada fría.
"No es así. Sin embargo, desde que se organizó el reino de
Elvania, no pasará nada en la parte sur del imperio
dentro de tres años”.
"Pensemos en otra forma".
Carlisle asintió.
Carlyle generalmente se inclinaba a respetar su opinión,
ya que Giles había salvado su propia vida en muchas
ocasiones, pero el tipo de cosas de las que estaba
hablando no deberían haber sucedido.
'Bueno, supongo que tendré que encontrar una manera
mejor. Tal vez Martius pueda revelar mi fealdad por sí
solo.
La emperatriz estaba luchando, pero Carlyle sabía que
Martius no lo superaría.
Capítulo 69
496
“A veces tendré que ir a Gyro. Para comprobar la
atmósfera del mundo social y comprobar el rostro de
Gabriel correctamente... … .”
Carlisle decidió conocer más claramente a Gabriel, quien
incluso sentía que estaba detrás de la emperatriz.
"De todos modos, hoy me deben una fortuna al cuaderno
de la familia Dupret".
"Es para nuestra familia ayudar a Su Alteza, y también es
un placer para mí".
Ante el agradecimiento de Carlisle, Cecilia dobló
ligeramente las rodillas y habló con humildad.
Aunque no interfirió demasiado, Cecilia en realidad
pensó que la forma en que habían detenido a Giles por
sugerirlo era bastante buena.
'Su Alteza Carlisle inesperadamente muestra un corazón
débil. No creo que ahora sea el momento de estar tan
relajado... … .'
También fue un poco extraño.
El Carlyle Evaristo que ella conocía no estaba interesado
en la vida de la gente común.
No, era cuestionable si él, que era el príncipe heredero en
primer lugar, tuvo la oportunidad de examinar de cerca
las vidas de las personas en la zona de guerra.
Pronto sintió su mirada sobre ella y giró la cabeza para
encontrarse con los ojos de Giles. Tan pronto como sus
miradas se encontraron, él inclinó la cabeza de mala
gana, pero Cecilia lo vio como una advertencia contra
ella.
'El otro lado sólo se concentra en el papel del contable,
¿por qué intentas acudir al suegro de Su Alteza Carlisle?'
Cecilia se burló al pensar en Dorothea, que estaba sobria
y tranquila. No había manera de que pudiera perderse en
una pelea con una mujer así.
497
Ella enderezó la espalda y sonrió con confianza y belleza.
“Entonces me iré. Si hay algo en la carta que acabo de
enviar que necesite interpretación, o si hay alguna noticia
que transmitirle a Gyro, por favor llame”.
Cecilia esperaba que Carlyle entendiera lo que quería
decir al pedirle que se dirigiera a ella "personalmente".
Sin embargo, Carlisle la despidió con una actitud sencilla
que hacía imposible saber si se había dado cuenta o no.
Aún así, no estaba claro quién ocuparía el asiento junto a
Carlyle.
***
"¡ey! ¡Ven y limpia aquí también!
"¿Qué está diciendo ahora? Es tu campo de
entrenamiento, así que tendrás que limpiarlo tú mismo”.
Una mañana que parecía pacífica, hubo una conmoción
cerca del gimnasio utilizado por los Caballeros de Haven.
Mientras los soldados de Pervaz limpiaban la nieve,

varios Caballeros de los Caballeros que la vieron
exigieron que sus campos de entrenamiento también
fueran limpiados de nieve.
“Si no hubiéramos estado allí, aquellos que habrían
quedado aturdidos y golpeados por los bárbaros… … ! ¡Si
conoces la vergüenza, al menos deberías pretender
devolver el favor!
Ante esas palabras, las cejas de los soldados de Pervaaz se
arrugaron.
"Si nos mataran a todos de todos modos, ¿habrías estado
a salvo de esa manera?"
"Lo sé. Deberían haber salido de todos modos, pero
muestran condescendencia”.
A gran distancia, esta vez los caballeros rechinaron los
dientes.
498
“Esos mendigos se atreven… … !”
De esta manera, las dos partes, que habían estado
"fingiendo verse pero no viéndose", explotaron la
antipatía que se había acumulado entretanto.
La pelea entre unas pocas personas, que comenzó cerca
del límite del gimnasio de los Caballeros, creció en escala
a medida que pasaba el tiempo, y para el mediodía más
de la mitad de los soldados de ambos lados se habían
reunido, creando una atmósfera intimidante.
Al final, Decker e Isaac, el líder de los caballeros, salieron
y obligaron a sus respectivos hombres a retirarse, pero
fue sólo una medida provisional.
“¿Cuánto tiempo llevas siendo disciplinado por los
sirvientes? ¿Pelear de nuevo? Me duele la espalda."
"Porque los sirvientes y los caballeros son diferentes".
Carlisle sacudió la cabeza como si estuviera harto del
informe, pero Lionel solo continuó rascándose las
entrañas.
“¿Cuántas veces os he dicho que los más peligrosos son
los Templarios? Aparte de Su Alteza, las únicas personas
a las que obedecerán seremos yo o Lord Solon”.
“¿El trato a los caballeros que sufrieron conmigo causó
esta situación?”
"Algo ha cambiado. ¿No están pensando que todos,
excepto Su Alteza Carlisle, deberían mirar debajo de mí?
Lionel tenía una habilidad especial para distinguir las
cosas que no quería escuchar, pero lo que lo hacía aún
más molesto era que todas tenían razón.
Carlyle, que estaba sentado en el respaldo de la silla y
fumaba un cigarro, preguntó entre dientes.
“También debe haber llegado a oídos del Conde Fervaz,
¿verdad?”
"Por supuesto."
499
"Tsk."
Lo sé, pero sólo lo pregunté una vez.
"¿Quieres venir a visitarme más tarde?"
“Si tienes mucho miedo, pide una visita primero. Parece
haber habido una discusión entre los dos caballeros, así
que discutamos juntos una solución”.
“¿'Si estás realmente asustado'? ¿Estás diciendo que me
convertí en esposa pública?
“Pero puedo asegurarles que si el Conde Pervaz llega
primero, el ambiente será el mismo que el de reunir a los
sirvientes. Honestamente estoy asustado, pero si a Su
Alteza no le importa... … .”
Aunque la atmósfera entre Carlisle y Asha se había

suavizado un poco últimamente, Lionel podía estar
seguro porque Pervaz era básicamente lo más importante
para Asha.
Por un momento, sólo se escuchó el crepitar de la leña en
la chimenea.
“… … Solicite cortésmente una visita para que no haya
malentendidos”.
"sí."
Lionel respondió inmediatamente como si hubiera
esperado la respuesta de Carlisle y se puso de pie. Carlisle
estaba un poco molesto, pero Carlyle no pudo decir nada
más.
Y la predicción de Lionel fue correcta.
A pesar de que pidió una visita con la suficiente cortesía
como para no causar el más mínimo malentendido, la
expresión de Asha cuando llegó a Carlyle era de alguna
manera fría.
"Por la expresión de tu cara, parece que ya has oído la
noticia".
500
Carlyle le pidió a Asha que se sentara y levantó la
comisura de su boca con torpeza.
“Admito que fueron nuestros caballeros quienes
plantearon la disputa primero. En lugar de eso, me
disculpo”.
“… … Aceptaré con gratitud tus disculpas”.
"También me disculpo por el hecho de que fueron
nuestros Caballeros quienes comenzaron la maldición
primero".
“Lo mismo, gracias”.
Debido a que Carlisle se disculpó primero, Asha suspiró y
dejó escapar un suspiro, incapaz de resolver la ira que se
había acumulado en su interior.
Sin embargo, recibir la disculpa de Carlisle no resolvió el
problema.
"Incluso si hoy se aprobara de alguna manera, no existe
ninguna ley que impida que este tipo de problema vuelva
a ocurrir".
"Supongo que sí. Entonces se convertirá en un problema
mucho mayor que el actual”.
"No es un problema que pueda resolverse sólo porque los
superiores amenazan con llevarse bien".
"Desafortunadamente."
Incluso Carlyle sabía que lo importante ahora era evitar
que se repitiera y no pedir disculpas. Simplemente no
puedo ver el camino.
Incluso si el propio Carlisle les ordenara respetarse
mutuamente y vivir así, nada cambiaría.
En ese momento, Lionel, que escuchaba a un lado, sugirió
con cautela.
"¿Qué tal entrenar juntos en el futuro?"
Ante esas palabras, las miradas de Carlyle y Asha se
dirigieron simultáneamente hacia Lionel.
501
"Entonces, ¿no aumentaría simplemente la distancia para
luchar?"
“Probablemente al principio. Sin embargo, todos no están
tripulados y las fuerzas armadas de ambos bandos están
igualadas. entonces… … .”
"Eso es un poco autocrítico".
Cuando Carlyle interrumpió las palabras de Lionel y
respondió, Asha no perdió y dijo una palabra.
"Soy."
“Oh, el ejército de Pervaaz es más fuerte que mis
caballeros… … ?”
“Si luchamos ejército contra ejército, por supuesto que

perderemos. ¿No es diferente la cantidad y calidad de los
caballos, las armas y el equipo de protección? Sin
embargo, no creo que perdamos si damos las mismas
condiciones y nos enfrentamos”.
"¿Lo digo en serio?"
"por supuesto."
Parecía como si salieran chispas de los ojos de las dos
personas que se encontraron.
Atrapado entre ellos, Lionel dejó escapar un breve
suspiro y continuó lo que no había podido decir antes.
“… … A través del entrenamiento, definitivamente
comprenderán las fortalezas de cada uno y desarrollarán
el respeto mutuo. Lo decía porque pensé que ese método
funcionaría mejor con personas no tripuladas”.
Carlyle y Asha todavía se miraban fijamente, pero la
opinión de Lionel tenía sentido.
“Está bien, entonces probemos ese método. Es mejor
intentar algo que quedarse de brazos cruzados”.
***
502
Dos días después, los ejércitos de ambos bandos se
reunieron en el gimnasio de los caballeros sin saber por
qué.
"¿qué? ¿Por qué les pediste que se reunieran?"
"Oye, ¿podemos entrar al gimnasio de los grandes
caballeros?"
Todos se miraron de arriba abajo, sin ocultar su disgusto.
Sin embargo, cuando Carlisle y Asha subieron al podio
del gimnasio, los susurros desaparecieron y todos los ojos
se volvieron hacia el podio.
“¡Toda atención! ¡saludo!"
Ante la voz resonante de Isaac Solon, el líder de los
caballeros, todos tomaron un ejemplo hacia Carlisle y
Asha, pero incluso eso, los dos lados eran diferentes.
Los Caballeros de Haven estiraron su brazo derecho,
pusieron sus puños frente a sus pechos e inclinaron sus
cabezas, pero los soldados de Pervazz golpearon mi pecho
cerca de mi corazón izquierdo con sus puños dos veces
antes de arrodillarse sobre una rodilla.
"Está bien, pero ¿no es demasiado?"
"Bueno. Siempre venimos aquí... … .”
Carlisle le susurró a Asha, que estaba a su lado, pero Asha
sólo se encogió de hombros.
En cualquier caso, las cuestiones de personal se trataron
más tarde. De ahora en adelante, tuve que lidiar con
cosas más problemáticas.
"Todos, cierto".
Carlisle alineó a los soldados de ambos lados en línea
recta y miró a todos a su alrededor.
Aunque los dos campos no parecían tan drásticamente
diferentes como antes gracias a una gran inversión en el
ejército de Pervaz, todavía parecía que había un muro
entre ellos que no se podía cruzar.
503
Fue porque eran muy diferentes entre sí, desde su
apariencia y cuerpo hasta los aspectos de las armas que
portaban.
Capítulo 70
"Buen tiempo, señores".

Recientemente, el gimnasio, que había estado embarrado
por la nieve derretida después de que saliera el sol todos
los días, estaba al menos seco.
Carlyle, que quería aligerar el ambiente empezando por el
clima, rápidamente llegó al punto principal, tal vez
sintiéndose escéptico al respecto.
"La razón por la que les pedí que se reunieran así hoy es
para hacerles saber que entrenarán juntos en el futuro".
En un instante, se sintió una atmósfera cálida en ambos
campos. Por supuesto, eso era de esperarse.
“Nos hemos estado mirando como si fuéramos vacas y
gallinas, pero de repente entrenar juntos debe ser
vergonzoso y molesto. … … El otro día tuvimos una
pequeña pelea entre nosotros”.
Todos miraron hacia abajo, probablemente sintiendo el
fuerte hematoma derretirse en sus palabras. Pero en el
fondo debía estar insatisfecho.
“Pero yo, el Conde Pervaz y los líderes de ambos bandos
hemos llegado a una conclusión después de pensarlo
mucho. Todos, no habéis olvidado la redada de Igram el
año pasado, ¿verdad?
La insatisfacción se profundizó en los ojos de los Haven
Knights cuando sacaron a relucir la historia del ataque a
Igram.
504
Para ellos, se consideraba que el ejército de Perbaz era
débil y que estaban haciendo un "servicio gratuito".
Carlyle, que era claramente consciente de ese
pensamiento, negó con la cabeza.
“En ese momento, el ejército de Pervaz llevó a cabo una
campaña de propaganda, pero no fue posible detener la
retaguardia debido al pequeño número de personas. Y si
el ejército de Pervaaz hubiera sido derrotado, el daño a
nuestros caballeros no habría sido pequeño”.
Carlisle golpeó el suelo con la espada que sostenía y dijo.
“Después de todo, tenemos una relación simbiótica.
Significa que necesitamos un sistema unificado”.
Como era de esperar, ambos lados comenzaron a lanzarse
miradas amenazadoras.
Fue porque los Caballeros de Haven creían que 'un
sistema unificado' sería su camino, y el ejército de Perbaz
tenía la voluntad de nunca seguir ese camino.
Carlyle y Asha suspiraron profundamente.
Esperaba que no fuera fácil, pero el antagonismo entre las
dos partes parecía ser peor de lo que pensaba. Cuando
pensé en lo que iba a decir de ahora en adelante, mi
suspiro pareció hacerse más profundo.
"El sistema se basa en el método Pervaaz, pero decidimos
agregar algo útil a nuestro método Knights".
Ante esas palabras, la atmósfera en ambos lados cambió
al contrario. Incluso algunos de los caballeros de alto
rango de Haven Knights expresaron abiertamente su
descontento y protestaron.
“¿Cómo puede ser fundamental el método Pervaaz? ¡En
primer lugar, no son caballeros y no son un ejército
adecuado!
505
"Por supuesto, ¿no debería basarse en métodos
avanzados?"
Había verdad en sus palabras.
Al principio, Asha también esperaba este tipo de reacción
y sugirió usar el método de los Haven Knights. Pero
Carlisle e Isaac tenían ideas diferentes.
“¿Saben más sobre los bárbaros en la tierra abandonada y
los monstruos allí que los guerreros Pervazz?”
“¡Ninguna guerra comienza con saber exactamente quién
es el enemigo! Lo descubrirás cuando pelees”.
"Ahí es cuando la otra persona tiene todo tu sentido
común".
Carlyle sacudió la cabeza resueltamente, recordando la
historia que había oído de Asha y los guerreros Pervaaz.
Los salvajes y monstruos de la tierra abandonada eran
completamente diferentes a los que se encontraban en la
parte sur del imperio.
“Los salvajes no tienen ningún sistema. Significa luchar
unos contra otros. Si seguimos nuestra compleja cadena
de mando contra ellos, su velocidad nos golpeará en la
espalda”.
Fue algo que sentí mientras observaba la batalla entre
ellos y el ejército de Pervaaz cuando los Igram invadieron.
Ambos bandos se involucraron en una tremenda batalla
de velocidad.
Antes de la batalla, el movimiento según el aspecto de la
pelea se determinaba de antemano, y cuando la batalla
tenía lugar, la dirección a moverse o el método de batalla
se comunicaba con un código corto.
Y dentro de ella se respetó la autonomía de cada soldado.
Cada uno de ellos era como un comandante que se dirigía
a sí mismo.
506
Quizás así fue como inculcó la autoestima y la lealtad de
los guerreros Pervaaz.
“Ya hay personas que saben cómo luchar contra un
enemigo desconocido, entonces, ¿seguirás el camino de la
derrota para proteger el orgullo de ser el ejército del
príncipe? Después de perder, ese orgullo sólo se
convertirá en el hazmerreír, ¿verdad?
Ante las duras críticas de Carlisle, las voces de
insatisfacción que surgieron de los Caballeros se
desvanecieron gradualmente.
Sin embargo, el descontento en sí no desapareció.
El ambiente del entrenamiento conjunto que comenzó a
partir de ese día fue muy jodido.
"Si yo hubiera sido el comandante en jefe, el asunto
habría sido mucho peor, Alteza".
Asha le dijo a Carlisle, mirando a los caballeros y
soldados que de mala gana continuaron su
entrenamiento.
Carlyle, que una vez había sugerido que sería mejor para
ella ser la comandante en jefe, tenía un sabor amargo.
“Mi opinión de que el veterano que mejor conoce al
enemigo debería ser el comandante supremo sigue siendo
la misma, pero bueno, creo que hice bien en no ser terco”.
Si a los Caballeros de Haven les hubieran dicho que su
máximo comandante era el Conde Pervaz, no el príncipe,
podrían haberse negado a entrenar uno tras otro.
De todos modos, el entrenamiento continuó. Sin
embargo, la moral de los soldados no aumentó en
absoluto.
Y en ese momento, Carlyle se apoderó de todos como
para demostrar una vez más que nació con la bendición
del Dios de la Guerra.
507
“¡Señor Solón! La atmósfera está empeorando, así que
quítate la insignia de tu rango y ten una sesión de
entrenamiento conmigo”.
“Incluso si me quitara la insignia de rango, perdería. Eso
sería menos embarazoso”.
Isaac, mientras lloraba, constantemente sacó una espada

de madera para entrenar, y una extraña tensión flotó en
medio del gimnasio que había sido desocupado para
ellos.
"Mientras tanto, deben haberse acumulado muchas cosas
sobre mí, ¿crees que hay una manera de vengarse tan
fácilmente como esta?"
“Si tan solo pudiera ganar”.
“Si piensas así, pierdes. ¿Vendrás primero?
"No, Su Alteza, por favor venga primero".
"Te arepentirás."
Carlisle sonrió e inmediatamente cargó contra Isaac.
¡Caang!
Las espadas de madera para entrenar hechas de madera
dura chocaron lo suficientemente fuerte como para
tararear.
"¡Puaj! ¿Cómo puedes hacer esto desde el principio?
"Te lo dije, te arrepentirás".
Isaac, que apenas bloqueó la espada de Carlisle, amplió la
distancia apretando su agarre de gong nuevamente.
"¡Ja!"
Quizás aprendió del primer ataque, también atacó a
Carlisle sin perder fuerzas.
Isaac era bueno con espadas rápidas, por lo que el sonido
del choque de espadas continuó en el gimnasio.
La habilidad de Isaac para encontrar el lugar vacío de un
oponente en ese corto tiempo, blandir su espada y
508
apuñalarlo llamó la atención de todos, pero Carlisle,
quien bloqueó todos los ataques sorprendentes con una
expresión relajada, parecía estar fuera del reino de los
humanos.
"Me siento mejor."
Carlyle, quien elogió brevemente, gradualmente cortó la
espada de Isaac cada vez más, causando que
eventualmente creara un espacio en el centro de su
cuerpo.
Isaac sabía lo que Carlyle estaba haciendo, pero no tuvo
más remedio que ser derrotado.
“Uf, qué, fuerza… … !”
“Parece que has estado ocupado con el trabajo
administrativo. Mi habilidad con la espada ha mejorado,
pero mi fuerza es menor que antes”.
Luego, clavó su espada en el pecho de Isaac, vacío y vacío.
Fue una victoria total, sin lugar a refutación ni excusas.
"ja ja… … ! Por eso odio pelear con Su Alteza".
"No deberías avergonzarte de identificar tus debilidades y
corregirlas, Caballero Comandante."
Al recibir lo que siempre les decía a los caballeros bajo su
mando, Isaac dejó escapar una risa vergonzosa mientras
los lóbulos de sus orejas se ensanchaban.
"Enséñame, gracias".
"Buen entrenamiento, gracias".
Mientras los dos se saludaban, exclamaciones de
exclamación surgieron de todo el gimnasio.
"¡Vaya!"
"¿Es esa una persona?"
"Voy a morir sin saber de qué voy a morir".

No sólo los caballeros lo admiraban. Los guerreros y
soldados del ejército de Perbaz también intercambiaron
509
susurros entre sí, diciendo que estaban increíbles, con los
ojos muy abiertos ante el combate de "noble habilidad
con la espada" que nunca antes habían visto.
Decker, que observaba la escena desde atrás, le susurró a
Asha.
“Gracias, Alteza Carlisle, por acortar la distancia primero
de esta manera”.
"Lo sé."
Asha asintió y miró fijamente la espalda de Carlisle
mientras le entregaba la espada de madera a Isaac.
El entrenamiento de ese día fue un poco más relajado que
antes, por lo que tanto Carlyle como Asha podían tener
esperanzas.
***
Después de un día largo y corto, Asha y Decker, que
habían estado hablando de varias cosas en el castillo, se
despertaron con rigidez en el cuello sólo cuando todos se
habían acostado y estaban en silencio.
"Entonces, revisemos más esa parte mañana y
terminemos hoy".
"DE ACUERDO. Usted también trabajó duro hoy, mi
señor”.
"Lo es, barón Donovan".
Asha me saludó con cara cansada y se dio la vuelta. No
importa qué tan buena fuera su resistencia, mientras
fuera humana, no podía evitar cansarse.
Decker observó la espalda de Asha mientras intentaba
desaparecer en la oscuridad, pero finalmente no pudo
soportarlo y la llamó.
"Hola, Asha".
"¿eh?"
"tú… … . ¿Estás bien?"
Hizo una pregunta aleatoria sin contexto.
510
Fue porque la espalda de Asha, que se sentía sólida con
su espalda recta, parecía un poco solitaria en alguna
parte, tal vez por el silencio que reinaba en todas partes.
Asha, que miró hacia atrás, no pudo responder de
inmediato a la repentina pregunta y vaciló.
“… … Bueno."
Al no responder ni a lo uno ni a lo otro, Asha ya sabía que
había cometido un error.
Decker no podía simplemente ignorar esta respuesta.
Incluso sabiendo eso, Asha intentó disimularlo.
“Oh, ¿entrenamiento conjunto? no te preocupes. Estarás
bien pronto”.
“¿Es eso lo que pediste?”
Decker no lo dejó pasar.
Estaba claro que el entrenamiento conjunto entre el
ejército de Pervaaz y los Caballeros de Haven mejoraría
con el tiempo. Quizás Carlyle lo haga así.
Entonces, si la pregunta de Decker sobre si estás bien se
refiere al entrenamiento conjunto, puedes decir que estás
bien ahora, pero que tarde o temprano estarás bien.
Pero si la pregunta es sobre cómo te sientes... … Bueno,
no sabía qué responder.
Capítulo 71
“… … No lo sé. ¿Está bien o no?

Asha respondió como un suspiro.
Pero Decker, después de haber vivido unos cuantos años
más, era muy consciente del significado.
"El hecho de que no lo sepas no significa que no estés
bien".
511
"¿Lo es? pero… … De hecho, si lo piensas detenidamente,
no hay razón para no estar bien”.
Ahora, Gan ha salido del barco y está luchando contra
Carlyle a gran distancia, pero para ser claros, era un
hombre en una posición que Asha no se atrevería a
enfrentar.
Sin embargo, un oponente tan grande estaba ayudando a
Pervazz a reconstruirse, y eso no fue suficiente, por lo que
estuvo cuidando la situación de este lado durante mucho
tiempo.
Así que no pude encontrar la causa de este sentimiento
extrañamente apagado.
"Bueno, es inútil discutir sobre estas cosas. Es tarde en la
noche, así que entremos y durmamos un poco".
Asha esbozó una sonrisa vacía y trató de darse la vuelta,
pero Decker la agarró por el hombro y le dio la espalda.
“No entierres tu corazón de esa manera. entonces
explotará De muy mala manera”.
“Entonces, ¿qué me dices? Ni siquiera sé por qué estoy
haciendo esto”.
"Sabes. Sólo pretendo no saberlo”.
Asha odiaba a Decker en ese momento.
Es mejor que bromees como siempre y finjas que no lo
sabes.
Sin embargo, Decker sólo muerde lo que Asha quiere
evitar.
“¿Vas a salir conmigo? ¿Crees que estoy tratando de
juzgarte?
"No es así. justo… … Estoy cansado ahora”.
“¿Es por Su Alteza Carlisle?”
“Todo tiene que ver con Su Alteza Carlisle, ¿qué puedo
decir si me preguntas eso? detener."
512
Asha quería que Decker se detuviera y se fuera. Pero
nunca hizo realidad ese deseo.
“¿Estás lastimando siquiera tu orgullo? ¿O sientes
lástima por alguien?
Al final, saca a relucir el interior feo que quería ocultar.
“… … .”
“Asha. ¿Por qué intentas ocultarlo? Siempre puedes
decirme si tienes algo en mente. ¡Te lo mereces!"
“… … ¿Que sabes?"
Una palabra que pareció salir después de retenerla por un
tiempo, como era de esperar, también hirió a Decker.
"¿Que sabes? Por el contrario, pregunta ¿Qué es lo que no
sé?
"Ja… … .”
Asha miró a izquierda y derecha del pasillo vacío, luego

suspiró profundamente y se secó la cara con ambas
manos.
Mi estómago se sentía congestionado.
Como dijo Decker, si lo escupo todo, ¿me enfriaría?
"Todo esta yendo bien. Hubo mucho más apoyo del que
esperaba el emperador y la vida de la gente de las
provincias floreció. Cosas que hace un año no hubiéramos
imaginado se están haciendo realidad. ¡Sí, es un placer!”
¿Cuánto has soñado?
Nunca he estado tan feliz y emocionado en mi vida.
"sin embargo… … .”
"¿sin embargo?"
"Ja… … .”
Asha volvió a suspirar.
Ni siquiera Decker quería descubrir su fealdad.
Pero Decker no parecía querer dar marcha atrás, y Asha
también quería lucirse en alguna parte.
513
"Pero en realidad estoy... … Supongo que quería lograrlo
por mi cuenta”.
Al principio pensé que era un trato increíblemente
lucrativo. Estaba agradecido por los bienes y suministros
que Carlyle le dio y estaba feliz de ver que el territorio
devastado volvía a la vida.
Sin embargo, a medida que pasó el tiempo, especialmente
después de ver a Carlyle admirado incluso por los
guerreros del ejército de Perbaz, se molestó cada vez más.
"Incluso si no soy yo... … Mientras Su Alteza Carlisle esté
aquí... … Pervaz es... … .”
No es que no esté contento de que Pervaz esté siendo
reconstruido. Eso lo puedo jurar.
Pero realmente no podía entender por qué me sentía tan
triste.
Asha no pudo terminar sus palabras correctamente y
evitó la mirada de Decker. Sin embargo, Decker miró a
Asha con cara absurda.
"Asha, ¿estabas pensando en eso?"
En el mejor de los casos, pensó que Asha estaba ofendido
porque no tuvo la oportunidad de mostrar sus
habilidades en el combate de hoy.
Para los guerreros de Perbaz, los mejores siempre fueron
la gente del Conde Perbaz.
Sin embargo, realmente nunca imaginé que Asha
pensaría que no sería capaz de encontrar el significado de
su existencia.
"¡tu estupido! Qué demonios eres... … ! Ja, ja, ¿realmente
te gusta este idiota?
"¿qué?"
“Asha. nosotros… … queremos decir... … .”
Decker tragó saliva varias veces tratando de reprimir sus
crecientes emociones.
514
"¿De qué estás hablando?"
“Cuando voy a Gyro y vuelvo… … ¿Sabes lo miserables y
pecadores que éramos?”
"por qué… … ?”
“Porque somos tan incompetentes… … En serio, te debo
mucho... … .”
Decker tragó la mucosidad que intentaba salir de su boca.
“¡Vivimos de venderte!”
Al final, no pudo contener las lágrimas.

Una mano como la tapa de una olla le cubrió los ojos en
agonía.
“Aunque uses la astuta palabra 'contrato', al final somos
los mismos que te damos las cuerdas de tu vida para que
podamos vivir. No importa lo estúpidos que seamos, eso
lo sabemos”.
La vida de Asha podría haber ido y venido con una sola
palabra de Carlisle o con la ira de la emperatriz.
Es bueno decir "el papel de una esposa en el papel", pero
en realidad, es solo una buena justificación para tener los
ojos vendados, y es solo una aristócrata que no sale
lastimada incluso si la matas.
Incluso sabiendo eso, no pude detener activamente a
Asha. Porque estaban en juego las vidas de muchas
personas.
“Si no fuera por ustedes, hubiéramos regresado con las
manos vacías. Muchos más murieron este invierno.
¿Quién es responsable de cambiar ese futuro obvio?
Asha se limitó a mirar fijamente a Decker, que era mucho
más grande que yo, llorando y sollozando.
“¡Más bien, llámanos bastardos gusanos y maldícenos!
¡Enfadense con mi vida por culpa de ustedes!
515
"D-Decker... … .”
"Si vas a decir tonterías como decir que eres un inútil o
decir que Pervaaz mejorará con Su Alteza Carlisle, ¡será
mejor que nos maldigas!"
Asha estaba un poco nerviosa y trató de calmar a Decker,
pero Decker volvió a balbucear como si no hubiera
terminado de hablar.
"¡El señor al que servimos es Asha Pervaz, no Carlisle
Evaristo!"
Asha miró fijamente a Decker con la boca abierta, luego
lentamente le dio unos golpecitos en el hombro y luego en
otro.
“… … gracias."
Ante ese agradecimiento, Decker rompió a llorar
nuevamente.
Desafortunadamente, la sinceridad de Decker no llegó
completamente a Asha.
"Sí, soy el señor de Perbaz".
El corazón conmovido se enderezó de nuevo.
Sin embargo, Asha, que nació como hija de Amir Pervaz y
aprendió solo deberes y responsabilidades, esta vez solo
pensó en sus responsabilidades.
"Yo soy quien tiene que pagar por todo esto a Su Alteza
Carlisle".
Carlyle ya había invertido una gran cantidad de dinero y
suministros en Pervaz. Y probablemente pronto llegue el
momento de pagar el precio.
'Tienes que proteger a Perbaz hasta el final.
Mantengámonos alerta.'
Asha le agradeció a Decker y estaba decidida a usarse a sí
misma como iniciador del fuego.
516
Si Decker lo hubiera sabido, probablemente se habría
quedado despierto toda la noche tratando de solucionar
esa idea.
***
Y aproximadamente dos meses después de que
comenzara el entrenamiento conjunto, una nube siniestra
se cernía sobre Pervaz.
“Supongo que eso es un poco extraño allí… … .”
Mirando hacia la frontera a través del telescopio, Asha

murmuró.
final de abril.
Hasta mediados del año pasado, Pervaz, que era sólo un
campo de tierra negra, ahora era una fiesta de color verde
claro dondequiera que se mirara.
De vez en cuando florecían flores y el trigo sembrado el
año pasado y la avena sembrada esta primavera brotaban
y llenaban el campo densamente.
Habría sido una suerte poder ver algo tan conmovedor,
pero al otro lado de la frontera vallada algo extraño me
llamó la atención.
"¿oh? Lo sé. Es un poco diferente al que vi el otro día”.
Carlyle inclinó la cabeza mientras le quitaba el telescopio
a Asha y miraba hacia la frontera.
Estaba borroso porque estaba lejos, pero parecía que la
parte superior de alguna estructura grande estaba
cubierta con una tela del mismo color que el suelo.
No sé desde cuando pasó algo así. Mientras tanto, parecía
una tierra hinchada por la nieve derretida.
Pero hoy vi algo así como un poste elevándose hacia el
cielo.
'Parece que no podrías hacer tantas trampas, ¿verdad? O
pensó que ya no tenía que hacer trampa... … .'
517
El último caso era más peligroso.
Pero aparte de eso, se trataba de una situación sin
precedentes.
Fue porque los bárbaros de la tierra abandonada no
tenían el intelecto ni los materiales para construir y
construir algo sólido como eso.
"Es extraño. Es tan extraño”.
Asha se paró ansiosamente junto a la ventana y levantó el
telescopio varias veces.
El hecho de que no se pudiera conocer con precisión la
forma de la estructura debido a la membrana de
camuflaje alimentó la ansiedad.
Era más grande que un carruaje y más pequeño que un
edificio. No, para ser precisos, la altura en sí parecía ser
tan alta como la de la mayoría de los edificios, pero el
volumen era mucho menor.
'Algo… … Es como una estructura construida sólo con el
esqueleto”.
Cuando Asha adivinó la identidad de lo oculto, Carlyle,
que estaba mirando allí con Asha desde un lado,
preguntó.
“¿Igramas? ¿O es otra tribu?
“No lo sé exactamente. Los bárbaros de la Tierra
Abandonada no viven exactamente en la misma zona”.
Entonces Carlyle preguntó, como si se diera cuenta de
una nueva posibilidad.
“Entonces, ¿no es posible que sea una unión de varias
tribus?”
"Puede ser, pero ahora que la tribu Lure, que era la tribu
principal, ha sido derrotada, no hay una tribu importante
que lidere a las otras tribus".
"Entonces, ¿cuál es la segunda tribu más grande después
de los Luers?"
518
"Esa es la gente de Ygram".
Sin embargo, Asha pensó que la posibilidad de ser Igram
era pequeña.
"Se rompió la última vez, por lo que es difícil reagruparse
en tan poco tiempo".
Por muy malo que fuera Pervaz, no, tal vez más que eso,
la tierra abandonada también carecía de todo.
Entonces, de repente, me vino a la mente un viejo
recuerdo.
Capítulo 72
Cuando era joven, pensaba que los bárbaros eran tan

lamentables como la gente de Pervaz, así que le pregunté
a mi padre si estaba bien aceptarlos como parte del
territorio de Pervaz.
Pero el padre suspiró y meneó la cabeza.
[La razón por la que no podemos aceptar a los bárbaros y
al mismo tiempo pueden vivir en la tierra abandonada es
porque han sido contaminados por demonios.]
[Margie… … ¿qué es?]
[Se suele decir que es una 'energía extraña que proviene
de varios lugares de la tierra abandonada', pero nadie
sabe la identidad exacta.]
[¿Qué pasa si se contamina?]
[Sea agresivo y destructivo. De hecho, si los bárbaros
hubieran intentado solucionar la escasez de suministros,
Perbaz no habría sufrido tanto... … .]
Cuando Pervaz era un reino, su rey también intentó
apaciguar a los Luer distribuyendo algunos suministros.
519
Sin embargo, siempre eligieron el método de ataque y
saqueo en lugar de la negociación, y el rey, que no pudo
soportarlo, ofreció Pervaz al imperio.
En ese momento, Asha cuestionó la identidad de la "tierra
abandonada" por primera vez, pero ni siquiera el imperio
pudo investigar adecuadamente la tierra abandonada.
De todos modos, esto es lo que mi padre me contó sobre
los bárbaros en las tierras abandonadas.
[No puedo hacer edificios o cosas avanzadas porque no
tengo educación o tengo poca inteligencia. Solo mirando
los accesorios, es feo.]
Las técnicas de lucha también son amenazantes, pero no
están sistematizadas y, por tanto, difíciles de
comprender.
Era una mala señal que esas personas estuvieran
construyendo estructuras tan grandes que pudieran verse
desde la distancia.
Y esa ansiedad golpeó.
¡Ding ding ding!
Las "campanas de advertencia" en todo Pervaz sonaron
con fuerza.
“¡Los bárbaros atacaron! ¡Son bárbaros!
Nuevamente los bárbaros invadieron.
Y Asha pudo conocer la identidad de la estructura que
había estado borrosa hace un tiempo.
“Salvajes usando catapultas... … !”
Para romper la resistente barrera, construyeron una gran
catapulta fija y arrojaron piedras.
Como resultado, varios de los controles de carreteras que
la gente de Pervaz había puesto con todo su corazón
quedaron completamente destruidos.
520
Sin embargo, Asha estaba más sorprendida por el uso de
la catapulta por parte del bárbaro que por la destrucción
de la barricada.
De todos modos, no podría sorprenderme ahora mismo.
Como la catapulta estaba oculta por la membrana de
camuflaje, ya se habían preparado para la guerra, por lo
que los preparativos para el lanzamiento fueron rápidos.
"¡Informe!"
"¡Es más grande que la última vez!"

“¿Puedes confirmar de qué tribu eres?”
“¡Igramas!”
“¿Igramas?”
Una vez más, esta fue una noticia asombrosa.
'Me atacaron así, ¿pero están atacando de nuevo tan
rápido?'
Hasta ahora todo estaba fuera de sentido común.
"¿Cuantos de ellos?"
“¡Unas 2.000 personas! ¡La retaguardia aún no ha sido
identificada!
“¿Cuánta caballería?”
“¡Ha crecido el doble que la última vez! Pero veo muchos
caballos que no son caballos salvajes”.
Asha tragó saliva seca en una situación que parecía caer
cada vez más en un laberinto. Esta vez, sentí
instintivamente que tenía que pedirle ayuda a Carlyle.
Asha se puso su armadura e incluso cargó su espada y se
dirigió apresuradamente a la oficina de Carlyle.
Estaba fumando tranquilamente un cigarro.
“Ah, aquí tienes. Escuché la noticia”.
Con esa actitud que no era nada nerviosa, Asha sintió un
déjà vu.
gobernante arrogante.
521
Lo fue entonces, lo es ahora y probablemente lo será
siempre.
Parecía correcto que lo ridiculizaran por querer de él
calidez humana.
"Por favor ayuda."
Asha lo interrumpió. Me parecía demasiado tonto
explicar las circunstancias en cada frase.
Pero no hay que avergonzarse de simplemente pedir
ayuda.
"Definitivamente pagaré el precio".
"costo… … ?”
La boca de Carlisle, que parecía estar sonriendo, se puso
rígida y su frente se arrugó.
“Como dije la última vez, si el ejército de Pervaaz es
aniquilado, el daño también será grande para nosotros.
Es una batalla que tenemos que librar de todos modos”.
“También es un daño que no tendrías que pagar si Su
Alteza no hubiera venido a Pervaz. Intentamos bloquearlo
tanto como pudimos, pero... … .”
Asha apretó los puños.
“Aun así, el ejército de Pervaz no puede detener a un
enemigo de ese tamaño. Por favor ayuda."
"ey… … .”
Carlisle dio un largo suspiro mientras miraba a Asha,
sintiéndose un poco incómodo.
"Podrías mirarme y pensar que soy arrogante".
Asha sintió frío por dentro.
Sin embargo, las palabras que siguieron me hicieron
sentir como si me hubieran apuñalado en la nuca.
"Pero tú, que intentas mantener solo a Perbaz, eres
igualmente arrogante".
Por un momento, pasó el silencio.

522
Recuerdo haberle confesado a Decker no hace mucho:
"Supongo que quería reconstruir Pervaaz yo solo".
¿Carlyle ya estaba consciente de la verdad?
'pero… … Porque soy el señor de Perbaz... … !'
No tenía nada en sus manos, pero parecía que perdería
todo sentido de ser el señor de Pervaaz y el orgullo de
defender al propio Pervaaz, si no pagaba por nada.
Además, no puedo creer que sea un 'favor sin precio'.
“Lo siento si me atreví a faltarle el respeto a Su Alteza. El
castigo se solicitará una vez finalizada la batalla. Ahora,
pido sinceramente una orden para salir”.
Carlyle frunció el ceño mientras observaba a Asha ignorar
sus palabras, como si se tapara los oídos con ambas
manos.
Ya les di la orden a los caballeros de prepararse para la
campaña, pero ¿por qué preguntan "en serio"?
'Aunque he sido un poco malo, ¿todavía vale la pena
construir un muro como este?'
Me senti mal. Quizás sea triste. Aún así, pensé que nos
estábamos acercando... … .
Carlisle respondió con voz torcida a Asha, quien parecía
estar esperando su disposición mientras estaba
arrodillada.
"Parece que solo hay uno del dinero de Pervaz en el
pasado y ahora, pero bueno, si no te importa pagar el
precio, lo conseguiré más tarde".
Luego ordenó afuera.
"¡Trae mi espada!"
Era como si se hubiera dado la orden que Asha había
estado esperando.
***
523
El impulso de los Igrams corriendo a través de la frontera
fue asombroso. Los que habían sido derrotados y huyeron
hace sólo unos meses no estaban a la vista.
“Parece decidido. Estoy más preparado en todos los
sentidos que la última vez”.
Carlyle, que iba a la cabeza junto a Asha, miró a los Igram
y dijo.
“Eso es lo que es extraño. Es imposible que tengan tantos
suministros... … .”
"Mmm… … .”
Carlyle, perdido en sus pensamientos por un momento,
chasqueó la lengua brevemente.
“Si esos tipos no tuvieran ese tipo de cosas dentro, sólo
hay una respuesta. Vino de afuera”.
“Si afuera… … ?”
“Bueno, ¿quién es? ¿Quién incitará a los Igram a invadir
Pervaaz gastando dinero y suministros que nunca serán
devueltos...? … ?”
Asha, que parecía saber la respuesta pero se atrevió a
preguntar, se quedó sin aliento cuando escuchó la
respuesta de Carlyle.
Sólo ahora parecía saber exactamente lo que significaba
darle la residencia de Carlisle a Pervaz.
'¿Pervaz queda así herido al final?'
Por supuesto, lo sabía en mi cabeza.
Ojalá terminara con un solo sacrificio, pero es que no será

fácil.
"¿por qué? ¿Tienes miedo?"
Carlyle preguntó en broma.
"¿Tienes miedo?"
Mientras reflexionaba sobre su pregunta, mi corazón se
hizo más fuerte. Porque he podido confirmar que las
524
vagas preocupaciones y temores son en realidad
ilusiones.
¿Tienes miedo? Lo que realmente daba miedo no eran los
bárbaros ni las emperatrices, sino el hambre o el frío.
En comparación con la sensación de impotencia y
desesperanza de ser dominado gradualmente por un
oponente insustancial, una guerra con un oponente claro
es bastante placentera.
“¿Simplemente tenemos miedo de esto?”
"Porque no te ves bien".
"Porque me hace enojar".
Era una promesa de todos modos.
Como le dije a Decker antes, preferiría morir luchando
contra los Caballeros Imperiales que morir de hambre o
morir congelado.
En este momento, en lugar de los Caballeros Imperiales,
son solo los Igram.
Sin embargo, había algo que me preocupaba.
“Esta es la primera batalla entre los Caballeros de Su
Alteza y nuestro ejército… … No sé si todo estará bien”.
"Bueno, es ley llevarse bien mientras se pelea".
Aunque respondió como una broma, Carlisle también
estaba preocupado, así que no se rió en absoluto.
Incluso antes de la guerra, ambos ejércitos me miraban
como si se ignoraran, y parecía que se había erigido un
muro alto entre ellos.
Volvió a mirar al cuerpo unido alineado y una vez más
resumió la dirección de la batalla.
“¡Como dije durante el entrenamiento, nos dividimos en
grupos 1, 2 y 3 para atacar y defender! ¡El Conde Pervaz y
yo vamos a la cabeza, Sir Bailey está a la izquierda, Sir
Solon está a la derecha y Sir Donovan protege el castillo!
"¡Sí!"
525
De hecho, el liderazgo no fue el problema. El problema
eran los caballeros, los guerreros y los soldados bajo sus
órdenes.
Entre las muchas rutas de ataque predichas por Giles, se
seleccionaron las más amenazantes, y durante ese tiempo
se enseñaron las tácticas y también se entrenó el orden de
los ataques para golpear y correr haciendo uso de las
características de cada atacante.
Durante el entrenamiento, parecía seguir de alguna
manera , pero la atmósfera que no era nada cooperativa
era un factor de riesgo.
"Si no quiero morir, cooperaré incluso si no me gusta".
Carlyle decidió confiar en los instintos de supervivencia
de sus soldados y avanzó nuevamente.
Los Igram estaban armados con escudos que podían
bloquear flechas, tal vez conscientes de la presencia de
arqueros.
"Ahora, ¿saldremos a pelear?"
"Veo."
"¿Tienes la voluntad de dejar atrás?"
"Es lo mismo que dije la última vez".
“… … Bien. Entonces vete."
Ante el guiño de Carlisle, los trompetistas de los
Caballeros tocaron sus trompetas vigorosamente y la
guarnición del Castillo de Pervaz hizo sonar sus
tambores.
“¡Todas las tropas! ¡de aquí en adelante!"
Capítulo 73
Con el grito de Carlyle, las puertas de la ciudad se

abrieron y el Cuerpo Aliado comenzó a correr.
526
Por supuesto, fueron Carlyle y Asha quienes corrieron al
frente.
La teoría de Carlyle era que era una tontería que el
comandante supremo luchara en el frente, pero no se
incluía a sí mismo en ese objetivo.
Porque tenía confianza en que no moriría.
Y el plan de colocar a Asha en el medio fue bloqueado por
su terquedad.
Mientras corrían con sus tropas, rápidamente se
encontraron con el frente de los asaltantes.
“¡Pregunte por la espalda, señora!”
Como se mencionó anteriormente, Carlyle blandió su
gran espada y rompió las filas de los Igram. Mientras
tanto, por supuesto, cortó al hombre que parecía longevo.
Y Asha lo siguió y eliminó a aquellos que intentaron
atacar a Carlyle.
"¡Esta aquí! ¡Este es el jefe!
Los Igram, que juzgaron a Carlyle como el líder porque
era un ser sin precedentes y comenzó a atacar antes que
Asha, alzaron la voz, señalaron su ubicación y atacaron.
"Chicos, ¿dónde están?"
Por supuesto, Carlyle no fue derrotado fácilmente.
Fue bendecido por el Dios de la Guerra. Cualquiera que lo
mire a los ojos durante una pelea se pone rígido
instantáneamente.
Los enemigos que nunca habían experimentado tal
experiencia perecieron bajo la espada de Carlisle antes de
que tuvieran tiempo de preguntarse acerca de su extraña
reacción.
Sin embargo, no existe ninguna ley que diga que se debe
atacar sólo desde el frente. Varios guerreros Ygram
apuntaron a su espalda con espadas y lanzas.
“¿No puedes verme?”
527
Lo que no encontraron fue a Asha, que estaba cubriendo
a Carlisle.
Con su tamaño relativamente pequeño y movimientos
rápidos, mantuvo el perímetro de Carlisle, permitiéndole
concentrarse en destruir completamente la línea principal
del Ygram.
Por supuesto, hubo momentos en que los dos trabajaron
juntos.
“¡Carlyle! ¡bien!"
Asha, quien apuñaló al atacante de la izquierda en el
punto vital, inmediatamente bloqueó al atacante de la
derecha y gritó, y Carlyle le rompió el esternón con la
punta de su escudo sin mirar atrás.
Mientras tanto, Asha bajó su cuerpo y luego saltó hacia
adelante y atravesó el cuello de otro que intentaba atacar
a Carlisle desde el frente, y fue roto por la gran espada de
acero empuñada por el Carlyle negro de la tribu Igram
que estaba a punto de apuñalar a Asha. lado. Fue Asha
quien le cortó la cabeza.
"¿Eres increíble?"
"¡Cállate y mira hacia adelante!"
Asha le gritó a Carlyle, quien estaba bromeando incluso

en medio de esto, pero Carlyle hablaba en serio.
Fue la primera batalla sangrienta como ésta.
"Es realmente bueno tener a alguien en quien confiar y a
quien confiarle la espalda... … ¡Es éxtasis!
No había nada más que decir.
Gracias a la bendición de Dios, nunca me preocupé por
morir en el campo de batalla, pero mientras empuñaba
mi espada como loco, de repente sentí como si estuviera
solo en medio del infierno.
528
En ese momento, en lugar de tener miedo, me sentí tan
solo que me estremecí. Hasta el punto en que estaba más
absorto en la matanza como para olvidar ese sentimiento.
Pero ahora no me sentía así en absoluto.
"Me siento como si tuviera otro cuerpo, por lo que se
mueve según mi voluntad".
No, más que eso, parecía que Asha conocía mis
intenciones mejor que yo.
En el momento en que estaba a punto de gritar '¡allí!' en
mi cabeza, la espada de Asha ya lo estaba quitando.
Carlisle estaba emocionado, como si se le erizaran los
pelos de todo el cuerpo.
"Escuché que hay un dicho que dice que 'las parejas
tienen la misma opinión'. ¿Es eso lo que es?"
"Qué absurdo… … .”
Asha resopló ante las palabras de Carlyle y miró hacia
atrás.
A lo largo del camino que habían atravesado, los cuerpos
combinados avanzaban y luchaban ferozmente.
A primera vista, el ejército de Pervaaz y los Haven
Knights estaban haciendo bien su parte tal como habían
sido entrenados.
“¿Realmente te aficionaste a pelear?”
"¿A mi?"
“¿De qué clase de tonterías estabas hablando antes…? …
¡Mirar hacia el futuro!"
Asha se sintió avergonzada y trató de lastimarla, pero ella
gritó y empujó su espada hacia adelante. Fue porque tres
Igram corrían hacia Carlyle y Asha.
Sin embargo, como Carlyle ya sabía, blandió su espada
sin mirar hacia adelante y derribó a los dos Igram de la
izquierda.
529
Una sonrisa extrañamente espeluznante colgaba de sus
labios.
"Realmente te cuidas a ti mismo".
Pensé que podía escuchar una voz amigable, pero en ese
momento, el escudo de Carlyle rozó el costado de la oreja
de Asha y escuché el '¡Cheack!' de alguien.
Mientras tanto, Carlyle y Asha se miraban a los ojos todo
el tiempo.
"Te debo."
"Lo debo todo el tiempo".
Al momento siguiente, los dos blandieron sus espadas en
direcciones opuestas. Los dos guerreros de Ygram, que
corrían hacia ellos, cayeron al suelo, incapaces de evitar
las espadas que se extendían como serpientes venenosas.
Héctor, que fue testigo de la escena, hizo sonar un silbato.
“¡Vaya, tus manos y pies encajan perfectamente! ¡ja ja!"
Héctor no fue el único que tuvo esos pensamientos.
Cuando Carlyle y Asha mostraron una mirada tensa,
como personas que habían estado en armonía durante
mucho tiempo, la moral de muchas personas que los
siguieron se elevó hasta el cielo.
Además, los corazones de todos se alegraron por el hecho

de que los rangos más altos de ambos ejércitos tomarían
la delantera y eliminarían el mayor peligro.
El enemigo era el bárbaro del otro lado, no la persona a
su lado que seguía al maestro.
"¡Oye, cuida tu espalda!"
El comienzo fue trivial.
Un guerrero de Pervaz custodiaba la espalda de cierto
caballero.
"¡Eres bueno en eso!"
530
Ocultando su gratitud, luchó alrededor del guerrero sin
ningún motivo, y cuando dos Igrams atacaron al
guerrero, rápidamente se acercó y lo ayudó.
"Aun así, las espadas de los Caballeros son decorativas.
¿Qué vas a decir?"
"Bueno, admito que no causará ningún problema".
Poco a poco todos se fueron uniendo como uno solo.
***
"¿Cómo está yendo? ¡Moriré de ansiedad!
Por supuesto, mientras estaba allí, estalló otra guerra con
los bárbaros, y el pintor Fabián miraba a través de un
telescopio, culpándose de su propia desgracia.
“El que está desnudo es el salvaje, y el que está
completamente vestido está de nuestro lado, ¿verdad?”
Estaba dividido aproximadamente en enemigos y aliados,
pero era difícil determinar la dirección de la victoria o la
derrota con solo mirar a las personas ocupadas en la
lucha. Fue porque el aumento del telescopio se elevó
demasiado, por lo que incluso un ligero movimiento hacia
un lado haría que la escena cambiara rápidamente.
Sin embargo, Fabián, que vivía únicamente de la pintura,
ni siquiera sabía tal cosa.
Entonces, llegó el momento en que su telescopio miró
accidentalmente al frente del aliado.
"¿oh? Eso... … !”
El primero que reconoció fue Carlyle.
Por supuesto, también era gracias a su cabello castaño
rojizo, que se distinguía claramente del cabello negro que
lo rodeaba, pero de hecho, además de su color de cabello,
tenía una cierta aura propia.
Incluso ahora, parece como si el aire a su alrededor
estuviera siendo succionado hacia él.
531
“Como era de esperar, la persona que se convertirá en
emperador es diferente… … .”
Ver a Carlisle pelear le dio una sensación de alivio de que
no iba a morir allí.
Sin embargo, alguien siguió blandiendo una espada
alrededor de Carlisle.
Debido a su cabello negro, al principio pensé que era una
bárbara, así que estaba muy nervioso, pero cuando miré
más de cerca, era Asha.
"ay dios mío… … ! ¡Es la primera vez que veo a una mujer
pelear tan bien, la primera vez!
Su curiosidad artística se centró en Asha.
De hecho, siempre había creído que los cuerpos de los
hombres eran más bellos que los de las mujeres.
Es posible que haya sentido una mayor aversión por los
cuerpos femeninos debido a su repulsión, ya que había
sufrido de los aristócratas de clase baja que encargaban
desnudos femeninos para deleitar la vista.
Pero ahora, al ver a Asha, ha cambiado completamente de
opinión.
"hermoso… … !”
Fue hermoso ver el cuerpo grande y duro de Carlyle
moviéndose salvajemente y retorciéndose, pero también
fue hermoso ver su cuerpo delgado y elástico
flexionándose y estirándose constantemente.
Fabien, admirando esto, fue testigo de cómo Carlisle
miraba a Asha y sonreía.
"¡Puaj!"
En ese momento, tres enemigos cargaban frente a él.
"¡No!"
Pero al momento siguiente, Asha mató a uno de la
derecha y Carlyle mató a dos de la izquierda. No fue
532
suficiente, Carlisle levantó su escudo y derribó a otro
soldado enemigo que apuntaba a la espalda de Asha.
"Eh… … !”
El espectador moriría de tensión como si fuera a
quedarse sin aliento, pero Carlisle y Asha se miraron y
murmuraron algo, luego dispararon sus espadas y
mataron a un soldado enemigo más en ambos lados.
“Humanos… … puedes hacer eso... … ?”
Aunque Fabián había visto, observado y dibujado muchas
cosas, era la primera vez que veía a un ser humano,
especialmente a dos seres humanos diferentes, moverse
como un solo cuerpo.
En ese mismo momento, la inspiración brilló en la cabeza
de Fabián como un relámpago.
"¡Si eso es!"
Un retrato del príncipe y su esposa, a quienes no gustó
mucho.
Ahora entiendo por qué no me gustó.
“¡Estas eran personas que no deberían ser fotografiadas
sentadas y quietas!”
Siempre me pregunté por qué era tan incómodo para una
pareja de recién casados estar juntos y por qué no podía
ver la pasión que se suponía debía arder.
Sin embargo, parece que el lugar donde confirmaron su
amor mutuo no fue en un cómodo castillo, sino en medio
de un campo de batalla donde salpicó sangre y carne.
Verlos luchar juntos contra el enemigo hizo que mi nuca
se sintiera caliente como si hubiera espiado la habitación
de otra persona.
"Como era de esperar, aquellos que nacieron como
guardianes".
533
Fabián, que se reía avergonzado, colocó un caballete
junto a la ventana como si algo lo hubiera superado y
rápidamente trajo papel y carboncillo.
Luego, sosteniendo un telescopio en una mano y carbón
en la otra, rápidamente esbozó la batalla entre Carlyle y
Asha.
Mi corazón tenía prisa al pensar que sería una escena que
nunca volvería a ver después de este momento. Al mismo
tiempo, una cierta excitación artística que nunca lo había
visitado en su vida iba penetrando por todo su cuerpo.
¡Más que cuando dibujaba un cuadro que ganó el gran
premio en el Salón de Exposición!
'¡Este retrato será mi obra maestra!'
Estaba tan seguro.
Capítulo 74
Asha, que estaba cubriendo a Carlyle, dudó de sus oídos

ante las palabras de que los Igram que huían se
amenazaban entre sí.
"¡Mierda! ¡Nunca dijiste algo así!
“¡Esos mentirosos! ¡Se aprovecharon de nosotros!
"¡Los maldeciré hasta el final!"
Era una prueba clara de que alguien los había utilizado
para hacer la guerra contra Pervaz.
Asha se paró espalda con espalda con Carlyle y dijo
mientras desconfiaba de su entorno.
"Como especula Su Alteza, esta no parece ser una guerra
librada por los Igram voluntariamente".
"¿Sí?"
Carlisle sonrió mientras se secaba el sudor en la punta de
la barbilla con el dorso de la mano.
534
Todos los bárbaros de todo el imperio hablaban una
forma ligeramente modificada del idioma imperial, por lo
que él también podía entender aproximadamente lo que
decían los Igram.
“Probablemente no quería que ganaran. En cambio,
seguirás luchando así, saboteando mi trabajo”.
"Entonces tendré que ponerle fin esta vez para que no
vuelva a salir".
"Realmente me gusta ese rincón caliente tuyo".
Asha y Carlyle decidieron destruir a la tribu Igram
incluso si esta vez era un poco dominante.
Si simplemente dejaran ir a los muchachos en retirada,
como la última vez, la emperatriz estaría intimidando a
Pervaaz una y otra vez proporcionándole suministros.
“¡No dejéis que los bárbaros vuelvan a cruzar el territorio
del imperio! ¡Déjame decirte hoy qué clase de tipos
viciosos están protegiendo las fronteras del imperio!
"¡Guauaaa!"
El grito de Carlyle levantó la moral de los soldados que
volvían a quedarse sin aliento.
La línea del frente avanzó gradualmente hacia la frontera
y los cadáveres de los Igram se alinearon en el lugar por
donde pasaron.
“¡Tres fuerzas! ¡Cierra las fronteras! ¡Sus tumbas serán
Pervaz!
Con la voluntad de poner fin a todo, el ejército de Perbaz
bloqueó la retirada de los Igram, y los Igram que estaban
atrapados en el territorio de Perbaz lucharon
desesperadamente.
Los Ygram intentaron romper la moral de Pervaz-kun de
alguna manera deshaciéndose de Carlyle.
"El esfuerzo es imaginario".
535
Carlisle levantó su espada sin sangre y cortó las polillas
de fuego que corrieron hacia él.
Todo su cuerpo estaba empapado de sudor mientras la
pelea continuaba sin interrupción, pero él no estaba en
desventaja porque sus enemigos también estaban
cansados.
Sin embargo, ciertamente era diferente de cuando
luchaban en la parte sur del Imperio.
'Los bárbaros de la parte sur del Imperio o los soldados

de otros países no arriesgaron sus vidas hasta este
punto... … .'
Los bárbaros de las Tierras Abandonadas eran como
enjambres interminables de abejas. No se arrepintió de
su propia vida, como si sólo necesitara proteger a la
'Abeja Reina' que los controlaba.
“¡Rumtika Tabra!”
Con los ojos bien abiertos, gritó algo completamente
incomprensible y corrió hacia ello como si se estuviera
suicidando.
Aunque lo suficientemente fuerte como para quemar la
última vida, la espada no alcanzó a Carlisle.
"¡Dónde!"
Su espalda estaba custodiada por Asha Pervaaz.
“¿Qué acaba de decir?”
“Fue el primer idioma que escuché. Nunca he oído hablar
de los Bárbaros Abandonados hablando su propio
idioma... … .”
Carlyle sintió una extraña sensación de deja vu.
Cuando era joven, visité una familia que era colateral de
la familia del Conde Gould y fui testigo de un ritual
realizado por un brujo allí.
536
[Ese humano murmurando para sí mismo, ¿de qué
diablos está hablando?]
[Es un lenguaje antiguo para la brujería. Es natural que la
gente corriente no lo entienda.]
Era el único recuerdo que quedaba.
¿Pero por qué me viene a la mente ahora?
Carlisle estaba tratando de recuperar su memoria, pero
Asha escupió como si no fuera nada.
“Quizás estén rezando a su dios por última vez. ¿Que
importa eso? Ellos son los que los talarán a todos”.
“… … Curiosamente, tus palabras de antes suenan
irritantes, ¿está bien?
Incluso en esta situación, Asha respondió con calma a
Carlyle, que estaba bromeando, con una cara que decía:
"Es un comienzo de nuevo".
“Una persona no puede estar cuerda durante una batalla.
Puedes entender eso”.
"Eres el único que puede decir con seguridad que estás
loco por la familia imperial".
Carlisle se rió entre dientes y volvió a arreglar su espada.
Como dijo Asha, me pregunté si era porque había matado
a tanta gente en mucho tiempo que mi cabello se estaba
poniendo raro.
De lo contrario, no explicaría por qué Asha, que estaba
manchada de sudor, polvo y sangre y parecía una bestia,
se veía bonita.
"Berenjena, señora".
“Con mucho gusto te seguiré”.
Los dos volvieron a patear el suelo con sus pesados pies,
como si estuvieran poseídos por demonios.
Cuando Carlyle blandió su gran espada con tremenda
fuerza, pudo escuchar los gritos del enemigo junto con el
sonido del viento.
537
La espada rápida e irregular de Asha cortó al enemigo de
la izquierda y luego bloqueó un ataque sorpresa a la
derecha en un instante.
Los enemigos frente a mí fueron eliminados uno por uno.
Como gente que no sabe hacer nada más que eso.
Y cuando el atardecer rojo sangre tiñó las llanuras de

Kicher, se dieron cuenta de que ya no nos atacaban.
En un radio de varios metros, no había nadie junto a
ellos.
"ja ja… … .”
“Hoo-wook, woo-wook… … .”
El sonido del choque de espadas aún se podía escuchar
desde todas direcciones, pero el resultado de la pelea fue
como si ya estuviera decidido.
Asha y Carlisle bajaron lentamente sus espadas y se
miraron.
Fue un sentimiento extraño.
Como si otro yo viera a través de mí desde el otro lado...
….
"Parece que se acabó".
"Veo."
En algún momento, los dos, que respiraban agitadamente
mientras murmuraban cosas que ya sabían, se abrazaron
por la nuca y se besaron sin preguntarle a nadie primero.
Fue un beso profundo, un poco salado, un poco amargo,
pero que aún así solo se consideraba dulce.
Cuando los dos labios se separaron con un chasquido,
alguien cercano gritó fuerte.
"¡Viva! ¡Perbaz, larga vida!
Parecía que no había Igrams más destacados.
El grito de alegría que comenzó con una persona pronto
se extendió por toda la llanura de Kiker.
538
"¡Viva! ¡Viva!"
Mientras todos se regocijaban por otra victoria perfecta,
Asha y Carlyle se miraban a los ojos con un calor
desconocido.
***
"¡Ups!"
Gabriel abrió los ojos y se estremeció ante el inesperado
shock superficial.
En la espaciosa habitación hexagonal, estaba parado
frente al círculo mágico más oscuro, mucho más grande
que antes.
"Bastardos incompetentes".
Chasqueó la lengua, sacudiéndose la desagradable
sensación de shock.
"¡Si me ayudaras hasta este punto, no importa lo mal que
lo haya hecho, tendría que rascar el cuerpo de Carlyle!"
Gabriel estaba molesto. Ese también es el caso porque les
enseñó a los Igram un hechizo que les permite ejercer dos
o tres veces el poder que poseían originalmente, además
de un hechizo que gana poder al estar conectado a su
círculo de magia negra.
Habitación Tikka Tabra.
En lugar de quemar la fuerza vital restante de una vez, fue
un hechizo que lo hizo mucho más fuerte por un tiempo.
Pensé que sería muy útil para los bárbaros que se decía
que eran leales, así que se lo conté, pero todos quemaron
mi propia vida como si se estuvieran suicidando.
Incluso hubo un hormigueo transmitido a Gabriel, quien

estaba absorbiendo fuerza vital a través de la tribu Igram,
para ver si había un tipo peleando con Carlisle entre ellos.
"Porque este es un shock que sólo se puede sentir cuando
se choca con el poder de un dios".
539
Cada vez que eso pasaba, pensaba que él era el diablo y
que Carlyle era un ángel, lo que lo hacía sentir muy
incómodo.
"Ese tipo sólo tiene el poder de un dios como demonio, y
yo sólo estoy usando un poco del poder de un demonio
para cumplir con mi deber como siervo de Dios".
Frunció el ceño y luego volvió a concentrarse.
Sería bueno que los Igram ganaran la guerra, pero no
importaba si no lo hacían.
De todos modos, eran leña que sólo necesitaba darle
fuerza vital a este círculo de magia oscura que estaba
dirigido por hechizos. Ya sea suicidándote o matando a
otra persona.
"No es tan bueno como esperaba, pero si es lo
suficientemente bueno, no está mal".
Gabriel estaba agradecido por esta inesperada
oportunidad.
El costo de la magia negra es la vitalidad.
Ofreció sacrificios, engañó a personas que merecían
morir y quitó la vida a los espías plantados alrededor de
Beatriz.
Cuando incluso eso fue difícil, sacrificó su propia sangre
para mantener el círculo mágico.
Pero eso por sí solo no fue suficiente.
'¡Para establecer el reino de Dios, se necesita mayor
poder! Tengo que encontrar el sacrificio y ofrecerlo
desapercibido... … .'
Era demasiado difícil encontrar un sacrificio para ofrecer
al círculo de magia oscura como un sacerdote que recibía
atención de la gente.
Entonces escuché que los Igram tenían como objetivo a
Perbaz. Fue muy bienvenido.
540
[Parece que una de las tribus de las Tierras Abandonadas
invadió Perbaz. Esta vez, di algo de apoyo allí.]
Tan pronto como Beatrice escuchó eso, pensó Gabriel.
'¡Dios me está cuidando! ¡Sólo cree, el camino se abrirá!'
Dijo que también los bendeciría y les daría fuerza, y envió
al sacerdote de la Hermandad de la Rama Dorada, que se
había convertido en su subordinado, al cuerpo de
suministros de Beatrice.
El sacerdote, que fue manchado con el poder de la magia
negra y se convirtió en el títere de Gabriel, difundió
hechizos de magia negra en lugar de otorgar bendiciones
de victoria a la tribu Ygram.
En lugar de estar conectado al círculo de magia negra de
Gabriel y tomar prestado su poder, era un "hechizo de
intercambio" que ofrecía la fuerza vital de los enemigos
muertos durante la batalla. Si no logra matar al enemigo,
se quita la vida.
"Fue una suerte que el salvaje no tuviera el intelecto para
reflexionar sobre el hechizo".
Gracias a eso, pude dedicar mucha fuerza vital al círculo
mágico oscuro en esta guerra.
La energía negra que fluía alrededor del círculo mágico
era la fuerza vital absorbida por ese hechizo.
Sin embargo, fue una lástima que el número de personas
que murieron fue menor que el número de personas que
murieron.
Capítulo 75
'Los bárbaros de la Tierra Abandonada suelen tener

menos vitalidad que los imperiales. Dicen que todo en la
tierra está maldito. ¿Tiene eso algo que ver?
541
Gabriel se cruzó de brazos e inclinó la cabeza hacia un
lado, mirando el enorme círculo mágico, perdido en sus
pensamientos.
Una "tierra baldía" tan grande como un imperio.
Un lugar poco conocido porque poca gente iba allí a
explorar y volver a la normalidad.
Un lugar donde los recursos son lo suficientemente
escasos como para invadir y saquear Pervaz, que es como
un nido de mendigos.
—¿Pero no se sabe nada? Si es así, ¿no es este tipo de
sentido común que sabemos algo en lo que creer?
Dijo que nadie había explorado nunca sus profundidades.
Entonces, ¿cómo podemos creer que los recursos son
escasos?
¿Toda la barbarie de las tribus que invadieron Perbaz
habla de toda la Tierra Abandonada?
Además, las palabras del títere después de conocer a los
Igram fueron significativas.
[Podía sentir la repugnante energía demoníaca de sus
cuerpos, pero no vi a nadie usando ningún poder especial.
Pero algo un poco extraño... … .]
Gabriel levantó una mano y abrió y cerró un puño.
Sentí un maná mucho más fuerte que antes.
[…] … Los ojos de todos estaban desenfocados, como si
estuvieran poseídos por algo, pero cuando el jefe dio una
orden, todos se aferraron a esa orden aterradoramente.]
Un humo negro se elevó de la palma de Gabriel.
Su títere no sabía que estaba siendo manipulado por esta
magia negra y todavía se consideraba un puro siervo de
Dios. Aunque su maestro ya era Gabriel, no Dios.
'Quizás esos salvajes... … ?'
La suposición se convirtió en una dulce fantasía y rodeó
los hombros de Gabriel con sus brazos.
542
Por supuesto, nada era seguro, pero Gabriel estaba
intrigado por la tierra abandonada.
“Puede que para algunos sea tierra 'abandonada', pero
para otros puede ser 'no cultivada'. Las posibilidades son
infinitas... … .”
Gabriel sonrió alegremente y sonrió.
***
Después de destruir los Igrams, las fuerzas aliadas de
Perbaz quemaron todas las catapultas al otro lado de la
frontera, cargaron en carros los cadáveres de los
enemigos que cubrían la llanura de Kiker, los arrojaron a
la tierra abandonada, restauraron las barreras
derrumbadas y regresaron al castillo.
Tardó casi un mes en hacerlo, pero al final fue una buena
elección porque Pervaz pudo recuperarse de la guerra de
inmediato.
"¡Hiciste un muy buen trabajo!"
“Lo es, señor Donovan. Gracias al suministro adecuado
de materiales y la rotación de tropas, pude acabar con los
Igrams sin cansarme”.
"Sólo hice lo que me ordenaste".

"Todos en Pervaz se sienten incómodos con los elogios".
Carlisle le dio una palmada en el hombro a Decker y entró
con Asha.
Las dos personas que se besaron sin saberlo en medio de
la llanura de Kicher nunca volvieron a hablar de ello
después de eso. Como si nunca hubiera sucedido.
Una vez más, Carlisle habló de una manera muy
profesional.
"¿Deberíamos preparar un banquete de victoria?"
“¿Un banquete de victoria?”
543
Asha preguntó como si no hubiera pensado en eso en
absoluto. Carlisle estaba bastante sorprendido por esa
actitud.
“Dado que ganamos la guerra, por supuesto que
deberíamos celebrar un banquete de victoria. Si se abre
demasiado tarde, habrá descontento entre los soldados”.
"oh… … , Nunca hemos abierto algo así ".
"¿qué?"
Carlyle dudó de sus oídos.
"¿No organizaste un banquete de victoria cuando ganaste
la guerra contra los Luer?"
“¿Cómo celebrarías un banquete si no hubiera nada que
comer ni beber?”
Carlyle, que tuvo otra experiencia de romper el sentido
común, puso una expresión en blanco por un momento y
sacudió la cabeza.
“Antes lo era, pero ahora no. Quienes arriesgaron sus
vidas no deberían ser tratados así”.
“No lo hice porque quería que me descuidaran… … !”
"saber. no pude hablar disculparse."
Carlyle abrazó a Asha y le gritó a Decker.
“Regalaré mis bienes personales por todos los que han
sufrido. ¡Prepárate para el banquete de la victoria!
Asha, que volvió a enamorarse de Carlisle, no estaba
contenta.
Carlyle notó los sentimientos de Asha y lo dijo como en
broma.
“Es justo lo que pago. Fue una guerra por mi culpa. ¿No
lo es?"
"Bueno eso es… … Sí."
“No dices que no, incluso si está vacío”.
Carlyle se rió alegremente.
***
544
No fue suficiente que todo el personal de cocina de
Carlisle y el Castillo de Pervaz estuvieran comprometidos,
y el banquete de la victoria preparado incluso por
sirvientes comunes y corrientes fue grandioso para ser
uno apresurado.
Se asaba cerdo ahumado, se horneaba pan blanco en un
horno comunitario y se guisaban guisos en grandes ollas.
En el Festival de la Cosecha, vació todo el vino que había
almacenado y trajo bardos y payasos de propiedades
cercanas para tocar arpas y laúdes.
“En ese momento pensé que realmente iba a morir.
Intenté empujarlo con fuerza, pero el suelo estaba
embarrado y se resbaló por completo”.
"¡Pero este cuerpo apareció y me salvó!"
“No puedo decir que no. Apesta”.
"¡Wah, ja, ja, ja!"
Todos comieron y bebieron y contaron infinitas historias
sobre el día de la batalla.
Ya sea porque habían estado juntos en una batalla que los

llevó al límite, o porque habían estado unidos durante un
mes para resolver la guerra, los soldados de ambos
bandos, incluidos caballeros y guerreros, parecían mucho
más inocentes. que antes.
"gracias a Dios."
Asha, que había estado escuchando la charla a su
alrededor, habló en voz baja mientras dejaba su copa de
vino.
Cualquiera sea la razón, las fuerzas de ambos bandos
trabajaron juntas para erradicar a los Igram. El daño a los
aliados también fue pequeño.
"Al principio, los niños crecen peleando".
Carlyle también sonrió y respondió.
545
Este trabajo fue satisfactorio en muchos sentidos.
'Debe haber sido una advertencia para la emperatriz, los
salvajes que amenazaban a Pervaaz también fueron
eliminados, y mis caballeros y el ejército de Pervaaz
pudieron armonizar entre sí... … .'
Luego su mirada se dirigió hacia Asha.
Quizás a causa del vino, los labios de Asha estaban rojos.
'¿Qué pasa con la relación con el Conde Ferbaz...? …
Parece haber mejorado.'
No había necesidad de ser amigables, pero para mantener
a raya a la emperatriz, que iluminaría los ojos por la
"anulación del matrimonio", era mejor ser amables el uno
con el otro.
Y cuando pensé en la palabra "suave", también me
vinieron a la mente los labios de Asha.
'¿Por qué diablos pasó eso entonces?'
Fue una pregunta que reflexionó varias veces después de
la batalla.
No pude pensar en nada en ese momento.
Por instinto, como si hiciera algo por sentado, busqué los
labios de Asha.
La razón por la que no terminó con un acoso unilateral
fue porque Asha también lo abrazó y lo besó activamente.
'¿Qué estaba pensando esta mujer?'
Era diferente a estar borracho y chocar contra él sin
piedad.
Sus labios, secos por el viento pero aún calientes y
flexibles, chocaron contra los míos y se separaron
naturalmente.
Al recordar ese momento, saliva seca corrió por mi
garganta.
'si… … Te enamoraste de mí... … ?'
546
Tal vez fue por la bebida que tuve que tomar a toda prisa,
sentí mi corazón latir un poco.
En ese momento, Asha sutilmente se inclinó hacia él.
'¿qué? ¿Estas borracho?'
Carlyle levantó la mano para envolver el hombro de Asha
y se puso rígido como si lo que ella susurró lo hubiera
apuñalado en la nuca.
"A cambio, ¿qué quieres?"
"qué… … ?”
"Aunque se dice que la guerra fue causada por Su Alteza,
sé que también fue una condición del dinero y los bienes
que Su Alteza entregó a Pervaz".
Como si no estuviera nada borracha, la voz de Asha era

tranquila.
“¿Por qué estás tan obsesionado con el precio? No es que
te esté presionando por eso”.
"Porque nada es gratis en este mundo".
“Haré esto gratis. Porque estoy un poco relajado”.
"Gracias, pero lo rechazaré".
Asha insistió tercamente en pagar el precio.
“Su Alteza se irá algún día y no quiero acostumbrarme a
estar en deuda con usted de esta manera. Pagaremos el
precio máximo que podamos”.
Carlisle sintió la dulce bebida repentinamente amarga.
La expresión "alguien que se irá algún día" y el hecho de
que Asha siempre viviera con esos pensamientos era
extrañamente amargo.
'Aunque es algo natural que el Conde Ferbaz haga... … .
Pero no hace falta decir nada en un lugar como este,
¿verdad?
Un poco, no, más que un poco.
547
El ambiente es bueno a mitad del día, pero ¿tengo que
echarle agua fría?
Incluso la mujer que me besó tan apasionadamente.
Se rozó los labios húmedos con la punta de la lengua y
habló de una manera que avergonzaría a Asha.
“Este es el precio que merezco de Pervaz… … .”
"Te daré todo lo posible".
"Mmm… … .”
Carlisle eligió sus palabras, pretendiendo tomar un sorbo
de vino lentamente.
“Dinero o joyas… … Todo lo que puedo hacer es recuperar
lo que te di”.
"Desde que comencé a cultivar, podré recaudar dinero
recaudando impuestos a partir del próximo año".
"¿En qué año?"
Se burló con voz burlona.
"Es ridículo pedir apoyo político a 'ese' Marqués Pervaz".
"eso… … .”
“Dinero, fama, poder… … No hay nada que pueda
aceptar”.
Podía sentir que la expresión de Asha empeoraba.
Pero Carlisle no tenía ningún deseo de cuidarla.
"entonces… … ¿Quedan sólo mujeres?
Ante esas palabras, Asha levantó la cabeza con una
mirada de sorpresa.
Carlisle murmuró casualmente mientras giraba su vaso,
sabiendo perfectamente que ella lo despreciaría.
"Bueno, dicen que no hay nada como una mujer para
aliviar la emoción de una batalla".
“¿Podría ser que le estés pidiendo a una mujer de la finca
Perbaz que sea tu asistente nocturna?”
Asha apretó los molares.
548
Carlisle bebió el vino restante en su copa y lentamente
giró su cabeza hacia Asha.
“¿Necesitas llegar lejos? Aquí está mi esposa”.
Capítulo 76
Fue bastante emocionante ver a Asha endurecerse con la

boca entreabierta por la sorpresa.
Ahora bien, ¿cómo saldrá Asha Pervaaz?
Como si no hubiera esperado nada, con indiferencia tomó
la botella que tenía al lado y volvió a llenar el vaso.
Incluso durante ese tiempo, Asha estaba congelada, sin
siquiera moverse.
"Si he hecho tanto, no arruinaré el estado de ánimo de la
gente con la esperanza de volver a pagar el precio".
Pero ese fue un pensamiento que hizo que Asha Pervaz
fuera demasiado fácil.
"¿qué?"
Carlisle se preguntó si había escuchado mal a la otra
persona porque el entorno era muy ruidoso.
"Esta noche… … Si es así, ¿lo harás?
Ahora fue el turno de Carlisle de ponerse rígido con la
boca abierta.
"¿Entendiste lo que quise decir?"
"Sí. No sé si será tan bueno como te gustaría, pero haré lo
mejor que pueda".
Carlisle se rió de la respuesta como si fuera a otra batalla.
Pero el absurdo poco a poco se convirtió en una extraña
ira. No podía entender por qué, pero estaba enojado con
Asha.
“No lo esperes. Esta noche, a mi habitación”.
549
Asha asintió como si entendiera y volvió a beber el vino.
Algo poco característico de un hombre y una mujer que
comparten promesas secretas, ambos tenían rostros
duros.
***
Asha, que se abstuvo de beber y se levantó un poco más
temprano, le pidió a Nina que se lavara.
"Probablemente sea la forma más barata de pagar la
deuda con la Alteza Carlyle sin sobrecargar a Pervazz".
Mientras se sumergía en la bañera, pensó Asha.
Me sorprendió cuando Carlisle la recogió preguntándole
por una mujer, pero me sentí agradecida cuando lo pensé.
Pidió el precio más bajo esta vez.
Por muy pervertido que fuera, Asha estaba decidida a
aguantarlo.
"Niña."
"Si señor."
Asha vaciló un poco antes de hablar.
"eso… … ¿Tiene el bálsamo que recibí de Su Alteza
Carlyle?
"¡Sí! ¿Lo traigo?
"eh. por favor."
Lo único que sabía sobre las condiciones de la cama era lo

que Della y las criadas le habían dicho no hacía mucho, y
no sabía cómo hacer que un hombre se sintiera mejor.
Sin embargo, pensé que sería un poco mejor mostrar mis
esfuerzos, así que decidí usar un aceite perfumado que no
había visto antes.
"No sé si a Su Alteza le gusta algo como esto".
Mientras me aplicaba un bálsamo que olía a hierba fresca
en mi cuerpo, me sentí un poco triste, como si me hubiera
550
convertido en una prostituta preparándose para recibir
invitados.
Nina, completamente ajena a la situación, sonrió
suavemente y susurró.
"Dado que el aceite aromático ayuda a recuperar la mente
y el cuerpo cansados, ¿qué tal un masaje con aceite
aromático de vez en cuando?"
"qué… … , mirando."
Asha no pudo responder que lo haría.
Quizás de ahora en adelante cada vez que use este
bálsamo pensaré en esta noche.
Cuando salí del baño, pude escuchar a todos gritando y
cantando a lo lejos.
“Todos están llenos de energía. Ya es casi medianoche."
“Me voy a extender y dormir en cualquier lugar. No hace
frío, así que nadie responderá”.
“Vaya. ¿El señor se va a dormir ahora? Te traeré una
cama”.
“Ah, ahí… … !”
"¿Sí?"
Asha fingió no saber que le ardía la nuca.
“Um, con la ropa de cama que usé la última vez… … .”
“Lo usé la última vez… … ¡Ah!"
El rostro de Nina se iluminó de repente.
Sin el sonido de sus pasos, corrió a la habitación lateral y
sacó la sábana que Asha había estado usando cuando
durmió en la habitación de Carlisle.
Lo habían lavado y planchado minuciosamente.
Nina preguntó con cautela, luciendo expectante.
"si… … ¿No vas a dormir esta noche en el dormitorio del
señor?
Asha estaba tan avergonzada que se mordió el labio.
551
Nina miró el rostro sonrojado de Asha y sonrió como si
hubiera escuchado la respuesta.
“Si hubiera sabido eso, me habría esforzado más”.
"Oh no, eso fue suficiente".
"Todavía lo siento. Acababa de regresar de la guerra y no
tenía tiempo para cuidar sus uñas ni su piel... … .”
Asha suspiró y se secó el cabello. Luego, con la hábil
ayuda de Nina, se transformó en una aguja de acupuntura
ligera. No había nada debajo de la cama, por lo que el
fondo estaba vacío.
"Te traeré un vestido".
Nina trajo una bata para usar encima de las agujas de
acupuntura y envolvió a Asha con ella.
Durante un tiempo viví bajo el peso de la dura armadura,
pero cuando de repente nada tensó mi cuerpo, me sentí
algo incómodo.
Nina, que había terminado de vestirse, secó bien el
cabello de Asha con una toalla y lo peinó vigorosamente.
Después de desenredar todo el cabello que había sido

fuertemente trenzado en varios mechones, el cuero
cabelludo se sentía cómodo, pero también muy incómodo
porque se sentía indefenso.
“Está bien, todo eso está hecho. ¿Nos maquillamos un
poco?
"No, está bien. ¿Qué tipo de maquillaje llevas por la
noche?
Hubiera sido mejor mostrar sus esfuerzos, pero Asha se
negó a hacerlo porque haría parecer que realmente había
esperado algo como esto.
“Aquí, Nina. El trabajo de hoy... … Ojalá pudiera fingir
que no lo sé”.
"Sí. Lo tendré en mente. ¿Qué tal el desayuno mañana?
552
“Tráelo a mi habitación. tal vez… … Volveré por la
mañana".
Nina, pensando que Asha era tímida, inclinó la cabeza y
salió de la habitación.
Sentada en el espejo de la cómoda que Carlyle había
enviado estaba una mujer que no imaginarías haber
decapitado.
Cabello negro que cae sobre los hombros, cejas negras
que dibujan un suave arco, ojos melancólicos bajo
pestañas finas, piel pálida que parece venas, labios que
han perdido su color... … .
No había ningún signo de timidez o excitación en la
esposa que compartía el dormitorio con su marido.
Asha miró ese rostro y sonrió.
"Si alguien lo ve, pensará que es una mujer que va a
morir".
Decidió dejar de sentir lástima por sí misma.
Fue él quien obligó a Carlyle a pagar el precio.
Las palabras de Carlisle, 'Te daré esto gratis' fueron muy
tentadoras, pero el último orgullo de Asha no le permitió
ignorarlo.
"Es peligroso inclinarse más".
Además, sus sentimientos por Carlyle eran demasiado
complicados.
Al principio, sólo pensé en él como "Su Alteza el Príncipe
Heredero", arrogante y despreocupado. En aquel
entonces era bastante cómodo.
Sin embargo, se sintió confundido cuando le pagó
inmensamente a Pervaz, se encargó de la reconstrucción
de Pervaaz y tomó la iniciativa en repeler a los invasores.
No importa cómo lo pienses, estaba haciendo más de lo
que se suponía que debía hacer.
553
Y Asha estaba insatisfecha consigo misma y seguía
intentando encontrar algún significado allí. No conozco el
tema, soy anticuado, soy hipócrita... … .
Así que tuve que trazar una línea en este punto. Incluso si
es una expresión de "aung con los ojos vendados".
'¿Puedo irme ahora?'
Asha llevaba una bata con capucha sobre su vestido.
Oficialmente, se sabía que ella y Carlisle ya habían
compartido habitación el día de la cosecha, así que nadie
diría nada, pero yo no quería que me vieran yendo a la
habitación de Carlisle.
“Vaya… … . No es nada."
Asha se calmó y se levantó de su asiento.
***
elegante.
Carlyle, que estaba mirando la copa de vino espumoso
mientras brillaba a la luz de las velas, frunció el ceño ante
el sonido limpio del golpe.
"Adelante."
Se escuchó un sonido muy leve de la puerta abriéndose y
cerrándose, pero no miró hacia atrás.
Tenía un ligero olor a hierba.
Es un olor que he olido antes, y lo pensé mucho, y era el
olor que Asha desprendía cuando apareció por primera
vez en la mansión de Gyro, luciendo limpia y pulida.
"bajo… … !”
Me reí a carcajadas al pensar que una mujer que nunca
había usado aceite perfumado o perfume lo habría sacado
y usado para pasar la noche conmigo.
Y el hecho de que recordara este olor también era
divertido.
Pero no fue nada romántico.
554
"Veamos hasta qué punto esa mujer es terca".
No tenía absolutamente ninguna intención de tener mi
primera experiencia con una mujer que obviamente
estaba obligada a hacer cosas que no le gustaban.
No importa cómo salió Asha, estaba pensando en darle
una cara justa y clavarla para que ya no hablara más del
costo frente a mí.
Inclinó su vaso, bebió el resto y se volvió hacia Asha.
“¿Qué tipo de preparativos has hecho durante tanto
tiempo…? … !”
Carlyle, que estaba a punto de arruinar por completo el
estado de ánimo de Asha primero, la miró con un
comentario insultante y luego olvidó lo que había estado
pensando.
"Lo siento. Tenía prisa porque tenía prisa... … .”
La visión de Asha con la capucha de su bata bajada llamó
la atención de Carlyle incluso más que cuando las criadas
se vistieron con Gyro.
Originalmente, había un bosque espeso en Pervaz, pero
pensé que sería así si un hada viviera en ese bosque.
Cabello de ébano que fluía misteriosamente, un rostro
blanco que parecía brillar incluso en la oscuridad, y una
nuca suave revelada a través de la bata que se quitaba
descuidadamente... … .
Un poco, pensé que era espeluznantemente hermoso.
Mientras Carlyle, cuya mente se había quedado en blanco
por un instante, no podía terminar lo que estaba diciendo
y solo la miraba, Asha se quitó la bata y la puso en el
respaldo de la silla junto a ella.
“En realidad, no tengo ninguna experiencia como esta y
no sé qué hacer… … . Lamento haber acudido a usted a
cambio, pero le agradecería que Su Alteza, que tiene
mucha experiencia, me guiara”.
555
Ante esas palabras, Carlyle recobró el sentido.
“Ah, eso… … .”
Como estaba planeado, puedes burlarte de Asha
moderadamente y enviarla de regreso sin que se sienta
demasiado molesta.
Pero como se mencionó anteriormente, en el momento en
que vio a Asha, todos los planes en su cabeza se borraron.
'Me atrevo... … ¿Debería devolverlo?
No me di cuenta, pero el alcohol parecía haber
aumentado inesperadamente y el calor rápidamente se
arremolinaba por todo mi cuerpo.
"Dicen que pagar el precio te hará sentir mejor".
Era como si el diablo me susurrara al oído.
Capítulo 77
Sin saberlo, Carlyle dio un paso más hacia Asha y golpeó

su muslo con fuerza contra la mesa junto a ella.
"¡Puaj!"
"¿Estás bien?"
Asha miró a Carlyle con sorpresa y solo entonces recobró
el sentido.
Su corazón latía con fuerza y todo su cuerpo se sentía
caliente, pero Carlisle intentó recuperar los sentidos.
'¿Qué estaba tratando de hacer? Calmémonos.'
Tragó saliva y sonrió con una sonrisa relajada.
"Estás bien. Debo haberme emborrachado un poco”.
Luego, fingiendo mirar su reloj, intentó inventar palabras
para despedirla.
"Es tarde. Lo que quise decir antes... … .”
"¡Ah! Me prepararé de inmediato”.
556
Asha miró su reloj al mismo tiempo que se desabrochaba
los tirantes del vestido.
Mientras se desabrochaba los tirantes del vestido, este se
deslizó hacia abajo desde sus hombros, dejando al
descubierto una fina capa de ropa de cama.
"ah... … .”
Carlisle gimió suavemente.
Su bata de acupuntura se balanceaba alrededor de su
pecho, desvaneciendo la sombra del pequeño bulto.
Las velas estaban tenuemente encendidas, por lo que
Carlisle pudo ver casi instintivamente que Asha no
llevaba nada debajo de sus agujas de acupuntura.
En el momento en que Asha levantó la cabeza lentamente
y lo miró con su vestido sobre su bata, Carlisle decidió
ceder ante el diablo.
Sentí que me arrepentiría por el resto de mi vida si me
perdía esta noche.
"Es bueno ser rápido".
Condujo a Asha hacia su cama.
Sólo cuando me acerqué a ella me di cuenta de que Asha
estaba nerviosa.
Su cuello y hombros estaban llenos de fuerza y su
respiración parecía inestable.
Al ver a Asha así, Carlyle se sintió de alguna manera
satisfecho. Y me vino a la mente un pequeño pensamiento
travieso.
“Es rápido, pero no tiene ningún aegyo. ¿Mi cuerpo podrá
moverse así?
Como era de esperar, los ojos de Asha estaban aún más
confusos y conmocionados.
¿Hubo algún momento de tu vida en el que te enamoraste
del término 'aegyo'?
557
"Como prometiste pagar el precio, debes asumir la
responsabilidad".
"eso… … eh, como... … si… … .”

“Ni siquiera puedo inclinarme e inclinarme, ¿debería
decirte eso? No sabes cómo hacer arder a un hombre,
pero pareces saber cómo arruinarle el humor.
La tez de Asha parecía haberse vuelto más pálida.
'¿Debería estar bromeando así?'
Carlisle intentó acercarse a Asha, reprimiendo la risa que
seguía saliendo.
Entonces Asha tomó su mano, la levantó y comenzó a
besar cada uno de sus nudillos.
"Qué estás haciendo ahora… … !”
Estaba a punto de preguntar qué era esto porque no
podía entenderlo, pero Asha besó su dedo y solo puso los
ojos en blanco para mirarlo.
Mientras las velas brillaban en los ojos de Asha, que
estaban casi negros debido a la oscuridad, una misteriosa
luz gris brillaba transparentemente.
“Porque no sé lo que significa aegyo… … .”
Probablemente fue involuntario murmurar con los labios
presionados contra los dedos.
Pero Carlyle sintió cosquillas en el interior de su pecho
cada vez que los labios de Asha lamían su piel.
"más… … intentar."
Mientras Carlisle murmuraba, Asha vaciló un poco, luego
sacó la lengua entre los labios y lamió entre sus dedos.
Su lengua suave y húmeda tocó la suave carne entre sus
dedos sin callos y escalofríos recorrieron sus mejillas,
cuello y espalda.
558
Me avergonzó que el sujeto me pidiera que intentara más,
pero fue Carlyle quien no pudo soportar más la
estimulación.
Presionó los labios de Asha con el pulgar.
Sus labios se abrieron mientras los presionaba, revelando
los dientes blancos escondidos dentro de ellos, así como
la punta de su lengua roja y húmeda lamiendo sus dedos.
“Incluso si no lo sabes… … .”
Bajó la cabeza y se acercó a los labios de Asha.
"Es más o menos lo mismo".
Luego, sin ningún tipo de culpa, me tragué esos labios
que me venían a la mente desde hacía un mes.
***
[Era tu primera vez, así que te dolió mucho, ¿verdad?]
[¿eh? Oh bien... … .]
[¿Ha habido sangre en la sábana?]
[¿sangre? ¿Sangrado?]
[Su señor no parece haber venido. Estás bien. Hay gente
que no. El dolor estará bien a partir de ahora.]
Las criadas que me enseñaron qué hacer en el dormitorio
le habían dicho eso a Asha, quien vino después de una
primera noche falsa.
Y eso puso a Asha un poco nerviosa cuando estaba a
punto de tener su primera noche real.
'Si sangra, significa que algo está desgarrado o herido... …
.'
Durante la guerra, era común sufrir heridas leves o

graves.
Fueron cortados con espadas, atravesados por lanzas,
rodados por el suelo, frotados, agrietados y torcidos en
los huesos.
559
Fue doloroso, pero nunca había tenido tanto miedo de
que me lastimaran.
Sin embargo, como no tenía idea del dolor que vendría en
el futuro, seguí forzando mi cuerpo. Aunque esperaba que
esto molestara a Carlyle.
"Asha."
"¡Sí!"
Asha, que había perdido la cabeza, respondió sorprendida
y levantó la cabeza. Incluso en ese momento, Asha se
sintió patética por mi actitud incómoda, por lo que se
excusó voluntariamente como si pagara impuestos.
"Lo siento. Tenía muchos pensamientos porque no sabía
qué hacer. eso… … Ahora, ¿quién? ¿Puedo acostarme?
Sin embargo, Carlyle, que parecía mirarla con una mirada
lastimera, inesperadamente sonrió y acarició la mejilla de
Asha.
"Te ves nervioso."
“Es cierto que es mi primera vez, así que estoy un poco
nerviosa, pero Su Alteza simplemente… … Puedes
pedirme lo que quieras”.
"¿Tu sabes lo que quiero?"
“Sea lo que sea, haré lo mejor que pueda. Porque este es
el único precio que puedo darte... … .”
Carlyle dejó escapar un suspiro.
Asha Pervaz era tacaña, tenía una autoestima
extrañamente baja y un lado autodestructivo.
Realmente no quería morir, pero no sentía ganas de vivir.
No importa lo que hiciera, yo era el que me ponía al final
de la lista de prioridades.
Carlisle pensó que Asha no valía nada al principio, luego
se sintió un poco molesto y frustrado, y ahora… … .
"Parece lamentable, parece desafortunado... … .'
560
No podía entender la forma exacta de este sentimiento,
pero todavía quería que esta persona viviera a mi lado
durante mucho tiempo.
Quería ser uno de los pocos ayudantes cercanos a su lado.
'¿Es esta también mi codicia egoísta?'
Carlisle volvió a besar a Asha y la acostó en la cama.
También fue el primero, pero su abuelo muerto ya le
había enseñado a Carlisle "cómo abrazar a una mujer"
cuando tenía 15 años, para que pareciera un emperador
perfecto.
Entonces, no le dejó saber a Asha que esta era su primera
experiencia.
“Entonces pide lo que quieras. Esta noche, en esta
habitación, llámame por mi nombre.
"¿Sí? Ja, pero ¿cómo puedo...? … .”
"Cantaste bien en el campo de batalla".
“En ese momento era una situación de exhibición,
¿verdad? Llamarme por mi nombre era como una
contraseña... … .”
"¿Dijiste que escucharías todo lo que te pedía?"
Carlyle puso sus labios en la nuca de Asha y susurró.
"Vamos, Asha".
Llamándola por su nombre, la voz de Carlyle era tan
dulce como la noche que se desvanece.
Asha estaba tan nerviosa que estuvo a punto de vomitar y

logró sacar la voz.
"cuchillo… … Lyle... … .”
“Sí, Asha”.
"Carlyle."
"Sigue llamándome".
561
Mientras llamaba a Carlyle por su nombre, su mano tocó
a Asha.
"Levanta la espalda".
Carlisle susurró mientras bajaba las agujas de acupuntura
del hombro de Asha.
Mientras Asha se inclinaba y levantaba su cintura, él
hábilmente quitó las agujas de acupuntura de la mitad
inferior de su cuerpo.
Escuché el sonido de una ropa de cama cayendo debajo
de la cama y sentí la piel de gallina ante la piel desnuda
expuesta y la piel caliente de Carlyle la cubrió.
"ah... … !”
Sin saberlo, estalló un gemido.
La sensación de superponer mi cuerpo al de otra persona
por primera vez en mi vida fue mucho más cálida de lo
que temía y mucho más estimulante de lo que había
imaginado.
“No dolerá mucho. no te preocupes."
"Sí… … Vaya... … .”
Carlisle acarició y consoló suavemente a Asha, cuya
mente se quedó en blanco.
'¿Qué hacemos? ¿Que se supone que haga?'
Asha, que se estremecía y temblaba cada vez que Carlisle
la tocaba, estaba realmente confundida.
Como un niño que prueba un caramelo por primera vez,
era tan dulce que quise escupirlo y lamerlo nuevamente.
Carlyle, que pensó que podría tratarme con rudeza, fue
tan dulce, y el festín de los sentidos explotando como
petardos en un lugar sensible pareció derretir mi cerebro.
“Todavía no estoy relajado. ¿Porque estas asustado?"
Pasó su lengua por la piel de Asha, desde la nuca,
pasando por el pecho hasta la parte superior del ombligo.
562
Cuando Asha sintió picazón y torció su cuerpo, succionó
ligeramente la mancha y creó una congestión rosada.
'Esto es lo que sentí cuando la lengua de otra persona
lamió mi carne... … !'
Antes le hice lo mismo a Carlyle, pero juro que no
esperaba sentirme así. No, para ser honesto, ni siquiera
sé por qué sentí la necesidad de lamerlo con la lengua.
Mientras esta suculenta masa de carne frotaba y chupaba
su piel sensible, se le cortó el aliento en la garganta.
¿Carlyle se sentía así?
"Carlyle, yo, yo... … !”
Sin decirle nada, Asha contuvo el aliento mientras gritaba
el nombre de Carlyle.
No puedo describir con palabras cómo me siento ahora.
Como él dijo, era un sentimiento similar al miedo de
enfrentar lo desconocido por primera vez, pero era
mucho más emocionante e impaciente que eso.
"Tu cuerpo parece estar respondiendo
sorprendentemente bien, ¿no?"
Capítulo 78
"Eso eso… … ¡Qué, jeje!"

Mientras Asha cuestionaba el significado de Carlyle, se
estremeció ante el toque de alguien que sentía en su lugar
más secreto.
Sin embargo, él no la miró avergonzado, sino que
profundizó más.
"Mira este. como esto... … .”
Asha apretó sus muslos, pero no pudo empujar a Carlyle
que se había acomodado entre ellos.
"Es resbaladizo".
563
Su risa baja pareció derretirle los tímpanos.
"Sí Sí… … !”
Asha simplemente apretó los dientes y se esforzó por no
emitir ningún sonido. Por supuesto, fue en vano.
Sentí que estaba temblando por el estímulo que me dio,
pero todo mi cuerpo estaba caliente, sudoroso y
resbaladizo.
A Asha le resultaba extraño pensar que se había
convertido en un pez de barro, pero Carlyle la sostenía
con fuerza con su gran mano. Era como si hubiera
quedado atrapado en una trampa de la que nunca podría
escapar, pero de alguna manera era extrañamente
emocionante.
"¡Ah! esa parada... … !”
“¿Ni siquiera comencé correctamente y ya se acabó? ¿Ha
decidido retirar su promesa de pagar el precio?
No sabía qué hacer, así que le pregunté a Carlisle como si
estuviera intoxicado por las palabras que había
pronunciado sin querer.
Asha simplemente respiró profundamente y respondió en
un estado frenético.
“Oh, no, lo es. más… … Puedes hacer más... … .”
"Más, ¿de acuerdo?"
"¡Sí, Joe, me gusta!"
Entonces, ji, Carlisle dejó escapar un cálido suspiro.
Asha no tenía idea de lo que estaba hablando, pero
Carlisle también lo sabía, pero cada palabra que
pronunciaba, cada respiración que tomaba, era muy
irritante.
Eso también estaba ahora en su límite.
“Asha, mírame. Mírame."
"¡ja ja!"
564
No podía recordar si mi cabeza se estaba calentando, pero
podía escuchar lo que Carlyle estaba diciendo.
Cuando abrí los ojos bien cerrados, vi los ojos color
ámbar de Carlyle brillando.
El deseo contenido en la joya parecía gotear sobre mí
como lava.
"De verdad, ¿estás seguro de que no te arrepentirás?"
¿arrepentirse? ¿Acerca de?
“Deja a un lado tu sentido del deber y responde. Ahora,
¿me quieres?
En este momento, no podía entender por qué preguntaba

esto.
Asha le gritó a Carlisle, dándose cuenta por primera vez
de que ella también tenía ese deseo.
"¡Tú eres el que dejará de hablar y me abrazará ahora! ¡Se
está volviendo loco!".
“Asha… … ?”
"Carlyle, por favor... … !”
El último hilo de razón al que Carlyle se aferraba también
se cortó allí.
El deseo que se volvió enorme como un toro rompió la
valla de la razón y se abalanzó sobre Asha.
“¡Sólo un poquito, relájate! Maldita sea, Asha... … !”
Mis ojos parecieron ponerse blancos.
La teoría y la práctica son muy diferentes.
El maestro que enseñaba a acostarse dijo: "Un hombre
siente una breve sensación de clímax en el momento de la
expulsión", pero Carlyle estaba tambaleándose en éxtasis
desde el momento en que se enredó con el cuerpo
desnudo de Asha hasta ahora.
565
Mientras tanto, pretender estar lleno de justicia
preguntándole a Asha si realmente estaba bien era todo
hipocresía.
Para mí, no quiero que esta extasiada primera
experiencia sea la peor para Asha, no quiero que me
recuerden como el peor hombre para ella.
Por supuesto, ahora no se me ocurrió nada.
"¡Ah! ¡Ah!"
"¡Suspiro!"
No importa quién lo dijo primero, se abrazaron y se
sacudieron salvajemente mientras se confiaban a la
temperatura de su cuerpo.
Placeres que nunca me había atrevido a imaginar se
derrumbaron como un maremoto. ¿Fue suerte o
desgracia descubrir que existe un placer tan adictivo en el
mundo?
De cualquier manera, ya es demasiado tarde.
Como agua que se derrama, los instintos y los deseos se
desbordaron del recipiente de la razón y dominaron su
noche.
***
Asha estaba completamente exhausta, como si la palabra
“quemó todo” pudiera usarse en esta situación.
Era una sensación de agotamiento diferente a la de
después de luchar en el campo de batalla hasta el punto
en que ni siquiera tenía fuerzas para mover un dedo.
—¿No amanecerá pronto?
Asha, que parpadeó aturdida con sus cansados párpados,
se levantó silenciosamente y decidió que tenía que salir
de aquí antes del amanecer sin importar nada.
Estaba muy nervioso por levantar con cuidado el brazo de
Carlisle sobre mi cuerpo y bajarlo, pero Carlyle también
estaba completamente dormido, aparentemente agotado.
566
[¿Tienes mucho dolor?]
Justo antes de quedarme dormido, pensé en Carlisle,
quien había estado preocupado por mí hasta el final
incluso mientras mi mente se desvanecía.
Tenía tanto sueño y vergüenza que simplemente sacudí la
cabeza, pero como me había prometido al principio, casi
no sentí dolor.
No, no sé si es más exacto decir que no tenía la mente
para sentir el dolor.
'por qué… … ¿Dijo eso?'
No es sólo que sea extraño.
Durante toda la relación, fue gentil y afectuoso.
Era una persona que escupía arrogantemente cosas
malas, pero después de acostarse en la cama, nunca dijo
eso.
Más bien dijo que no se arrepentiría, y que se detendría
aquí si quería, e incluso dijo algo con un matiz que le
quemó el corazón.
'Realmente inútil... … .'

Asha apretó los molares.
Luego se levantó sin hacer ruido, recogió la ropa de cama
que había caído al suelo, se puso la bata y la bata que
había dejado sobre la silla y salió silenciosamente de su
habitación como se esperaba.
El banquete parecía haber terminado hacía mucho
tiempo y el lugar estaba tan silencioso como una rata
muerta.
'Me alegro. No quiero destacar hoy.'
Estaba bien que los demás se dieran cuenta la mañana de
la primera noche falsa. Sabía lo que estaban imaginando,
pero en realidad no pasó nada.
Pero ahora... … .
567
Incluso si las personas con las que me encuentro ya no lo
encuentran extraño, no tengo la confianza para pasarlos
por alto casualmente.
Asha regresó rápidamente a su habitación y se dirigió
directamente al baño.
"¡Eh!"
Se sumergió en una tina llena de agua fría de pozo y se
frotó todo el cuerpo, todavía sintiendo el toque de Carlyle.
Sus dientes castañetearon y sus labios se sonrojaron.
Sin embargo, Asha no pensó en salir rápidamente, sino
que hundió la cabeza en el agua.
'¡Cálmate, Asha Pervaaz! ¡No seas grosero!'
Sentí que mi cabeza se iba a congelar con agua fría, pero
mi corazón se sentía tan caliente como si estuviera en
llamas.
'Es un sentimiento temporal. Es porque es mi primera
experiencia. Esa persona simplemente lo haría porque
estaba intoxicado por la atmósfera. Será más amable con
las otras chicas.
Los momentos de colisión con Carlisle seguían flotando
frente a mis ojos y luego hundiéndose una y otra vez.
Aparte del hecho de que hizo mucho por Pervaz, fue un
hombre muy desafortunado la mayor parte del tiempo
cuando abrió la boca.
No tenía reparos en insultar a la gente y pensaba que todo
era egocéntrico.
Para él, la gente de Pervaz eran "bichos", y estaba claro
que su propio señor no se desviaría demasiado de ellos.
'¡Entonces por qué estás siendo tan amigable y
jodidamente!'
Asha, quien sacó la cabeza del agua, golpeó con fuerza la
superficie del agua de la bañera en un ataque de ira.
568
El agua salpicó en todas direcciones y la superficie del
agua se agitó como olas rompiendo. Al igual que Asha, su
yo interior.
"ja ja… … .”
Asha, que se quedó quieta mientras goteaba agua, se frotó
la cara con ambas manos para calmarse.
'No nos equivoquemos. No tiene nada que ver con que yo
sea amigable con esa persona. Probablemente lo olvidaré
todo cuando salga el sol.
Sí, tal vez fue sólo para iluminar la cama.
Esta noche sólo le pagaré por venderme. No nos
equivoquemos.
Asha se impuso ese compromiso en la cabeza.
Sin embargo, no importa cuánto me reprimiera, no podía
controlar el hecho de que mi cuerpo seguía calentándose.
***
“Um… … .”
Carlisle abrió los ojos de Booth, sintiendo como si
hubiera dormido profundamente por primera vez en
mucho tiempo.
El sol ya estaba en medio del cielo.
"Qué hora es… … ?”
Dio vueltas y vueltas en la cama sin que su cabeza aún
estuviera completamente consciente, y abrió los ojos
mientras barría el frío asiento a su lado.
“¿Asha?”
Me levanté apresuradamente, pero no había nada más
sobre la cama. Como si originalmente fuera un
dormitorio que hubiera estado usando solo.
Al menos hasta la mañana, sabía que pasaríamos tiempo
juntos, así que no me alegró mucho ver el asiento vacío.
Luego miró por la luminosa ventana y sacudió la cabeza.
569
'Es porque me desperté demasiado tarde. ¿Regresó
después de esperar mucho tiempo?
Si ese fuera el caso, lo siento.
Para la mujer con la que pasé la noche esperó a que se
despertara y finalmente la dejó ir primero, estos podrían
ser los peores modales de dormitorio registrados en los
libros de historia.
'Creo que deberíamos pedir almorzar juntos. No sé si está
enojado conmigo.'
Carlyle estaba preocupado, pero se tocó la comisura de la
boca que sonreía y se sintió feliz.
Anoche fue inesperadamente genial.
No sé si es así con todas las primeras experiencias, pero
sentí como si se abriera un nuevo horizonte en mi vida.
'Por cierto, ¿te sientes cerca de tu pareja después de
dormir juntos?'
Sólo habían estado enredados desnudos durante unas
horas y, de repente, Asha se sintió cercana, o más
precisamente, un poco preciosa.
Quería darles de comer algo delicioso, quería hacer
contacto visual y tener una conversación, quería besarlos
y quería estar en la cama otra vez.
No, ahora mismo sólo quería abrazarla más fuerte.
Carlyle llamó inmediatamente a un asistente y le ofreció
comida a Asha.
'Si nos encontramos, permitiré al menos un ligero beso en
la mejilla, ¿verdad?'
Quizás debido a la personalidad de Asha, es tímida y trata
de fingir que no pasa nada. No sabía que se vería más
lindo.
'Estoy deseando que llegue.'
Se lavó perezosamente, arregló su entorno y esperó
felizmente la hora de comer.
570
Sin embargo, su sueño no se hizo realidad.
“Gracias por invitarme a cenar, alteza”.
Asha, que apareció en la cena, estaba sorprendentemente
tranquila, como si la noche anterior hubiera salido de su
vida.
Capítulo 79
No, en el buen sentido, era una 'tumba tumba', y fue

difícil.
“… … Se trata de esto entre nosotros”.
"Gracias, comeré".
Asha comió tranquilamente, sin charlar, como si hubiera
venido sólo para comer.
Cuando doblas un jamón fino y lo comes, dices: '¡Mmm!'
Él asintió, pero era demasiado para verlo como una señal
para iniciar una conversación. Ella simplemente estaba
disfrutando de su comida.
A diferencia de Asha, quien se comió cada bocado de
comida del plato, Carlisle agitó bruscamente el tenedor
en su mano y se limitó a mirar a Asha.
"¿majestad? Por casualidad, ¿está pasando algo?
"¿por qué? ¿Lo ves?"
"Sí. Parece que no has comido mucho... … .”
"¿bueno? ¿Alguna suposición?
"¿Sí? Bueno. ¿Pasó algo desagradable ayer en el
banquete?
Carlyle resopló.
“Había una mujer en el banquete que me pidió que
pasara la noche con ella”.
"ah... … ! ¿Perdiste esa oportunidad porque ayer estuve
en la habitación de Su Alteza?
571
"¿qué?"
Estaba un poco desconcertado ahora.
Me sentí tan avergonzada que me pregunté si ella estaba
fingiendo no saber lo que pasó anoche, pero Asha habló
de ello abiertamente.
Y eso también, de una forma muy escandalosa.
“¿No pensaste que me refería a ti?”
“Ah, eso es correcto. entonces… … Esa última noche fue
desagradable... … .”
"No, está bien. Por favor cállate."
"Está bien. Lo siento."
Carlyle estaba sintiendo un verdadero dolor de cabeza
ahora.
Varias veces formulé varias hipótesis con el pensamiento
de "esto no puede ser", pero al final, Asha Pervaaz pareció
tratar el acalorado evento de la noche anterior con
indiferencia como una cuestión del pasado.
'eso es… … ¿DE ACUERDO?'
Ni siquiera la palabra absurdo es suficiente.
¿Cómo puedes ser humano?
Me abrazó y pronunció mi nombre así con voz
emocionada. Me abrazó y frotó su cuerpo caliente incluso
si no me lo pidió. ¡Tuvimos un placer tan extático juntos!
"Es desagradable."
Un evidente disgusto carbonizó el centro del pecho de

Carlyle.
Mencionó a la 'otra mujer' sin saberlo.
“La señorita Cecilia y la señorita Dorothea debieron estar
un poco decepcionadas por no poder asistir al banquete
de la victoria de ayer. Entonces, ¿qué tal si cenamos todos
juntos esta noche?
“Ah, supongo que sí. Estoy bien."
572
"¿Estás bien? ¿Estás bien?"
"por supuesto. Entonces, ¿te gustaría volver a este
comedor esta noche?
Carlyle se molestó más por la falta de celos de Asha.
"Ven o no".
"¿Sí? Por favor, dame instrucciones exactas ya sea que me
digas que venga o no”.
"Ocúpate de eso".
Al final, Carlyle saltó de su asiento y se fue, sin saber
exactamente qué le pasaba.
No quería pensar en ningún problema para Asha que se
quedó atrás.
Se sentía como si cierta emoción que había florecido
suavemente hasta antes hubiera sido pisoteada sin
piedad.
La cena de esa noche fue más espectáculo.
"Llego tarde, pero felicidades por su gran victoria,
Alteza".
"Por encima de todo, me alegro mucho de que hayas
regresado sano y salvo".
Dorotea y Cecilia celebraron la victoria de manera
amistosa y sin violar los modales en lo más mínimo.
Ya sea que Carlisle estuviera contento de haber preparado
una mesa para ellos a propósito, o tal vez vio esto como
una oportunidad, ambos estaban bellamente adornados
como flores en plena floración.
Y Asha a su lado... … .
—¿Querías que te vieran como el comandante del ejército
de Pervaz y no como mi esposa?
Incluso si no fuera por el vestido que me dio para el
retrato, quería que ella fuera consciente de otras mujeres.
Sin embargo, Asha vestía camisa y pantalones como de
costumbre hoy.
573
"Si me pongo las hombreras y sostengo la espada, creo
que puedo recoger 10 cabezas de bárbaros incluso ahora".
Carlyle suspiró involuntariamente.
Aunque era la primera comida después de casi pasar
hambre todo el día, no podía sentir el sabor de la carne
que entraba en mi boca.
Asha ya ni siquiera quería verlo, pero su mirada seguía en
esa dirección y se estaba muriendo.
Dorothea y Cecilia, completamente ajenas a las
circunstancias, dijeron de mala gana algunas palabras a
Asha, que estaba sentada con ellas.
"Escuché que el Conde Fervaz también es muy activo".
"Simplemente hice lo mejor que pude para proteger mi
territorio".
"No habría sido fácil empuñar una espada con el cuerpo
de una mujer, ¿no fue aterrador?"
"Fue una decisión más fácil tomar la espada que quedarse
quieto y ser violado y asesinado por bárbaros".
Carlisle leyó el disgusto mezclado en la voz de Asha. Era

natural que se sintiera mal ya que la menospreciaba, la
mejor guerrera de Pervaz.
En ese momento, esperaba que el tema de conversación
cambiara, pero Cecilia parecía haber decidido comenzar
una pelea y molestó a Asha.
"Aun así, Su Alteza Carlyle estaba a cargo del mando
general en esta guerra, por lo que el Conde debe haber
estado un poco más cómodo".
“… … Sí."
“Gracias a eso, los bárbaros también fueron
completamente destruidos. Si Alteza Carlisle hubiera
estado allí incluso durante la tribu Lure, no habría
tomado mucho tiempo. ¿Sí?"
574
Por un momento, el silencio fluyó entre Carlisle y Asha.
'¿Esa mujer decidió morir?'
Carlisle miró a Cecilia desconcertado y luego se dio
cuenta por un momento. Que Cecilia o Dorothea nunca
habían visto a Asha masacrando bárbaros.
Por eso piensan que Asha se esconderá a espaldas de los
demás y creen que sus habilidades serán insignificantes.
Porque cada uno juzgaba según sus propios estándares.
Eso no fue suficiente para decirle tal cosa a un
sobreviviente de Perbaz, que sufrió una guerra de 28 años
con los bárbaros a causa de la familia imperial.
'Si fuera yo, ya me habrían matado... … .'
Sin embargo, Asha no era un miembro de la familia que
estaría de acuerdo con tener al Conde Dupret como su
enemigo.
Así que no tengo más remedio que aferrarme a mi ira.
“… … Eso es todo. Si la primera guerra de la Alteza Carlyle
hace 10 años hubiera sido Pervazz... … Eso hubiera sido
bueno”.
Asha, que parecía estar disfrutando de una comida
deliciosa hace un momento, dejó los cubiertos.
Carlyle notó un escalofrío que emanaba de Asha, pero a
nadie más le importaba cómo se sentía.
"La primera guerra a la que asistió Su Alteza Carlisle fue
probablemente la Guerra de Carlasgow, ¿verdad?"
"tienes razón. En ese momento, Su Alteza era sólo un
chico de 15 años, pero con un físico y carisma de adulto,
ella comandaba completamente el ejército”.
En lugar de Carlisle, Giles dio un paso adelante y
respondió.
El tema de conversación naturalmente pasó a la primera
campaña de Carlyle y sus hazañas heroicas, y Carlyle
575
continuó la historia de mala gana en un estado de ánimo
incómodo.
Sin embargo, sus nervios estaban más centrados en el
plato de postre que tenía delante de Asha que en la
historia de la antigua guerra, que no era agradable de
recordar.
"Pensar que el Conde Ferbaz ni siquiera tocó la tarta de
crema que salió de postre".
Carlisle dejó escapar un pequeño suspiro al ver los ojos
secos de Asha incluso con el pastel de crema frente a él.
La razón por la que Asha me preparó un pastel de crema
de postre fue porque recordé que Asha realmente lo
disfrutó... … .
“Háblame de esta guerra. Es un lugar para celebrar la
victoria de Su Alteza y no podemos dejar de lado esa
historia”.
Después de escuchar todas las viejas historias, Cecilia

volvió a susurrarle a Carlyle.
Carlyle tomó un sabor amargo, luego miró a Asha y dijo.
"Bueno, como todo el mundo sabe, los bárbaros en la
tierra abandonada atacaron a Pervaz, para ser exactos,
con la instigación o el apoyo de la emperatriz".
Tomó un sorbo de vino y recordó la alegría del momento
en que él y Asha corrieron hacia los Igram.
“Lo siento por el Conde Fervaz, pero honestamente… …
No odiaba pelear".
"¿Qué significa eso?"
“No todas las guerras son iguales. Algunas cosas no
funcionan hasta el punto de causar irritación, otras son
fáciles y otras se ven bien por fuera, pero de alguna
manera no se sienten bien”.
“¿Cómo estuvo esta guerra?”
576
Dorothea y Cecilia se turnaron para hacerle preguntas a
Carlyle.
Murmuró mientras giraba su vaso lentamente.
"Esta guerra… … Ni por un momento se me ocurrió que
iba a perder”.
"¡Guau!"
Todos admiraron la confiada respuesta de Carlisle y dijo:
"Tú también eres bienvenido". Sin embargo, Ashaman lo
miraba con ojos que no sabían lo que estaba pensando.
Carlisle no desvió la mirada.
“Por primera vez tuve a alguien a quien confiarle la
espalda. Así que estaba bien simplemente mirar hacia
adelante y correr”.
“¿Quién te respaldará? ¿Señor Solón? ¿O sir Bailey?
“Pero antes… … ¿No dijiste 'por primera vez'?
En ese momento, Lionel se sentó a su lado y respondió a
su curiosidad.
“Esta vez, el Conde Perbaz cubrió a Su Alteza Carlisle.
Estuviste realmente increíble”.
Los ojos de Dorothea y Cecilia se abrieron como platos.
“¿Conde Ferbaz, Su Alteza Carlisle?”
“Entonces el Conde es mejor que Sir Solon o Sir Bailey…
… Oh, eso fue de mala educación con Sir Bailey”.
"No, gracias. El Conde Pervaz es tan fuerte que ni
siquiera puedo pensar en herir mi orgullo”.
Ante el testimonio de Lionel, todos excepto Carlyle y Asha
se miraron como si se quedaran sin palabras. Pude leer el
aire de incredulidad o falta de voluntad para admitirlo.
Carlyle dijo como para poner fin a la duda.
“Me gustaría aprovechar esta oportunidad para
agradecerle formalmente, Conde Pervaz. Nunca en mi
vida he estado tan bien emparejado con alguien. Aparte
577
de las dificultades, fue una batalla realmente memorable
durante mucho tiempo”.
“… … Soy."
Asha sonrió brevemente.
El tema cambió nuevamente para discutir planes futuros.
Era una historia sobre la Emperatriz, el Emperador,
Martius y el templo y la sociedad.
Asha no encajó y se limitó a tomar un sorbo de vino.
Capítulo 80
"Ja… … .”
Un largo suspiro se extendió por el cielo nocturno
estrellado de Pervaz.
Era tarde, así que no había nadie en el banco junto al
pozo.
Asha estaba mirando al cielo sola en la oscuridad para
refrescar su cabeza de borracha.
Por si acaso, tenía una daga de autodefensa en la mano.
Sabía que estaba en medio del peligro, hasta el punto de
que ahora tenía que llevar una espada para defenderse.
"La luna brilla".
No recordaba cómo terminó la cena con las dos jóvenes.
Todavía me estaba metiendo comida en la boca, pero
debido a Cecilia, mi apetito cayó hasta el punto en que ni
siquiera podía hacer eso.
'¿Pensó que era extraño?'
Me sentí raro todo el día de hoy.
Hice lo mejor que pude para actuar igual que siempre
frente a Carlyle, pero de alguna manera era incómodo y
ridículo, por lo que a veces caía en un sentimiento de
vergüenza.
578
Pero ¿qué más podía hacer aparte de fingir que no le
había pasado nada a su hora de dormir la noche anterior?
De hecho, ni siquiera estaba claro cuál era la identidad de
esta congestión, tristeza y emoción que estaba sintiendo
en este momento.
'¿Qué diablos quiero hacer?'
Mientras íbamos juntos a la guerra, seguía pensando en
él. No, tal vez incluso antes de eso.
Incluso si alguien me preguntara por qué, no podría
responder.
Porque yo tampoco sabía por qué.
"Estoy en una posición tan diferente como el cielo y la
tierra, soy arrogante, tengo mala suerte, soy el mejor del
mundo a la hora de cabrear a la gente, y sólo hablo de
cosas desagradables. cosas.'
Recordé su cara burlona mientras me miraba.
'Y mientras ayudas a reconstruir Perbaz, respétame a mí
y a la gente de Perbaz, y protégelos de los ataques
bárbaros... … .'
También me recordó la figura de él que parecía un dios de
la guerra que bajó para proteger a Perbaz.
'¿Cuál es el verdadero?'
Recordé la imagen de él anoche, cuando parecía que iba a
insultarme como una prostituta, pero me trató como a
una mujer más preciosa que cualquier otra persona en el
mundo, y la imagen de él esta noche, cuando Sonrió
suavemente a Cecilia y Dorothea.
[La señorita Cecilia ciertamente tiene una excelente

habilidad para leer la atmósfera y las tendencias de la
sociedad aristocrática. Parece que también has estudiado
bastante estudios reales. Parece que hay muchas
similitudes con el mío.]
579
[¿Es la influencia del padre? La señorita Dorothea parece
tener un conocimiento considerable. Estoy aprendiendo
mucho mientras hablo.]
Su gran estima por Cecilia y Dorothea estaba
extrañamente arraigada en su mente.
'No dije una palabra mala a esas chicas... … .'
Las flores de la sociedad nacidas en una poderosa familia
aristocrática y criadas de una manera hermosa y elegante.
Mujeres inmaculadas y hermosas que probablemente
nunca hayan visto algo tan sucio y terrible en el mundo.
'Bueno, ¿soy igual que esas personas que crecieron para
convertirse en emperatrices en primer lugar?'
Sí. La princesa heredera y la futura emperatriz deberían
ser esas mujeres.
Deberías poder captar las verdaderas intenciones de
aquellos en el poder que esconden dagas detrás de sus
caras sonrientes, e incluso reírte con ellos mientras atacas
un nivel superior.
Si no, sabes lo suficiente como para discutir el futuro con
Carlyle.
'No sólo es hermosa y elegante, sino que también debe
poder liderar a damas nobles. Tendrás que ayudar al
emperador con el poder de tu familia, y tendrás que
convertirte en un lugar en el que el emperador solitario
pueda apoyarse... … .'
Cuanto más lo pensaba, más me daba cuenta de que era
un puesto que no se adaptaba en absoluto a alguien como
yo.
Parecía que ahora entendía un poco cómo la familia
imperial y la sociedad aristocrática estaban
conmocionadas por el matrimonio de Carlyle conmigo.
'¿Que estoy pensando? Por supuesto, es una posición que
no me conviene.'
580
Se filtró una risa amarga y abatida.
'Pero por qué... … Me duele el estómago... … ?'
¿Cómo puedo explicar este sentimiento?
Era extraño que la parte más interna de mi pecho me
hiciera cosquillas para llamarla emoción negativa, y era
demasiado doloroso para llamarla emoción positiva.
Sí, una cosa está clara, ahora mismo es demasiado
doloroso.
Ella, que nunca ha tenido malestar estomacal, está tan
mal del estómago que tiene que agacharse mientras se
agarra la glándula pituitaria.
'Ojalá no hubiera pensado en nada... … .'
Pero la cabeza siempre traicionaba la voluntad de su
dueño.
Todavía pienso en Carlyle, quien me dio las gracias.
[Nunca he estado tan bien emparejado con alguien en mi
vida. Aparte de las dificultades, fue una batalla
memorable durante mucho tiempo.]
Carlyle podría haber adivinado cuánto debieron significar
para mí las palabras que dijo como saludo.
Fue el hecho de que era reconocido como el mismo
guerrero que el mejor caballero del imperio y el hecho de
que salvó su rostro cuando todos lo menospreciaban,
pero más que nada, estaba muy feliz de que confiara en
mí completamente.
Asha nunca había estado tan cerca de alguien en su vida.
Fue una experiencia increíble.
Lo suficiente como para besarlo en medio de una
matanza.
"Fue entonces cuando me volví loco."

Antes quería estar vehementemente de acuerdo con
Carlyle en el acto.
581
Nunca olvidaré esa batalla hasta el día de mi muerte.
nunca, nunca olvides
'estúpido.'
Asha no pudo detenerse en absoluto y trató de cortarse el
antebrazo sacando la daga de su funda para secarse la
cabeza pensando solo en Carlyle.
Parecía que si su piel estuviera cortada y sangrando,
incluso si estuviera distraído por la amargura, no tendría
más pensamientos estúpidos como este.
Sin embargo, la mano que se autolesionaba fue bloqueada
por otra mano que de repente se extendió desde atrás.
"¿Estás loco?"
“Decker… … ?”
Sorprendida, se dio vuelta y vio a Decker mirándola con
cara de asombro.
"Eh, ¿cuándo viniste?"
“¿Nunca supiste que iba a venir?”
Eso fue una sorpresa.
Debido a la larga guerra, todos los guerreros de Perbaz
eran sensibles a la presencia de personas. Especialmente
Asha.
"Lo siento. Un poco borracho, borracho”.
“¿Lamentas no saber que iba a venir? ¿No te arrepientes
de esto?"
Agarró la mano de Asha, que todavía sostenía la daga, y la
estrechó.
"ah... … .”
"¿Qué estabas intentando hacer? ¿De verdad intentaste
tallar un patrón de flores en tu antebrazo?
"No es nada."
“¿No está bien? ¿Estás realmente loco?
Ante la reprimenda de Decker, Asha abrió la boca y luego
suspiró.
582
"oh. Parece un poco loco”.
“Asha… … ?”
“Supongo que realmente lo es. Para ser honesto, quería
apuñalarme en la cabeza con un cuchillo”.
"Oye, ¿de qué estás hablando?"
"¡Porque es peor dentro de mi cabeza!"
Asha dejó caer su espada y enterró su rostro entre sus
manos.
Todo fue un desastre.
Hasta ahora había creído que era fuerte, pero eso fue un
completo error.
La razón y la paciencia, que habían sido como un sólido
muro de un castillo, se derrumbaron y fueron destruidos
con solo una noche de experiencia, como si solo buscaran
una oportunidad para derrumbarse.
"¿Qué pasa? No sufras solo y habla conmigo”.
"Nada."
“No es nada, pero ¿eres así? Tú, que soportaste incluso
cuando el ex Conde y sus hermanos mayores fallecieron,
¿estás haciendo esto ahora?
"Ah, sí… … . Qué persona tan terrible soy”.
Incluso cuando sus parientes consanguíneos murieron, él

aguantó apretando los molares, pero trató de cortarse
debido a este sentimiento extraño y desconocido.
Asha estaba cada vez más disgustada consigo misma.
Por supuesto, Decker no dijo eso.
“Asha, mírame. Como dije antes, estoy de tu lado sin
importar lo que estés pensando o la situación en la que te
encuentres".
"saber."
"Entonces, dime. Nunca sabes. Me pregunto si puedo
ayudar”.
583
Asha se rió.
“No puedes ayudar. Y nada que ayude. justo… … .”
Tragó un poco de saliva como si estuviera llorando y
luego volvió a mirar al cielo.
"Es que necesito organizarme un poco".
"Asha."
"No es mentira. Dame un poco de tiempo”.
Dicho esto, no podría pedir más.
"si… … Prométeme que me dirás cuando se ponga
realmente difícil. No intentes hacer algo estúpido como
antes”.
“… … .”
“Prométemelo, Asha. ¿eh?"
Al final, Asha asintió ante la voz seria de Decker y luego
apoyó la frente en su pecho.
"Gracias, Decker."
Decker abrazó el hombro de Asha, que hoy parecía
especialmente cansada, y la soltó.
En realidad, quería aferrarme a ella hasta que me dijera
lo que estaba pensando, pero no tuve más remedio que
aguantar porque pensé que Asha lloraría si lo hacía.
No tengo más remedio que levantarme y mirarla mientras
desaparece en la oscuridad.
'Asha, ¿qué diablos te hace ver tan triste?'
La luna estaba muy brillante. La sombra que proyectaba
la luna era, por tanto, una noche más oscura.
Y en esa sombra oscura, Carlyle estaba simplemente
presenciando el abrazo de Asha en los brazos de Decker
mientras mantenía una conversación.
'Es raro. Me parece que puedo vislumbrar a los dos
haciendo esto aquí con bastante frecuencia... … .'
Fue él quien llegó tarde porque estaba preocupado por la
espalda de Asha cuando se retiró de la comida.
584
Curiosamente, pensé que Asha estaría aquí, así que vine
aquí una vez, pero aunque encontré a Asha, ya no estaba
sola.
No quería hacer eso hasta que los dos tuvieran una
conversación, pero no pude evitar mirar con los puños
cerrados desde la débil cabeza de Asha enterrada en el
pecho de Decker.
'¿Ustedes dos no son parientes? ¿Me estás tomando el
pelo?'
Capítulo 81
En el mundo en el que vivía, era imposible que un

hombre y una mujer que no tenían ninguna relación
crearan una atmósfera tan desgarradora.
'Si ustedes dos no son así ahora, al menos debieron haber
sido amantes en el pasado. ¡ah! ¿Podría ser que fui yo
quien los separó?
Las dudas sobre la relación de Asha y Decker pronto se
hicieron ciertas. Poco después, pensé que sabía por qué
Asha estaba haciendo eso.
"Debe ser desgarrador tener que dejar al hombre que
amo y acostarme con otro hombre".
El interior de mi boca estaba amargo.
Para mí, solo pensar en eso me hizo sentir un hormigueo
en la espalda, y lo de anoche fue una gran cicatriz para
Asha.
Y que todo empezó con mi propuesta nada seria.
“… … Tsk.”
Carlisle se peinó distraídamente y chasqueó la lengua.
Parecía como si hubiera fuego ardiendo en su interior, y
parecía como si hubiera una piedra encima.
585
Me pareció mal dormir esta noche.
***
Cerca del final de la restauración de la guerra, Carlyle
llamó a los altos funcionarios de Perbaz y habló.
"Tengo que ir a Gyro una vez para anunciar la victoria".
Estas palabras las habían dicho en una comida con
Cecilia y Dorothea no hace mucho, por lo que Lionel y
Giles asintieron como si estuvieran esperando.
“¿No es el 'por el bien del imperio' que Su Majestad el
Emperador ha propuesto para derrotar la invasión de los
bárbaros que acosan a Pervaz? Deberías ir e informar”.
"También debe verificar la seguridad de Su Majestad la
Emperatriz y Su Alteza Martius".
Los asistentes hablaron cortésmente, pero Carlyle sonrió
abiertamente.
"Voy a ir a escupir en la taza de mi madre y volveré".
Hubo un momento de risa ante esas palabras.
“Necesito subvertir la atmósfera social y necesito que el
viejo Martius comprenda mi tema. Y sobre todo... … .”
Carlyle sonrió al recordar la 'teoría del demonio de
Carlyle' que se extendió desde el templo.
"Es necesario advertir a la Iglesia de Elahe".
Aún no estaba claro hasta qué punto Gabriel Knox y la

Iglesia de Elahe se moverían en un estado acordado.
Sin embargo, estaba claro que presionar a la iglesia
misma también le hablaría a Gabriel.
"Si miras cómo se mueve Gabriel después de eso, podrás
adivinar aproximadamente sus intenciones".
Había tantas cosas que hacer en Gyro.
“Entonces, ¿a quién incluiremos en el séquito? Por ahora,
ayudaré a Su Alteza... … .”
586
"No. Lionel, quédate aquí para ayudar al Conde Pervaz, y
esta vez Lord Lapelt va conmigo”.
Carlyle decidió dejar a Lionel, quien siempre lo ayudó.
Pensó que si Giles permaneciera en Perbaz sin él y Lionel,
Giles podría morir a manos de Asha antes de que
regresaran a Perbaz. Por supuesto, está claro que Giles es
quien está peleando.
En ese momento, Asha, que había estado escuchando en
silencio, salió.
"Llévate a Decker contigo".
“Decker… … ¿Ramen, señor Donovan?
"Sí. Como usted es mi ayudante más cercano,
probablemente parecerá que Su Alteza se ha ganado la
opinión pública de Pervaz”.
Asha también le preguntó a Decker.
“Decker. Va a ser doloroso, pero adelante y muévalo
como las extremidades de Su Alteza. Tenemos que
demostrarle a ese lado que estamos completamente
unidos”.
"Está bien."
Carlyle, que miraba a Asha y Decker con un giro, dijo una
palabra.
“Señor Donovan… … Pareces bastante confiado”.
Entonces Asha respondió con calma.
“Es como una familia para mí. Lo he visto desde joven, te
lo garantizo. Decker no traiciona”.
Puede que haya sido muy obvio para ella, pero Carlisle se
sintió ofendido por cada palabra que dijo.
La imaginación de un niño y una niña corriendo riendo
jaja, jojo, y poco a poco crecieron, reconociéndose como
del sexo opuesto y besándose con emoción y entusiasmo
continuó de forma natural.
587
Aunque ella no sabe que es imposible tener una infancia
tan romántica en Pervaz.
'Nada. Decker Donovan no traicionará a Asha Pervaaz.
Porque ella debe ser la mujer que amo.
No sólo comencé a especular, sino que la forma en que
Decker me miró de repente me pareció rebelde.
Sin embargo, Lionel interrumpió como si le dijera a
Carlyle, que estaba perdido en esos pensamientos, que
entrara en razón.
"Entiendo que Su Alteza sea cautelosa, pero también creo
que sería una buena idea que Sir Donovan lo siguiera".
“… … saber."
Cuando Carlyle respondió afirmativamente, aunque sin

rodeos, Asha añadió una sugerencia adicional.
“Además de Decker, no estaría de más traer algunos
peleadores más con buenas habilidades y buena
apariencia. Para fines de espectáculo”.
Aparte de sus sospechas sobre la relación de Asha y
Decker, Carlyle tampoco creía que la idea de Asha fuera
mala.
Una vez que acompañes a los guerreros Pervaaz, podrás
atraer la atención de la gente.
Si te escoltas con una mezcla de elegantes caballeros y
guerreros salvajes, y se llevan bien sin hostilidad... … .
"También ejercerá presión psicológica sobre la
emperatriz".
Además, si los guerreros Pervaaz, que parecían bestias
hace un año, aparecieran de una manera mucho más
ordenada, era seguro que se convertirían en un tema
candente en el mundo social.
¿Podría visualizar algo más que lo que ayudó a
reconstruir Pervaaz?
588
"He estado pensando en eso antes, pero te ves muy
inteligente cuando estás así".
"Es una exageración".
“No es una exageración. Voy a regañarte de ahora en
adelante".
Frunció el ceño y lastimó a Asha.
“Esa cabeza inteligente, quiero decir, gírala normalmente.
A veces eres inteligente, pero la mayoría de las veces eres
frustrante. Vive como un zorro”.
Algunos podrían mirar a Asha y decir que ya es lo
suficientemente astuta. Fue porque había traído dinero y
suministros para revivir el territorio golpeando al
emperador por la espalda y casándose con el príncipe
heredero bajo contrato.
Asha también se rió y bromeó, probablemente
recordando ese hecho.
"Le estafé tanto a nada menos que a Su Alteza Carlyle
Evaristo, ¿pero más que esto?"
"Si no puedes hablar".
Carlyle chasqueó la lengua en voz baja.
Entre los bienes que Asha había arrancado, ¿dónde
estaba el que era para ella?
Si crees que vas a quitarte en secreto el collar o el anillo
de bodas que te regalé, no digas cosas como ésta.
"Estoy seguro de que lo venderé y lo usaré para construir
una unidad de caballería".
Gastar todo lo que tenían era algo que sólo hacían las
personas que desaparecerían en algún lugar.
Carlisle no tenía intención de dejar que Asha, que ya no
era suya, desapareciera por su propia voluntad.
“De todos modos, yo soy quien será el emperador. Y
nunca olvidaré a quienes me ayudaron. entonces… … .”
589
Miró los ojos de Asha, que parecían brillar plateados a la
luz del sol.
"Sé un poco más codicioso, Asha Pervaaz".
No tenía idea de lo crueles que fueron esas palabras para
Asha.
“… … Mantenlo en mente."
Asha apenas levantó la comisura de la boca y respondió.
Con la convicción de que no debes dejar que Carlisle sepa
lo que quieres codiciar... … .
***
“¿Escuchaste el rumor? ¡Su Alteza Carlisle viene!
"¡Vaya! ¿Es un acuerdo muy próximo?
“Dicen que se van a quedar por un tiempo… … ¿No es
algo que no sabes?"
Incluso antes de que Carlyle entrara en Gyro, los rumores
de su llegada se habían extendido por los círculos sociales
de la capital, y el hecho de que pronto apareciera ponía
nerviosa a la gente.
Gracias a esto, los viciosos rumores sobre Carlisle han
amainado.
Y esas fueron malas noticias para Beatrice.
'¿Cómo se creó la opinión pública...? … !'
Fue en este punto que Carlisle ganó contra los bárbaros.
Si cometía un error, la opinión pública que se dirigía
hacia Martius podría ser derribada de inmediato.
Mientras Beatrice pensaba en eso, Martius irrumpió en
su habitación vestido desaliñado.
"¡madre! ¡Carlisle viene!
“Está bien, Marty. Así que mantente alerta también... … .”
“¡Necesitamos retenerlo! ¡Esta es tu oportunidad!
"¿qué? ¿Qué quieres decir?"
Beatriz se quedó sin palabras.
590
Pero Martius fue imprudente.
“Dijo que llegó a Gyro por su propio pie, ¡pero que tal vez
nunca tenga otra oportunidad como esta! ¡Intenta obligar
a mi padre a encerrarlo!
“¿Poner en pensión a un príncipe inocente que regresa
después de ganar una guerra? ¿Estás seguro de que
dijiste eso ahora mismo?
“¡Puedes cometer cualquier cantidad de crímenes! ¡Sí,
por el crimen de abandonar la comodidad del emperador,
serás enviado al campo de batalla en lugar de a mí
después de ser confinado!
Al ver a Mathias preocuparse sólo porque me llevaran al
campo de batalla, a Beatrice se le acabó la paciencia.
Tener a Carlyle, que había obtenido la victoria en Pervaz,
sentado en el mando militar del Imperio del Sur en este
momento equivalía a reconocer su posición como
príncipe heredero.
Parecía que Mathias no podía llegar tan lejos. Dijo que
haría cualquier cosa para impedirle participar en la
guerra, pero Marcio volvió a encontrarse en esta
situación.
"Marcio".
“Madre, ¿no es hora de relajarse así? ¿Escuché que
Carlyle vendrá mañana o pasado mañana? Entonces, date
prisa y ve con tu padre... … !”
La cabeza de Martius se giró con un sonido de aplauso.
"Eh, eh... … ?”
Martius, quien fue golpeado por su madre por primera
vez desde que nació, miró a Beatrice con una cara que no
podía decir si esto era realidad o un sueño.
Sin embargo, el rostro siempre amable de su madre era
tan frío como si estuviera hecho de hielo.
"Parece que tomé demasiadas tonterías".
591
Capítulo 82
"madre… … ?”
“¿Rogando a Su Majestad? ¿Crees que tu padre estaría
más preocupado por tu seguridad que por su rostro?
El Emperador nunca podrá retener a Carlisle.
Eso sería revertir las propias palabras y avergonzar a los
nobles.
¿Ese hombre, mezclado con vanidad y complejo de
inferioridad, está atando a su primer hijo, al que casi
echó, al palacio imperial para aceptar la infantilidad de su
segundo hijo?
"Eso es una tontería".
Beatriz rechinó los dientes.
"¿Quieres vivir una vida en la que el viejo Carlyle te
ignore y ridiculice otra vez?"
"No es así… … !”
"Sí, supongo. La verdad es que no puedo permitir que
cedas”.
Mathias no sabía que los ojos dorados de su madre, que
siempre parecían cálidos, se sentirían tan fríos.
Sin embargo, Beatrice volvió a llamarlo con voz suave y
amigable.
"Marcio".
"Sí, eh, madre".
“¿No te prometió esta madre que no te dejaría ir al campo
de batalla? ¿Por qué sigues obsesionado con eso?
“Ah, eso, eso… … Cuando sigo tomando clases de ciencias
militares, sólo escucho sobre guerras y exterminio de
monstruos... … .”
"Ah, eso es correcto."
592
Beatriz sonrió alegremente.
"Tomaré medidas para no tomar esa clase a partir de
mañana".
"¿Yo realmente? ¿Está bien?
“No es necesario ir al campo de batalla, por lo que no es
necesario aprender ciencia militar. Les hice aprender
debido al aviso de Su Majestad, pero Su Majestad ya no
prestará más atención”.
El hecho de que no tuviera que aprender ciencias
militares hizo que Mathius volviera a sonreír.
Mientras tanto, mientras aprendía ciencia militar del
caballero comandante, siempre sentí que estaba
comprobando mi incompetencia y que me comparaban
con Carlisle.
Me sentí aliviado al pensar que ya no tendría que hacer
eso más.
“Ahora eres como mi hijo. Sí, te ves bien con una bonita
sonrisa como ésta”.
Beatrice acarició la mejilla izquierda de Mattius, que

estaba sonrojado por haber sido golpeado por mí, y
sonrió suavemente.
“Pero necesitas entrenar para comportarte como un
príncipe heredero. Enviaré a alguien esta tarde, así que
practica con todo tu corazón y alma, aunque sea por poco
tiempo. ¿entiendo?"
"Sí Madre."
Martius me saludó con una expresión mucho mejor y
regresó a sus habitaciones.
Sin embargo, Beatrice, que la había visto de regreso con
una sonrisa, volvió a llamar a su asistente con cara fría.
593
“¿Cómo se llamaba la droga que me diste antes? Creo que
decían que era una droga que te hacía sentir que podías
hacer cualquier cosa”.
Preguntó Beatrice, pensando en Martius, quien había
tomado la medicina y se rió salvajemente por un rato.
"Si su Majestad. Es un tónico llamado 'Daretoxina', y se
dice que los caballeros que están a punto de salir lo
toman principalmente”.
"¿Algún efecto secundario?"
“No hay ningún problema en tomar una pequeña
cantidad en un corto período de tiempo, pero si se toma
una gran cantidad a largo plazo, surgen problemas
mentales. A veces, cuando no duermes o porque estás
constantemente intentando hacer algo, es físicamente
agotador”.
Preguntó Beatrice después de tocar la carne del abanico
que sostenía con las yemas de los dedos uno por uno.
“¿Quieres decir que no morirás?”
“Todos los medicamentos mueren por sobredosis. La
clave es simplemente controlar la cantidad para que no
muera”.
"Eso es suficiente. Empieza a darle la medicina a Martius
esta tarde”.
“Entiendo, Su Majestad”.
Con eso, se decidió darle a Mathius una deertoxina.
La madre, que decidió darle a su hijo una extraña droga
conocida sólo como tónico, no se sintió culpable, sólo
pensó que tenía que hacerlo hace mucho tiempo.
***
Después de entrar a la capital, Carlisle respiró hondo y
dijo:
“Ja, el olor a gyros”.
“¿El olor a gyros? ¿Cual es la diferencia?"
594
"Es un olor desagradable a traición y conspiración".
“… … Si Dios te bendiga, ¿podrás oler eso también?
Carlyle dejó de bromear con Decker. La gente de Pervaz
era ingenua de un modo extraño.
De todos modos, fue una sensación nueva pisar tierra con
Gyro después de aproximadamente un año.
'Cuando me fui de aquí hace un año, sólo pensaba en
vengarme de mi padre y la emperatriz... … .'
De hecho, no importaba lo que pasara siempre y cuando
pudiera golpearlos en la espalda y levantar la medicina.
Pero ahora era diferente.
Mientras llegaba hasta aquí, miré las circunstancias de

cada territorio para ver si había sido manchado por Asha,
quien no tuvo más remedio que dedicarse a revivir mi
territorio. En particular, se llamó un poco más de
atención a los lugares donde viven los plebeyos.
'Es un gran imperio y pretende estar orgulloso de los
países vecinos, pero si miras de cerca, todavía hay
muchos lugares que están en malas condiciones. Sólo lo
estoy ocultando.
Aunque, por supuesto, en ningún lugar fue tan malo
como en Pervaz. En cualquier caso, una vez que se
convirtió en emperador, tuvo una idea aproximada de
qué y por dónde empezar.
Era necesario dividir de forma más equilibrada el dinero
y los recursos que se concentraban únicamente en la
capital y las propiedades de las grandes familias nobles,
fijar las condiciones de las carreteras que eran diferentes
para cada territorio e introducir pesos y medidas
comunes. para el imperio.
Se dice que el manejo del territorio depende de las
capacidades de los señores, pero en cuanto a tecnología y
595
recursos médicos, todo el territorio tenía que estar en un
cierto nivel o superior.
Además, hubo que eliminar muchos malos hábitos,
reducir las tasas de analfabetismo, reducir las tasas de
mortalidad materna e infantil y mejorar las condiciones
de higiene.
Había mucho que hacer.
'Sí, entonces tenemos que volver con el príncipe heredero
rápidamente. Inmediatamente después de eso, lo mejor
sería que mi padre me diera un adivino.
Carlisle llegó al palacio imperial después de mucho
tiempo, imaginando el futuro del imperio que se
transformaría en su generación.
Esta vez, cuando llegamos frente al Palacio Soleil, nos
bajamos del caballo y dejamos que los sacerdotes
quemaran incienso.
Frente a la puerta de hierro, se desarmó y caminó
silenciosamente por el largo pasillo y esperó frente al
salón del emperador.
El oficial superior de protocolo pareció notar que podría
amenazar con quitarse del camino nuevamente, pero
Carlyle esperó en silencio hasta que lo dijo con expresión
relajada.
"¡Su Alteza el Príncipe Carlisle Evaristo se lo come!"
La puerta dorada se abrió con el grito de la guardia real.
Al igual que cuando regresaron de la victoria en la Guerra
Kanatak, el emperador y la emperatriz estaban sentados
con muchos funcionarios.
“¡Dios Carlyle Evaristo, saludos a Su Majestad el
Emperador y la Emperatriz!”
En comparación con hace un año, la situación era
bastante tranquila, pero el emperador y la emperatriz se
596
sintieron amenazados por la expresión de Carlyle, que
parecía más relajada que entonces.
“Estoy muy feliz de ver a mi hijo mayor después de tanto
tiempo”.
“Yo también, Su Majestad. También estamos agradecidos
de poder dar la noticia de otra victoria”.
"Entonces, ¿derrotaste a los bárbaros en Perbaz?"
A pesar de la voz torcida del emperador, Carlyle sonrió.
"Siguiendo a la tribu Luo, aniquilamos a la tribu Igram,
que invadió las fronteras de nuestro imperio nuevamente
y protegió la frontera con Pervaz".
"¡Oh, has ganado en grande!"
“Según las palabras de Su Majestad, luché por el Imperio
y en el proceso pude reflexionar sobre las profundas
intenciones de Su Majestad. Admiré la voluntad del padre
de guiar a su hijo pródigo por el camino correcto”.
Sin esperar que tales palabras salieran de la boca de

Carlisle, el emperador se quedó sin palabras por un
momento y guardó silencio.
Sospechaba bastante de algo, pero no quería perder esta
oportunidad de menospreciar a Carlisle.
"¡Ja, ja, ja, ja, ja! ¡Ahora estás creciendo!
“Qué gran progreso se ha logrado en tan solo un año. Sin
embargo, me di cuenta del camino que tenía que tomar
como príncipe heredero en el futuro. Es por la sabiduría
de mi padre”.
"¡Ja, ja, ja, ja, ja! ¡Sí, también sabía que te arrepentirías y
mejorarías!
No se olvidó de apretar la correa de Carlyle incluso
mientras saboreaba la sensación de victoria.
“Pero como dijiste, solo ha pasado un año. Todavía no
puedo juzgar si eres digno de ser príncipe heredero”.
597
"por supuesto. Durante los próximos dos años, haré todo
lo posible para mostrar mis habilidades para que mi
padre pueda confiarle el puesto de príncipe heredero con
tranquilidad”.
El Emperador estaba bastante satisfecho con la actitud de
Carlisle.
Fue muy dulce poder finalmente arrodillarme con mi
hijo, quien parecía menospreciarme desde la infancia.
El emperador, que tenía un sentimiento de inferioridad
hacia aquellos que eran mejores que yo, hasta el punto de
que tendría que quitarles la vida para ser aliviado, pero
por el contrario, cuando estaba intoxicado por un
sentimiento de victoria, a menudo pretendía
impulsivamente ser grande, y esta vez también cayó en
los trucos de Carlisle.
“Eres maravilloso, Carlisle. Sí, ya que regresaste con una
victoria, si hay algo que desees, me gustaría decirte algo”.
“Al volver después de mucho tiempo, extraño el dulce
aroma del champán. Incluso si es pequeño, si organizas
un lugar para conmemorar la victoria en Pervaz, salvará
las apariencias de los caballeros que han trabajado duro”.
"¡jajaja! ¡Ups, fui descuidado! ¡Celebremos un banquete
de victoria!
“Gracias, Su Majestad”.
El emperador se rió de buena gana y ordenó la
preparación de un banquete de victoria.
Mientras padre e hijo conversaban amistosamente,
Beatriz tuvo que contener el malestar mordiéndose las
muelas.
Carlisle no la había mirado ni una sola vez desde que
entró al pasillo. No porque tuviera miedo, sino
probablemente porque ni siquiera sentía que valiera la
pena prestarle atención.
598
'Ese tipo descarado... … !'
Como el emperador estaba de buen humor y seguía
coqueteando, Beatrice no tuvo tiempo de intervenir.
'Extraño. Ese tipo arrogante, en alguna parte ha
cambiado.'
Era muy reacio a querer sólo un banquete de victoria a
pesar de la oferta del emperador de concederle "lo que"
deseara, así como de la forma en que Carlisle atendió al
emperador.
El Carlyle Evaristo que ella conocía era un bastardo que
irritaba a su padre aunque sabía que recibiría una
pensión.
Sólo porque no quiero inclinar la cabeza ante mi padre.
Capítulo 83
"Ese tipo de persona ni siquiera puede bajar la cabeza, así

que está listo para lamerse los zapatos".
El emperador era un tonto ebrio de su propio poder, por
lo que parecía considerar esto una victoria para él, pero
Beatriz no.
"Una rana que quiere saltar lejos se agacha."
Se impacientó con Carlyle, que se había vuelto más
amenazador durante el año que llevaba escondida de
Pervaz.
Y sus predicciones se hicieron realidad.
"¡Dicen que esas personas son los 'guerreros' de esa
princesa salvaje!"
“¿Fue tan genial? En mi memoria, eran como bestias
salvajes y se veían sucias... … ?”
“Su Alteza Carlisle ha ido a Pervaz. ¡Debes haber
transformado a Pervaaz!
599
Una estatua de un banquete que celebra la victoria de
Carlisle.
La aparición de Carlyle en el salón del banquete con sus
caballeros y guerreros Pervaaz como escoltas no fue
convencional.
Y una fuga siempre llama la atención.
“¿Puedes sentir que te lamo los ojos? Especialmente esas
esposas”.
Carlisle bromeó con Decker, pretendiendo susurrarle algo
importante.
Destacaron notablemente los guerreros de Pervaz, que se
habían recortado cuidadosamente el pelo y la barba, así
como las cejas y las uñas, y habían mejorado su físico
gracias a una mejor alimentación.
Además, la ropa que vestía era principalmente negra,
pero la tela era buena y el diseño estaba agregado, por lo
que parecía más sofisticada que el uniforme de caballero.
Estaba claro que los nobles que eran sensibles a lo que
parecía nuevo y bueno ya los revisaban de arriba abajo y
les ponían precio.
“Todavía me falta el aire. ¿Estás tan disgustado?
Decker todavía creía que las esposas los miraban con ojos
blancos, que eran muy diferentes a la gente de la capital.
“¿Cómo puedes ser tan ingenuo? Incluso si alguien te
tienta con algo delicioso, nunca debes seguirlo”.
“¿Soy un niño?”
Ante la voz áspera de Decker, Carlisle susurró con una
extraña sonrisa.
“Digo esto porque no soy un niño. Si me sigues
inocentemente, esas hábiles esposas te comerán”.
“Oh, mmm, sí. Está bien."
600
Decker, que se dio cuenta tardíamente del significado, se
aclaró la garganta y miró a su alrededor.
Las esposas, que parecían tener ya maridos, nos lanzaban
miradas secretas y seductoras, agitando sus abanicos.
No sé por qué parecía estar ignorándolo y
menospreciándolo antes.
Carlyle le pidió a Decker que lo hiciera.
“No importa lo repugnante e intrusivo que sea, aguanta.
Para tu señor.
"por supuesto."
La respuesta saltó de inmediato, y Carlyle también
supuso que la lealtad de Decker hacia Asha no estaba del
todo en su corazón como súbdito.
"Es un amor lloroso".
Quería regañarlo por verse mal, pero hacerlo
extrañamente estaba lastimando mi orgullo. ¿No es como
admitir el amor entre Decker y Asha?
De todos modos, ahora no era el momento de permitirse
esos pensamientos.
"Está bien, ¿entonces empezamos a trabajar ahora?"
Carlyle asintió con la cabeza a Giles, que estaba cerca, y
Giles también le guiñó un ojo a algunos nobles que
estaban esperando una señal.
El primero en acercarse fue el conde Dupret.
"¡majestad! ¡Cuando escuché que habías eliminado a los
Igrams, no pude dormir porque estaba preocupado por la
seguridad de Su Alteza!
“¡Ah, conde Dupret! Hasta que no pueda dormir”.
“¡Pero fue una gran guerra! Escuché que los Igram se
prepararon sorprendentemente bien”.
“Eso fue un poco extraño. ¿Los bárbaros usaron
catapultas?
601
La conversación entre Earl Dufret y Carlisle despertó el
interés de los nobles que los rodeaban.
“¿Una catapulta? ¡Los bárbaros deben tener habilidades
para fabricar catapultas!
"¿Sí?"
“Entonces no son los bárbaros, sino otros… … .”
"contar. Hay muchos oídos para escuchar”.
"Ah, claro. Je, ji, ¿cómo va la situación de reconstrucción
de Pervaz?
El conde Dupret dejó de levantar sospechas y se dedicó a
la reconstrucción de Pervaz.
Pero quienes lo oyeron ya lo habían oído.
"Escuché del otro lado antes, pero el ataque bárbaro a
Pervaaz se debió a una fuerza externa".
“¿Pero quién diablos va a unirse a los bárbaros?”
"¿Quién se beneficiaría de atacar a Pervaz?"
Nadie lo mencionó directamente, pero nadie sabía a
quién se refería.
La historia de la situación de reconstrucción de Perbaz se
difundió rápidamente por todo el salón de banquetes.
"He invertido mucho dinero en ello, pero ¿valió la pena?"
“¿Has olvidado dónde empezó todo esto? ¡El Conde

Ferbaz ha venido con una promesa de Su Majestad el
Emperador! En este momento, Su Majestad el
Emperador no me lo dio y trató de estar orgulloso... … .”
“Terminó costándome más dinero encubrir esa situación
embarazosa. Su Alteza Carlyle debe haber aceptado ese
matrimonio para que la apariencia de la familia imperial
no cayera más”.
“¿Qué es lo que este hombre no sabe? ¿No escapaste de la
presión de Su Majestad y te fuiste a un reino
602
extraterritorial? Por eso, sólo la parte sur del imperio está
en juego... … .”
"así es. El otro día salió un monstruo del sur. En ese
momento, sólo los caballeros cayeron sin Su Alteza
Martius”.
La historia gradualmente se volvió en desventaja para la
emperatriz y Matías.
Los aristócratas adjuntos a Martyus lo defendían sin
motivo alguno, pero Carlyle, que era como el sol
deslumbrante, estaba sentado allí, por lo que la presencia
de Mattius se desvaneció rápidamente.
Carlisle no fue lo único que le vino a la mente en el
banquete.
"Estos guerreros de Pervaaz, ¿no son un poco geniales?"
"¡Vaya! Me gusta el estilo limpio y elegante... … .”
“¿Escuché que no podías quitar los ojos de algo así?”
“En un principio, la posición oficial y la posición
extraoficial son inconsistentes. ¡Ho Ho Ho!"
Las risas estallaron detrás de los abanicos de las esposas.
Los guerreros de Pervaz, que fueron meticulosamente
preparados por el barbero de Carlisle, parecían salvajes,
salvajes y fuertes, pero devotos de su amo con toda su
vida, a diferencia de los nobles y caballeros de la capital
como Sannim.
Gracias a eso, incluso la imagen de Pervaz estaba
mejorando.
“¿Qué clase de lugar es Pervaz? He oído mucho que es
terrible, pero son todos rumores".
“Si la guerra se hubiera librado durante 28 años, habría
sido muy devastada. Pero parece que Su Alteza Carlisle lo
reconstruyó rápidamente”.
“Escuché de alguien que fue allí hace tres meses y dijo
que no es tan malo como pensaba”.
603
“¿No es hora de invertir antes de que sea demasiado
tarde? Es donde se quedó Su Alteza Carlisle, por lo que
seguramente se volverá popular más adelante".
Incluso hace un año, si dijera que invertiría en Pervaz,
todos me habrían señalado como loco.
Decker, que había estado escuchando los chismes a su
alrededor, apretó los puños con un sentimiento nuevo.
'¡Asha! ¡Pervaz, que fue tratada como una tierra de
bárbaros, está siendo reconocida como territorio del
Imperio!'
Aunque todo fue gracias al dinero y la reputación de
Carlyle, Decker y los guerreros de Pervaaz nunca
olvidaron que fue Asha quien tuvo el coraje de cerrar un
pacto audaz con el príncipe heredero frente al emperador.
En ese momento, alguien se dio cuenta y planteó un tema
que a todos les interesaba.
"sin embargo… … ¿No parece que 'Su Alteza' no ha
venido?"
"Yo se, verdad. Probablemente sea entre ustedes dos... …
.”
"Supongo que sí. Fue un matrimonio con un propósito
para ambas partes. Estoy seguro de que probablemente
nos divorciaremos en dos años... … .”
Era un divorcio que había sido predicho desde el
momento de los votos matrimoniales, pero como Carlisle
no había estado en Gyro por un tiempo, este tema se
había desvanecido.
Sin embargo, ahora que Carlisle ha regresado como si
regresara a casa con oro, mostrando su habilidad una vez
más, la familia con una mujer con 'ojos dorados'
rápidamente rebotó huevos de ábaco.
604
"El sonido de la cabeza rodando hace que me piquen los
oídos".
Carlyle sonrió mientras observaba a los nobles acercarse
con su hija al frente.
Llegan demasiado tarde.
Earl Dufret y Giles ya juegan, ¿dónde?
El único problema era que Carlisle no se sentía muy
atraído por Cecilia y Dorothea.
"Aunque no puedo elegir a la persona que se convertirá
en la Princesa Heredera después de sopesar mi corazón".
Pero de repente, en medio del campo de batalla, y en
medio del dormitorio donde la luz de las velas era suave,
pensó en Asha, que lo estaba mirando fijamente.
Una bella cazadora con misteriosos ojos grises.
Una aliada y esposa que nunca podrá conocer el interior.
"Ja… … .”
"¿majestad? ¿Tiene algún lugar incómodo?
Giles preguntó rápidamente ante el suspiro de Carlyle.
Sólo entonces se dio cuenta de que había suspirado y
Carlisle sacudió la cabeza con una ligera risa.
"No. Por cierto, dado que el banquete se celebró en la
familia imperial, pronto seremos invitados de todas
partes”.
"Lo haré. Elegiré algunos lugares, principalmente
aquellos que tengan un efecto dominó”.
“Elija principalmente entre familias con caballeros. No lo
aprietes demasiado, ya que tendrás que trabajar también
en el lado de la sien".
"Está bien."
Carlisle fue recibido por otro noble que se acercó y pensó
qué hacer a continuación. Ahora no era el momento de
perder el tiempo pensando en Asha.
***
605
La luna brillaba.
Asha, que estaba caminando por el castillo comprobando
dónde había caído la noche, miró hacia el cielo y de
repente pensó que la luna que veía desde Gyro también
debía ser esa.
"Me pregunto si ya estará hechizando a los nobles en el
salón de banquetes".
Carlyle le dio a Asha una explicación completa de qué
hacer en Gyro.
Al mismo tiempo que anunciaban que la guerra contra los
Igram había sido ganada, difundían en secreto que la
brujería de la emperatriz pendía sobre ella, y también
anunciaban que la situación de Pervaz había mejorado
mucho.
Después de investigar el templo sospechoso y el Sumo
Sacerdote Gabriel Knox, dijo que advertiría al templo o
tomaría una actitud similar.
"Definitivamente traeré a este lado a los nobles que
caminan en la cuerda floja entre los dos candidatos a
príncipe heredero para expandir mi poder y mantener a
la emperatriz bajo control".
Es fácil de decir, pero Carlisle seguramente encontrará
obstáculos formidables en el camino.
Como resultado, su familia será el mayor obstáculo.
Capítulo 84
"Dicen que cuanto más te acercas a la cima del poder,

más despiadado te vuelves, así que cuando los miembros
de la familia se apuntan con sus espadas de esa manera,
¿en quién diablos confías para vivir tu vida?"
606
Cuando lo pensé de esa manera, Carlisle parecía un poco
insatisfecho.
La única persona en la que puede confiar es... … No
importa cuánto lo pensé, sólo estaba Lionel Bailey.
Pero si él también se casa y forma su propia familia, ¿no
se convertiría su familia en la prioridad número uno en
su vida?
En ese momento, Lionel se acercó desde el otro lado.
“¿El señor está patrullando personalmente?”
“Oh, sólo… … Todavía hay tiempo."
“Si tienes tiempo, tómate un descanso. El Conde Pervaz o
la Alteza Carlisle, parecen personas que no pueden
soportarlo a menos que se esfuercen”.
"¿Es eso así?"
Asha se rió un poco porque estaba agradecida de que
Lionel me regañara como lo hacía con Carlyle.
Entonces, de repente, recordé a Lionel cuando lo conocí y
le pregunté.
“Ahora que lo pienso, parece que Lord Bailey suspiró
mucho cuando me vio por primera vez. ¿Fue porque
esperabas sufrir así?
“¿De qué viejos tiempos estás hablando? ¡jajaja!"
Lionel, que tenía una risa agradable, recordó ese
momento mientras escalaba la pared con Asha.
“Incluso si te digo la verdad, te lo diré si prometes no
golpearme en el cuello”.
"¿Me atrevo a dañar al ayudante más cercano de Su
Alteza?"
"Su Alteza el Conde pensó que podría matar a Lord
Lapelt, así que me dejó en su lugar".
Lo extraño de que fuera una broma, y el hecho de que
todos lo supieran, era lo un poco espeluznante de esta
broma.
607
De todos modos, Asha le prometió consuelo a Lionel.
Luego habló con franqueza.
"En ese momento, tenía muchas ganas de conocer gente
que se pareciera a mí".
"¿Sí? ¿Crees que Su Alteza Carlisle y yo nos parecemos?
"En el sentido de que ambos están tremendamente
locos".
Ante eso, Asha se echó a reír. Pude ver por qué Carlisle se
reía a menudo cuando estaba con Lionel.
Sin embargo, fue Lionel quien hizo una expresión que
merecía saber.
"Esto es lo mismo. Incluso Su Alteza Carlisle se ríe como
si se estuviera divirtiendo cuando escucha algo grosero".
"¿Es eso así? ¿Ya descubriste esto?
“Oh, bueno, en aquel entonces… … .”
Lionel pensó en Asha, que parecía mucho más impasible
que ahora.
"En ese momento, pensé que éramos similares en otras

partes además de esta".
“En cuanto a la otra parte… … ?”
"Se lo dije a Su Alteza Carlisle, pero el Conde Pervaz en
ese momento realmente se parecía a la expresión del
rostro de Su Alteza Carlisle cuando regresó de la guerra".
Esa fue una respuesta inesperada.
"eso es… … ¿Qué es?"
“Um… … . Al mismo tiempo, parece que algo está roto, y
al mismo tiempo, parece demasiado cuerdo, parece triste,
parece derrumbado... … Es difícil definirlo en una
palabra”.
Luego lo añadió como si acabara de recordarlo.
"Por ejemplo, no me sorprendería mucho si el Conde de
repente se apresurara a matar a la Alteza Carlisle."
608
"¿Sí? ¿Qué es?"
"Yo se, verdad. De todos modos, eso es lo que pensé en
ese momento. Su Alteza Carlyle lo dijo y estuvo de
acuerdo”.
Asha se rió como si fuera absurdo.
“Si hicieras eso, ¿Su Alteza Carlisle te mataría en el acto?”
"Sí. Pero el conde pareció pensar que no importaba.
Pasó un momento de silencio.
Y Lionel habló con voz seria como si ese fuera el tema
principal.
“Eso es lo que quiso decir Su Alteza Carlyle cuando dijo
que debíamos vivir más como un zorro y ser codiciosos.
El Conde mantiene... … Parece alguien que desaparecerá
cuando termine el trabajo”.
Mirando a Pervaz bañado por la luz de la luna desde lo
alto del muro alto, Asha se preguntó qué expresión poner
y sonrió torpemente.
“Soy el señor de Perbaz. Hasta el final de mi vida, no
dejaré que Pervaz vaya primero”.
Entonces Lionel inmediatamente levantó el dedo y señaló
a Asha.
"Esa parte. Como señor, puede pensar que esta es una
respuesta ejemplar, pero de hecho, es una declaración
muy peligrosa”.
"¿Qué?"
“¿Dónde está la felicidad personal del conde en esa
respuesta? ¿Y cree usted que un hombre que ha
abandonado su felicidad personal podrá durar mucho
tiempo?
“… … .”
Había oído esto varias veces de boca de la gente del
castillo de Perbaz, incluido Decker.
[Tu señor también debería estar feliz ahora.]
609
[¡Nada! Cásate, ten varios hijos y vive en orden como una
familia de conejos. ¡Jajaja!]
[Asha, encuentra tu felicidad.]
Cada vez, ella respondía: "Así debería ser" y se reía, pero
en realidad, Asha no podía recordar cuál era su propia
felicidad.
'¿Sabían mi padre y mis hermanos mayores lo que era la

felicidad?'
¿Qué dirían esas personas que murieron bajo la espada
de los bárbaros después de ver todo el tiempo escenas
miserables en el campo de batalla? ¿Qué dirían si me
vieran ahora?
¿No dirías que ya te ves bastante feliz?
"jeon... … Estoy feliz. ¿Qué más se puede pedir aquí?
Pero Lionel la miró con ojos lastimeros.
“La gente feliz no parece conde. Así que pida más”.
“… … ¿Incluso algo absurdo?
"¡Sí! Se ha dicho que Dios sólo da oportunidades a quien
las busca por sí mismo. Aunque sea absurdo, si lo deseas
y lo buscas sinceramente, seguramente te acercarás a
ello”.
Asha se imaginó brevemente de pie junto a Carlyle
llevando la corona del emperador.
El majestuoso Carlyle, con una capa roja de coronación
sobre sus hombros y el orbe y el cetro del emperador en
ambas manos.
Y al lado... … yo humilde.
'Disparates.'
Asha se rió.
Pero no quería preocupar más a Lionel, así que asentí y
respondí.
"Palabras, ten en cuenta".
610
Creyendo que lo que realmente quiere y busca es que ese
absurdo sentimiento hacia Carlyle desaparezca lo antes
posible.
***
Una semana después de la aparición de Carlyle en Gyro,
la atmósfera en la aristocracia cambió.
Y ya no hubo más gente que dijera que era un siervo del
diablo o que irresponsablemente se había ido a Pervaz.
"Como era de esperar, Su Alteza Carlisle es una persona
digna de ser príncipe heredero".
"así es. Lo sabré con seguridad cuando te vuelva a ver”.
Dondequiera que iba escuché ese sonido.
Pero Carlisle no se sintió halagado.
"Es más rápido cambiar de opinión que girar la palma de
la mano".
Puso todo el juego patas arriba antes de que los malos
rumores sobre él se endurecieran, pero no había ninguna
ley de que la atmósfera actual duraría para siempre.
Por lo tanto, es necesario desenterrar la fuente de los
malos rumores y tratarlos bien.
"Ha pasado un tiempo, Arzobispo Ladrell".
“Que las bendiciones de Dios sean con Su Alteza. Es un
honor conocerla, Su Alteza”.
El primer templo en Gyro, especialmente la habitación
del Arzobispo Radrell Otis, era el lugar que Carlisle había
estado visitando con entusiasmo.
El arzobispo, que administraba toda la diócesis a la que

pertenecía, con los sumos sacerdotes y los sacerdotes
ordinarios bajo sus órdenes, era el clérigo de mayor rango
después del Papa.
Entonces Carlyle, a diferencia de los demás, mostró una
actitud respetuosa. Por supuesto, ese no fue el caso.
611
“¿El arzobispo Ladrell está supervisando todos los
templos en Gyro?”
"No. Jairo es la capital, así que hay otro arzobispo
además de mí”.
"Aun así, dado que te hospedas en el primer templo, que
es el más grande, parece apropiado preguntarle al
Arzobispo Ladrell sobre esto".
“Esto es lo que quieres decir… … .”
El arzobispo Ladrell inclinó la cabeza, incapaz de adivinar
por qué había venido Carlisle.
Carlyle, sin embargo, no creyó la expresión inocente de su
rostro.
"Dicen que se están difundiendo rumores maliciosos
sobre mí por el templo de Elahe".
"¿Sí? ¡No puede ser!
“Um, no tengo tiempo, así que seré sencillo. Ya lo he
comprobado todo, así que no tienes que fingir que no lo
sabes”.
Carlyle cruzó las piernas y sacó un cigarrillo del pecho.
"Lo que me pregunto es... … .”
Encendió un cigarrillo y aspiró ligeramente. Fue una
actitud bastante mala delante del Arzobispo, pero ¿quién
señalaría el comportamiento de Carlisle Evaristo?
"Se trata de cuán relacionados están usted y la Iglesia
Elahe con Gabriel Knox".
“¡Ah, jajaja! ¿Qué quieres decir con eso? El Sumo
Sacerdote Gabriel es el trabajador más diligente de
nuestro templo. ¿Cuánto tienes que ver con él? … .”
"¿Quieres decir en una sola pieza?"
Una nube de humo de cigarrillo voló en el aire junto con
las palabras que se había dicho a sí mismo.
“¿Qué quiere decir, Su Alteza?”
612
“¿Debería siquiera desempacar esto y explicártelo? Estoy
preguntando si Elahegyo cayó en manos de Su Majestad
la Emperatriz. También es una cuestión de si hemos
decidido violar la neutralidad política de la religión”.
"¡Oh, cómo puede ser eso!"
Radrel lo negó rotundamente, pero Carlyle asumió que el
sudor en su frente era una respuesta más honesta.
“Parece que el Sumo Sacerdote Gabriel ha decidido
hacerlo. No sé si él personalmente lo inició o si fue
ordenado por la Iglesia de Elahé”.
“No entendiste bien. La suma sacerdotisa Gabriel siempre
está por el bien de la familia imperial... … !”
“¿Es por el bien de la familia imperial empujar a los
sacerdotes a la alcoba del emperador y a puestos
administrativos clave, designar la festividad de Elahegyo
como fiesta nacional y crear y difundir rumores falsos
sobre mí mientras llevo a la emperatriz en la espalda?”
Al ver la mirada mortal de Carlyle, Radrell no se atrevió a
mirarlo a los ojos y empezó a sudar frío.
Carlisle de repente le preguntó en voz baja, como si lo
tentara.
"O no… … ¿No se discutieron estas cosas con el arzobispo
Ladrell o la Iglesia de Elahe?
Capítulo 85
El significado de la pregunta era claro.

¿Te convertirás en mi enemigo de Gabriel o lo
abandonarás aquí?
Los labios del arzobispo Ladrell se estaban secando, lo
que se podía ver desde el otro lado.
613
No podía decir qué sabía Carlyle y cuánto estaba
haciendo esto, así que no podía "cortarle la cola"
imprudentemente y no podía defender a Gabriel.
“Pase lo que pase, la Iglesia de Elahe y yo estamos
trabajando duro por la prosperidad y la gloria de la
familia imperial. Por favor, créanme que no le falté el
respeto”.
“Entonces la parte irrespetuosa es que fue obra del propio
Sumo Sacerdote Gabriel. Yo sabía."
Carlyle sonrió y se levantó de su asiento.
"Planeo criticar el comportamiento irrespetuoso de
algunos de los sacerdotes que intervinieron en la familia
imperial, pero aquellos que no son responsables de las
críticas no deben tener miedo".
Ante esas palabras, el arzobispo Ladrell se puso de pie de
un salto asombrado.
“¿Z-Estás anunciando que vas a suprimir la Iglesia de
Elahe ahora mismo?”
"¿Mmm? No. ¿No dijo antes el arzobispo que la Iglesia de
Elahe está trabajando duro por la prosperidad y la gloria
de la familia imperial?
"¡por supuesto!"
“Pero cuando vine, descubrí que algunos sacerdotes no
sólo eran incapaces de mantener la neutralidad política,
sino que también estaban engañando a Su Majestad.
¿Pero escuché que esta no es la voluntad del Arzobispo
Ladrell o de la Iglesia de Elahe?
La actitud tranquila y natural de Carlyle hizo que Radrel
se sintiera extraño, pero no tuvo más remedio que dejarse
arrastrar.
"Eso si… … es."
“Entonces, ¿no deberían limpiarse la familia imperial y la
iglesia sólo cuando atrapemos a algunos de ellos que
614
están enturbiando el agua como peces de barro en el
medio? ¿Hay algo en lo que no estés de acuerdo conmigo?
“Oh, no, eso… … .”
El arzobispo Ladrell no pudo responder.
No importa qué respuesta dé, sólo me meterá en
problemas.
"Entonces, entiendo que el arzobispo Ladrell y la Iglesia
de Ellahe estuvieron de acuerdo con mi voluntad".
"Yo no soy así… … !”
“Al ver al Sumo Sacerdote Gabriel presentarse así,
probablemente quiera usar una etiqueta con su nombre
como el Papa más joven… … .”
Carlisle cortó a Ladrell, quien estaba a punto de apartarse

del camino con una actitud que no era ni lo uno ni lo otro,
y abrió una brecha.
“¿No debería haber un incidente desafortunado en el que
aquellos que han servido como arzobispos durante
mucho más tiempo sirvan al joven sumo sacerdote como
su maestro?”
Sólo entonces los ojos del arzobispo Ladrell cambiaron y
su boca se cerró por completo.
Carlyle le sonrió y regresó con la familia imperial.
"Por ahora, la Iglesia de Ellahe ha sido presionada".
Ahora era el turno de sacudir al emperador.
Gracias a la actuación del hijo que se volvió obediente
mientras soportaba su malestar estomacal, el emperador
se volvió más generoso que nunca.
Sin embargo, su odio y desconfianza hacia mí no podían
destruirse de la noche a la mañana, así que tuve que
estimular su ansiedad.
615
Carlisle recopiló con calma circunstancias sospechosas y
diversas pruebas, esperando el momento adecuado para
hacerlas explotar.
***
Diez días después de llegar a la capital, el emperador
propuso una cena a Carlisle.
La razón por la que se pospuso el banquete mientras se
decía que el banquete de la victoria debería celebrarse
primero fue probablemente porque tenían que confirmar
si el cambio de actitud de Carlisle era sincero.
Y finalmente, en el banquete donde el emperador bajó
ligeramente la guardia, Carlisle todavía actuó como un
hijo amable.
"Ha pasado un tiempo desde que ceno en la familia
imperial, así que mi lengua dice que está mejorando".
"¡jajaja! ¿Has vivido desenterrando raíces en Pervaz?
“En comparación con esta cena de ahora, supongo que se
podría llamarla de base”.
Una agradable broma pasó entre el Emperador y Carlisle,
probablemente por primera vez.
Al encontrarse con Carlyle en la misma comida por
primera vez en mucho tiempo, Beatrice y Mathias
soportaron su incomodidad y sonrieron suavemente.
“Debes haber sufrido mucho, Carlisle. Parece que el
trabajo urgente de Pervaz se ha completado, así que ¿qué
tal si volvemos a Gyro ahora?
Sugirió Beatrice, interpretando a una madre benévola.
Por supuesto, cuando Carlyle regresó, no tenía intención
de darse tiempo para quedarse en Gyro.
“Tu madre debe haber estado muy preocupada por mí.
Pero eso está bien. También es que Pervaz aún no está
completamente a salvo”.
El emperador intervino.
616
“¿Crees que otra tribu bárbara invadirá?”
"Más que eso, es porque aún no hemos revelado a las
personas detrás de los Igram".
"¿atrás? ¿Qué quieres decir con que los bárbaros de la
Tierra Abandonada están detrás de esto?
"La verdad es que hubo un par de cosas extrañas en esta
guerra".
Carlisle explicó la rareza con cara seria, como si no

tuviera idea de qué diablos estaba pasando.
Suena a sugerir que los Igram, que huyeron tras una
aplastante derrota hace apenas unos meses, lanzaron un
ataque masivo con una enorme reserva de suministros,
que utilizaron una catapulta para atravesar la barrera
fronteriza y que algunos soldados enemigos están detrás
de ellos cuando luchar contra ellos, lo que hiciste, etc.
“En ese momento, decían cosas como: '¿No dijiste algo
como esto?', 'Nos engañaron', etc. Parece significar que
hay alguien detrás de ellos que instigó esta guerra. ¿Cómo
lo ve tu padre?
La imagen de Carlyle pidiendo opinión a su padre, a
quien siempre ignoró, le resultaba tan desconocida que
incluso tenía un rincón inquietante.
Sin embargo, el emperador no quiso admitir que estaba
mirando a los ojos de su hijo, por lo que fingió ser más
fuerte.
“Mmm, eso es correcto. Alguien debe haberles pagado”.
La mirada del emperador se posó en Beatrice.
"Fue una decisión tonta reclutar a gente como bárbaros".
Ante eso, Carlisle dejó escapar un gemido y asintió. A
primera vista, parecía como si estuviera tratando de
encontrar un significado más profundo en las palabras de
su padre.
617
Carlyle no se detuvo ahí y continuó su 'viaje'.
“Antes pensaba que era suficiente derrotar al enemigo
con fuerza, pero durante el año pasado cambié mucho de
opinión. ¿Podrías prestarme tu sabiduría?
"¿eh? ¿I?"
"Sí. Si no te importa, iré a la habitación de mi padre
después de cenar. ¡ah! Si todavía no estás satisfecho
conmigo y te sientes incómodo... … .”
"¡Oh, no! "Mi hijo está en una situación difícil y pide
sabiduría. Como padre, por supuesto que debes ayudar".
El emperador quedó perplejo, pero permitió que Carlyle
lo visitara, pensando que necesitaba saber qué estaba
haciendo.
Beatrice, que estaba escuchando esta conversación a su
lado, rechinó los dientes para sus adentros mientras
observaba cómo Carlyle arrastraba constantemente al
emperador.
"No creo que sea necesario que descubra qué está
pasando dentro de esa mujer".
Carlyle sonrió y se sumergió en el papel del hijo
"arrepentido".
Carlyle, quien terminó la comida en un ambiente
amigable, regresó a su habitación y se ajustó
cuidadosamente la ropa bajo la supervisión de Giles. Era
estar a solas con el emperador.
"Desabrocha sólo un botón de tu camisa".
“¿No serían mejores dos si yo fuera a resolverlo? Uno
parece un poco sofocante”.
“Uno es perfecto. Si lo usas hasta el cuello, parece que
tienes mucho que ocultar, y si dejas dos sueltos, te ves
muy seguro”.
“¿Existe algún estándar de etiqueta en la vestimenta?”
"No. Eso es lo que dice Su Alteza Carlisle”.
618
Carlisle estaba desconcertado, pero Giles hablaba en
serio.
Creó a Carlisle con una apariencia "ejemplar y perfecta,
pero más suave y que refleja el pasado", al prohibir ropa o
adornos rojos, camisas con mangas demasiado estiradas
o demasiado apretadas, cabello despeinado y joyas.
Carlyle, que había estado ensayando su expresión durante
mucho tiempo, se dirigió a la oficina del emperador antes
de que llegara la noche.
“Buenas noches, padre”.
"Oh, sí, siéntate".
Tal como lo había planeado Giles, el Emperador saludó a
Carlisle con más cordialidad.
“Por favor, dame una taza de té. En Pervaz sólo bebí té
malo, por lo que el sabor del té auténtico es vago”.
"¡Ups! Déjame probar mi té negro especial de la isla
Dumaré, presentado este año”.
“¿Las cosas son diferentes este año?”
“La calidad es la mejor entre las producidas en los
últimos 10 años. Probablemente esto sea lo que más me
venga a la mente cuando regrese a Pervaz”.
El Emperador se rió entre dientes y preparó té, que
costaba mucho más por gramo que el oro.
Especializado exclusivamente en té negro de la isla de
Dumare, nuestro asistente sirvió magistralmente dos
tazas de té y las colocó frente al Emperador y Carlyle.
"¡Mmm! Tienes razón. No creo que olvidaré esto nunca”.
"¡jajaja! ¿No te lo dije?
Por primera vez desde que vivían como padre e hijo, los
dos tuvieron una hora del té donde las risas no
desaparecieron.
619
Carlisle incluso pensó que si su padre hubiera sido así
desde que era joven, podría haber intentado proteger a su
incompetente padre hasta el final.
"Preferiría decir que me alegro de que sea un padre sin
corazón".
Caviló sobre pensamientos sin sentido mientras
saboreaba el té maravillosamente fragante. Y cuando dejó
la taza de té, estaba de vuelta en el fresco Carlisle
Evaristo.
"Por cierto, padre".
"Sí, Carlisle."
“Mientras estuve fuera, muchas cosas han cambiado... …
¿Está bien tu padre?
"¿eh? ¿Qué quieres decir?"
Carlisle hizo una pequeña pausa con expresión
preocupada antes de continuar.
“¿No interviene demasiado el templo en la familia
imperial? Sabía que estaba haciendo algo mal”.
“¿Está interviniendo el templo?”
“Todos los sacerdotes ocupan puestos importantes en la
familia imperial, ¿verdad? Incluso el asistente de
cabecera de mi padre es sacerdote”.
“Ah, eso significa orar cada vez que te acuestas y te
acuestas… … .”
Carlyle puso una expresión más extraña.
Capítulo 86
“¿No es el trabajo del asistente de cabecera verificar que

no haya nada peligroso en la cama de tu padre, elegir la
ropa de cama y la ropa de cama y ajustar la iluminación y
620
el aroma para el sueño profundo de tu padre? Pero ¿por
qué su principal ocupación debería ser la oración?”
“Eh, eso… … .”
“¿Hay algún problema para arreglar la cama y ayudar a
dormir en comparación con antes? Si eres sacerdote, no
hay manera de que puedas saber apropiadamente tal
cosa”.
El emperador no pudo dar una respuesta clara.
De hecho, Carlyle tenía razón.
El encargado del dormitorio recién cambiado bendijo al
emperador y oró por él cuando dormía y cuando se
despertaba por la mañana, pero estaba realmente
enfermo en lo que respecta al sueño del emperador.
Sin embargo, el emperador, que no había prestado mucha
atención a tal cosa desde el principio, no tenía intención
de cambiar a los asistentes de cabecera hasta el punto de
causar problemas con Beatrice.
“Hay otra cosa extraña. Escuché que el Día de los
Mártires está designado como feriado nacional... … .”
"Sí. Esa es mi decisión, así que no vomites”.
“Si es tu voluntad, ¿qué me atrevo a decir? sin embargo…
… ¿Estás realmente de acuerdo con tu padre?
Fascinado por el sonido de los murales pintando, el
emperador, que estaba a punto de designar el Día de los
Mártires como fiesta nacional, se estremeció ante las
palabras de Carlyle.
Carlisle adivinó aproximadamente las intenciones del
emperador, pero fingió no saberlo y habló con
preocupación.
“Mi padre lo sabe, por supuesto, pero entre los mártires
de la Iglesia de Elahe hay quienes han matado a los
líderes religiosos de los países fronterizos con nuestro
621
imperio. También hay quienes han afirmado que otras
religiones son heréticas”.
"Sí es cierto."
“Sin embargo, si el Día de los Mártires se designa como
fiesta nacional en nuestro imperio, significa que otros
países que no creen en el elahicismo serán tratados como
enemigos. Me pregunto cómo va a resolver tu padre esa
parte”.
El emperador se quedó sin palabras.
Fue un problema inesperado.
En el pasado, los funcionarios que ayudaban en los
asuntos estatales se lo habrían señalado, pero ahora, la
mayoría de los funcionarios que estaban a su lado eran
sacerdotes o ex sacerdotes.
Esas personas no pueden oponerse a que se designe el
Día de los Mártires como fiesta nacional.
"Eso es tan… … .”
“Para ser honesto, incluso me pregunté si alguien se
estaba acercando a mi padre y oscureciendo su visión.
Pero si todo es decisión de tu padre, bueno... … .”
Y luego, de mala gana, añadió.
“De hecho, escuché que bastantes templos están haciendo

mal uso de las ofrendas. El Vaticano dijo que lo sabía
todo pero guardó silencio”.
"¿bueno?"
“La Iglesia Elahe es antigua, por lo que no son pocos los
lugares corruptos. Siento que estoy cada vez más ávido de
poder. Entonces me preocupé un poco y comencé a decir
tonterías”.
El emperador asintió con expresión seria.
Incluso si fingiera no ser así, debe haberse sorprendido
por dentro.
622
“Debo haber intentado irreflexivamente designar el Día
de los Mártires como fiesta nacional. Ni siquiera sé qué
tipo de trato hubo.
Ahora que se dio cuenta de eso, ¿cómo reaccionaría el
emperador?
Carlyle chasqueó la lengua para sus adentros mientras
miraba de reojo a su padre, quien fue incapaz de
concentrarse en la conversación después de eso, como
alguien que había perdido la cabeza en alguna parte.
'La Suma Sacerdotisa tapándose los ojos y gritando, o su
padre jugando por ahí... … .'
No sentía lástima ni lástima por su padre.
Si tienes el mayor poder, es natural que quienes te rodean
intenten utilizar ese poder. Porque así es el mundo.
Al final, el peor ser humano era un emperador tonto que
ostentaba un poder que no podía manejar. Sentí celos de
la persona que me daría un consejo y llegué incluso a
tirarlo todo por la borda, hasta el punto de dejar escapar
un suspiro.
"La única suerte que le queda a mi padre es que me tuvo
como hijo".
Qué suerte tienes de tener un hijo tan talentoso. Incluso
si muero, iré sin preocuparme por el imperio. Aunque es
un poco peligroso que pueda morir repentinamente de un
jarrón por culpa de su hijo.
Carlisle vació la taza de té y pensó qué hacer a
continuación.
'Bueno, el lado del padre ha sido apuñalado
adecuadamente, ¿así que ahora es el momento de
arreglar el lado del sumo sacerdote?'
Finalmente, llegó el turno de llevar al respaldo de la
emperatriz al campo de batalla.
***
623
Parss.
Un humo negro se elevó alrededor de Gabrielle,
convirtiendo las flores del jarrón en polvo en un instante.
Gabriel apretó sus muelas mientras veía como la ceniza
gris, que hasta ahora había sido una flor, caía al suelo.
'Carlyle Evarist... … !'
Era una persona que no me gustó desde la primera vez
que lo conocí.
Esa actitud arrogante de atreverse a reinar sobre los
siervos de Dios a pesar de haber nacido como hijo del
emperador por casualidad.
"Respetan a la familia imperial, por eso suben sin conocer
el final".
Carlisle anuló todo lo que Gabriel había logrado en tan

solo unos días de su estancia en la capital.
Su popularidad en el mundo social volvió a dispararse y
la opinión de Pervaz también mejoró.
La Iglesia de Elahe envió a Gabriel una carta
preguntándole cuál era su intención, y el emperador se
abstuvo de designar el Día de los Mártires como fiesta
nacional.
Todo eso fue trabajo de Carlisle.
Incluso Carlisle criticaba la religión, más precisamente,
Gabriel Knox, dondequiera que iba.
"Dios me dio magia negra porque tenía que construir un
reino de Dios contra esa gente".
Esta era una prueba de que estaba siendo utilizado como
espada de un dios. Estaba claro que se convirtió en el
sumo sacerdote más joven para poder acceder a la
biblioteca secreta donde se encontraba el libro de magia
negra.
624
No importa cuánto nació Carlisle con la bendición de
Aguireth, no había manera de que pudiera superarse a sí
mismo, quien fue bendecido por Libato.
Extendió su mano oscura empapada de energía dentro de
la jaula.
"Lala."
Jeon Seo-gu, que se estaba vistiendo, frotó su pico contra
los dedos de Gabriel, parpadeando inocentemente ante el
sonido de su nombre.
Sin embargo, Gabriel ni siquiera sonrió ante ese lindo
gesto y recitó un hechizo en voz baja, y la energía negra
que flotaba alrededor de su mano instantáneamente
envolvió al pájaro.
¡Kiek!
La pequeña paloma dejó escapar un breve grito cuando el
terrible poder la abrumó, luego se desplomó y cayó de la
percha al suelo.
Una pequeña cantidad de sangre se escapó entre el pico
de la paloma.
"Con un poco más de práctica, podré usar mi poder
libremente".
Gabriel quedó satisfecho y tocó el cadáver de la paloma,
pero sintió las plumas de sus manos sucias, por lo que
rápidamente se lavó las manos con agua bendita.
El cadáver del pájaro parecía oler ya a podrido. No pudo
ser porque acababa de morir, pero Gabriel vomitó en
vano como si sintiera una sensación de intoxicación.
"Tendré que limpiar eso pronto."
Pero no quería tocar con mis manos un pájaro muerto
que se estaba pudriendo.
Inmediatamente llamó a un sirviente que trabajaba en el
templo.
625
"Usted llamó… … ¡dios mío! ¡Por qué lloras, sumo
sacerdote!
Un sirviente, un joven de diecisiete años, se sorprendió al
ver a Gabriel llorando tristemente, por lo que preguntó
aunque pensó que era de mala educación.
Gabriel lo miró sin secarse las lágrimas y dijo con voz
triste.
"Lara... … Parece que has pillado algo malo en alguna
parte. Cuando regresé a mi habitación, vi... … .”
Sólo entonces el niño encontró un pequeño bulto en el

fondo de la jaula.
“¡Ah, no! Debes estar desconsolado. Eras tan lindo... … .”
"Ja… … . La vida y la muerte están determinadas por
Dios, por lo que un duelo como este probablemente iría
en contra de la voluntad de Dios, pero no puedo enterrar
a Lara con mis propias manos... … .”
“Mi corazón debe estar doliéndome mucho. Lo enterraré
con todo mi corazón y oraré por él. ¡Déjamelo a mí!"
El niño abrió la puerta de la jaula y con cuidado sacó el
pájaro muerto.
“No estés demasiado triste. Este tipo debe haber estado
feliz porque era el cuaderno del sumo sacerdote”.
“Gracias por consolarme. Cuida bien de Lara”.
Gabriel observó con cara triste cómo el chico de mente
débil salía con el pájaro muerto, pero cambió su
expresión cuando la puerta se cerró.
'Ahora que lo pienso, ¿ese sirviente no dijo también que
no tenía familia? Significa que incluso si mueres, no
habrá nadie que te siga... … .'
Era un candidato adecuado para un sacrificio para
aumentar el poder del círculo mágico.
626
Mientras masticaba esos pensamientos con cara fría,
alguien se acercó a Gabriel.
"Señor. Tengo noticias de Su Alteza Carlisle”.
“Entra, hermano”.
Era un sacerdote que se convirtió en el títere de Gabriel.
Ahora, la mayoría de los sacerdotes de la Hermandad de
la Rama Dorada han sido imbuidos de la magia negra de
Gabriel y han seguido sus órdenes más que las escrituras,
pero ellos mismos desconocen por completo su extrañeza.
"¿De qué habló Su Alteza Carlisle?"
"Dijeron que Elahegyo está invadiendo la familia imperial
y quitándoles los asientos a los nobles".
"¿Cómo reaccionarán los nobles?"
“Parecía que mucha gente estaba de acuerdo y alarmada.
También hubo quienes estaban entusiasmados por cortar
el patrocinio del templo”.
"Cosas que ni siquiera son perros y cerdos".
Esas fueron palabras bastante duras que salieron de la
boca de Gabriel. Así de furioso estaba.
“¡Este país es corrupto! Si es una ofrenda hecha con un
corazón que recibe la gracia, ¡entonces estás tratando de
chantajear a Dios con unos pocos centavos!
“¡La Suma Sacerdotisa tiene razón! Sin embargo, sólo
persiguen sus intereses inmediatos y la Alteza Carlisle
está utilizando su esnobismo para obstaculizar la
fundación del Sacro Imperio. ¡Es peligroso a este ritmo!
Gabriel asintió lentamente y estuvo de acuerdo con el
sacerdote.
"Sí. A Carlisle se le debe enseñar humildad ante Dios”.
Capítulo 87
627
Cuando agarró su mano, el humo negro que ondeaba
alrededor de su cuerpo desapareció.
Gabriel, que regresó como un sumo sacerdote misterioso
y fiel como siempre, preguntó al sacerdote.
“¿Cómo va el negocio en Wasteland?”
"¡Ah! ¡Un fabricante de fusibles de Lenovo que fue a
investigar encontró algo sorprendente! Hay un aura
extraña que sale de la tierra abandonada y es muy similar
al poder que usa el sumo sacerdote”.
"¿es tan?"
Al escuchar la historia del sacerdote enviado a la tribu
Igram la última vez, Gabriel supuso que podría haber algo
relacionado con la magia negra en la tierra abandonada.
Si estuviera manchado con otro poder y se volviera loco,
lo habría matado, pero le envió a Gabriel más buenas
noticias de las esperadas.
"Mmm… … . Debería visitarlo alguna vez. Quiero pasar
por Pervaz... … .”
Gabriel sonrió y tocó el colgante del Árbol de la Sabiduría
que colgaba de su pecho.
Creo firmemente que Dios me ha mostrado el camino una
vez más.
***
El cronograma de un mes en Gyro pasó rápidamente.
Giles preguntó si sería una buena idea quedarse
aproximadamente un mes, ya que la atmósfera en la
sociedad aristocrática iba a favor de Carlyle, pero Carlyle
se negó.
"Porque los humanos son más impacientes cuando se
sienten un poco arrepentidos".
"Pero, alteza, hay cosas que deben hacerse si se va con la
corriente".
628
“No pretendo menospreciar la opinión de Lord Lapelt.
Sin embargo, estoy un paso por delante del Maestro en lo
que respecta a cómo atraer la atención y ganar
popularidad. Confía en mí."
Confió en su intuición.
Nacido en medio de una etapa de codicia, malicia y
poder, aprendió instintivamente a sobrevivir.
"Porque tengo que destacar incondicionalmente para no
morir en este piso".
Su presencia es tan tenue que ni los ratones ni los pájaros
lo notan y son eliminados.
Por eso Carlyle captó la atención de la gente creando
libremente su propia imagen desde que era un niño. A
veces compré simpatía, otras veces compré confianza y
expectativas.
Nunca ha fallado en su vida, por lo que su juicio también
será correcto esta vez.
“Y, sobre todo, cada vez me resulta más difícil aguantar a
mi padre. Siento que voy a estrangular a mi padre sin
siquiera darme cuenta”.
"¡majestad! ¡un poco! ¡Por favor, tenga paciencia
conmigo! Todo mi arduo trabajo será en vano”.
"Entonces, en lugar de estrangularlo, enséñame cómo
callar el ruidoso hocico de ese humano".
Después de señalar los peligros de designar el Día de los
Mártires como fiesta nacional, el emperador llamó a
Carlisle para hacerle preguntas siempre que podía.
Fue bienvenido que el emperador, que había sido

influenciado por Beatriz y Gabriel, recuperara el sentido,
pero su actitud era un problema.
629
[Martius también está haciendo esto. Escuchar tu historia
es sólo por el bien de la justicia, no significa que
necesariamente aceptaré tu opinión.]
Estaba claro quién estaba en el lado triste, y parecía creer
que estaba sosteniendo a Carlyle y sacudiéndolo, supiera
su situación o no.
Carlisle estaba sintiendo gradualmente los límites de su
actuación como "buen hijo".
"Jaja, no puedo evitarlo."
Sabiendo muy bien que Carlyle es una persona que puede
anular incluso un mes de trabajo a voluntad, Giles
finalmente retiró su opinión de quedarse en la capital por
más tiempo.
“Entonces prepárate para regresar a Pervaz. Lionel estará
esperando a que te ahogues”.
En realidad, era Asha quien tenía curiosidad, pero Carlyle
no era una persona lo suficientemente débil como para
escupir esos pensamientos casualmente.
Giles se levantó y ordenó los papeles que le había llevado
a Carlyle para informar.
"Luego, partiremos hacia Pervaz en tres días según el
cronograma original".
Luego miró a Decker, que guardaba silenciosamente la
espalda de Carlyle, y salió de la habitación.
Carlisle estaba dolorido y estirado.
“¿Tenía Gabriel algún tipo de energía mágica sobre el
palacio imperial? ¿Por qué eres tan modesto?
Entonces Decker, que había mantenido la boca cerrada
como una estatua de piedra cuando Giles estaba cerca,
respondió a la ligera como si nunca hubiera hecho eso.
“Para mantener un cuerpo como el de Su Alteza, tiene
que entrenar hasta cierto punto todos los días, pero desde
630
que llegó a Gyro, sólo ha ido a lugares educados, ¿no? Era
una época en la que las polillas dolían”.
Ante eso, Carlisle sonrió ante lo que estaba pensando.
"Si, eso es correcto."
Saltó de su asiento, se puso su plataforma y se dirigió
directamente al gimnasio. Luego, sacó una espada de
madera para entrenar y se la arrojó a Decker.
"Creo que estará dispuesto a asumir la responsabilidad de
lo que diga".
"N-yo no quise decir esto... … .”
Decker culpó tardíamente a su boca, pero Carlisle ya se
había quitado el abrigo y giró los hombros para
calentarse.
Si él, que parece emocionado como si lo estuviera
esperando, siente un poco de miedo, ¿es una falta de
respeto?
Pero al mismo tiempo también tenía curiosidad.
'¿Es Su Alteza Carlyle el mejor caballero del Imperio?'
Un genio del que se dice que sin lugar a dudas reveló que
ha recibido las bendiciones del dios de la guerra, Aguires,
desde que era un niño.
Una persona que no se habría atrevido a pensar siquiera
en querer cruzar espadas si no hubiera estado
involucrado con Asha.
'¿Qué tan fuerte será?'
La mano de Decker que sostenía la espada de madera se

hacía más fuerte.
"Lamento que sus habilidades sean insignificantes, pero
entonces le pediré a Su Alteza que le enseñe".
“Tus ojos son bonitos. ven primero."
Decker apretó sus muelas ante el gesto nervioso de
Carlisle y arregló la espada de madera.
631
Me podrían haber dado una paliza.
Pero incluso aunque nos derroten, ciertamente habrá
aprendizaje.
"¡Ja!"
Decker blandió su espada de madera con poco ánimo.
Fue un golpe dirigido a un punto vital de inmediato, sin
siquiera tener la intención de levantarlo.
¡Caang!
Las duras espadas de madera chocaron entre sí,
produciendo un claro sonido de choque.
"Es una característica de los guerreros Pervaaz que no les
importa desde el primer ataque".
"La gente de Pervaz sabe muy bien que puede que no
haya un 'segundo'".
"Esa es una idea inteligente".
Después de bloquear fácilmente el primer ataque, Carlisle
empujó hacia atrás su espada.
Simplemente lo empujé con una mano, pero Decker, que
sostenía la espada con ambas manos, fue empujado.
'Poder impresionante... … !'
Decker sabía que su delgada camisa escondía los
músculos ideales de un guerrero, pero no sabía que su
fuerza sería tan grande.
Decker también había oído que no había nadie que
pudiera competir en fuerza en Pervaz, pero Carlisle no
mostró signos de esfuerzo incluso después de empujar a
Decker con una mano.
“La potencia es buena, pero necesito acelerarla. El
camino de la espada es muy claro”.
"Está bien. entonces… … .”
Decker volvió a apretar los dientes y atacó el abdomen de
Carlyle con su espada de madera.
632
No fue un corte horizontal, sino un ataque directo y
punzante, por lo que no sería fácil de bloquear.
Sin embargo, Carlisle lo bloqueó fácilmente blandiendo
su espada con una mano y cortando la espada de Decker.
"Porque es lento".
"¡Puaj!"
La conmoción que surgió en sus manos hizo que Decker
se diera cuenta una vez más de cuán fuerte era la fuerza
bruta de Carlyle.
Al mismo tiempo, también se dio cuenta de que nunca
podría ganarle a Carlyle, aunque fuera sólo la suma de los
dos.
El arma principal de Decker era una espada y un hacha, y
en lugar de una velocidad lenta, su especialidad era un
golpe que cortaba al oponente con fuerza.
Sin embargo, Carlisle era un oponente que no podía ser
derrotado ni por la fuerza ni por la velocidad.
'Hay monstruos como este en el mundo... … !'
Nunca había sentido tal sensación de derrota mientras
luchaba contra innumerables guerreros señuelo.
Sin embargo, Decker era un guerrero Pervaz que tenía
que luchar todos los días a pesar de ser superado en
número.
Había muchos guerreros más fuertes que él entre la gente
de Lure, pero nunca hubo una sola vez en la que dijera
que les tenía miedo.
"¡Huap!"
Decker atacó, levantando su espada del suelo.

Se necesitaba mucha más fuerza que bajarlo desde arriba,
pero la probabilidad de éxito era muy alta porque los
enemigos no esperaban tal ataque.
633
Sin embargo, Carlisle simplemente presionó su espada
esta vez también.
“¿Por qué un ataque tan ineficaz? ¿No sabes que se
necesita menos fuerza para bloquear presionando hacia
abajo desde arriba?
“Al, Joe. Así que la mayoría de ellos ni siquiera pensó que
un ataque vendría de esta manera”.
Decker, que había estado resistiendo a Carlyle, giró su
espada y abrió la distancia.
“Eso podría ser un ataque un poco sorpresa. Bajo la
premisa de que tu oponente es más débil que tú”.
"¡ja ja!"
Ahora eran sólo tres sumas.
Pero ya salió un suspiro entrecortado.
'Te reirás de mí por ser patético. ¿No estoy avergonzando
a Pervaaz?
Temeroso de que Pervaz y Asha parecieran graciosos por
mi culpa, Decker tragó saliva.
Nunca había estado tan nervioso antes de una batalla.
"Iré esta vez".
Carlyle amablemente predijo el ataque y entró.
"¡Puaj!"
Era simplemente una espada balanceada de izquierda a
derecha, y era un ataque totalmente predecible, y Decker
también logró bloquearlo.
Pero un gemido escapó de su boca.
'¡Qué clase de espada es tan pesada!'
Este no fue un ataque que fuera posible simplemente
porque fuera fuerte.
Sólo era posible con un profundo conocimiento de las
espadas y el manejo de la espada, no, un conocimiento de
los propios humanos.
634
Si no fuera por eso, los ataques posteriores no serían tan
apartados y feroces.
¡Caang, Kang! ¡Mierda!
El sonido del choque de espadas de madera continuó.
'¿Habrá gente que muera por ser cortada con una espada
de madera?'
Era la primera vez que la hoja de una espada de madera
desafilada se sentía tan aterradora.
En un par de ocasiones, de hecho grité en mi corazón:
'¡Voy a morir!' Pero incluso Decker, que había
sobrevivido a la larga guerra, no se sentía cómodo.
El sonido del choque de las dos espadas continuó una y
otra vez.
"Impresionante."
Carlyle, que continuó el ataque, sonrió y murmuró.
'¿Estoy bromeando?'
Capítulo 88
Decker, que tenía prisa por bloquear la espada de Carlisle

con el aliento tocando su barbilla, tenía prisa.
Me hicieron retroceder mucho tiempo desde el centro del
gimnasio donde comencé el sparring, pero para elogiarlo
como genial. Obviamente fue sarcástico.
Pero Carlisle hablaba en serio.
De repente retiró su espada y asintió.
“Eres el guerrero más fuerte de Pervaz, ¿verdad? Se lo
merece”.
Decker suspiró y puso los ojos en blanco.
Parecía que Carlyle atacaría repentinamente en un
momento de descuido.
635
"Muy fuerte. Sería la guinda del pastel si la velocidad
fuera rápida, pero no sería un problema que pudiera
resolverse en poco tiempo”.
Carlyle ni siquiera intentó hacer entender al confundido
Decker y continuó mirando la espada de madera que
sostenía para ver si estaba dañada.
“El manejo irregular de la espada parece ser un sello
distintivo de los guerreros Pervaz, pero tú lo entiendes
mejor que eso. Nadie ha detenido mi ataque hasta ahora”.
Sólo entonces Decker se dio cuenta de que Carlisle
realmente lo estaba elogiando.
Inmediatamente trató de corregir a Carlisle.
"Gracias por el cumplido, pero el guerrero más fuerte de
Pervaz no soy yo, sino Asha, no, nuestro señor".
Ante eso, Carlisle se rió.
"saber. El Conde Pervaz está simplemente fuera de
discusión”.
Incluso ahora, el recuerdo de haber separado a los
bárbaros con ella era vívido. Como dijo Decker, Asha era
una mujer digna de convertirse en la jefa de Pervaaz.
Estaba a punto de decir algo más cuando de repente una
fría gota de lluvia cayó sobre su mejilla.
“No me he divertido mucho, pero tengo que entrar. Va a
llover mucho”.
Carlisle arrojó la espada de madera al cañón y recogió la
ropa que se había quitado.
Decker también arregló apresuradamente su espada y
siguió a Carlisle.
***
"Está lloviendo fríamente".
Al regresar a la habitación, Carlyle sacudió su cabello y se
sentó en su silla.
636
En realidad, fue un poco decepcionante.
Pensé que Decker podría estar conmigo durante una
hora.
"Odio admitirlo, pero soy muy bueno en eso".
Incluso entre sus caballeros, era raro que alguien pudiera
luchar con él durante una hora.
También eran raros los artículos que bloqueaban más de
cinco sumas.
Sin embargo, Decker se sintió un poco incómodo, pero
continuó bloqueando el ataque de todos modos.
Estaba claro que con un poco de orientación, podría
convertirse en un mejor caballero de lo que es ahora.
Después de saber eso, Decker parecía un poco diferente.
“El Dalian de hoy fue muy significativo para mí. Mucha
enseñanza, gracias.”
Decker la saludó cortésmente, aunque heriría su orgullo
por no haber empuñado su espada correctamente. En un
tono contundente típico de una persona Pervaz.
'Ni siquiera me odies al máximo... … .'
Carlyle estaba balbuceando en vano.
saber. El hecho de que yo mismo piense así es infantil.
De hecho, no tenía motivos para odiar a Decker.
Si Asha y Decker rompieron por mi culpa, entonces
Decker debería odiarme a mí, pero estaba actuando como
un chico malo.
Carlyle se atrevió a deshacerse de un odio hacia sí mismo
que nunca había sentido en su vida.
"Si no te importa, quiero pedirte que salgas conmigo
alguna vez".
"¿Sí? ¡guau, es un honor! No es suficiente, pero si
llamas... … !”
637
“No es suficiente en absoluto. Eres la mano derecha de un
gran guerrero llamado Asha Pervaz. Puedes ser un poco
más rígido”.
"Ve, gracias".
Un atisbo de alegría se extendió por el rostro de Decker.
Debe haber sido gracias a la gran estima que Carlyle tenía
tanto por Decker como por Asha.
'En el pasado, pensaba que eran personas realmente sin
emociones... … .'
Pensé que eran directos e incapaces de leer sus
expresiones al igual que Asha.
Sin embargo, después de mirarlos durante más de un
año, eran personas bastante honestas que expresaban sus
sentimientos. Lo que pasa es que no es así como lo hace la
gente en la capital.
"Sería bueno si el Conde Ferbaz pudiera revelar su
interior tan bien como lo hice yo".
Carlyle sonrió y sacó un cigarro de la caja de madera.
Decker, que miró la figura, abrió la boca un poco
preocupado aunque pensó que estaba siendo descarado.
“Parece que usted ha estado fumando puros o cigarrillos
durante mucho tiempo… … .”
“¿Estás tratando de regañarte a ti también? Es el único
placer en mi vida, así que no me digas que deje ni
siquiera esto”.
Ante eso, Decker ladeó la cabeza.
“Cuando dices 'el único placer', ¿es sólo una palabra o es
realmente el único?»
Me quedé estupefacto cuando un hombre que podía

albergar todos los placeres del mundo dijo que su único
placer era sostener un palo con hojas de tabaco
enrolladas.
638
Pero Carlisle no estaba diciendo tonterías.
“¿Qué otro placer me está permitido? De hecho, Lord
Lapelt está clamando por detener esto, diciendo que
alguien podría mezclar elementos venenosos con él”.
Carlyle encendió un cigarro con una larga cerilla de
madera.
El humo del cigarro comenzó a elevarse en la silenciosa
habitación.
Decker frunció los labios y preguntó con cautela, como si
no pudiera evitar sentir curiosidad.
"eso… … Entiendo lo que quieres decir, pero entonces
¿por qué tienes tantas mujeres a tu alrededor? Debe
haber espías o asesinos mezclados entre ellos, ¿verdad?
Allí, las acciones de Carlyle se detuvieron abruptamente.
"¿femenino?"
"Lo siento. No quise ser irrespetuoso, simplemente tenía
curiosidad... … .”
"bajo… … !”
Carlisle cerró los ojos y se frotó las sienes.
'¿Me estás culpando por casarme con mi amante y
casarme con otra mujer?'
La imagen de un hombre cachondo fue deliberadamente
inflada al no corregir los malentendidos de la gente.
Si todos los bandos parecían perfectamente defendidos,
los enemigos idearían formas extravagantes de atacar, y
era más seguro hacer que las partes controlables
parecieran endebles que correr ese riesgo.
Por eso no tenía intención de corregir esa imagen hasta
ahora, pero era un poco injusto que la gente de Pervaz,
incluida Asha, me viera como una persona cachonda.
“¿Es por Lady Dupret y Lady Rapelt que pensaste de esa
manera?”
639
“Eso es cierto, pero la razón por la que Su Alteza fue
destronada en primer lugar… … .”
"¡café helado! ¿Me pillaron intentando violar a la amante
de mi padre?
Un suspiro salió de mi boca.
No, de hecho, si la persona que sacó a relucir esta historia
hubiera sido otro noble, habría interpretado al príncipe
lujurioso sin dudarlo.
Pero ahora no quería.
Más precisamente, Asha odiaba verlo como un perro tan
cachondo.
"¿Lo viste?"
"¿Sí?"
“¿Alguna vez me has visto vistiendo mujeres?”
Esta vez Decker se quedó sin palabras.
'¿Cómo ves eso? No, ¿no es eso lo que estás preguntando?
Carlisle sacudió la cabeza como si pudiera ver a través de
la cabeza de Decker.
"No puedo dar más detalles, pero de todos modos no es

así".
“¿Qué significa ‘algo así’…? … .”
“No es que seas un imbécil obsesionado con las mujeres.
Eres libre de creerlo o no”.
Carlyle dejó escapar el humo de un cigarro como un
verdadero suspiro.
Parecía que la conversación terminaría ahí, pero Carlyle
de repente comenzó a discutir como si estuviera enojado.
"¿Por qué diablos tú o el Conde Pervaz me consideran un
perro macho con cuernos?"
"¿Sí? ¡No nunca!"
"No. Pensando que alternativamente llamaría a Lady
Dupret o Lady Lapelt al dormitorio.
640
Decker estaba un poco horrorizado, preguntándose si
Carlisle estaba mirando dentro de su propia cabeza.
“De ser así, los rumores se habrían extendido entre los de
abajo, por mucho que lo callaran. ¿No es así?
“Eso, eso es correcto… … .”
“Incluso si mi esposa, el conde Perbaz, saliera de mi
habitación durante la noche, los rumores se difundieron
muy rápidamente.
"Es."
“¡Y el gobierno también! Odio ver a una mujer, por muy
hermosa que sea, si es la de mi padre. ¿De qué me
arrepiento de codiciar las manos quemadas de mi padre?
… … Excepto por el trono”.
La cabeza de Decker se estaba hundiendo cada vez más
en un laberinto.
'¿Por qué me explicas esto? No tengo curiosidad por eso.'
De cualquier manera, refunfuñó Carlyle, con la boca
haciendo un puchero de insatisfacción.
“El Conde Pervaz parece estar mirándome como algo muy
'viejo'. ¿Qué sabes de mi?"
"¡No hay manera de que el señor hiciera eso!"
“Si no, ¿por qué…? … !”
Carlyle estuvo a punto de decir algo, pero apenas pudo
hablar.
Porque no se puede reducir a una palabra y es demasiado
vergonzoso decírselo a los demás.
'Si no, ¿por qué actúas como si no fuera a salir lastimado?
La chica que besé e incluso con la que dormí actúa como
si nada, ¿crees que estaré bien? Estaba apoyado en mi ex
por detrás... … !'
De hecho, quería agarrar a Asha por el cuello y sacudirlo.
Fue mi primera experiencia esa noche también y no
puedo olvidar el beso contigo. ¿Por qué pretendes estar
641
limpio y tratas a las personas como seres humanos
agotados?
Pero también era algo que nunca saldría de mi boca.
"Bueno, de cualquier modo… … Quiero decir, no soy tan
estúpido”.
“Nunca pensé en ti de esa manera. Creo que hubo
malentendidos, por supuesto”.
"está bien. No es importante."
Carlisle chasqueó la lengua y luego tomó otro cigarro.
El día en que Asha supiera su verdad nunca llegaría, y no
había necesidad de sentirse mal por ello.
De todos modos, será una relación corta.
Capítulo 89
Pero la actitud de Decker hacia Carlyle le dio una idea

extraña.
'No creo que Su Alteza se llevara a Asha... … ?'
Era una idea divertida, pero extrañamente, parecía que a
Carlyle ahora simplemente le agradaba Asha.
Parecía un niño frenético por no poder alcanzar a la chica
de la que estaba enamorado.
'Debo preocuparme demasiado por Asha. Viendo que
incluso tienes estos pensamientos ridículos.'
Me estaba riendo para mis adentros ante ese
pensamiento, cuando Carlisle de repente cambió de tema.
"Ustedes me considerarían un desgraciado cachondo,
pero Lord Rappelt, por el contrario, dijo que no podía
confiar en usted ni en el Conde Pervaz".
La expresión de Decker cambió de reírse de las palabras
de Carlisle.
"Quien lo dirá... … .”
642
Murmuró para sí mismo, pero su voz estaba llena de ira
manifiesta.
Carlisle volvió a sentir curiosidad por los sentimientos de
Decker. Entonces decidí preguntar directamente.
"Pareces ser muy leal al Conde Perbaz, pero ¿qué diablos
es Asha Perbaz para ti?"
"Es el señor".
“No des una respuesta tan aburrida. De hecho, todavía no
sé cuál es la relación entre usted y el Conde Pervaz”.
Entonces Decker se sorprendió y se puso serio, como si
algo grande estuviera a punto de suceder.
“¿Escuché que en el pasado te mencionaron como posible
esposo del Conde Pervaz?”
"¡Disparates!"
Decker sacudió vigorosamente la cabeza.
“Es verdad que se dijo, pero nadie lo tomó en serio.
Somos como hermano y hermana”.
Todavía recordaba vívidamente a su amigo íntimo
Vincent Pervaz, quien le había pedido que se casara con
Asha, como si estuviera a punto de dejar atrás una carga.
[Oye, no hagas eso, ¿te casarás con Asha?]
[¿Estás loco?]
[Es un rechazo implacable.]
Todavía podía escuchar la risa tonta de Vincent en mis
oídos.
Entonces respondí: "No seas gracioso".

[Ella es como una hermana menor para mí. ¿Puedes
casarte con Asha?]
[¡Guau!]
[¿Y por qué me harías eso?]
643
[Tiene sentido cuando dices eso. Lo siento. Casi le hago
algo malo a mi amigo.]
Incluso Vincent, que había hablado tan a la ligera, tomó
la mano de Decker al final y le suplicó sinceramente.
[si… … Si no vuelvo... … .]
[¡De qué estás hablando, Vincent!]
[Ashar, nuestro hijo menor, asegúrate de preguntar.]
¿Escuchaste alguna premonición?
Vincent, que había dejado a Decker y Asha atrás, tomó la
mano de Decker con fuerza y dijo dos o tres veces.
A Decker no le gustó la atmósfera de ir a morir, así que
bromeó.
[Persona equivocada a quien preguntar, Vincent. Tengo
que pedirle a Asha que pregunte por mí. ¿Quién protege a
quién?]
[Jeje. Bueno, entre nosotros, Asha es la más fuerte.]
Vincent dijo con una cara sonriente pero llorando.
[Pero ese tipo, si llegas a conocerlo, tiene una debilidad y
es ingenuo. Inútilmente, con un fuerte sentido de misión,
lo difundieron por todas partes... … . Entonces, quédate a
mi lado, protégeme.]
Decker finalmente asintió, ya que las manos de su amigo
estaban tan frías que suplicó por los últimos parientes de
sangre.
[no te preocupes. Hasta el momento en que esta vida
termine, soy el hermano menor de Asha.]
[gracias.]
Y Vicente salió corriendo con sus soldados, luchó
valientemente y murió.
“Lo que dije entonces fue mi sinceridad y sigue siendo la
misma hoy. ¿Dónde se casará tu hermano con tu
hermano?
644
"El Conde Pervaz podría haber tenido una opinión
diferente".
"¡bajo! Su Alteza debería haber visto la expresión en el
rostro de Asha cada vez que Vincent sacaba a relucir el
tema del matrimonio... … .”
Decker imitó la expresión de Asha, quien expresaba su
opinión en la antigüedad: "Es absurdo y no vale la pena
escucharlo".
“¿Es realmente así? Incluso ahora, para Asha, sólo soy un
hermano problemático que necesita casarse
rápidamente”.
Carlyle, que había escuchado su historia durante mucho
tiempo, parpadeó porque se sintió extrañamente aliviado.
De repente, el mundo entero pareció iluminarse cuando
la convicción de que Asha y Decker habían sido amantes
prácticamente desapareció en un instante.
Todavía llovía fuera de la ventana.
Entonces sentí curiosidad por algo y pregunté.
“Cuando Vincent Perbaz murió, Conde Perbaz, entonces
Asha… … ¿Lloraste mucho?
Ante esa pregunta, Decker se quedó quieto por un
momento con una expresión desconocida en su rostro,
luego sacudió la cabeza.
"No."
El Asha de aquel día que todavía me viene a la mente... …
.
“No derramé ni una lágrima. En cambio, simplemente
agarré la espada”.
El linaje del último Conde Pervaz, que perdió toda la
sangre y quedó en la tierra negra que no era diferente del
infierno.
Ni siquiera se le permitió llorar.
645
Porque en el momento en que colapsó, Pervaz había
terminado... … .
“Vincent destruyó a la mitad del enemigo antes de morir,
pero Asha reunió las fuerzas que le quedaban y
rápidamente contraatacó. En aquel momento, la victoria
de la guerra se inclinaba en nuestra dirección”.
"A ese ritmo, hubiera sido mejor para Asha Pervaz liderar
el ejército primero en lugar de Vincent Pervaz".
"Estoy de acuerdo. Pero para la gente del Conde Pervaz,
Asha... … De todos modos, porque quería protegerlo
hasta el final”.
En una situación de guerra urgente y desesperada, si mi
hermano menor es más capaz que yo, entonces, por
supuesto, debería tratarlo como al comandante en jefe.
Pero Carlisle no podía acusar de locura a la condesa de
Pervaz.
De alguna manera entendí los sentimientos de Vincent
por no poder enviar a su hermana menor, que era más
fuerte que yo, a los salvajes.
“El Conde Fervaz… … Fui muy amado y criado”.
"seguro. Los nobles de la capital se burlaron de Asha por
llamarla princesa bárbara, pero es cierto que Asha era la
princesa de Perbaz”.
Decker sonrió levemente, recordando el pasado lejano.
Luego, después de hacer varias veces en mi boca una
pregunta sobre la que había sentido curiosidad durante
mucho tiempo, finalmente la escupí.
“Para mí, Asha es la princesa de Pervaz y mi hermana,
pero para Su Alteza, Asha es… … ¿Qué es?"
Al final de su discurso, su voz tembló un poco.
Asha, que había estado pidiendo sinceramente ayuda a su
amiga fallecida, podría haber cambiado drásticamente su
646
destino gracias a esta persona, Carlyle Evaristo, y no a
ella misma.
“¿Qué significa para mí el Conde Pervaz? Probablemente
no sepa nada sobre nuestro contrato”.
"¿Eso es todo? La gente en el castillo considera que
ustedes dos son una pareja real”.
“Cuando un hombre y una mujer pasan tiempo juntos,
sucede esto y aquello. No me importa lo que pienses”.
Al contrario del corazón ansioso de Decker, Carlisle
parecía cómodo. Incluso el hecho de que los dos hubieran
pasado la noche juntos no le parecía gran cosa.
Decker apretó los puños.
“Entonces, si Su Alteza recupera el puesto de príncipe
heredero, ¿Asha no tendrá relación con Su Alteza? ¿De
acuerdo al contrato?"
"Sí… … .”
“¿Podrá Asha entonces encontrar su propia felicidad?
Conocer al hombre que amo, formar una familia
adecuada, tener hijos, vivir una vida de inmundicia y la
felicidad de la que el niño fue privado... … ¿Puedo
conseguirlo?"
Carlyle no pudo responder adecuadamente a la pregunta

de Decker, que se sentía incluso desesperada.
No es una pregunta muy difícil de responder, pero de
repente parecía que mi cabeza estaba confundida.
"eso… … Discutamos más cuando nuestro contrato se
concluya con éxito”.
“Su Alteza, por favor… … Ah, la idea de matar a Asha para
deshacerse de las consecuencias... … !”
“Entonces, ¿por qué me tratan como a una persona sin
escrúpulos?”
647
Carlisle gritó en broma y lo echó, alardeando de que
cuidaría de sus ayudantes.
Decker quería una respuesta más definitiva, pero Carlisle
cerró la puerta de golpe con la excusa de que estaba
cansado.
Pero Carlisle, al quedarse solo en la silenciosa habitación,
se puso tan pálido como el humo de un cigarro.
[A Su Alteza, Asha... … ¿Qué es?]
[Conoce al hombre que amas, ten una familia adecuada,
ten hijos... … .]
Las palabras de Decker parecieron perforarle el cerebro.
***
"¡bienvenido!"
Cecilia dio la bienvenida a las dos mujeres que visitaron
su habitación justo a tiempo.
En la mesa junto a la ventana de su habitación había té y
refrescos para tres personas.
"Gracias por la invitación."
"Estoy muy agradecido por su disposición a aceptar".
A pesar de la rígida respuesta de Asha, ella sonrió
alegremente e invitó a Asha y Dorothea a sentarse.
“Hace calor, así que preparé té frío. No sé si se adaptará a
tus gustos”.
Cecilia tomó una jarra de cristal con hielo y sirvió té frío
en los tres vasos.
Era Pervaz, la parte más septentrional del imperio y
capaz de obtener hielo incluso en pleno verano debido a
la influencia de la tierra abandonada, pero aun así, el
hielo en pleno verano era precioso.
También era un elemento que sólo se utilizaba con fines
prácticos, como hacer agua helada para salvar a personas
que sufrían insolaciones o insolaciones, o evitar que los
alimentos se estropearan.
648
"El té frío en pleno verano es un lujo".
Nunca había pensado en una "bebida fría en un día
caluroso". Porque nunca he vivido una vida tan pacífica.
Y el té helado que sirvió Cecilia fue, con diferencia, la
mejor bebida que Asha había probado jamás.
Dorotea también quedó impresionada.
"Me gusta mucho el aroma a naranja y romero".
"¿Te gusta? Es el té que disfruto bebiendo todos los
veranos”.
“Parece un coche precioso. Las frutas como las naranjas
se secan y se perfuman... … .”
Asha, que había estado escuchando la conversación de
Dorothea y Cecilia, inclinó la cabeza y preguntó.
“¿Qué es una naranja?”
Capítulo 90
Ante esa pregunta, las dos mujeres abrieron mucho los

ojos y miraron a Asha.
"Vaya… … ¿No conoces a Renji?"
“Ja, bueno, Pervaz es el punto más al norte. Las naranjas
son una fruta común en el sur. Es así de redondo, y si
pelas la piel de la naranja, encontrarás la pulpa dentro”.
Dorothea, que fue relativamente amable, le explicó lo de
las naranjas, pero Cecilia no pudo ocultar el ridículo que
se filtró involuntariamente.
"Una persona así es una princesa, incluso nominalmente,
y todos los nobles se asustarán si saben la verdad sobre
esa mujer".
Aunque las naranjas eran un poco caras, era una de las
frutas que los aristócratas de la capital disfrutaban
sirviendo a sus invitados cada verano.
649
Sin embargo, si una princesa, o incluso una mujer que se
convirtió en emperatriz, se maravillara ante una fruta
común y preguntara: "¿Qué es esto?", ¿la familia real se
mantendría firme?
'Esto es sólo una pequeña parte. Una emperatriz que no
sepa nada de lo que es natural para los nobles será
condenada al ostracismo en la sociedad y no será de
ninguna ayuda para el emperador.'
Estaba claro que se convertiría en una carga más que en
una fuerza.
'Bueno, no es nada de lo que deba preocuparme. De todos
modos, esta mujer es sólo una princesa de tres años.
Cecilia se rió de lo absurdo de asumir constantemente el
futuro de Asha como emperatriz antes de sacar a relucir
el tema de hoy.
“Bueno, las naranjas no son importantes. Lo que importa
ahora es que Su Alteza Carlyle regresará pronto. Volverás
con algunos resultados bastante significativos”.
Sacó la carta que había recibido la noche anterior y la
desdobló.
“Como era de esperar, Su Alteza Carlyle, logró todo lo que
se propuso hacer en un cronograma de solo un mes”.
Sin embargo, Asha y Dorothea no pudieron entender lo
que significaba incluso después de mirar la carta que ella
les tendió.
Esto se debe a que estaba lleno de códigos para contener
mucha información en una pequeña hoja de papel.
“Por favor explique en detalle. No tenemos idea de qué
diablos es”.
"¡Vaya! mira mi mente Lo siento, Conde. Para mí, es sólo
un código que se puede leer, así que deja de pensar en
ello... … .”
650
Cecilia dijo que lo sentía, pero Dorothea notó que Cecilia
lo hizo a propósito.
Estás mostrando tus armas. Y para provocar al Conde

Ferbaz... … . Pero por qué... … ?'
Dorothea no podía entender los sentimientos de Cecilia
por Asha.
Ignoró a Asha la mayor parte del tiempo. Puedes ver que
frente a Asha, quien preguntó qué era una naranja, ella
no trató de ocultarlo y se rió de ello.
Pero al mismo tiempo, era intensamente consciente de
Asha. ¿Es porque Asha está asumiendo el puesto de
esposa de Carlyle que tanto deseaba?
"De todos modos, eso significa que ni siquiera lo veo
como un competidor."
Dorothea bebió té para enjuagarse la boca amarga.
Y Cecilia tomó la carta que les habían mostrado y la
interpretó fingiendo ser amable.
“Su Alteza Carlisle ha vuelto a poner patas arriba el
mundo social. Parece que Su Majestad la Emperatriz y Su
Alteza Martius están en problemas. Y Su Majestad el
Emperador también visitaba con frecuencia a Su Alteza
Carlisle”.
"¿Hay alguna noticia sobre el lado del templo?"
"Sí. La Iglesia de Elahe parece estar intentando
distanciarse del Sumo Sacerdote Gabriel. Me pregunto si
fue la facción del lado del Sumo Sacerdote Gabriel en
lugar de la propia Iglesia Elahegyo la que se confabuló
con Su Majestad la Emperatriz."
Asha asintió pesadamente.
Al ver a Asha así, Cecilia le dio la última noticia a la ligera
como si no fuera nada.
651
“Y creo que Pervaz ha recibido bastante atención. La
noticia de que Su Alteza Carlyle ha reconstruido Pervaz
circula rápidamente y los nobles quieren invertir en ello”.
Como esperaba, una luz intensa brilló en los ojos de Asha.
"¿No son buenas noticias para el Conde Fervaz?"
Cecilia preguntó con una sonrisa en los ojos, pero Asha
bebió té en silencio con el rostro rígido.
'Hay que abrir la tapa para saber si son buenas noticias o
no. Si hago algo mal, sólo Pervaz podría acabar en un lío.
Esta era la situación que más preocupaba a Asha.
Por supuesto, no puedes depender de Carlisle para
siempre, por lo que si el territorio crece hasta cierto
punto, tendrás que recibir inversiones de otras familias,
pero por ahora era demasiado pronto.
Se decía que podría convertirse en el objetivo de los
enemigos de Carlyle sin ningún motivo.
No había manera de que Cecilia no supiera eso, así que
tal vez hablar de esto ahora sea una táctica para
comprobar su propia reacción.
'Un truco para comprobar si soy estúpido o no.'
Asha se rió de la moderación innecesaria de Cecilia, pero
no se molestó en demostrarlo de esa manera. Cecilia era
una persona que algún día podría convertirse en
emperatriz, y si mostraba aversión por esa persona,
Pervaz podría sufrir en mi lugar.
“¿Cuándo se fue Su Alteza?”
“Unos dos o tres días. Probablemente no tarde más de 15
días en llegar... … .”
"De todos modos, deberías regresar dentro de este mes".

Asha respiró hondo y miró por la ventana donde ocupaba
la cálida luz del sol.
"Fue mejor porque no lo vi en absoluto".
652
Después de hablar con Lionel, estaba tratando de frenar
sus crecientes sentimientos por Carlyle.
Algunos días pensaba que finalmente había tomado una
decisión porque no había pensado en Carlyle en absoluto,
pero otros días, incluso a la más mínima oportunidad, los
pensamientos de Carlyle seguían regresando a mí y
suspiré.
"No sé si estoy cometiendo algo tan estúpido como esto".
Por supuesto, no era que quisiera ser una pareja real con
Carlisle o que quisiera su amor.
Simplemente pensé que sería bueno si continuara
quedándose en el Castillo de Pervaz como está ahora.
Vernos una o dos veces al día, tener conversaciones de
negocios, a veces comer juntos y a veces patrullar juntos
el territorio... … .
"La codicia ya ha crecido".
Asha bebió un trago de té helado para calmar su malestar
estomacal. Pensé que me acusarían de no ser noble si
bebía té así.
Incluso mientras estaba perdida en pensamientos
interminables, Cecilia secretamente exageraba la
atmósfera entre Carlyle y yo para mostrar su superioridad
sobre Dorothea y Asha.
“… … Entonces Su Alteza dijo que estaba preocupado por
mí. En realidad, vine aquí con la firme determinación de
ayudar a Su Alteza, pero a los ojos de Su Alteza, todavía
parezco una persona débil”.
"Escuché de mi padre que Su Alteza Carlisle se preocupa
por sus ayudantes, ¡pero parece ser cierto!"
“Umm, bueno, se sintió un poco diferente de eso, pero…
… En gran medida, eso sería todo”.
Dorothea estaba atacando a Cecilia de manera eficiente
sin lucirse abiertamente como Cecilia.
653
Asha se perdió la primera parte de la conversación, pero
no sintió demasiada curiosidad.
'Esa persona cuidaba a alguien con cariño... … .'
No lo podía imaginar bien.
Y si las palabras de Cecilia son ciertas... … Su amabilidad
debe ser una mirada especial que sólo su amante puede
ver.
Asha se sintió un poco deprimida al pensar que Cecilia
conocía al Carlyle que ella no conocía.
Entonces Cecilia chirrió.
“Me gustaría que me compraras un regalo cuando vengas.
¿Sí? ¡Ho-ho!"
"¿Un regalo?"
Asha preguntó porque esta vez no entendió bien.
“¿Es el cumpleaños de la señorita Cecilia?”
"¿Vaya? Un regalo de viaje”.
“¿Un regalo de viaje? ¿Incluso si vas a Gyro a trabajar?
“Puedes verlo como un viaje. De hecho, incluso si no es

eso, es común que los nobles compren regalos en su
camino a casa desde algún lugar”.
Cecilia miró fijamente a Asha y añadió una última
palabra.
“Sobre todo, es natural querer hacer un regalo a alguien
especial, aunque sea una excusa trivial”.
Era una voz llena de confianza en que su 'persona
preciosa' sería él mismo.
Asha sintió lástima por Dorothea, pero parecía casi
seguro que la próxima emperatriz sería Cecilia.
“No importa lo que sea, espero que vengas rápido y te
ocupes del amontonamiento. La cara de Sir Bailey está a
punto de ponerse amarilla”.
"¿Ah, de verdad? ¡Ho Ho Ho!"
654
“Sir Bailey está realmente luchando. ¡Ho-ho!"
Ante las palabras de Asha, la atmósfera en la mesa de té
se ventiló ligeramente.
Aunque los sentimientos de Asha se estaban hundiendo
hasta el fondo por razones desconocidas.
***
"¿Adónde vas?"
Dekker le preguntó a Carlyle con cara seria después de
que desapareció repentinamente después de la cena y
solo apareció a medianoche.
"Oh, ¿no te lo dijo Giles?"
“Solo dije que fue a hacer algunos recados personales.
¡Pero desaparecer sin escolta en Gyro, fuera del alcance
de Su Majestad!"
"Es admirable que estés pensando así".
Carlyle golpeó a Decker en la espalda y trató de salir del
lugar.
Pero Decker no soltó a Carlisle fácilmente.
"¿Qué es?"
"No tienes nada de qué preocuparte."
En la mano de Carlisle había un objeto grande y alargado.
Estaba envuelta en tela para protegerla, pero Decker, un
guerrero, rápidamente notó que era una "espada".
Pero con solo mirar el cáncer, algo era un poco extraño.
“Su Alteza, ¿no sería mejor una espada más grande que
esa? A primera vista, parece una espada bastarda... … .”
“… … Tienes buena vista”.
Carlisle suspiró y colocó con cuidado el objeto que había
traído sobre la mesa.
Después de pensarlo durante mucho tiempo, desenvolví
el 'envoltorio' como si ya hubiera tomado una decisión.
Como supuso Decker, era una espada bastarda recién
hecha.
655
"¿Cómo te ves?"
Capítulo 91
"Mmm… … . Parece una buena espada. ¿Puedo

escucharte?
"lo que quieras."
Decker agarró con cuidado el mango de su espada y la
lanzó al aire unas cuantas veces.
“Es liviano, parece sólido… … También me gusta la
sensación de sujetar el mango. Debe ser una espada
bastante cara, ¿verdad?
"Bueno, no es una espada que rodará por ningún lado".
"Si Su Alteza lo dice, debe ser una espada bastante
valiosa".
Decker rápidamente devolvió la espada a su posición
original. Pero tampoco le fue bien a este Carlyle negro.
“¿Se lo vas a dar a alguien? Es demasiado ligero y
pequeño para un espadachín como tú y como yo”.
"así es. Es sólo una selección aleatoria... … .”
Carlyle rozó ligeramente la hoja con las yemas de los
dedos y preguntó como si murmurara.
“¿Le gustará al Conde Pervaaz?”
“… … ¿Sí?"
Decker sinceramente pensó que había oído mal.
“Per, no, creo que lo escuché mal. ¿Quién dijiste que
eras?
“Conde Ferbaz, entonces… … Me refiero a Asha”.
“¿Asha? ¿Asha Pervaz?
“¿Por qué sigues preguntando? ¿Existe otro Conde
Pervaz?
656
Carlyle estaba un poco avergonzado, así que lastimó a
Decker sin ningún motivo.
Luego, de nuevo, dudó y preguntó.
“Tú eres la persona que mejor conoce al Conde Pervaz, así
que deberías saberlo. Ya sea que este sea el gusto del
conde o no”.
“Ah, eso, eso… … .”
“¿No lo sabes bien?”
"¡No no! Quizás a Asha le guste. La espada que tienes
también es bastante vieja”.
“Parecía así. Me dio dinero para comprar armas nuevas,
pero ¿por qué no compró su propia espada?
En realidad, no sabía por qué.
"Estoy seguro de que pensó que tenía que comprar armas
para el ejército de Pervaaz con ese dinero".
Fue tan honesto que me hizo parecer tonto.
“Como espadachín, esta espada es la única herramienta
que me salvará la vida. Pero llevar una espada tan vieja,
¿qué significa querer morir?
"Esa espada la dejó Amir".
“Ah, así fue. Aún así, es irresponsable como jefe de
Pervaz. Los recuerdos no fortalecen la espada”.
Era una espada con rastros de haber sido afilada varias

veces. Hasta el punto en que me pregunté si la hoja se
rompería si chocaba con un hacha o un garrote de hierro.
Todo el tiempo que estuve luchando contra los Igram, eso
me molestó un poco.
Por eso compré esta espada. Porque Asha, que
actualmente es la aliada más importante, no debería
morir fácilmente.
657
"Pensé que sería mejor si la espada fuera un poco más
ligera para el manejo de la espada y el taijutsu que usa el
Conde Pervaz".
“Entonces seguramente Asha volará más. Porque se
mueve muy rápido”.
“Y éste utiliza acero excepcionalmente bueno. Ni siquiera
hará daño al día con una confrontación tolerable”.
"Genial."
"También presté un poco de atención a la apariencia".
Sólo entonces Decker centró su atención en otras partes
además de la espada.
El mango de la espada estaba enrollado en cuero en
forma de espiga, y el patrón del dios de la guerra, Aguires,
estaba grabado en el pomo (parte más baja del mango de
la espada).
La vaina también era bastante hermosa y, sobre todo, el
relicario (la entrada a la vaina) tenía una joya incrustada.
'Dijo que lo compró aproximadamente... … ¿Realmente te
importó?
Incluso estaba soplando en partes que le importaban. No
parecía algo de lo que fuera consciente.
'si… … Por lo que dije entonces... … ?'
Decker no tenía idea de que Carlyle sentía algo por Asha y
le dio un regalo.
Más bien, pensó que podría deberse a que el otro día
preguntó: '¿Vas a matar a Asha para deshacerte de las
consecuencias?'
'Debe haber sido apuñalado en secreto, ¿verdad?'
Cualquiera que sea la verdad, el regalo de la espada de
Carlyle a Asha parecía bastante pintoresco en sí mismo.
Esto se debe a que Carlyle y Asha tenían una relación
militar-vasalla antes de convertirse en pareja, y era
658
bastante significativo para la persona que se convertiría
en emperador otorgar una espada.
“¿Habló de esto con Sir Lapelt?”
"qué… … ?”
"Le estás regalando esta espada a Asha".
"No es que tenga que obtener permiso de Lord Lapelt
para hacer un regalo personal".
Decker dibujó fácilmente a Giles, quien se sorprendería al
estar al lado de Carlyle cuando le entregara la espada a
Asha.
“Esta espada… … . A Asha le gustará mucho”.
"¿Es eso así?"
"Sí. Es la primera vez que tendré mi espada”.
Desde la espada de práctica que recibió cuando era niña,
Asha nunca había recibido una espada hecha
especialmente para ella.
Pervaz no podía permitírselo y Asha luchaba bien sin
importar lo que tuviera.
Gracias a esto, la espada que llevaba fue sobrante o
heredada.
"Creo que hubiera sido mejor si hubiera estado grabado
con el nombre".
Carlyle se rascó la punta de la nariz como si por alguna
razón, luego golpeó el pomo con las yemas de los dedos.
Decker, que inclinó la cabeza, miró a Pommel con una
cara que decía: "No puedo creerlo".
La pieza redonda de hierro tenía grabado el patrón de
Aguirez y letras pequeñas escritas en el exterior del
patrón.
"La bendición de Aguirez... … A Asha”.
659
Era una frase perfecta para usar con la espada que Carlyle
le dio, pero Decker, que la leyó en voz alta, se sintió un
poco avergonzado por alguna razón.
Es como investigar la relación secreta de alguien.
"No puede ser."
Cuando le pregunté a Carlyle qué era Asha, la respuesta
que saltó de inmediato fue "una relación contractual".
Si hubiera algo diferente entre ellos dos, no habrían
dudado ni un poco antes de hablar del contrato.
"Al ver que otorga espadas como esta, podría ser que
tenga la intención de tener a Asha como su ayudante una
vez finalizado el contrato".
Todavía no sé si eso es algo bueno o malo.
"La bendición de Aguirez... … Ojalá pudiera vivir con
Asha para siempre”.
Decker dijo con la esperanza de que Carlyle cuidara bien
de Asha incluso después de que se convirtiera en
emperador.
"Va a."
La respuesta de Carlyle le dio a Decker un poco de
esperanza. Incluso si su respuesta no tuviera sentido.
***
La noche en que Carlyle partió de la capital, Beatrice no
pudo soportar el burbujeo en su estómago y finalmente
visitó a Gabriel nuevamente.
“¡Algo malvado! Eres una perra, ¿cómo te atreves a
interferir con la obra de Dios?
Beatrice bebió la sidra que le pusieron frente a ella de
inmediato y dijo como si fuera a dejar salir su enojo.
Debido a que Carlisle estaba hablando de la connivencia
entre ella y el templo, no había podido reunirse
adecuadamente con Gabriel debido a la atención de los
nobles.
660
Pero Carlisle se marchaba de la capital al día siguiente y
Beatrice sentía que estaba a punto de explotar, así que
tenía que ir a buscar a Gabriel.
"¿Qué tal lo que hablamos antes?"
“¿Estás hablando de la anulación del matrimonio? Ese
plan está desactualizado desde hace mucho tiempo”.
Beatriz rechinó los dientes.
"¿Qué tipo de aventura tuvo, que de repente vive como un
matrimonio con el Conde Pervaz?"
“El dicho de que vivimos como un matrimonio… … ?”
“Significa que durmieron. Dicen que se han acercado más
desde entonces. De todos modos, qué ligero es provocar
la parte inferior de tu cuerpo”.
Beatrice sacó varias cartas del espía que había traído para
mostrárselas a Gabriel.
_
… … Cecilia Dupret y Dorothea Rappelt tienen
habitaciones en el segundo piso y el Conde Pervaz vive en
el primer piso. … .
_
El contenido de la carta que llegó al principio era bueno.
No importaba dónde miraras, no podías verlos como
pareja.
Pero de repente algo cambió.
_
… … Noche de cosecha en un dormitorio. Desde entonces,
se han ido acercando... … Besar sin ser consciente de la
mirada de los demás incluso durante la guerra... … .
_
Totalmente inesperado.
Carlyle parecía estar desarrollando una relación cercana
con Asha Pervaaz, aunque un poco lentamente.
661
“Durante el Festival de la Cosecha en Pervaz, hubo
invitados de Gyro. Los rumores parecen haberse
extendido en secreto incluso en los círculos sociales”.
Si esto se debía a la bendición de Aguirez, parecía que la
fe de Beatriz en Aguires desaparecería por completo.
El segundo pensamiento la enojó, así que bebió otra sidra
fría.
"La emperatriz debe haber quedado profundamente
herida".
Después de leer la carta que sacó Beatriz, Gabriel dejó a
un lado sus pretensiones de emperatriz y la miró
patéticamente mientras ella bebía sidra.
"Debe haber filtrado información en alguna parte".
Gabriel pensó que el momento de la relación de Carlyle
con Asha no era natural. Pasó algún tiempo después de
que saliera a la luz el plan de anulación del matrimonio.
'¿Qué pasa si me dices una buena manera? Si es
información que se filtraría así.'
Gabriel suspiró y dijo.
“Será necesario eliminar una vez más a las personas que
rodean a Su Majestad y Su Alteza Martius”.
“¿Eso significa que esto no es una coincidencia, sino que
se nos filtró información, Suma Sacerdotisa?”
"por supuesto."
Beatrice se sintió instantáneamente ofendida por la
actitud de Gabriel de asentir con la cabeza sin pretender
preocuparse.
"No puede ser".
"No creo que Su Majestad haya sido descuidado".
"entonces… … ¿Quieres decir que Marty lo hizo?
“¿Está tomando medicamentos para Su Alteza Martius?”
Beatriz se estremeció.
"cómo… … ¿Lo sabes bien?"
662
"¿por qué? ¿Intentaste mantenerlo en secreto incluso
para mí?
La sonrisa de Gabriel era tan hermosa como siempre,
pero la sonrisa de Beatrice comenzaba a resultar un poco
aterradora.
“Dios me dio una fuerza equivalente al tamaño de mi
misión. entonces… … De ahora en adelante, espero que
Su Majestad informe con anticipación antes de que use
mis fuerzas”.
Un halo dorado brilló detrás de la cabeza de Gabriel y
luego desapareció.
Al presenciar esto, los ojos de Beatrice se abrieron como
si fueran a llorar.
“Oye, Halo es… … !”
“Shhh. Mantengamos esto en secreto sólo nosotros lo
sabemos. Si me filtro, la Iglesia me alejará de Su
Majestad”.
Capítulo 92
Gabriel se llevó el dedo a los labios y luego continuó con

lo que estaba hablando.
"La droga llamada Dartoxin, que utiliza Su Alteza
Mathius, infunde confianza y coraje, pero, por otro lado,
reduce considerablemente la precaución y la vigilancia".
"¡No había oído hablar de tales efectos secundarios!"
“¿No es eso algo que puedes inferir? Para tener el coraje
de lanzarse hacia las líneas enemigas, debes renunciar a
la cautela. bueno, de cualquier modo... … .”
Sacudiendo la cabeza, se alejó de Beatrice y miró por la
ventana.
663
“Ya sucedió. Entonces tenemos que encontrar una
manera”.
De todos modos, en el momento en que Carlyle mencionó
la anulación, Carlyle habría insistido en que no había
nada malo en su matrimonio.
Si había una manera de llegar allí, ni siquiera lo
mencionó en primer lugar.
"He oído que la hija del conde Dupret fue al sanatorio y él
estaba allí".
Bueno, fue incómodo por mucho que lo pienses, que la
mujer ambiciosa bajara al territorio donde no tenía nada
que hacer.
Además, sospechaba porque Carlisle parecía recibir
noticias de la capital demasiado rápido.
Cuando sus pensamientos llegaron a ese punto, Gabriel
naturalmente pensó en la cola de milano del Conde
Dupret.
Una pequeña sonrisa se dibujó en sus labios.
'Lady Dupret debe quedarse en Pervaz con el entrenador
Dovetail. Como la próxima esposa y una persona útil.
Carlyle ya vivía en una casa con dos personas, la esposa
"real" que ya había sido nombrada y la esposa "falsa" que
sería su escudo.
Incluso le dio a Cecilia una habitación en el segundo piso
donde él se hospedaba.
"La hija de Giles Rappelt probablemente esté a favor de
vendarle los ojos".
A él no le importaba demasiado eso.
En cualquier caso, esto merecía ser juzgado por Dios, y
mucho menos anular el matrimonio.
La esposa real sería tratada con dignidad y pasaría todos
los días al lado de Carlisle, y la esposa falsa habría
664
aceptado la relación humillante, cegada por el dinero que
le arrojaban.
'El conde Ferbaz es un escudo que evita la interferencia
de la familia imperial y una cortesana a la que se puede
llamar cuando le apetezca. tsk tsk... … .'
Carlyle estaba sucia, pero Asha Pervaz, que había

aceptado ese papel por dinero, también estaba sucia.
Bueno, no recibió la educación adecuada y se arrojó al
campo de batalla con una espada.
Una mujer así no puede tener ningún concepto de buenos
modales.
En cualquier caso, lo importante era que la mujer fuera
una buena tapadera para Carlisle.
“La situación de Pervaz no parece juzgarse por unas
pocas líneas de texto. Tienes que verlo por ti mismo y
descubrir la verdad”.
Beatrice dejó escapar un suspiro ante las palabras de
Gabriel después de un largo silencio.
“¿Quién no lo sabe? ¿Pero a quién envías? La capacidad
de la persona para enviar es un problema, pero Carlisle
no puede pasar desapercibido ante un extraño que ronda
por ahí”.
"Seguro. entonces… … Necesitamos enviar a alguien a
quien no se le pueda negar incluso si mira abiertamente a
su alrededor”.
"Tan absurdo… … ! ¿A quién diablos vas a enviar?
Gabriel volvió a cerrar los ojos y sonrió a Beatrice, que
parecía medio asertiva.
"Voy a ir."
Entonces el rostro de Beatrice se iluminó.
"¡La suma sacerdotisa!"
665
“Ha pasado un año desde que el príncipe y su esposa se
casaron, pero no ha habido ninguna noticia de la
concepción.
"¡Tienes razón! ¡Ho Ho Ho!"
Beatrice sintió como si le hubieran abierto el estómago
hace un momento.
Si fuera Gabriel, podría confiar absolutamente en él.
Su propósito es convertir este país en un imperio santo, y
para lograrlo, Marcio tuvo que convertirse en emperador.
"Y si es el sumo sacerdote, definitivamente vendrá
buscando una manera de derrotar a Carlisle".
Los hombros de Beatrice se sentían ligeros, como si le
hubiera pasado una carga pesada.
Cerré ligeramente los ojos ante el hecho de que el
anfitrión y el invitado entre Gabriel y yo fueron
evangelizados.
Fue porque creía que de alguna manera, si Marcio se
convertía en emperador, su futuro estaría garantizado.
***
Carlyle llegó a Pervaz 15 días después de dejar Gyro.
Si solo hubiera caballeros y guerreros, habría llegado
antes montando a caballo, pero esta vez iba acompañado
de una carreta y una carreta para buscar cosas de la
familia imperial.
"¡Abre las puertas!"
“¡Su Alteza ha regresado! ¡Abre las puertas!"
Antes de que Carlisle llegara al foso alrededor del castillo,
los guardias que vieron la procesión desde lejos abrieron
la puerta del castillo.
Era una atmósfera muy diferente a la de cuando llegó por

primera vez a Pervaz, donde se mostró muy cauteloso.
666
Carlyle, que iba a la cabeza de la procesión a caballo,
respiró hondo mientras esperaba que se abrieran las
puertas.
"Ja. Como era de esperar, el aire de Pervaz es bueno”.
“No habrá una gran diferencia entre Gyro y Pervaz. La
temperatura en Pervaz es un poco baja, por lo que puedes
sentirte renovado”.
Giles no estuvo de acuerdo ligeramente con la opinión de
Carlyle, pero estaba bien.
Me sentí cómodo ante la idea de volver a "casa".
'Es una casa.'
Incluso hacerlo yo mismo fue una idea divertida.
Desde que fui a la guerra por primera vez a la edad de 15
años, no tenía un lugar donde vivir al que estuviera lo
suficientemente apegado como para llamarlo "hogar".
Incluso después de regresar al palacio imperial después
de la guerra, tuvo que salir nuevamente en unos meses, e
incluso durante esos meses, no quería estar vinculado al
palacio imperial, por lo que se quedó aquí y allá como un
invitado de honor. .
Incluso vivía en su mansión en Gyro, pero se sentía más
como su pequeña fortaleza que como un hogar.
Lo hice, pero ahora, al regresar a Pervaz, sentí que había
regresado a "casa".
Era divertido y picante que el lugar que se sentía como su
hogar por primera vez no fuera el palacio imperial, su
mansión o la familia de su madre, la casa del Conde
Gould, sino Ferbaz.
¡ruido sordo!
Gracias a la avalancha de los guardias, la puerta se abrió
sin esperar mucho.
667
Cuando las puertas bajaron a través del foso, vislumbró a
la gente parada en el castillo para darle la bienvenida a su
regreso.
Carlyle, quien rápidamente escudriñó a la gente del otro
lado mientras cruzaba la puerta que se convirtió en
puente, pronto encontró a alguien y fijó su mirada.
“Gracias por su arduo trabajo, Su Alteza. Bienvenido de
nuevo con seguridad”.
"Debes haber trabajado duro, Conde Pervaz".
Asha, a quien vi después de dos meses, parecía ser la
misma, pero también parecía haber cambiado en alguna
parte.
"Creo que he perdido peso... … .'
La línea de la mandíbula parecía más afilada.
Pero lo que más me molestó fue la sensación de que ella
seguía evitando su mirada.
'¿Qué pasó? Quizás algo andaba mal con Lionel... … .'
Era bastante estresante, pero no podía concentrarme sólo
en Asha.
Carlyle inmediatamente convocó una reunión después de
desempacar el equipaje traído de la capital y dar las
recompensas apropiadas a quienes habían sufrido.
En su oficina, Lionel y Giles, Asha y Decker, e Isaac y
Cecilia estaban sentados juntos.
"Es agradable ver caras después de mucho tiempo".
Carlisle lo saludó levemente y luego liberó sus asuntos en

Gyro.
Era algo que todos sabían porque le había enviado la
noticia a Cecilia primero, pero Carlisle explicó la
situación en detalle una vez más para que ninguna parte
pudiera quedar fuera.
668
“… … En resumen, mi padre sigue siendo estúpido y la
Emperatriz todavía quiere aplastarme. Martius parece un
poco extraño y el Sumo Sacerdote Gabriel sospecha
bastante”.
"No sé qué diablos están pensando la Alteza Mathius y el
Sumo Sacerdote Gabriel".
Ante las palabras de Lionel, Giles intervino desde un
lado.
“Los pensamientos de Su Alteza Martius no significan
mucho. Porque él es sólo la pieza de ajedrez de Su
Majestad”.
“En cierto modo, es lamentable. En primer lugar, él no es
la persona adecuada para ser príncipe heredero... … .”
“No sé si es por la presión o qué, pero parecía bastante
inestable emocionalmente. Mi voz de repente se vuelve
más fuerte y mi atención se distrae... … .”
Dijo Giles, recordando el estado de Mattius, quien había
cambiado desde antes. Pero como dije antes, Martius no
era tan importante.
“La condición de Martius debe haber sido creada por la
emperatriz. Me pareció que era dependiente del alcohol o
de algún tipo de droga”.
“¿Y estás diciendo que Su Majestad la Emperatriz
permitió que su hijo se arruinara así?”
"Sí. Habrías pensado que era más fácil de manejar”.
Asha, quien hizo la pregunta, y otros que escuchaban
negaron con la cabeza.
“Al final, ¿Su Majestad la Emperatriz quiere convertirse
en emperador?”
"Bueno. Me parece que sólo quiere tener el poder del
Emperador en sus manos... … Me pregunto si el Sumo
Sacerdote Gabriel permitirá que eso suceda”.
“¿Es el Sumo Sacerdote Gabriel?”
669
"Cuanto más indago, más escucho historias extrañas".
Carlisle recordó a Gabriel y su entorno, que eran incluso
más extraños que la condición de Mathias.
"Los sacerdotes que fueron recomendados por el Sumo
Sacerdote Gabriel y los sacerdotes en la sala de adoración
que dijeron que había rumores maliciosos sobre mí no
estaban sincronizados en alguna parte".
“¿Qué quieres decir con desincronización?”
“Dicen que todo el mundo se aferra ciegamente a Dios. ¿A
primera vista podría decirse "purista"?
Ya se había aprendido a través de la red de inteligencia de
Nest que tenían la determinación suficiente para
interpretar las escrituras literalmente, pero requirió un
esfuerzo considerable profundizar más en ese hecho.
Para descubrir qué sabían los sacerdotes Nest que
realmente querían, realizaron una exhaustiva
investigación de antecedentes uno por uno, pero la
investigación en sí fue bastante fácil. Comparado con
esforzarse por no ser descubierto por la emperatriz o
Gabriel.
“Dicen cosas obsoletas, por eso son excluidos entre los
sacerdotes, y no tienen mucho que ver con la gente, por
eso solo venden libros”.
“¿Por qué esos tipos se apegaron al Sumo Sacerdote
Gabriel?”
Capítulo 93
“Porque Gabriel tiene lo que quieren”.

Carlisle sonrió al recordar el informe de Nest.
“Quieren asegurarse de que tienen razón. Y Gabriel es la
confianza que se han ganado”.
670
¡Un joven sumo sacerdote que incluso parece un ángel,
que se convirtió en sumo sacerdote en el menor tiempo
posible en Elahegyo!
¡Un ídolo que la familia imperial y los nobles esperan
conocer y admirar!
“Todo lo que quería, Gabriel lo tiene. Entonces, mientras
sigue a Gabriel, lo confunden con Gabriel”.
“Eres un purista, eres una masa de puro deseo”.
"Así es. Pero se llaman a sí mismos puristas y fingen que
nunca quisieron el afecto o el honor que no recibieron”.
Carlisle sacudió la cabeza al final y agregó: "Pobres y
patéticos bastardos".
“¿Entonces la Suma Sacerdotisa Gabriel es al menos el
padrino de los puristas? No, ¿y por qué una persona
llamada purista entró en política?
Lionel preguntó sarcásticamente.
Entonces Carlisle respondió con un mentón.
"Ser el padrino de los puristas no le convierte a él mismo
en purista."
"entonces… … ?”
"Tal vez simplemente se estén aprovechando de esos
estúpidos idiotas llamados puristas".
A eso añadió Giles.
"Nadie es tan fácil de tratar como los ciegos".
Con esa palabra, todos entendieron a grandes rasgos la
relación entre la emperatriz, Gabriel y Martius y su
entorno.
Por supuesto, todavía no era información 100% precisa,
pero no había ninguna explicación que encajara tan bien
como esa.
“De todos modos, vigilémoslo. Y tenemos que sacudirnos
a su padre mientras hacemos crecer a Pervaaz y alistamos
a los nobles”.
671
Carlyle recordó a su padre, quien fácilmente tomaba la
guardia actuando como un buen hijo.
Ten cuidado con la emperatriz y Gabriel antes de venir,
llegó bien, pero su actitud cambió con solo unas pocas
palabras, por lo que sería fácil para la emperatriz o
Gabriel traerlo de regreso.
"Tendré que contentarme con despedir a algunos de los
sacerdotes".
Si se hubiera quedado unos meses más, habría podido
derrocar por completo a la familia imperial con la
intervención de los sacerdotes, pero Carlisle no lo hizo.
Dos años después de la instalación final del príncipe
heredero llegó el momento de revelar el verdadero poder.
Si las cosas van bien arreglando a la familia imperial
ahora, solo terminará siendo un logro del emperador.
'Porque mi padre tiene que desaparecer después de
repetirse la desgracia y cuando nadie se arrepienta.'
Por lo tanto, era mejor detenerse en el nivel de asegurarse

de que la familia imperial no cumpliera completamente
los deseos de la emperatriz.
Mientras estaba perdido en sus pensamientos por un
momento, los reunidos en la oficina expresaban sus
opiniones.
"No creo que haya peleado con Lionel".
Fingió no hacerlo, pero miró a Asha, examinando su
estado de ánimo.
Asha, que no hizo contacto visual conmigo, estaba
hablando con los demás casualmente. Incluso estaba
mirando a Giles.
'¿Hay algo que sientas lástima por mí?'
Carlyle, que había llegado a ese punto, inconscientemente
dijo: "¡Ah!" Él gimió y se golpeó la rodilla.
672
Todos los ojos se volvieron hacia Carlyle.
“¿Tienes algo en mente?”
"Oh, no, nada."
Carlisle rápidamente lo negó y rápidamente esperó a que
terminara la reunión.
"Estoy seguro de que me enojé cuando regresé de Gyro
sin un regalo".
Eso era lo único que Asha lamentaría por mí. Y Carlisle
había preparado un regalo que fue confirmado por
Decker.
Esperó felizmente el "momento" con un poco de
impaciencia.
"Entonces, concluyamos el informe sobre nuestro viaje a
Gyro en este punto, y tomemos un descanso hoy".
“Su Alteza fue el que más sufrió. Pronto prepararemos el
agua del baño”.
“El agua del baño vendrá después. Todos, excepto el
Conde Pervaz, váyanse”.
Ante el decreto de Carlyle para celebrar, todos excepto
Asha se levantaron de sus asientos.
Sin embargo, nadie parecía pensar que algo grande iba a
pasar entre Carlisle y Asha. Incluso Asha.
Cuando todos abandonaron la habitación y se quedaron
en silencio, Asha preguntó con indiferencia.
"¿Tienes algo más que decir?"
Carlyle se sintió un poco triste por eso, pero fingió estar
bien, se levantó y sacó un regalo para Asha.
"recibir."
"este… … ¿Qué es?"
Preguntó Asha, mirando de un lado a otro a Carlyle y a
algo alargado frente a ella.
"regalo."
"Sí… … ?”
673
"Déjalo ir."
Fue completamente inesperado e incomprensible, pero
Asha, vacilante, desató la cuerda y quitó la tela íntima.
Sorprendentemente, el objeto envuelto en lana gruesa era
una espada.
"¿Qué es esto?"
“Parece que has estado diciendo lo mismo una y otra vez.
Porque es un regalo”.
"¿A mi?"
"Entonces, ¿crees que te haré dar el regalo de otra
persona?"
Asha todavía no podía entender esta situación.
Fue porque recordó lo que había dicho Cecilia.

[Especialmente para una persona preciosa, es natural
querer dar un regalo incluso por una excusa trivial.]
Carlisle, no sería alguien lo suficientemente valioso como
para querer darle un regalo... … .
“¿No te gusta?”
Carlisle le preguntó a Asha, quien solo estaba mirando la
espada.
Sin embargo, Asha no sabía qué responder.
"No, me gusta. Cuesta... … Entiendo por qué me das
esto... … .”
“Te lo doy para que cuides tu vida. No sé cómo te hará
daño la emperatriz, pero tu espada es demasiado vieja."
"ah... … .”
Asha finalmente entendió.
'Así es.'
Quería saber qué esperar.
"Bueno, hasta que finalice este contrato, se supone que no
debo morir".
674
Cuando ella muriera, Carlyle asumiría el título de
Mariscal de Perbaz, pero no había ninguna razón por la
que Carlisle permaneciera en Perbaz sin esposa.
En otras palabras, el emperador o la emperatriz podrían
llevarlo a Gyro por ese motivo.
“Sé que la espada que estás usando es la que te transmitió
el antiguo conde. Me gustaría conservar esa espada como
recuerdo y usarla de ahora en adelante... … .”
"gracias."
Carlyle, quien incluso agregó una explicación adicional en
caso de que Asha se sintiera ofendida, sintió que algo
faltaba en la actitud de Asha de aceptar el regalo
limpiamente.
“… … Échale un buen vistazo. ¿No es demasiado liviano y
cómodo de usar?
Ante eso, Asha tomó su espada y la blandió ligeramente.
Con solo cortar el aire unas cuantas veces, sentí que era
una muy buena espada.
"Es bueno."
"Eso es todo… … ?”
"¿Sí? ¿Hay algo más que deba comprobar?
Carlyle volvió a quedarse sin palabras.
¿Por qué estás tan triste y triste?
"No. No es alguien que haya empuñado una espada
durante uno o dos días, así que debe haberlo descubierto
de inmediato".
“Tendré que usarla un poco más para saberlo, pero
parece una espada realmente buena. Gracias de nuevo."
"Sí, qué… … Me alegro de que te guste."
"Ya que incluso me diste una espada, debo sobrevivir
hasta que este contrato expire en dos años".
Asha, en broma, volvió a guardar la espada en la funda.
El humor de Carlisle, sin embargo, empeoró.
675
'Hasta que el contrato expire en dos años... … .'
Me di cuenta una vez más de que su relación había
terminado.
Aunque la palabra es dos años, en realidad sólo queda un

año y medio.
Carlyle, que estaba pensando en ello, preguntó en tono
desafiante.
“¿Qué pasa si el contrato termina?”
Asha parecía no entender la pregunta.
“Como dije antes, te considero un importante aliado mío.
Quiero que te quedes a mi lado por mucho tiempo incluso
después de que finalice el contrato”.
Fue sincero.
Incluso si recuperaba el puesto de príncipe heredero dos
años después, se divorciaba de Asha y regresaba al
palacio imperial, Carlyle tenía la intención de tener a
Asha como su ayudante.
Pocas personas son tan fuertes y confiables como ésta.
“… … Es un honor. Entonces intentaremos sobrevivir un
poco más”.
Asha sonrió y se levantó.
No sé por qué esa breve risa parecía tan vacía.
***
Huung.
Se escuchó el sonido de una espada cortando el aire.
horizontalmente, oblicuamente, hacia atrás,
verticalmente.
"Como era de esperar, es una buena espada".
Cuando el sol apenas comenzaba a salir en la esquina del
gimnasio, Asha blandió la espada que había recibido de
Carlyle y sonrió mientras barría la fría hoja con las yemas
de los dedos.
676
Era la primera vez que recibía una espada nueva desde
que tenía doce años. Incluso la espada que recibió cuando
comenzó a usar la espada era para practicar, por lo que la
hoja estaba bastante desafilada.
'No importa cómo se mire, no es una espada ordinaria.
¿Puedo aceptar algo bonito como esto?
Era duro y liviano, y el mango parecía encajar
cómodamente en la mano. La vaina también era liviana
en comparación con lo resistente que parecía.
'Considerando los gastos de Su Alteza Carlisle, esta debe
ser una joya cara, ¿verdad?'
La joya roja incrustada en la vaina no era grande, pero
brillaba cada vez que la vaina se movía.
También me regaló un collar y un anillo de rubíes en la
ceremonia de la boda, así que me pregunté si esto
también podría ser un rubí.
'Dicen que es la segunda gema más preciosa después de
los diamantes... … .'
Además, por su color rojo, también significaba amor
apasionado.
Al mirar las joyas en la funda a la brillante luz del sol de
la mañana, Asha de repente resopló ante su apariencia.
'¿Qué estás tratando de encontrar significado por ti
mismo otra vez?'
Estaba claro que Carlyle no tenía idea de todos modos.
Estaba claro que no tenía ningún interés en las joyas ni
en su significado, simplemente regalando como pago
inicial un precioso collar que perteneció a su difunta
madre.
Pero ¿qué significado tenía la pequeña joya incrustada en
la espada?
'Sí, eso no tiene ningún sentido. Estoy seguro de que se lo
compró a alguien por debajo de él.
677
Capítulo 94
Ahora que lo pienso, parecía desagradecido sentir lástima

por algo así.
De todos modos, el hecho de que haya traído una espada
tan buena como ésta como regalo significa que todavía se
preocupa por ella.
Asha volvió a levantar su espada.
La suave hoja de la espada brillaba al reflejar la luz del
sol.
La espada, brillando maravillosamente como si estuviera
hecha de plata vertida sin ningún daño, parecía más
hermosa que las joyas.
Una hoja con un ancho apropiado desde la punta
puntiaguda, una cruz grabada con delicados patrones, un
mango envuelto herméticamente con buen cuero y un
pomo con algo delicadamente tallado... … .
"¿Mmm?"
Asha, que estaba mirando los patrones grabados en la
cruz y el pomo, inclinó la cabeza y acercó su rostro al
pomo.
"Aguirez... … Salud... … Para Ash... … .”
Me froté los ojos para ver si lo había leído mal, luego lo
miré nuevamente, pero estaba claro que lo había leído
correctamente.
"Mi nombre… … Bien… … ?”
Asha releyó las letras que rodeaban el patrón de Aguireth
varias veces, de hecho, varias veces.
Fue sólo después de leerlo con los labios calentados que
gradualmente sentí una sensación de realidad.
"Para mí… … ¿Es una espada especialmente diseñada?
678
De repente, recordé a Carlyle besándome la frente cuando
los Ygram atacaron por primera vez y diciendo: "Que la
bendición de Aguireth esté contigo también".
'de ninguna manera… … No es la espada que pedí
entonces... … ? Ay, no, eso no puede ser... … .'
Asha se rió suavemente y sacudió la cabeza
vigorosamente.
Pero fue algo muy extraño.
De repente quedé cegado por el sol de la mañana.
El mundo entero se iluminó y el aire limpio recorrió
refrescantemente mis pulmones.
Mi cuerpo, que había estado adolorido hasta que me
levanté por la mañana, se volvió más liviano y parecía que
la sangre circulaba rápidamente por todo mi cuerpo.
Asha blandió su espada en el aire unas cuantas veces
antes de saltar ligeramente en su lugar.
"Me siento extrañamente bien hoy".
Incluso sentí que iba a flotar en el cielo si saltaba con
todas mis fuerzas.
'Pensé que estar emocionado por conseguir una nueva
espada era algo que sólo hacía cuando tenía 12 años... … .'
Me reí involuntariamente.
Pero alguien desde atrás llamó a Asha.
"Ha estado volando desde la mañana".
Asha se sorprendió bastante cuando apareció de repente
la persona en la que había estado pensando.
Sentí que iba a mirar dentro de mi cabeza, así que di un
paso atrás sin darme cuenta.
"todavía… … Probablemente no te hayas recuperado del
envenenamiento durante el viaje, pero ¿no te estás
levantando demasiado temprano?"
679
“Como dijiste, el envenenamiento por viajes no
desapareció, así que salí para deshacerme de él. No puedo
porque me duelen los calcetines".
Carlisle blandió la espada que había sacado y se sentó
justo frente a Asha.
"¿Vendrás primero?"
Naturalmente, se convirtió en una atmósfera de combate.
Asha bajó su postura mientras apretaba el mango de su
espada para ocultar su vergüenza.
"Entonces, pediré instrucciones".
“¿Quién enseña a quién? Relajémonos”.
Asha se sintió un poco aliviada por la actitud ligera de
Carlisle. Parecía una suerte que no lo hubiera visto reír
como un idiota mientras miraba a Pommel durante
mucho tiempo.
Asha instantáneamente exhaló una energía fría y apuntó
su espada a Carlisle.
¡Chaeeng!
Un fuerte y claro estrépito metálico resonó en el gimnasio
vacío.
"Es mucho más rápido".
Carlisle sonrió mientras detenía la espada de Asha para
que no viniera hacia él.
Luego, estiró su brazo encogido y empujó la espada de
Asha, luego inmediatamente blandió su gran espada y
atacó el lugar vacío de Asha.
Pero su espada sólo cortó el aire.
Asha rápidamente cayó al suelo y rebotó como un resorte,
apuntando al costado de Carlyle.
Otro ruido ensordecedor estalló entre los dos.
"Lo sentí cuando peleamos juntos antes, pero es
realmente natural".
"¿Es eso así?"
680
“Escuché de Sir Donovan. ¿He oído que heredaste la
mayor parte del genio de Amir Pervaaz?
"Parece que Decker no estaba avergonzado y estaba
diciendo tonterías".
Carlyle se rió y rió.
Eso es una mierda. Por supuesto, Decker no estaba fuera
de su lado cuando se trataba de Asha, pero tenía un
corazón frío cuando se trataba de evaluar su habilidad
con la espada y sus habilidades de lucha. De lo contrario,
no podría sobrevivir como guerrero en Pervaz.
Sin embargo, no es posible alcanzar tal nivel simplemente
naciendo.
"¿Qué tan entrenado estás?"
Carlisle empujó la espada de Asha nuevamente y
rápidamente la chocó con ella.
Para atacar tan rápido como este, tenías que ser
completamente musculoso, tenías que tener buena vista
cinética como una bestia y tenías que tener muchos
conocimientos sobre la guerra y el combate.
"Desde una edad temprana, de forma natural".
"¿naturalmente?"
La espada de Asha rozó el costado del cuello de Carlisle.
Al mismo tiempo, Carlyle pateó la pierna de Asha y

aumentó la distancia.
Asha, quien rodó por el suelo e inmediatamente se
levantó y enderezó su espada, apuntó su espada a Carlisle
nuevamente y cargó.
Los dos se empujaron con sus espadas.
“Mi padre me enseñó a correr desde pequeña”.
"¿Entrenamiento físico?"
"No. Si algo puede pasar, huye”.
¡Bien!
681
Las dos espadas se alejaron, haciendo un sonido de gong.
"Si el niño se escapara, lo atraparían antes".
"Yo también pensé lo mismo. Entonces, decidí matar al
menos a un tipo más y morir en lugar de morir huyendo”.
Asha, que dio un paso atrás ligeramente, exhaló
pesadamente y dijo.
"Debes haber sido guerrero desde la infancia".
“¿Es beligerante aceptar una pelea inevitable?”
"La mayoría elige huir".
Carlyle giró su gran espada una vez más y apuntó a Asha.
“Y si no eres lo suficientemente fuerte, es difícil tener un
cuerpo como el tuyo. Nunca imaginé que el cuerpo de una
mujer pudiera ser tan fuerte."
Ante esas palabras, la cara de Asha se puso roja en un
instante.
Fue porque el recuerdo de la noche con él volvió a mí en
un momento que no esperaba en absoluto.
Y mientras Asha se sonrojaba y entraba en pánico, Carlyle
también vaciló.
'Estoy consciente... … ?'
¿Asha obviamente no había tratado el asunto esa noche
como algo tan insignificante como la picadura de un
mosquito?
“Asha… … ?”
“Dalian parece ser suficiente. Aún no me he lavado... …
Entremos primero. Lo siento."
Asha cometió una mala educación a pesar de que sabía
que no debía irse antes que el príncipe.
Me recordó lo que decía mi padre: "si no puedes pensar
en una manera de atacar, huir es una buena opción".Una
pequeña sonrisa se dibujó
en el rostro de Carlyle mientras observaba la espalda de
Asha mientras corría rápidamente hacia el castillo .
682
Sin saber en un sueño que había alguien escondido detrás
de la ventana y mirándola.
***
'¡es una locura! ¿Por qué me vino a la mente ese
pensamiento entonces?
Asha, que estaba enrojecida hasta la nuca, corrió
apresuradamente hacia el castillo y rápidamente se
encerró en su habitación.
Pensó que había ocultado por completo su entusiasmo
mientras entrenaba con Carlyle, pero Asha quedó
desconcertada por la única palabra de Carlyle que parecía
apuntar a ese momento de descuido.
"Es una blasfemia para la familia imperial, y no hay nada
que decir incluso si lees el sutra para verlo retirarse sin
permiso después de tener una reunión privada con el
príncipe".
Pero no pude evitarlo.

Si me quedaba allí, sentía que mi corazón vacío quedaría
expuesto. No, parecía que ya estaba medio atrapado.
'Tengo que arreglarlo... … ¿Qué hacemos?'
El frente estaba bloqueado.
Es un futuro bastante esperanzador para Carlisle seguir
hablando y burlándose de él por lo que pasó antes.
Puedes simplemente evadirlo diciendo: "Me sorprendió
un poco cuando de repente mencionaste lo que pasó
entonces".
El lado problemático es el futuro donde simplemente
sonríe sin decir nada sobre lo que pasó antes.
Esa atmósfera de 'Sí, sé lo que estás pensando'.
Entonces no tienes oportunidad de poner una excusa y no
puedes preguntarle qué está pensando. Sólo puedo evitar
su mirada e imaginar lo peor.
683
"Ja… … .”
Sólo salió un suspiro.
'Estoy seguro de que sigue siendo sólo un ataque al
corazón, pero ¿cuánto me despreciarías si supieras lo que
estoy pensando?'
cuanto reír
No quería que me tratara como a una esposa y pensé que
eso nunca sería un problema.
'¡Es porque sigue diciendo cosas que confunden a la
gente!'
Asha culpó a Carlyle por nada.
[Quiero que te quedes a mi lado por mucho tiempo
incluso después de que finalice el contrato.]
Eso era demasiado peligroso para decirle a alguien que se
daba cuenta de que el color de sus ojos no era el color del
oro o la onagra, sino más bien el color del ámbar o el azul
del cielo al atardecer.
Porque me equivoco al pensar que mi deseo de poder
permanecer a su lado incluso después de dos años se hará
realidad.
'Dejemos de pensar en pensamientos absurdos. Hasta
que finalice este contrato, su relación con Su Alteza
Carlyle no debe volverse extraña.
Aparte de mis sentimientos por él, él no debería haberme
ignorado ni inmovilizado. Asha, porque los sentimientos
de Carlyle hacia él estaban directamente relacionados con
el bienestar de Pervaz.
'No puedo evitarlo. Salgamos sin vergüenza.'
Asha decidió fingir que nada había pasado con la actitud
descarada que siempre había tenido.
Por casualidad, incluso si Carlyle se atrevió a revelar lo
que sucedió antes, decidió tratarlo como si no fuera gran
cosa.
684
No, los regalos de Carlisle, sus palabras extrañamente
dulces o su combate sin aliento con él no fueron gran
cosa. no vamos a
Sin embargo, ese compromiso chocó contra un gran muro
al día siguiente.
“Su Alteza Carlisle trajo regalos a todos en el castillo.
¿Sabías?"
“No, ¿es la primera vez que lo escuchas? Cuando se trata
de la 'gente del castillo', ¿de quién te refieres?
“Incluso los sirvientes contratados por el señor. ¡Yo
también lo tengo!
Comenzó con la noticia de que Nina, quien ayudó a Asha
a lavarse la cara y vestirse, con voz ligeramente
emocionada por la mañana.
Capítulo 95
“Todas las doncellas recibieron bufandas, pero a mí me

dieron un chal como doncella exclusiva del señor. Dijo
que le compró un abrigo a la jefa de doncellas”.
"ah... … .”
“Pensé que sería un poco extraño usar un chal o un abrigo
en pleno verano, pero ahora que lo pienso, es otoño.
Pervaz también tiene inviernos largos”.
"Sí."
"Creo que Su Alteza pensó mucho en ello".
Asha tenía los mismos pensamientos que Nina.
Fue sorprendente que incluso aceptara regalos de los
sirvientes que trabajaban en el castillo, y que hubiera
rastros de problemas al elegir los regalos. Estaba
increíblemente agradecido.
“Seguro que más tarde… … Debería darte las gracias”.
685
No tenía la confianza para enfrentar a Carlisle todavía,
pero sentí que tenía que decir gracias.
Y la segunda crisis fue recibida gracias a Dorothea, que se
encontró por casualidad.
"Hola, Conde".
“Ah, señorita Dorothea. buen día."
Cecilia se sentía incómoda cada vez que la conocía, pero a
diferencia de su padre, Dorothea era una persona
tranquila y amable.
Sin embargo, todavía no sabía qué decirle a la noble
dama. Hasta el punto en que mencioné la historia de
Carlyle, en la que había estado pensando hasta ahora.
"Se siente como si el castillo estuviera lleno de gente con
la llegada de Su Alteza Carlisle".
Después de que terminó de hablar, Asha quiso morderse
la lengua. Si no tuviera nada que decir, habría mantenido
la boca cerrada, entonces ¿por qué dijo tal cosa?
Sin embargo, Dorothea respondió de todo corazón
incluso a los comentarios sin sentido.
"Yo se, verdad. El segundo piso estuvo ocupado todo el
día ayer con gente cargando equipaje, probablemente
porque trajeron regalos de la gente de la ciudad”.
“Aun así, parece que a todo el mundo le gusta recibir
regalos. Mi doncella dijo que le dieron un chal... … . ¿Qué
consiguió la señorita Dorothea?
Asha quería volver a morderse la lengua.
¿Por qué Dorothea se preguntó por el regalo que recibió?
Es bueno que te malinterpreten.
Pero esta vez, Dorothea no ridiculizó ni despreció a Asha,
sino que respondió amablemente.
“La mayoría de las personas que viven en el segundo piso
recibieron como regalo un té que es bueno para beber en
686
invierno. Parece que el té caliente es esencial en el
invierno en Pervaz”.
Cecilia y Dorotea, que llegaron a Pervaz el pasado mes de
octubre y afrontaron el invierno sin mucha preparación,
quedaron bastante sorprendidas por el duro frío de la
zona más septentrional del imperio.
Mi estómago frío no desaparecía sólo con usar ropa, por

lo que el té caliente era una necesidad.
Dorothea estaba un poco sorprendida de que Carlisle
recordara tal detalle, pero a Asha le molestaba la parte
extraña.
'¿La mayoría de la gente en el segundo piso me dio té? No
le hice un regalo más especial a la señorita Cecilia ni a la
señorita Dorothea... … ?'
No sé por qué me produce una excitación tan extraña.
'Cálmate. Su Alteza Carlyle sólo nos dio a cada uno de
nosotros un regalo que sería de utilidad práctica.
Té caliente para los habitantes de la capital que tiritaban
de frío, y bufandas o chales para los habitantes de Pervaz
que no tenían ni siquiera ropa suficiente para recoger.
'El comandante de los caballeros y los caballeros de alto
rango deben haber recibido armas como yo. No es sólo
especial para mí.'
Al pensar eso, mi estómago excitado se calmó.
Sin embargo, la gente no dejó que el estómago de Asha se
relajara.
“¡Asha! Déjame mostrarte la espada que te dio Su Alteza
Carlisle”.
Decker, que estaba hablando con varios caballeros de alto
rango de los Caballeros mientras pasaba por el gimnasio,
dijo con orgullo.
687
Es Asha quien recibió la espada, pero no tengo idea de
por qué estoy presumiendo.
"este… … ?”
No había ninguna razón particular para negarse, por lo
que Asha levantó la espada en su cintura.
Entonces, incluso los otros caballeros a su alrededor
vinieron y miraron a su alrededor con asombro.
"¡Esto fue hecho a medida por 'Senar Billman'!"
Cuando una persona que revisaba la punta de la vaina se
sorprendió, surgieron exclamaciones de los alrededores.
“¿'Senar Vilman'? ¿Qué es?"
Cuando Asha preguntó, los caballeros se sorprendieron.
"Es uno de los cinco talleres de fabricación de espadas
más importantes del mundo, ¿no lo sabes?"
“Vale la pena llamar. Con una espada como esta, no lo sé,
pero probablemente sea el precio de una pequeña
mansión, ¿verdad?
Ante esas palabras, tanto Asha como Decker abrieron la
boca.
“¿Qué tipo de precio de espada es ese…? … !”
“El acero que fabrican allí es muy duro y bueno. Dicen
que no se romperá en absoluto”.
"¿Escuché que pueden hacer una espada lo
suficientemente famosa como para elevar la habilidad del
maestro de la espada en un nivel?"
Los caballeros contaron infinitas historias sobre el
famoso taller de fabricación de espadas.
Asha trató de calmar los latidos de su corazón y dijo
tonterías.
"qué… … No me habrías dado esto".
Sin embargo, los caballeros negaron vigorosamente con

la cabeza.
688
“La espada 'Senar Billman' no es lo suficientemente fácil
de obtener como para difundirla. ¡La condesa Pervaz es la
esposa de Su Alteza Carlisle, no, por eso está recibiendo
este regalo!
"Escuché que ni siquiera los miembros de la familia
imperial pueden pedir más de uno a la vez".
Ante esas palabras, el corazón de Asha finalmente
comenzó a latir con fuerza.
Me emociona que la espada sea tan buena que los
caballeros que la usan la envidian, pero incluso está
hecha a medida para mí, y tiene una frase tan extraña
grabada en el pomo... … .
'Oh, no puedo hacer esto... … .'
Asha, quien fingió ser indiferente frente a Decker y los
caballeros hasta el final, regresó del gimnasio y se tocó el
área alrededor de la boca sin ningún motivo.
De lo contrario, todos notarían la sonrisa que se extendía
por sus labios.
***
'¿Qué diablos está pensando la Alteza Carlyle?'
Cecilia chasqueó la lengua con molestia mientras miraba
el fino té en una bonita caja de hojalata.
Como le dije a Asha antes, era natural que los nobles
compraran regalos de conocidos cercanos mientras
viajaban.
Entre ellos, era natural dar un regalo más reflexivo a un
conocido importante y especial.
El regalo que Cecilia recibió de Carlyle esta vez fue un
costoso té negro.
El regalo en sí no fue un problema, pero el hecho de que
no solo Cecilia sino también Dorothea, la doncella
principal y el chambelán lo recibieran fue un problema
grave.
689
'¿Debería sentarme aquí recibiendo regalos como
Dorothea Rappelt o la dama de honor?'
Intenté pensar en ello con calma, pero me irrité.
La causa de la irritación es, en última instancia, una
sensación de crisis e impaciencia.
'de ninguna manera… … Algo sucede que me hace incapaz
de convertirme en la Princesa Heredera... … .'
Al recordar ese pensamiento, Cecilia rápidamente negó
con la cabeza.
'No. Ese tipo de cosas no deberían suceder y no pueden
suceder”.
Como costumbre, sugirió repetidamente que ella era la
futura emperatriz.
Pero ya no tenía tanta confianza como antes.
Mi estómago ha estado ardiendo desde que vi a Carlisle y
Asha entrenando el otro día.
'Earl Fervaz también es un guerrero, por lo que es muy
posible que los dos entrenen. Lo es, pero... … .'
¿Fue porque fue un combate entre un hombre y una
mujer? Ese día había un calor indescriptible entre ellos
dos.
Mientras acercaban sus espadas, llegó el punto en que,
por un momento, te preguntaste si los dos se estaban
besando.
Es más, cuando dijo 'quieres darle un regalo a una
persona especial' para desanimar a Asha, respondió como
un puñal.
'Esa espada... … . Dicen que no es una espada cualquiera.

Tomó un tiempo hacerlo, por lo que se dijo que
probablemente se ordenó hace mucho tiempo.
690
Como mucho, alrededor del momento en que los Igram
atacaron por primera vez, como mucho, hacia finales del
año pasado.
El hecho de que Carlisle hubiera preparado un regalo
para Asha desde hace tanto tiempo alimentó la ansiedad
de Cecilia.
También es como el hecho de que en algún momento
puedes sentir una sutil corriente de aire entre ambos.
Sin embargo, Cecilia tuvo que obtener el resultado de
gritarle a su padre y hermanos.
'No hay nada seguro todavía. Definitivamente tomaré el
puesto de Princesa Heredera. ¡Soy yo quien se convierte
en emperatriz!'
Queda un año y medio.
Cecilia endureció su voluntad apretando las muelas.
***
Fue cerca de finales de agosto cuando Fabián Rusco,
quien había estado fuera de la vista por un tiempo, visitó
a Carlisle con el rostro demacrado.
"majestad. El retrato está completo”.
"Oye, parece que ha pasado un tiempo".
“Porque he estado confinado en mi habitación y
aferrándome sólo a pintar”.
Ante eso, Carlyle inclinó la cabeza y le preguntó a Lionel a
su lado.
"¿Estableciste el horario tan apretado que ni siquiera
podías mostrar tu cara afuera?"
"Oh, no. Todavía nos quedan unos meses más para
trabajar”.
Lionel también respondió como si se preguntara.
Entonces Fabián se rascó la nuca y dijo.
"eso es… … Mi plan cambió un poco a mitad de camino”.
Lo que Carlisle exigió fueron dos retratos idénticos.
691
Así que terminé un dibujo de Carlyle y Asha sentados en
la pose de una típica pareja aristocrática, y estaba a punto
de dibujar otro igual, justo en ese momento irrumpieron
los Igram.
“Lo dibujé con una composición diferente a la que dibujé
originalmente. Si no quieres ese dibujo, haré otro dibujo
idéntico al que hice durante el resto del período”.
“Bueno, echemos un vistazo. Mi esposa también llegará
pronto”.
Carlisle esperó a que llegara Asha, después de haber
llamado a un sirviente.
Su esposa, que recientemente se había escapado
sonrojada de un combate de entrenamiento, había vuelto
a su actitud educada e indiferente, pero Carlyle se sintió
mucho mejor que antes, al darse cuenta de que
simplemente estaba ocultando sus verdaderos
sentimientos.
"Me pregunto qué tipo de reacción tendrán cuando vean
un retrato de una pareja casada".
Por fuera, estaría sentado allí con una expresión
indiferente después de escupir un sentimiento
estereotipado como "Eres genial", pero ¿qué pasa por
dentro?
Carlyle esperó felizmente a Asha mientras imaginaba eso.
Capítulo 96
"¿Llamaste?"
"Venir. Pensé que sería bueno ver nuestro retrato
completo”.
"No tengo mucha visión artística".
692
"saber. Aún así, si tuviera ojos, habría sentimientos
buenos o malos al respecto”.
Asha parecía querer escapar de alguna manera, pero
Carlisle la agarró por la muñeca y la sentó a su lado.
Si ella se negaba, habría podido resistir con todas sus
fuerzas, pero Asha se sentó como si no pudiera evitarlo.
Incluso eso parecía lindo.
Mientras se sentaban, Fabián se aclaró la garganta y abrió
la boca.
"¡Puaj! Como le dije a Su Alteza Carlyle, originalmente el
contrato era producir dos cuadros idénticos”.
“Pero en el medio, nuestro artista cambió de opinión y
hizo un nuevo dibujo. Date prisa y muéstramelo”.
Después de haber sido interrumpido por Carlyle, Fabián
tímidamente se cepilló la parte posterior de su cabello y
se colocó frente a Easel.
Dos lienzos mucho más grandes que el caballete estaban
cubiertos con tela blanca.
"en primer lugar… … Este es el primer dibujo que hice”.
Mientras tiraba de la tela, apareció una foto de Carlisle y
Asha posando de una manera muy aristocrática.
Asha se sorprendió de verse así a los ojos de Fabián, así
que sacó la cabeza como una tortuga.
Asha, que estaba sentada en el sofá con un hermoso y rico
vestido y colgando hermosas joyas, apoyó ligeramente su
mano en el dorso de la mano de Carlisle, que estaba sobre
su hombro.
En el momento del boceto, el lugar era extraño e
incómodo, por lo que parece que ella tenía una expresión
incómoda. Era incluso más hermoso de lo que realmente
era.
'¿No es esto casi una estafa?'
693
Los retratos de la pareja real son como registros
históricos. Si es así, se trata de una distorsión de la
historia.
Pero Carlisle tenía otras ideas.
“¿Estás bastante bien?”
Asha giró la cabeza sorprendida por lo que Carlyle dijo a
su lado.
Tocándose la barbilla, parecía realmente satisfecho.
Parecía que no tenía ninguna intención de ser sarcástico
en absoluto.
'Su Alteza Carlisle es realmente amable, pero... …

¿Importa si me pintas como una persona completamente
diferente?
Bueno, de todos modos, ella ni siquiera es una verdadera
esposa, es una primera esposa defectuosa, por lo que
Carlisle necesita exagerarlo para salvar las apariencias.
Asha pensó en una razón convincente para sí misma y
asintió junto con Carlyle.
"Esta imagen también es bastante buena, pero ¿por qué
elegiste una composición diferente?"
“Qué, la avaricia de un pintor… … ¿Podría ser lo mismo?
Si lo miras y no te gusta, dibujaré otro como este”.
Fabián cubrió el resto del caballete con la tela y reveló el
dibujo que dibujó como si estuviera poseído.
Y en ese momento, Carlisle y Asha, así como Lionel, que
estaban mirando la foto juntos, contuvieron la
respiración.
"Cuando dije que los bárbaros habían invadido, me
preocupé y miré la escena de la batalla a través de un
telescopio, y fui testigo de las apariciones de Su Alteza
Carlisle y Su Majestad la Visión".
Fabián recordaba ese momento inolvidable incluso ahora.
694
Era como si hubiera visto una escena en la que Aguires, el
dios de la guerra, y Himero, el dios de la muerte,
masacraban juntos a los bárbaros en medio del campo de
batalla, donde parecía tocar una esplendorosa y
magnífica orquesta.
“En el momento en que los vi a los dos peleando, me
pareció como si hubiera caído una revelación de Dios.
Sabía que el resultado sería bastante diferente al que me
encargaron, pero tenía que dibujarlo”.
Los dos hombres que empuñaban sus espadas sin
retroceder ante los bárbaros que se abalanzaban
interminablemente sobre ellos eran como almas divididas
en dos para convertirse en una.
En la pintura, sangre y carne salpicaban, emanaba un
hedor y parecía que se podían escuchar gritos y el sonido
de espadas chocando, pero a diferencia del retrato
anterior, donde no se podía sentir ni un solo aliento como
en una pintura de naturaleza muerta, Podía sentir la
fuerte vitalidad.
“Ciertamente, es un poco diferente de un típico retrato de
pareja… … Es diferente."
Lionel miró a Carlisle con una expresión absurda ante la
mera expresión de 'la textura es diferente'.
Sin embargo, la evaluación de Asha fue aún peor.
"de todos modos… … Porque la pareja salió junta”.
De hecho, Asha pensó que este cuadro era mejor.
La 'Hwangjabi' del retrato anterior era elegante, hermosa
y orgullosa, pero por eso no se parecía a ella.
Sin embargo, el asesino representado en esta imagen era
'Asha Pervaaz'. Asha Perbaz, una guerrera que no se
parece en nada a una mujer noble, que empuñaría una
espada hasta empaparla en sangre para proteger a
Perbaz.
695
"Pero no puedo enviar eso al palacio imperial".
Fue natural.
No importa cuánto sea una pintura que irá directamente
a la oficina de gestión de archivos imperiales tan pronto
como llegue al palacio imperial, al menos no debería
haber ningún rincón donde atrapen al emperador o la
emperatriz.
Sin embargo, Carlyle, que había estado mirando las dos
imágenes durante un rato, señaló la segunda imagen con
una sonrisa, como si estuviera pensando en algo.
“Dibuja dos de ellos. Envía uno al palacio imperial y
cuelga el otro en este castillo como en la imagen
anterior”.
"¿Sí?"
Un paso por delante de Asha, le preguntó Lionel.
"¡majestad! ahora… … ¿qué dijiste?"
"Me estoy cansando de fingir que no lo escucho todo,
Leo."
“Entonces, ¿puedes darme una respuesta con sentido
común para no preguntarte así?”
"No. El sentido común del que hablas es aburrido y
aburrido”.
Lionel me tocó la frente.
"majestad. ¡Un retrato del príncipe y su esposa no es una
broma! Es una imagen que permanecerá contigo durante
toda tu vida, no, ¡mientras dure este imperio!
"Mucho mejor."
Carlisle estaba sonriendo divertido, con las piernas
cruzadas y la barbilla doblada en una pose arrogante.
“Quienes me atacan incluso después de ver esta foto
deben ser tontos o personas que han perdido el sentido
de vivir. Si piensas así, puedo matarte en paz”.
696
Fue un sonido aterrador, pero fue una actitud alegre.
Entonces Fabien pensó que era una broma y se rió junto
con Carlisle. Aunque Lionel y Asha no se rieron.
“De todos modos, esto es muy poco convencional. Envía
la primera foto a la familia imperial y cuelga la segunda
foto solo en Pervaz... … .”
“Nunca bromeé, Lionel. Envía eso a la familia imperial.
Oh, yo mismo escribiré la carta que se enviará con esa
foto”.
Lionel se preguntó si debía pedirle a Carlisle que cortara
los lazos con él incluso ahora.
Sin embargo, no había manera de que Carlyle me dejara
ir tranquilamente, y no había manera de que pasara el
resto de mi vida cómodamente sin el hilo llamado Carlyle,
así que Lionel suspiró profundamente y trató de calmar
su corazón roto.
“¿Te gustaría escribir algo más para molestar al
Emperador? Apenas convencí a Su Majestad, ¿pero estás
diciendo que lo vas a tirar a la basura fácilmente?
“En todas las relaciones humanas, el 'mildang' es
importante. Debes haber experimentado una sensación
de superioridad al anhelar un buen hijo por un tiempo,
así que ahora tienes que tirar de la correa”.
Mientras soportaba la humillación en Gyro, mejoró su
relación con el emperador, pero se comió la mayor parte
de la melaza que podría faltar en tal relación.
Y de hecho, la intención de enviar este cuadro era
mostrárselo a la emperatriz, no al emperador.
“Padre o Emperatriz… … Porque parece que he olvidado
qué tipo de persona soy”.
Carlisle saltó y se acercó a la pintura en medio del campo
de batalla.
697
Dijo que sentía como si hubiera recibido una revelación
de Dios y, de hecho, no sintió ninguna presión para
retratar bellamente a la familia real.
Los músculos que estaban torcidos al límite para
derramar fuerza y los ojos llenos de carne parecían hacer
que el espectador se sintiera intimidado.
Entonces me gustó.
“Quieres decir que a ti también te gusta esta foto. ¿Sí?"

Carlisle estaba arrastrando a Asha como excusa.
"eso… … Eso es cierto, pero ¿puedo realmente enviar este
cuadro como un retrato del príncipe y su esposa?
"¿Qué no va a pasar? Algunos miembros de la familia real
enviaron fotografías de ellos mismos enterrados en joyas.
Más bien, tiene un valor artístico superior”.
Al final, Lionel no pudo romper la terquedad de Carlyle.
Fabián aceptó pintar otro segundo cuadro y Carlisle
aceptó pagar el anterior también.
La única persona en la sala que no estaba satisfecha fue
Lionel.
***
"¡Gaaaaa!"
Con un rugido monstruoso, tres o cuatro soldados
enemigos rodaron y gotas de sangre volaron por el aire.
"¡No te detengas! ¡Detenlo!
Al caballero que acababa de derrotar a los tres o cuatro
soldados que acababan de precipitarse hacia él, el general
del Reino Kelob, Iffartak, señaló con un dedo y levantó un
coágulo de sangre alrededor de su cuello.
Sin embargo, a nadie se le ocurrió seguir las órdenes del
superior con el prestigio de un caballero empuñando una
gran espada como si no fuera más que minions como
minions.
698
“¡Cómo os atrevéis a cruzar el imperio, bárbaros!”
Ante el poder del caballero que dejó solo al caballo
muerto y corrió solo, Ifpardak se puso blanco y giró la
cabeza de su caballo a toda prisa.
No sé cuántas personas murieron con la gran espada de
ese caballero.
En una batalla que ya había sido ganada, Ifartak no se lo
esperaba en absoluto.
Su caballo galopó a través de los cadáveres esparcidos por
todas partes, pero no podía ganar velocidad, y mientras
tanto el caballero demoníaco corría hacia su último
objetivo con los ojos brillantes.
“¡Esto, ganancia! ¡morir!"
Ifartak pensó que tenía ventaja a caballo y blandió su
espada.
Sin embargo, el caballero del Imperio Chadiano, que
parecía haber superado los límites humanos, chocó
valientemente sus espadas, las soltó y luego apuñaló su
espada directamente en la cabeza del enemigo.
"¡Heuk!"
El movimiento de un caballero con armadura de hierro
era difícil de ver.
Como resultado, Ifartak fue apuñalado en la axila y se
cayó del caballo.
No era un artículo para perder esa oportunidad.
“¡Si queda siquiera un alma, vuela hacia tu rey y házselo
saber! ¡Nunca más cruces el gran Imperio Chadiano!
Con ese sonido, el caballero le cortó la cabeza a Ifartak sin
dudarlo.
Capítulo 97
699
"¡Guau! ¡Amir le cortó la cabeza al comandante enemigo!
“¡Amir lo hizo!”
"¡Ay dios mío! ¡gracias!"
Todos corearon el nombre del Caballero Amir y
disfrutaron de la alegría de la victoria.
Todos quedaron encantados con la aparición de un genio
caballero que anuló la desfavorable situación de batalla e
incluso mató al comandante enemigo.
Y el príncipe heredero, Kendrick Evaristo, que lo estaba
mirando, rechinó los dientes.
¡Deberías haberme llamado después de que Ifartak se
cayera del caballo y me dejara cortarle el cuello!
Fue la primera guerra a la que fue a la guerra a la edad de
veinticuatro años.
Intentó mostrar su presencia como príncipe heredero
haciendo una gran contribución en esta guerra, pero el
problema era que el caballero más destacado de todo el
ejército era un chico de campo que no tenía idea de esta
situación.
Amir Swens, el tercer hijo del vizconde Swens, era un
caballero de tan destacada habilidad que uno se
preguntaba por qué lo había estado haciendo hasta ahora,
pero era un hombre atascado que no sabía adular ni cómo
tratar.
'Si dejas a un tipo así, te meterás en problemas. Estoy
seguro de que intentará trepar.
Pero aun así, no pudo castigar al caballero que llevó a la
victoria su primera guerra.
Tan pronto como Kendrick regresó con la familia
imperial después de celebrar una ceremonia triunfal, le
susurró a su padre, el emperador.
700
“Un caballero con tal habilidad debería poder expulsar a
los bárbaros de Perbaz, Su Majestad. Dale a Pervaz el
noble título de Mariscal”.
Y el emperador, que amaba a su hijo, siguió sus palabras.
“¡Emir de los Cisnes, aprecio mucho tus logros y te
encierro en el Marqués! ¡El territorio que se otorgará es
Pervaz, la parte más septentrional del imperio adecuada
para ustedes que son valientes!
En ese momento, los alrededores zumbaron.
Ojos asombrados y hocicos susurrantes.
Kendrick estaba bastante furioso ante las señales de las
acusaciones, que parecían estar dirigidas a él mismo.
'¡Malditos bastardos! ¿Cómo te atreves a estar
insatisfecho con la decisión del emperador?
Sin embargo, en el momento en que se encontró con los
ojos de Amir, quien había sido comandado por el
emperador, se quedó paralizado como una rata que se
encuentra con una serpiente.
“¿Pervaz?”
Una luz azulada brotaba de los ojos de Amir, como
cuando le había cortado la cabeza a Ifartak.
“¿Pagar el favor al enemigo?”
“¡Eso, eso, qué significa eso! este grosero... … !”
"Si ganaras la guerra en lugar de ti, que temblabas
mientras te escondías en los cuarteles de la retaguardia,
¿me enviarías al limbo?"
De repente, los alrededores se oscurecieron y se extendió
una energía fría.
"Eh, eh... … .”
Kendrick miró a su alrededor desconcertado, pero no vio
a nadie alrededor.
“¡No, nadie! ¡Ata el interés!
701
Pero no llegó ninguna respuesta.
Y mientras tanto, Amir se acercaba lentamente a él.
“Un tipo cobarde y malo. ¡Vivirás bajo una maldición en
la que nadie cree y sufrirás una muerte miserable!
Una voz helada resonó por todas partes. Era como si le
hubieran dictado una sentencia de muerte.
"¡irse! ¡No te acerques!
Kendrick hizo un gesto con la mano y dio un paso atrás.
Sin embargo, Amir levantó la espada que tenía en la
mano y la atacó a la cuña y a Kendrick.
***
"¡Eh, ah!"
El emperador Kendrick, sacudiendo la cabeza de un lado
a otro y gimiendo, saltó gritando ante la enorme espada
que caía hacia él.
"Ajá… … .”
Al escuchar sus gritos y su respiración agitada, el
asistente que vigilaba el dormitorio salió corriendo para
comprobar su estado.
"¿Se encuentra bien, Su Majestad!"
"Aquí… … !”
Kendrick miró a su alrededor y se dio cuenta de que aquel
era su dormitorio.
No existía ningún Amir, se convirtió en emperador con
seguridad y vive muy bien.
"Parece que tienes una pesadilla".
"ah... … ! Fue un sueño... … .”
“¿Llamamos al senador?”
"No. ¡agua! Dame un poco de agua”.
Kendrick rápidamente tomó el vaso de agua que el
asistente le había ofrecido y se lo bebió.
Sentí como si estuviera respirando un poco mientras
saciaba mi garganta sedienta.
702
'maldición… … !'
Mi corazón todavía latía terriblemente.
Pensando que un monstruo con ojos azules surgiría de la
oscuridad, Kendrick hizo que un asistente encendiera un
poco las luces de la habitación.
Mientras tanto, me llamó la atención una carta tirada
descuidadamente sobre la mesa junto a la cama.
'¡Es por eso! Por eso tengo tal sueño... … !'
La carta era de Carlisle.
_
… … El palacio imperial izquierdo, el trono donde se
sentaba mi padre, parpadea ante mis ojos. ¿Está tu padre
en paz?
… … Les envío el retrato de la pareja que tuve que dibujar
mientras estaba en el palacio imperial justo después de la
boda.
Se dice que el pintor quedó impresionado por la forma en
que mi esposa y yo aniquilamos al enemigo cuando los
Igram invadieron.
Es diferente a un típico retrato de pareja, pero no creo
que haya una mejor imagen para expresar nuestra
pareja... … .
_
A primera vista, era una carta normal preguntando cómo

estaban y explicando el tardío retrato de la pareja, pero
Kendrick sintió miedo entre líneas.
Objetivamente, habría sido una carta cálida y ejemplar,
pero a sus ojos se leía de manera completamente
diferente.
_
703
Siempre me molesta ver a mi padre sentado en el trono
que debería ser mío. ¿Sigues sin dar señales de morir?
Te envío un retrato con la mujer que apuñaló a mi padre
por la espalda.
En caso de que lo hayas olvidado, esta mujer y yo somos
demonios que sobrevivimos a este campo de batalla. ¿No
sería mejor cuidarse uno mismo?
Kendrick arrugó la carta que había sobre la mesilla de

noche y la arrojó al suelo.
'¡Esto fue claramente enviado con el propósito de
chantajearme! ¡Maldito seas!
En el momento en que Carlyle permaneció en Gyro por
un corto tiempo, pensé que este bastardo descarado
finalmente me estaba prestando atención, pero cuando vi
el retrato y la carta esta vez, me di cuenta de que la
esencia de Carlyle nunca cambia.
Carlyle no teme a nada ni a nadie. Como quien no sabe
tener miedo.
'Estoy agarrando su correa, ¡por qué no me prestas
atención!'
Mi corazón, que había estado latiendo con fuerza por los
sueños, ahora latía con fuerza por la ira.
"Puaj… … .”
“¡Pulmones, Su Majestad! ¡Llamaré al concejal!
Mientras Kendrick se apretaba el pecho y gemía, el
asistente, que lo había estado observando ansiosamente,
recomendó que el congresista lo viera nuevamente.
“Tsk. ¡No es nada! Todos váyanse”.
704
Kendrick dejó escapar un largo suspiro y se recostó en la
cama. Fue una suerte que hoy no estuviera con Viviana.
'Es bueno que Viviana se aferre activamente... … Tus
fuerzas se están acabando, Won... … .'
Antes, todos los días tenía lujuria y fuerza hasta el punto
de desear poder simplemente revolcarme en la cama con
Viviana, pero ahora que realmente se hizo realidad, sentí
que mi ánimo se estaba recuperando.
Viviana, de veintitantos años, era incansable, incluso le
suplicaba a Kendrick como si estuviera impaciente.
Quizás la razón por la que tengo pesadillas como ésta es
porque mi cuerpo está débil.
"Tarde o temprano, tendré que hacer una poción que sea
buena para la resistencia".
Volvió a dormirse, dándole vueltas a un pensamiento tan
simple.
Y unos días después, Beatriz sacudió a tal emperador.

"Ya ha pasado un año y medio desde que Carlisle se casó".
Ante la repentina mención de Carlyle, el emperador
frunció el ceño porque su apetito no estaba muy claro.
Sin embargo, Beatrice fingió no saber nada.
"Ha pasado más de un año desde que se casaron y todavía
no hay noticias de que vayan a tener un hijo, por lo que
este es un problema muy serio para la familia imperial".
“Estabas ocupado peleando la guerra. Mientras tanto,
¿cómo entrará el niño?
“Incluso en la guerra nacen niños, Su Majestad. Es
extraño que incluso el Conde Carlisle y Pervaz, que están
sumamente sanos, todavía no tengan hijos”.
El rostro de Beatrice estaba lleno de preocupación. Una
persona normal no puede evitar preguntar por qué.
"¿Entonces qué vas a hacer?"
705
Finalmente, salió a la luz la pregunta que Beatrice había
anhelado.
Hizo una pausa por un momento y luego sacó a relucir
con cuidado el tema principal.
“Si envías a un sacerdote a concebir, te dicen que pronto
tendrás un bebé. Su Majestad, no importa lo disgustado
que esté Carlisle, debería ver al hijo real”.
“¿No tienes hijo que dar a luz si no es él? ¿No sería mejor
para ti que Carlisle nunca tuviera hijos?
"¿Cómo puedes decir eso? Como padre, tienes que ser
una fuente de fortaleza para tus hijos que no pueden
tener hijos”.
El emperador tenía una clara expresión de fastidio.
Beatrice sonrió más alegremente, ya que era una señal
perfecta que pronto llevaría a la respuesta: "Puedes
hacerlo tú mismo".
“Déjeme estos asuntos a mí y no se preocupe Su
Majestad”.
Efectivamente, el emperador asintió ampliamente con la
cabeza como si fuera un éxito.
Y poco después, la aprobación del Emperador recayó en
el documento que permitía al Sumo Sacerdote Gabriel ir a
Pervaz para bendecir la concepción de la pareja Carlyle.
***
Giles, que había estado en Gyro con Carlisle, picoteaba a
Dorothea todos los días.
Parecía asfixiarse mientras su padre la regañaba hoy.
“¡Sin mí, no hay nada a lo que volver! ¿Qué hiciste
mientras Abi estaba fuera? ¡Al menos deberías haber
descubierto lo que le faltaba a Cecilia Dufret!
Parecía creer que Dorothea debería haber solucionado la
debilidad de Cecilia.
706
De hecho, Dorothea sabía lo que le gustaría hacer a su
padre, pero no quería hacerlo. Golpear y espiar a las
personas, encontrar sus debilidades y amenazarlas con
ellas... … .
"No tenía tiempo para estar con Lady Dupret".
“¡Tenemos que crear esa oportunidad! Si te tranquilizas
así, ¿cómo podrías convertirte en la princesa heredera?
¿No viste lo que hizo Cecilia Dufret?"
“Padre, pero… … !”
“¡Desde cuándo empezaste a vomitar ante mis palabras!”
“… … Lo siento, padre”.
Capítulo 98
Dorothea contuvo su ira.

Criar a mi padre no hizo nada bueno. Porque él era quien
podía sostener y sacudir mi vida.
Quizás por eso Dorothea no se hacía ilusiones sobre el
matrimonio desde que era joven. No, para ser más
preciso, no quería casarme.
"De todos modos, todos son hombres como mi padre".
Los hombres nobles son obvios.
Antes del matrimonio, muestra una apariencia romántica
como si estuviera compitiendo con los demás, pero tan
pronto como se casa, actúa como si fuera el dueño de su
esposa.
No parecía que sería diferente porque él era el príncipe
heredero. Si agregas más, puedes hacer menos.
"Pero no hay manera de que mi padre viva conmigo, que
no está casado... … . Si no se convierte en princesa
heredera, podría intentar un matrimonio más absurdo.
707
Mientras Giles seguía regañando, Dorothea suspiró en
voz baja y apretó los dientes.
“… … Eso es. ¿Entendiste lo que dije?"
"Si padre."
Al ver a Dorothea repetir "Sí, padre" en el mismo tono
con la cabeza gacha, Giles chasqueó la lengua en señal de
desaprobación.
Luego le pregunté si de repente lo había recordado.
"Y en caso de que tengas alguna información sobre el
Conde Pervaz, házmelo saber".
“¿Información sobre el Conde Fervaz? ¿De qué
información estás hablando?
"No importa qué. Cuanta más información mejor."
“Pero necesitas saber para qué quieres la información… …
.”
Dorothea, que no podía entender mis intenciones, estaba
frustrada, por lo que Giles casi estalló en ira otra vez,
pero se contuvo.
Si la regañaba demasiado, Dorothea, que ya estaba
tranquila y tímida, podría encogerse aún más, lo que
podría afectar negativamente a la competencia de
princesa heredera.
Habló con la voz más tranquila y amigable posible.
"Qué comida te gusta, si te gustan las flores, si hay
insectos que no te gustan, todas esas cosas triviales están
bien".
Dorothea parecía desconcertada sobre qué diablos usaría
su padre para conocer los gustos triviales del Conde
Pervaz.
Giles chasqueó la lengua interiormente y explicó.
“Su Alteza parece haberse enamorado del Conde Pervaz
más de lo que pensaba. Desde que fuimos juntos a la
708
guerra, parece que hemos desarrollado un sentido de
camaradería... … .”
Apretó los puños, recordando a Carlisle, quien había

ordenado una espada para Asha sin decírmelo.
“Esa mujer debe desaparecer algún día. Sería mejor si
murieran absurdamente en un accidente trivial que nadie
sospecharía”.
Sólo entonces Dorothea abrió mucho los ojos y miró a su
padre.
"¿Estás tratando de encontrar información que pueda
disfrazarse de accidente?"
“Dorotea”.
Giles miró a su sorprendida hija con ojos severos.
“Este no es un mundo amable y amigable. Es un campo
de batalla donde mueres si no matas. Tú también debes
comer mucho”.
Dorotea no pudo responder.
Pero Giles desvió la mirada, como si realmente no
quisiera una respuesta de ella.
Sin darse cuenta, miró hacia la ventana y encontró a
Decker apuñalando a Asha en el costado, pidiéndoles a
todos que vieran la espada que le dio Su Alteza.
Durante este viaje a Gyro, Carlyle fue quien permaneció a
su lado por más tiempo.
"Sería bueno usar el palillo".
"¿Sí?"
Giles le sonrió a Dorothea, quien puso los ojos en blanco
sin saber lo que decía su padre.
Acércate a Decker Donovan. Nadie sabe más sobre el
Conde Pervaz que él.
Salió de la habitación de Dorothea y se fue.
709
Dorothea, que se quedó sola, miró hacia el gimnasio que
su padre estaba observando y se hundió en una sensación
de silenciosa desesperación.
***
Aproximadamente dos meses después de haber estado en
Gyro, Carlyle recibió una carta de la familia imperial.
"¿Vas a golpearme de frente?"
Carlyle, que estaba leyendo la carta, se rió como si fuera
absurda.
"¿De qué diablos estás hablando?"
“Ha pasado un año desde que nos casamos y no hay
noticias de un niño, así que estamos preocupados, por eso
vamos a enviar un sacerdote para que ore por nosotros”.
"¿Sí?"
Lionel volvió a preguntar, frunciendo el ceño.
“¿Qué pasa si lo rechazo?”
"Podrían decir que no es un matrimonio normal y lo
anularán".
“No, ¿quién decide si un matrimonio es normal o no?
Mientras aprueba el matrimonio de un anciano de unos
60 años, casi compra una chica de unos 20 años”.
¿Es un matrimonio así? Mientras tanto, se cometieron

matrimonios predatorios y también prevalecieron los
matrimonios incestuosos.
Esto es normal y está reconocido, pero ¿cómo diablos
puede considerarse "anormal" un matrimonio entre dos
hombres y mujeres sanos que pasa por procedimientos
normales?
“Adivina quién viene el sacerdote a bendecir la
concepción”.
Cuando Carlisle preguntó con una sonrisa, los ojos de
Lionel se abrieron como platos.
710
"de ninguna manera… … .”
"De ninguna manera, es una revista de personas".
“¿Viene el verdadero Sumo Sacerdote Gabriel?”
"bingo."
Lionel miró a Carlyle con cara de enojo, como si fuera a
agarrar a Carlisle por el cuello.
“¿Un noble que se dice que es más popular que el Papa en
Elahegyo viene tranquilamente a bendecirte con la
concepción? Si quiero ir aquí, estaré fuera al menos un
mes, entonces, ¿a quién nombraré como sustituto?
"Así es. O no… … Vea si vale la pena asumir la pérdida”.
El silencio pasó entre los dos por un rato.
"No importa lo que haga, asumiré que la relación entre Su
Alteza y el Conde Pervaz no es normal".
“Eso por sí solo no es suficiente. Puedes marcar la
diferencia entre el Conde y yo, o puedes sobornar a los
sirvientes del castillo. Aparte de eso, no sé todavía qué
otras cosas extrañas sucederán”.
Lionel negó con la cabeza.
Si fuera otro sacerdote, incluso si fuera el arzobispo,
Carlisle no habría estado preocupado.
Sin embargo, Gabriel Knox no pudo entenderlo en
absoluto, e incluso hubo un indicio de que estaba
manipulando a la emperatriz.
No puedo evitar preocuparme de que un ser humano así
venga con la gran justificación de dar a luz bendiciones en
su espalda.
"primero… … Debe demostrar que Su Alteza y el Conde
Pervaz son como una pareja casada”.
"Lo sé. Es muy vergonzoso decir que la bendición de la
concepción es cuando un sacerdote entra y desciende al
dormitorio donde duerme la pareja”.
"Loco… … !”
711
"Aceptar. Al fin y al cabo, tenemos que demostrar que
existe un dormitorio conyugal... … .”
Había mucho que hacer.
Mientras tanto, había rumores de que se había acostado
con Asha y, aunque se mantuvo moderadamente cercano,
trabajó para que la pareja se viera bastante bien, pero si
se tratara de Gabriel, este nivel podría tildarse
ligeramente de "anormal".
"En lugar de eso, creo que deberíamos hablar primero
con el Conde Pervaz".
"Sí. Pero mi esposa es muy obediente a mi opinión.
Planificar con anticipación y notificar es la forma de
ahorrar tiempo”.
Lionel miró fijamente a Carlisle, que estaba haciendo
comentarios atrevidos con una cara normal, y fue a
llamar a Asha sin responder.
Después de un rato, Asha, que vino con Lionel, asintió
con la cabeza después de comprender el contexto incluso
con una explicación simple.
"Debería hacer un nuevo dormitorio para la pareja".

"Pero a otros les parece antinatural crear ahora un
dormitorio para una pareja".
“¿Entonces vas a dejar que ese sumo sacerdote
sospechoso entre a tu habitación? Eso es demasiado
arriesgado”.
"Eso tiene sentido."
Carlisle pensó que era una buena idea traer a Asha. Como
dijo Asha, sería difícil para mí tolerar que Gabriel entrara
a mi habitación.
"Ese tipo con forma de serpiente podría hacer cosas
extrañas en mi habitación".
712
Al final, la historia concluyó en la forma de redecorar el
dormitorio de la pareja.
Dos o tres días estarían ocupados, ya que una de las
habitaciones de invitados del segundo piso tenía que ser
decorada como dormitorio para el señor y su esposa.
Sin embargo, mientras hablaba, Lionel se sintió un poco
extraño acerca de la relación entre Carlisle y Asha.
"disculpe… … Sé que es una pregunta de mala educación,
pero por mucho que lo piense, hay algo que no entiendo,
así que preguntaré”.
“Si sabes que es una pregunta de mala educación, mejor
no la hagas, y si vas a hacerla de todos modos, no la
intentes”.
Lionel se pasó el sarcasmo de Carlisle por la oreja, miró a
Asha y preguntó.
“Hasta donde yo sé, los dos debieron haber compartido el
mismo dormitorio… … Tenía curiosidad por saber por
qué hoy se siente como una 'alianza', nada más y nada
menos”.
Por un momento, Asha e incluso Carlyle cerraron la boca.
Era como si hubieran señalado su delicada relación.
Es una relación extraña que finge haber olvidado esa
noche mientras guarda recuerdos de una noche calurosa.
Sin embargo, Lionel, que no sabía todo sobre su tiempo
privado, interpretó la situación a su favor.
“¿Será que todo fue una estrategia para engañar a los
demás? En preparación para un día como este... … ?”
Probablemente fue una conclusión rápida para Lionel,
quien sólo conoció la 'falsa primera noche' durante el
festival de la cosecha.
"Ah, me atraparon".
“¿Me lo mantuviste en secreto?”
"Lo lamento."
713
Carlisle respondió con un buen trato.
"Debería habértelo dicho, pero lo olvidé".
“¡No, hay algo más que olvidar! Es algo que ni siquiera
puedo preguntar... … .”
"Supongo que sí."
Carlisle se rió al imaginarse a Lionel, quien debió haberlo
notado con mucha curiosidad.
Pero Asha no pudo evitar reírse.
Por lo que dijo Lionel, toda la historia con Carlyle me
vino a la mente de inmediato.
"Ahora que lo pienso, en la noche del Festival de la
Cosecha, dormí en la cama de Su Alteza Carlisle".
Después de despertarse en la cama con su olor corporal,
se enfrentó a Carlyle con un ligero escupitajo.
Su rostro ardería con fuego ahora, pero incluso entonces,
no era consciente de la sensación embarazosa. Solo le
preocupaba si había algún problema con el festival de la
cosecha después de haber estado borracho.
Quizas ahora... … Desde el momento en que abrí los ojos,
¿no explotaría mi corazón ante el olor corporal de
Carlisle?
Capítulo 99
'¿Por qué estás pensando así? ¿No es esto suficiente

enfermedad?
Asha ahora se sentía un poco pervertida, mientras
recordaba su relación con Carlyle a través de una escena o
palabra insignificante.
Sin embargo, ni Carlisle ni Lionel parecieron darse
cuenta de sus circunstancias internas.
714
"De todos modos, el Conde Pervaz tendrá que trabajar
duro".
Ante las palabras de Lionel, Asha de repente recobró el
sentido.
"esfuerzo… … ¿Esto?"
"Me temo que no te gustará, pero me gustaría que
interpretaras el papel de la dulce y dulce esposa de Su
Alteza Carlisle".
Asha también recordó inmediatamente a Carlyle y su vida
de "tostado y tostado dulce", luego rápidamente borró la
ilusión y asintió.
“¿No es por eso que firmaste un contrato conmigo para
este papel? Puede que no me convenga, pero haré lo
mejor que pueda”.
"Tu eres fuerte."
Lionel sonrió amablemente y quedó satisfecho con la
conversación, pero Carlyle no.
'Su contrato, contrato, contrato... … .'
Estaba muy disgustado con Asha, que siempre hablaba de
contratos y se mostraba rígido.
'mientras es consciente de mí. No puedo ser honesto.'
Por supuesto, al pensarlo, tenía que imaginarla tratando
de mantener la distancia de esta manera.
En primer lugar, fue el propio Carlisle quien advirtió: 'No
me malinterpretes sólo porque te trato amablemente'.
No es que no lo supiera, pero cuando Asha trató lo que
pasó esa noche como nada, fingió no saberlo y siguió
evitándolo, eso la enojó extrañamente.
"Luego, haré que las personas debajo de mí decoren una
habitación".
"Déjalo ser."
715
“Y dormir en esa habitación dos o tres veces por semana a
partir de ahora. Por eso merece llamarse dormitorio de
pareja”.
"Supongo."
Carlyle miró a Asha, imaginándose el dormitorio recién
construido para la pareja y pasando la noche en la misma
cama que Asha.
Aún inexpresivo, Carlisle sintió que ella evitaba

sigilosamente su mirada. Quizás ella también tenía algo
en mente.
"Está bien, veamos cuánto tiempo finjo no saberlo".
Una sonrisa traviesa se dibujó en los labios de Carlyle.
Incluso se sentía un poco orgulloso de la emperatriz y
Gabriel. Gracias a eso sentí que podía pasar tiempo a
solas con mi esposa, a quien no conocía.
***
"Solía haber un lugar como este".
Dorothea, que encontró un balcón soleado mientras
evitaba la mirada de su padre, miró de nuevo a su
alrededor y se sentó en el alféizar de la ventana del
balcón.
El alféizar de la ventana era amplio, como para sentarse y
descansar, y Dorothea se sentó allí y miró por la ventana.
Abajo pude ver el pozo en el centro del castillo y el
corredor que lo rodea.
"Me gustaría esconderme mientras reviso los
alrededores".
El esfuerzo por encontrar un lugar adecuado para
esconderme valió la pena y una sonrisa de satisfacción
apareció en mi rostro.
Estos días necesitaba un lugar para descansar.
716
Giles irrumpió en la habitación en ningún momento,
molestando o haciendo preguntas, y ella no podía leer un
libro cómodamente, sin saber cuándo vendría su padre.
[¡Ahora es el momento de leer novelas tranquilamente!]
Giles gritó y arrojó el libro que Dorothea estaba leyendo.
El padre que generosamente permitió que su hija viviera
enterrada entre libros ya no existía.
Sin embargo, como los libros ya se habían convertido en
parte de su vida, cuando amenazó con "hacer algo más
productivo mientras leía libros", Dorothea no tuvo más
remedio que morir asfixiada.
"Ja… … . Creo que ahora viviré un poco”.
Dorothea, sentada en el alféizar de la ventana y sacando
el libro que había escondido debajo del chal, respiró
hondo y abrió la página marcada.
Era una novela llamada El retrato de Mala Levitch, que
fue un éxito de ventas hace unos años.
Era uno de los libros que Pervaz había traído para leer,
pero yo sólo había leído 80 páginas porque Giles se había
dado cuenta. Ni siquiera pude entrar en él porque lo leí
escasamente.
"Tengo que leer aquí durante dos horas".
Dorothea abrió la tapa del reloj de bolsillo que había
traído y lo puso a la vista. Había una alta probabilidad de
que superara el tiempo planeado, pero aún tenía la
actitud de intentarlo.
Y comencé a leer las líneas de la página abierta.
… … Marla nunca había conocido a un hombre como

Edmund. Cravat es un tipo que viste pantalones holgados
hasta la rodilla y zapatos gastados. Un atuendo así inspira
desprecio.
717
¡Pero esa sonrisa! Esa sonrisa, más dulce y deslumbrante
que la de cualquier otra persona, convierte en nada el
aspecto desaliñado de Edmund... … .
Era una novela sobre el romance entre Malarvitch, la hija

de un conde, famoso por ser bella y arrogante, y Edmund
Laboffi, un joven pintor genio que se quedó en la
mansión para pintar su retrato.
Marla, que está acostumbrada a que sólo los hombres
aristocráticos le rindan homenaje, está disgustada con
Edmund, que sólo me trata como modelo para sus
cuadros.
Sin embargo, poco a poco se va enamorando de su
hermosa sonrisa y su pasión por el arte.
Dorothea, que nunca había tenido nada parecido al amor,
pasó el siguiente capítulo con el corazón acelerado ante la
historia.
Fue cuando.
"oh… … ?”
Dorothea se sobresaltó por la voz del hombre grueso y
cerró el libro.
Por eso, el reloj de bolsillo que había puesto a mi lado
cayó al suelo y rompió el cristal.
"¡Oh, no! No quise sorprenderte... … .”
Fue Decker quien apareció frente a Dorothea y quedó tan
sorprendido como ella.
En el momento en que lo vio, le vinieron a la mente las
palabras de Dorothea.
[Acérquese a Decker Donovan. Porque nadie sabe tan
bien sobre el Conde Perbaz como él.]
718
E inmediatamente, el pensamiento de aquellas palabras
le disgustó.
Sin darse cuenta de sus pensamientos, Decker se acercó
vacilante, recogió con cuidado el reloj de bolsillo roto y lo
examinó.
“Afortunadamente, el tiempo corre. Es culpa mía por
sorprenderte, así que si lo dejas unos días, lo repararé y te
lo devolveré”.
“Bueno, no es necesario. Es porque fui descuidado”.
"No. A menudo olvido que mi voz es fuerte. Como sabes,
este es un lugar donde no hay nada que decir en
pequeño”.
Decker luego levantó la cabeza como si se diera cuenta de
repente.
"Ah, ¿es porque te metes en problemas cuando se sabe
que tengo el reloj de señora?"
En realidad, eso era algo en lo que Dorothea tampoco
había pensado, pero simplemente guardó silencio y
sonrió vergonzosamente.
Sin embargo, contrariamente a lo que esperaba al
devolver el reloj, Decker sacó un pañuelo del bolsillo, lo
envolvió alrededor del reloj y se lo metió en el bolsillo.
“Solo di que lo perdiste. Entonces sucederá”.
"Sí… … ?”
“De todos modos hay que repararlo. Y la señora no sabe
dónde hay un taller de reparación de relojes por aquí, así
que ¿no debería molestar a Sir Rapelt por esto?
“Oh, eso, eso… … .”
“Cuando se completen las reparaciones, lo devolveré
aquí. Creo que vendrás aquí a menudo en el futuro”.
Dorotea estaba perpleja.
No había nada malo en lo que dijo, pero quería poder
hacer esto.
719
Decker sonrió y dijo que no pasó nada.
“¿Pero cómo encontraste este lugar? Es mi escondite”.
"¿El escondite de Sir Donovan?"
“Oh, por supuesto que no reclamo la propiedad. ¡ja ja!"
Ahora que lo pienso, Decker tenía un pequeño libro en la
mano.
“El secreto de la mansión Barton… … .”
"¿Lo has leído?"
"Sí. Creo que la autora probablemente fue 'Louise
Philippe'... … .”
"¡tienes razón! ¿Es el culpable Wagner? ¿O con lupa?
¡Oh, no! Por favor, no digas nada”.
Dorotea se rió.
"Supongo que te gustan las novelas de misterio".
“Ha sido popular en Gairona y otras ciudades
importantes desde hace 10 años, ¿verdad? Lo encontré
por primera vez cuando fui a la capital el otro día y fue
tan interesante que lo leí sin dormir”.
Decker sonrió y agitó el libro que sostenía. Fue el primer
libro que leí, pero a juzgar por los lomos y las cubiertas
deshilachadas, debió haber sido comprado en una librería
de segunda mano.
Sin embargo, la anticipación en la sonrisa de Decker
hacía que incluso un libro usado pareciera un gran tesoro.
Por extraño que parezca, Dorothea recordó lo que
acababa de leer.
[¡Pero esa sonrisa!]
Decker estaba claramente lejos de los hombres
aristocráticos que conocía Dorothea.
Quizás por eso su sonrisa era completamente diferente a
las sonrisas falsas que jamás había visto. Era una sonrisa
720
que olía a sol, a ropa seca y crujiente, sin el menor atisbo
de rincones sombreados.
'Creo que es un poco diferente de lo que pensaba... … .'
Incluso cuando Giles le pidió que se acercara a Decker
Donovan, Dorothea le tenía un poco de miedo.
Lo había visto cenando varias veces, pero pensé que
habría actuado cortésmente ya que era un lugar donde el
príncipe y el señor estaban juntos.
'Pelo largo, cuerpo grande y un aspecto un poco
aterrador... … .'
Sin embargo, el mazo que conoció en la vida real fue
mucho más educado y cauteloso que en la mesa.
Incluso ahora, temiendo que pueda asustarme, él está a
un paso de mí y abre una ruta de escape. Como si
pudieras huir en cualquier momento si tienes miedo.
"Una historia de detectives… … . También traje algunos
libros, ¿puedo prestarlos?
Dorothea estaba agradecida con Decker por alguna razón,
así que hizo la oferta de la nada.
"¿Sí? ¿Es eso cierto? ¿Te importaría prestarme un libro?
"Está bien."
“Pero si Sir Lapelt lo supiera, lo odiaría… … .”
Decker estaba preocupado en lugar de Dorothea.
Sin embargo, los sentimientos de Dorothea, ya fuera ira o
venganza, surgieron ante esas palabras.
Capítulo 100
“A papá no le importa. Y diga lo que diga mi padre, tengo

algo que responder”.
“¿Quieres responder?”
721
"Sí. Mi padre hizo eso antes. Los libros deben
compartirse con la mayor cantidad de personas posible,
para que el mundo no escape ni un poco más de la
ignorancia... … .”
Ante eso, Decker se echó a reír.
“Palabras parecidas a las de Sir Rapelt. ¡jajaja!"
"entonces… … Estás bien. Ah, por supuesto, siempre y
cuando Sir Donovan lo quiera... … .”
"¡Por supuesto que sí! Sólo pude comprar tres copias de
Zyro. Un libro es bastante caro”.
Por un momento, Dorothea casi pregunta: '¿Por qué no
tuviste dinero para comprar un libro? Escuché que
Carlisle ganó mucho dinero con Pervaaz.
Entonces de repente recordó que el señor, Asha, no había
gastado ni un centavo del dinero que Carlisle le había
dado.
'Escuché que el dinero y los bienes entregados por Su
Alteza sólo se utilizaron para restaurar el daño al
territorio... … .'
Sin embargo, ¿no estará Decker, que no ha sido
compensado adecuadamente por su arduo trabajo,
insatisfecho con la decisión de Asha?
“¿El Conde Pervaz pidió un sacrificio incluso a Sir
Donovan?”
Preguntó Dorothea con expresión firme, sabiendo que era
una pregunta un tanto irrespetuosa.
Pero Decker agitó la mano, sin mostrar disgusto ni
simpatía.
“Asha intentó compensar a los guerreros por su arduo
trabajo tanto como fuera posible. Fuimos nosotros
quienes lo rechazamos”.
“Nosotros, ramen… … ?”
722
“Los guerreros del ejército de Perbaz. Sólo necesitamos
comer y dormir”.
"¿Sí? ¿Pero algunos de ustedes no tienen familias?
“Porque es para esa 'familia' en la que Asha está
invirtiendo dinero. Si cedemos un poco, podemos hacer
algo mejor para nuestra 'familia' con ese dinero”.
Dorothea sintió que su sentido común de humanidad se
desmoronaba.
La gente contundente pero leal y de corazón profundo
trabajó duro para sus vecinos y el señor en lugar de la
codicia personal, y para esos territorios, el señor Asha
Pervaz estaba luchando por salvar esta tierra con todo lo
que tenía.
Y Decker Donovan, frente a mí, a pesar de su aspecto
travieso y aterrador, era dedicado, equilibrado y leal.
La forma en que trabajan juntos para crear el espíritu se
parece a la utopía que vi en el libro.
“… … No quise insultar al Conde”.
"Lo sé. Nos gustan los fantasmas cuando alguien intenta
insultarnos. ¡jajaja!"
Decker se rió entre dientes y luego retrocedió lentamente.

"Entonces deja que se vaya el sinvergüenza que
interrumpió el precioso tiempo de lectura de la dama".
"¡Ah! Tengo que volver. ¿Escuché que este es el escondite
de Sir Donovan?"
“Fue antes de que me aplicara saliva. Así que quien llegue
primero, gana. ¡en realidad! Por favor, pon aquí el libro
que me estás prestando”.
Dijo mientras levantaba una losa de piedra del suelo a un
lado del balcón. Debajo, había suficiente espacio
escondido para poner algo dentro.
"Bueno."
723
“Ya estoy deseando que llegue. ¿Quieres leer este libro
pronto?
Dorothea sonrió a Decker, que parecía estar de buen
humor, y luego murmuró vacilante.
"I… … Si mi padre alguna vez me encuentra... … .”
"No te preocupes. Existe tal ojo. Mientras patrullaba el
castillo, sólo encontré un reloj de bolsillo desconocido.
Por supuesto, tampoco se lo contaría a nadie”.
Parpadeó y se dio la vuelta.
"Mmm. El clima es agradable."
Luego, como si estuviera patrullando de verdad,
desapareció en la distancia. Fue una despedida sin
saludo.
Dorothea, que le vigilaba la espalda, sonrió alegremente.
"Me alegra que hayas traído algunas novelas de misterio".
Abrió el libro de nuevo.
Las cosas que pasaban entre Marla y Edmund se sentían
más cosquilleantes.
***
Bien.
Las puertas de Pervaz se abrieron y una procesión de
distinguidos invitados entró por ellas.
Pero nadie aplaudió.
Por supuesto, la persona que se bajó del robusto carruaje
blanco no le prestó atención a ese hecho.
“La bendición de Dios sea con Su Alteza. Gabriel Knox se
encuentra con Su Alteza, el Príncipe Carlisle Evaristo”.
Gabriel, la suma sacerdotisa, llegó a Pervaz para bendecir
a Carlisle y Asha para la concepción.
Quizás porque el día estaba nublado, su cabello plateado
era del color de las nubes en el cielo.
724
"El ocupado sumo sacerdote parece estar pasando por
momentos difíciles debido a las preocupaciones inútiles
de Su Majestad".
“¿Te estás preocupando innecesariamente? ¿Qué podría
ser más importante para la familia imperial que el
nacimiento de un descendiente real?
“Me vienen a la mente muchas cosas, pero primero, ¿qué
tal no destronar al príncipe heredero?”
Carlisle puso los ojos en blanco y sonrió.

Sin embargo, Gabriel no era de los que encogían el cuello
ante tal ataque.
"No he oído ningún rumor de que el príncipe heredero
haya sido destronado en la familia imperial".
Todos a su alrededor contuvieron la respiración mientras
él respondía con una suave sonrisa.
Sólo ellos dos, Carlisle y Gabriel, sonreían como si
murieran por verse. Pero el resto de nosotros tuvimos que
sentir el frío como si el invierno en Pervaz hubiera
llegado un mes antes.
Fue Asha, el dueño de Perbaz, quien acabó el
enfrentamiento como un plato de hielo fino.
“Trabajaste duro para recorrer un largo camino, suma
sacerdotisa. Te vi en los votos matrimoniales, pero te
saludaré de nuevo. Soy el señor de Perbaz, Asha Perbaz”.
"¡café helado! Señor, perdone mi saludo tardío. Que
Apodelis, la diosa de la belleza y el amor, te bendiga”.
“Apodelis puede encontrar a Pervaz más tarde que los
otros dioses, pero de todos modos… … Adelante."
Asha intercambió miradas con Carlisle y llevó al grupo
traído por Gabriel al castillo.
La habitación de Gabriel era la sala VIP del segundo piso
y fue Asha quien lo guió.
725
"Dado que es un castillo antiguo, existen muchas
deficiencias en muchos sentidos, pero por favor
comprenda".
“Es mejor de lo que pensaba, ¿no? Escuché que todos los
suministros escasearon durante la larga guerra”.
"Su Alteza Carlyle le devolvió la vida a Pervaz".
“Escuché mucho sobre eso. Pero si no fuera por el coraje
del Conde Perbaz, Su Alteza Carlyle no habría venido a
Perbaz... … .”
Gabriel miró a Carlyle a lo lejos y luego sonrió de nuevo
como un ángel.
"Creo que fue el Conde quien le devolvió la vida a Pervaz".
Pero Asha no respondió con más que una sonrisa
educada, ya que el significado detrás de sus palabras
podía interpretarse de muchas maneras.
"Estoy fingiendo ser valiente, pero esta persona también
debe pensar que hice una locura".
Asha todavía recordaba la mirada en sus ojos mientras
nos miraba a Carlyle y a mí durante la ceremonia de
boda.
Los habitantes de Perbaz perciben como fantasmas la
atmósfera de desprecio.
"Un elogio como este es probablemente una estratagema
para crear una brecha entre Su Alteza Carlisle y yo".
Sin embargo, no había necesidad de demostrar que ya
había notado su interior.
“Gracias por pensar eso. Debe haberse acumulado veneno
para viajar, así que descansa bien y te veré por la noche”.
"Gracias por su consideración. Te veo en la tarde."
Se separaron después de despedirse.
Asha inmediatamente se encontró con Carlisle y le
susurró.
"No noté nada extraño hasta que entré a la habitación".
726
"Ya no haré trampa".
“No, hice trampa. Fingió hacerme flotar sin ningún
motivo y trató de crear una distancia entre Su Alteza y
yo”.
"Parece que inesperadamente tenías prisa".
Carlyle le preguntó a Asha mientras tocaba su costado.
"¿No usaste el mundo de la belleza?"
"¿Eres un mundo de belleza?"
Mientras Asha miraba a Carlyle como si preguntara qué
pregunta, Carlisle sonrió con picardía.
“¿Existe una ley que diga que sólo las mujeres usan el
mundo de la belleza? Los hombres pueden utilizar el
mundo de la belleza tanto como quieran. ¿Cuál crees que
es la razón por la que la capilla del sumo sacerdote está
repleta de creyentes?
“Oh, no, lo sé, pero… … ¿Por qué la Suma Sacerdotisa
usaría el Mundo de la Belleza conmigo? ¿Qué tiene de
bueno que una chica como yo se aferre a ti?
Allí, la sonrisa de Carlyle se rompió.
“¿Por qué hablas de esa manera?”
"¿Sí? Soy… … ¿Te perdiste algo?
"Lo hice. mucho."
Se alejó con el ceño fruncido.
Asha, quien se quedó atrás sin escuchar una explicación,
solo se rascó la mejilla, sin entender la reacción de
Carlisle.
***
Había una sensación extrañamente incómoda flotando
alrededor de la mesa donde estaba sentado Gabriel.
Era natural que Carlisle se sintiera incómodo con él,
quien debía haber venido a espiarlo, pero la gente de
727
Pervaz no se emocionaba ni se ocupaba sólo porque la
Suma Sacerdotisa hubiera venido.
Es cierto que la religión estatal del Imperio Chad es el
elahehismo, pero Pervaz era un lugar donde incluso la
religión era completamente ignorada, por lo que no había
respeto por el sumo sacerdote.
Gabriel sintió lo mismo.
'Es un lugar digno del castigo divino. Aunque el siervo de
Dios lo visitó, fue tan insensible... … .'
Gabriel miró a Perbaz interiormente y dijo que estaba
ofreciendo una oración de agradecimiento por la comida
especialmente preparada para él.
La razón por la que sufrieron invasiones bárbaras
durante 28 años fue porque no construyeron ni un solo
templo, porque su fe era débil y porque no siguieron la
palabra de Dios en absoluto.
"sin embargo… … .”
Cuando la voz de Carlisle resonó en la mesa silenciosa,
Gabriel giró la cabeza hacia ella con una sonrisa
silenciosa.
“¿Cómo diablos es la bendición de la concepción, suma
sacerdotisa?”
Capítulo 101
“Literalmente, es bendecir a Su Alteza y a su esposo para

que tengan un hijo, un regalo de Dios. Si recibes la
bendición de la concepción, tus posibilidades de concebir
un hijo aumentan enormemente”.
Ante eso, Carlisle se rió.
"¿Mi madre quiere que tengamos un hijo?"
"Por supuesto. Entonces, ¿por qué no me enviaste así?".
728
“Aunque si de repente tuviera un hijo, mi posición sería
más fuerte y la probabilidad de ser reelegido príncipe
heredero aumentaría… … ?”
Carlisle se preguntó si la emperatriz había enviado a
Gabriel después de calcular eso.
Es una bendición de 'concepción', pero quién sabe si
Gabriel la bendecirá con la concepción o la maldecirá con
la infertilidad.
Por supuesto, la respuesta de Gabriel no fue en absoluto
diferente de lo que Carlisle esperaba.
“Su Majestad no se preocupa por esas cosas. Siente pena
por la situación de Su Alteza Carlyle y sólo está esperando
al nieto real para el futuro de la familia imperial... … .”
“¿Es por eso que me trajiste a la amante de tu padre?
¿Sembrar semillas en cualquier lugar? ¿Por el futuro de la
familia imperial?
Carlyle cortó el trasero de Gabriel.
Por primera vez, Gabriel cerró la boca, pero una leve
sensación de disgusto flotaba entre sus cejas. Y no fue
Carlyle quien no lo notaría.
“¿Por qué, fue una expresión incómoda de escuchar para
el sumo sacerdote? ¿O Su Majestad todavía no ha
explicado adecuadamente lo que pasó entonces?
"Para mí, no tengo más remedio que confiar en la
explicación objetiva de la situación, Alteza".
"Bueno. Dudo que eso también viniera de la cabeza del
sumo sacerdote, pero bueno, ya no importa”.
El rostro sonriente de Carlyle no mostró ninguna sonrisa
de satisfacción ni disgusto. Hasta el punto que Gabriel no
podía creer lo que veía.
Pero Carlisle hablaba en serio.
Para ser honesto, incluso ahora pensar en ser privado del
título de príncipe heredero debido a ese incidente de
729
mierda me enojaba, pero gracias a eso, parecía que mi
vida llena de manierismos se revitalizaba.
Escapó de Zyro, que estaba lleno de traiciones y
conspiraciones, y llegó a Pervaz, lleno de honesta lealtad
y franco afecto, y llegó a saber quiénes eran las personas
que lo rodeaban, que habían estado hablando
astutamente.
Si no hubiera llegado hasta Pervaz después de fingir su
matrimonio con Asha, algunos de sus sentimientos de
conciencia habrían pasado desapercibidos hasta el final.
"Gracias por calificarme tan bien, pero no tengo
absolutamente nada que ver con eso".
Gabriel, con expresión tranquila en su rostro, negó
cualquier conexión con la obra en ese momento.
Carlyle preguntó en broma.
"¿Puedes jurar por el nombre de Dios?"
"por supuesto."
Gabriel yacía debajo de la mesa con dos dedos cruzados.

Creer que incluso Dios perdonaría semejante mentira
piadosa.
Y Carlisle sacó sus dudas de su camino
sorprendentemente fácilmente.
“Así que eso sería todo. Perdone mi falta de comprensión.
¿Le parece aceptable la comida?
Eso fue todo.
Gabriel de alguna manera se sintió mal por Carlisle,
quien incluso parecía estar divirtiéndose, por lo que hizo
una pregunta con intenciones impuras.
“Es un lujo en mi boca. sin embargo… … ¿Cómo es la vida
en Pervaz?
"excelente."
No era la respuesta que esperaba.
730
"buenas noches… … No puedo imaginarlo bien solo con
las palabras. Cómo la persona más notable en la escena
social de Gyro está manejando su vida en esta aislada
mansión... … .”
"La Suma Sacerdotisa no parece saberlo, pero desde que
tenía quince años he pasado mucho más tiempo en el
campo de batalla que en Gyro".
Carlisle levantó la copa de vino que estaba a su lado y la
agitó ligeramente.
El líquido rojo oscuro formó una fina película en la pared
de vidrio y fluyó hacia abajo. como sangre goteando.
“Dondequiera que estuviera estaba Pervaz. Lleno de
guerra y matanza, gritos y desesperación... … . Más bien,
tal vez porque llegué aquí después de la guerra, Pervaz se
siente más tranquilo que en cualquier otro lugar donde
haya estado”.
Su mirada apuñaló a Gabriel con fuerza.
"Como nota al margen, nunca se ha quemado ningún
templo en ningún lugar donde he estado".
Carlyle levantó ligeramente su copa y bebió el vino.
Y murmuró como si estuviera hablando solo.
"Puedo llevarte si quieres".
Carlyle inmediatamente abandonó el asiento y dejó
escapar una energía que pareció incendiar el Vaticano.
Gabriel puso rígido su rostro y miró a Carlyle, pero
Carlyle volvió a preguntar con rostro tranquilo como si
nada hubiera pasado.
“Por cierto, ¿cómo vas a otorgar esa bendición de la
concepción? Se rumorea que el sacerdote entra y
desciende directamente al dormitorio de la pareja... … .”
Sus ojos temblaron.
731
“¿Estás bendiciendo a la pareja frente a ellos mientras
están ocupados mudándose? ¿Puede un sacerdote ver
algo así...? … ?”
Estaba claro que estaba bromeando, por lo que Gabriel
pensó que era demasiado sensible y sacudió la cabeza y se
rió.
“Has escuchado los extraños rumores. ¿Será que?"
"¿Qué harás despues?"
"Está bien que vaya al dormitorio. Sin embargo, no daré
una bendición justo al lado de él, sino que daré una
bendición sobre el velo a distancia y luego saldré en
silencio”.
"¿Dónde puedo moverme correctamente si noto esto?"

Carlisle continuó bromeando y bromeando, pero Gabriel
dijo con una mirada significativa en sus ojos.
“Hay bastantes parejas sin hijos que en realidad no
copulan. Me gustaría comprobarlo, pero... … .”
Gabriel miró a Carlisle y Asha, todavía sonriendo
suavemente.
"¿Qué puedo hacer? Eso es lo que se me ordenó hacer”.
Supuso que incluso si Carlyle se hubiera acostado con
Asha, no serían como una pareja casada.
Carlyle, a quien no le importan las mujeres, podría haber
llevado a Asha al dormitorio como un "manjar", pero ya
no la buscaría en el jardín con Cecilia y Dorothea, aún
más hermosas.
Además, estaba claro que él nunca tuvo la intención de
tener hijos con ella. Más bien, será bastante difícil cuando
nazca el niño.
"Cuando entras en el dormitorio, inmediatamente sientes
una atmósfera incómoda".
732
Sin embargo, Carlyle, que pensó que se avergonzaría,
mantuvo la calma.
“Si ese es el caso, no podemos evitarlo, pero ambos
estamos un poco avergonzados. Bueno, el sumo sacerdote
no andará difundiendo rumores sobre la situación de mi
dormitorio, ¿verdad?
“… … Una cuestión de rutina."
"¿Cuando empiezas?"
"Recibiré la fecha de la distancia a la luna bajo tu visión y
estableceré la fecha para el apareamiento".
“¿El cura hace algo así? Genial."
Carlisle sacudió la cabeza y tomó otra copa de vino que le
ofrecía el sirviente.
"Por cierto, ¿qué pasa si digo que no quiero recibir la
bendición de la concepción?"
Fue una pregunta casual, pero Gabriel asumió que
Carlisle había caído en una trampa.
"¿Puedo preguntarte por qué no te gusta?"
“La sensación de mi esposa de tener que dormir con su
marido en una habitación con un hombre
extramatrimonial… … ¿Ni siquiera has pensado en el
sumo sacerdote?
Francamente, fue una declaración inesperada.
Incluso si eso fuera sólo una excusa, Carlyle Evaristo
preguntaría: "¿Has pensado en cómo me siento?", no:
"¿Has pensado en cómo se siente mi esposa?".
Más aún porque el tono es muy serio.
"por supuesto… … Sé que no es fácil para las mujeres. Sin
embargo, Su Majestad tiene la seria obligación de
engendrar un descendiente real. Creo que soportarás
esto”.
“¿Qué es una obligación?”
Ante las palabras de Gabriel, Carlyle se ofendió otra vez.
733
“¿Será porque los sacerdotes son todos hombres? Desde
la antigüedad, los templos han disfrutado de mujeres
complacientes. ¿Es Dios así?”
“¿Me estás preguntando qué es la Palabra de Dios?”
"Después de todo, eres sólo un ser humano, y
probablemente no conozcas las intenciones de un dios de
todos modos, así que ¿por qué le preguntarías a la Suma
Sacerdotisa?"
Los ataques fríos iban y venían entre risas.

Y el rostro de Gabriel, que siempre había estado
sonriendo, se endureció con frialdad.
'No me atrevo a ser tan malo... … !'
La mano que estaba colocada debajo de la mesa estaba
tensa.
Incluso si soportaba todo lo demás, era difícil soportar
que se menospreciara a sí mismo, a quien Dios le había
encomendado una misión, como "sólo un ser humano de
todos modos".
Gracias al círculo de magia negra que inhalaba con avidez
fuerza vital, podía destruir completamente este lugar con
un movimiento de su mano si así lo deseaba.
Saber que esto podría suceder pareció reducir aún más
mi paciencia.
Sin embargo, Gabriel apenas mantuvo la razón.
'Mi misión es establecer el reino de Dios. No debo caer en
la provocación de este diablo.
Sería fácil barrer este lugar de inmediato, pero al hacerlo,
se perdería la legitimidad de la fundación del Sacro
Imperio.
Derrotar a este demonio y establecer un nuevo reino
cerca del Cielo con servidores fieles fue el escenario
perfecto.
734
Apretó los dientes y estiró las comisuras de su boca
nuevamente, creando algo parecido a una sonrisa.
“Es realmente agradable ver cuánto se preocupa Su
Alteza por Su Excelencia. Dado que Kim Seul es buena,
creo que logrará concebir con sólo unas pocas
bendiciones”.
Entonces, la comida con la que todos se sentían
incómodos terminó.
***
Hacer clic.
La puerta está abierta.
“Ah, estás aquí”.
Carlisle saludó a Asha cuando entró al dormitorio de la
pareja.
“¿Estás bien por dentro? Creo que la comida estuvo en la
cima”.
"Ciertamente no es cómodo".
Respondió Asha mientras se quitaba el abrigo sobre el
hombro.
Pervaz tuvo que llevar un abrigo o un suéter grueso
incluso en el castillo, ya que el invierno comenzaba a
finales de octubre.
“¿Cuándo se supone que se unirá la corona del Sumo
Sacerdote?”
Asha se sintió avergonzada por la palabra "oclusal" en
lugar de otra palabra y evitó ligeramente su mirada.
“A partir de la próxima semana, una vez cada dos días.
Pensé en pasar por la habitación tres o cuatro veces”.
“Ese Sumo Sacerdote debe estar bastante avergonzado.
De todos modos, no es que realmente queramos tener un
bebé, pero tenemos que pasar por aquí cada dos días para
escucharnos copular”.
Ante esas palabras, Asha se puso la mano en la frente.
735
Lo más vergonzoso en esta situación fue Asha.
Capítulo 102
'volviéndome loco. Incluso si es una obra de teatro,

¿cómo puedes hacer eso?
Ya habían estado preparados para esta situación.
No importa cuán sumos sacerdotes fueran, no lo
revisarían justo al lado de la cama donde hombres y
mujeres duermen juntos, así que "fingimos" que lo
hacemos.
Pero incluso si era 'chuck', significaba que tenían que
acostarse juntos medio desnudos de todos modos y hacer
ruidos extraños.
Pero, afortunadamente, ese no fue el caso hoy.
“Ah, de todos modos… … A partir de esta semana
dormiremos en el mismo dormitorio. Por favor cuídeme,
señora”.
Carlyle se tumbó en la cama y habló con voz cómoda. Sin
embargo, también sintió una incómoda sensación de
opresión en el pecho.
No se sirvió con las comidas.
'¿Vas a meterte en la cama?'
Se estaba frotando los ojos con la mano fingiendo estar
cansado, pero sus ojos miraban a Asha a través de sus
dedos.
Y a su lado acostado, todavía había suficiente espacio
para que una persona con malos hábitos de sueño
pudiera darse vuelta.
Pero en la habitación, además de la cama, había sofás y
sofás para tumbarse.
736
'Dormir allí debe ser incómodo. Duerme en la cama si
puedes. No es como si lo estuviera tocando.
Carlyle murmuró cosas que ni siquiera podía decirle
directamente a Asha.
"Buenas noches señor."
Sin embargo, como era de esperar, Asha se acostó en el
sofá con una manta sobre su rostro.
“Si duermes allí… … .”
"¿Sí?"
"Oh, no. Debes estar cansado, duerme bien”.
Carlyle intentó decir que dormir allí le dolería la espalda,
pero se rindió. Yo también era un vagabundo, pero es
obvio que yo llamaría a este nivel de lujo.
Calmó su estómago insatisfecho durante mucho tiempo y
miró fijamente el techo negro antes de abrir la boca con
cuidado.
"¿No hace frío?"
“… … está bien."
"mentir."
"En realidad."
"No pasará nada, solo duerme aquí".
"Estoy bien, así que no te preocupes y vete a dormir".

"¿No soy digno de confianza?"
"No."
“… … Yo dormiré allí, así que el Conde duerme aquí”.
"No me gusta".
"No… … ¿oh?"
“No quiero mudarme porque el lugar es perfecto. ¿No
podemos simplemente irnos a dormir?"
“… … .”
737
En la oscuridad, sólo las voces de los dos iban y venían
como lanzas y escudos. Por supuesto, el escudo es más
fuerte que la lanza.
"entonces… … mañana dormirás aquí No acepto el
desacuerdo”.
Carlyle le dio la espalda después de dejar una palabra
como esa en desafío.
Pensé que haría suficiente calor para dormir con alguien
en mis brazos, pero mis brazos se enfriaron sin motivo
alguno.
***
Desde temprano en la mañana del día siguiente, Gabriel
vino a visitar a Asha.
“Entonces, ¿qué significa bendecir el castillo…? … .”
“Los castillos antiguos pueden tener fácilmente auras
nefastas. Es rezar por las bendiciones de los dioses y
derrotarlos para evitar que la mala suerte llegue al
castillo”.
Dijo que podía sentir malas energías por todo el castillo
de Pervaz y se ofreció a bendecirlo.
Cuando Asha dudó, él incluso la tranquilizó como si
supiera lo que le preocupaba.
“Si no me cree, Conde, por favor guíeme al castillo. Si hay
alguna duda sobre mis acciones, puede hablar con Su
Alteza Carlisle”.
Dicho esto, fue muy difícil negarse. Ni siquiera es pedir
nada, sino más bien es dar.
"Está bien. No tengo nada que hacer ahora, así que te
guiaré”.
“Se toma una decisión rápida. No tomará mucho tiempo”.
Asha estaba cansada por no haber dormido lo suficiente,
pero al final decidió observar lo que hacía Gabriel en
738
lugar de agravar la situación desde el principio
rechazando el favor del sumo sacerdote.
"Creo que sería más rápido comenzar en la cima del
castillo y bajar. ¿Qué tal eso?"
“No me importa de todos modos. Sólo me preocupa que
al sumo sacerdote le resulte difícil subir al último piso del
castillo”.
“Subir y bajar escaleras es lo que se hace todos los días en
el templo”.
Entonces, los dos se dirigieron al punto más alto del
castillo. Como si no fuera mentira decir que sube las
escaleras todos los días incluso en el templo, Gabriel
siguió a Asha escaleras arriba sin emitir un solo sonido de
dolor.
Con rostro tranquilo, charlaba con Asha o le hacía
preguntas.
"¿No hay un templo en Pervaz?"
"Sí. Antes de ser incorporado al imperio, el elahehismo
no era la religión del estado, y después de eso, no podía
permitirme construir un templo para hacer frente a las
invasiones bárbaras”.
"Ups… … . Entonces, incluso ahora, la gente de Pervaz no
sabe mucho acerca de Dios”.
Asha, que había estado caminando antes de las palabras,

miró hacia atrás.
“Cuando se trata de interpretar las Escrituras, sí, sí. Sin
embargo, si cuentas la cantidad de veces que oraste a
Dios y la profundidad de tu corazón, no será inferior a
ningún otro lugar del imperio”.
Añadió, mirando a los ojos de un hombre que nació en
una familia aristocrática acomodada, vivió toda su vida
en un lugar seguro y se convirtió en sumo sacerdote.
739
“Porque hemos pasado por años en los que no teníamos
más remedio que orar fervientemente”.
Fue un momento en el que no sabía si moriría hoy o
mañana.
Lo único que podían hacer las personas que pasaban días
tan oscuros era luchar contra el enemigo y regresar y
orar.
“Debe haber sido difícil. Es tarde, pero rezo por el
descanso pacífico de los muchos territorios que se han ido
para Dios y el ex Conde Pervaz y su familia”.
“… … gracias."
Asha pensó por un segundo que tal vez Gabriel no era tan
mala persona.
Ninguno de los aristócratas que conoció en la capital
entendió el dolor de Perbaz, e incluso si se enteró de esos
años miserables, era normal tratarlo como a otra persona.
Pero al menos Gabriel está aquí, juntando las manos y
orando por los muertos.
"Tal vez sea sólo un hábito como sacerdote".
Después de orar, Asha inclinó la cabeza ante Gabriel y
volvió a subir las escaleras.
Subieron a lo alto del castillo mientras intercambiaban
conversaciones no tan especiales.
“Desde aquí se puede ver el otro lado de la frontera”.
Mirando por la ventana hacia la aguja, dijo Gabriel con
admiración.
"Sí. El castillo está ubicado en un terreno elevado y hay
una aguja para protegerse contra la invasión enemiga,
por lo que ha sido de gran ayuda mientras tanto. Lo
sabrás al menos medio día antes de que entren.
Sin embargo, el interés de Gabriel no estaba en la última
guerra de Pervaz.
740
'Las Tierras Abandonadas están muy cerca. Si es así, ¿no
estaría el Conde Pervaz familiarizado con la tierra
abandonada?
He estado buscando toda la información que pude sobre
la tierra abandonada, pero no había mucha y no estaba
seguro de poder confiar en toda ella. De repente, Asha
empezó a parecer una informante importante.
Gabriel asintió sin sentido y preguntó como si solo
tuviera curiosidad.
"Debes conocer las Tierras Abandonadas mejor que nadie
en el Imperio".
"Bueno. No sé qué y cuánto saben otras personas, así que
no puedo comparar”.
“He oído un poco de la extraña historia de las Tierras
Abandonadas. Dicen que tiene algo especial... … .”
Asha asintió.
"Por lo que escuché de mi padre, los bárbaros y las

bestias de las Tierras Abandonadas están contaminados
con demonios".
"¿Estás diciendo que el 'aura espiritual' que escuché es
'Magos'?"
"Sí. Dicen que la energía demoníaca se filtra por todos los
rincones de la tierra abandonada. Se dice que las bestias
con espíritu débil se convierten en monstruos y los
humanos desarrollan agresión y un deseo de
destrucción”.
"¡Así de contaminados están los humanos, los bárbaros
de las Tierras Abandonadas!"
Gabriel abrió mucho los ojos sorprendido, pero sus
intenciones eran otras.
'por un momento. No sé si esto podría ser una gran
cosecha.'
741
Lo más triste para Gabriel fue que no tenía medios para
ejercer el poder. Porque su magia negra no era algo que
pudiera ejercerse en cualquier momento.
Sin embargo, si hay un grupo que puede ser controlado
por el círculo mágico negro... … ?
'¡Se podría tener un ejército obediente con agresión y
deseo de destruir!'
Parecía que ya valía la pena venir a Pervaz.
Gabriel decidió preguntar por Carlisle también.
"¿Cómo estuvo la guerra a principios de este año?"
"¿Que estas preguntando?"
"Todo el mundo clama que la erradicación de la invasión
bárbara fue un logro de Su Alteza Carlyle, pero de hecho,
el Conde Perbaz y el ejército de Perbaz no podrían
haberlo descuidado".
Su sonrisa es como, 'Lo sé todo'. ¿No sentiste mucho
dolor porque te quitaron tus logros? Parecía contener
significado.
Sin embargo, la expresión de Asha no cambió en
absoluto.
“Los Caballeros de Haven de Su Alteza y nuestro ejército
de Pervaz lucharon juntos. Sin embargo, estoy de acuerdo
en que la victoria se debió a Su Alteza”.
"¿Por qué? ¿No habla el conde Pervaz con demasiada
modestia?
“Sólo te estoy diciendo la verdad. Habríamos sido
derrotados si no hubiera sido por Su Alteza Carlisle. De
alguna manera, incluso usaron una catapulta y tenían
muchos suministros”.
Gabriel inmediatamente sintió las intenciones de Asha.
Te preguntaba si conocías la historia de la emperatriz que
habría apoyado a los bárbaros y si tú también eras uno de
ellos. valientemente.
742
Por supuesto, Gabriel no era alguien que se avergonzara o
revelara sus verdaderos sentimientos.
“Eso debe haber sido aterrador. ¿Estás diciendo que hay
alguien detrás de los bárbaros?
“… … Supongo que sí."
“Su Alteza Carlisle tiene muchos aliados, pero muchos
enemigos… … . Parece que se han encendido chispas en
Pervaz, pero lo que más me preocupa es el futuro”.
Asha respondió con una expresión indiferente a las
palabras extrañamente alienantes.
"Es una chispa mucho mejor que ser abandonado en el
Imperio y morir de frío y hambre".
Luego volvió a darse la vuelta.
Capítulo 103
"entonces… … ¿Te gustaría bendecir desde aquí?”

"Ah, sí."
Gabriel pensó que Asha no era fácil y pretendió
bendecirla con moderación.
“Que el espíritu de victoria se eleve desde la aguja del
Castillo de Pervaz, los bendigo en el nombre de Libato y
Aguires”.
Extendió las manos hacia el suelo y murmuró algunas
oraciones más. Asha no tenía forma de saber si era una
bendición verdaderamente efectiva o no.
'No hay manera de que una Suma Sacerdotisa del lado de
Su Majestad dé una verdadera bendición por la victoria,
pero aun así, ella es un sacerdote, así que no maldecirá,
¿verdad?'
743
Asha, que estaba muy incómoda, guió a Gabriel evitando
lugares importantes del castillo, usando esta y aquella
excusa.
Fue cuando se detuvieron frente a una pequeña
habitación en el tercer piso del castillo.
"Aquí… … ¿Qué estás haciendo? Hay rastros de que se usa
con más frecuencia que en otros lugares”.
Gabriel miró el suave suelo de piedra y preguntó.
"Esta es la sala de oración".
Ante eso, Gabriel hizo una mueca de sorpresa como si le
hubieran apuñalado en la nuca. Aunque Asha no lo sabía
porque no le había visto la cara.
“En el pasado, solo mi madre lo usaba con frecuencia,
pero después de que mi madre falleció, el resto de la
familia lo usaba. Es una habitación donde una persona
puede entrar y orar”.
Cuando abrí la pequeña puerta, había una pequeña
ventana en la pared opuesta y el Árbol de la Sabiduría
colgaba sobre la ventana.
En el suelo había una silla de oración destartalada, una
manta para poner debajo de las rodillas y una mesita para
colocar las Escrituras.
Eso fue todo.
"Candelero… … No hay ninguno."
“Las velas siempre escaseaban, así que no podía usarlas
ni siquiera en la sala de oración. No es necesario
encender velas al orar”.
Asha sonrió como un suspiro y limpió el pequeño polvo
de la mesa con las yemas de los dedos.
Parecía tan natural que Gabriel preguntó con curiosidad.
“¿Sigues escribiendo?”
"por supuesto."
744
La respuesta de Asha fue simple. Es natural orar.
'¿Una mujer llamada princesa bárbara era una creyente
que tenía una sala de oración en el castillo y oraba de vez
en cuando? Es asombroso... … .'
Gabriel miró de nuevo a Asha.
Para él, todos los que no tenían fe eran bárbaros y
obstáculos para la fundación del Sacro Imperio.
Por lo tanto, es fresco saber que Asha, quien se pensaba
que era uno de los mayores obstáculos, visita a menudo la
sala de oración.
Conociera o no las intenciones de Gabriel, Asha habló
como si estuviera arrepentida.
“Durante la guerra, siempre que tuve la oportunidad,
venía y oraba. Muchos han muerto, y hemos pasado días
terribles... … Aun así, creo que Dios se encargó de ello”.
Luego volvió la cabeza hacia Gabriel y sonrió.
“¿Y si no fuera por el cuidado de Dios que el señor de
Perbaz, que fue destrozado, se convirtiera en princesa?”
Gabriel quedó un poco sorprendido por la sonrisa de
Asha.
Esa sonrisa me recordó los rayos de luz que brillaban a
través de las gruesas hojas de un roble en un día soleado
de mayo.
En el momento en que reconocí su existencia, que parecía
obvia, la misma luz que me hizo darme cuenta
profundamente de que era una bendición de Dios... … .
Miró fijamente a Asha, pero pronto cambió de opinión.
'De todos modos, es una basura ayudar a Carlyle Evaristo.
Debo haber entendido mal.'
Gabriel intentó deshacerse de la sonrisa de Asha, que
permaneció como una imagen residual en su mente.
***
"¡Felicidades! ¡Estás embarazada!"
745
El médico que examinaba a Viviana la felicitó con cara de
alegría.
"¿Yo realmente? ¿Estás realmente embarazada?
"¡Sí! ¡Indudablemente!"
“Haaa… … . ¡Gracias, Snaira!”
Viviana suspiró profundamente aliviada y agradeció al
dios de la fertilidad.
Las criadas que observaban ansiosamente el examen
junto a ella rompieron a llorar como si hubieran
concebido un hijo después de largas oraciones.
Pero no era Viviana.
Intercambió miradas significativas con su padre, que
estaba en la puerta de su dormitorio esperando
nerviosamente los resultados del examen médico.
“Informaré de esto a la familia imperial de inmediato.
Incluso Su Majestad el Emperador estará realmente
satisfecho”.
"gracias. pero… … Por favor, háganoslo saber en voz baja
para que el corazón de Su Majestad no se perturbe”.
“¡Ah, la señora Lowry es muy considerada! Está bien. No
te preocupes y simplemente relájate”.
El médico de la corte imperial asintió con una cordial

sonrisa y estrechó la mano del barón Peyton antes de salir
del dormitorio de Viviana.
Cuando se fue por completo, Viviana envió a sus
doncellas favoritas con un escándalo.
Sólo ella y el barón Peyton quedaron en su habitación.
"en realidad… … ¿Estás bien así, padre?
“Vibiana.”
El barón Peyton tomó la mano de aspecto inquieto de
Viviana.
746
“El niño que llevas en el vientre es hijo de Su Majestad el
Emperador. No pienses en nada más”.
"pero… … .”
“Se dice que lo que uno cree se hará realidad. ¿Podría ser
realmente la semilla de Su Majestad el Emperador?"
Los ojos de Viviana temblaron levemente. Porque ella y
su padre sabían que no era así.
Un día, después de aproximadamente un año de intentar
concebir un hijo del emperador, Viviana estaba al borde
de la locura y tuvo rabietas con el barón Peyton.
[¿Por qué no has tenido un hijo que se dice que nacerá en
medio año? ¿Qué pasa si el favor de Su Majestad
desaparece así?]
No era culpa del barón Peyton que no tuviera hijos, pero
no podía hacer nada más que gritarle.
Sin embargo, el barón Peyton, que se estaba tomando el
coraje tal como estaba, no dijo nada ese día y, unos meses
después, llamó a Viviana a la casa del barón Peyton.
Fue extraño que el barón, que habitualmente visitaba la
mansión de Viviana, la llamara para que viniera. Cuando
llegó allí, él la estaba esperando con un joven.
[babuino. di hola Es Antonio Morel.]
Era un hombre que extrañamente se parecía al
Emperador Kendrick en términos de ojos dorados, rasgos
y altura, excepto por el color de su cabello. Fue como ver
al Emperador en su juventud.
En el momento en que lo vio, Viviana se dio cuenta de lo
que estaba pensando su padre.
[¡Ah, padre!]
[El señor Morel es el hijo mayor de un barón local, pero
no tiene dinero para pagar impuestos porque la familia
ha decaído. ¿No es una pena que si no paga sus impuestos
antes de fin de este año, le quitarán su título?]
747
dijo el barón Peyton con una sonrisa.
[babuino. Esto es bueno para todos. Morel conservará su
título y tendrás un hijo.]
[¡Si nos atrapan, todos moriremos!]
[¡Cálmate, Vivi! Si no tienes hijos, entonces morimos.]
Viviana tembló ante el hecho de que estaba tratando de
engañar al emperador, pero finalmente siguió la opinión
de su padre porque pensó que si no tenía hijos, sería
olvidada como 'la mujer que era la amante del
emperador'.
De hecho, no había concebido un hijo con el emperador
durante más de un año, por lo que se preguntaba si
tendría un hijo si se acostaba con el hombre varias veces.
Sin embargo, como riéndose ante tal idea, el niño entró
rápidamente.
"Esa persona… … ¿Como hiciste?"

Viviana preguntó por el hombre que asombrosamente se
parecía a Kendrick.
“Tomé el dinero y me fui a mi ciudad natal. Morel podrá
respirar un poco”.
“¿Realmente guardará un secreto?”
“¿Cómo puedo demostrar que soy el verdadero padre de
tu hijo? Con rasgos parecidos al emperador, sería
culpable de atreverse a faltarle el respeto a la familia
imperial”.
El barón Peyton puso cara cálida y tranquilizó a su hija.
“Además, compré bastantes documentos de deuda para la
familia. Si sabe que la deuda da miedo, no podrá echarle
un vistazo. Si no funciona, puedes deshacerte de él”.
"Entonces me alegro".
748
“Lo único que te importa es el futuro. Incluso si Su
Majestad finge darle la bienvenida en el exterior, no sé
qué hará detrás de escena".
Viviana tragó.
Beatrice le envió muchas buenas medicinas a Viviana,
con la esperanza de que quedara embarazada.
Creyendo que el veneno podría estar mezclado, Viviana
ordenó a varios boticarios que investigaran los artículos
enviados por la emperatriz, pero no importa cuántas
veces lo comprobara, eran medicamentos de alta calidad
y sin defectos. Uno de los boticarios encargados de la
tasación incluso le pidió a Viviana que me lo vendiera.
"No entiendo la intención de la emperatriz".
Era inútil pensar en eso ahora. Viviana estaba decidida a
creer que su hijo era en realidad hijo del emperador.
Naturalmente, el emperador quedó muy encantado con el
mensaje de la corte imperial.
"¡Es una rampa imperial!"
“¡Gracias, Su Majestad! También es un honor para mí
poder dar la tan esperada noticia”.
“¡Jajaja! Nunca pensé que el efecto de tomar un
medicamento bueno para la resistencia aparecería tan
pronto. Tendré que recomendar algunos a las personas
que me rodean”.
El emperador creyó haber visto el efecto de la medicina
que había elaborado. Incluso lamentó haber molestado a
Viviana al comer demasiado tarde.
Sintiéndose arrepentido, le dijo que preparara todo tipo
de frutas y comida para que Viviana comiera cuando
quisiera, y le envió un carruaje nuevo, una caja de oro, un
collar lleno de zafiros y diamantes y todo tipo de vestidos
premamá.
749
Todos miraron a la emperatriz, pero Beatriz estaba
encantada con el emperador y dijo que ella también
prepararía un regalo.
Gracias a ella, fue elogiada por ser como un ángel e
incluso se ganó la confianza del emperador, pero sus
intenciones eran otras.
'El emperador no puede tener hijos, pero Viviana tiene un
hijo del emperador... … . Interesante.'
Beatrice sonrió alegremente mientras esperaba el
momento de recoger la guinda del pastel.
Capítulo 104
"¡dama! Su Majestad la Emperatriz ha llegado”.

Fue una semana después del anuncio del embarazo que
Beatriz pasó por la mansión de Viviana.
La gente a su alrededor había oído que Beatriz estaba
encantada con la noticia de su embarazo, pero Viviana
apenas podía creerle a la emperatriz.
Si ella era una mujer tan generosa y amable, ¿cómo pudo
haberle robado el trono a Carlisle?
Viviana saludó a Beatriz con mucha tensión.
“Bienvenido, Su Majestad. Estoy tan feliz de que hayas
caminado hasta este lugar, así que no sé qué hacer”.
“¿Puedes hacer que venga la señora Lowry, que está
embarazada con dificultades? Es natural que venga, así
que no te agaches".
Actuó como si algo grande fuera a pasar si Viviana se
agachaba. Fue una actitud tan amistosa que incluso las
criadas de Viviana quedaron impresionadas.
Viviana también se calmó y llevó a Beatrice al salón.
750
Los obsequios traídos por Beatrice se amontonaban uno
tras otro en el salón, donde persistía el aroma de frutas
raras enviadas por el emperador.
“¿Por qué trajo tantos, Su Majestad?”
"No es nada. Hay cosas que sólo saben las mujeres que
alguna vez han tenido hijos. Lo traje porque a su esposa
le resultaría difícil soportar pedírselo a Su Majestad”.
Los obsequios que presentó fueron varios tipos de ropa
interior, bandas para el vientre, almohadas, ropa interior
suave y agujas de acupuntura, y productos para el baño
de asiento necesarios para las futuras madres.
Después de ser mordidos por las criadas, los dos
conversaron mientras tomaban té y fruta.
“¿A la señora Lowry también le gusta la fruta agria? No
sabes lo fuerte que era la fruta ácida cuando tuve a
Mathias, ni cuántas naranjas y pomelos comía al día”.
"Prefiero las frutas dulces y acuosas a las demasiado
ácidas".
“Pero tenga cuidado de no comer demasiado. Tarde o
temprano, tu vejiga se comprimirá y tendrás que ir al
baño con frecuencia. ¡Ho-ho!"
Cuando Beatrice añadió una broma como si los estuviera
tomando el pelo, la atmósfera se volvió más armoniosa.
No se detuvo allí, sino que me contó una variedad de
historias, incluidas las luchas que experimentó durante el
embarazo, cómo aliviar diversos dolores y cómo cuidar su
cuerpo después de dar a luz.
Todos ellos fueron comprensivos y serviciales, por lo que
parecía que Viviana y Beatrice se conocían bien.
'¿Entendí mal a Su Majestad...? … ?'
Fue un momento en el que pensó en eso e incluso intentó
sentir pena.
751
“Por cierto, señora Lowry. Hay una cosa que me da
mucha curiosidad... … .”
Beatrice sonrió y levantó la taza de té. Aunque era la

misma sonrisa que había mostrado durante toda la
conversación, a Viviana le pareció espeluznante.
Y las malas corazonadas no se desvían.
“¿Cómo quedaste embarazada?”
Ante la significativa pregunta, Viviana pareció encogerse
por completo, pero logró sonreír mientras respondía.
“Es vergonzoso decírselo, pero escuché que Su Majestad
hizo una poción que es buena para su resistencia hace
uno o dos meses. Creo que es por eso”.
“Um… … . No puede ser”.
"¿Sí?"
Beatrice bebió el té sin responder.
Ese momento de silencio fue tan asfixiante para Viviana
como para estrangularla.
Beatrice, que había estado bebiendo té mientras
disfrutaba de la expresión severa de Viviana, pronto dejó
su taza y habló en una voz demasiado baja para que las
criadas la oyeran.
"Su Majestad ya no puede tener hijos hace mucho
tiempo".
El rostro de Viviana palideció. Mis labios parecieron
temblar cuando abrí la boca, pero tuve que negarlo de
alguna manera.
“Así es, puede ser. ¡ah! O parece que la medicina mejoró
la condición de Su Majestad”.
“Dijiste que no podía ser”.
La sonrisa de Beatrice se hizo más espesa.
752
“Ya fuiste juzgado como 'eunuco' hace 16 años. Si las
semillas están secas, echarles una buena medicina sólo
hará que se pudran más.
"Eso eso… … ¿De qué estás hablando? ¡Su Majestad
nunca dijo nada parecido!
"Debe haber sido. Porque no lo sé".
“¿Tiene sentido que Su Majestad el Emperador
desconozca mis problemas de salud? Además, ¿cómo
sabe Su Majestad que no es así?
-Preguntó Viviana inquisitivamente. Fue como gritar.
A Beatriz le hizo mucha gracia ver pálida y temblorosa a
una mujer joven, bella e incluso atrevida. Es como el
placer de estrangular poco a poco.
Incluso escuché la anticipación de qué tipo de expresión
haría cuando se quedara sin aliento.
"Sintiéndome extraño acerca de Su Majestad, primero
solicité en secreto la confirmación del médico imperial, y
en ese momento recibí la confirmación de que 'ella se ha
vuelto irreversiblemente infértil'".
"¿Por qué no se lo dijiste a Su Majestad?"
“¿Realmente necesito decirte que tu orgullo como
hombre puede colapsar? Si no tienes ese tipo de
consideración, no mereces ser emperatriz".
Beatrice ladeó levemente la cabeza y sonrió alegremente,
pero Viviana sabía que lo que decía era mentira.
¿La emperatriz es generosa, amable y considerada?
'¡No! ¡Debes ser bueno engañando a los demás!'
Viviana apretó los dientes.

"¡Vaya! Tenga cuidado de no cerrarlo demasiado. Si
tienes un hijo, tus dientes se erosionarán rápidamente”.
"ahora… … ¿Está preocupado por mí?"
753
"¡Seguro! Es sólo cuestión de tiempo antes de que te
expulsen por engañar al emperador... … .”
Beatrice susurró con una cara llena de una sensación de
triunfo.
“Al menos el cuerpo necesita estar sano. ¿No es así?
Luego, como si hubiera terminado mi asunto, me levanté
de mi asiento.
“Hay muchos casos de aborto espontáneo en las primeras
etapas del embarazo. Si es así mantendré la boca cerrada,
pero si no... … .”
Viviana la miró con cara de terror.
"Bueno, esfuérzate al menos en poner una excusa".
Significaba que tenía que elegir entre tener un hijo ella
misma o convertirse en una amante que traicionara al
emperador.
Beatriz salió del salón sin esperar la respuesta de Viviana.
No pensé que Viviana pudiera responder de inmediato.
***
Hacer clic.
Carlisle levantó la cabeza reflexivamente ante el sonido
de la puerta cerrándose.
Al entrar a la habitación, Asha sonrió torpemente por un
momento y luego desvió la mirada.
"Finalmente, es el día de la 'reunión'".
"en realidad… … ¿Se dejará engañar el sumo sacerdote?
"Incluso si no me dejo engañar, ¿qué voy a hacer? No
podrás venir y quitar las mantas”.
Carlisle sonrió y sirvió té caliente en una taza.
Era invierno en Pervaz, en noviembre, y cuando
oscureció, el frío penetró hasta los huesos.
En la chimenea se encendió un fuego, pero los habitantes
de Pervaz utilizaron té caliente para calentarse.
754
Por supuesto, el propósito del té que estaba bebiendo
ahora era aliviar la tensión en lugar de relajarme.
Preguntó Carlyle, empujando la taza de té hacia Asha.
"¿Estás nervioso?"
Pensé que la respuesta "no" saldría de inmediato, pero
Asha bebió té y pospuso la respuesta. Gracias a esto,
incluso Carlyle estaba empezando a ponerse nervioso.
“Es un poco embarazoso, pero no llevará mucho tiempo.
Lionel decidió dar una señal con anticipación antes de
que entre el sumo sacerdote, así que por favor sufre un
rato a partir de ese momento”.
"Sí."
“No hay nada difícil. Sólo necesitas respirar
moderadamente. … … Aunque puede que sea un poco
vergonzoso”.
He estado hablando mucho todas las semanas sin ningún

motivo.
Carlisle sintió que estaba hablando demasiado, pero
parecía más difícil sentarse frente a Asha sin decir nada.
Mientras desviábamos la mirada y decíamos tonterías, el
auto salió corriendo en poco tiempo.
Ahora tenía que acostarme y esperar a que llegara la
señal.
"¡Puaj! Entonces, prepárate”.
"Sí."
Asha había estado escupiendo sólo respuestas cortas de
antes.
Carlisle se quitó el vestido y se subió a la cama primero,
tapando a Asha con las mantas. Como si fuera a entrar
pronto.
'volviéndome loco.'
Asha tragó.
755
Carlyle probablemente no tenía intención de seducirlo,
pero la parte superior de su cuerpo desnudo, su postura
medio acostada y la forma en que encerró algo en sus
brazos y parecía querer abrazarlo le dio mucha tensión al
corazón de Asha.
No podría haberme demorado más.
Asha tragó de nuevo y se quitó el vestido.
Aunque no podía acostumbrarse a la ropa de cama, que
parecía que se desprendería con el más mínimo toque, sin
importar cuántas veces la usara, decidió: "Este es el
precio que tengo que pagar".
"Tengo frío."
Mientras Asha se subía a la cama y se metía bajo las
sábanas, Carlisle la cubrió con las sábanas y acarició
suavemente su antebrazo.
Me pregunto si él siquiera sabía que no fue el frío lo que
me puso la piel de gallina.
“Un pequeño vestido… … Es delgado... … .”
“Estaba siendo descuidado. Debería haberme acostado y
esperar al sumo sacerdote”.
"No. No."
Estoy haciendo un gran ruido.
Cuanto más tiempo permanecía con Carlisle sobre la
misma manta, más preocupada estaba Asha.
No tenía la confianza para no sonrojarse cuando estuvo
piel con piel con Carlisle.
'¿Por qué terminó así? Antes estaba bien... … !'
De camino a Pervaz, vi la parte superior de su cuerpo
desnudo varias veces mientras servía en una tienda de
campaña como Carlisle.
En aquel entonces, simplemente tenía envidia de ser un
guerrero, pero ahora... … .
"El estímulo es demasiado fuerte."
756
Ahora que sabía cómo trabajaban esos músculos tensos
en la cama, no podía mirarlo tranquilamente por mucho
que lo intentara.
El cuerpo que se mueve con destreza a la luz de las velas,
la piel que se moja de sudor, las venas que brotan de vez
en cuando y los músculos abdominales tensos… … .
Mientras hubiera una manera de borrar el recuerdo de
esa noche, Asha quería hacer cualquier cosa.
Capítulo 105
“Asha… … ?”
"¿Sí? ¡Ah, sí, alteza!
"No. De ahora en adelante deberías llamarme Carlisle”.
"ah... … .”
La saliva volvió a deslizarse por su garganta.
Ya había acordado cómo comportarme cuando Gabriel
pasó por allí.
Llamándose cariñosamente por su nombre, respirando
tan fuerte como lo hicieron en un par de combates de
sparring, y Carlisle besando mi antebrazo y haciendo un
sonido chirriante… … .
'Esta es una misión. ¡Despierta, Asha Pervaaz!'
Su cara estaba ardiendo y tratando de calentarse más.
En ese momento, un sonido "inteligente" vino de la
pared.
“Parece que viene el sumo sacerdote. Vamos, Asha”.
Carlyle rápidamente atrajo a Asha hacia él y se subió
encima de ella.
Lo mismo ocurrió con el intransigente Carlyle.
'¿Tengo que lavarme la carne con esto delante de mí?'
757
El rostro de Asha, que intentaba apartar la mirada, estaba
limpio y algo coloreado. No podía decir si era por la
frente suave y las cejas rectas, las pestañas finas pero
largas y el color de ojos claro, o el labio inferior brillante y
carnoso.
Pensé en Asha de esa noche en la que seguí lamiendo mis
dedos sin saber nada.
'Quiero abrazarte de nuevo... … .'
Para ser honesto, quería deshacerme de mi orgullo y
coquetear con Asha. Si hubiera estado seguro de que no
era una falta de respeto hacia Asha, lo habría hecho de
verdad.
Pero como no puedo entender los sentimientos de Asha,
no tengo más remedio que soportarlo.
Mientras miraba el cuello y los hombros de Asha con ese
pensamiento en mente, escuché un sonido de 'tock tock'
desde la pared nuevamente. Era una señal de que el sumo
sacerdote pronto entraría en la habitación.
Carlisle bajó la cabeza y enterró los labios en su antebrazo
mientras abrazaba a Asha.
La piel de Asha era muy dulce, pero la mía era un poco
salada y no tenía olor.
Aunque fue solo un ligero abrazo, pude sentir que Asha
estaba nerviosa, así que Carlisle le susurró al oído.
“Asha, un poco de fuerza… … .”
"Eh… … !”
Asha dejó escapar un ligero gemido, como si ya hubiera
entrado en "actuación".
Me sorprendió un poco que Asha, que parecía tan
nerviosa, no supiera cómo hacerlo bien. Llegó al punto en
que me emocioné un poco por su excelente actuación.
“Jaja, Asha… … .”
“Carl, Lyle… … .”
758
Aún así, se sintió bien escucharla decir mi nombre.
En realidad, no le gustó mucho mi nombre.
Debió ser porque las únicas personas que podían llamarlo
por su nombre eran su padre y su madrastra, pero nunca
me sentí alegre o feliz cuando escuché mi nombre.
Pedirle a Asha que me llamara por mi nombre fue una
decisión medio impulsiva.
Quería burlarme de esta mujer dura y también tenía
curiosidad por saber cómo se sentiría si me llamara por
mi nombre.
"ah... … ! ¡Carlyle!
"Ja… … .”
Fue bueno también.
Fue tan bueno que quería escucharlo una y otra vez.
Carlisle pasó su mano por la espalda de Asha, apoyando
su frente en su cabello despeinado sobre la almohada.
Accidentalmente, su labio inferior rozó ligeramente la
clavícula de Asha y, en ese momento, el cuerpo de Asha se
estremeció.
'¡maldición!'
El deseo de deshacerse de Gabriel y de todo y codiciar el
cuerpo de Asha surgió.
Entonces la mano de Asha recorrió su antebrazo y lo
abrazó por la nuca.
En el momento en que estaba a punto de intoxicarme con
ese toque, sentí una presencia en la puerta.
'Ha llegado el sustituto. Entonces esto es todo... … ¿Es
humo?
Me sentí un poco amargado cuando me di cuenta de que
el abrazo de Asha hacia mí era un acto para engañar a los
ojos de Gabriel. Al mismo tiempo, la hinchazón era
densa.
759
'¿Estás diciendo que no estás conmocionado en
absoluto?'
Asha estaba tranquila sin importar lo que hiciera. Incluso
si te acuestas con él, incluso si recibes regalos caros de él,
incluso si vive en el mismo piso que otras mujeres... … .
Siempre que eso sucedía, era Carlyle quien se daba
cuenta.
'¿Por qué parece que estoy aguantando todo el tiempo?'
Su naturaleza arrogante se volvió gruñona cuando sintió
tanta vergüenza en una situación en la que ni siquiera
podía barrerla con la lengua mientras había una presa
que derramaba una dulce fragancia frente a él.
'Asha, ¿hasta dónde puedes aguantar?'
Fingió besar a Asha nuevamente en mi antebrazo
mientras la abrazaba. Sin embargo, su labio inferior
aterrizó en la nuca de Asha y luego se cayó. Esta vez no
fue un error.
"¡Ups!"
El cuerpo de Asha volvió a temblar.
Carlisle fingió no saberlo y volvió a besar el cabello de
Asha. Esta vez, sus labios rozaron el lóbulo de la oreja de
Asha.
"¡Sí!"
Carlisle se divirtió un poco cuando se dio cuenta de que
Asha tenía oídos sensibles.
Ahora, llegó el momento de empezar a actuar la 'relación
de pareja'.
'Es una bendición que cae entre una pareja casada. No
importa cómo lo pienses, es como un pervertido".
Pensando en eso, Carlyle le quitó la ropa de cama a Asha
y la arrojó fuera de la cama.
760
Por supuesto, Asha no estaba desnuda porque tenía los
pechos atados con una tela y llevaba pantalones cortos
debajo. Fue una parte muy decepcionante para Carlisle.
"Asha, relájate un poco".
Susurró, fingiendo esconderse entre las piernas de Asha.
No hubo nada incómodo en lo que dijo mientras
rebuscaba en los recuerdos con los que se había acostado
antes.
Sin embargo, Asha se cubrió los ojos con una mano, como
si le diera vergüenza morir. De los labios abiertos
expuestos bajo las manos, se filtró el campo de abuso.
Carlisle pensó que era muy erótico y se apretó contra el
cuerpo de Asha.
"¡Vaya!"
"¿duele?"
No hubo dolor. En realidad, ni siquiera podía tocar la piel
de la parte inferior de mi cuerpo. Sin embargo, de ahora
en adelante, Gabriel murmurará algo así como esa
pervertida bendición.
Carlyle sacudió levemente su espalda.
Pensé que sería vergonzoso, pero más bien, la sensación
de Asha a través de la fina tela era estimulante, por lo que
mi cintura se movió sin darme cuenta.
"¡Sí!"
Los gemidos de Asha continuaron.
"¡Eh!"
Aunque no teníamos una relación real, nuestra
respiración se volvió agitada. El deseo de ir más allá
parecía subir hasta la garganta.
Cuando cerré los ojos para resistir el impulso, recordé el
día que dormí con Asha y mi cuerpo se calentó más.
761
que noche tan calurosa era La mujer que se parecía al aire
frío del extremo norte del imperio era frágil, delicada,
intensamente ardiente y terriblemente hermosa.
"en realidad… … me encanta."
La mente original fluyó arbitrariamente.
“¡Uf, ah!”
Había una fila que había decidido detenerse en este
punto, pero me topé con Asha sin darme cuenta. Me di
cuenta, pero no pude parar.
“¡Asha!”
"ah... … ! ¡Carlyle!
La cintura de Asha se torció y se dobló ligeramente. Era
como un pez nadando en el agua.
Los dos, que habían estado juntos con todo cubierto, al
final se besaron, incapaces de superar su emoción.
Ni siquiera me di cuenta de eso hasta mucho después de
que Gabriel abandonara la habitación.
***
Al regresar a la habitación, Gabriel abrió una pequeña
cantimplora que contenía agua bendita, humedeció un
pañuelo y se secó los párpados y los oídos.
Cuando salí después de escuchar sonidos obscenos,
parecía que mis oídos estaban todos sucios.
Pero aparte de eso, me sorprendió un poco que la relación
entre Carlyle y Asha fuera bastante diferente de lo que
esperaba.
'Eso es extraño. Parecía demasiado real para ser una obra
de teatro para engañar a mis ojos... … .'
No fue tan malo que no me di cuenta de la cama falsa. Por

eso vino confiadamente a bendecirla con la concepción.
762
Sin embargo, el paisaje de la libélula que acababa de ver y
oír no era diferente al de una pareja de recién casados
enamorados.
'¿Podría ser que Su Alteza Carlyle se preocupa por el
Conde Perbaz?'
Cuando escuchó de Beatrice que Carlyle se había
acostado con Asha antes, pensó que era algo único.
Carlyle, una mujer caprichosa y con ojos de mujer, lo
habría tocado para probar las delicias.
Sin embargo, Asha, a quien conocí en persona, no era una
mujer que moviera la cola por unos pocos centavos.
[Vine y oré cada vez que tuve la oportunidad durante la
guerra. Muchos han muerto, y hemos pasado días
terribles... … Aún así, creo que Dios se encargó de ello.]
Todavía recuerdo la imagen de Asha hablando
tranquilamente mientras miraba el árbol de la sabiduría
colgado en la pared de la destartalada sala de oración.
No había manera de que una persona con una sonrisa tan
limpia pudiera desempeñar el papel de prostituta.
"Pero no hay manera de que Carlyle Evaristo le diera su
corazón a una mujer que estuvo casada sólo durante tres
años para escapar".
Mientras pensaba en ello, Gabriel llegó a una conclusión.
"El Conde Ferbaz es sincero con la Alteza Carlyle, pero la
Alteza Carlyle está jugando con ella".
¿No es algo que Carlyle se arrepentiría?
Encanta al Conde Pervaz para aumentar su lealtad hacia
mí y divertirse.
Gabriel odiaba a Carlyle aún más.
"Por eso tenía tanta confianza en recibir la bendición de
la concepción".
Se ha vuelto difícil difundir el argumento de que la
relación matrimonial no es normal.
763
Podría ser mentira, pero para cualquiera estaba claro que
eran pareja.
Además, no se podría llamar una relación coercitiva. A
primera vista, Carlyle parecía ser muy considerado con
Asha.
'Se podría decir que la relación se negoció con dinero,
pero se puede argumentar que el dinero fue la
recompensa por la victoria... … .'
Ya lo sabía, pero la tarjeta de anulación del matrimonio
era realmente inutilizable. La voz quejosa de Martius
parecía escucharse ya en sus oídos.
'Lo siento, pero no puedo evitarlo. Tengo que obtener
ingresos e ir por el otro lado.'
De hecho, no vino a Pervaz a buscar pruebas para la
anulación del matrimonio. Eso ya estaba sobre el agua.
Ahora que podía usar magia negra, estar en medio de las
líneas enemigas era un asunto mucho más importante.
"Ustedes no saben a quién trajeron al castillo".
Una sonrisa se dibujó en los labios de Gabriel.
'Necesito atacar a Asha Pervaaz un poco más. Aunque
parecía indiferente, parecía tener un afecto secretamente
débil.
Decidió explorar un poco más el castillo utilizando el
corazón de Asha, quien cuida del joven Ji-min.
Debe haber habido un lugar para dibujar en secreto el
círculo mágico oscuro.
Capítulo 106
"¡ja ja!"
"Asha, nosotros... … .”
764
Fue cuando los dos, excitados hasta el punto del vértigo,
estaban a punto de cruzar cierta línea debido al roce de su
ropa interior, sus labios tocándose y sus manos y ojos
anhelantes.
Golpear. elegante. Golpear.
Lionel hizo una señal desde más allá del muro.
Significaba que Gabriel entró en su habitación.
En ese momento, los gestos de Carlyle y Asha cesaron.
Los dos se miraron y respiraron profundamente.
Estaba tan absorta que ni siquiera pude escuchar la señal
de que Gabriel había salido de la habitación.
Estaba claro que si cruzaban la línea sólo un poquito, sólo
un poquito, satisfarían sus deseos y quedarían
satisfechos, pero el sonido de la pared pareció abrir una
grieta entre ellos.
Al final, Carlyle, que sólo había apretado sus molares
encima de Asha, bajó la cabeza.
“… … gran trabajo."
Incluso después de escupir las palabras, me consideraba
un imbécil.
Justo antes de caer en una sensación de vergüenza y
vergüenza, se escuchó la voz de Asha junto con el sonido
de su respiración.
“Su Alteza también… … Gracias por su esfuerzo."
“… … .”
Carlyle no pudo decir nada.
Era una situación extraña, divertida, frustrante y
desgarradora.
Mientras su respiración disminuía, Carlisle se acostó
junto a Asha y con cuidado cubrió su cuerpo con la
manta.
"Apuesto a que Gabriel fue engañado adecuadamente".
Ante eso, Asha se rió.
765
Esa risa no podría haber sido más bienvenida.
"buenas noches."
“Ah, estoy en el sofá… … .”
“Te resfrías si tu cuerpo está caliente y de repente recibe
energía fría. justo… … Aquí lo tienes."
Asha, que estaba a punto de levantarse, cayó sobre la
cama mientras Carlisle tiraba de su antebrazo hacia ella.
De hecho, como había dicho Carlyle, el aire fuera de las
mantas era frío, lo que le puso la piel de gallina en los
antebrazos.
'Sí, es un dolor de cabeza cuando te resfrías... … .'
Asha pensó en esa excusa y se justificó acostándose junto
a Carlisle.
Ya fuera por la tensión o por la emoción, ambos estaban

manchados de fatiga. Fue una suerte que la somnolencia
se apoderara de mí sin fuerzas para decir unas pocas
palabras.
'Es un problema después de despertar, pero... … De todos
modos, puedo escapar de la vergüenza de este momento.
Asha y Carlisle se quedaron dormidos pensando lo
mismo.
Y cuando empezó a amanecer el día siguiente, los dos se
despertaron casi al mismo tiempo, y vino la vergüenza
que habían estado postergando y se encontraron en un
gran problema.
No tuvieron el valor de mirarse, así que siguieron
fingiendo estar dormidos.
'Estoy loco. Soy una bestia.'
Asha se sintió avergonzada y quiso morir un poco al
recordarse a sí misma gimiendo.
No, en realidad gemir no era el problema.
766
Ebria de emoción, abrazó a Carlyle por el cuello, se
enredó con él y lo besó.
Si no hubiera estado usando ropa interior, habría tenido
otra unión con Carlisle anoche. Para ser honesto, en el
pico de mi emoción, quería quitarme incluso la ropa
interior.
Pero afortunadamente, Lionel volvió en sí gracias a
golpear nuevamente la pared.
'Su Alteza Carlisle parece haber estado bastante
emocionado también... … .'
Carlyle, que había estado metiendo los dedos por el hueco
de la ropa interior de Asha, dijo que se puso rígida ante el
sonido de las gotas que salían de la pared.
El momento en el que sólo nos miramos mientras
respiramos pesadamente probablemente fue difícil de
olvidar durante mucho tiempo.
'¿Qué puedo hacer? ¿Qué debo decir cuando me despierte
para sentirme menos avergonzado?
Asha pensó en eso y fingió estar dormida cuando escuchó
la voz de Carlyle desde un lado.
"¿No tienes hambre?"
Ante esas palabras, Asha abrió los ojos
involuntariamente.
No había pensado en nada hasta ahora, pero después de
escuchar las palabras de Carlisle, de repente sentí
hambre.
“… … Sí. Estoy hambriento."
"Te pediré que me traigas algo de comer, así que espera".
“Ah, yo… … !”
“También tengo algo que se llama caballerosidad. No me
trates como a un salvaje."
767
Carlyle golpeó la punta de la nariz de Asha con las yemas
de los dedos, luego se levantó de la cama y se puso el
vestido.
Asha sintió pena por su ancha espalda mientras
desaparecía dentro del vestido. Pensé que me gustaría
tocarlo.
'... … porque estoy loco Está seguro.'
Se cubrió la cara con ambas manos.
Mientras tanto, Carlisle le dijo al sirviente que vigilaba la
habitación que ordenara el desayuno, recogió la bata de
Asha que colgaba del sofá y la ropa de cama que se había
caído al suelo, y se acercó a la cama.
“¿Me lo pongo?”
Había una sonrisa relajada y sonriente colgando de sus
labios. A primera vista, no había cambiado en absoluto
desde ayer.
Sólo entonces Asha recobró el sentido.

"No hay manera".
“¡Jajaja! Por fin estás empezando a tomar mis chistes
como chistes. Es un día emocionante”.
Asha arrebató mi ropa de la mano de Carlyle, cubriendo
su pecho con una manta, y Carlisle evitó mirarme,
fingiendo ir a abrir las cortinas de la ventana.
Mientras Asha se ponía la ropa y se recogía el cabello
desordenado, Carlisle abrió la boca.
“La Suma Sacerdotisa ya no podrá discutir la anulación
del matrimonio. Así que intentaré utilizar otro método”.
“¿Pero qué más podría hacer?”
“La mayor arma del ser humano es su apariencia
angelical y su habla como si fuera un dios.
Definitivamente intentará encantar a la gente, así que
asegúrese de mantener cuidadosos a sus subordinados”.
768
"Está bien."
Ella asintió.
En ese momento, un sirviente empujó un carrito cargado
de comida y Asha desayunó con Carlisle por primera vez.
La luz del sol entra a raudales por la ventana con las
cortinas abiertas y el té caliente y fragante calma tus
manos y tu corazón.
Carlyle partió ella misma el pan, lo untó con mantequilla
y mermelada de leche y lo colocó en el plato de Asha.
“¿Se adapta a tus gustos?”
“… … Sí."
Como era pan blanco cubierto con mantequilla preciosa y
mermelada de leche aún más preciosa, no había duda de
que no sabría bien, pero de hecho, Asha no podía sentir
su sabor.
Sólo me molestó más que Carlyle personalmente me
hubiera untado la mantequilla y la mermelada. Quizás
ese hecho hace que el pan sepa tan bien.
"Buena cosa. Me preguntaba si mi gusto había cambiado
desde que no comí el pastel de crema el otro día”.
Carlisle se rió ligeramente.
¿Sabe siquiera lo dañina que es esa sonrisa para Asha
ahora?
Asha tragó con fuerza el pan que estaba masticando.
Siento que el corazón se me saldrá de la boca si no lo
hago.
Entonces me di cuenta de que Carlyle no tocaba mucho el
pan.
'¿No tienes apetito? ¿O pensaste que me lo comería todo?
Cecilia y Dorothea siempre parecían comer la misma
cantidad de alimento para pájaros, por lo que Carlisle
podría haber parecido voraz.
769
Asha, que estaba un poco avergonzada por eso, rompió el
pan, untó mantequilla y mermelada de leche y se lo
sirvió, tal como lo había hecho Carlyle antes.
"gusto… … había... … .”
Normalmente, el hocico funciona bien, pero ahora, ¿por
qué no puedo decir estupideces como ésta?
Asha era tan patética que estuvo a punto de suspirar.
Sin embargo, Carlyle, que había estado mirándola con
cara extraña, agarró la muñeca de Asha y rompió el pan
que tenía en la mano.
"¡dios mío!"
Los labios de Carlyle rozaron los dedos de Asha que
sostenían el pan.
Incluso le chupó el dedo para comerse las migajas que

tenía en las yemas.
"Mmm… … ! Como dijiste... … .”
Carlyle sonrió mientras miraba a Asha con los ojos
levantados.
"Es delicioso."
Asha pensó por un momento que quería lamer la
mermelada de leche en sus labios, pero luego apretó los
molares y recobró el sentido.
Estaba claro que en el momento en que me enamorara de
este hombre deseable y revelara mis verdaderas
intenciones, esta relación se arruinaría terriblemente.
***
Pervaz entró en invierno, pero el resto de las fronteras
meridionales del Imperio apenas entraban en otoño.
Entre ellos, el Reino de Paleso era famoso por sus
hermosas hojas otoñales a orillas del lago Tur.
"Las hojas rojas de este año también son realmente
hermosas".
770
Serenis, la reina de Paleso, hizo aún más agradable el
ambiente de la hora del té sirviendo Mont Blanc
elaborado con abundantes castañas a los distinguidos
invitados de todo el mundo que admiraban el paisaje
lacustre.
"Debes estar ocupado, pero muchas gracias por venir
hasta aquí".
A sus treinta y tantos años, todavía saludaba a los VIP
con una hermosa sonrisa.
Hoy fue el día en que los gobernantes de los reinos
limítrofes con el Imperio Chad se reunieron para
solidificar su unión.
"Sería correcto organizar un lugar más formal, pero les
pido comprensión porque temía que el Imperio Chad
capturara la cápsula, así que tengo que llevarla a la orilla
del lago Thur".
"No. Gracias a ti pude ver todo este paisaje, así que estoy
bastante feliz”.
"tienes razón. La Reina no tiene nada que lamentar”.
Todos levantaron a Serenis. De hecho, estuvo cerca del
consuelo.
Su país de origen es el reino de Elbenia, que fue
derrotado gravemente en la guerra con el Imperio
Chadiano a principios del año pasado, y desde entonces
ha estado rechinando los dientes contra el Imperio
Chadiano.
Sin embargo, no se atrevió a pensar en represalias. La
parte sur del Imperio Chadiano estaba bloqueada por el
muro de Carlyle Evaristo.
"Gracias por decir eso, estoy agradecido y tranquilo".
Mientras dejaba escapar un suspiro, la princesa del Reino
Kelob junto a ella preguntó con cara de pena.
771
"¿El Reino de Elbenia todavía está ocupado con la
recuperación de la guerra?"
"Supongo… … Por las reparaciones de guerra... … .”
"¿Escuché que fue un gran golpe para el tesoro nacional?"
“12 coronas de oro, 1 zafiro y 1 rubí cada una, 100 caballos
de guerra, 30 kg de ámbar gris. Además, durante 20 años
no se aplicarán derechos a las mercancías importadas del
Imperio Chad”.
Serenis, que estaba recitando los detalles de la
recompensa, frunció el ceño y apretó el asa de la silla.
“Incluso si todo lo demás sigue igual, 20 años libres de
impuestos, ¿crees que eso tiene sentido? ¿No estás
diciendo que vas a pisotear la industria de Elvania?
Capítulo 107
El mayor golpe para el reino de Elvania fue la parte "no

arancelaria".
Como el Imperio Chad era grande, todos los recursos
eran abundantes y, por supuesto, eran más baratos que
los producidos en el Reino de Elbenia.
¿Quién utilizaría productos nacionales caros si fueran
importados sin siquiera pagar impuestos? Era obvio que
los comerciantes de otros países que comerciaban en
Elvania comprarían preferentemente los bienes del
Imperio, no los bienes de Elvania.
"Como imperio, detuvo el aliento de la familia real de
Elvania".
“Y mientras aumentamos nuestras exportaciones… … . Es
porque el príncipe heredero del imperio giró la cabeza
con saña”.
772
Mientras tanto, los aranceles sobre las importaciones de
recursos y bienes del Imperio Chad habían sido la
principal fuente de ingresos de la familia real, pero ahora
que habían sido eliminados, la familia real sentía lástima
por los nobles.
Los aristócratas, que ya habían donado una gran cantidad
de dinero militar y fiscal para luchar en la guerra, eran
fríos con la familia real, y Serenis, que no podía ver la
situación de sus padres, estaba ayudando vendiendo sus
joyas.
"Creo que se puede convencer al emperador del Imperio
Chadiano hasta cierto punto, pero el príncipe heredero
diabólico me está dando problemas".
Serenis suspiró de nuevo.
Sin embargo, intervino alguien que había estado
observando los alrededores con cautela.
“¿Aún no lo sabes? ¿Ese maldito Carlyle no perdió su
posición como príncipe heredero?
Luego, atacó desde un lado.
“Toqué a la amante de mi padre. Tiene una personalidad
muy destrozada”.
"Al ver que todavía no puede regresar a Gyro, no creo que
pueda volver a ascender al trono".
Ante esas palabras, los ojos de Serenis brillaron.
"Eso significa… … ¿Eso significa que no bajará sin
importar lo que pase en el sur?
"¿Tal vez? Dado que la emperatriz tuvo la oportunidad de
convertir a mi hijo en príncipe heredero, ¿cómo podría
criar a su medio hermano?
"¡ja ja! Sí Sí. Finalmente tuve mi oportunidad, pero no
puedo desaprovecharla”.
La conversación pronto giró hacia el tema de la
Emperatriz y Martius.
773
Sin embargo, Serenis estaba sola en otros pensamientos y
ni siquiera se dio cuenta de que alguien estaba
observando su expresión.
***
'¿Es esto mejor?'
Gabriel inclinó la cabeza frente al espejo mientras recogía

su cabello en una cola de caballo y lo desataba
nuevamente.
Decidí reunirme con Asha para celebrar una reunión de
oración en el castillo, pero él estaba prestando mucha
atención de pies a cabeza para no perder esta
oportunidad.
"No parece que mi apariencia me influya, pero si me veo
bonita, al menos podré dar una buena impresión".
Gabriel era muy consciente de lo poderosa que era su
apariencia y no dudaba en empuñarla cada vez que se
encontraba con sus seguidores. Por supuesto, siempre fue
bueno ver el efecto.
Sin embargo, había momentos en los que me sentía
avergonzado cuando intentaba arreglar mi apariencia
para atraer a los demás, pero extrañamente, ahora que
me estaba peinando para conocer a Asha, no me sentía
nada mal.
"Es irónico que me sienta mejor decorando para personas
que no se dejan llevar por mi apariencia".
Él sonrió y se volvió hacia la puerta después de confirmar
que el tiempo de reunirse con Asha casi había terminado.
Ese fue el momento.
"Puaj… … !”
Cayó al suelo por un dolor repentino en el costado.
Era un dolor insoportable, como si estuvieran quemando
carne.
774
Traté de contenerlo apretando los dientes y apretando los
puños, pero un gemido se escapó de mis dientes.
'Porqué ahora... … !'
La situación en sí misma le resultaba familiar. Este era el
precio por utilizar el poder prohibido de la magia negra.
Las manchas negras en sus hombros, que eran pequeñas
como puntos, se extendían por todo su cuerpo cuanto
más tiempo había estado expuesto a la magia negra y más
fuerte era la magia negra que usaba.
Y desde el lugar donde estaba el lugar, se produciría un
dolor insoportable de forma intermitente.
El libro que encontró sobre magia negra explicaba que el
alma también se corrompería, pero aún no había
descubierto qué era. Aparte de los dolores corporales, no
sentí ningún dolor.
El dolor aparecía principalmente por la noche, pero muy
ocasionalmente al final de la tarde. Después de todo, eso
fue hoy.
"Eh… … , apurarse… … tengo que salir... … .”
Incluso en ese momento en que me desplomé en el suelo
y me estremecí, el tiempo pasaba.
El tiempo prometido con Asha ya debe haber pasado, y si
es más tarde, es posible que te regañen por llegar tarde a
propósito porque estabas ignorando a Asha.
Gabriel exhaló y luchó por levantarse del suelo. El dolor
duró mucho tiempo hoy.
Entonces se escuchó un golpe.
"Señor. Esta es Asha Pervaz. ¿Estás dentro?
Parecía que Asha, que no podía esperar, había venido de
visita. Mirando el reloj, solo habían pasado 5 minutos de
la hora programada.
Tiene un temperamento rápido. Si esperara, iría
despacio... … !'
775
El dolor era tan intenso que incluso Asha se molestó.
Pensé que debería fingir que no estaba en la habitación y
apretar los dientes, pero el dolor empeoró sin siquiera
darme cuenta.
"¡Puaj!"
Asha volvió a llamar a la puerta.
"¡Alta sacerdotisa! ¿Qué estás haciendo?"
pero no pude responder.
Ashaini, que tiene cierto conocimiento sobre los
demonios de las Tierras Abandonadas, también puede
conocer estos síntomas de quienes usan magia oscura.
Incluso si no lo haces, si le informas esto a Carlyle,
Carlyle de alguna manera lo convertirá en un objetivo de
ataque.
'Tienes que ser paciente. hay que tener paciencia.... … !'
Sin embargo, Asha habló con voz decidida como si
hubiera juzgado que algo había sucedido en la habitación.
"Lo siento. Entraré”.
Hizo clic en la puerta cerrada, luego corrió a algún lugar,
y después de un rato abrió la puerta con la llave y entró.
Afortunadamente, mientras tanto, el dolor había
disminuido considerablemente y Gabriel apenas podía
levantarse del suelo mientras respiraba con dificultad.
"¿Estás bien?"
"café helado… … . si esta bien... … Es."
“… … Supongo que me equivoqué en la pregunta. No te
ves bien.
Asha golpeó a Gabriel con un rostro inexpresivo y lo
miró.
Incluso en medio de eso, Gabriel se sintió aliviado de que
Asha hubiera venido sola y sin nadie más. Un tonto señor
rural podía ser engañado de alguna manera.
776
“Pensé que algo pasaba porque el que nunca llega tarde
llega tarde. ¿Estás enfermo?"
"De verdad, está bien".
“Límpiate el sudor frío y habla. Ni siquiera has levantado
la mano del costado todavía... … .”
Sólo entonces Gabriel se dio cuenta de que estaba
presionando su costado con la mano.
Sentí como si me estuvieran freyendo con una plancha
caliente, así que la presioné con la mano, sabiendo que
era inútil.
Asha, que había estado observando esto, se levantó de un
salto, regresó a la puerta y cerró la cerradura.
"Miraré el área afectada".
"Esto es simplemente… … Es porque estoy un poco
molesto".
“Aun así, veamos”.
“Un sacerdote no puede mostrarse descuidadamente ante
los demás. Especialmente para las mujeres... … .”
"Entonces, ¿debo llamar al médico de Su Alteza Carlisle
de inmediato?"
Al final, Asha soltó palabras que equivalían a amenazas, y
Gabriel no tuvo más remedio que quitarse su uniforme
sacerdotal mientras tragaba saliva seca.
'¿Qué dices? ¡De qué diablos estás hablando cuando tu
cuerpo es tan negro!'
Se mordió los labios resecos y ofreció la parte de su
costado.
Pensé que Asha se sorprendería tan pronto como lo viera,

pero lo miró con sorprendente calma y luego levantó la
cabeza y dijo.
"Parece una secuela de una enfermedad o una marca de
nacimiento congénita".
777
Gabriel se sintió aliviado por las palabras de Asha, que
interpretó por su cuenta.
"eso… … .”
“No necesitas dar explicaciones. Hay bastantes personas
en Pervaz que tienen manchas debido a diversas
enfermedades o trastornos congénitos”.
Asha bajó el uniforme sacerdotal de Gabriel.
"Pero esta es la primera vez que alguien siente dolor en el
área donde se formó la marca de nacimiento".
“… … .”
"Lo siento. Fui grosero”.
Mientras Gabriel pensaba en la respuesta, Asha se
disculpó.
Gracias al malentendido del que se encargó, me
preocupaba menos poner excusas, pero eso no me hizo
sentir aliviado.
'Si va y le cuenta esto a Su Alteza Carlyle, puede ser
atacada de cualquier manera... … .'
Las sociedades aristocráticas que buscaban la perfección
aborrecían la discapacidad y la enfermedad.
Para que una persona con discapacidad se incorporara al
mundo social convencional era cuestión de coger estrellas
del cielo, e incluso si se convertían en mainstream
después de mucho trabajo, siempre tenían que sentirse
como un espectáculo.
Una de las razones por las que Gabriel pudo convertirse
en Sumo Sacerdote a una edad tan joven fue su
apariencia, así que si se supiera que escondía su feo
cuerpo debajo de la ropa de sacerdote… … .
'Se acabó.'
Todos los seguidores que lo habían estado adorando
caerían, y su plan de establecer un imperio santo se vería
enormemente perturbado.
778
Por supuesto, era igualmente peligroso sospechar de
Carlisle al revés.
Gabriel pensó que tenía que llegar a fin de mes y le
suplicó a Asha.
"Contar. Son puntos negros que tengo desde que nací. A
veces puede causar un dolor intenso, pero juro por Dios
que no es contagioso. entonces… … Si lo mantienes en
secreto... … .”
Entonces Asha asintió levemente.
"por supuesto. No aprendí a comer lo suficiente para
hablar de los secretos corporales de otras personas”.
"gracias."
Por supuesto, Gabriel no le creyó a Asha a pesar de que
respondió de esa manera.
Sin embargo, Asha tenía una condición extraña.
"Mantendré la boca cerrada, así que Suma Sacerdotisa,
comience a bañarse".
"Sí… … ? baño de drogas... … ¿Qué?"
"No puedo estar seguro de si funcionará para el Sumo
Sacerdote, pero he oído que las personas que padecían
esta enfermedad en el territorio se beneficiaban de los
baños medicinales".
Gabriel puso una expresión de desconcierto e inclinó
ligeramente la cabeza.
Capítulo 108
Debes haber sabido que eras el enemigo de Carlisle, pero

no entendí muy bien por qué Asha incluso me animó a
bañarme.
'Para envenenar el agua, ¿pero?'
779
Sin embargo, si eso sucediera, no sólo la familia imperial
sino también la Iglesia de Elahe se convertirían en
enemigos. Asha no parecía ser el tipo de persona que no
podía girar mucho la cabeza.
“¿Por qué me sugieres eso?”
“Como dije antes, las personas que se beneficiaron de
ello… … .”
“No, así es… … . En serio, no tienes motivos para ser
amable conmigo. Soy la persona enviada por Su Majestad
la Emperatriz”.
Gabriel sabía muy bien que para ganarse el favor de Asha
tenía que darle las gracias sin decir nada de eso. Sin
embargo, Gabriel, que había vivido en un mundo sin
corazón, tuvo la curiosidad de preguntar.
Pensé que sería más fácil confirmar que se trataba de un
objetivo superficial.
Asha le preguntó a Gabriel con una expresión más
perpleja.
“… … ¿Dónde estás de mi lado o del tuyo cuando se trata
de salvar a los enfermos?
Ante esas palabras, Gabriel pareció haber recibido un
fuerte golpe en la nuca.
Debo haber recordado haber leído algo similar en algún
lugar de las Escrituras.
[…] … San Baluhan dijo: “Los seres humanos en esta
tierra son las amadas criaturas del Señor Libato, y no
separo a los gallenico de los parov en el tratamiento de
sus enfermedades… … .”]
Se trataba de la anécdota de un santo que fue tildado de
traidor y ejecutado tras intentar salvar a un herido sin
distinción entre amigo y enemigo.
'Pensé que eso es algo en lo que sólo los adultos pueden
pensar... … .'
780
Sin embargo, esta mujer, llamada la 'Princesa de los
Bárbaros', estaba hablando con calma las palabras de un
adulto.
Seguí viendo a Asha Pervaz de una manera nueva.
"Me da vergüenza preguntar por qué".
"No que… … No dije nada de lo que avergonzarme. De
todos modos, quizás quieras probar un baño medicinal”.
“¿Qué medicamento usas?”
“Es la raíz de un pasto llamado 'Lumen' que crece en la
zona fronteriza. Lumen es una hierba llamada panacea en
Pervaz”.
Después de escuchar la historia de Asha, no parecía ser
una medicina particularmente difícil, por lo que Gabriel
aceptó su oferta.
"No está mal acercarse así".

También había una intención de encontrar la debilidad
de Carlyle acercándose a Asha.
Mientras Asha recibía apresuradamente materiales
medicinales del centro de tratamiento y preparaba el
agua del baño, los sirvientes preocupados por su salud le
preguntaron varias veces por qué quería tomar un baño
luminal.
En ese momento, Gabriel temía que Asha revelara su
secreto, pero Asha mintió con calma.
“Es una medicina que usará el sumo sacerdote, no yo.
Debe ser la primera vez que experimentas el frío en el
norte, pero sería un gran problema si un valioso huésped
se resfriara”.
Asha literalmente quiso decir que Gabriel era un invitado
de alto rango, pero los sirvientes entendieron que, dado
que fue enviado por la emperatriz, no deberían ser
atrapados.
781
Pero no Carlyle.
"¿qué? ¿El Conde Ferbaz incluso se ocupa del agua del
baño de la comadreja?
"Dijo que sólo lo hizo una vez".
"Quieres decir que lo hiciste una o dos veces, ¿verdad?"
"Bueno, el Conde Perbaz debe haberlo hecho para
entretener a un sacerdote de alto rango que visitaba el
castillo".
Ante la explicación de Lionel, el ceño de Carlyle se frunció
violentamente.
'Incluso si eres un sacerdote de alto rango, ¿por qué el
señor se encarga él mismo del agua del baño de los
invitados? Es sólo cuestión de ser un sirviente. ¿Esto
tiene sentido?'
Por supuesto que no tiene sentido.
Asha nunca había cuidado el agua de su baño, entonces,
¿por qué tomó el de Gabriel?
'Parece que Gabriel le dijo a Asha que se ocupara primero
del agua del baño... … .'
Intenté mantener la calma, pero no podía ver la letra del
documento que me entregó Lionel.
Aun así, desde que Gabriel llegó al castillo, tuvo mucho
contacto con Asha, por lo que estaba preocupado.
Las excusas también fueron variadas. Daré una bendición
al castillo, haré una reunión de oración por los
trabajadores del castillo, daré una bendición a los
enfermos... … .
Todo era para la gente de Pervaz, por lo que a Asha le
resultó difícil negarse.
'Dado que el plan para anular el matrimonio ha
fracasado, ¿es la intención seducir al Conde Pervaz y
obligarlo a tener una aventura?'
782
Si se dice que Hwangjabi tuvo una aventura con el sumo
sacerdote, seguramente se convertirá en un gran
escándalo que no podrá evitarse sin el divorcio.
Habría sido bastante arriesgado si hubieras adoptado ese
enfoque, pero por otro lado, estaba seguro de que no
podía serlo.
"Ese bastardo, Gabriel, no puede ser lo suficientemente
leal a la emperatriz como para tirar mi honor al barro".
Si es así, sólo queda una suposición.
'de ninguna manera… … El hecho de que al Conde Ferbaz
le guste esa comadreja... … ?'
No, no puede ser.
"Pero definitivamente es el tipo de chico guapo que no

has visto en Pervaz..." … .'
No, eso no podría haber importado.
'Porque el Conde Ferbaz es secretamente ingenuo... …
Podría haberse ganado favores diciendo algo diferente a
mí... … .'
No, no podría haber llegado a eso.
Sin embargo, incluso en medio de negar que no lo fuera,
las dudas siguieron aumentando.
'Conmigo... … Es un hombre completamente diferente...
… .'
Gabriel era "exteriormente" humilde, tranquilo, recto,
solidario con los débiles e incluso parecía un ángel.
Arrogante, egoísta y caprichoso, como yo, que estoy en el
lado opuesto de mí mismo y que derribaría todo si
cometiera un error.
'A Asha Pervaz, que se lanza a salvar las tierras y los
pueblos abandonados en el imperio... … Debes lucir
mucho mejor que yo.
Después de todo, era una cuestión de "gustos".
783
En otras palabras, Carlyle Evaristo es un hombre que
tiene el suficiente mal gusto como para abrir su corazón
solo cuando gasta dinero como agua y protege a Pervazz
de los bárbaros, y Gabriel Knox es un hombre que no
tiene gusto pero quiere cuidar el baño. agua a pesar de
que no la ha visto varias veces.
"No, tal vez quiera ir juntos a la bañera en lugar de
simplemente cuidar el agua del baño".
Pero eso no significaba que estuviera bien abrirse con
Gabriel, que parecía más peligroso que la emperatriz.
Porque Asha tenía un contrato de alianza conmigo.
'¿Debería mencionar ese maldito contrato otra vez?'
La barbilla de Carlyle estaba llena de fuerza.
"majestad… … ? ¿Leíste el documento que te di antes?
Lionel preguntó con cara de desconcierto porque no se
oía ningún sonido de papel girando.
Pero lo que escuché fue el sonido de un bolígrafo
rompiéndose en lugar de una respuesta.
“Yo, Su Alteza… … ?”
"Espera, tomemos un poco de aire fresco".
Carlisle dejó ese comentario y se fue.
***
“Vaya… … . Sorprendentemente bueno... … ?”
Gabriel, que se estaba bañando en lumen como le había
recomendado Asha, dejó escapar un suspiro de
satisfacción y murmuró:
El baño medicinal lumen, que se pensaba que era un
remedio popular trivial en el campo, fue mucho más
efectivo de lo que pensaba.
Se pensaba que los síntomas causados por la magia negra

no eran una enfermedad, por lo que no había manera de
que pudieran mejorar, pero de alguna manera, el dolor
784
insoportable se alivió a un nivel tolerable con solo un
baño.
'¿Qué efecto tuvo la energía de la tierra abandonada sobre
la hierba llamada Lumen? De todos modos, tendré que
comprar tantos lúmenes como pueda antes de irme.
Nunca esperé encontrar una manera de aliviar el terrible
dolor de Pervaz, pero fue un éxito inesperado.
'Como era de esperar, Dios me está guiando por el
camino correcto. No estoy equivocado.'
Gabriel ofreció otra oración de agradecimiento al dios
que lo había traído a Pervaz.
Después de un baño medicinal tan caliente, sintió ganas
de tararear una canción y, por alguna razón, pensó que
debía ir a agradecerle a Asha. Porque era importante
seguir viéndose caras y conociéndonos.
Sin embargo, cuando llegó al frente de la habitación de
Asha en el primer piso, dudó ante la voz de Carlisle
filtrándose por la rendija de la puerta.
“… … Si es así, ¿te gusta ese tipo de chico?
"¿Entonces, de qué estás hablando?"
Carlyle no tardó mucho en llegar a la habitación de Asha.
Su voz sonaba como si estuviera enojado.
"Nunca en mi vida escuché que el señor se encargaba él
mismo del agua del baño de los invitados".
"baño… … ? Por casualidad, ¿estás haciendo esto porque
preparé el agua del baño del sumo sacerdote?
"¿por qué? ¿Te ocupaste del agua del baño de otros
hombres además de la Suma Sacerdotisa?
Al escuchar eso, Gabriel casi se echa a reír.
'¿Sospechas que el Conde Pervaz tiene una relación
extraña conmigo?'
Carlyle Evaristo era un raro hombre cachondo que decía
que no bloquearía la entrada de mujeres ni las pillaría
785
yendo. Pensar que estaba tan enojado porque su esposa
se ocupaba del agua del baño del clérigo.
Gabriel apretó los dientes ante el descaro de Carlyle, pero
Carlyle no se detuvo allí.
“No puedes hacer eso. Por eso estaba desconcertado. Tal
vez sea porque le gustan los hombres agradables e
insignificantes”.
"ay dios mío… … ! ¿Qué diablos estás malinterpretando?
“Más que un malentendido, sospecho que mi esposa me
está traicionando. Si es un malentendido, tendré que
explicarlo para poder entenderlo”.
Los dientes de Gabriel temblaron ante la voz de alta
presión de Carlisle.
'Escuché que los cerdos sólo pueden ver cerdos... … !'
Los Asha que vio eran limpios y fieles, el verdadero
pueblo de Dios. Una persona así no debería haber sido
insultada así por un cerdo así.
Gabriel, que había apretado los puños, llamó a la puerta
entreabierta e inmediatamente la abrió y entró.
“Deberías ser bueno cerrando la puerta, Conde Pervaz.
Vine a saludar y escuché a una pareja peleando”.
Capítulo 109
La mirada enojada de Carlisle voló directamente a su voz.

"Eso es extraño. ¿Por qué el sumo sacerdote visita la
habitación de mi esposa a estas horas?
"Todavía son las siete en punto".
“¿Se ha puesto el sol?”
"Si es verano, todavía es temprano en la noche".
"Porque ahora no es verano".
La tensión era alta entre Carlisle y Gabriel.
786
Pero a diferencia de lo habitual, fue Gabriel quien estaba
más relajado.
"Parece que Su Alteza Carlyle está malinterpretando
algo".
“¿Lo soy? ¿Es eso así?"
"Sí. Lo escuché sin querer, pero Su Alteza parece pensar
que Su Majestad estaba cuidando el agua de mi baño con
alguna intención impura... … .”
Los ojos de Carlyle se oscurecieron con cada palabra que
pronunciaba Gabriel.
Sin embargo, a Gabriel no le importó en absoluto y en
cambio le dio a Asha una mirada de disculpa y dijo.
“Su Alteza preparó no sólo agua para el baño, sino
también un baño medicinal. No me siento bien."
"Es realmente desafortunado que el Sumo Sacerdote no
se sienta bien ". Sin embargo, también puedes pedirle a
alguien debajo que prepare el agua para el baño
medicinal”.
“¿Cómo podría confiar en el agua de baño medicinal
preparada por otros? No en ningún otro lugar, excepto en
Pervaz”.
Chispas parecieron volar de los ojos de Carlyle.
"Eso significa que tú también reconoces que este lugar
está 'en medio de las líneas enemigas'".
"¿No es un hecho que todo el mundo conoce?"
Gabriel sonrió y cerró los ojos. El punto de lágrima
debajo del ojo izquierdo se sentía bochornoso.
"Su Alteza Carlyle, ¿le importaría entrar al templo que
superviso y oler el incienso desconocido?"
“… … .”
"Yo también. Agradecí el corazón del Conde que me
recomendó el baño medicinal, pero no tuve más remedio
787
que seguirlo y revisarlos uno por uno. Como sumo
sacerdote, no podía seguir a los sirvientes”.
Era algo que podría haber sucedido.
Carlyle estaba indignado, pero no pudo discutir más.
"Su Alteza es bastante sincero y se porta bien. ¿Por qué

no confía en él?
"OMS… … !”
“¿La hija del señor preparó agua de baño para Su Alteza
Carlisle cada vez que visitaba otras propiedades? Si ese es
el caso, sería malinterpretado”.
Ante el descarado sarcasmo, Carlisle apretó los dientes
antes de finalmente sonreír.
"Por favor. justo… … Amaba tanto a mi esposa que me
puse un poco celoso”.
"¿Estás celoso de que le haya llevado un poco de agua de
baño al sacerdote?"
“El hecho de que seas sacerdote no significa que no seas
un hombre. Además, el Sumo Sacerdote parece estar
buscando a mi esposa estos días. Qué diablos estás
pensando... … .”
Una fina arruga se formó entre las cejas de Gabriel y la
sonrisa de Carlyle finalmente se suavizó.
"Está bastante celoso por ser un niño, así que es muy
bueno en eso".
“Así que por favor dile a mi madre que tampoco se
preocupe. Con una relación tan buena, ¿no tendrás un
bebé pronto?
Mientras el aire áspero flotaba entre Carlisle y Gabriel,
Asha, que había estado observando a los dos desde un
lado, dejó escapar un gran suspiro.
El sonido hizo que ambos hombres se estremecieran al
mismo tiempo.
788
"¿Se ha resuelto el malentendido?"
La primera pregunta fue dirigida a Carlisle.
En realidad, había más que quería preguntar, pero
Carlisle solo asintió ante la fría mirada de Asha.
La voz de Asha se volvió hacia Gabriel esta vez.
“Su Alteza Carlisle tampoco se equivoca. El sumo
sacerdote me ha estado visitando a menudo
últimamente... … Puede que no tengas otras intenciones,
pero es posible que otros te malinterpreten”.
"Lo siento si te he hecho sentir incómodo."
“No fue ningún inconveniente, pero no hay nada bueno
en provocar malentendidos innecesarios. Si necesita algo
en el futuro, hágamelo saber a través del sirviente”.
Ante esas palabras, Gabriel también solo pudo asentir,
apenas enderezando su rostro insatisfecho.
“Ahora bien, ustedes dos, por favor regresen. Usted está
cansado."
Ante la orden del banquete de Asha, Carlisle y Gabriel se
miraron tímidamente antes de salir de la habitación de
Asha.
Después de ser expulsado repentinamente al frío pasillo,
me sentí avergonzado por alguna razón, así que los dos
asintieron para saludar y rápidamente desaparecieron en
la dirección opuesta.
***
Cuando Asha se cansó de la pelea de Carlyle y Gabriel, la
familia imperial estaba frenética.
“Vibiana, ¡cómo pudiste hacer esto! ¡Cómo pudiste
traicionarme!
“¡Por favor, perdóneme solo una vez, Su Majestad!”
Viviana tembló y cayó de bruces frente al emperador.
789
Beatriz, que estaba al lado del emperador, lo detuvo con
expresión preocupada.
"su Majestad. La señora Lowry ha cometido un error muy
tonto, pero de todos modos tiene un hijo. Por favor,
perdóname la vida”.
Viviana rechinó los dientes mientras miraba al suelo.
Porque sabía que todo esto era plan de Beatrice.
Después de que Beatrice llegó y dijo "el emperador es un
eunuco" y se fue, Viviana luchó por acostarse con el barón
Peyton.
[¡maldición! ¡La emperatriz fue extrañamente generosa!]
[¡Qué debo hacer, padre! ¡Qué tengo que hacer!]
[¡Qué hacer! ¡Absolutamente tengo que atraparlo! ¡Nadie
dirá nada si el bebé nacido se parece al emperador!]
De todos modos, la infertilidad del emperador no fue
ampliamente publicitada, e incluso si la emperatriz la
revelara, todo lo que tenía que hacer era insistir en que
no lo era. Un bebé se parecerá al emperador en todos los
rincones.
Alentada por las palabras de su padre, Viviana aguantó
con valentía.
Sin embargo, Beatriz no fue fácil.
[Ups. Está tomando una decisión tonta, señora Lowry.]
[¡No sé qué estás malinterpretando, pero este niño es hijo
de Su Majestad el Emperador!]
[¿Es eso así? ¿Pero sabes que? Hay una finca muy
pequeña llamada Morel en el oeste del imperio... … ¿El
hijo mayor del barón Morel realmente se parece a Su
Majestad el Emperador?]
Viviana se quedó paralizada tal como estaba.
[La Emperatriz lo sabía todo... … !]
Ninguna de las palabras que había preparado me vino a la
mente. Mi cabeza está simplemente en blanco.
790
Viviana sabía que intentar convertir al hijo de otro
hombre en un descendiente imperial merecía la pena de
muerte por blasfemar contra la familia imperial.
Temblando, Viviana se arrodilló frente a Beatriz y oró
fervientemente.
[¡Por favor, sálvame, Su Majestad! Realmente no quería
hacer esto, pero mi padre... … ! ¡así es! ¡Esto es lo que
hizo mi padre! ¡Soy una victima!]
[Dios mío, ahora estoy vendiendo a mi padre. Si el barón
Peyton lo oyera, ¿lo agarraría por la nuca? ¡Ho Ho Ho!]
El sonido de la risa de Beatrice me puso la piel de gallina.
Pero entonces sucedió algo más pesadilla.
El emperador, que estaba desconcertado por el
nerviosismo de Viviana incluso después de tener un hijo,
le había unido una persona.
El espía que siguió a Viviana y escuchó su conversación
con la emperatriz informó inmediatamente al emperador,
y debido a eso, la infidelidad de Viviana quedó expuesta
poco después de enterarse de que estaba embarazada.
Y ahora, Viviana suplicaba clemencia frente al
emperador, cansada de sentirse pálida.
Al principio estaba asustada y devastada, por lo que no

pensó en ello, pero tan pronto como su padre le contó las
circunstancias de su encuentro con Antonio Morel la
noche en que se había alejado de Beatriz, Viviana quedó
convencida.
'¡La emperatriz envió a ese hombre a mi padre!'
Para arruinarme de esta manera.
Y, tal como lo había planeado la emperatriz, Viviana cayó
en una crisis desesperada.
Sin embargo, Beatrice tampoco conocía el verdadero
rostro de Viviana Lowry.
791
“¡Qué te hiciste, cómo te atreves a traicionarme! Como
con otro hombre... … !”
Frente al emperador que la regañó ferozmente, Viviana
rechinó los dientes y realizó la que podría ser su última
actuación.
"Eh… … . ¿Sabes lo que se siente una mujer que no puede
tener hijos con el hombre que ama? ¿Sabes lo miserable y
triste que es?
Viviana, que había estado temblando y suplicando
perdón, de repente gritó y gritó, y el emperador vaciló.
Viviana instintivamente se dio cuenta de que aquella era
su última oportunidad.
"¡Te amo mucho! ¡Quería tener un hijo para Su Majestad!
Pero nunca tuve hijos y todos los meses tenía que ver la
expresión de decepción de Su Majestad. Soy… … ¡Tenía
miedo de que el amor de Su Majestad se enfriara!
El rostro de Viviana estaba empapado de lágrimas.
Si fuera otra persona, el rostro cubierto de lágrimas y
mocos habría sido bastante feo, pero el rostro llorando de
Viviana era simplemente triste y lastimero. Lo suficiente
como para simpatizar con su traición.
"¡Qué tonto! Lo que sea que es... … !”
"Jejeje... … . ¿Qué debería haber hecho bien? ¡Por favor
dígame, Su Majestad! Sólo quería ver feliz a Su
Majestad... … .”
Los delgados hombros de Viviana temblaron y
derramaron lágrimas.
La mirada de Beatrice hacia esa figura era fría.
'Esa perra se indigna hasta el final... … !'
Pero no podía cambiar su actitud, ya que sólo había
estado rogando por la vida de Viviana.
Al final, el plan de Beatrice para acabar con Viviana
terminó con sólo la mitad de éxito.
792
“No puedo perdonarte por engañarme y tratar de alterar
las ruinas, pero no es que no pueda entender tu corazón
anhelando amor como mujer”.
El emperador pronunció un doloroso juicio.
“Revocaré el estatus de Viviana Lowry de Condesa Lowry
y la sacaré de Willow Manor. Y se confiscan el título y las
tierras del vizconde Peyton, responsable de esto. Les
perdonaré la vida a ambos, pero no vuelvan a aparecer
ante mí”.
Capítulo 110
Con esto, el vizconde Peyton cayó por completo, y Viviana

cayó al abismo, recibiendo todo tipo de burlas por parte
del mundo social.
El emperador, que perdió a su amada concubina, trató de
calmarse con alcohol, pero luego se enojó con Beatriz.
“¡Cómo pudiste mantenerme en secreto mi infertilidad!”
Sin embargo, Beatrice alivió hábilmente el corazón del
emperador.
"Su Majestad es un emperador majestuoso y perfecto tal
como es, pero no pude decírselo porque temía que un
asunto tan trivial lo intimidara".
"Aún así… … !”
"Y si ese hecho fuera conocido por el mundo exterior,
sabía con certeza cómo las personas a las que les gusta
burlarse de sus hocicos lastimarían a Su Majestad, ¿cómo
podría haber dicho eso tan fácilmente?"
Ante esas palabras, el emperador entendió.
Lo que más me molestó de este incidente fueron en
realidad los rumores en el mundo social.
"Seguramente habrá gente severa que se burlará de mí".
793
Se escuchó un suspiro.
Al final, solo tuvo amargura en el corazón y bebió.
***
"La Emperatriz ha vencido completamente a Viviana
Lowry".
Gabriel sonrió alegremente cuando recibió la noticia de
que Viviana apenas había sobrevivido y fue expulsada.
Viviana no era una amenaza de todos modos, pero no
estaba bien dejar algo molesto y sucio.
"Entonces debo regresar con resultados que satisfagan a
Su Majestad".
Anular el matrimonio de Carlisle y Asha es un fracaso.
La relación entre ambos era más fuerte de lo esperado y
continuaban una verdadera relación de pareja.
Asha Pervaz, quien pensé que habría vendido mi orgullo
por unos centavos, era una persona bastante fiel y recta, y
Carlyle, quien pensé que la habría reprimido con dinero y
poder, estaba sorprendentemente preocupado por mi
esposa.
Había demasiados testigos para argumentar lo contrario,
por lo que el plan tuvo que ser descartado.
Pero no es tan malo como es. Porque Asha Pervaaz podría
ser una debilidad para Su Alteza Carlisle.
La actitud de Carlyle fue sorprendente. Después de que
ella me dio el agua para bañarlo una sola vez, él corrió
como loco e insistió en ello.
En cualquier caso, Gabriel, que descartó la carta de

anulación del matrimonio desde el principio, ha hecho
varias cosas importantes durante su estancia en el
castillo.
Era difícil evitar las miradas de las personas, pero con la
ayuda de la magia negra, no era imposible.
794
'pronto… … Se acerca el día del enfrentamiento. En ese
momento, el círculo mágico que planté en este castillo
hará bien su trabajo.'
Gabriel, que tenía una sonrisa orgullosa, le dio agua y
mijo a Jeon Seo-gu, que había llegado volando sin parar,
y quemó la carta que recibió.
Después de organizar su entorno, abrió el libro de
oraciones para ofrecer la oración de hoy.
“El 30 de noviembre del año 883 ofrezco la oración de
hoy. Hoy intentaré descubrir la voluntad de Dios a partir
de la anécdota de San Rovio”.
Pasó las yemas de los dedos por las líneas del libro de
oraciones, hecho jirones por leerlo demasiadas veces.
En la página abierta hoy está escrita la historia de San
Robio Curobao, quien él solo derrotó a los infieles y
mantuvo la fe.
_
… … Como un maremoto, el ejército pagano se precipita y

todos se rinden y abandonan su fe para salvar sus vidas,
pero el pequeño territorio de Kurobao, como una
pequeña isla en mar abierto, soporta las fuertes olas y
protege el nombre de Dios. .. … .
Kurobao, un pequeño territorio aislado por la invasión de

los paganos, cierra la puerta y resiste hasta el final.
Rovio, señor de Curobao, no cedió a todo tipo de
tentaciones y amenazas de los paganos y mantuvo su fe
hasta el final, pero la comida en el aislado territorio poco
a poco se va acabando.
795
Mientras el joven Ji-min muere de hambre y su derrota se
profundiza, Rovio reza a Dios.
_
Toma mi vida y perdona a tu pobre pueblo. Mantenga su

fe.
Entonces se escucha la voz de Dios.

_
No tengas miedo de abrir las puertas y correr hacia el

enemigo. te ayudaré
Rovio deja a sus sirvientes que están siendo estafados en

el castillo y salta solo al centro del campamento enemigo
con una sola espada en la mano.
Parecía un acto de suicidio, pero el dios realmente tiñó su
entorno con poder sagrado para expulsar a los herejes y
proteger a Kurobao.
Sin embargo, Rovio, que derramó todas sus fuerzas,
sonrió y cerró los ojos ante el liberado Curobao. Sacrificó
su vida para proteger su fe y su pueblo.
“La fe sincera y el sacrificio hacen milagros, por eso
también creo en la palabra de Dios y la sigo… … .”
Mientras oraba con calma, de repente le vino a la mente
Asha.
Con un poco de imaginación repentina, Asha, que
defendió esta tierra contra una gran cantidad de
bárbaros, podría ser la reencarnación de San Rubio.
796
[Porque hemos pasado el tiempo en el que no teníamos
más remedio que orar fervientemente.]
[Vine y oré cada vez que tuve la oportunidad durante la

guerra. Muchos han muerto, y hemos pasado días
terribles... … Aún así, creo que Dios se encargó de ello.]
Las palabras de Asha parecieron resonar en sus oídos
nuevamente.
Él era quien mantenía el lugar más bajo del imperio, y él
era quien estaba reviviendo esta tierra vendiéndose.
Como San Rubio.
"Asha Pervaaz fue realmente sorprendente".
Una mujer de la que se decía que caminaba por el campo
de batalla como un demonio empuñando una espada.
Una mujer que sonríe poco, habla poco y no cambia
mucho su expresión.
Sin embargo, sus ojos eran claros sin una mota de polvo y
su voz era noble.
Gabriel estaba inmerso en los pensamientos de Asha, sin
darse cuenta de que la oración había sido cortada.
Una vez hice un dibujo de un "siervo ideal de Dios" y
Asha parecía encajar perfectamente en él.
'Te gusta.'
Me sentí así sin siquiera darme cuenta.
En este mundo corrupto, era la primera vez que conocía a
un humano que me gustaba tanto.
Cuando pensé en eso, de repente quise volver a ver a
Asha.
Así que tal vez sea sólo curiosidad.
Gabriel cerró el libro de oraciones y envió a un sirviente a
pedirle a Asha que se reuniera con él. Puso como excusa
pedir la compra de medicinas.
"Asha Pervaaz no podrá negarse".
797
Conozco las marcas de nacimiento en mi cuerpo tanto
como el secreto de mi cuerpo, y estoy tratando de
mantener ese secreto, así que estoy seguro de que
permitiré la reunión.
Y esa predicción se hizo realidad.
“¿Lo encontraste, suma sacerdotisa?”
"Estás ocupado, pero te pido disculpas por solicitar una
reunión para una solicitud personal".
"No. Entiendo."
Una vez pensé que me gustaba, cuanto más lo miraba,
más notaba las partes que me gustaban.
Asha no hizo ningún escándalo y no dijo tonterías. Habló
de manera concisa, pero no fue grosero, ni miró hacia
arriba ni hacia abajo para mirar a la otra persona.
“De todos modos, Lumen parece ser una hierba que sólo
crece en la frontera de Pervaz. Así que quiero comprar
tantos como sea posible antes de partir hacia Gyro, ¿es
posible?
“Cuando me comuniqué con el centro de tratamiento, me
dijeron que la cantidad que tengo actualmente es de unos
80 kg. Lumen también es un material medicinal
importante para nosotros, por lo que no podemos dar una
gran cantidad, y creo que 3 kg es posible”.
"¿Cuánto puedo gastar en eso?"
“3 kg de hierba seca es bastante. Puedes preparar la bolsa
de medicina varias veces, por lo que deberías poder
usarla hasta el próximo mes de mayo”.
Gabriel quería continuar su relación con Asha de alguna
manera.
"¿Cómo no voy a conseguirlo después de eso?"
"Salimos a recolectar lúmenes en marzo, así que creo que
podemos enviarlos de regreso alrededor de abril o mayo".
798
La respuesta de Asha convenció a Gabriel de que ella
también quería mantenerse en contacto con él.
'Es mejor confiar en mí que en el príncipe caído. ¡Qué

hombre tan sabio!
Estaba orgulloso por dentro y trató de ganarse el favor de
Asha nuevamente.
“¿Cuál es el precio de 1 kg de lúmenes en Pervaz?”
"¿Tú? Varía ligeramente de una temporada a otra, pero
normalmente ronda los 80 Verona”.
“Entonces pagaré 5.000 veronas por 3 kg de lúmenes”.
“Me gustaría expresar mi gratitud de una manera
pequeña. Con el dinero que sobra, ayuden a quienes son
pobres y no pueden pagar el tratamiento médico”.
Una expresión de desconcierto apareció en el rostro de
Asha.
"En primer lugar, simplemente se lo iba a dar al sumo
sacerdote".
"Entonces, utilice los 5.000 Verona que le doy para los
necesitados".
“Estoy agradecido, pero… … .”
“¿Su Alteza Carlisle le dijo que no aceptara nada de mí?”
Gabriel sonrió con una sonrisa triste como su marca
registrada. Era una herramienta muy conveniente que
despertaba culpa en el espectador.
Cuando Asha desvió la mirada, Gabriel se defendió.
“Es cierto que no estoy de acuerdo con la línea política de
Su Alteza Carlyle, pero soy sacerdote por naturaleza.
Entregué mi cuerpo a Dios y mi misión es dedicarme a los
que sufren”.
"eso… … Lo sé."
799
“Por favor, comprenda mi sinceridad. ¿De verdad crees
que estoy tratando de ser condescendiente con sólo 5.000
Verona frente a Su Alteza Carlyle invirtiendo miles de
millones de dólares en Pervaz?
Realmente no había ninguna intención en la sonrisa de
Gabriel.
Asha finalmente asintió.
"Está bien. entonces… … Estaré agradecido."
“Por favor, mantén esto en secreto. No quiero ofender a
Su Alteza Carlyle por nada."
No me molesté en mencionar la razón porque era
probable que el fuego volara hacia Asha. Porque eso
parecía condescendiente.
Sin embargo, Asha sonrió levemente como si ya hubiera
entendido las queridas palabras de Gabriel.
"Gracias por preocuparte por eso".
La persona siempre inexpresiva resaltaba aún más
cuando sonreía. Era como si hubiera comido una sopa
ligeramente salada por primera vez después de haber
comido sopa pálida sin especias durante toda la semana
de ascetismo.
El sabor salado de la muy poca sal era tan irritante... … .
'Los labios... … Es bonito.'
Se dio cuenta por primera vez de que los labios de Asha
eran bonitos. Si presionas ligeramente su grueso labio
inferior con las yemas de los dedos, parece que fluyen
dulces jugos.
'... … Simplemente creo que fue una idea un poco
inapropiada.
Gabriel rápidamente aclaró su mente.
800
Capítulo 111
“Ah, y volveré a Gyro después de otra ceremonia de

bendición de la concepción el próximo mes. Me gustaría
quedarme más tiempo y darles bendiciones, pero... … .”
“Sé que eres una persona ocupada. No te preocupes."
"Gracias por su comprensión. Quizás Snaira, el dios de la
fertilidad, pronto les dé un regalo que se parezca
exactamente a ustedes dos”.
Las palabras de Gabriel de que iba a dar un paso atrás
fueron sospechosas, pero Asha no dudó demasiado.
'El sumo sacerdote también es un humano después de
todo, ¿qué más puedo hacer aquí?'
Ahora que no podía usar la tarjeta de anulación, creía que
no podía hacer nada más que investigar la situación de
Perbaz.
Nunca se me ocurrió que la bendición de la concepción
fuera sólo un cebo.
***
"Se dice que la Suma Sacerdotisa regresará a finales de
diciembre".
Carlisle arqueó las cejas ante el informe de Asha.
“A finales de diciembre, toda la zona estará cubierta de
nieve… … ?”
"La persona misma se va, pero ¿necesitamos contar las
circunstancias?"
“… … Así es."
Carlisle asintió, satisfecho con las palabras de Asha,
quien parecía no estar interesada en Gabriel.
Sin embargo, el ambiente con Ashawa no era bueno.
'Antes, ¿por qué al Conde Perbaz parecía gustarle esa
comadreja?'
se arrepintió de nuevo.
801
En ese momento, el hecho de que Asha aceptara el agua
del baño de Gabriel la enojó como si fuera a poner los
ojos en blanco.
Ahora no entiendo en absoluto por qué.
"O es lo que escribí o fui demasiado sensible por culpa de
Gabriel".
El problema es que ya han pasado varios días sin poder
disculparse con Asha.
Tan pronto como terminó el informe, Asha estaba lista
para inclinar la cabeza e irse.
A este ritmo, todo parecía volver al punto de partida.
Carlyle se aferró a Asha.
“Conde Fervaz”.
Fue bastante difícil pronunciar las palabras, pero intentó
disculparse de alguna manera.
Sin embargo, en el momento de duda porque era difícil
pronunciar esa palabra corta, 'lo siento', Asha murmuró,
evitando sus ojos, cómo lo había entendido mal.
“Es una suerte que el sumo sacerdote regresara antes de

lo esperado. Debes haber tenido dificultades para fingir
ser una pareja real conmigo”.
"qué… … ?”
Incapaz de entender de qué estaba hablando Asha,
Carlyle olvidó lo que estaba a punto de decir.
“Debe haber sido vergonzoso ver a las damas en el
segundo piso. Deja atrás a tus verdaderos amantes y
hazlo conmigo”.
“Amantes… … ?”
Asha asintió ligeramente con la cabeza como si lo hubiera
dado por sentado. Sin embargo, también parecía que los
labios sobresalían ligeramente.
Carlyle dejó escapar una risa absurda.
802
"¿Quién es?"
"¿Sí? qué… … .”
"¿Quién dice que estoy enamorado de esas chicas?"
"Eso eso… … .”
"¿Por qué crees que arrastraba a Lady Dufret o Lady
Lapelt a la cama todas las noches y me quedaba allí?"
La respiración de Carlisle se volvió agitada y finalmente
estalló en ira.
“¿Crees que habría hecho con otra mujer lo mismo que
hice contigo?”
Asha se estremeció ante el repentino tono duro y bajó la
cabeza.
"Lo siento. Sueno arrogante... … .”
"¡no no! No me refiero a eso... … ! Ja… … .”
Carlyle sacudió la cabeza y suspiró profundamente.
"Lo juro por todas mis victorias, no tengo nada que ver
con que las damas se queden en el segundo piso".
Los ojos de Asha se abrieron un poco. Pensando que eso
era duda, Carlisle habló de nuevo.
“Nunca les he puesto un dedo encima a esas mujeres. ¿Es
natural? Usaría eso como excusa para actuar como si se
hubiera convertido en la princesa heredera”.
"ah... … !”
Era una imagen que había creado a propósito, pero era
injusto que tuviera que poner excusas como ésta para ser
entendido.
Pero era imposible quejarse de ello.
"de todos modos… … Así como tú tenías prejuicios, yo
también. Dado que la historia de Gabriel es tan
espléndida, me preguntaba si tú también quedaste
atrapado en su hechizo... … .”
“No puedo hacer eso, ¿verdad? Pervaz está en juego en su
contrato con Su Alteza”.
803
“… … Pero el corazón humano no siempre se mueve según
la propia voluntad”.
Hubo silencio entre los dos por un momento ante las
palabras de Carlisle.
Asha, que solo había fruncido los labios secos, recuperó la
conciencia apretando los puños y presionando las uñas
contra la piel de las palmas.
'Su Alteza no se dio cuenta de mis sentimientos. ¡Así que
tienes que decir algo!'
Pero no pude decidir de inmediato con qué empezar.
Afortunadamente, Carlisle fue el primero en romper el
incómodo silencio.
“Parece que la conversación continúa en vano, pero lo

que quiero decir es, entonces… … Lo lamento."
"Sí… … ?”
"Lamento haberte entendido mal y lamento haberte
vendido sin conocerte bien".
¿Este hombre arrogante alguna vez le ha dicho a alguien
que lo sentía tanto?
Asha no sabía cómo reaccionar, así que sólo repitió
respuestas duras y luego dio un paso atrás.
Sin embargo, mientras regresaba a su habitación y
masticaba una y otra vez lo que acababa de suceder, los
lóbulos de sus orejas comenzaron a ponerse rojos
gradualmente.
[¿Crees que habría hecho con otra mujer lo mismo que
hice contigo?]
No sé por qué me sigue viniendo a la mente la palabra.
A pesar de que me estaba gritando, en lugar de enojarse,
su corazón se aceleró con una extraña excitación.
804
El hecho de que no tuviera ninguna relación con Cecilia o
Dorothea, el hecho de que trabajó duro para resolver mi
malentendido y el hecho de que se disculpó por sus
disculpas parecieron hacerme sentir especial.
'No puedo seguir cometiendo este tipo de
malentendidos... … .'
Asha se acostó en la cama y se tapó los ojos con las
manos.
La figura de Carlyle seguía apareciendo y desapareciendo
de la oscuridad que cubría sus ojos.
***
La nieve que caía desde finales de noviembre cesó
temporalmente a mediados de diciembre.
Todos en Pervaz salieron con una pala quitanieve y
quitaron la nieve de la carretera.
Cuando sufría la guerra, nadie cuidaba mis ojos, pero
ahora que la esperanza ha impregnado cada rincón de mi
vida, miro activamente a mi alrededor y cuido lo que me
rodea incluso si nadie me lo dice.
Y entonces, Gabriel dijo que se iba.
“Esperaré a que la nieve se derrita y el sol cambie. A este
paso, el carro rodará, así que volveré al giroscopio”.
“¿Estás realmente bien? Si vuelve a nevar, es posible que
quedes aislado en medio de la carretera”.
“Llegaremos a Elsir esta tarde, así que no creo que eso
suceda. Gracias por su preocupación."
Carlyle fue bastante generoso con Gabriel, quien dijo que
se iba, y Gabriel también fue educado.
“Dale mis saludos a Su Majestad el Emperador y Su
Majestad la Emperatriz. Por favor, dime que no me
preocupe”.
"Está bien. Por favor, espero que las bendiciones de
Libato estén aquí con ustedes”.
805
Gabriel sonrió amablemente frente a Carlyle, que quería
expulsarme rápidamente, y abandonó el castillo de
Pervaz.
Justo antes de irme, vi a Asha en mis ojos, pero no le dije
nada más.
"Debe haber una manera de contactarte más tarde".
Y fingiendo dirigirse hacia Elsir, cambió de dirección tan
pronto como la aguja del castillo de Pervaz desapareció
de la vista.
“Cruzar la frontera norte”.
“Sí, sumo sacerdote”.
El cochero y el ayudante que había traído también
estaban poseídos por magia negra, y no hubo resistencia
a las peligrosas e incomprensibles órdenes.
Se abrieron paso detrás de las colinas cubiertas de nieve y

entraron en secreto en la tierra abandonada. El carruaje y
los caballos eran blancos y apenas se notaban.
Después de correr durante algún tiempo por la tierra
abandonada, la espesa nieve de Pervaz se desvaneció
gradualmente para revelar el suelo desnudo.
"Está al norte de Pervaz, pero no ha nevado".
Bajó del carruaje y miró a su alrededor.
¿Estaría Pervaz, que acababa de terminar la guerra, tan
devastado como ahora?
Ya fuera un campo, una montaña o una colina, todo era
amarillo. Aunque era pleno invierno, no se podía ver ni
una sola brizna de hierba.
"Parece que la cantidad de precipitación en sí es baja... …
. No es una tierra desierta, pero se la puede llamar tierra
de muerte”.
Hizo que su grupo esperara a distancia y caminó solo
hacia el medio de la tierra donde todo parecía muerto.
806
Luego, mientras miraba a su alrededor, levantó el poder
de la magia negra de su mano y lo esparció por el aire.
'Ahora, ¿qué pasará?'
El maná esparcido de su mano pareció flotar en el aire
mientras se dispersaba, y de repente voló hasta cierto
punto.
Gabriel también siguió la magia que había lanzado y se
acercó.
Había algo así como un pequeño agujero para respirar en
la esquina del suelo donde rodaban piedras y guijarros.
"Encontraste la madriguera del conejo".
Gabriel sonrió alegremente.
Como dijo Asha, había un agujero a través del cual fluía
energía demoníaca en la tierra abandonada.
“¿Dónde diablos está este agujero? Magi se está
escapando de aquí”.
La energía demoníaca fluyó y coloreó los alrededores
hasta el punto de marearse. Con esta cantidad, como dijo
Asha, ni los humanos ni los animales podrían estar bien.
Sin embargo, Gabriel, que ya se había convertido en un
mago negro bastante fuerte, sintió que era un desperdicio
de magia dispersarse.
"Si pudiera absorber todo esto, también podría acabar
fácilmente con Carlyle".
Lamentablemente, eso no fue posible.
Esto se debe a que Gabriel hizo un sacrificio a su círculo
mágico que vio en un libro, se dibujó y recibió poder
mágico del círculo mágico.
Gabriel, que miraba con tristeza el agujero por donde
salía la energía demoníaca, pronto cambió de opinión.
'No. Estaba prohibido el apetito excesivo. Contentémonos
con que estos Reyes Magos contaminen a los humanos y
animales de esta tierra abandonada.'
807
Los humanos y animales contaminados con energía
demoníaca podrían ser manipulados usando su propio
círculo mágico negro.
Se necesita mucho esfuerzo para volver opaca la mente de
un humano normal con magia negra, pero un humano
contaminado con magia demoníaca era simple.
'bien. Por ahora, dibuja un círculo mágico cerca de las
residencias de los Igram y Pir... … .'
Gabriel abrió el mapa dibujado por el sacerdote que había
enviado antes a la tierra abandonada.
La caída de Carlisle ya parecía inminente.
Capítulo 112
"Mmm. Todo va como se esperaba”.

Giles asintió mientras terminaba de leer la carta de
Cecilia. Y después de recibir la carta, Cecilia se tomó un
momento para admitirlo.
"para ser sincero… … Me sorprendió."
“No esperaba que Lord Lapelt hiciera tal plan… … .”
"Yo estaba realmente sorprendido. No sabía que Lady
Duprett pensaba lo mismo que yo".
Cecilia sonrió.
“Me preocupaba que Su Alteza Carlyle pareciera haberse
debilitado repentinamente. Hay ocasiones en las que
tienes que ser más calculador que tus enemigos para
ocupar el puesto de emperador... … .”
"Estoy de acuerdo. Y todo gracias al conde Pervaz, a
quien ni siquiera he aprendido a comer.
808
Giles apretó los dientes al recordar el camino de Carlyle,
que había cambiado gradualmente desde que conoció a
Asha.
Carlisle, quien siempre había respondido positivamente a
sus opiniones, comenzó a soltar el suelo en algún
momento.
Se sintió traicionado y decepcionante, como ver a un niño
rebelarse.
"Pero es un matrimonio por contrato que de todos modos
tiene un final".
“Supongo que sólo esa mujer no lo sabe. Alteza Carlisle se
apiada de usted, así que no sabe la fracción... … !”
Giles expresó su disgusto sin siquiera intentar ocultarlo.
Cecilia estaba muy contenta con él y sentía un
sentimiento de afinidad con él.
Pronto dejó de lado sus emociones y centró su atención
en la planificación.
“De todos modos, Su Alteza Carlisle se convertirá en
emperador. Es lógico que personas como nosotros nos
ocupemos de estas cosas desordenadas del día”.
"así es. ¿No es por eso que existe el sirviente?
“No esperaba que tú y Young-ae estuvieran de acuerdo
con nosotros en un lugar como este. La joven se
sorprenderá de muchas maneras”.
Giles fue sincero.
Pensé que era solo una competidora que luchaba con mi
hija por el puesto de emperatriz, pero Cecilia, al igual que
yo, era una persona que sinceramente apostaba todo por
la coronación de Carlyle como emperador.
Primero se acercó a mí, que era como un enemigo, y me
dijo que apoyaba el plan de la 'Guerra del Sur' y apoyaba
activamente el contacto usando Dovetail sin el
conocimiento de Carlisle.
809
“Tenemos que impedir que Su Majestad Martius se
convierta en emperador. Si ese príncipe incompetente se
convierte en emperador, este país caerá en manos de Su
Majestad la Emperatriz. Sólo imaginar las consecuencias
me deja sin aliento”.
Ante eso, Giles asintió ampliamente con la cabeza como si
estuviera de acuerdo.
"Si podemos confirmar la incompetencia de Su Majestad,

la opinión pública rápidamente se pondrá del lado de Su
Majestad Carlisle".
“Parece que ya has pasado. ¡Ho-ho!"
"Todavia no estoy seguro. Su Majestad ha tomado una
decisión firme, así que no bajes la guardia”.
Cecilia asintió y volvió a abrir la carta.
_
… … Cuando creé la atmósfera como me indicaste, los

ojos de la Reina Serenis cambiaron. Después de eso,
pareció entregar una carta secreta a la familia real de un
país vecino. Mi padre también recibió... … .
Era una carta del duque de Cador, instigado por Giles,

detallando lo sucedido hasta el momento.
Asistió a un banquete en el reino de Paleso y difundió el
rumor de que 'Carlisle Evaristo no podía bajar al sur'.
Serenis, que había estado rechinando los dientes contra el
Imperio debido a las difíciles circunstancias de su familia,
se estaba aliando con los países vecinos, como si pensara
que valdría la pena hacerlo si no fuera por Carlyle.
810
"Tarde o temprano. Lady Duprett, por favor empaque sus
cosas apropiadamente. Estaré de regreso en Gyro antes
de la primera mitad del próximo año”.
"Debe haber mucho que hacer cuando regreses,
¿verdad?"
"Seguro. Una vez que esto termine, la joven y Dorothea
volverán a ser competidoras”.
"Ninguna objeción."
Cecilia sonrió alegremente.
Ella nunca había peleado una batalla perdida. Así que
esta vez también tenía confianza en ganar.
Por ahora, pensó que solo estaba usando a Giles en su
plan para convertir a Carlisle en emperador.
***
"Todo ha terminado este año".
Tres días antes de que amaneciera el nuevo año, Carlyle
murmuró mientras tomaba té, frente a Asha.
"El tiempo vuela muy rápido".
Asha, quien había sido invitada inesperadamente por
Carlyle y estaba sentada en su habitación, dijo con una
voz que medio recordaba.
"Estoy ocupado con esto y aquello, pero creo que debería
haber momentos en los que una pareja pueda pasar
tiempo junta al final del año".
“… … bueno."
Asha intentó responder con calma, pero sus bromas no
parecían tan insignificantes como antes.
"Pareja" significa "afectuosamente".
Fue desgarrador para Asha, quien comenzó a contar
cuántos días tenía para separarse de él.
Pero fue una suerte que Carlisle lo llamara primero.
Porque ella también tenía razones para conocer a Carlisle
antes de que terminara el año.
811
"Antes de que lo olvides, tengo algo para ti".
"¿Mmm?"
"este… … .”
Asha le entregó un regalo que había preparado con

antelación.
"¿Qué es esto?"
“¿Escuché que existe la costumbre de intercambiar
regalos a fin de año? Este año también me preparé una
vez. No es gran cosa, pero... … .”
Carlisle pareció sorprendido y aceptó la pequeña bolsa de
cuero que Asha le tendió.
Incluso justo antes de abrir el bolsillo, Asha enfatizó
"realmente nada" varias veces.
"¿Qué es esto?"
“… … Es una pulsera hecha de cuero”.
Cuando Carlisle recogió el brazalete, Asha se arrepintió
de haber preparado tal regalo. Era un hombre que podía
usar joyas mucho más caras si quisiera, pero ¿le llamaría
la atención una pulsera hecha de correas de cuero?
"justo… … A partir de este año, comencé a prepararme
para informar a la gente sobre la costumbre de
intercambiar regalos en Yeongji. No significa mucho, así
que si no lo necesitas, puedes tirarlo... … .”
"¿No significa mucho?"
"Sí. no existe. Decidí no hacerlo”.
“Todo regalo debe tener un significado, Conde. Un regalo
se refiere al significado que contiene más que al material
en sí”.
Carlisle se puso el brazalete en la muñeca y dijo.
De hecho, no usó joyas. No había muchos accesorios que
pudiera usar un hombre y era engorroso colgar algo en su
cuerpo.
812
El único accesorio que todavía usa es su anillo de bodas.
"Parece un poco extraño que el segundo accesorio
también esté relacionado con el Conde Pervaz".
Miró satisfecho el brazalete hecho de tiras de cuero
brillante. Nunca imaginé que usaría algo como esto en mi
vida, pero pareció sentarme sorprendentemente bien.
Mientras pensaba en eso, Asha, que estaba parada en
silencio a mi lado, abrió la boca vacilante.
"entonces… … Yo diría que es un regalo desear que Su
Alteza esté saludable durante mucho tiempo”.
Cuando le pedí que incluyera incluso un pequeño
significado, dijo algo que se le diría a un anciano de unos
70 años.
Aunque estuvo bien.
"Porque no es un regalo dado para un propósito
mezquino como el mío".
El cuello de Asha todavía colgaba del collar de piedras
mágicas que él le regaló el año pasado.
Nunca había rastreado mi ubicación usando esa piedra
mágica, pero me sentía culpable cada vez que veía ese
collar.
Así que este año estaba preparando un regalo normal.
“Aunque se llevaron al jugador, tengo algo preparado”.
Sacó algo del cajón de su escritorio.
"Yo también estoy bien. Si me das joyas, las venderás y
las usarás para comprar suministros militares”.
La caja que le entregó en broma contenía el perfume que

Asha todavía usa ocasionalmente.
“Ese olor… … . Se ajustan bien”.
El lóbulo de la oreja de Asha se puso rojo.
De hecho, este bálsamo era sólo para ella cuando dormía
en la misma habitación que Carlisle.
813
"gracias… … hacer."
Incluso mientras saludaba, tuve un pensamiento
complicado.
Fue vergonzoso que recordara el incienso que emanaba
de mi cuerpo cuando dormía con él, y tenía un poco de
curiosidad sobre el motivo de darle esto, ya que él sabe
que normalmente no uso aceite perfumado. Por un lado,
'¿Mi cuerpo huele mal?' Incluso escuché el pensamiento.
Pero el propio Carlyle abrió el tapón del frasco de
perfume, se puso un poco de perfume en las yemas de los
dedos y se acercó a ella.
“En realidad, este es un bálsamo que hice a medida para
mí. Pero como dijiste que no te gustaba todo excepto este,
ni siquiera pude abrir la tapa”.
Ante esas palabras, Asha recordó la primera vez que
había sido "decorada" en la mansión de Carlisle en Gyro.
Mientras las criadas me lavaban bien, la criada entró al
baño y me pidió que eligiera el que más me gustaba entre
unos siete aceites aromáticos.
Todos olían a dolor de cabeza, a aroma de flores o de
frutas, así que me estiré y dije que nunca me pondría
estas cosas, y ella suspiró y pensó un rato, luego salió y
trajo otra botella de bálsamo.
[¿Qué tal este aroma?]
Las tres botellas de aceite perfumado que le tendió olían
al menos bien. Era el incienso que venía de los bosques o
de los valles, o del suelo después de la lluvia.
Entre ellas, elegí una fragancia que me hizo sentir como si
estuviera parada en medio de un bosque profundo, y la
criada hizo una expresión extraña.
[Sorprendentemente, aquí tienes gustos similares.]
[¿Sí? ¿qué significa eso?]
814
[No es nada. Te dije que le dieras cualquier cosa al
conde... … .]
En ese momento, no podía entender las palabras de la
criada en absoluto, pero ahora parecía entenderlas. Ella
había robado el bálsamo que se suponía que Carlisle
debía usar.
“No tenía idea de que fuera así”.
"saber. Si hubieras sabido ese hecho, nunca habrías
usado este bálsamo”.
Presionó suavemente la nuca de Asha con las puntas de
su aceite fragante.
Podía sentir el pulso de Asha en la punta de mis dedos.
“Pero definitivamente creo que este aroma le conviene
más al conde que a mí. Mezclado con el olor... … El aceite
perfumado se siente más cálido que el aroma original”.
Carlyle bajó la cabeza hasta la nuca mientras untaba el
bálsamo restante en las puntas del cabello de Asha.
"Es sorprendente que el aroma de los árboles y la hierba
que crece en el sur se adapte a alguien que vive en el
norte".
Capítulo 113
El aliento de Carlyle en la nuca envió escalofríos por la

columna de Asha. Tenía que decir algo para deshacerme
de esta tensión.
"Soy… … Comparado con lo que di... … Creo que tomé
demasiado”.
"Los regalos no se ponderan por el precio".
Carlisle levantó la vista y sonrió mientras disfrutaba del
aroma de Asha.
815
“Debes haber tejido esto mientras pensabas en mí,
¿verdad?”
Levantó su mano cubierta con un brazalete y la mostró
frente a Asha.
"Eso es suficiente. Si tan solo hubieras pensado en mí
mientras tejías esto”.
El sonido de su voz cerca hizo que Asha quisiera ver
moverse sus cuerdas vocales. Tenía curiosidad por saber
cómo una voz humana puede ser tan atractiva.
Asha preguntó impulsivamente.
“¿Su Alteza pensó en mí al preparar este perfume como
regalo?”
Los ojos de Carlisle se abrieron ligeramente.
“Si pides el único aceite perfumado del mundo, puedes
ponerle un nombre. ¿saber?"
"ah... … tú."
“¿Cómo crees que se llama este bálsamo?”
Asha no pudo responder nada porque de repente sintió
que se asfixiaba.
Carlisle miró a Asha a los ojos y susurró.
"Asha."
Eso fue todo.
Carlisle volvió a poner el perfume tapado en la caja y se lo
entregó a Asha.
Mirando hacia el frasco de perfume, el colgante de metal
en el cuello del frasco estaba grabado con 'Asha'.
"No podría haberlo hecho sin pensar en ti, ¿verdad?"
Esa cara sonriente era culpable.
El hombre que hechizó tan descuidadamente merecía ser
arrojado a un calabozo.
Asha asintió con la cabeza ante un pensamiento tan
inútil.
"Una vez mas, Gracias."
816
“El significado del regalo es… … 'Acuérdate de mí'."
“… … ¿Sí?"
“Me recordarás cada vez que uses este bálsamo. ¿Sí?"
Eso fue correcto. Si es así, ¿es este bálsamo algo por lo
que estar agradecido o algo que sentir como una
maldición?
Asha no pudo evitar reírse junto con Carlyle.

***
Aproximadamente dos meses después de que amaneciera
el año nuevo, la emoción del nuevo año disminuyó y el
frío del pleno invierno disminuyó poco a poco.
Un día, cuando pensaba que podría ver las primeras
flores de primavera si esperaba un poco, estalló una
guerra.
"¡Declarad la guerra al imperio arrogante!"
Las fuerzas aliadas de los pequeños países del sur,
lideradas por el Reino de Paleso, cruzaron la frontera sur.
Como si hubieran jurado recuperar lo robado,
procedieron con un ataque en dirección a saquear los
bienes y recursos del imperio.
No era de extrañar que la vida de la gente del Imperio del
Sur fuera terrible.
"¡su Majestad! Te ruego que envíes tu valiente ejército
para derrotar al enemigo”.
La solicitud de envío, firmada conjuntamente por los
nobles del Territorio del Sur, detalla los daños hasta el
momento.
Incluso ahora, estaba claro que la cantidad de daño
aumentaba en tiempo real.
"Pensé que si presionaba a Elvania, el resto se
derrumbaría por sí solo. ¡Qué es esto!"
817
Pensó que sólo tenía que lidiar con Elvania, por lo que no
dudó en privar a Carlisle del príncipe heredero.
Sin embargo, la situación iba en una dirección
completamente inesperada.
'maldición. Tendré que enviar a Martius por ahora.
El emperador no tenía el menor pensamiento de que iría
a la guerra.
“¡Llama a Marcio! ¡Formad una fuerza antidisturbios!
Si se roba el Sur, se reduce el importe del impuesto. Si
esto continúa, los precios se dispararán, el valor de la
moneda caerá y los negocios de los nobles se volverán
difíciles.
Y estaba claro que la flecha de esa acusación estaría
dirigida al actual emperador, Kendrick Evaristo.
"¡madre! ¡Eh, qué debo hacer! ¡Déjame ir al campo de
batalla! ¡Dicen que soy el comandante en jefe de las
fuerzas antidisturbios!
Al recibir la orden del emperador de salir, Mathias se
acercó a Beatrice presa del pánico y gritó.
Beatrice también estaba nerviosa.
'¿Una guerra repentina?'
Esto no fue calculado en absoluto.
Aunque Carlisle era una espina en el ojo, era encomiable
que haya pacificado por completo el Sur. Gracias a eso,
me sentí cómodo incluso después de vencerlo.
Después de ganar la guerra contra Elvania, la atmósfera
en los reinos del sur que confirmó a través de espías era
desesperada.
[Tengo un gran miedo al Imperio. Hay una sensación de
derrota que el Imperio no puede ganar sin importar lo
que hagas.]
¡Han pasado menos de dos años desde que recibí ese
informe, pero ya están invadiendo el Imperio!
818
'¿Qué debo hacer con esto?'
Por supuesto, ahora no podía tomar prestada la sabiduría
de Gabriel. Es porque regresó de Pervaz y volvió a
peregrinar a Tierra Santa para celebrar la "Semana de la
Austeridad". Ni siquiera sabía dónde estaba ahora.
"¡Dijiste que no me dejarías ir al campo de batalla!"
Matthias, frente a mí, pisoteó como si estuviera a punto
de romper a llorar.
Pero Beatrice no pudo cumplir su promesa.
La guerra en la que Beatrice había pensado al hacer esa
promesa fue, en el mejor de los casos, una pequeña
conmoción o supresión de monstruos.
Fue fácil sacar a Martius de una guerra como esa. Como
no fue una gran guerra, no había ningún problema
incluso si una persona de nivel Knight Commander fuera
designada como comandante en jefe.
Sin embargo, fue una guerra a gran escala que los reinos
del sur se unieron e invadieron como ahora.
"No hay forma de que Su Majestad el Emperador se dé
por vencido con su familia".
Los emperadores que recibieron el título de "Gran Rey"
en el pasado no dudaron en darse un capricho y, gracias a
los numerosos emperadores que sobresalieron en las
artes marciales, el Imperio Chad contó con una sólida
defensa nacional desde una edad temprana.
Aunque no era un deber legalmente obligatorio para el
emperador o el príncipe heredero tener su propio
gobierno, el orgulloso y vanidoso emperador actual
insistió en tener su propio gobierno. El caballo son mis
padres, pero envié a mis hijos en mi lugar.
Mordiéndose el labio, Beatrice intentó organizar la
situación en su cabeza.
819
'No hay nada que temer. Los Caballeros Imperiales son
los mismos que antes. Incluso si se trata de la familia de
sus padres, no hay necesidad de que el emperador o el
príncipe luchen directamente con una espada.'
Beatrice, que nunca había presenciado directamente una
guerra, pensó con sencillez.
Incluso si Martius no tuviera conocimientos militares,
incluso si se escondiera lejos del frente, podría ganar la
guerra.
“Cálmate, Marty. Es inesperado, pero no te pondrá en
peligro."
"¿Yo realmente?"
"bueno. Bastante bueno."
"¡Bien!"
Dijo Beatrice mientras acariciaba el hombro de Martyus,
quien estaba a punto de volverse loco de ansiedad.
“Hagamos que la ceremonia sea lo más glamorosa
posible. Muéstrame la imagen de un príncipe
majestuoso”.
"Qué quieres decir… … ? ¿De verdad me estás pidiendo
que vaya al sur?
“Vaya, vaya”.
Beatriz se rió alegremente.
"Si sales de Gyroman, ¿cómo sabrán los nobles de la
capital dónde estás?"
"ah... … !”
“No importa si te enteras al menos una vez. En cualquier
caso, el emperador o príncipe heredero que salió al
campo de batalla sólo necesita comandar tácticas, por lo
que incluso si están un poco lejos del campo de batalla,
no será un problema”.
Incluso después de decir eso, Martius miró a su madre
con cara de preocupación, pero aún con ojos inquietos.
820
"¿En realidad?"
"¡por supuesto! Significa que sólo necesitas recuperarte
en un lugar lejos de la línea del frente. Los caballeros se
encargarán de detener a los países pequeños del sur”.
Beatrice acarició afectuosamente la mejilla todavía pálida

de Martius.
"No te preocupes, esta madre se encargará de todo".
Sólo entonces Mathias dejó escapar un suspiro de alivio.
"Entonces estás diciendo que sólo necesito mostrar una
apariencia decente en la ceremonia, ¿verdad?"
"¡Sí Sí! Lo hiciste bien”.
"está bien. ¡A ese nivel, puedo hacerlo bien!”
Actuar frente al emperador y frente a los nobles era su
trabajo como Martius, por lo que era fácil fingir ser audaz
y prometer la victoria en la ceremonia.
Su actitud confiada cambió la atmósfera del mundo
social.
Beatrice también celebró una ceremonia para aprovechar
esta oportunidad, sentó a los caballeros que querían tener
éxito en el asiento del líder y los envió al campo de
batalla.
Sin embargo, la situación en el Sur era muy diferente de
lo que pensaban.
***
"¡majestad! ¡La Fortaleza de Apeltos ha caído! ¡Debes
designar a Daphenon o Linen como tu próxima base
ahora mismo!
"¿qué? ¿Apeltos ya se ha derrumbado?
Martius, que había construido un campamento militar
lejos del frente sur y pensaba que sólo podría recibir
informes tranquilamente, se encontró en una situación
821
urgente poco después de desempacar su equipaje en el
cuartel.
La velocidad a la que la línea del frente se movió hacia el
norte fue más rápida de lo esperado.
“¡He aquí, llama a Sir Rodem! ¡apurarse!"
Marcio discutió todo con el comandante de los caballeros,
que era su profesor de ciencias militares, a su lado. En
realidad, esta guerra fue como rodar bajo el mando de
Lierto Rodem, el comandante de los caballeros.
"Me dijeron que designara a Datenon o Rige como base,
pero ¿cuál es mejor?"
"majestad. No son Datenon y Lige, sino Daphenon y
Linen... … .”
"¡Lo que sea!"
El comandante de los caballeros, que había estado
escuchando a Martyus y su ayudante al frente, apretó los
dientes.
Marcio ni siquiera quería pensar en nada. no, tiene que
ser No sabe nada sobre la guerra y la ciencia militar.
El caballero comandante, que estaba familiarizado con
Carlyle, también estaba asustado y avergonzado por esta
situación.
'Su Alteza Carlisle comandaba la línea del frente, y Sir
Lapelt ideó una estrategia, así que teníamos que seguir...
… .'
Me temblaban las manos mientras intentaba tomar una
decisión que podría costar innumerables vidas y
propiedades.
'¡Por qué yo, que ni siquiera soy miembro de la familia
real, tuve que tomar tal decisión!'
Al mismo tiempo, pensó en Carlyle, quien siempre había
dado órdenes con confianza.
¿Habría soportado también este miedo?
822
¿O la bendición de Aguirez eliminó incluso ese miedo?
'Si tan solo pudiera traer a Su Alteza Carlyle... … !'
Capítulo 114
Lo anhelaba, pero en ese momento era sólo un deseo

inútil.
"primero… … Con Dafenona... … .”
“¿Dafenón? ¿Está seguro?"
El comandante de los caballeros quería golpear a algunos
Martius si podía.
¿No es una forma de pasarme la responsabilidad cuando
surja un problema más adelante, incluso preguntarme si
estoy seguro y dejar mi deber a otra persona?
Pero no importó.
“Rine tiene una montaña detrás de ella y puede quedar
aislada si sale mal. Dado que Daphenon es una montaña,
será ventajoso usarlo como base para atacar a los
enemigos... … .”
"bueno. ¡Hola! ¡Llama al mensajero de antes!
Martius no pidió la opinión de los demás y le dijo al
mensajero que usara Daphenon como siguiente base.
Creyó que esto funcionaría por un tiempo, pero
Daphenon se rindió a los confederados después de sólo
cinco días.
El enemigo se acercó ahora a Patas, donde se alojaba
Marcio.
"¡Qué es esto! ¡Dijeron que sería seguro si Daphenon se
usara como base!
“¡Evacue, Su Alteza! ¡Podrían haber enviado primero al
equipo asesino!
823
"¿qué? ¡Date prisa y observa mi entorno! ¿El carruaje
sigue ahí?
"¡Es más rápido montar a caballo!"
“¿Y si me caigo del caballo o sale volando una flecha?”
Martius tenía prisa por protegerse incluso mientras huía.
Sí. Fue "huir".
No importa cuán temporal fuera, la insatisfacción creció
entre la gente que vio a la persona con el puesto de
príncipe heredero abandonarlos y huir.
"¡Si fuera solo por Su Alteza Carlisle, los vagos del sur no
habrían podido empujar hasta aquí!"
“¡Cualquiera que quiera competir por el puesto de
príncipe heredero debería al menos luchar contra el
enemigo! ¿Estás huyendo para vivir solo?
"Si este es el caso, ¿por qué viniste?"
Sólo en un instante el sentimiento público en la parte sur
del imperio se volvió violento.
No sólo los plebeyos sino también los nobles rechinaron
los dientes. No sólo los nobles cuyo territorio fue
invadido, sino también los nobles que tenían tierras
debajo de la capital estaban enojados por esta situación.
“¿Es esta la única potencia militar entre nosotros y el
Imperio Chad? ¿Cómo es posible que las fuerzas aliadas
de países pequeños lo rompan tanto?
“¡Su Majestad no tiene voluntad de resolver esta
situación! Me pregunto si quieren saber la gravedad de la
situación cuando empujan el giroscopio... … !”
Por otro lado, buscaba abiertamente a Carlyle.
“Lo único que ha cambiado respecto a antes es la posición

del príncipe heredero. ¡No éramos plenamente
conscientes de las grandes hazañas que la Alteza Carlisle
había logrado mientras tanto!
824
“¡Su Alteza Carlyle debe ser reintegrada! ¡No hay
esperanza para Su Majestad Martius!
A medida que el frente sur avanzaba gradualmente hacia
el norte, la familia imperial recibió una avalancha de
cartas exigiendo el inmediato restablecimiento de Carlisle
y su participación en la guerra.
Al emperador le pareció que en cualquier momento se
produciría un golpe de estado.
"Tenemos que llamar a Carlyle".
“¡Pero Su Alteza! A este paso, Carlyle seguirá ignorando a
Su Alteza. ¡Por favor, confía un poco más en Martius!
Beatriz se aferró al emperador y oró.
Si Carlisle llegara en este estado, sería como cruzar aguas
con el príncipe heredero.
Sin embargo, el Emperador se negó rotundamente.
“¿Cuánto tiempo vas a esperar? ¿Hasta que se me caiga la
cabeza de los rebeldes?
"su Majestad… … !”
“Fue mi culpa por confiar en Martyus. ¡Es tu culpa por no
permitirle ni siquiera levantar una espada desde que era
joven!
Incluso culpó a Beatrice.
Beatrice rechinó los dientes, pero el emperador, que
estaba en llamas, llamó inmediatamente a Carlyle.
Sin embargo, Carlisle, que había estado esperando este
momento, no pudo cumplir con la solicitud.
"Mmm… … . Parece que tu padre no tiene prisa todavía”.
Carlyle murmuró tranquilamente delante del mensajero
que había llegado de Gyro a Pervaz en cinco días.
La carta manuscrita del mensajero del emperador decía
que la situación actual en el sur no era muy buena, por lo
que había que regresar y tomar el puesto de comandante
en jefe. Atrévete, manda.
825
"Vuelve con Su Majestad y dile que 'cortésmente' lo
rechacé".
"¿Sí?"
Cuestionó el mensajero mientras levantaba la cabeza,
olvidando sus modales frente al príncipe.
"También estoy ocupado protegiendo a Perbaz".
“¡Ja, pero Su Alteza! ¡La parte sur del Imperio está en
serios problemas! Si vienen a la capital... … !”
"Si los guardias de la capital se unen, no habrá nada que
no pueda detener a las fuerzas aliadas de los países
pequeños, ¿verdad?"
"Eso eso… … .”
No tiene sentido que el ejército del vasto imperio sea sólo
de esta magnitud. Debe haber significado que algo estaba
goteando en alguna parte.
Efectivamente, el mensajero hizo una confesión difícil.
“Las familias aristocráticas con territorios al norte de la
región central no brindan ningún apoyo. Hay demasiadas
tropas escoltando a Su Majestad el Emperador o a Su
Alteza Martius... … .”
"Tu padre tomó a los confederados demasiado a la
ligera".
“De hecho, el número de soldados enviados es el mismo
que el de Su Alteza Carlisle… … .”
“No soy el comandante. Entonces deberías haber enviado
más del doble que yo”.
Carlyle se rió como si fuera gracioso.
De hecho, fue una gran cosecha que la gran nobleza no

apoyara a los militares. La última vez que visité Gyro, a
las que presté más atención fueron a las familias que
tenían caballeros, y el hecho de que no renunciaran a mis
826
caballeros significaba que sus corazones se habían
movido hacia este lado.
"No sabía que la familia imperial se arrepentiría de los
caballeros de los nobles".
La razón por la que trabajó duro en las familias que
tenían caballeros fue sólo para evitar que la emperatriz y
Mathias lanzaran un golpe de estado cuando recuperara
la posición de príncipe heredero.
Con Elvania suprimida, ni siquiera Carlyle esperaba que
estallara una guerra de esta escala en el sur.
"¡majestad! Por favor concede la bendición de Aguirez
para el Imperio, para el pueblo del Imperio del Sur que
está en apuros... … !”
"Está hecho."
Carlisle cortó las palabras del mensajero mientras se
aferraban de nuevo.
“Ya no soy un hogu. Si algo está sucediendo, algo debe
estar por venir”.
Frente al mensajero del emperador, dijo con actitud
descarada, con las piernas cruzadas y la barbilla en alto.
“Si logras reprimir el sur, serás restaurado
inmediatamente al rango de príncipe heredero. No
aceptaré nada más que esta condición”.
“Uh, de todos modos, falta menos de un año para los tres
años que Su Majestad dijo, ¿verdad? ¿No sería posible
mostrar la lealtad de su alteza si lo llena?
“Entonces dime que espere hasta entonces. Como dijiste,
no queda mucho”.
Carlyle se levantó sin dudarlo y salió del salón.
El mensajero y sus compañeros que se quedaron atrás
pusieron cara de vergüenza.
"¿Tal vez?"
"¿Qué es? Tienes que aceptar esa condición”.
827
"¡Pero si Su Majestad el Emperador se entera, se
ofenderá!"
El mensajero meneó la cabeza ante la preocupación del
grupo.
“Esto es lo que Su Majestad el Emperador ya ha
ordenado. Si Su Alteza Carlisle pone al Príncipe Heredero
como condición, intente convencerlo de que se vaya, y si
no funciona, acéptelo”.
"ah... … . Fue así también”.
Los compañeros asintieron.
De hecho, todo era predecible.
Carlisle no era una persona formidable, y no había
manera de que repitiera lo mismo que una vez le habían
apuñalado por la espalda.
El mensajero suspiró, se levantó de su asiento y se acercó
a Lionel, que estaba afuera.
“Su Alteza Carlisle… … Por favor, déjame verte una vez
más”.
"Los pensamientos de Su Alteza Carlyle no cambiarán".
“… … Lo sé."
Lionel comprendió de inmediato lo que quería decir y
sonrió.
“No intentes medir la carga de Carlyle. Él está revisando
todo".
"Sí. Él también lo sabe”.
“Bueno, probablemente no fue tu voluntad. Por favor,
espere un momento."
Sintiendo lo mismo, Lionel persuadió a Carlyle para que
se pusiera del lado del mensajero.
Al final, Carlyle decidió salir después de que le

prometieran que regresaría un poco antes de lo que todos
esperaban.
828
***
"¿Llamaste?"
Asha, quien entró a la oficina de Carlyle mientras
saludaba, sintió algo diferente en la atmósfera.
Lionel estaba empacando cosas como los papeles de
Carlisle.
"Venir. Esta vez, tengo algo que pedirte ayuda”.
Carlisle golpeó a Asha y puso un cigarro sin fumar en el
cenicero.
"Hay una guerra en el Sur".
Había estallado una guerra, pero Carlyle parecía divertido
por alguna razón. Entonces adiviné lo que iba a decir.
“Mi padre me 'pidió' que saliera. Decidí aceptar la
solicitud con la condición de 'devolver al príncipe
heredero'”.
El estómago de Asha se aclaró.
'¿Es un divorcio sin completar los 3 años...? … .'
Me sentí avergonzado de que ese pensamiento me viniera
primero a la mente, pero era el hecho más importante.
"entonces… … ¿Puedo firmar los papeles del divorcio por
usted?
“¿He estado tan harto? Habla ya del divorcio”.
Carlisle hizo un puchero, sin siquiera ocultar su disgusto.
“Para ser reintegrados, primero debemos ganar la guerra.
Pero parece que los Caballeros Imperiales sufrieron
mucho por culpa del idiota Martius”.
“… … ¿Estás diciendo que el ejército no es suficiente?
"Sí. Por supuesto, también puedes solicitar caballeros de
otras familias nobles... … .”
Él la miró fijamente como si estuviera tratando de evaluar
las intenciones de Asha.
"Primero le pregunto al Conde Pervaaz".
“… … !”
829
"Los Caballeros de Haven y el Ejército de Pervaaz ya han
trabajado juntos, y creo que llenan bien los vacíos de los
demás".
Asha era muy consciente de ello. Porque ya tuvieron una
batalla con los Igram y sintieron algo parecido a la
camaradería.
“Soy diferente a mi padre. La recompensa de la victoria
no te decepcionará”.
“… … Por favor, prométemelo por escrito”.
“¿Quieres decir que aceptas mi solicitud?”
“¿Tenía otras opciones?”
Una pequeña sonrisa apareció en los labios de Carlisle.
"Pensar de esa manera me hace feliz".
Capítulo 115
Fue sincero.
Pensó que Asha podría negarse, citando que el ejército de
Pervaaz aún no estaba debidamente alineado.
Fue Asha quien quedó desconcertada por su reacción.
“Mientras seas feliz… … .”
"No voy a tomar represalias si te niegas".
"Lo acepté no porque tuviera miedo de represalias, sino
porque ya había confirmado que Su Alteza es muy
fuerte".
“¡Jajajaja! Nunca pensé que cosecharía lo que sembré de
esta manera”.
La risa de Carlisle fue agradable. Lo suficiente como para
hacerme sonreír sin siquiera darme cuenta.
"Entonces intentemos pelear bien otra vez esta vez".
Carlisle se acercó a Asha.
Asha le tomó la mano con fuerza y levantó la cabeza.
830
"Haré correctamente el papel de una esposa confiable".
"Porque una vez escuché bien la canción del
matrimonio".
De esta manera, se decidió la alianza entre los Caballeros
de Haven y el ejército de Pervaz, y Pervaz comenzó a
prepararse arduamente para la campaña.
No sólo el ejército, sino también los sirvientes que habían
seguido a Carlyle tuvieron que prepararse para partir, por
lo que todo el castillo parecía estar emocionado.
Asha, que miraba la escena desde la ventana del tercer
piso del castillo, dejó escapar un largo suspiro.
'Así es como se van'.
Carlisle le había dicho que la situación en el sur era
bastante grave, pero no parecía estar nervioso en
absoluto.
Entonces tal vez ganes.
Y cuando se confirme la victoria, regresará a Gyro, no a
Pervaz, traerá de regreso al príncipe heredero y
desempacará allí.
'¿No dijeron Lady Dupret y Lady Lapelt que también
hicieron las maletas y fueron primero a Gyro?'
Parecía que ellos también habían terminado con sus
recados en Pervaz.
Quizás el próximo lugar de competencia sea el círculo
social de Gyro, y más mujeres que esas dos jóvenes
podrían competir por Carlisle, de quien incluso me
divorcié.
"Sin embargo, será difícil vencer a Cecilia Dufret".
Asha sonrió y se alejó lentamente de la ventana hasta que

se detuvo frente a un retrato de ella y Carlyle.
831
Un cuadro con ropa y accesorios elegantes, sentado como
un noble arrogante, y un cuadro empuñando una espada
como los perros del infierno.
"Parece que los últimos dos años han pasado como esas
fotos".
Los días de interpretar el papel de la esposa de papel de
Carlisle mientras escuchaba a la inadecuada 'Alteza
Secreta' y los días de derrotar a los bárbaros con él
pasaron ante mis ojos.
Aunque pareció largo, fueron dos años cortos.
Dos años de vida serían un período de tiempo muy corto,
pero Asha esperaba vivir enterrada en esos recuerdos.
'Así que el último debería estar decorado lo más
espléndidamente posible. Para no quedarme tan mal... …
.'
Agarró el mango de la espada en su cintura.
Mientras sostiene las palabras 'Las bendiciones de
Aguirez para Asha' grabadas en el pomo una y otra vez.
***
"Sin Carlyle Evaristo, el Imperio Chadiano no es gran
cosa".
“¿Debería estar agradecido de que el príncipe odiara a mi
padre? ¡jajaja!"
El ejército confederado brindó por la victoria resultante.
Desde la antigüedad, han intentado constantemente
apoderarse de las zonas fronterizas del Imperio
Chadiano. No siempre salían victoriosos, pero incluso si
perdían, siempre pensaban que habían ganado porque
tenían algo que ganar con el imperio.
Pero desde la llegada de Carlisle hace 12 años, nunca ha
ganado.
Las negociaciones para pagar el precio a cambio nunca
han tenido éxito.
832
[Me iré tranquilamente, ¿entonces enviaré un carro con
100 minerales de hierro? ¿Quién dijo que lo dejarías
pasar? Huirás suplicando ayuda.]
El general del Reino de Quinault, que luchó en la Guerra
de Carlasgow, todavía no puede olvidar las palabras que
dijo Carlisle, que sólo tenía 15 años.
La primera vez que lo escuché, pensé que era solo que los
jóvenes estaban hablando con arrogancia, pero después
de solo dos meses, realmente huyeron con todas sus
fuerzas para salvar sus vidas.
Fue la derrota más humillante de su vida.
“Ahora parece que el resentimiento que tenía en ese
momento se está resolviendo”.
“No sólo el general, sino todos los aquí reunidos
comparten la misma opinión. ¿Te ha lastimado una o dos
veces?
Todos estuvieron de acuerdo y los vasos volvieron a
chocar.
Entonces alguien abrió la boca con cautela.
“¿Pero no sería mejor llegar a un acuerdo en este
momento y regresar? Si subes hasta el medio, parece que
los grandes nobles del imperio también moverán sus
tropas… … .”
Sus preocupaciones eran válidas.
La razón por la que habían podido avanzar hasta ahora

fue porque no había un comandante adecuado en el
ejército imperial, pero también porque había muchos
territorios nobles pequeños y medianos en la parte sur
del imperio.
Si subes al norte de la región central no te queda más
remedio que tocar las grandes propiedades de los grandes
833
nobles, pero si eso sucede, los que tienen caballeros no
pueden quedarse quietos.
Sin embargo, los dirigentes aliados, ebrios de la victoria,
no tenían intención de regresar todavía.
“Hasta que Parlova estará bien. Simplemente avancemos
allí”.
"tienes razón. Parlova también es un lugar para atacar el
sur, por lo que hasta entonces, los grandes nobles
dudarán”.
“Bueno, ¿qué clase de aristócrata ofrecería su ejército
para proteger la tierra de otra persona? ¡jajaja!"
estaban confiados
De hecho, se preparó para retirarse en cualquier
momento durante aproximadamente una semana
después de cruzar la frontera del imperio, pero Carlisle
no salió sin importar cuántas veces capturó la base del
ejército imperial.
La historia de que "Carlisle, que era firmemente odiado
por el emperador, fue incluso controlado por la
emperatriz y nunca pudo salir de Pervaaz" parecía ser
cierta.
"Entonces traslademos los recursos aquí en Patas hacia el
sur y avancemos hasta Parlova vía Engelbud y Runche".
“Mientras tanto, la familia imperial puede venir a
negociar. ¿Cómo vas a poner las condiciones?”
"La reina Serenis dijo que la cláusula de exención de
impuestos de 20 años en Elvania debería abolirse y que
cada país de las potencias aliadas debería pagar más del
doble del importe de las reparaciones de guerra de
Elvania".
La reina Serenis, que había planeado esta guerra, estaba
dispuesta a deshacerse del imperio tanto como había
rechinado los dientes.
834
El almacén del castillo del señor, así como los almacenes
colectivos y los almacenes individuales de los vecinos del
territorio fueron confiscados indiscriminadamente.
Allí casi se cubrieron los costes de formar un ejército y las
compensaciones de guerra del Reino de Elvania.
“¡Esta guerra es nuestra victoria aplastante, victoria
aplastante!”
“El Imperio no será el mismo después de esta guerra. Tal
vez los nobles poderosos sean destrozados al declarar la
independencia”.
“Entonces no se podría pedir nada más. ¡jajaja!"
Estaban confiados en la victoria que estaba a la vuelta de
la esquina.
Sin embargo, al día siguiente, el dios de la muerte llegó al
campo de batalla sin previo aviso.
"Es un desastre."
Carlisle, que bajó a Patas, miró alrededor del lúgubre
campo y chasqueó la lengua.
Tan pronto como se completaron las negociaciones con el
mensajero del emperador, descendieron hacia el sur lo
más rápido posible, pero el ejército imperial no duró
mucho y finalmente abandonó Patas.
Mientras descendían, los refugiados que encontraron
acogieron con agrado la partida de Carlisle, pero también
expresaron su resentimiento por el hecho de que hubiera
venido recién ahora. La vida diaria que habían construido
durante toda su vida ya ha sido destruida, e incluso si
Carlyle gana, tomará mucho tiempo recuperar esa
preciosa paz.
"¿Vas a golpearlo de inmediato?"
Asha preguntó con calma.
“¿Qué crees que debería hacerse?”
835
“… … ¿Estás preguntando a la manera de Pervaaz?
En respuesta, Carlyle sonrió al darse cuenta de que había
hecho una pregunta estúpida.
"Pervaz nunca promete el próximo".
"Porque para nosotros no existía el 'segundo'".
“Pero siguen ganando, así que todo está estable. ¿No
deberíamos montar el campamento militar
correctamente?
“Por el contrario, si son atacados por nuestras
emboscadas, huirán sin poder arrancar ni siquiera los
pilares del cuartel que estaban firmemente plantados.
Tenemos mucho que ganar”.
Carlisle asintió y miró hacia atrás.
Era cierto que todo el mundo se estaba excediendo con el
rápido descenso desde Pervaz, pero hace dos días todos
habían pasado un día valioso en Runche y descansado.
Incluso si le dijera que descansara un día más, la fatiga no
podría recuperarse por completo y los enemigos que
notaran esto podrían atacar primero.
Giles, que escuchaba su conversación desde un lado,
también estuvo de acuerdo con Asha.
“No es que las palabras del Conde Ferbaz estén
equivocadas. Se convirtió en un alto secreto, pero es sólo
cuestión de tiempo antes de que nos enteremos de la
partida de Su Alteza del otro lado, por lo que parece un
momento que debe resolverse rápidamente”.
"¿Qué pasa con la fatiga y la moral de nuestras tropas?"
“Gracias a habernos tomado un día libre en Runche, el
cansancio acumulado durante el viaje hacia el sur se ha
aliviado en cierta medida. La moral es muy buena”.
Los ojos de los soldados eran buenos incluso para
Carlisle.
836
Era su capacidad para elevar la moral incluso en
situaciones desesperadas, pero ahora parecía capaz de
atacar al enemigo de inmediato sin necesidad de hacerlo.
“Entonces déjame aceptar la ardiente opinión de mi
esposa. Para ellos, debe ser como un rayo cayendo de un
cielo seco”.
"Dado que de la noche a la mañana convirtieron a
personas inocentes en refugiados, deben haber estado
preparados para ser castigados".
Asha murmuró mientras se ponía los guantes de cuero en
las manos con fuerza nuevamente. La frente de Giles se
estremeció ante esas palabras, pero nadie se dio cuenta.
"¡bien! ¡Entonces alinea las líneas de batalla! ¡Vamos a
escuchar sus gritos!
Cuando Carlyle gritó, los caballeros de Haven Knights y
los guerreros del ejército de Pervaz gritaron a los
soldados bajo su mando y se alinearon.
“¡Dirige la caballería! ¡Después de eso, el ejército de
Pervaaz se acerca y ataca! Nunca habrían experimentado
un arma contundente como un hacha o un garrote de
hierro. ¡Mientras ellos se pelean, los Haven Knights
organizan el resto!
“¡Cuando estaba luchando contra los Igram, salí a toda
velocidad! ¡No les des la oportunidad de entrar en razón!
El plan de ataque estaba en marcha.
También se prepararon los preparativos para la batalla
con los Igrams.
Todos sabían que Carlisle estaba en una guerra para
recuperar al príncipe heredero, por lo que su actitud en la
batalla fue extraordinaria.
837
Capítulo 116
Mientras todos revisaban en silencio sus armas, Isaac, el

líder de los Haven Knights, preguntó como si de repente
los hubiera recordado.
“¿Hasta dónde planeas llegar hacia el sur hoy?”
"Rine".
"Está bien. ¡Oye, retaguardia! ¡El campamento militar
estará lleno de lino!
La declaración de Carlyle de que el Ejército Imperial
recuperaría la base perdida hace 20 días en solo un día,
nadie preguntó ni se sorprendió.
Asha de repente volvió a ver a Carlisle.
'Lo que dices con tu boca pronto se convierte en ley... …
¿No sería aterrador o doloroso?
Se siente como un gran poder que tantas personas
confíen y sigan como una brújula, pero, por otro lado,
también podría ser una carga enorme.
Asha también era consciente de la carga, por lo que
estaba un poco preocupada.
Al darse cuenta de que Asha lo estaba mirando, Carlisle
arqueó ligeramente las cejas y bromeó.
“¿Te enamoraste otra vez?”
Asha miró de cerca a Carlyle, que tenía una cara
descarada e incluso una sonrisa, y preguntó.
“¿No tienes miedo?”
"¿qué?"
“Que todo el mundo te está siguiendo”.
Después de escupirlo, parecía una pregunta estúpida, por
lo que Asha intentó disimular sus palabras. Pero Carlisle
no parecía estar riéndose de ella o preguntando de qué
estaba hablando.
Más bien, era más grave que nunca.
838
"Me temo que."
“… … ¿Es eso cierto?"
“No importa la decisión que tome, alguien muere. No
tendría miedo de eso”.
Su cabello castaño rojizo ondeaba al viento, cubriéndole
los ojos.
Muchas emociones y recuerdos parecían fluir a través de
los ojos ámbar que brillaban a través del cabello.
“Así que debo ser un monarca arrogante. Para dar gloria a
todas esas muertes. Asumir la responsabilidad de todas
esas muertes”.
Asha vio un lado oculto de Carlisle que parecía pasar por
alto todo.
Deudor de innumerables vidas, se mostró arrogante con
quienes lo defendieron. Para demostrar que no murieron
por los humildes humanos.
"Tu eres fuerte. Incluso si muero aquí, junto con la
victoria de Su Alteza, mi honor será eterno”.
“¿Por qué morir?”
Carlisle resopló y se lastimó.
“Tienes que protegerme. Tú también debes asumir la

responsabilidad de la vida de todos junto conmigo”.
"¿Sí? ¿Por qué me arrastras aquí?
"¿Por qué?"
La picardía volvió a mezclarse con sus ojos oscuros.
"Tu eres mi esposa."
Las palabras que escupió como si tiraran piedras a modo
de broma cayeron en el pecho de Asha y provocaron una
onda.
Asha miró fijamente los labios sonrientes de Carlisle,
luego sonrió con amargura, no, tal vez con
arrepentimiento, y respondió con una broma.
839
“Oh, sí, lo fue. También es una esposa la que tiene que
proteger a su marido, pero lo olvidé”.
“Hay algo más que olvidar. Mi vida depende de ti, así que
cuídame bien”.
Para entonces, las líneas del ejército ya estaban alineadas
y se habían hecho los preparativos para el ataque.
"¡majestad! ¡Listo!"
A la señal de Isaac, Carlisle asintió y desenvainó su
espada.
"Entonces vete."
Dijo como si quisiera salir a caminar, y entonces el
caballo empezó a galopar.
Después de eso, Asha siguió, seguida por Lionel, Isaac,
Decker y Hector, Haven Knights y Perbaz Army.
Aquellos que custodiaban el norte y el sur del Imperio
Chad se apresuraron a matar a los intrusos.
***
“¡Marcio!”
"¡madre!"
En el palacio imperial se estaba produciendo el
reencuentro de las dos madres que llevaban varios días
sin ser vistas.
Marcio se sentía aliviado de haber regresado al cómodo
palacio imperial desde el temible campo de batalla, pero
los nervios de Beatrice estaban al límite.
'Esto no tiene sentido. ¡Es ridículo!'
Nunca imaginé que los caballeros enviados al frente en
lugar de Martyus perderían tanto, y menos aún esperaba
que la noticia de que Martyus tenía prisa por huir incluso
después de sobornar a los mensajeros se extendería por
todo el mundo social.
Además, Carlisle llegó al sur más rápido de lo esperado y
hubo voces que decían que el impulso era inusual.
840
'Dado que Libato está protegiendo el imperio, no hay
manera de que un bastardo como ese hijo del diablo
pueda ganar. pero… … Si eso sucede, la situación se
vuelve demasiado grave”.
Desde el momento en que el ejército imperial, liderado
por Martyus, comenzó a perder uno tras otro, Beatriz
admitió que había tomado la guerra con demasiada
facilidad.
Después de eso, trató de usar todo su poder y conexiones
personales para apoyar al Ejército Imperial, pero,
extrañamente, todas las grandes familias aristocráticas
pusieron excusas y se negaron a prestar los Caballeros.
'Cosas que hay que apedrear hasta morir. ¡Todos caerán
bajo el castigo divino!'
La ansiedad creció y desde entonces, varias veces al día,
me encerraba en la sala de oración y oraba.
Dejemos que los caballeros del Imperio ganen al menos

una vez, o dejemos que la Confederación venga a
negociar.
Sin embargo, parece que el tiempo fue demasiado corto
para que Dios concediera esa oración.
Entonces tuvo que encontrar una manera de salvarse.
“¡Martí! Dicen que Carlisle ha llegado a Patas. Es sólo
cuestión de tiempo antes de que choquemos con los
Aliados de los Reinos del Sur”.
Martius suspiró y sacudió la cabeza hacia Beatrice, quien
inmediatamente comenzó a hablar de Carlyle.
“Mamá, necesito descansar un poco. Me duele la espalda
después de andar mucho tiempo en el carruaje... … .”
“¡Cálmate, Marty! ¿Crees que ahora es el momento de
darte un capricho?
“¿Un mimo? Mi espalda realmente... … !”
841
Martius arqueó las cejas como si fuera injusto y trató de
argumentar algo.
Sin embargo, Beatrice puso una mano fría en la mejilla de
su hijo. Martius hizo una mueca al recordar haber sido
abofeteado antes, pero ella susurró, nada amigable.
"Si Carlyle gana la batalla, será reinstalado como príncipe
heredero de inmediato".
"¿Sí? ¡Qué quieres decir con eso!"
“Puso como condición la reintegración para salir. Tu
cobarde padre aceptó”.
Esto era algo de lo que Matthias no sabía nada.
Estaba ocupado huyendo mientras perdía uno tras otro
en la guerra y, mientras tanto, recibió la noticia de que
Carlisle vendría para asumir el cargo de comandante en
jefe.
'Pensé que mi padre finalmente estaba de mi lado... … !'
Los ojos de Martius temblaron de ansiedad.
Con su cabeza, no se le ocurrió una manera de proteger al
príncipe heredero.
En términos simples, Carlyle tenía que ser derrotado,
pero su derrota significaba que el Imperio perdería ante
el Ejército Confederado y muchas cosas colapsarían. Sería
un dolor de cabeza si el imperio heredado tuviera ese
aspecto.
"Pero si lo ayudas a ganar... … ¡Mi príncipe heredero está
volando!
Asomó un hocico descontento.
Bajó al sur y pasó por todas las dificultades y penurias,
pero el resultado fue que fue privado del trono del
príncipe heredero y se sintió injusto y resentido.
“¿No hay manera de detenerlo, madre?”
Cuando preguntó con lágrimas en los ojos, su hermosa
madre dijo con sus ojos fríos brillando.
842
"Sólo hay una cosa".
"¿Qué es?"
“Incluso si Carlisle gana, tú eres el príncipe heredero
hasta que se declare la restauración formal. ¿sabes?"
"Eso es todo… … Sí... … José... … ?”
Martius ladeó la cabeza, incapaz de entender lo que decía
su madre.
Beatrice se acercó a Martyus y susurró en voz más baja.
"Si Su Majestad fallece antes de que sea reinstalado,
usted se convertirá en emperador".
Los ojos de Mathias se abrieron lentamente.
Ni siquiera era una combinación de palabras difíciles de

entender, pero parecía que mi cabeza se negaba a
entender.
"Eh, eh, madre... … !”
“Marty. ¿No fue difícil simplemente viajar en carruaje de
regreso al palacio imperial?
"Sí Sí… … .”
“¿Qué crees que te pasará cuando Carlyle se convierta en
emperador? ¿Debería mantenerlo con vida? ¿Crees que te
permitirá vivir cómodamente el resto de tu vida, incluso
si haces una gran concesión?
Amenazas similares a las que Martyus le había hecho a
ella, Beatrice ahora las estaba lanzando a su hijo.
Las manos de Matthew empezaron a temblar.
Beatrice sonrió levemente y apretó con fuerza las manos
temblorosas de su hijo.
“Entonces, Marty. Si quieres vivir, debes comer mucho.
No tienes que sentirte culpable. Tu padre es el hombre
que te envió al campo de batalla para vivir”.
"pero… … ¿Qué vas a hacer? Sólo hay unas pocas
acompañantes alrededor de mi padre... … !”
843
“Tengo que pensar en ello de ahora en adelante. Entonces
no hay tiempo para descansar”.
Beatrice negó con la cabeza mientras susurraba con
Martius en voz baja.
Todo tenía que estar preparado antes de que Carlisle
regresara a Gyro.
***
¡Guau!
La gran espada de Carlyle se alojó en la armadura del
general confederado.
"Oh… … Kkeuk... … .”
“Te envié vivo en el mejor de los casos, pero ¿viniste aquí
a morir? Tsk tsk”.
Carlyle chasqueó la lengua y desenvainó su espada.
El general del reino de Quino, a quien conoció en el
campo de batalla cuando tenía 15 años, finalmente murió
bajo su espada.
Al ver esto, un caballero del Reino de Quinault gritó y
corrió, pero antes de que su espada alcanzara a Carlyle,
chocó con otra espada y fue bloqueada.
El caballero que vio al oponente bloqueando su espada se
estremeció y dijo mientras derramaba arsénico.
"Escuché que el príncipe del Imperio Chadiano está loco
por las perras, por lo que no puede vivir sin mujeres ni
siquiera en medio del campo de batalla, ¿verdad?"
Junto con Carlisle, también regañó e insultó a Asha, pero
Asha solo bloqueó la espada con un rostro inexpresivo y
no respondió.
“Como eres mujer, usaré mi caballerosidad para salvarte
la vida. ¡Mantén la calma y apártate del camino!
Fue Carlisle, no Asha, quien se rió de esas palabras.
"¿Escuchaste? ¿El autor dijo que mostraría gran
misericordia y te salvaría?
844
Al ver eso, el caballero se indignó aún más y puso mucha
energía en la mano que sostenía la espada.
“¡Bastardos imperiales arrogantes! ¡Un día, seguramente
llegará el día en que pondrá su descarada cabeza en el
suelo!
"Lo siento, pero eso no parece ser hoy".
Asha, que había estado bloqueando la espada del
caballero, rápidamente retrocedió antes de que Carlisle
respondiera.
Capítulo 117
"¡Que que!"
Fue sorprendentemente rápido. Y antes de que pudiera
darse la vuelta para defenderse, la espada de Asha le rozó
el cuello.
"¡Grande!"
El caballero no pareció entender la situación
momentánea, pero ya era demasiado tarde para pensar
detenidamente.
Se cortó la arteria carótida y brotaron fuentes de sangre, y
Asha, que lo miraba caer con los ojos bien abiertos,
finalmente murmuró una palabra.
“¿Quién estaba siendo descarado…? … .”
Carlyle también estaba un poco horrorizado por esas
palabras, pero intentó sonreír.
"Tu eres fuerte."
"¿Te lo dije? El papel de una esposa confiable, lo haré
correctamente”.
Asha sonrió y blandió su espada brevemente en el aire. La
sangre de la espada goteó al suelo.
845
No fue una acción para presumir ante alguien, pero los
ojos de Carlisle fueron instantáneamente apartados por
ese movimiento indiferente.
[¡Oh hermoso dios de la matanza!]
¿Por qué recuerdo una línea de los bardos que me
elogiaron ahora?
Quizás por eso, cuando vio a Asha correr repentinamente
hacia él, su corazón dio un vuelco sin saber por qué. Por
supuesto, la razón por la que huyó no fue nada romántica.
“¡Concéntrese, alteza!”
Su espada se extendió hasta el costado de Carlyle y
atravesó los puntos vitales del enemigo que huía desde el
otro lado. Luego inmediatamente se estiró hacia un lado y
cortó las espadas de otros enemigos y partió las lanzas.
Sólo entonces Carlyle recobró el sentido y blandió su gran
espada, y el rápido ataque de Asha derribó a los enemigos
sin poder hacer nada.
"Lo lamento. Perdí la cabeza por un momento”.
“Estás relajado. Se lo merece”.
Según la opinión de Asha, esta guerra fue rápidamente
reprimida.
La combinación de los Haven Knights y el ejército de

Pervaaz era mejor que antes, y el método de ataque de los
guerreros de Pervaaz en particular no era familiar para
las fuerzas aliadas del Reino del Sur, por lo que podían
asestar un golpe mayor.
"A este ritmo, será rápido avanzar hacia la frontera sur".
“Como dijiste, elegir 'lucha rápida' fue efectivo. Las
palabras de personas que han pasado por la guerra más
tiempo que yo siempre son útiles”.
Carlisle sonrió y rápidamente montó en el caballo.
"Entonces vaya a limpiarlo, señora".
846
"Veo. Sería más fácil golpearlos antes de que despierten”.
Asha también encontró su propio caballo, lo montó y
espoleó para encontrar al jefe del ejército confederado del
Reino del Sur, que estaba huyendo.
Como predijo Asha, el ejército confederado no pudo
recuperar el sentido porque fueron derrotados sin
problemas, justo al borde de una gran victoria.
Antes de que pudiera siquiera planear un contraataque, el
ejército de Carlisle llegó y destrozó todo, por lo que
estuvo ocupado huyendo sin poder retirarse
adecuadamente del campamento. Fue el mismo patrón
que cuando atacaron al ejército de Martius, pero más
rápido y más dañino que eso.
“¡Esto, qué diablos es esto! ¿Dijiste que Carlyle nunca
bajaría?
“¡Yo también escuchamos eso! No sé si es del Reino de
Parle o del Principado de Cador... … !”
“La información era clara dado que el viejo Carlyle aún no
había venido. ¡Más bien, debería haber negociado una
línea razonable y retirarme!”
"Bueno, el emperador tiene prisa, ¡así que debe haber
llamado incluso al niño feo!"
Era inútil intentar encontrar a la persona que había
venido y difundido el rumor. El Principado de Cador, que
se había unido a Giles, no participó en la guerra citando
circunstancias internas como excusa, y ahora era difícil
afirmar que fue derrotado debido a esa información.
Era como si la codicia arruinara todo al final, pero no
podían admitirlo.
“Incluso si ese fuera el caso, perder tanto, ¿es posible?
¿Escuché que Carlisle trajo menos soldados que los
nuestros?
847
La reina Serenis, que inició la guerra, estaba emocionada
como si estuviera tomando una burbuja.
Era natural que reaccionara de esa manera, ya que había
oído que los Caballeros Imperiales sólo ayudaron a
organizar y reconstruir el área recuperada, y que las
únicas tropas que realmente participaron en la batalla
fueron los Caballeros de Carlisle's Haven y el ejército de
los 'pobres'. 'territorio donde se casó.
Sin embargo, incluso si discutieron entre ellos en sus
asientos, la situación no cambió.
"¡Negociación! ¡Ofrece negociar!
“¡Este no es un buen momento para proponer
negociaciones, Alteza! ¡Las negociaciones son ofertas
cuando estamos ganando!
“¿Entonces quieres morir así? ¿Estás diciendo que soy
como Elvania hasta el Reino Paleso?
"¡En primer lugar, no estaba atacando al Imperio!"
"¿Le ruego me disculpe? Cuando estábamos ganando,
dijo que reescribiría la historia, y le gustó... … !”
La derrota resultante provocó la división de las fuerzas

aliadas, y la reina Serenis y el Reino de Paleso, que
servían como jefes de las fuerzas aliadas, no pudieron
evitar la teoría de la responsabilidad.
Por supuesto, Carlyle no aceptó las negociaciones que le
propusieron.
"¿Negociación? Si aún no comprende la situación, debe
declararse rendido, no ofrecernos un trato. Entonces
habrá un lugar para discutir las reparaciones de guerra”.
Añadió Carlisle, dándole unas palmaditas generosas en la
espalda al tembloroso mensajero.
“Ve y díselo. Si no vas a rendirte, haz lo mejor que puedas
para huir. De lo contrario, todos morirán”.
848
El mensajero entendió claramente la intención de matar
en su suave voz.
Creía que Carlyle había agotado su paciencia con solo
enviarlo de regreso con vida, y corrió directamente al
campamento amigo sin lugar a dudas.
Una semana después se escuchó la declaración de
rendición.
***
"Su Alteza Carlyle, ¡hurra!"
"Su Alteza el Príncipe Heredero, ¡hurra!"
Cuando se confirmó la victoria, el sonido de los brindis
continuó en el campamento de Carlisle. Era como si
Carlyle ya hubiera sido reintegrado.
"Todo el mundo ha pasado por momentos difíciles".
“Su Alteza fue el que más sufrió. Simplemente confiamos
y seguimos a Su Alteza”.
Lionel respondió a las felicitaciones de Carlyle.
El pasado, cuando fue destronado sobre el príncipe
heredero durante la noche después de quedar atrapado
en el plan de la emperatriz, y aprovechó la aparición de
Asha para esconderse como Pervaz y aumentar su poder,
pasó por la mente de todos.
Nada de esto fue fácil.
Empezando por hacer las maletas y partir hacia Pervaz,
resolver disputas entre sirvientes y soldados de ambos
lados, repeler la invasión de los bárbaros, ayudar a
reconstruir Pervaz, gestionar los círculos sociales de la
capital entre bastidores y reclutar a grandes nobles para
hacer, todo.
Pero nunca tuve miedo al fracaso. Esa era la habilidad de
Carlyle.
“Esta victoria se logró gracias a que todos se unieron y me
ayudaron. Por supuesto, aún quedan cosas por hacer”.
849
Cuando Carlisle habló mientras saboreaba el vino que
había estado bebiendo durante mucho tiempo, Giles
asintió ampliamente desde un lado.
"Este es el comienzo. Después de la reinstalación, Su
Majestad la Emperatriz y Su Alteza Mathias deben ser
derrocadas por completo”.
“El lado hijo es el más fácil de eliminar, y el lado madre es
el que tiene el mejor efecto de eliminación… … ¿A dónde
debo ir primero?
"Será difícil, pero sería mejor tratar primero con el lado
de Su Majestad".
Carlisle preguntó de nuevo después de la pronta

respuesta de Giles.
"¿La razón es?"
“Su Alteza Martius, no tiene nada de qué preocuparse
porque es un incompetente y no puede hacer nada por su
cuenta. Sin embargo, si Su Majestad la Emperatriz pierde
a Su Alteza Martius... … .”
"Él arriesgará todo para matarme".
“Además, obtendrás la causa de 'venganza del hijo'. Los
padres que pierden a sus hijos primero siempre compran
simpatía”.
Carlyle resopló. Sabía muy bien que Beatrice no era el
tipo de mujer que lloraría la muerte de su hijo.
"Si Martius muere, averiguaré el orden de sucesión al
trono y de alguna manera haré al más tolerante mi
subordinado".
Todo lo que necesitaba era un heredero que pudiera
solidificar su poder. Si hubiera amado a mi hijo, no lo
habría dejado crecer y convertirse en un idiota.
Sin embargo, era más fácil decirlo que hacerlo golpear
primero a la emperatriz.
850
“Supongo que tendré que tener algo de suerte. Pensemos
en ello lentamente y encontremos una línea que los
sureños apenas puedan encontrar con respecto a las
reparaciones de guerra”.
"Está bien. Calculemos un nivel en el que podamos
mantenerlos alerta y aún así no explotar”.
"gran trabajo. Dejemos de hablar de cosas problemáticas
y hagamos una fiesta".
Aunque fue dentro de una carpa, fue una fiesta con
variedad de bebidas, comida y música.
Carlyle levantó el ánimo elogiando y animando a quienes
habían sufrido hasta ahora. El sonido del tintineo de los
vasos era agradable.
Giles, que pretendía mezclarse moderadamente con la
atmósfera frente a él, se dio cuenta, luego se levantó del
asiento y se dirigió a su tienda.
En su tienda lo esperaba un chico de los recados que
había traído documentos importantes de la finca Rapelt.
“¡Señor Lapelt!”
"Perdón por llegar tarde. Su Alteza Carlyle es tan
ingenioso que llegó tarde para encontrar el momento
adecuado”.
"Entiendo. Bueno, no hay razón para tener prisa cuando
Su Alteza Carlyle haya ganado”.
El chico de los recados sonrió, fingiendo estar relajado,
pero de alguna manera parecía nervioso. Si escuchas con
atención, el acento imperial es un poco incómodo.
Fue natural. Porque era del Principado de Cador, no del
Territorio de Rapelt.
"¿Qué está haciendo Duke Axis?"
“Como me dijo Sir Rapelt, me han notificado
externamente que estoy enfermo. Es por eso que al
Príncipe Damián se le ha confiado temporalmente el
851
derecho de gobernar, y él ha expresado su posición de
que es difícil participar en esta guerra”.
Damien Axis fue quien difundió el rumor de que "Carlyle
fue odiado por el emperador y fue expulsado hacia el
norte y nunca bajó al sur".
Su padre y sus puntos de vista sobre los asuntos estatales
estaban en conflicto entre sí, pero Giles se unió a él para
agitar a los reinos del sur.
Capítulo 118
“Duke Axis también debería dejar de ser terco. Tsk tsk”.

Giles chasqueó la lengua patéticamente.
A pesar de las palabras que faltan el respeto al
gobernante del país, el chico de los recados sonrió con
simpatía por las palabras de Giles en lugar de ofenderse.
“Aun así, gracias a Lord Rappelt, el Príncipe Damián
definitivamente ha sido entregado al poder. Incluso el
duque, que al principio estaba furioso diciendo que tenía
que unirse al ejército confederado, se derrumbó después
de escuchar el resultado de la guerra”.
“A medida que la gente envejece, se vuelve tontamente
testaruda. Aun así, es bueno que Duke Axis no haya
perdido su arma todavía”.
Giles meneó la cabeza, recordando la situación del
Principado de Cador, que era un aliado con buena lengua,
pero que sólo era utilizado por los reinos de Elvania y
Paleso.
"Si van a aprovecharse de ti, deberías unirte al bando
ganador".
También utilizó el Principado de Cador, pero no tenía
dudas de que su propuesta era mutuamente beneficiosa.
852
“El príncipe Damián sueña con un futuro para un reino
diferente al de Duke Axis. Definitivamente mantendrás
las condiciones que nos prometiste entonces, ¿verdad?
El chico de los recados miró a Giles con ojos nerviosos
pero penetrantes.
"por supuesto. Cuando Su Alteza Carlisle se convierta en
príncipe heredero, revisaremos la relación con el Ducado
de Cador de manera amistosa”.
"Espero que. El príncipe Damián también se esforzó
mucho en difundir rumores falsos para no sentirse
incómodo cuando estaba con representantes de otros
reinos”.
“Así parecía. Hiciste que todos creyeran la tontería de que
Lord Carlisle nunca vendría al sur.
Giles sabía que la reina Serenis estaba rechinando los
dientes para vengarse del Imperio. Entonces, después de
terminar todos los preparativos, prendí fuego a la mecha
usando a Confucio del Principado de Cador.
Pensé que la operación funcionaría si no cometía un gran
error, pero también era cierto que las cosas salieron
mucho mejor de lo que pensaba.
"¡Sí! Al final, ¿no fue por culpa del Príncipe Damián que
estalló la guerra en la parte sur del imperio?
"Lo admito. Gracias a eso, la incompetencia de la Alteza
Martius quedó al descubierto y todo el imperio supo que
la Alteza Carlyle era insustituible. Esta imagen es
exactamente lo que esperaba. ¡jajaja!"
Giles se rió alegremente.
Carlyle no necesitaba saber todo esto. Todo lo que tiene
que hacer es sentarse en su brillante asiento y conducir al
imperio por el camino de la prosperidad.
853
Quería que Carlyle reconociera las dificultades por las
que había pasado para ascender al trono, pero quería que
muriera sin saberlo.
"Porque Su Alteza debe sentirse culpable".
Cecilia parecía creer que Carlisle era un ser humano sin
sangre y sin lágrimas, pero Giles conocía la verdadera
naturaleza de Carlyle.
Aunque todo empeoró debido a Asha, Carlyle era
originalmente una persona que sentía lástima por la
gente de la zona de guerra.
[¡Si tu padre se preocupa por su gente en lo más mínimo,
no puedes dejarlo solo así! ¡nunca!]
La imagen de Carlisle recordando los daños en la zona de
guerra y enojándose todavía estaba viva en su memoria.
A partir de esa apariencia, Carlisle era Giles, quien
pensaba que había nacido para convertirse en emperador,
pero no quería que ese pensamiento creciera hasta el
punto de impedir su convertirse en emperador.
"entonces… … Por favor, dame un 'certificado' para
entregárselo al Príncipe Damián cuando regrese”.
"¡café helado! Tengo un editorial largo. Aquí está el
documento firmado por mí. También he adjuntado una
forma conveniente para que el Príncipe Damián herede el
trono ducal”.
"¡gracias! Confucio te estará esperando, así que regresaré
de inmediato”.
El chico de los recados se levantó con la carta de Giles en
el pecho.
“Ve con cuidado. Si muestra esta tarjeta, podrá
abandonar fácilmente nuestro campamento”.
Giles incluso le dio un pase y se separó de él.
854
Mirando la espalda del chico de los recados que
desapareció rápidamente, Giles asintió levemente
mientras respiraba el aire fresco de la noche.
"Tarde o temprano, Damien Axis se convertirá en el
propietario del Ducado de Cador".
En el Ducado de Cador, quien sea leal a Carlyle heredará
el trono. Giles planeó utilizar el Principado de Cador para
sacudir los reinos del sur y luego unirlos cuando Carlisle
se convirtiera en emperador.
'bien. La obra del Principado de Cador ha terminado.'
Fue el momento en que se sintió tan aliviado.
“Señor Rappelt. Necesito escuchar una explicación tuya”.
La voz de Asha llegó detrás de él.
Sorprendido, me di vuelta para ver a Asha caminando
lentamente desde al lado de su cuartel.
Giles se sorprendió internamente, pero levantó la punta
de la barbilla fingiendo no ser nada. La expresión de Asha
era terriblemente rígida.
“Estaba observando al hombre antes porque parecía
sospechoso. Pero se encontró con el señor y entró en el
cuartel... … Dijo algo absurdo”.
“¿Estás diciendo que espiaste y escuchaste mi cuartel?”

Giles discutió molesto, pero Asha admitió sin levantar
una ceja.
"Sí."
“¿No es eso excesivo?”
“Hace un tiempo, él no era un ciudadano imperial, pero
afirmó ser del territorio del Señor. ¿No deberías
sospechar?"
Giles le gritó a Asha, quien ya estaba disgustada con eso.
855
“¡Lo dejé! Entonces deberías saberlo, ¿cómo puedes
espiar nuestro cuartel?
"Porque no existe ninguna ley que prohíba traicionar a Su
Alteza Carlisle".
"¿Que que? Cómo te atreves... … !”
Una chispa pareció arder en los ojos de Giles. Sin
embargo, los ojos de Asha se volvieron aún más fríos.
“Entonces por favor explíquelo. Que deliberadamente
iniciaron una guerra en su propio país... … Todavía no lo
entiendo”.
Sus palabras temblaron un poco de ira.
“¿Lo sabe Su Alteza Carlyle? No, por supuesto que lo
sabes. ¿Cómo podría un aspirante a emperador hacer
esto...? … !”
"¡Callarse la boca!"
La paciencia de Giles estaba al límite.
Odiaba todo acerca de Asha.
También era cierto que había vivido empuñando una
espada o matando gente impropia de una mujer, y que no
había aprendido adecuadamente sobre la cultura y la
etiqueta aristocráticas.
No podía soportar el hecho de que nunca había bajado la
barbilla frente a mí, donde todos inclinaban la cabeza por
su cuenta, y que ser la esposa de Carlisle lo estaba
cambiando en alguna parte.
No, simplemente la odié desde el momento en que me di
cuenta de que el 'accidente' que Carlyle había cometido
sin mi permiso fue por la provocación de Asha.
Giles apretó los dientes.
“¿Tengo que llegar tan lejos para usar el té que no he
aprendido? ¿Te atreves a juzgar la posición de
emperador, la posición de gobernar este enorme imperio,
por parte de alguien como el señor de Perbaz?
856
Como ella era Asha, quien pronto perdería su condición
de 'Princesa' de todos modos, ni siquiera sentía el valor
de tratarla favorablemente.
Llegó al punto en que quería exponer lo que Carlisle
había estado tratando de mantener en secreto para
siempre y dejar que Asha descubriera su tema.
“¿No hay ninguna razón por la que no debería traicionar
a Su Alteza Carlisle? ¡bajo! ¿Puedes decir algo así cuando
sabes lo que contiene?"
Mientras señalaba el collar con relicario de Asha, Asha
inconscientemente agarró el relicario.
Él sonrió y reveló el secreto del cohete.
“La piedra mágica dentro del relicario está encantada

para informar a Alteza Carlyle de la ubicación del
portador. ¡Su Alteza dijo que pensaba que lo
traicionarían!
"qué… … ?”
[Hay una piedra mágica dentro del relicario de ese collar.
No es gran cosa, pero protegeré tu vida de vez en
cuando.]
¿No dijiste eso? Es una piedra mágica que protegerá tu
vida.
Quería creer que Giles estaba mintiendo, pero eso no
explica por qué sabía que el collar contenía piedras
mágicas.
Giles sintió un placer sádico al ver a Asha ponerse rígida
por la sorpresa.
'¡Finalmente puedo señalar a esa perra descarada el lugar
correcto!'
857
El resentimiento que había soportado durante mucho
tiempo parecía aliviarse un poco ahora. No se detuvo ahí
y pronunció palabras duras.
“Su Alteza Carlyle nunca confió en usted. Era sólo un
poco de barbarie en Pervaz, pero si eras arrogante sin
previo aviso... … !”
Tsk, el sonido del chasquido de la lengua fue doloroso y
amargo como un látigo.
Sin embargo, Asha tragó y recuperó el sentido.
'¿Por qué estás asustado? Usted sabe que soy una persona
que no significa nada para Su Alteza desde el comienzo de
este contrato.
No es de extrañar que dudara de sí mismo. Desde su
punto de vista, yo era el aliado más peligroso cuando me
traicionó.
Asha apretó los puños y lo soltó.
"Entonces, ¿es esa una razón por la que no deberíamos
sentirnos decepcionados por Su Alteza, quien
deliberadamente hizo la guerra a su propio país?"
“¿Cómo podría alguien como tú conocer nuestra gran
voluntad? ¡Si Marcio se convierte en emperador, este país
se verá envuelto en problemas mucho mayores que
incluso una guerra de esta magnitud!
“Eso es algo que no sabes. ¿Y no es posible restablecer la
carga de Carlyle de otro modo? Esperaba que fueras un
genio, pero tampoco eres gran cosa”.
"Esto esto… … !”
Giles estaba a punto de desahogar su ira.
“¿Señor Lapelt? con quien hablar... … ¿Mmm? ¿Conde
Perbaz?
Carlyle, que había venido a buscar a Giles, miró a los dos
hombres mirándose con curiosidad.
"¿Qué está pasando?"
858
“Ah, no es nada, Su Alteza. Por cierto, ¿qué estás
haciendo? Estás ausente durante el banquete”.
Giles intentó desviar su atención, pero Carlisle no lo
soltó. Porque la expresión de Asha era inusual.
Capítulo 119
“No creo que Sir Rapelt o el Conde Pervaz sean los que
alcen la voz de esta manera en un campamento militar
donde la moral es importante... … .”
"Lo siento. Tomé algo de alcohol... … .”
Aun así, sólo Giles respondió. Sin embargo, la mirada de
Carlyle estaba fija en Asha, no en Giles, y no se movió.
"¿Puedes decirme qué está pasando?"
La palabra omitida después de eso sería "antes de que
ordene".
Finalmente, Asha abrió la boca.
"Su Alteza… … Dijo que estaba decepcionado”.
"¿qué? ¿A mi? ¿OMS?"
"Soy."
Carlisle parpadeó por un momento, preguntándose si
había escuchado algo mal.
"por lo tanto… … Condesa Asha Perbaz, usted... … ¿Estás
decepcionado de mí?
"Sí."
No hice nada para decepcionarla... … No pierdo, pero no
hice nada que hiciera que Asha dijera "Estoy
decepcionada de ti" con una cara tan seria.
“¿Puedes explicar qué es eso? Estoy un poco estupefacto
en este momento".
“No es asunto tuyo preocuparte. El Conde Pervaz también
parece estar un poco borracho... … .”
859
Giles intentó distraer a Carlisle una vez más, pero Carlisle
lo ignoró por completo.
Según su larga experiencia, cuando Giles sale así,
definitivamente es cuando sucedió algo grande que él no
sabe.
Efectivamente, las palabras que salieron de la boca de
Asha excedieron la imaginación de Carlisle.
“No importa lo rápido que quieras ser reintegrado, ¿cómo
puedes iniciar deliberadamente una guerra contra tu
propio país? ¿Realmente no sentías nada por los
refugiados que encontraste en tu camino hasta aquí?
Carlyle tuvo que descubrir de qué se trataba todo esto con
la boca medio abierta.
Sin embargo, tan pronto como vio a Giles desviar la
mirada apresuradamente, un recuerdo olvidado se hizo
evidente.
[Debe haber un incidente para solidificar a los seguidores
de nuestro lado. Un incidente que calificó la imagen de Su
Majestad de 'incompetente' y dejó claro que Su Majestad
es una persona irremplazable.]
[¿Hay alguna forma de provocar deliberadamente una

guerra en la parte sur del Imperio en Pervaz?
Simplemente pensé que sería un poco más fácil si hubiera
una disputa fronteriza o disturbios civiles.]
Era algo que Giles había dicho como si fuera un
pensamiento pasajero en un momento en que circulaban
rumores sobre él en el templo y los círculos sociales
temblaban.
'¡Sir Rapelt ha hecho esto!'
Carlyle apretó los molares.
Su mentor fue estrategias ingeniosas y bien planificadas,
que siempre estuvieron directamente relacionadas con la
860
victoria. Sin embargo, hubo momentos en los que tomé
un "atajo que no debería tomarse" como este.
Hasta ahora Carlisle había cortado las cosas
apropiadamente, pero esta vez Giles lo había hecho sin
consultar.
'Aunque claramente acerté al decir que no... … !'
Por eso me equivoqué al pensar que esta guerra también
sería una bendición para Aguirez. Una guerra que estalló
en un momento tan perfecto no pudo haber sido una
coincidencia... … .
Carlyle miró a Giles con fiereza y luego cerró los ojos.
"Aquí no debería culpar a Sir Lapelt por no saberlo".
Este incidente fue muy reprensible, pero no deshonró a
su sufrido séquito ni le hizo perder su lealtad.
No, después de todo, todos fueron sus defectos, por lo
que merecía estar decepcionado.
¿No fue culpa mía que no supiera acerca de esto, que
descuidé el orgullo de Giles y lo obligué a hacer esto, y
que tomé a la ligera el antagonismo entre Giles y Asha?
“… … Lamento decepcionarte”.
Carlisle suspiró y dijo.
Asha, que había esperado con la más mínima esperanza
que él le dijera "No lo sabía", estaba realmente
decepcionada con el reconocimiento de Carlyle.
"eso es… … ¿Sentirías lástima por mí?
“Lo siento por ti también. Confiaste en mí y me seguiste
hasta el final... … .”
La palabra "creído" entristeció aún más a Asha.
"Sí. Confié en ti, pero... … Lamento no poder ser una
persona de confianza para Su Alteza".
"¿De qué estás hablando? Eres mi hombre de confianza,
como Lionel y Lord Lapelt”.
861
Carlyle fue sincero. Porque creía en Asha lo suficiente
como para confiarle mi espalda en medio del campo de
batalla.
Pero hubiera sido mejor si hubiera pensado en el collar
que colgaba del cuello de Asha antes de pronunciar esas
palabras.
Dijo Asha mientras jugueteaba con el relicario del collar
con las yemas de los dedos.
“Incluso si no tuviera que comprar piedras mágicas caras,
habría podido verificar mi ubicación de inmediato… … .”
Sólo entonces los ojos de Carlisle se abrieron cuando

recordó la existencia del collar y la piedra mágica.
'Conde Fervaz... … ¡Conoces la identidad del collar!
Sin embargo, no se le ocurrió de inmediato qué explicar.
Porque lo que ella sabía era verdad.
Pensando que la expresión congelada de Carlisle era la
respuesta, Asha se rió amargamente y decidió poner fin a
su relación con él.
“Escuché que subirás al giroscopio después de lidiar con
la situación urgente en el área de recuperación a partir de
mañana. El propósito del movimiento hacia el sur del
ejército de Perbaz se ha cumplido, por lo que
regresaremos a Perbaz de inmediato”.
“No, no hagas eso. Ese collar, entonces... … Todo está en
el pasado. ¡Incluso yo lo olvidé!
Carlyle agarró urgentemente a Asha.
“Confío en ti ahora. ¡Cuando regrese a Gyro, planeo
presentarte como mi amigo más cercano!
“Incluso si lo sigo, sólo dañará la restauración de Su
Alteza. No te preocupes, completaré cuidadosamente los
papeles del divorcio y los enviaré al palacio imperial”.
“¡Asha!”
862
"Volvamos. Por favor, perdóname por irme primero”.
Asha se postró brevemente frente a Carlyle, luego se giró
y desapareció.
La mente de Carlisle se quedó en blanco y no dijo una
palabra hasta que la figura de su espalda desapareció en
la oscuridad.
'¿Por qué pasó esto?'
Hace apenas un momento, llevó a Asha a Gyro y trató de
presentarlo como el principal contribuyente a la victoria
en esta guerra.
Mi relación con ella tampoco fue mala.
Se creía que entre ella y ella se había formado un vínculo
que iba más allá del de un señor a través de varias guerras
juntas.
Cada vez que pensaba en ella, un sentimiento extraño que
no podía explicar hacía que mi corazón palpitara, y hacía
bastante tiempo que no podía dormir mientras pensaba
en ella.
Aunque no pude definir la identidad de esta emoción, sí
puedo decir una cosa con seguridad.
"No puedo perder a Asha Pervaaz".
Te mantendré a mi lado pase lo que pase.
Sólo llevaban dos años juntos, pero ahora no podía
imaginar la vida sin ella.
El hecho de poder verla cada vez que la llamaba, aunque
no la viera cara a cara todos los días, fue un cierto alivio.
Y pensar que ya no vemos a esta mujer indiferente, fuerte
y íntegra... … .
'¡Parece que en algún lugar de mi vida se ha arruinado!'
Carlisle, que apretaba los dientes, sacudió la cabeza.
No, no dejaré que lo arruines. No dejaré ir a Asha Pervaz.
En este momento, Asha sólo necesita algo de tiempo para
calmarse.
863
Carlyle logró aferrarse a su mente que estaba a punto de
caer al suelo y hacerse añicos, y cambió de opinión.
'De acuerdo, aguanta... … solo estoy lejos por un tiempo

Después de reinstaurarnos como príncipe heredero y
limpiar los alrededores en Gyro, llamemos al Conde
Pervaz.
Según su deseo, Pervaz será incorporada plenamente al
territorio del imperio, se brindará más apoyo para la
restauración del territorio y se elaborará un plan
sistemático para defender las fronteras.
Entonces, si Pervaz se convierte en un lugar comparable a
cualquier otro territorio, el estatus de Asha será mayor.
No, ¿quién podría ignorar a Asha Pervaz, quien se ha
convertido en la ayudante más cercana del 'Príncipe' de
Carlisle Evaristo?
Cuando el pensamiento llegó a ese punto, los ojos de
Carlisle se dirigieron lentamente hacia Giles. Hubo una
persona que no respetó e ignoró a la princesa, Asha, hasta
el final.
"Vizconde Giles Rappelt".
No había ningún sentido de respeto en su voz cuando
llamó a Giles.
"Creo que hice lo mejor que pude para no culparte
delante del Conde Pervaz".
“Yo, Su Alteza… … .”
“Parece que tengo mucho de qué hablar contigo esta
noche. Por cómo se llevó a cabo el plan de guerra que yo
había desaprobado... … Incluso la razón por la que el
Conde Perbaz se enteró del collar.
Giles intentó explicar algo, pero Carlyle se volvió
ferozmente y entró en la tienda de Giles.
864
La espalda de Giles, que lo seguía, parecía una vaca
conducida a un matadero.
***
La victoria en las guerras que arrasaron el sur del Imperio
llevó a la inmensa popularidad de Carlisle.
Tras la declaración de victoria, permanecieron en el sur
durante un mes para comprobar la seguridad de la zona
afectada y ayudar en la restauración. Gracias a eso, no
pude escuchar más resentimiento culpándolo por llegar
tarde al sur.
En cierto modo, todo iba tal como Giles esperaba.
Excepto Asha.
“… … Más que nada, parece impresionante que el aspecto
de la guerra haya cambiado inmediatamente después de
que Su Alteza entró en la guerra. La proposición 'Carlyle
Evaristo protege la parte sur del imperio' ha sido
confirmada una vez más”.
“Lo fue aún más después de que el Ejército Imperial
sufriera una serie sorprendentemente grande de derrotas.
Las voces en apoyo de Lord Carlyle como protector del
Imperio son más fuertes que nunca”.
Los asistentes continuaron entregando noticias
orgullosas y alentadoras.
Definitivamente era un momento para regocijarse, pero
Carlyle no pudo evitar reírse de completa alegría.
[Gracias por todo lo que has hecho por Pervaaz durante
los últimos dos años. Por favor sea un gobernante sabio y
compasivo.]
Dejando solo esas palabras atrás, seguía viniendo a la
mente Asha, que se fue con el ejército de Pervaz.
865
Capítulo 120
Criticó ferozmente a Giles por hacer esto sin notificarlo a

sí mismo, pero Lionel y otros ayudantes, que habían oído
todo, sutilmente se pusieron del lado de Giles.
No podía culparlos por su arduo trabajo.
'Sí, supongo que quería tomar la ruta más rápida. No será
fácil aguantar a mi lado.'
A la larga, eran los que habían estado a su lado desde
pequeño, como Lionel. No es que haya sido amenazado
con su vida una o dos veces, y no fueron pocas las cosas
que lo marearon ante la trampa de la tentación y la
calumnia.
Por eso hubiera querido terminar esta pelea de manera
más rápida y efectiva.
Entendí. Pero esa no fue la manera correcta.
Me duele el estómago cada vez que imagino cómo me
habría juzgado Asha por elegir el camino equivocado con
tanta facilidad.
Porque ella era un señor que quería regresar a Pervaz lo
antes posible, incluso mientras se hospedaba en la
mansión de Carlisle, donde podía llenar su hambriento
estómago de delicias y se encontraba sumamente
cómoda.
[Entonces, ¿por qué quieres volver a Fervaz lo antes
posible?]
[¿Sí? sí... … La gente de Pervaz está esperando mi
regreso.]
Lo dijo de una manera muy natural.
Entonces no lo entendí en absoluto, pero después de dos
años en Pervaz, sí lo entendí.
"Ella es quien conoce la responsabilidad de gobernar".
866
Incluso el propio Carlisle consideraba a Asha como
inflexible y lamentable, pero estaba claro que sólo el 1%
de los nobles del imperio pensaría de esa manera. El 99%
restante de la gente consideraría a Asha un gobernante
cuerdo.
"Ja… … .”
Mientras pensaba profundamente, dejé escapar un
suspiro sin darme cuenta.
Carlisle abrió la caja de madera y sacó un cigarro.
"El número de veces que he estado buscando cigarrillos o
puros ha aumentado estos días."
Lo sabía, pero no podía reducirlo.
A pesar de que había ganado la guerra y se encontraba en
una situación feliz antes de la restauración del príncipe
heredero, su mente estaba complicada y parecía que
seguían sucediendo cosas frustrantes.
Lo más irritante fue que tan pronto como Asha regresó a
Pervaz, estalló la historia de su nuevo matrimonio.
[Su Alteza ya tiene veintisiete años. ¡Deberías darte prisa
y tener un matrimonio "adecuado"!]
[tienes razón. Debe haber alguien con quien compartir tu
trabajo. En ese sentido, si me atrevo a recomendar… … .]
No sólo el Conde Dupret y Giles, sino también las familias

aristocráticas con hijas en edad de casarse, todos
parecían tener los ojos iluminados.
Fue una discusión que excluyó no sólo a las doctoras de
esas mujeres, sino también a las de Carlyle.
'¡Ni siquiera estoy divorciado todavía!'
Carlisle mordió con fuerza la punta del cigarro.
Lo esperaba, pero tan pronto como se decidió el
reintegro, me sentí mal al verlos correr hacia mí como
una manada de fieras.
867
“Vaya… … .”
El humo que exhaló Carlisle nubló el área a su alrededor
como niebla.
'Cuando estuve en Pervaz, todo era claro y refrescante...
… .'
Después de conocer a Asha, las cosas que habían estado
bloqueadas parecieron resolverse. Pensé que era sólo una
coincidencia, pero tan pronto como ella se fue, el viejo
sentimiento volvió.
A este nivel, Asha realmente merecía ser llamado su
"pájaro azul de la suerte". Pero parecía que sólo Carlyle lo
sabía.
[Fue realmente una suerte que el Conde Fervaz falleciera
sin mucho problema.]
Giles usó una expresión neutral, como para salvarse, pero
ni siquiera pudo ocultar su expresión fría.
Anteriormente, habría considerado que Giles era educado
a su manera.
Pero ahora, cada palabra suya, como si hubiera echado a
Asha, sólo la molestaba.
—Le dije varias veces al conde Ferbaz que fuera educado,
pero no me escuchó. Significaba que ya estabas tomando
mis órdenes a la ligera, pero no te diste cuenta... … !'
Por supuesto, Giles fue su maestro, el intrigante que le
dio muchas victorias y la persona más cercana que lo
ayudó con todas sus fuerzas. Como era un genio desde
que nació, tenía la desventaja de ignorar a los demás,
pero si no fuera por él, habría muerto varias veces.
¿Pero es porque eran tan indiferentes? Parecía estar
cruzando la línea cada vez más a medida que pasaba el
tiempo.
'Tal vez piensa que puede convertirse en regente si casa a
mi hija conmigo... … .'
868
Al final, se dijo que él también albergaba codicia por el
poder más alto del imperio.
Lo mismo ocurrió con el conde Dufret.
[Creo que Su Alteza recordará la lealtad del Conde
Dupret. Creo que también conoces los sentimientos de
Cecilia, quien acudió a Pervaz como una mujer débil para
ayudar a Su Majestad.]
Quienes plantearon la "relación" de Cecilia fueron más
bien románticos.
"El conde Ferbaz fingió ser venenoso para extorsionarme,
pero al final era la persona más sencilla".
Yo sabía.
Todos esos días con Asha, le sorprendió darse cuenta de
que hay personas así en el mundo.
Al principio pensé que era una estupidez y, después de un
tiempo, pensé que era lamentable, pero al final no pude
evitar admitir que era genial.
"maldición… … .”
Carlyle se cepilló el pelo nerviosamente.
Todo lo que me viene a la mente estos días fluye hacia
Pervaz y Asha.
[Es lamentable, pero hay que estar tranquilo. Ahora
deberías concentrarte en lo que sucederá en Gyro y el
Palacio Imperial en lugar de en Pervazz.]
Lo que dijo Lionel me apuñaló en el pecho.
Así es. Yo tampoco lo sabía.
Pero Carlyle no podía entender por qué estaba tan
incómodo.
Mientras chupaba mis cigarros por inercia, un cigarro
largo se quemó antes de que me diera cuenta.
Carlisle cerró la tapa de la caja de puros y sacó otra con
un chasquido y un clic. Me sentí mal del estómago por
869
fumar continuamente, pero era mejor que dejar mi
cabello desordenado en paz.
***
"Me vengaré. Hagas lo que hagas, definitivamente te
vengaré”.
Bibiana, que vive en el segundo piso de una casa corriente
en las afueras de Gyro, está acurrucada en la cama y
murmura.
Fue abandonada por el emperador y privada de todo lo
que disfrutaba, pero gracias al dinero que había
escondido pudo evitar caer al abismo.
Sin embargo, debido al estrés extremo, abortó un bebé
poco después de ser expulsada del palacio imperial, y en
ese momento casi muere debido al derramamiento de
mucha sangre.
Lo perdí todo, pero lo que más me dolió fue
inesperadamente "niño".
“Lo siento, mi pobre bebé, lo siento… … .”
Fue un bebé que tuvo gracias al cariño de un hombre al
que ni siquiera conocía con un propósito deshonroso.
Sin embargo, desde el día en que descubrió que otra vida
crecía dentro de su vientre, Viviana sintió un poco de
felicidad a solas.
[Cuando nazcas, te dejaré vivir una vida que nadie en el
mundo envidiará. Te amaré mucho, cariño.]
Nacida en una familia de barones pobres con una belleza
sorprendente, Viviana fue utilizada aquí y allá como el
único medio para criar a la familia.
Creía que podía sanar su infancia a través del bebé que
tenía en el estómago. Darle a mi bebé una vida
completamente diferente a la mía.
Así que el bebé fue como una muestra de un nuevo
comienzo en su vida.
870
Y hoy, si no hubiera pasado nada, era el día en que habría
ido al templo a orar por un 'parto fácil'.
Viviana, recordada de otro aborto espontáneo, estaba
sufriendo desde el momento en que se despertó por la
mañana. Extraño al bebé que todavía estaría creciendo
bien si no fuera por Beatrice... … .
“Beatrice Evaristo, nunca podré perdonarte durante

cuatro años”.
Los ojos azules empapados de lágrimas de Viviana eran
venenosos.
No tenía nada más que perder.
No sólo el favor del emperador y la posterior riqueza y
fama, sino también la relación entre padre e hija se cortó
debido a una gran pelea con el barón Peyton mientras se
aplazaba la responsabilidad por este incidente.
Los rumores se difundieron ampliamente en el mundo
social, causando desgracia, y ella sufrió un aborto
espontáneo y dañó su cuerpo.
A ella sólo le quedaba venganza.
"Tenemos que detectar la debilidad de Beatrice pase lo
que pase".
Viviana se abrazó las rodillas, se mordió las uñas y negó
con la cabeza.
No sé si fue una tontería hacerlo contra una emperatriz
que tenía mucho poder, pero si no hacía algo, sentí que
me volvería loca. No, tal vez ya estoy loco.
Tal vez fue porque me llevaron al acantilado, pero mi
cabeza, que normalmente no funcionaba bien, estaba
sorprendentemente dando vueltas.
"No importa cuánto lo piense, es sospechoso que sólo yo
supiera que Su Majestad el Emperador era infértil".
871
¿Por qué Beatrice de repente sintió algo extraño hacia el
emperador?
¿Y por qué sabía en secreto que el emperador era infértil?
'Su Majestad el Emperador dijo claramente eso. Después
del nacimiento de la princesa más joven, ni siquiera había
visitado la residencia de la emperatriz. ¿Pero cómo se
sintió anormal?
¿El emperador está jugando con esta mujer y aquella
mujer, pero no tiene descendencia?
'¿No es más natural decir que no soy bueno con los
métodos anticonceptivos? Debe ser una píldora
anticonceptiva preparada con mucho cuidado por el
médico real.
La prueba fue que a nadie le pareció extraño que el
emperador no tuviera hijos ilegítimos.
Sin embargo, sólo Beatrice sintió algo extraño allí.
Y después de confirmar que el emperador era infértil,
sólo él lo sabía.
'¿Dijiste que cerraste la boca por el orgullo de Su
Majestad? ¿Cualificaciones de emperatriz? Se está riendo.
Viviana apretó los dientes.
Si ella realmente tomara ese hecho en serio, ¿no sería
correcto hacérselo saber lo antes posible para que el
emperador pudiera recibir tratamiento? Si realmente
pensaras que 'el nacimiento de un descendiente imperial
es una ocasión feliz para la familia imperial'.
'¡Debe haber algo relacionado entre la infertilidad de Su
Majestad el Emperador y la Emperatriz!'
Viviana lo sintió instintivamente.
Sin embargo, no podría ser más fácil conseguir las
pruebas. Porque fue hace mucho tiempo y todo quedó en
el pasado.
872
Además, se necesita dinero para investigar algo y su
situación financiera no era muy buena en este momento.
'Un arma que puedo usar... … .'
Si es así, ha sido muy útil desde antes.
Capítulo 121
"Con esta cara y este cuerpo, es fácil seducir a la mayoría

de los hombres".
Una sonrisa autocrítica se dibujó en los labios de Viviana.
Sin embargo, mientras se escondió durante mucho
tiempo, cuidar su apariencia fue completamente una
ocurrencia tardía. Viviana, que estaba mirando las uñas
rebeldes, logró levantarse de su asiento.
"bueno… … . No se puede lograr nada simplemente
llorando".
No tenía nada para comer, por lo que sus ojos parecían
dar vueltas, pero se aferró a la esquina de la cama y
rechinó los dientes.
“Espera, cariño. Yo debo... … Te vengaré”.
Viviana saltó de la cama y se sentó frente al espejo.
Era hora de afilar tus armas para vengarte.
***
"Uf. ¡Estás en casa!"
Cuando entramos en Pervaz, alguien gritó. Se escucharon
risas intermitentes entre los soldados.
“Regresaste antes de lo esperado. Pensé que podría estar
fuera por más de un año si no tenía suerte”.
Murmuró Decker mientras se volvía hacia los soldados,
pero sus nervios estaban concentrados en Asha junto a él.
"Lo sé."
873
Asha, que en otros momentos habría añadido algo más,
dio una breve respuesta y luego volvió a cerrar la boca.
Fue así todo el tiempo que llegamos aquí.
'Ni siquiera te diré lo que está pasando... … . Parece que
mantiene la boca cerrada y lucha solo... … .'
La noche del banquete de la victoria, Asha declaró de
repente: "Volveremos a Perbaz".
Nadie del ejército de Perbaz llegó hasta allí. Su señor dio
una orden, así que simplemente obedecieron.
Pero también tienen algo que destacar.
[Hace un tiempo, Luca salió a hacer negocios y vio al
señor cerca del cuartel de Sir Lapelt. ¿No podría esa
inspiración volver a rascar el interior del señor?]
[¿Esa persona lo está haciendo por uno o dos días? Dado
que somos los únicos que regresamos, parece que algo
pasó entre Su Alteza Carlisle y el señor... … .]
Todos guardaron silencio sin que Asha lo supiera. Los
pensamientos de Decker estaban más cerca de que algo
andaba mal con Carlisle que con Giles.
Esperé a que Asha hablara primero mientras yo llegaba

hasta aquí desde el sur sin descansar, pero Asha se quedó
mirando fijamente al cielo y no abrió la boca.
Decker, que no pudo soportarlo más, entró en el castillo
de Perbaz y fue con Asha tan pronto como terminó el
difícil acuerdo.
“Asha. Hablemos."
Asha no se sorprendió demasiado, como si esperara que
Decker viniera.
"Cierra la puerta, entra y siéntate".
Era una voz débil. Decker sintió que le ardía el estómago.
"Sabes de lo que estoy hablando, ¿verdad?"
874
"Debes tener curiosidad por saber por qué fuimos los
únicos que regresamos a casa de repente".
“¿Cómo puedes no decirme una palabra hasta el final?”
"Lo siento. Necesito aclarar un poco mi mente”.
Un suspiro vino de Asha.
“Limpiar la mente… … Si eso es suficiente para decir,
¿realmente pasó algo con Su Alteza Carlisle?"
“… … .”
“¿Hay algo que no sabemos? ¿Sí?"
Dijo Asha mientras jugueteaba con los callos de sus
palmas.
“La guerra estalló en el Sur… … Fue una guerra causada
deliberadamente por Su Alteza Carlisle”.
"qué… … ? ¡Disparates! ¿Es eso posible?"
“Parecía posible. y eso hice... … No podía tomarlo a la
ligera”.
Decker no pudo responder nada y solo puso una cara
triste.
"No puedo entender cómo mató a la gente que debería
haber gobernado y cuidado para poder ganar poder".
Asha dijo con la cara seca.
La razón por la que no pude entender la Guerra del Sur
fue probablemente porque la familia imperial que
"abandonó" a Pervaz parecía superponerse.
Una región del mismo país está siendo atacada, ¿cómo
podrían verla los demás?
¿Y cómo podría una persona que heredaría el trono
utilizar las vidas de su pueblo como herramientas?
Entonces de repente me di cuenta.
'bien. Para esa persona, yo también era una
herramienta... … .'
875
Cuando llegué a ese punto, me pregunté qué divertido
debió haber sido para Carlisle decir que iba a regresar a
Pervaz.
'No sé qué hacer con las herramientas que de todos
modos se agotan, ya sea que se vayan o no. No, dijo que
se iría solo, así que debe haberse sentido bastante
orgulloso.'
Mientras Asha volvía a cerrar la boca con pensamientos
tan autocríticos, Decker agarró a Asha por los hombros.
"Buen trabajo, Asha".

"oh… … ?”
“Creo que tu elección es correcta. Quizás el Conde Amir
también lo haga”.
Pensé que era estúpido, pero cuando Decker me animó a
hacerlo bien, Asha quedó irresistiblemente desarmada.
"en realidad… … ¿Lo hice bien?
"¡por supuesto! No sé qué piensa la gente de Zyro, pero
¿no deberíamos vivir según nuestras convicciones?
Asha apretó los dientes para contener las lágrimas que
estaban a punto de estallar.
“Decker… … . Yo realmente... … ¿Lo hiciste bien?"
"¡Así es! Si sigues a la fuerza valores no reconocidos,
seguramente enfermarás en alguna parte”.
"así es. Incluso si lo hubiera soportado esta vez, algún día
nos habríamos separado en peores condiciones”.
No sé qué tan dulce es ese poder, pero aquellos que
toman la vida humana a la ligera para tomarla, ¿qué más
pueden hacer?
Más bien, era más limpio y seguro separarse ahora,
emocionados por la victoria.
Sí. En mi cabeza, me convencí de que era algo bueno.
Pero el cofre no.
876
"Además, cortaste tu relación con Su Alteza en el
momento justo".
Ver cómo le dolía el corazón ante las palabras de Decker
sobre romper con Carlisle.
Sin darse cuenta de sus sentimientos, Decker le dio una
palmada en la espalda a Asha y se rió.
“Odio haber ayudado en la Guerra Confederada, pero
creo que pagué la deuda. Ahora es el momento de
encontrar tu felicidad, Asha”.
"Mi felicidad… … .”
Una leve sonrisa se dibujó en los labios de Asha. Una
sonrisa así, como si eso fuera posible.
***
“Se dice que Carlisle llegará pronto a la capital. Con una
gran ceremonia triunfal”.
Dijo Beatrice mientras Al jugaba con el anillo grande.
Gabriel, que la estaba entrevistando junto con los
oficiales de la Fraternidad Golden Bough, preguntó sin
mucha expectativa.
“¿Su Majestad el Emperador todavía está pensando en
restaurar a Su Alteza Carlisle?”
“En lugar de cambiar de opinión, estoy listo para empezar
a hacerlo de inmediato. Porque eres estúpido ¿Sabes?"
Ante el tono de Beatrice mezclado con bromas, todos en
el asiento se rieron levemente.
Todo el mundo sabe. Sé muy bien lo estúpido, cobarde y
cobarde que es el emperador Kendrick Evaristo.
Como resultado, el emperador se convirtió en una
persona más insignificante y ridícula que su hijo.
“Sin embargo, la decisión de ese tonto pronto
determinará el futuro del imperio. Su Majestad está
mostrando claramente que la familia imperial necesita
sacerdotes como consejeros”.
877
Ante las palabras de Gabriel, los miembros de la
fraternidad Rama Dorada apretaron los puños.
"¡Iré al infierno para establecer el Sacro Imperio!"
“¡Estoy dispuesto a dar mi vida por Dios!”
Ya habían sido seducidos por las palabras de Gabriel y
aceptado la magia negra y estaban siendo manipulados
por él, pero aún creían en su pureza y nobleza.
Los logros que han logrado hasta ahora han sido
considerables.
Al aceptar las ideas que Gabriel les dio y creerlas
fervientemente, conocieron a muchos más creyentes que
nunca y recolectaron muchas donaciones.
Era dinero robado engañando una maldición o magia
usando magia negra como profecía o bendición, pero
Gabriel lo describió como una 'ofrenda'.
"Es una ofrenda porque todo se utiliza para construir el
reino de Dios".
En cualquier caso, se estaban preparando para el "día
decisivo" tras la entrada de Carlyle.
“Su Majestad la Emperatriz. Como puede ver, lo hemos
arriesgado todo por la era del Sacro Imperio que iniciará
Su Majestad Marcio”.
“Siempre estaré agradecida, Suma Sacerdotisa. Una vez
más, definitivamente cumpliré mi promesa.
Definitivamente construiré un imperio sagrado con las
manos de Martyus y yo”.
La declaración de Beatrice hizo que los sacerdotes
parecieran emocionados como si estuvieran alentados,
pero sólo Gabriel dejó escapar una mueca de desprecio
por dentro.
"Soy yo quien construye el Sacro Imperio, no tú, mujer
estúpida".
878
Beatrice y Martius no tuvieron más remedio que seguir
las palabras de Gabriel. Porque la mayor fuerza en la que
podían confiar era Gabriel.
Sin embargo, no tenía la intención de hacerles saber que
eran sus herramientas.
Gabriel hizo que el ambiente fuera amigable con su
hermosa sonrisa.
"Para detener a Su Majestad el Emperador y Su Alteza
Carlisle, la primera prioridad es proteger la seguridad de
Su Majestad".
"¡Sí Sí! ¡La primera persona a la que apuntará Carlisle soy
yo!
Martius, que había estado sentado junto a su madre
observando, habló por primera vez.
Estaba aterrorizado hasta el punto de que ni siquiera
tomar la desintoxicación estos días ayudaría.
Al regresar a Zyro, la opinión pública del mundo social
confirmó que era inimaginablemente mala, y el
emperador lo criticó abiertamente y parecía ansioso por
restaurar a Carlisle lo antes posible.
[Cuando Carlyle regrese, me matará primero. ¡Está
vacío!]
Debido a ese pensamiento, le rogó a su madre que
duplicara el número de escoltas, pero sabía muy bien que
a ese nivel, podría ser dispersada por orden del
emperador.
Entonces necesitaba otra manera, y es por eso que hoy
conocí a Gabriel y a la Hermandad de la Rama Dorada.
“No se preocupe demasiado, alteza. Nadie podrá poner
un dedo encima de Su Alteza”.
Fue agradable escucharlo, pero no pude evitar
preguntarme cómo se hizo.
879
Gabriel parecía haber expresado ese pensamiento en su
rostro mientras explicaba en voz baja.
Capítulo 122
"Con esta cara y este cuerpo, es fácil seducir a la mayoría

de los hombres".
Una sonrisa autocrítica se dibujó en los labios de Viviana.
Sin embargo, mientras se escondió durante mucho
tiempo, cuidar su apariencia fue completamente una
ocurrencia tardía. Viviana, que estaba mirando las uñas
rebeldes, logró levantarse de su asiento.
"bueno… … . No se puede lograr nada simplemente
llorando".
No tenía nada para comer, por lo que sus ojos parecían
dar vueltas, pero se aferró a la esquina de la cama y
rechinó los dientes.
“Espera, cariño. Yo debo... … Te vengaré”.
Viviana saltó de la cama y se sentó frente al espejo.
Era hora de afilar tus armas para vengarte.
***
"Uf. ¡Estás en casa!"
Cuando entramos en Pervaz, alguien gritó. Se escucharon
risas intermitentes entre los soldados.
“Regresaste antes de lo esperado. Pensé que podría estar
fuera por más de un año si no tenía suerte”.
Murmuró Decker mientras se volvía hacia los soldados,
pero sus nervios estaban concentrados en Asha junto a él.
"Lo sé."
Asha, que en otros momentos habría añadido algo más,
dio una breve respuesta y luego volvió a cerrar la boca.
Fue así todo el tiempo que llegamos aquí.
880
'Ni siquiera te diré lo que está pasando... … . Parece que
mantiene la boca cerrada y lucha solo... … .'
La noche del banquete de la victoria, Asha declaró de
repente: "Volveremos a Perbaz".
Nadie del ejército de Perbaz llegó hasta allí. Su señor dio
una orden, así que simplemente obedecieron.
Pero también tienen algo que destacar.
[Hace un tiempo, Luca salió a hacer negocios y vio al
señor cerca del cuartel de Sir Lapelt. ¿No podría esa
inspiración volver a rascar el interior del señor?]
[¿Esa persona lo está haciendo por uno o dos días? Dado
que somos los únicos que regresamos, parece que algo
pasó entre Su Alteza Carlisle y el señor... … .]
Todos guardaron silencio sin que Asha lo supiera. Los
pensamientos de Decker estaban más cerca de que algo
andaba mal con Carlisle que con Giles.
Esperé a que Asha hablara primero mientras yo llegaba

hasta aquí desde el sur sin descansar, pero Asha se quedó
mirando fijamente al cielo y no abrió la boca.
Decker, que no pudo soportarlo más, entró en el castillo
de Perbaz y fue con Asha tan pronto como terminó el
difícil acuerdo.
“Asha. Hablemos."
Asha no se sorprendió demasiado, como si esperara que
Decker viniera.
"Cierra la puerta, entra y siéntate".
Era una voz débil. Decker sintió que le ardía el estómago.
"Sabes de lo que estoy hablando, ¿verdad?"
"Debes tener curiosidad por saber por qué fuimos los
únicos que regresamos a casa de repente".
“¿Cómo puedes no decirme una palabra hasta el final?”
"Lo siento. Necesito aclarar un poco mi mente”.
881
Un suspiro vino de Asha.
“Limpiar la mente… … Si eso es suficiente para decir,
¿realmente pasó algo con Su Alteza Carlisle?"
“… … .”
“¿Hay algo que no sabemos? ¿Sí?"
Dijo Asha mientras jugueteaba con los callos de sus
palmas.
“La guerra estalló en el Sur… … Fue una guerra causada
deliberadamente por Su Alteza Carlisle”.
"qué… … ? ¡Disparates! ¿Es eso posible?"
“Parecía posible. y eso hice... … No podía tomarlo a la
ligera”.
Decker no pudo responder nada y solo puso una cara
triste.
"No puedo entender cómo mató a la gente que debería
haber gobernado y cuidado para poder ganar poder".
Asha dijo con la cara seca.
La razón por la que no pude entender la Guerra del Sur
fue probablemente porque la familia imperial que
"abandonó" a Pervaz parecía superponerse.
Una región del mismo país está siendo atacada, ¿cómo
podrían verla los demás?
¿Y cómo podría una persona que heredaría el trono
utilizar las vidas de su pueblo como herramientas?
Entonces de repente me di cuenta.
'bien. Para esa persona, yo también era una
herramienta... … .'
Cuando llegué a ese punto, me pregunté qué divertido
debió haber sido para Carlisle decir que iba a regresar a
Pervaz.
'No sé qué hacer con las herramientas que de todos
modos se agotan, ya sea que se vayan o no. No, dijo que
882
se iría solo, así que debe haberse sentido bastante
orgulloso.'
Mientras Asha volvía a cerrar la boca con pensamientos
tan autocríticos, Decker agarró a Asha por los hombros.
"Buen trabajo, Asha".

"oh… … ?”
“Creo que tu elección es correcta. Quizás el Conde Amir
también lo haga”.
Pensé que era estúpido, pero cuando Decker me animó a
hacerlo bien, Asha quedó irresistiblemente desarmada.
"en realidad… … ¿Lo hice bien?
"¡por supuesto! No sé qué piensa la gente de Zyro, pero
¿no deberíamos vivir según nuestras convicciones?
Asha apretó los dientes para contener las lágrimas que
estaban a punto de estallar.
“Decker… … . Yo realmente... … ¿Lo hiciste bien?"
"¡Así es! Si sigues a la fuerza valores no reconocidos,
seguramente enfermarás en alguna parte”.
"así es. Incluso si lo hubiera soportado esta vez, algún día
nos habríamos separado en peores condiciones”.
No sé qué tan dulce es ese poder, pero aquellos que
toman la vida humana a la ligera para tomarla, ¿qué más
pueden hacer?
Más bien, era más limpio y seguro separarse ahora,
emocionados por la victoria.
Sí. En mi cabeza, me convencí de que era algo bueno.
Pero el cofre no.
"Además, cortaste tu relación con Su Alteza en el
momento justo".
Ver cómo le dolía el corazón ante las palabras de Decker
sobre romper con Carlisle.
883
Sin darse cuenta de sus sentimientos, Decker le dio una
palmada en la espalda a Asha y se rió.
“Odio haber ayudado en la Guerra Confederada, pero
creo que pagué la deuda. Ahora es el momento de
encontrar tu felicidad, Asha”.
"Mi felicidad… … .”
Una leve sonrisa se dibujó en los labios de Asha. Una
sonrisa así, como si eso fuera posible.
***
“Se dice que Carlisle llegará pronto a la capital. Con una
gran ceremonia triunfal”.
Dijo Beatrice mientras Al jugaba con el anillo grande.
Gabriel, que la estaba entrevistando junto con los
oficiales de la Fraternidad Golden Bough, preguntó sin
mucha expectativa.
“¿Su Majestad el Emperador todavía está pensando en
restaurar a Su Alteza Carlisle?”
“En lugar de cambiar de opinión, estoy listo para empezar
a hacerlo de inmediato. Porque eres estúpido ¿Sabes?"
Ante el tono de Beatrice mezclado con bromas, todos en
el asiento se rieron levemente.
Todo el mundo sabe. Sé muy bien lo estúpido, cobarde y
cobarde que es el emperador Kendrick Evaristo.
Como resultado, el emperador se convirtió en una
persona más insignificante y ridícula que su hijo.
“Sin embargo, la decisión de ese tonto pronto
determinará el futuro del imperio. Su Majestad está
mostrando claramente que la familia imperial necesita
sacerdotes como consejeros”.
Ante las palabras de Gabriel, los miembros de la

fraternidad Rama Dorada apretaron los puños.
"¡Iré al infierno para establecer el Sacro Imperio!"
884
“¡Estoy dispuesto a dar mi vida por Dios!”
Ya habían sido seducidos por las palabras de Gabriel y
aceptado la magia negra y estaban siendo manipulados
por él, pero aún creían en su pureza y nobleza.
Los logros que han logrado hasta ahora han sido
considerables.
Al aceptar las ideas que Gabriel les dio y creerlas
fervientemente, conocieron a muchos más creyentes que
nunca y recolectaron muchas donaciones.
Era dinero robado engañando una maldición o magia
usando magia negra como profecía o bendición, pero
Gabriel lo describió como una 'ofrenda'.
"Es una ofrenda porque todo se utiliza para construir el
reino de Dios".
En cualquier caso, se estaban preparando para el "día
decisivo" tras la entrada de Carlyle.
“Su Majestad la Emperatriz. Como puede ver, lo hemos
arriesgado todo por la era del Sacro Imperio que iniciará
Su Majestad Marcio”.
“Siempre estaré agradecida, Suma Sacerdotisa. Una vez
más, definitivamente cumpliré mi promesa.
Definitivamente construiré un imperio sagrado con las
manos de Martyus y yo”.
La declaración de Beatrice hizo que los sacerdotes
parecieran emocionados como si estuvieran alentados,
pero sólo Gabriel dejó escapar una mueca de desprecio
por dentro.
"Soy yo quien construye el Sacro Imperio, no tú, mujer
estúpida".
Beatrice y Martius no tuvieron más remedio que seguir
las palabras de Gabriel. Porque la mayor fuerza en la que
podían confiar era Gabriel.
885
Sin embargo, no tenía la intención de hacerles saber que
eran sus herramientas.
Gabriel hizo que el ambiente fuera amigable con su
hermosa sonrisa.
"Para detener a Su Majestad el Emperador y Su Alteza
Carlisle, la primera prioridad es proteger la seguridad de
Su Majestad".
"¡Sí Sí! ¡La primera persona a la que apuntará Carlisle soy
yo!
Martius, que había estado sentado junto a su madre
observando, habló por primera vez.
Estaba aterrorizado hasta el punto de que ni siquiera
tomar la desintoxicación estos días ayudaría.
Al regresar a Zyro, la opinión pública del mundo social
confirmó que era inimaginablemente mala, y el
emperador lo criticó abiertamente y parecía ansioso por
restaurar a Carlisle lo antes posible.
[Cuando Carlyle regrese, me matará primero. ¡Está
vacío!]
Debido a ese pensamiento, le rogó a su madre que
duplicara el número de escoltas, pero sabía muy bien que
a ese nivel, podría ser dispersada por orden del
emperador.
Entonces necesitaba otra manera, y es por eso que hoy
conocí a Gabriel y a la Hermandad de la Rama Dorada.
“No se preocupe demasiado, alteza. Nadie podrá poner
un dedo encima de Su Alteza”.
Fue agradable escucharlo, pero no pude evitar
preguntarme cómo se hizo.
Gabriel parecía haber expresado ese pensamiento en su
rostro mientras explicaba en voz baja.
886
Capítulo 123
Carlisle y el ejército que lideraba habían llegado fuera de

los muros de Gyro, esperando permiso para entrar.
En ese momento, llegó una carta inesperada a su cuartel.
“Parece que es una carta del palacio de la emperatriz,
donde viven las princesas. ¡Nunca en mi vida he
intercambiado algunas palabras con mis hermanas
menores!
Carlisle abrió la carta, sorprendido por el remitente
inesperado.
Y en cuanto leí las pocas líneas allí escritas, me quedé sin
palabras.
"majestad… … ? ¿Qué es?"
“Um… … . Por muy avanzado que sea el Imperio, no es un
lugar cómodo para que vivan las mujeres. ¿no es tan?"
"¿Sí? ¿Qué es eso de repente...? … .”
Lionel volvió a fruncir el ceño ante la pregunta de Carlyle,
que parecía ser un diálogo, pero Carlyle no respondió a su
curiosidad mientras reflexionaba sobre el contenido de la
carta.
En ese momento, un caballero que parecía estar
discutiendo con alguien afuera entró con un poco de
sonrojo en el rostro.
“Lo siento durante la charla. Alguien vino a ver a Su
Alteza... … .”
"No estoy de humor para reunirme con nadie en este
momento. Solicite formalmente una visita mañana por la
mañana y pídales que vengan después de obtener el
permiso”.
“¡Ya dije eso! sin embargo… … Insiste en que Su Alteza lo
permitirá si escucha su nombre”.
El sonido despertó la curiosidad de Carlyle.
887
"¿OMS?"
Y en el momento en que Carlisle escuchó el nombre del
invitado, tuvo que permitir la reunión como el invitado se
había jactado.
Por supuesto, no era un ambiente muy acogedor.
"¡Vaya, quién es este!"
“Que la mayor gloria sea con Su Alteza. Saludos, Dios
Viviana Lucipole, Su Alteza Carlisle”.
Carlyle no se desató las piernas mientras Bibiana y Nabut
hacían reverencias y reverencias.
"Mucho tiempo sin verlo."
"Yo se, verdad… … . Mucho tiempo sin vernos, alteza”.
“¿No es demasiado fugaz el favor de los poderosos,
señora Lowry? ¡ah! En realidad, ya no soy la señora
Lowry. ¿Cual es tu apellido?"
“Este es Lucifer. El título de barón y la propiedad de
Peyton fueron despojados... … He estado reescribiendo el
apellido que usaron mis antepasados hace mucho
tiempo”.
"Tsk tsk, tsk tsk, así".
La invitada que vino a visitarlo fue Viviana, la amante del
emperador.
Todavía era hermosa, pero sus ojos ya no brillaban como

antes. Sólo un resentimiento profundamente arraigado
parecía arder en el corazón de un alma vacía.
“Sí, debe ser vergonzoso, pero ¿qué has estado haciendo
aquí? ¿Estás aquí para intercambiar algo?
"Un trato es un trato. Te daré información importante,
así que por favor véngame”.
"¿plural? ¿A quien?"
Sus ojos se volvieron aún más feroces.
"¿Quién es? ¡Beatrice, quien me hizo así, es esa perra!
888
“Hoo. Blasfemar contra la familia imperial frente a la
familia imperial, ¿es realmente un método de suicidio
popular?
Carlisle miró a Lionel y dijo como en broma.
Pero Viviana no se rió en absoluto.
“No me importa si muero. Pero antes de morir, debo
vengar a esa perra. De lo contrario... … No puedo porque
me siento demasiado culpable por mi bebé muerto”.
Las lágrimas rápidamente se formaron en los ojos de
Viviana y comenzaron a correr por sus mejillas. Fue tan
triste que Lionel sacó un pañuelo y me lo entregó sin
darse cuenta.
Carlyle, que no era bueno para calmar a una mujer que
lloraba, esperó pacientemente hasta que ella dejara de
llorar por sí sola.
En otras ocasiones le habría ordenado a Lionel que se
deshiciera de él, pero creía que debía haber una razón
para que Viviana dejara todo su orgullo y viniera a
visitarme.
"Sí Sí. Todo el mundo es injusto y está resentido. Pero
estoy demasiado ocupado para escuchar la historia
completa. ¿Puedes explicarme antes de que llore más?
Carlyle apenas contuvo su irritación y Viviana se secó la
cara mojada, inhaló la nariz y abrió la boca.
"¿Sabías que Su Majestad el Emperador es un eunuco?"
"¿qué? ¡Jajajaja!”
Carlyle se echó a reír ante el repentino sonido de "goja".
No lo sabía en absoluto, pero me hizo sentir bastante
renovado.
“De alguna manera, pensé que no tendría hijos ilegítimos
en comparación con la cantidad de veces que toqué a
mujeres… … ¿Es mi padre un eunuco?
889
"Aproximadamente cuatro años después del nacimiento
de la princesa Charlize, el médico real confirmó que era
infértil".
“¿Es por eso que nunca tuviste un hijo de mi padre? Lo
lamento. Pero, ¿qué pasa con eso?
Viviana se aferró al pañuelo mojado por las lágrimas.
No sabes lo desagradable que tuve que hacer antes de
enterarme de esto. Era una idea de castidad que había
abandonado incluso antes de convertirme en la amante
del emperador, pero quería morir cuando estaba
temblando delante de un anciano que ni siquiera podía
mirarme .
Simplemente lo soporté porque creía que si le entregaba
esta información que había obtenido a Carlyle, él se
vengaría en mi nombre.
“Fue instigación de Su Majestad que Su Majestad el
Emperador se volviera infértil. Sobornaron al médico de
la familia real y la obligaron a tomar medicamentos que
la vuelven infértil”.
“Hoo… … .”
Viviana le entregó el sobre que sostenía dentro a Carlyle,

quien le tocaba la punta de la barbilla y la miraba con
recelo.
“Aquí está la prueba”.
Carlisle miró fijamente el sobre colocado frente a él y
lentamente extendió la mano para recibirlo. Antes de
abrir el sobre, Carlyle le preguntó a Viviana:
“¿Qué quieres a cambio de esto?”
"Te dije. Véngate de esa perra”.
"solo… … ¿Eso es todo?"
"Sí. Eso es todo. Espero que esa chica caiga
miserablemente al abismo”.
890
En los ojos de Viviana, ardía intensamente un deseo
manifiesto de venganza.
"Mi madre guardaba un gran rencor".
Él sonrió y abrió el sobre.
En él, había una receta para un medicamento para la
infertilidad escrita por el médico del palacio imperial que
trabajó en el pasado, un recibo de compra e incluso un
diario sobre cómo mezclarlo con la decocción del
emperador.
Era viejo y el papel se había descolorido, pero estaba
seguro de que era el original. Fue porque había un sello
que sólo estaba permitido a la corte imperial.
Además, Carlisle recordaba claramente quién era el
médico de palacio.
"bajo… … ! ¿Cómo diablos encontraste esto?
“Algunos hombres pueden renunciar a tantas cosas por
lujuria. Incluso un hombre mayor de 60 años”.
"¡ajá!"
Si bien Carlisle encontró a Viviana verdaderamente
indulgente, descubrió que su resentimiento era igual de
profundo.
“Es aún más sorprendente que el médico imperial siga
vivo. Ni siquiera mi madre se cuida lo suficientemente
bien”.
"Pero dijo que si el médico del emperador moría, eso
levantaría sospechas".
Significa que fue lo suficientemente valiente como para
participar en el plan para alimentar al emperador con
medicamentos para la infertilidad, y fue lo
suficientemente inteligente como para no ser vomitado
por quienes estaban en el poder.
“¿Un tipo tan meticuloso que fue poseído por una mujer y
me dio esta información?”
891
"No dije que él mismo se rindiera".
Carlyle, que examinaba el rostro decidido de Viviana,
sonrió.
"Parece que fue robado".
Pero Viviana no estaba demasiado avergonzada y a
Carlyle tampoco le importaba.
“Ciertamente información útil. Porque tu padre pondrá
los ojos en blanco”.
Tenía la intención de golpear primero a la emperatriz,
pero nunca imaginó que la pista vendría de Viviana.
"No puedo ser duro con la suerte que pasa volando".
Carlyle recordó el afortunado pájaro azul que había

volado hacia el norte. Qué lindo hubiera sido si hubiera
pensado en esto desde la primera vez que conocí al pájaro
azul.
Golpeó el borde del asa de la silla con el extremo del
sobre que contenía las pruebas y luego asintió.
"Tengo un vínculo contigo, pero si lo piensas bien, debes
haber sido utilizado por los trucos de la emperatriz".
Luego le hizo un gesto a Lionel y le indicó que hiciera
algo.
“Definitivamente me vengaré, así que hasta entonces,
mantén la calma. No hay manera de que el Doctor de la
Corte Imperial pueda quedarse quieto después de
descubrir que estos documentos fueron robados”.
“Ya terminé. Lo perdí todo. Ver el final del año de
Beatrice es mi último deseo y no tengo ganas de vivir
más”.
Las lágrimas volvieron a brotar de sus ojos. Carlisle
chasqueó la lengua en lugar de simpatizar con la
apariencia.
892
“¿Dónde arrojaste el espíritu que me convirtió en
enemigo? Vivir una vez Porque si vives, algo saldrá”.
Lionel, que en ese momento se había ido, regresó y le
entregó una bolsa a Viviana.
“Esto debería ser suficiente dinero para esconderse
durante un año. El giroscopio estará abarrotado por un
tiempo, así que quédate en Rappelt Manor”.
"por qué… … ¿Por qué cuidas de mi vida?
Preguntó Viviana con voz llorosa.
Supuso que Carlyle me arrojaría monedas y se burlaría de
mí. que no le importarían sus asuntos.
Carlyle respondió con una sonrisa a Viviana, quien
mostraba esos pensamientos en su rostro.
"Debí haber estado viviendo en una ciudad donde se
mantenía la confianza, por lo que el agua era mala".
La gente de Pervaz te señalará con el dedo si no quieres
nada y lo arriesgas todo para conseguir información
ultrasecreta.
Carlyle ya no quería ver esos ojos decepcionados.
***
Carlisle finalmente entró a la capital.
La ceremonia triunfal fue mucho más grandiosa que
cuando se suprimió el reino de Elbenia. Era natural que
esta fuera la primera vez que el Imperio había sido
atacado hasta ahora en una guerra.
"El dios Carlyle Evaristo ha regresado después de
derrotar a las fuerzas invasoras en la parte sur del
Imperio".
Al entrar al salón del palacio imperial, Carlyle regresó con
una victoria como en el pasado, e incluso tenía una
sonrisa más relajada que nunca.
El emperador lo acogió de buen grado, pero cuando vio a
su hijo brillar como la encarnación de Aguirez, los
893
sentimientos de inferioridad que había estado enterrado
volvieron a levantar la cabeza.
"Todo el mundo sólo lo mira a él".
Todos los nobles a su alrededor miraban a Carlyle con
admiración.
Se suponía que el dueño del palacio era el emperador,
pero cada vez que aparecía Carlyle, sentía como si se
hubiera apoderado del asiento del propietario.
Capítulo 124
El estómago se retorció y la especialidad de Carlyle

también se vio socavada constantemente.
'Al ver que regresaron tan rápido, parece que el ejército
confederado no fue gran cosa, pero es un poco difícil
restaurarlos así... … .'
Incluso cuando el ejército imperial luchaba y la línea del
frente se dirigía hacia el norte, él era un emperador que
hervía ansiosamente sus entrañas, pero tan pronto como
la amenaza desapareció, el recuerdo se desvaneció.
Sin embargo, la promesa de reinstalar a Carlisle se
rumoreaba ampliamente en la sociedad y no podía
revertirse.
Felicitó a Carlyle con desdén.
“Sí, fue un montón de problemas. Agures, el dios de la
guerra, también esta vez te ha abierto el camino a la
victoria”.
"En esta guerra, mis Caballeros de Haven también
trabajaron duro, pero el Conde Pervaz y su ejército fueron
de gran ayuda".
"¿Oh sí? sin embargo… … ¿Dónde está el conde Pervaz?
894
Carlyle mencionó públicamente sus hazañas militares
frente al Emperador como para escuchar a Giles, quien
estaba tratando de disminuir los logros de Asha de alguna
manera. Aunque sabía que el emperador le preguntaría
su paradero.
“El Conde Fervaz… … Para proteger la frontera norte,
regresamos inmediatamente sin descanso”.
"¿No tuviste tiempo de informar de la victoria al
emperador?"
“Porque mantuvimos al mínimo las tropas que
custodiaban Perbaz. Y el responsable de informar de la
victoria soy yo, no el Conde Pervaz”.
Carlyle se rió mientras respondía en broma.
Sin embargo, Beatrice sintió una sensación de
incongruencia allí.
'¿Ese tipo está defendiendo al Conde Ferbaz ahora...? … ?'
Puede que haya sido sarcástico para el emperador, pero
fue extraño que mencionara al Conde Pervaz primero,
dejando de lado a los otros caballeros, incluso a Lionel y
Giles.
Incluso con respecto a la recompensa, mencionó primero
al Conde Pervaz.
"En el futuro, planeo darle al Conde Pervaz una gran
recompensa por su especialidad".
"¿qué? ¿Será porque 50 millones de Verona no son
suficientes?
“Aún te gustan las bromas, papá. Cincuenta millones de
Verona es mi dote, ¿no es otra historia la recompensa por
la victoria? ¡ja ja!"
"No pero… … .”
“Tuve la oportunidad de empujar hacia abajo la línea del
frente que llegaba hasta el medio y obtener una victoria y
tomar el control de los reinos del sur. Desde que establecí
895
una especialización así, todos creen que esta vez también
seré generoso”.
El emperador no pudo decir nada más, solo se mordió los

labios.
Tenía muchas ganas de arrebatar la recompensa de la
victoria, pero no quería perder todo lo que arranqué
como recompensa.
¿Pero qué excusa puedes dar aquí?
"Eso si. Sí. Dios mío, te felicitaré sin arrepentirme”.
"¡Como era de esperar, él es mi padre!"
Carlyle ahora estaba usando hábilmente a su padre.
Beatrice observó el proceso con interés.
'de ninguna manera… … Mientras tanto, ¿el conde Perbaz
se puso en contacto con ella?
No importa lo que dijera, parecía que no había nada que
no incluyera a 'Pervaz'. Los ojos de Beatrice estaban
llenos de curiosidad.
Sin embargo, Carlyle estaba constantemente preocupado
de que Asha no estuviera aquí, por lo que no notó la
mirada en los ojos de Beatrice.
Por supuesto, Beatrice tampoco se dio cuenta de que su
oponente se aferraba a su debilidad.
Carlyle, quien regresó después de completar el informe de
victoria, recibir saludos de los nobles y recibir varios
informes de la ganja plantada en el palacio imperial,
esperó a los invitados.
_
… … Cuando vuelvas, me gustaría conocerte en persona y

contarte todo. Si nos indicas una fecha y hora
convenientes, iremos a verte.
_
896
Había llegado el momento de comprobar si la historia de
la carta era cierta.
A medida que se acercaba la hora escrita en la respuesta,
los escoltas colocados alrededor de la habitación se
acercaron silenciosamente y anunciaron la llegada de los
invitados.
“Déjalos entrar y vigila de cerca los alrededores. No
quiero que me interrumpan cuando tenga una
conversación seria con mis hermanas menores por
primera vez”.
No mucho después de que se le dio su permiso, la puerta
se abrió y los dos entraron silenciosamente.
“Cuánto tiempo sin verte, Josephine. Charlize”.
"Ha pasado un tiempo, Carlyle."
Carlisle estaba solo con sus medias hermanas por
primera vez.
“¿No hubo sombras que te siguieron en tu camino?”
“Dijo que fue invitado por la Señora del Conde Rivarel a
ver una ópera. Sucede a menudo, así que no sospeché
demasiado”.
"Aún no lo sé".
"No. A mamá no le importa lo suficiente como para volver
a comprobar nuestro trabajo”.
Josephine dejó escapar un pequeño suspiro. No parecía
que estuviera mintiendo. Más bien, parecía que estaba
dejando escapar un lamento que había estado
reprimiendo durante tanto tiempo.
"Por cierto, ¿por qué están muertas las chicas guapas?"

Por primera vez Carlisle miró los rostros de sus medias
hermanas.
897
Hasta ahora, sólo las había mirado al pasar, por lo que
incluso la impresión era borrosa, pero cuando miré de
cerca, eran flores finamente cultivadas sin manchas feas.
Sin embargo, los rostros de las dos personas que se
suponía irradiaban vitalidad juvenil estaban llenos de
preocupación y miedo.
"Tiene que ser. El hermano de Carlyle está en desacuerdo
con mi madre y el hermano de Martius, y nosotros somos
los objetos extraños atrapados entre ellos”.
“Estás expresando demasiado, Josephine. Un objeto
extraño”.
"¿por qué? ¿No puedes colocarlo en el eje de un objeto
extraño?
Carlyle tenía mucha curiosidad sobre por qué este tipo o
aquel tipo lo trataba como a un demonio, pero no se
molestó en defenderse porque sentía que necesitaba
obtener la información que le ofrecían primero.
“Admito que seguramente será una relación lamentable.
Y el hecho de que vinieras a verme sin que tu madre lo
supiera... … Quieres salir de esa relación, ¿verdad?
Josephine y Charlize asintieron con cautela ante la
pregunta de Carlyle.
"Entonces, ¿escucharemos lo que trajiste para el
comercio?"
"Previamente… … hacer una promesa Incluso si sucede lo
peor, garantizaré la seguridad de Charlize y la mía”.
“El tratamiento variará dependiendo de lo que trajiste,
pero si te sientes sincero, te garantizaré tu seguridad. Lo
juro por Aguirez”.
Entonces, Josephine y Charlize, que intercambiaban
miradas, respiraron profundamente y bajaron la voz.
898
“Mi madre y mi hermano Marty dijeron que convertirían
el imperio en un imperio santo. Dicen que la ley imperial
se cambia al nivel de la ley de Elahe”.
Josephine le entregó a Carlyle lo que había traído como
prueba. Eran cartas que habían sido escritas y
encontradas después de hurgar en la basura en la
habitación de Beatrice.
Era papel de carta designado exclusivamente para la
emperatriz, pero el contenido escrito eran simples
saludos, así que a primera vista me pregunté qué tipo de
evidencia era esta.
Sin embargo, Carlyle, que conocía muy bien el secreto de
la familia real, acercó la carta a la luz de las velas. A
medida que se aplicó calor, se reveló lentamente el
verdadero contenido escrito con tinta especial.
"No hay duda de que es auténtico".
Carlisle asintió, volvió a doblar la carta arrugada y la
metió en el sobre.
Como princesa, estaba hurgando en los botes de basura,
así que sabía lo desesperados que estaban.
No importa cuán esperanzada fuera su conducta, Charlize
también divulgó otra información.
“Y ahora mismo, sacerdotes con un poder divino muy
fuerte están protegiendo a Martyus. Incluso los caballeros
normales han sido mordidos, así que no creo que sean
normales”.
Las cejas de Carlisle se alzaron ligeramente.

“La idea de crear un santo imperio es ridícula, pero ¿qué?
¿Los sacerdotes con poder divino protegen a Martius?
"Sí. En realidad… … Solicité asignar a uno de nosotros
también, pero fue rechazado”.
899
“¿Los sacerdotes fueron recomendados por el Sumo
Sacerdote Gabriel?”
"Sí, es cierto".
Carlisle se rió ante la sombría respuesta de Charlize.
“Como nací bendecido por los dioses, cuando era joven
solía visitar el templo como si fuera mi propio hogar. Y
luego aprendí muchas cosas”.
Josephine y Charlize parecían desconcertadas de por qué
Carlisle de repente sacó a relucir una historia sobre su
infancia.
"No importa cuán fuerte sea un sacerdote con poder
divino, no puede derrotar a un solo caballero entrenado".
"¿Sí? ¡No puede ser! Marty realmente trajo de vuelta a
todos los caballeros”.
“Es algo que el hermano de Carlyle no sabe. Mi madre era
así. Si les haces saber que tienes fuertes poderes divinos,
terminarás encerrado en el Vaticano, así que todos
simplemente lo esconden”.
Parpadeando con ojos inocentes, insistieron en que
tenían razón. Parecían ansiosos de que Carlyle dudara de
ellos y los echara.
Pero Carlisle negó con la cabeza.
“Para usar el poder divino en la batalla, primero debes
estar perfectamente entrenado como guerrero. El poder
divino es sólo un poder que puede usarse como apoyo”.
“Ja, pero… … .”
"Lo sé porque soy el caso".
"¿Sí? ¿Qué quieres decir con "sólo en ese caso"?
“… … Las palabras salieron en vano. De todos modos, si el
poder divino es fuerte, no puedes ocultarlo en primer
lugar. Los santos de la torre son los que hacen esas
cosas”.
900
Las princesas sólo pusieron los ojos en blanco cuando
escucharon la historia por primera vez.
Además del poder del poder divino, los santos en
particular eran seres tan velados que incluso los creyentes
religiosamente celosos a menudo no eran conscientes de
ello.
Si Carlisle no hubiera sido bendecido por Dios, nunca lo
habría sabido.
“Son personas que responden al mismo poder divino. El
oráculo es también un poder divino. Si hay un sacerdote
con un fuerte poder divino, se supone que los santos
deben notarlo primero e informar a la iglesia de
inmediato”.
"entonces… … ¿Qué diablos quieren decir?
"Bueno. Lo más probable es que compraron mercenarios
con buenas habilidades engañándolos como sacerdotes.
Si eres realmente un creyente... … Debe significar que sus
armas no son poder sagrado”.
Josephine y Charlize parecían confundidas. Parecía que
tenían miedo de que la información que traían fuera
incorrecta.
Sin embargo, Carlisle no tenía intención de ser duro con
las chicas que habían estado sin presencia.
Capítulo 125
“De todos modos, te daré un alto precio por información

sobre conspirar para dedicar este país a un templo. No
entendía por qué estaba atrapado con el Sumo Sacerdote
Gabriel, pero estaba teniendo un sueño extraño”.
Cuando Carlyle dijo que la información era muy valorada,
la esperanza apareció en los rostros de las princesas.
901
"entonces… … ¿Nos estás salvando?
"Seguro. Es molesto filtrar a los minions que no están
muy relacionados”.
A pesar de escuchar el sonido de los pececillos, las dos
princesas asintieron con entusiasmo. Porque la única
manera de sobrevivir era confiar en la misericordia de
Carlisle.
Algunos podrían acusarlos a los dos de servilismo cuando
traicionan su propia sangre y buscan la misericordia de
Carlyle, pero Carlyle los comprende bastante bien.
"Es una relación familiar como ninguna otra".
Dado que el Imperio Chad tiene una larga historia, debe
haber habido ocasiones en las que fue una familia real
armoniosa.
Sin embargo, no era la familia imperial de la generación
actual.
El padre tiene celos de su hijo y lo envía al campo de
batalla como sustituto. Una madre utiliza a su hijo para
tomar el poder y ve a sus hijas como adornos que algún
día se venderán a un precio elevado.
No puedo hacer honor a mi nombre si insisto en el afecto
y la lealtad de mis parientes consanguíneos aquí.
"De todos modos, cuídate".
En el saludo final, Josephine y Charlize se rieron
brevemente antes de ponerse sus túnicas con capucha
para cubrirse la cara.
Después de que desaparecieron tan silenciosamente
como cuando llegaron por primera vez, Carlisle se reclinó
en su silla y murmuró:
“¿Podrás enojar a tu padre pronto?”
Una sonrisa torcida colgaba de sus labios.
***
902
“Asha. Una paloma que no pertenece a Dovetail ha traído
una carta”.
Decker se acercó a Asha con una paloma blanca en la
mano.
“¿No estás perdido?”
"No me parece. mira este."
La caja de hojalata adherida a la pata de la paloma
contenía una pequeña carta meticulosamente enrollada,
en la que estaba claramente marcado en el exterior el
nombre del destinatario: "Asha Pervaz".
“Creo que la Suma Sacerdotisa Gabriel lo envió. Entró por
la ventana de la habitación donde se alojaba el sumo
sacerdote, y tiene un trozo del 'Árbol de la Sabiduría'
colgando de su tobillo”.
Después de mirar más de cerca a la paloma ante las
palabras de Decker, Asha abrió la carta que parecía estar
dirigida a ella.
Las letras nítidas escritas con un bolígrafo muy fino me

recordaron a Gabriel, que era un hombre pero tenía
líneas finas.
Sin embargo, lo que envió no fue tan ligero.
_
La gente que rodea a Su Alteza Carlyle será el blanco de
conflictos políticos. Tu vida está en peligro, así que
mantente alejado de Pervaz por el momento y escóndete.
-Gabriel Knox
_
De pie junto a Asha y leyendo la carta juntos, los ojos de
Decker se abrieron como platos.
“¡Oye, qué significa esto! ¿No se ha decidido ya la
reinstalación de Su Alteza Carlyle? ¿Va a haber una
pelea?
903
“¿La otra parte sería obediente y ofrecería el estómago del
Príncipe Heredero?”
“¿Qué pasa si no lo abandono? ¡Es orden de Su Majestad!
“Es sólo si Su Alteza Carlisle muere. Así que ahora habrá
una lucha para matarse unos a otros, y la gente que os
rodea quedará atrapada en ella”.
Asha, que hablaba con calma, era bastante espeluznante.
Como alguien que ha estado esperando que llegue este
día.
"Me alegro que el sumo sacerdote te haya mirado bien.
Porque conocía la situación de emergencia de antemano”.
"Bueno… … .”
“Escóndete por ahora, Asha. No hay nada malo en tener
cuidado”.
Asha, que miró la carta que tenía en la mano con ojos
indiferentes, inmediatamente la rompió y la arrojó sobre
las cenizas de la chimenea.
“¿A dónde va el señor después de abandonar el territorio?
Si me apuntas, por supuesto que atacarás a Perbaz”.
"¡Pero Asha!"
“Además, no se puede confiar completamente en el Sumo
Sacerdote Gabriel. ¿Y si esto es una estratagema para
convertir Pervaaz en un castillo sin dueño?
La boca de Decker se cerró.
“Si Fervaz se pasa al lado de Su Majestad, podría asestar
un golpe significativo a la imagen y la moral de Su Alteza
Carlisle. Porque sigue siendo la esposa del conde Pervaz”.
Además, había bastantes sirvientes y suministros del lado
de Carlyle. Hasta su regreso, Pervaz fue una de las fuerzas
de Carlisle.
“¿Pero y si realmente vienen a matarte?”
"¿Qué?"
904
A la pregunta preocupada de Decker, Asha respondió
como si preguntara por qué estaba haciendo una
pregunta obvia.
"Tengo que conservar este lugar".
“… … .”
"Como siempre lo hemos hecho, debemos proteger a
Pervaaz".
Desde el principio, parecía que Asha no tenía otra opción
que esa.
Decker quedó desconsolado por el hecho.
'¡Ahora es el momento de relajarse! ¿Por qué Asha tiene
que sufrir tanto?
Era lamentable que no hubiera ningún objetivo al que
resentirse frente a mí.
Si hubo un dios que le dio a Asha tal terrible experiencia,
Decker quería abofetear a ese dios, incluso si tuviera que
quemar su propia vida.
"entonces… … ¿Qué debo hacer, mi señor? Por favor

ordene cómo construir una postura de preparación”.
Todo lo que Decker pudo hacer fue seguir a Asha. Incluso
si eso significa morir juntos.
Sin embargo, Asha le dio una palmada en el hombro a
Decker, que tenía una expresión seria en su rostro, y se
rió.
"No pongas esa cara de moribundo, Decker. Tenemos que
seguir nuestro camino y sobrevivir. Porque Su Alteza
Carlyle me dijo que sobreviviera hasta que finalice el
contrato”.
Asha me recordó a Carlyle, quien me dijo que
"sobreviviera". No fue nada grave, tal vez no esperaba
demasiado.
905
Sin embargo, Asha quería mantener el contrato con él
hasta el final.
Al igual que el collar que no podía tirar a pesar de que
tenía el corazón roto, todavía colgando de su clavícula,
sus sentimientos por Carlyle no desaparecieron
fácilmente y revolotearon en su corazón.
“Asha… … .”
"No te preocupes, Decker. Proteger a Perbaz es lo que
mejor hacemos, ¿verdad?
Decker encontró la sonrisa de Asha algo triste, pero
intentó sonreír.
"así es. Es lo que mejor hacemos”.
Fue sólo después de ver a Decker sonreír que Asha
ordenó con cara de señor.
“Todos prepárense para una postura defensiva similar a
la de los tiempos de guerra. Limpia el arma y afila la hoja.
Duplica la fuerza de guardia. Convierte el equipo de
reconocimiento en 3 turnos y abastece de comida al
máximo. También patrullamos cuidadosamente el
castillo”.
"¡Si entiendo!"
Decker se golpeó el pecho izquierdo dos veces con el puño
y cayó boca abajo.
Pervaz volvió a ponerse en guardia.
***
Ya era tarde en la noche en el palacio imperial.
Las luces en el pasillo estaban apagadas, y solo los
sirvientes del turno de noche y del turno de noche
custodiaban el palacio por la noche, haciendo solo el
susurro de la tela.
Sin embargo, había un invitado en el dormitorio del
emperador.
"¿qué? ¿Sabes de qué estás hablando ahora mismo?
906
El emperador arrugó aún más la frente con irritación.
Carlyle, que visitó en secreto al emperador, asintió sin
dejar de lado su expresión de tristeza.
"por supuesto. Es doloroso para mí incluso decirlo, pero...
… Su Majestad la Emperatriz, en otras palabras, la
Madre... … Dijo que era desleal al Imperio y a su padre”.
Sin embargo, el emperador no creyó de inmediato en sus
palabras.
"No importa cuánto compitas con Mathias, ¿cómo puedes
incriminar a tu madre?"
"¿Una madre?"
“¡Beatrice es la madre de este país que me ha apoyado
fielmente durante los últimos 26 años! ¿Estás diciendo
que ella es desleal conmigo y con el imperio al convertir a
su hijo en príncipe heredero? ¿Dónde está un
pensamiento tan arrogante?
Más bien regañó a Carlyle.

Carlisle se preguntó cómo había sobrevivido y
sobrevivido el imperio bajo una persona así.
'¿Es esto ingenuo o estúpido?'
¿No sería un pecado si el emperador del imperio fuera así
de ingenuo?
Sus ojos casi se alzaron con molestia momentánea, pero
Carlisle logró ocultar su expresión fingiendo frotarse la
sien con la mano.
"Ja… … . Pensé que mi padre sospecharía si se lo contaba
yo mismo”.
Luego, sacó un sobre de su bolsillo.
“Su Majestad la Emperatriz estaba planeando convertir el
Imperio Chad en el 'Sagrado Imperio de Chad' con el
Sumo Sacerdote Gabriel Knox del Primer Templo. Esta es
la carta que la emperatriz le escribió al sumo sacerdote”.
907
Carlyle sacó las cartas arrugadas que Josephine había
buscado entre la basura en la habitación de su madre.
El emperador rápidamente reconoció que se trataba de
un material de oficina en el que sólo la emperatriz podía
escribir. Rápidamente tomó la carta y la leyó.
“Pensar que la emperatriz comunicó una carta tan
privada a un joven sumo sacerdote… … ! ésta persona… …
!”
Estalló en ira a pesar de que sólo había visto lo que había
escrito como un truco.
Kaline parecía a punto de estallar en un nuevo suspiro.
'Una palabra mía ya ha sembrado dudas. Sigue siendo
estúpido.
Carlyle saltó de su asiento y tomó el candelabro que
estaba a un par de pasos de distancia.
"También es un problema que éramos lo suficientemente
cercanos como para que otros nos malinterpretaran, pero
se ocultan detalles más serios".
Al ver la vela parpadeante, el emperador se dio cuenta de
que había algo escrito con tinta especial. Con manos
ligeramente temblorosas, acercó el papel a la vela.
Carlyle estaba preocupado de que pudiera estar
quemando la carta, pero afortunadamente no parecía
demasiado asustado.
"Probablemente me sentiré avergonzado de ahora en
adelante".
Esperó en silencio hasta que el emperador terminó de
leer la tinta especial.
Como era de esperar, a medida que pasaba el tiempo, la
mano del emperador temblaba cada vez más.
"este… … Estos locos bastardos... … !”
Una dura maldición salió de la boca del emperador.
908
"Parece que me parezco a mi padre al menos en mi rudo
hocico".
Carlyle encogió las cejas y dejó escapar un suspiro
exagerado.
“¿Ahora entiendes por qué la emperatriz colocó a los
sacerdotes junto a mi padre?”
"¡Cómo podría ser esto! Por muy loco que estés por la
religión, ¿cómo puedes dedicar el país a los sacerdotes?
El emperador estaba emocionado como si fuera a
agarrarse la nuca y caer hacia atrás.
Capítulo 126
Convertirse en un imperio sagrado significaba que el

emperador tendría un estatus inferior al del Papa y que la
familia imperial tendría que buscar sacerdotes por debajo
del Papa. A los ojos del emperador, era lo mismo que
destruir a la familia imperial.
Aunque la emperatriz no podía saberlo, tener tal plan
significaba que estaba completamente obsesionada con la
religión o que se le garantizaba algo enorme a cambio.
"Lo siento, pero este no es el final".
"¿qué? ¿no es el final? ¿No significa eso que hay más que
esto?"
“… … Dependiendo de la aceptación, puede que sea más”.
Carlisle le entregó la información que Viviana le había
dado, esperando que su padre estuviera aún más
emocionado.
“La emperatriz colaboró con el médico real y le dio a mi
padre medicamentos para la infertilidad durante mucho
tiempo. Por eso mi padre quedó infértil”.
Los ojos del emperador se abrieron como platos.
909
Esta vez, sus manos temblaron antes de que pudiera
comprobar la evidencia.
"Increíble… … No, no puede ser... … ah... … .”
De la boca del emperador salieron frases que no tenían
sentido.
Carlisle chasqueó la lengua para alimentar su ira.
“Debieron haber estado tratando de evitar el nacimiento
de otro descendiente real que competiría con Martius
además de mí. Pretendiendo ser muy benévolo y de buen
corazón por fuera”.
“¡Mataré a mi perra! ¡Nunca podré perdonarte!
Como era de esperar, el Emperador estaba aún más
enojado que cuando se enteró del plan para establecer el
Sacro Imperio. Estaba un poco preocupado de que se
emocionara tanto que se volviera loco.
'Estoy más enojado porque me reprimieron en la parte
inferior de mi cuerpo... … . Lo sabía, pero mi padre era
realmente... … Ésa es una enorme cantidad de timidez”.
Carlyle sintió ganas de negar abiertamente con la cabeza,
pero se contuvo.
Y decidí escuchar un poco del reverso de Viviana que me
robó la información con mi todo.
“También se dijo que fue Su Majestad la Emperatriz
quien envió a un hombre que se parecía a su padre al
Barón Peyton. La señora Viviana, que se puso ansiosa y
ansiosa cuando el niño no llegó a pesar de largos intentos,
cayó bajo el hechizo”.
La boca del emperador se abrió tanto que no pudo abrirse
más.
“Lluvia, lluvia, viviana… … ! ¡Aaaaa!”
Gritó de ira.
910
¡La Viviana que derribó era solo una mujer débil y
lamentable que cayó en los trucos de la emperatriz
serpentina!
El hecho casi lo cegó.
“¡Necesitamos preparar la mesa de ejecución! ¡Nunca los
dejaré ir! Señor… … !”
Tan pronto como el emperador se levantó con el impulso
para provocar un derramamiento de sangre, Carlisle lo
detuvo.
"¡Espera un momento, padre!"

"¡Dejar este! Si eres como yo, ¿podrás soportarlo?
“¡Por supuesto que no puedo soportarlo! Pero todo tiene
un orden”.
"¿orden?"
Carlisle asintió.
"Si trabajas sólo por ira emocional, tu padre sólo será
confundido con un tirano loco del gobierno".
"¡Entonces, qué debería hacer!"
"Tienes que cortarle los miembros a Su Majestad uno por
uno".
"¡Sí es cierto! Cortarle el cuello de un solo tiro es una
decisión demasiado misericordiosa. El castigo de cortar
cada miembro uno a uno y finalmente cortarle la cabeza...
… !”
Carlyle quería agarrarle la nuca.
“Eso no significa que el poder real de Su Majestad deba
ser cortado. Al final, bueno, no importa si realmente te
cortas el cuello”.
Se agarró a su padre, que estaba a punto de enloquecer
como un caballo picado por una abeja, y le explicó paso a
paso lo que tenía que hacer.
911
“Tarde o temprano, organizaré un almuerzo o lo que sea y
anunciaré mi reinstalación y el confinamiento de Su
Majestad en la villa sin previo aviso. Es para exponer la
conspiración de Su Majestad ese día".
“… … ¿Después?"
“Necesitamos encontrar y castigar a los involucrados. Lo
importante es no darle tiempo a Su Majestad para hacer
otros preparativos”.
“¿Quieres decir que Beatrice es el centro de todo?”
“Supongo que Su Majestad y el lado del templo
conspiraron juntos, pero es la Emperatriz quien puede
mover a los nobles de todos modos. Las cosas se ponen
difíciles cuando la emperatriz comienza a motivar a los
nobles de su lado para crear opinión pública”.
De hecho, lo que era más importante para Carlisle era
que primero tenía que hacer su propia restauración.
Estaba claro que si los asuntos de Beatrice estallaban
primero, su reinstalación se retrasaría.
“Si mi reinstalación se logra al mismo tiempo, yo también
puedo ayudar a mi padre a descubrir la corrupción de Su
Majestad. Definitivamente seré de ayuda para mi padre”.
Susurró Carlisle, pretendiendo ser un súbdito leal.
"Lo entiendo. Sin embargo, esperar mucho tiempo hará
que te explote el estómago, por lo que pronto te
prepararán un asiento. Prepárate."
“Ya estoy listo. Solo dame una señal en cualquier
momento”.
El emperador parecía frustrado porque no podía aliviar
su ira de inmediato, pero decidió seguir las palabras de
Carlyle, probablemente no queriendo escuchar el sonido
de "un tirano enojado con el gobierno".
“Vaya… … . Tarde o temprano, el palacio será derribado”.
912
Escondiéndose en la oscuridad y saliendo del Palacio
Soleil, los pasos de Carlisle eran ligeros.
'Si arreglo a la emperatriz yo mismo, los alrededores
serán ruidosos. Es mejor dejar que mi padre lo resuelva
de esta manera.
Tal vez los alrededores podrían limpiarse antes de que le
devolvieran el estómago al príncipe heredero.
Regresó a su morada esperando el amanecer.
***
"El verano ya terminó".

"Lo sé. "Parece que este año será un buen año para la
agricultura. ¿Habrá otro festival de la cosecha?"
Los dos soldados que montaban guardia alrededor del
castillo de Pervaz tragaron saliva mientras masticaban los
recuerdos de lo que comieron y bebieron en el festival de
la cosecha del año pasado.
Era la primera vez en mi vida que comía tanto. Era la
primera vez que me reía tanto.
Los dos compartieron un recuerdo conmovedor y se
rieron sin decir nada.
Fue en ese momento que me detuve frente a un extraño
cuadro.
"¿oh? ¿Qué es eso?"
"¿eh? ¿qué?"
Una sombra señaló un camino bloqueado al final de un
pasillo oscuro.
"disculpe. ¿No puedo ver?"
"¿oh? ¿No tiene moho?
"Otros lugares están bien, pero ¿no hay forma de que
haya moho allí?"
913
Al darse cuenta de la extraña sensación, el soldado
entrecerró los ojos para mirar más de cerca y se dirigió al
final del pasillo.
"qué… … Parece un patrón”.
Se dibujó un patrón redondo con un diámetro tan grande
como la altura de una persona en un lugar donde los ojos
de las personas no podían alcanzar fácilmente.
Era negro, como si lo hubieran dibujado con carboncillo,
pero era bastante sofisticado y desprendía una sensación
un tanto incómoda.
“¿Estaba originalmente allí?”
"No. No he estado aquí antes”.
"¿qué?"
Los dos continuaron inclinando sus cabezas frente al
patrón.
Pero entonces, de repente, la luz empezó a filtrarse desde
el borde del patrón.
"¿oh? ¡Qué es esto!"
"¡ey! ¡Tengo que informarle al señor!
Un aura terriblemente siniestra se extendió por su
columna.
Los dos se dieron vuelta y empezaron a correr.
Sin embargo, los dos soldados que habían estado
patrullando al otro lado también corrían hacia nosotros a
toda prisa.
"¡ey! ¡Hay algo extraño por aquí! ¡Qué panorama tan
grande...! … !”
"¿qué? ¿Ahí también?"
“¿Allí también, Rani? ¿Entonces estás diciendo que está
allí también?"
Los rostros de los soldados que encontraron palidecieron.
Y, como si aumentara su ansiedad, una débil vibración se
sintió desde el sólido suelo del castillo.
914
"¡Oye, tengo que informarle al señor!"
Todos empezaron a correr hacia el primer piso.
No sabían qué era el patrón negro, pero lo sabían
sintiendo después de pasar por una larga guerra.
'¡Algo terrible se avecina! ¡Esto debe ser terrible!'
Se me puso la piel de gallina en la nuca y me brotó sudor
frío en las manos.
"¡Caballero! ¡Vaya cosa! ¡Caballero!"
"¡Qué está sucediendo!"
Asha, que estaba recibiendo el informe del día de Decker,

instintivamente agarró el mango de su espada cuando vio
a los pálidos soldados corriendo hacia ella.
Desde la orden de prepararse para la situación de guerra,
había estado usando una armadura ligera todo el día y
tenía el impulso para salir a degollar al enemigo en
cualquier momento.
"¡Hay patrones extraños pintados por todo el castillo!"
“¡La luz se filtró del patrón! ¡No te equivocas! ¡Yo
también vi a este tipo!
"¿patrón?"
Ese fue el momento en que Asha preguntó.
“¡Kuaaa!”
El rugido de la bestia fue tan terrible que los pelos de
todo el cuerpo se erizaron. también en el castillo.
"¡emergencia! ¡Prepárate para la batalla! ¡El enemigo está
en el castillo!
Asha inmediatamente salió corriendo de la oficina.
"Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaa ¡Aaaaaaaaaaaaaaaa!"
"¡Es un monstruo! Los demonios están en el castillo... …
!”
915
"¡Es un bárbaro!"
Bárbaros y monstruos que se pensaba que venían del
exterior aparecían desde todos los rincones del Castillo de
Pervaz.
"este… … ¡Qué diablos pasó!
Decker, que salió con él, exclamó asombrado.
Asha tampoco entendió esta situación. Sin embargo,
cuando pensé en el patrón por el que se decía que se
había filtrado la luz, me vino a la mente una suposición.
"¡El patrón del que hablaban los guardias antes, creo que
era un círculo mágico!"
“¿Un círculo mágico? ¿Por qué hay algo así en nuestro
castillo?
"No sé. Pero ahora mismo eso no importa”.
Asha se ató el cabello con fuerza, sacó un pequeño silbato
de su cintura y lo sopló vigorosamente.
¡Bip!
Ante ese sonido, los ojos de los monstruos y bárbaros
inmediatamente se dirigieron hacia Asha.
“¡Una vez que entren al castillo, primero deben saludar al
dueño del castillo, cabrones!”
El señor de Perbaz, que denunció al intruso ignorante,
echó a correr para cumplir su misión.
Al verla, los soldados de Pervaaz y la gente en el castillo
inmediatamente recobraron el sentido.
"¡peleemos! ¡Protejamos al señor!
"¡Levante sus armas! ¡Mujeres y niños a refugiarse!”
La gente de Pervaz está acostumbrada a la guerra.
No sabía que me enfrentaría a enemigos desde el interior
del castillo, pero siempre era lo mismo que tenía que
luchar desesperado.
916
Por un momento, quedaron desconcertados por el ataque
sorpresa y todos se movieron rápidamente hacia donde se
suponía que debían estar.
Y pronto, el sonido de las espadas chocando entre sí y los
gruñidos de los monstruos comenzaron a mezclarse.
Comenzó otra terrible batalla.
Capítulo 127
El día en que el emperador decidió anunciar

abruptamente la restitución de Carlyle, el tiempo era
excepcionalmente bueno desde la mañana.
Carlyle, que se alojaba en la mansión de Gyro, estaba
cuidadosamente vestido con una apariencia adecuada
para el papel del personaje principal.
"Su Majestad la Emperatriz y Su Alteza Mathias no se lo
esperan en absoluto".
"Supongo que sí. Probablemente estabas eligiendo el
momento adecuado para atacarme, pero resultó ser una
lástima”.
Le habían ofrecido su reintegro como condición para
participar en la Guerra del Sur, pero todos esperaban que
pasaran un par de meses más antes de que lo
restituyeran.
La emperatriz probablemente iba a lanzar un ataque en
serio hacia el final de la celebración de la victoria. Si
encuentra alguna falla durante ese período, será
contraproducente.
"De todos modos, felicidades, Su Alteza."
"En realidad, algo como esto no debería haber sucedido".
"No es así".
917
Carlisle se arregló el cabello, avergonzando la celebración
de Lionel.
Quizás hoy el anuncio del encierro de la emperatriz en la
villa se anuncie al mismo tiempo que la declaración de su
reintegro.
"Y mientras la emperatriz esté confinada en palacio, se
llevará a cabo la búsqueda del Sumo Sacerdote Gabriel y
sus matones".
No llegará el día en que se levante de forma segura el
encierro de la emperatriz. Hacer estéril al emperador era,
ante todo, un crimen equivalente a un intento de asesinar
al emperador, y debido a eso, el emperador se enojó
mucho al ver que su gobierno favorito fuera expulsado
con sus propias manos.
Al final, la emperatriz y Martius caerían, y la Iglesia de
Elahe sufriría un gran golpe.
"Es un ambiente perfecto para el restablecimiento como
La emperatriz que intentó encontrar fallas en cada caso,
el medio hermano que solo codiciaba el puesto a pesar de
no tener la habilidad, la saga de la emperatriz, el Conde
Levine y sus seguidores, y el templo que intentó sumergir
sus pies en los asuntos del país en nombre de Dios todos
podrían ser expulsados.
Ser privado del título de príncipe heredero fue una
experiencia desagradable, pero gracias a eso las cosas
mejoraron.
'Después de tratar con la emperatriz, Martius y el sumo
sacerdote... … Entonces llamemos al Conde Pervaz a
Gyro.
Había muchas razones para la prisa de Carlyle, pero su
verdadero corazón siempre puso a Asha en primer lugar.
918
Otras cosas eran cosas que sucederían naturalmente
incluso si a él no le importara, pero el trabajo de Asha
Pervaaz podría tener que ser bastante problemático.
'¿No han enviado ya los papeles del divorcio?'
Me sentí incómodo porque seguía pensando en las
palabras de Asha de que prepararía los papeles del
divorcio con cuidado y me los enviaría.
El divorcio equivalía a una declaración de que su relación

contractual había terminado, y luego... … En ese caso… …
.
'No tiene nada de malo. Lo es, pero... … .'
En cualquier caso, se convertirá en el príncipe heredero,
así que todo lo que tiene que hacer es ordenarle a Asha
que entre al palacio si lo necesita.
No es que los nobles tengan que seguir las órdenes del
príncipe incondicionalmente, pero si repiten la misma
orden una y otra vez, eventualmente no tendrán más
remedio que seguirla.
Aun así, era extrañamente triste estar saliendo
oficialmente con ella.
“¿Por qué hombres y mujeres de diferentes familias no
tienen más remedio que ser pareja o ser hombre?”
La frente de Lionel se arrugó ante la extraña pregunta
lanzada de la nada.
"¿Sí? ¿De qué tipo de tonterías y tonterías estás
hablando?
“Amantes, amantes, amigos, señores de la guerra, amos y
sirvientes… … Sé que hay múltiples relaciones. ¿Pero no
es la única relación legalmente probada la relación de
marido y mujer? A menos que uno se convierta en esclavo
del otro”.
919
Lionel todavía decía: '¿Por qué dices tonterías después de
una buena comida?' Fue una mirada.
Por supuesto, a Carlyle no le importaba lo que pensara.
"¿No podemos crear legalmente una relación que sea un
poco más ligera que una relación entre marido y mujer?"
"¿Entonces por qué?"
“… … No, bueno, simplemente”.
Carlyle intentó responder: "No estaré solo aunque esté
lejos". Porque sabía muy bien que era un sofisma.
Pasó el tiempo mientras decía tonterías.
"Nos iremos en 10 minutos".
"Si entiendo."
Carlyle se miró de un lado a otro en el espejo y se sentó en
el sofá. Parecía el momento adecuado para marcharse
después de quemar un cigarrillo.
Pero afuera parecía un poco ruidoso y entró Giles.
"¡Estoy en problemas, alteza!"
“Señor Lapelt… … ?”
Giles no había venido personalmente a la habitación de
Carlyle por un tiempo porque le había ordenado que
durmiera, pero ahora parecía invisible.
Y valió la pena.
"¡Su Majestad el Emperador ha fallecido!"
"qué… … ?”
Hubo un momento de asombrado silencio en la oficina de
Carlisle.
"¡Disparates! ¡La persona que estaba bien hasta ayer de
repente por qué!
"¡Es una emergencia! De repente se desplomó mientras
se preparaba para salir a almorzar hoy, y su corazón se
detuvo antes de que llegaran los médicos imperiales... …
.”
“De repente colapsó… … ?”
920
"De repente colapsó y murió" es una frase aparentemente
común, pero sorprendentemente rara vez sucede.
Quizás por eso me vino a la mente un recuerdo que
escuché sobre esa rara forma de muerte.
[Todas fueron muertes repentinas de causa desconocida.
Todos estaban haciendo cosas diferentes en lugares
completamente diferentes y de repente colapsaron... … .]
Era como si pudiera escuchar la voz de Pete, que había
estado dando la noticia de que todos los gorriones en el
palacio de la emperatriz habían sido asesinados.
"¿Qué pasa con la emperatriz?"
"¡Antes de anunciar la noticia de la muerte de Su
Majestad, contactamos en secreto a los nobles que
apoyaron a Su Majestad Martyus para entrar al palacio y
cerrar el palacio!"
"¿qué? ¿Bloquear el palacio?
"Sí. Y en el templo, tan pronto como se anunció la noticia
de la muerte de Su Majestad, Su Majestad Matías aceptó
sucederle en el trono”.
"bajo… … !”
Estalló la risa.
Esto fue absolutamente ridículo.
“¿Una persona que fue tratada por el médico imperial
todos los días y estaba sana hasta ayer de repente colapsó
y murió? ¿Me estás tomando el pelo? ¡Esto es un
asesinato!
"Supongo que sí."
“Además, mira el templo donde aceptaste la sucesión al
trono como si estuvieras esperando. Significa que el
templo también está involucrado en este complot de
asesinato”.
"Quizás el Sumo Sacerdote Gabriel persuadió al templo".
921
Carlisle chasqueó la lengua molesto.
"Me golpearon".
Me golpearon de nuevo
Esta vez se sintió mucho peor que cuando le privaron del
título de príncipe heredero.
"No hay un solo ser humano que encuentre esto extraño,
¿verdad?"
“Tendré que resolverlo con más detalle, pero la sociedad
aristocrática estará en gran shock y confusión. Todos
cuestionarán la causa de la muerte de Su Majestad,
pero... … .”
“La emperatriz lo encubrirá. Mientras reprime a aquellos
que levantan sospechas”.
Carlisle se puso de pie de un salto mientras apretaba los
dientes.
No sé cómo lo supo y actuó la emperatriz, pero él no era
el Carlyle Evaristo que era cuando lo privaron del título
de príncipe heredero.
“Contactar con las familias que han aceptado financiar.
La Emperatriz bloqueará mis donaciones, por lo que
necesito asegurar el efectivo desde afuera. Diles a las
familias nobles que tienen caballeros que se preparen”.
"¡Está bien!"
Durante los últimos dos años y medio en Pervaz, Carlisle
no había estado inactivo.
Mientras tanto, movilizó todas sus conexiones personales
para solidificar la alianza con poderosas familias
aristocráticas y capturó a las familias aristocráticas
intermedias con persistente persuasión. Como resultado,
hubo bastantes lugares que aceptaron el "juramento de
lealtad".
922
“Primero, ve al palacio imperial. Tendré que ver a mi
madre en su dolor. Me pregunto a qué tipo de tonterías le
ladrará”.
“Pero el palacio imperial está sellado… … !”

"¡El padre está muerto y el hijo no tiene derecho a
confirmar la muerte!"
Dejó a un lado a los preocupados Lionel y Giles y se
dirigió al palacio imperial.
Sin embargo, fiel a la palabra de que el palacio imperial
estaba cerrado, soldados bajo las órdenes de la
emperatriz vigilaban la puerta como barras de hierro.
Hubo muchos aristócratas que escucharon la noticia
antes que él y corrieron hacia él, pero el capitán de la
guardia, que debería haber sido ascendido especialmente
gracias a la influencia de la emperatriz, rechazó todas las
protestas con una actitud fuerte.
"Hubo una orden estricta de Su Majestad la Emperatriz
de no dejar entrar ni salir a nadie mientras se verificaba
la causa de la muerte de Su Majestad el Emperador".
Carlyle se acercó al capitán de la guardia quien repetía las
mismas palabras como un loro.
“Soy el hijo mayor de Su Majestad el Emperador. Incluso
si impido que otras personas entren al palacio, tengo que
dejar entrar a mi hijo”.
Otros nobles asintieron con la cabeza, pero el capitán de
la guardia se mostró rígido incluso con Carlisle.
"Dijo que no dejáramos entrar a 'nadie'".
"Extraño. ¿Escuché que los nobles que apoyan a Martius
ya entraron al palacio?
"Lo siento. No puedo confirmarlo”.
“¿Estás tratando de destruir la evidencia?”
923
"Lo siento. Simplemente nos movemos según nos
ordenan”.
Carlisle se rió entre dientes.
“Al ver que el capitán de la guardia está actuando con
tanta arrogancia, parece que ya hemos hablado de tratar
con mis reclutas. ¿No es así?
“… … No sé nada”.
"Si realmente intentaste fingir que no lo sabías, deberías
haber respondido de inmediato".
Carlisle rechinó los dientes, pero no tuvo más remedio
que contener su ira y regresar. Intentar forzar la entrada
allí sólo le daría a Beatrice una excusa para quejarse.
Medio día después de su regreso en vano, finalmente leyó
el "Edicto" presentado por el enviado imperial.
“… … Tras la muerte de Su Majestad, se proclama que Su
Alteza el Príncipe Heredero Mathius Kendrick Beatrice
Ruban Vondel Evaristo ha sucedido en el trono. Si te
opones a esta sucesión, que no tiene defectos según la Ley
de Familia Imperial, independientemente de tu posición,
se considerará que intenta alterar el orden del imperio y
serás acusado de traición... … .”
Al final, eso significaba que si Carlisle intentaba descubrir
la causa de la muerte del emperador, inmediatamente lo
acusaría de ser un traidor.
Pero Carlyle no tenía miedo.
“¿Vas a salir así?”
Sus ojos se volvieron aún más feroces.
“Tarde o temprano se revelará quién es el traidor.
Veamos hasta qué punto puede detenerme un cobarde
que nunca ha oído una espada”.
Prometió rebelarse contra Beatrice como ella deseara.
Pero como si hubiera estado esperando, llegó una noticia
que nunca había esperado.
924
"¡majestad! ¡Pervaz ha sido atacado!
Capítulo 128
En el momento en que recibió el informe de Lionel, el

corazón de Carlisle pareció detenerse. Fue más
impactante que escuchar la noticia de que el emperador
había muerto.
Lionel, notando que su humor era inusual, bajó la voz
para calmar a Carlisle.
“¡Es una lástima, pero ahora no es el momento de cuidar
de Perbaz, alteza! ¡Golpear el lado de Su Majestad cuando
todavía no tiene prisa tiene muchas posibilidades de
ganar!
Lo supe sin tener que explicarlo.
Ahora el giroscopio era una bomba cuya mecha se había
quemado. Los nobles que apoyaban a Carlyle estaban
todos nerviosos y preparándose para el día de la batalla
decisiva.
¿Por qué no sabes que el destino de muchas personas y el
destino de este imperio depende de sus hombros?
“Les pediré que envíen apoyo al vizconde Dibendum
cerca de Pervaz. Su Alteza, concéntrese en atacar el
palacio imperial”.
Carlyle apretó los dientes.
Lionel tiene razón. Ahora tenía que poner todas mis
energías en este trabajo.
preguntó, apretando sus puños temblorosos.
“¿Dónde te atacaron?”
“Escuché que los bárbaros y los monstruos en la tierra
abandonada atacaron, pero algo es un poco extraño. Se
925
dice que el castillo de Pervaz sufrió daños más graves que
otros lugares... … .”
La expresión de Carlyle desapareció.
"¿castillo? ¿Estás diciendo que el daño dentro del castillo
fue severo?
"Si nos fijamos en el contenido del informe urgente, lo es,
pero no es seguro".
"¿Crees que esto es una coincidencia?"
"No. Creo que debe ser nuestra oposición”.
Lionel también lo sabía.
Perbaz iba a estar en problemas por ser el escondite de
Carlisle.
Pero ahora no puedo evitarlo. El conde Pervaz y el barón
Donovan lo bloquearán de algún modo.
¿No fueron ellos quienes defendieron Perbaz durante la
guerra de 28 años con los Luer y la invasión de los Igram
que siguió?
Por supuesto, el daño a Pervaaz sería grande, pero por
ahora, primero tenían que ocupar el palacio imperial.
Sin embargo, Carlyle, que parecía estar apretando los
dientes y dejando ir su ira, dio una orden inesperada.
“Me voy a Pervaz ahora mismo. ¡Termina todos los
preparativos hoy!
"¿Sí? ¿Vas a ir a Pervaaz ahora?
“¿Desde cuándo empezaste a preguntarme dos veces,
Lionel?”
A Lionel se le puso la piel de gallina al ver la mirada de

Carlisle cuando le devolvió la mirada.
Ahora estaba a punto de explotar.
'Pero por qué... … ?'
La emperatriz podría estar enojada con Pervaz por
golpearla. Pero si ese es el caso, deberías quedarte en
926
Gyro y prepararte para un contraataque, ¿por qué ir a
Pervaz? Es muy rápido también.
Lionel también lamentaba que Pervaz hubiera sido
atacado, pero la situación de Carlyle no era tan fácil en
ese momento.
Sin embargo, no podía pedirle tal cosa a Carlisle, quien
parecía que iba a degollar a varias personas en cualquier
momento.
“… … Myung, te apoyo”.
Carlyle salió corriendo de la oficina sin mirar a Lionel,
que estaba postrado.
Lionel tenía un poco de miedo de haberse vuelto loco de
rabia.
***
“Vaya, vaya”.
Beatrice estaba sentada sola en el asiento de honor donde
se sentaban el emperador y la emperatriz, sonriendo
felizmente.
Gabriel estaba a su lado y los sirvientes estaban
limpiando el salón en preparación para la coronación de
Matías.
Todos parecían inquietos y crujían torpemente, pero a los
ojos de Beatrice, todo parecía perfecto.
“¡Qué hermosa vista es ésta, Suma Sacerdotisa! ¡Este
lugar donde el cerdo cachondo desapareció y yo
menospreciaba todo solo!
Estaba experimentando la mayor alegría de su vida,
saboreando plenamente el poder en sus manos.
“¿No te lo dije? Dios guía a sus fieles servidores de una
manera que sólo él conoce”.
“Siempre creí en ello. En serio, si no fuera por la ayuda de
Dios, ¿cómo podría Kendrick decirme el día en que
murió?
927
Beatrice susurró en voz baja que los demás no pudieron
oír.
Si no hubiera sido por el emperador muerto, Carlyle les
habría hecho bien.
El emperador, que se suponía que anunciaría el
confinamiento de Beatrice en la villa al mismo tiempo
que la declaración de reintegro de Carlyle, bebió anoche,
jurando vengar a Viviana.
Sin embargo, como se emborrachó y su ira se amplificó,
no pudo soportarlo y llamó a Beatrice.
[¿qué? ¿Su Majestad me está buscando a esta hora?]
eso fue realmente raro. Beatrice notó la extraña sensación
e inmediatamente le envió un mensaje a Gabriel antes de
dirigirse al dormitorio del emperador.
Efectivamente, el emperador la saludó rechinando los
dientes.
[Me engañaste bien todo este tiempo.]
[¿Sí? ¿Qué quieres decir con eso?]

[¿Escuché que fuiste tú quien me hizo estéril?]
En sus ojos, que sonreían alegremente, había un loco
deseo de venganza.
Sabía todo sobre la infertilidad de Beatrice y el plan para
fundar el Sacro Imperio.
[¡Eres Carlisle! ¿Como supiste?]
Fue espeluznante en ese momento. Porque parecía que el
emperador la mataría en cualquier momento.
Sin embargo, Beatrice apretó los dientes y lo negó. No
tuve más remedio que ganar algo de tiempo.
[¡Por supuesto que no, Su Majestad! ¡Esta es una nave
nodriza!]
[Revisé todas las pruebas. ¿Dónde lo encuentras?]
928
[¡Es injusto! Si realmente tienes pruebas, enséñaselas a
todos mañana en el almuerzo y ¡deponme! ¡Con mucho
gusto aceptaré!]
A pesar de su feroz resistencia, el emperador resopló.
Pero no es que no haya funcionado.
[Haré lo que desees. Sin embargo, hasta que comience el
almuerzo mañana, los guardias lo vigilarán.]
[excelente. Mañana en el almuerzo te haré saber que todo
lo que sabes es una conspiración. Que tenga buenas
noches, Su Majestad.]
Regresó a sus aposentos, manteniendo su actitud
descarada hasta el final, y guardias ordenados por el
emperador montaron guardia frente al dormitorio de la
emperatriz.
Después de recibir noticias suyas de que el emperador la
estaba llamando y que no se sentía bien, Gabriel decidió
utilizar el método de matar a los espías en el palacio de la
emperatriz. Afortunadamente, el día siguiente era lunes y
él era el presidente del servicio del lunes del emperador.
[Comenzaré la oración de hoy, Su Majestad.]
[¡Ah, suma sacerdotisa! Yo también tengo mucho que
pedirte.]
El Emperador miró a Gabriel con los ojos muy abiertos y
gruñó. Sin embargo, Gabriel mostró una sonrisa amable
sin dudarlo.
[Su Majestad responderá cualquier pregunta que haga.
Pero antes de eso, dado que pareces ser menos propenso
a la intoxicación por alcohol, ¿puedo darte primero la
bendición de la vitalidad?]
[Sí.]
Gabriel puso su mano sobre la cabeza del Emperador
como excusa para bendecir. Ése fue el error decisivo del
emperador.
929
{Habitación Ática Gelerop.}
Aunque murmuró cosas extrañas, el Emperador no miró
a Gabriel ni le preguntó de qué estaba hablando.
Energía oscura se desbordó de la mano de Gabriel, y el
emperador, que inclinó la cabeza bajo ella, quedó atado
por el peor hechizo de magia negra.
[Kendrick Félix Layla Vondel Evaristo. Mueres hoy a las
11:24 am.]
Aunque escuché que me trató mal, el emperador sólo

puso una expresión en blanco y no se enojó. Sus ojos
dorados estaban nublados.
Después de un rato, cuando el emperador recobró el
sentido, Gabriel recitó una oración con el mismo rostro
de siempre.
El emperador, que había perdido la memoria por un
tiempo, pensó que se había quedado dormido por un
tiempo, pero no podía pensar en la situación como
extraña ni recordar el recuerdo de culpar a Gabriel.
Y a las 11:24, cuando se disponía a ir a almorzar, de
repente se agarró el pecho y se desplomó hasta morir.
“Gracias al sumo sacerdote pasé el gran peligro. No, no es
sólo que el peligro pasó, sino que ahora que todo está
nuevamente en su lugar... … .”
Beatrice miró a Gabriel con una sonrisa generosa.
"Dime. ¿Quieres algo? Quiero darle un gran premio al
sumo sacerdote”.
Pero Gabriel negó con la cabeza.
“Para establecer el reino de Dios. Sólo quiero que
cumplas esa promesa, no lo hice para beneficio personal”.
"Cómo… … . ¡El sumo sacerdote es el verdadero siervo de
Dios, el arcángel enviado por Libato para salvar esta
tierra caída!
930
“No hay razón para ensalzarse por cumplir con su debido
deber. Por supuesto, no estoy malinterpretando lo que
dijo Su Majestad. gracias."
Incluso después de matar al emperador y darles a Beatriz
y Matías el poder más alto del imperio, Gabriel inclinó
humildemente la cabeza.
Beatrice sonrió aún más satisfecha y luego preguntó
como si acabara de recordarlo.
“Oh, por cierto, ¿cómo empezaste una guerra en Pervaz?
Encaja perfectamente”.
Ante la mención de Pervaz, la sonrisa de Gabriel se
endureció ligeramente y luego se relajó.
“No tenía idea de que las cosas terminarían así. justo… …
Tenía la sensación de que algo iba a pasar hoy durante el
almuerzo y, fuera bueno o no, sólo estaba tratando de
sacudir a Su Alteza Carlyle dejando que se difundiera la
noticia del ataque de Perbaz.
Era realmente. Me parecía claro que algo iba a pasar a
favor de Carlisle, así que le voy a echar cenizas.
Pero no esperaba que Carlisle corriera directamente hacia
Pervaaz.
En cierto modo, fue un mejor resultado, pero Gabriel de
alguna manera se sintió ofendido por eso. Fue porque la
imagen de él y Asha juntos le vino a la mente tan pronto
como escuchó la noticia de que Carlyle había partido
apresuradamente hacia Perbaz.
'Porque todavía hay sirvientes y propiedades de Su Alteza
Carlyle en Ferbaz... … . si, por eso fui No por el Conde
Pervaz... … .'
Incluso si Carlyle dejara de preocuparse por Asha, no era
algo por lo que ofenderse.
931
Sin embargo, no quería imaginar que la persona que más
odiaba y la que más le gustaba tenía una relación
especial.
Capítulo 129
"¡Ho Ho Ho! Después de todo, Dios está obrando a través

de nosotros. Nunca me había sentido tan cerca de Dios en
mi vida”.
La emperatriz añadió más palabras de felicitación, como
si no quisiera una explicación más detallada, luego
ordenó a los asistentes que esperaban a lo lejos que
abrieran la puerta del salón.
Los nobles "invitados" y los funcionarios de palacio que
habían estado esperando afuera entraron y ocuparon los
asientos, y Martius, vestido con ropa elegante, caminó
con orgullo.
Gabriel recitó una oración adecuada para la ceremonia de
coronación y colocó la corona del emperador sobre su
cabeza, y todos los que llenaron el cetro inclinaron la
cabeza con orgullo y vitorearon.
Sin embargo, todo esto, que tanto esperaba, le parecía
muy aburrido a Gabriel. Lo que llenó su cabeza fue la
preocupación por la seguridad de Asha.
—¿No podría haber sido en Pervaz?
El círculo mágico dibujado en el Castillo Ferbaz era una
puerta conectada al círculo mágico dibujado a lo largo de
la tierra abandonada.
El plan era abrir el pasaje mágico después de hacer
explotar la magia de la tierra abandonada a monstruos y
salvajes fugitivos.
932
Estaba claro que el castillo de Pervaz sería destruido, por
lo que Gabriel le dijo a Asha que evacuara. Porque no
quería que ella quedara atrapada en eso.
'Como parecía estar enamorada de mí, debe haberme
seguido. Sí, creamos eso. Porque Dios guía a los fieles por
el camino correcto.'
Gabriel sacó el colgante del árbol de la sabiduría de su
pecho.
Decidí creer que debía haber sido lo mismo con Asha, ya
que nada no había salido como yo quería.
***
Las poderosas espuelas de los grandes caballos de guerra
retumbaron a través de Pervaz.
Carlyle, que regresó a Perbaz primero con sólo sus tropas
de caballería a toda prisa, se sintió casi aliviado al ver que
el territorio de Perbaz no había sufrido ningún daño.
Sin embargo, cuando llegaron al punto donde podían ver
el castillo de Pervaz, la sensación de alivio rápidamente se
convirtió en desesperación y tensión.
Los guardias que se suponía que debían estar de pie en la
pared a intervalos regulares no estaban a la vista, y había
marcas de color rojo oscuro por todo el lugar, cuya sangre
se desconocía.
El soldado que llegó frente al foso gritó para que le
reventaran la garganta.
"¡Abre las puertas! ¡Ha llegado Su Alteza Carlyle Evaristo!
¡Abre las puertas!"
En el pasado, el centinela en la aguja habría advertido a
Carlisle tan pronto como entró en la propiedad, y los
guardias del castillo ya habrían estado listos para
recibirlo, pero ahora estaba terriblemente silencioso.
Carlyle no pudo soportarlo y corrió él mismo hacia el
castillo.
933
“¡Abre las puertas ahora mismo!”
Ante su grito, la cabeza de un soldado se levantó

brevemente desde lo alto del muro y luego desapareció. Y
después de un rato, la puerta del castillo se cerró
lentamente con un desagradable chirrido.
Hasta que la puerta se cerró, Carlyle no pudo quedarse
quieto por un momento y caminó frente a ella.
ruido sordo.
El suelo tembló brevemente cuando la puerta golpeó el
suelo.
Sin embargo, Carlyle y su grupo, que estaban esperando a
que bajaran las puertas del castillo, quedaron congelados
instantáneamente por el olor a sangre y la energía
desesperada que provenía del Castillo de Pervaz.
"No… … !”
Carlisle, que había estado mirando el castillo con cara
dura, rompió el silencio y comenzó a cabalgar.
“¡Asha Pervaaz! ¡Dónde estás! ¡Asha!
Cada vez que regresaba, Asha no estaba a la vista
esperándolo alineado con sus guerreros más allá de la
puerta del castillo. Carlyle pronunció el nombre de Asha
una y otra vez.
Los cadáveres de humanos y bestias estaban esparcidos
en la plaza dentro del castillo, y era casi imposible ver
algo con vida.
La mano de Carlisle que sostenía las riendas comenzó a
temblar ligeramente.
"¡Hay alguien más!"
Mientras gritaba como si vomitara sangre, un soldado se
acercó cojeando ya que parecía haber logrado abrir la
puerta del castillo por sí mismo.
"majestad… … .”
934
Sólo entonces Carlyle se dio cuenta de su existencia.
"¡Qué es esto! ¡explicar!"
“¡Su Alteza, cálmese! ¡Este soldado también está
gravemente herido!
Fue Lionel, cuya barba se había vuelto espesa por correr
sin parar de Gyro a Pervaz, quien detuvo a Carlyle, que
parecía perder los estribos.
Sin importarle estar frente al príncipe, el soldado se
desplomó en su asiento y murmuró:
“En todas partes del castillo… … Se dice que sobre él se
dibujó algo así como un extraño círculo mágico. allí de
repente... … Salieron bárbaros y monstruos de la tierra
abandonada... … .”
“¿Un círculo mágico?”
Él asintió impotente.
“Nadie sabe quién lo dibujó ni cuándo surgió. Elegí y
pinté sólo lugares discretos”.
“Entonces, Conde Pervaz… … eh, como... … .”
Earl Pervaz intentó preguntar qué estaba pasando, pero
Carlyle no pudo terminar sus palabras porque su
mandíbula inferior temblaba involuntariamente.
Cuando el soldado comenzó a derramar lágrimas, Carlisle
apretó sus molares.
“Joven Señor… … Oye, mi señor... … .”

Saliva seca tragó por las gargantas de Carlisle y Lionel.
“Esta vez también… … apellido... … mantuviste en
realidad… … Aunque parecía que los demonios estaban
saliendo... … no retrocedas... … .”
"Si fuera el Conde, lo habría sido".
“Si el señor no hubiera estado allí, Perbaz habría… … Esta
vez habría sido aniquilado. Pero gracias al señor... … Se
evitó lo peor”.
935
Al enterarse de que se había evitado lo peor, Carlyle
apretó los puños.
"¿Dónde están los supervivientes?"
“Todo el mundo está ocupado reparando los daños.
Tantos heridos... … Estoy haciendo tratamiento... … .”
"El Conde, entonces, debe estar dirigiendo la
restauración".
Si ese fuera el caso, merecía ser perdonado por no mirar
hacia adelante a pesar de haber venido. Entré
rápidamente y le di unas palmaditas en la espalda a Asha,
que estaba tan ocupada que ni siquiera podía abrir los
ojos, y traté de decirle que había trabajado duro y que
debía descansar de ahora en adelante.
Sin embargo, el soldado dejó caer los hombros y sacudió
la cabeza.
“Tu señor también está gravemente herido… … ahora… …
Me acosté inconsciente... … .”
Antes de que las palabras del soldado pudieran terminar,
Carlisle comenzó a correr imprudentemente hacia el
castillo.
Las puertas y escaleras a las que me había acostumbrado
después de pasar más de dos años me parecían
desconocidas. La energía oscura parecía aferrarse a todos
lados, y los distantes gemidos de dolor y el apresurado
intercambio de palabras me provocaron escalofríos.
Cuando entró al vestíbulo del castillo, todos los ojos se
dirigieron hacia él.
“Ka, Su Alteza Carlisle… … ?”
Alguien que lo había estado observando durante mucho
tiempo con los ojos entrecerrados y fruncidos murmuró.
Sólo entonces todos se dieron cuenta de que Carlisle
había regresado y había corrido delante de él.
936
Aferrándose a su última esperanza, se arrodillaron a sus
pies como para suplicar, y todos oraron por lo mismo.
"¡majestad! ¡Salva al señor! Caballero... … !”
“¡Esta es la persona que arriesgó su vida y fue a la guerra
con Su Alteza! ¡Por favor, salve a mi señor!
Carlisle sintió como si la sangre se le escapara del cuerpo
y su cabeza se quedó en blanco.
Sin embargo, como príncipe, como futuro emperador,
tenía la obligación de ser una luz y un dios para ellos.
"Guía al Conde".
Entonces, una mujer mayor con el pelo enredado y ojos
claros se puso de pie de un salto.
“Sígame, alteza”.
Carlisle la reconoció como Della, la doncella del Castillo
de Pervaz. Pero también parecía haber sufrido una lesión
importante en un brazo.
“¿No sería mejor que te trataran aquí?”
“Perdí a mi marido y a un hijo en la guerra. Si pierdo

incluso al señor aquí, ¿qué haré para vivir? Así que
déjame ser leal a mi maestro hasta el final”.
Estaba decidida, pero quienes la rodeaban rompieron a
llorar ante sus palabras. Si Carlyle pudiera hacerlo,
querría sentarse y llorar con él.
'¿Cómo te atreves a asaltar la casa de mi esposa? ¡No
importa quién lo haya causado, nunca lo dejaré pasar!
¡nunca! ¡nunca!'
Carlisle rechinó los dientes mientras seguía a Della.
Incluso en una pelea hay cortesía.
Incluso si cortas a tu oponente como un demonio en
medio de un campo de batalla, no debes aprovechar ese
espacio para atacar la retaguardia donde están las
mujeres y los niños.
937
Y el enemigo de Carlyle rompió ese tabú.
"Creo que sí."
Della los llevó a la habitación donde solía vivir Carlyle.
"La habitación del señor en el primer piso no tuvo más
remedio que venir aquí porque la puerta y la cama
estaban rotas".
Un hombre yacía muerto en la cama que estaba usando.
Ni siquiera fue un gemido.
Literalmente, parecía muerto.
Nina, la dedicada criada de Asha que estaba al lado de la
cama, se levantó e inclinó la cabeza, secándose las
lágrimas. Parecía que acababa de llorar y limpiar el
cuerpo de Asha con una toalla mojada.
Carlisle llegó hasta aquí con paso apresurado y no podía
moverse apresuradamente como si estuviera congelado
en su lugar.
"Puedes acercarte".
Carlyle, quien finalmente recobró el sentido ante la
insistencia de Della, se acercó a la cama, obligándose a
respirar.
"Asha."
A pesar de su voz, los ojos cerrados de Asha no se
movieron en absoluto.
Carlisle sólo quería ser feliz con el rostro que no había
visto en mucho tiempo, pero estaba demasiado pálida.
Mucho más que cuando apareció por primera vez en el
palacio imperial para reclamar la recompensa de la
victoria.
"Dónde… … ¿Estás herido?"
“Hay muchos lugares donde la carne está desgarrada o
cortada, y los huesos parecen estar rotos en varios
lugares. Sin embargo, no hay heridas graves que puedan
poner en peligro la vida”.
938
"¿sin embargo?"
“Una extraña expresión de uno de los bárbaros al final de
la batalla… … No sé cómo llamarlo, pero extraño humo
negro... … Te caíste después de ser golpeado por lo
mismo”.
La explicación de Nina creó un surco entre las cejas de
Carlisle.
"Humo negro… … ?”
"Sí. Algunos ancianos decían "Magos", pero no estoy
seguro exactamente. Desde entonces, ha estado
inconsciente y su pulso se está debilitando... … .”
Las palabras de Nina temblaron de miedo.
Capítulo 130
Carlisle se sentó junto a Asha.

Se dice que la causa principal de perder el conocimiento y
poner en peligro su vida fue algo así como la extraña
magia de los bárbaros, pero ni siquiera el cuerpo desnudo
mostraba un lugar saludable.
Había muchos moretones y, aunque estaban vendados,
había algunas heridas que rezumaban sangre, sin
mencionar cortes menores.
Cuando peleábamos juntos, pensé que era natural sufrir
tales heridas, pero cuando vi la verdad con mis propios
ojos, me quedé sin aliento.
“El legislador… … .”
“La enfermera del centro de tratamiento iba y venía, pero
no sabía cómo hacerlo con sus propios conocimientos
médicos… … .”
Carlyle cerró los ojos con fuerza.
939
Fue culpa suya no haber dejado un concejal en Pervaz. Se
llevaron a todo su personal importante, pensando que
regresarían a Gyro después de conquistar el Sur.
'Aunque sabía claramente que aquí faltaban
conocimientos médicos del personal de enfermería... … .'
Fue irresponsable.
Fue egoísta.
El pensamiento fue corto.
Se dio cuenta de que había caído con orgullo en el pozo
del karma que había cavado.
"¡majestad! Escuché que ganaste la guerra en el sur.
Entonces debes haber sido reintegrado... … El miembro
del Palacio Imperial, ja, sólo una vez... … ¿No puedes
traerme solo una vez?
Nina cayó de rodillas y oró.
Carlisle nunca se había sentido tan impotente como
ahora.
“No creo que la noticia haya llegado a este punto… … .”
Ya no sabía cómo lidiar con su decepción.
"Su Majestad el Emperador ha fallecido".
"¿Sí?"
“Y Marcio se puso la corona que le dio su madre y se
llamó a sí mismo Emperador”.
"entonces… … !”
"bueno. Significa que ahora soy la prioridad número uno
en mi vida en la familia imperial”.
"¡Uh, qué debo hacer!"
Nina volvió a llorar y hundió el rostro entre las manos.
Della, que lo había guiado hasta ese punto, también
tropezó y se paró en la pared.
Pareció darse cuenta de que lo que creía que era su última
esperanza era una desesperación mayor.
940
Sin embargo, al ver tal actitud, Carlyle apretó los puños y
fortaleció su voluntad.
“No llores como si el mundo se acabara. Porque nunca

imaginé otro futuro que no fuera el de convertirme en
emperador”.
Respiró hondo y les hizo algunas preguntas a Nina y
Della.
“Hablando del humo negro que golpeó al Conde Fervaz,
¿alguien más fue golpeado además del Conde?”
"No lo sé. Era tan caótico y había tanta gente muerta... …
.”
“¿Qué pasó con ese salvaje?”
"El barón Donovan lo mató".
La mano de Carlyle se torció.
“¿Señor Donovan? Sir Donovan no está por ningún lado...
… .”
“El barón Donovan también está gravemente herido y
está siendo tratado en otra habitación. La mayoría de los
guerreros están muertos o gravemente heridos”.
"por qué… … ¿Cuánto hace que moriste?
“Hay bastantes pocas muertes de servidores generales y
territorios. Pervaz-kun bajo el mando del señor bloquea
desesperadamente a los enemigos... … . Jeje... … .”
Carlisle recordaba algunos de los muertos.
Varios guerreros que ayudaron por primera vez a los
Haven Knights en la batalla contra los Igram, incluido
Héctor, que parecía un monstruo pero era ingenuo, y
Luca, de quien se decía que era uno de los mejores
guerreros del ejército de Pervaz a pesar de que parecía
alegre. . … .
“Héctor y Luca... … muerto... … .”
Me sentí extraño.
941
Pensé que serían los nombres que permanecerían al lado
de Asha para siempre, pero el hecho de que ya no pasarán
desapercibidos... … .
No, Asha también estaba en un estado peligroso en este
momento, así que era gracioso que estuviera discutiendo
sobre eso.
“Della. Nina. Por favor, hazte a un lado por un momento”.
Carlyle dio la orden de celebrar con voz tranquila, y Della
y Nina salieron silenciosamente, secándose las lágrimas.
A solas con Asha, Carlisle miró a Asha y lentamente tomó
su mano. Afuera todavía era principios de otoño, pero las
manos de Asha estaban demasiado frías.
“Asha… … .”
Por supuesto que no hubo respuesta.
"Lo siento. Todo es mi culpa."
En primer lugar, sólo Asha no fue enviada a Pervaz. No,
no iba a dejar que ocurriera la Guerra del Sur.
No podíamos simplemente dejar que Giles ignorara a
Asha, y deberíamos haber enviado mucho más personal
médico a Pervaz.
Al final, todo fue causado por su propia arrogancia.
"Soy… … No pensé que perdería saber. Fui arrogante y
estúpido. Lo se ahora."
Pero había algo más tonto que eso.
"Y yo… … .”
Algo parecido al remordimiento pasó por su garganta.
"Ni siquiera sabía que eras tan valioso para mí".
Desde el momento en que escuchó la noticia del ataque a
Pervaz, Asha fue lo único en lo que pensó.
El pensamiento de que creía que no podía morir porque
era un excelente guerrero cambió gradualmente al
942
pensamiento de "Por favor, mantente con vida" mientras
montaba su caballo hacia el norte.
[Sé que odias preguntar dos veces. Aceptaré con mucho
gusto el castigo, pero también tengo que explicárselo a los
caballeros. Su Alteza, ¿por qué va a Pervaz con tanta
prisa?]
Preguntó Lionel, preparado para ser golpeado.
A Carlyle le vinieron a la mente algunas respuestas
plausibles, pero desaparecieron rápidamente. Porque
nada de eso era cierto.
Incluso en esta situación, no quería aparentar
credibilidad coqueteando con mentiras.
Carlisle miró fijamente al vacío antes de finalmente
pronunciar una palabra que sonó como una declaración.
[A Pervaz... … Porque tengo a mi esposa.]
Probablemente nunca olvidaré la expresión del rostro de
Lionel después de escuchar esa respuesta hasta el día de
mi muerte.
Como una persona que se dio cuenta de una gran verdad,
con todos los agujeros de su rostro bien abiertos, con
expresión firme.
"Fue bastante divertido."
Por supuesto que no me reí.
De todos modos, en ese momento, Carlisle se dio cuenta
nuevamente de sus verdaderas intenciones, las cuales
había fingido no saber.
amaba a mi esposa
Amaba a Asha Pervaz, que era indiferente, fuerte, recta y
hermosa.
[Desde cuando diablos... … !]
Ante la estúpida pregunta de Lionel, Carlyle buscó
recuerdos lejanos.
943
Bueno. ¿Fue de cuando aniquilamos a los Igram juntos?
¿O desde la primera relación? No, tal vez fue desde el
momento en que se salvó de un callejón y me pidió que le
estrechara la mano.
No importaba cuándo fuera. Del mismo modo que no
tiene sentido saber cuándo se moja la ropa golpeada por
la llovizna.
"contar. no puedo perderte Hay muchas cosas que pedir
perdón y muchas cosas que hacer. ¿No te da vergüenza
también? Diciendo que eres malo conmigo, deberías
darme una bofetada al menos una vez”.
Una sonrisa triste colgaba de los labios de Carlisle.
“Así que despierta, Asha. por favor… … .”
Se levantó lentamente de su asiento y puso sus labios
sobre los labios secos y exangües de Asha.
Sus labios, que habían sido calientes y dulces, se habían
enfriado y no respondieron, pero Carlyle calentó los de
ella con los suyos, rogándole que se levantara.
***
"Padre, entonces nos iremos".

“… … .”
El conde Dufret suspiró, incapaz de decir o decir que sí, al
ver a sus hijos dispuestos a asistir al banquete ofrecido
por Beatriz.
El corazón de Cecilia, al ver así a su padre, también quedó
carbonizado.
No tenía idea de que lo que había estado preparando
durante tanto tiempo se derrumbaría de esta manera.
Cómo murió el emperador en ese momento... … .
"La emperatriz viuda debe haberlo matado".
Si no, no tiene absolutamente ningún sentido.
944
Aparte del hecho de que Kendrick Evaristo está muerto,
el mayor problema es que Carlyle de repente se fue a
Pervaz. Ir a Pervaz cuando no sería suficiente incluso si
reuniera tropas y atacara el palacio imperial de
inmediato... … .
Por eso, los nobles que apoyaban a Carlyle se
encontraban en un torbellino de gran confusión.
Algunos dijeron apresuradamente que tenían que
alinearse con Beatrice y Mathias lo antes posible,
mientras que otros insistieron en su postura actual,
diciendo: '¿Crees que Carlyle Evaristo se retirará así?'
Las opiniones estaban divididas incluso dentro de la
familia Dupret.
[¡padre! ¡Si dejas tus manos así, estarás en un gran
problema!]
[¡tienes razón! ¿Cuánto tiempo vas a dejar que Cecil
pierda el tiempo?]
Los dos hermanos mayores de Cecilia estaban del lado de
insistir en que ella debería quedar bien ante Beatrice en
este momento.
Expresaron su decepción y arrepentimiento hacia su
padre, quien estaba un poco más animado por la opinión
de Cecilia de que debían apoyar a Carlisle hasta el final.
Incluso regañó a Cecilia, llamándola "inmadura,
ignorante, pero orgullosa y estúpida".
[¡Tú también, despierta, Cecil! ¿Dónde está la joven que
ni siquiera pudo decidirse por su cónyuge hasta llegar a
esa edad?]
[Él también terminó, hyung. Si siempre pensé que era la
flor de la sociedad y solo tenía la nariz alta… … .]
Los hermanos mayores que me miraron y chasquearon la
lengua actuaron como si hubieran obtenido una gran
945
victoria. Aunque la situación de crisis de la familia no ha
mejorado en lo más mínimo.
Se alinearon al lado de Beatrice y llegaron al punto de
devolver dinero a través de un conocido para recibir una
invitación al banquete de la emperatriz viuda y salir hoy.
Cecil intentó detenerlos, pero ni siquiera escucharon.
'Los hijos del Conde Dupret compraban invitaciones a
banquetes sin ningún orgullo... … ! ¡Esto es una
vergüenza para el nombre de la familia!'
Cecilia rechinó los dientes.
¿Qué tipo de familia es el conde Dupret? Tiene una larga
tradición y ha producido muchas personas talentosas.
Gracias al sólido negocio familiar, las monedas de oro
nunca se acabaron y definitivamente no había ningún
lugar en el Imperio Chad donde se ignorara el nombre de
la familia del Conde Dupret.
'Hasta ahora.'
Sin embargo, si confiaba esta familia a sus hermanos, era
seguro que el bolso de Beatrice acabaría en la ruina. No
podía simplemente ver venir ese futuro.
Capítulo 131
Cuando los dos hijos se fueron, el Conde Dupret volvió a

suspirar y preguntó en voz baja.
“Cécile. ¿De verdad crees que la Alteza Carlyle ganará?
"Sí. No hay lugar para la preocupación”.
Cecilia respondió de inmediato, sus ojos dorados
brillando como el sol.
“Si intentáramos tomar la mano de la emperatriz viuda
ahora, seríamos utilizados y abandonados. El séquito de
la emperatriz viuda ya ha sido decidido."
946
“Pero no puedes esperar para siempre, ¿verdad? La
situación cambia cada minuto. En desventaja para Su
Alteza Carlisle”.
"padre. Lo importante es que Su Alteza Carlyle está viva y
bien. Y la emperatriz viuda no tiene motivos para atacar a
Su Alteza Carlisle”.
Cecilia insistió firmemente en apoyar a Carlisle.
“Pronto habrá un contraataque. Entonces se decidirá
quién será el verdadero emperador, así que no tomes una
decisión apresurada ahora”.
Aun así, mientras el Conde Dufret reflexionaba
profundamente, Cecilia habló como si hubiera tomado
una decisión.
“Entonces haz esto. Dejemos que los hermanos mayores
vayan a las reuniones sociales de la emperatriz viuda,
pero el padre nunca expresa la posición oficial de la
familia”.
"¿Que estás tratando de hacer?"
“Iré a Pervaz. Déjame la cola de milano. No se seguirá
Dovetail, así que incluso si se confirma el trono de Su
Alteza Mathias, tendré que cortarlo”.
En ese momento, todo lo que tienes que hacer es afirmar
que intentaste recurrir a Beatrice y Martius con tus
hermanos frente a ti. Por supuesto, eso no debería
suceder.
Después de calmar a su preocupado padre, Cecilia
inmediatamente regresó a su habitación y comenzó a
hacer las maletas.
Angie, la criada que estaba sacando su bolso recién
desempacado y empacando sus pertenencias, miró a
Cecilia y preguntó con cautela.
"extrañar. ¿Estás bien?"
947
Su joven, que siempre se mostró confiada y confiada,
parecía muy cansada hoy.
Cecilia, que llevaba un rato mirando por la ventana sin
responder, abrió la boca.
"De nuevo… … .”
"¿Sí?"
"Puedo volver a ver al Conde Pervaz".
Angie ladeó la cabeza cuando el nombre de 'Conde
Fervaz' surgió de la nada.
“¿Por qué el Conde Pervaz?”

"Esa persona tiene la misma edad que yo".
"¿Oh sí? ¡Pero parece mucho más joven! ¡En realidad!"
Angie, que se apresuró a añadir que Cecilia podría estar
prestando atención a su edad, era linda y Cecilia se rió
entre dientes.
"Supongo que sí. Porque mientras arreglaba mi
apariencia para parecer joven, esa persona blandió una
espada en el campo de batalla y defendió el territorio”.
Asha fue quien preguntó por qué era bueno parecer más
joven que la propia edad. Para ella, de mi edad, cada día
que viví sería una medalla para demostrar mi valía.
"Pensé que tenía mucho trabajo hecho para mi edad, pero
parece nada comparado con el Conde Pervaz".
“¡Ah, no! ¿Qué tan ocupado vivías? ¡De eso puedo dar
testimonio!”
"Gracias. Pero estaba ocupada disfrazándome, estaba
ocupada siendo educada, simplemente estaba ocupada
siguiendo las reglas de la sociedad”.
Perdí demasiado tiempo en cosas que Asha no habría
sentido la necesidad.
“Cuando bebí un té con elegancia y jugueteé un poco con
mi lengua y me sentí satisfecha con la apariencia de ser la
948
flor de la sociedad o una candidata a princesa heredera,
Asha Pervaaz demostró su valía luchando con una
espada”.
“Sí, si una mujer hiciera eso… … .”
“Bueno, entonces, ¿cómo te fue? Asha Pervaz se ha
convertido en el señor sin oposición de Pervaz”.
Cecilia apretó los puños.
"y… … Incluso me gané el corazón de Su Alteza Carlisle.
Simplemente lo dio todo por su trabajo”.
“¡No, señora! Sería una joven dama convertirse en
emperatriz. Anímate, ¿vale?
Angie, casi llorando, se sentó junto a Cecilia y le dio unas
palmaditas en el dorso de la mano.
Sin embargo, Cecilia no se deprimió ante la idea de que el
corazón de Carlyle estuviera con Asha o que ella nunca se
convertiría en emperatriz.
"No le importa. Ya no quiero ser emperatriz".
"¿Sí? Ah, señorita... … !”
Angie preguntó, contemplando. Sin embargo, Cecilia no
cambió sus palabras.
Mirando hacia el patio delantero de la mansión, donde el
polvo levantado por las carretas de sus hermanos todavía
no parecía haberse asentado, se hizo una promesa.
'en cambio… … Voy a ocupar el lugar del cabeza de
familia del conde Dupret.
Para ello, también tuve que demostrar mi valía como
Asha Pervaz. Ciertamente lo suficiente para que Carlisle
levantara mi mano.
“De todos modos, no estoy triste ni deprimida en lo más
mínimo, Angie. Así que no te preocupes y haz las maletas.
Porque tenemos que ir a Perbaz lo antes posible”.
949
Cecilia Dufret, que había dado un nuevo rumbo a su vida,
se levantó de un salto de su asiento.
***
A partir del día siguiente, Carlyle se convirtió en el señor
temporal del castillo de Pervaz.
Con la guía de los supervivientes, revisé el círculo mágico
donde habían sobresalido bárbaros y monstruos.
"¿Qué demonios es esto?"
"¿Qué? Es un círculo mágico. No sé si es un círculo
mágico de invocación o un círculo mágico que sirve como
pasaje de conexión”.
Se desconocía la identidad exacta del círculo mágico, pero
parecía claro que contenía un significado rebosante de
malicia.
"¿Cuando diablos sucedió ésto? Y nadie lo sabe”.
“Se dice que esto nunca antes había sucedido, pero cada
uno lo dice de manera diferente. Está dibujado en una
esquina, por lo que es difícil determinar cuándo fue
creado”.
Carlyle, sin embargo, estaba convencido de que esto
existía desde hacía tiempo.
“Creo que esto fue dibujado por un espía del lado de la
emperatriz. Si no, el momento de este ataque fue
demasiado exquisito. Además, si fuera obra de los
bárbaros, ¿por qué cruzarían la frontera? Debería venir
aquí”.
"Supongo que sí."
Lionel asintió y adivinó cuidadosamente.
“La última vez que los Igram atacaron fue en mayo del
año pasado. Si ese es el caso, se puede ver que ocurrió
entre el máximo de 15 meses”.
Han pasado muchas cosas en esos 15 meses.
950
Los Igram fueron derrotados, yo estuve fuera durante
unos dos meses para ir a Gyro, Gabriel enviado por la
emperatriz y los enviados enviados por el emperador iban
y venían, y finalmente Carlisle, Asha y la mayoría de los
ejércitos de ambos lados abandonaron Perbaz.
Hubo demasiados momentos cuestionables.
“Si rompes el costado de la emperatriz, encontrarás una
pista. Pero ahora lo primero es la recuperación de
Perbaz”.
Carlyle lamentó no haber podido vengarse de inmediato,
pero no quería que le golpearan en la nuca otra vez.
“¿Le enviaste una llamada a Gyro?”
"Sí. Te dije que enviaras tantos médicos y medicinas
como fuera posible, pero me temo que la familia imperial
no interferirá”.
“Pueden intentar interferir, pero no habrá ninguna
justificación para ello. Además, tendrás que vigilar a los
nobles."
La sociedad aristocrática ya estaba alborotada. Por
supuesto. El emperador murió repentinamente y a nadie
se le permitió entrar al palacio imperial ese día, y la
ceremonia de coronación de Matías se llevó a cabo con la
asistencia únicamente de los nobles elegidos por la
emperatriz.
Incluso se concluyó que la causa de la muerte del
sospechoso emperador era "muerte súbita por causa
desconocida".
Estaba claro que Beatrice tenía el control del palacio y

controlaba la información, pero ellos se aferraron al
templo y a los caballeros imperiales.
"Pero ahora, entre los nobles, verás un movimiento para
alinearse con Su Alteza Mathias".
951
"Supongo que sí."
Antes de eso, tuvo que reunir sus fuerzas y oponerse a
Mathius, pero Carlisle decidió ir a Pervaz. Habría nobles
que estarían decepcionados por esa apariencia.
"Pero si no hubiera venido aquí, me habría arrepentido
por el resto de mi vida".
¿Me habría arrepentido? Al darse cuenta tardíamente de
que amaba a Asha, debió haberse arruinado al caer en la
inutilidad y la culpa.
“Si te apresuras, ocurrirán errores. No puedes perder a
Pervaz”.
"qué… … . Así es."
Después de enterarse de que Carlyle estaba enamorado
de Asha, Lionel fue generoso con todo lo que Carlyle
decía.
'Este arruinador de personalidad dijo que se enamoró de
una mujer, tienes que entenderlo. cáncer.'
Y Lionel también tenía un sentimiento de deuda con
Asha. Cuando escuché la noticia de que Pervaz había sido
atacado, no sabía que sería así, y ni siquiera sabía que la
propia Asha estaba muriendo inconsciente.
Cuando llegué a Perbaz y comprendí la situación, me
sentí culpable por mi actitud de detener a Perbaz.
“Pensar en una guerra en la que sólo el castillo, que
debería haber sido el último bastión, fue arrasado y el
territorio mismo quedó intacto... … . Si miras la historia,
esta es probablemente la primera vez”.
“Asha impidió desesperadamente que los bárbaros
salieran. Si el enemigo sale del castillo, nunca podrás
ganar”.
Lionel asintió.
Sin embargo, el daño al castillo fue tan grande como fue.
952
Se decía que las mujeres, los ancianos y los niños estaban
escondidos en los refugios, y quien pudiera empuñar un
arma tomaría una espada y se enfrentaría a los salvajes y
monstruos.
Básicamente, todos sabían cómo empuñar una espada
debido a la larga guerra, pero los bárbaros y los
monstruos con los ojos al revés como si estuvieran
poseídos por demonios atacaron sin perdonarles la vida.
Muchos murieron y resultaron heridos. Mucha gente... …
.
"Dado que los aldeanos vienen a ayudar voluntariamente,
cosas como lidiar con los muertos, cuidar a los heridos y
organizar el castillo se resolverán pronto".
Carlisle asintió.
Cuando me convertí en el señor del castillo de Pervaz y
miré por dentro y por fuera, pude ver lo competente y
buen señor que era Asha y la gran carga que llevaba.
"Fingí que no pasaba nada, fingí hacer lo obvio, pero qué
pesada era la carga sobre mis hombros".
De nuevo, se veía genial.
Capítulo 132
Pervaz era un territorio bastante grande en términos de

superficie y hubo signos de un aumento explosivo de la
población justo después de que terminó la guerra.
Eso fue posible gracias a Asha, quien redujo la tasa de
mortalidad de madres e infantes y aumentó la tasa de
autosuficiencia alimentaria.
Siempre se me ha atribuido el mérito de Asha, pero todo
el mundo en Pervaz lo sabe. Lo que Asha hizo por
Pervaz... … .'
953
Por eso, incluso mientras mi familia muere a mi lado,
puedo orar para que el Señor se salve primero. Sé que si
el señor muere, todos en Pervaz tendrán que volver a
pasar días oscuros.
"Creo que una persona necesita ser golpeada
adecuadamente de vez en cuando".
“¿De qué palabras aterradoras estás hablando?”
Preguntó Lionel, alejándose un paso de Carlisle.
"Después de que me golpearon, puedes ver lo estúpido
que fui".
"estúpido… … ¿Acaso tú? Si Su Alteza es estúpida,
entonces Alteza Martius... … .”
“Maldecir a un hombre que ahora se ha convertido en
emperador por ser estúpido, realmente no tienes miedo
desde los viejos tiempos. Aunque me gustó”.
Carlyle soltó una breve carcajada. Pero la sonrisa se
desvaneció rápidamente.
“Incluso ahora, si tengo un poco más de tiempo, lo
lamento. Me aseguraré de tomar medidas enérgicas
contra Sir Rapelt más claramente. No dudes de Asha.
Incluso entonces, rogaré por la culpa. No te dejaré ir
solo... … .”
Se escapó un largo suspiro.
Cuando pensé en ello, pensé en cosas de las que me
arrepentiría infinitamente. En aquel entonces, creía que
no habría arrepentimientos en mi vida... … .
“Desde que se fue el Conde Pervaz, fumé un puro todos
los días para pensar en ello y me di cuenta de lo
extravagante que era y de lo bueno que era venderlo”.
“¿Por qué no lo supe entonces? ¿Por qué no sabía acerca
de esta cosa fácil?
¿Por qué lastimé a Asha sin saberlo?
954
Si Asha muere sin siquiera levantarse, la última forma de
ella que quedará en ella será una humana que "despertó
una guerra en su país para tomar el poder, y una sirvienta
fiel se puso un collar de perro porque no era digna de
confianza".
'No te dejaré hacer eso. Incluso si pongo todas mis
fuerzas en ello.'
Carlisle apretó los dientes mientras ordenaba la
restauración del Castillo de Pervaz en lugar de Asha.
***
En el turbulento mundo social de Gyro, las voces de

decepción por la repentina partida de Carlyle a Pervazz se
hicieron más fuertes.
"No sé qué diablos está tratando de hacer Su Alteza
Carlisle."
"Así es. No puedo dormir porque tengo miedo de que esto
sólo nos avergüence”.
"¿No debería seguir enviando un soborno a Su Majestad
la Emperatriz Viuda?"
Esa ansiedad era natural.
Carlisle se encerró en Farbaz, muy muy lejos, y no hubo
noticias, y una guerra de nervios fue feroz entre Beatrice y
los grandes nobles en el palacio imperial.
Beatriz, ahora emperatriz viuda, intentó abiertamente
aumentar el poder militar de la familia imperial.
“Se habla mucho de que pronto comenzará el reinado del
terror. ¡En lugar de ser expulsado del ámbito político
central después de haber sido atrapado por faltas sin
sentido, debería estar ante los ojos de Su Majestad la
Emperatriz Viuda ahora mismo!
"Su Alteza Martius ya ha usado la corona del emperador,
¿no sería difícil derrocarla?"
955
"Simplemente intentarlo es traición, traición".
Los nobles que tenían cálculos rápidos rápidamente
comenzaron a alinearse al lado de Beatrice.
La mayoría de ellos eran nobles pequeños y medianos
cuyas espaldas explotaron entre Beatrice y las ballenas
llamadas grandes nobles, pero no hubo grandes nobles
que fueran sacudidos.
Carlyle escuchó durante mucho tiempo la historia del
invitado que vino a visitarlo y luego preguntó, captando la
historia completa.
"Entonces, ¿eso no significa que la condesa Dupret ha
decidido tomar la mano de la emperatriz viuda ahora?"
"¡No! Fue el acto arbitrario de mis dos tontos hermanos”.
Cecilia, que llegó en secreto a Pervaz, dejó claro hasta el
final que el propio 'Conde Dupret' no la traicionaría.
“Sin embargo, el hecho de que el heredero de la familia
asistiera al banquete de la emperatriz viuda solo podía
leerse con ese significado después de todo… … ?”
Entonces, Cecilia apretó los dientes y apretó los puños sin
pensar en ocultar su enfado.
"Asique… … No quiero permitir que esos tontos se
conviertan en herederos de la familia, Alteza”.
Cuando Cecilia, que hasta ahora solo había mostrado la
apariencia de una dama hermosa y culta, reveló sus
verdaderos sentimientos, Carlisle finalmente se interesó
un poco en ella.
"Eso significa… … ?”
"majestad. Creo que Su Alteza reclamará el trono”.
"Eso, sabes que es traición, ¿verdad?"
"Sí."
Fue una afirmación sin excusas.
La ira y la ambición ardían intensamente en sus ojos.
956
“Convencí a mi padre para que suspendiera la decisión. Y
te ayudaré desde aquí hasta el final. Usando la cola de
milano del Conde Dupret”.
Mientras persuadía a Earl Dufret en Gyro, debe haber
sufrido mucho.
Carlyle preguntó con una sonrisa.

"¿Hay algún precio que quieras?"
"Seguro. Cuando Su Alteza ascienda al trono... … .”
Cecilia miró a Carlisle directamente a los ojos y continuó.
"Por favor, hazme el jefe del Conde Dufret".
“¿Tú, la más joven y la mujer?”
"Sí. Seré leal a Su Alteza hasta el final de mi vida. ¿No
sería una mejor opción para Su Alteza que para mis
hermanos murciélagos?
"¡Caca! ¡Jajaja!”
Carlisle comenzó a reír.
Había pasado mucho tiempo desde la muerte del
emperador.
"Ah, me gusta mucho la gente descarada y honesta como
tú".
Pero su risa se apagó.
"Pero no te perdonaré por ser lo suficientemente
arrogante como para ignorarme".
Los hombros de Cecilia se movieron, pero Carlyle
continuó con una mirada fría.
“Sé que fuiste tú quien ayudó a Lord Rappelt a hacer la
guerra en el Sur. Qué gracioso debí haber parecido jugar
con ese truco”.
“¡Nunca albergé tal falta de respeto!”
Cecilia sacudió la cabeza con urgencia, pero luego habló
con voz vacilante.
957
"Pero honestamente… … No me arrepiento de haber
ayudado a Lord Rappelt”.
"¿qué?"
“No se gana nada con una confrontación tranquila. No
podrías haberte quedado callado sólo porque a la
emperatriz se le pidió que lo hiciera. En lugar de eso,
pensé que era mejor que ocurriera un evento
controlable”.
Carlisle suspiró.
Esta fue la idea de la nobleza común. Ver la muerte de
innumerables personas y la pérdida de sus medios de
vida como un "evento controlable".
Al final fue una idea posible porque pensé que el daño no
vendría a mí.
"Tal vez yo también."
Carlisle lastimó a Cecilia como si estuviera regañando a
su yo del pasado.
“¿Qué es sino un tirano que se sienta en un trono hecho
con la sangre del pueblo? ¿Quieres un tirano? ¿Crees que
una persona que toma la vida de la gente a la ligera sería
indulgente con los aristócratas?
“… … Lo siento."
"de todos modos… … Puedo nombrarte el jefe de la
familia del Conde Dufret. Pero no puedo convertirte en
emperatriz. ¿Aún me elegirás?
Mientras decía eso, pensó que tendría que tener una
discusión irreconciliable con Cecilia. Porque su objetivo
final sería la emperatriz.
Sin embargo, Cecilia asintió con sorprendente facilidad.

"está bien. Si tan solo pudiera convertirme en el jefe del
Conde Dufret”.
958
“Sé que has estado trabajando duro para el puesto de
emperatriz. ¿No sería algo a lo que se podría renunciar
tan fácilmente?
Como si supiera lo que estaba pensando, Cecilia sonrió y
dijo:
"tienes razón. Soy… … He estado viviendo mi vida sólo
soñando con el futuro cuando me convierta en
emperatriz. No tenía dudas de que lo sería”.
“Eso parecía”.
“Incluso el Conde Pervaaz y Lady Lapelt parecían
divertidos. Pensé que nadie era más hermoso que yo y
que nadie podía desempeñar el papel de emperatriz tan
bien como yo”.
Su tono era muy diferente al de cuando estaba en Pervaz.
A diferencia de aquella época en la que parecía suave y
encantador, ahora la dulzura ha desaparecido por
completo y la seriedad ha quedado enterrada. Como
afirmando que ésta es la verdadera forma de Cecilia
Dufret.
Con una voz tan sincera, Cecilia admitió con calma su
derrota.
"Para ser más preciso, diría que no creo en el 'amor'".
"De repente... … .”
“Creí que así como yo no te amaba, Su Alteza no amaba al
Conde Pervaz. Por eso pensé que podría ocupar el asiento
de Su Alteza”.
Carlisle se quedó sin palabras por un momento.
“Traté de creer que la actitud de Su Alteza hacia el Conde
Fervaz era un acto para seducir a un oponente que valía
la pena usar… … .”
Cecilia se sintió amargada al ver a Carlyle, quien era
incapaz de pronunciar una palabra con los ojos bien
abiertos. ¿Realmente quería que protestaras contra eso?
959
“Me di cuenta tan pronto como escuché que Su Alteza se
dirigía a Pervaz. Que ya no tiene sentido para mí luchar
por el puesto de emperatriz”.
Carlyle fue el primero en sentir lástima por Cecilia, quien
incluso pareció aliviada.
Es cierto que él sabía lo que ella quería y que había
tomado prestado el poder del Conde Dufret para usarlo.
Mientras tanto, dado que fue privada del título de
príncipe heredero, podía imaginar lo difícil que debió
haber sido Cecilia en la familia del conde Dupret.
Especialmente porque esos dos hermanos idiotas no
pudieron hacer nada para mantener a Cecilia abajo.
“Gracias por decidir tomar mi mano nuevamente”.
"Su Alteza sabe muy bien que no me quedan muchas
opciones".
Cecilia se rió con desprecio.
En resumen, estaba diciendo que si hubiera tenido otras
opciones, habría traicionado a Carlyle sin mirar atrás.
Pero a Carlyle le gustaba la gente tan grosera y franca.
“Me alegro de haber tenido esa opción. Está bien, volveré
a confiar en ti”.
"Haré todo lo posible para ayudar a Su Alteza a ganar".
Los dos se dieron la mano como cuando Cecilia llegó por
primera vez a Pervaz.
Capítulo 133
"¿Dónde está este lugar? ¿Cómo te atreves?"

Fue el mismo sueño hoy.
El día que los salvajes y monstruos de la tierra
abandonada brotaron de los círculos mágicos trazados
960
por todo el castillo, se vio gritando y blandiendo su
espada en medio de la pelea.
Asha chasqueó la lengua mientras miraba la espada que
empuñaba.
"Hubiera sido mejor cortarlo un poco más y apuñalar el
pecho del que corrió detrás de eso".
Por supuesto, en ese momento supe que era lo mejor.
Aún así, repasar así después de una pelea ayudará mucho
en peleas futuras.
"En el futuro, si el futuro existe".
Asha suspiró.
“¡Asha! Chicos, definitivamente hay algo extraño. Nunca
antes había estado tan loco... … !”
Gritó Dekker mientras cortaba al guerrero de la tribu Pir
que cargaba contra él.
Eso fue lo que sintió Asha.
Todos los salvajes que Asha había experimentado tenían
algún tipo de ojos locos, pero no hasta el punto de
volverlos blancos como estos tipos ahora.
“¡Así que estad alerta! ¡Si estos tipos salen del castillo, se
acabó!
Ante su grito, todos los guerreros y sirvientes de Pervaaz
a su alrededor rechinaron los dientes.
El sonido del metal chocando y las armas contundentes
aplastando huesos, y los gritos de dolor y horror
mezclados, resonaron tan fuerte que dejó mis oídos en
blanco.
“¡Mueran, bastardos! ¡Aaaaa!”
“¡No, Héctor!”
“¡No mires hacia aquí, señor! ¡Por favor salva a Pervaaz
esta vez también!
961
Héctor, herido de muerte, cayó de la barandilla del tercer
piso junto con sus enemigos como si hubiera presentido
su fin.
Héctor le dijo que no mirara, pero los ojos de Asha
captaron arbitrariamente su fin.
"¡Héctor!"
Lo recordé sosteniendo una bolsa que contenía varias
piezas de oro, diciendo que sus subordinados habían
buscado el cadáver.
"¡Héctor! Héctor... … !”
“¡Asha! ¡Vigila tu espalda!"
Ni siquiera se le dio tiempo para sentir adecuadamente la
tristeza de perder a un asistente.
"¡Kreukreuk, Kwang!"
Un gran monstruo la estaba atacando, dejando un olor
desagradable en su boca.
“이 개새끼가!”
Asha de repente clavó su espada en medio de la frente del
monstruo parecido a un lobo. Debido al poder del ataque
del monstruo, fue rechazado durante mucho tiempo, pero
el monstruo que fue asesinado instantáneamente por la
espada de Asha pronto cayó al suelo.
Asha, que sacó su espada justo antes de que el monstruo
colapsara, se limpió la sangre del monstruo de la mejilla
con el dorso de la mano y rechinó los dientes.
"¡Nunca te perdonare! ¡Te arrancaré los ojos y te
arrancaré miembro por miembro!
Supuse que habría un ataque por la advertencia de
Gabriel.
Pero este plan diabólico para aniquilar literalmente a
Pervaz no respetaba a sus compatriotas.
962
El imperio había sido grosero con Perbaz antes, y Perbaz
había sido paciente con él, pero ya no podía tolerarlo
más.
'¡Incluso si muero aquí, incluso si me convierto en un
demonio, me vengaré!'
Quizás debido a sus resentimientos, Asha y el pueblo de
Pervaz comenzaron a revocar la carta desfavorable.
"¡Caballero! ¡Agua bendita! ¡Simplemente rocía agua
bendita sobre el círculo mágico!
Alguien descubrió una manera de evitar que el círculo
mágico escupiera salvajes y detuvo el funcionamiento del
círculo mágico.
Como las tropas enemigas no llegaron más, la sensación
de desesperación de que "parece no tener fin"
desapareció.
“¡Atraelos!”
Los bárbaros y monstruos perdieron la razón y atacaron
incondicionalmente, pero el ejército de Asha, que conocía
la estructura del Castillo de Pervaz, los atrajo a un balcón
sin barandillas y los mató cayéndolos o arrinconándolos y
matándolos.
Se arrojó luz sobre una terrible batalla.
“¡Adiós, diablos bastardos!”
Y era el momento en el que Asha estaba a punto de
acabar con la vida del último guerrero de la tribu Pir.
{¡Apila Kahab!}
Gritó palabras incomprensibles con los ojos muy abiertos
y una energía negra salió disparada directamente de sus
palmas hacia Asha.
"¡Ay!"
Se sentía como si una espada pesada atravesara la mitad
de mi pecho.
“¡Asha! ¡Asha!
963
Escuché a Decker, que estaba cerca, gritándome.
'Tengo que responder... … . No puedo dejar a Decker
solo... … .'
Si esto es la muerte, quería dejarle un testamento a
Decker antes de morir. Mantén tu mente clara hasta el
final y protege el castillo.
Sin embargo, en lugar de mover la boca, sintió una
profunda sensación de agotamiento en todo el cuerpo y
su conciencia cayó en la oscuridad.
'Así es como se muere. Padre, Dominic, Noah, Vincent...
… . ¿Donde está todo el mundo?'
Aunque estaba preocupada por Pervaz, también estaba
un poco emocionada ante la idea de conocer finalmente a
mi padre y a mis hermanos.
Pero la muerte no fue fácil.

{entrega tu alma. Te haré tener dulces sueños.}
{Si no obedeces, te cortaré en pedazos pequeños y te
masticaré.}
Lo que había sonado como un leve susurro se hizo más
fuerte y ahora resonó en todas direcciones, como si
intentara meterse dentro de su cabeza.
A veces era una voz profundamente dulce, a veces era la
voz de un niño. Era amigable como si estuviera con la
guardia baja y también era amenazante.
Luego perdí el conocimiento como si me estuviera
quedando dormido, y a veces me despertaba como si
estuviera soñando así.
En momentos como estos, siempre soñaba con el día en
que tendría lugar la batalla.
De todos modos, una cosa era segura: aún no estaba
muerto, estaba muriendo.
964
"Porque el tiempo para soñar o para estar consciente iba
disminuyendo paulatinamente."
Asha se preguntó si el diablo había venido porque ella
había jurado vengarse incluso si se convertía en demonio.
Pero recientemente empezaron a suceder cosas extrañas.
Ash... … !
Sonaba como si alguien la estuviera llamando.
'¿Quién es? ¿Decker? ¿padre? ¿Nina?'
No podía oír la voz exacta, pero sentí algo así como un
deseo sincero. Alguien me está llamando
desesperadamente ahora mismo.
Y a partir de entonces, el tiempo para despertar poco a
poco se hizo más largo, y la luz apareció como luciérnagas
flotando frente a mis ojos, que solo habían estado en la
oscuridad.
'¿Qué demonios es esto?'
Asha seguía mirando las partículas de luz que flotaban
frente a ella y reflexionaba.
Parecía aumentar día a día y parecía que esta oscuridad
desaparecería algún día.
Cuando sus pensamientos llegaron a ese punto, Asha se
dio cuenta.
'ah... … ! ¡Alguien me está salvando!'
Había sido sometido a un extraño hechizo por parte de
bárbaros, por lo que supuso que había traído a un
chamán o un sacerdote de otro territorio.
'Sí, vivamos. Sobrevivamos con orgullo.'
Asha decidió sobrevivir incluso en el momento en que su
conciencia se desvaneció nuevamente. No quería
traicionar los corazones de las personas que me estaban
salvando.
***
965
Un carro avanzó rápidamente por la carretera de Pervaz y
se detuvo frente al castillo de Pervaz.
Giles, que había estado esperando impaciente en las
puertas, corrió hacia el carruaje.
"padre… … .”
Fue Dorotea quien se bajó del carro.
Estaba agotada por los días de sufrimiento en el
apresurado carruaje.
"¡Qué estás haciendo! No te bajes inmediatamente”.

"Lo siento. pequeño… … Estoy mareado."
"Tsk."
Dorothea, que se estremeció ante el sonido de la lengua
de su padre chasqueando, trató de recuperar el sentido de
alguna manera mientras sus ojos daban vueltas.
Sin embargo, como su cuerpo no podía curarse con la
mente, tropezó y casi se cae al bajarse del carruaje.
Afortunadamente, se agarró a la manija de la puerta del
carruaje para evitar un desagradable vuelco, pero se
torció levemente el tobillo y se raspó la espinilla contra el
reposapiés del carruaje.
Le dolió, pero Giles la miró, quien mantuvo los dientes
bien cerrados y gimió.
“¡Qué clase de mierda es esta! ¿Qué diablos te enseñó tu
madre?
"Lo siento. Lo hice porque estaba muy mareado. El carro
temblaba tanto... … .”
“Tsk tsk. Vine en el mismo carruaje, pero Cecilia Dufret
estaba bien. ¿Porque te gusta esto?"
Dorothea no respondió y bajó la cabeza. Y, conteniendo el
dolor, seguí a Giles, que no tenía ningún respeto por su
hija que se había lastimado la pierna.
966
De hecho, sin embargo, el humor de Giles no era tan malo
como pensaba Dorothea. Así es, porque una cosa
importante salió según su plan.
"Cecilia Dufret ha renunciado a su puesto de emperatriz".
Giles, que se quedó solo con Dorothea en su habitación,
dijo con una sonrisa de satisfacción.
"¿Sí? en realidad… … ¿Qué?"
"Si es cierto."
“Pensé que nunca me rendiría, pero ¿por qué…? … ?”
Dorothea se preguntaba al pensar en Cecilia, que ardía de
ambición de convertirse en emperatriz.
Entonces la sonrisa de Giles se hizo más amplia.
“En realidad, la expresión a la que renuncié es absurda.
Fui rechazado porque me gané el odio de Lord Carlisle
por intervenir conmigo en los asuntos de la guerra del
Sur”.
Dorothea no sabía exactamente cuál era el "problema de
la guerra en el Sur", pero parecía que no sería un
problema ordinario si Carlyle hubiera eliminado a la hija
del Conde Dufret del puesto de no candidata.
“¿Está bien tu padre?”
“Me pusieron en libertad condicional por el momento,
pero está bien. Su Alteza Carlisle no puede abandonarme
de todos modos”.
En esta situación de urgencia, es imposible abandonar la
librería. Giles había contado con eso desde que decidió
hacer la guerra al Sur.
Lo que Dorothea se preguntaba era que Cecilia y Giles
tuvieran un problema "juntos".
"sin embargo… … ¿Tu padre se unió a la señorita Cecilia?
"bueno."
Admitió Giles en un tono algo refrescante.
967
Dorothea no podía entender cómo su padre, que había
estado rechinando los dientes de odio al ver a Cecilia,
llegó a tomarla de la mano.
Como si leyera sus pensamientos, Giles respondió con
una sonrisa.
"Porque esperaba que esto sucediera".
Capítulo 134
"Sí… … ?”
Dorothea no tuvo más remedio que preguntar aturdida.
Me da miedo siquiera adivinar lo que eso significa.
“Ese plan era un plan al que se oponía la Alteza Carlyle.
Era absolutamente necesario para nuestra victoria”.
“¿Estás diciendo que lograste seguir adelante con eso?”
"bueno. Y al involucrar a Cecilia Dufret en esto, creó su
debilidad. Pensé que podría derribarla del caballo en el
momento crucial”.
Dorothea se sintió avergonzada por la confianza de su
padre.
Pero Giles dijo algo más vergonzoso que eso.
“Dorotea. Si llegué hasta aquí, ahora deberías hacer tu
parte”.
“Es una 'excusa'... … ?”
“¡Hagan algo para ganarse el corazón de Su Alteza
Carlyle! ¡Ya sea adulando o ayudando en el trabajo!
Dorothea parecía asfixiarse.
Ya fuera el príncipe heredero o la emperatriz, ella ya no
quería un puesto como ese.
Sabía muy bien que no podía vivir tranquilamente
leyendo un libro en medio de este desalmado campo de
poder.
968
Sin embargo, no pudo rechazar la orden de su padre. No
sólo para ella, sino para todos los miembros de la familia
Rapelt, el cabeza de familia tenía una opinión absoluta.
"Sí… … . Intentaré."
“Parece que el Conde Fervaz morirá pronto, así que ahora
es tu oportunidad. Asegúrate de ponerle un sello de
nieve”.
"¿Sí? ¿Crees que el Conde morirá?
“No conozco los detalles. no lo des innecesariamente
¿Entiendo?"
Dorothea quedó silenciosamente sorprendida al recordar
a Asha, que era directa pero de alguna manera amable.
Cuanto más la conocí, más conocí su carácter justo,
tranquilo y honesto. Por eso era más simpático que
Carlyle.
'Toma la muerte de esa persona como una oportunidad...
… ?'
Parecía que los ideales y la moral enseñados en el libro se
estaban derrumbando. Dorothea, cuyo único consuelo
eran los libros, sentía como si el mundo se estuviera
derrumbando.
***
"Ja… … .”
Después de derrotar a Nina hoy, Carlyle permaneció solo
con Asha, sosteniendo la mano de Asha con fuerza y
concentrándose.
Después de cerrar los ojos y concentrarse durante mucho
tiempo, respiró un poco cansado y puso su mano en la
nuca de Asha para comprobar su pulso.
"Definitivamente mejor que antes".
969
Como si le hubieran quitado toda la energía, se sentía
vacío por dentro, pero una sonrisa insoportable se
extendió por los labios de Carlisle.
Uno de los secretos ocultos de aquel que nació con las
bendiciones de los dioses es que las bendiciones de los
dioses que habitan en él son en forma de poder divino.
Y el segundo secreto era que su poder divino no se
limitaba a la batalla. Por supuesto, era un secreto que no
podía llamarse "segundo" ya que pocas personas sabían
que poseía poder divino.
"Probablemente no sea tan bueno como el Sacerdote
Curador, pero será suficiente para ganar tiempo mientras
buscamos al Sacerdote Curador".
Estaba claro que el humo negro que golpeó a Asha era de
muy mala calidad. Lo sabía porque había luchado contra
varios monstruos durante mucho tiempo.
Hasta donde Carlyle sabía, la única forma de curar las
heridas internas causadas por el poder demoníaco era el
poder divino. Además, entre aquellos con poder sagrado,
sólo el sacerdote sanador podía eliminar eficazmente la
energía demoníaca.
Sin embargo, el número de sacerdotes sanadores era
pequeño y no era fácil pedir un sacerdote sanador porque
el trabajo estaba muy ocupado.
'Si no lo tratas rápidamente después de ser golpeado por
Magi, incluso si sobrevives, puedes volverte loco. De
alguna manera tengo que traer rápidamente a un
sacerdote sanador.'
Carlisle pasó suavemente el dorso de la mano de Asha
con la punta de su pulgar, tratando de calmar su ardor de
estómago.
Incluso los callos formados al sostener la espada se
sentían simplemente encantadores.
970
'¿El conde me mirará raro cuando despierte? No, me
alegraré si no me desprecias antes de eso.
La última vez que rompimos, las cosas no iban tan bien,
así que era muy posible.
'Sí, puedes despreciarme, así que por favor mantén la
sensatez. Entonces ni siquiera intentaré aguantar.
Carlisle sonrió amargamente y besó ligeramente a Asha
en el dorso de su mano.
Ya ha pasado más de un mes desde que Asha perdió el
conocimiento.
Gracias al cuidado diligente de Nina todos los días, las
heridas de su cuerpo se fueron recuperando
gradualmente, pero ver a Asha con los ojos cerrados
todos los días era como vagar en medio del infierno.
Carlisle dejó escapar un largo suspiro cuando alguien
llamó a la puerta.
"Adelante."
Quien abrió la puerta con su permiso fue Decker, quien se
entablilló el brazo derecho fracturado.
Carlisle lo saludó con una ligera sonrisa.
"Parece que puedes vivir un poco más".
“Gracias a Su Alteza. La medicina que me dio fue muy
efectiva”.
"gracias a Dios."
Dekker dudó un poco porque no estaba familiarizado con
la actitud de Carlyle, que era bastante diferente a la
anterior, y se acercó a la cama de Asha.
"todavía… … Parecen decir que no pudieron encontrar un
sacerdote sanador... … .”
“El templo rápidamente agarró la mano de la emperatriz.
Entonces, como sacerdotes sanadores, ¿podéis responder
a mi llamado? Aunque espero que haya quienes se
rebelen contra el palacio imperial o la iglesia… … .”
971
Carlyle también estaba ardiendo hasta la médula.
Viviendo como sacerdote, buscaba contactar gente a
cambio de una gran cantidad de dinero que nunca podría
tocar, pero todos parecían pensar que 'Carlisle Evaristo se
acabó'.
“Bueno, no te preocupes demasiado, lo traeré de alguna
manera. Si no funciona, te secuestraré".
"¿Sí? Si secuestran al sacerdote, la iglesia no se quedará
quieta”.
"Excomulgado. ¿De qué tenéis miedo los que venden la
voluntad de Dios pintada con la avaricia humana?
Carlyle volvió a mirar a Asha consternado y luego añadió.

"Es mucho más aterrador perder al Conde Fervaz".
Si Carlisle lo hubiera escuchado, habrían pensado '¿por
qué?', pero la gente de Pervaaz, incluido Decker,
estuvieron totalmente de acuerdo.
La familia Perbaz, que comenzó con Amir, ahora lo era
todo para Perbaz.
"yo también… … Da demasiado miedo”.
Decker dijo con voz temblorosa.
“No sé qué puedo hacer si me quedo en Pervaz, donde no
hay gente de la familia Pervaz. ¿Por qué estoy vivo yo y no
Asha...? … .”
“Sé cómo te sientes, pero es demasiado pronto para
desesperarse. Usted dijo Incluso secuestró al cura
sanador”.
Carlyle se levantó y se acercó a Decker.
Luego, se golpeó ligeramente el hombro izquierdo, que no
llevaba un pañuelo triangular.
“El Conde seguramente vivirá. Porque lo lograré”.
"por favor… … Por favor. Ese plan de secuestro, estaré
encantado de ayudar”.
972
Carlisle sonrió ante los ojos sinceros de Decker.
Entonces, alguien más llamó silenciosamente.
"¿Quién es? ¿Es Nina?
Sin embargo, fue Dorothea quien abrió la puerta con
cautela.
“Lo siento durante la charla. Pasé brevemente para
saludar a Su Alteza”.
Dorothea, que había llegado ayer, hizo varios intentos de
ver a Carlisle, pero él se negó, alegando que estaba
ocupado. Estaba muy ocupado mirando el castillo que
aún no había sido completamente restaurado, pero era
porque Giles no estaba contento con traer a Dorothea.
Sin embargo, Dorothea, quien fue intimidada por su
padre para que le hiciera a Carlisle un sello de nieve, no
tuvo más remedio que ir a la habitación donde yacía
Asha, sabiendo que era de mala educación.
“Creo que le dije al asistente que lo trataría como un
saludo… … .”
Sabía que Giles se lo había ordenado, pero Dorothea, que
vino a la habitación del paciente, también estaba
disgustada y los ojos de Carlisle se enfriaron.
"Lo lamento. yo solo... … .”
"¿por qué? ¿Debo comprobar si el Conde Perbaz está
muerto?
"¿Sí? ¡Oh, no! No es así, yo... … !”
Dorothea agitó la mano sorprendida, pero Decker, que
había quedado atrapado entre ellos, dio un paso sigiloso
hacia Dorothea y la escondió detrás de una amplia
espalda.
“¿Podría ser eso, Su Alteza? Quedarse sin siquiera saludar
al propietario es bastante incómodo y vergonzoso para los
huéspedes, ¿no?
“… … Lo es."
973
"Parece que está tratando de tranquilizarme, pero parece
que Su Alteza se ha vuelto demasiado aguda".
Mientras apoyaba a Dorothea con una gran sonrisa,
Carlisle también asintió con la cabeza tímidamente.
“Creo que exageré un poco, como dijiste. Lo siento,

señora Lapelt."
"Oh, no. Pido disculpas sinceramente por molestar a Su
Alteza”.
Dorothea se inclinó profundamente y se disculpó.
Decker calmó a Carlyle empujándola ligeramente hacia
atrás.
“De todos modos, confiaré en Su Alteza y me iré.
Esperaré con ansias a Lady Rapelt”.
"Um, déjalo ser".
Luego tomó a Dorotea y salió de la habitación.
Decker, que había estado caminando en silencio, se giró
ligeramente cuando llegó a un lugar donde nadie estaba
mirando.
"¿Estás bien, jovencita?"
"ah... … .”
Ante este inesperado consuelo, Dorothea derramó
lágrimas antes de tener tiempo de responder.
"Lo lamento."
"Lo siento. Si Su Alteza Carlisle se enoja, tengo suficiente
miedo como para hacerme llorar”.
A pesar de su broma, Dorothea no pudo evitar secarse las
lágrimas con la punta de la manga antes de finalmente
abrir la boca.
“Pe, Conde Levaz… … . ¿Estás bien?"
No había nada malo en desear la muerte de Asha en los
grandes ojos verdes que brillaban con lágrimas.
“… … Estará bien. Porque Su Alteza Carlyle lo prometió”.
974
Decker forzó una sonrisa.
Dorothea también se obligó a asentir.
“¡Porque eres fuerte, definitivamente estarás bien!
También rezaré todos los días. En realidad."
"Sí. gracias."
Tuvieron que compartir sonrisas tristes bajo el gracioso
sol de otoño.
Entonces Decker preguntó abruptamente.
"sin embargo… … ¿Te lastimaste la pierna? ¿O tus
zapatos son incómodos?
"¿Sí? ¡Oh, no!"
“Si no, me parecía un poco incómodo caminar”.
La herida del carruaje de ayer parecía palpitar de nuevo,
pero Dorothea se limitó a negar con la cabeza.
"No. Está bien."
Decker, que estaba mirando a Dorothea, quien evitó mi
mirada a pesar de que dijo que no, asintió levemente.
“Entonces me alegro. Te llevaré a tu habitación”.
"gracias."
Dorothea regresó a su habitación, agradecida de que no
se hubiera notado su lamentable apariencia.
Capítulo 135
Sin embargo, menos de una hora después, cuando recibí

la bolsa colgada en el pomo de la puerta de mi habitación,
el lóbulo de mi oreja se puso rojo.
'¡ay dios mío! Supongo que los pillaron a todos.
Dentro de la vieja bolsa había un puñado de ungüento
para heridas y un rollo limpio de vendas, y era obvio
quién los había colgado allí.
975
Dorothea, que se aplicó ungüento y vendó la herida que
solo había sido vendada con un pañuelo, pensó qué hacer
y sacó con cuidado el material de oficina.
*
Se utilizaron bien las medicinas y los vendajes. Es débil
decirlo a cambio, pero espero que lo aceptes.
*
Y puse esa breve carta en la página siguiente de la
portada de la novela de misterio que traje esta vez. Era
una novela de misterio que elegí después de ir a la librería
de la ciudad a pesar de la apretada agenda para partir
hacia Pervaz.
'Te gustaria... … .'
Todo el tiempo Dorothea estaba sonriendo. Ni siquiera
me di cuenta de que yo también me estaba riendo.
***
Solo un mes después de que Carlisle llegara a Pervaz, un
invitado inesperado hizo una visita secreta al Castillo de
Pervaz.
"¿qué? ¿Que acabas de decir?"
Al ver la mano de Carlisle temblar de rabia, Lionel supuso
que la pluma pronto moriría.
Pero podía entender completamente el enfado de Carlyle.
“Te dije que el Sumo Sacerdote Gabriel pidió verte”.
estallido.
Como era de esperar, el bolígrafo en la mano de Carlyle se
partió por la mitad con un grito.
“¿Quieres decir que viniste solo a morir en mis manos?”
"No sé. Sin embargo, al ver que realmente vino sin un
asistente, parece que está seguro de que no morirá.
Parece cierto que vino en secreto”.
976
“Aún no sé si vino aquí en secreto o si fingió venir en
secreto. De todos modos, parece que tienes algo que
ofrecerme”.
Carlyle resopló.
Era sospechoso que alguien que debía estar en el mismo
equipo que la emperatriz, y que debía ser bastante
cercano a él, viniera a buscarlo, que había escapado a
Pervaz.
“No importará si lo escuchas y lo matas. tráelo Mira esa
cara desvergonzada”.
"Sí."
No mucho después de que Lionel respondiera y se fuera,
Gabriel entró silenciosamente, vestido con una bata gris
con capucha que cubría su rostro tanto como fuera
posible.
Cuando Carlisle simplemente lo miró fijamente sin decir
nada, se bajó la capucha para revelar su misterioso
cabello plateado y su hermoso rostro.
"Ha pasado un tiempo, Su Alteza".
"No quería verte mucho, pero ha pasado un tiempo".
La sangre asesina de Carlisle atravesó su piel con
escalofríos, pero Gabriel sonrió levemente sin vacilar.
“Sé lo que piensas de mí, pero por favor dame tu vida. En
realidad, hoy vine a ver al Conde Pervaz, no a Su Alteza”.
Entonces la vida de Carlisle se hizo más fuerte.
“El sumo sacerdote, ¿por qué?”
En respuesta a la pregunta sin intención de ocultar su
hostilidad, Gabriel sacudió la cabeza con un pequeño
suspiro y dijo:
"Escuché que el Conde Ferbaz parece haber sido
envenenado por magos mientras luchaba contra los
bárbaros en las Tierras Abandonadas".
977
“Me pregunto de quién diablos se entera esas noticias.
¿Crees que hay un espía en el castillo de Perbaz?
“Solo me enteré a través de Su Majestad la Emperatriz,
pero no conozco los detalles. Sin embargo, el Conde
Pervaz me ha favorecido, así que vine a ayudar sin el
conocimiento de Su Majestad”.
Carlisle entrecerró los ojos tratando de medir la
sinceridad de Gabriel.
“¿Cómo puedo creer eso? El sumo sacerdote ni siquiera
es un sacerdote sanador”.
“No estoy catalogado como sacerdote sanador, pero sé
curar. Entre los sumos sacerdotes, hay bastantes
personas como yo que tienen especialidades
desconocidas”.
Aún así, cuando Carlisle no soltó su mirada sospechosa,
Gabriel dio un paso adelante.
“Realmente no tenía ningún deseo de ver a Su Alteza
Carlisle. No quiero estar en la misma habitación que
alguien que insulta a Dios”.
"Creo que ahora podemos hablar un poco, suma
sacerdotisa".
Carlisle sonrió felizmente. Cuánto anhela que Gabriel se
quite esa repugnante máscara de "ángel".
Sin embargo, Gabriel realmente visitó a Pervaz en secreto
para salvar a Asha.
“El Conde Fervaz es diferente de Su Alteza. Es tan sincero
y recto que uno podría preguntarse si es la reencarnación
de un santo. Como siervo de Dios, no podía quedarme
quieto y ver que la vida de una persona así fue extinguida
únicamente por demonios”.
"¿No sería posible dañar al Conde Pervaaz al decir esto?"
978
“Su Alteza debe estar afuera de la puerta con una espada,
¿verdad? A diferencia de Su Alteza, todavía tengo mucho
trabajo por hacer. No puedo morir ya".
Carlisle resopló como si se estuviera riendo de Gabriel,
pero estaba temblando por dentro.
"Si el autor sabe cómo curar con poder divino, Asha
puede abrir los ojos de inmediato".
Mientras tanto, gracias al derramamiento de su poder
divino, la condición crítica había desaparecido, por lo que
Asha podría recuperarse rápidamente si Gabriel sanaba
adecuadamente.
Aunque Gabriel sospechaba y odiaba, quería
desesperadamente abrir los ojos de Asha.
“… … ¿Sabes lo que significa que yo con la espada estaré
custodiando? Mi espada no es un adorno”.
"Supongo que sí. Una vez que termine mi tratamiento,
verifique el estado del conde y, si parece empeorar, podrá
cortarme de inmediato ".
Al enterarse de que arriesgó su vida, Carlyle finalmente
tomó una decisión.
“¡Lionel!”
Llamó a Lionel, que estaba afuera.
“El sumo sacerdote tratará al Conde Pervaz. No dejes que
nadie se acerque a él”.
"¿Sí? bueno... … ¿Estás bien?"
“Yo vigilaré la habitación. Me gusta que no haya nadie
cerca mientras me curo. Puede que tenga un aura extraña
mezclada”.
"Sí entonces… … Está bien."
Cuando Lionel respondió y se fue, Gabriel levantó una
mirada sutil y examinó a Carlisle.
"Estás familiarizado con la Sanación Divina".
979
“Debido a que nací con una bendición, cuando era joven
iba al templo como si fuera una casa. En ese momento
aprendí muchas cosas”.
Carlisle murmuró mientras se ponía el cinturón de la
espada que había dejado suelto junto a su cintura.
“Así que no trates de engañarme y trabaja en tu
curación”.
Armado, Carlyle tomó a Gabriel y se dirigió directamente
a la habitación donde yacía Asha. De todos modos,
Gabriel no podía quedarse cómodamente, por lo que tuvo
que iniciar el tratamiento de inmediato.
Al entrar a la habitación de Asha, Gabriel suspiró
brevemente al ver a Asha acostada en la cama como una
naturaleza muerta.
"Cómo… … !”
“No creo que tenga tiempo para entrar en detalles sobre
eso. ¿Cuánto tiempo durará el tratamiento?"
"Mmm… … . Creo que será alrededor de una hora”.
Respondió Gabriel, que sostenía la muñeca de Asha y
examinaba su estado.
Carlyle miró fijamente la muñeca de Asha sostenida por
Gabriel, luego rechinó sus molares y reprimió todas las
emociones.
"entonces… … Esperaré afuera."
"Está bien."
Carlisle observó hasta que Gabriel se sentó junto a Asha
antes de salir de la habitación. Si pudiera, quería vigilar a
Gabriel para asegurarme de que no hiciera nada.
Sin embargo, tenía que tener paciencia porque su poder
divino podía mezclarse con el poder divino utilizado para
el tratamiento. Nunca se sabe qué le pasará a Asha si
chocan poderes divinos de diferente resolución.
980
'Si puedo salvarte, puedo arrodillarme incluso ante mis
enemigos. Así que por favor despierta, Asha... … .'
Carlisle no tuvo más remedio que quedarse afuera de la
puerta sosteniendo el mango de su espada y orar
fervientemente en su interior.
Mientras hacía eso, Gabriel estaba observando a Asha en
la habitación.
'también… … . Deben haberlo disparado los bárbaros.
Dijo que le dispararon en el pecho, pero que tuvo suerte
de ver que todavía respiraba. Si el poder de la magia
negra penetra el cofre, generalmente mata
instantáneamente.
"¿Por qué no escuchaste mi consejo, Conde?"
Gabriel comenzó a absorber la energía demoníaca del
cuerpo de Asha, hematomas en un susurro. Esta era otra
forma de deshacerse de demonios que Carlyle no conocía.
De hecho, Gabriel no sabía curar con el poder divino. En
primer lugar, no había poder divino.
'Lo que tengo que hacer es difícil de lograr solo con poder
divino, así que Dios me dio magia negra en su lugar.
Exterminar a los enemigos, y así... … También salva
vidas.'
Él la curó, disfrutando del hecho de que la vida de Asha
estaba en sus manos.
Mientras la magia se disipaba, el rostro de Asha comenzó
a sonrojarse ligeramente.
Y mirando a Asha, Gabriel murmuró como si estuviera
confesando.
“Lo hice, pero no quise lastimarte. Si me hubieras
escuchado y hubieras dejado Pervaz, habría cumplido mi
propósito y no habrías resultado herido”.
981
Cuando se enteró de que Perbaz no había sido capturado
por los bárbaros, Gabriel tuvo el presentimiento de que
Asha había permanecido en Perbaz.
A partir de entonces, sin importar lo que hiciera, un
rincón de mi corazón estaba ansioso. Dejando de lado el
hecho de que Pervaz no se había desplomado, me
preocupaba que Asha no hubiera muerto.
“Pero viendo que todavía estás vivo, como esperaba,
definitivamente eres el que Libato me envió. Así que,
según la voluntad de Dios, venid a mí”.
Acarició la mejilla de Asha con la otra mano.
“Quitaré todas tus cargas. Ya sea Pervaaz o Carlyle.
Vosotros que habéis sido elegidos, debéis vivir una vida
bendita y no sujeta a las cosas mundanas”.
Y agregué una pequeña palabra.
"A mi lado."
Capítulo 136
Cuando susurró su propia esperanza secreta, los

párpados de Asha temblaron y poco a poco se despertó.
"¡Contar! ¿Estás despierto?"
Gabriel volvió a su estado habitual y llamó a Asha con
afecto y educación.
Los ojos gris pálido de Asha escanearon el aire y
lentamente se volvieron hacia Gabriel.
"grande… … fusible… … Señor… … ?”
"Oh, Libato, gracias".
Oró brevemente y comprobó el estado de Asha.
Parecía que su cuerpo no estaba obteniendo fuerzas al
permanecer acostado durante mucho tiempo, pero aparte
de eso, no parecía tener ningún problema.
982
"Afortunadamente, el. Me preocupaba que pudiera llegar
demasiado tarde... … .”
"En lugar de… … tu, yo... … Me salvaste. gracias… … .”
“No tienes que decir nada. Debes haber dormido mucho y
probablemente aún no tengas energía”.
Gabriel sonrió amablemente y consoló a Asha.
Pero, mirando hacia la puerta que Carlyle estaba
vigilando, se acercó a Asha y susurró rápidamente en voz
muy baja.
“Es posible que todavía estés confundido, pero escucha
atentamente lo que estoy diciendo. Mientras el Conde
estaba inconsciente, Su Majestad el Emperador Kendrick
Evaristo falleció y Su Majestad Mathius le sucedió en el
trono”.
Ante esas palabras, los ojos de Asha se abrieron
lentamente. Significaba que estaba escuchando
correctamente.
“Su Alteza Carlyle huyó a Pervaz y tomó el control del
castillo mientras el Conde estaba inconsciente. Y estamos
enderezando las líneas de batalla”.
"escapar… … ?”
"Sí. Dado que no podemos rechazar de inmediato el
derecho de sucesión al trono de Su Majestad Mathius,
que fue reconocido por el templo, esto es, por decirlo
suavemente, "una retirada por ahora".
Estaba claro que Asha estaba confundida. Gabriel susurró
con urgencia, como para evitar que ella pensara más.
“Su Alteza Carlisle reunirá nobles e intentará cometer
traición por cualquier medio. En el proceso, fingiré ser
amable con el Conde para poder movilizar al ejército de
Pervaz nuevamente, pero no te dejes engañar por eso”.
"eso… … .”
983
“Lady Cecilia Dufret ya se aloja en este castillo. Debe
haberse hecho un trato a cambio del puesto de
emperatriz”.
Cuando Asha asintió levemente con la cabeza con el
rostro rígido, Gabriel estaba emocionado por dentro.
“Su Alteza Carlisle ha convertido al templo y a la familia

imperial en enemigos. Tarde o temprano los nobles les
darán la espalda. Ahora ya no le queda nada que esperar”.
“… … .”
“El Conde será utilizado y abandonado hasta el final. Ven
a verme antes de que eso suceda. Te ayudaré."
Asha se humedeció los labios secos con la lengua y abrió
la boca lentamente.
"ayudar… … ¿Qué quieres decir con dar...? … .”
“Puedo proporcionarle al Conde Fervaz un lugar donde
quedarse y liberarlo de la tiranía de Su Alteza Carlisle. Y
en el futuro, te conseguiré un lugar en los Caballeros
Imperiales”.
Una luz brillante parpadeó en los ojos de Asha.
Gabriel tomó suavemente su mano.
“La palabra de Dios es la luz y el camino. No vayas a la
oscuridad ni vayas a lugares que no estén en el camino”.
Entonces Asha suspiró y asintió lentamente.
"Cuando llegue el momento… … Lo haré."
Asha no sabría cuánto hizo feliz esa palabra a Gabriel.
"¡Buena idea! Sabía que el Conde era un pueblo fiel de
Dios”.
Sintiéndose realmente feliz, animó a Asha unas cuantas
veces más y decidió terminar el tratamiento.
“Lo que hablamos debe mantenerse absolutamente
confidencial. No sé qué hará Lord Carlisle para quedarse
con el Conde. Porque das miedo”.
984
"Lo sé."
En respuesta a su respuesta, Gabriel se puso de pie,
creyendo que el propósito de su visita a Pervaz se había
cumplido más allá de sus expectativas.
Luego abrió la puerta y le sonrió a Carlisle.
"El tratamiento ha terminado".
"Asha, ¿no, conde Perbaz?"
"Entra y compruébalo tú mismo".
Carlyle entró en la habitación agarrando el mango de la
espada. Y en el momento en que volví mi mirada hacia la
cama, me encontré con esos ojos grises que tanto
extrañaba.
“¡Asha!”
Se acercó apresuradamente a Asha, olvidándose de que
Gabriel estaba mirando desde atrás, y tomó su mano.
"¿Estás bien? a mí… … ¿Puedes averiguar?"
Los labios ligeramente temblorosos de Carlyle, sus manos
tensas y sudorosas y su barbilla apretada, como si
estuviera conteniendo las lágrimas, hicieron que Asha
pensara que parecía patético.
"Tan pronto como me desperté, estaba pensando en todo
tipo de locuras".
Ella se resistió a negar con la cabeza. Es patético para
personas inocentes que se han convertido en víctimas de
una lucha de poder. No es una persona que compita por
la cima del poder.
Asha respondió secamente, como si se borrara los

sentimientos no correspondidos de amor no
correspondido con sus pies.
"Lamento saludarlo acostado en la cama, Su Alteza
Carlisle."
“Haaa… … .”
985
Carlisle se sintió tan aliviado por la respuesta de Asha que
se desplomó en la silla al lado de la cama.
“¿Estás realmente bien? ¿Dónde te duele o te sientes
incómodo?
“En este momento, no lo sé. Parece que mi cuerpo no está
obteniendo suficiente fuerza... … .”
"Lo haré. Llevo más de un mes postrada en cama".
"¿Sí? ¿Es tan largo?
Asha, que estaba tranquila, preguntó sorprendida.
"bueno. Un mes y diez días para ser exactos”.
Carlisle se reía, pero la sonrisa era de alguna manera
impotente.
Entonces Gabriel salió por detrás.
“Si has despejado tus dudas sobre mí, tendré que volver
al giroscopio. Y si es de buena fe, mantenga en secreto mi
venida”.
Al escuchar que una persona que había llegado en menos
de dos horas regresaría de inmediato, Carlisle se dio
cuenta de que realmente había venido sin el
conocimiento de la Emperatriz. Si hubiera intentado
desenterrar algo, me habría quedado al menos uno o dos
días más.
“… … Si es necesario, le proporcionaremos un caballo o
un carruaje”.
Aunque era el peón de la odiada emperatriz, estaba claro
que era un benefactor siempre y cuando salvara la vida de
Asha, por lo que Carlyle hizo la propuesta con confianza.
Pero Gabriel resopló y se negó.
“Creo que el precio de la vida del Conde Fervaz es
enorme. Su Alteza me ha mostrado ese tipo de favor”.
Fue más una discusión que un rechazo.
986
“Debes haberte estado riendo muy fuerte y
sarcásticamente por dentro. Debes haber estado bastante
frustrado”.
“Hay una cosa que se llama aviso para medir el interior…
… . Bueno, Su Alteza probablemente no tuvo que prestar
mucha atención."
“¿Tampoco creo que el sumo sacerdote sea ingenioso? No
sabes lo preciosa que es tu vida”.
Cuando los dos comenzaron a burlarse el uno del otro,
Asha, que había estado observando la escena, dejó
escapar un gran suspiro como si quisiera escuchar. Los
hombros de los dos hombres se movieron.
"Estoy un poco cansado... … .”
Tan pronto como se acabaron las palabras de Asha,
Carlyle saltó de su asiento.
"Sí es cierto. Necesito descansar por ahora, así que
llamaré a Nina".
Gabriel también dio un paso atrás y bajó la cabeza.
“Que la gracia de Lunga, el dios de la curación, esté
contigo, Conde. Simplemente regresaré”.
Los dos hombres, que salieron de la habitación

pidiéndole a Asha que se cuidara, se quedaron en el
pasillo tranquilo y sintieron una sensación de déjà vu.
“… … Si no necesita un caballo o un carruaje, yo pagaré su
tratamiento”.
“Por favor, no me deshonres. Vamos."
“¿Entonces es así?”
Sin nada más que decir, Carlisle llamó a Lionel que
estaba lejos y le dijo que cuidara de Gabriel en el camino
de regreso, y Gabriel lo saludó brevemente y siguió a
Lionel fuera del castillo.
***
987
Al día siguiente, Asha, que podía moverse hasta cierto
punto, le pidió a Carlyle una reunión privada.
"¿Está bien moverse?"
"Estoy un poco mareado, pero no tanto como para no
poder moverme".
“¿No sería mejor descansar un poco más?”
"Tengo cosas más importantes que hacer que descansar".
Por recomendación de Carlisle, Asha se sentó en el sofá y
le sirvieron té caliente, pero su expresión se mantuvo
firme.
Carlisle tragó secamente, asumiendo que era enojo contra
él.
“Asha. Si no te sientes muy cómodo conmigo, puedes
hablar conmigo a través de Nina o Decker. Nunca te
culparé... … .”
"No. sin embargo… … ¿Originalmente me llamaste por mi
nombre?
Asha preguntó antes de tomar té. Lo he llamado por su
nombre sólo en tiempos de guerra o en situaciones
urgentes, pero nunca me habían llamado por su nombre
con tanto cariño en una reunión privada.
Asha preguntó sólo por curiosidad, pero a Carlisle le sonó
como un moretón agudo.
No criticó a Asha, pero bajó la mirada y sonrió con
amargura.
“Me llamaste por mi nombre sin pedir permiso. Lo
lamento."
"¿Qué es eso...? … .”
“Debe ser repugnante para un ser humano arrogante y
desalmado pretender ser amigable. Lo sé."
"No, solo preguntaba porque tenía curiosidad".
"Estás bien. No soy sarcástico contigo. Podrías sospechar
que soy una persona grosera y arrogante, pero... … .”
988
Carlisle, sintiéndose culpable incluso porque Asha
intentaba explicarse, miró al suelo con una expresión
triste antes de abrir la boca con dificultad.
"Estaba completamente equivocado".
"Sí… … ?”
Al ver a Carlisle quejarse de que estaba equivocado, Asha
dudó de sus oídos y volvió a preguntar.
“No sé por dónde empezar a disculparme, pero desde la
primera vez que nos vimos hasta ahora, lo siento. Lo digo
en serio."
"ah... … ?”
Asha se limitó a mirarlo fijamente con un sonido de 'ah',
incapaz de responder nada.
'¿Por qué esta persona es así? ¿Qué diablos pasó mientras
estaba acostado allí?
Capítulo 137
Carlisle Evaristo nunca fue un hombre que inclinara la

cabeza.
Para ser honesto, no me sorprendió mucho escuchar de
Gabriel que Carlisle se rebelaría. Carlyle sabía muy bien
que incluso si se rebelaba y moría, nunca se inclinaría
ante Beatrice o Martius.
Pero ese hombre ahora se disculpa conmigo. Algo parecía
ir terriblemente mal.
"majestad. soy ahora... … Entiendo lo que dice Su Alteza...
… .”
“Dije demasiado. La base de una disculpa es señalar mi
error”.
No, Asha no estaba diciendo eso.
989
Sin embargo, Carlisle, que ya había decidido "disculparse
incluso estando arrodillada", se miró a sí misma
culpándose sin importar lo que escuchó.
“Lamento haberte ignorado e insultado desde el
principio. Creo que deseché el territorio de Pervaz o algo
así... … Es tarde, pero me disculpo sinceramente".
"Eso es algo por lo que debemos disculparnos".
Asha, que estaba tratando de detener a Carlisle, lo
admitió con cara seria.
“Ahora sé que la gente del territorio de Pervaz no es la
gente que merece escuchar eso. Son personas valientes,
leales y amigables”.
Ante esas palabras, Asha asintió ampliamente con la
cabeza.
Entre las palabras que salieron de la boca de Carlyle,
hubo una palabra con la que finalmente acepté.
“Pido disculpas por no poder gestionar y controlar a mis
subordinados. Especialmente sir Giles Rappelt”.
Al recordar la última vez que se enfrentó a Giles, Asha
“En lugar de ser brillante, tiene un lado muy arrogante.
Lo sabía, pero él me era profundamente leal y salvó
muchas vidas gracias a él, así que le di la espalda”.
"bueno."
“Pero discúlpeme, no sabía que estaba planeando iniciar
una guerra en el Sur. bajo juramento."
"¿Sí? entonces… … ¿Es eso lo que hizo Lord Lapelt por su
cuenta?
Como era de esperar, Asha reaccionó bruscamente.
Carlyle suspiró profundamente y respondió.
“Para ser dogmáticos, hay gente que ayudó directamente,
y hay gente que fingió no saber y ayudó. E incluso
después de conocer todos los hechos, no puedo
990
abandonarlo a él y a sus simpatizantes... … Puedes verlo
como un equipo”.
Si los abandonan, no quedará nadie cerca de Carlyle. La
mayoría de la gente pensó que el plan de Giles había
funcionado, simplemente porque no lo demostró en el
exterior.
“Decirlo, en realidad fue solo una excusa. Lo lamento."
Asha comenzó a sentirse avergonzada después de

escuchar demasiadas veces que Carlisle le decía que lo
sentía. Me hizo dudar si este hombre era el verdadero
Carlisle.
Pero sus disculpas no terminaron ahí.
“Incluso después de luchar en una guerra que mató
incluso a los nativos, perdí mi reinstalación porque la
emperatriz me apuñaló por la espalda. Yo también lo
siento”.
“Escuché que Su Majestad el Emperador falleció. ¿Qué
pasó?"
“Mi padre murió repentinamente la mañana del día en
que estaba a punto de decidirse mi reintegro. La familia
imperial lo llamó "muerte súbita inesperada", pero ¿no
somos tontos?"
Los ojos de Asha de repente se enfriaron ante las palabras
de Carlisle que sugerían un asesinato.
"eso es… … ¿Cuando fue?"
Carlisle recordaba claramente la fecha en la que debería
haberse anunciado su reinstalación.
"5 de septiembre".
“Fue el día después de que colapsé. En serio, dejé que los
bárbaros se soltaran sobre Perbaz sólo para confundirte...
… !”
991
Estaba tan furioso que incluso se le podía oír rechinar los
dientes.
"contar… … ?”
"Sé quién hizo el trabajo de liberar a los bárbaros y
monstruos en Perbaz".
"Esa es probablemente la emperatriz viuda... … .”
“Este es el Sumo Sacerdote Gabriel”.
La voz de Asha era firme.
"¿En lugar de? ¿Como puedes estar seguro?"
Carlisle estaba sorprendido de que un hombre que había
estado inconsciente hasta ayer pudiera identificar al
culpable en el caso de Pervaaz tan pronto como
despertara.
Pero Asha no pudo evitar convencerse.
"Porque ayer explotó delante de mí".
"¿qué?"
Asha ha ido recuperando gradualmente la conciencia
desde ayer por la mañana. Fue gracias a cierta fuerza y su
propia voluntad fuerte que se había infundido
constantemente todos los días desde hacía algún tiempo.
“Cuando Su Alteza entró en la habitación con el sumo
sacerdote, yo estaba escuchando todos los sonidos a mi
alrededor incluso mientras dormía”.
“¿Quieres decir que la Suma Sacerdotisa no sabía que
eras así y gruñó sola?”
"Sí. Estaba mucho más loco de lo que pensaba”.
Asha se secó la piel de gallina en la nuca al recordarlo
susurrando "a mi lado" en su oído.
"No sé cómo fue posible, pero el plan para convertir el
Imperio Chad en un Sacro Imperio parece provenir del
Sumo Sacerdote Gabriel".
"Definitivamente no es el tipo de persona a la que se
puede interpretar como un títere".
992
"Es más probable que la marioneta sea Su Majestad la
Emperatriz Viuda o Su Alteza Martius".
Asha sintió la arrogancia que sobrepasaba a la familia

imperial en la voz de Gabriel, quien le susurraba secretos
pensando que estaba dormida. Era una forma de decir
que estaba convencido de que era el único humano
elegido por Dios.
"Parece tener algunos favores conmigo y creo que
podemos usar esto para contraatacar".
Asha me contó todo lo que Gabriel me había dicho. Pensó
en Gabriel como una especie de fanático fanático, pero el
rostro de Carlyle estaba completamente desprovisto de
risa.
'¿Se ha olvidado por completo el sumo sacerdote de las
Escrituras acerca de no codiciar a las esposas de otras
personas?'
Si no fuera por la situación en la que se estaba
disculpando con Asha, todo tipo de lenguaje soez que
aprendió en el campo de batalla saldría de su boca ahora
mismo.
Estaba seguro de que era porque era un hombre. Gabriel
vio a Asha como una mujer. Sin embargo, pensé que ni
siquiera el propio Gabriel podía saber ese hecho.
"Porque ese humano nunca ha experimentado una
relación humana normal".
Tal como se dio cuenta demasiado tarde, él también
podía hacerlo. La prueba fue que no reveló su lujuria a la
dormida Asha, sino que habló de Dios hasta el final.
Pero aparte del escándalo, fue sorprendente que Gabriel,
que seguramente trataba a los demás como insectos como
yo, se sintiera atraído por Asha.
993
"Ni siquiera he visto al Conde algunas veces, pero al ver
que se enamoró de mí, me pregunto si tiene buenos ojos
para la gente".
Carlyle, que casi con amargura reconoció a Gabriel,
inmediatamente sacudió la cabeza cuando vio a Asha
ardiendo con venganza.
Darse cuenta de que Asha es una joya escondida es digno
de elogio. Pero no saber que ama a Pervaz más que a su
propia vida y que valora la fidelidad por encima de todo
significa que Gabriel solo juzgó a Asha según mis
estándares.
'Tocar a Perbaz para conseguir a Asha. Tonto.'
Carlyle escuchó el plan de Asha con una lengua tsk-tsk.
Sus fríos ojos brillaban como si estuviera decidida a
acabar sola con Gabriel y Beatrice.
***
“¡Asha!”
"Oh, Decker".
Al tercer día después de que Asha se despertara, otros
finalmente pudieron conocer a Asha. Porque hasta
entonces, Carlyle había ordenado una estabilidad
absoluta.
Decker, que llegó primero, derramó lágrimas al ver a
Asha sentada en una silla y cubriéndose con una manta
como una dama noble enfermiza.
"¡Que es mi culpa! Debería haberme agarrado más fuerte
entonces... … .”
Asha, que había recibido múltiples disculpas de Carlyle el
día anterior, se estaba cansando un poco de que le dijeran
que estaba "equivocada".
“No seas ridículo, Decker. Si lo hubieras hecho, tú y yo
podríamos haber muerto al mismo tiempo”.
“Debería haberlo cortado… … .”
994
"¡detener! No nos culpemos por el pasado. Luego hicimos
lo mejor que pudimos”.
Asha evitó que Decker se culpara a sí mismo. Porque no

era Decker quien debería sentirse culpable.
“Deberíamos pensar en la venganza, no en culparnos a
nosotros mismos, Decker. Sigo mirándote raro porque de
este lado sale educadamente... … .”
Los ojos de Asha brillaron peligrosamente.
“Tengo que mostrarles a todos que en Pervaz viven perros
rabiosos. No se te ocurra volver a pensar en convertir a
Perbaz en tu chivo expiatorio.
Ahora que sabía quién hacía qué y para qué, no tenía
nada de qué preocuparme.
Si Carlisle hubiera intentado detenerme, citando una u
otra circunstancia, incluso habría decidido
traicionarlo.Era mucho más importante vengar a las
innumerables personas de Pervaaz que
habían perdido la vida a manos de los bárbaros que
proteger su amor no correspondido por Carlisle .
“Nos unimos a la rebelión de Su Alteza Carlyle. La familia
imperial y el templo están todos derribados”.
La expresión de Decker también se volvió seria ante la
declaración de Asha.
“¿Sabes cuál es el castigo por estar involucrado en
traición? ¿Estás listo?"
Ante su pregunta, Asha miró perpleja.
“Me golpearon tan brutalmente sin haber cometido
ningún delito, así que ahora quiero cometer algunos
pecados. ¿Porque estas asustado?"
"No, no estoy diciendo eso... … .”
995
“Si mantenemos la calma, nos mirarán a la ligera y se
burlarán de nosotros. Joder, ¿qué más tengo que perder
aquí?
Asha, cuyo cuerpo aún no se había recuperado por
completo, estaba furiosa como si fuera a escupir fuego.
Decker calmó a Asha.
“Oh, solo estaba preguntando. Cálmate."
“¿Estás tranquilo? ¡Héctor murió ante mis ojos! ¡Luca,
Kyle, Ted y Gail están muertos!
En los ojos de Asha, que siempre se habían calmado, la
ira y el resentimiento ardían como si estuviera a punto de
quemarse.
Respirando pesadamente por la emoción, Asha apretó los
puños.
"Un mes después."
“Acepto órdenes”.
Decker se golpeó el pecho con el puño y agachó la cabeza.
Asha, quien calmó su entusiasmo al ver eso, comenzó a
preguntar sobre cosas que le interesaban.
“¿Qué pasa con el daño?”
“No miserable. murio mucho... … Hay muchas ruinas
aquí y allá en el castillo”.
“¿Mujeres y niños?”
"Afortunadamente, el daño no es demasiado grande.
Todos los que se esconden en el refugio están a salvo y
dos de las sirvientas que salieron a ayudar a luchar en el
medio murieron”.
“… … ¿Qué pasa con los guerreros?
La voz que preguntaba sobre la vida y la muerte de
quienes más sufrieron inevitablemente tembló un poco.
996
Capítulo 138
La respuesta de Decker, a diferencia de antes, no llegó de

inmediato.
“112 muertos, casi todos los demás heridos. El número de
muertos puede aumentar. Además de los guerreros y
soldados, incluso los sirvientes comunes y corrientes se
acercaron y lucharon juntos, por lo que también hubo
muchas muertes allí”.
Asha cerró los ojos con fuerza.
En cada batalla hay gente que muere. Siempre es
desgarrador, pero esta vez fue aún peor.
Hace solo un tiempo me consolaba diciendo que mis
dificultades habían terminado y que deberíamos vivir
felices juntos de ahora en adelante.
“¿Ya se ha recuperado? Yo estaba estirado y tú también
resultaste gravemente herido”.
"No. Su Alteza Carlisle trabajó duro en la recuperación
sin apenas dormir. Todo se termino."
“Su Alteza Carlisle… … ?”
Asha preguntó como si no se lo hubiera esperado en
absoluto.
“¿De qué estás tan sorprendido? Su Alteza Carlisle sigue
siendo su esposa. Si el conde Pervaz se encuentra en una
emergencia, es natural que se le confíe la autoridad a su
esposa”.
"bueno. eso es… … Así es, pero... … .”
“Sé por qué estás sorprendido. De hecho, fue
sorprendente que Su Alteza viniera aquí tan pronto como
escuchó la noticia de Pervaz”.
Para Asha, la noticia era nueva para ella.
997
“¿Dijiste que viniste tan pronto como te enteraste de
Pervaz? ¿No vino aquí Su Alteza Martyus para escapar
porque estaba entronizado?
“Escuché que Su Majestad la Emperatriz cerró el palacio
inmediatamente después de la muerte del Emperador y
luego coronó a Su Majestad Martius. En esa situación,
habría sido ventajoso reunir aliados y chocar
rápidamente”.
"Sí… … Supongo Porque había más fuerzas apoyando a Su
Alteza Carlisle”.
“Su Alteza ha estado en desventaja en muchos sentidos
desde que llegó a Pervaz. A medida que pase el tiempo,
habrá más personas apegadas a Su Alteza Martius”.
Asha mantuvo la boca cerrada por un momento y se
arregló el cabello desordenado.
Al principio, no creyó las palabras de Gabriel de que
Carlyle se había "escapado" con Pervaz. Carlyle no es una
persona que nunca huirá, ni siquiera por orgullo.
Sin embargo, era inimaginable que Carlyle tirara cosas
importantes y corriera por Pervaz.
'Porque en la tierra... … ?'
¿No era para él el puesto de emperador un objetivo de
toda la vida por el que tenía que arriesgarlo todo? Carlisle
no estaba solo en ese objetivo. Demasiadas personas ya
estaban atrapadas en esto.
'¿Era Pervaaz un elemento tan importante para Su Alteza
Carlyle?'
Es cierto que el nombre de Carlisle recayó en Perbaz

cuando lo restauró y ganó la batalla contra los Igram,
pero no importaba cuánto pensara en ello, era
cuestionable si era lo suficientemente importante como
para hacer esto.
998
Incapaz de comprender la confusión de Asha, Decker
sonrió cálidamente y le dio una palmada en el hombro a
Asha.
“De todos modos, solo te importa recuperar tu cuerpo.
Porque eso es lo más importante”.
“Pero debe haber muchas cosas pequeñas de las que
ocuparnos… … ? Su Alteza Carlisle no sabe todo sobre
nuestros asuntos internos”.
"Sí. Entonces les preguntó a cada uno de ellos”.
Decker no tenía idea de que Carlisle trabajaría tan duro.
Simplemente identificar a los muertos, enterrarlos, tratar
a los heridos, limpiar el castillo de sangre y suciedad y
reparar los objetos rotos es una tarea desalentadora.
Sin embargo, Carlisle deambuló por el castillo,
comprobando cuidadosamente incluso los daños más
pequeños, y rápidamente transportó por aire clínicas y
medicinas desde Gyro.
Sobre todo, dio ejemplo llamando héroes a los muertos.
Gracias a esto, los supervivientes que perdieron a sus
familiares y amigos se sintieron muy reconfortados y
pudieron sentir el orgullo de proteger a Perbaz.
“Así que el ambiente en el castillo es bueno ahora. Es
mejor cuando te despiertas."
"Veo… … .”
“Oh, por cierto, Su Alteza Carlyle estaba junto a su cama
todos los días. Asegúrate de dar las gracias por eso
también más tarde”.
"¿oh?"
Asha volvió a quedar desconcertada. ¡Carlisle protegió mi
cama!
Pero Decker se levantó, ajeno a su desconcierto y sus
preguntas.
999
“Debes estar todavía cansado, pero he estado sentado
demasiado tiempo. Iré. descansar."
"Eh, sí".
Asha, que no podía soportar pedirle a Decker más
detalles, se quedó sentada sin comprender después de
despedirlo y luego enterró su rostro entre sus manos.
"bajo… … . ¿Qué diablos me estás diciendo...? … .”
Más bien, pensé que era mucho más fácil tratar con el
viejo Carlisle, que sólo escupía palabras arrogantes y
malas.
***
Algún tiempo después de que Decker se fuera, otra
persona llegó a la habitación de Asha.
elegante. El sonido del golpe, cortado como si pusiera un
punto, se sintió un poco difícil de decir que Nina había
llamado.
"Adelante."
Sorprendentemente fue Cecilia quien abrió la puerta con
su permiso.
“Lady Dupret… … ?”
“He oído que puedes verme ahora. ¿Estás bien por un
momento?
"por supuesto. Por favor entra."
Asha le dio la bienvenida aunque fue inesperado. Por

supuesto, por un momento me vino a la mente lo que
Gabriel había dicho.
[Lady Cecilia Dufret ya se aloja en este castillo. Debe
haber habido una transacción a cambio del puesto de
emperatriz.]
Gabriel lo dijo como si fuera algo muy malo, pero como
de todos modos se esperaba desde el principio, no había
nada de qué entristecerse ni ningún problema.
1000
Asha cuidó así su corazón.
“Escuché que estabas gravemente herido. Los salvajes
usaban algún tipo de brujería... … .”
"Sí. Debería haber permanecido alerta hasta el final”.
"¿Quién podría haber predicho eso? Me alegra mucho
que hayas despertado sano y salvo".
La actitud de Cecilia de decir que estaba contenta
mientras respiraba aliviada no parecía hipócrita. Ni
siquiera fue una mezcla de bromas.
'¿Qué está sucediendo?'
Como si notara la pregunta de Asha, Cecilia habló
vacilante como si estuviera confesando.
“Tenía muchas ganas de que el Conde abriera los ojos.
Tengo algo por lo que disculparme”.
Asha frunció levemente el ceño.
Es un mensaje de que lo siente por todas las personas que
conoce y por qué diablos pasó durante el mes que estuvo
acostado.
"Lady Dupret, ¿por qué tienes que lamentarte por mí?"
"Sabes… … .”
ella se rió entre dientes.
"Soy… … Eso fue bastante grosero”.
"¿Sí? ¿Eres joven?"
“¿Estás fingiendo no saberlo o realmente no estás
prestando atención?”
Era bonito incluso para una mujer como ella poner los
ojos en blanco en broma.
Sin embargo, la sonrisa de Cecilia pronto se desvaneció.
“Lo confesaré. Como probablemente ya sabías, pensé, por
supuesto, que me convertiría en la lluvia de Lord Carlyle.
Asha todavía no entendía muy bien lo que decía Cecilia.
Todo el mundo, no sólo ella, debe haber pensado eso, e
1001
incluso ahora ella está aquí con la intención de
convertirse en la esposa de Carlyle.
“Suena como una excusa, pero tenía que hacerlo. Si no
quiero que me utilicen como adorno para nuestro hogar o
como fuente de negocio”.
"Nadie piensa de Lady Dupret de esa manera".
Cecilia sonrió levemente ante el consuelo de Asha.
"Gracias por decir eso. Pero desafortunadamente, si no

me convertía en la esposa de Su Alteza Carlyle, tendría
que convertirme en la esposa de un hombre no deseado,
como decidieron mi padre y mis hermanos”.
“No habrá tal cosa. Su Alteza Carlyle... … .”
“Por supuesto que eso no sucederá. Su Alteza Carlyle se
convertirá en emperador y luego yo seré el heredero del
condado de Dufret”.
Ante sus palabras, Asha parpadeó confundida.
'¿Puede la emperatriz también ser heredera de la familia
del conde?'
Sin embargo, Cecilia no satisfizo la curiosidad de Asha.
"Bueno, de cualquier modo… … Aparte de eso, quería
disculparme con el Conde. Porque ignorar y ridiculizar
intencionalmente al Conde era reprensible”.
"No que… … está bien. También es cosa del pasado... … .
Pero tengo un poco de curiosidad. ¿Por qué hiciste eso?"
Desde el punto de vista de Cecilia, ¿no era ella una
oponente digna de mención?
Sin embargo, Cecilia dio una respuesta que Asha no
podría haber imaginado.
“A diferencia de mí, el Conde, que puede tomar
decisiones y actuar por su cuenta… … En lugar de odiar...
… . ¡ah! es tan. Estaba celoso."
"¿Sí? ¿Estás celoso? a mi... … ¿Te refieres a?"
1002
"Sí. No lo sabía en ese momento, pero ahora que lo
pienso, supongo que estaba celoso”.
Asha se quedó sin palabras. ¿No son los celos algo que
sólo reciben mujeres hermosas y perfectas como Cecilia?
Pero Cecilia fue sincera.
“Como quizás el Conde no sepa, ninguna mujer en el
Imperio puede vivir de forma tan independiente como el
Conde. Incluso si es la emperatriz”.
"Pero esto no es un premio".
"lo sé. Es el resultado de un acontecimiento trágico. Pero,
naturalmente, los humanos codician lo que yo no tengo”.
Fue. Cecilia parecía tenerlo todo a los ojos de los demás,
pero codiciaba lo que tenía Asha.
Haber heredado la posición de Marqués como mujer, no
encogerse en lo más mínimo frente al carismático Carlyle,
ser más fuerte que nadie y ser amada por Carlyle.
Estaba celoso de Asha por tener cosas que él no podía
tener, así que trató de menospreciarla. Sentí
resentimiento hacia su existencia por hacerme reflexionar
sobre mis defectos.
'Pero ya no más. Ganaré mi futuro con mi propio poder y
entonces seremos más aliados que enemigos.
Sumida en ese pensamiento, Cecilia se dio cuenta
tardíamente de que lo que había dicho antes podría sonar
grosero, y añadió apresuradamente.
“Ah, claro que el Conde no es así. Y he decidido no
codiciar más lo que no es mío”.
La sonrisa en su rostro era diferente a la anterior. Pareces
aliviado, pareces solo... … .
Capítulo 139
1003
“Lo siento es sincero. Espero que mi relación con el
Conde no se vuelva incómoda en el futuro. ¿Podrías
aceptar mis disculpas?
“Oh, no, por supuesto”.
"gracias. De ahora en adelante, prometo seguir siendo un
verdadero aliado de Su Alteza Carlyle y el Conde”.
"Estoy realmente agradecido".
Asha sonrió torpemente a Cecilia, quien hizo una cortés
reverencia y se fue.
Sin embargo, incluso después de que ella se fue, la
sensación de incongruencia que había sentido antes no se
resolvió y continuó inclinando la cabeza.
'¿Por qué la persona que se convertirá en emperatriz
actúa como un autor para mí? Eso es extraño... … .'
Pero no pensé profundamente en ello. Después de todo, si
tuviera una buena relación con Cecilia, quien se
convertiría en la verdadera emperatriz, Perbaz también se
beneficiaría.
***
Tan pronto como Marcio subió al trono, Gabriel reunió
sacerdotes expertos en la ley y comenzó a crear una nueva
ley imperial.
La iglesia, que había visto a Gabriel y a la Hermandad de
la Rama Dorada con los ojos blancos, rápidamente
cambió de actitud cuando Mathius se convirtió en
emperador y la emperatriz mostró un movimiento pro-
religioso.
Se sabía que el Vaticano todavía estaba reservado, pero
todos los templos de Gyro se habían vuelto hacia Gabriel.
“No me parece mal… … ¿Cómo es, Sumo Sacerdote
Gabriel?
Lo mismo ocurrió con el arzobispo Radrel Otis, quien ni
siquiera podía hablar frente a Carlisle.
1004
Gabriel invitó a Ladrell a servir como jefe del "Comité de
Revisión de la Ley Imperial" y le confió la responsabilidad
de revisar la Ley Imperial paso a paso para ajustarla a la
Ley Elahe.
“Um… … . Quiero arreglarlo ahora mismo según la ley de
Elahe, pero si quiero minimizar la reacción, esto sería
bueno. Gracias por su arduo trabajo, Arzobispo”.
Ladrell, que no podía respirar y miró fijamente a Gabriel,
dejó escapar un suspiro de alivio y se rió.
“En realidad, no es razonable cambiar la Ley Imperial por
completo al nivel de la Ley Elahe. Este nivel es
suficiente... … .”
Ladrell, que estaba a punto de terminar en la línea
correcta, rápidamente cambió sus palabras ante los fríos
ojos de Gabriel.
“… … Algunos podrán pensar eso, pero no es así”.
“Ah, eso es correcto. Casi entendí mal al arzobispo”.
Gabriel volvió a sonreír, dulcemente amenazadora, con

una buena y amable sonrisa.
“Si existe una persona así entre los sacerdotes, por favor
infórmame. Aquellos que se comprometen con la
corrupción no merecen descansar en el Patio de los
Dioses”.
"¡Oh por supuesto! ¡jajaja!"
“De todos modos, la nueva Ley Imperial debe permanecer
estrictamente confidencial hasta el día de su anuncio. El
nuevo proyecto de ley debería pasar lo más desapercibido
posible”.
Radrel asintió obedientemente, pero no pareció entender
las palabras de Gabriel.
Gabriel susurró como si hubiera leído sus pensamientos.
1005
“Se trata de cambiarlo poco a poco sin generar mucha
oposición por parte de los aristócratas. Más tarde, cuando
recobres el sentido, te encontrarás viviendo según la
Palabra de Dios”.
Gabriel creyó que se trataba de una consideración
verdaderamente amorosa. Es guiar poco a poco hacia el
camino de Dios a quienes viven en un mundo caído.
Si hubiera sido él en el pasado, tan pronto como Marcio
ascendió al trono, habría impulsado la ley de Elahe,
diciéndole que cumpliera su promesa.
Pero mientras tanto, Gabriel también cambió de opinión.
"Incluso en Pervaz, donde no hay templo, la gente oraba a
Dios con profunda fe".
Puede que ignoren la ley de Elahe, pero sus corazones son
mucho más nobles que los de los nobles que llevan una
vida disoluta sin nada más que ofrendas.
"Si de repente anunciamos las estrictas leyes de Elahe,
esas personas preferirán ser castigadas por violar la ley".
Solo Asha estaba violando algunas de las leyes de Elahe
en este momento. Tarde o temprano, la ley de "la esposa
no traicionará a su marido" también será violada.
Entonces, por ahora, sólo miré la línea derecha.
“Entonces le pido que haga el resto, arzobispo”.
Gabriel sonrió mientras miraba a Radrel, quien me
regañó diciendo: '¿A un sacerdote se le llama amante de
la emperatriz?'
En términos de jerarquía dentro de la iglesia, Gabriel
debería haber criado a Radrel, pero era claramente
Radrel quien estaba prestando atención ahora.
Gabriel dejó a Radrel saludándome y regresó a su
habitación. Había montones de cartas suyas sobre el
escritorio.
“Tsk tsk. Todo el mundo tiene que verse así... … .”
1006
Una sonrisa que no pudo ocultar se dibujó en sus labios
mientras chasqueaba la lengua y sacudía la cabeza. Sentí
que el mundo finalmente volvía a la normalidad.
"Un país donde los siervos de Dios son respetados como
líderes del imperio es normal."
Gabriel, que estaba seleccionando las cartas de cada
remitente, se detuvo cuando encontró que el remitente
del sobre de la carta era de peor calidad que los demás.
*
Asha Pervaz
*
Ni siquiera era una carta muy pegadiza. Igual que él,
directo pero ordenado.
Entre otros sobres perfumados y sellados con cera de alta
calidad, era el único sobre estándar que cumplía con los
estándares del Código Postal Imperial.
Gabriel abrió el sobre con un poco de emoción.
*
… … Anoche escuché una conversación entre Lord
Carlisle y Lord Rappelt. Como dijo el sumo sacerdote,
parece que tarde o temprano me abandonarán. Mi cuerpo
aún no se ha recuperado por completo, así que no sé qué
hacer a continuación.
*
El corazón de Gabriel latía con fuerza.
De qué hablaban Carlyle y Giles no estaba escrito, pero se
podía adivinar.
*
… … Estoy escribiendo esta carta aunque sé que es de
mala educación porque usted fue la única persona que me
dijo que me comunicara con usted cuando era difícil. La
1007
ventana de la habitación del sumo sacerdote no estaba
cerrada con llave.
*
La sonrisa de Gabriel se hizo más espesa cuando le
dijeron que enviara la respuesta al correo electrónico.
"El Conde Fervaz finalmente ha tomado una decisión".
Fue algo bueno. Por el bien del propio Asha Pervaaz, así
como por el de la facción Martius que debe destruir a
Carlisle.
'A través del Conde Fervaz, podrás obtener bastante
información sobre Carlisle. Podré comprarle crédito y
darle un lugar en los Caballeros Imperiales.
Entonces Gabriel cambió un poco el plan.
'No, darles un asiento en los Caballeros Imperiales es
porque pueden hacer ruido... … Los Caballeros Sagrados
serían mejores.'
Y los caballeros santos liderados por Asha protegerán el
área donde se hospeda.
"Dado que son las personas que Libato me envió, debo
hacer lo mejor que pueda".
Escribió una respuesta sin la menor demora.
***
Al menos en la superficie, cuando la estabilidad regresó al
Castillo de Pervaz y Asha recuperó su fuerza física hasta
cierto punto, Carlyle llamó a sus ayudantes.
"Parece que ha pasado un tiempo desde que estuvimos
juntos así".
Respiró lentamente y miró a Lionel, Giles, Isaac, Asha,
Decker y Cecilia.
La relación que conocimos, el tiempo que nos conocimos

y lo que queríamos el uno del otro fueron diferentes, pero
fue igual que todos arriesgaron su vida por mí.
1008
Sentí nuevamente el peso de la responsabilidad.
“Ahora tenemos que contraatacar lentamente. Informar
de la situación actual”.
La situación en Gyro se ha vuelto bastante ambigua
porque Carlisle ha venido a Pervaz. No sólo la clase
media, sino también aquellos que apoyaban a Carlyle se
vieron sacudidos, pero no fueron sólo cosas malas.
Cecilia transmitió por primera vez la atmósfera de una
socialité.
“Las familias colaterales de la familia imperial han
recurrido a nosotros. Parecía que no se movería de la
neutralidad, pero parece que Su Alteza ha cambiado de
opinión acerca de venir a Pervaaz”.
“¿No me señalaste con el dedo por huir?”
“Ellos son quienes protegen a la propia familia imperial.
Si Su Alteza hubiera atacado el palacio imperial de
inmediato, lo habría llevado a traición, pero dijo que lo
consideraban una 'persona que sabe aguantar' por venir a
Pervaz”.
Incluso si fuera injusto, significaría que aceptó el anuncio
de la familia imperial y el templo.
Ante eso, Carlyle resopló.
“¿Qué no te gustó del emperador Marcio, por lo que me
apoyó? Aquellos que dicen ser los guardianes de la
familia imperial”.
"Es cierto que la causa de la muerte de Su Majestad el ex
emperador es cuestionable".
“Es curioso cómo las personas que dudan de eso dicen
que se mantendrán neutrales. Como cobardes”.
Cuando Carlyle se enojó, Lionel y Giles lo consolaron.
“De todos modos, al final recurriste a nosotros, ¿no?
Definitivamente te dará fuerza. Su característica es que
1009
una vez que fijan su dirección, no son fácilmente
mordidos”.
“Si sirven de escudo, nosotros también tenemos un
motivo de rebelión. Será más fácil moverse en el
giroscopio evitando los ojos de la emperatriz viuda”.
Ante sus palabras, Carlisle asintió.
Ahora, en lugar de discutir sobre cosas malas, tenía que
reunir aliados y planificar cómo usarlos.
“En primer lugar, deberíamos empezar por exponer los
planos de la emperatriz viuda y el templo. Los nobles se
opondrán absolutamente al Sacro Imperio”.
“¿Estás diciendo esto? Tengo que dar el 10% de los
ingresos que ganan los nobles al templo sin ningún
motivo”.
Lionel estuvo de acuerdo con las palabras de Carlyle, pero
Giles se mostró escéptico.
“¿Pero lo reconocerán fácilmente la emperatriz viuda o el
lado del templo?”
El mayor apoyo de la emperatriz fue, por supuesto, el
templo. Contrariamente a la imagen frugal del templo,
éste tenía un considerable poder financiero e influía en el
pensamiento de la gente con el pretexto de ser la palabra
de Dios.
Tuvieron que separar esos templos de la emperatriz o
debilitar su poder, pero eso no fue tan fácil como parece.
Sin embargo, Carlisle miró a Asha a los ojos y dijo.
“¿Qué pasa si la suma sacerdotisa Gabriel, la más cercana
a la emperatriz viuda, reconoce directamente ese hecho?”
Capítulo 140
1010
“¿Cómo pudo ese hombre con forma de serpiente hacer
eso? Incluso si hay pruebas, es una persona que se
escapará con la lengua”.
Mientras Giles suspiró y sacudió la cabeza, Asha abrió la
boca con el rostro rígido.
"Escuché que hay un antiguo campanario en el primer
templo de Gyro".
Giles arrugó la frente, como si a Asha no le gustara la
repentina intrusión de Asha, pero no reveló abiertamente
sus sentimientos como antes.
La noche que Asha falleció, Carlyle se quedó ciego y
rompió todo en la tienda de Giles.
En ese momento las cosas estaban rotas, pero no sé qué
pasará después. Así que no tengo más remedio que vigilar
a Carlisle.
"Sí, pero ¿por qué de repente mencionaste el
campanario?"
"¿Escuché que se usó para un propósito especial en el
pasado?"
"qué… … . Sí, eso es correcto. Estaba destinado a que el
coro cantara himnos en el primer piso del campanario, y
que los nobles creyentes se sentaran y disfrutaran de los
himnos en los pisos superiores”.
En los días en que Elahegyo era sólo una religión, el
templo celebraba actividades religiosas sólo para que los
nobles consiguieran seguidores poderosos.
Uno de ellos fue un evento llamado 'Noche de la Canción
Sagrada'.
En una clara noche de verano, el coro cantaba himnos en
el primer piso del amplio campanario, y los nobles se
sentaban en los pisos superiores, escuchando las
hermosas voces que resonaban en el aire.
1011
Era un lugar para gente mayor conservadora que pensaba
que la ópera o el teatro eran superficiales.
“¿Pero por qué preguntas eso?”
"Estaba pensando en realizar otro evento de 'Noche de la
Canción Sagrada'".
"¿Sí?"
Todos, incluido Giles, pusieron caras de desconcierto.
Excepto Carlisle.
Parecía preocupado por alguna razón, pero solo anunció
lo acordado con Asha.
“Quien cantará el cántico de confesión en el primer piso
del campanario es el Sumo Sacerdote Gabriel, y quien lo
apreciará es la clase media y nuestra gran nobleza. Las
invitaciones deben ser estrictamente confidenciales”.
“Entonces, ¿es eso posible? No es fácil mantener a los
grandes nobles en alto secreto, pero si no pasa nada... …
¡Ahí es cuando es catastrófico!
Giles no tenía idea de lo que Carlyle y Asha estaban
haciendo, y su rostro palideció. Con la información que
tenía, no había absolutamente ninguna manera de sacar a
Gabriel y lograr que confesara.
Pero Carlisle y Asha ya estaban en medio de su trabajo.
"Tengo una cita para reunirme con el Sumo Sacerdote

Gabriel".
“Obtendré su confesión de alguna manera. Así que, por
favor, reúne sólo a los nobles”.
El único error de Gabriel fue decir en voz alta lo que tenía
en mente, sabiendo que Asha estaba inconsciente.
Después de enterarse de que estaba tratando de
someterla, Asha consultó con Carlisle y decidió usar a
Gabriel.
1012
“Es una oportunidad única que se da por casualidad. No
te lo puedes perder”.
Carlyle dio un resumen aproximado de la situación en la
que Gabriel intentó conciliar a Asha e hizo planes para
una marcha hacia Gyro junto con un plan para una
"noche de canto".
***
… … Luego, el 30 de noviembre a las 20:00 horas, nos
vemos en el primer piso del campanario en desuso del
templo I. Una vez más, gracias por tu misericordia y
amabilidad.
*
Gabriel sonrió mientras tocaba la última carta que le trajo
Jeon Seo-gu.
El campanario, que no se había utilizado durante mucho
tiempo, era lúgubre, pero era el lugar perfecto para
encontrarse en secreto con Asha, que todavía no era
miembro de Carlisle.
'Que desastre. También necesito cuidar este campanario.
Al entrar al campanario, Gabriel frunció el ceño ante la
maleza excesiva y el fuerte zumbido de los insectos.
Pero cuando vi algo brillante al otro lado,
inmediatamente me sentí aliviado.
"La bendición de Libato llegará al lugar más bajo del
mundo".
Mientras recitaba un verso de la oración preestablecida,
alguien de la oscuridad salió al medio de la luz de la luna
y respondió.
“Perdido, pídele a Dios misericordia y bendición”.
El dueño de la voz se quitó la capucha que llevaba.
Cabello que parecía derretir la oscuridad, rostro pálido
como la luna, postura erguida y voz firme.
Realmente fue Asha Pervaaz.
1013
¡Conde Fervaz!
"Ha pasado un tiempo, Suma Sacerdotisa."
Gabriel se sintió extrañamente satisfecho de haberla
conocido no en Pervaz, sino en su propio templo.
“Trabajaste duro para llegar aquí. ¿No había nadie
persiguiéndote?"
“Probablemente lo parezca. Ya han pasado diez días
desde que desaparecí de Pervaz”.
"Me alegra mucho que hayas llegado sano y salvo".
Los dos se saludaron y se sentaron uno al lado del otro en

los escalones de piedra.
“¿Tuviste mucha angustia?”
El afortunado fue Gabriel.
Entonces Asha habló con una voz como si estuviera
conteniendo su ira.
“Como sabe el sumo sacerdote, hice todo lo posible para
ayudar a Su Alteza Carlisle. No me importaba si me
humillaban, insultaban o despreciaban. Fue por la
creencia de que serías recompensado por tu arduo
trabajo”.
Cuando Asha dejó escapar un suspiro tembloroso,
Gabriel asintió entendiendo.
“Pero fui un tonto al creerlo. ¿Conoce la expresión
“escudo de carne”?
"¿Sí? eso… … A primera vista no parece una muy buena
palabra”.
“Es un término del argot para referirse a utilizar a un ser
humano como escudo. Y me iban a utilizar como escudo
de carne”.
Gabrielle hizo una expresión de sorpresa.
"¡Qué quieres decir!"
1014
“Su Alteza Carlyle estaba pensando en ponerme a la
cabeza del avance Gyro. Significa estar al frente y matar a
tantos caballeros imperiales como sea posible antes de
morir”.
“Oh, Libato. Por favor, salva este mundo donde los
demonios campan a sus anchas”.
Agarró el colgante del árbol de la sabiduría y recitó una
breve oración.
Asha dijo con cara rígida.
“Ahora no puedo confiar en nadie. Vine porque el sumo
sacerdote era la única persona dispuesta a ayudar, pero ni
siquiera confiaré en el sumo sacerdote”.
"Entiendo. Entiendo completamente."
“Si ese es el caso, por favor cuénteme honestamente el
plan del sumo sacerdote. ¿Qué tipo de futuro imagina la
Suma Sacerdotisa con Su Majestad la Emperatriz Viuda o
el nuevo Emperador?
El corazón de Gabriel se hinchó ante la pregunta sobre él
mismo.
Cuando todos lo consideraban la amante o un peón de
Beatrice, significaba que Asha había visto el verdadero
rostro del hombre detrás de todo esto.
Le sonrió alegremente a Asha.
“Convertiremos este país en un imperio santo. Es el país
más ideal donde la voluntad de Dios tiene prioridad sobre
todo”.
"No entiendo muy bien cómo es eso, siendo un tonto".
“Vaya. Nada difícil. La ley imperial se revisará
gradualmente de acuerdo con la ley de Elahe, y estaré a
mi lado para ver si la decisión del emperador no va en
contra de la voluntad de Dios”.
Asha inclinó la cabeza y volvió a preguntar.
"entonces… … ¿Qué pasa con los nobles?
1015
“Me convertiré en el pueblo de Dios y viviré una vida más
recta. Los codiciosos aprenderán integridad, los
arrogantes aprenderán humildad y todo poder viene de
Dios”.
“Pero los nobles viven una vida alejada de la palabra de

Dios. Se opondrían a la fundación del Sacro Imperio”.
"Tú también piensas lo mismo que yo".
Gabriel sintió como si hubiera conocido a un camarada
que compartiría su corazón en una lucha solitaria.
Entonces dejé de ser descuidado.
“Los más corruptos de este país son los nobles. Si no los
corregimos, esta nación tampoco podrá mantenerse en
pie”.
No se dio cuenta del brillo frío en los ojos de Asha.
“La ley imperial cambiará poco a poco, empezando por la
más difícil de notar. Y mientras se modifica la Ley
Imperial, el tamaño de la Guardia Imperial, los
Caballeros Imperiales y los Caballeros Sagrados aumenta
gradualmente”.
"¿Estás diciendo que estás reprimiendo la resistencia de
los aristócratas por la fuerza?"
“Elderith, el dios de la ley y la disciplina, sostiene un
código de leyes en una mano y una espada en la otra. Si
todos obedecen la palabra de Dios, la espada de los
Ancianos nunca será utilizada”.
Por su fresca expresión, quedó claro que Gabriel no vio
nada extraño en mis palabras. Al final, era lo mismo que
decir que libraríamos un reinado de terror con los
militares al frente... … .
Y no fue Asha quien se sorprendió por la historia de
Gabriel, sino los nobles que estaban sentados en silencio
en el último piso del campanario.
1016
Gracias a la estructura única del campanario, que fue
diseñado para amplificar el sonido desde el primer piso
hasta los pisos superiores, pudieron escuchar las palabras
de Gabriel desde la distancia sin perderse una sola
palabra.
Por esa época, Carlisle salió de su escondite.
"La gente que está loca por la religión es buena para tener
ideas extrañas".
Gabriel se puso de pie de un salto ante la voz de Carlyle
que salió de la nada.
"Qué es esto… … !”
“¿Estás diciendo que la emperatriz viuda y Martius
aceptaron la fundación del Sacro Imperio aun sabiendo
eso? Sabía que Mathias era un retrasado, pero la
emperatriz viuda también sabía mejor de lo que
pensaba”.
Gabriel sintió una amenaza por parte de Carlyle, quien
lentamente se acercó a él y levantó su magia oscura.
“A diferencia de Su Alteza, son personas fieles. No digas
nada descuidadamente”.
"Bueno. ¿Crees que la audiencia de hoy tiene
pensamientos más similares a los míos?
Tan pronto como terminó de hablar, un crujido comenzó
a escucharse desde los pisos superiores de la torre.
Y pronto, Gabriel sintió una sensación de miedo, como si
se le erizaran los pelos ante las sombras que comenzaban
a colgar sobre las barandillas del tercer y cuarto piso.
"Saludos. Según las normas del sumo sacerdote, todos
son codiciosos y arrogantes”.
Todos los que miraban desde arriba llevaban una
máscara, pero era fácil darse cuenta de que eran nobles
con un poder considerable.
1017
Capítulo 141
Gabriel palideció, cerró la boca y luego giró la cabeza para

mirar a Asha.
"a mí… … ¿Hiciste trampa...? … ?”
Por primera vez desde que nació, se sintió conmocionado
y avergonzado. Sin embargo, la expresión de Asha se
mantuvo sin cambios.
Al igual que cuando nos conocimos, dijo en voz baja con
una cara fría que sólo reprimía su ira.
“¿De qué estás tan sorprendido? No es como si los
bárbaros hubieran saltado del círculo mágico."
El viento soplaba a través del campanario, agitando el
cabello de Asha.
"No es que haya perdido a la gente local frente a mis ojos,
así que ¿por qué estás tan sorprendido e injusto?".
“El Conde Fervaz… … ?”
“¿Esperabas amabilidad de mi parte incluso después de
mencionar mi apellido? Esto es increíble."
El rostro de Asha estaba en una sombra oscura de
espaldas a la luz de la luna, pero Gabriel sintió una
mirada fría mirándola en la oscuridad.
"¡Qué quieres decir con eso!"
Mientras protestaba, Asha murmuró con voz impasible.
“Lo hice, pero no quise lastimarte… … ¿Dijiste eso?
Cuando las palabras que le había susurrado a la
inconsciente Asha salieron de su boca, Gabriel respiró
hondo.
“¿También dijiste que si te hubiera escuchado habrías
logrado tu objetivo?”
“Eso, eso significa… … !”
“¿Crees que te estoy dando la oportunidad de poner una
excusa?”
1018
Gabriel se sentía muy desconocido con Asha, quien
parecía que saltaría hacia mí en cualquier momento y
blandiría su espada.
¿No era ella como la luz del sol filtrándose entre las hojas
del roble?
¿No era Libato la persona que podría tener como
compañero espiritual en el futuro?
Mientras estaba en tanta confusión, Carlisle se acercó a
mí lentamente y dijo:
“Estaba al tanto del plan del Sacro Imperio. Le di la
evidencia a mi padre, y falleció repentinamente la
mañana del día que estaba a punto de anunciarlo”.
Un par de ojos ensangrentados como luna miraron a
Gabriel y se inclinaron ligeramente. Fue más
espeluznante.
“Dijeron que fue una muerte súbita de causa desconocida.

¿No es una coincidencia que no lo uses ni siquiera en una
revista de Verona?
"¿Qué le gustaría? esa es la verdad."
"¿verdad? Bueno. No puedo evitar la sensación de que
estás mintiendo detrás del nombre de Dios”.
Esas palabras tocaron la rebelión de Gabriel.
Para establecer el reino de Dios hemos recorrido el
camino espinoso que nadie ha recorrido, pero que
tenemos que recorrer. En el proceso, no tuve más
remedio que decir una mentira piadosa, ¡sino
esconderme detrás del nombre de Dios! Parecía que la
sangre brotaba hacia atrás.
“¿Cómo te atreves a decirme eso…? … !”
Carlyle entrecerró los ojos ante la voz enojada de Gabriel
y volvió a preguntar.
"¿atrevimiento?"
1019
Se sentía como si el aire frío se hubiera vuelto aún más
frío.
“Escribí honoríficos, pero él subió sin conocer el tema.
'atrevimiento'? ¿Un segundo hijo inútil de la familia Knox
'se atreve' con el príncipe?
Mientras tanto, bajaron los nobles del piso de arriba.
Algunos de ellos se habían quitado las máscaras, sin
miedo a exponerse a Gabriel. Fue aún más vertiginoso
que aquellos que revelaron sus rostros eran todos de
familias con caballeros.
Gabriel, que estaba a la defensiva, dio un paso atrás sin
siquiera darse cuenta. Podría haber matado a todos con
magia negra si hubiera querido, pero los nobles que
siguieron a Carlisle hasta aquí no podrían haberse
preparado para lo siguiente.
'Estoy seguro de que dijiste que ibas al lugar de donde
salí. Cuando mi nombre empieza a mencionarse, resulta
difícil tratar con él.'
Retrocedió, sin saber qué hacer, pero Carlisle le abrió
paso.
“Adelante, házmelo saber. Carlisle Evaristo vino a
rebelarse”.
Declarar frente a los nobles que habían venido a provocar
una rebelión significaba que ya se habían pasado a
Carlisle. Quizás, debido al plan para fundar el Sacro
Imperio del que estaba hablando antes... … .
Gabriel apretó los dientes y miró a todos los que estaban
en el lugar, pero Carlyle gritó.
"¡apurarse!"
"Se arrepentirá, Su Alteza".
"¿arrepentirse? Ya lo hice Ahora es tu turno."
El aura de Carlisle pareció tragarme como una enorme
ola y Gabriel dio un paso atrás.
1020
Finalmente, miré a Asha, quien me había tendido una
trampa.
Ella también lo estaba mirando.
“Tenía muchas ganas de ayudar al Conde. ¿Por qué
quieres seguir un camino que no es la voluntad de Dios?
"Si dices tonterías una vez más, te mataré".
Asha ya no lo respetaba como sumo sacerdote.

Una brillante llama roja de ira pareció brotar de Asha
Pervaaz, que estaba compuesta únicamente de colores
acromáticos.
“… … Lo lamento."
Gabriel, que apretó los puños, se dio la vuelta y salió del
campanario.
Y esa noche, Beatrice declaró una emergencia.
***
“¡Arzobispo Ladrell!”
El arzobispo Radrel, que estaba observando la revisión
final de la nueva ley imperial con otros sacerdotes en el
laboratorio del templo, se sorprendió por la voz
estridente de Gabriel.
“El primer ministro Gabriel… … ? ¿Qué estás haciendo?"
"Entre las leyes revisadas en las que está trabajando
actualmente, revise las leyes penales y de traición al nivel
de la Ley Elahe".
"¿Sí?"
Radrel se preguntó por qué Gabriel se ponía así de
repente por la mañana.
En muchos sentidos no era razonable hacer coincidir la
ley imperial con la ley de Elahe, pero especialmente en
relación con el "castigo", había una severa sensación de
distanciamiento de la realidad.
1021
Fue porque la ley penal de la Ley Elahe, que se había
dictado desde hacía mucho tiempo, era demasiado cruel y
no garantizaba los derechos de los pecadores en absoluto.
Ladrell, que había estado luchando por convertirla en una
ley imperial, frunció el ceño involuntariamente.
“¿No sería mejor reflejar eso en el trabajo de revisión que
se hará más adelante? Habrá mucha resistencia en este
momento... … .”
"tienes razón. En particular, el Código Penal tiene
muchas partes que deben revisarse para adaptarlo a la
realidad, por lo que el proceso de revisión llevará mucho
tiempo”.
No solo el arzobispo Ladrell, sino también los sacerdotes
en el laboratorio expresaron su descontento, y Gabriel
respondió con cara de molestia.
“¡Su Alteza Carlisle se ha rebelado! ¡Se necesitan nuevas
leyes sólidas para disuadir eficazmente la traición!
"Pero si de repente se anuncia una ley al nivel de la ley de
Elahe, la prisión estallará en infractores de la ley en un
instante".
“La emperatriz viuda y yo nos encargaremos de eso, así
que intenta revisar la ley. ¡Urgente!"
Gabriel añadió una palabra, temiendo que el arzobispo
Ladrell tomara mis palabras como una broma.
“Dentro de tres días anunciaremos la ley revisada. Si no
se ha completado para entonces, el arzobispo podría
caerse del cuello. Así que a partir de ahora ni se te ocurra
irte a la cama y ponerte a trabajar”.
El sumo sacerdote estaba amenazando al arzobispo. Sin
embargo, nadie en la sala pudo criticar a Gabriel.
"huevo… … Lo haré. No te apresures”.
1022
Ladrell apretó los dientes y se contuvo, pero se filtró un
descontento manifiesto. Sin embargo, Gabriel salió del
laboratorio sin pretender verlo. Porque no era una
situación en la que pudiera darme el lujo de preocuparme
por los sentimientos de los demás.
'¡No hay tiempo, no hay tiempo!'
Al regresar de encontrarse con Carlyle y Asha la noche
anterior, inmediatamente corrió hacia Beatrice y le
informó a Carlyle que Carlyle había entrado en secreto en
Gyro.
[¿Quieres decir que pusieron al sumo sacerdote en una
trampa?]
[Lo siento, Su Majestad. Es porque yo, queriendo obtener
información de Su Alteza Carlyle lo antes posible, creí
descuidadamente en las palabras del Conde Perbaz.]
Mientras dramatizaba la historia con voz temblorosa,
como si estuviera en shock, Beatrice no dudó ni culpó a
Gabriel.
Gabriel cambió el tema de la conversación a lo que había
que hacer para no darle tiempo a Beatrice para pensar.
Por supuesto, también era más urgente.
[Es antes de lo esperado, pero necesitamos revisar la Ley
Penal del Imperio al nivel de la Ley Ellahe y reunir a los
caballeros tanto como sea posible para proteger el
castillo.]
[Si la ley se revisa repentinamente, definitivamente habrá
una fuerte reacción.]
[No puedo evitarlo. Es mejor que ignorar la ley e invitar a
los Caballeros Sagrados.]
Incluso en la actual ley imperial, la traición se trataba
como un delito grave, pero los Caballeros Sagrados no
podían intervenir.
1023
Si los Caballeros Sagrados no se unieran con los
Caballeros Imperiales ahora, el ejército de Carlisle podría
hacerlos retroceder, por lo que la ley tuvo que revisarse
rápidamente. Si ignoraba la ley y movilizaba a los
Caballeros Sagrados, terminaría dándole a Carlisle una
justificación.
[¿Qué tal si traemos a los caballeros de nuestros nobles
tanto como sea posible?]
[Por supuesto que debería, pero los Caballeros Sagrados
son efectivos contra la Alteza Carlisle. Gracias a la
bendición de Aguirez... … .]
[¡Ah, esa maldita bendición! ¡Después de que se
establezca el Sacro Imperio, eliminaré a Agureth de los
dioses superiores!]
Beatrice rechinó los dientes, pero no había otra forma de
afilarse los dientes.
Anuncia un sistema de emergencia para prevenir la
traición, como sugirió Gabriel, y anuncia una revisión de
la ley.
Y liberó a un hombre para capturar a Carlisle. Pero hasta
esta mañana no se había sabido nada sobre Carlyle.
'¡Bastardo! ¿Dónde diablos te escondes?
Significaba que si Carlisle no hubiera cavado un hoyo en
el suelo, no habría nadie para ayudarlo.
Mientras tanto, hubo muchos aristócratas que se habían
pasado a Martius, pero ninguno de ellos ayudó en esta
situación.
No había ninguna razón por la que Carlisle no pudiera ir
a Gyro, y no hizo nada de inmediato, por lo que no pudo
realizar una búsqueda a gran escala.
Afortunadamente, los grandes nobles también guardaron
silencio.
1024
'Ahora todo el mundo está simplemente mirando. En este
espacio, tengo que encontrar rápidamente a Carlyle y
deshacerme de él.'
Capítulo 142
Gabriel, quien regresó apresuradamente al palacio

imperial después de abandonar el templo, abrió la puerta
de la 'oficina de Hwangsa' con paso ajetreado.
"¡Aún no han encontrado al traidor!"
En su oficina, todos los funcionarios clave del palacio
imperial estaban sentados juntos tratando de resolver
esta emergencia.
“Parece que un magnate considerable está ayudando a Su
Alteza Carlisle. Si no, no puede quedar ningún rastro
como éste”.
"Debo haber derribado a los Haven Knights, pero no sé
cómo se deshicieron de los rastros de tanta gente
moviéndose".
Gabriel apretó los dientes, molesto por los funcionarios
que seguían diciendo "No lo sé".
“Si no lo sabes, ¿te cortarán las espadas de los traidores
sentados así? ¿No deberíamos movilizar inmediatamente
todas nuestras conexiones personales y recopilar incluso
información trivial?
Sólo entonces los funcionarios comenzaron a fingir en
secreto que estaban ocupados.
***
En lo que respecta a Gabriel, Carlisle reveló la
conspiración entre Beatrice y Gabriel haciendo breves
apariciones en el salón secreto abierto por los aristócratas
que lo apoyaban.
1025
“¡La emperatriz viuda y Martius están tratando de
entregar el imperio al templo! Es una historia que salió de
boca del Sumo Sacerdote Gabriel, y no hay uno o dos
testigos”.
Cuando Carlyle tuvo suerte, los nobles que escucharon la
confesión de Gabriel en el campanario abandonado se
ofrecieron como voluntarios para ser testigos.
“Lo escuché con mis propios oídos. Dijo que iba a
establecer un imperio santo. ¡El templo está conspirando
para robar la riqueza y el poder de los nobles!
“Somos gente codiciosa y arrogante. ¿Crees que el templo
funciona con el dinero de alguien?
Entre ellos, había algunas personas que se inclinaban por
Martius y se ganaron la confianza de la gente.
Allí surgieron tardíamente dudas sobre la causa de la
muerte del ex emperador.
“¡No es extraño que cualquiera pueda verlo! ¡Su
Majestad, que estaba sano, murió repentinamente sin
ningún motivo!
“También fue el día en que Su Alteza Carlyle iba a ser
declarada reintegrada. ¿Cómo pudo morir
repentinamente el mismo día?
“¿Por qué la emperatriz viuda no permitió que su hijo

confirmara la muerte de su padre? ¿No está Su Alteza
Carlyle haciendo nada malo?
“Es igualmente extraño que el templo reconociera
rápidamente el fallecimiento de Su Majestad el anterior
Emperador y el acceso al trono de Su Majestad Martius.
Bueno, parece que fuimos un equipo desde el principio”.
Mientras tanto, todos empezaron a cuestionar en voz alta
las conversaciones que se estaban intercambiando.
1026
Un espía entró al palacio y envió a alguien a atrapar a
Carlisle, pero los anfitriones que abrieron el salón
actuaron sin cooperar, como si hubieran acordado de
antemano.
"Su Alteza Carlisle no ha hecho nada malo, entonces ¿por
qué no puedo abrir un salón con él?"
“¡Hwangmyeong! ¿Dónde está Su Alteza Carlisle?
“¿Hwangmyeong? Si es así, no puedo evitarlo... … Su
Alteza Carlisle se fue hace una hora. ¿Qué debo hacer con
esto?
En esta operación de atropello y fuga, Carlisle casi se
apodera del mundo social en un solo día.
Por eso, la familia imperial también impulsó al máximo el
anuncio de la ley revisada.
"¡Su Alteza, mire esto!"
Mientras Carlisle tenía una conversación seria con los
nobles, la puerta del salón se abrió de golpe y Giles entró
corriendo.
“¡La Familia Imperial ha modificado la Ley Imperial!
Dicen que se anunciará mañana por la mañana
temprano, ¡pero el contenido es ridículo!
Había estado recibiendo el texto completo de la ley
revisada a través de un joven de la academia de la familia
imperial.
En la ley revisada, en primer lugar, se amplió el alcance
de la traición a un nivel absurdo. "Incluso si no existe un
acto real, si sientes una amenaza grave en la familia
imperial, se puede definir como traición" y "Si violas el
orden imperial, serás considerado un traidor potencial".
Además, las lapidaciones y los azotes, que habían
desaparecido por ser demasiado crueles, resucitan y
adornan con orgullo el código penal.
1027
Por supuesto, aquí y allá hubo condolencias con un fuerte
carácter religioso.
"Hiciste una gran declaración de que me lapidarías hasta
la muerte".
Cuando Carlisle se rió, Giles sacó otra sangre de su cuello.
“Ésta es una declaración descarada del establecimiento
de un imperio santo. ¡Además de eso, cuando ves códigos
penales y de traición redactados de esta manera, significa
que vas a comenzar un reinado de terror de inmediato!
"Como se esperaba. ¿Alguna sorpresa?
Se levantó lentamente y se acercó a la ventana.
El condado de Ferno, donde se alojaba, era una familia
colateral de la familia imperial con un considerable nivel
de caballeros.
Originalmente, la familia se había puesto del lado de
Mathius, diciendo que la familia imperial estaría a salvo
sólo si el hijo de la emperatriz se convirtiera en
emperador, pero cuando el emperador murió
repentinamente y la emperatriz inmediatamente cerró el
palacio y celebró la ceremonia de coronación de Mathius,
ellos cambiaron de opinión.
[¡La familia imperial caerá así!]
[La muerte del ex emperador también es muy
sospechosa. Ya no puedo confiar en la emperatriz viuda.]
Hubo varias familias intermedias que cambiaron de

opinión de esta manera.
“Me pregunto cómo se verá la emperatriz viuda cuando
vea a los caballeros que estoy liderando”.
En el gimnasio que daba a la ventana, los Caballeros de
Haven y los Caballeros de Perno estaban entrenando
juntos, y muchas familias reunidas hoy en el salón habían
enviado caballeros de cada territorio para ayudarlo.
1028
“El tiempo de preocupación ha terminado. Los que me
detienen son sólo enemigos. Lucharé incluso si muero si
me apego a aquellos que venderán el nombre de Dios y se
comerán este país”.
Volvió la cabeza hacia el salón y añadió en voz baja.
"Declaro la guerra a los fanáticos en el palacio imperial".
Declarar participar en el combate de artes marciales
habría sido más serio que eso. Pero ninguno de los
presentes tomó a la ligera la declaración de Carlisle.
“Todos los caballeros de la familia deben reunirse afuera
de la puerta norte de Gyro mañana a las 10:00 a.m.
¿Alguna pregunta?"
Aunque era algo que decidiría el destino de la familia,
todos estaban en silencio.
"bien. entonces… … Nos vemos mañana."
El príncipe, que era llamado la espada que protege el
imperio, ahora se ha convertido en un traidor.
***
La nieve cayó sobre el giroscopio la noche en que Carlisle
declaró la guerra.
Asha salió al balcón nevado y miró al cielo, respirando
profundamente. Al contrario de la nieve que caía al suelo,
su aliento blanco se esparció hacia el negro cielo
nocturno.
"¿Estás nervioso?"
Una voz familiar vino desde atrás.
No sé cuándo comencé a considerar familiar esta voz.
"¿Te ves nervioso?"
“… … No. Al contrario, no pareces demasiado nervioso,
así que yo estoy un poco nervioso”.
Asha sintió que Carlyle era inesperadamente agudo.
Siempre parece vivir solo, pero si lo piensas bien, ha
estado viviendo sobre una fina capa de hielo desde que
1029
nació. Debió haber aprendido desde muy pequeño que
podía leer la expresión de la otra persona.
Ante la traición de Carlisle, Asha no estaba nada nerviosa.
Porque lo único que tenía que hacer era vengarse de
Perbaz.
Sin embargo, dado que su venganza equivalía a ayudar a
Carlisle a ganar, había algo que quería confirmar.
"Hay una cosa que me gustaría preguntarte".
"cualquier cosa."
"Su altura... … .”
Los copos de nieve mezclados con el viento se

desmoronaban sobre mis mejillas.
“¿Por qué estás luchando?”
Asha, que estaba mirando la oscuridad del exterior,
lentamente giró la cabeza hacia Carlisle.
“¿Qué obtendrá Su Alteza después de esta pelea?”
Carlisle era muy consciente de que no era una pregunta
hecha para escuchar la respuesta en "la sede del
emperador".
Pregunta Asha, quien perdió a sus padres, hermanos,
conocidos cercanos, subordinados y territorios debido a
la guerra.
¿Para qué vives cortando tantas vidas?
"Soy… … .”
Pensé que tenía que responder por ahora, así que abrí la
boca, pero Carlisle no podía seguir su espalda fácilmente.
Como me habían privado del lugar que creía mío desde
joven, sólo tenía que recuperarlo.
Pero, ¿existe algo llamado "cosa natural" en el mundo?
“He estado luchando sólo para vivir. Como todos los
demás."
1030
Quedarse callado y contener la respiración no fue una
opción desde el principio. Beatrice intentaba
constantemente matarlo y, para hacerlo un poco más
difícil, tenía que revelarse constantemente.
“Hubo momentos en los que me sentí injusto y enojado y
quise reclamar el trono. Si me convierto en emperador,
nadie podrá utilizarme como perro en el campo de
batalla”.
La bendición de Aguirez fue, quizás, una maldición.
Desde que nació, tuvo que asumir el futuro de ser un dios
de la guerra en el campo de batalla. No había otro futuro.
Después de todo, era una cuestión de supervivencia.
“Un tipo que dijo que luchó porque su vida era preciosa
quitó la vida a otros, entonces te parece egoísta e
hipócrita. No, es verdad”.
Lamió su sabor amargo y sacudió la cabeza.
La cabeza que no se inclina frente a nadie sigue
dirigiéndose al suelo cuando se para frente a Asha Pervaz.
Porque el monarca ideal que Carlyle Evaristo imaginaba
cuando era niño estaba más cerca de Asha Pervaz... … .
“Para ser honesto, en el momento en que me privaron del
puesto de príncipe heredero, también estaba confundido
sobre por qué estaba haciendo esto. Seguía enojándome y
sólo quería poner todo patas arriba”.
Cuando escuchó la pregunta de por qué vivía, conoció a
Asha y Pervaz.
En Ferbaz, una ciudad pobre, árida, inexpresiva e
inexpugnable con una firme vigilancia, Carlisle enfrentó
cosas que nunca había experimentado en su vida.
Lealtad increíble, responsabilidad incomprensible,
esperanza que no cesa ni siquiera al final de la
desesperación, paciencia que no se puede medir,
solidaridad que no se disipa ni siquiera ante la muerte.
1031
Las cosas que ignoró y de las que se rió finalmente
cambiaron poco a poco al arrogante Carlisle Evaristo.
Capítulo 143
“En este momento tengo más miedo de convertirme en

emperador. No sé qué tipo de deber tiene que asumir el
puesto. Al menos debe ser más pesado que la carga que
llevaba el señor de Perbaz”.
Él sonrió y levantó la cabeza.
"Por eso estoy tomando la espada".
Los ojos de Asha, como el frío del invierno, habían estado
observando a Carlyle sin vacilar en absoluto.
“Ahora sé quiénes son las personas que necesito proteger.
Porque tenemos que evitar que el imperio retroceda mil
años”.
"Al final, ¿vas a superar las dificultades después de esta
pelea?"
"Creo que es por eso que existo".
Asha lentamente bajó la mirada y dejó de mirarlo. Al
sostener la espada durante mucho tiempo, pude ver la
deformidad esquelética y las manos callosas.
A diferencia de su cabello y su rostro, que parecían haber
estado bien cuidados incluso mientras vivía en el campo
de batalla, sus manos contenían intacta su dura vida.
Si fuera una persona que codiciara riquezas o fama, si
sólo hubiera esperado eso, no habría rodado en el campo
de batalla hasta llegar a ese punto.
Su arrogancia fue un medio para demostrar su valía, pero
también una máscara para ocultar su dolorosa vida.
"No hay ninguna razón para mentirme".
1032
No sería mentira decir que no sabía que Giles inició una
guerra en el sur, o que levantó su espada por las personas
que no eran nobles.
Por supuesto, no fue sin su responsabilidad, pero Asha
decidió confiar en Carlyle una vez más.
Asha, quien asintió, dijo lo que tenía que hacer por última
vez.
"mañana… … Por favor, confíame una bolsa”.
“Mi cuerpo aún no se ha recuperado por completo. Será
mejor que descanses aquí."
"Me gustaría que me dieras una parte de los Haven
Knights".
“No te estoy ignorando. Estoy en un estado en el que no
puedo usar todas mis habilidades, pero si algo sucede... …
¿Cómo puedo mirar a la gente de Perbaz?
Asha miró directamente a Carlyle, que me estaba
deteniendo, y dijo.
"por favor."
Ante esa palabra, los movimientos de Carlyle se
detuvieron.
“Todas las noches sueño con el día en que los bárbaros
irrumpieron en el castillo. Incluso cuando mis hombres
mueren ante mis ojos, no puedo salvarlos mientras
derribo a los enemigos que se aproximan”.
No es un sueño. Es un recuerdo de ese día. eso realmente
sucedió
“La razón por la que pude aguantar hasta el final sin
perder la cabeza ese día fue porque estaba decidido a
vengarme de quienes lo hicieron”.
"Asha."
1033
“Si no los elimino, no creo que alguna vez pueda escapar
de la pesadilla del día. Por favor concédeme venganza.
Esta es mi última petición”.
Se le ocurrieron muchas cosas para refutar, pero Carlyle
no pudo decir nada.
Porque sabía que la venganza no era para los muertos,
sino para los que sobrevivieron.
Si ella rechaza esta solicitud, Asha colapsará.
“… … Prométeme una cosa”.
Dijo Carlisle mientras abrazaba la desesperación de Asha.
“Nunca sobrevivas. No lleves la misma desesperación a la
gente que queda en Perbaz”.
Le entristecía tener que dar excusas a la gente de Pervaz,
no a sí mismo. Pero ni siquiera merecía estar triste por
eso.
"Está bien."
"Prometiste."
"Sí."
"Córtate los dedos".
"Sí… … ?”
Carlyle se acercó a Asha, quien quedó desconcertada por
el repentino ruido, y apoyó la frente en su hombro.
Luego tomé su mano y puse su dedo meñique sobre el
mío.
"Debes cumplir absolutamente esta promesa".
Avergonzada por Carlisle murmurando con el rostro
enterrado en su hombro, Asha asintió torpemente.
“Definitivamente sobreviviré. Lo prometo en nombre de
tu padre.
Sólo entonces Carlyle respiró hondo.
El olor de su cuerpo mezclado con su aliento volvió a
sentirse dulce, pero Asha apretó los puños y se sostuvo el
corazón.
1034
'Voy a terminar todo con esto. La venganza y la relación
con Su Alteza Carlisle.
Los corazones que no podían alcanzarse parecieron
dispersarse y volar junto con la nieve.
***
Debía haber pasado una hora desde el amanecer. Alguien
corrió apresuradamente por el pasillo del silencioso
Palacio Soleil y saltó a la cama del Emperador.
"¡su Majestad! ¡Alteza Carlisle se ha rebelado! ¡Los nobles
y las tropas se están reuniendo frente a la Puerta Norte!
"¿Qué quieres decir con eso?"
Cuando Matthias se despertó, su cabeza no funcionaba
correctamente, e incluso después de que le dijeron que
era traición, solo se alisó el cabello desordenado.
"¡Eso significa que los traidores están viniendo al palacio
imperial!"
El funcionario volvió a gritar como si le estallara el
estómago al ver a Mathias preguntando estúpidamente
incluso en una situación en la que su vida estaba en
juego.
Matthias, que había estado escuchando distraídamente,
buscaba a su madre, como siempre, cada vez que surgía
un problema difícil.
“¡Pon un mensaje en la cama de la emperatriz viuda!
¡apurarse!"
“La emperatriz viuda ya está en Soleil Hall. ¡Debe
prepararse rápidamente y salir, Su Majestad!
Al contrario del urgente funcionario, Martius se sintió

aliviado por las palabras.
"Mi madre se encargará de ello de alguna manera".
Sólo tendría que firmar donde su madre le pidió que
firmara y leer el documento que le dijo que leyera.
1035
Sin embargo, el ambiente en Soleil Hall fue mucho peor
de lo esperado.
“¿Por qué llega tan tarde, Su Majestad?”
Beatrice, que tenía un peinado más sencillo de lo habitual
y no estaba maquillada, lastimó a Martius.
“Eh, madre… … ?”
“¡Firma rápidamente aquí!”
Martius firmó los documentos que le presentaron sin
saber por qué.
"¡Ya están los funcionarios del palacio y la familia real!"
"¡Él viene!"
“¡Los lentos!”
Sólo cuando vio a Beatrice revelar su verdadera
naturaleza, Martius comenzó gradualmente a sentir la
gravedad de la situación.
"Madre, ¿qué diablos es esto?"
"¿Qué es? ¿No dijo nada la persona que fue a despertar a
Su Majestad?
“No, dijeron que Carlisle se rebeló… … .”
Beatrice miró a Mathius, quien parecía no tener idea de lo
que significaba la palabra "rebelión".
"¡Eso significa que Carlyle viene a cortarle la cabeza a Su
Majestad!"
"¿Sí? ¿Porque porque?"
"¡Por qué! ¡Porque es traición! ¡Matar a Su Majestad y
tomar el lugar del propio emperador!
Beatrice se golpeó el pecho con frustración.
Matthias, que había estado tomando constantemente la
toxina, en algún momento se volvió muy simple. No
podía entender el significado oculto de las palabras y
pregunté las mismas palabras varias veces. Por supuesto,
las emociones llegaron al extremo.
1036
Había pasado un tiempo desde que los efectos
secundarios de la droga se habían vuelto sospechosos,
pero fue Beatrice quien continuó administrándola. Pero
en lugar de recordar su culpa, culpó a su hijo.
“Me pregunto si soy estúpido como mi padre, Won… … .”
Murmuró para sí mismo, pero su voz no era tan baja
como para que Mathius no pudiera oírlo.
Beatrice chasqueó la lengua y presentó a Martius un
anuncio para revisar la Ley Imperial.
“Pronto se reunirán los funcionarios del palacio y la
familia real. Cuando pongo mi mano en tu hombro, lees
este anuncio. ¿Puedes hacer tanto?
"Sí… … .”
Martius, que había sido regañado por Beatrice "otra vez",
respondió un poco insatisfecho.
Cuanto más lo pensaba, peor me sentía.
'¡No importa lo mucho que sea madre, ahora soy el
emperador de este país! ¿Cómo te atreves a regañar y
avergonzar al emperador?
Incluso Gabriel, que estaba al lado de Beatrice, parecía
ignorarme, así que me avergoncé aún más. Aunque
estaba aquí, Gabriel sólo estaba hablando con su madre.
Martius fingió leer la presentación que me dieron de
antemano y rechinó los dientes para sus adentros.
En ese momento, el oficial superior de protocolo le dijo a

Beatrice.
"¡su Majestad! Casi todos los funcionarios se reunieron.
Los que aún no han venido parecen estar atrapados allí”.
“¡Como traidores! No puedo evitarlo. ¡Anunciaré al
emperador ahora mismo!
Beatrice puso su mano sobre el hombro de Martius,
aunque los funcionarios aún no se habían sentado.
1037
"su Majestad. ¿Te di algo? por favor lee."
“… … .”
Sin embargo, Mathias mantuvo la boca cerrada y se
quedó mirando el anuncio.
"¿su Majestad?"
“Aún no lo he leído todo. Es una orden real que voy a
anunciar, pero ¿no deberías al menos saber todo al
respecto?
“¡No hay tiempo para eso ahora! ¡Adelante, lee!”
"¡Esperar!"
Marcio gimió.
“¡Soy el emperador! ¡No me ordenes!
Beatrice y Gabriel, así como todos los presentes,
quedaron sorprendidos por su repentina ira. Porque
nadie sabía que Mathius era el títere de Beatrice.
"Martius, ¿por qué diablos es eso?"
Beatrice rápidamente bajó la voz y calmó a Martius. Sin
embargo, Martius, cuya ira ya había explotado, no pudo
calmar su emoción ni siquiera con los amables susurros
de su madre.
"Si codiciar el poder del emperador es traición, ¿no hay
traidores aquí también?"
Sus ojos estaban fijos en su madre.
El tiempo se acababa, pero cuando incluso Mathias
mostró un comportamiento extraño, Beatrice se enojó
mucho.
“Su Majestad, ahora es el momento de atacar primero a
su verdadero enemigo. Carlyle está justo frente a
nosotros”.
Incluso después de decir eso, cuando Martius no soltó su
mirada feroz, Gabriel, que era peor que él a su lado, salió.
Inmediatamente puso su mano sobre la cabeza de
Mathias y pronunció un encantamiento en voz muy baja.
1038
{Habitación Attica Fahl.}
Al mismo tiempo, la expresión de Mathias desapareció.
"su Majestad. Sé que el traidor te ofende, pero ahora no
es el momento para esto”.
Martius asintió obedientemente ante las palabras de
Gabriel.
"Ahora bien, anuncie la revisión de la Ley Imperial".
“Yo, el Emperador del Imperio Chadiano, Martius
Kendrick Beatrice Ruban Vondel Evaristo, anuncio una
enmienda adecuada para el nuevo imperio… … .”
Martius leyó el anuncio que tenía en la mano sin dudarlo.
Capítulo 144
Para cualquiera era extraño ver a Matías, que había sido

rebelde incluso con Beatrice, cambiar de actitud ante el
toque de Gabriel. No, fue aún más extraño que el sumo
sacerdote pusiera su mano sobre la cabeza del emperador
sin permiso antes de eso.
Pero aún más extraño que eso fue el humo negro que
vislumbró la mano de Gabriel.
'¿Me equivoco? Parecía que un humo oscuro salió de la
mano del sumo sacerdote antes... … ?'
El oficial ceremonial superior, que observaba todo esto
desde la primera fila, inclinó la cabeza dudando de sus
ojos.
El cabello de Martius era platino y las manos de Gabriel
eran bastante blancas para un hombre. Y su ropa también
era blanca.
Es por eso que esa cosa parecida al humo negro era más
notoria.
1039
Mirando a mi alrededor, parecía que no era el único que
lo presenciaba. Ver que hay gente que mira a Gabriel con
expresión de desconcierto.
Pero nadie pudo decir nada.
“… … Por tanto, a partir de ahora se aplicará la ley
revisada”.
Mathias, que estaba leyendo el anuncio, cerró la boca tras
decir que aplicaría la ley revisada sin plazo de gracia.
Su papel parecía haber terminado.
Inmediatamente, Beatriz y Gabriel ordenaron a los
caballeros que salieran.
"¡Caballeros Imperiales, Guardias y Caballeros de los
leales súbditos de Su Majestad, castiguen a los rebeldes y
protejan a Su Majestad!"
"Según la ley revisada, los Caballeros Sagrados también
toman la iniciativa en la protección de la familia
imperial".
Tan pronto como se dio la orden, los caballeros que ya
habían terminado todos los preparativos y estaban
esperando comenzaron a trasladarse a sus posiciones
asignadas.
***
"Lamento que hayamos tenido que luchar en el frío".
Carlyle murmuró mientras miraba hacia el cielo nublado.
Afortunadamente, la nieve que había caído la noche
anterior había cesado, pero el frío seguía ahí.
Afuera de la puerta norte de Gyro, los nobles que lo
apoyaban y los caballeros de esos nobles estaban
alineados estrechamente.
Fue preparado en secreto incluso antes del día en que
Gabriel y yo nos reunimos en el campanario, por lo que la
familia imperial lo habría notado solo alrededor del
amanecer de hoy.
1040
Mirando hacia atrás a los Caballeros de la Alianza que
esperaban en el frío del amanecer, dijo Carlyle en broma.
"Prometo terminarlo más temprano que tarde".
Inusualmente para alguien que estaba a punto de avanzar
hacia el palacio imperial, se sintió relajado. Los nobles se
sintieron aliviados ante esa aparición, y los caballeros y
soldados alineados los miraron con envidia.
Sin embargo, hubo una parte en la que Carlyle no pudo

ocultar la tensión.
"Cómo te sientes."
En su voz al preguntar sobre la condición de Asha, había
una preocupación que no podía dejar de lado.
"muy bien."
"¿No hace frío?"
“… … Soy de Pervaz”.
En Pervaz, donde los inviernos son largos y duros, este
nivel de clima se consideraba otoño. Por supuesto. No
había nevado tanto como para que mis piernas se
hundieran, y los carámbanos no se habían congelado
tanto como para llegar desde los aleros hasta el suelo, y
no me congelé al sacar los dedos.
Carlyle sonrió, tal vez dándose cuenta de que había hecho
una pregunta estúpida. Sin embargo, cuando vi a Asha,
mi mente ansiosa surgió de la nada y seguí poniéndome
nervioso.
Asha también hizo una expresión ligeramente
insatisfecha, probablemente leyendo la expresión de
Carlyle.
"Pensé que ya me habían verificado mis habilidades".
"De eso estaba hablando cuando tu cuerpo estaba bien".
"Me he recuperado mucho".
"Recuperar. No he subido de peso".
1041
"Es bonito porque es bastante ligero".
“La fuerza viene del físico. Así que, por favor, no peleéis
según los viejos estándares. A menos que quieras ver mi
corazón caer.
Asha, que había estado discutiendo con Carlyle, pensó
que las últimas palabras que pronunció fueron un poco
extrañas.
'¿No se usa la expresión 'corazón' sólo para los seres
queridos? ¿Puedo usarlo con cualquiera en Gyro?
Pervaz tiene ese chiste.
[¿Cuál de los órganos internos humanos está fuera del
cuerpo?]
[¡Respuesta, corazón! Porque la persona que amo lo
lleva.]
Como tal, el corazón siempre ha aparecido en escritos y
anécdotas relacionadas con el amor. Como Asha nació y
creció en esa cultura, las palabras de Carlisle de que tenía
el corazón en sus manos seguían haciéndome cosquillas
en el interior.
'De todos modos, sin darme cuenta, recogí y dejé a una
persona... … .'
Asha sacudió la cabeza y suspiró. Odiaba verse sacudido
por las palabras sin sentido de un hombre amistoso de la
capital.
"¿Estas escuchando?"
A Carlisle, que la había estado molestando para que se
cuidara, Asha respondió con un áspero "sí, sí" y arregló el
cinturón de la espada.
A Carlyle le pareció que sería más rápido mostrárselo una
vez que contarle mi condición cien veces.
Al darse cuenta de que no estaba escuchando mi consejo,
Carlisle intentó regañar más, pero Lionel llamó.
"¡majestad! ¡Todo está listo!"
1042
Por un momento, los alrededores quedaron en silencio.
Deja atrás tus preocupaciones y es hora de luchar.
Carlisle miró a Asha una vez más y luego se volvió hacia
la fila de caballeros.
“¡Todos levanten los brazos!”
Ante el grito de Carlisle, Lionel, Isaac y otros
comandantes de unidad desenvainaron sus espadas, y los
caballeros y soldados bajo su mando también
desenvainaron sus armas.
Carlyle los miró y exclamó.
“¿Somos traidores?”
"¡No!"
"¿Es traición vengar al emperador asesinado y salvar a
este país de manos de fanáticos?"
"¡No!"
"¡Quién puede proteger al imperio de la invasión de
potencias extranjeras, bárbaros y monstruos!"
“¡Carlyle Evaristo! ¡Carlyle Evaristo!
En invierno, antes del amanecer, empezó a surgir cierto
calor entre los soldados que se preparaban para este
momento.
Carlyle sonrió y encendió una chispa en el calor.
"No. eres tu, no yo ¡Recupera tu imperio chadiano!
"¡Guau!"
Por fin Carlyle desenvainó su espada y la levantó hacia el
cielo.
“¡El traidor que asesinó a Su Majestad y se coronó
descaradamente está sentado en el palacio imperial!
¡Salva a este país de las manos de fanáticos y traidores!
"¡Guau!"
Toda la zona pareció calentarse con los gritos de los
soldados. Carlyle dio una orden a los enérgicos soldados.
1043
"¡Corsario!"
Tan pronto como se emitió su orden, el ejército que se
había estado llenando alrededor de la Puerta Norte del
Castillo Gyro inmediatamente abrió la Puerta Norte y
avanzó hacia el Gyro.
Los caballeros imperiales y los guardias de la capital,
incapaces de bloquear la puerta norte por un pelo,
corrían hacia allí. Parecía que el 5º Caballero, el más
pequeño de los 5 Caballeros Imperiales, había salido a
investigar la situación.
“Pensé que no habría noticias hasta que llegáramos frente
al palacio imperial, pero se envió antes de lo esperado.
Debo haber estado loco desde la mañana”.
Mientras Carlisle sonreía, un funcionario imperial a la
cabeza de los caballeros imperiales sacó un edicto y lo
leyó, diciendo que era una orden del emperador.
“¡Escuchen a Carlyle Evaristo! Según la nueva ley
revisada, el acto de reunir tropas y amenazar a la familia
imperial dentro de la capital se define como traición. … !”
“¿Vas a arrepentirte ahora y arrodillarte después de
morder al ejército? ¿Entonces dices que tienes piedad y
me matas de un solo tiro?
Carlyle se rió mientras interrumpía las palabras del
enviado.
"¿No es traición encubrir la causa de la muerte del

emperador, bloquear el palacio, invitar sólo a aquellos
que estén de acuerdo a la ceremonia de coronación,
cambiar la ley a voluntad y entregar el palacio imperial a
los sacerdotes?"
“Chi, el anuncio del emisario es el mismo que la orden del
emperador, y ahora este acto corta las palabras del
emperador… … .”
1044
"Estoy pensando en cortarle la cabeza a Martyus también,
pero me pregunto si no podrá cortarle el lomo a su
caballo".
El rostro del sacerdote se puso blanco ante las palabras
de que le cortaría el cuello a Martyus. Parecía que la
persona que le cortaría la cabeza al emperador no me
dejaría ir.
Mientras retrocedía silenciosamente, Carlisle alzó la voz
esta vez.
“¡Te daré sólo una oportunidad! Que vengan ahora los
que me seguirán”.
Ante esas palabras, hubo una pequeña conmoción entre
los Caballeros Imperiales. Carlisle continuó sin cambiar
su expresión aburrida.
“Si no vienes ahora, te consideraré mi enemigo a partir de
entonces. Si quieres experimentar la bendición de
Aguirez como mi enemigo, no te detendré”.
Entonces, el capitán de los caballeros que había traído a
los caballeros abrió mucho los ojos y les gritó a sus
soldados.
“¡No te dejes seducir por palabras de traición! ¡Con los
Caballeros Santos, la bendición de Aguirez es inútil!
Al mirar el texto completo de la ley revisada que Giles
había traído, lo había adivinado aproximadamente, pero
parecía que los Caballeros Sagrados estaban realmente
involucrados en esta pelea.
Carlisle sólo se rió, riendo.
“¿Quién dice que los Caballeros Sagrados pueden
bloquear la bendición de Aguireth? ¿No era así el Sumo
Sacerdote Gabriel?
La risa crepitante de Carlisle perforó sus oídos
extrañamente desde el campo abierto frente a la puerta
norte donde soplaba el viento frío.
1045
“Sí, inténtalo. Esperemos y veamos si pueden rascarme”.
Ante la actitud burlona de Carlyle, alguien de los
Caballeros Imperiales salió.
"Soy… … ¡Seguiré a Su Alteza Carlisle!
Lierto Rodem, ex primer Caballero Comandante de la
Familia Imperial, quien fue degradado a caballero mayor
debido a derrotas consecutivas en la Guerra del Sur.
Enseñó a Martius ciencia militar y luchó por tomar
decisiones difíciles en el campo de batalla, pero a costa de
perder la guerra.
Habiendo desarrollado rencor contra Martius, no se
sentía culpable por seguir a Carlyle.
“¿No es ese Sir Rodem? Mucho tiempo sin verlo."
"Ha pasado un tiempo, Su Alteza".
“Gracias por tomar una decisión acertada. Casi me corto
el diente que sufrí”.
Cuando el ex caballero comandante se acercó a Carlisle,
los otros caballeros comenzaron a notar a los demás.
Y Carlyle era un ser humano natural a la hora de atraer la
atmósfera a su lado.
“No puedo hacer esperar a la emperatriz viuda por mucho
tiempo, así que cumpliré 10 años de ahora en adelante. Si
no caes en él, eres mi enemigo a partir de entonces. uno…
… .”
Capítulo 145
Se escuchó un zumbido dentro de los Caballeros

Imperiales.
"dos."
El jefe de los caballeros imperiales, que se impacientó,
gritó en voz alta.
1046
“¡Hasta cuándo seguiremos escuchando las tonterías de
los traidores! ¡Ataca ahora!
"este. Gracias al caballero comandante, el tiempo se
redujo. ¡nueve!"
En el momento en que el número cambió repentinamente
de dos a nueve, se escuchó un bullicio aquí y allá entre los
Caballeros Imperiales, y algunas personas se separaron
de las filas.
Corrieron apresuradamente hacia el campamento de
Carlisle, temiendo que la persona que estaba a su lado
pudiera atraparlos.
Y fueron las palabras de Carlyle las que pusieron fin al
alboroto.
"calor."
Era como si incluso el sonido del viento se hubiera
calmado.
“Mantén a los que han cruzado hacia atrás. No podrás
matar a aquellos que eran aliados hasta ahora."
El tono casual era bastante espeluznante.
Ahora era el turno del Shinigami que había sido
bendecido por Agureth para terminar el juego y revelar su
despiadado poder.
***
En el momento en que el ejército de Carlisle avanzaba
hacia el palacio imperial, Decker, que custodiaba el
castillo de Pervaz en lugar del señor y la pareja, se detuvo
frente al 'Retrato de pareja' de Asha y Carlyle mientras
caminaba por el pasillo del tercer piso del castillo.
En la imagen vívidamente representada de los dos
derrotando a los Igram, Asha era la guerrera Pervaz con
un espíritu indomable.
Si Asha, que siguió a Carlisle hasta Gyro, pudiera luchar
con tanta emoción como lo hizo entonces, no habría nada
1047
de qué preocuparse, pero la última vez que Decker vio la
condición de Asha fue un poco preocupante.
"No vas a hacer nada estúpido, ¿verdad, Asha?"
Sus suspiros resonaron por el silencioso pasillo.
Esto hizo que incluso Dorothea, quien sin saberlo siguió a
Decker, se preocupara.
Ella reflexionó y salió con cuidado de detrás de la esquina
de la pared.
"Barón Donovan".
Ante su llamada, Decker volvió la cabeza.
“Señora Rapelt… … ? ¿Qué estás haciendo aquí?"
"justo… … Di una vuelta por el castillo y vi al barón, así
que lo seguí”.
"Bueno, dado que Su Alteza Carlisle y el Vizconde Lapelt
no están aquí, debes estar aburrido".
Dorothea intentó responder que era bastante cómodo. En

cambio, fue silenciosamente y se paró junto a Decker.
"Esta imagen. Al principio, me sorprendió escuchar que
se trataba de un retrato de una pareja casada, pero cuanto
más lo miro, más me parece una gran pintura”.
"¿Es eso así? No soy ajeno al arte, así que no estoy seguro
de cuál es mejor”.
También colgaba un retrato de Carlyle y Asha, haciéndose
pasar por una típica pareja aristocrática, junto al cuadro
que estaban mirando. Fue una gran foto por sí sola, pero
si me preguntas cuál de las dos es la más memorable,
definitivamente es la foto que estoy viendo ahora mismo.
"No conozco muy bien ni a Su Alteza Carlyle ni al Conde
Pervaz, pero creo que esta pintura muestra las
personalidades y emociones de los dos tal como son".
"Es. Es difícil ver esa imagen como Asha”.
1048
Decker podría apostar que cuando pintó el primer
retrato, Asha se sintió incómoda y avergonzada.
Pero Dorothea también tenía una opinión diferente.
“En realidad, creo que esa pintura también mostró bien el
lado del Conde Pervaz. El Conde es más aristocrático que
nadie que haya conocido.
"¿Sí? ¿Eres Asha?
"Sí. Eres verdaderamente aristocrático. No en el sentido
secular, sino en el sentido canónico”.
Si eres un aristócrata, por supuesto, necesitas una gran
cultura y perspicacia, pero primero debes tener una gran
dignidad como ser humano.
Persona que acepta con orgullo los deberes según los
derechos que disfruta, y cuya arrogancia surge del
'cumplimiento de deberes' más que de sus derechos.
La aristócrata que Dorothea pensaba era una de esas
personas.
Y Asha encajaba perfectamente con lo que ella
consideraba nobleza.
“Desde la primera vez que la conocí pensé que era una
persona a la que no le faltaba lo más mínimo la posición
de príncipe o emperatriz”.
"¿Hablas en serio? ¿No es ese el puesto que quiere Lady
Rapelt?
Ante eso, Dorothea hizo una pausa y luego sacudió la
cabeza.
"Ese tipo de cosas, nunca quise".
"¿Sí? pero… … !”
“No encajo en esa posición. Es alguien que no sabe hacer
nada y cree que no necesita nada si puede vivir leyendo
libros”.
Con su sonrisa autocrítica, Decker dijo algo que no había
podido preguntar antes.
1049
“¿Sir Rapelt te está obligando?”
“… … .”
El silencio pronto se convirtió en afirmación.
Aunque se había dado cuenta aproximadamente,
Dorothea, que había estado negando que estuviera bien,
admitió directamente que era diferente.
Se sentía como si la hubieran llevado a un punto en el que
no podía soportarlo más.
"Si Su Alteza Carlyle no elige a Lady Lapelt... … ¿Qué vas
a hacer entonces?"
"No sé. Es mi padre quien debe decidir”.

Aunque estaba desesperado en palabras, las lágrimas
brotaron de sus ojos.
Decker miró a Dorothea y dijo.
"Si no te rindes, definitivamente habrá una manera".
"Gracias por tus palabras. Pero en el vizconde Lapelt, la
opinión del cabeza de familia es la ley”.
“Corresponde a quien lo acepta convertirlo en ley. ¿Quién
lo hizo cumplir por ley?
"pero… … .”
"La vida es finita y única".
Bajó la voz y Dorothea lo miró con curiosidad.
“Podría morir mañana, pero ¿qué tan injusto sería si
muriera arrastrando las opiniones de otras personas?
Debes vivir una vida de la que no te arrepientas en el
momento de tu muerte”.
Si alguien más hubiera dicho esto me habría dicho que no
lo dijera sin siquiera saberlo.
Pero Dorothea sintió profundamente el peso de las
palabras de Decker.
Porque Pervaz siempre fue un lugar para confirmar que la
vida es finita y única. Era un lugar donde los camaradas
1050
que habían estado riendo y charlando hace un rato
desaparecieron de la noche a la mañana.
Dorothea sonrió como si le avergonzara ver a Decker
dándome un consejo sincero.
“Pero no estoy seguro de qué camino quiero. … … ¿Eres
patético?
“No es que Lady Rapelt sea patética, es natural que no lo
sepa. Porque me criaron de esa manera. Pero un día
seguramente llegará el momento de la elección. En ese
momento, asegúrese de elegir el futuro que desea la
joven”.
Decker no se rió de Dorothea.
Dorothea estaba agradecida por eso, pero al mismo
tiempo sintió curiosidad por Decker.
“Barón Donovan… … ¿Escogiste?"
Hizo una pausa por un momento y luego asintió.
"Sí. Vincent, oh, entonces el hermano menor de Asha. Lo
elegí cuando murió”.
“¿Hacia dónde?”
“Protegeré a Perbaz para siempre. Yo también quería
proteger a Asha, pero ha estado fuera de mi control
durante mucho tiempo... … .”
La sonrisa de Decker era pura, pero Dorothea adivinó el
doloroso pasado escondido debajo de ella.
Y podía adivinar qué era lo que más temía Decker.
"El Conde Fervaz definitivamente regresará".
“… … .”
La sonrisa de Dekker se mezcló con amargura.
“Honestamente, tengo miedo de morir. Guy Asha, lo que
había amontonado explotó... … .”
No puedo olvidar la imagen de él rechinando los dientes
para vengarse. La ira que parecía quemar todo en mí... …
.
1051
Dorothea acarició suavemente el brazo de Decker.
“Su Alteza Carlisle ganará. Él es el bendecido por el dios
de la guerra, Agures”.
Ante ese pequeño estímulo, Decker respiró hondo y miró

hacia arriba.
"Sí. Y como Asha Pervaaz parece haber sido bendecido
por Himero, el dios de la muerte, definitivamente volverá
con vida”.
Los dos permanecieron en silencio durante un largo rato
frente a un cuadro de Carlyle y Asha blandiendo espadas.
***
El avance del "ejército rebelde", que comenzó en la puerta
norte de Gyro, llegó al frente del palacio imperial mucho
más rápido de lo esperado.
La razón principal fue la traición de Carlisle y los
caballeros que a menudo eran contratados para batallas u
operaciones de búsqueda de monstruos.
Sin embargo, los muros del palacio imperial eran sólidos
y el número de caballeros que los custodiaban era grande.
Carlyle blandió su gran espada y dio un paso adelante.
"¡Es difícil ver la cara de tu madre una vez!"
Entonces el segundo Caballero Comandante lo saludó.
“¡El hijo de la emperatriz viuda es sólo el emperador!
¿Dónde está el traidor que insulta a Su Majestad la
Emperatriz Viuda?
“¿Realmente puedo considerar a esa mujer como mi
verdadera madre? Espero que comprendas mis
comentarios sarcásticos con moderación”.
Carlisle agarró las riendas para enfrentarlo, pero Asha dio
un paso adelante.
1052
“Su Alteza es alguien a quien no vale la pena responder.
No desperdicies tu energía en algo como esto. Deben
estar preparando algo”.
"¿Cómo es que siempre pareces ir primero?"
"De todos modos, todos los que salen temprano son
pececillos".
Esas palabras fueron suficientes para rascar el orgullo del
caballero comandante.
“¿Qué es esa perra? ¿Es una perra la que lo usa como
adorno?
“¡Por ahora, te conviertes en Su Alteza la Princesa,
bastardo grosero!”
Asha, que habló en tono serio frente a Carlisle, no dudó
en maldecir al caballero comandante.
Al mismo tiempo, Asha cargó hacia el comandante de los
caballeros, y para protegerlos a los dos, los caballeros de
ambos lados también cargaron hacia el otro lado.
"Tu visión... … !”
“Ah, déjalo. Parece que hay muchas cosas acumuladas”.
Carlisle detuvo a los otros caballeros que estaban
preocupados por Asha.
El segundo Caballero Comandante era un rostro que
nunca había visto antes. Probablemente era el hijo de la
familia que le devolvió el dinero a Beatrice.
A primera vista, su habilidad con la espada era
espléndida. A los ojos de quienes no lo saben, parecerás
un gran talento.
Pero a los ojos de Carlyle, era ridículo.
'Es gracioso para mí, que conoce el manejo de la espada
noble, pero ¿qué tan gracioso sería a los ojos de Asha?'
Hubo demasiados movimientos innecesarios para
sobrevivir y atacar. Si este tipo se encontrara con un
1053
guerrero Pervaz en el campo de batalla, sería aplastado
por el hacha sin siquiera compartir algunos puntos.
Capítulo 146
Asha le estaba dando algunas rondas para probar a su

oponente, pero sus habilidades estaban muy por debajo
de su impulso.
"Es el típico manejo de la espada en un invernadero".
¡Caang!
El sonido de las espadas chocando se podía escuchar
desde todas las direcciones, pero el sonido de la espada
de Asha cortando la espada del oponente fue
excepcionalmente fuerte.
La espada del caballero comandante voló por el aire y
cayó al suelo.
“¡Uf, tonterías! ¿Qué clase de mujer es fuerte...? … !”
"Piénsalo lentamente una vez que hayas terminado".
"¡Hey, espera!"
El caballero comandante, que perdió su espada, agitó las
manos y gritó "espera un minuto", pero Asha llamó a
Carlisle traidor y lo cortó ligeramente sin usar ningún
honorífico.
El manejo de la espada que mostró era tan deficiente que
ni siquiera quería saber su nombre.
Los ojos de los soldados circundantes temblaron
bruscamente cuando el comandante de los caballeros,
que había estado intimidando a los caballeros y soldados
bajo su mando, colapsó impotente.
"Eres una persona traviesa".
Carlyle, que reía con orgullo viendo pelear a Asha,
sacudió la cabeza.
1054
"¿Son estas las únicas habilidades de los Caballeros
Imperiales?"
Provocó, pero los caballeros solo tragaron saliva seca y no
pudieron atacar imprudentemente a Ashana Carlisle. No
sabía quién era la mujer que acababa de matar al
caballero comandante, pero estaba claro que Carlyle sería
más fuerte que ella.
Sin embargo, el caballero comandante que acaba de
morir no era excepcionalmente fuerte y los caballeros
imperiales eran fuertes. Carlyle lo sabía bien. Iban y
venían juntos del campo de batalla, y la posición más
exitosa como caballero debe haber sido la de los
Caballeros Imperiales, pero su inacción fue insignificante.
Asha pronunció una palabra, como si la supiera.
"No es que no tenga habilidades, es que no tengo fe".
Un caballero que sabe claramente por qué lucha es fuerte.
Sin embargo, eran sólo "escudos de carne" movilizados
por el poder y no sabían por qué estaban luchando.
No fue su culpa.
Cuando Carlyle sintió pena por los Caballeros Imperiales,
los Caballeros vestidos de blanco salieron corriendo
desde el interior del Palacio Imperial.
“¡Ah, finalmente saliste! ¿No es por eso que se
apresuraron a modificar la ley como si estuvieran
robando?
Hasta ahora, los Caballeros Sagrados habían sido una
organización oculta.
Se dice que es una organización militar que protege al

Papa y a la iglesia, pero era difícil verlos pelear en la
realidad, por lo que no se sabía a qué nivel estaba su
inacción.
1055
Sin embargo, había bastantes caballeros con poder
divino, y debido a que el Papa los bendijo, era un título de
caballero que se creía vagamente que era el "más fuerte
de la tierra".
Por supuesto, Carlyle resopló.
“No sé qué diablos está haciendo este grupo. ¿Qué clase
de caballeros santos son esos que dicen que no me
conocen incluso si salen monstruos?"
Ante su provocación, la frente del Caballero Sagrado
Comandante se estremeció.
Besó brevemente el pomo de la espada grabada con el
Árbol de la Sabiduría y levantó la espada en alto.
“¡Protejan a Su Santidad el Papa y a Su Majestad el
Emperador! ¡Castigue al grupo de traidores que están
corrompiendo el Imperio Chadiano!
Los Caballeros Sagrados no tenían tantos miembros
como los Caballeros Imperiales, pero parecían bastante
confiados. Parecía que existía la creencia de que los
caballeros comunes y corrientes no podrían derribar a un
caballero santo que no era diferente de un sacerdote.
Sin embargo, como había declarado antes de la campaña,
a los ojos de Carlyle él era sólo un enemigo.
¡Bien!
Un caballero de los Caballeros Sagrados cargó,
apuntando con una gran espada tan grande como la que
sostenía Carlisle, y las dos espadas chocaron con un
sonido tremendo.
Entre las espadas cruzadas, podía sentir la ira de un joven
caballero santo.
“¡Esos trucos anunciados como bendiciones de Dios no
funcionan para mí!”
"Ho-oh, pareces tener algún poder divino".
Carlisle sonrió.
1056
Ciertamente, aquellos que poseían poder divino no se
pusieron rígidos ni siquiera cuando se miraron a los ojos.
Sin embargo, era un hecho que ya sabía y, en primer
lugar, era un factor que nunca me había preocupado.
Los músculos de Carlisle se hincharon.
Su fuerza, que incluso sorprendió a Decker, no tenía nada
que ver con el poder divino ni con las bendiciones de los
dioses. Fue solo el resultado de un entrenamiento
constante desde la infancia, y lo que Carlyle creyó cuando
fue al campo de batalla no fue la bendición de Dios, sino
su propio largo entrenamiento.
"Keuk... … .”
Un gemido bajo comenzó a fluir de la boca del caballero
santo que estaba compitiendo con Carlisle.
Un caballero santo prometedor, nunca antes había
experimentado un poder como este. Fue natural. Porque
nunca antes habían peleado una guerra ni derrotado a un
monstruo.
Sus habilidades se desarrollaron sólo en el gimnasio
dentro del templo.
“¿Crees que sobreviví gracias a la bendición de Dios?”
Carlisle hizo retroceder gradualmente al caballero santo.
Estaba haciendo lo mejor que podía, pero la expresión de
Carlisle ni siquiera cambió.
El caballero gritó como si fuera un último recurso.
“¡Dios nos proteja! ¡Incluso si me superas, nunca
ganarás!
"de nada. Ni siquiera eres tan fuerte como los guerreros
Pervaaz. ¿Cómo es luchar a muerte...? … Te lo mostraré a
partir de ahora”.
1057
Carlisle terminó la pequeña charla y rápidamente blandió
su espada.
Sangre roja brillante salpicó la capa blanca de los
Caballeros Sagrados.
"No tenemos tiempo, así que ataquemos todos a la vez".
Carlyle ya no se rió.
***
"¡Es diferente de lo que dijiste! Oye, ¿qué vas a hacer
ahora? ¿Sí?"
Marcio tembló y rozó a su madre. Sin embargo, Beatrice
tampoco pudo anticipar esta situación.
'¿Cuándo reclutaste a tantos nobles?'
Hasta hace uno o dos meses, todo el mundo estaba en
una atmósfera de reconocimiento de Martius como
emperador. Me da vergüenza, pero no puedo evitarlo.
Por supuesto, hubo nobles de clase media que no
expresaron apresuradamente su intención de apoyarlos,
pero su retención fue el mismo resultado que apoyar a
Martius.
'Había algunos nombres importantes del lado de Carlisle,
pero creía que no nos quedaríamos atrás... … !'
¿Ni siquiera el Conde Dupret, de quien se decía que era el
más poderoso entre los partidarios de Carlisle, envió en
secreto un heredero a su banquete?
Sin embargo, al observar la situación fuera de la ventana
y los informes que llegaron uno tras otro, parecía como si
todos estuvieran decididos a expulsarla a ella y a Martius.
“¡Llamen al Sumo Sacerdote Gabriel! ¡ahora mismo!"
Beatrice buscó a Gabriel como si intentara aferrarse a su
última esperanza.
Y como ella deseaba, Gabriel apareció tranquilo.
"¿Lo encontró, Su Majestad la Emperatriz Viuda?"
"¡La suma sacerdotisa!"
1058
Ella lo sacó de la vista y le tomó la mano.
“¡No hay sólo un par de nobles unidos a Carlisle! ¿Qué
pasó con esto?
Gabriel instantáneamente frunció el ceño ante lo
desagradable de la mano de Beatrice, luego rápidamente
sonrió como si la hubiera dibujado.
"La emperatriz viuda carece de fe".
"¡No no! ¿Pero no necesitas una excusa para apaciguar a
tus agitados subordinados?
“Aquellos que carecen de fe dudarán de todo lo que digas.
Por favor espere un poco. Todos sabrán que Dios está con
nosotros”.
Beatrice se sintió medio aliviada por la actitud confiada
de Gabriel. Pero todavía era una cuestión de en qué creía
y en qué confiaba.
'Incluso los Caballeros Santos están luchando, ¿qué cree
el sumo sacerdote? ah... … ! ¿Podría intervenir la Santa
Sede?
Era una suposición plausible.
El Papa se mostró reacio a reconocer la muerte de

Kendrick y el ascenso de Mathias al trono. La razón por la
que algunos nobles se pusieron del lado de Carlyle fue
porque el Papa aún no había levantado la mano de
Martius.
Si un Papa así rompiera su terquedad y viniera aquí, la
situación cambiaría completamente.
'¡Si eso sucede, todos los nobles que son seguidores de
Elahe quitarán las manos de Carlyle!'
Era una imaginación arbitraria, pero Beatrice, impaciente
e impaciente, creía que era cierta.
Y sólo entonces la preocupación que tenía en la frente se
desvaneció.
1059
“Estaba impaciente. Lamento molestar al sumo sacerdote
que ya está ocupado”.
"Entiendo completamente. Pero pase lo que pase, créeme.
Oh, pero hay una cosa que quiero preguntarte”.
"¿Mmm? ¿algo?"
Gabriel respondió con una amable sonrisa.
“Tarde o temprano aparecerán soldados enviados por
Dios para castigar a los traidores. Deben ser bastante
diferentes del ejército normal, pero no quiero que me
malinterpretes”.
"¿Sí? No entiendo muy bien a qué te refieres”.
“Sabrás cuándo es el momento adecuado. Ya se lo he
dicho a los Caballeros Imperiales y a los Caballeros
Sagrados, así que cuiden bien de Su Majestad”.
Gabriel sonrió, dio un paso atrás y se inclinó.
"Entonces volvamos".
"Ah, eso, sí".
Beatrice se sentía incómoda con algo, pero no podía
retener a Gabriel.
***
Gabriel, que se comportó con confianza frente a la
emperatriz, también quedó un poco desconcertado por el
repentino contraataque y la propaganda de Carlyle.
"El problema fue que no pude controlar a todos los nobles
en el campanario".
Algunos se habían quitado las máscaras para que pudiera
identificarlos, pero la mayoría simplemente lo miraba
ferozmente desde detrás de las máscaras.
Si hubiera podido reconocer quiénes eran, los habría
seducido de alguna manera, no, podría haberlos seducido
de alguna manera, incluso si Carlisle no hubiera estado
allí. Incluso pensándolo ahora, era triste y vergonzoso.
1060
Al mismo tiempo, me vino a la mente Asha, quien se
engañó y se atrapó a sí misma.
'Un cangrejo que ha sido envenenado por el diablo. Si nos
hubiéramos conocido un poco antes, podríamos haber
salvado esa alma... … .'
Pensándolo bien, me sentí traicionado, pero odiarla no
era atractivo.
Aunque pensó que podría ser la reencarnación de San
Rubio, definitivamente fue su propio error subestimar su
amor por Pervaz.
Sin embargo, la relación ya se ha roto. Es algo a lo que no
puedes volver ahora.
'No sabía que estaría usando este método tan rápido... …
.'
Lamió su sabor amargo y abrió la puerta de la sala de
oración del palacio imperial.
Capítulo 147
Allí, todos los miembros de la Fraternidad Golden Bough

se reunieron y oraron.
Por supuesto, no era un creyente ingenuo de que la
oración por sí sola mejoraría las cosas. Sólo necesitaba
una excusa para reunir a los miembros de la Rama
Dorada.
'Hay un total de cuarenta sacerdotes, y tres de ellos tienen
poder divino... … . Bueno, esto no está mal.
Observando a los sacerdotes dedicados a la oración y
adivinando la hora, la puerta lateral de la sala de oración
se abrió y cerró silenciosamente y entró Owen, el
vicepresidente.
Se acurrucó cerca de Gabrielle y le susurró.
1061
"¡Alta sacerdotisa! ¡Parece que la situación afuera no es
grave!
El áspero aliento del Sumo Sacerdote Owen en mi oído
era molesto. Odiaba el olor corporal del anciano, pero
más aún porque significaba que la situación no era lo
suficientemente buena como para que él entrara
corriendo.
"Tres de los cinco comandantes de los caballeros
imperiales han muerto, y los caballeros santos no están
usando su fuerza en absoluto en el enfrentamiento con el
primer príncipe".
"No entiendo. Los superpoderes de Carlisle no habrían
funcionado con los caballeros santos, ¿verdad?
“La habilidad no era el problema. La diferencia de
habilidad es tan grande... … .”
"Tsk."
Gabriel, que estaba desconcertado por la noticia de que
los Caballeros Sagrados estaban siendo rechazados, se
enojó con la explicación de Owen.
Toda la situación parecía promover a Carlisle como una
gran persona.
'¡No! El viejo Carlyle no es más que un villano en la
historia de la fundación del Sacro Imperio. Al final, es
sólo una pequeña prueba en la que te arrodillarás ante el
poder de Dios.'
Y el sujeto que superaría el calvario sería él mismo.
No importa cuánto lo pensara, no era razonable
establecer a Martius como el emperador del Sacro
Imperio, y parecía que él, que había hecho y ejecutado
todos los planes para el Sacro Imperio, debería
convertirse en emperador.
El personaje principal aparece al final, así que intenté ir
un poco más despacio... … .
1062
"Dios parece querer que salga rápidamente".
Desde el momento en que la ley fue revisada con
urgencia, el objetivo de establecer lentamente el Sacro
Imperio prácticamente se abandonó, pero ahora era
necesario establecer el Sacro Imperio lo más rápido
posible.
"El dolor resultante de alguna manera disminuirá si el
traidor llamado Carlyle se levanta".
Gabriel se dirigió al frente de la sala de oración con
expresión dura. Los ojos de los miembros de la
Hermandad de la Rama Dorada, que habían creído
ciegamente en Gabriel, no en Dios, se volvieron hacia él.
“Hermanos del Rama Dorada, que son como mi sangre,
carne y alma”.
“Sí, sumo sacerdote”.
Todos sintieron que había llegado el momento de la
decisión y respondieron con expresión decidida.
“¿Estás preparado para dar tu vida por Dios?”
"¡Sí!"
"¿Hablas en serio? ¿Puedes responder sin vergüenza
delante de Libato-sama?"
"¡Sí!"
La voz que respondió retumbó.
Sólo entonces Gabriel sonrió con la dulzura de siempre.
“Estaba contando contigo. Por favor, levántense, formen
un círculo y tomen la mano de la persona que está a su
lado”.
Todos se levantaron de sus asientos sintiendo que sus
corazones se desbordaban y unieron las manos de sus
compañeros. Probablemente sabían tomarse de la mano y
orar en grupo.
1063
Gabriel comprobó que no había ninguna interrupción en
la conexión y luego me uní al grupo circular y me tomé de
las manos con fuerza.
Los rostros de los miembros de la fraternidad que lo
miraban eran verdaderamente puros, apasionados y
estúpidos.
“Tus sacrificios serán utilizados como fundamento del
reino de Dios. Se Orgulloso de ti mismo."
Ante las palabras de Gabriel, todos dijeron: '¿Eh?' Incliné
la cabeza con una mirada en mi rostro. Pero ya era
demasiado tarde para profundizar en su significado.
{¡Pequeño Cada Fabiero!}
Mientras un extraño encantamiento fluía de la boca de
Gabriel, los miembros se dieron cuenta de que no podían
soltar la mano que sostenían con la persona a su lado, y al
mismo tiempo sintieron que algo en su cuerpo se
escapaba.
"¿oh?"
“¡Oye, qué es esto! ¡Gran sacerdote!"
"¡Puaj! ¡deja esto! ¡Déjalo ir!"
Sólo tardíamente se dio cuenta de que algo andaba mal y
trató de soltar la mano de la persona que estaba a su lado,
pero a través de sus manos conectadas, su fuerza vital
fluyó constantemente hacia Gabriel, o más precisamente,
hacia su círculo mágico oscuro.
“Afrontemos el final con más determinación y dignidad,
señores. Libato te dará una cálida bienvenida”.
A medida que la fuerza vital se agotó, el lavado de cerebro
que se había apoderado de ellos se rompió y se dieron
cuenta de que creían en la manifestación de Karakesh.
El problema fue que la comprensión llegó demasiado
tarde.
1064
"Mmm… … . Tal vez sea porque las personas con poder
divino están mezcladas, por lo que el poder que
definitivamente se llena es diferente”.
Después de confirmar que nadie más respiraba excepto
ella misma, Gabriel murmuró mientras inhalaba un
delicioso aliento.
"Ahora bien, liberemos a los perros".
Abrió sus ojos enrojecidos y abrió los círculos mágicos
dibujados por todo el palacio.
Tenía un poco de curiosidad sobre cómo reaccionaría
Asha, que ya había experimentado esto.
***
La feroz batalla se encontró con una pausa por un tiempo.
Los caballeros del lado imperial sintieron como si se
apresuraran a regresar para reagruparse, y los que habían
seguido a Carlisle al palacio imperial apenas respiraban.
Asha comprobó el daño y miró a sus aliados.
Entonces escuché la charla de los dos soldados.
"¿oh? ¿Qué es eso?"

“Parece un patrón… … ¿Esa cosa brilla?
No era un tono serio.
Sin embargo, a Asha, que escuchó el sonido desde una
cierta distancia, se le puso la piel de gallina ante un
inexplicable sonido siniestro.
'La razón por la que los caballeros imperiales se retiraron,
de ninguna manera... … !'
Asha corrió apresuradamente hacia la dirección de donde
había venido la charla.
"¿dónde estás?"
"¿Sí?"
“¡El patrón que brilla! ¡Dónde estás!"
1065
Los soldados se sorprendieron por su repentina
aparición, pero no dudaron en levantar la mano y señalar
un lugar.
Y en el momento en que vieron hacia dónde apuntaban,
Asha empezó a gritar.
“¡Prepárate para la batalla! ¡ahora mismo!"
Asha pasó entre los soldados desconcertados y corrió
hacia Carlisle.
"¡majestad! ¡La suma sacerdotisa Gabriel se está
moviendo!
“¿Gabriel se está moviendo?”
“¡El mismo círculo mágico que liberó a los bárbaros en el
castillo de Pervaz también se encuentra en el palacio
imperial! ¡Saldrán pronto!
Carlisle, que se quedó sin palabras por un momento,
"Escuché que la puerta del castillo estaba abierta por
alguna razón, así que supongo que te estabas preparando
para algo como esto".
“¡Rocía agua bendita para detener el círculo mágico!
¡Necesito conseguir agua bendita!
No fue fácil obtener agua bendita durante la batalla.
Especialmente ahora que el templo estaba del lado de la
emperatriz.
“Debe haber familias que guarden agua bendita en el
salón de oración de la mansión. ¡Lionel! ¡Reúne a
nuestros nobles!
Mientras Carlyle pedía a los demás nobles la posesión del
agua bendita, Asha corrió entre los soldados aliados para
informarles de lo que estaba por suceder.
“¡Es un pasaje mágico que conduce a la tierra
abandonada! ¡Saldrán bárbaros y monstruos que han
perdido completamente la razón! ¡Manténgase alerta!"
1066
Los caballeros y soldados que nunca habían
experimentado bárbaros o monstruos en la tierra
abandonada parecían confundidos. Pero no pude
tomarme el tiempo para explicárselo en detalle. Sólo
puedo resumirlo en unas pocas palabras.
"¡No lo dudes, mátame! ¡No creo que haya segundas
oportunidades!
Pero antes de que pudieran entender completamente las
palabras de Asha, el suelo comenzó a temblar.
Asha recordaba claramente la vibración que sintió en el
castillo de Pervaz.
"venir… … !”
Apretó los dientes y agarró el mango de su espada.
“¡Kuaaa!”
"¡Kahak!"
Parecía que un sonido parecido a un rugido de monstruos
surgió del círculo mágico, y pronto apareció un monstruo
con ojos blancos.
Después de eso, salieron bárbaros en el mismo estado que
cuando atacaron el castillo de Pervaz.
"¡Oooh!"
"¡Qué es esto!"
Se escucharon gritos de asombro por todas partes.
Asha se levantó del suelo y corrió hacia adelante.
"¡Mover!"
Con un grito, la espada de Asha cortó el aire. La punta de
la espada era la nuca del monstruo con sus grandes
colmillos expuestos.
¡disco!
Se escuchó un sonido como el de un hacha clavada en un
gran trozo de carne, y luego el monstruo con forma de oso
cayó a un lado.
1067
Asha inmediatamente sacó su espada y apuñaló sin
piedad a los Igram en el pecho mientras se acercaban a
ella.
Fue una matanza que no dudó lo más mínimo.
“No te sueltes… … . nunca… … !”
La ira y la venganza reprimidas comenzaron a arder en
los ojos de Asha.
Cuando aún cerraba los ojos, pude ver a Héctor
desaparecer de nuevo por encima de la barandilla,
gritando para proteger a Pervaaz.
También recordé claramente cómo Luka, que era
relativamente pequeño, fue golpeado por una pierna
delantera empuñada por un enorme monstruo y cayó al
suelo en el primer piso.
Los sirvientes que comían y dormían juntos en el castillo
y vivían como una familia colapsaron sin piedad bajo las
espadas de los bárbaros, sus gritos y desesperación me
vinieron a la mente con demasiada claridad.
—¿Quieres decir que hizo esto con una sonrisa tan
amable, suma sacerdotisa?
Asha parpadeó y blandió su espada sin parar. Su espada
no falló ni una sola vez y constantemente le quitó la vida.
Incluso los otros caballeros que la miraban con desprecio
y decían: "Veamos a una mujer empuñando una espada",
fueron despiadados hasta el punto de estremecerse.
"¡Todos, manténganse alerta!"
Carlyle, quien se unió a la batalla, gritó y todos los
caballeros comenzaron a morderse los dientes. Esto no
fue una fantasía. Era una realidad aterradora que podía
hacerte huir si perdías la cabeza por un momento.
"¡Ni siquiera es una cucaracha, estoy harto!"
Carlyle, quien blandió su gran espada y disparó a dos
guerreros bárbaros a la vez, estaba detrás de Asha.
1068
"Debes ser muy repugnante".
"Si haces esto, es posible que sientas odio, pero no
importa cuántas veces lo veas, no se mantiene".
"Entiendo completamente. Vaya”.
Los dos se sentaron de espaldas, mirándose el uno al
otro, agarrando sus espadas.
Capítulo 148
"Es una recepción bastante elegante, pero éste no es el

último pabellón preparado por el sumo sacerdote".
Carlyle asintió ante la voz baja de Asha.
"por supuesto. Los bárbaros no se producen
indefinidamente en la tierra abandonada”.
"He pensado en ese círculo mágico muchas veces desde
'ese día' en el Castillo Ferbaz".
Asha esquivó ligeramente el hacha empuñada por el
salvaje y rápidamente regresó a la espalda de Carlisle
después de ponerle la espada en la espalda.
“Esa debe ser magia que requiere mucho maná. Ya sea
algo que tiene el Sumo Sacerdote Gabriel o algo para lo
que está usando a alguien, parece haber una fuente de ese
poder mágico”.
"¿Cómo lo supiste?"
Preguntó Carlyle después de matar a dos monstruos y dos
bárbaros.
“Le pregunté a los ancianos de Pervaz. Merecen ser
llamadas bibliotecas vivientes”.
Asha, quien recuperó su cuerpo, pensó en la identidad del
círculo mágico de varias maneras y luego llamó a los
ancianos del territorio al castillo.
1069
Al vivir en la frontera de las Tierras Abandonadas, sabían
bastante sobre magia y magos, y decían lo mismo como si
estuvieran adivinando.
[Parece un mago increíblemente fuerte. Y esto se parece
mucho a la magia negra.]
[Es difícil tener tanto poder mágico en tu cuerpo.
Probablemente exista una fuente de magia, ya sea una
piedra mágica o algo así.]
Y los ojos de Asha se abrieron ante el sonido de "magia
negra".
“Se dice que la única manera de salvar a alguien golpeado
por energía demoníaca es expulsarlo con poder divino…
… .”
Carlyle se dio la vuelta y cortó la cabeza del bárbaro que
corría frente a Asha.
La sangre salpicada empapó sus manos y brazos, pero a
Carlisle no le importó en absoluto. Se me puso la piel de
gallina porque esperaba lo que diría Asha.
"Se dice que la forma en que los magos negros absorben
la energía demoníaca también puede ser un método de
tratamiento".
Parecía como si todo el lugar se estuviera oscureciendo.
Gabriel dijo que podía curar a lo divino, pero incluso si
fuera un brujo, podría curar a Asha. Y eso era aún más
probable.
“El que adora a Dios… … ¿Incursionas en la magia negra?
“Por supuesto que no es seguro. Pero él mismo lo dijo. Es
lo que hizo”.
“Significa que tú mismo eres un brujo, o al menos tienes
un brujo bajo tu mando para dar órdenes. El sumo
sacerdote tomó prestado el poder del diablo y lo usó... …
.”
1070
De repente, recordé cómo Gabriel había intentado
estigmatizarme como un "ministro de Karakesh".
"Debe haber sido fácil de recordar ya que Kararakesh era
el lugar más cercano".
Fue absurdo y aterrador.
Lo que fue aún más aterrador fue que el fin de Gabriel
Knox, el loco de ojos claros, no parecía haber llegado tan
lejos.
"ten cuidado. Quizás te guarde rencor.
“No será mayor que el rencor que le guardo. nunca."
Después de responder, Asha dejó a Carlisle y comenzó a
matar a los bárbaros nuevamente.
Su ira no disminuyó incluso después de varios cortes, y la
ansiedad de Carlyle creció cada vez más.
***
Gabriel estaba mirando su círculo mágico oscuro que
había sido trasladado al palacio imperial.
'Es gratificante haber ido ganando fuerza
constantemente. Ni siquiera los magos de los libros de
historia podrían haber creado un círculo mágico como
éste.
Aunque la guerra librada por los Igram jugó un papel
importante, él dedicó su fuerza vital cada vez que se
presentó una oportunidad.
La mayoría de ellos eran miembros de la 'Oración por los
Pobres' y, a menudo, sacrificaban a sus propios
mensajeros y sirvientes.
La primera víctima fue un chico de los recados que
enterró una coleta asesinada con magia negra. Como era
huérfano, no había nadie que pudiera encontrarlo incluso
si moría.
1071
La primera vez fue difícil y lo noté, pero una vez que lo
logré sin sospechar, todo fue fácil a partir de ese
momento.
"El problema es cómo utilizar este poder."
Si se lo hubiera propuesto, podría haber tomado el
control del palacio imperial como un mago negro con un
poder tremendo.
Pero Gabriel nunca quiso algo así. Todo lo que quería era
la fundación de un imperio santo que exaltara el santo
nombre de Dios.
Y tuvo que sentarse en el asiento del emperador como un
siervo de Dios inmaculadamente santo.
En otras palabras, este poder debe usarse sólo como una
herramienta y, al mismo tiempo, no debe ser visto por
nadie.
'¿Cómo debería escribir...? … . Una forma de hacer que la
gente me admire por encima de todo mientras le asesto
un golpe fatal a Carlyle... … .'
Mientras reflexionaba y jugueteaba con el colgante del
Árbol de la Sabiduría, de repente recordó el Árbol de la
Sabiduría colgado en la sala de oración del Castillo de
Pervaz. El perfil de Asha mientras lo miraba.
Asha con círculos de magia negra que parecían quemar
negros y cabellos negros que parecían derretir la noche.
Pensé que encajaría en alguna parte.
"bueno… … . Ella es a quien Libato me guió”.
¿No es un recipiente muy apropiado para verter magia
negra y que parezca la encarnación de Kararakesh?
Tiene un gran poder, por lo que si le agregas magia negra,
nadie podrá detenerla. Excepto el propio Gabriel, el
maestro de la magia oscura.
1072
"Voy a matar a Carlisle usando al Conde Perbaz, quien ha
sido invadido por Magi, y la usaré como justificación para
establecer el Sacro Imperio después de deshacerme de
ella, a quien todos temen".
Por supuesto, no había ninguna posibilidad de fracaso.
Si Carlyle usara su superpoder para eliminar a Asha, la
lealtad de la gente hacia él aumentaría e incluso podría
crear una imagen de haber sido elegido por Dios.
Sin embargo, Gabriel negó con la cabeza mientras
reflexionaba.
'En cierto modo, Carlisle la hace especial. Entonces, si el
Conde, que ha sido invadido por los Magos, corre hacia
mí, tendré que dudar.'
Debido a esa vacilación momentánea, Carlisle morirá a
manos de Asha.
"Y cuando ella se sale de control, aparezco y dirijo una
escena en la que someto al diablo con el poder de Dios".
Gabriel sonrió satisfecho.
Fue un plan sorprendentemente perfecto para algo que
surgió en tan poco tiempo.
"Tendré que tender una trampa y atraer a Asha Pervaaz".
Comenzó a dibujar un círculo mágico en un lado de la
pared de la habitación en la que se encontraba.
***
“¡Asha! ¡Asha!
Carlisle siguió a Asha luchando contra los salvajes como
si hubiera escrito algo al respecto y la llamó
ansiosamente.
No importa cuánto gritó, no miró hacia atrás, así que
saltó frente a ella y derribó a los bárbaros que la
rodeaban.
1073
Asha, que casi lo corta, miró a Carlisle con cara de
sorpresa.
"Ahora apenas estoy mirando".
"¿De qué diablos estás hablando?"
Ella habló a medias y frunció el ceño.
El sudor se pegaba al cabello de sus mejillas mientras
respiraba con dificultad.
"Llamé durante mucho tiempo".
"ah... … . No te escuché”.
“Eso parecía”.
Carlyle suspiró mientras limpiaba bruscamente su espada
en la ropa del salvaje muerto.
"Sé cómo te sientes, pero cómprate tú mismo".
"Cómo me siento… … ¿Quieres saber?"
Carlyle se dio cuenta de que había cometido otro
arrogante desliz.
También perdió a muchos de sus hombres en el campo de
batalla, pero no podía entender cómo se sentía Asha. Ni
siquiera quería saber cómo se sentía.
"Corrección. Ni siquiera puedo entender cómo te sientes,

pero por favor perdónate la vida”.
"No estoy haciendo nada que ponga en riesgo mi vida".
Los cadáveres de bárbaros y monstruos se alineaban en el
camino por el que pasaba. Ciertamente parecía lo
suficientemente calificado para escupir palabras tan
seguras.
Pero la ansiedad de Carlyle estaba en su punto máximo.
“Si Decker lo hubiera visto, te habría abofeteado en la
mejilla y te habría arrastrado. ¿Sabes cómo luce tu
espalda ahora?"
"¿Que sabes?"
1074
Carlyle, que estaba a punto de decir que era como la
espalda de una persona a punto de morir después de
barrer todo, se quedó sin palabras.
No era que Asha no supiera de qué estaba hablando
Carlisle.
“… … Prometiste."
Sin saberlo, salió una voz desesperada. Sin embargo,
Asha, inconsciente de esa velocidad, solo apretó sus
molares y no dio respuesta.
“Definitivamente dijiste que apostarías el nombre de tu
padre. ¿Tiene intención de manchar el nombre de Amir
Pervaaz?
"Eso… … .”
“¿O te importa si abandonas la promesa que le hiciste a
alguien como yo?”
“¿Quieres decir 'algo como yo'? Nunca lo pensé de esa
manera”.
Asha respondió de manera desigual y un monstruo salió
corriendo de su lado.
Carlyle sacó la daga que colgaba de la cintura del salvaje y
se la clavó en la cabeza del monstruo volador. La
conversación fue interrumpida y él tenía una expresión
muy molesta.
"¿Nunca lo hiciste? Pero tu eres."
"No creo que sea momento de pelear por algo como esto
aquí mismo".
"Es importante para mí."
Era importante. Era más importante que cualquier otra
cosa.
Al darse cuenta de que Asha Pervaz estaba sosteniendo su
corazón, Carlyle sintió escalofríos recorriendo su espalda
al ver a Asha corriendo imprudentemente hacia las líneas
enemigas.
1075
Y gracias a Carlisle, Asha estaba un poco confundida.
'¿Por qué de repente estás así?'
¿No había terminado ya su papel?
Carlyle dijo que sería bueno que otros lo vieran con vida
hasta que terminara el contrato, pero morir aquí no es
tan malo. Su nuevo matrimonio es aún más limpio.
"Por supuesto que no tengo intención de morir aquí."
Para ser honesto, es cierto que pensé 'no importa si
muero mientras pueda vengarme'.
Sin embargo, cuando vio que Gabriel dibujó aquí el
mismo círculo mágico que el del Castillo de Pervaz, ese
pensamiento desapareció.
[Me pregunto si colapsará según la voluntad de una
persona tan mala.]
A veces, la ira puede ser el remedio más eficaz para el
letargo.
Capítulo 149
“Lo siento si te he causado preocupación. Pero no corrí

sin pensar”.
“¿Aunque estoy corriendo solo? ¡Podrías estar rodeado de
enemigos y aislado!
“No vine a un lugar donde pudiera estar aislado. como
ves."
Carlisle finalmente miró a su alrededor ante la
desvergonzada e indiferente respuesta de Asha.
Realmente no había muchos salvajes y monstruos en este
lugar. Por supuesto, Asha y ella misma no mataron a uno
o dos.
"¿Cuál es el punto de profundizar en nuestro interior? Ve
ahora."
1076
“Pero vi algo que me molestaba… … .”
"Nunca podré dejarte ir solo".
Asha no estaba satisfecha, pero asintió y comenzó a
seguir a Carlisle.
Pero después de dar unos pasos, volví a mirar hacia atrás.
Al parecer, uno de los bárbaros arrastró a uno de
nuestros soldados hasta allí. A primera vista, Luca era un
soldado con la apariencia que me viene a la mente.
El lento ritmo de Asha se detuvo.
En ese momento, Carlisle corrió hacia adelante para
matar a los salvajes que huían del otro lado.
"Lo siento. Supongo que tendré que comprobarlo allí”.
Asha se dio vuelta mientras Carlyle estaba distraído por
la batalla. Luego corrió hacia la dirección donde los
bárbaros habían arrastrado a los soldados.
***
“Debe haber sido así… … .”
Después de correr un rato, Asha miró cuidadosamente a
su alrededor.
Aunque perdió el tiempo discutiendo (?) con Carlisle, no
había manera de que se lo perdiera porque sólo había un
camino en la dirección a la que se dirigían los salvajes.
Luego, desde el otro lado de la esquina diagonal, escuché
una voz que sonaba como si la estuvieran estrangulando.
"¡Déjalo ir! Deja esto... … ¡Puaj!"
Asha estaba segura de que era la voz del soldado que vio
antes. Era un poco joven, pero tenía una voz similar a la
de Luca.
El poder pasó a la mano que sostenía la espada.
Miró a su alrededor e inmediatamente giró por la esquina
de la pared opuesta.
Y llegó el momento de blandir la espada.
1077
"¡dios mío!"
Definitivamente podía escuchar las voces de bárbaros y
soldados, pero no había nadie allí. Al mismo tiempo, sentí
que mis pies chasqueaban, luego mi visión tembló y el
sonido se disipó.
En ese momento, Asha se dio cuenta.
'Es una trampa... … !'

Creí vislumbrar un círculo mágico dibujado bajo mis pies,
pero ya era demasiado tarde para darle la vuelta.
La sensación de tiempo y espacio se perdió cuando la
mente se mareó. Y al momento siguiente, Asha colapsó en
un espacio oscuro y desolado.
"Puaj… … .”
Intenté levantarme, pero no me moví.
Entonces se escuchó una suave voz masculina.
"Pasé por el círculo mágico sin ninguna preparación, por
lo que mi cuerpo probablemente aún no sea normal".
Era Gabriel.
Y Asha ya lo había esperado.
Porque parecía que Gabriel era la única persona en el
palacio imperial que podía ahogar a alguien en un círculo
mágico.
“Nos vemos de nuevo, sumo sacerdote”.
"Encantado de conocerte, Conde Pervaz".
Él sonrió.
Luego, abrazó ligeramente a Asha y lo recostó sobre el
altar que parecía haber sido preparado de antemano.
“No pareces muy fuerte, pero parece que me comes. ¿Esto
también usa magia negra?
Ante la pregunta de Asha, Gabriel abrió mucho los ojos y
luego sonrió de nuevo.
"Has descubierto qué es la magia negra".
1078
“No fue tan difícil. Aunque fue sorprendente ver a
personas que a menudo buscan a Dios usar magia negra”.
“Esta es también la fuerza que Dios me dio. Se está
utilizando de manera muy útil para establecer el reino de
Dios”.
Asha resopló porque las excusas eran muy similares.
“El poder del diablo es un poder dado por Dios. Parece
que el dios que adoras es el diablo”.
“Los perpetradores no lo entenderán. El poder divino por
sí solo no puede lograr la gran hazaña de fundar el Sacro
Imperio, por eso Dios me dio un permiso especial”.
Cuanto más escuchaba, más espectáculo era.
Asha admiraba que Gabriel hubiera sido tan bueno
ocultando ese sentido de elección y esa lógica llena de
sofismas.
Gabriel pareció haber notado sus insinuaciones y
amablemente dio una explicación con una pequeña
sonrisa.
“Si el poder que tenía fuera poder divino, no habría
podido atraer al Conde hasta aquí. El Conde llegó hasta
aquí gracias a mi magia oscura que dejé en el cuerpo del
Conde”.
"qué… … ?”
“En este momento, los salvajes son adictos a la demonia y
sólo tienen la intención asesina y la violencia de matar
seres vivos. El Conde ya lo sabe muy bien. ¿Pero esos
bárbaros están arrastrando a los vivos a alguna parte?
Gabriel ladeó la cabeza con tristeza y disfrutó observando
la expresión de Asha.
“Si fueras un conde normal, habrías pensado que algo era
extraño. Nunca me habrían engañado”.
"entonces… … !”
1079
"Mi poder mágico que queda en el cuerpo del Conde ha
llegado al dueño".
El rostro de Asha palideció.
Gabriel acarició suavemente la mejilla de Asha.
“Un hombre lamentable y tonto. ¿Cómo es posible que un
demonio como Carlyle Evaristo sea poseído por ti para
rechazar la salvación de Dios?
Asha lo escupió impulsivamente, disgustada porque
Gabriel actuaba como si fuera un agente de Dios.
“Pensé que lo sabrías ya que lo escuchaste tú mismo.
Cómo me satisface en la cama”.
Ante esas palabras, las mejillas de Gabriel se calentaron,
frunció el ceño y retiró la mano de ella. Como si tocara
algo sucio.
"Livato, arroja luz sobre esta tierra caída".
Detrás de Gabriel, que chasqueó la lengua como si
hablara consigo mismo y buscara a Dios, un gran círculo
mágico oscuro ardía en negro. ¿Dónde más puedes
encontrar semejante incongruencia?
Asha apretó los dientes y trató de aplicar fuerza a las
yemas de sus dedos.
En comparación con antes, cuando ni siquiera podía
mover un dedo, como si todos mis músculos hubieran
desaparecido, mis sentidos regresaron, pero no podía
levantarme todavía.
'Me estoy recuperando lentamente. Tengo que tomarme
mi tiempo.'
Era posible morir aquí, pero no podía soportar ser un
obstáculo o un cebo para la victoria de Carlyle.
Asha fingió ser arrogante.
“Entonces, ¿qué me pilla Libato y me dice que haga?
¿Quieres asustarme?
Gabriel chasqueó la lengua y miró a Asha.
1080
“El nivel de pensamiento está ahí. Me avergüenza creer
que eres la reencarnación de un santo”.
“No sabía que eran tan apreciados. Entonces, ¿pretendes
edificarme predicando aquí?
"Es desafortunado, pero el Conde debería destruir a
Carlisle Evaristo y servir como una oportunidad para que
Dios venga a este país".
Asha sintió que lo peor se acercaba, por lo que su saliva
seca bajó.
“Infundiré tu cuerpo con magia oscura. Lo suficiente
como para hacerte parecer la encarnación de Kararakesh
a los ojos de los demás”.
Los ojos de Gabriel se abrieron como platos.
“Y lo único en lo que puedes pensar es en matar a Carlyle.
Ahora que tengo magia oscura, probablemente pueda
matarla fácilmente”.
"Loco... … .”
"Y planeo dejarte dando vueltas como un demonio por un
tiempo".
Gabriel sonrió.
“Mata todo lo que quieras, sin importar si eres enemigo o

aliado. Cuanto más mates, más fuerte te sentirás. La
vitalidad que coseches será la fuente de tu fuerza”.
Asha sintió una intensa ira al ver a Gabriel, quien
literalmente miraba las vidas de los demás como si fueran
insectos.
Con ese tipo de mirada, habría quitado la vida a la gente
del castillo de Pervaz. No sabía si a Carlyle le importaría
Pervaaz o no, pero mató a tanta gente sólo porque existía
una posibilidad. Esas preciosas y preciosas vidas sin
piedad... … .
1081
“Ah, cuando me convierto en objeto de miedo, ¿es
entonces cuando apareces tú? ¿Te preparaste para el final
de matarme mientras me engañabas diciendo que fui
elegido por Dios?
“… … No es una estafa, Conde. Porque es verdad”.
"Te estás riendo, impostor".
Asha rodó su cuerpo detrás del altar, cuyo impacto había
atravesado el círculo mágico, y le quitó la daga de los
brazos.
La mano que sostenía la daga temblaba porque la fuerza
aún no era fuerte.
Gabriel la miró con lástima.
“Conde Fervaz. Incluso si haces tu mejor esfuerzo, no
podrás derrotarme ahora. No hagas nada más doloroso
por nada, sólo cállate... … .”
"callarse la boca."
Los ojos de Asha parecían irradiar la ardiente ira que
Gabriel había visto en el campanario.
“¿Qué te diferencia de los demás? Después de todo, tú
también estás decidido a tomar el poder”.
"Ja… … .”
Gabriel suspiró frustrado, pero Asha no dejó de regañarlo
ferozmente.
“Al menos la familia imperial y los nobles fueron más
honestos que tú. La única diferencia es que deshonraste
el nombre de Dios y actuaste hipócritamente”.
"contar. Hay límites a lo que puedo tolerar”.
“No quiero misericordia como tú. ¿Cómo puedo yo, el
pueblo de Dios, tener miedo de aquellos que han sido
manchados por Kararakesh?
Esas palabras agotaron la paciencia de Gabriel.
Levantó su magia oscura y atacó a Asha. Cuando el humo
negro golpeó con fuerza a Asha, Asha voló impotente y
1082
aterrizó en la pared, luego goteó y se esparció por el
suelo.
Fue tal el shock que me pregunté si todavía se aferraba a
su mente. Todo mi cuerpo se sentía entumecido como si
me hubiera alcanzado un rayo.
"Puaj… … .”
Mientras ella gemía, Gabriel se acercó a ella, la agarró por
las muñecas y la presionó contra el suelo.
En parte era porque Asha no tenía fuerzas, pero su fuerza
tampoco era normal.
Me pregunté si podría estar estrangulándola en este
momento, pero Gabriel se limitó a mirar a Asha sin decir
nada ni mostrar ninguna expresión.
Sin embargo, Asha parecía saber lo que significaban los
ojos de Gabriel.
"por qué. ¿Sientes lo mismo cuando lo vuelves a ver?
Sus ojos se parecían a la mirada de Carlisle mirándome
desde la cama.
Capítulo 150
Fue aterrador, pero Asha rechinó los dientes y se burló de

él.
Pero en lugar de enojarse, Gabriel se rió.
"Para ser sincero… … Si lo veo."
“Antes parecía que estaba sucio”.
“Es extraño, cuando piensas que tu vida está en mis
manos... … Mi cuerpo es dulce”.
Asha parecía realmente molesta.
"¿No eres un pervertido?"
"Yo también me siento incómodo con este sentimiento".
1083
Gabriel dijo que se sentía incómodo con las palabras y se
lamió los labios con la lengua como si esperara algo.
"Creo que es algo con lo que me siento incómodo si creo
que estoy tomando lo de Carlyle".
“¿Qué diablos comes para tener pensamientos tan locos?
¿Pertenezco a Su Alteza Carlisle?
"De todos modos, todavía eres su esposa en el papel".
Bajó la cabeza y su cabello plateado cayó en cascada,
cubriendo su rostro y los lados del rostro de Asha como
una cortina.
“Tus labios son tan… … Una vez pensé que se veía
delicioso. Si lo presionas, incluso la dulce miel fluirá”.
"Es una locura también".
“Ni siquiera lo sé. Originalmente, iba a infundirte magia
oscura a través de otro contacto, pero... … .”
Asha luchó, como si supiera lo que estaba a punto de
hacer. Sin embargo, el cuerpo presionado por Gabriel no
se movió.
“Incluso Libato permitirá esto. Nunca esperé entrar en
contacto con tus labios de esta manera... … No puedo
evitarlo”.
Al contrario de lo que dijo, no había ningún
arrepentimiento en su sonrisa.
Asha negó con la cabeza y se negó.
Sin embargo, no había forma de detener a Gabriel que se
acercaba.
'¡maldición! ¡Mierda!'
Mientras Asha sacudía la cabeza vigorosamente, los
labios de Gabriel rozaron sus mejillas, orejas y barbilla.
Parecía estar disfrutando incluso eso.
"He cambiado de opinión. no te mataré Te dejaré alejarte
de los ojos de la gente y vivir en mi morada”.
"¡Irse!"
1084
“Acéptame, Asha. Todo será cómodo”.
Él sonrió y de repente agarró violentamente la barbilla de
Asha y trató de besarla. Asha se mordió los labios con
fuerza y cerró los ojos con fuerza, luchando hasta el final.
Pero en ese momento, Gabriel repentinamente cayó hacia
atrás y escuchó un sonido de "disco".
'¿oh?'
Parecía que el olor que acababa de perder había pasado
por mi nariz. Y la voz nostálgica empezó a pronunciar una
dura maldición que sólo se podía oír en la calle.
“¡Qué bastardo! ¿Te atreves a insultar a mi esposa?
¿Leíste las Escrituras con tu imbécil, maldito bastardo?
Era Carlyle.
No lo podía creer, pero realmente era él.
Asha apenas se levantó y lo llamó confundida. Por
supuesto, no tuvo tiempo de preocuparse por Asha
porque estaba venciendo a Gabriel.
En ese momento, Asha notó que Gabriel estaba buscando
una oportunidad para devolverle el golpe a Carlyle con el
demonio gi negro envuelto alrededor de su brazo.
"¡Ten cuidado! ¡Está usando magia oscura libremente!
Efectivamente, Carlyle, que había estado agitando los
puños con Gabriel debajo de él, rodó hacia atrás.
"¡Keuheop, pipí!"
Gabriel, escupiendo sangre en la boca, se levantó sin
tropezar.
“¿Cómo diablos conociste este lugar?”
"Dios lo envió, ¡por qué!"
"No tiene sentido."
Gabriel apretó los dientes con disgusto ante la palabra de
Carlyle de que había sido enviado por Dios.
1085
“Sí, fue mejor. Te mataré aquí, te cortaré la cabeza y la
arrojaré afuera”.
Gabriel se dio cuenta de que la oportunidad de aparecer
como el más 'salvador' ya había pasado.
Si es así, tenía que tomar el siguiente mejor camino.
Sin embargo, Carlyle tampoco fue fácil. Si ves que se
despierta como si nada incluso después de ser golpeado
por un poderoso hechizo de magia negra.
"¿Cuánto tiempo llevas deseando hacer este truco?"
Al poseer poder divino, tenía una fuerte resistencia a la
magia negra.
"¿Pero que? Sé cómo hacer algunos trucos similares a los
tuyos”.
Carlyle sacó la espada de su cintura y vertió poder
sagrado en la espada.
Gabriel, que no sabía que poseía poder divino, dudó de
sus ojos cuando la espada de Carlisle comenzó a brillar.
"¿Qué demonios estás haciendo?"
"Si una persona llamada sacerdote ni siquiera puede
reconocer el poder divino, puede usarlo".
"Poder divino… … ? ¡mentir! Por qué eres... … !”
"Si no quieres creerlo, no lo hagas".
Carlyle no tuvo la paciencia suficiente para esperar a que
Gabriel entendiera la situación.
Huung.
Mientras Carlisle blandía su espada hacia Gabriel a una

velocidad vertiginosa, el sonido de un corte en el aire
resonó en el espacio.
Gabriel lo evitó por poco, pero le cortaron un puñado de
pelo.
La ira de Gabriel explotó ante ese hecho.
1086
“Un humano que es menos que un perro y un cerdo se
atreve a... … !”
Un aura oscura parecida a la malicia surgió de su mano y
voló hacia Carlisle.
"¡Dónde!"
Carlisle blandió su espada y esparció magia negra en el
aire.
Mientras tanto, Asha observaba el estado de Gabriel y
abría y cerraba los puños.
"La fuerza de mi cuerpo casi ha recuperado".
Podría haber sido útil haber puesto mucha fuerza en mi
cuerpo mientras estaba acostado antes, pero no fue
perfecto, pero mi cuerpo se recuperó lo suficiente como
para intentar un contraataque.
'Al ver que está atacando a la Alteza Carlyle lejos del
círculo mágico, ese círculo mágico parece ser muy
importante... … .'
Sin embargo, no había manera de que pudiera destruir el
círculo mágico sin poder divino o magia negra. Incluso el
agua bendita es difícil de encontrar ahora... … .
'¿eh? eso… … .'
El abrigo de Gabriel quedó atrapado al final de la mirada
de Asha mientras miraba a su alrededor con urgencia
para intentar algo.
Encima de la túnica sacerdotal cuidadosamente doblada,
se colocaron cuidadosamente los suministros
sacerdotales que llevaba. La estola sagrada que se lleva al
hombro, el collar del rosario, las escrituras portátiles y...
… Una pequeña botella de agua bendita.
Asha rápidamente miró en dirección a Gabriel.
No le estaba prestando atención a Asha en absoluto
porque estaba peleando contra Carlyle.
1087
'La cantidad de agua bendita no es mucha. ¿Puedo
deshacerme del círculo mágico con eso?
No usó mucha agua bendita al destruir el círculo mágico
que se formó en el Castillo de Pervaz, pero el círculo de
magia negra que flotaba en el aire y giraba ahora era
bastante diferente del que se formó en el Castillo de
Pervaz. Es mucho más grande e incluso el aura oscura
vuela.
"No sé si funcionará o no, pero tendré que intentarlo".
Acabo de descubrir que Carlisle tiene poder divino, pero
no sé cuánto poder tiene ni cuánto tiempo más podrá
resistir.
Entonces tuve que distraer a Gabriel.
Asha se acostó boca abajo y se arrastró por el suelo. Y
justo entonces los ojos de Carlisle se encontraron.
Se dio cuenta de que Asha estaba tramando algo y
empujó a Gabriel contra ella.
"De todos modos, me doy cuenta rápidamente".
Asha aprovechó la oportunidad que Carlisle había creado
y rápidamente se arrastró hasta el abrigo de Gabriel.
Luego, sostuvo en su mano la botella de agua bendita que
descansaba tranquilamente sobre su ropa. En ese
momento, Gabriel de repente extendió su energía
demoníaca hacia él.
"¡Qué estás haciendo!"
Asha rodó por poco hacia un lado para evitar el ataque de
Gabriel, pero la silla en la que estaba colocada la ropa de
Gabriel quedó destrozada.
"Traté de hacer que la gente se viera así, pero usan

palabras honoríficas todo el tiempo".
Asha rápidamente se escondió debajo del altar.
1088
Sintiéndose siniestro, Gabriel intentó encontrar a Asha, y
Carlisle intentó detenerla, y se produjo una pelea de ida y
vuelta.
No tuve mucho tiempo para recuperar el aliento.
'¿Cómo rocio el agua bendita de este pequeño frasco
hasta el final?'
La botella de agua bendita que siempre llevaba el
sacerdote era lo suficientemente pequeña como para
sostenerla en una mano. Quizás la oportunidad de rociar
el agua bendita fue sólo una vez, como máximo dos veces.
"Necesito asegurar un espacio donde pueda mover los
brazos".
De hecho, el mejor lugar era justo el altar.
Tuve que subir a un lugar un poco más alto, y el círculo
mágico flotó en dirección frente al altar.
Por supuesto, estaba el problema de estar indefenso ante
los ataques de Gabriel, pero Asha, que siempre peleaba
en la peor situación, estaba definitivamente loca.
'Vamos a intentarlo, ¿qué?'
Arrastrándose por la esquina del altar y alejándose un
poco más de Gabriel, Asha tiró de sus guantes de cuero.
Si se te escapa la botella de agua bendita antes de
rociarla, aunque mueras, no te avergonzarás de ello.
Mientras tanto, la pelea entre Gabriel y Carlisle se
intensificó.
“¡Deja de morir ahora, demonio!”
"¡Parece que te has estado presentando desde antes!"
Tuong!
La magia oscura chocó con la espada envuelta en poder
divino, produciendo un sonido extraño que nunca se
había escuchado en ningún lugar.
Mientras Asha se escondía detrás de la esquina del altar y
echaba un vistazo, la magia oscura de Gabriel prevaleció
1089
claramente. Parecía que constantemente recibía poder
mágico del círculo mágico oscuro.
Después de quitar el tapón de la botella de agua bendita y
bloquear la abertura con la punta del pulgar, Asha respiró
hondo y buscó una oportunidad.
"¡Excelente!"
Hubo un gemido como si Carlyle estuviera siendo
empujado.
Su espada zumbaba mientras golpeaba continuamente
con magia oscura. Parecía que se rompería en cualquier
momento.
'uno dos… … .'
Mientras Asha contaba los números en su mente, Gabriel
empujó a Carlisle con una voz de victoria segura.
“¡Quien blasfema contra Dios, ignora la tradición y el
sistema, y ni siquiera conoce el tema! Alguien como tú...
… !”
Sintiendo que Gabriel estaba a punto de ejercer algo de
fuerza, Asha apretó los dientes.
'¡tres!'
Saltó sobre el altar y agitó sus brazos hacia el círculo
mágico oscuro.
"por favor… … !”
No me faltó la botella de agua bendita.
El agua bendita que escupió de la boca de la estrecha
botella voló directamente hacia el círculo mágico oscuro
como Asha había pretendido.
Capítulo 151
Claramente, Seongsu golpeó el círculo de magia negra.
1090
Sin embargo, no se observaron cambios significativos.
Sólo unas gotas de agua bendita que volaron por el aire
cayeron al suelo.
Sin embargo, a Gabriel le funcionó bien recordar la
existencia de Asha y enfurecerse.
“El Conde Fervaz… … ! hasta el final… … !”
Mientras rechinaba los dientes, le disparó a Magi a Asha.
"¡Puaj!"
Esta vez fue inevitable.
Asha voló por el aire y rodó por el suelo.
'Maldita sea, ¿ese nivel de agua bendita no es suficiente?'
Asha se agarró del hombro que golpeó el suelo primero y
pensó que algo en su cuerpo debía estar muy mal. La
magia negra que Gabriel ejerció mientras luchaba contra
Carlyle fue enorme.
“¡Asha! ¡Asha!
Escuché la voz de Carlyle llamándome.
"Cerrar los ojos mientras dejas que alguien te llame es
una sensación realmente jodida".
Fue lo mismo cuando se desplomó sobre Decker, pero
dolió aún más cuando ese oponente se convirtió en
Carlyle.
Sin embargo, dado que Magi lo golpeó correctamente,
caerá en una batalla oscura como aquella vez.
Pero algo era un poco extraño.
'¿eh?'
Aunque el impacto de ser golpeado por el diablo y caer al
suelo había desaparecido, su mente permaneció intacta.
Además, el hombro que golpeó el suelo dolía un poco,
pero el dolor no era tan grande cuando fue golpeado
directamente por Magi.
1091
Tan pronto como Asha se dio cuenta de ese hecho, revisó
primero a Gabriel sin darse cuenta. Él también estaba
perplejo, como si se diera cuenta de que algo andaba mal.
"¡majestad! ¡El círculo mágico se ha debilitado!
Fue una realización instintiva de Asha, nacida y criada en

el campo de batalla. Que el enemigo se ha debilitado, que
ahora es una oportunidad.
Tan pronto como Carlyle confirmó que Asha estaba a
salvo, comenzó a correr hacia Gabriel.
"¡Bastardo loco!"
Todavía salían de su boca malas palabras que no eran
propias de la familia real. Pensó que había perdido a Asha
y sintió como si acabara de estar en la entrada del
infierno.
Gabriel reunió sus fuerzas para defenderse, pero apenas
escapó de una herida fatal, y la apariencia de Carlyle
abrumador hasta ahora no se veía por ningún lado.
"¡Huck, Huck, Libato del Equilibrio y la Armonía, dame
la fuerza para derrotar a ese demonio justo!"
Cuando Gabriel comenzó a buscar a Dios mientras se
limpiaba la sangre de la boca, Carlyle arrojó su espada al
suelo y avanzó.
"Siempre me he preguntado por qué nací con la
bendición de Aguirez y por qué tengo poder divino
cuando mi fe es sólo un moco".
Apretó los puños.
“Parece que Dios me envió para derrotarte, que te
convertirás en el diablo en la tierra”.
Luego le dio un puñetazo a Gabriel en la cara.
Con un golpe, Gabriel se desplomó impotente. Fue un
resultado completamente diferente al anterior, cuando
estaba envuelta en una fuerte magia negra.
1092
En la tranquila habitación del círculo mágico oscuro, sólo
la respiración agitada de Carlisle resonaba en el aire.
"muerto… … ¿Tienes miedo?"
Mientras Asha preguntaba con cautela, Carlyle corrió
hacia Asha como si finalmente hubiera recobrado el
sentido.
"¿Estás bien? ¿Ese bastardo no fue alcanzado por la bala
mágica? Mira dónde estás”.
"Ahora esto no es importante".
"¡Importante! Cuantas veces tengo que decírtelo para
salvar tu vida... … !”
Cuando Carlyle estaba a punto de soltar una queja
preocupada, Asha levantó la mano y señaló al aire.
"todavía… … No ha desaparecido”.
En el lugar que ella señaló, el círculo de magia negra, con
una energía negra muy reducida, giraba muy lentamente.
“Los ancianos de la mansión eran así. Un mago que
dibuja un círculo mágico en un castillo debe tener una
piedra mágica o algo de donde recibir poder mágico”.
“Bueno, a primera vista, parecía que estaban recibiendo

ayuda de ese círculo mágico. ¿Pero qué hiciste cuando
subiste al altar antes?
Preguntó Carlyle, recordando el momento en que su
corazón casi se cae.
“Rocié agua bendita sobre ese círculo mágico. El círculo
mágico en el castillo de Pervaz se detuvo rociando agua
bendita, así que me preguntaba si esto sería similar”.
"¿De dónde viene el agua bendita?"
“Entre los artículos que llevan los sacerdotes está el agua
bendita. Y nuestro Sumo Sacerdote Gabriel lo puso
cuidadosamente encima de su manto bien doblado”.
1093
Ante eso, Carlyle miró fijamente a Asha con una
expresión absurda y luego se echó a reír.
"¡jajaja! Es verdad que este hombre es verdaderamente
religioso. Teniendo en cuenta el hecho de que siempre
llevaba objetos que eran incompatibles con mi círculo
mágico”.
De todos modos, lo importante ahora era deshacerse del
círculo mágico oscuro antes de que Gabriel recobrara el
sentido.
Sin embargo, el agua bendita ya se había agotado y los
otros suministros sacerdotales hacía tiempo que habían
sido pulverizados por los Magos voladores de Gabriel.
"¿Qué? ¿Lo agarramos y lo sacamos? Si lo arrastras a un
templo cercano y haces que los caballeros santos lo
guarden... … !”
“El arma más aterradora de ese hombre no es la magia
negra, sino su apariencia y lengua angelicales. Estoy
seguro de que escaparemos del templo o tomaremos el
control de él en menos de un día”.
Carlisle suspiró y examinó cuidadosamente el círculo
mágico.
Debido a que nació con poder divino, aprendió muchas
cosas en el templo cuando era joven, incluidos idiomas
antiguos y círculos mágicos.
Fue hace mucho tiempo y no era muy buen estudiante,
así que no podía recordar todo lo que aprendí entonces,
pero estaba seguro de que el círculo mágico era nada
menos que malvado.
"Es un círculo mágico que creció comiendo fuerza vital
humana. Ni siquiera puedo adivinar cuántas personas
sacrificó para volverse tan fuerte”.
Esas palabras le recordaron a Asha lo que Gabriel había
dicho.
1094
[…] … Mata a todos los que quieras sin distinción entre
enemigos y aliados. Cuanto más mates, más fuerte te
sentirás. La vitalidad que coseches será la fuente de tu
fuerza.]
Si eso significaba que el círculo mágico podía engordarse
con las vidas que ella mató, se llenaba un trozo de
memoria que había sido como un rompecabezas vacío.
Los puños cerrados de Asha temblaron.
“Luchar contra los Igram… … ¿Te acuerdas?"
“Por supuesto que lo recuerdo. ¿Cuál de ellos?"
"Corrieron hacia él mientras cantaban extraños

encantamientos o algo así".
Carlisle también recordó de repente lo que había
sucedido.
Escuchar lo que decían me recordó un idioma antiguo.
"si… … ¿Podrían usarse las vidas de las personas que
mataron para hacer crecer ese círculo mágico?
"Bueno. No lo sé, pero creo que podría haber sido así”.
Asha rechinó los dientes.
"Creo que sé un poco sobre para qué fue la guerra contra
los Igram, apoyados por la emperatriz".
Sentí que mi cabeza explotaría de ira porque las vidas de
los guerreros Pervaz fueron utilizadas como leña para
hacer crecer ese círculo mágico maligno.
Quería deshacerme de ese círculo mágico sin importar
qué, pero no había manera en este momento.
Asha respiró hondo y trató de mantener la calma.
“Primero que nada, toma al sumo sacerdote y sal y
consigue la mayor cantidad de agua bendita posible… … .”
Mientras ella hacía su propio plan, Carlyle, que había
estado contemplando en silencio el círculo mágico, fue y
se paró frente al altar.
1095
“No sé si esto ayudará mucho… … Aunque tendré que
intentarlo”.
"¿Sí? ¿Qué vas a hacer?"
“Controlaré mi fuerza, pero si caigo, apuñalaré a Gabriel
con mi espada antes de que recupere el sentido. Porque
no hay manera”.
Mientras Asha estaba confundida por la continuación de
las expresiones 'si colapsara' y 'no hay manera', Carlisle
puso su mano sobre el altar, respiró hondo y cerró los
ojos.
'Impulsemos el poder divino como si estuviéramos
eliminando energía demoníaca del cuerpo de Asha. El
concepto de eliminación de demonios es el mismo.'
Con la esperanza de que este método debilitara el círculo
mágico aunque fuera un poco, presionó sus palmas cerca
del altar y empujó lentamente su poder divino.
Era fácil aplicar el poder divino a la espada, pero no era
fácil impulsar el poder divino contra la reacción de la
magia negra.
'Aun así, eliminar la energía demoníaca del cuerpo de
Asha se convirtió en una práctica. Es mucho más fácil que
entonces.
Fue irónico.
En el momento en que Asha estaba realizando la
'eliminación de demonios', que nunca había usado en su
vida, fue doloroso por el hecho de que Asha estaba al
borde de la muerte.
Sin embargo, cuando la situación resultó así, dudé que

Dios me hubiera hecho practicar con anticipación. Por
supuesto, eso era algo en lo que pensar después de
destruir este círculo mágico aunque fuera un poquito.
1096
'Astatt Hatara, Lumbiona Sherva... … .'
Memorizaba constantemente el hechizo de eliminación
de demonios que había aprendido en el templo cuando
era niño.
Como le molestaba ir y venir del templo, no podría haber
disfrutado de la clase de poder divino que aprendió en el
templo.
Entonces, a menudo faltaba a clases o pensaba en otras
cosas durante la clase, pero la razón por la que estaba
recitando el hechizo para eliminar demonios era por su
abuelo materno.
La noche que fui a ver al mago a casa de un familiar, mi
abuelo materno se llamaba Carlyle.
[¿Viste que el chamán vino hoy al vizconde Rufus?]
[Sí.]
[La brujería desconocida está muy extendida. El enemigo
de Su Alteza puede usar esa magia para dañarlo.]
[¿Es eso así?]
Al que respondió con indiferencia, su abuelo materno le
dio instrucciones estrictas.
[Sé que descuidaste el entrenamiento del templo. Sin
embargo, debe aprender a proteger a Su Alteza.
¡ciertamente!]
Por eso, memorizó el hechizo mágico de eliminación, una
de las formas de proteger su cuerpo. Lo suficiente como
para poder memorizarlo sin atascarme incluso ahora, casi
20 años después.
"Pensé que era sólo un viejo molesto, pero si llegas a
conocerlo, podría ser alguien que previó el futuro".
Carlisle continuó vertiendo su poder sagrado mientras
sentía su estómago vacío.
Cuando el sudor frío le brotó de la frente y se sintió
mareado, Asha lo llamó.
1097
"¡majestad! ¡El círculo mágico se ha ido! ¡Usted puede
parar!"
Los ojos de Carlyle se abrieron ante el sonido.
"¿en realidad?"
"¡Sí! ¡Buscar!"
Era realmente. En el lugar donde flotaba el círculo
mágico, no había nada más que un leve humo.
"¿Cómo lo hiciste?"
Asha preguntó con una expresión feliz pero un poco
avergonzada.
Capítulo 152
“… … Tuviste mucha suerte.

"¿Sí?"
"En realidad. Desde el punto de vista de Gabriel, hemos
tenido mucha suerte”.
La cantidad de poder divino que se derramó fue menor
que cuando se curó a Asha. Parecía que Gabriel usó
mucha de la magia del círculo mágico oscuro y que el
agua bendita que Asha roció jugó un papel importante.
Si Gabriel no hubiera llevado agua bendita, habría sido
imposible deshacerse del círculo mágico, incluso si
hubiera puesto todas sus fuerzas en él. No, había muchos
otros factores que podrían provocar el fracaso.
'Si no hubiera aprendido a eliminar demonios en el
templo cuando era joven, si mi abuelo no me hubiera
hecho memorizarlos, si no hubiera practicado la
eliminación de demonios mientras trataba a Asha... … .'
Si es así, es posible que ya estuvieran muertos según el
testamento de Gabriel.
1098
"bajo… … ¡jajaja! ¿Dios realmente me envió a detener a
ese bastardo?
Carlyle sonrió fríamente y se sentó debajo del altar.
Ahora me duele y duele todo el cuerpo.
"¿Estás bien?"
“No estuvo bien cuando descubrí que te habías ido, pero
ahora está bien. Si descansas un rato, tu poder divino se
recargará”.
Asha quiso señalar que lo que dijo podría ser muy
engañoso. Pero antes de eso, había algo que quería
preguntar.
"sin embargo… … ¿Cómo me encontraste? Ni siquiera yo
sé dónde está esto”.
Ante eso, la expresión de Carlyle se volvió tan sutil que
era difícil saber si estaba riendo o triste.
Miró fijamente los claros ojos grises de Asha durante
mucho tiempo, luego lentamente levantó la mano y la
tocó alrededor de la clavícula.
"este… … No lo tiré”.
"ah... … !”
Sólo entonces Asha se dio cuenta de que llevaba un collar

de piedras mágicas. Que era un objeto que informaba a
Carlyle de su ubicación.
"Gracias por llevarlo siempre alrededor de mi cuello".
Carlyle fue sincero.
En el momento en que se dio cuenta de que Asha se había
ido, un sentimiento indescriptiblemente siniestro
recorrió su columna.
En ese momento, era una tribu salvaje y no podía ver
nada. La idea de encontrar a Asha de algún modo me
volvía loco.
[¿Dónde diablos estás, Asha?]
1099
En medio de una situación desesperada, en el momento
en que activó el hechizo de piedra mágica, la ubicación de
Asha quedó naturalmente dibujada en la mente de
Carlisle.
¿Cómo puedo describir mis sentimientos en ese
momento?
El horror de saber que estaba en peligro, la alegría de
saber que aún tenía el collar, no, el agradecimiento… … .
“Aunque lo critiques como excusa, dilo una vez más. Ha
pasado mucho tiempo desde que confié completamente
en ti. Lo juro."
Ante la sincera confesión, Asha se sintió avergonzada por
alguna razón y se rascó el área alrededor de su cuello
donde su mano había tocado.
"qué… … No mentiste. Realmente me salvó la vida gracias
a este collar”.
Ver a Asha murmurando mientras evitaba su mirada creó
una belleza que no encajaba en absoluto en esta extraña
habitación.
Carlyle olfateó la nariz de Asha y lo molestó.
“Me dijiste que me salvara. Si te hubieras convertido en
rehén, todo habría salido según el plan de Gabriel”.
“No es un rehén, parece que intentó infundirme magia
oscura y hacerme matar a Su Alteza. Parece que tratar de
derribarme y enfrentarme era una forma de inyectarme
magia oscura”.
El rostro de Carlisle se endureció nuevamente.
Surgió el deseo de despertar al desmayado Gabriel y
golpearlo hasta que volviera a desmayarse.
“Confié en ti. Independientemente de la magia oscura del
sumo sacerdote, Su Alteza habría podido detenerme”.
"Quizás pueda cortarte".
1100
Sólo imaginarlo hizo que mi cuerpo se pusiera rígido.
Para cortar su cuerpo, que ha soportado tantas heridas y
dolores.
Entonces, si Asha es invadida por magia negra y se sale

de control como Gabriel había planeado... … .
"Debo haber muerto a manos de Asha".
Así que fue como si apenas se hubieran alejado del borde
de un precipicio vertiginoso.
Sin embargo, Asha, que lo había estado escuchando, dijo
con rostro firme.
"Lo he pensado antes, pero Su Alteza debe tener cuidado
con lo que dice".
“… … ¿Hubo algo que te molestó?
“En lugar de ofenderse… … Creo que utilizas a menudo
expresiones que pueden malinterpretarse. Por supuesto,
no lo creo, pero si alguien escucha desde fuera, creo que
lo malinterpretará”.
Carlyle estaba desconcertado porque no sabía lo que Asha
estaba señalando.
"Entonces a que te refieres… … ?”
“Que tu corazón se caería por mi culpa, que no podrías
cortarme… … . Tal vez sea porque soy un chico de campo
de Pervaz, pero si alguien más hubiera dicho eso, habría
pensado que era una confesión embarazosa.
La sonrisa se desvaneció del rostro de Carlisle.
Sin embargo, Asha no notó el cambio porque lo estaba
ignorando. Ocultó su vergüenza y abrió y cerró sus manos
aún entumecidas.
“Bueno, no fue nada importante. parar ahora... … .”
"No es un malentendido".
"Sí… … ?”
1101
Asha se volvió hacia Carlyle y, en el momento en que sus
ojos se encontraron con los de él, se puso rígida como un
pequeño animal frente a un depredador.
Esos ojos, como si algo se arremolinara con calor, fueron
exactamente lo que vi en medio del campo de batalla
donde los Igrams fueron derrotados.
“Malentendido, no”.
“… … .”
El silencio pasó entre los dos por un rato.
"eso es… … qué… … .”
En el momento en que Asha intentó entender el
significado de las palabras de Carlisle, Carlisle cerró los
ojos con fuerza y luego los abrió, evitando su mirada
como si nada hubiera pasado.
“De todos modos, no tengo tiempo para descansar aquí
por mucho tiempo. Porque el exterior todavía está en
problemas. ¿puedes caminar?"
Cuando fingió no escuchar nada, la tensión desapareció

en un instante.
"ah... … Si, estoy bién ¿Podrá Su Alteza ponerse de pie?"
"Más o menos esto".
Quizás gracias al breve descanso, un poco de poder divino
se reunió, Carlyle se levantó fácilmente e incluso levantó
a Asha.
La mano que levantó a Asha se sentía caliente por alguna
razón, pero ninguno de los dos dijo una palabra más
sobre la conversación que acababan de tener y la
temperatura corporal que sentían ahora.
***
Mientras arrastraban afuera al desmayado Gabriel,
inmediatamente sintieron que la atmósfera había
cambiado.
1102
A diferencia de los primeros días, el equipo de Carlisle
ahora tenía la victoria.
Asha señaló el lado de la muralla del castillo donde estaba
el círculo mágico y gritó.
"¡El círculo mágico se ha ido!"
“¿Quizás sea obvio? Porque todos esos círculos mágicos
fueron hechos por Gabriel".
El círculo mágico que perdió poder desapareció tal como
estaba, y como el número de bárbaros y monstruos ya no
aumentó, los Caballeros Carlisle pudieron luchar de
manera planificada.
"¡majestad!"
Lionel, buscando ansiosamente al desaparecido Carlyle,
llegó corriendo.
"Dónde diablos… … ! ¿oh? eso… … ?”
"¿Oh esto? Gabriel Knox, que era sumo sacerdote y brujo.
“Dae, ¿mataste al sumo sacerdote? Cuando esto se sepa,
el templo... … !”
"No estoy muerto. Podría ser un dolor de cabeza revelar
que este tipo es un brujo”.
Los ojos de Lionel se abrieron cuando escuchó que
Gabriel era un brujo.
“¿Era el sumo sacerdote realmente un brujo? ¿No usaste
un mago negro por separado?
Incluso Lionel, que hasta el momento había sospechado
de Gabriel, no podía creerlo fácilmente. Como tal, el
mayor problema que tenían que resolver ahora era
demostrar que Gabriel era un brujo.
Por eso lo mantuvo vivo, pero como dijo Carlisle, el arma
más grande de Gabriel era su apariencia, que parecía
como si nunca hubiera dicho una mentira, y su lengua,
que era experta en engañar a los demás.
1103
De lo contrario, se podría ver que Carlyle descargó su
enojo con Gabriel en lugar de con Martius o Beatrice.
"De todos modos, esa es una tarea posterior, y por ahora,

se trata de aclarar a los bárbaros".
"Algo salió mal con el círculo mágico y desapareció".
“El círculo mágico oscuro del sumo sacerdote ha
desaparecido. Entonces, otros círculos mágicos derivados
de él también deben haber desaparecido”.
"¡bueno! Las tribus salvajes huyen al círculo mágico
cuando están en desventaja, pero ahora no tienen adónde
regresar, por lo que son una rata en un veneno”.
La sonrisa de Lionel parecía explicarlo todo.
Y cuando el sol realmente se puso, los caballeros de
Carlisle tenían casi todos los salvajes y monstruos, se
enfrentaron a los caballeros imperiales y entraron en una
tregua temporal.
Por supuesto, fue una tregua tensa.
Fue en ese momento que Gabriel recobró el sentido.
"¡Qué estás haciendo! ¡Dios y el Papa no os perdonarán
que hayais convertido a un sacerdote en chivo expiatorio
de la guerra!
Como esperaban Carlisle y Asha, quedó
momentáneamente desconcertado por el hecho de que
había perdido por completo su magia oscura, e
inmediatamente comenzó a fingir ser la víctima.
"En lugar de. Realmente elegí la carrera profesional
equivocada. Si me hubiera convertido en cantante de
ópera o actor de teatro, habría sido fantástico”.
"Sé que la fe de Su Alteza es superficial, ¡pero por favor
no insulten a los sacerdotes!"
“No insulté a los 'curas'. Estás hablando de tu trayectoria
profesional, entonces ¿por qué generalizar?
1104
Carlyle se rió entre dientes y fumó un cigarro.
Fumar un cigarro por primera vez en mucho tiempo me
hizo sentir relajado. Se sentía un poco fuerte, pero no era
lo suficientemente malo como para aliviar la fatiga
después de la batalla.
“Es duro y… … .”
Dijo, mirando directamente a Gabriel mientras los puros
esparcidos reaparecían entre el humo.
"Mi padre, ¿lo mataste?"
El silencio pasó por un momento.
Sólo entonces apareció en el rostro de Gabriel, cuando
confirmó que no había nadie alrededor, un sentimiento
de disgusto por Carlyle.
“¿Por qué extrañas a tu padre ahora? Me ignoró así
cuando estaba vivo”.
“Tus palabras son sorprendentemente oscuras. ¿quién te
extrañó? Están preguntando si lo mataste o no”.
"No sé."
Gabriel volvió la cabeza y respondió con frialdad.
Capítulo 153
Pero, de hecho, Carlyle no preguntaba por curiosidad.

"No sé. Sería imposible sin ti”.
“La muerte súbita es, literalmente, muerte súbita sin
motivo alguno. ¿Pero por qué buscas la razón en mí?
"Se me ocurrió anoche, pero resulta que usted era el
sacerdote a cargo del servicio del lunes de mi padre".
Carlisle miró fijamente a Gabriel, que tenía una cara
desvergonzada, y se imaginó el rompecabezas del día que
finalmente había sido armado.
1105
“Adivinaste lo que iba a pasar en el almuerzo de ese día,
sólo por el hecho de que los bárbaros estaban desatados
en Pervaz. Bueno, la emperatriz viuda podría haberlo
sabido primero”.
“… … .”
“Cuando fuiste a ver el servicio de tu padre esa mañana,
debiste haber matado a tu padre usando tu magia oscura
y haber combinado tus palabras con las de la emperatriz
viuda para hacer las cosas en un instante. Debe haber
sido planeado de antemano”.
Gabriel resopló ligeramente. Pero Carlyle no se dejó
engañar por eso.
"Incluso si puede haber una pequeña diferencia en la
relación entre la secuenciación y las cosas triviales, estoy
seguro de que las cosas importantes no se desviarán de
esto".
Las cosas cambiaron sorprendentemente rápido. La
muerte del anterior emperador, el bloqueo del palacio
imperial, la intervención del templo y el ascenso al trono
de Marcio.
Bueno, ¿qué hubiera sido difícil? Un poderoso mago
negro ayuda en todo mientras oculta su identidad.
Simplemente estaban esperando su momento.
"Estás bien. Bueno, se trata de luchas de poder. Pero hay
algunas cosas que simplemente no puedo superar”.
Los ojos de Carlisle se volvieron agudos.
“¿Cómo te atreves a golpear a Pervaz…? … ?”
El aire lánguido se congeló en un instante.
“Tal vez sea porque es un bastardo que nunca ha estado
en un campo de batalla, por lo que no mostró la más
mínima cortesía. Si tocas el trasero donde están la mujer
y el niño, no tendrás nada que decir incluso si te
conviertes en un enemigo público”.
1106
"No lo sé, pero ¿no es un poco duro poner al Conde
Pervaz, cuyas habilidades son comparables a las de Su
Alteza", en la categoría de "mujeres y niños"?
“¿Son ustedes sus enemigos, Asha? ¡El hecho de que el
tipo que me tenía como enemigo golpeara a Asha significa
que golpeó a 'Mujeres y Niños', idiota!
El tono de Carlisle era como escupir.
Todavía me vuelve loco cuando pienso en Asha, que tuvo

que perder a sus antiguos camaradas y sirvientes que
eran como su familia debido a su matrimonio por
contrato.
"Tenga en cuenta. eres el perro del mundo Tu vida
restante no será muy larga, pero hasta el día de tu
muerte, no, incluso después de que mueras, te llamarán
bastardo para siempre”.
Entonces Carlisle se burló.
“Me gustaba Asha, pero Perbaz… … ! Bastardo tonto”.
Cada vez que abría la boca, salía 'bebé', pero todavía no
podía deshacerme de él. Si recuerdo las cosas
desagradables por las que tuvo que pasar Asha, no habría
sido suficiente para dividir a Gabriel como a un pavo en
este momento.
Sin embargo, Gabriel, que descubrió lo que quería
ocultar, lo refutó.
"¡Te amo! Simplemente sentí pena por el Conde Pervaz.
Me entristece desviarme del camino de Dios y seguir a un
demonio como tú”.
“Sí, créelo hasta el final. Eso es mejor que decirle a mi
chica que tengo sentimientos extraños por ti".
Carlyle se rió de Gabriel, quien intentó cuidar su orgullo
hasta el final. Gabriel debió haber sentido eso también, y
trató de provocar a Carlyle sin ningún motivo.
1107
“Es 'mi niña'. Cualquiera que lo escuche sabrá que Su
Alteza ama al Conde Pervaz”.
"Así es. Porque es verdad."
La frente de Gabriel se arrugó. Carlyle volvió a hablar con
claridad, temiendo que Gabriel no lo hubiera entendido
correctamente.
“Amo a Ashá. Te amo más que a mi vida. ¿Te sientes
mejor ahora?"
"mentir… … !”
Los ojos de Gabriel temblaron más que cuando se dio
cuenta de que había perdido por completo su magia
oscura.
Pero Carlisle no sonrió triunfalmente. Cuando se trataba
de amor, me sentía un poco deprimida al pensar que
Gabrielle y yo éramos igualmente perdedores.
***
Cuando se supo que Carlyle se había llevado a Gabriel,
Beatrice pidió ayuda al Templo de Burinake.
Y el templo en connivencia con ella inmediatamente
emitió un comunicado criticando a Carlyle. El lugar
donde se anunció fue incluso la sala de conferencias del
palacio imperial donde se reunieron para negociar.
“¡El secuestro del Sumo Sacerdote es un acto de grave
persecución religiosa, y esto no será perdonado por Dios
y no será tolerado por todos los miembros del Imperio
Chadiano!”
El arzobispo Ladrell, que leyó el manifiesto con un
coágulo de sangre en el cuello, tenía un aspecto bastante
diferente al de la primera vez que lo conoció.
La posición desde la que estaba leyendo la declaración era
mucho más cercana a la de Beatrice y Martius que a la de
un asiento neutral en la sala de conferencias.
1108
Carlyle se rió de su rápido giro, divertido y lastimero a la
vez.
“¿Están todos aquí de acuerdo con lo que dijo el

arzobispo Ladrell?”
Ante su pregunta, todos los nobles y representantes del
templo que estaban sentados detrás de Beatrice
asintieron. Algunas personas resoplaron como si fuera
absurdo hacer esa pregunta.
Carlisle también asintió lentamente.
"bueno. Todo el mundo parece simpatizar con la suma
sacerdotisa Gabriel”.
"Siento un cierto motivo por la expresión 'conformidad'".
"Más que el mío, tengo un problema en el que pensar".
Carlyle lentamente miró a todos, incluido Radrel, que
estaba discutiendo conmigo, y continuó.
“¿Sabías que el Sumo Sacerdote Gabriel era un mago
negro y simpatizabas con él, o estuviste de acuerdo con él
sin saberlo… … ¿No es eso algo que deberíamos
investigar?"
“¡Jaja, ahora estás diciendo todo tipo de cosas absurdas!
No es suficiente rebelarse y secuestrar al Sumo Sacerdote,
¿así que llamas brujo a un siervo de Dios?
Radrel criticó a Carlyle de manera exagerada, pero las
expresiones de la pareja de oficiales ceremoniales de alto
rango que estaban al lado de Beatrice se volvieron un
poco sutiles. Aunque nadie se dio cuenta.
“Bueno, la mayoría cree que han sido engañados por la
apariencia y el habla de la persona. No creo que nadie
haya seguido verdaderamente al hombre que vendió su
alma al diablo”.
"¡Abstente de la palabra!"
“¿Me atrevo un momento? ¡Lionel! Trae a ese bastardo”.
1109
Lejos de abstenerse de hablar, la apariencia abiertamente
grosera de Carlyle levantó las cejas de los nobles del lado
de Beatrice. Sin embargo, por otro lado, su actitud de no
ser rechazado y no ser brusco también le despertó cierta
ansiedad.
'¿En qué crees?'
Pensamientos así estaban apareciendo.
Sin embargo, cuando Gabriel apareció con una apariencia
sombría, todos supusieron que Carlyle era un chico malo.
"Pido disculpas a todos ustedes por causar preocupación
porque no pude escapar de las garras de la traición".
Gabriel se disculpó con la gente del lado de Beatrice sin
mirar al lado de Carlyle.
“¡Pero soy inocente! Todos en esta sala deben saber que
he vivido una vida buscando únicamente la voluntad de
Dios”.
Entonces los sacerdotes que servían en el mismo templo
asintieron rápidamente.
Por supuesto, su familia y su hermosa apariencia
influyeron en el trasfondo de que Gabriel Knox se
convirtiera en el sumo sacerdote más joven, pero su fe
ardiente también jugó un papel importante.
Fue Gabriel quien siguió las Escrituras hasta el punto de
ser decisivo y temió hasta la más mínima desviación.
"Este bastardo también debería haber sido actor".
Carlyle observó la autodefensa de Gabriel,
interrumpiéndolo cuando se aburría.
“Bueno, entonces, ¿cómo explicarías los círculos mágicos

que aparecen por todo el palacio imperial y los bárbaros
de la tierra abandonada que aparecen? ¿Escuché que les
avisaste a los Caballeros Imperiales o a los Caballeros
Sagrados con anticipación?
1110
Fue el comandante de los Caballeros Sagrados quien
actuó como defensa de Gabriel esta vez.
“A través del pasaje creado por el poder divino, Dios dijo
que enviaría un enemigo digno de los traidores. Dijo que
ni siquiera la Suma Sacerdotisa sabe cuál será esa
identidad”.
“Dicen que el círculo mágico fue dibujado por Dios,
entonces ¿por qué dijiste que lo dibujaste tú mismo? ¡ah!
Eso hubiera sido mejor para actuar como agente de Dios”.
“¡No oscurezcas la esencia con tus propias
especulaciones! Eso nunca puede ser una prueba de que
el sumo sacerdote sea un brujo”.
Cuando Radrel volvió a gritar, Carlisle dijo con cara fría.
“¿No es así? Aparte del hecho de que las cosas que
sobresalían de allí estaban manchadas con energía
demoníaca, este humano no tenía poder divino en primer
lugar. Ese círculo mágico fue hecho con magia negra, no
con poder divino”.
Entonces Gabriel gritó.
"¡Es una mentira! Gasté la mayor parte de mi poder
sagrado en crear círculos mágicos y detener a los
rebeldes. ¡Y debilitado, la Alteza Carlisle me quitó todas
las fuerzas que me quedaban!
“Esa es una declaración asombrosa. ¿Cómo puedo robar
el poder divino de otra persona?"
“¡No es necesario que me pregunte sobre eso, Su Alteza
debe responder!”
Gabriel mintió sin dudarlo.
Entonces el arzobispo Radrell y otros sacerdotes y
algunos nobles se manifestaron de acuerdo con las
palabras de Gabriel.
1111
“¡Por favor, no molestes más al sumo sacerdote y
suéltalo! Si blasfema más que esto, tendrá que considerar
excomulgar a Su Alteza”.
Carlyle se dio cuenta nuevamente de que Gabriel era
verdaderamente una persona maravillosa. Merece estar
celoso de su rápido ascenso y popularidad pública, pero
nadie en esta sala dudaba de Gabriel.
Incluso Radrel, que temía que Gabriel asumiera el
papado primero, creía en su inocencia.
“Arzobispo Ladrell. ¿Cómo puedo demostrar que soy un
brujo? Ah, ¿no lo sabes?".
La frente de Radrel se arrugó ante el comentario
irrespetuoso.
"Por supuesto que recibirás el castigo divino".
“¿De qué tipo de castigo estás hablando?”
"Eso es diferente. No poder ver, estar gravemente herido,
tener pesadillas todo el tiempo... … . En cualquier caso, se
sabe que está asociado con la negritud”.
Luego señaló a Gabriel.
“Esto no se aplica en absoluto a alguien que es como la
encarnación de un ángel como nuestro Sumo Sacerdote
Gabriel”.
Capítulo 154
Carlisle miró a Gabriel.

¿Alguien notó que su rostro estaba un poco más pálido
que antes?
“La encarnación de un ángel… … .”
“¡Su Alteza Carlisle! ¡Por favor libérame del dominio del
demonio! ¡El camino en el que se encuentra Su Alteza
ahora es el que se aleja de Dios!
1112
Para Carlisle, la apelación de Gabriel parecía un último
recurso.
Si no fuera por Asha, habría tenido que luchar bastante
contra este gran actor.
Anoche, mientras pensaba en cómo demostrar que
Gabriel era un brujo, Carlisle sacó a relucir el tema del
castigo divino mientras discutía varias cosas con sus
ayudantes.
[¿Vas a ser castigado?]
[Por lo que he oído, sí. Pero la forma en que se manifiesta
es diferente.]
[Entonces, ¿cómo sabes si es un castigo divino o no?]
[Dicen que comúnmente están relacionados con la
oscuridad o la oscuridad.]
[¿Sí?]
[De hecho, existe la teoría de que la magia negra se llama
magia 'negra' por eso.]
Carlisle buscó diligentemente su memoria, sin esperar
nunca poner en práctica lo que había aprendido en el
templo cuando era niño.
Sin embargo, Asha, que había estado escuchando en
silencio, abrió la boca con cara seria.
[negrura… … Si es así, también está en el cuerpo del sumo
sacerdote.]
[¿eh? ¿Hay algo negro en tu cuerpo?]
[¿Recuerdas lo enojado que estaba porque preparé el
baño medicinal del sumo sacerdote?]
Era un recuerdo vergonzoso de estar celoso de Gabriel,
pero no podía olvidarlo.
[Recordar.]
[La razón por la que le recomendé que se bañara es
porque lo vi sufriendo un dolor insoportable.]
1113
Asha arrugó levemente la frente como si buscara
recuerdos de ese día.
[Estaba agarrado a su costado, así que pedí ver el área
afectada… … .]
[Debe haber habido un problema con el cuerpo.]
[Sí. La parte que pude ver no era ancha, pero la piel era
toda negra.]
Fue un testimonio que nadie esperaba. El cuerpo de
Gabriel, que parecía no tener ninguna mota de polvo, en
realidad estaba teñido de negro como castigo por usar
magia negra.
Si fuera otro sacerdote, por supuesto habría pensado en
quitarse el uniforme de sacerdote, pero como Gabriel
parecía ser uno con el uniforme de sacerdote, nadie pensó
en eso.
[Perdón por no decírtelo. En ese momento solo pensé que

era una marca de nacimiento o una enfermedad
congénita... … .]
Asha se disculpó con voz mixta.
Carlyle se dio cuenta de que se estaba ahogando en vanos
arrepentimientos. En ese momento, si hubiera sabido que
Gabriel era un brujo, habría pensado que Héctor y Luca
aún podrían estar vivos.
Entonces Carlyle estaba aún más enojado con Gabriel.
[Es de mucho sentido común ocultar secretos a los
cuerpos de otras personas. Fue Gabriel ese bastardo el
que no fue razonable.]
Y ese ser humano sin sentido ha estado actuando sin
sentido desde entonces.
Carlisle miró a Gabriel de arriba abajo y dijo.
1114
“Escuché que el castigo divino del Sumo Sacerdote
Gabriel está terriblemente claramente grabado en su
cuerpo. ¿No es así, sumo sacerdote?"
“¿Estás tratando de insultar a la Iglesia de Elahé
insultándome a mí?”
“Si alguien lo escucha, sabrá que dije que me desnudaría
en medio de la plaza”.
Carlyle resopló y levantó un dedo para señalar algunos.
“Para orgullo y honor de la gran Suma Sacerdotisa, yo,
Martius, Arzobispo Ladrell, Alto Cortesano Arrepentido,
Conde Ferno, Conde Erez. Veamos esto. ¿Tiene alguna
objeción?
Hubo un poco de alboroto en la sala de conferencias, pero
en general parecían pensar que la propuesta de Carlyle
era razonable.
Era absurdo que se señalara al actual emperador para tal
confirmación, pero como todos consideraban a Beatriz
como el emperador de facto, la atmósfera era más o
menos acordada.
Excepto Gabriel.
“¡Esto no puede ser! Siguiendo las palabras del traidor al
ver el cuerpo del sumo sacerdote... … !”
“No va contra la ley de Elahe enrollar algo de ropa para
detectar a un brujo. ¡Así que cierra esa boca tan ruidosa!
Los ojos de Carlisle se oscurecieron.
Un gran número de personas murieron en Pervaz por mi
culpa y me molestó verlos quejarse por simplemente
quitarse la ropa. Bueno, la vida de Gabriel Knox habría
terminado en el momento en que se quitó la ropa.
“Por favor, hazlo de una manera que proteja el honor de
la Suma Sacerdotisa tanto como sea posible. Y si no hay
ninguno, entonces excomulgaré a Su Alteza por burlarse e
insultar al templo”.
1115
"Por mucho que sea".
Después de susurrar entre ellos, Carlisle respondió con
un bufido al Arzobispo Ladrell, quien aceptó la oferta y
amenazas mixtas.
Y en la sala de conferencias, se instaló una sencilla carpa
vestidor preparada de antemano por Carlisle.
Gabriel, inquieto y pálido, miró a su alrededor buscando
a alguien que lo ayudara.
Sin embargo, como ya no podía usar su magia oscura, no
podía controlar las mentes de los demás, volar esta sala
de conferencias o matar a los caballeros que lo rodeaban.
Dijo Carlyle con la mirada fija en el lado donde estaba
construido el vestidor.
“El miedo y la desesperación que sienten ahora no son

nada comparados con lo que tuvo que pasar la gente de
Pervaz. Realmente, ni siquiera un poquito loco”.
Tan pronto como terminó de hablar, Carlisle se levantó
de su asiento y asintió con la cabeza hacia Lionel.
Entonces los dos caballeros agarraron a Gabriel y lo
arrastraron al camerino detrás de Carlisle.
“¡Deja esto! ¡Todos los carniceros humanos con sangre se
atreven a poner las manos sucias sobre un siervo de Dios!
¡Deja esto!
Beatrice y los nobles y sacerdotes allí se sorprendieron
por el arrebato de Gabriel, pero el lado de Carlyle no
parpadeó.
Y cuando levantó levemente el uniforme de sacerdote
rebelde de Gabriel en el camerino, la expresión de Radrel,
que lo había llamado ángel, se distorsionó al máximo.
"E-eso es... … !”
1116
“Aun así, pareces reconocerlo como el Arzobispo de un
vistazo. Bueno, no importa quién lo vea, no parece un
lugar normal”.
Quizás fue porque había levantado el círculo mágico
oscuro más que cuando estaba en Pervaz, el castigo
divino dejado en el cuerpo de Gabriel era más feo que el
recuerdo de Asha.
En lugar de manchas, ¿debería decir más bien hollín o
carbón? Incluso el más mínimo toque hacía que la
superficie se agrietara como si cayera pólvora negra.
"Ay dios mío… … !”
Radrel apresuradamente agarró el colgante del Árbol de
la Sabiduría y murmuró una oración, mientras el resto de
los observadores miraban incrédulos el costado de
Gabriel.
En ese momento, murmuró el oficial superior de
protocolo, quien se sorprendió con la boca tapada.
“No me equivoqué entonces… … !”
Era una voz pequeña, pero Carlisle no la pasó por alto.
“¿Qué viste, cortesía?”
“Ah, eso, eso… … .”
Puso los ojos en blanco avergonzado y se vio obligado a
confesar bajo la sutil presión de las personas que lo
rodeaban.
“Su Majestad el Emperador se negó a anunciar la
enmienda a la Ley Imperial, pero el sumo sacerdote puso
su mano sobre la cabeza de Su Majestad. Y algo como
humo negro salió de la mano del sumo sacerdote... … .”
Incluso sin escuchar la historia de fondo, era posible
inferir.
Quien más sorprendió con sus palabras fue Mathias, el
responsable.
1117
“Yo, ¿tú también usaste magia negra conmigo? este loco...
… !”
Dio un paso atrás y se frotó el cabello que Gabriel había
tocado. Luego hizo una pausa, como si recordara algo.
"por un momento… … . Entonces, ¿todos los sacerdotes
de escolta que me asignaron también eran brujos?
Martius sintió que la sangre se le escapaba de la cara al

pensar que un mago negro, que utilizaba la fuerza vital
humana como fuente de poder, estaba a su lado.
Cuando Matthias, que hasta ahora había estado vivo
gracias a mi protección, mostró esa actitud, Gabriel
“¡Hasta ahora, han protegido a Su Majestad! No conocer
la gracia es también una fracción del petróleo… … !”
“Pero es extraño. Todas esas personas desaparecieron
ayer. ¿Dónde han ido todos?"
Carlisle sacudió la cabeza ante la estúpida pregunta de
Mathias. Su hermano empeoraba día a día.
"Es bueno si todavía estás vivo".
Las palabras de Carlyle empeoraron aún más el cutis de
Martius.
"Él ya está viviendo una vida muerta, pero es un tipo que
atesora muchísimo mi vida".
Carlisle suspiró y se encogió de hombros mientras miraba
a su alrededor en estado de shock.
"Bueno, entonces, ¿volvemos a la sala de reuniones y
terminamos de hablar?"
Las personas del lado de Beatrice, que de repente
recobraron el sentido ante esas palabras, abandonaron
apresuradamente el vestuario y corrieron directamente
hacia Beatrice.
1118
Mientras hablaban con cara seria a su lado, Carlisle miró
la expresión de Beatrice y le dijo a Gabriel.
“La emperatriz viuda te abandonará. En primer lugar, no
creo que fuera una relación muy confiable”.
“… … .”
"Parece que ya lo sabes".
La Suma Sacerdotisa Gabriel, a quien se le asignaron los
modificadores brillantes como la apariencia de un ángel,
la protección de la plata y el agente puro de Dios, ya no
estaba allí.
Sólo quedaba el cabello filtrado, el rostro pálido de un
cadáver, los ojos malvados y el traidor contaminado por
el demonio Gabriel Knox.
Y, como predijo Carlyle, Beatrice pareció desconcertada
por un momento, pero pronto tomó una decisión.
"¡Cómo puede ser esto! ¿Usaste mi fe para codiciar una
alta posición en la familia imperial y engañar al
emperador conmigo? ¡Imperdonable!"
Comenzó a actuar como una víctima, como si Gabriel la
hubiera herido profundamente.
Fue repugnante, dijo Carlisle sarcásticamente.
“Hazlo con moderación. Pero mataste a tu padre
fácilmente gracias a este humano”.
"¡Horrible! ¿Dónde intentas calumniarme con calumnias
tan perversas?
“El día que murió mi padre fue un lunes. Por cierto,
¿quién era el sacerdote que presidía el servicio religioso
de los lunes de tu padre? ¿Quién fue la persona que nos
instó a cambiar la visión del servicio de adoración del
lunes?
En ese momento, la sala de reuniones quedó en silencio.
1119
Capítulo 155
Todos habrían adivinado que era obra de Beatrice, pero

no habrían pensado en el método.
Pero si eso no fuera nada más que un mago negro... … ?
"Incluso la emperatriz viuda sería excomulgada, así que
eso es lo que se merecía".
Beatrice no era el tipo de persona que no lo sabría.
Ella lo negó, erigiéndose un vaso sanguíneo alrededor de
su cuello.
“¡Eres una cosa malvada! ¡Sabe usted lo que está
hablando! ¿Loco de avaricia, insultando a mis padres?
¡Ya no escucharé más a un tipo así!"
Por supuesto, pocas personas creían que su desesperada
esposa fuera real.
La sala de reuniones era ruidosa y estaba abarrotada por
el murmullo de la gente, pero los nervios de Carlyle
estaban todos centrados en Asha, que estaba parada lejos.
A primera vista, todavía parecía inexpresiva e indiferente.
Pero Carlisle notó que ella estaba apretando los dientes y
conteniendo su ira, y al mismo tiempo se sentía aliviada
de que la verdadera identidad de Gabriel hubiera sido
expuesta.
Carlyle fue probablemente la única persona que se dio
cuenta de eso.
'Me pregunto si me hizo sentir un poco mejor... … .'
Carlisle esperaba desesperadamente que esto soplara al
menos una brisa fresca en el corazón de Asha.
Pero entonces la puerta trasera de la sala de reuniones se
abrió y se cerró silenciosamente, y un asistente llegó
rápidamente y le susurró algo al oficial superior de
protocolo. El Oficial de la Corona también se puso rígido
y susurró algo al oído de Beatrice.
1120
Y la historia llegó a oídos de Marcio, que estaba al lado de
Beatriz.
"¿qué? ¿Estás diciendo que eso es lo que hizo?"
Beatrice rápidamente cerró la boca de Martius, pero
todos ya lo habían oído.
Carlyle los miró con los ojos entrecerrados y preguntó a
su alrededor.
“Ese asistente parece haber traído información
importante sobre la Suma Sacerdotisa, ¿no es algo que
todos en esta sala deberían saber? ¿Qué piensan
ustedes?"
Efectivamente, los nobles, sorprendidos por el hecho de
que Gabriel fuera un brujo, clamaron por la revelación de
la información que el asistente había traído.
No estaba a un nivel que Beatrice pudiera controlar.
Finalmente, el asistente contemplativo habló con voz

temblorosa.
“Uh, estaba buscando a los sacerdotes escoltas de Su
Majestad el Emperador que desaparecieron ayer… …
Estaban en la sala de oración del palacio imperial”.
Tragó saliva seca y continuó.
“Están todos muertos… … .”
Se escucharon suspiros por toda la sala de conferencias.
“¿Cuál es la causa de la muerte?”
"No tengo ni idea. Además del sacerdote escolta, todos los
demás sacerdotes yacían en el suelo formando un círculo,
pero no hubo heridos”.
Mientras el sirviente seguía hablando, todos los ojos se
volvieron hacia Gabriel.
Pero él mantuvo la boca cerrada y no dijo nada. Entonces
Carlisle respondió en su lugar.
1121
“La magia oscura se alimenta de la fuerza vital humana.
Debes haber tenido bastante fuerza para derribarme... …
.”
Ya se reveló que era un mago negro, por lo que Gabriel no
se molestó en negarlo.
"Todos estaban dispuestos a arriesgar sus vidas por
Dios".
“Entonces significa que matarlos y usar poderes
demoníacos estaba justificado. ¿Quieres decir que no
importa cuál sea el proceso o método para la causa de la
fundación del Sacro Imperio?
Carlisle apretó los dientes y les gritó a los nobles sentados
en la sala de reuniones.
“¿Realmente seguirías a esa mujer que se dejó llevar por
un lunático así?”
Sus dedos que señalaban a Beatrice carecían incluso de
los modales educados que eran meramente fingidos.
"¡Su Majestad la Emperatriz no sabía que el autor era un
mago negro!"
Se levantaron ante el Conde Levine, la saga de Beatrice,
pero Carlyle se rió de ellos.
“Escuché tu confesión de que simplemente te utilizaron
estúpidamente. Realmente no creo en eso”.
Carlyle puso su mano en el respaldo de la silla en la que
estaba sentado y miró alrededor de Beatrice y el templo y
dijo.
“El lugar de hoy era simplemente revelar la identidad de
Gabriel Knox y no quiero ninguna negociación. Te veré de
nuevo mañana como un enemigo”.
Dejando sólo esas palabras atrás, abandonó la sala de
conferencias con los caballeros que había dirigido.
Sólo los que se quedaron atrás estaban confundidos y
confundidos por el miedo, la traición y la ira.
1122
***
En tan solo un día, la situación ha cambiado por
completo.
La moral de los Caballeros Sagrados y los Caballeros
Imperiales era tan baja que los caballeros se negaron a
luchar contra Carlyle uno tras otro.
No sólo cayeron por el suelo el prestigio del templo y la
credibilidad de la iglesia, sino que las familias que
estaban del lado de Beatriz rápidamente declararon su
conversión.
"Es muy rápido en momentos como este".
Carlyle, que había estado observando los movimientos de
los enemigos, sonrió. Todavía había bastantes fuerzas
apoyando a Beatrice, pero ya se conocía el resultado de
esta pelea.
Gritó después de girarse hacia los caballeros alineados.
“¡Iré a recuperar el trono que debería haberme
pertenecido de ahora en adelante!”
El suelo donde estaban los caballeros parecía vibrar
ligeramente con una especie de anticipación y espíritu de
lucha.
“¡Mañana todos brindarán por la victoria!”
"¡Guau!"
Ante la declaración de Carlyle, los caballeros soltaron un
grito de alegría.
Carlyle Evaristo había declarado que terminaría esta
pelea hoy, así debió ser.
"¡Corsario!"
El pedido tan esperado ha sido retirado.
Los caballeros, cuya moral se elevó hasta el cielo,
avanzaron hacia el palacio imperial, liderados por Carlyle.
1123
Ni siquiera había un guardia en la puerta del castillo que
fue rota en la última pelea. Debido a los caballeros y
soldados que habían desertado, habría sido difícil formar
gente hasta este punto.
Sin embargo, quienes custodiaban el interior eran rostros
venenosos como si no tuvieran nada más que perder.
Carlisle murmuró mientras observaba el movimiento de
los Caballeros Imperiales alrededor del Palacio Soleil.
"Esa parece ser la primera y última puerta de entrada".
Asha, que estaba mirando al otro lado de la calle con el
telescopio que le dio Carlisle, estuvo de acuerdo con él.
"Parece que todas las armas del arsenal del palacio
imperial fueron retiradas".
Los rostros de los caballeros y soldados imperiales
estaban todos oscuros. No había manera de que no
supieran que ya era una pelea con vigor.
"¿Quieres matarlos a todos?"
Carlisle le preguntó a Asha en voz baja.
Ante esa voz secreta y amigable, a Asha se le puso la piel

de gallina por razones desconocidas.
"Si te pido que me mates, ¿me matarás?"
"por supuesto."
"Si me pides que te salve, ¿me dejarás vivir?"
"Lo haré."
Incluso en esta situación, la broma de Carlisle era
divertida, por lo que Asha sonrió.
"Si alguien lo ve, pensarán que soy una villana que
maneja a Su Alteza como le place".
“Ni siquiera quiero un villano. Es un dicho común, pero
vive como un zorro”.
Asha también sintió un sentimiento extraño por las
palabras de Carlyle. Porque pensé que Carlisle
1124
encontraría fallas en la parte "Uso mi alteza libremente"
en lugar de la palabra "villano".
'Ten cuidado con lo que dices.'
Asha tragó saliva seca.
[No es un malentendido.]
Sigo pensando en esas palabras... … .
Pero todo debió ser una broma.
Asha, que se aferró firmemente a su mente para fluir
hacia pensamientos aleatorios, tomó una decisión.
“Ten piedad de ellos. No quiero que persigas ni siquiera a
aquellos que huyen”.
"Mi esposa tiene un gran corazón".
"Estoy seguro de que no les parecerá así a quienes me
enfrenten".
Los ojos de Asha se iluminaron y agarró el mango de su
espada.
“Está bien volverse loco. Yo me ocuparé de las
consecuencias”.
Carlyle susurró como si estuviera haciendo una promesa
secreta y se paró al frente del ejército, con el pelo
ondeando con el frío viento invernal.
Y gritó fuerte al otro lado.
“Lamento la situación de ustedes, que fueron conducidos
a la muerte sin culpa por culpa del señor malvado, ¡así
que les mostraré mi última misericordia! No
perseguiremos a los que huyen, así que valora tu propia
vida”.
Tan pronto como se pronunciaron las palabras de Carlyle,
se sintió como si las filas de los Caballeros Imperiales
fueran sutilmente perturbadas.
Carlyle, sin embargo, no le dio más margen de maniobra.
"¡Muerte a aquellos que mataron a mi padre y tomaron la
corona del emperador!"
1125
"¡Guau!"
El ejército de Carlisle corrió hacia el Palacio Soleil.

¡Chaeeng!
Después de escuchar el sonido del primer choque de
espadas, el camino frente al Palacio Soleil rápidamente se
convirtió en el escenario de una feroz batalla.
Las ramas de los árboles del paisaje delicadamente
mantenidos se rompieron y la sangre roja salpicó los
adornos de mármol blanco. La hierba, que parecía una
alfombra, fue pisoteada sin piedad por los cascos de los
caballos, y tan pronto como no se levantó ni una sola
hoja, los cadáveres comenzaron a desviarse hacia arriba.
Carlisle y Asha estuvieron al frente de la destrucción.
"¡Ah!"
"Me diste la oportunidad de huir".
Asha apretó mientras cortaba al caballero que corría
hacia mí, no a Carlyle, como si me hubiera descartado
como mujer.
Carlisle lo miró e incluso silbó ante lo que era tan
agradable.
“Él cumple estrictamente su palabra”.
"¿Qué dije?"
“¿Dijiste que nunca parecerías misericordioso con
quienes te enfrenten?”
Carlyle estaba relajado mientras bloqueaba la espada del
caballero que gritaba y corría.
"Si estos muchachos lo descubrieran rápidamente, les
salvaría la vida".
"Todos esos inteligentes ya se habrían escapado".
Los dos continuaron su conversación con un toque de risa
incluso mientras procedían a derrotar al caballero frente
1126
a ellos paso a paso. Los caballeros imperiales que lo
rodeaban se sintieron impotentes ante esa vista.
La batalla entre el enérgico ejército de Carlyle y los
desesperados Caballeros Imperiales se ganó y se perdió
en medio día.
"¡ja ja! ¿Hay más?
Respirando profundamente, Carlyle miró a su alrededor y
se dio cuenta de que no había nadie que los detuviera en
el camino que conducía a la Puerta de Hierro.
Los Caballeros Imperiales, cuyas vidas estaban en juego,
estaban atacando diligentemente, y los Caballeros
Comandantes bajo el mando de Carlisle comprobaron la
situación de los daños y se reagruparon.
"Vamos, Su Alteza."
Lionel se limpió bruscamente la sangre de la barbilla y
extendió la mano como si lo guiara hacia la puerta de
hierro.
Carlyle sonrió y dijo, recordando de repente el pasado.
“Tendré que bajarme del caballo desde aquí. ¿No lo es?"
“… … Originalmente, había que bajarse del caballo en la
entrada del Palacio Soleil”.
Lionel respondió con expresión confusa, pero Carlyle ni
siquiera escuchó.
Capítulo 156
Después de bajarse del caballo, entró orgulloso en el

Palacio Soleil.
Los pasos de Carlyle y su ejército resonaron por los
pasillos dorados, pero nadie los detuvo. El interior del
palacio imperial parecía vacío.
Tampoco había nadie vigilando el frente de Soleil Hall.
1127
Carlisle agarró firmemente la manija de la puerta de
Soleil Hall y empujó con fuerza.
¡Oye, oye, golpe!
'¿Originalmente sonaba así?'
Nunca antes había escuchado con atención, así que no lo
sabía. No, los alrededores nunca habían sido lo
suficientemente silenciosos como para escuchar este
sonido.
Al otro lado de la gran Sala Soleil estaban colocados los
tronos del emperador y la emperatriz, y Beatriz,
resplandecientemente vestida, se sentaba sola y sonreía.
“Abrir la puerta de Soleil Hall sin decírselo a nadie. Aún
no estás mimado, Carlisle.
Era una voz inconsolable.
Los caballeros bajo el mando de Carlisle se pusieron
inmediatamente en alerta, pero Carlisle levantó
ligeramente la mano para detenerlos y avanzó lentamente
solo.
“Supongo que llegué demasiado tarde. Tu madre está
molesta”.
"¡Todo va mal! Me has ofendido desde que nací”.
“¿Habría sido yo el único que tuvo que llamar madre a la
persona que mató a mi madre? ¡ja ja!"
Carlisle también se rió alegremente.
Beatrice todavía preguntó en voz baja.
“Tengo una pregunta para ti, Carlisle. ¿Quién te contó
sobre el plan para fundar el Sacro Imperio y cómo
convertiste a tu padre en eunuco?
“Pregunta eso… … Eso significa que tu padre te conoció
ese día antes del almuerzo.
“Ah, no sé ustedes, pero su padre es muy impulsivo
cuando se trata de beber. Gracias a ti quería que las cosas
fluyeran fácilmente... … . "
1128
Ella inclinó ligeramente la cabeza y frunció el ceño con
arrepentimiento.
"Entonces, ¿quién te dijo eso?"
“Es como mi último deseo, así que te lo haré saber. El
plan para fundar el Sacro Imperio fue contado por
aquellos que no podían confiar su destino a su madre o a
su hermano, y sobre la infertilidad de mi padre por una
mujer que lo perdió todo por ello”.
Por un instante, el rostro de Beatrice se endureció.
“¿Josephine y Charlize me están traicionando?”
"¿traición? No parece que una madre que no ha dirigido

una palabra cálida a sus asustadas hijas tenga algo que
decir”.
ella tembló de rabia
Las hijas también son hijas, pero lo que sorprendió más
fue que Viviana, que pensaba que la habían enviado
completamente al infierno, se estuviera sujetando el
tobillo.
“Yo también debería haber matado a Viviana”.
“El final siempre fue flojo. Lo mismo ocurre con
mantener con vida a la guardia del palacio imperial que
convirtió a mi padre en eunuco”.
“¡Jajaja! El problema fue que yo no era duro y tenía poco
afecto”.
"No. Ser arrogante era el problema. Tu arrogancia
infundada de que todo saldrá como tú quieres”.
Los dos tenían sonrisas en los labios, pero sus ojos eran
más fríos que el viento invernal del exterior.
“Ahora, sal del lugar. Antes de que se ponga más feo”.
“Oh, Carlisle. ¿Por qué crees que maté a tu madre, maté a
innumerables humanos que intentaban protegerte y
convertí a tu padre en eunuco?
1129
Su sonrisa se hizo más amplia que nunca. Amargamente
dulce, como caramelo quemado por cocción excesiva.
“Quería que me registraran como 'Emperatriz' y 'Madre
del Emperador' en los libros de historia del Imperio
Chad. Y así será”.
Por un momento, Carlyle se sintió espeluznante y corrió
hacia donde ella estaba sentada.
Pero no importa qué tan rápido corriera, no podía ir más
rápido de lo que ella podía sacar una pequeña botella de
vidrio y llevársela a la boca.
“¡Beatrice Levine Evaristo!”
“Mi victoria, Carlisle. Estar resentido hasta morir. ¡Jajaja!
¡Jajajaja!”
Beatrice se rió emocionada y lentamente se desplomó.
Cuando Carlyle llegó al trono, ya estaba sin aliento.
Carlyle agarró a Beatrice por el cuello y la sacudió.
"¡despertar! ¡No mereces morir tan fácilmente!
Era inaceptable morir tan fácilmente.
Los recuerdos de su largo odio hacia Beatrice pasaron por
su mente.
Apenas manteniéndolo en el estómago y sin tener el
espíritu para añorar a su madre muerta, Carlisle ha
estado plagado de asesinos enviados por Beatrice desde la
infancia, cuando comienzan sus recuerdos.
Su abuelo materno puso toda su energía en protegerlo, y
hubo muchos casos en los que personas a su alrededor
murieron mientras protegían a Carlisle.
¿Cómo fue susurrarle al ex emperador que lo enviara al
campo de batalla cuando solo tenía 15 años?
[Su Majestad tiene mucho trabajo que hacer en Gyro. Que
Su Majestad tenga un hijo que ha sido bendecido por
Aguirez, debe ser voluntad de Dios aniquilar a los
enemigos en lugar de Su Majestad.]
1130
El ya cobarde padre lo envió al campo de batalla donde la
derrota era oscura como si hubiera esperado.
Beatrice hizo todo lo que estuvo en su poder para
matarlo, y Carlisle soportó esos crueles años sólo para
sobrevivir y convertirse con orgullo en emperador.
¿Cómo se supone que voy a pagar el resentimiento que ha

vivido en medio de la muerte desde la infancia?
“¡Beatriz Evaristo! ¡despertar!"
Carlisle metió un dedo en la boca de Beatrice, tratando de
hacerla escupir veneno. Sin embargo, es imposible que
una persona que ya ha muerto tenga un reflejo de vómito.
"¡Mierda! ¡Maldita sea!"
Asha y Lionel se acercaron a Carlyle, quien sostenía el
cadáver de Beatrice y temblaba de rabia.
Lionel, que era muy consciente del rencor de Carlyle
contra Beatrice, lo llamó en voz baja y le dio una
palmadita en el hombro.
"Ya está muerto."
"Eh… … !”
“Si el cuerpo de la emperatriz viuda es mutilado, la
opinión pública se deteriorará. Tenga paciencia, alteza”.
Lionel intentó calmar a Carlisle, pero Carlyle no pudo
contener su ira y trató de agarrar el cuello de Beatrice.
Mirando a Carlisle y Lionel, Asha dijo en tono seco.
“Escuché que en algún lugar de un país extranjero, se
desentierran las tumbas de los muertos y se cortan las
cabezas de los cadáveres para castigar los pecados”.
Carlisle miró a Asha. Al mirar el rostro frío de Asha, la ira
y la emoción disminuyeron poco a poco.
“Él es quien asesinó al emperador. ¿Qué pecado es mayor
que ese?
1131
"Sí, lo es."
“Así que no enfrente el final de todo, Su Alteza. Aún no
hemos capturado a la Alteza Martius, así que debemos
centrarnos en eso. Después de eso, no es demasiado tarde
para castigar a esta mujer”.
Carlisle recuperó el sentido como si lo hubieran rociado
con agua fría.
Me avergoncé de mí mismo por no poder matar al
enemigo y perder la razón. Habría sido Asha quien
debería haber matado a Beatrice para vengarse.
"Tienes razón."
Carlisle asintió ante las palabras de Asha. La lucha y la
venganza aún no habían terminado.
"Lionel."
"Si su Alteza."
“El cuerpo de esta mujer está embalsamado y guardado.
Cuando me convierta en emperador, seré ejecutado
formalmente en la plaza pública”.
"Está bien."
Carlisle se levantó de su asiento.
“Encuentra a Marcio. Mi mente iba y venía, así que no
habría podido correr muy lejos”.
"¡sí!"
Regresó del lugar con Asha.

“¡Anunciad la muerte de Beatriz Evaristo y ocupad el
palacio imperial! ¡Asegúrese de que los sirvientes y
funcionarios del palacio imperial no resulten heridos y
asegúrese de que nadie escape robando artículos
importantes de la familia imperial!
Su mando empezó ahora a asumir la majestad de un
emperador. Y nadie se sintió incómodo por eso.
***
1132
"¡Viva! ¡Viva!"
"¡Su Majestad el Nuevo Emperador, larga vida!"
Toda el área de Gyro se impregnó de un ambiente festivo
y los vítores resonaron por todas partes. Fue gracias al
cambio oficial de propietario del palacio un mes después
de la rebelión de Carlisle.
Martius, que había huido con el ataúd del emperador, fue
capturado sin llegar tan lejos como esperaba Carlyle.
Intentó cambiar su vida por ese mismo ataúd, pero
Carlyle se acercó y lo decapitó sin dudarlo.
[Este también sería un mejor final para ti.]
Habría sido honorable para Marcio encontrar su fin
mientras todavía estaba cuerdo. Parece que quería
sobrevivir aunque fuera deshonrado.
Después de celebrar una ceremonia de coronación
abreviada y convertirse formalmente en emperador,
Carlyle decidió instalar una mesa de ejecución en la plaza
e inmediatamente castigar a los involucrados en el
asesinato del ex emperador.
La primera culpable fue, por supuesto, Beatrice.
“¡Les contaré todos los crímenes de Beatriz Evaristo, la
malvada mujer que dirigió el asesinato del ex
emperador!”
El cadáver de Beatriz, colocado en el cadalso, quedó
hermoso y casi incorrupto gracias al proceso de
embalsamamiento.
Sin embargo, cuando todos sus pecados fueron revelados,
desde el asesinato de la madre de Carlisle, Yvelina, hasta
todo el mal que hizo para matar al joven Carlyle, pasando
por el eunuco del ex emperador y su asesinato a través del
mago negro Gabriel, nadie simpatizó con ella. ella no
habia
1133
El cadáver de Beatrice fue decapitado con el cuchillo de
un loco y colgado junto con la cabeza de Martius.
El trono de Mateo no fue reconocido y, por supuesto, la
enmienda que anunció fue nula y sin valor, y Beatriz no
fue registrada como la madre del emperador.
El siguiente fue Gabriel.
Excomulgado de la iglesia tan pronto como se descubrió
que era un mago negro, acogió con agrado la ejecución
debido al dolor del castigo divino que se vio agravado por
su incapacidad de bañarse en medicina.
"¿Aún no estás dispuesto a disculparte por lo que
hiciste?"
Ante la última pregunta de Carlisle, Gabriel sonrió con el
rostro demacrado.
“Cuando muera, estaré en los brazos de Libato. A partir
de ahí, te consideraré el perro de Kararakesh y te veré
arrastrado de un lado a otro. El verdadero juicio no lo
hacen los humanos aquí, sino los Ancianos junto a
Libato”.
"No estoy seguro de que Libato me reciba cuando muera,
pero estoy seguro de que el perro de Kararakesh tendrá el
mismo nombre que el tuyo".
Al darse cuenta de que no era razonable pedirle
arrepentimiento a Gabriel, Carlisle lo ejecutó sin hacer
más preguntas.
Capítulo 157
El cabello que cayó bajo el cuchillo era simplemente

cabello gris, nada más y nada menos.
1134
Una ejecución ordinaria de la que nadie se sorprenderá
jamás. Carlisle y Asha pensaron que era el castigo más
humillante para Gabriel.
Carlisle le susurró a Asha, que estaba parada junto a él.
"¿Estás realmente de acuerdo con esto?"
Si hubiera querido, habría organizado un lugar de
ejecución privado para Asha.
Sin embargo, Asha negó con la cabeza.
"Pensé que mi espada se ensuciaría si los cortaba".
Fue sincero.
Por supuesto, cuando llegó a Gyro con Carlisle para
unirse a la rebelión, quería destrozar a Beatrice y Gabriel
miembro por miembro.
Sin embargo, la realidad que enfrentaron fue mucho más
fea e insignificante de lo esperado.
"No quiero caer al mismo nivel que esos humanos".
Así como es natural evitar la suciedad, Asha no quería
mancharse las manos con suciedad.
Sin embargo, tenía la idea de que debía conservar este
lugar, el fin de todo, hasta el final.
Esto se debe a que un nuevo párrafo sólo puede comenzar
cuando se pone bien un punto.
'Ya se terminó. Su Alteza Carlisle se convirtió en Su
Majestad, los culpables fueron castigados y yo hice mi
parte.
No fue sólo que me sentí aliviado, sino que no estuvo
nada mal.
Por recomendación de Carlisle, se quedó en el palacio
imperial y recibió tratamiento, pero ya no estaba
enfermo.
Parecía que tarde o temprano tendríamos que partir
hacia Pervaz.
1135
Unos días después de la ejecución, Asha firmó los
"documentos de divorcio" obtenidos del funcionario y le
pidió a Carlyle que se reuniera con ella a solas.
Sabía que él estaba ocupado ocupándose de la situación
en Jairo y el Sur, que había sido complicada por un
tiempo desde que se convirtió en emperador, pero Asha
también tenía que regresar a Pervaz rápidamente, por lo
que no podía posponerlo más.
Afortunadamente, Carlyle accedió a su petición.
“Parece que no te he visto en mucho tiempo. Es porque es
muy difícil ver las caras de la pareja”.
Ver a Carlisle sonreír como si se arrepintiera de alguna
manera hizo que Asha volviera a sentir cosquillas.
Tomó un sorbo del té servido en la corte real y se calmó.
"Debes estar muy ocupado, así que te contaré brevemente
sobre el negocio y regresaré".
"No no. Con tu excusa, me siento un rato para poder
descansar un poco”.
Se dejó caer en la silla como si estuviera realmente
cansado.
Aunque era un hombre con poder divino e incluso recibió

la bendición de Aguirez, era natural que estuviera
cansado porque no había podido descansar desde que
conquistó el sur.
Si fueras una persona normal, te habrías derrumbado
varias veces durante ese tiempo.
Como si no fuera una broma decir que se estaba tomando
un descanso con la excusa de Asha, bebió lentamente su
té, mirando a Asha sin preguntarle por qué había venido.
Era Asha quien estaba nerviosa.
"disculpe… … .”
"eh."
1136
Intenté abrir la boca, pero me resultaba difícil pronunciar
las palabras.
Los ojos de Carlisle me miraron y me sentí extrañamente
cálido y tierno.
'Necesito arreglar esta ilusión también... … .'
Para ello, tuvo que rescindir rápidamente su contrato con
Carlisle y regresar a Pervaz. A partir de entonces, nunca
más nos veríamos cara a cara, por lo que el ilusionista
naturalmente mejoraría.
Asha volvió a tomar una decisión.
"este… … . Su Majestad parece estar ocupada, así que lo
he preparado”.
"¿Qué es esto?"
“Tengo miedo al divorcio. Ya que lo firmé, solo necesito
que Su Majestad lo firme y lo selle, y luego lo confirme
con el templo”.
El prestigio de Elahegyo cayó al fondo, pero de todos
modos, el estatus de la religión estatal seguía siendo
sólido. No importa cuán corruptos estén, innumerables
creyentes no pueden convertirse de la noche a la mañana.
Sin embargo, ya no eran tan arrogantes como antes.
Debido a la aventura de Beatrice y Gabriel, la iglesia
estaba prestando atención a Carlyle, y si Carlyle lo pedía,
reconocerían oficialmente el divorcio incluso dentro de
una hora.
Sin embargo, la expresión de Carlisle mientras miraba
hacia abajo después de que Asha le entregó los papeles
fue muy desagradable. No, la expresión misma parecía
haber desaparecido.
"Para confirmar el santuario, puede enviar a Sir Lionel o
a otra persona de su confianza, por lo que Su Majestad
sólo necesita firmarlo y sellarlo".
1137
Asha estaba de alguna manera avergonzada y nerviosa,
así que seguía repitiendo lo mismo.
Como si la escuchara, Carlyle movió los dedos lentamente
y dejó caer los papeles del divorcio sobre la mesa.
"primero… … Piensa en esto un poco más lento”.
"¿Sí? Pero tienes que lidiar con esto rápidamente... … !”
"Por cierto, ¿cómo te sientes estos días?"
Asha sabía que Carlyle claramente estaba respondiendo,
pero no podía discutir. Porque ahora era el Emperador
del Gran Imperio Chadiano.
“… … excelente."
“Escuché que las lesiones internas causadas por la magia
oscura duran más de lo esperado. Asegúrate de recibir el
tratamiento del sacerdote sanador todos los días”.
"El sacerdote sanador dijo que ya estaba bien".
"En caso de que no lo sepas, intenta ser curado por otro
sacerdote sanador".
Ante las palabras de Carlisle de tratar más el cuerpo ya
curado, Yasa poco a poco se enojó. Estaba ocupada
pensando en mi regreso a Pervaz, pero Carlyle ni siquiera
parecía mirar los papeles del divorcio.
"su Majestad."
Y Carlyle se dio cuenta rápidamente de su mal humor.
Carlisle sabía que después de llamarlo en voz tan baja y
firme, se enfrentaría de frente.
“Quiero hablar durante mucho tiempo, pero debe ser
difícil por el montón de cosas. Hablaré contigo más
tarde."
La persona que dijo que se tomaría un descanso con la
excusa de Asha se despertó en solo 10 minutos.
Incluso dejó los papeles de divorcio que trajo Asha sobre
la mesa y regresó a su oficina.
1138
***
'Mierda.'
Carlisle me revolvió el pelo.
Iba a suceder algún día, sabía que sucedería, había
anticipado aproximadamente lo que diría Asha y había
planeado muchas cosas para decirle.
Pero cuando llegó el momento no se me ocurrió nada.
“Haaa… … .”
Carlyle dejó escapar un gran suspiro, sin saber cuántas
veces ya.
'Hoy fingí estar ocupada y envié a Asha de regreso, pero
no soy Asha quien se irá así. No, desde su punto de vista,
lo natural sería que se divorciara.
Tanto A como B ejecutaron el contrato sin defectos.
Por tanto, solicitar la rescisión del contrato era un
derecho muy natural y natural.
'Enamorarse son solo mis circunstancias, Asha no siente
mucho por mí. Ya me he sentido muy decepcionado, así
que no espero más.'
Tenía el pecho tapado, así que saqué un trago y lo bebí.
No hay manera de que pueda perforarme el estómago,
pero no podría dormir si no hiciera esto.
Sabía muy bien que beber hasta dormir era un mal
hábito. Sin embargo, tuve que obligarme a dormir para
poder hacer frente al trabajo acumulado como una
montaña mañana.
Acostada en la cama, Carlisle recordó su pasado con Asha
aturdida.
'Ahora que lo pienso, quedé impresionado desde el
primer encuentro... … .'
Cuando la conocí por primera vez en el callejón, la mujer
que pensé que era una fiscal rural honrada resultó ser el
señor de Pervaz.
1139
Incluso aprovechó el truco de mi padre para indicarme el
matrimonio.
[entonces… … Duque de Carlisle Haven.]
Con una voz seca que no contenía ni el más mínimo
atisbo de emoción.
"En ese momento, creo que pensé que era bastante
atractivo".
Creo que dijeron que parecía un desastre o un error, pero

para ser honesto, mi cuerpo estaba ligeramente movido.
Tiene que ser. No es fácil ser tan erguido frente a un
poder salvaje, y es aún más difícil no sentirse
desconsolado cuando lo ves frente a tus ojos.
"Ah, me sentí muy decepcionado en el momento en que
miré mi cuerpo y no parecía impresionado en absoluto".
Una risa sangrienta surgió.
Creo que pensé que podría seducirla. Como la mayoría de
las mujeres se acercaban a él con una buena impresión,
pensó que si hacía esto, esa mujer se sonrojaría y volvería
la cabeza.
Pero Asha estaba tranquila. No, ¿dijiste que estabas
celoso?
[Me gustaría ser así, pero sería casi imposible.]
El cuerpo de Carlisle tembló y una carcajada fluyó.
No pude evitar sonreír cuando imaginé a Asha
empuñando una espada elegante con un cuerpo robusto
como el mío.
Bueno, si tuviera ese tipo de cuerpo, le habría regalado
una espada mucho más grande y pesada, así que algo tan
ridículo no habría sucedido.
“De todos modos, ella era una mujer divertida… … .”
A partir de entonces, ella pareció no sentir ninguna
atracción por mí.
1140
Arriesgar la vida e ir al campo de batalla mientras
recomendaba una aventura con otra mujer fue realmente
inesperado.
"Debe significar que no tengo mucho que hacer".
a quien culpar
Acabo de cosechar lo que sembré.
Pero tal vez... … ?' Y no había nada que esperar.
'Si no tienes sentimientos, ¿por qué me besaste en medio
de un campo de batalla? ¿De verdad puedes pasar una
noche tan calurosa sin sentir nada?
Cada vez que pienso en ello, mi cuerpo se calienta, y
ahora esas cosas que conscientemente trato de no
recordar... … .
Honestamente, quería irrumpir en la habitación de Asha
ahora mismo y preguntarle. En ese momento, me
pregunto si realmente no sentí la más mínima atracción
hacia mí, aunque sea la más mínima. ¿Alguna vez has
pensado en esas cosas?
"Ah, infantil."
Carlisle cubrió mi cara con dos manos grandes.
[Tengo miedo al divorcio.]
Me vino a la mente su voz, que era extremadamente
profesional.
'Pensé que estaría ocupado, así que él amablemente se
encargó de ello... … ?'
Mi estómago estaba hirviendo de nuevo y me sentí
deprimido al pensar que no tenía derecho a estar
enojado, luego me sentí triste porque quería volver a
verla después de solo verla durante 10 minutos.
'Asha... … . Te extraño, pero tengo miedo de que pidas
verme. Simplemente me vas a decir que lo termine.
1141
Carlisle, incapaz de poner fin a los pensamientos
infantiles que nunca había tenido ni siquiera a los quince
años, se quedó dormido al amanecer.
Capítulo 158
Giles envió varias cartas a Pervaaz mientras Carlyle

lograba tomar el trono y estabilizaba la situación.
*
Ven al palacio imperial tan pronto como recibas esta
carta.
*
La destinataria fue, por supuesto, Dorothea.
La carta, que era toda una breve línea de comando, se
convirtió en más regaños y amenazas a medida que
aumentaba el número de veces.
Sin embargo, Dorotea no se arrepintió.
Al principio pensé que el telegrama se había extraviado o
que la carta se había perdido en el camino, pero cuando
llegó la tercera carta como respuesta, Giles se dio cuenta
de que Dorothea me había estado ignorando todo este
tiempo.
*
Para mi padre
El espacio es pequeño, así que os lo contaré brevemente.
No quiero ser emperatriz. No hay manera de que Su
Majestad el Emperador me haga emperatriz.
No voy a hacer giroscopio.
Lo siento. Trátame como a un niño ausente.
- Dorotea Sueño.
*
Al principio no lo podía creer.
1142
Su hija Dorotea fue obediente desde pequeña y nunca me
desobedeció.
Sin embargo, no importa cuántas veces lo miré, era la
letra de Dorothea.
"¡Qué diablos estás haciendo allí!"
Giles, furioso, ordenó que alguien le trajera a Dorotea. Si
te rebelas, al menos secuestralo.
'Cuando termine el trabajo urgente, Su Majestad se
divorciará del Conde Pervaz. Antes de eso, tengo que
convertir a Dorotea en emperatriz.
La relación entre él y Carlisle no había sido la misma
desde la Guerra del Sur, pero Giles confiaba en que nunca
habría otra emperatriz como Dorothea.
'Si te detienes, tienes buena apariencia, inteligente, culta,
obediente... … . No importa cuánto busque en el mundo
social, no hay mujer que pueda servir mejor como ama de
llaves del Emperador que Dorothea.
Sin embargo, sus expectativas chocaron contra una pared
desde el primer paso.
"¿Que que? Su Majestad no firmará los papeles del
divorcio... … ?”
"Veo."
Como no se escuchó nada sobre el divorcio de Carlyle,
miró en secreto a Lionel, pero escuchó algo inesperado.
“Pervaz Baek, no, Su Majestad la Emperatriz escribe

papeles de divorcio todos los días, y Su Majestad el
Emperador está evitando a Su Majestad con todo tipo de
excusas. Bueno, claramente te niegas a divorciarte”.
“Oh no, ¿por qué diablos…? … ?”
Giles preguntó con una expresión que no pudo entender
cuando escuchó que Carlyle se negaba incluso a pedirle el
divorcio a la propia Asha.
1143
Lionel, quien dijo que no lo sabía y pensó en enviar a
Giles de regreso, cambió de opinión después de pensarlo
un poco.
'Esto es algo que deberías saber de todos modos. Si
incluso me burlo de Su Majestad delante de Su Majestad
sin siquiera darme cuenta, entonces sería realmente malo
para mí... … .'
Le contó a Giles sobre los verdaderos sentimientos de
Carlisle.
"¿Por qué? Es porque Su Majestad el Emperador ama a
Su Majestad la Emperatriz”.
"Sí… … ?”
Giles preguntó con expresión perpleja.
“Di tus palabras, Lord Bailey. Es amor... … . No,
supongamos que Su Majestad ama al Conde Pervaz.
¿Entonces?"
"¿Así que qué es lo? Quiere seguir casado porque te ama”.
"Ese es un sonido reconfortante que hace la gente
común".
Chasqueó la lengua, todavía molesto.
“El matrimonio del emperador es completamente
diferente al de la gente corriente. Es algo que quedará
registrado en los libros de historia, es algo que da origen y
cría a un futuro emperador, y es algo bueno incluso si el
destino de este país está en juego".
Lionel miró a Giles, que intentaba enseñarme con la boca
bien abierta.
“Especialmente, Su Majestad Carlyle es quien liderará el
apogeo del Imperio. Por supuesto, la esposa de tal
Majestad puede discutir asuntos estatales en la misma
línea que Su Majestad, administrar el palacio interior de
Su Majestad y estar rebosante de la dignidad y la cultura
de una emperatriz... … .”
1144
Insistió en la necesidad de una mujer criada y definida
como la 'Esposa del Emperador'. Lionel sabía muy bien
que se refería a su hija Dorothea.
Giles, que había estado explicando durante un rato,
terminó con un "¿Entiendes?" Lionel sonrió y arqueó las
cejas.
'Este hombre sofocante... … .'
dijo con un suspiro.
"¿No sabes que se llama Su Majestad el Emperador?"
“¿Por qué alguien que conoces insiste?”
"Porque el 'amor' es algo tan irracional".
“… … ¿Quieres decir que quieres volver a hablar conmigo
desde el principio? ¿Escuchaste lo que dije antes?"
"Señor Lapelt".
Lionel ahora tenía ganas de negar con la cabeza.
“El trabajo del mundo no se remonta simplemente a la
'razón'. ¿no lo sabes? Y la "irracionalidad" más poderosa
entre ellas es el "amor". … … Sir Rappelt nunca lo
entendería.
"Eso no… … !”
"¿Qué vas a hacer? El propio Su Majestad el Emperador
dijo que no le importaría morir si no fuera por la
Emperatriz”.
Sin saberlo, había irritación en mi voz.
Entonces Giles se molestó.
“¡La 'irracionalidad' es una idea falsa! ¡Y tenemos que
permanecer al lado para corregir a Su Majestad el
Emperador que va por el camino equivocado!
"¿Le ruego me disculpe?"
“¡Lord Bailey, despierta! Desde antes, has estado
llamando a Su Majestad la Emperatriz, pero esa persona
no es la verdadera Emperatriz, ¡es solo el Conde Perbaz!
1145
Lionel estaba furioso e intentó disparar algo más, pero
desistió. Ninguna explicación funcionará para esta
persona.
"Sir Rappelt parece haber decidido cerrar los ojos y los
oídos ante las cosas que no salen como él quiere."
Por otro lado, tenía envidia de Giles, que no tenía idea de
las intenciones de Carlyle y era terco.
Giles rara vez había visto a Carlyle cara a cara desde que
le ordenaron que se controlara, pero Lionel tenía que ver
a Carlyle todos los días mientras su expresión se
desvanecía y parecía que estaba a punto de morir.
[Su Majestad, su complexión no es muy buena. ¿Estás
durmiendo lo suficiente?]
Ante su preocupación, Carlisle levantó mucho los ojos y
lo miró, luego respondió sin emoción.
[Duermo unas cuatro horas. Hago tres comidas al día,
mezclando adecuadamente carne y fruta, y entreno mi
cuerpo durante aproximadamente una hora todos los
días.]
Mis manos agitaban constantemente los papeles del día
sobre el escritorio.
[Al menos sé que tengo que cuidar mi cuerpo para
cumplir con mis deberes y responsabilidades. No te
preocupes, no seré holgazán en el futuro.]
[¿Estoy realmente preocupado de que Su Majestad
traicione su deber?]
[Ah, estaba preguntando como un amigo cercano.
Entonces responderé lo contrario.]
Una leve sonrisa se formó en los labios de Carlisle.
[No puedo dormir sin brandy. Ha pasado un tiempo
desde que no pude saborear la comida. La práctica del
manejo de la espada no es nada divertida. Extraño mucho
1146
a Asha, pero no puedo conocer a Asha, quien me visita
todos los días. Para ser sincero... … No sé por qué vivo.]
Todavía estaba indiferente, pero Lionel sintió la
confusión y el dolor que Carlisle estaba experimentando
por primera vez, y eso le preocupaba.
Sin embargo, Giles, que nunca lo había visto, y aunque lo
hubiera visto no lo habría entendido, balbuceó durante
mucho tiempo antes de terminar la historia diciéndole a
Lionel que intentara persuadir bien a Carlyle.
"Su Majestad no cambiará de opinión sólo porque traiga a
la señorita Dorothea".
Lionel, que había dejado ir a Giles y suspiró, pensó que
debía ir a ver el estado de Carlisle y se dirigió
directamente a su oficina.
Carlyle todavía estaba pasando por un día agitado,
recibiendo informes de funcionarios, reuniéndose con
nobles y revisando papeles.
“¡Ah, Lionel! Viniste muy bien Toma la hora del té con el

Conde Dufret. Debo cumplir la promesa que le hice a
Lady Dupret.
"¿Quiso decir que dijiste que te dieron un asiento como
heredero del Conde Dupret?"
"eh. He presionado a estos dos hermanos para que
agradezcan a mi hermana por proteger mi cabeza, así que
no debería haber ningún problema”.
Simplemente estaba ocupado, pero no parecía deprimido
ni exhausto. A primera vista.
Sin embargo, Lionel era quien lo había observado más de
cerca desde la infancia.
“¿Su Majestad la Emperatriz ha ido y venido otra vez?”
Ante esas palabras, las ocupadas manos de Carlisle se
detuvieron.
1147
“… … ¿como supiste?"
"Justo."
Al verlo conducir como si quisiera olvidar algo, lo adiviné.
Carlisle sonrió amargamente y volvió a revisar la pila de
papeles.
“No tuve más remedio que rechazar su solicitud porque
otros nobles también se habían negado a solicitar una
reunión privada. Una vez más, dejó sólo los papeles del
divorcio firmados a su nombre”.
Lionel se preguntó si Carlyle estaba llorando por un
momento, así que revisó su rostro una vez más. Pero él
simplemente estaba inexpresivo.
Lionel suspiró y preguntó.
“Supongo que la respuesta es algo predecible, pero tal
vez… … ¿Se lo ha confesado a Su Majestad?"
"¿confesión? No quiero empeorar las cosas”.
Carlisle creía firmemente que lo peor pasaría en el
momento en que le confesara su amor a Asha.
“Si te confieso que te amo, que me has hecho sufrir, que
has dicho malas palabras, que me has decepcionado, y
que en cierto modo también eres la causa de la pérdida de
la gente del territorio… … ¿Cómo crees que sonaría?
Incluso ahora soy el emperador”.
La expresión de Carlisle, que había sido bien capturada,
se distorsionó en un instante.
“Sería mejor si ella se negara y huyera a Perbaz. ¿Qué
pasa si siento descaradamente que la estoy obligando a
amarla por la fuerza?
"su Majestad… … .”
“Asha podría verse obligada a aceptar porque teme el
daño que recibirá Pervaz. Podrías suicidarte y vivir con
dolor”.
Carlisle apretó los puños.
1148
"Tú lo sabes… … ni siquiera puedo hablar Prefiero
decírtelo antes de que ataquemos a Gyro."
En ese momento pensé que no era el momento de hablar
del amor en el buen sentido. No, no me avergonzaba de
eso.
¿No es posible confesar de repente tu amor al señor cuyo
castillo fue atacado por mi culpa, o a la persona que ha
estado inconsciente durante más de un mes?
Sin embargo, cuando casi se confesó en la habitación
donde estaba el círculo mágico de Gabriel, vio la
expresión dura de Asha y se dio cuenta de que ya todo era
demasiado tarde.
Capítulo 159
"Pero no puedes evitarlo así para siempre, ¿verdad?"

“… … saber."
“No asumas solo los pensamientos de Su Majestad y
mantén una conversación. Si, por casualidad, Su
Majestad lo rechaza, entonces Su Majestad tendrá que
aceptarlo también”.
“… … .”
No hay manera de que Carlyle no lo sepa.
Es sólo que la mente aún no está preparada para aceptar
el rechazo.
Por supuesto, como siempre, Lionel tenía razón.
Tenía que poner fin a esta situación antes de sentir más
lástima por Asha.
"I… … Cuando tenga el coraje de suicidarme y vivir, lo
haré”.
"¡su Majestad!"
“No tomará mucho tiempo. no te preocupes."
1149
Carlyle murmuró débilmente mientras jugueteaba con el
brazalete de cuero en su muñeca.
***
“Vaya… … . ¿Qué diablos está pensando Su Majestad?
Asha, que regresó hoy en vano, se golpeó el pecho con
frustración porque no podía entender las verdaderas
intenciones de Carlisle.
Sin embargo, como para consolarla, llegó una carta de
Pervaz.
“¿Te envió Decker?”
Asha rápidamente abrió el sobre. Era una carta que
parecía un informe que resumía la situación de Pervaz.
Fue lo suficientemente largo como para tener que
enviarlo en persona, pero Asha estaba bastante
decepcionada con cada capítulo. Y leer la carta me hizo
sentir mejor poco a poco.
“Parece que a Decker le está yendo bien. gracias a Dios…
… .”
Decker estaba haciendo todo lo posible para mantener la
tierra sin dueño. La ayuda de Carlyle también fue
excelente.
*
… … Los artículos enviados por Su Majestad el
Emperador se están aprovechando al máximo. Los
médicos de Gyro han elegido a algunos de nuestros
jóvenes para enseñar medicina, y tanto los profesores
como los alumnos sienten pasión.
*
Carlisle, sin hablar con Asha, envió enormes suministros
a Pervaz para cuidar a los heridos y aliviar a las familias
de las víctimas.
El castillo parece haber sido bastante restaurado.
*
1150
… … Todas las puertas rotas han sido reparadas. Además,
tu habitación ha sido trasladada al segundo piso, así que
no entres en pánico cuando vengas.
El lado militar... … .
*
El ejército, que tenía muchos muertos y heridos, lo pasó

mal durante un tiempo, pero fue noticia que
recientemente habían retomado los entrenamientos.
Si bien todo iba por buen camino, Dorothea Rappelt
parecía ser la única con mal cutis.
*
… … Sólo estoy un poco preocupado por la señorita
Dorothea. Lord Rapelt me pide que vaya a Gyro, pero me
niego a ir, diciendo que no quiero ir. Aún así tengo miedo,
pero estos días he adelgazado mucho... … .
*
Asha sintió simpatía por Dorothea y sintió que podía
comprender sus sentimientos.
'De todos modos, dado que Lady Dufret ha sido
nombrada emperatriz, probablemente no quiera luchar
más desesperadamente debido a la codicia de su padre.
Pero entonces, ¿qué vas a hacer a continuación?
Dorothea estaba enamorada de ella desde antes. Era tan
amable y dulce que me preguntaba cómo una persona
como Giles podía tener una hija así.
Entonces, al escuchar la noticia de que estaba en
problemas, Asha quiso ayudar a Dorothea ella misma, sin
importar nada. Pero cuando leí el siguiente capítulo de la
carta, parecía que no tenía que preocuparme demasiado.
"Parece que Decker ayudará incluso si yo no estoy allí".
Su hermano mayor, soltero, el menor, ya se había
enamorado de la tranquila y gentil Dorothea.
1151
*
… … Tengo la intención de estar al lado de la señorita
Dorothea y ayudarla hasta el final. Si escucha la noticia
de que ha sucedido algo desagradable, no lo
malinterprete. No traicionaré mi fe ni haré la vista gorda
ante la injusticia.
*
Asha se imaginó a Decker y Dorothea juntos en su cabeza
y asintió con la cabeza.
"Tengo que aceptar a la señorita Dorothea como mi nueva
hermana".
Pocos hombres son tan amables, fuertes y valoran tanto a
las mujeres como Decker. Además, al igual que a
Dorothea, le gusta leer y, tarde o temprano, Carlyle le
otorgará un título y una propiedad bastante decentes. No
sé cómo decorarlo lo suficientemente bien como para que
luzca bien.
'... … ¿no es eso? No hay manera de que Decker le
pareciera guapo a una dama aristocrática de la ciudad.
Luego, para resaltar otras fortalezas... … .'
Reflexionando sobre ese pensamiento, Asha sacó una
hoja de papel y escribió una respuesta a la oficina de
telecomunicaciones.
*
No repriman su apoyo a la señorita Dorothea. Eres
responsable de su comodidad. Nunca te preocupes de que
Lord Rapelt se meta conmigo.
*
Asha sonrió y se sintió mejor por primera vez en mucho
tiempo.
Había enviado una pequeña carta atada a la pata de una
paloma y me reía al pensar en Giles viniendo hacia mí y
saltando cuando Cecilia vino a visitarme.
1152
A diferencia de Pervaz, que vivía en el mismo castillo, ella
ahora vivía en la familia del Conde Dupret, por lo que
había pasado bastante tiempo desde que se conoció
personalmente.
¡Lady Dupret! Parece que no nos hemos visto en mucho
tiempo".
“¿Está usted en paz, Su Majestad? Por la tarde, mi padre
y yo tenemos una audiencia con Su Majestad el
Emperador, y Su Majestad la Emperatriz también vino un
poco antes a vernos”.
Cecilia se extendió la falda y se inclinó con gracia como lo

hizo ante su maestro. Al ver eso, Asha se sorprendió y
agitó la mano.
“¿Por qué me haces esto de repente? Simplemente haz lo
que hiciste antes”.
"¿Sí? No puede ser, Su Majestad. En el pasado, tu estatus
era incierto ya que la situación era la situación, pero
ahora eres la emperatriz en nombre y en realidad".
"Pero de todos modos, este asiento pronto será el asiento
de la joven, así que no tengo que... … .”
"¿Sí?"
Esta vez, los ojos de Cecilia se abrieron como platos.
“¿Qué quiere decir, Su Majestad?”
"¿Qué quieres decir? Antes de Carlisle, no, ¿su majestad
no se divorciará de mí tarde o temprano? Entonces, sé
que Lady Dupret ascenderá al puesto de emperatriz de
inmediato".
"OMS… … ¿Dijiste algo así?
"Eso es todo… … ¿No todo el mundo lo sabe?".
De los dos que inclinaron la cabeza el uno hacia el otro,
Cecilia fue la primera en recobrar el sentido.
1153
“Su Majestad, sé que es grosero, pero le pediré que lo
confirme. Confesión a Su Majestad el Emperador... … ¿Lo
obtuviste?"
“¿Qué confesión? ¿Estás hablando de la Guerra del Sur?
"ah... … ja ja… … .”
Cecilia dejó escapar un suspiro como si fuera a reír.
'¿Aún no he confesado mis sentimientos? No esperaba
que te sintieras tan frustrado.'
Por supuesto, el motivo se adivinó a grandes rasgos.
Asha Pervaz no es una persona lo suficientemente suave
como para enamorarse del dulce amor.
"Parece aburrido de esa manera".
Si hubiera sido como antes, habría interrumpido para
decir que estaba bien y que los dos debían esforzarse
juntos, pero ahora mismo, esta situación tampoco estaba
a favor de Cecilia.
Sólo cuando Carlyle anunció a Asha como emperatriz
oficial se pudieron anunciar definitivamente los cambios
en el estatus de los demás nobles.
"su Majestad. Ese rumor está distorsionado. No tengo
ninguna intención de convertirme en emperatriz”.
"¿Sí? Entonces quién... … ?”
"¿Quién es? Ya existe Su Majestad la Emperatriz,
entonces, ¿a quién más quieres criar como Emperatriz?
Cecilia sonrió alegremente mientras miraba el rostro
desconcertado de Asha.
“Su Majestad el Emperador piensa lo mismo. No tiene
intención de casarse con otra mujer que no sea Su
Majestad”.
"Oh, no, eso no puede ser... … .”
“Si tiene alguna duda, ¿qué tal si concertamos una
reunión con Su Majestad el Emperador? Si no nos
1154
hablamos, pueden surgir malentendidos y disputas
innecesarias”.
"pero… … .”
“Trate de ser honesto y tener una conversación abierta
sin ocultar nada. por favor. Por favor."
Asha pareció más absurda ante el sonido de 'por favor',
pero Cecilia fue sincera.
“Cuando se confirme la relación entre ustedes dos,

muchos otros se sentirán cómodos. Por favor cuide de los
inferiores, Su Majestad”.
Asha, que quedó algo desconcertada por esas palabras, no
pudo evitar asentir con la cabeza.
"Ah, ya veo. Parece haber algún malentendido, pero tener
una reunión privada con Su Majestad el Emperador... …
.”
Entonces de repente recordó que había estado pidiendo
una cita en solitario y que Carlisle las había rechazado
todas.
“… … Intentaré solicitar uno. Su Majestad me ha estado
evitando últimamente, así que no sé cuándo podremos
hablar”.
“También apelaré a Su Majestad. ¡Imprescindible para
ustedes dos! Necesitamos tener una pequeña charla”.
Cecilia enfatizó "debe" varias veces con una sonrisa en su
rostro antes de regresar.
***
Sin embargo, la conversación entre Carlisle y Asha se creó
gracias a Giles, no a Cecilia.
"¡su Majestad! Mi hija está detenida en Pervaz. ¿No es
este el exceso de autoridad del señor? ¡Pido a Su
Majestad que interceda!
1155
Después de no poder traer de vuelta a Dorothea, Giles se
enfureció y corrió directamente hacia Carlisle.
Había sido la primera vez que detenían a Dorothea, pero
si era cierto, Carlisle finalmente convocó a Asha.
"Es un placer conocerle, Su Majestad."
El saludo de Asha pareció pinchar el corazón de Carlisle.
"Lo sé. He estado demasiado ocupado mientras tanto."
Pensó que tenía la confianza suficiente para maquillar su
expresión, pero en ese momento, no pudo evitar reír
descaradamente.
Rápidamente cambió de tema.
“Sir Rappelt pidió mediación. He oído que Lady Rapelt
está cautiva por Pervaz, ¿es cierto?
“¿No es detención una palabra que debería agregarse
cuando te atrapan en Pervaz en contra de tu voluntad?”
"Sí."
“No es una detención. Porque la señorita Dorothea dijo
que quería quedarse en Pervaz en primer lugar.
Asha sacó la carta de Decker que había preparado de
antemano y se la entregó a Carlisle.
“La señorita Dorothea debe reunir todo su coraje para
superar la opresión que su padre ejerce sobre ella. Pervaz
simplemente la está ayudando”.
Carlyle, que estaba leyendo la carta con atención, arrugó
la frente con molestia.
“Sir Rappelt realmente… … !”
“Honestamente, me gustaría pedir la sinceridad de Su
Majestad. Sir Giles Rappelt ha estado actuando
imprudentemente con el pretexto de ser el maestro e
intrigante de Su Majestad. Probablemente esta no sea mi
opinión”.
1156
Capítulo 160
Carlisle asintió pesadamente.

“Incluso rechacé las órdenes de Su Majestad e hice las
cosas por mi cuenta. Según la ley militar, hasta donde yo
sé, merece ser ejecutado por desobediencia”.
"Sí Sí… … .”
“Sin embargo, Su Majestad lo mantuvo con vida. Admito
que alguna vez fue elogiado como un genio, pero ¿sigue
siendo un genio y un hombre astuto irreemplazable?
Asha confió en la insatisfacción que había estado
guardando en su interior.
No creo que este sea el campo en el que Cecilia dijo
'hablar abiertamente', pero aun así pensé que debía
hablar de todo cuando llegara la oportunidad. No sabía
cuándo volvería a estar disponible un lugar como este.
Carlyle frunció los labios como si estuviera un poco
avergonzado y luego abrió la boca con dificultad.
“Hay quejas así… … Lo sé."
"Entonces, ¿por qué lo ignoras?"
"Porque no podía tirar mi salvavidas sólo porque su arma
estaba un poco desafilada".
Carlisle dejó escapar un largo suspiro.
“Él llegó a ser mi maestro cuando yo tenía diez años.
Causó un gran revuelo cuando el profesor más
prometedor de la academia rechazó la tutoría de Martius
y me eligió a mí. Y en ese momento yo sufría varios
intentos de asesinato por parte de Beatrice”.
Carlyle tomó unos sorbos de té frente a él como si tuviera
la boca seca.
“Qué tipo de futuro vio en mí, un día dijo que apostaría su
destino por mí. Me reí en ese momento Pensé que era un
bocado”.
1157
“Lo decía en serio. Me golpearon una flecha en lugar de a
mí y casi muero envenenado al intentar identificar el
veneno en mi comida. También se bloqueó el principal
negocio de la familia Rappelt. Y, sin embargo, la persona
que no me ha soltado es Sir Giles Rappelt”.
Fue la primera vez. Nadie, incluido Giles, me había dicho
eso.
"No es mentira decir que salvé mi vida varias veces
gracias a él. No puedo matar a una persona así sólo
porque mi situación ha mejorado”.
"ah... … . No lo sabía”.
"Supongo que sí. En realidad, podría habértelo dicho con
antelación, pero también necesitaba un séquito que
pudiera decirlo todo sin dejarse influenciar por Lord
Lapelt”.
La existencia de Asha, que Giles no impulsó en lo más
mínimo, fue muy refrescante y útil para Carlisle.
Cuando la revelación de Giles dejó a Asha y la llevó al
borde de la muerte, ella se arrepintió de haber dejado que
su relación fuera así.
“Pero desde la Guerra del Sur me he mantenido alejado
de Lord Lapelt, y tarde o temprano esta relación… …
Quiero terminar bien”.
Érase una vez, esta persona era alguien de quien

dependía lo suficiente como para desear poder ser mi
padre. Si no hubiera sido por su orgullo y avaricia, habría
podido vivir como el ayudante más cercano de Carlyle
hasta su muerte.
Sin embargo, la relación con él, que había estado en
peligro poco a poco, algún día se arruinó por completo.
1158
'tal vez… … Desde que me privaron del puesto de príncipe
heredero... … .'
A partir de entonces, es posible que Giles haya dejado de
confiar en Carlyle.
Carlyle, que siempre había tenido la intención de detener
sus excesos y asignarle un puesto claro de alguna manera,
escuchó la historia de Asha y supuso que el "momento"
llegaría tarde o temprano.
"De todos modos, parece que Lady Rapelt no saldrá
voluntariamente del castillo de Pervaz".
“Sir Rappelt parece estar planeando convertirla en
emperatriz… … .”
Asha decidió seguir adelante hasta el final mientras salían
las palabras.
"¿Qué estás pensando? Ella no se va a divorciar de mí y,
según me enteró Lady Dupret, no parece que sea
candidata a emperatriz”.
Carlisle desvió la mirada.
Sin embargo, Asha estaba decidida a no dar marcha atrás
esta vez.
“¿Soy incapaz de oír una palabra sobre mis propios
problemas? ¿Cuánto tiempo se supone que debo estar
aquí? ¿Puedo volver a Perbaz?
Palabra tras palabra pinchó a Carlisle. Sin ninguna
excusa, estaba acosando a Asha nuevamente. El hombre
del que tanto se arrepentía de haberla lastimado estaba
haciendo lo mismo otra vez.
[No asuma los pensamientos de Su Majestad solo y tenga
una conversación. Si, por casualidad, Su Majestad lo
rechaza, entonces Su Majestad debe aceptarlo también.]
Me vinieron a la mente las palabras de Lionel.
Ha llegado el momento que ya no se puede posponer.
'bueno. Antes de que te arrepientas más... … .'
1159
Carlyle respiró hondo.
"Soy… … .”
Los ojos de Asha brillaron.
"No quiero romper contigo... … No Quiero que nuestro
matrimonio continúe”.
“… … ¿por qué?"
finalmente salió Una pregunta inocente y cruel que lleva
al borde del abismo al hombre del que está enamorado.
Sin embargo, había pocas cartas que Carlisle pudiera
ofrecer aquí, y Carlisle no tenía intención de evitarlas por
más tiempo.
"Porque te quiero."
No era una voz muy fuerte.
Sin embargo, el murmullo de Carlyle hizo que el salón
donde estaban sentados cara a cara quedara en silencio.
"Sí… … ?”
Asha preguntó si creía haber oído mal.
"te amo."
"¿Que que?"
"Te amo, Asha".
"No… … .”
"Porque te amo, tengo miedo de que si te digo que te
amo, me dejes... … Así que lo he estado evitando por un
tiempo. Lo siento."
Asha no podía entender lo que Carlisle estaba diciendo
antes. porque es imposible
“¿Me dijiste que no lo conservara más tarde?”
Carlyle cerró los ojos ante la respuesta no tan positiva.
Me dolía el corazón como si lo hubieran cortado con una
espada afilada.
"Lo siento. Fui arrogante y estúpido”.
"Cómo puedo… … !”
1160
“Debo haber estado herido y herido. saber. Una vez más,
lo siento mucho”.
Asha rechinó los dientes.
Me recordó las muchas "palabras engañosas" que Carlyle
había pronunciado. Qué emocionado estaba de estar solo
por esas palabras, y cuánto caí en el autodesprecio… … .
Al recordar los días en que intentó fingir que no estaba
herida frente a él y las innumerables noches que sufrió
sola, Asha se sintió injusta.
"¿Desde cuando? ¿Desde cuándo empezaste a ver a una
princesa salvaje, sucia y sórdida?
Respondió Carlyle, tocando sus pálidos labios.
"No sé."
"No sé… … ?”
“En algún momento, todos mis pensamientos se
dirigieron a tu negocio. Pensé en ti cuando abrí los ojos y
me pregunté qué estabas haciendo. y luego… … .”
Los ojos de Carlisle, que parecían tristeza fosilizada,
miraron lentamente la frente, los ojos, la nariz, los labios
y la barbilla de Asha.
“En el momento en que escuché que el castillo de Pervaz
fue atacado, no pude pensar en nada... … justo… … Te he
estado rogando que sigas con vida Fue entonces cuando
encontré a Dios por primera vez”.
Incluso ahora, cada vez que pienso en ello, es un recuerdo
que me deja sin aliento.
Nunca olvidaré la visión de Asha muerta con el rostro
pálido.
Carlisle parpadeó y cayó una pequeña gota de agua.
"Lo siento. Lamento amarte”.
Se levantó lentamente de su asiento, se colocó justo
frente a Asha y volvió a arrodillarse.
1161
“Puedes pensar que es una vergüenza, pero ¿puedes
darme una oportunidad? Yo, que era arrogante e
ignorante, te daré la oportunidad de disculparte y
cambiar de opinión, solo una vez... … .”
La fría mano de Carlisle agarró con cuidado el puño de
Asha.
Desde el momento en que vio las lágrimas caer de sus
ojos, Asha, cuya mente se quedó en blanco, se sacudió la
mano y saltó.
"Soy… … No puedo sentirme como una emperatriz".
Carlisle sacudió la cabeza vigorosamente.

“Si estás calificada para ser emperatriz, no hay nadie más
digno que tú. Porque conmigo detuve a los bárbaros,
salvé al Sur y expulsé a los traidores”.
"Sabes que hay una diferencia entre eso y el sentimiento
de emperatriz del que todo el mundo habla, ¿verdad?"
"Eso no significa nada para mi."
"Su Majestad no puede hacer eso".
El rostro de Carlisle comenzó a teñirse de triste
desesperación.
“¿Debería casarme con la emperatriz que todos quieren,
no con la persona que amo? ¿Eres el emperador? ¿No soy
mejor que un semental?
"Eso no es lo que yo dije... … .”
“Puedo aceptar que no me amas. Pero no hables de
sentirte emperatriz como alguien que quiere conseguir un
caballo con buen pedigrí. … … Yo también soy un
humano”.
Era un hombre con sentimientos.
Parecía que estaba a punto de morir por el amor que
descubrió tardíamente, pero como prometió algo, no
podía morir y estaba luchando por sobrevivir.
1162
Cuando Carlyle bajó la cabeza, Asha realmente no sabía
qué hacer.
“Yo, joder, oh, lo siento. por lo tanto… … .”
“Entiendo tu vergüenza. Es mi culpa por no reunir el
coraje antes”.
"Ja… … .”
Asha, que se frotaba la cara con fuerza, murmuró sin
quitarse las manos de los ojos.
"Tiempo… … Por favor damelo."
Pero si eso significaba algo positivo o negativo, Carlisle
no podía entenderlo. Me sentí secretamente aliviado de
haber ganado un poco de tiempo.
"por supuesto. Por mucho que sea."
"La próxima vez que pida verte, ni siquiera me evites".
“… … Prometo."
“Volveré hoy. El trabajo de Lady Rapelt... … .”
"Se lo explicaré bien a Lord Lapelt".
Asha suspiró y asintió.
Después de eso, no supe qué más decir, así que no supe
qué más decir, pero asentí y salí del salón.
[Te amo, Asha.]
Parecía que la voz la seguía detrás y se pegaba a su nuca,
a su cabello, a sus labios y a sus hombros.
***
Se celebró una reunión ordinaria de la nobleza a la que
asistieron todos los nobles.
Después de que Carlyle se convirtió en emperador, se
convocaron reuniones nobles temporales varias veces,
pero fueron un poco complicadas porque hubo algunas
familias que se retiraron debido a las circunstancias y
algunos asientos quedaron vacantes debido a su
participación en la rebelión.
1163
No hubo tiempo suficiente para discutir los asuntos
urgentes, por lo que no hubo tiempo para discutir el
puesto de emperatriz.
Sin embargo, cuando la confusión disminuyó, los nobles
naturalmente comenzaron a preguntarse sobre el asiento
al lado de Carlisle.
Capítulo 161
"Ahora, Su Majestad la Emperatriz es, quiero decir, un

trabajo temporal, ¿verdad?"
"Yo sé eso. Fue una sorpresa que el matrimonio se llevara

a cabo en primer lugar”.
“Su Majestad ya cumplió veintiocho años este año.

Deberías ver el cartel pronto... … .”
La mayor preocupación de la reunión aristocrática

regular de hoy era la 'Emperatriz'. No Asha, sino la propia
emperatriz.
Antes de que comenzara la reunión, Giles se sentó solo

con expresión descontenta entre los nobles que se
reunían en grupos de dos y tres para discutir quién se
convertiría en emperatriz.
[¿Revisé y no era detención? Lo que queda en Perbaz es la

propia voluntad de la señorita Dorothea.]
[Ja, pero si el padre pide dejar ir a su hija, ¡por supuesto

que tienes que dejarla ir! ¡Soy el guardián de mi hija!]
1164
[Como dijiste, ella es tu hija, no tu propiedad. Los nobles
adultos pueden volverse independientes de su propia
voluntad. Si memorizas todos los códigos de la ley
imperial, no es que no lo sepas... … .]
Ante las palabras de Carlisle, que parecían ser suyas,

Giles regresó sin preguntar nada más.
También se pensó que evitar que Dorothea fuera llevada a

Gyro era la intención de Carlisle y que no tenía intención
de casarse con Dorothea.
Pero no pude evitar sentir lástima por Carlyle, quien no

se puso de mi lado.
'¿Cómo pudo Su Majestad hacerme esto? Di todo de mi

para hacerte emperador... … !'
Criar a Dorothea como emperatriz también fue por el

bien de Carlyle.
Una hija de una familia poderosa, una mujer lo

suficientemente hermosa como para causar un escándalo,
una mujer codiciosa de poder o una mujer demasiado
sociable pueden amenazar el poder imperial de Carlyle.
'Dorotea no encaja en ningún otro lugar y sólo es

moderadamente inteligente y se porta bien. Además, si
esa niña se convierte en emperatriz, será más fácil para
mí ayudar a Su Majestad… … .'
1165
Carlyle estaba resentido por no conocer su lealtad. Por un
lado, la familia que ocuparía el puesto de emperatriz ya
estaba insatisfecha con él.
Mientras estaba perdido en esos pensamientos, un oficial

ceremonial de alto rango llegó corriendo y gritó.
"¡Su Majestad está aquí!"
Luego todos se sentaron rápidamente y el salón quedó en

silencio en un instante.
Carlisle apareció con el sonido de una puerta abriéndose,

caminó a través del aire tranquilo y se sentó en el asiento
del emperador.
Luego, por un momento, miró los rostros de los

aristócratas que llenaban la sala de conferencias sin decir
nada, y luego dijo con una sonrisa.
"El sonido de los ojos rodando es ruidoso".
El sonido de la deglución parecía venir de aquí y de allá.
Sin embargo, Carlisle casualmente apresuró el comienzo

de la reunión.
"Entonces, esa es la primera agenda para hoy".
El presidente seleccionó los puntos más importantes de

las distintas agendas recogidas hace un mes y los
presentó uno por uno.
1166
Hubo puntos de la agenda que fueron sujetos a un
intenso debate y hubo puntos que se decidieron
fácilmente con todos a favor.
Y cuando se concluyeron las cuatro o cinco agendas,

surgió la agenda que todos estaban esperando.
“Esta agenda está relacionada con el matrimonio

nacional. Su Majestad el Emperador ya ha cumplido
veintiocho años, pero aún no tiene herederos. Se cree que
el matrimonio nacional oficial debe celebrarse lo antes
posible... … .”
El rostro de Carlisle se endureció mientras se consideraba

la agenda del presidente.
Y tan pronto como el presidente terminó de hablar, habló

primero el conde Ferno, colateral de la familia imperial.
"Pregunté cuándo finalizará el divorcio con el Conde

Pervaz, quien actualmente es la emperatriz en el papel,
Su Majestad".
El divorcio de Carlisle y Asha tuvo que resolverse antes de

recomendar otra candidata a emperatriz. Incluso si se
trata de un matrimonio por contrato, no es ético
recomendar otra mujer a un hombre que tiene esposa en
el papel.
Pero Carlyle negó con la cabeza.
"No tengo ninguna intención de divorciarme".
1167
"¿Sí?"
Preguntó el Conde Ferno desconcertado.
“Odio responder dos veces, pero considerando la

avanzada edad del Conde Ferno, lo diré una vez más. Dije
que no tenía intención de divorciarme”.
La declaración sorprendió incluso a Giles.
Despertó sin darse cuenta.
"¡su Majestad! ¿Qué quieres decir con eso? ¡Sé que el

matrimonio con el Conde Pervaz fue un matrimonio
contractual para beneficio mutuo! ¡Pero no te vas a
divorciar de mí!
Los fríos ojos de Carlisle miraron fijamente a Giles, luego

volvieron a mirar alrededor del pasillo.
“No le sorprendería casarse por el bien de ambas

familias”.
“Como dice el refrán, tiene que redundar en interés de

ambas partes. Pero el Conde Pervaz... … !”
“¿Podría haber otra mujer que pudiera ayudarme a

deshacerme de esos demonios y ascender al trono de
manera segura que el Conde Pervaz?”
Ante eso, todos mantuvieron la boca cerrada y se miraron

unos a otros.
1168
Ya se habían difundido rumores de que Asha había
desempeñado el papel más importante al revelar la
identidad de Gabriel y disipar sus poderes.
Además, eran caballeros de habilidad comparable a

Carlyle, y la imagen de los dos corriendo juntos a la
cabeza de los caballeros y derrotando al enemigo ya había
sido convertida en una canción por los bardos y cantada
en las calles.
Era solo un poco diferente de otras emperatrices

anteriores, pero Asha Pervaaz estaba llena de
calificaciones como emperatriz.
"Pero para esos humanos, el asiento de la Emperatriz

seguirá pareciéndose a Mujugongsan".
Carlisle rechinó los dientes por dentro.
No había otra razón por la que los aristócratas pudieran

sacar a relucir el tema del divorcio con tanta facilidad.
Asha no tenía poder para sostenerla.
Incluso si la ignoras abiertamente, significa que no hay

nadie con quien estar enojado y, en otras palabras,
incluso si quieres ponerle una línea, no hay forma de
hacerlo.
Sin embargo, no querría perder de vista uno de los

enormes poderes de la emperatriz.
1169
'Quizás en el futuro presente abiertamente a otras
mujeres delante de mí. Tal vez pueda atacar a Asha
directamente.'
En cuanto a los ataques físicos, puedes confiar en los

escoltas que la rodean o en sus propias habilidades, pero
no había forma de detener el acoso insultándola o
excluyéndola.
Más aterrador que eso fue que la propia Asha se

desilusionó de la sociedad aristocrática de Gyro y exigió el
divorcio hasta el final.
'Asha todavía no tiene una respuesta... … .'
Carlisle sintió como si le hubieran colocado una piedra

pesada en medio del pecho.
Suspiró, pero los nobles intentaron persuadir a Carlyle

nuevamente, como si no se hubieran rendido.
"Soy plenamente consciente de que la actuación del

Conde Ferbaz fue excelente, pero la personalidad de un
camarada en el campo de batalla y la posición de la
esposa de Su Majestad son diferentes".
"tienes razón. Si quieres recompensar el arduo trabajo del

Conde Perbaz, preferirías confiar a los Caballeros
Imperiales... … .”
Sentí que me estaba asfixiando.
Al final, Carlisle lo declaró como tirar una bomba.

1170
"Jim ama a la Emperatriz".
Una vez más, la sala de reuniones quedó en silencio como

si le hubieran echado agua fría.
“La amo tanto que no veo a ninguna otra mujer además

de ella. ¿Existe alguna razón más importante para elegir a
mi cónyuge?”
Todos quedaron mudos y perplejos.
Por lo general, era común que los emperadores tuvieran

en cuenta sus inclinaciones políticas y designaran como
emperatriz a una hija de una familia que podría serles de
ayuda, y como amante a una mujer que realmente les
agradaba.
Sin embargo, nadie podía decir que Asha, que era la

emperatriz, debería ser traida como amante.
En ese momento, Giles, que todavía estaba pensando en

algo, preguntó con un brillo en los ojos.
“Entiendo el corazón de Su Majestad. Pero seguir

casado... … ¿El Conde Perbaz estuvo de acuerdo con eso?
Carlyle no pudo responder esa pregunta.
Giles sonrió como si finalmente hubiera encontrado un

rincón para atacar. Era la misma expresión del maestro
tratando de persuadir gentilmente al joven estudiante de
alto rango.
1171
“Creo que también deberíamos escuchar la opinión del
Conde Perbaz sobre este asunto. Es difícil en este
momento, así que ¿por qué no lo discutimos en la
próxima reunión temporal?
"¡Veo!"
"Estoy de acuerdo."
Se podían escuchar voces que coincidían con la opinión

de Giles por toda la sala de conferencias.
Carlisle dejó escapar otro suspiro profundo, pensando

que tendría que beber brandy para dormir esa noche.
***
"su Majestad. Sir Lionel Bailey pide verle.
A última hora de la noche, la dama de honor se acercó

silenciosamente e informó a Asha de la visita de Lionel.
Asha se alegró de saber que alguien con quien podía

hablar había venido de visita.
"Bienvenido, Lord Bailey".
“Pido disculpas por solicitar de repente un asiento sin cita

previa, Su Majestad”.
1172
“Por favor, no hagas esto hasta Lord Bailey. Porque siento
que me voy a asfixiar. No 'Su Majestad', sólo el Conde
Pervaz es suficiente para mí”.
Lionel se sintió un poco impotente cuando vio a Asha

aceptar torpemente el puesto de emperatriz. Giles
definitivamente apuntaría a este lado de Asha. Asha
crearía hábilmente la situación para dejar a Carlisle solo.
Lionel abrió la boca con el corazón apesadumbrado.
“Entonces déjame contarte un poquito. Creo que el Conde

debería saber lo que pasó hoy”.
"¿Sí? ¿Qué pasó?"
"Estoy seguro de que sabes que hoy se celebró la reunión

habitual de la nobleza".
"Sí. Escuché de la señorita Cecilia”.
“¿Escuchaste que se hablará sobre el puesto de

emperatriz?”
Asha eligió sus palabras por un momento y luego asintió.
"Sí. He oído."
"Entonces, deberías entenderlo rápidamente".
Lionel me contó todo lo que salió en la reunión noble.
1173
Carlyle no sólo se negó a divorciarse de él, sino que
declaró que amaba a Asha delante de los nobles.
A medida que continuaba la historia de Lionel, el rostro

de Asha se puso más rojo. Sin embargo, el calor pareció
disminuir nuevamente desde el punto en que Giles atacó
a Asha por su opinión.
“… … Entonces, tal vez en el futuro, Sir Rapelt u otros

aristócratas que buscan el puesto de emperatriz puedan
acercarse al Conde con propósitos nefastos”.
Asha asintió seriamente mientras se cubría la boca con

una mano antes de preguntar.
“¿Qué está haciendo Su Majestad?”
Capítulo 162
"Ja… … .”
Lionel no respondió de inmediato, se rascó la nuca y

suspiró.
“Realmente no importa lo que esté haciendo Su Majestad.

Lo más importante ahora son los pensamientos del
conde”.
Pensé que quería agarrar a Asha y rogarle que no

abandonara a Carlisle, pero Carlisle parecía haber
esperado eso y advirtió a Lionel con firmeza.
1174
[Respetaré la elección de Asha. Como dijiste, si ella se
niega, tendré que aceptarlo. Así que ni se te ocurra hacer
ninguna estupidez. Hwangmyeong.]
'Si dices eso con cara de moribundo, estaré tranquilo.

Puaj.'
Era frustrante y lamentable, pero Carlyle tenía razón. Era

imposible obligar a Asha, que había sufrido la muerte, a
vivir en el palacio sucio y vergonzoso.
“Lo que quiero decir es que no le den ningún significado a

las palabras de quienes insultan o critican al Conde. Es
todo un 'complot'”.
"Es una artimaña... … .”
“Sí, es una artimaña. Para hacer que el conde, herido y

deprimido, rechace el puesto de emperatriz por sus
propios medios”.
Asha asintió mientras miraba al vacío como si estuviera

perdida en sus pensamientos. Entonces le pregunté a
Lionel.
"Si me divorcio de Su Majestad el Emperador, ¿cómo

serán las cosas después?"
Lionel se mordió las muelas suavemente y luego

respondió con calma.
“Se iniciarán una serie de procesos para la selección de la

emperatriz. Como la emperatriz viuda no está presente,
1175
las esposas mayores de la familia imperial elegirán una
candidata a emperatriz y, en el proceso, habrá feroces
peleas detrás de escena y sobornos.
“… … ¿Y qué?"
“Cuando se seleccionan tres o cuatro, se celebra un baile o

un banquete ligero y Su Majestad el Emperador se reúne
con los candidatos. Después de examinarlo así, Su
Majestad elegirá uno”.
Asha se rió levemente.
Carlisle, que estaba sentado en un baile o banquete,

buscando morir, estaba justo frente a sus ojos.
“¿Qué chicas serán nominadas?”
“Alrededor de los 20 años, ella debe ser hija de una

familia aristocrática de alto rango. Algunas damas con
ojos dorados han sido mencionadas antes, pero los
rumores de que Su Majestad no insiste en usar ojos
dorados parecen alentar a otras familias también".
"¿No son todos bonitos?"
"Lo haré. Pero no puedes usar negro. Ni siquiera podrás

hacer reír a Su Majestad”.
Cuando Asha vaciló y miró a Lionel, él se disculpó con

cara de vergüenza.
1176
“Dije algo estúpido. olvidalo por favor de todos modos…
… Creo que dije todo lo que tenía que decir, así que voy a
regresar”.
Asha asintió y despidió a Lionel, que regresaba.
Después de que se fue, la habitación volvió a quedar en

silencio.
“Dicen que están eligiendo una emperatriz… … .”
Asha se recostó en el sofá y miró al techo.
Hasta ahora, nunca había pensado específicamente en lo

que pasó después del divorcio porque sólo estaba
pensando en el divorcio.
'Son otras mujeres además de la señorita Cecilia o la

señorita Dorothea... … .'
Intenté imaginarme a Carlisle divirtiéndose con mujeres

jóvenes y hermosas, pero no podía imaginarlo.
Mujeres hermosas y aireadas que acababan de cumplir 20

años se sonrojaban y miraban a Carlyle, pero Carlyle no
parecía ser capaz de decir quién era quién.
Si había un baile de apareamiento o algo así, Carlyle

bailaría de mala gana, esperando que pasara el tiempo,
sin mirar los rostros de las mujeres.
¿Qué tipo de respuesta dará Carlyle a la pregunta de

quién es el mejor?
1177
[Elegir a alguien.]
Parecía como si la espalda de él, que escupía en voz baja y

retrocedía, estuviera atraída como si pudiera ser
atrapado.
Mientras imaginaba eso, Asha sacó una carta de su

bolsillo y la abrió.
A mi amada Asha.
“Nunca imaginé en mi vida que recibiría una carta que

comenzaba así… … .”
Asha se rió involuntariamente.
Era una "carta de amor" enviada en secreto por Carlisle.
… … Esto es sólo parte de mis esfuerzos, no de tu

resolución. justo… … En un día como hoy en el que no te
había visto antes, me siento aliviado de escribir al menos
algo como esto.
1178
El artículo, cuidadosamente precedido, explica lo que
sucedió hoy y luego comienza a analizar los recuerdos que
tuvieron juntos.
… … Incluso ahora, cuando veo pastel de crema o

mermelada de leche, pienso en ti. Como la forma en que
realmente disfrutó comiéndolo, o la única vez que me lo
entregó para que lo comiera.
Creo que comí muy bien en aquel entonces, pero después

de entrar al palacio imperial, todo es de mal gusto.
Creí recordar cada cosa trivial, pero la carta de Carlyle, en

la que hablaba de esos recuerdos triviales, parecía
irradiar la calidez que de repente había sentido en aquel
entonces.
… … A menudo extraño la vida de Pervaz. En Pervaz, la

buena voluntad brilla y se mantiene la confianza. Ahora
puedo entender que quieras volver a Pervaz.
si entiendo nunca te obligaré No quiero ponértelo difícil

por mi egoísmo.
1179
La escritura en sí estaba escrita como si dejara ir a Asha
en cualquier momento, pero Asha pareció escuchar una
voz empapada más allá del texto, que decía "no te vayas".
Quizás las verdaderas intenciones de Carlyle fueran así.
Mi cabeza piensa que debería dejar ir a Asha, pero mi

corazón simplemente no puede... … .
De hecho, Asha también lo hizo.
'Soy la emperatriz, eso es ridículo. No encajo en Zyro ni

en la aristocracia.
Razonablemente, pensé que debería terminar mi relación

con Carlyle aquí. Las razones para hacerlo fueron
innumerables.
Parecía como si pudiera escuchar las voces de Giles y

otros aristócratas señalándome con el dedo y diciendo:
"No te lo mereces".
Pero cuando pienso en Carlyle, que me llama y mira hacia

atrás, todas esas razones y burlas se desvanecen.
[Asha.]
Los ardientes ojos color ámbar, la sonrisa confiada, los

labios suaves y flexibles, la voz que parecía correr por tu
espalda... … .
Después de mirar al techo durante mucho tiempo, Asha

de repente se levantó de un salto.
1180
"Necesito tranquilidad".
Ella inmediatamente salió de la habitación.
***
gruñido.
A medida que el líquido de color caramelo llenaba el vaso,

florecían las notas frutales y florales del brandy añejo.
El vaso finamente elaborado brillaba maravillosamente,

reflejando la luz de las velas, pero Carlyle se sirvió la
bebida en la boca sin ninguna inspiración.
"Ja… … .”
El vino envenenado corrió por su garganta y le calentó el

estómago. Pero eso es todo, los pensamientos que
abarrotaban mi cabeza no desaparecieron fácilmente.
"No me voy a emborrachar hoy".
Intenté murmurar al vacío.
Sabía que no era bueno beber más que esto, así que cerré
la botella, pero no pensé que podría dormir esta noche,
incluso si tomaba alcohol prestado.
—¿Para qué vine hasta aquí?
1181
Me sentí avergonzado cuando pensé en mí mismo dando
razones para una pelea frente a Asha con palabras
plausibles.
En ese momento, realmente pensé que podía quemar mi

cuerpo por el bien del país y de la gente, pero cuando me
convertí en emperador, todo pareció apretarme la
garganta.
saber.
Cuando derroté al enemigo con Asha, todo fue

significativo porque Asha estaba a mi lado.
La vida brillaba y el motivo de la lucha era claro.
Pero ahora todo era sólo un deber vacío.
'Asha no dice nada hoy... … . ¿Crees que me iré a Pervaz?
Después de confesarme que me amaba, cada vez que

tenía tiempo me escribía una carta con su sinceridad.
Asha rechazó todos los regalos, así que no tuve más

remedio que enviar apoyo a Pervaz y hacer todo lo posible
para ocuparme de los asuntos estatales.
Sin embargo, no hubo respuesta de Asha, y mucho menos

una solicitud para una reunión privada.
Además, Carlisle se sintió llevado al borde de un

precipicio ya que incluso le pidieron el divorcio en la
reunión noble de hoy.
1182
'¿Debo preparar mi corazón...? … .'
¿Pero qué diablos es esa 'preparación del corazón'?
La gente decía fácilmente que "la mujer del pasado debe

ser olvidada como una mujer nueva". Carlyle podría
afirmar que eran humanos que nunca habían conocido su
verdadero destino.
'Es una persona que hace que todo en la vida brille con
sólo estar con él... … ¿Cómo diablos se supone que voy a
olvidarlo?
Incluso en medio de un campo de batalla donde la sangre

y la carne salpicaban, él era una persona que estimulaba
el corazón.
Ya conozco ese sentimiento, ¿cómo puedo olvidarlo?
Por mucho que lo pensara, no podía sentir la alegría o la

alegría de vivir plenamente sin Asha. Simplemente
extraño a Asha y espero en silencio a que se apague la
vela de la vida.
“¿Tomamos una copa más?”
Imaginar que el resto de su vida se secaría sin sentido, era

tan sombrío que Carlisle desenroscó el tapón de la botella
de vino cerrada.
Pero en ese momento, la dama de honor entró llamando

silenciosamente. Los ojos de Carlisle se agudizaron
1183
instantáneamente, ya que significaba que si un asistente
perturbaba el descanso del emperador en ese momento,
sería un problema bastante grande.
"¿Qué está sucediendo?"
"Ha llegado un invitado".
"¿cliente? ¿esta vez?"
Estaba a punto de explicar quién era el encargado, pero la

puerta se abrió de golpe sin mi permiso.
“Por favor, deme algo de tiempo, Su Majestad”.
No estaba muy borracho, pero el sonido de esa voz me

puso sobrio.
“Asha… … !”
Carlyle estaba aturdido y se preguntaba si estaba

soñando. Sin embargo, los ojos de Asha estaban bastante
más claros de lo habitual.
Después de esperar a que el asistente se fuera, caminó

hacia Carlyle.
"alcohol… … ?”
“Oh, esto es sólo un trago antes de acostarse… … .”
Carlyle estaba poniendo excusas para nada, pero Asha

tomó el vaso de Carlisle.
1184
"A mí también me gustaría tomar una copa, por favor".
Carlisle involuntariamente tomó la botella y se la sirvió.

Pero no fue hasta el momento en que lo bebió sin miedo
que se dio cuenta de que se trataba de una bebida en
solitario. También que no bebe bien.
Capítulo 163
“Anímate, poco a poco… … !”
“Genial, ja, ja… … . Bebes bien esta agua amarga”.
"Tiene más del 40% de alcohol, ¿estás bien?"
"Parece que bebe más del 40% de alcohol todos los días.
¿Está realmente bien Su Majestad?"
Carlyle se quedó sin palabras.
No esta bien. El interior estaba roto hasta el punto de que

no podía conciliar el sueño a menos que me apoyara en el
alcohol, y la presión mental era severa.
Sin embargo, es imposible contárselo a Asha

directamente.
Dejó escapar un pequeño suspiro y sonrió amargamente.
"Qué soy yo… … . ¿Pero qué haces a estas horas? ¿Qué

está sucediendo?"
1185
Forzó una sonrisa, pero el propio Carlyle sabía que se
vería incómodo a los ojos de Asha.
Sin embargo, Asha también se sentía algo incómoda.
"Vine aquí para asegurarme".
"¿seguramente? ¿qué?"
Asha lo miró y tragó saliva seca. Tenía la boca seca e

incluso después de beber alcohol, sentía un hormigueo en
la parte superior de la lengua.
Sin embargo, Asha era una guerrera de Perbaz que no

sabía dar marcha atrás.
“Me amas, ¿hablas en serio? Piensa con seriedad. Porque

una vez que lo haces, no puedes volver atrás”.
Fue un poco extraño escucharla repentinamente entrar y

escupir, pero Carlisle nunca podría tomar sus palabras
como una broma.
"te amo."
"¿Cuánto tiempo? Por favor, dímelo sin falsedad, ni

siquiera bruscamente”.
Cuando se le pidió que estableciera una fecha límite para

el amor, Carlisle sonrió.
1186
Sólo ahora aparecieron a la vista los labios y hombros
tensos de Asha. Fue algo feliz y triste.
“Hasta que mi corazón se detenga”.
"No mientas."
“Me gustaría poder mentir también. De hecho, tengo

miedo todos los días”.
Carlisle se acercó lentamente a Asha.
“Si vuelves a Pervaz, probablemente viviré una vida

muerta a partir de entonces. El corazón te sigue hasta
Pervaz, y aquí sólo queda el caparazón... … .”
Sus ojos eran cálidos mientras miraba a Asha, pero

parecía que la tristeza fluiría en cualquier momento.
“Sólo diré esto una vez. Ahora no puedo vivir sin ti Si este
sentimiento fuera sólo temporal e impulsivo, no habría
corrido hacia Perbaz en primer lugar”.
Había muchas razones para permanecer en Gyro y atacar

el palacio imperial, pero cuando recuperé el sentido,
estaba corriendo hacia Pervaz. Te rogué que siguieras con
vida.
Asha abrió los ojos y recordó al primer Carlisle que había

visto. El que corrió hacia mí desesperado.
1187
“No sientes nada por mí, pero lamento haberte
confundido. Pero es cierto que no lo forzaré. entonces… …
.”
"Son dos cosas muy diferentes amar y conocer el corazón

de la persona que amas."
Carlyle lo tomó como una acusación contra mí y no podía

respirar.
"Realmente no tengo cara... … .”
"No hay nada como eso. Yo, que entendí su corazón ante
Su Majestad, tampoco conocía el corazón de Su Majestad
en absoluto".
“… … ¿qué?"
La mente de Carlyle fue en un instante. Creo que Asha

acaba de decir algo muy significativo, pero no pude
entender exactamente qué significaba. Mi cabeza no giró.
“Me consideraba un instrumento de Su Majestad.

Tratarme amablemente es sólo... … nada."
“Asha… … !”
“No nos equivoquemos solos, matemos rápidamente este

tipo de corazón”, dijo varias veces solo… … .”
En ese momento, Carlisle abrazó fuertemente a Asha.
1188
“Asha… … . Asha, por favor dime que no me equivoco. Es
el corazón del que has estado hablando... … .”
"Yo también te amo. Hace mucho tiempo."
Asha tomó una decisión y escupió. Pero Carlisle no

respondió excepto abrazarla con fuerza. Parecía que ni
siquiera podía oír su respiración.
“… … ¿su Majestad?"
“… … .”
"I… … Di algo... … .”
Y sólo entonces escuchó la respiración que había estado

conteniendo.
“Su Majestad, espere un minuto. Si dejas pasar esto por

un segundo... … .”
Pero no dejó ir a Asha.
"un poco… … Un poquito así... … .”
Carlisle abrazó desesperadamente a Asha, temiendo que

este sueño se rompiera si le daba un poco de espacio.
Al ver a Carlyle así, el corazón de Asha se suavizó poco a

poco.
El caballero más fuerte del imperio al que todos admiran.
1189
El emperador de este país bendecido por el dios de la
guerra y la victoria.
Fue un poco satisfactorio que él, que parecía no tener

frustración, tristeza, preocupaciones o dolor, estuviera
tan confundido y arruinado por mi culpa. Parece que esta
persona estaba luchando tanto como yo, y parece que las
preocupaciones de esta persona eran tan pesadas como
las mías... … .
"su Majestad."
"eh… … .”
"Por favor, convénceme".
Carlyle finalmente se relajó y miró a Asha.
Había una mezcla de duda y anticipación en los oscuros

ojos color miel que miraban a Asha.
"¿qué deseas?"
"en primer lugar… … Empieza por tu boca”.
Tan pronto como Asha terminó de hablar, puso sus labios

sobre los de Asha como si hubiera esperado.
Los labios calientes trazaron cuidadosamente los labios

de Asha y, en algún momento, fueron empujados
bruscamente a través de las grietas. Empujada por ese
impulso, Asha retrocedió y se estrelló contra una pared.
1190
El beso, que parecía impaciente y áspero, pero que se
volvió denso en un instante, hizo que Asha sintiera que
estaba a punto de derretirse.
'¿Cómo puedo olvidar un beso como este?'
Se conocieron desde que se encontraron y se besaron sin

saber por qué en medio del amplio campo de Perbaz.
Nunca olvidaré este momento hasta el día de mi muerte.
Las puntas de sus lenguas se rozaron y el beso terminó

con un ligero mordisco en sus labios hinchados, pero el
aire entre los dos apenas comenzaba a calentarse.
"La próxima vez… … ?”
Carlisle preguntó, pero ambos sabían la respuesta.
"¿Qué deseas?"
"¿Realmente vas a estar bien?"
"No rompas el estado de ánimo".
Mientras Asha señalaba la cama de Carlyle con la

barbilla, la boca de Carlyle se torció con picardía como
antes.
"Porque hace calor."
Luego abrazó a Asha.
1191
No podría estar más feliz de que la cama estuviera tan
cerca. De hecho, él fue quien reunió toda la paciencia y la
soportó desde hace un tiempo.
Mientras dejaba a Asha en la cama, ella también levantó

la camisa de Carlisle como si tuviera prisa. Carlyle
inmediatamente se quitó la camisa y se la echó por la
cabeza.
“Parece que bebo todos los días… … Todavía tienes un

gran cuerpo”.
Carlyle se echó a reír ante el inesperado comentario de

Asha. Pensé que a Asha no le impresionaría mi cuerpo,
pero no lo parecía.
“Sé que es infantil, pero honestamente… … Estoy tan

feliz."
Dicho esto, es imposible que el entrenamiento diario no

fuera aburrido. Pero cada vez que quería dejarlo,
arrastraba su pesado cuerpo al gimnasio, pensando que
tal vez tendría una noche con Asha, una entre un millón.
Después de todo, el trabajo duro no traiciona. de

cualquier manera.
"No decepcionaré a nadie más".
Carlisle le susurró al oído a Asha y comenzó a quitarse la

camisa también.
***
1192
Giles no logró convertir a Dorothea en emperatriz, pero
eso no significaba que estuviera a favor de que Asha
siguiera siendo emperatriz.
Y las grandes familias aristocráticas con hijas en edad de

casarse también estaban de acuerdo con la opinión de
Giles.
“No será difícil. El Conde Pervaz quiere divorciarse de

todos modos, así que supongo que solo necesito
presionarlo un poco más”.
Giles divulgó información importante a los nobles

reunidos en su salón.
Los nobles, que se enteraron de que Carlyle estaba

tratando de capturarlos, pero Asha estaba tratando de
irse, pensaron que eran afortunados, pero sintieron pena
por Asha.
"Tienes un olfato muy alto para el tema".
“Aunque me alegro de tener vergüenza. Me preguntaba

qué pasa si el compatriota se vuelve loco”.
“Pero parecía que Su Majestad no se rendiría fácilmente…

… .”
“Como sufrimos juntos, estás confundiendo camaradería

con afecto. En realidad, Su Majestad no conoce muy bien
a las mujeres”.
1193
Ante las palabras de Giles, todos parecieron curiosos y
querían saber más sobre ello.
Giles, que había acumulado insatisfacción por la

negligencia y el trato frío de Carlisle, sintió que estaba
recuperando su autoestima ante la actitud de los nobles
que todavía lo elogiaban.
“¿No es cierto que los ataques a las personas perfectas

son más fuertes que a las que tienen defectos? Por eso te
aconsejé que hicieras impecable tu imagen de que te
gusta una mujer”.
“¿Fue así?”
"Sí. De hecho, Su Majestad no está muy interesado en las

mujeres. De alguna manera, terminé teniendo mi primera
experiencia con el Conde Pervaz, pero eso fue solo para
engañar al espía... … .”
Era una falta de respeto que un criado coqueteara con las

circunstancias secretas de su señor, lo cual era bastante
contrario a la relación que él mantenía, pero Giles, quien
estaba decepcionado y entristecido por Carlyle, se burló
de ello como si se estuviera vengando.
Incluso los aristócratas que alentaron a Giles a obtener

más información notaron que el arma de Giles se había
desvanecido mucho.
“De todos modos, en el próximo banquete, todos

deberían ignorar 'sutilmente' al Conde Pervaaz. Incluso si
1194
no parece absolutamente grosero, es suficiente para
asegurarse de que sepa dónde está".
Todos estuvieron de acuerdo con el plan de Giles.
Nada fue demasiado difícil. Es lo que siempre han hecho:

excluir a un aristócrata con un pelaje odiado.
Además, dado que Asha ya no tenía corazón en la

posición de emperatriz, parecía que tendría que mostrar
un poco de picante.
Sin embargo, cuando comenzó el banquete en el palacio

imperial, todos notaron que algo estaba un poco extraño.
"¡Su Majestad el Emperador y la Emperatriz están aquí!"
Carlisle y Asha, que entraron al salón al mismo tiempo

que el grito del oficial superior de protocolo, eran
bastante íntimos y naturales.
Asha, que asintió levemente ante los nobles que se

inclinaban, no se sentía nada incómoda a la hora de
prevalecer sobre los demás.
Además, las dos personas sentadas una al lado de la otra

en la mesa alta parecían dos emperadores en lugar de un
emperador y una emperatriz.
La expectativa de que Asha se diera cuenta de los nobles

se rompió por completo.
1195
“Eso es todo, los oficiales ceremoniales deben haber
entrenado. De lo contrario, Su Majestad caerá en
desgracia”.
"¿Es eso así?"
Había algo reacio, pero de todos modos no había fuerza

para apoyar a Asha. ¿Por qué debería tener miedo de una
mujer que no tiene ni saga ni rama colateral?
Siguieron adelante con el plan.
Capítulo 164
“Gloria de Dios a Su Majestad el Emperador. Saludos de

la condesa Astrid”.
“Estoy seguro de que nuestro imperio entrará en sus días

de gloria bajo el reinado del nuevo emperador. ¡jajaja!"
“Todavía recuerdo vívidamente la imagen de Su

Majestad, que dominaba al público incluso a una edad
temprana cuando fue consagrada en nuestra mansión”.
Todos saludaron a la pareja imperial, pero no incluyeron

a Asha en la conversación que siguió.
Sin embargo, Asha no se avergonzó ni se desanimó.

Simplemente escuchaba lo que decían los nobles,
ocasionalmente asentía o reía brevemente, y susurraba
con Carlisle cada vez que había un descanso entre
ceremonias.
1196
Cada vez que se susurraban al oído, una sonrisa genuina
se dibujaba en sus rostros. Era vergonzoso mirar desde
un lado, por lo que las personas ingeniosas comenzaron a
reírse en secreto de Asha.
En ese momento, llegó el turno de celebrar una

ceremonia ceremonial en la familia del Conde Dupret.
“Que la gloria eterna habite en la familia imperial.

Saludos del conde Dupret”.
"Ah, bienvenido de nuevo, Conde".
Cuando Carlisle dio la bienvenida al Conde Dupret, Asha,

que había estado callada hasta ahora, la saludó por
primera vez.
"Como siempre, hoy está muy hermosa, Lady Dufret".
"¡Vaya! Qué vergüenza, Su Majestad. Su Majestad la

Emperatriz se ve muy bien hoy”.
Fue Carlyle quien respondió.
"Me da vergüenza… … ? Nunca antes me habías dicho

algo así. ¿Qué quieres decir, jovencita?
Cuando Carlyle medio bromea con celos, Cecilia

respondió con una sonrisa aún más descarada.
1197
“Para ser honesto, Su Majestad la Emperatriz es más
atractiva que Su Majestad el Emperador. Tendrá que
tener cuidado en el futuro, Su Majestad."
"Ustedes dos, dejen de burlarse de mí".
Una risa agradable estalló entre ellos. Era la primera vez

desde que comenzó el banquete que Carlyle, y mucho
menos Asha, se reía a carcajadas de un noble.
Mientras tanto, los dos hijos de la familia Dupret dieron

un paso atrás y se rieron.
Los rumores de un cambio en la sucesión del Conde

Dupret ya se habían extendido, y cuando Cecilia parecía
tener una relación cercana con Asha, los demás nobles se
fijaron mutuamente.
"Eso es todo, Cecilia Dufret asumirá el puesto de

asistente más cercana de la emperatriz".
La emperatriz no tiene estómago en la espalda. Sin saga,

sin conexiones.
De ser así, también significaría que la persona que se

convertiría en su primera ayuda podría cuidar de la
emperatriz a voluntad.
No fue una buena noticia para otras familias que la ya

poderosa condesa Dupret se convirtiera en ayudante de la
emperatriz.
Y Giles también rechinaba los dientes y miraba a Cecilia.

1198
'Cambió su ruta rápidamente porque a Su Majestad no le
gustó. Como una perra astuta. Pero una niña es una niña
Soy superficial.
Giles pensó que Cecilia, que se convirtió en heredera del

condado como mujer, estaba tratando de seducir a Asha,
que no tenía colinas.
Sin embargo, la actitud amistosa de Carlyle hacia el

Conde Dupret y Cecilia, y la actitud de Asha de ignorar
por completo el desprecio de los nobles, estaban lejos de
las expectativas de Giles.
Y Giles era un hombre que se ofendía mucho cuando las

cosas no salían como quería.
'¡Cómo pudo Su Majestad hacerme esto! ¡No he perdido

nada escuchando lo que tengo que decir!'
Miró a Carlisle con ojos furiosos, pero dos personas

inesperadamente se pararon frente al emperador y su
esposa.
“¡Señor Donovan!”
Antes de que la otra persona pudiera siquiera saludar,

Carlyle saltó de su asiento y lo abrazó con fuerza.
“¡Que, ahí, ay, gloria a la familia imperial, no, que la

gloria eterna habite en la familia imperial! Shin Decker
Donovan, saludos”.
1199
Decker, avergonzado, apenas terminó su saludo, y
Dorothea, que estaba junto a él, saludó a Asha con una
sonrisa.
“Que Dios los bendiga a los dos. Saludos, Dios Dorothea

Rappelt”.
"Señorita Dorothea, ¡hizo un gran trabajo viniendo!"
Asha también se rió mientras tomaba la mano de

Dorothea.
Todos los nobles quedaron sorprendidos por la entusiasta

bienvenida del emperador y su esposa y susurraron quién
era.
Por supuesto, Giles sabía muy bien quiénes eran.
"¡Hazlo, hazlo, Dorothea!"
Todas las miradas se volvieron hacia Giles porque sin

darse cuenta había llamado a Dorothea.
Pero su hija obediente y tímida miró a su padre sólo con

un poco de sorpresa y sin vergüenza.
Carlyle le dedicó a Giles una brillante sonrisa por primera

vez en mucho tiempo.
“¡Ah, señor Lapelt! ven por aquí Debe haber pasado

mucho tiempo desde que conoció a su hija”.
1200
Carlisle gritó alegremente, pero Giles estaba tan nervioso
que tartamudeó y preguntó:
"¡Por qué está Dorothea aquí, Su Majestad!"
“Llamé a Sir Donovan para darle un título y una mansión,

pero le pedí a la señorita Dorothea que viniera conmigo.
Porque Asha quiere verte”.
"¿Sí?"
A Carlyle no le importó mucho la vergüenza de Giles y

respondió con calma.
Sin embargo, a través de su presentación, la gente se

enteró de que Decker y Dorothea eran bastante cercanos
a la pareja de emperadores.
Todo, literalmente todo, iba en una dirección

completamente diferente a la que Giles había planeado.
***
“N-no puedo hacer esto. Puede ser esto... … !”
Cuando bajó, Giles no pudo contener su ira.
Tenía reputación de genio digno de quedar registrado en

la historia y las cosas rara vez superaban mis
expectativas.
Pero en algún momento esa regla se rompió.
1201
'bueno… … . Conde Pervaz, desde que apareció esa
mujer... … !'
Fue a partir de entonces que Carlyle, que siempre había

respetado mi opinión, cambió, y fue a partir de entonces
que empezaron a suceder cosas diferentes a las
expectativas.
Desde que apareció esa mujer que no me tenía miedo en

absoluto.
'¡Nunca te perdonare! No me atrevo a hacer nada... … !'
Mientras temblaba de rabia, una voz suave lo llamó desde

atrás.
“… … padre."
Giles apartó la cabeza y abrió mucho los ojos.
Luego se acercó a Dorothea, que parecía nerviosa, y

levantó la mano para darle una palmada en la mejilla.
Pero justo cuando estaba a punto de lanzarle la mano a

Dorothea, Decker la agarró.
"¿Qué estás haciendo, Lord Lapelt?"
La mirada amenazadora de Giles se dirigió a Decker.
"¿Eres tú? eres tú ¿Sedujiste a mi hija?
“Señor Rappelt. Confía en tu hija... … .”

1202
"¡Callarse la boca! ¡Bastardo desagradecido e insolente!
¡Qué mendigo ambiciona a las hijas del vizconde Lapelt!
¡Tú, semilla fea y desvergonzada! Ya sea tu perra dueña o
tú... … !”
“¡Basta, padre!”
Fue Dorothea quien interrumpió las duras palabras de

Giles.
“¿Sabes de qué está hablando tu padre? ¡Insultando a Su

Majestad en el palacio imperial!
“¡Qué clase de emperatriz es Su Majestad! ¡Porque ella es

temporal!
“¿Hasta cuándo vas a seguir negando la realidad? ¡Las

cosas no salen como tu padre insiste! ¿Vas a ser el tonto
que tu padre solía criticar?
"tú… … ! Sí, ¿cómo...? … !”
Giles sintió que iba a perder la cabeza ante el sentimiento

de traición.
Pero Dorothea no se inmutó.
“Padre no sabe nada. ¡Ni siquiera conoces el corazón de

Su Majestad, el mío o incluso el tuyo!
"¡Cállate si no quieres que te echen de la familia!"
1203
"¡Salir! Incluso si no soy la hija del vizconde Rapelt,
puedo sobrevivir”.
Por un momento, Giles se quedó sin palabras.
“Hazlo, Dorothy… … .”
“Decidí ayudar a Perbaz con su trabajo. Ahí es donde

necesito estar y ahí es donde necesito estar”.
"¡Qué diablos puedes hacer allí!"
“Se han construido escuelas, pero no hay suficientes

profesores. Allí enseñaré a los niños”.
Giles abrió mucho la boca.
Sabía que la construcción de una escuela formaba parte

del plan de reconstrucción de Pervaz. Sin embargo, era
sólo asunto de otra persona. Nunca hubiera pensado que
mi hija se convertiría en maestra allí, algo que sólo las
hijas de nobles caídos harían… … .
Dorothea se tragó las lágrimas mientras miraba a Giles,

que parecía angustiado.
“Mi padre ha cambiado desde entonces. Todo el mundo lo

sabe, pero mi padre simplemente me ignora. Por favor,
desecha la arrogancia y la avaricia que están cegando a tu
padre”.
Lo dije con el corazón desesperado, pero Giles

simplemente tembló y no respondió.
1204
Dorothea cerró los ojos y dejó escapar un suspiro.
“Cuando era hija de mi padre, ni siquiera sabía lo que

quería. Pero cuando comencé a vivir como yo mismo,
todo se volvió más claro”.
Levantó sus ojos tristes y miró a su tonto padre.
"Me gusta leer libros. Amo a niños y amo enseñar.

Prefiero al simple y honesto Pervaz al ajetreo y el bullicio
de Gyro, y prefiero al barón Donovan a Su Majestad el
Emperador”.
"¿qué?"
“Cuando mi padre me pidió que sedujera al barón

Donovan, no tenía idea de que esto iba a suceder. Padre,
no sabes cómo funciona el corazón humano”.
El rostro de Giles enrojeció.
Como si sus partes íntimas estuvieran atrapadas frente a

Decker, no pudo protestar ante las palabras de Dorothea
y vaciló.
Dorothea se recuperó de nuevo y tomó la mano de

Decker.
“No le pediré perdón a mi padre. No soy yo quien pide

perdón. Viviré feliz para siempre. Bueno adios."
Luego él y Decker se alejaron de Giles.

1205
Decker le devolvió la mirada una vez, pero Dorothea
nunca le devolvió la mirada. Ni siquiera reduje la
velocidad. Era solo que recorrió el camino que tenía que
recorrer sin dudarlo.
Incluso después de que la figura de Dorothea había

desaparecido por completo, Giles, que se había quedado
de pie mirándola, murmuró lentamente con los labios
secos mientras la puesta de sol afuera de la ventana
giraba.
"I… … Se está haciendo tarde... … .”
El viejo genio se dio cuenta demasiado tarde de que

estaba cayendo.
Capítulo 165
Desde el segundo día del banquete, Giles comenzó a

desviarse debido a una enfermedad repentina, y las
fuerzas que intentaban establecer una nueva emperatriz
se sintieron avergonzadas al perder su pivote.
Por supuesto, hubo personas que intentaron sacudir a su

hermosa hija frente a Carlyle, pero la atención de Carlyle
estaba toda centrada en Asha.
Además, Asha tampoco perdió su actitud digna por

ningún lado, a diferencia de la persona que pidió el
divorcio.
1206
"sin embargo… … ¿Cuándo volverás a Pervaz?
Ni siquiera levanté una ceja incluso cuando me dijeron

que me callara así.
“Ya había decidido visitar a Su Majestad este otoño,

pero… … No creo que eso sea lo que quisiste decir con
preguntar”.
"¿Sí? Ah no, más bien... … .”
"Justo ahora, ¿de qué familia eres?"
Una condesa, que había estado discutiendo con Asha por

ser amable con ella, dio un paso atrás con el rostro
sonrojado.
Corrió hacia sus conocidos y refunfuñó con cara de

descontento, pero Asha solo se reía.
“¿Obtuvo otra victoria, señora?”
“Ah, Su Majestad”.
“Quiero que me llames por mi nombre”.
Carlyle sonrió dando vueltas y vueltas mientras le servía

directamente una bebida a Asha, que estaba sentada con
cara de aburrimiento.
“Asha. apurarse."
“… … Carlyle”.
1207
"Nunca antes supe que mi nombre sonaba tan bien".
Saboreó que mi nombre fuera pronunciado con la voz de

Asha.
Desde que Asha se ofreció a quedarse a su lado, disfrutó

de todo en el mundo.
Estoy durmiendo bien, mi apetito ha vuelto y he

duplicado mi tiempo de entrenamiento para cuidar mi
cuerpo, algo que Asha elogió.
A petición de Asha, dejó o redujo el consumo de

cigarrillos, puros y alcohol.
Sin embargo, le preocupaba que los nobles controlaran a

Asha, pero su fuerte esposa, como siempre, no retrocedió
ante el enemigo.
"Es lindo cuando todos fingen ser amigables y se

comportan eufóricos, pensando que es un ataque
bastante letal".
“¿Es linda la condesa Dotrie? ¡Jajajaja!”
La risa de Carlyle hizo que los nobles que lo rodeaban lo

miraran sorprendidos.
“Estaba nervioso por dentro porque usted, Sir Bailey y la

señorita Cecilia estaban todos intimidados para tener
cuidado… … . Tsk.”
1208
“¿Qué me olvidé? Que mi esposa ha vivido un verdadero
campo de batalla donde las vidas van y vienen”.
Así que no había razón para tener miedo de una pelea que
sólo provoca la lengua.
A quienes intentaban ridiculizarlos e insultarlos de

manera indirecta, les preguntaba qué querían decir
directamente y advertía a quienes eran amables o
sarcásticos.
[No confío en una persona que se burla de tres lenguas.

Pero siempre mantente atento.]
Al principio, todos se rieron del comentario que no era

una broma y dijeron: "Ni siquiera puedo bromear porque
tengo miedo", pero gradualmente cerré la boca ante los
ojos de Asha, quien solo los vio reír.
No sabían que Asha era el gran y furioso señor de Pervaz.

Pero por lo general, no ignoré la advertencia de mi
instinto de que 'si voy un poco más aquí, moriré'.
"Se ha programado la próxima reunión noble temporal".
Dijo Carlyle mientras tomaba un sorbo de su bebida sin

dejar de reír.
“Allí se ultimará el cronograma formal de coronación y la

lista de títulos. También destacaré el hecho de que mi
única esposa es Asha Pervaz”.
El lóbulo de la oreja de Asha se puso rojo.

1209
"Creo que hay gente que hace un escándalo".
"¿Porque estas asustado?"
Asha sonrió ante la pregunta medio provocativa.
“Tengo miedo de talarlos. No, si no me hubieran

provocado, realmente habría vuelto a Pervaz... …
¿Debería estar agradecido?
“… … ¿En realidad? ¿No te quedaste por mi carta seria?
“No, bueno, no comparemos así”.
Asha tomó un trago de una bebida refrescante, evitando

la mirada traviesa de Carlyle. Ninguna de las damas de
Gyro bebe así, pero Asha no se dio cuenta.
“La forma en que me ignoraron fue la misma forma en

que ignoraron a Pervaz o a los débiles, así que estaba muy
molesto. Me di cuenta de que todavía tenía algo que
vengar”.
Por supuesto, fue el momento en que los pensamientos

de Asha, que pensaba que no podían ser su lugar, se
revirtieron por completo.
[¿Por qué no?]
Incluso ella le dijo a Carlisle, ¿quién diablos debería ser

ese 'sentimiento de emperatriz'?
1210
¿Debería la emperatriz vivir en las nubes y no conocer el
dolor de la tierra hasta que muera?
“Dijiste que te convertirías en emperador del pueblo, y

conozco la vida de esa gente. Cuando lo pienso, parece
que nadie es más apto para ser emperatriz que yo”.
"así es. Tienes que enseñarme mucho a mi lado. Ya no

habrá lugares como Perbaz”.
Carlyle sintió que Asha era preciosa y adorable y la

abrazó.
Tenía muchos ojos, pero no le importaba.
“Gracias por quedarte conmigo, Asha. te amo."
"La gente de Zyro es muy buena diciendo cosas extrañas".
Avergonzada y cubriéndose la cara con la mano, Asha

susurró rápidamente antes de que Carlisle le soltara el
brazo.
"Yo también te amo."
Carlisle volvió a apretar sus brazos desatados y encerró a

Asha en sus brazos.
Con el pájaro azul que se había ido volando en mis

brazos, no sentía envidia de nada en el mundo.
***
1211
La ceremonia oficial de coronación de Carlisle Evaristo, el
nuevo emperador del Imperio Chadiano, se celebró a
principios del verano, cuando todo estaba lleno de
energía vital.
Entre la multitud del enorme Soleil Hall, Carlyle entró tal

como todos querían de un rey.
“Livato, dios del equilibrio y la armonía, haz que nuestro

Emperador conozca el equilibrio del perdón y el castigo, y
haznos conocer la armonía de todos los pueblos. A
nuestro emperador que protegió este país con la
bendición de Aguirez, Dios de la Fertilidad Snaira,
concédele la prosperidad del imperio... … .”
El arzobispo enviado personalmente por el Papa ofició la

ceremonia de coronación y ofreció oraciones y
bendiciones.
Debido al trabajo de Gabriel, el lado de la iglesia tuvo sólo

un papel mínimo en la ceremonia de coronación y se
evitó a sí mismo. Las oraciones leídas por el arzobispo
también fueron supervisadas por la familia imperial.
Y el final de la puerta de oración fue significativo.
“Himero, dios de la muerte, haznos comprender que

todos los seres humanos somos iguales ante la muerte,
para que todos podamos dejar de lado nuestra arrogancia
y terquedad”.
Después de esa frase, la corona del emperador fue

colocada sobre la cabeza de Carlisle, y el cetro y el orbe
1212
fueron sostenidos en sus manos mientras se levantaba de
su asiento.
“Yo, Carlyle Kendrick Evelina Vondel Evaristo, aceptaré

la responsabilidad del emperador según la voluntad de
Dios y de todos, y colocaré la roca que llevará la gloria del
imperio por toda la eternidad”.
Tan pronto como aceptó el trono, siguió la ceremonia de

coronación de la emperatriz.
Después de entregar el cetro real y el orbe al oficial

ceremonial, Carlyle saludó a Asha, que caminaba hacia
mí cargando el ataúd de la emperatriz.
Vestida con un vestido de escote fresco, el collar de rubíes

que él le había regalado antes de la boda brillaba en su
cuello.
[¿Podría ese collar...? … . ¿Aún estás bien?]
[Ah, ¿te refieres a ese collar de rubíes? He estado

intentando averiguar sobre la casa de subastas. ¿Dijiste
que se vendería más caro?]
Cuando Carlyle, que había estado inquieto por las

semillas que yo había sembrado, finalmente la miró con
una expresión como la de un cachorro llorón, Asha se rió
y sacó el collar.
[El día de la entronización, voy a usar este collar por tu

madre que falleció amargamente sin poder ascender al
puesto de emperatriz.]
1213
Carlyle apreció su decisión.
Pensé que había vivido sin prestarle atención a mi madre

cuyo rostro no recordaba, pero fue porque ella fue lo
primero que me vino a la mente cuando llegó la
ceremonia de coronación.
'Mi madre, que arriesgó su vida para salvarme, ¿estás

mirando hacia abajo ahora?'
Sonrió levemente mientras colocaba la corona de

emperatriz decorada con rubíes y diamantes en la cabeza
de Asha, que estaba arrodillada frente a él.
La razón por la que el anterior emperador le regaló a

Ybelina un collar de rubíes y diamantes fue porque era el
mismo que la joya del ataúd de la emperatriz.
Sin embargo, murió a manos de Beatrice sin siquiera

probarse la corona de rubíes.
"Pero el niño que mi madre salvó se convirtió en

emperador, y la mujer que llevaba el collar de mi madre
se convirtió en emperatriz".
Lo que probablemente más deseaba finalmente se hacía

realidad hoy.
Rezó para que su madre al menos resolviera el sangriento

resentimiento en el cielo.
1214
“Yo, Asha Amir Melissa Vondel Evaristo, aceptaré las
responsabilidades de la Emperatriz de acuerdo con la
voluntad de Dios, Su Majestad el Emperador y todos los
demás, y me convertiré en el portavoz del mundo inferior
para lograr el equilibrio y la armonía del mundo. Libato
en esta tierra”.
Cuando Asha aceptó la corona de emperatriz y la declaró,

varios nobles fruncieron el ceño con desaprobación. A sus
ojos, que siempre luchaban por tener más de lo que
tenían, una emperatriz que se ocuparía de las vidas de
personas no nobles no podía verse bien.
Los ojos de Asha eran agudos mientras los miraba.
"Mi resistencia al poder arrogante aún no ha terminado".
Quizás este camino fue preparado por su padre y sus

hermanos que querían cambiar el destino de Pervaz.
Sólo porque el señor de Perbaz no pudo cambiar el

destino de Perbaz.
'Por favor, protégeme hasta el final para que no me

vuelva como ellos, padre'.
Asha, liderada por Carlisle, se paró en una plataforma a la

misma altura que él y miró a todos.
Perbaz, el territorio más pobre y árido del imperio, y el

linaje de la única familia superviviente del Margrave
Perbaz, ahora ascendió a la posición de emperatriz del
Imperio Chad.
1215
Habría tantos obstáculos esperándolos como la cantidad
de personas que llenaban el salón.
Todavía había personas que se oponían a que Asha fuera

la emperatriz, y personas que querían su propio beneficio
buscaban una oportunidad.
El templo solo estaba esperando que el poder para

apoderarse nuevamente del palacio cayera en sus manos,
y aquellos que temían el cambio se preparaban para un
contraataque.
"Asha."
"Sí, Carlisle."
Mientras los vítores resonaban por el pasillo, Carlisle

tomó la mano de Asha y le susurró al oído.
“A partir de mañana, se desplegará ante nosotros un

nuevo campo de batalla”.
Ya se ha disculpado varias veces. Perdón por arrastrarte a

este mundo asqueroso.
Sin embargo, Asha entró en este campo de batalla

voluntariamente.
"No te preocupes. Como siempre, te cuidaré”.
“… … Tu eres fuerte."
1216
El rostro de Carlyle estaba manchado de felicidad.
Él, que siempre había estado solo, ahora tenía un

compañero que lucharía a su lado. Eso fue un gran
consuelo.
"te amo."
"Yo también."
Mientras oraban para que la era de la arrogancia llegara a

su fin y se abriera la era del amor, la comprensión y la
tolerancia, los dos se tomaron de la mano.
Los vítores del Soleil Hall resonaron sin cesar.
- Completo -
1217

Era de Omán - PDF Versão 1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Era de Omán - PDF Versão 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1

"Entonces… … El duque de Carlisle Haven”.

Nadie esperaba que ganara Pervaz. Habiendo ganado una

Asha logró encontrar la frase que buscaban entre las

Incluso en el castillo de Pervaz, quedaban pocas cosas

Ahora mismo, en Pervaz, no se podía conseguir carne ni

El ocasional pequeño levantamiento de su mano o un

"¿Por qué está así hoy, alteza?"

Más allá se abrió una hermosa y luminosa puerta donde

“En Elbenia, como compensación, 12 coronas de oro, 300

Aunque debió haber visto esa expresión molesta, la

“¡La instalación del príncipe heredero es la autoridad del

“Decker. ¿Hasta dónde crees que tendremos que llegar

Incluso si vas a una mansión un poco rica, arrojarías algo

"Estoy aburrido. ¿Echamos un vistazo a lo buenas que se

“Pero el gusto de esta persona es bastante único y disfruta

"¡Este, un bastardo que es peor que este perro!"

No quise insistir en que todos los territorios tienen que

Era inevitable quedarnos sin hogar, ya que habíamos

Pero pronto la palma de Decker, parecida a una olla, lo

“Gracias a ti salí del peligro, así que quiero devolverte el

Porque estaba demasiado ocupada para desconfiar del

Si me negaba hasta el final, parecía que prefería

Pete, por costumbre, miró a su alrededor para asegurarse

Dudó un poco antes de añadir mi opinión.

Pero pronto la sonrisa desapareció.

La expresión de que Carlyle estaba tratando de "robar" a

Justo cuando Carlyle estaba pensando en una idea

“¡Jajaja! ¿Qué investigación es esa?

La mirada de Carlyle se secó una vez más hacia la

Era un tono completamente diferente al tono elegante de

Y ese breve descuido volvió después de 25 años de

En ese momento pensaron que el Cielo los estaba

[¡Madre, por favor detente! Si pasas tu tiempo en Pervaz

Carlyle lo dijo a modo de lamento, pero Lionel, que no

"Entonces, ¿qué se supone que debo hacer?"

Carlyle todavía "permitió" que Mathias se sentara con la

"¡Ay dios mío! ¡Qué es eso!"

Al enterarse de que Amir había muerto hacía cinco años,

Los ojos de todos se volvieron hacia el sobre amarillo en

“Puede que seas joven y no tengas idea, pero los buenos

“Ahora, elige. Por cierto, es una familia noble con un

Debido a la privación del trono hace apenas cuatro días,

“En realidad es ridículo que yo, el hijo mayor de Su

Carlisle borró su risa y le habló al emperador fingiendo

"¿Estás de humor para saludarme con una sonrisa?"

"En segundo lugar, que esta oportunidad hará que la

Asha también quedó desconcertada por el resultado

Fue una elección excelente.

No tuvo reparos en llamar a Asha con un apodo

Pervaz siempre ha sido el hogar de personas cuyo

“El príncipe heredero prometió más apoyo del que

Pero sucedió algo inesperado. Carlyle, que pensaba que

Para empezar, no parecía una mujer usando una capa con

Carlisle declaró que partiría hacia Pervaz después de

Después de introducir brevemente su nombre, Giles pasó

“Señor Rappelt. Fuiste, por supuesto, mi maestro. Por

“Que seas bendito… … por lo tanto… … De verdad, Dios

Al ver los ojos de Asha agudizarse ante la palabra "sólo",

“Si hubiera estado callado, no habría sido duro, pero ¿y

"Esa es una buena foto después".

Carlisle miró a Asha de arriba abajo y dijo. Al verlo sin

Asha inclinó la cabeza como si hubiera escuchado todas