Está en la página 1de 90

Novelas, mangas, manhwas, manhuas

Manhwas
Portada Título Descripción/sinopsis

Original : 구경하는 Descripción


A Hyejung le encantaba leer para escapar del estrés
들러리양 diario. ¡Pero eso fue antes de que despertara en el
Inglés :Miss-not-so-sidekick extraño mundo de su novela favorita! En lugar de la
heroína principal que corteja a tres hombres
Español:No subestimes al elegibles, ahora es Latte Ectrie, ¿una villana menor
personaje de apoyo que todos odian?
De una manera u otra, es una oportunidad de vivir su
historia más amada,¡con palomitas en la mano para
ver todo el drama!
Author(s)
Ellianyang
엘리아냥
Type
Web Novel (KR)
Genre
Comedy Fantasy Romance
Shoujo
Chapters

Original : 어떠계모님의 Sinopsis:


메르헨
Inglés : La viuda de hierro, la viuda araña, el cazador
masculino, la bruja del castillo de Neuwanstein, la
Español :La madrastra de vergüenza de las damas nobles ....... Estas fueron
Merchen todas las palabras usadas para describir a la
Marquesa, Shuli Von Neuwanstein. A pesar de recibir
tales críticas del mundo, ella crió a sus "hijos",
quienes no estaban relacionados con ella por la
sangre y tenían la edad suficiente para ser llamados
sus hermanos. Y finalmente, el día de la boda del
primer hijo, Jeremy, sintió que todo su arduo trabajo
había atado todos los cabos sueltos. Pero ella había
estado terriblemente equivocada. Después de
escuchar el mensaje que le pedía que no asistiera a
la boda, se vio envuelta en un accidente y muerta al
salir del castillo. Pero cuando abrió los ojos, se
despertó en el día del funeral de su esposo, hace
siete años. Me niego a sufrir más. ¡No viviré como lo
había hecho en el pasado por segunda vez!

1
Original : 악녀는 Descripción
Cayena, la Princesa Imperial, era conocida como la
마리오네트 mujer más hermosa del Imperio. Era una mujer que
Inglés :The Villainess is a no conocía nada más que la maldad y el lujo.
Marionette Sin embargo, estaba destinada a la ruina: su
Español :La villana es una hermano menor la usaría como pieza de ajedrez para
marioneta asegurar su trono y su loco esposo la mataría.

"Te haré emperador".


Author(s)
Han Yi Rim "... Hermana, ¿te refieres a mí?"

한이림 "A cambio, dame libertad".


Type
Web Novel (KR) Tenía que cambiar las cosas antes de convertirse en
esa Cayena.
Genre
Drama Fantasy Josei
Romance Shoujo
Chapters
166 Chapters + 33 extras
(Complete)

Original : 여주인공의 Descripción


Accidentalmente tomé posesión de alguien en una
오빠를 지키는 방법 novela de harén inverso para mayores de 19 años.
Inglés :The Way to
El problema es que me convertí en Roxana Agriche,
Protect the Female Lead’s la hermana mayor del sub-villano. Mi maldito padre
Older Brother/How to secuestró al hermano de la heroína. Ahora, ¿lo único
Protect the Heroine's Older que queda para encontrar un final terrible de la
venganza de la heroína?
Brother/Roxana
Español :Como proteger al Pero, ¿y si puedo evitar ese horrible desarrollo?
hermano mayor de la
"También estoy interesado en este juguete".
protagonista
"Te protegeré hasta que puedas salir de aquí a
salvo".
Author(s)
Kin El hermano de la heroína, Cassis Pedalian,
킨 definitivamente podrá pagarme más tarde.
Type
Web Novel (KR)
Genre
Action Drama Fantasy
Josei Mature Psychological
Romance Supernatural
Chapters
209 Chapters + 40 Extra
Side Chapters (Completed)

2
Original : 그 악녀를 Descripción

조심하세요! Me convertí en la villana de una novela! ¿Lo odio?


Inglés : Beware of the ¡No! Lo encuentro bastante agradable. La hija de un
villainess! duque es igual a una persona rica sin tener que
trabajar. ¿Cómo puedo perder una oportunidad como
Español :¡Cuidado con la esta?
villana! Esta es la mejor oportunidad que he tenido de
disfrutar de la vida. ¡Debería acabar con la trama
principal y vivir la vida como quiero!
Author(s) No mucho después de despertar como villana, fui
뽕따맛스크류바 testigo de la traición, el protagonista masculino de la
Type novela, el Príncipe Heredero y mi prometido, vi como
abrazaba a una dama que no era yo mientras le
Web Novel (KR) sonreía de un modo brillante. Me hicieron llorar ... ¡Es
Genre broma, no lloré! Mis lágrimas valen demasiado como
para desperdiciarlas en esa escoria. En lugar de
Comedy Drama Fantasy lágrimas, grité: "Su alteza, ¿eres una basura?"
Romance Shoujo
Chapters
125 Chapters (Completed)
88 Chapters + 37 Extras
37 Extra = 32 Chapters + 5
Extras

Original : 그 오빠들을 Descripción


Hari, una niña indigente, fue adoptada por el duque
조심해! (Geu Oppadeul-eul Ernst a los 7 años cuando perdió a su madre, ya que
Josimhae!) los Ernst habían perdido a su hija menor, Arina, y
buscaron a Hari debido a su parecido con la difunta
Inglés :Beware of the niña. A pesar de que recibió todo tipo de persecución
Brothers (Beware of the por parte de los tres hijos de Ernst en 20 años de
Oppas!) (BB) vida en la finca de Ernst, finalmente pudo escapar de
esa vida inductora de sangre y lágrimas cuando
Español :¡Cuidado con estaba a punto de casarse.
esos hermanos!
¿Pero qué es esto?
Cuando me desperté de mi sueño, ¡regresé a esa
infancia infernal! ¡¿Es esto un sueño?!

Hmph. ¡Si no puedo despertar de este sueño, al


Author(s) menos viviré sin demasiada consideración por los
Plutos demás ahora!
플루토스
Así como así, Hari decidió extraviarse. Eugene, el
Type "hijo obediente" pero frío, Cabel, el cabeza dura y
Web Novel (KR) Erich, el matón de aspecto angelical y el gemelo de
Genre Arina, ¡malditos sean los tres!

Drama Fantasy Romance


Shoujo Slice of Life

Chapters
140 Chapters (Complete)
23 Side Story Chapters
(Complete)

Original : Descripción
악당의아빠를꼬셔라
Después de estar en un accidente de autobús, me
Inglés :Flirting with the desperté con el mundo de mi novela web favorita. No
Villain's Dad solo eso, ¡fue antes de que nacieran los

3
Seduce the Villain's protagonistas, en el mundo de sus padres! Para
detener los múltiples eventos malos entrantes.
Father/Beguiling the ¡Intenté evitar el secuestro de la hermana que está
Enemy’s Patriarch embarazada de la protagonista! ¿Pero me
secuestraron en su lugar? Es deprimente ser
Español :Seduciendo al secuestrada, pero mi cuerpo no pudo manejar el
padre del villano maná y se convirtió en un estado similar a un pez
luna. Pero... si estoy al lado del emperador que me
secuestró, ¡mi cuerpo se vuelve normal! ¡Cierto! ¡La
Author(s) manera de salvar a ese hombre de casarse con una
Dalseul bruja y ser asesinado por su hijo, y de que alguien
Type que es vulnerable al maná como yo mismo viva, es
casarnos!
Web Novel (KR)
Genre
Fantasy Romance Shoujo
Chapters
162 chapters (Completed)

Original :감방에서 Descripción

남자주인공을 만났습니다 Un día, abrí los ojos y me encontré en ... ¡¿prisión?!


Inglés :I Met the Male Así es. Bueno. Entiendo que transmigré en una
novela romántica trágica R-19,
Lead in Prison(IMMLP)
Español :Conocí al Para empeorar las cosas, me encerraron en la
protagonista masculino en infame prisión de Kambrakam por los crímenes de mi
hermano. En lo profundo de la misma prisión se
prisión encuentra Henrich Doran von Hel, de quien se
rumorea que sufre una maldición que lo convierte en
Author(s) una bestia.
Moon Sihyun En la novela original, se supone que debe conocer a
문시현 la protagonista femenina y pasar una noche erótica
Type con ella aquí en la cárcel ... pero, por supuesto, la
trama se ha torcido gracias a mi existencia.
Web Novel (KR)
Genre Pero ¿por qué es así?
Drama Fantasy Romance "¡Ladrar! ¡Ladrar! ¡Ladrar! Grrrrrr…”
Chapters
175 Chapters + 30 Side No puedo creer que este tipo esté retenido por una
maldición que lo hace actuar como una bestia... Y
Stories (Complete) ese no es el final, porque cuando vuelve a la
normalidad por un momento.

“S-si no vas a asumir la responsabilidad por lo que


me hiciste, ¡e-e-entonces no me toques!”

En cualquier caso, me sentí aliviado de que


probablemente no tendría ningún tipo de interacción
romántica con este chico.

Un año después…

“E-e-el día que me vaya de este lugar, por favor…


¡Reúnete conmigo!”

Bueno, no sería un gran problema conocerlo una vez.


Pero, luego, cuando salí de prisión...

***

4
"Bienvenido de nuevo. Mi encantadora hermana
menor.

El día de mi liberación, un hombre se me acercó.


Resulta que soy la hermana del villano.

“Debes haber sufrido ir a prisión en mi lugar. Solo


esperé por ti.

... Mierda. ¿Mi hermano es el enemigo jurado del


protagonista masculino?

***

3 años después, conocí al protagonista masculino.


Se veía totalmente diferente a cuando lo vi por última
vez.

“Ha pasado un tiempo, Iana. Voy a secuestrarte


ahora.

Original : 그녀가 공작저로 Sinopsis:


가야했던 사정
Inglés : ¿Envenenada hasta la muerte por su
Español :La razón por la propio prometido? ¡Eunha no se
que Raeliana terminó en la despertó en la historia de una novela
mansión del duque. para ser asesinada de nuevo como un
personaje secundario mas! Para
cambiar su historia, ella necesita ...
fingir 6 meses ser la novia falsa del
protagonista masculino de la novela, el
Duque Noah Wynknight. ¡¿Pero este
demonio de un hombre de corazón frío
y rostro de ángel realmente la ayudará
a evitar otro final desafortunado ?!

Original : 엔딩 후 서브남을 Descripción


Transmigré dentro de la novela de mi personaje
주웠다 favorito, el segundo protagonista masculino.
Inglés : Happily Ever
Una tsundere que escucha todas las palabras de la
Afterwards/I Picked Up a protagonista femenina mientras gruñe, con una
Sub-man After the Ending personalidad directa y un rostro atractivo.
Español:Recogí al segundo
Coincidiendo con todas mis preferencias, incluso
protagonista masculino estuvo soltero después del final.
después del final feliz
¡Agradable! ¡Recogeré al segundo protagonista
masculino!

Author(s) Sin embargo, se me pasó por alto una cosa…


Hwang Do Tol ¡El tsundere, que había sido abandonado por la
황도톨 protagonista femenina, se ennegreció y se convirtió
Type en un hombre aterrador!
Web Novel (KR) "Piérdase."
Genre
Comedy Fantasy Romance …Yo, ¿es seguro para mí elegir al segundo
protagonista masculino?
Shoujo
Chapters
117 Chapters (Complete)

Original : 아이리스: Sinopsis:

5
스마트폰을 든 레이다
Inglés :Iris, lady with En el momento en que caí en la desesperación
smartphone y estaba a punto de acabar con mi vida, el
recuerdo de mi vida anterior vino a mi mente...
Español :Iris, la señorita un pasado obscuro, donde soy abandonada
con smartphone por todos. Pero volví a mi vida pasada y en ese
momento me decidí a no volver a ser
abandonada por ellos, ¡ahora yo sería quien los
abandone. Yo, Iris, era una mujer que no tenía
nada, "no tenía un padre fuerte como otra
princesa noble, ni tampoco tenía mucho
Author dinero". Pero de repente "Él" apareció y dijo:
유수완 "Vas a tener una relación conmigo". "El" era el
Géneros hijo mayor de la línea, el mejor del imperio, el
mejor bailarín de Valencia.. es el marido
Fantasía, romántica, perfecto. Y ahí es cuando la cuerda para la
crecimiento, venganza, venganza me hace ansiar más...
política, regresión, teléfono
inteligente
Capítulos
Novela - 268 episodios
completados + 3 historias
paralelas
Completa 6 Volúmenes +
Gaiden

Original : 엑스트라는 Descripción


Pensé que solo era un plebeyo extra sin nombre de
과도한 집착을 사절합니다 una sola línea.
Inglés : The Extra Refuses
Hasta que el villano duque, conocido por matar a
Excessive todos los pueblos en los que entraba, salió a la luz en
Obsession/Infatuation busca de una sola joven.
Unwanted
“Duke Cedric ya está en la mitad del Imperio.
Español:La extra rechaza Escuché que vendrá a esta área este mes”.
la obsesión excesiva
¿Por qué el maldito duque estaba buscando a su
hermana menor que había desaparecido hace cinco
años?
Author(s)
“Cabello rosado y ojos dorados”.
Gliese
글리제 La descripción de esa hermana era la misma que la
Type mía.
Web Novel (KR) Creo que mi vida está arruinada.
Genre
Comedy Fantasy Harem ***
Romance Shoujo Luego me convertí en la joven conocida por ser la
Chapters hija menor de un duque villano que planea secuestrar
206 chapters + 18 side y detener a la heroína.

stories (completed) Después de esto, voy a vivir como agua tranquila que
fluye silenciosamente y luego huiré. Porque no quiero
involucrarme en este loco drama político en esta
maldita novela.

Pero… ¿por qué todo era tan raro?

Nuestra Amelle, no pareces tan feliz. ¿Quieres que


compre una isla y te construya una villa?

6
Mi primer hermano, que mata gente en un día
normal, está tan impaciente por darme algo.

“Nuestro bebé, ¿puedes tirar eso y vivir con tu


hermano? Creo que no me gusta ser un mago más
de lo que pensaba, ¿no?

El segundo niño, que dejó la casa hace diez años


para convertirse en mago sin dudarlo, volvió y se
unió a mí.

No vuelvas la vista hacia el otro, Amelia.

Incluso el peor villano del mundo, que redujo la


población del continente a la mitad en la historia
original, está interesado en mí.

"Lo siento, caballeros, pero hoy llevaré a la joven


conmigo".

No, ¿incluso la heroína, a quien debería secuestrar,


me está secuestrando a mí?

Todos estos humanos deben estar locos.

Solo soy un extra.

¿Te importaría alejarte de mí, por favor?

Original : 악녀의 정의 Sinopsis:


Inglés :The Justice of
Villainous Woman/What It El día que perdí a mi novio con mi mejor
Takes to be a Villainess amiga, caí por error en el río Han. Y
Español :La justicia de una cuando me desperté, me convertí en la
famosa hija de un duque llamada
dama villana Chartiana Altizer Cailon, ¿quién es
conocida como la villana? "Ya elegí a mi
emperatriz, y tú solo eres un peón". "Seré
la emperatriz del Imperio". Mi destino
Author(s) también se determinó en el momento en
JU Hyeon/ Yuns que fui nombrada como la próxima
Genre(s) candidata a la emperatriz por Regina.
Regina tiene dos candidatas, Irene, que es
Drama, Fantasy, Historical, la amante del Príncipe Heredero y yo,
Manhua, Manhwa, Chartiana. Para proteger a mi amada
familia de los planes malvados de la corte,
Romance, Shoujo no puedo evitar convertirme en el malvado
villano y ganar la posición de Emperatriz.
Para ser feliz con la gente que amo, me
convertí en el antagonista.

Seré la emperatriz del Imperio.


El día que perdí a mi novio con mi mejor
amiga, me caí al río Han por error. Y
cuando desperté, me convertí en la hija de
un duque famoso llamado Chartiana
Altizer Caitlin, ¡una villana famosa! "Ya he
elegido a la emperatriz, y tú eres solo un
peón".

7
Original : 폭군의 애착인형 Descripción
Su hermano, que fue quien dio un golpe de estado, le
Inglés :The Tyrant’s había cortado la garganta. Después de regresar a la
Beloved Doll/The Tyrant’s época anterior a su muerte, ¡decidió que de alguna
manera lo domesticaría y sobreviviría!
Comfort Doll (TTBD)
Español :La amada Pero..
muñeca del tirano
¿Lo domó demasiado?

Author(s) ***
Baek Yi Dam
"Hermano, ¿por qué no te casas?"
백이들
Type No hubo respuesta de él, en cambio, el vaso que
sostenía reventó y se agrietó.
Web Novel (KR)
Genre "¡Oh no! Estas sangrando."
Drama Fantasy
“¿Por qué debería casarme?”
Psychological Romance
Chapters "¿Eh?"
201 Chapters + 64 side
“Ya te tengo.”
stories (completed)
¿Por qué deberías casarte, dices? ¡Tienes que
conseguir a una Emperatriz para que pueda dejar
este castillo! Sezh se rió extrañamente.

“Sezh.”

En ese momento, ella tropezó y Raytan tomó su


cuerpo entre sus brazos. Sus ojos rojos comenzaron
a brillar sugerentemente mientras miraba a Sezh,
quien estaba atrapado en sus brazos.

"Sabes que no somos hermanos de verdad".

Original : 아빠, 나 이 결혼 Descripción


¿Soy jubelian? ¿La hija del duque y la villana de esta
안 할래요! novela?
Inglés :Father, I Don’t Want
Logré evitar mi muerte con algunos conocimientos
to Get Married! /Daddy, I previos sobre mi vida, ya que era la segunda vez que
Don’t Want to Marry! lo hacía. Ahora, ¡debería ser capaz de vivir una vida
Español:¡Padre, no quiero pacífica!
casarme! “No me voy a casar con un hombre a menos que lo
tenga todo. Quiero al hombre más rico, famoso y
Author(s) competente que existe”.

Hong Hee Su ¡Soñé con una vida glamorosa como la hija del
Type duque, pero mi padre me dice que el príncipe
heredero, que se sabe que es un lunático, será mi
Web Novel (KR) esposo! Como medida extraordinaria, no pude evitar
Genre iniciar una relación contractual. Es decir, con un
Comedy Drama Fantasy personaje secundario guapo que luce mejor que el
principal.
Romance Shoujo
Chapters "¿Por qué estás tratando de evitar estar
214 Chapters (complete) comprometida con el príncipe?"

“Él da miedo. Escuché que incluso mata a su propio


séquito si no le gustan”.

Unos días después, el príncipe me envió una carta


terrible.

"No te mataré."

Oh no, ¿preparé otra trampa mortal para mí?

8
Original : 어느 날 공주가 Descripción

되어버렸다 ¡Cuando abrí los ojos me había convertido en una


Inglés :Suddenly Became A princesa!
Princess One Day(SBPOD) Pero de todos los personajes de esta novela
/ Who Made Me a Princess romántica, ¿por qué es la princesa la que tiene el
(WMMAP) destino de morir por su propio padre relacionado con
la sangre, el emperador?
Japonés :ある日、お姫様に ¡El emperador de sangre fría, Claude!
なってしまった件について
Español :Princesa Si quiero vivir, no debo ser visto por ese padre
emperador.
encantadora /Un día me
convertí en princesa "¿Cuándo comenzó a vivir este tipo de escoria en mi
castillo?"

Género: ¡El hombre que no tiene ni una gota de sangre ni una


Aventura, Fantasía, lágrima que derramar, ese frío emperador Claude!
¿Podrá sobrevivir Athanasia, que había sido
Comedia, Tragedia, Magia, atrapada por el emperador?
Reencarnación,
Author(s) "Yo... ¿Qué debo hacer...?"
Plutos
플루토스
Type
Web Novel (KR)
Genre
Comedy Drama Fantasy
Romance Shoujo Slice of
Life Tragedy
Chapters
219 chapters (Completed)

Original :악역의 엔딩은 Descripción


He reencarnado como la villana del juego del harén
죽음뿐 inverso, la única hija adoptiva de la familia ducal
Inglés :Death Is The Only Eckart.
Ending For The Villain ¡Pero la dificultad tiene que ser la peor!
/Villainess
Villains Are Destined To Todo lo que haga sólo me llevará a la muerte.
Die ¡Debo ser emparejado con uno de los principales
:恶役只有死亡结局 personajes masculinos del harén de la heroína antes
Español :El único final de la de que aparezca la 'hija real' de la familia del duque!

villana es la muerte Dos hermanos mayores que siempre pelean conmigo


por cada pequeña cosa.
Author(s) El príncipe heredero demente cuya ruta siempre
권겨을 conducirá a mi muerte.
Type
'¡Solo veo a la heroína y al mago de nadie más, y
Web Novel (KR) también a su leal caballero esclavo!
Genre
Action Adventure Comedy '¡Primero, saquemos de la lista a algunos de ellos en
los que no veo ninguna esperanza!'
Drama Fantasy Josei
Mature Psychological “No conocía mi lugar hasta ahora. De ahora en
adelante, viviré tan tranquilo como un ratón, ¡así que
Romance Tragedy no te importará lo más mínimo!
Chapters
231 Chapters + ¡¿Pero por qué sus intereses en mí siguen
aumentando cada vez que dibujo la línea?!
40 Side Stories +
8 Special Chapters Nota: los capítulos no están completamente

9
(Completed) traducidos (faltan escenas en casi todos los capítulos
que dificultan la comprensión), de ahí el 'no' para
traducciones completas.

Original : 계모인데 딸이 Sinopsis:


너무 궈여워
Inglés : He reencarnado como la madrastra
Español :Solo soy una malvada en una novela escrita por mi
madrastra, pero mi hija es padre. "Espejo, espejo en la pared,
tan linda ¿quién es la más hermosa de todos?"
"La más bella de todas es la princesa,
Blanche Friedkin, su Majestad Abigail".
¿Podré cambiar el rumbo de la historia
Géneros: o seguiré el papel de la madrastra
Comedia, Drama, malvada?
Reencarnación, Romance

Original :언니가 Sinopsis:


남자주인공을 주워왔다
Inglés : Mi nombre es Amy y estoy feliz de nacer de
nuevo como la hermana menor del personaje
Español :Mi hermana secundario del libro que leí en mi vida anterior.
recogió al protagonista La mañana de su cumpleaños número 16, dijo
masculino que preparó algo especial y recogió a un
hombre del bosque? Lo que es más impactante
es que has recogido a un hombre, pero aún
más impactante es que este hombre es un niño
de día y luego un adulto de noche. ¡Este es el
Géneros protagonista masculino! Se llama Lenok Ibergh.
Fantasía, '¿Quién eres tú?' ¡Soy yo quien te recogió!
Pensé que no tenía más remedio que poner
Reencarnación, una bandera de la muerte para salvar a mi
Romance hermana, quien tomó al protagonista masculino
y murió, como en la historia original. "Amy. La
única vez que puedo verte es por la noche,
pero la noche sin ti ... No significa nada." ......
¿qué? ¿No era la bandera de Sa'mang ', sino la
bandera de Sa' y '...? ¿Puedo realmente
alejarme de este hombre parecido a un lobo
que emite un encanto mortal por la noche?

Original : 폭군의 Descripción


"Incluso yo puedo escribir mejor que esto, argh".
신경안정제
Inglés : The Tyrant’s [Entonces, ¿por qué no lo intentas?] Poseía un
personaje secundario en una novela que estaba
Tranquilizer leyendo.
Español: El tranquilizante El personaje secundario Amelie, que fue asesinado
del tirano por el tirano.

Para no encontrarme con él, probé la transformación


y todo tipo de medios, pero aún así no pude escapar
de las garras del tirano, Serwin.
Author(s) Pensé que todo lo que me quedaba era la muerte,
포기븐 pero...
Type
"Es raro. Si huelo este aroma…”
Web Novel (KR)
Genre Pero este hombre, ¿ni siquiera puede actuar
conscientemente cuando me mira?
Adventure Fantasy

10
Romance “¿No lo sabías? El hecho de que hueles bien.
Chapters Como si estuviera hechizado por mi olor, se acercó a
165 Chapters (Complete) mí. Luego, se inclinó y respiró hondo.

“Su Majestad, deténgase…”

Cuando Amelie susurró su grito, pudo sentir la voz


baja de Serwin junto a su oído.

“Intentaste huir. ¿No te habías decidido ya para


entonces?

Original : 다정한 그대를 sinopsis:


지키는 방법
Inglés : Me vi obligado a casarme con un
Español :La manera de hombre que me odia. Lo cual era de
protegerte cariño esperar ya que mi madre mató a su
familia. "Quiero que me lo prometas
antes de casarnos. Después de 6
meses de matrimonio, quiero que te
divorcies de mí". "...¿Qué?" "Sé que te
Generos: obligaron a casarte conmigo. No
Drama Romance Tragedia necesitamos prolongar un matrimonio
Reencarnación no deseado, ¿verdad?" "¿Un ...
matrimonio no deseado?" Aturdido
siguió repitiendo mis palabras.

Original : 괴물 황태자의 Descripción


Ella transmigró al cuerpo de Ancia, la actual esposa
아내가 되었습니다 del monstruoso príncipe heredero, Blake, en una
Inglés :I Became the Wife novela romántica R-19.
of the Monstrous Crown En la historia original, Ancia se suicidó el día de su
Prince(IBTWOAMCP) matrimonio, dejando a Blake con un trauma masivo.
Español :La esposa del Pero esta vez, Ancia no haría tal cosa.
monstruoso príncipe Blake fue el segundo protagonista masculino de la
heredero novela original. Fue retratado como una bestia que
poseía una fachada exquisita. Sin embargo, en este
momento, se estaba comportando como un conejo
Author(s) inocente.
꿈결나무
Type La única persona que puede eliminar la maldición del
príncipe heredero es la heroína, Diana. Mi papel es
Web Novel (KR) simplemente evitar que este niño pequeño se lastime
Genre y luego renunciar a tiempo, pero...
Adventure Drama Fantasy "¡Ancia, no me dejes!"
Josei Romance
Chapters Este conejito sigue persiguiéndome.
169 Chapters +13 Side
Stories (Complete)

11
Original : 황자, 네 무엇이 "¡Si me escribiste, entonces puedes
되고 싶으냐? darme el trono!" Yoonsoo es la exitosa
Inglés :Majesty, What Do autora de una popular serie de
You Want to Be?/ What Do fantasía. Justo cuando está a punto de
You Want to Be, Prince? / comenzar a trabajar en una nueva
As you wish, Prince. serie, el príncipe imperial Kyte Einzen,
Japonés :子!你到底想怎樣?; el peor villano que creó, ¿La ha
皇子よ そなたの願いを叶 secuestrado en el mundo de su propia
えよう;皇子,你想干啥? historia? ¿Puede moldear esta
Español :Príncipe ¿Qué pesadilla en una historia que cambiará
quieres ser? sus destinos? Basado en la exitosa
novela.

Descripción
Author Yoonsoo es un oficinista promedio
Mokgamgi durante el día. Por la noche, ella es la
Géneros autora más vendida, Wasser... ¡hasta
Fantasia, Reencarnación, que el villano de su serie, el príncipe
Romance, Comedia Einsen Keit, la secuestra! Ahora
Capítulos atrapada en un mundo que ella creó,
Wasser intenta usar sus poderes
creativos para cumplir sus demandas.
Pero pronto descubre que su
influencia es limitada aquí. Aún más
preocupante, hay seres oscuros,
incluidas criaturas demoníacas, que
nunca incluyó en ninguno de sus
libros. Pero quizás lo más preocupante
de todo... ¡Keit es muy, muy lindo!

Original : 다정한 집착 Sinopsis :

남주에게 사로잡히면 서서히 흑막에 다가가는 것 같다....


Inglés : Harmless
Obsession for the 어머니도 찾고 비밀도 알게 된다...
Captivating Male Lead 남주에게 처단당하는 악역 마탑주의 여동생으로
Español :Si te captura un 빙의했다.
오빠가 계속 나쁜 짓을 일삼았다간 오빠도, 나도
protagonista masculino 남주에게 죽을 게 분명했다.
amistoso y obsesivo / 그래서 악역 오빠를 갱생시키려 노력하며 조용히
Obsesión inofensiva por el 살려고 했는데, 남주가 우리 별장 앞에 쓰러져
있네?
cautivador protagonista 그대로 죽게 놔둘 수 없어 일단 주워왔는데……
masculino 남주의 상태가 좀 이상하다.

“키스해 줘요, 로즈. 당신이 아니면 나 죽어요.”

잠시만…… 설마 벌써 시작된 거야? 남주의 마력


폭주가?
남주의 몸 안에서 폭주하는 막대한 마력을
진정시킬 방법은 단 하나뿐. 바로, 신체 접촉…….

DESCRIPCIÓN:

Poseí el cuerpo de la hermana menor del villano que


será castigado por el protagonista masculino. Y
estaba seguro de que ambos moriríamos a manos
del protagonista masculino si mi hermano mayor
continuaba con sus malos actos. Entonces, traté de
vivir en silencio mientras intentaba cambiar a mi
malvado hermano, ¿pero el protagonista masculino

12
está tirado frente a nuestra casa? No puedo dejarlo
morir, así que al principio lo ayudé a levantarse,
pero... la condición del protagonista masculino es un
poco extraña.

“Bésame, Rosa. Sin ti, moriré”.

Espera un minuto... ¿empezó ya? ¿El


envenenamiento de maná del protagonista
masculino? Solo hay una forma de calmar la enorme
cantidad de maná dentro del cuerpo del protagonista
masculino Namjoo. Contacto físico inmediato...

¡Pero ese es el trabajo de la protagonista femenina!

¿No soy la hermana del villano? ¡¿Por qué yo?!


¡¿Qué diablos está pasando?!

“Rose… Por favor, te necesito. Sálvame…"

Esto me está volviendo loca... ¡No puedo hacer la


vista gorda ante el protagonista masculino
moribundo, y no hay suficiente tiempo para encontrar
a la protagonista femenina!

… ¡Dios, no lo sé!

¡Salvemos al protagonista masculino primero! Lo


ayudaré, luego, una vez que encuentre a la
protagonista femenina, ¡nos separaremos! Me
acerqué a él en silencio y nos besamos. Pero como
si eso solo no fuera suficiente, suspiró
profundamente y luego habló.

"Vamos a estar en una relación más profunda".

"¿Relación... más profunda?"

“Besos y otras cosas…”

Me miró con tristeza. No podía apartar los ojos de


esta gran belleza cuando me miró de una manera tan
sombría. Parpadeando distraídamente, sin darme
cuenta asentí con la cabeza. Luego tiró de mí y
entrelazó sus brazos. Con una mirada deslumbrante
y una sonrisa brillante, habló.

"Rose, eres mi primera vez".

¡No, no puedo ser tu primera vez!

Original : 집착 서브남주가 Sinopsis :


미쳐 날뛴다
Inglés : Obsessive Al recuerdar la historia de una novela que leí
en mi vida anterior justo antes de casarme.. ¡Si
second male lead no arruino la boda, seré envenenada por mi
Español :EL obsesivo marido! Así que acabo de besar al pastor que
segundo protagonista estaba a cargo de la ceremonia..
"¿Comandante, estás bien?” Gritó uno de los
santos caballeros mientras se acercaba al
pastor que fue besado. Eh, ¿qué? Espera ...
¿eres el comandante de los Caballeros
Sagrados?

****

Rurutia, who was about to die, Quería pasar su


último momento en un templo donde se sentía
más a gusto.. Comenzó un negocio con sus
amigos para el templo., and itwas a big hit.
"Perder, tienes el mundo en la palma de tus

13
manos!"¿Eres un Dios que descendió a la
tierra?”En medio de la vergüenza por la gran
corona, el comandante de los caballeros
sagrados también estaba actuando de manera
extraña. "Todo lo que deseo es ser tu marido".
Dijo que con ojos brillantes de obsesión.
"Asume la responsabilidad de robarme mi
primer beso". Todo esto esta tan mal. It seems
that I changed my future. Mostrar más

Original : BL 소설속 Descripción

집착광공의 친누나입니다 En esta vida nací con una cuchara de oro. Pensé que
Inglés :She's the older mi futuro sería brillante. De hecho, no me di cuenta
de que el lugar en el que reencarné era una novela
sister of the Yandere Male/ trágica BL R-19 descontinuada que escribió mi
She’s the Older Sister of amiga.
the Obsessive Male Lead Y de todas las cosas, me convertí en la hermana
gemela mayor de Lisandro, el loco y obsesivo
Lead In a BL Novel yandere protagonista masculino que asesinó horrible
Español :La hermana y brutalmente al prisionero enfermizo, Frey al final de
mayor del protagonista la novela.

masculino yandere en una Si no recordara esto, habría saltado a la puesta de


novela BL sol, felizmente inconsciente...

***

"Noona".
Author(s)
Antammi Con una maleta en una mano, me estremecí y miré
Genre(s) detrás de mí.
El misteriosamente hermoso Frey vino hacia mí con
Adventure, Fantasy, Isekai, una brillante sonrisa en sus labios. En poco tiempo,
Josei, Reincarnation, se elevó sobre mí con su cuerpo alto y delgado.
Romance "¿A dónde vas?"

"Um".

"¿Dónde?"

No preguntes. Quería decir esto con firmeza, pero en


lugar de eso solo mostré una sonrisa. Frey, que no
dejaba de mirarme, Trató de agarrar mi maleta.
Sorprendida, me aferré a él con fuerza. A cambio,
escuché una risa refrescante y clara.

"Déjame sostenerlo por ti".

"No, estoy bien."

"¿Por qué? Oh ya entiendo. Estás tratando de


escapar. ¿Me estoy interponiendo en tu camino?" La
mano que sostenía la maleta se estremeció. Mientras
me miraba con una sonrisa espeluznante, se veía
extremadamente peligroso cuanto más lo hacía.
Había hielo brillando detrás de sus iris dorados.

"Pensaste que no lo sabría". Su mano grande


envolvió la mía y sostuvo el asa de la maleta con
fuerza.

"Solo para evitarme a mí y a ese bastardo, estás


tratando de huir". Sus duras palabras no coincidían
con su expresión distante.

“Significará problemas, Yuni. Si desapareces de mi


vista". El prisionero gentil, débil y enfermizo de
repente se convirtió en un yandere obsesivo. risa
clara.

14
"Déjame sostenerlo por ti".

"No"

Original : 폭군의 누나로 Descripción

산다는 것은 Cuando abrí los ojos, ¡estaba dentro de un mundo de


Inglés : Living as the novelas de fantasía!
Tyrant’s Older Sister La belleza que veo frente al espejo es la hermana
Español:Vivir como la mayor del futuro tirano, ¡Alicia!
hermana mayor del tirano Ni siquiera es una protagonista o una antagonista,
sino un personaje que no aparece mucho y es
decapitado por el (próximo) hermanito tirano.

Author(s) Mi vida se trata de escapar de ese destino de la


novela.
Aperta Al final, seduje al amigo comerciante del protagonista
아페르타 masculino que tampoco aparece mucho y estaba a
Type punto de irme del país con él.

Web Novel (KR) Sin embargo…


Genre
El rostro del hombre que pasó la noche conmigo era
Comedy Drama Fantasy extraordinario.
Romance Shoujo
Chapters “E-estoy bastante seguro de que el nombre que
escuché ayer no era ese nombre sino algo más.
236 chapter + 4 side story Uhm, ¿qué fue? Creo que es Sir Lancelot".
chapter
"Ah, ese es mi amigo".

“…”

“¿Por qué, hay algún problema?”

Disculpe, ¿está preguntando si hay algún problema?


Mucho. Hay mucho.

¿Por qué está el protagonista masculino en mi


cama?

Original : 이혼당할 준비 Descripción

완료했습니다 En la historia original, el protagonista masculino


Inglés :I’m Ready for acusó a su ex esposa de abusar de él cuando era
más joven. Pero a diferencia de la historia original,
Divorce! crié a mi joven esposo como si fuera mi hermano.
Español :¡Estoy lista para
divorciarme! Cuando mi esposo fue a la guerra, comencé a
prepararme para el divorcio. ¡Porque si la historia
original es cierta, el protagonista masculino se
enamorará de la princesa del país en ruinas y la
Author(s) traerá de vuelta!
Yang Gwaram Por eso, en lugar de seguir el camino que conduce a
양과람 la derrota, pretendí divorciarme decentemente.
Type
Mientras me preparaba para eso, tomé algo de
Web Novel (KR) dinero y gané una gran fortuna. También desarrollé
Genre una cura porque no quería morir de una enfermedad
incurable como la villana original. ¡Todo lo que queda
Drama Fantasy Josei es divorciarse!
Romance
Chapters ***
170 Chapters (Complete) ¡Mi lindo esposo llegó a casa y creció hasta
convertirse en un buen hombre! Pero no te
preocupes, ¡estoy listo para divorciarme de ti! Por
extraño que parezca, la reacción de mi esposo es un
poco extraña.

"Mientras yo luchaba en el campo de batalla, tú te

15
preparabas para huir".

Sonrió peligrosamente, mientras envolvía sus


grandes manos alrededor de mi cintura.

"¿Estás teniendo una aventura?"

A diferencia de la bonita sonrisa en su boca, sus ojos


ardían.

No….. ya sabes, estoy listo para divorciarme…

Original : 막내 황녀님 Sinopsis:

Inglés : The youngest La archimaga de la Corte Suprema que gobernó el


princess Reino Mado. ¡Un día nació como la princesa más
joven del imperio!
Español :La princesa más "Solo finge ser una bebé. Tendré que complacerte".
joven ¿Pero no me quieren tanto? La hija más joven, está
cansada de nuevo hoy.

El nacimiento de la princesa Enisha marca el


comienzo del reinado profético de Hyperion Empires.
Author(s) Un día renació como la hija menor del imperio. Con
su rostro increíblemente lindo y un suministro
Saha incesante de sirvientes leales, la vida es genial para
Genre(s) la princesa bebé.
Fantasy, Love & Romance

16
Original : 구겅하는들리양
Inglés :
Español :Me convertí en la
madre del tirano

Original : 빈껍데기
공작부인
Inglés :
Español :La duquesa del
alma vacia

Original : 양판소 주인공의


아내로 살아남기
Inglés :
Español :Sobreviviendo
ante el heroe

Original : 웬디의 꽃집에


오지 마세요
Inglés :
Español :Wendy la florista

Original : 더이상 사랑하지


않는다
Inglés :
Español :Ya no te amo

17
Original : 자보트를 새
언니라고
Inglés :
Español :

Original : 남주의 짝사랑이


나였다니
Inglés :I was unrequited
love of a male lead
Español :Tenía un amor no
correspondido por el
protagonista masculino

Original : 후회광공의
여동생이 되었다
Inglés :I became the
younger
sister of an obsessive male
lead
Español :Me convertí en la
hermana más joven
del obsesivo protagonista
masculino

Original : 너, 내 남자가
좋댔잖아 [독점]너
Inglés :
Español :Dijiste que mi
hombre era bueno

18
Original : 나는 이집아이
Inglés :
Español :Soy hija de esta
casa

Original : 날것
Inglés :
Español :

Original : 나를 버려주세요
Inglés : Please leave me
behind
Español : Por favor,
(déjame ir/ quiero que me
tires lejos)

Original : 그녀가 악녀로


사는이유
Inglés :
Español :

19
Original : 입양된 며느리는
파양을 준비합니다
Inglés :Duke's adopted
daughter
Español :La hija adoptiva
del Duque.

Original : 외과의사 엘리제


Inglés :
Español :Doctora Elise

Original : 스텔라를 위하여


Inglés :
Español : Para Stella

Original : 나를 찌르는 가시
Inglés : thorns piercing me/
Español:Espinas
atravesandome

20
Original : 다시 한 번, Descripción
Me acusaron de intentar matar a mi hermana menor.
빛속으로
Otro:再次遇见光明 Nadie creyó en mí, nadie vino a ayudarme a
levantarme. Incluso mi propia familia.
遇光重生
Inglés : Into the Light Once Alyssa de 14 años. Yo era una cuarta princesa de
Again (OAITLA) Edenbell, y morí miserablemente frente a mucha
gente.
Español:
Miré a mi hermana menor, con la esperanza de que
evitara que me mataran.

Pero lo que vi fue un demonio riéndose alegremente


Author(s) al verme morir.
티카티카 Después de ser ejecutado abrí mis nuevos ojos.
Type Estaba en el vientre de alguien y podía escuchar
Web Novel (KR) voces.
Genre Antes de volver a caer inconsciente escuché la voz
Drama Fantasy Romance de un niño que decía:
Shoujo
"Bienvenida, mi preciosa hermanita" Se rió
Chapters cálidamente "El mundo entero te ama".
162 Chapters + 26 Side
Stories (Complete) Ella renació como la primera princesa del imperio
Emir, que era rival del imperio Edenbell.

Original : 남주의 엄마가 Descripción

되어버렸다 En mi tercer año de ser fan del protagonista


Inglés : I Became The masculino.
Hero’s Mother / I Married Fui atrapado por el tirano Duque Hades Louvremont,
the Male Lead's Dad quien es un tonto por su hijo.
(IBTHM)
“Constantemente siguiéndome, ofreciendo regalos
Español :Me convertí en la caros, e incluso lo suficientemente desesperada
madre del héroe como para ir todo el camino hacia el norte sin
importar los peligros aquí…”

"Lo siento mucho. No tengo nada más que decir."


Author(s)
“Está bien, lo concedo. Ya no puedo fingir que no me
Ko Eun Chae doy cuenta”.
고은채
Type “…Como era de esperar, soy tu hombre ideal, ¿no?
No creo haber presenciado nunca tanta devoción”.
Web Novel (KR)
Genre “Muchas mujeres me han estado persiguiendo
Comedy Fantasy Romance durante mucho tiempo, pero nunca he visto a nadie
tan persistente como tú. Es bastante fascinante. Por
Shoujo supuesto, podemos proceder con el matrimonio lo
Chapters antes posible”.
221 Chapters (Complete)
"¿Hah...?"

"Por todos los medios, lo haré".

“L-lo siento, ¡¿qué?! ¿Qué dijiste?"

…¿Que quiso decir con eso?

Debo haber oído eso mal, ¿verdad?

Sin embargo, el duque dejó escapar una sonrisa


sangrienta ante mi rostro inexpresivo y me dio una
confirmación adecuada.

“Dije que lo haré. Me casaré contigo."

Dios mío.

21
¡El padre del héroe es extremadamente narcisista!

Original : 집 잘못 Descripción
Como si no fuera suficiente para mí reencarnar como
찾아오셨어요, 악역님 un niño en los barrios bajos, me llevaron a una
(YGTWHV) ciudad criminal y me convertí en un sujeto de prueba.
Inglés :You’ve Got The Pero luego, cuando vi al hombre que vino a destruir
Wrong House, Villain el instituto de investigación, me di cuenta de que este
Español : era el mundo de una novela de harén inverso llena
de angustia.

Mientras vivía una vida relativamente normal


Author(s) después de escapar del instituto, la heroína de la
novela se mudó a la casa de al lado.
Margot
마르고트 Por lo que parece, podría ser el vecino extra de la
heroína.
Type
Published Novel (KR) Originalmente, la heroína debía salvar al villano
Genre inconsciente y fatalmente herido y, a cambio, ser
objeto de una obsesión fanática.
Fantasy Josei
Psychological Romance Pero por qué. ¿Por qué el subvillano se derrumbó
Sci-fi Slice of Life frente a mi casa?

Supernatural El subvillano, Lakis Avalon, era el rey del inframundo


Chapters y el mismo hombre aterrador que había conocido
antes en el instituto.
3 Books: 176 Chapters + 5
Extra (Completed) “…”
181 Chapters (Complete)
Eché un vistazo por un momento a mi alrededor y
+ A promotional manhwa luego pateé el cuerpo del hombre.
(Oneshot)
Te has equivocado de casa, villano.

Original : 악당들을 위한 Descripción


De alguna manera, me encontré reencarnado como
동화(Agdangdeul-eul Wihan un extra de una novela de harén inverso. Aunque era
Donghwa) una campesina, mi familia estaba relativamente
acomodada gracias a que mi madre trabajaba como
Inglés : A Fairy Tales for niñera para algunos amables nobles.
the Villains
Español: Solo hay un problema: estoy destinada a ser la jefa
final, la reina de las serpientes que pone en riesgo a
todo el imperio.

El otoño que falleció mi madre fue el mismo año en


que el imperio cayó en el caos. Los nobles a los que
sirvió mi madre me encarcelaron con los hijos del
Author(s) duque, escondiéndonos en una parte secreta de la
mansión.
Nuts And Spices
냥이와 향신료 Los detalles de nuestros 700 días de
Tipo encarcelamiento están ausentes en la novela, así
que no tengo más remedio que sobrevivir por mi
Novela web (KR) propio ingenio. Mis pequeños villanos y yo, juntos
Género como uno.
Drama Fantástico
Psicológico Romance
Tragedia
Chapters
124 Chapters (Complete)

22
Original : 집착 서브 남주의 Descripción
La casa ducal a la que pertenecía el segundo
소꿉친구가 되었습니다 protagonista masculino es una familia militar.
/집착 서브 남주의
Ella pensó que debería pagarles por darle comida
소꿉친구가 되었습니다 gratis y un lugar para dormir.
Inglés :I Became The
Childhood Friend of the Le contó al segundo protagonista masculino sobre
esto y aquello. Todo para poder ganarse el corazón
Obsessive Second Male de la protagonista femenina más tarde.
Lead
Español :Me convertí en la A este ritmo, se convertiría en un buen hombre y
ganaría su amor en el futuro. (Orgulloso)
amigo de infancia del
obsesivo segundo *
protagonista masculino "Y más importante."

Rieta miró a su alrededor y le susurró al oído a Noel.


Author(s) “Solo sé cortés y amable con tu persona más
류희온 especial”.
Type
Solo dile que es bonita y que la amas.
Web Novel (KR)
Genre Rieta pensó que debía haberlo entendido, ¿verdad?
Comedy Fantasy Romance Cuando ella preguntó, Noel sonrió con confianza.

Chapters Oh, te he enseñado todo.

Desde los nueve años hasta ahora, antes de la


ceremonia de mayoría de edad... Fue muy difícil
enseñarle a su amiga de la infancia que tenía un mal
genio terrible.

Pero ahora, Noel ya no sería llamado el


desafortunado segundo protagonista. Tal vez
realmente alejaría al protagonista masculino y
llevaría a la protagonista femenina a su lado.

Rieta sonrió al pensar en un futuro diferente al


original.

Entonces Noel le recogió el cabello y dijo:

“Eres bonita, Rieta Liz.”

“¿?”

"... Me pediste que dijera que eras bonita, ¿verdad?"

Ella, ¿cuándo lo hizo? ¡No se supone que le digas


eso a tu amigo!

Original :악녀가 사랑할 때 Descripción


Llegué a poseer el cuerpo de una villana, cuya vida
Inglés :When The se limitaba a terminar pronto.
Villainess Loves
¡Está bien, porque puedo curar la enfermedad!
Español :Cuando la villana
ama ¡La meta es una vida, donde pueda hacer lo que
quiera!
Author(s) Primero, decidí educar a los personajes de mi novela
Seogwijo favorita. Sin embargo, la reacción de las personas a
서귀조 mi alrededor, que me llamaron villana, fue extraña.
Type "¿Cómo puedes reírte así a pesar de que te estás
Web Novel (KR) muriendo pronto?"
Genre
Comedy Fantasy Josei
Romance

23
Chapters
158 Chapters + 20 Side
Stories (Complete)

Original :흑막 용을 키우게 Descripción


La bruja, Eleonora Asil, tiene quince condenas
되었다/구겅하는들리양 anteriores.
Inglés :I Raised A Black
Y el transmigrante, Noah Park, no tenía intenciones
Dragon(IRBD) de involucrarse en la trama original de la novela del
Español :Crié un dragón dragón que decapita a la villana. Con ese
negro pensamiento en mente, abandonó sus títulos como
The Wicked Witch y buscó vivir una vida larga y
pacífica.

Author(s) Así que se dirige al campo forjada con un profundo


remordimiento por todas sus fechorías. Y todos
Dalseul deberían ser felices... o ella pensó.
달슬
"¡Por favor, levántame!"
Type
Web Novel (KR) Y así parece que se topó con el dragón mascota de
Genre la heroína, el niño de pelo negro que más tarde se
volvería balístico y obsesivo, imprimió a la villana
Action Comedy Fantasy como su madre. Y para empeorar las cosas, el
Mystery Romance Slice of protagonista masculino sospecha que ella es la
Life principal culpable del robo del dragón.

Chapters "¿Cuánto tiempo debo seguirte?"


183 chapters (completed)
Ella pensó que él la arrestaría de inmediato, pero
parece que el protagonista masculino se estaba
convirtiendo lentamente en el mayordomo del
dragón.

"¿Puedo abrazarte?"

"No."

"Entonces... ¿puedes abrazarme?"

La villana cree que el dragón necesita un poco de


doma.

'Oh, protagonista masculino, ¿no firmarías un


contrato de por vida como mayordomo de verdad?'

Original : 남주의 가짜누님 Sinopsis :


Inglés :The male lead's
fake sister —Saluda, Ravia. El va a ser tu nuevo
Español :La hermana falsa hermano.
del protagonista
Un hombre de cabello plateado, a quien mi
padre trajo un día y llamó hijo de un
pariente lejano.

El era el hombre que me quitaría todo. Mi


posición, mi familia e incluso mi vida. Soy
una extra pero estoy desesperada por
recuperar todo lo que me quitaron, y
estaba destinada a morir en sus manos.

—De hecho no es un pariente lejano ni


nada.

24
No importó.

Mientras sea el protagonista masculino, no


hay nada que se pueda hacer, puede
hacer lo que le plazca. Todo lo que podía
hacer era jugar a ser como una dulce
hermana para sobrevivir.

—Quiero llevarme bien contigo, Tidwell.

Iva a huir tan pronto como el protagonista


sospechara de mi. Pero algo anda mal...

—Hermana. ¿Vas a tirarme a la basura


también?

Pensé que sospecharia de mi, pero, ¿Qué


es esta obseción?

—No deberias tomarme en tus brazos, si


te vas a ir.

Original : 폭군의 보호자는 Descripción


Parece que he reencarnado en el mundo de una
악역 마녀입니다 novela de fantasía romántica con clasificación R. ¡Y
Inglés : The Tyrant’s no solo como un personaje ordinario, sino como la
bruja que pierde la vida por el loco protagonista
Guardian is an Evil Witch masculino!
Español: El guardián del
tirano es una bruja malvada Afortunadamente, hay un largo período de 200 años
hasta que los personajes principales nacen y crecen
en sus roles.

Ahora que mi vida no está en peligro inminente,


¿pensaremos tranquilamente en formas de evitar la
Author(s) muerte?
Blue Lagoon
Sin embargo, no me había dado cuenta de un detalle
블루라군 muy importante sobre el tiempo que pasaría 'a salvo
Type de un peligro inminente'. 200 años no fue de ninguna
Web Novel (KR) manera un período de espera corto y cuando la
versión más joven del protagonista masculino
Genre apareció frente a mí, ¡había olvidado por completo la
Adventure Fantasy trama de la novela original!
Romance Shoujo
¡Oh, lo que sea, ahora que ha llegado a esto, la única
Supernatural forma de sobrevivir es convertir al protagonista
Chapters masculino en un adulto cuerdo y estable! El primer
5 volumes (Complete) paso para evitar la muerte a manos del tirano
protagonista masculino es cambiar la vida de este
147 chapters niño extremadamente asustado.

“Debe ser muy inconveniente para ti que aparezca de


repente en tu puerta, lo siento. Puedes decirme que
me vaya, estaré bien”.

"Disparates. ¿Parezco alguien a quien un niño


pequeño como tú podría molestar? Además, ¿qué
quieres decir con que estarás bien incluso si te dicen
que te vayas? No es como si tuvieras un lugar al que
volver, chico.

El pequeño se echó a llorar.

'Oh, esto no es así'. Eso fue lo que la bruja pensó

25
para sí misma mientras el niño sollozaba.

Original : 대공가이 Sinopsis:


아기마남
Inglés :The Grand Duke's "Esta perra no es mi hija." Ariel nació en la
Little Lady familia del Marqués, pero fue abusada y
abandonada por ellos. Terminó con una muerte
Español :La pequeña miserable llena de desgracias sin fin. Cuando
(dama/señorita) del gran despertó, tenía nueve años otra vez. Para no
Duque repetir la miserable vida, Ariel decide tener un
matrimonio por contrato con el hijo del gran
duque, La Carte, que es famoso por su sangre
y su locura. "Bien, Ariel. Ahora eres la Señora
de esta casa." "Pero si me casé ayer..." "La
Gran Duquesa no está aquí, así que usted es
la Señora de esta casa." Ariel responde,
apretando los puños, "Haré lo que pueda". "No,
no necesitas hacer lo mejor. La casa es toda
tuya. Así que piensa en cómo disfrutarla". ¿Por
qué todos son tan amables conmigo?
"Hablando de eso, ¿qué son todas estas
llaves?" El ama de llaves miró las llaves y se
rio. "Estas llaves son para el tesoro de la
familia del Gran Duque." ¿Sí? ¿Qué es lo
que...? "¿Dijo que puedo usarlas todas a mi
gusto porque todas son mías? Ariel apenas
entendió la situación y se sorprendió. Espera...
¿significa que me dejó todos sus tesoros a
pesar de que sólo tengo diez años? Estaba
confundida, ¿por qué tiene las llaves del
depósito de esta casa? ¿La casa estará bien
con esto?

Original : 답장을 주세요, Descripción


Ella escribió una carta allí, en una antigua caja de
왕자님 almacenamiento de libros que conseguí por pura
Inglés :Answer Me, My casualidad, y recibí una respuesta.
Del apuesto príncipe playboy, Archie Albert, el
Prince patético personaje secundario de "La princesa y el
Español :Respóndeme, mi caballero",
príncipe
Cordelia soñó que tenía una conversación con el
personaje principal de la novela.
El Príncipe Archie necesita desesperadamente el
Author(s) consejo de Cordelia, quien conoce el futuro de su
mundo.
유폴히 Las cartas que envían y reciben a través de la caja
Type de almacenamiento de libros continúan sin saber que
Web Novel (KR) se están trasnochando en las noches de verano..….

Genre —
Comedy Fantasy Mystery
Para Archie,
Romance Shoujo ¿alguna vez has hecho eso?
Supernatural Estaba caminando con alguien y había una flor
Chapters floreciendo en el camino.
98 chapters (Completed) —

¿Así que lo hiciste con ese hombre?

Para el Archie de mala vida,


eres realmente indecente, Príncipe.
Me temo que soy una 'mujer' que piensa demasiado
en acostarse con un hombre al que conozco por
primera vez.

26

¿Dormido? Estaba hablando de besar.

¿Beso?

Original : 병약한 남주를 Descripción


Me reencarné como una hija de la familia del conde y
꼬셔버렸다 la joven amante del protagonista masculino que se
Inglés :I was seduced by recuperó cuando era niña.
the sick second Male lead La hija es una villana de poca monta que trató de
Español :Fui seducida por separar al protagonista masculino de la protagonista
el enfermo segundo femenina, lo que arruinó a su familia.
protagonista masculino Es una vida cómoda la que tengo, pero no puedo
dejar que mi familia se involucre en los asuntos
amorosos de otras personas.
Artist(s) Así que estaba tratando de obtener una distancia
cocorip decente del protagonista masculino, que se ha
estado recuperando, pero sigue buscando pelea.
cocorip13
코코립 Cassis, ve a la cocina y quéjate de las guarniciones.
Type
"¿Qué? ¡Mmph!
Web Novel (KR)
Genre “Ogugu~ Comes bien.”
Comedy Fantasy Romance
“¡Mmmmph!”
Shoujo Slice of Life
Chapters "¿Eh? ¿Qué? ¿Quieres algunas zanahorias? Okey."
211 Chapters (Complete)
Para tu información, las zanahorias son el alimento
que más odia Cassis.

***

Cada vez que lo conocía, el protagonista masculino


comenzaba a verse triste, como si se hubiera
encariñado conmigo mientras discutíamos en voz
alta.

Además, ¿la forma en que me mira se está volviendo


rara?

“Evelyn, ¿quieres que me mejore pronto?”

"Por supuesto que sí. Entonces no tendrás que hacer


esta cosa molesta.

"... Ojalá pudiera seguir doliendo".

"De verdad. ¿De qué estás hablando? No me gusta.

Dije muchas cosas malas para deshacerme de él


porque teníamos que separarnos de todos modos.

¿Pero fracasó…?

“Evelyn. Estoy herido."

"¿Te hice algo malo, Cassis?"

"¿No?"

¿Pero por qué sigues lastimándote…?

estoy jodido

El protagonista masculino no tiene intención de irse a


casa.

27
¡¿Y por qué estás peleando con la protagonista
femenina por mí?!

Original : 잘못된 고백 Descripción


Yo confieso. No podía hacerlo mientras estaba
Inglés : A False Confession sobrio, así que tomé un trago de coraje líquido.
Español:Confesión
"Me gustas."
equivocada
"¿Por qué?"
Author(s)
"Simplemente me gusta todo de ti".
코오아라
Type "… No entiendo."
Web Novel (KR)
Algo es extraño. Su voz es más profunda, su altura
Genre ligeramente diferente y su físico aún más. De hecho,
Action Comedy Drama después de una mirada más cercana, incluso el color
de su cabello, que refleja la luz de la luna, es
Fantasy Romance Shoujo diferente — esto es una locura. ¡Es alguien más, y no
Supernatural es otro que el duque Cabel Willard, conocido como el
Chapters 'Grim Reaper' de los campos de batalla!
183 Chapters (Completed) “Cabel”.
+ 11 Special Chapters + 8
Side Story Chapters "… ¿Discúlpame?"

“De ahora en adelante, no se refiera a mí usando


títulos extraños. Llámame por mi nombre en su lugar.

Las comisuras de sus labios, que siempre estaban


congeladas y rígidas, se curvan en una sonrisa.
Parece que me mataría de inmediato si la verdad de
mi falsa confesión saliera a la luz.

Original : 폭군에게 예의를 Descripción


Entré en el mundo de una novela que estaba leyendo
가르칩니다 y me convertí en un extra desconocido destinado a
Inglés :Teaching the una vida miserable.
Tyrant Manners ¿Enseñar modales a un bastardo loco que se
Español :Enseñando convierte en un tirano?
modales al tirano
¡Modales, mi culo!

Author(s) Pensar rápido era mi único medio de supervivencia.


Heila Intenté todo para evitar que ocurriera una relación tan
trágica con el tirano. Le di patadas, puñetazos y
Type gritos, pero aún así fui golpeado al final. En realidad,
Web Novel (KR) a veces es inesperadamente dócil e incluso me dijo:
Genre "Eres la primera persona que me entiende".
Comedy Fantasy Romance
Chapters La personalidad del protagonista masculino es
extraña.
121 Chapters (completed)
***

"De todos modos, no deberías hacerle eso a una


mujer".

"¿No está bien besarse en un aprieto?"

"¡No! Quise decir que no puedes besar a alguien sin


su permiso.

Algo molesto, Croft luego le dio una sonrisa traviesa


mientras se acercaba a ella. Inclinándose al nivel de
los ojos de Rivier, preguntó en voz baja con brillantes
ojos rojos,

"¿Entonces estás diciendo que no hay problema si


me das permiso?"

28
Después de escuchar sus palabras, el corazón de
Rivier latía con nerviosismo. Tirando de su mano, la
sujetó con fuerza, tirando del codo lo más que pudo,
antes de estirar el brazo como un arco.

¡Bam! Rivier golpeó con precisión el abdomen de


Croft.

Espera, ¿por qué hay un bulto tan duro?

Original : 집착 남주가 나를 Descripción


[Bienvenido a 「El Oponente del Dragón」.] "¡Oh, Dios
주인공으로 만들었다 mío, el libro habla!"
Inglés : The Obsessive [Soy una guía para los viajeros que han transmigrado a la
Male Lead Made Me The novela.] Poseí el cuerpo de Tiarozety Isol, un personaje
secundario en 「El oponente del dragón」.
Female Lead El libro me enviará de regreso a mi mundo tan pronto
Español: como complete el final del protagonista masculino,
Lexion.
El problema es que nunca he leído este libro antes.
Author(s) Además…
센리
[Si el desarrollo de la historia se desvía del original, el
Type viajero recibe una penalización de inmediato.]
Web Novel (KR) “¿Penalización?”
Genre [Sí. La pena es que la novela avanza en la dirección
que el viajero no desea más.] “Oh, Dios mío”.
Drama Fantasy Romance Pude interpretar el papel de Tiarozety con firmeza.
Chapters Pero luego, de repente me enamoré del protagonista
masculino, Lexion Sparrow.
124 chapters + 6 side
stories (completed) "Te extrañaré."
Pude completar el final muriendo por él.
Sin embargo, hubo un problema con el final. Por lo
tanto, volví al principio de la novela de nuevo. De
alguna manera, me enviaron de vuelta al interior de
la novela de camino a casa.
Y-

“Tía, elígeme a mí. No este maldito destino.

“………”

“Elígeme, incluso si el camino es difícil. Porque estoy


listo para cualquier cosa”.

Y así fue como… Lexion, el protagonista masculino,


comenzó a aferrarse a mí.

Original : 집착시종으로 Descripción


La tercera vez que muere después de sufrir la misma
슬아남가/ 집착 시종으로 enfermedad rara en la novela BL.
살아남기
Ya no puede morir en vano así.
Inglés : Surviving As An
Obsessive Servant Entonces, se tomaron medidas especiales.
Español:Sobrevivir como
'¡Pongamos una cuchara en la mesa de medicina
un sirviente obsesivo bien preparada!'

¡Joven maestro, no me perderé ni una sola gota de


medicina ni un respiro!
Author(s)
이투 Se disfrazó de sirvienta y trató de servir al joven
maestro enfermo.
Type
Web Novel (KR) ¡No podría ser mejor que esto, que incluso el poder
Genre de los espíritus de su aliento me cura!
Comedy Drama Fantasy Pero no fue fácil hacer eso—.
Gender Bender Romance
Chapters "¡Salir! ¡Fuera!—¡¡Estoy harto de todo ahora!—
Espera. ¿Qué estás haciendo de rodillas ahora?

29
165(main story) + 20(side
"Maestro, si lo va a tirar, por favor póngalo en mi
story) completed boca".

Estaba avergonzado y le dije esto mientras trataba


de evitar que girara su brazo y arrojara una botella de
medicina.

“No me importa si me lo rocías en la cara…”

Los alumnos del Joven Maestro estaban cambiando


radicalmente en ese momento.

******

Soy una mujer que hace lo que tiene que hacer.

En la medida de lo posible, cuidé bien a mi maestro,


que es mi salvavidas.

Además de servir, le daba abrazos, lo cargaba, me


convertía en sus piernas y caminaba por todos lados.

¿Reconoció mi verdadero valor como heredero de un


duque venerable?

El maestro me miraba cansado de vez en cuando,


pero no me echó.

Ahora, debes haberte recuperado, y debes haber


devuelto tu bondad.

Cuando estaba tratando de escapar lentamente—.

—El Joven Maestro se ha vuelto raro.

"¿Dónde estás tratando de huir cuando te gusto


tanto?"

“…..”

"Dijiste que morirías sin mí".

De repente, tenía la cara de un depredador


hambriento.

[La protagonista femenina que de repente se volvió


obsesiva X el protagonista masculino que se
obsesiona después de aprender de esa protagonista
femenina]

Original : 실수로 남주의 Descripción


Poseía a la amante del protagonista masculino en
동생을 꼬셔버렸다 una novela de R19, Elena.
Inglés : I Accidentally
En la novela original, el protagonista masculino era
Seduced the Male Lead’s un tr*sh que la abandonó después de dejarla
Younger embarazada, diciendo que tardíamente se dio cuenta
Brother(IASMLYB) de que amaba a la heroína, su prometida.
Español:Accidentalmente Afortunadamente, todavía era antes de que
seduje al hermano menor comenzara el trabajo original.
del protagonista.
Decidí desechar esta mierda por mi cuenta.

Author(s) ***
"¿No te gusto?” Rechacé la propuesta de Killian de
꿀잼각 tener una relación romántica con él de un solo golpe.
Type Cuando me preguntó por qué, sonreí brillantemente y
Web Novel (KR) respondí.
Genre "No, no quiero".
Fantasy Romance
Chapters Rechacé rotundamente la oferta de Killian de tener

30
120 Chapters (Completed) una aventura con él.
“El Joven Maestro no es de mi gusto. Si debo decirlo,
tu hermano menor es mucho más preferible.

"¿Qué? ¿Prefieres a mi hermano menor?

Si. No tú, sino tu hermano.

***

A diferencia del original, establecí firmemente una


pared de hierro, cuidé a Lexion, el hermano menor
que fue abusado por su hermano mayor, y protegí a
la protagonista femenina original que tiene baja
estima contra ese protagonista masculino de mierda.

Y ahora que ya he hecho lo que tengo que hacer, me


voy.

Pero unos años más tarde,

Lexion, que empujó a su hermano mayor y se sentó


en el asiento del duque, volvió a mí como una bestia
con una belleza decadente.

Además de eso, incluso sostiene el documento de


compromiso que firmé como una broma durante la
infancia.

“Nunca te he olvidado ni por un momento. Por favor,


cásate conmigo, noona.

No, ¿no fue solo por jugar a las casitas?

Cada vez que rechazo su propuesta de matrimonio,


me abraza suavemente por la cintura y me pregunta
con una voz tan fría.

"¿Cambió tu gusto mientras estuve fuera?"

Los ojos de Lexion estaban llenos de vida cuando


preguntó.

Es como si cuando descubriera quién era mi tipo, lo


mataría de inmediato.

Original : TaM Descripción


Ella renació como la antagonista de una novela
먼치킨 길들이기
de fantasía, una niña que carga con el
Inglés : Taming a Munchkin resentimiento de su familia.
Español:Domando a un
Munchkin ¡Tal como está, su destino es terminar en la
guillotina a manos de los aldeanos furiosos!

Kynemeia, en aras de un futuro cómodo,


Author(s) planea reunir algunos Munchkins para
Milcha gobernar el feudo. Sin embargo, hay un
밀차 problema…
Type
Kynemeia miró fijamente al chico sentado en la
Web Novel (KR) prisión subterránea.
Genre
Comedy Drama Fantasy "…¿Por qué?"
Psychological Romance
Chapters "Me atraparon."

¿Está en el extremo receptor de una obsesión


no deseada de un mago sospechoso?

¡ Esta es la historia de las luchas de la hija de

31
un Gran Duque que desea transformar su vida
y el mago Munchkin que finge inocencia!

*Munchkin: una jerga coreana para un


personaje con habilidades dominadas.

Original : 불순하게 키운 Descripción


Se acercó al villano que estaba a punto de ser
집착남 destruido con intenciones impuras.
Inglés : An Obsessive Man
Raised Impurely Ella lo crió, que se había convertido en un niño,
Español:Un hombre y esperó a que volviera a su forma original.
obsesivo criado impuro
Pensó que nunca sería sacudida, que nunca se
arrepentiría.

Pero cuando se dio cuenta de que era


demasiado tarde, fue arrastrada de vuelta a la
Author(s) realidad.
멈뭄 “Lilly, ¿por qué no me abrazas estos días?”
Type
Web Novel (KR) "Es cierto que fui yo quien se acercó a él
Genre primero con intenciones impuras, pero en algún
momento, sus ojos que me miraban también se
Comedy Drama Fantasy volvieron impuros".
Psychological Romance
Chapters "Cosas malas... quiero hacerte cosas malas".

Las palabras que escupió, ahora que había


vuelto a ser un hombre maduro, fueron
demasiado calientes.

Original : 얼떨결에 남주 Descripción


Poseía a Charlotte Lania, un personaje
동생을 구해 버렸다 adicional que ni siquiera se mencionaba mucho
Inglés : I Accidentally en el original.
Saved The Male Lead’s
Brother Ella pensaba que el maldito mundo socialista y
Español:Accidentalmente la política eran solo historias de otro mundo.
Eso fue hasta que accidentalmente conoció al
salve al hermano menor del hermano menor del protagonista masculino y lo
protagonista salvó.

Teodoro Heinst.

El hermano menor del protagonista masculino,


Author(s) que se suponía que moriría a la edad de tres
Yoon Ha-Wol años.
윤하월
Type Si no lo salvaba, podría ser acusado de intento
de asesinato y cómplice de un crimen.
Web Novel (KR)
Genre Al final, Charlotte decidió cuidar bien a la niña y
Drama Fantasy Romance limpiar su nombre.
Chapters
172 Chapters + 9 Extra Sin embargo…
Chapter (Completed) "¡Theo quiere vivir contigo!"

El niño pequeño comenzó a negarse a volver a


casa y, sin embargo,

"¿Puedes ser la Dama de la Casa Heinst?"

Carlisle Heinst, el protagonista masculino, que

32
se suponía que se casaría con la protagonista
femenina original, le propuso matrimonio a
Charlotte.

Adiós, vida pacífica del personaje extra.

Original :정의로운 Descripción


Isabella, que murió tras ser explotada por la
미친개의 며느리가 되었다 familia del duque de Lodgemund, la familia de
Inglés : I Became the su marido, y perder todas sus propiedades.
Daughter-In-Law of the En el momento en que volvió a su infancia
Righteous Mad Dog como un milagro y eligió a su marido,
Español:Me convertí en la
"Esta chica, quiere convertirse en miembro de
nuera del perro loco la querida familia del duque de Barmuth".

Decidió que prefería ser la nuera del famoso


perro rabioso.

***
Author(s)
누오바 'Dado que son una familia que juzga el crimen,
Type estaré a salvo. Pero para estar protegido,'
Web Novel (KR)
¡Primero tengo que capturar al maldito suegro
Genre sin piedad!
Drama Fantasy Romance Pero… ¿No era yo una 'nuera'?”

"¡Oh Dios mío! ¡Gracias a Little Madam, todas


las piedras de niebla que contienen su poder
han sido destruidas!

¿No ayudaré a mi suegro a arreglar los planos


de la bomba?

"Isabella, tú también eres ahora miembro de los


Caballeros de Gottfried".

¿Incluso unirse a los Caballeros que capturan


al Mago Oscuro?

"Te protegeré. El matrimonio es así”.

Mi prometido, que aún es joven, es


sospechosamente admirable, pero en medio de
las tramas insidiosas están prosperando, la
situación que tengo que proteger...

Ah, ya no sé. Voy a resolver el problema


primero.
¡Vamos a derrotarlo con justicia!

Original : Seria Stern Descripción


Seria, una paria social, ha cambiado.
합법적 악역의 사정
Seria Stern, la mujer malvada que hizo temblar
Inglés : The Tragedy of The de miedo a todos, ahora estaba tranquila.
Villainess
Español:La tragedia de la De hecho, no solo había cambiado, era una
villana persona completamente diferente.

En el momento en que se dio cuenta de que


había poseído el cuerpo de la villana Seria, en
una novela romántica, tuvo una corazonada
sobre el futuro y decidió vivir bajo.
Author(s)
Evitaría secuestrar y acosar a la heroína

33
Flowing Honey original, evitando así su muerte por
Honey Dripping decapitación a manos de Kalis, el segundo
protagonista masculino.
Honey Flows
꿀이흐르는 Para evitar eso, tuvo que arreglar su mala
Type relación con Kalis e incluso curar su brazo
Web Novel (KR) herido.
Genre Gracias a eso ella se comprometió con él, así
Drama Fantasy que todo salió bien.
Psychological Romance Finalmente, la heroína original regresó y su
Chapters esposo, Lesche, debería estar en buenos
188 episodes + 16 side términos con ella ahora.
stories / 204 chapters "He estado esperando para escoltarla, así
(completed) que..."

preguntó Lesche, cortando resueltamente las


palabras de Kalis.

“Señorita Seria, sería mejor que usted eligiera.


¿Con quién te gustaría ir?

Algo era extraño.


El original, ¿no estaba perfectamente bien?

Original : 장녀는 꽃길을 Descripción


Una hija mayor no era ni útil ni adorable a los
걷는다 ojos de los padres que querían un hijo.
Inglés : The Eldest
Daughter Walks Down The Radis, la primogénita de la familia Tilrod, vivió
Flower Path toda su vida respetando el 'sacrificio' que se
Español:La hija mayor esperaba que hiciera.
camina por el camino de “Eres la hija mayor de la familia Tilrod. ¿No es
las flores natural que hagas todo lo posible para apoyar a
tu hermano ya que él es el pilar de nuestra
familia?

"Sabes, es justo que la hija mayor sea el


sostén de la familia".

Author(s) “Ve a cazar demonios en lugar de tu hermano.


Lucy Es tan humillante que una hija soltera se quede
en casa. Pero si vas en esa expedición,
루시 permitiré que te quedes aquí.
Type
Web Novel (KR) Para mantener su lugar en su familia, intentó
Genre cualquier cosa y todo para ganar su amor.
Drama Fantasy Gender
Ella creía que la felicidad le llegaría algún día si
Bender Romance continuaba aguantando todo.
Chapters
172 Chapters + 8 Side Sin embargo, finalmente se derrumbó después
Story Chapters (Complete) de la traición de su familia cuando regresó a
casa.

“Todo fue un sueño imposible. Nunca debí


haber vivido para mis padres, para mi
hermano… para mi familia. ¡Debería haber
vivido solo para mí!”

Cuando tomó su último aliento, pensó que


finalmente había terminado.

Pero Radis volvió al pasado a la edad de

34
dieciséis años.

Original : 남주를 임시보호 Descripción


De alguna manera tomé el cuerpo de una villana en
중입니다 una novela.
Inglés : Fostering the Male
Originalmente, se suponía que moriría después de
Lead codiciar al protagonista masculino, pero en lugar de
Español: eso, decidí convertirme en una rica mujer
desempleada y disfrutar de una vida llena de
placeres.

“Dijiste que querías criar un cachorro, así que este


hermano fue a cazar uno para ti. ¿Cómo están las
habilidades de caza de tu hermano?
Autor(es)
Euncha Hasta que mi hermano regresó después de cazar al
protagonista masculino que se había convertido en
은자 lobo...
Type
Web Novel (KR) ***
Genre Habiéndome visto obligado a cuidar al protagonista
Fantasy Romance masculino, de alguna manera logré domarlo después
Chapters de muchos giros y vueltas.
150 Chapters + 12 Side Ahora todo lo que queda es buscar a esta misteriosa
Stories (Complete) protagonista femenina y entregarle la correa,
entonces todo habrá terminado.

Pero…

"¿Te has cansado de mí?"

"No, en absoluto."

"Entonces, ¿por qué sigues tratando de enviarme con


una persona extraña?"

Tal vez sea porque se ha quedado conmigo por


mucho tiempo, pero parece que ha perdido su
sociabilidad/habilidades sociales y también ha
desarrollado ansiedad por separación.

"Esa persona es alguien muy importante para Su


Alteza".

“La única persona que es importante para mí eres


tú”.

"¿Está seguro?"

“Sí, porque me imprimí”, susurró y arrugó/curvó la


comisura de sus ojos. "En ti."

Los ojos medio inclinados, amarillo brillante, estaban


llenos de obsesión.

Original : 쌍둥이 전하들의 Descripción


가정교사입니다 Maestra de escuela primaria en su
Inglés : I Became the Tutor vida pasada y tutora privada en el
of the Royal Twins presente.
Español: Me convertí en el
tutor de los gemelos reales Sera Popo usa todas sus experiencias
de vidas pasadas en su segunda vida.

Trabajó como tutora muy buscada


para niños aristocráticos.

35
Author(s) ¡Su objetivo es ser dueña de su propia
Parapo escuela!
파라포
Type Entonces, un día, el Emperador del
Web Novel (KR) Imperio la buscó.
Genre
Comedy Drama Fantasy "Quiero que la señorita Popo sea la
Romance tutora de mis hermanos".
Chapters
150 Chapters + 10 Side Bombas de agua, bombas de harina,
Stories (Complete) ataques de insectos.

¿Qué tipo de oferta hizo? ¡Para


convertirla en la tutora de un par de
gemelos notorios con todo tipo de
travesuras viciosas!

Uno muy dulce, por supuesto.

La tentación del diablo sacudió la vida


de Sera.

Original : 주인공들에겐 Descripción


Soy un vampiro que posee el cuerpo de la villana de
관심 없습니다 la novela.
Inglés : I’m Not Interested
Quiero vivir tranquilo para poder vivir en paz.
In The Main Characters
Español:No me interesan Cuando vi al duque de Esteban, perdí la razón y le
los personajes principales mordí el cuello.

El duque de Esteban resulta ser la figura más


importante del imperio.

No tenía fuerzas suficientes para luchar contra el


Author(s) deseo, así que me acosté con él…
Queen
Estoy en problemas. Borremos su memoria y
퀸 huyamos.
Type
Web Novel (KR) “Su Excelencia me pidió que le transmitiera un
mensaje: 'Le dejé tener mi cuello y mi cuerpo, pero lo
Genre tiró todo por la borda y huyó'”.
Comedy Fantasy Mature
Romance Supernatural ¿Qué estás diciendo?
Chapters ¿Él recuerda?
114 Main Story + 20 Side
Story (Complete) Más tarde, hubo una extraña declaración de guerra
después de conocernos.
4 Volumes (Complete)
“No me evites y sigamos encontrándonos. Además,
cuando necesites sangre, ven a buscarme”.

Duke, ¿podrías por favor alejarte de mí?

Es difícil respirar debido a tu gusto.

36
Original : 그 남자는 제 Descripción

친오빠인데요,공작님 En una novela de fantasía, poseí a la hermana menor


Inglés : He’s My Real oculta del protagonista masculino, 'Astel'.
Brother, Duke ¡Mientras mi hermano Cassian lucha por la venganza
Español:El es mi verdadero de la familia, es mi trabajo encontrar y lidiar con el
hermano, Duque villano final que no ha sido revelado ni siquiera al
final de la novela original!

Para hacer eso, primero debo ingresar al Castillo del


Duque del Norte, donde se esconden los traidores de
la familia.
Author(s)
여로은 De alguna manera, me convertí en una "impresión de
compañero" del duque Anais, una bestia de la bestia
Type y un candidato principal para el villano final.
Web Novel (KR)
Genre Además……
Fantasy Romance "Por favor, bésame ahora, Astel".
Chapters
165 chapters (Completed) Para poder vivir, se requiere que tengas un skinship
diario con tu 'compañero de impronta'.

¡No había tal cosa en el contenido de la historia


original!

"¿Vamos a ver tu mar favorito hoy?"

“Yo… yo no creo que pueda. Tengo que reunirme


con sir Cassian hoy.

El Duque apretó los dientes con una cara fría. Me


asusté un poco cuando lo vi. ¿Quizás le están
saliendo los dientes? ¡Porque es una bestia salvaje!

***

Un día, después de recibir el favor y la consideración


del duque. Mi hermano mayor, Cassian, me dejó a su
hijo por un tiempo.

Sin embargo, el duque parece haber cometido un


gran malentendido.

“Se convertirá en nuestro hijo”.

"Qué……?"

"Cassian Gray desaparecerá de este mundo ahora,


por lo que no te convertirás en su novia".

Sí……?

¿Cuándo me convertí en la novia de Cassian Gray,


no somos parientes?

Original : 황후를 훔친 이는 Descripción


"No tienes idea de lo repelido que estaba cada vez
누구인가 que te veía cojeando".
Inglés : Who Stole The
….Estas heridas la habían hecho lucir repugnante.
Empress
Español:¿Quién robó a la Fue por esta razón que el emperador abandonó a la
emperatriz? emperatriz en la fuerte nevada.

Junto con la espada que estaba manchada con la


sangre de su familia y amigos.
Author(s)
**
Lee Jihye
Type Nieve interminable.

37
Web Novel (KR) Dejada sola en un mundo que era cegadoramente
blanco, Roselyn estaba dispuesta a aceptar la
Genre muerte.
Fantasy Mature
No había ninguna razón para que ella viviera. No
Psychological Romance tenía familia, ni amigos, ni deseos.
Tragedy
Chapters Dejó su cuerpo frío y helado sobre la nieve blanca y
miró el cielo negro.
171 Chapters + 21 side
stories (Completed) El frío amargo pronto se descongeló. Fue entonces
cuando se dio cuenta de que morir congelada no era
tan malo después de todo.

"Fuiste desterrado a la muerte, pero todavía estás


acostado aquí en esta nieve, como si fueras a
gobernarla".

Este hombre.

"Tu vida... si la estás tirando, estaré más que feliz de


recogerte y llevarte".

Tamon Krasis, el general enemigo.

"Eres mía ahora, emperatriz".

Ella fue abandonada. Él la robó y se escapó.

Original : 당신을 구한 적 Descripción

없다 La princesa de un país vecino quién robó al príncipe


Inglés : Never Saved You que salvó la sirenita…
Esa fui yo.
Español: Nunca te salvé
Creí que fui yo quien lo salvó, pero la realidad fue
cruel.
Author(s) Cuando la sirenita murió y se reveló la verdad—
May Rain
오월비 "No fuiste tú".
Type El hombre que una vez dijo que me amaba me
Web Novel (KR) abandonó después de decir estas palabras.
Genre Solo porque no fui yo quien lo salvó.

Drama Fantasy Romance A partir de ese momento, comenzó a ignorarme y


Chapters dejarme fuera.
118 Chapters (Main Story No pude soportarlo más, así que elegí morir. Pero de
Complete) alguna manera, volví al pasado.
Así que me decidí.

***

En lugar de volver a pasar por eso, busqué a cierto


hombre.

Robado de su memoria y exiliado de la torre mágica,


pero más poderoso que nadie.

El señor de la torre mágica.


Alejandro Diarmuid.

Los recuerdos que has perdido. Te ayudaré a


encontrarlos.

Así que ayúdame.


Para que pueda escapar de este destino.

"Nadie más que tú puede salvarme".

Puedes salvarme.
Sólo tu.

38
Original : 악역의 Descripción
Me reencarné en una novela donde el villano
소꿉친구로 살아남기 destruiría el mundo, y tuve que detener al horrible
Inglés : Surviving As The villano por mi familia. A la edad de 11 años, entré en
la casa del villano. Allí lo conocí…
Villain’s Childhood Friend
Español:Sobrevivir como la Yo… yo no soy un niño. Soy más alto y mis brazos y
amiga de la infancia del piernas son más grandes que los demás. Como
muchas verduras, como zanahorias, e incluso atrapé
villano un demonio yo solo”.

Tenía los ojos suavemente doblados, las mejillas


rosadas y regordetas y los labios brillantes.

Author(s) No es lo que esperaba, creo que es muy guapo.


에기사 ***
Type
Web Novel (KR) Le enseñé al villano sobre el amor y la paz, y lo crié
bien y hermosamente. Cuando nos volvimos a
Genre encontrar 9 años después.
Fantasy Romance
Chapters "Yuria dijo que cuanto más rápido sea el progreso,
mejor".
116 chapters(completed)
Eso... Era una historia sobre la velocidad de
desarrollo del libro que leímos juntos...

Dijo, coqueteando descaradamente conmigo.

"Yo estudie mucho."

“De alguna manera trataré de recuperar el corazón


de Yuria. Lo intenté... Mientras tanto, perseveré.

Sus ojos, cuidadosamente doblados por la mitad, se


parecían a la cara que había visto cuando era niño
en un picnic. Pero la mirada febril en sus ojos no
pertenecía a mi lindo amigo de la infancia, sino al
villano Roger Evelian.

“Así que quiero escucharlo, Yuria. ¿Hasta dónde


podemos llegar después de tomarnos de la mano?

¿A dónde fue mi dulce amigo de la infancia?

Original : 꼬마 영애님은 Descripción

주연들을 길들인다 Me reencarné como una joven que no tenía


Inglés : The Young Lady importancia en la novela.
Tames the Main Leads ¡Mi objetivo es vivir una vida pacífica!
Español:La joven doma a
los protagonistas Sin embargo, conocí a todos los protagonistas
principales de la historia original en el jardín de
principales infantes.

¡No puedo creer que estoy conociendo a todos los


personajes principales!
Author(s)
신채온 "¿Qué estás mirando? Muévete del camino."
Type
“…Este cuerpo está programado para su admisión
Web Novel (KR) anticipada a la Academia pronto. El nivel no es el
Genre correcto”.
Fantasy Romance School "¡Cómo se atreve la joven a pensar en hablar
LifeChapters127 conmigo!"
Chapters (Completed)
Por un momento estuve encantada, pero de alguna
manera nadie parece estar muy complacido conmigo.

¡Pero no puedo perder la oportunidad de construir


una red sólida con futuros héroes!

39
Así que comencé a acercarme a ellos uno por uno…

Cuando me desperté, todos estaban peleando entre


sí para ponerse de mi lado.

Oh, ¿qué debo hacer con estos muñecos?

Original : 재혼 황후 Descripción

Inglés : Remarried Navier era la emperatriz perfecta, sin embargo, el


Empress Emperador quería una esposa, no una colega. Y así,
el Emperador abandonó a la Emperatriz Navier y
Español:La emperatriz colocó a una niña esclavizada a su lado. Eso estuvo
divorciada / La emperatriz bien hasta que Navier escuchó al Emperador
se volvió a casar prometer salvar la posición de la Emperatriz.
Después de muchos altibajos, Navier decidió que
aceptaría ser la reina del país vecino y volvería a
Author(s) casarse.
Alpha Tart
알파타르트
Type
Web Novel (KR)
Genre
Drama Fantasy Mature
Romance
Chapters
434 chapters (Completed)

Original :괴물 공작이 나를 Descripción


Después de un año de haber poseído como extra,
아내로 착각한다 recogí a la mente maestra moribunda.
Inglés : The Monster Duke
Pero este hombre parece tener amnesia.
Mistook Me for His Wife
Español: "¿Qué tipo de relación éramos?"

¡Y un extraño malentendido!
Author(s)
은차 “Cada vez que te veo mi corazón late con fuerza, me
Type duele la cabeza como si fuera a romperse y me
siento mareado”.
Web Novel (KR)
Genre "E-eso es..."
Comedy Fantasy Romance
“¿Qué es si no es amor?”
Chapters
143 chapter (completed) Eso no es amor, es porque te rompí la nuca.

***

El malentendido de Dillian comenzó y luego se salió


de control.

“Si no somos amantes, somos una pareja casada”.

"No es eso…"

"Me encargaré de eso, te pagaré por el resto de mi


vida".

“…”

"Así que esposa, no debes dejar mi lado".

Su toque llegó a mi pie. Lenta y suavemente, su


mano subió y se envolvió alrededor de mi tobillo.

Como si, es como si estuviera encadenado.

40
"Lea, ¿y si me voy, me matarás?"

"¿Cómo puedo hacer eso?"

Él respondió a la ligera con una voz sonriente.

“Voy a matar al hombre que te atrapó”.

…Creo que me equivoqué.

Original : 여보,왜 이혼은 Descripción


Poseí a una mujer malvada que ama al protagonista
안 되나요? principal y mató a su marido.
Inglés : Honey, Why Can’t
Afortunadamente, la línea de tiempo fue antes de que
We Get a Divorce? ella matara a su esposo.
Español:
Y desafortunadamente, todos saben que amaba
tanto al protagonista masculino. En este caso, tendría
Author(s) que divorciarse lo antes posible.
Cha Sohee
Pero por qué…
차소희
Type "Loco loco loco. Acabo de escucharlo. No sabía que
Web Novel (KR) era una locura”, dijo mi esposo, rompiendo los
papeles de divorcio que le di. No puedo evitarlo. No
Genre tengo más remedio que vivir con una mujer loca”.
Comedy Fantasy Romance
Chapters No, ¿tienes una opción?
142 Chapters (completed) ¿Por qué no puedo divorciarme?

Original : 공작님, 우리 Descripción


Quería encontrar el amor como las protagonistas
목욕합시다! femeninas en las novelas de fantasía romántica.
Inglés : Let’s Take a Bath ¡Pero no soporto su higiene! ¡No puedo soportarlo!
Together, Duke! "Nadia".
Español: "Ah, por favor dame un momento".
"Hay algo mal…? De repente pareces…”
“Por favor, aléjate de mí… ¡Ah… urkh!”

Author(s) Pero debo hacer?


Nokan Solo soy una dama noble y solo era un ciudadano
común, por lo que no conocería ninguna instalación
녹안 de agua moderna.
Type
Mientras tanto, en el norte, donde seguí a mi
Web Novel (KR) hermana, me dijeron que el duque se había vuelto
Genre loco.
Comedy Drama Fantasy
“El duque Claude Cartein se había vuelto extraño
Romance Slice of Life desde que resultó gravemente herido. Se bañaba
Chapters todos los días. ¿Se ha vuelto loco?
"¡Bondad! Solo te digo que tengas cuidado, ya que
aún no estás casado. No importa cuán alta sea su
posición, su reputación se dañará…”

Eso es todo.

"Aun así, el ex duque y su esposa tienen prisa por


casarlo..."

Es esta persona.

"¡Me! Cásate conmigo. ¡Cásate conmigo para que

41
puedas bañarte dos veces al día!”
"¿Que acabas de decir?"

Amor, finalmente vale la pena buscarlo.

Original : 최강자 남주의 Descripción


Un día, como de costumbre, Annabelle recordó los
라이벌을 그만두었더니 recuerdos de su vida anterior.
Inglés : I Quit Being The
Se reveló que se ha reencarnado como el segundo
Male Lead’s Rival personaje más popular de una novela.
Español:
Ella también le hizo todo tipo de cosas malas al
protagonista masculino y, al final, ¡ella es la persona
Author(s) que terminará en prisión!
Yoo Na Jin
유나진 'Al final, me atraparán. ¡Es una locura!'
Type Anabelle comienza a salvar a Ian del peligro al
Web Novel (KR) interceptar las conspiraciones que se establecieron
Genre una por una para evitar su muerte inminente.

Comedy Drama Fantasy Pero en el proceso, llamó la atención de algunas


Romance personas inesperadas...
Chapters “¡Oh, ese es el espíritu de caballería que persigue
162 Chapters (completed) nuestra familia! ¡Me gusta mucho eso!"

Los ojos de la madre de Ian comenzaron a brillar


ante ella.

“¿Te gustaría ser mi compañero en la ópera?”

Después de salvar a Ian, el príncipe sigue


coqueteando...

"Ian, he decidido dejar de ser tu rival y vivir una


nueva vida".

"¿Una nueva vida?"

“Dejar de prestar atención a un hombre como tú que


siempre tiene altibajos, casarse con un hombre sin
carácter y vivir una vida normal”.

“¿Quién es el oponente? ¿Y por qué estoy arriba y


abajo?

El protagonista masculino, Ian, sigue obsesionado


conmigo por alguna razón.

“¿Por qué no me hablas duro estos días…? Hazlo


otra vez."

¡Todo el mundo parece ser un poco raro!

Original : 버린 쓰레기는 Descripción


Después de seis años de guerra, mi prometido
다시 줍지 않는다 regresó.
Inglés : I Won’t Pick Up The
Con una mujer y su hijo a cuestas.
Trash I Threw Away Again
Español: No recogeré la Mientras decía que no podía dejarla.
basura que tiré de nuevo
El mismo prometido irresponsable que me impuso los
deberes de una duquesa.

Author(s) "Leila, todavía no eres la duquesa".

배고픈 Al escuchar esas palabras, decidí romper mi


Type compromiso.
Web Novel (KR)
*
Genre

42
Drama Fantasy Romance "¿Hasta dónde puedo ir?"
Chapters Hubo un momento de silencio. Al darme cuenta de
267 Chapters (Complete) que dije algo extraño, rápidamente hablé.

“Lo siento, Su Majestad. No estaba tratando de


preguntar esto, sino que…”

"Cualquier cosa", respondió Kalian, cortando mis


palabras.

No era un tono enojado. Prefiero decir que él...


estaba sonriendo.

“Si no estás vendiendo el reino, puedes hacer


cualquier cosa. Porque eres mi agente ahora.

¿Qué vas a hacer si realmente vendo el reino?

Original : 나를 버린 Descripción
Dondequiera que iba Leticia, la comparaban con sus
가족에게 돌아가지 hermanos.
않습니다 Lamentablemente, era demasiado común.
Inglés : I Won’t Go Back to
No era tan bonita como su segunda hermana Diana,
My Family Who Abandoned ni tan inteligente como su tercer hermano Emil,
Me ni tan buena con la espada como su cuarto hermano
Xavier,
Español: ni tan talentosa con la magia como su hermana
menor Irene. Sin embargo, nunca estuvo celosa o
envidiosa de sus hermanos.

De hecho, estaba orgullosa de ellos. Y, sin embargo,


nunca supo que su familia estaba avergonzada de
Author(s) ella. Hasta el momento en que su familia la
abandonó.
Cha Eundo
차은도
Type
Web Novel (KR)
Genre
Drama Fantasy Mystery
Romance Tragedy
Chapters
109 Chapters (Complete)

Original : 집착 광공이 나를 Descripción


Poseí a alguien en una novela BL de prisión forzada.
감금하려고 한다
Inglés : The Obsessive Me convertí en una sirvienta que lleva la comida al
protagonista masculino (arriba) que fue encarcelado
Maniac Is Trying To por el interés amoroso principal (abajo).
Confine Me
Español: Estaba destinado a morir cuando el protagonista
masculino trató de escapar de su confinamiento.

Author(s) "¿Puedes ayudarme a salir?"


플랑비
“No puedo oír bien porque tengo un problema de
Type audición”.
Web Novel (KR)
Genre Cada vez que el protagonista masculino intente
poner una bandera muerta en mi cuello, lo bloquearé
Comedy Drama Fantasy con éxito.
Romance
Lo siento por el protagonista masculino, pero decidí
Chapters cumplir con mi deber.

43
Pero.

"¿Dijiste que te llamas Rosie?"

Los ojos azules de Richard brillaron misteriosamente.

“No olvido lo que pasó”.

“…”

"Tu nombre, lo recordaré todo".

Por alguna razón, estaba asustado. Fue porque


Richard se escapó con éxito.

estoy jodido El principal interés amoroso (abajo)


seguramente me matará...

***

Porque el protagonista masculino se escapa y su


interés amoroso me matará. Decidí hacer una salida
rápida por la noche.

Han sido tres años tan pacíficos pero...

“Ahora es tu turno de sufrir”.

“Q-qué…”

"Ahora no puedes ir a ningún lado sin mi permiso".

¿Discúlpame?

Deberías haberle dicho eso al principal interés


amoroso que te confinó. ¡Por qué me dices eso!

Original : 감금물의 하녀로 Descripción


Transmigré en una novela y reencarné como la
살아가기 doncella de un príncipe que estaba atrapado dentro
Inglés : Life as a Tower de una torre.
Maid: Locked up with the Era lo suficientemente deprimente estar atrapado en
Prince una torre, pero la situación en la que me encontré tan
Español: pronto como transmigré era directamente peligrosa.

¡La dueña original de este cuerpo, Rosé, amenazó al


Author(s) príncipe y lo obligó a besarla!
Yeonhan
Para empeorar las cosas, Rosé estaba
연한 completamente obsesionada con el príncipe, y
Type mientras intentaba monopolizarlo, ¡muere en vano!
Web Novel (KR)
Estamos en camino a [muerte por decapitación] tan
Genre pronto como el príncipe escape de la torre.
Comedy Fantasy Romance
Así que, en cambio, me ofrecí a hacer un contrato
Chapters con el príncipe, titulado acertadamente como 'El
147 Chapters + 9 Side contrato por la vida y muerte de Rosé Artius'.
Stories (Complete)
¡Nada de skinship! ¡Mientras me garantice que viviré
hasta una edad avanzada, dedicaré mi diligencia y
lealtad al príncipe!

Pero de alguna manera… la mirada del príncipe era


un poco peligrosa. Y dentro de la torre, estábamos
totalmente solos.

"Rosé, besémonos".

…¡¿Cómo terminó así?!

***

44
El aliento que permanecía en mis labios desapareció
cuando el extraño se alejó.

Miré al hombre que me besó hace un momento.

Debajo de esas cejas oscuras había ojos rojos que


eran extremadamente fríos.

Quedé hechizado al instante. No podía apartar la


mirada, como si hubiera una fuerza irresistible
codiciando mi mirada. Porque es tan guapo.

"Rosé, ¿cuánto tiempo tenemos para hacer esto?"

Me estremecí cuando la dulce voz susurró junto a mi


oído. Solo entonces llegué a mis sentidos.

Me reí torpemente para llenar el silencio. Jajaja,


realmente no lo sé...

"Creo que podemos parar ahora".

Ante mis palabras, Albert sonrió. Era la sonrisa


forzada y sin alma de un vendedor. No obstante,
todavía era increíblemente hermoso.

"Entonces, ¿puedo verlo ahora?"

"…Sí."

Tomó la varita que yo había estado sosteniendo.

En la novela, la doncella Rosé siempre le pedía un


beso a Albert a cambio de dejarle ver la varita.

En resumen, en este mismo momento, estaba


cavando mi propia tumba.

…Maldición.

Original : 백작가의 Descripción


“¡Moza sucia! ¡Me robaste mi collar!”
사생아가 결혼하면
Inglés : When The Count’s "A menos que supiera dónde estaba tu collar, no
habría podido tomarlo".
Illegitimate Daughter Gets
Married Como hija ilegítima, el mayor pecado de Laritte fue
Español: nacer.

En el año en que se convirtió en adulta, la enviaron a


Author(s) casarse con el duque fantasma del que se
랏슈 rumoreaba que estaba muerto. Su miserable vida
parecía empeorar cada vez más, sin embargo...
Type
Web Novel (KR) Su vida cambió cuando el duque volvió con vida.
Genre
"Señora, ¿cómo le gusta?"
Drama Fantasy Romance
Slice of Life amables sirvientes,
Chapters “Tienes suficiente lujo para comprar algunas
138 chapters (completed) residencias en la capital”.

"... ya nadie podrá menospreciarte".

Y el duque devoto y asesino del imperio.

Ya era demasiado tarde para que quienes


atormentaban a Laritte se arrepintieran.

45
Original : 괴물 공작의 Descripción
Grace fue una desgracia para la familia Alberton, que
후처가 되었다 ha sido bendecida con habilidades mágicas durante
Inglés : I Became The generaciones.
Monster Duke’s Second Su familia la obligó, una persona incompetente, a un
Wife matrimonio político con un monstruo maldito Duke,
Español: que ella no pudo aceptar y finalmente fue
envenenada por ellos.

Author(s) “Oh Dios, salva a este desdichado. No puedo morir


이니피스 así.
Type ¿Escuchó Dios su sincera súplica? Grace volvió a la
Web Novel (KR) época en que la obligaron a contraer matrimonio
Genre político.

Drama Fantasy Romance 'No puedo volver a morir por una elección
Tragedy equivocada'.
Chapters No volvería a desperdiciar la vida que le dieron.
142 chapters (completed)
Se liberará de las ataduras de ser incompetente y
vivirá su vida con orgullo como un ser humano
llamado Grace. Aceptó un matrimonio político con un
duque monstruo para poder sobrevivir a su familia.

Pero………………….

"Te quiero. Te puse en mi corazón a pesar de que


eres un monstruo que no se atreve a pedir amor ni a
ser codicioso”.

Aparentemente, al principio trató de hacerse la loca y


luego trató de huir a un lugar distante, como si
hubiera sido maldecida por el monstruo Duke.

Pero cuanto más tiempo pasaba con el duque, Arthur


Felix, quien con terrible soledad y dolor, más Grace
no podía alejarse de él.

"-En serio, ¿puedo abrazarte?"

"Sí, me gustaría que lo hagas".

"Fue un momento aterrador en el que quería huir,


pero ya no tengo miedo si estoy contigo"

Original : 악역에게 Descripción


청혼받았습니다 Cersinia poseyó el cuerpo de un
Inglés : I Was Proposed By villano que morirá en la guillotina.
A Villain
Español: Afortunadamente, llegó tres años
antes de que comenzara la historia.
Author(s)
13th Month's Dawn Ganó un premio gordo en una casa de
십삼월의새벽 juego donde quería obtener dinero
Type para cambiar su destino porque nunca
Web Novel (KR) quiso morir de esa manera. Pero ¿por
Genre qué es eso? El capo de las apuestas
Drama Fantasy Romance salió porque no tenía dinero… Con un
Chapters chico s*ave de 19 años como
93 Chapters (Complete) garantía…

"Su nombre. ¿Qué hay de Ben?

"Okey. Entonces, Ben lo es.

46
Le puso Ben a un niño que ni siquiera
tenía nombre. Ella pensó que conoció
a un amigo en un mundo donde no
había nadie en quien confiar.

"Quiero estar contigo."

"¿Qué?"

Original : 조신하게 Descripción


Cersinia poseyó el cuerpo de un villano que morirá
키웠더니 집착남 되어 en la guillotina.
돌아왔다
Inglés : I Raised Him Afortunadamente, llegó tres años antes de que
comenzara la historia.
Modestly, But He Came
Back Obsessed With Me Ganó un premio gordo en una casa de juego donde
quería obtener dinero para cambiar su destino
Español: porque nunca quiso morir de esa manera. Pero ¿por
qué es eso? El capo de las apuestas salió porque no
Author(s) tenía dinero… Con un chico s*ave de 19 años como
garantía…
초암 Type
Web Novel (KR) "Su nombre. ¿Qué hay de Ben?
Genre "Okey. Entonces, Ben lo es.
Comedy Fantasy Romance
Supernatural Tragedy Le puso Ben a un niño que ni siquiera tenía nombre.
Ella pensó que conoció a un amigo en un mundo
Chapters donde no había nadie en quien confiar.
127 chapters (completed)
"Quiero estar contigo."

"¿Qué?"

Por favor, quédate conmigo, Cersinia.

Pero desapareció sin decir una palabra.

Hay un olor familiar de un hombre parado frente a


ella. Cersinia sabía que era una persona
completamente diferente, que era una tontería.

Pero ella todavía abrió la boca inconscientemente


ante esa mirada familiar.

"¿Ben?"

Estaba tan satisfecho por cómo su nombre pasó por


sus labios rojos, que sonrió muy suavemente.

“Mi Cersinia, te he extrañado. “

47
Original : 너의 신이 너를 Descripción
Ella creía que era un marido sin corazón y lo trataba
보냈구나 mal.
Inglés : Your God Sent
Hasta que fue perseguido como traidor para
You/She Was Sent by God protegerla.
Español:
'Mi esposa. Por favor, tenga buena salud.
Author(s) Mi corazón se rompió en pedazos cuando me
신서록 arrodillé ante su brazo amputado.
Type
Incluso ahora. Pero esta vez pude ver que su cuerpo
Published Novel (KR) estaba claramente intacto.
Genre
Fantasy Romance Tragedy "¿Princesa? ¿Por qué estás llorando de repente?

Chapters Ella había regresado después de perder la


166 episodes + 14 Side esperanza. A la primera noche de su boda hace tres
años.
Story (Completed)
“Debes estar nervioso por tu primera noche. No te
preocupes. De todos modos, no planeé pasar la
noche con la princesa.

"¿Por qué? Soy tu novia y la boda ha terminado.


Ahora, quitémonos la ropa y vayamos a la cama.

"…¿Princesa?"

Tiré de su brazo con fuerza.

No te dejaré esta vez. Te protegeré con seguridad, y


moriré contigo si no lo hago.

No como la princesa de Nirisu sino como tu esposa,


Agnes Arpad.

Ella prometió con determinación.

Original : 칼끝에 입술 Descripción


El Perro Loco del Imperio, Arne, el caballero más
Inglés : Lips On The Tip Of fuerte de la historia.
a Knife
Se ve obligada a casarse bajo la antorcha de sus
Español: padres.

Author(s) “Si no te gusta tu marido, tienes que matarlo y


volver”.
윤슬
Type ¿Pero nunca nadie me dijo que mi marido era tan
Web Novel (KR) guapo?
Genre "Eres como el vidrio, así que tengo miedo de que te
Comedy Drama Fantasy rompan".
Romance Shoujo Además, mi esposo me trata como frágil cerámica.
Chapters
Arne, que no es nada débil, y su obsesionado esposo
Cassian.

¡Un romance estrechamente ilusorio donde los


malentendidos y los malentendidos se superponen!

48
Original : 악녀 앞에 무릎 Descripción
La hija de un duque de alto rango, Roxana, y su
꿇고 prometido, el príncipe heredero.
Inglés : Kneel Before The
Todo se derrumbó cuando la hija de un barón, Claire,
Villain se interpuso entre los dos.
Español:
Honor, reputación, incluso su prometido, el Príncipe
Heredero...
Author(s)
궁에꽃 En lo más profundo de la desesperación, el infame
Gran Duque Elvin se acercó a Roxana.
Type "Puedo ayudarle."
Web Novel (KR)
Genre Era una propuesta dudosa, pero Roxana la aceptó al
final...
Drama Fantasy Romance
La frágil y encantadora Claire y la malvada princesa
Roxana.

Pero, ¿quién era el verdadero villano?

Original : 집착남주가 내 Descripción


Reencarné como la malvada media hermana mayor
남편이 되려고 한다 de la protagonista femenina de una novela clasificada
Inglés : The Obsessive para 19.
Male Lead Wants To Y aquí, estoy destinado a morir a manos del obsesivo
Become My Husband protagonista masculino.
Español:
Entonces, traté desesperadamente de evitar que mi
hermana y él se conocieran...
Author(s)
Chamois “La hermandad es algo maravilloso”.

샤무아 Como una bestia, los ojos dorados amarillos brillaban


Type peligrosamente en la oscuridad.
Web Novel (KR)
“Pero Evelyn, es hora de que lo sepas”.
Genre
Comedy Fantasy Romance “Cas, Señor Casio…”
Chapters "Solo te quería a ti desde el principio".

…¿Cómo llegó a este punto?

***

“Todo lo que necesito es a mi hermana. ¡No me


importan los demás!”

Había algo extraño en la protagonista femenina


original, a quien pensé que solo era amable y gentil...

“Mi hijo es demasiado blando para ti, pero haré


cualquier cosa para que entres en mi casa”.

La futura suegra, que era un poco más extrovertida


que su hijo...

"Evelyn, ¿por qué no me amas?"

¡E incluso el protagonista masculino original...!

… ¡Solo estoy luchando por sobrevivir, pero todos


están obsesionados conmigo!

49
Original : 병약한? 남편의 Descripción
Soy Selena, una hija nacida de una familia conocida
계약 아내 por sus mujeres fértiles. Me vendieron en matrimonio
Inglés : Sickly? Husband’s a un duque enfermizo cuya vida pendía de un hilo,
con el fin de engendrar un heredero para su familia.
Contractual Wife Me proporcionaron un medicamento que
Español: supuestamente ayudaría en el embarazo, y el
astrólogo incluso me aconsejó sobre los buenos días
para dormir juntos, pero... no había ningún niño.
Author(s)
Serian “Entonces, ¿hay algún signo de embarazo?”
세리안
"Ah, lo-lo siento".
Type
Web Novel (KR) "Eres inútil. ¿Qué suerte crees que te ganó el puesto
Genre de esposa del duque?

Fantasy Romance No pude decir una palabra.


Chapters351
'No, disculpe. Solo tengo que mirar al cielo para
Chapters (Complete) arrancar una estrella. Así es como llegué a esta
posición.'

***

Un marido al que no le guste tocarme en lo más


mínimo.

Pero todavía es lamentable, así que al menos


hagámoslo saludable dándole alimentos nutritivos,
haciendo que haga ejercicio, y personalmente
probaré cualquier alimento dudoso primero. Una vez
que se recupere de mis extensos esfuerzos, firmaré
un documento de anulación y huiré, pero...

“Aceptaste un contrato para darme un heredero. Pero


pensar que te retractarías de tus palabras…”

Aunque ahora goza de buena salud, mi “ex” esposo


se ha vuelto un poco demasiado saludable.

"¡Estás saludable ahora!"

“Los deberes del matrimonio son sagrados. Cobraré


mis cuotas.

"Esperar. ¡Esperar! ¿Pero estamos divorciados? Ya


no somos marido y mujer…”

Él sonrió y luego tomó un pedazo de papel de su


bolsillo y me lo arrojó.

“Aún no estamos divorciados”.

Original : 흑화하는 서브 Descripción


Lucian Kardien.
남주의 아내랍니다
Inglés : The Blackened Él fue el héroe que llevó la guerra a la victoria.
Second Male Lead’s Wife Fue el segundo protagonista masculino que amaba
Español: tanto a la protagonista femenina que se convirtió en
yandere.
Author(s) Y yo soy el prometido que será asesinado por su
Kim Poppy mano,
김뽀삐
¡De todas las cosas, por qué tuve que transmigrar
Type aquí! De alguna manera debo aumentar su simpatía
Web Novel (KR) para evitar un final "sorpresa".
Genre
Con una sonrisa llena de dientes y mis manos
Comedy Fantasy Romance aplaudiendo en señal de aprobación, ¡lo ayudaré a
Chapters conectarse con la protagonista femenina!

50
122 Chapters + 32 Side Pero, ¿cuál es esta reacción?
Stories (Complete) “Lady Pernia…. por favor, no me provoques más.”

…….¿Por qué sigue siendo un final aterrador?

Original : 나를 미워하던 Descripción


Mi marido contrajo matrimonio concertado conmigo
남편이 기억을 잃었다 en contra de su voluntad. Y me odia.
Inglés : My Husband Hates Viví todos los días como si estuviera muerta,
esperando el día en que nos divorciáramos...
Me, But He Lost His
Memories "El duque... parece haber perdido la memoria".
Español: "Qué…?"

Entonces, un día, de repente perdió sus recuerdos.


Author(s) Para ser más exactos, solo los recuerdos míos
Sisse habían sido borrados de su mente.

시세 Y parece que este amnésico esposo mío de alguna


Type manera se enamoró de mí...
Web Novel (KR)
"Esposa... estoy muy, muy feliz de que seas mi
Genre esposa".
Fantasy Romance Tragedy
¿Quién es este... este hombre con aspecto de
Chapters cachorro...?
129 chapters (completed) ¿No es el mismo hombre que me enseña los dientes
cada vez que me ve?

“Una vez que recuerdas todo, te vas a arrepentir de


todo. Estás siendo tan amable conmigo de esta
manera…”
“No, no lo haré. Ni siquiera un poquito."

Haa. En serio... Ahora me habla con tanta dulzura,


pero esto definitivamente se convertirá en un pasado
vergonzoso del que se arrepentirá más adelante.

Después de que recupere sus recuerdos, sé con


certeza que mi esposo finalmente seguirá adelante
con el divorcio.
Debería prepararme para ello con antelación.

Original : 토끼와 흑표범의 Descripción


Yo era un conejo cambiaformas que ni siquiera podía
공생 관계 transformarse en humano en mi ceremonia de
Inglés :A Symbiotic mayoría de edad.
Relationship Between A Mi familia dijo que yo era solo la mitad y me metieron
Rabbit And A Black en una canasta…
Panther/
“¿Estás llorando? Anda, llora más.
The Mutual Relationship
Between the Rabbit and Luego fui recogido por una pantera negra con una
the Black Panther/ personalidad mezquina.
(TSRBRBP) Te falta energía. Te comeré pasado mañana, así que
Español: sigue intentándolo.

Esta bestia feroz.


Author(s)
야식먹는중 Mirando mi rostro tembloroso, los ojos de la pantera
negra brillaron.
Type
Web Novel (KR) "Parece que me sentí emocionado".
Genre
¡Mamá, creo que está loco!
Adventure Comedy Drama
Fantasy Josei Romance Para sobrevivir a una pantera negra bastante loca.
Supernatural
“Las bestias salvajes son posesivas, no importa lo
Chapters que sea”.

51
160 chapters + 10 extra ….¿Es posible?
chapters (Completed)

Original : 남주를 주웠더니 Descripción


Su familia usó todo su dinero para sus
남편이 생겨버렸다 extravagancias y lujos y trajo una crisis de
Inglés : I Found a Husband bancarrota.
When I Picked up the Male Mientras intentaba averiguar cómo pagar sus
Lead deudas, encontró un folleto del duque que buscaba a
Español: un niño perdido.

¡La recompensa es tanto dinero que puedes jugar y


Author(s) comer incluso después de pagar tus deudas!
초암
Siguiendo los recuerdos de leer este libro, de
Type inmediato, Lizelle recogió al niño que estaba
Web Novel (KR) atrapado en una basura en un pueblo pobre.
Genre
Ella tomó la Solapa perdida y fue donde el duque.
Comedy Fantasy Romance
Shoujo "Este es el niño que el duque está buscando".
Chapters Dijo Duke Chester, mirándome con una mirada
159 Chapters + 7 side dudosa.
stores
"Necesito confirmación, así que deberías quedarte
166 chapters (Completed) con mi hijo en esta casa por el momento".

Así empezó la extraña convivencia de las tres


personas.

Sin embargo, Lapel sigue pensando en mí como una


madre y no deja que se vaya.

"Vamos a casarnos."

Lizelle se sorprendió por las palabras inesperadas.

"¿Estas loco? ¿Bebiste?

"1 año. Si realizas un contrato de matrimonio por un


año, te pagaré 10 veces el monto de las
recompensas que te dieron”.

"¿Puedo llamarte cariño?"

Y comenzó el matrimonio por contrato y la vida


conyugal.

Pero, ¿por qué mis ojos cambian constantemente?

¿Por qué sigues viniendo todas las noches?

52
Original : 용사의 어머니가 Descripción
“Puedes ser mi esposa, pero no pondré una mano
되겠습니다 sobre ti”.
Inglés : I’ll Be The Warrior’s
"¿Es eso así? Entonces, ¿puedo poner mi mano
Mother sobre ti?
Español:
“…”

"¿Indulto?"
Author(s)
Ellianyang ***

엘리아냥 Alrededor de 20 años en el futuro, el mundo es


Type destruido debido a la invasión de demonios. Sólo hay
Web Novel (KR) una manera de prevenir la destrucción.

Genre Cásate con el Duque conocido como el Monstruo y


Comedy Drama Fantasy da a luz a su hijo, que crecerá para convertirse en el
futuro guerrero.
Romance
Chapters "Mielle, ese matrimonio, lo haré en su lugar".
170 Chapters (Main Story,
Yelena, que vio el futuro,
Completed)
TBA Chapters (Extra, decidió casarse con Monster Duke y dar a luz a su
Ongoing) hijo para salvar el mundo, sin embargo...

"¿Vamos a seguir estando ociosos así?"

Ella pensó que sería capaz de terminar con esto (?),

¡pero las inexpugnables defensas de fortaleza de su


esposo están más allá de la imaginación!

“¡Te dije que te desnudaras! ¡¿Por qué no te


desnudas?! ¿Es parte de tu piel?

¿Podrá Yelena dar a luz al guerrero y salvar el


mundo al final?

Original : 이제 그만 파혼해 Descripción


De repente poseí a Leah Prezis, la prometida de un
드릴게요 (ije geuman segundo protagonista masculino y la malvada mujer
pahonhae deulilgeyo vengativa resentida por los lectores. Con la traición
de la protagonista femenina y su prometido, pongo
) todo de mi parte para cambiar el destino de Leah, la
Inglés : I’ll End This mujer malvada.
Engagement
Voy a pedirte que rompas nuestro compromiso. ”
Español:
Finalmente, le pedí una ruptura para escapar del
bárbaro final de muerte, y él dijo: "No puedo hacer
eso".
Author(s)
꾸꾸즈 ¿Qué? ¿No puedes hacer eso ahora?
Type Y nunca pensé que recibiría un golpe en la nuca justo
Web Novel (KR) antes de lograr escapar del terrible destino de Leah
Genre Prezis.
Comedy Drama Fantasy “¿Por qué, quieres que te suplique que no te vayas,
Romance de rodillas?”
Chapters
Cuando vi la sonrisa persistente de cierto hombre,
147 Chapters (Completed) solo hubo un pensamiento que vino a mi mente: ¡No,
142 Chapters + 5 Side estás loco!
Stories

53
Original : 남주의 Descripción
Ella se ve interrumpida por el amor, una inductora de
여자사람친구가 되었다 celos y la amiga del protagonista masculino.
Inglés : I Became The Male
Y además, incluso tiene un amor no correspondido
Lead’s Female Friend con el protagonista masculino. Estaba arruinado.
Español:
Mientras este sea el caso, ¡hagámonos amigos!

Fue agradable tener la primera reunión con un


Author(s) protagonista masculino tan joven...
햇살수인
"Hola, Bouser Youngae (manera educada de la hija
Type de un noble)"
Web Novel (KR)
Genre “¡¡Uwa!!” ¿Te confundieron con una niña y lloraste?

Drama Fantasy Romance Afortunadamente, logró resolver el malentendido y se


Chapters hicieron amigas cercanas. Sin embargo, el
protagonista masculino en su infancia es más tímido
200 Chapters (completed) y de buen corazón de lo que pensaba.

Finalmente, se encariñó con el protagonista


masculino y decidió convertirse en una verdadera
amiga.

Sin embargo, debido a la perturbación del padre


principal masculino y estalló la guerra, tuvimos que
estar separados por mucho tiempo, pensé que
apenas podría volver a encontrarme con él y
permanecer igual que antes, pero….

“Tus ojos deben haber caído mucho desde que no te


vi. ¡Princesa Averina!

¡¿Qué le pasa de nuevo?!

No es solo eso. En lugar de llevarse bien, siempre se


mete en problemas cuando tiene la oportunidad y,
sobre todo, ¡incluso molesta mi negocio amoroso!

¡¿No somos solo amigos?!

Original : 흑막의 목줄을 Descripción


Transmigré a una novela y me convertí en la villana,
놓쳐버렸다 Serina, que proviene de la noble familia Ducal
Inglés : I Lost the Leash of Melford.
the Blackened Male Lead Como un personaje acomodado, traté de ocuparme
Villains Behind the Curtains de mis propios asuntos, pero la historia tenía otras
Español: Perdí la correa del ideas. Una madre autoproclamada trajo a un niño, el
heredero del duque y un mago genio, con la intención
protagonista masculino de de lavarle el cerebro y ennegrecerlo.
Yandere
Los contenidos del lavado de cerebro son dos cosas:

1. Obedecer a nuestra familia.


Author(s)
2. Y enamorarse de Serina.
플랑비
Type Gracias a eso, el Yandere retorcido con lavado de
Web Novel (KR) cerebro está obsesionado conmigo...
Genre no puedo hacer esto ¡Tengo que deshacer el lavado
Action Adventure Drama de cerebro del personaje retorcido!
Fantasy Psychological
Por cierto, ¿cuál es esta situación?
Romance Tragedy
Chapters “Ahora que el lavado de cerebro ha terminado, haré
241 Chapters (Complete) lo que me plazca. Así que Serina, por favor, hagamos
nuestro mejor esfuerzo”.

Resolví su lavado de cerebro... pero ¿por qué parece


aún más loco que antes?

54
¿He cometido un error?

Original : 황제의 아이를 Descripción


"Nunca me amaste de todos modos, ¿verdad?"
숨기는 방법
Inglés : How to Hide the La tan esperada vida matrimonial de Astelle terminó
en un día.
Emperor’s Child
Español: Trabajó duro para convertirse en la esposa de Kaizen
desde que tenía diez años, pero lo único que le
quedaba era el estigma de una emperatriz.
Author(s)
이연선 Fue abandonada por la realeza; el hombre que
Type amaba, Kaizen, quería que se fuera.
Web Novel (KR) "Sí. Tienes razón. Yo no te amaba.
Genre
Drama Fantasy Romance Astelle mintió por última vez. El hombre era la razón
de su vida, pero también lo era por el hombre que fue
Chapters su esposo por un día.
188 chapters (Complete)
Ella pensó que no volvería a tener contacto con él,
pero...

"Creo... que podría estar embarazada?"

***

Seis años después, Astelle, quien se reunió con


Kaizen, volvió a mentir.

"Tú... ¿Quién es ese niño?"

Es mi sobrino.

Para proteger al niño.

Original : 그는 내 여동생을 Descripción


Pensé que era la heroína, pero no lo era. Lo supe tan
사랑했다 pronto como vi a mi linda hermanita que nunca había
Inglés : He Loved My Sister conocido antes. Ella es la heroína. Mi brillante
hermana menor era la heroína que todos amaban, y
Español: yo era solo una bonificación accidental.

Author(s) La mujer amará al hombre, y el hombre también


amará a la mujer.
꽃니랑
Type Pero no soy mi hermana menor, entonces, ¿por qué
Web Novel (KR) sigo enredándome con el protagonista masculino?
Conocerlo fue lo peor. El problema es que estoy
Genre empezando a enamorarme de él. Él ama a mi
Drama Fantasy Romance hermana, y toda la historia seguirá como se suponía.
Chapters
“Vamos a parar ahora. Dejemos todo y
155 chapters (completed) desaparezcamos.

Me escapé del clímax donde dijo que se casaría con


mi hermana. No hay necesidad de tener extras bajo
un foco llamativo. Así que hice las maletas y me
escapé...

¿Por qué está este hombre aquí? Había locura en


sus ojos mientras me miraba.

"¿Tanto me odiabas?"

"¿Qué?"

"Aquí es donde pisoteaste después de mi propuesta


y huiste de inmediato".

¿Ojos ensangrentados, lágrimas? ¿Está llorando?

55
"Espera un minuto. ¿Una propuesta? ¿De qué estás
hablando?"

No sirve de nada huir de nuevo. Te seguiré


dondequiera que vayas.”

Los ojos llameantes no eran familiares.

"Soy el único que lo verá".

¿Que acabas de decir?

“Lo haré como si no pudieras respirar sin mí”.

"¿Qué quieres decir con eso?"

"Ese día. No me respondiste.

Ajá. Entiendo. No sé por qué, pero mi hermana debe


haberse divorciado de él. De lo contrario, el Duque,
que me odiaba, me dijo que…

"Vamos a casarnos."

No te lo propondrías, ¿verdad?

Original : 악녀 시어머니를 Descripción


Una mujer malvada que es temida por su marido y su
그만 뒀 더니, 다들 내게 hijo.
집착한다
Una suegra que es abandonada por su familia
Inglés : When I Quit Being después de atormentar a la protagonista femenina.
A Wicked Mother-in-law,
Everyone Became Ese fui yo.
Obsessed With Me Así que traje a mi nuera joven que fue abusada y la
Español: Cuando dejé de crié.
ser suegra malvada, todos
¡El único objetivo es hacer que la protagonista
se obsesionaron conmigo femenina se ponga de mi lado!

Si lo consigo, ¿puedo evitar el final cruel de la


Author(s) novela?
Rana
Type … Es lo que pensaba.
Web Novel (KR) “Madre, hace buen tiempo. ¿Podrías por favor dar un
Genre paseo conmigo?”
Drama Fantasy Romance “Madre, yo mismo horneé galletas. Prueba un
bocado.
Slice of Life "Madre madre…."
Chapters
¿Mi nuera joven siempre me sigue, dejando atrás al
163 Chapters + 14 side niño que se convertirá en su futuro esposo?
stories
(completed) "Mamá, me gusta Lily, pero me gustas más tú".

Mi hijo, que me tenía miedo, susurró con una cara


tímida.

"Señora, ¿cuánto tiempo vamos a usar habitaciones


separadas?"

Mi marido, que siempre tenía frío, me miró con ojos


chorreantes de miel.

...... ¿Por qué todo el mundo está actuando conmigo


de esa manera de repente?

56
Original : 선량한 남자 Descripción
Poseí al amigo del protagonista masculino que sufre
주인공을 타락시켰다 de una enfermedad incurable.
Inglés : I Corrupted The
Solo quería jugar mucho y disfrutar de mi corta vida
Good Male Protagonist antes de morir, pero el buen protagonista masculino
(ICTGMP) sigue interrumpiéndome.
Español: Corrompí al buen
Fue repugnante, así que traté de persuadirlo para
protagonista masculino que tomara el camino del mal... Bueno, de repente se
convirtió en un villano. ¿Es esto mi culpa…?

Author(s)
코로나
Type
Web Novel (KR)
Genre
Comedy Drama Fantasy
Romance Shoujo
Chapters
125 Chapters + 22 Extras
(Completed)

Original : 악당만 Descripción


"...Algunos bastardos locos están parados frente a mi
취급합니다 casa otra vez".
Inglés : I Only Treat Villains
Mi casa es una joyería, pero alguien sigue trayendo
/ I Only Deal With Villains heridos a la puerta de mi casa. Eran tan entrometidos
Español: que los traté mientras les maldecía. Otros deseaban
que me llevara bien con ellos.

"¿No salvaste al jefe de un gremio de asesinos la


Author(s) última vez?"
Moon Sihyun
"Ella es una mujer."
문시현
Type "Oh, ¿qué pasa con el usurero vicioso que posee ese
Web Novel (KR) lugar por valor de mil millones de marcos en la
Segunda Avenida?"
Genre
Adventure Comedy Drama "Ella también es una mujer".
Fantasy Harem Romance "¿Qué pasa con la persona que te dejó frente a tu
Shoujo casa y se fue en el carruaje de un noble?"
Chapters
"Ella también es una jovencita".
225 chapters (Complete)
Y luego vino la sexta persona. Esta fue la primera
vez que vino un hombre, y uno guapo además.

"Tómalo."

"¿Qué? ¿Qué? ¿QUÉ? Oh... oh, te referías a mis


anteojos.

Este hombre era el villano final de la novela, quien


tenía una personalidad completamente diferente
durante el día y la noche.

Durante el día, era simplemente un joven inocente e


ingenuo.

Pero por la noche...

"¿Por qué? Me pediste que me lo quitara. ¿Qué debo


quitarme esta vez?

57
Original : 악녀는 오늘도 Descripción
La noche que ella, que vivía como una poderosa y
즐겁다 elegante mujer moderna de ciudad, se enteró del
Inglés : The Villainess is matrimonio de su exnovio.
Happy Today / Another Estaba deprimida, se durmió.
Happy Day for the
Villainess / Today The '¿Por qué me convertí en una villana?'
Villainess Has Fun Again / En cualquier caso, interpretó el papel de una villana
Villainesses Have More que está perdiendo a su prometido y acosa al
Fun personaje principal.
Español: La villana es feliz Sin embargo, no tiene nada de malo. ¡Porque esta
hoy villana lo tiene todo!

¡Pero lo primero que tienes que hacer es pedirle a tu


prometida tr*sh que rompa!
Author(s)
"Vamos a romper".
니니양
Type "…¿qué?"
Web Novel (KR)
"¿Por qué? ¿No estás siendo injusto?
Genre
Comedy Drama Fantasy ¿Crees que es justo pedirme que me case contigo
Romance Shoujo cuando has estado jugando con otra chica?

Chapters Querida villana, ¿por qué te ahorcaste con este


184 Chapters (Completed) hombre orgulloso?
8 Chapters (Extra) “Incluso si eres el Príncipe Heredero, no deberías
haberme ignorado. Después de todo, soy Raylene
Shan Kandmion”.

¿No crees que deberías divertirte con todo el dinero y


el poder que tienes?

Original : 악당 아빠를 Descripción


La heroína entró en una novela como la santa que
입양했다 recorrió un camino espinoso. Sin embargo, ella no
Inglés : I Adopted A deseaba el camino sombrío, sino que optó por
caminar por un camino florido al abandonar la
Villainous Dad frustrante línea de tiempo original y adoptar un padre.
Español: Adopté a un
padre villano "¡Tú, sé mi papá!"

Resulta que él es el jefe final y el villano, lo que


funcionó igual de bien.

“Papi, ¿por qué te llamas papi? Tan lindo. ¿Qué


Author(s) comiste de desayuno? ¿Hermosura?
Yunsul
Mientras soñaba con un final feliz con su papá, un
윤슬 gran obstáculo se interpuso en su camino: la
Type existencia del héroe destinado a aniquilar al jefe final.
Web Novel (KR) Ya que llegó a esto, la heroína decidió salvar a su
padre y al héroe. Tal vez el mundo también, si tuviera
Genre tiempo. Pero su papá está siendo un dolor... sigue
Adventure Comedy Drama levantando banderas de la muerte y ahora el héroe
Fantasy Romance Shoujo está obsesionado con ella, pidiendo asumir la
responsabilidad de domesticarlo.
Chapters
185 chapters (completed) ¿Qué está pasando?

58
Original : 폭군을 길들이고 Descripción
Dios me dio una oportunidad más y finalmente
도망쳐버렸다 regresó después de cuatrocientos años.
Inglés : Tamed a Tyrant
Tan pronto como me di cuenta de que había
and Ran Away / The regresado, decidí que 'nadie debería tener orgullo'.
Taming of the Tyrant
Español: Domé a un tirano Mi objetivo era destruir el país. Entonces, crecí con
un príncipe genio que vivía escondido antes de
y me escapé regresar.
Él tomó el imperio por mí y yo lo dejé para que él
lograra su objetivo.

—Vine a recogerte a Charlize Ronan. Dylan, que se


Author(s) convirtió en un perfecto tirano después de unos años,
me encontró después de buscar por todo el
Yusoy continente.
유소이
Type '¿Por qué huiste y te escapaste?'
Web Novel (KR)
Genre
Drama Fantasy Romance
Chapters
152 Chapters (Completed)

Original : 남주? 줘도 안 Descripción


Reencarné como Luna, un personaje secundario que
가져요 es acusado de arruinar la relación entre la heroína y
Inglés : The Male Lead? I el héroe, y es asesinado.
Don’t Want Him No estoy interesada en el hombre de otra persona,
Español: pero los amigos de la heroína me intimidan todos los
días.

"¿Por qué estás tratando de acercarte a alguien que


ya está ocupado?"
Author(s)
“¡Así es, por favor detente! ¿Por qué estás haciendo
San Sobi esto?"
산소비
Type "¡Deja de hacer cosas tan terribles!"

Web Novel (KR) Entonces Luna decide anunciarlo frente a todos.


Genre
“No quiero a alguien como Fersen aunque me
Comedy Fantasy Romance ruegues que me lo lleve, así que deja de molestarme.
Shoujo Prefiero salir con Anthes Vincent, de quien se
Chapters rumorea que está loco.
137 Chapters + 23 Extras Y pronto conoce a alguien que nunca esperó
(Complete) conocer...

“¿Escuché que tienes interés en mí? La verdad es


que yo también. ¿Es una coincidencia?

59
Original : 폭군의 유일한 Descripción
Un perro loco que se enfurece y mata si no huele un
조향사가 되었습니다 cierto olor con regularidad.
Inglés : I Became The Sole
Poseí a Ariel, el perfumista del duque Cedric. El
Perfumer of A Tyrant problema era que Ariel, la villana, amaba tanto a este
Español: perro loco que cometía todo tipo de obsesiones y
fechorías.

"Duke, rompamos".

Author(s) "¿Qué?"

요정용 "De todos modos, fue una relación contractual que


Type comenzó por mi fuerza, ¿verdad?"
Web Novel (KR)
Así que rompí con el protagonista masculino para
Genre sobrevivir de alguna manera.
Comedy Drama Fantasy
"Espera espera…"
Romance Shoujo
Chapters “No te preocupes por el perfume. Y te dejaré ir sin
154 chapters (completed) que te conviertas en un perro loco.

"¿Perro loco?"

Ay, mi error. El apodo que solía llamar el protagonista


masculino acaba de aparecer.

Pensé que lo estaba haciendo bien, pero...

"Ahora, ¿vas a venir aquí?"

Miré en frente de mi tienda con ojos oscuros.

Para ser exactos, en las escaleras que conducen a la


tienda.

Protagonista masculino, ¿por qué estás sentado


patéticamente en las escaleras de la tienda de otra
persona?

¿No fue un perro loco, sino un cachorro sobre el que


llovió?

Original : 남주는 정중히 Descripción


Fue poseída como villana en una novela en la que
사양하겠습니다! fue ejecutada miserablemente.
Inglés : I Will Politely
Intenté todo para evitar las banderas de la muerte,
Decline The Male Lead pero al final, solo apareció la muerte.
Español:Rechazaré
cortésmente al protagonista El día de la tercera regresión, me decidí. ¡Solo
vivamos!
masculino
"¡Moriré si vivo así, y me matarán si vivo así!"

¿Pero fue porque se había alejado demasiado del


original?
Author(s)
El interés de los personajes principales en la
Yehwon protagonista femenina original parece estar dirigido a
예훤 mí de alguna manera…
Type
Web Novel (KR)
Genre
Comedy Fantasy Romance
School Life Shoujo
Chapters
5 Volumes (Complete)

60
Original : 악녀를 죽여 줘 Descripción
"Tú... ¿quién eres?"
Inglés : Kill The Villainess
Español: Estaba poseída por la villana de la novela. Cuando
su prometido, el príncipe heredero, se casó con su
novia de la infancia, Helena, la envenenó hasta
matarla. Desde el momento en que se dio cuenta de
que estaba poseída, “yo” solo tenía un objetivo:
escapar del mundo en esta novela. Trató de escapar
Author(s) de este mundo, incluso si eso significaba morir, pero
사월생 el mundo no la dejaba. Pero cuando se negó a seguir
Type el camino de 'Eris' en la historia original, los hombres
que la habían ignorado y perseguido comenzaron a
Web Novel (KR) rogar por su atención y afecto.
Genre
"¿Quién eres?"
Drama Fantasy Romance
Tragedy Preguntó el sacerdote que le devolvió la vida a
Chapters Helena, y el héroe que le juró amor eterno.
90 chapters+ 17 side "Has cambiado."
stories (completed)
Y el Príncipe Heredero que se ganó el corazón de
Helena.

Era una pregunta nueva. Ni siquiera les importaba


Eris.

Ella, la 'nueva Eris', no se sentía apegada a medida


que pasaba el tiempo. No tenía confianza en amar
este mundo.

Original : 이번 생은 가주가 Descripción


Florentia se reencarnó como hija ilegítima de la
되겠습니다 familia más rica del imperio.
Inglés : In This Life, I Will
Había pensado que todo iría bien en el futuro.
Be The Lord / I Shall
Master This Family (Official Pero su padre había fallecido, sus parientes la
Name - Manhwa)/ habían dejado a las puertas, y la honorable familia de
la que estaba tan orgullosa estaba completamente
I Will Be The Matriarch In arruinada….
This Life
Español: En esta vida seré ¿Pero es esto real?
la matriarca Bebió un poco (mucho) y la atropelló un carruaje,

Cuando volvió a abrir los ojos, ¿tenía siete años?

¡Además, el Segundo Príncipe, que era el enemigo


Author(s) de su familia en su vida anterior, la sigue como un
perro!
Kim Ro Ah
Type "Tía, eres más bonita que yo".
Web Novel (KR)
"….¿Me estás tomando el pelo?"
Genre
Drama Fantasy Romance "No. Lo digo en serio."
Chapters ¡Muy bien, tanto el Segundo Príncipe como la familia
312 chapters (ongoing) son míos!
-256 chapters (completed)
En esta vida, tendré que convertirme en el Overlord.
-Side story 56 (ongoing)

61
Original : 이건 명백한 Descripción
Le pedí a un gremio de información que arreglara un
사기결혼이다 emparejamiento.
Inglés : This Is an Obvious
Sólo necesitaba a alguien que fuera mi marido
Fraudulent Marriage durante un año.
Español:
¡PERO!

¿El jefe del gremio de información, que escuchó la


solicitud, se ofreció a ser mi esposo temporal?
Author(s)
Él es guapo... No, me casé porque las condiciones
박해담 estaban bien, ¿pero de repente el emperador le dio
Type un título a mi esposo?
Web Novel (KR)
"¿Qué? ¿El gran duque de Carriard?
Genre
Comedy Drama Fantasy ¿Ese caudillo loco, asesino, la pesadilla de todo el
continente, ese temerario es la encarnación del mal
Josei Romance Shoujo que llama la sangre?
Chapters
182 Chapters (Complete) ¡Ayúdame! ¡Me han estafado!

" ¿Si lo?"


“¡Bien, señor! … ¡La condición que pedí está
obviamente por debajo del barón!”
"¿Asi que?"
"Ninguna cosa…"

Los diabólicos ojos rojos la miraron. Una palabra más


y la matará. ¿Podrá Leyrin salir de su aterrador
esposo y escapar de un matrimonio fraudulento?

Original : 곱게 키웠더니, Descripción


Belinda era una princesa con sangre plebeya en las
짐승 venas. Vivía tranquilamente en el Star Palace entre
Inglés : I Raised the Beast los cielos, pero un día cura a un gato herido. El gato
se convirtió en un bálsamo para su vida solitaria.
Well Pero el adorable gato en realidad era...
Español:Crié bien a la
bestia ***

Aymon pisó el cuello del príncipe.

Sus ojos miraban fríamente al príncipe.


Author(s) "¿Los humanos se atreven a amenazar lo que es
Early Flower mío?"
이른꽃 “No sabía… no sabía que era Belinda…”
Type
Web Novel (KR) “Sí, no lo sabías. Pero tampoco lo sé. ¿Cuánto poder
debe ajustarse para que no mueras?
Genre
Fantasy Romance Mientras Belinda, que estaba mirando, lo agarró del
Chapters cuello para arrastrar a Aymon,
Completed 110 chapters Aymon se volvió lentamente y se rió de Belinda.
+11 side story chapters
“No te preocupes, Belinda. Mataré cualquier cosa
que te moleste”.

***

¿Qué hacer con él?

Parece que recogí una criatura aterradora sin mi


conocimiento.

62
Original : 폭군 남편과 Descripción
Poseo de la Emperatriz en la novela de Rofan.
이혼하겠습니다
Inglés : I’ll Divorce My ¿No es eso bueno?
Tyrant Husband El problema es que la Emperatriz es un personaje
Español: secundario que será expulsado del trono por el astuto
Emperador y finalmente morirá de una enfermedad.

Como la emperatriz original, no podía morir en el


valle frío, esperando que llegara mi amor.
Author(s)
Pero no podía morir. Tengo que ser villano para
오윤하 divorciarme.
Type
Web Novel (KR) Como para destrozar el tesoro nacional, prodigaba el
lujo, hablaba delante de los demás, y acosaba a mi
Genre marido.
Comedy Fantasy Josei
Por cierto, cuanto más me comporto, más se
Romance obsesiona él.
Chapters
¡¿Eres un pervertido?!

Original : 황자님이 죽어서 Descripción


Poseí una villana en una novela. Sin embargo, por
처음부터 다시 합니다! alguna razón, sigo volviendo a cuando tenía ocho
Inglés : The Prince Is Dead, años cada dieciséis años. Esta vida es la cuarta.
So Let’s Start Over Ahora que lo pienso, creo que también regreso
Everything Again! cuando muere el segundo protagonista masculino.
Español: Pero ¿por qué murió? ¡¿El original ni siquiera ha
comenzado todavía?!

No me digas, ¿es porque no vivo como el original?

Entonces comencé a vivir de acuerdo con el original.


Author(s)
히니 …Pero ¿cuál era el problema?
Type “¿Cómo te hiciste tan grande? Cuando eras joven,
Web Novel (KR) eras tan pequeño y lindo”.
Genre
“Porque me criaste así”.
Drama Fantasy Romance
Shoujo Slice of Life "¿Hice?"
Chapters
¿Cuándo lo hice? Sin embargo, ¿solo recuerdo
161 Chapters (Complete) haberlo molestado como un villano?

Lo miré con una mirada inquisitiva.

Luego levantó su dedo y apuntó a mi cabeza.

"Tú me lees un libro".

Y luego señaló mis labios.

“Me hizo darme cuenta de la magia”.

Y luego mis manos.

"Practiqué la espada".

Por último, en el corazón.

"Me enseñaste lo que no sé".

Él, que hablaba en voz baja, tomó mi mano y me


acarició la cabeza.

“Tú eres quien me obligó a hacer esto, y no deberías

63
decir eso nunca más. No importa cuán grande sea,
debes seguir amándome”.

Original : 실수로 흑막을 Descripción


Ella poseía a la villana que secuestra al Príncipe
납치했습니다 Heredero en la historia original. Pero de alguna
Inglés : I Accidentally manera, en lugar de secuestrarlo, secuestró al jefe
final, la mente maestra malvada, ¡la eminencia gris
Kidnapped The Ultimate de la novela! ¡¡Y perdió la memoria debido a la
Villain / I Accidentally conmoción!!
Kidnapped The Black
"¿Quién eres? ¿Quién soy? ¿Por qué estás aquí?"
Curtain
Español: Estaba decidida a calmarlo, tratarlo con amabilidad y
enviarlo de regreso a la residencia del duque siempre
que él se comprometiera a no matarla en el futuro.

"La princesa es realmente descuidada"


Author(s) Pero tenía el presentimiento de que las cosas
Baek Il-hong estaban empezando a torcerse.
백일홍
“Aunque estás solo en una habitación con un
Type completo extraño, no estás nervioso en absoluto…”
Web Novel (KR)
Genre "Duque, no, Sir Kylian".
Comedy Fantasy Romance "Sí."
Chapters
"No te lo dije, pero Sir Kylian tiene una prometida".

'¡Te enviaré de regreso incluso si tengo que mentir!'

En el momento en que decidió actuar de esa manera,


sus hombros fueron empujados y lentamente cayó
hacia atrás. Su esbelta espalda presionaba contra el
suelo, y su cabello se extendía alrededor.

Después de sujetarla con la parte superior del cuerpo


y los brazos, la miró y habló. Una voz grave resonó
en sus oídos como un gruñido.

“¿Mi prometida no tiene la cara de la princesa?”

El malvado villano reveló deliberadamente sus


oscuras intenciones.

Original : 지각했더니 Descripción


Llegó tarde a la Academia de Escritura y terminó
악역입니까? poseyendo a Riya Lisburn, la concubina de Seir, el
Inglés : I am Late so I am tercer príncipe del Imperio Herniano.
the Villain? ¿Por qué, entre todas las cosas, tenía que ser la
Español:¿Llegué tarde, así villana idiota cegada por los celos y ahorcada por
que soy el villano? intentar matar a la primera esposa de su marido?

El libro lo describe muy bien.

Así que inmediatamente se encerró en su estudio y


comenzó a escribir novelas con clasificación R.

Autor(es) Necesitaba ganar dinero y luego escapar.


Starcandy Pero el tercer príncipe, que la despreció y finalmente
스타캔디 la mató, de repente se volvió raro.
Tipo
"¿Siempre fuiste así de adorable?"
Novela web (KR)
Género El segundo príncipe se acercó y comenzó a
Comedia Fantástico Josei obsesionarse con ella.

Romance "Bueno, eres el tipo de cosa con la que me gustaría


Capítulos quedarme y observar por el resto de mi vida".

64
Y si eso no fuera suficiente, Dragon Quangi se unió.

“Absolutamente te protegeré. ¡A riesgo de mi vida!


¡Quang!”

La historia oculta de la batalla por el trono del Imperio


Herniano y la bruja astuta que poco a poco comienza
a ser expuesta frente a Riya, quien estaba destinada
a morir debido al desarrollo del guión escrito por la
Gran Santa.

Los tres príncipes y la sombra de la muerte


acercándose a Riya.

¿Sobrevivirá Riya Lisburn?

Original : 여기는 약방이지, Descripción


Sophie, una espiritista de bajo rango, abrió una
찻집이 아닌데요 farmacia con dinero que robó. Mientras disfruta de la
Inglés : This Is a Drugstore, tranquilidad y la paz en su farmacia, atiende a un
paciente que sangra gravemente en medio de la
Not a Teahouse noche. Era el lugarteniente del duque de Arturo, que
Español:Esto es una también sufría de insomnio. Sophie sirve el té Duke
farmacia, no una casa de con hierbas medicinales a su pesar. Unos días
después, Arthur regresa a la farmacia.

"¿Cómo diablos lo hiciste?"

Era un insomnio que no podía curarse con ningún


medicamento, y ese día bebió el té de Sophie y
durmió en el carruaje.
Autor(es) "¿Me pusiste a dormir con magia?"
박도토리
Tipo "... Acabo de servirte té".
Novela web (KR) Después de eso, Arthur acompañó a los caballeros a
Género visitar la farmacia todos los días para molestar a
Comedia Drama Fantasía Sophie y, para empeorar las cosas, el príncipe
Valentis, maldecido por el dragón, también visitó la
Romance Shoujo farmacia.
Chapters
140 Chapters (Complete) "¡Por favor, ve al Palacio Imperial conmigo!"

¿Podrá Sophie mantener una vida tranquila en la


farmacia?

Original : 폭군과 여우 Descripción


¡Todos los días, un zorro que vivía en las montañas
Inglés : Tyrant and Fox detrás del palacio imperial esperaba al Emperador,
Español: Tirano y zorro quien le traía deliciosas uvas y muslos de pollo!

Eres la única que tengo, Esther.

"¡Sip!" (¡Tú también!)

Por el bien de Su Majestad, que parecía


Autor(es) desamparada por la soledad, Ester oró a Dios.
사슴묘묘 Que Su Majestad sea feliz.
Tipo
Novela web (KR) ¿Y como resultado, Esther se convirtió en humana...?
Género ***
Comedia Josei Romance
Capítulos "¡Debo ser capaz de saber besar a quien amo!"
114 capítulos (completado) "No."

"¡Pero eso es lo que implica ser un ser humano!"

65
Esther lo tenía todo mal.

"¿Entonces me besaste mientras dormía sin


decírmelo?"

Se había vuelto a equivocar.

Caesar definitivamente estaba sonriendo... y se veía


muy feliz... pero ¿por qué algo se sentía extraño?

Sus instintos animales salvajes le decían que estaba


en peligro.

Esther se hizo a un lado suavemente.

"Tengo que ir."

"No puedes".

“…”

"Tú me atacaste primero, ¿no?"

Los ojos de Caesar brillaron con un tipo diferente de


codicia.

"Nunca podrás escapar de mí, Esther".

Original : 사악한 Descripción


Una ex villana que murió después de arruinar
신데렐라에겐 악당이 frívolamente el amor entre el protagonista masculino
필요해 y femenino, Lilith.
Inglés : An Evil Cinderella Dicen que lo pagarás si haces malas acciones, y
Lilith se convirtió en un personaje secundario en una
Needs a Villain novela que es abusada por su madrastra y se casa
Español:Una Cenicienta con un hombre de mala calidad. Decidida a vivir
amablemente esta vez, Lilith recluta al peor villano
malvada necesita un villano para que le dé una lección a su madrastra y
hermanastras.

"Así que me estás diciendo que cree una escena


mientras pretendo ser tu amante".
Autor(es) "¡Exactamente! Si reciben un trato terrible, también
vivirán una vida amable. ¡Como yo!"
공은화
Tipo El villano es realmente bueno en su trabajo. Ahora lo
Novela web (KR) único que queda es cuidar a la madrastra y al barón y
vivir amable y tranquilamente como lo haría un
Género personaje secundario. Pero le daré una pista a este
Comedia Fantasía hombre ya que estoy agradecido.
Romance Shoujo “Nunca empieces un amor no correspondido a menos
que quieras arruinar tu vida”.
Capítulos “¿Crees que voy a amar a alguien sin ser
168 capítulos (completo) correspondido? Lo dudo."

¡Ignoró la advertencia de una antigua villana! Estaba


a punto de decirle que no puedes decidir fácilmente
así, pero él entrecerró los ojos y dijo: "¿Por qué
necesito amar a alguien sin ser correspondido
cuando ya tengo un amante?"

Original :
Inglés :
Español:

66
Original : 네 짝사랑의 Descripción
Celebridad de la Academia Xenomium.
실패를 위하여
Inglés : For Your Failed A todas las alumnas les gusta.
Unrequited Love Félix Berg.
Español:
Recientemente, ha habido una persona que lo
molesta.

Author(s) Lucy Keenan, solo un año menos.


Park Haerin
La niña, que tiene una apariencia muy corriente y una
박해린 personalidad tranquila, es la única que puede
Type distinguir a Félix de su gemelo idéntico Adrián como
Web Novel (KR) un fantasma.

Genre Cada vez que lo encuentra, solo tiene una cara


Comedy Fantasy Romance inexpresiva.
School Life Pero cuando conoce a Adrian, sonríe brillantemente.
Chapters
120 Chapters (Complete) Cuando él está con ella, sus labios están cerrados.

Y ella solo habla con Adrian.

Es cierto.

Lucy Keenan está enamorada de su hermano gemelo


Adrian.

A medida que crece su curiosidad por Lucy Keenan,


Felix comienza a cuestionarla. Tiene la misma cara,
la misma altura y la misma voz, entonces, ¿por qué
es Adrian y no él?

Es una ventaja que quisiera interrumpir el amor no


correspondido de Lucy Keenan por nada.

Original : 아거우 궁님은


조용히 살고 싶어
Inglés :
Español:

67
Original : 공작님, 제 발목 Descripción
Escribí una carta de amor y accidentalmente la envié
좀 놓아주세요! al destinatario equivocado.
Inglés : Duke, Please Let
En otras palabras, se lo envié al duque Derek Fritt, a
Go of My Ankle! quien llamaban el 'Baño de sangre de Criantes', y
Español: ocupó el primer lugar en la guerra.

El hombre que es probable que rompa la cama en la


primera noche de matrimonio.

Author(s) ¡Duque! ¡Por favor, no lo abra y devuelva la carta!

제주감귤 [(Exclusivo) Duke of Fritt, “Debe encontrar a la


Type persona que escribió la carta”.] [Breaking News] Un
funcionario público escribió:
Web Novel (KR) “El criminal fue muy meticuloso y manipulador y
Genre pagaría el precio de la sangre”.]
Comedy Fantasy Romance La carta que debería haber sido sellada finalmente se
dio a conocer al mundo.
Shoujo
Chapters Pero… ¿El tipo que Audrey pensó que la mataría era
4 volume / 130 chapters + un poco raro?
¿Por qué llevas ropa colorida que ni siquiera usabas
4 side stories(Completed) antes, o dices algo que no pude entender si es un
cumplido o una advertencia de asesinato?

"Tus ojos se ven afilados como una espada".

"…¿qué?"

“Era una hermosa espada dada por Su Majestad


antes de la guerra. Tan pronto como la mosca
aterrizó, fue cortada en dos. Era una espada
hermosa, pero se volvió roja, manchada de sangre.
No importa cuánta sangre limpies, no saldrá”.

“!”

El rostro de Audrey se puso blanco.

'¿Eso significa que quieres quitarme la vida con tu


espada?'

El confuso romance entre el duque de Fritt y el


destino de Audrey sembrado por una carta
equivocada.

Original : 남동생이 꽃길을 Descripción


Tengo un hermano menor. Un buen hermano
강요한다 pequeño que hace cualquier cosa por su hermana.
Inglés : My Younger
El problema es que no conoce el camino correcto.
Brother Forces My Flower
Path "Hermana, ahora esto es tuyo".
Español:
Lo que mi hermano me dio fue la corona que estaba
en la cabeza del tirano hasta ayer.

“Hermana, dijiste que querías ser emperador. Seré tu


caballero.
Author(s)
Heila ¿Cuándo dije eso, hermano loco?
하일라 Entonces, me convertí en el emperador gracias a mi
Type hermano pequeño loco.
Web Novel (KR)
Lo estoy haciendo bien porque parece adaptarse a
Genre mi aptitud.
Comedy Drama Fantasy
Romance "¡Hermana! ¡Haré que el continente se arrodille bajo
tus pies!”
Chapters
120 Chapters + 19 Side Mi hermano siguió subiendo la balanza.

68
Stories (Complete)
Oye, cabrón loco, no es eso…

A este ritmo, es probable que muera de exceso de


trabajo incluso antes de convertirme en el primer
emperador en unificar el continente.

Esto no se puede hacer. Necesito encontrar un buen


trabajador, no, un marido.

"Eddy, estoy pensando en casarme ahora".

"Encontraré al mejor cuñado del mundo".

“No es necesario ser el mejor del mundo, solo


trabajar bien y escuchar bien…”

“No puedo aceptar a un hombre que es más débil


que yo para ser el compañero de mi hermana. ¡Me
prepararé para un Torneo Nacional!”

Tu hijo de a. Escúchame.

El marido que sobrevivió a la batalla final fue el


Duque de Dehart, el Monstruo del Norte.

Era el segundo loco que soñaba con reunificar el


continente con su cuñado.

Ja, estos bastardos son realmente…

Original : 폭군에게는 Descripción


"¡Preferiría simplemente salir con una explosión!"
악녀가 어울린다
Inglés : A Villainess For Para la princesa Cecile, casarse con el emperador de
un imperio vecino era inevitable. Pero espera, ¿no es
The Tyrant (AVFTT) este el mismo emperador Estian, conocido por ser un
Español: sádico sin corazón? ¡Para mantener su última pizca
de dignidad, la intrépida Cecile exige que su futuro
esposo la lleve desde el carruaje hasta la capilla
nupcial! Si este es su destino, también podría luchar
antes de morir a manos del apuesto emperador.
Author(s) Después de todo, la única forma de combatir el fuego
es con... ¡¿más fuego?!
Yoo Iran
유이란 ¿Podrá Cecile convertirse en una villana aún más
Type temible que su tirano marido?

Web Novel (KR)


Genre
Comedy Drama Fantasy
Mature Romance
Chapters
134 Chapters + 14
chapters of Additional Story
(completed)

69
Original : 그녀에게
접근하는 이유
Inglés :
Español:

Original :
Inglés :
Español:

Original :
Inglés :
Español:

Original :
Inglés :
Español:

Original :
Inglés :
Español:

Original :
Inglés :
Español:

70
Original :
Inglés :
Español:

Original :
Inglés :
Español:

Original :
Inglés :
Español:

Original :
Inglés :
Español:

71
Original :
Inglés :
Español:

Original :
Inglés :
Español:

Original : 남주들과 Descripción


Estoy atrapado en una isla remota con los
외딴섬에 갇혀버렸다 protagonistas masculinos de una novela de R-19.
Inglés : I’m Stuck on a
Poseí a Margaret, la villana destinada a ser
Remote Island With the asesinada por los protagonistas masculinos después
Male Leads de atormentar a la protagonista femenina. Entonces,
Español: para sobrevivir, tengo que huir de los protagonistas
masculinos...

Author(s) “Marga…… ¿ret?”


Kim Jia
La mano del primer protagonista masculino agarró mi
김지아 tobillo cuando estaba a punto de huir.
Type
Web Novel (KR) Desde el principio, mis planes se arruinaron.

Genre ***
Adventure Comedy
Mucho ha cambiado después de pasar por los giros y
Fantasy Harem Mystery vueltas en la isla remota con los protagonistas
Romance masculinos que me odiaban.
Chapters
“No te alejes de mi lado, es peligroso.”
215 chapters (complete)
“Por favor, déjame ayudarte. Me estoy volviendo loco
de miedo por lo que te va a pasar”.

“Mírame, ¿de acuerdo? ¿Puedes mirarme a mí


también?

Los locos protagonistas masculinos que se suponía


que estaban obsesionados con la protagonista
femenina comenzaron a obsesionarse conmigo.

¡Solo quiero sobrevivir a salvo!

Además, esta extraña isla tropical parece tener un


profundo secreto del que aún no nos hemos dado

72
cuenta.

Original : 역하렘 게임 Descripción


Estaba contestando el teléfono cuando, de repente,
속으로 떨어진 모양입니다 se escuchó una voz automatizada desde el otro lado
Inglés : I Fell Into a de la línea:
Reverse Harem Game Reiniciar.
/It Seems Like I Fell into a
Reverse Harem Game Y conjunto de juego.
Español: Después de eso, todo se oscureció, como si algo
hubiera apagado el interruptor de mi vida.

Segundos después, abrí los ojos y vi a hombres


extraños retorciéndose en mi cama.
Author(s)
"¿Por qué estás a mi lado?"
이늬
Type "Es porque soy... soy la concubina de Su Alteza".
Web Novel (KR)
¿Qué diablos es este mundo?
Genre
Fantasy Harem Romance En un mundo inverso extraño y desconocido, ha
Chapters comenzado mi segunda vida.
7 Volumes (Completed)

R-19

Original : 약탈혼 Descripción


La princesa Leah escribió una nota de suicidio antes
(Yagtalhon) de su boda.
Inglés : Predatory
Fue porque estaba segura de que moriría después
Marriage(PM) de la noche de bodas; un final miserable de una
Español: Matrimonio princesa que dedicó su vida al país ya la familia real.
depredador
Pero antes de dar su vida, Leah planeó su última
venganza para la familia, una que seguramente los
dejaría en ruinas incluso después de que ella se
convirtiera en un cadáver frío.

Author(s) Les traería vergüenza por ser una novia no virgen.


Saha
“¿Por qué tiraste por la borda tu primera experiencia?
사하 ¿No solo quieres huir?”
Type
Web Novel (KR) "Yo... quiero morir". Leah se lo confió impulsivamente
al hombre con el que se acostó una noche.
Genre
Adult Drama Fantasy
Romance Smut
Chapters
150 Chapters (Completed)
32 Chapters side stories

73
Original : 루시아 Descripción
Lucía creció sin saber que era una princesa.
Inglés : Lucia
Tailandes:ลูเซีย Pero cuando su madre murió, entró en el palacio y
tuvo la oportunidad de ver todo su futuro en un
Español:Lucia sueño.

En su sueño, cuando cumplió 19 años, fue subastada


al postor que ofreció la dote más alta. Su vida se
Author(s) volvió miserable a partir de entonces.
Covering The Sky
Skye Cuando despertó de su sueño, estaba decidida a
remodelar su futuro y se dio cuenta de que tenía
하늘가리기 mucho tiempo antes del punto de inflexión crucial.
Type
Así, ella comienza su viaje para cambiar su oscuro
Published Novel (KR) futuro.
Genre
Adult Drama Fantasy Josei
Romance Slice of Life Smut
Supernatural
Chapters
146 Chapters (Completed)

Original : 역사는 Descripción


Perdi, ampliamente conocida en todo el continente,
도서관에서 es una autora muy famosa de novelas para adultos.
Inglés : History at the Pero la verdadera identidad de Perdi es en realidad
Vivian, la Bibliotecaria de la Noche Imperial.
Library
Español: Historia en la Vivian envía el cuarto borrador de su última novela a
biblioteca su editor para que lo revise, pero su trabajo es
criticado porque la forma en que escribe escenas de
sexo heterosexual no es nada erótica.
Author(s)
Seol Lee Soo "¿Qué? ¿Estás diciendo que solo sabré cómo son las
relaciones sexuales después de experimentarlas yo
Sol Leesu mismo? Pero, ¿qué puedo hacer cuando estoy sujeto
설이수 a un contrato de castidad?
Type
Desafortunadamente para Vivian, tuvo que firmar un
Web Novel (KR) contrato de castidad para ser contratada como
Genre sirvienta imperial y desde entonces se ha visto
obligada a permanecer virgen. Peor aún, solo un
Adult Comedy Fantasy miembro de la familia imperial podría romper el
Romance Smut contrato... pero Vivian solo tiene ojos para Ray, un
Chapters hombre misterioso que visita la biblioteca todas las
noches.

¡Pero resulta que Ray es el archiduque imperial y el


hermano del emperador! Un día, él se le acerca con
una dulce oferta a la que no puede resistirse…

Original : 일반판 Descripción


Ailea Elgar Euliana, encontró la muerte a manos del
Inglés : EEA Príncipe Heredero, su prometido y el hombre que
Ever Ever After 소설 pensó que era su príncipe azul y el beso del amor
verdadero.
Español: Para siempre
jamás Con su vestido de novia, cerró los ojos y murió
quemada en el castillo que se incendió en llamas
ardientes.

Ese fue su final.

Pero, regresa al pasado, dándose cuenta de lo tonta


Author(s) que fue al aferrarse al amor que creía tener, y así
Lee Bora comienza a vivir para sí misma y sin remordimientos.
En su viaje de autodescubrimiento, conoce a alguien
이보라 nuevo…
Type
Web Novel (KR)

74
Genre
Adult Drama Fantasy
Mature Romance Smut
Tragedy
Chapters
Complete
3 Vol

Original : 소꿉친구가 집착 Descripción


Isabelle es una huérfana que vive en un templo con
남편이 되었다 mucho conocimiento sobre el amor entre hombres y
Inglés : My Childhood mujeres gracias a las novelas de tapas rojas que los
santos habían colado.
Friend Became an
Obsessive Husband Pero luego, descubrió que un sacerdote la vendió en
Español: Mi amigo de la secreto para ser una aventura de una noche para el
duque que mata a sus amantes debido a la
infancia se convirtió en un vergüenza de su incapacidad para actuar...
marido obsesivo
Solo hay una manera de salir de esto, y es siendo
una mujer casada.

Author(s) En ese momento, Isabelle recordó a su amigo de la


infancia, Riggs, quien dijo que no estaba interesado
Yoon Dal en tener citas.
윤달
Type Entonces, Riggs, cásate conmigo.
Web Novel (KR) "…¿Qué?"
Genre
Comedy Drama Fantasy "Los nobles se negarían a menos que sea una mujer
pura".
Romance
Chapters “… ¿Por qué odias tanto al Duque de Cardiago?”

“Todo lo demás está bien. ¿Ser un tirano? Si has


vivido tu vida al máximo, eso podría suceder. Pero no
puede haber problemas por la noche.

Riggs estaba tan frustrado que parecía que se estaba


volviendo loco.

Unos días más tarde, el solitario duque de Cardiago


acudió al templo.

Por supuesto, lo más sorprendente para Isabelle fue


la verdadera identidad de su amiga de la infancia.

“Isabelle, tú querías casarte. No puedes decir que no


porque te lo propusiste primero. Soy el hombre más
cercano a tu tipo ideal de todos modos.

"¿Mi tipo ideal?"

“¿No conozco tu tipo ideal? Te gustan los chicos


altos, guapos, que huelen a jabón por la noche y
duermen con ropa sencilla. Además, la primera
noche, la cama debería romperse”.

“…..”

“Eso es todo, y puedo hacerlo todo por ti. Así que


cásate conmigo.

Una vez supo todo sobre su amigo de la infancia,


pero eso cambió en el momento en que se casaron.

“Riggs, baja la velocidad…”

75
"Creo que soy lo suficientemente lento".

"No siempre fuiste tan impaciente".

Isabelle dijo suplicante, pero Riggs respondió con


una sonrisa.

“Era un amigo de la infancia entonces, pero ahora


soy tu esposo”.

Original : 황녀의 침실 인형 Descripción


Raha, la princesa no deseada en la jaula dorada.
Inglés : The Princess’ Fue un día de invierno que su tirano hermano le dio
Bedroom Doll as*ave para calentar la cama.
Español: Muñeca “¿No te dijeron tus sirvientes que escucharas bien a
dormitorio de la princesa tu dueño?”

"Entonces. ¿Qué tengo que hacer?"

Author(s) El hombre era un prisionero pisoteado por el imperio


Flowing Honey y as*ave al borde de la muerte.

Honey Dripping Sus ojos estaban llenos de odio.


Honey Flows
Ella también debe haber sido objeto de su odio.
꿀이흐르는
Type Raha estaba dispuesta a dar su vida por el odio.
Web Novel (KR)
Sin embargo, los ojos del hombre que regresó habían
Genre cambiado.
Adult Drama Fantasy
Mystery Psychological “Raha del Harsa. La quiero como premio.
Romance Smut La princesa que quería la muerte y el s*ave que la
Chapters quería a ella.
93 Chapters (Complete) ¿Qué les espera al final?

Original : 피폐 소설 속 Descripción
En una novela trágica, poseí el cuerpo de Astelle
남편을 보살펴 주었다 Heines, que murió mientras arreglaba a su gusto a su
Inglés : Taking Care of My marido, 13 años menor que ella.
Husband in a Tragic Novel La dama fea de Heines.
Español: Cuidando a mi
marido en una novela Una dama noble que jugaba a la casita con un niño
porque no tenía otro hombre con quien casarse.
trágica
Esa era la reputación de Astelle dentro de la alta
Author(s) sociedad.

해꽃 Pero ellos no sabían—


Type
Web Novel (KR) Por qué le dolía el corazón a Astelle cada vez que
veía a Bleon y por qué Bleon estaba tan atormentado
Genre por la ansiedad ante la idea de que Astelle se fuera.
Adult Fantasy Mature
Después de convertirme en Astelle, experimenté el
Psychological Romance amor verdadero como nunca antes.
Smut Tragedy
Chapters “Por favor, no me dejes… No puedo vivir sin mi
esposa”.
3 Volumes (Complete)
Te haré feliz. Así que no me dejes.

76
“Entonces, por favor, no me tires aunque sea peor
que basura… por favor…”

Te amo. Fuiste la única luz en mi vida agotadora y


miserable.

Bleon, parece que estamos caminando uno al lado


del otro en un mundo paralelo inalcanzable.

Así que puedes ir a buscar tu lugar ahora.

Adiós.

Adiós, Bleón.

Original : 야수공작을 Descripción


“¿Es mi boda…. ¿hoy dia?"
길들이는 게 아니었어!
Inglés : I Didn’t Tame The Una muerte sin sentido, y cuando abrí los ojos... Yo
poseía un carácter?
Beastly Duke!
Español: ¡No domé al No podía creer que estaba atrapado en una novela
duque bestial! clasificada 19.

Mi futuro esposo proviene de una familia maldita.


Author(s) Una maldición que fue tomada en nombre de la
Familia Imperial. Duque Leonis Cardian.
금귀
Type '...... Celia Montague tiene una idea de cómo resolver
Web Novel (KR) la maldición.'
Genre 'Creo que tenemos suficiente tiempo por ahora, así
Adult Fantasy Mature que pensemos en ello la próxima vez'.
Romance Smut
Los dos no tenían idea de cuáles eran los
pensamientos del otro, y así comenzó la relación de
Celia con el protagonista masculino.

Tuve una ceremonia de boda, y pensé que teníamos


mucho contacto entre nosotros.

Sin embargo, no me atreví a completar la unión con


una noche de intimidad.

'¡No, no necesitas tocarme! ¡Sigues viniendo a mí!”

'¿No me verás? ¡¿Qué pasa con la maldición?!

¡Lo siento por Leonis, pero tengo que aguantar! Sin


embargo, qué puedo hacer, las preocupaciones
tienen que ir primero.

“Tienes que ver si puedes manejarlo o no”.

“No sirve de nada llorar y rogar después. No te dejaré


salir del dormitorio.

Original : 매혹 되다 Descripción
El Santo del Oráculo era falso, y el falso merecía ser
Inglés : Be Fascinated expulsado del templo sagrado.
Español: Déjate fascinar
Frente al frágil ser que cayó al mundo sin ninguna
protección, apareció el primer príncipe del imperio y
extendió la mano. Ella tuvo que sostener sus manos.
Author(s)
“No tienes que preocuparte por nada. Yo me ocuparé
Euphonium de ti."
유포늄
Type Sin saber que el cariñoso hombre estaba teniendo
pensamientos, parpadeando e imaginándola
Light Novel (KR) abriendo las piernas.
Genre

Adult Drama Fantasy

77
Romance Smut Pensé que era algo extraño. Cuando todo se
derrumbó y la abandonó, apareció como si todo
Chapters estuviera organizado.
Completed
"¿Por qué sigues llorando, querido santo?"

“….”

“No estoy diciendo que te voy a matar”.

El maníaco que desea poseerla y tragársela toda.

Original : 상수리나무 아래 Descripción


La hija de un duque, el tartamudo Maximiliano, se
Inglés : Under the Oak Tree casó con un caballero de condición humilde por
Español:Bajo el roble coerción de su padre.

Después de su primera noche, su esposo partió para


Author(s) una expedición sin decir una palabra más.
Sooji Kim
Regresa tres años después, esta vez como un
김수지 caballero famoso en todo el continente.
Type
Web Novel (KR) ¿Cómo lo enfrentaría Maximiliano a su regreso?
Genre
Adult Drama Fantasy
Psychological Romance
Smut
Chapters

Original : 괴물 공작의 Descripción


Ilyin, que podía soñar sueños predictivos, soñaba con
아내로 살아남는 법 pasar su primera noche con el duque de Biflten.
Inglés : How to Survive as
¿Voy a casarme con el duque de Biflten?
the Wife of The Monster
Duke Se sabía que el notorio duque ponía rígido el cuerpo
Español: Cómo sobrevivir cuando uno lo miraba a los ojos. Además, es un loco
cuya espada es más rápida que las palabras.
como la esposa del duque
monstruo "Puedes dejar esta mansión cuando quieras".

En la noche oscura, susurró el duque de Biflten.


Contrariamente a los rumores, fue amable. Pero
Author(s) nunca mostró su rostro. Entonces Ilyin, después de
pasar diez noches con él, preguntó.
단리한
Type "¿Uno realmente se pone rígido cuando te mira a los
Web Novel (KR) ojos?"
"No."
Genre "Entonces, ¿puedes mostrarme tu cara?"
Adult Drama Fantasy "Por supuesto."
Romance Smut
Era más fácil de lo que había pensado. Pero el
Chapters marido sin rostro guardó silencio por un momento.
200 Chapters + 42 Side Luego, susurró en voz baja y dulce, como el diablo.
Stories (Complete)
“Pero tienes que hacer una promesa”.
"¿Qué es?"
"Si me miras, nunca podrás volver a salir de este
castillo, Ilyin".

Yo tampoco quiero dejarte.

“Entonces, si quieres correr, corre ahora”.

78
A pesar de que su voz no tenía emociones, había un
fuerte indicio de obsesión.

Original : 생쥐와 늑대와 Descripción


Solía ser una sirvienta que leía libros a una niña,
마녀와 완두콩 pero por alguna razón se disfrazó y se casó con un
Inglés : I Got Married to a hombre que no conocía. Sin embargo, desde el
primer día que llegó al castillo, hasta que pasó un
Cursed Wolf mes, el marido no apareció, y en su lugar fue
Español: Me casé con un descubriendo que un desconocido rondaba a su
lobo maldito alrededor…

Descubrí que la verdadera identidad del hombre


era... ¿Era un perro?
Author(s)
"… ¿esta bien?"
Milk
우유양 "¿No puedes abrir un poco más las piernas?"
Type
El lobo se arrodilló y miró dentro de mis muslos como
Web Novel (KR) si fuera una mina de oro. Cerré los ojos con fuerza,
Genre pero no podía acercarme a la tenaz mirada del lobo
que podía sentir incluso cuando cerraba los ojos.
Adult Comedy Romance Solo quería que esta vez pasara rápido. Sentí que se
Smut formaría sudor en mis muslos, así que quise
Chapters apretarlos.

“Sube la falda un poco más, ¿de acuerdo? “

Una voz muy raspada. Abrí los ojos y miré hacia


abajo. El lobo, que estaba escondiendo su cabeza en
el ancho de su falda, notó mi mirada, se sacó el
cabello de mi falda y me miró y me regañó.

“No puedo ver bien. Estás de pie. ¿No puedes


sentarte?

“¿Qué estás tratando de hacer con tanto detalle? Ya


se terminó."

Dijiste que me lo mostrarías. Después de hacer una


promesa, ¿por qué hablas con dos bocas?

"¡Lo has visto todo!"

¡No los he visto todos! ¡Quiero decir, no lo vi!

“Oye, no hagas esto. Oh no."

"¿Por qué no? Ya somos pareja”.

Además, entrecierra los ojos e incluso pregunta.

"Deberías haber hecho esto tan pronto como


llegaste, ¿sabes?"

“¡Ahhh…!”

Esto sucedió cinco meses después de que me


convirtiera en su novia.

"Has abandonado tus deberes hasta ahora".

El lobo me aplastó con su pesado cuerpo y susurró


suavemente.

“Lo soporté, bruja…”

79
Original :사랑받기 원하지 Descripción
Rihannan Alessin, una reina que se pudre en la
않는다(Sarangbadgi cárcel.
Wonhaji Anhneunda)
Desesperada y sin esperanza, bebió veneno y murió.
Inglés : I Don’t Want to Be Pero... sin que ella lo supiera, la deidad le dio una
Loved(IDWTBL) segunda oportunidad en la vida. Tenía doce años
Español: No quiero ser otra vez. Y esta vez, ella viviría la vida de manera
diferente.
amada
Seis años después, elige convertirse en la reina de
Author(s) Arundell...

Starlight “Si me pides que renuncie a la propuesta de


Type matrimonio, no puedo”.
Web Novel (KR) “Cásate conmigo y divorciémonos después de un
Genre año”.
Adult Drama Fantasy Josei
Y esta vez, el límite de tiempo de su matrimonio
Romance Smut Tragedy duraría un año.
Chapters
Complete Un esposo que ella conocía que era diferente al
anterior... trató de no volver a amarlo, pero cada vez,
su corazón seguía temblando.

Original : 백 년을 하루같이 Descripción


“Morí y me convertí en un extra en una novela de
Inglés : One Hundred fantasía dominada por hombres. El único problema
Years As An Extra era que no había leído la novela hasta el final. Una
cosa que sí sé es que me espera un futuro terrible y,
Español:Cien años como por lo tanto, yo, ahora Dalia, he decidido vivir una
extra vida segura y próspera por el resto de mi tiempo
aquí.

Ya que no sé lo que sucederá, seré un espectador


Author(s) observando al personaje principal desde un
Hipnose costado... ¡Haré mi propio final feliz lejos de la trama
principal!'
이프노스
Type Con esa determinación, Dalia acepta el papel de
extra. Y como todos los extras, se aferra a un muslo
Web Novel (KR) de oro: Kaichen, el poderoso mago que es
Genre inquebrantablemente leal al protagonista.
Adult Fantasy Mature
Para Dalia, que quiere tener un final feliz, era
Romance Smut imperativo salirse de la trama de la novela... Sin
Chapters embargo, su vida tranquila se ve sacudida cuando un
155 Chapters (Complete) romance coqueto comienza a florecer entre ella y su
muslo dorado.

¿Será capaz de resistir la tentación?

Original : 괴물 들의 밤 Descripción
La bella Giselle, un ser noble que vive la vida eterna
Inglés : The Night of the bajo el poder de un espíritu del bosque, no podía
Monsters alejarse de los dos hermanos que fueron
abandonados en el bosque. Esperaba la felicidad de
Español: La noche de los las dos que se habían convertido en sus discípulas
monstruos ya las que había acogido como hermana y maestra.

Pero lo que querían era estar solo a su lado.

"Giselle eventualmente nos amará".


Author(s)
유채
Type
Web Novel (KR)
Genre
Adult Fantasy Harem Josei
Mature Romance Smut

80
Chapters
Completed

Original : 미명의 추적자 Descripción


Accidentalmente pasé la noche con tres hombres.
Inglés : Tracker of the
Dawn / The Seeker of the Uno de ellos era un amigo de la infancia que no
había visto en mucho tiempo.
First Light / The Chaser of
Dawn / Uno era un elfo luchador con el que no he hablado en
Español: El cazador del mucho tiempo.
amanecer ¿Uno de ellos era un compañero investigador?

¡Para cometer un error tan terrible!

Author(s) Kriserua falló en una misión importante ese día.


Calx
Traté de borrar sus recuerdos y concentrarme en
칵스 manejar las solicitudes...
Type
Web Novel (KR) "¿Tener un hijo? ¿Tú?"
Genre Finalmente, descubrieron que estaba embarazada.
Comedy Drama Fantasy
Harem Romance Smut ¿Qué se supone que debo hacer con esta tontería?
Chapters Más que eso, ¡primero tengo que lidiar con el
Completed fracaso!

“Si no te importa, viviré pensando que es mi hijo”.

"Nadie es más adecuado que yo como padre del


niño".

“Ese día es mi responsabilidad, así que seré


responsable”.

Al final, comenzaron a perseguirme a mí, que está en


un viaje para corregir el problema.

'¡No! ¡No los necesito, muchachos!'

¡Una encantadora y agotadora historia de aventuras


de Kriserua, una persona sin tacto pero estricta, y el
amor no correspondido de tres hombres que no
pueden comunicarse entre sí!

Original : 초야권을 Descripción


Era un callejón sin salida, el otro extremo de un
행사하세요 acantilado.
Inglés : Seduce the Lord
Louise no tuvo más remedio que hacer esto.
Español: Seducir al Señor
O porque tengo que casarme con un pedófilo en una
semana.

"¡Señor, debes ejercer el derecho de la noche!"


Author(s)
Yieunsol Debo comprometerme hoy.

이은솔 A Cesare, el único señor del campo.


Type
Web Novel (KR) "Espera, ¿por qué te quitas la ropa?"

Genre "Bueno, eso generalmente requiere quitarse la ropa


Comedy Romance Smut para tener una relación, ¿verdad?"
Chapters Al Señor le gusta no quitarse la ropa.

Parece que fue un pervertido que aprendió más de lo


que esperaba.

81
Ese momento en el que quise llorar un poco.

Escalofriante, zinging, zinging.

Tres monedas de plata cayeron en la palma de mi


mano.

"¿Por qué me das esto?"

"¿No decía que el rechazo eran dos monedas de


plata?"

… … me convertiré

"Ah, una de mis felicitaciones".

"no. Tomaré esa bendición con mi cuerpo. Señor. “

Original : 미남과 야수 Descripción


Algo esta mal; es como si hubiera estado poseído.
Inglés : Charming and the
Beast Ha sucedido algo extraño.
Español: El encanto y la ¿Pelo – pelaje? - ha crecido. Mi tamaño ha
bestia aumentado mucho también.

Todos los que me ven parecen aterrorizados. Me he


convertido en una bestia. ¿Por qué?
Author(s)
Wilbright
윌브라이트
Type
Web Novel (KR)
Genre
Adult Comedy Fantasy
Josei Romance Smut
Chapters
Completed

Original : 서방님 마음대로 Descripción


El general Cheongwoon, que regresó a casa después
Inglés : I Want a Husband de 10 días de batalla, se casó con una niña flaca.
Español: Quiero un marido
"¡Todo lo que necesito es un esposo!"

Author(s) Una joven novia de 12 años que es audaz y feroz.


Lee Jian
Han pasado años desde entonces, y frente a
이지안 Cheongwoon, de regreso de otra larga guerra, estaba
Type la niña que, mientras tanto, se ha convertido en una
Web Novel (KR) belleza muy conocida en la ciudad.
Genre "Maldición. ¿Por qué eres tan guapa?"
Adult Comedy Historical
Romance Smut
Chapters
2 Volumes (Complete)

82
Original : 잔혹한 맹수의 Descripción
Después de ser traicionada por un mayordomo y su
목줄 niñera, en quien había confiado de todo corazón,
Inglés : A Cruel Beast’s Emma deambuló por un sendero del bosque en una
noche tormentosa para evitarlos a ellos y a los
Leash animales que acechaban.
Español: La correa de una
bestia cruel Se topó con una mansión magnífica y valientemente
llamó a la gran puerta de madera del lugar misterioso
y secreto. Después de unos minutos, un hombre
abrió la puerta.
Author(s)
"Hola. soy emma Emma Herman”, dijo temblorosa y
Triple Berry luego suplicó: “¡Por favor! ¡Sálvame por favor! Haré
트리플베리 lo que sea." La vida de Emma estaba a punto de dar
Type un vuelco.

Web Novel (KR) "Hola Emma. ¿Te ha pasado algo? preguntó. El


Genre hombre que ella había pensado que era el dueño de
la mansión era Irvin Van Wert, el sucesor del Conde
Adult Drama Fantasy Van Wert. “No huyas de mí sin mi permiso. ¡Porque
Mystery Romance Smut ahora me perteneces!”
Chapters
***
80 Chapters (completed)
"Entonces, no tienes nada que ver con las personas
que mencioné, ¿verdad?"

"Correcto", Emma asintió rápidamente, esperando


que el malentendido y la sospecha se resolvieran.

"Ya veo. Así que esto no es una trampa”, murmuró


extrañamente el hombre mientras miraba a Emma y
lentamente inclinaba su cuerpo hacia abajo. Luego,
acercó los labios a su oído y dijo: "Si es así,
¿entonces vendrás por casualidad?"

La voz baja, aunque fascinante, fue lo


suficientemente aterradora como para lastimar el
tímpano de Emma y ella respondió dócilmente: "Sí".

Original : 메리지 앤 소드 Descripción


Casa Targayel, la espada del Emperador y la gloria
Inglés : Marriage and del Imperio.
Sword
La Casa Targayel, cuyo nombre era respetable,
Español: Matrimonio y estaba condenada. No solo estaban condenados,
espada sino destruidos.

Solo para llegar a fin de mes, Elje oculta su identidad


y se va a la guerra.

Author(s) Después de regresar a casa, Elje, quien se hizo un


nombre a través de su increíble habilidad con la
Saha espada y ganó una fortuna, pensó que todo lo que
사하 tenía que hacer era vivir una vida feliz.
Type ¡Inesperadamente, se arregló un matrimonio político
Web Novel (KR) por orden del Emperador!
Genre
Su futuro compañero fue Shan Crixus,
Fantasy Josei Romance subcomandante del Ejército Imperial, a quien salvó
Smut en la guerra…
Chapters
8 Volumes + Side story
(Complete)

83
Original : 이 결혼은 어차피 Descripción
El plan era perfecto.
망하게 되어 있다
Inglés : This marriage is Y no había mejor pareja que el remilgado playboy de
la familia Escalante.
bound be ruined, anyway
This Marriage Is Bound To “Después de que nos casemos, todo será diferente.
Sink Anyway Serás más libre que antes de nuestro matrimonio.
This Marriage Is Bound To "¿Tú que tal?"
Fail Anyway
Español:Pase lo que pase, “Bajo los deberes como tu esposa, haré lo que sea
justificable. Se hará independientemente de ti.
este matrimonio se ira a
pique "Entonces, ¿estás diciendo que vas a tener un hijo
pero no vas a hacer este tipo de cosas conmigo?"

Esto se debía a que ella no necesitaba un esposo


Author(s) decente, sino un hombre que algún día sería
eliminado legalmente de su vida.
Kim Chacha
김차차 Cuando él pueda completar la petición con los
Type nombres de las mujeres con las que se engañó
durante la noche, entonces ella podrá convertirse en
Published Novel (KR) una exitosa mujer Ortega.
Genre
Adult Fantasy Romance Pero entonces…

Smut “No voy a poner un dedo sobre una mujer que no


Chapters eres tú, y hasta que des a luz a un hijo, hasta que
des a luz al próximo hijo, y luego,
525 chapters (ongoing) independientemente de cualquier hijo, te satisfaré y
8 volumes : 16 chapters + haré me satisfaces.
Final Chapter + Epilogue
“……”

“No necesito esa libertad o privacidad de perro que


tanto deseas darme. En primer lugar, no existe tal
cosa como eso en los matrimonios que conozco”.

La Duquesa de Escalante se niega a vivir con el


Duque de Escalante. Divorcio por culpa unilateral.

“Soy un hijo de puta*h pero soy más fiel de lo que


piensas. Inés Valeztena.

Inés Valeztena lucha por una vida maravillosa.

“Así que nunca traicionaré a mi familia”.

Hasta que su promiscuo prometido la traiciona


diciendo que no la traicionará.

“Lo siento, pero no puedes vivir una vida separada de


mí. Inés Valeztena.

Original : 꽃은 미끼야 Descripción


Había un paciente especial en el Hospital Spruce.
Inglés : Flowers Are Bait Una persona en estado vegetativo y coma que la
Español: Las flores son el doctora de árboles, So Lee-yeon, ha estado
escondiendo durante dos años...
cebo
No te despiertes. Por favor, no te despiertes.

Era su sueño vivir tranquilamente, así que rezaba


todas las noches. Entonces, un día, por puro milagro
Author(s) o fracaso, ¡la persona en estado vegetativo se
Dried Ladies despertó!

Lachik De "¿Viniste a chuparle la polla a este pobre bastardo?"


라치크
Frente al hombre que perdió la memoria y el sentido
Type común, ella dijo una mentira que no pudo ser
Web Novel (KR) desviada porque temía su instinto asesino.

84
Genre
“Soy tu esposa, Kwon Chae-woo”.
Adult Comedy Mature
Psychological Romance ¡Al hombre que enterró viva a alguien y trató de
matarla hace dos años!
Smut
Chapters
68 chapters (completed)

Original : 마이 스위트 하트 Descripción


'¡Ay dios mío! ¡Ay dios mío!'
Inglés : My Sweet Heart
(MSH) Isabel, que había estado siguiendo a Agares en
secreto, ahora, sin saberlo, estaba un paso más
Español:Mi dulce corazón cerca de él.

"¿Quién eres? ¿La diosa de la hermosa noche?


Author(s) "P-por favor déjalo ir".
Baek Mokran
백목란 "Tú eres el que se esconde en la habitación de un
hombre".
Type
Web Novel (KR) Tal como había soñado, tal como siempre había
deseado, la lengua de Agares penetró en su boca.
Genre
Adult Drama Fantasy Josei La noche milagrosa que pasó acostándose con él
Mature Romance Smut pasó, y había pensado que él nunca la recordaría,
pero...
Chapters
2 Volumes (Complete) "Eres tu."

"¿Qué? De qué estás hablando?"

"Eres tu. La mujer que me comió y se escapó.

Original : 아이가 필요해! Descripción


Julius fue hecho prisionero como su hermana menor.
Inglés : Duke, I Want a Había estado vestida como un hombre toda su vida,
Child y su hermana menor dejó una voluntad de vivir
normalmente.
Español: Duke, quiero un
hijo Ponte un vestido bonito, conoce a un buen hombre,
ten un hijo encantador, sé feliz….

'En otras palabras, ponte un vestido, conoce a un


hombre, ten un bebé.'

De acuerdo con las instrucciones de su hermana, se


Author(s) casará con un matrimonio establecido por la familia
서루, 이온 imperial enemiga. No en vano, los asesinos llegan a
la noche de bodas sin novio.
Type
Web Novel (KR) ¿Resulta que su esposo es Theo Astolf, el enemigo
Genre que destruyó su país?
Adult Comedy Fantasy …Bueno, ni siquiera lo reconocerá de todos modos.
Romance Smut
Chapters “Quiero una mujer que pueda sobrevivir a mi lado
hasta el final”.

“Necesito un esposo que pueda darme un hijo”.

"…¿Qué?"

“Cariño, no hay forma de hacerlo yo solo. ¿Me


puedes ayudar?"

“…….”

El momento en que coinciden los intereses de una


mujer que no sabe lo que es normal y un hombre que
nunca ha sido ordinario.

85
“… ¡Eh, sí! Hace cosquillas."

"Eso suena bien. ¿Puedo continuar?"

“¡Ay! Archiduque, yo, eh…….”

Comenzó un romance que ni siquiera sabían.

Original : 폐하가 너무 Descripción


Ya era su octavo intento de suicidio.
귀찮게 해
Inglés : Your Majesty is La emperatriz Medea no volvió a morir esta vez, pero
esta vez fue un poco extraño.
Annoying!
Español:¡Su Majestad es "¿Pérdida de memoria?"
molesto!
El emperador Lyle se divirtió con las palabras de
Medea.

"¿Me has estado atormentando terriblemente todo


este tiempo, y ahora has perdido la memoria?"
Author(s)
금귀 Incluso si lo hubiera pospuesto, la noche señalada de
Type unión volvía cada dos semanas. fue inútil

Web Novel (KR) Ni siquiera quería dártelo.


Genre
Pero si hubo algo que Lyle pasó por alto, fue que
Adult Comedy Fantasy realmente había otro núcleo en el caparazón.
Romance Smut
Chapters A saber, Oh Soo-yeon, una oficinista coreana
ordinaria.
4 Volumes (Complete)
140 Chapters (Complete) Absurdamente, ella murió por beber demasiado y
entró en la novela.

Medea fue una moribunda extra desde el principio.

Entonces, ¿qué pasó con la heroína Seira?

Originalmente, debería haberse juntado con Lyle.

La noche de la pareja llegó en medio de la confusión.

Por alguna razón, la misteriosa fragancia de Medea


estimuló el corazón de Lyle.

“Tus labios no pueden ser tan dulces…”

A partir de ese día comenzó la molesta obsesión de


Su Majestad.

¿Estaba realmente bien así?

Original :
Inglés :
Español:

Chapters

Original :
Inglés :
Español:

86
Chapters

Original :
Inglés :
Español:

Chapters

Original :
Inglés :
Español:

Chapters

Original :
Inglés :
Español:

Chapters

Original :
Inglés :
Español:

Chapters

Original :
Inglés :
Español:

Chapters

Original :
Inglés :
Español:

Chapters

Original :
Inglés :
Español:

87
Chapters

Mangas
Original : いせかいでしぱな
い 100 の方法
Inglés :
Español :100 maneras de
ser astuto

Original : 婚約者は、私の妹
に恋をする
Inglés : My fiance is in
love with my little sister
Español :Mi prometido esta
enamorado de mi hermana
menor

Original : Tensei Oujo wa


Kyou mo Hata o Tatakioru
Inglés :
Español :La princesa
reencarnada hoy también
atacará a las banderas

Original : わたしはふたつめ Fee fue la primera princesa de una nación rural


llamada Daman.
の人生をあるく!  Esta vez, me voy a casar con Roy, el rey del gran poder
Inglés :I want to have a de Austre, quien tiene buena apariencia, habilidades
políticas perfectas y es perfecto excepto por ser frío con las
second life! mujeres.
Español :¡Tengo una  La razón es que se vendió como un conjunto y se casó en
segunda vida! una historia de matrimonio amoroso entre su hermana y
Roy, quien tiene una buena reputación como una mujer
hermosa, tiene una buena personalidad y tiene un poder
misterioso y se llama santuario curativo. doncella.
Autor(作者) :小択出新都

88
Original : /Otome Game no
Hametsu Flag Shika Nai
Akuyaku
Inglés :My next life as a
villainess, all routes lead to
doom
Español :

Original :
Inglés :
Español :Una rosa roja
dedicada a ti

Original :
Inglés :
Español :

Original :
Inglés :
Español :

Original :
Inglés :

89
Español :

Manhwas

90

También podría gustarte