Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 0120-0690
rccpecuarias@rccp.udea.edu.co
Universidad de Antioquia
Colombia
Casos Clínicos
Revista Colombiana de
Ciencias Pecuarias
http://rccp.udea.edu.co CCP
La ecografía como ayuda al diagnóstico de
colecistitis en un canino¤
Corina F Guendulain1*, MV; Griselda M González1, MV, Esp Cs Cl Vet; Carmen I Maffrand2, MV, Esp Cs Cl Vet.
1
Clínica de Pequeños Animales y 2 Laboratorio de Análisis Clínico, Departamento Clínica Animal, Facultad de Agronomía
y Veterinaria, Universidad Nacional de Río Cuarto. Ruta 36 Km 601, Río Cuarto, Córdoba, Argentina.
Resumen
La colecistitis es una patología inflamatoria de la vesícula biliar (VB) y la obstrucción e infección biliar
serían las causas principales de su presentación. El diagnóstico es difícil, porque tanto los signos clínicos
como las anormalidades clínico-patológicas son poco específicas, por lo que la ecografía resulta una
modalidad diagnóstica importante, ya que la visualización ecográfica de espesamiento de la pared de la
VB o de bilis hiperecogénica induce a la sospecha de colecistitis. El cultivo y antibiograma biliar permiten
definir el tratamiento antibiótico específico. Se describe un caso clínico donde se destaca la importancia de
la ecografía en el diagnóstico de la colecistitis canina.
Summary
The cholecystitis is a gall-bladder inflamatory patology, the obstruction and biliar infection could be the
principal causes of presentation. The diagnosis is dificult because the clinical signs as clinicopatological
abnormalities are inespecifics, so the ultrasonography is a important method of diagnosis, because the
visualization of thickeny of the gall-bladder’s wall or hiperecogenic bile induce to suspect cholecystitis. The
bile culture and antibiograma permit to define the specific antibiotic treatment. A clinic case is described to
emphasize the importance of ultrasonography in the canine cholecystitis diagnosis.
¤ Para citar este artículo: Guendulain C, González GM, Maffrand CI. La ecografía como ayuda al diagnóstico de colecistitis en un canino . Rev Colomb Cienc
Pecu 2010; 23:107-114
* Autor para correspondencia: Guendulain Corina. Universidad Nacional de Río Cuarto. Fac. de Agronomía y Veterinaria. Clínica de Pequeños Animales. Ruta
36 Km 601. Río Cuarto. Cba. Correo electrónico: cguendulain@ayv.unrc.edu.ar.
Resumo
A colecistite é uma patologia inflamatória da vesícula biliar e a obstrução e infecção seriam as causas
principais de sua apresentação. O diagnostico é difícil, porque os signos clínicos e as anormalidades
clínico-patológicas são específicas, pelo que o ultra-som resulta em uma modalidade diagnóstica
importante, porque a visualização no ultra-som do espacejamento da parede da vesícula biliar ou do
bílis hiperecogénica induz à suspeita de colecistite. O cultivo e antibiograma biliar permitiram definir o
tratamento antibiótico específico. Descreve-se um caso clínico onde destaca-se a importância do ultra-som
no diagnóstico da colecistite canina.
anoréxicos una distensión importante. La bilis causal y la selección del antibiótico adecuado.
normal es hipoecogénica debido a la presencia de La antibioticoterapia se debe realizar durante un
elementos corpusculares que sedimentan en reposo; mínimo de 14 días, y en caso de septicemia por un
este sedimento o barro biliar tiende a ubicarse tiempo más prolongado. Se indica el tratamiento
en la zona declive de la vesícula y no produce quirúrgico cuando hay colecistitis necrotizante
sombra acústica. Este hallazgo ecográfico suele acompañando a la colelitiasis o ruptura vesicular.
indicar algún grado de éstasis y por lo regular es de Cuando se obtiene una muestra de bilis verde, se
escaso significado clínico, a menos que el animal debe iniciar inmediatamente el tratamiento con
tenga signos evidentes de obstrucción (Fritsch antibióticos ya que las bacterias transforman la
y Gerwing, 1996; Jain, 1993, Loriot et al.,1997; bilirrubina en biliverdina (Fossum y Willard, 1997;
Nyland y Mattoon, 2004 ). El conducto cístico Oswald et al., 1999).
y los conductos hepáticos no son detectables en
animales normales y el colédoco aparece como una La ecografía es una importante herramienta
estructura tubular hipoecoica en ventral de la vena complementaria de diagnóstico a la que hoy
porta, con un diámetro menor a 3 mm en el perro en día el médico veterinario tiene fácil acceso,
(Smith y biller, 2001). La obstrucción biliar debería por lo que resulta de suma ayuda para la
ser sospechada cuando el colédoco supera estas aproximación al diagnóstico de las colecistitis,
medidas, o cuando se ven el conducto cístico o los dada la inespecificidad de los signos clínicos y de
conductos hepáticos dilatados (Smith y biller, 2001). laboratorio que presentan.
Los datos del laboratorio revelaron: anemia al de bilirrubina total y conjugada, disminución de
límite, normocítica normocrómica, leucocitosis glucosa y albúmina; los valores de urea, creatinina
moderada con neutrofilia, monocitosis y presencia y colesterol se encontraron dentro de los rangos
de signos leves de toxicidad celular (Tabla 1), de referencia (Tabla 2). El urianálisis presentó
elevación de la actividad enzimática de ALT, bilirrubinuria (++++) (Tabla 3). El tiempo de
AST, GGT y FAS, incremento de la concentración coagulación fue de 10 minutos.
Figura 4. Hepatocitos con marcada vacuolización citoplasmática y picnosis Figura 7. Se observa un grupo de hepatocitos con vacuolización
nuclear. citoplasmática (H) y neutrófilos con signos de degeneración celular (N).
Figura 5. Células epiteliales cúbicas del tracto biliar (CC) y neutrófilos con Figura 8. Se observan hepatocitos (H); neutrófilos con cariólisis y citólisis
marcada cariólisis y citólisis (N). (N) y linfocitos (L).
En la evaluación anatomopatológica de la VB
postcirugía, se observó engrosamiento irregular de la
pared, edema y bilis espesa, verdosa, con concreciones
duras, difíciles de deshacer, cuyo tamaño oscilaba
entre 2 y 8 mm (Figuras 10, 11 y 12).
Figura 11. Vesícula biliar con edema de la pared y contenido espeso, color
Figura 9. Colecistectomía. verdoso, con concreciones de material denso, oscuro.
Figura 10. Vesícula biliar con pared engrosada e irregular y bilis espesa. Figura 12. Mucosa engrosada de vesícula biliar, con edema y áreas necróticas.
a que una enfermedad hepática difusa, como Si bien todas las pruebas realizadas resultaron
la colangitis o la colangiohepatitis puede tener de gran ayuda diagnóstica, la ecografía en este
una apariencia ecográfica normal o hiperecoica caso fue una excelente herramienta que permitió un
difusa. Evidentemente, el proceso que comenzó diagnóstico temprano de la enfermedad vesicular.
siendo una afección de la VB, se extendió luego al Debería incluirse la colecistitis en el diagnóstico
tejido hepático próximo a la misma, demostrado diferencial de aquellos perros que presenten
por la segunda ecografía donde ya se observó un ictericia, dolor abdominal, pirexia y anormalidades
compromiso de dicho órgano. clínico-patológicas compatibles con este desorden.