Versión Fecha Creado Revisado Aprobado

01 01-02-2010 Alex Figueroa Ruiz Alfonso Abarca Leon Claudia Pacha Carvacho

02 01-08-2011 Eduardo Díaz López Alex Figueroa Ruiz Alfonso Abarca Leon

SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD

OCUPACIONAL EBCO S.A.

CODIGO: PR–PT–32

TIPO DE COPIA
TITULO
PROCEDIMIENTO DE COMPACTACION DE TERRENO
ORIGINAL

UNIDAD O DEPARTAMENTO DESCRIPTOR PAGINAS

DEPARTAMENTO DE PREVENCION MANUAL DE GESTION 1 DE 4

DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE PREVENTIVA

____________________________________________________________;
Departamento de Prevención de Riesgos 1
1. OBJETIVO

Realizar el trabajo de Compactación de Terreno de acuerdo a los requerimientos técnicos y estándares

de seguridad y calidad de EBCO S.A. y a la normativa legal vigente, minimizando la probabilidad de
ocurrencia de accidentes con lesiones o daños a equipos e instalaciones

2. ALCANCE

Todo el personal de EBCO S.A., Contratistas y Subcontratistas presentes en un área que deba
realizarse trabajos de Compactación de Terreno, como asimismo a quienes desarrollen labores en las
cercanías de su perímetro

3. RESPONSABILIDADES

Administrador de Obra: Proporcionar los medios materiales, personal y equipos e implementar las
condiciones de seguridad para dar cumplimiento de este Procedimiento

Jefe de Obra: Instruir a la Supervisión coordinar y controlar el cumplimiento de este Procedimiento

Capataz: Realizar acciones tendientes a dar cumplimiento al presente Procedimiento, mediante la

utilización, de los medios, fiscalizar el estado de equipos, maquinarias y camiones, (Documentación al
día, balizas, alarmas de retroceso y Licencia de Operadores y Conductores), controlar y dirigir las
acciones de su grupo de trabajo

4. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Casco de seguridad
 Calzado de seguridad
 Chaleco reflectante
 Protección auditiva y respiratoria (cuando corresponda)
 Lentes
 Guantes

5. EQUIPOS Y MATERIALES A UTILIZAR

 Señalización (letreros y cintas de peligro)

 Escalas de acceso
 Equipos menores (Palas, carretillas, etc.)
 Maquinaria pesada y camiones

6. PROCEDIMIENTO

La compactación de terreno es el proceso de la disminución o minimización de espacios vacíos por

medio de la acción mecánica de los equipos de compactación. Durante este proceso se puede mejorar
las características del suelo, con un aumento simultáneo de densidad. Lo anterior a fin de evitar daños
en las obras de construcción que ejecutemos. Para esto se realizarán las siguientes actividades

En el terreno de emplazamiento de las obras se realizarán calicatas de exploración y se analizará las

muestras obtenidas por un Laboratorio Calificado

____________________________________________________________;
Departamento de Prevención de Riesgos 2
El área de trabajo será definida por el Supervisor o Capataz y previo al inicio de la faena debe estar
despejada y con señales de advertencia para quienes deban transitar por el sector intervenido (“Peligro
máquinas trabajando”, “No pasar”, “Excavación Profunda” etc.), y delineadores para definir su perímetro
o zona de seguridad

El Supervisor o Capataz deberá designar un trabajador que haga las veces de señalero, quien deberá
usar Buzo de color llamativo con cintas reflectantes y portar una paleta con lados verde y rojo, que esté
siempre en contacto visual con el operador del equipo compactador si éste es con cabina de control, a
objeto de coordinar los avances cuando el espacio es de alto tráfico o haya excavaciones u obstáculos
para la máquina

El Supervisor o Capataz deberá coordinar el movimiento de carga y descarga de camiones y el tránsito

del equipo compactador, a objeto de evitar la probabilidad de contacto entre ellos

Además velará por la integridad física de los trabajadores de faenas menores como losque utilizan pala y
carretilla

Para la compactación en el interior de excavaciones se deberá tener presente la inspección

permanente de los costados o muros a objeto de visualizar el comportamiento del terreno ante las
vibraciones, además de lo estipulado en el PR-PO-20 de EXCAVACIONES. (Entibaciones,
apuntalamientos, cuerda de vida, escalas de acceso o escape emergencia)

El Supervisor o Capataz, o el trabajador que observe alguna alteración del terreno (pérdida o derrame de
material fino o agrietamiento de los muros, en los costados o parte superior, tiene la obligación de dar la
alarma a objeto de evacuar de inmediato a los trabajadores de la excavación

Sólo se puede ingresar nuevamente a la excavación, una vez que se haya controlado el riesgo que
originó la evacuación, siendo autorizada por el Jefe de Obra

Tanto el operador de un rodillo compactador con cabina de mando como los de manipulación exterior o
placas compactadoras deberán utilizar en todo momento protector auditivo tipo fono

Una vez terminada la compactación se tomará un ensaye de densidad de acuerdo a lo solicitado por las
especificaciones técnicas (densidad relativa si es terreno arenoso Proctor si es base o con presencia de
limo

7. RIESGOS ASOCIADOS

RIESGOS CRITICOS MEDIDAS DE CONTROL RESPONSABLE PLAZO

 Transitar sólo por lugares habilitados

Caída a mismo o
 Escalas de acceso cuando sea Todos Siempre
distinto nivel
necesario Línea de mando
 Señalización y/o delimitación de zonas
de trabajo

Proyección de
 Usar lentes de seguridad Todos Siempre
partículas

 Transitar sólo por lugares habilitados

 Utilizar equipos reflectantes

____________________________________________________________;
Departamento de Prevención de Riesgos 3
Atropellos  Señalización y/o delimitación de zonas Todos
de trabajo Conductores, Siempre
Supervisión
 Maquinaria pesada y camiones deben
contar con alarma de retroceso

 Prohibido posicionarse detrás de

maquinaria en movimiento

RIESGOS CRITICOS MEDIDAS DE CONTROL RESPONSABLE PLAZO

 Señalizar zonas de transito

Supervisión.
Volcamientos Conductores, Siempre
 Los camiones no deberán levantar señalero
tolva para descargar si el terreno
presenta desnivel peligroso

 Entibación
Derrumbes
 Instalación de cuerda de vida Supervisión Siempre
Atrapamientos
 Distancia del borde de la excavación

 Inspección constante

____________________________________________________________;
Departamento de Prevención de Riesgos 4