Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sistematización de datos
sobre la diversidad y la diferencia
de las culturas
Patricio Guerrero Arias
GUÍA ETNOGRÁFICA
Sistematización de datos
sobre la diversidad y la diferencia
de las culturas
Escuela
de Antropología Aplicada
UPS - Quito
Ediciones
Abya-Yala
2002
GUÍA ETNOGRÁFICA
Sistematización de datos sobre la diversidad y diferencia de las culturas
Patricio Guerrero Arias
Escuela de Antropología
Aplicada Universidad Politécnica
Salesiana 12 de Octubre Nº 24-
22 y Wilson
Teléfonos: (593-2) 2236175 / (593-2) 2236899
Fax: (593-2) 2506254
Casilla 17-12-536
Quito-Ecuador
ISBN: 9978-22-248-0
5. Conclusión............................................................................................................71
6. Bibliografía..........................................................................................................73
INTRODUCCIÓN
en realidad complementa este trabajo des- mos sobre qué significa hacer etnografía.
de una nueva perspectiva metodológica. Posteriormente reflexionamos sobre las
diversas miradas que se han construido
Vale señalar que como toda propuesta,
para el análisis de la realidad social y deba-
y como toda guía, esta es tan solo eso: pro-
timos sobre las ventajas y desventajas de
puesta y guía. De ahí que haya que verla
los métodos cuantitativos y cualitativos de
no como una camisa de fuerza o una
análisis; dentro de ellos, la importancia
rece- ta, sino más bien como referencia
del método etnográfico.
para el trabajo etnográfico y la
investigación an- tropológica. Por lo Más adelante se trabaja la propuesta
tanto debe ser critica- da metodológica y en la guía para la
propositivamente, mejorada, ampliada, sistema- tización de información de las
aplicada, ajustada, adaptada a las diversida- des y diferencias de las culturas.
realida- des específicas, diversas y Iniciamos haciendo una reflexión sobre la
diferenciadas. Hay que considerar que realidad como punto de partida de toda
no es sino -lo rei- teramos- una propuesta investiga- ción y sobre el ¿para qué? del
y una guía para la acción, que busca conocimien- to. Analizamos cuáles han sido
contribuir a facilitar nuestro trabajo las miradas que se han construido para la
como antropólogos apli- cados. lectura de la realidad y entramos a
Cómo operamos explicar las catego- rías de análisis
teórico y metodológico en las que se
Inicialmente hacemos una reflexión sustenta nuestra propuesta. Fi- nalmente
sobre qué es hacer etnografía, cómo se ha analizamos cada una de las va- riables e
entendido el trabajo etnográfico indicadores que proponemos considerar
tradicio- nalmente y las nuevas tendencias para la sistematización de in- formación
que aho- ra se plantean, dentro de las sobre las diversidades sociales.
cuales hace- mos algunas propuestas.
Luego trabaja-
1
¿QUÉ IMPLICA HACER ETNOGRAFÍA?
voces del “nativo”, la voz del “otro”. los etnógrafos tienen que descifrar para
Surge así una etnografía ventrílocua que informar a sus lectores sobre los
no per- mite escuchar las propias voces sentidos que esas culturas dan a sus praxis
de los constructores de cultura, sino que y discur- sos sociales, expresados en las
solo se- rá la voz del etnógrafo la única formas sim- bólicas públicas: las palabras,
que se oi- ga y hable por ellos. Una los rituales, las costumbres, etc. El
“etnográfica de espejos” como la ha entendimiento transcultural solo puede
llamado Rosaldo, en la que a través de ser resultante de un proceso dialógico y
las descripciones de los etnógrafos se polifónico que se da a través del dialogo
verá el reflejo de lo que, se supone, es la entre los actores, el antropólogo y el
totalidad de la vida de una cultura. lector.8
Desde perspectivas políticas, las etno- Las actuales tendencias de la
grafías trabajadas por los “etnógrafos soli- escritura etnográfica experimental,
tarios” clásicos, se caracterizaron por un representada por Marcus y Chusman,
profundo objetivismo; según afirmaban,
Clifford, Tayler, entre otros, buscan
estaban sustentadas en la más pura “neu-
cuestionar los fines, métodos, técnicas,
tralidad científica” que garantizaba la ob-
estilos tradicionales, así como la autoridad
jetividad de sus descripciones y
etnográfica, presente en la etnografía de
especula- ciones; sin embargo, detrás de
dicha “neu- tralidad” la historia ha los salvajes y en el rea- lismo y
evidenciado que se escondía una objetivismo etnográfico. Conside- ran
profunda complicidad con los regímenes que estamos en una fase experimental de
coloniales: sus trabajos cumplieron una la antropología en la que la experimen-
clara función ideológica, fueron tación es necesaria porque todos los
instrumentalizados por estos para el pue- blos y culturas ya han sido
ejercicio de su poder y la expansión del “descubiertos”; pero ahora es el tiempo
mismo.7 para su “redescu- brimiento”, dado el
acelerado proceso de cambios que
Ante esa etnografía ventrílocua y mo- actualmente enfrentamos.9 La etnografía
nofónica, hoy se opone una etnografía po- crítica experimental, se en- cuentra
lifónica en la que se escuchan las propias y trabajando en este redescubri- miento a
múltiples voces de los actores, a través través de la deconstrucción de las
de la descripción e interpretación de etnografías clásicas, pero a la luz de las
todo aquello que tiene sentido para los nuevas reflexiones, a fin de ir develando
propios constructores de la cultura. Esta
universos de sentido de las culturas que
postura es sostenida por la “antropología
no aparecen en tales descripciones. Lo que
interpre- tativa” de Geertz, que lee la
hoy se hace es una etnografía de la etno-
cultura como textos con múltiples
grafía para buscar comprender los verda-
significados que los actores construyen
constantemente, y que deros significados y significaciones de
cul- turas que estando vivas fueron
congeladas en el texto etnográfico.
16 / Patricio Guerrero Arias
gar a comprender las tramas de sentido, punto de vista del actor social; esto es que
los significados y significaciones que di- a su vez constituye una ventaja y la
chos actores dan a su vida. forta- leza mayor de los métodos
cualitativos y de la etnografía en
Es innegable que estas miradas sobre la
particular
realidad respondan a posicionamientos
ideológicos, éticos y políticos diferentes; Los métodos cuantitativos se
diferencia que se extiende, también, al uso orientan, principalmente, hacia las
de métodos, técnicas e instrumentos necesidades del mercado y se vuelven
igualmente distintos. La mirada positivis- muy instrumentales y fríos.
ta emplea métodos esencialmente cuanti-
tativos, que permiten obtener datos cuan- Desde dimensiones éticas y políticas,
tificables, por ello hace de la encuesta, los métodos cuantitativos son
los estudios, demográficos y estadísticos, igualmente cuestionables, puesto que los
las técnicas privilegiadas para la obtención seres huma- nos son tratados como
de información cuantificable. Mientras “objetos”, como co- sas a ser observadas,
que la mirada fenomenológica emplea para experimentar con ellas.
méto- dos esencialmente cualitativos
como el in- teraccionismo simbólico y el Lo anterior no implica pensar que los
método et- nográfico, que a través del uso métodos cuantitativos no son importantes
de técnicas cualitativas como la o que hay que desecharlos, nada de eso,
observación partici- pante, la entrevista a cada vez está más clara la necesidad de ar-
profundidad y la his- toria de vida, se ticular los métodos cualitativos y cuantita-
pueden obtener datos des- criptivos tivos como actualmente lo hace la antro-
significativos para el análisis de las lógicas pología en la perspectiva de entender más
y sentidos de los procesos socia- les.14 holísticamente los procesos sociocultura-
les. Lo que se trata es de cambiar la frial-
El centro de los métodos cualitativos dad de su mirada sobre la realidad y nu-
y de la etnografía dentro de estos es trirlos de un poco del calor de la vida.
dimen- sionar la dinámica de los hechos
sociales. Desde el campo de la Ventajas de los métodos cualitativos
descripción y el aná- lisis, se hace
necesario conocer ¿Quiénes somos? o Los métodos cualitativos son
¿Quiénes son? ¿Cuántos son o somos? holísticos y sistémicos, buscan entender
¿Dónde están o estamos? ¿Qué es lo que la realidad de la vida y la sociedad en
hacen o hacemos? ¿Cuáles son los forma totaliza- dora e interrelacionada.
significados, significaciones y sentidos de Una mirada ho- lística y sistémica de la
lo que hacemos?, etc. realidad y la cultu- ra implica considerar
sus dimensiones es- paciales tanto macro
Una clara desventaja de los métodos y micro, de igual ma- nera las dimensiones
cuantitativos es que no contemplan el temporales de lo dia- crónico (pasado) y
lo sincrónico (presen-
22 / Patricio Guerrero Arias
te); pero sobre todo las dimensiones del existencia y la historia de los seres huma-
sentido, de los significados y significacio- nos y los pueblos.
nes de la acción social.
Son dialécticos puesto que no
Este carácter holístico y sistémico no constru- yen verdades absolutas e
desconoce la importancia de los métodos, inamovibles, sino que tienen un carácter
técnicas e instrumentos cuantitativos, sino siempre heurístico, esto significa que no
que trabaja con ellos para tener una lectu- es la realidad la que tiene que adaptarse a
ra integrada y totalizadora de una las teorías, a los mé- todos y a las
cultura. Lo que quiere decir, además, es técnicas, sino que por el con- trario son
que debe hacerlo desde dimensiones estas las que deben adaptarse a la
interdiscipli- narias. realidad. De ahí que en el proceso mis-
mo de la investigación se puedan ir
Los métodos cualitativos son
modi- ficando hipótesis, técnicas e
interacti- vos, trabajan en estrecha
instrumentos de investigación acorde a lo
relación con los sujetos sociales que son
que la reali- dad demanda.
los constructores de la cultura; el
investigador interactúa con ellos en La investigación cualitativa trata de
calidad de sujetos en proceso de in- terpretar las respuestas humanas
construcción del conocimiento de la subjeti- vas, los comportamientos, los
realidad, de ahí el por qué la observación sentimien- tos, busca llegar a conocer cuál
participante sea su técnica privilegiada.15 es la lógica simbólica de la cultura de un
pueblo.
Desde perspectivas éticas y políticas,
no tienen el sentido objetivante de los mé- Hay una nueva conciencia en las ac-
todos cuantitativos, no hacen del “otro” tuales corrientes que ven que los hechos
un simple “objeto” de estudio, sino que lo sociales no responden al determinismo
ven como un sujeto social, político e his- causa-efecto, que no existen aspectos mo-
tórico, al que no se trata de estudiar. Lo nocausales, ni deterministas, causas y
que se busca entender son los procesos so- efectos únicos, sino que se expresan una
cioculturales que esos sujetos construyen multiplicidad de factores que interactúan
y a los que se hallan articulados; para dialécticamente. Por eso es necesario bus-
ello es importante interpretar la lógica car una explicación multicausal, multifac-
de los hechos sociales acercándose al torial de los fenómenos sociales, que nos
mundo de las subjetividades del actor conduzcan a entender los diversos y dife-
social, tratan- do de comprender sus rentes factores, las lógicas distintas y
motivaciones, sus imaginarios y las opuestas de los hechos sociales.
representaciones que le conducen a la
acción. Este enfoque también contribuye a en-
tender la dinámica del proceso que se
Buscan conocer la cotidianidad como es- tablece en el encuentro entre “yo y el
el espacio en el que se construye la vida, la otro”, entre la mismidad y la alteridad,
de ahí la
Guía etnográfica /
Notas
1. Espacialidad
2. Temporalidad
3. Sentido
(significados y significaciones de la cultura)
Todo hecho de la cultura como cons- cultura, que los abordemos desde los di-
trucción simbólica de la praxis humana versos ejes de sentido estudiados por la
tiene una razón de ser. Cuando antropología. Estos ejes de sentido son:
hablamos del sentido, buscamos la organización social, la organización
encontrar esas ra- zones, los significados socio- política, la organización
y significaciones múltiples y diversos que económica, así como el mundo de las
los seres huma- nos y las sociedades dan a representaciones.
sus construccio- nes culturales.
Otro aspecto importante -no
Esta categoría nos acerca al universo de
debemos olvidar- es que la cultura no
los actores sociales, de sus prácticas mate-
implica solo el sistema de
riales e imaginarias, y nos ayuda a com-
prender el sentido que los seres manifestaciones externas a las que
humanos como constructores simbólicos generalmente se refiere el trabajo
dan a la cultura. etnográfico tradicional, sino, además,
hay que considerar el sistema de
Considerando que los sentidos de la representa- ciones simbólicas, el aspecto
acción social, de las construcciones ideal, la es- tructura mental de la cultura.
cultu- rales son múltiples y Esto nos permitirá no solo,
diferenciados, meto- dológicamente se metodológicamente, escoger las técnicas
hace necesario, si quere- mos una visión adecuadas para el tra- bajo investigativo,
holística y sistémica de la
además de poder apro- ximarnos, en lo
posible, a una visión más holística de las
construcciones culturales.
¿Cuáles son los impactos provocados * Tipo de alianza: ¿Cómo operan las re-
por la acción de los medios en la identidad glas de preferencia y alianza matrimonial?:
y la cultura de la comunidad por género exogamia / endogamia.
y edad?
* Reglas de residencia:- ¿Qué regla de
3.1.2. Organización social y parentesco
residencia posmatrimonial rige?: patrilo-
¿Cómo se estructura el tejido social y cal / matrilocal / neolocal / ambilocal /
las relaciones que se dan en su interior? abuncolocal.
¿Se establecen con los otros relaciones las propuestas de lucha de los sujetos so-
interculturales? ciales.
¿Existen manifestaciones etnocéntri- ¿Cómo que tipo de sujeto se ha logra-
cas, de racismo o de discriminación? /
do construir la comunidad? / ¿Como
¿Contra quiénes van dirigidas estas actitu-
des y por qué? suje- to social / político / histórico?
¿Qué papel tienen, mujeres y hombres, ¿Cuáles son sus saberes, conocimiento
en la toma de las decisiones y prácticas tecnológicas en la conserva-
fundamenta- les en la comunidad y el ción de ríos / bosques / lagos /
hogar? quebradas
44 / Patricio Guerrero
bajo colectivo?: Mingas / Maqui mañachi / ¿Cuáles son y cómo operan los meca-
Randi randi, etc. / ¿Cómo operan y nismos de redistribución?
cuales son sus características?
¿Existen formas de intercambio tradi-
¿Cómo opera la estructura productiva cionales como el trueque por ejemplo?
Industrial?: Características de las indus-
trias / producción / extracción / transfor- ¿Cómo funciona el intercambio y la
mación. ar- ticulación frente al capital y el
mercado? /
¿Cómo funciona y cuáles son las ¿Cuáles han sido sus consecuencias?
carac- terísticas de la distribución social
del tra- bajo por género y edad? ¿Qué nuevas dinámicas de consumo
han generado la articulación a la econo-
Características de los trabajadores se- mía de mercado y cuáles son sus impac-
gún pertenecía social / étnica / tipo de em- tos?
pleo / remuneración salarial.
¿Cuáles son los mecanismos de
Condiciones de trabajo: Protección / nivela- ción económica producidas por
riesgos industriales / accidentes / enfer- una so- ciocultura: formales / simbólico
medades / despidos. rituales?
¿Cuáles son los recursos de los que dis- ¿Cuáles son las normas y reglas que de-
pone la comunidad?: tierra / agua / ani-
males / minerales? terminan su funcionamiento?
¿Cuáles son las características del pa- ¿Si está en manos de agentes externos
trimonio cultural comunitario?
a la comunidad, están haciendo algo por
* Patrimonio natural: ¿Existen sitios sa- su recuperación?
grados (de respeto): cascadas / ríos /
pog- llos / lagunas / montañas / volcanes ¿Cuál es el uso actual que hace la co-
/ ár- boles, etc.? munidad de su patrimonio cultural?
3.5 Idioma
¿Tienen, o tuvieron una lengua propia? para todas sus actividades o ha quedado
limitada a unas pocas?
¿Cuál es su lengua materna? / ¿Cuál
es su significado? ¿Cuáles son las pautas lingüísticas y
otras formas de comunicación?
¿Cómo se autodenominan en su len-
gua materna? / ¿Cuál es el significado de ¿Cuáles son las conductas expresivas
su nombre? institucionalizadas?
3.6 Artes
¿El trabajo teatral revitaliza expresio- técnicas tradicionales propias y cuáles son
nes tradicionales de la cultura de la sus características?
comu- nidad? / ¿Recoge motivos de la
vida coti- diana / problemáticas / ¿Cuáles son las técnicas incorporadas,
personajes / vesti- mentas / etc. cuáles son sus características y cómo se ha
dado el proceso de readaptación de las
3.6.4. Artesanías mismas?
¿Qué valor le atribuye la comunidad a ¿Cuáles son los tipos de objetos que
su trabajo artesanal como parte de su se trabajan?
identidad y su cultura, y que función
cumplen dentro de ellas? Comercialización: Características / lu-
gares / ocasiones / condiciones en las
¿Cuál es el significado y las significa- que se realiza.
ciones: social / económica / ecológica /
política / estética / simbólica de la ¿Existen creencias, tabúes y ritualida-
artesa- nía para la comunidad? des relacionadas con el trabajo artesanal?
¿Existe una tradición artesanal propia? ¿Cuál es la problemática actual que en-
/ ¿Cuáles son sus características? frentan los sectores artesanales?
¿Cuáles son las enfermedades más ¿De que medios se valen para diagnos-
co- munes? (Tipología) / ¿Cuáles son sus ticar las enfermedades?
cau- sas y su sintomatología?
58 / Patricio Guerrero
¿Cuáles son los medios curativos dicina tradicional con la medicina occi-
tradi- cionales más empleados?
dental?
¿Existen lugares de poder para la
cura- ción? / ¿Cuáles son estos? / ¿Cuáles ¿Cuáles son las representaciones de los
son sus características? / ¿Qué importancia médicos occidentales sobre la medicina
tienen para la vida de la comunidad? tradicional y sus agentes?
Etnografía de un ritual de curación ¿La relación entre la medicina tradi-
shamánica. cional y la medicina formal es de respeto
¿Existen expresiones de heterogenei- / tolerancia / aprendizaje mutuo /
dad o sincretismo en la práctica de su ri- conflicto?
tualidad, durante el proceso de curación? /
¿Cuáles son sus características? ¿En que ocasiones se acude a la
medi- cina tradicional y en cuáles a la
¿Qué grado de conocimiento tienen
respecto a las plantas y otros productos medicina formal?
naturales con propiedades curativas?
¿Cuál es la opinión y valoración de los
¿Cuándo se considera que una persona pacientes con relación a las dos medici-
está sana? nas? / ¿Qué ventajas y desventajas
¿De qué medios se valen para mante- encuen- tran en cada una de ellas?
nerse en buen estado de salud?
¿Cuáles son las características y estruc-
¿Se encuentran legalizadas las prácticas tura del sistema formal de salud?
médicas tradicionales?
Significado, significaciones social,
¿Existen diferencias entre la medicina
tradicional actual y las del pasado? / ¿Cuá- eco- nómica, ecológica, política,
les son esas diferencias? / ¿Por qué se die- simbólica de la medicina formal.
ron los cambios? / ¿Cuáles son sus agen-
tes? / ¿Qué impactos provocan esos Servicios médicos institucionales:
cam- bios? Hospitales / centros de salud / dispensa-
rios médicos / policlínicos / farmacias, bo-
¿Que está haciendo la comunidad para ticas / Cobertura, calidad y tipos de servi-
la revitalización y legitimación social de
cios.
los saberes médicos tradicionales?
3.7.2. Sistema formal de salud (institu- ¿Cómo son las relaciones sociales entre
cional) pacientes y los agentes de salud tradicio-
nales y formales?
¿Existe diálogo de saberes entre la
me- Representaciones y practicas culturales
respecto a la salubridad y al
saneamiento.
Guía etnográfica /
3.9 Arquitectura
3.10 Vestimenta
¿Cuáles son las comidas y bebidas ¿Cuáles son los sistemas de conserva-
que se preparan en ocasiones festivas y ción de los alimentos?
ri- tuales?
¿Qué problemas de seguridad
¿Existen ritualidades, creencias y ta- alimen- taria, enfrentan actualmente?
búes con relación a la preparación de los
¿Que esta haciendo la comunidad para
alimentos? la revitalización de sus comidas tradicio-
nales?
¿Cuál es el significado y las significa- ¿Cuáles son los juegos tradicionales re-
ciones: social / económica / ecológica / po- lacionados con las festividades de la co-
lítica / estética / simbólica de lo lúdico munidad?
pa- ra la comunidad?
¿Cuál es la función, el significado y las
¿Cuál es el lugar del juego en la vida co- características de los juegos festivos
tidiana de la comunidad? tradi- cionales?
¿Existen juegos tradicionales en la co- ¿Existen ritualidades, creencias y ta-
munidad? / ¿Cuáles son sus característi- búes con relación a los juegos en la
cas? comu- nidad?
¿Cuáles son los juegos no tradiciona- ¿Cuál es el lugar y la importancia que
les?- Tipos de juegos: esparcimiento y di- da la comunidad al juego en la socializa-
versión / comunitarias / familiares /
ción de la cultura?
popu- lares, por género y edad.
¿Cuáles son los juegos infantiles que ¿Existen diferencias entre los juegos ac-
se juegan cotidianamente en la tuales con los del pasado? / ¿Cuáles son
comunidad? esas diferencias? / ¿Por qué se dieron los
cambios? / ¿Cuáles son sus agentes? /
¿Cuáles son los juguetes e instrumen- ¿Qué impactos provocaron esos
tos lúdicos empleados por los niños(as) cambios?
de la comunidad?
¿Está haciendo algo la comunidad por
¿Cómo se da el uso del tiempo libre
la revitalización de sus juegos tradiciona-
por los miembros de la comunidad?
les?
64 / Patricio Guerrero
3.15 Propuestas
DIAGNÓSTICOS Población
De Recursos Humanos
De Recursos naturales
De Servicios: Educación / Salud / Transporte / Turismo
De infraestructura: Educativa / Sanitaria / Vial / Infraestructura y
atractivos turísticos / Vivienda / Servicios básicos (agua, luz teléfono)
Institucional: Instituciones según el contexto: Locales / regionales / pro-
vinciales / nacionales / internacionales
Instituciones según su carácter: Públicas y privadas
Estratificación social Tipo de status: Por Adscripción / Por Logro: Económico (riqueza) / Po-
lítico (poder) / Social (prestigio).
Dinámica de la movilidad social
Situación jurídica
Saberes y tecnologías
Religiosidad y Religión
Patrimonio cultural
Propuestas En lo social
En lo sociopolítico
En lo económico
Con relación a las representaciones
5
CONCLUSIÓN
Creemos que hay que cambiar la haya sido construido para algo, es decir:
mira- da con relación al trabajo que no tenga un sentido en la vida de
etnográfico que se lo ha venido haciendo quienes la hicieron posible.
solo desde los enfoques funcionalistas e
instrumentales. Hoy la etnografía se Esperamos que esta propuesta meto-
muestra como una posibilidad para la dológica para la realización del trabajo
reconstrucción del análisis social. et- nográfico, pueda ayudar a la
sistematiza- ción de información sobre la
Si la antropología es la ciencia que diversidad y diferencia de las culturas, de
ha- ce posible develar las tramas de realidades multicolores como las
sentido de las diversas culturas y nuestras; para que así podamos leer las
sociedades, expresa- das a través de sus mismidades y otreda- des culturales desde
construcciones simbó- licas mutuamente perspectivas nuevas; sin olvidar que esta
compartidas, la obser- vación no es sino una pro- puesta y que por lo
participante que ha sido la técnica tanto busca ser enri- quecida desde la
privilegiada del trabajo etnográfico, misma diversidad a la que está dirigida.
muestra sus límites para interpretar esas
tramas del sentido simbólico de la cultura. Otro aspecto que es fundamental no
olvidar, es que esta propuesta es un inten-
De ahí la necesidad de hacer análisis to de empezar a construirnos marcos de
no solo denotativos, sígnicos, que solo nos reflexión teórica y metodológica con ros-
permiten ver el nivel de las manifestacio- tro propio, como un ejercicio que busca
nes de la cultura; se hacen imprescindibles aportar a la descolonización epistemica
análisis connotativos que nos ayuden a que hasta ahora enfrentamos. Por ello,
in- terpretar las dimensiones simbólicas, es necesario entender y trabajar la
el mundo de los imaginarios y las cultura desde dimensiones políticas,
represen- taciones de la cultura. desde la perspectiva del proyecto
Las categorías de análisis que se apor- histórico y del proceso de insurgencia
tan en la propuesta para el trabajo etno- simbólica que es- tán llevando adelante
gráfico: Espacialidad, temporalidad y las diversidades so- ciales; estas
sen- tido, permiten tener una visión reflexiones y esta propuesta metológica,
holística y sistémica de la cultura, puesto buscan aportar a ese proceso, para poder
que no existe ningún hecho sociocultural aproximarnos a las tramas de sentido
que no se lo realice en un espacio que cotidianamente estas diversi- dades
concreto, que no tenga su historia y su van tejiendo, y poder conocer un
proceso, que no
72 / Patricio Guerrero
poco más sus construcciones, sus proce- cia; solo así, creemos, estaremos aportan-
sos, sus sueños y sus luchas por transfor- do a la construcción de una nueva antro-
mar todas las dimensiones de la existen- pología comprometida con la vida.
6
BIBLIOGRAFÍA