Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Signo de la Tesis
Doctoral
Ensayo científico-metodológico
Ramón E. Azócar A.
2019
[2]
Portada: Jorge Quintero, 2019.
Fondo de Publicación de la Universidad Ezequiel Zamora
Vicerrectorado del estado Portuguesa-Free.ebooks.net.
1ª edición
ISBN: 980-898-860-9
Hecho en Venezuela / Printed in Venezuela
Edición digital Free.ebooks.net-FEDUEZ-Portuguesa
[3]
CONTENIDO
Presentación........................................................................................... 7
EL SIGNO DE LA TESIS DOCTORAL ............................................. 9
ANEXOS ............................................................................................ 79
1.- LA ESCRITURA DE LA TESIS DOCTORAL ......................... 79
Por: Dr. Fernando Avendaño ........................................................... 79
2.- CÓMO ESCRIBIR UNA TESIS DOCTORAL.......................... 89
Por: Joe Wolfe .................................................................................. 89
3.- GUÍA PARA ELABORAR UNA TESIS.................................. 111
4.- ESQUEMA PARA CONSTRUIR UN PROTOCOLO
DOCTORAL en la Universidad Nacional Experimental de Los Llanos
Occidentales Ezequiel Zamora (UNELLEZ................................... 127
5.- SUGERENCIAS PARA HACER UNA TESIS DOCTORAL . 129
6.-LA OTRA TESIS DOCTORAL DE ISAAC ASIMOV O QUÉ
[NO] HACER PARA NO ABURRIRTE CUANDO ESCRIBAS TU
PROPIA TESIS ............................................................................. 151
ACERCA DEL AUTOR ................................................................. 155
[4]
“…Para describir este mundo de manera adecuada
necesitamos una perspectiva más amplia, holística, sistémica y ecológica
que no nos pueden ofrecer las concepciones reduccionistas del mundo
ni las diferentes disciplinas aisladamente; necesitamos una nueva
visión de la realidad, un nuevo paradigma, es decir, una
transformación fundamental de nuestro modo de pensar, de nuestro modo
de percibir y nuestro modo de valorar…”
MIGUEL MARTÍNEZ MIGUÉLEZ
(“Nuevos paradigmas en la investigación”. Caracas: Alfa, pág.74)
[5]
DEDICO:
A Fidias G. Arias, por ser consecuente en la amistad
y en la admiración hacia el conocimiento y la indagación
científica, a través de la metodología y sus contornos…
[6]
Presentación
EL AUTOR
[8]
EL SIGNO DE LA TESIS
DOCTORAL
(Reflexiones)
[9]
(1)
[13]
Enseñanza de las profesiones; e III.-Investigación científica y
educación de nuevos hombres de ciencia…”
En una palabra, la universidad se hace en función a la
coordinación y estímulo de sus funciones de docencia,
investigación y extensión, y la gran necesidad es definir ese
papel del Doctor en el marco de la función social de la
universidad, tarea aún pendiente que de alguna manera hay
que proponer para crear las vías de refuerzo e integración que
hagan de la cultura académica “utopía tópica” (con
posibilidad de realizarse) en tiempos de sociedad global y roce
de civilizaciones; donde ser Doctor signifique ser ciudadano y
no un erudito que bien podría perderse en el laberinto de la
egolatría, lugar común de quienes no estudian para servir, sino
que se sirven de los estudios para acumular riquezas, lapidar,
excluir y agredir.
[14]
(2)
[15]
razón de ser de un doctor académico, porque de lo contrario
estamos graduando investigadores con ese rango de formación
que no hacen uso de su potencial y por ende se pierde el
esfuerzo y las intenciones conque las Universidades aspiran
formar nuevas generaciones de constructores de teorías.
Es importante, en este sentido, tener claridad en qué es y
que no es una Tesis doctoral; esta no es un Trabajo de Grado,
es una Tesis. El Trabajo de Grado es un documento científico
o de investigación que se plantea la solución de un problema a
corto o mediano plazo. Una Tesis, es un documento científico
que plantea alimentar o sustentar estrategias o acciones que a
mediano o largo plazo soluciones problemas inherentes al área
de estudio. El filólogo Umberto Eco, decía que una Tesis
Doctoral era “…un estudio escrito sobre una investigación de
carácter original efectuada por un estudiante o un escritor con
base en un análisis de publicaciones hechas por otros sobre un
tema dado, en razón del cual genera una teoría cualitativa o
cuantitativa”.
A todas estas, cuando uno aborda una realidad de estudio o
un objeto de estudio de interés, desde la perspectiva doctoral,
se elabora desde un proceso descriptivo-fenomenológico, que
va identificando categorías emergentes y las va sistematizando;
[16]
transforma los datos o información en constructos teóricos
que tengan un sentido epocal y que a su vez anticipe ciertos
comportamientos de su unidad de análisis para ser enfrentadas
en el futuro inmediato.
Hay situaciones donde la realidad objeto de investigación se
aprecia desde cálculos estadísticos o usando multicriterio, esto
es pertinente como técnica e instrumento de abordaje e
intervención del objeto de estudio, pero no es pertinente
como producto de tesis doctoral, aunque haya tesis aprobadas
utilizando solamente este criterio cuantitativo, ya que no
generan nuevo conocimiento ontológico, epistemológico y
axiológico.
Así mismo, una tesis no es un evento administrativo para
lograr una promoción profesional, ni es tampoco un evento
exclusivamente científico, de pura investigación. Escribir una
tesis tiene sobre todo una finalidad de aprendizaje; el primer
fruto de una tesis es el crecimiento de su autor o autora, su
aprendizaje al escribirla, al mantener un discurso coherente y
bien argumentado a lo largo de cien a trescientas páginas.
Quien es capaz de escribir una tesis doctoral acredita con ello
su habilidad investigadora y su capacidad de comunicar a otros
lo descubierto siguiendo las pautas de quienes le han
[17]
precedido y de quienes trabajan en ese mismo campo de
investigación.
A grandes rasgos, la tesis debe aportar algo original y
novedoso, pero su primer mérito ha de radicar en la tarea
rigurosa de acopio de lo que otros han dicho sobre la cuestión
afrontada, en el examen detenido de sus aciertos y
limitaciones; solamente después de hecha esa tarea
imprescindible, puede y debe el autor de la tesis aportar algo
nuevo. Lo realmente decisivo para una tesis es tener una
buena pregunta, y después dedicar el tiempo necesario para
adquirir el oficio y el método que permitan iluminar el
problema que queremos abordar y permitan ofrecer una
respuesta argumentada y convincente. Para llegar a formular
esa pregunta es importante la elección de la persona que dirija
nuestra investigación, pero sobre todo es indispensable que la
pregunta tenga un enraizamiento efectivo en la biografía
personal. Una vez esbozado el problema que se cree de interés
para centrar nuestro trabajo de tesis es aconsejable establecer
un plan de investigación sistemático.
Cuando se intenta, a todas estas, dar respuesta a una
problemática se propone la investigación como una estrategia
de enseñanza, materializada a través de las experiencias,
[18]
reconociendo la importancia de enunciar el contexto de
producción científica, deconstruir la lógica de justificación del
conocimiento científico que da significado tanto a los
conceptos como a los métodos, y operar con lógica, en
situaciones de construcción de conocimiento; y hacer de las
"cuasi-teorías" que los sujetos construyen a partir de sus
experiencias cotidianas, como punto de partida en la
enseñanza de las ciencias. La propuesta teórica consiste en
acercar el modo como se construye el conocimiento científico,
a los potenciales lectores y no hacerle más complejo o difícil la
comprensión de las ideas investigadas. Solamente el
investigador debe enfrentar la incertidumbre y el caos, no el
lector.
A tal efecto, la redacción de la tesis doctoral suele estar
concentrada en el tramo final de la investigación, donde se han
extraído y analizado los datos. La redacción dependerá de la
extensión exigida, pero siempre debe conservar el estilo
propio de los textos científicos siguiendo las indicaciones
dadas en el tema correspondiente, pero con la apertura de
formar o dar cuerpo a teorías emergentes, comprobables,
verificables, que son teorías nuevas y no la explicación de
teorías pre-existentes.
[19]
Finalmente, en el caso de las investigaciones cuantitativas, la
teoría es describir, explicar y analizar los datos obtenidos y
crear desde ellos una estructura novedosa de conceptos
emergentes que busquen edificar un cuerpo teórica que vaya
más allá de lo ya existente. La teoría es un sistema lógico de
conceptos que surgen desde lo abstracto o desde los
testimonios, como una explicación novedosa de lo que ocurre
en el contexto de una unidad de análisis determinada.
En concordancia con lo anterior, las teorías científicas,
como teorías axiomatizadas formuladas en una lógica del
conocimiento abstracto, como las matemáticas, que reúne las
siguientes condiciones: Donde la teoría se formula en una
lógica de primer orden con identidad; donde los términos no
lógicos o constantes se dividen en tres clases disjuntas
llamadas vocabulario lógico que consta de constantes lógicas
(incluidos términos matemáticos), el vocabulario observacional
que contiene términos observacionales, y el vocabulario
lógico-observacional, unido, que contiene términos teóricos
Los términos teóricos se interpretan como referidos a objetos
físicos o a características de los objetos físicos, directamente
observables.
[20]
Hay, definitivamente, un conjunto de postulados teóricos
cuyos únicos términos no lógicos pertenecen un conjunto de
axiomas, leyes o principios, donde se explícita las
características de los elementos intervinientes en la unidad de
análisis. Una teoría científica (TC) es un sistema axiomatizado
donde las teorías son los postulados teóricos o leyes básicas de
la teoría formulada que toman forma de reglas de
correspondencia que especifican las aplicaciones admisibles de
dichas teorías, en el marco de los fenómenos observables,
permitiendo que las teorías se usen para hacer predicciones
sobre fenómenos observables.
Es imposible concentrar en este espacio del presente escrito
todo cuanto es necesario comprender acerca de la Tesis
doctoral y del papel del doctor en el mundo académico
moderno. Se da con el nivel doctoral académico esa vieja frase
que reza: “…ni están todos los que son, ni son todos los que
están”. Tratemos de ser humildes y aprender a ser doctores (si
hemos logrado ese rango), pero si sentimos que nuestra
soberbia y egoísmo puede más, tratemos entonces de no ser
estorbo en el mundo académico, vamos a circunscribirnos a
no opinar, respetar a quienes sí tienen interés, disciplina y
talento en su ejercicio doctoral, y no construyamos una brecha
[21]
de ignorancia en algunos escenarios en donde nos toque
trabajar, porque el ser doctor académico es algo que no se
demuestra con anillos pesados en los dedos ni con vestimentas
académicas deslumbrantes, se sabe que se está ante un doctor
académico en el instante en que este abre sus labios para
pronunciar una opinión.
[22]
(3)
[26]
inferencia, y al cual es el que dan por sentado que llegar a él ya
es una demostración de teoría.
El razonamiento, a todas estas, en las ciencias aplicadas,
aparece de varias formas y su incidencia varía al ser usado para
intervenir la realidad: está el razonamiento Lógico, que
consiste, esencialmente, en inferir de una o de varios juicios,
otro juicio nuevo que es la conclusión; el razonamiento
deductivo, que es cuando de un juicio universal llegamos a una
conclusión particular; el razonamiento de inducción, el cual
consiste en un examen de una serie de casos particulares para
llegar a su juicio universal; el razonamiento por analogía, el
cual se da si se observa que dos cosas tienen caracteres
comunes se concluye fácilmente que también deben ser
comunes los caracteres restantes.
En este sentido el razonamiento pertenece a todas las
corrientes del pensamiento (ciencias humanas-ciencias
aplicadas), pero en el caso de buscar por su vía justificar un
discurso doctoral carente de un nuevo sintagma me parece una
idea absurda, puesto que generar una nueva estructura que
motive a cambiar las conductas hasta ahora utilizadas para
ejercitar las ideas, es el papel fundamental de un Doctor, en
[27]
cualquiera de las áreas de conocimiento donde le toque
indagar y valorar la realidad.
El racionalismo arguye, a grandes rasgos, que los
conocimientos sensibles, comunes al hombre y a los animales,
son casuales y particulares; no es posible que la experiencia
exterior nos comunique el conocimiento el conocimiento
universal y necesariamente vigente. Los empiristas ingleses
Locke y Hume y el francés Condillac, sostuvieron que los
principios y categorías en cuya virtud convertimos lo
contingente y particular en lo necesario y universal, nos vienen
juntamente con los datos sensibles de la experiencia exterior.
Los racionalistas no pueden explicar la innegable coincidencia
del pensar lógico con la realidad exterior que acaece en forma
particular y contingente; los empiristas no pueden explicar
satisfactoriamente que de los datos particulares y casuales
deriven verdades universales y lógicamente necesarias.
Entre los racionalistas y empiristas, ha prevalecido una
postura gnoseológicamente dogmática, extendiéndose a
Descartes a Kant; se sigue la huella de Platón en cuanto a
visualizar el espíritu y sus ideas-madres, como producto de un
proceso reflexivo y no de una actitud innata.
[28]
La ciencia, a todas estas, se entiende por método en el
conjunto de procesos que el hombre debe emprender en la
investigación y demostración de la verdad. El método no se
inventa, depende del objeto de la investigación, ya que cuyos
investigadores fueron coronados con el éxito. Después ellos
analizaron los procesos con eficiencia y transformaron
gradualmente en métodos verdaderamente científicos, ya que
hoy día no es posible seguir improvisando, la fase actual es la
técnica de la precisión, de la previsión del planteamiento, nadie
se puede dar el lujo de hacer tentativas al caso para ver si logra
el éxito inesperado.
De tal manera, que el buen éxito se torna en factor de
seguridad y confiabilidad dentro de los progresos de la ciencia
actúa como un verdadero científico para descubrir la verdad,
esto lo hace más talentoso para encontrar grandes hipótesis,
las cuales lo van a conllevar a las ideas más profundas de su
investigación. El método científico aplicado en el campo de las
ciencias aplicadas debe ser de un modo positivo y no de un
modo normativo, es decir, en la investigación hay que
preocuparse de lo que es y no de lo que se piensa que debe
ser.
[29]
En cuanto, al argumento de autoridad, el cual consiste en
admitir una verdad o doctrina con base en el valor intelectual
o moral de quien la propone o profesa, se basa en la evidencia
intrínseca. Los resultados obtenidos por los especialistas
podrán ciertamente servir para guiar los trabajos de
investigación y también podrán ser citados para confirmar
soluciones encontradas mediante el método científico. Es de
vital importancia en las ciencias, de allí depende el valor de los
otros procesos, sin ella el estudio de la realidad y de sus leyes
se reduce siempre a simples conjeturas y adivinación, para el
buen éxito de la misma se exigen ciertas condiciones.
Las leyes científicas, a grandes rasgos, logran desde el
proceso inductivo relaciones constantes y necesarias que
derivan de la naturaleza de las cosas. En las ciencias
experimentales, las leyes poseen más rigor y exactitud que en
las ciencias humanas, pues, mientras están acondicionados,
más o menos, por la libertad humana, aquellas siguen el curso
normal de determinismo de la naturaleza. Las ciencias
humanas cumplen todas las condiciones para constituirse. Los
fenómenos que estudian son reales y distintos de los tratados
en las ciencias experimentales. Las causas y las leyes
descubiertas en esta área expresan relaciones necesarias entre
[30]
los hechos y los actos. Sus conclusiones tienen un carácter
incuestionable de certeza.
Es importante destacar que las ciencias humanas ocupan, a
juicio de sus detractores de las ciencias aplicadas, el último
lugar en jerarquía, en lo referente a precisión y rigor de sus
resultados por hechos considerados en los fenómenos
psíquicos, que solamente se manifiestan en el comportamiento
y el origen de la diversidad de opiniones, a veces
desconcertantes sobre diversos asuntos de las ciencias
humanas, por último la naturaleza puede medir indirectamente
el resultado de rigor matemático a los hechos humanos, por
ser cualitativos, no le es aplicable ninguna evaluación
cuantitativa. Sin embargo, esta consideración de algunos
científicos experimentales es una vaga idea de algo que no
conocen y que asumir esos juicios es muestra del temor que
infunden las ciencias humanas por ser un espacio para la
investigación que aborda la realidad desde múltiples puntos de
vista y que da con resultados complejos que se evidencian
como fiables en un 80% de los casos.
El asunto no es confrontar a los investigadores
experimentales, sino buscar un acercamiento en razón del
sintagma gnoseológico para así promover en ellos la
[31]
construcción de Tesis Doctorales acordes a las necesidades de
construir nuevas teorías y no de corroborar o comprobar las
ya existentes. Este alcance heurístico es válido (corroborar y
probar lo que hay), pero para que sea un discurso doctoral
debe ir más allá el aporte del investigador. Debe construir su
sintagma gnoseológico propio, con su estructura y con sus
líneas de acción que fortalezcan el contenido de las ideas que
abordó y desarrolló en discurso científico doctoral.
En un aspecto puntual, no busco polemizar con ningún
investigador experimental; que si hay Tesis Doctorales en ese
tenor de la fórmula y el cálculo riguroso de estudios de casos
que lo que hacen es describir y explicar el sintagma
gnoseológico existente, si las hay, y muchas, pero eso, desde
mi postura intelectual y académica, no es un discurso de nivel
doctoral. Es mi postura y tal como respeto la de los otros exijo
se me respete la mía. Un discurso doctoral debe generar ideas
a mediano y largo plazo; crear los fundamentos para el
desarrollo de estrategias y acciones en el futuro, no para venir
a restituir situaciones problemas puntuales en el aquí y en el
ahora, para ello están los proyectos de investigación o
planificación de los especialistas y los magister. La Tesis
Doctoral es un cuerpo de ideas nuevo que viene a impulsar el
[32]
conocimiento a crear nuevos focos de atención e interés en la
academia y en el contexto de la sociedad en general.
[33]
(4)
[35]
trabajos orientándose por la última publicación que es de
formato blanco (mercantilismo puro y descarado).
Pero en cuanto a las Normas APA, ha prevalecido una
crítica concreta: está adecuada a la disciplina de la psicología y
no toma en cuenta las necesidades de conocimiento de otras
disciplinas. Por otro lado, y acá se hace cita al aporte de Raúl
Rojas Soriano (“Notas sobre investigación y redacción”,
México, Editorial Plaza-Valdez, 2013), el Sistema APA, es
posible dentro de la cultura académica estadounidense; allí
“… resulta funcional para los directivos, administradores y
dictaminadores o evaluadores de las instituciones académicas y
de investigación. Desde su perspectiva, el modelo referido
responde a criterios de uniformidad, economía del espacio en
el texto y de lectura rápida del mismo” (p.2). Pero en el marco
de la realidad de las investigaciones en Latinoamérica, estas
indicaciones de la Norma APA, generan situaciones
“…indeseables, inclusive para los mismos especialistas
estadounidenses…” (Ibídem).
El Sistema APA, parafraseando a Rojas Soriano, falta
el respeto hacia los autores citados en los trabajos académico -
científicos, al igual que hacia los lectores, lo cual es una
expresión de autoritarismo, ya que no se escribe el nombre
[36]
completo de éstos; en cuanto a la imprecisión, el Sistema
APA, genera confusión, dudas o equivocaciones tanto al citar
las fuentes en el texto como al escribirlas en la “lista de
referencias”; despersonaliza el trabajo académico-científico;
contribuye a la atribución inconsciente de plagios de ideas e
información, al dar lugar a una imprecisión, incluso en el
ámbito académico, ya que la norma no permite precisar si el
año que se indica al hacer la cita se refiere a: 1) la edición que
consultamos, 2) la fecha en la cual se publicó la obra, o 3)
cuando ésta se escribió. Esto se agrava con la confusión entre
la fecha de publicación y el año en qué se expresó una idea,
que se recoge en el texto, como ejemplo las publicaciones
periódicas, donde se destaca fechas completas, no admitidas
en las demás publicaciones, como libros y enciclopedias; por el
tiempo que lleva el proceso de edición, pocas veces
coincidirán el año de publicación y la fecha en que se expresa
una idea que se incluye en el libro o artículo, induciendo a
atribuir, erróneamente, al autor del texto que leemos, las ideas
que pertenecen a otro, lo que haría presuponer,
equivocadamente, que el autor cometió un plagio cuando en
realidad no es así.
[37]
También el Sistema APA, discrimina al género
femenino, al suprimir el segundo apellido, el de la madre,
tomando únicamente en cuenta el del padre. El APA., exhibe
desorden al escribir las fuentes en la bibliografía, dado que
incluye el año de edición después del nombre del autor o
autores, dándole más importancia a ese dato que al título de la
obra.
El Sistema APA, a todas estas, en eso suscribimos las
palabras de Rojas Soriano, muestra autoritarismo hacia el
lector. La norma decide cuándo se debe contar con más datos
de la fuente en el cuerpo del texto; en algunas secciones se
presenta la referencia bibliográfica precisa, a fin de que el
lector pueda ampliar la información sobre los temas de su
interés, sin embargo, solamente en tres casos la Norma APA,
proporciona más información sobre la fuente, y eso porque así
lo exige el tipo de ejemplos que emplea, en la mayoría utiliza
su formato de citas tubular que hace difícil situar en su justo
lugar y proporción la fuente estudiada.
En este aspecto, Rojas Soriano es puntual: “…Los
desaciertos mencionados deben evitarse en los trabajos
académico-científicos, criterio con el cual seguramente los
académicos e investigadores estadounidenses están de acuerdo
[38]
también. Cabe advertir que tales errores, omisiones, descuidos,
etcétera, del Sistema APA no se manifiestan aislados, sino que
uno de ellos genera o incluye a otro… (p. 25).
Ahora bien: ¿Qué hacer? Antes que nada comenzar a
construir una nueva postura técnica-metodológica que haga
posible sustituir ese Sistema impuesto por la tradición
académica latinoamericana; así mismo, seguir la sugerencia de
Rojas Soriano, en cuanto a que cuando se cite “…una idea o
información en el cuerpo de un trabajo de investigación o de
carácter académico, no debe utilizarse el Sistema APA, ni
cualquier otro modelo que no incluya los siguientes datos:
nombre completo del autor o autores, título de la obra o
artículo y página(s). Mientras que en la referencia bibliográfica
los datos que deben consignarse son, en este orden: nombre
completo del autor o autores (comenzando por el apellido
paterno), título de la obra o artículo, editorial, lugar de edición
y año… (p.26). Debe adecuarse el uso de las técnicas de
fichaje de información a las necesidades de la disciplina desde
donde se aborda el conocimiento, no debe permitirse
constreñir la actividad investigativa ni creativa del investigador,
sobre todo en ciencias sociales, porque eso termina por limitar
el alcance y aporte de la investigación en construcción. Sobre
[39]
este tema es necesario comenzar un debate abierto, inteligente
y deslindado de la egolatría de quienes hacen vida académica,
para así coadyuvar a transformar la universidad que necesita
Latinoamérica en este siglo XXI.
(5)
[40]
una verdad absoluta y adivinador de aquellas verdades que no
entiende pero que él intuye que conoce simplemente por el
hecho de haber aprendido a revisar un Manual o una
normativa de orientación de métodos para enfrentar procesos
de investigación científica.
Si se va a un concepto racional del término, el metodólogo
sería ese personaje que conoce de métodos y que en el marco
de ese conocimiento está impregnado de la capacidad de
reconocer normas y principios que la academia genera con la
intención de ayudar a los investigadores y estudiantes, en la
elaboración de sus trabajos científicos. Es decir, son esquemas
metódicos de ayuda, algo así como los peldaños de una
escalera para que quien los use pueda darle dirección y sentido
a su interés de indagación científica. No es una norma para
segregar, excluir o sentenciar la capacidad o no de
investigación de quien funge de investigador, aunque esa es la
actuación y espíritu del que se autocalifica o califican de
metodólogo.
En este sentido, valga destacar la postura del Dr. José
Padrón, quien de manera taxativa expresa que “…no se debe
asumir los textos de orientación metodológica, es necesario
que cada investigador desarrolle de manera libre y creativa su
[41]
capacidad lógica e intuitiva para enfrentar una
investigación…”. Y así mismo mi amigo el Dr. Fidias Arias
expone: “…el conocimiento implica una relación entre dos
elementos esenciales: sujeto y objeto. Entendido el sujeto
como la persona que busca, obtiene o posee el conocimiento;
y el objeto como el hecho, fenómeno, tema o materia que el
sujeto estudia…” Para él, la construcción de saberes obedece a
una postura personal, o colectiva, según sea el caso, hacia
fronteras del conocimiento que no han sido abordadas
anteriormente y a las cuales no se llega con pre-juicios, menos
aún, con normas impuestas y tuteladas. Quizás ese marco
férreo del protocolo de investigación sea pertinente para algún
tipo de investigación aplicada, pero no para todas las
investigaciones.
A todas estas, el metodólogo tiende a ser presentado en la
academia como el erudito en procesos de investigación, pero
comete errores garrafales como el de considerar que la
“estadística” es un método de investigación, cuando la realidad
es que es una herramienta de apoyo en la elaboración
heurística de un estudio. Así mismo, se deja guiar por
indicaciones superficiales sobre los modelos de fichaje de
textos o referencias bibliográficas, adhiriéndose a lo que
[42]
establece el Sistema de la Asociación de Psicólogos
Americanos (APA), pero pareciera que solamente se deja
orientar en lo que le muestra la normativa institucional y no en
lo que aparece reflejado en el compendio de normativas del
Sistema APA, en donde se sugiere varias formas para encarar
las citas y demás indicaciones de estilo que hagan la tarea de
orientar y mejorar la presentación de un trabajo científico. El
error se presenta cuando se quiere imponer una sola cara de
las indicaciones y se le cuarta al investigador o estudiante la
posibilidad de ser creativo e innovador.
Pero la figura del metodólogo existe, está ahí, como la del
Doctor (se le llama doctor a médicos y abogados, solamente
por el hecho histórico de serlo, no porque tengan ese título en
la mayoría de los casos), se le atribuye mayor importancia de la
que realmente tiene. El asunto se agrava cuando el docente-
universitario se cree esa charada y comienza a pensar y actuar
como lo que él considera es un metodólogo, es decir, un
sabelotodo de metodologías y técnicas de presentación de
Trabajos de Grados o Tesis.
¿Qué figura es la que necesita el ambiente académico
universitario en ese renglón conocido como metodologías y
técnicas para la elaboración de trabajos científicos? Se necesita
[43]
la figura de un docente-universitario epistemólogo, es decir,
con dominio en la teoría del conocimiento y en las diversas
manifestaciones del conocimiento en el espectro de
situaciones problemas que en las diversas disciplinas del saber
universitario se van presentando como opción de
investigación. Debe ser un formador de criterios, de
orientación del saber en el marco lógico del proceso de
investigación científica que parte de premisas perceptuales,
subiendo hacia una postura aprehensiva, proponiendo
soluciones teórico-prácticas en el ámbito de lo comprensivo
de la realidad abordada, y sometiendo a una valoración
integradora todo aquello descubierto o hallado, que permite
llegar a una aproximación cercana de esa verdad que está en el
contexto donde se indaga y estudia.
El docente-universitario, en este aspecto, que le toca
cumplir tareas en el ámbitos de las asignaturas relacionadas
con las metodologías o técnicas de construcción de Trabajos
de Grados o Tesis, tiene que asumir su responsabilidad desde
la condición de contemplación y reflexión de cada uno de los
temas a los cuales sus estudiantes le piden opinión, siendo lo
más universal en su visión de mundo y respetando la
creatividad e individualidad como esos estudiantes perciben
[44]
que deberían tratar el objeto o evento de estudio. No debería
enredarse en imponer sus conflictos internos cargados de
egolatría, soberbia y autosuficiencia; debe comenzar por
comprender que su tarea es la de guiar por un camino lógico y
auténtico, esas investigaciones que surgen no de él, sino de
estudiantes y personas que tienen puntos de vista
heterogéneos, así como valores totalmente distintos de quien
funge de facilitador.
En una palabra, es necesario deslastrarnos de esa academia
obtusa, elitista, segregadora, racista, engreída, distorsionadora,
traidora y falsa; esa academia que ha hecho posible que los
profesionales tenga un nivel de competencia desleal, que no
haya consciencia social y que nuestra cultura siga siendo
extraña para las nuevas generaciones. Hay que motivar la
transformación universitaria desde las personas, no desde las
instituciones; lo que tenemos herido a muerte en la academia
es el recurso humano profesional al que se le ha permitido
enlodarse en su fantasía megalómana, cuando deberíamos
haberlos formados para ser pensadores cercanos a la esencia
de los hombres y no a sus flaquezas.
[45]
[46]
(6)
[56]
problemática sobre el tema. De aquí saldrán los objetivos, las
hipótesis y las variables a investigar.
2. Momento de planificación
[57]
• Redefinir el problema y cuestiones de investigación: en
función de las decisiones anteriores, plantearnos si
continuamos con la misma dirección o procedemos a
introducir modificaciones que mejoren nuestra investigación.
[58]
• Papeles del investigador: determinar el rol del investigador
(observador participante, grado de participación). Deberá estar
relacionado, lógicamente, con su formación.
-Introducción;
-Objetivos;
-Marco conceptual;
-Recogida de la información;
-Entre otros…
[61]
Análisis de datos: Preparación de los datos, reducción de
datos, disposición y transformación de datos, obtención de
resultados y avance de conclusiones.
[64]
este aparte no se converge con este autor. Se piensa que si hay
una metodología que orienta el contexto complejo.
El pensamiento complejo, según destacan Lipovetsky y
Serroy (2010), es un objeto de reflexión para la generación de
algo que se denominará metodologías de creación múltiple, la
cual parte del principio de Edgar Morin (moriniano), de la
"Unidad en la Diversidad"; la metodología de la complejidad
busca, en ese proceso de orden de las ideas y constructos, una
reflexión sobre la utilización del meta-método intersubjetivo,
entendido como vía alternativa para acceder al pensamiento
complejo; partiendo desde la síntesis y el diálogo entre la
ciencia y la técnica en la sociedad moderna, se crean espacios
de discernimiento para una nueva visión de las
representaciones múltiples de lo invisible. De este modo que la
complejidad como metodología, ha de asimilarse como
fundamento del pensamiento humano, y sus propuestas,
reconocidas como fórmulas en toda experiencia del hombre,
caracterizada por la creación e investigación en fenómenos
sociales, políticos, culturales, religiosos, entre otros; lo que
tenga que ver con la incertidumbre y la reflexión de esa
incertidumbre en un contexto racional y metódico.
[65]
Es la metodología de la complejidad, una metodología
creativa compleja, cuya realidad es lo vivivencial y la teoría
entorno a esa vivencia que atraviesa el hombre. Una
experiencia que se manifiesta como múltiple y paradigmática,
en tanto en cuanto toma de la complejidad (incertidumbre) los
elementos que la hacen implícita en la posibilidad de una
multiplicidad de modulaciones temporales, y entre las que
destaca la dinámica en forma de bucle de repetición y
transformación, responsable de la mayoría de las paradojas.
Se busca, a todas estas, repensar la experiencia humana
desde el campo de lo múltiple, expandido a partir de los
nuevos sistemas mutantes de generación, producción y
consumo, en una realidad dialógica y reflexiva sobre las teorías
del pensamiento en la praxis de los cambios y
transformaciones que la sociedad va dando a lo largo de
senderos cuya cartografía común son laberintos. El punto
inicial de la experiencia del hombre en el arquetipo de
complejidad y de multiplicidad, son las formas de creación
múltiple del pensamiento, en unidad con la evolución de los
procedimientos tecnológicos más avanzados de información y
comunicación. ¿Qué prácticas se reconocen en la actualidad
como deudoras de la filosofía de lo múltiple como contenedor
[66]
y espacio del pensamiento moderno? ¿Qué propicia est e
cambio de lo múltiple a lo complejo? ¿Qué factores
intervienen en este desarrollo a nivel técnico, social y cultural
en esta evolución hacia la complejización de la experiencia
desde lo múltiple actual?
La complejidad como metodología creativa o método
complejo, parte de un metamétodo, el cual, según Tudela
(2014), es Arte e investigación, metodologías compartidas
desde la transversalidad, que va de lo simple y lo complejo del
método, resaltando el orden y el caos, lo original-múltiple, la
fragmentación, la multiplicidad, el todo y sus partes, desde una
serie de repetición y transformación, que eleva la praxis a
completar la trilogía secuenciada, espacio y tiempo. El pliegue
como módulo base de desdoblamiento, y el pliegue de papel al
despliegue virtual, buscando la transformación de la praxis
artística en las nuevas condiciones digitales de creación y
consumo, dando formas a la disipación, y a las perspectivas
futuras, una visión múltiple del infinito.
Uno de los precursores de esta metodología de la
complejidad, escenario en donde las Tesis Doctorales toman
forma y cuerpo, es Edgar Morin. Para él, la ciencia ha
brindado innumerables avances; la ciencia ha fungido como la
[67]
protagonista dando pasos sólidos constituyéndose como el
logro de la razón en su máximo apogeo.
El pensamiento del hombre ha buscado, desde una visión
reduccionista, un conocimiento de fenómenos y objetos que le
permitan ordenar y clasificar datos; es un pensamiento que ha
perfeccionado los postulados de Descartes y mejorado un
método analítico que brinda claridad para la investigación.
En este aspecto, el método experimental hace del
conocimiento científico una forma fuerte y sólida para generar
avances; la ciencia generó un lenguaje que fluyera entre la
comunidad científica, dando categorías sólidas para formar
una columna de significados en común, este lenguaje en
común ha permitido la comunicación efectiva en el seno de las
investigaciones, creando claridad para debates, y promoviendo
colaboraciones entre colegas a partir de la objetividad Dice
Morin (ob.cit.), al quitar al Sujeto y simplemente ver el objeto
de estudio, dio frutos a gran velocidad gracias a que la
subjetividad es eliminada (al menos aparentemente), y así el
conocimiento se volvía uno solo: el de la ciencia. Pero en las
últimas décadas, esta misma se tropezó con avances que
parecían comenzar a poner en jaque esta claridad y esta
sencillez de explicación. Al buscar un elemento simple y
[68]
buscar la explicación reduccionista de un objeto, sin querer la
ciencia se topa con la complejidad de este mismo elemento; la
búsqueda de lo simple y la aparición de la complejidad.
El principio de simplificación, que ha animado a las ciencias
naturales, ha conducido a los descubrimientos más admirables,
pero son estos mismos descubrimientos los que, finalmente,
arruinan actualmente toda visión simplificadora. La
complejidad de realidad, reitera Morin, es posible desde un
modelo para poder comprender esta complejidad. La palabra
complejidad por sí misma no nos dice nada; la complejidad
por el contrario de lo complicado, trata de describir un
fenómeno con instrumentos de medición (metodología) más
efectivos, para distinguir las partes sin perder de vista la pluri-
dimensión de un fenómeno.
Morin, frente al método de Descartes, separa la realidad en
dos: una es el pensamiento y la otra es la realidad de los
sentidos. Descartes dice, en su "Res cogitan" (Alma), que el
hombre tiene acceso al pensamiento, y permite distinguir una
realidad objetiva; al contrario, la "Res extensa" (Cuerpo), que
puede confundirse y no ver una realidad clara y distinta
(Subjetiva). Descartes sostiene que existe una jerarquía donde
la razón predomina sobre el cuerpo, por tanto, la razón funge
[69]
como la dirección, verdad y lo "uno"; lo sensible queda
supeditado ante el poder del pensamiento y queda en segundo
término lo sensible por ser subjetivo y poco fiable. El método
de Descartes se va transformando en el método científico, y
con cada Científico-Filósofo va quedando más perfeccionado
hasta llegar a como lo conocemos.
Una de las características de este método, es la postura de
que en la investigación, se elimina al Sujeto para poder
observar el Objeto en sí; el científico observa la realidad tal
como es, objetiva, cuantitativa, única y comprobable. Para
Morin (ob.cit.), el Sujeto forma parte del objeto de estudio; en
la metodología de la complejidad, el Sujeto adquiere relevancia
pues se comprende que existe una simbiosis entre Sujeto-
objeto a diferencia del método cartesiano. El método de la
complejidad de Morin lo sintetiza en seis volúmenes: 1.- "La
naturaleza de la naturaleza", que es un avance de la Física que
hace que el lector se dé cuenta de que las leyes que operan en
el macro-mundo no operan de la misma manera en la micro-
naturaleza. Las leyes de la termodinámica no operan de la
misma manera al interior del átomo por ejemplo; 2.- "La vida
de la vida", donde el autor teoriza acerca del progresos de la
ciencia (ADN, clonaje, bioética) son el origen de una
[70]
verdadera "revolución biológica" que hace necesaria nuevos
pensamientos sobre la vida y su destino, invitándonos a
reconsiderar las relaciones de autonomía y dependencia entre
cada organización viva y su medio ambiente; 3.- "El
conocimiento del conocimiento", donde los errores o ilusiones
del espíritu humano nacen de una paradoja central: se trata de
conocer el mundo sin saber ni siquiera lo que significa el acto
de conocer; el 4.- "Las Ideas", donde Morin aborda la cuestión
de la organización global las ideas (en particular las nociones
filosóficas de lenguaje, de lógica y de paradigma) y
complementa así el tomo anterior precisando la dimensión
colectiva, social del conocimiento ("Noología"); el 5.- "La
humanidad de la humanidad", donde el autor intenta pensar
una humanidad enriquecida del encuentro complejo todas sus
contradicciones (egoísmo y altruismo, moralidad y
barbariedad, afectividad y racionalidad, determinismo y
libertad), para mejor pensar el destino de la identidad humana
a la hora de la planetarización; y el 6.- "La Ética", en el cual
hay se aborda la noción de ética, a la vez como punto de
llegada y como sustrato que, reflexivamente, invita a leer de
nuevo los cinco tomos anteriores a la luz de estos nuevos
desarrollos. En efecto la conciencia moral no se puede deducir
[71]
de lo intelectual, sino requiere pensamiento y reflexión. Si se
busca un orden pre-establecido para orientar la metodología
de la complejidad, se inferirían los siguientes puntos: la
complejidad como necesidad contemporánea; los grupos
interdisciplinares vitales para el avance de la ciencia; y la
multidisciplinariedad como metodología. Ese orden pre-
establecido se orienta desde un constructo. El constructo,
definido por Ugas (ob.cit.), es una construcción teórica que se
desenvuelve desde su espacio analítico-reflexivo, para explicar
unos ciertos fenómenos de interés en el proceso de
indagación; según la epistemología, se trata de un objeto
conceptual o ideal que implica una clase de equivalencia con
procesos cerebrales.
Ahora bien: ¿cómo se entiende en la metodología de la
complejidad los niveles de complejidad del proceso de
investigación? Los niveles de complejidad del proceso de
investigación son cuatro: 1.-nivel perceptual (relacionado con
los sentidos); 2.- nivel aprehensivo (relacionado con lo
analítico); 3.- nivel comprensivo (relacionado con el diseño y
propuesta de una solución); y 4.- nivel integrativo (relacionado
con la valoración de una solución presentada a un objeto en
estudio).
[72]
En la metodología de la complejidad, esos niveles de
complejidad del proceso de investigación, se circunscriben a
dos: el 1.-nivel perceptual (relacionado con los sentidos); y 2.-
nivel aprehensivo (relacionado con lo analítico); porque en
esos niveles se da la creación de nuevo conocimiento. El
nuevo conocimiento es aquel cuyo sintagma está vinculado
con disciplinas distintas y sus matices en la conjugación
asoman nuevos vestigios explicativos de la realidad. Para
abordar esto, desde el punto de vista ontológico, es necesario
recurrir a los modelos epistémicos.
Los modelos epistémicos hacen referencia a una postura
filosófica con respecto a la noción de conocimiento; se
orientan acerca de cómo se aproxima el investigador al
conocimiento, cuáles son las fuentes y cómo se es válido ese
conocimiento, desde su método, sus técnicas, sus preferencias
por ciertos tipos de investigación (en este aspecto están los
aportes de Jacqueline Hurtado de Barrera y Marco Fidel
Barrera). En su texto "Modelos Epistémicos" (2002), su autor
Barrera Morales, destaca la cualidad integradora de la
comprensión holística, mencionando algunos modelos que
conducen a maneras específicas de hacer investigación, en
cuanto a métodos y técnicas: el Naturalismo o paradigma
[73]
naturalista, asume como premisas fundamentales que la
realidad está construida por la convergencia de un conjunto de
intersubjetividades; el Humanismo, viene a fundamentarse en
el movimiento pedagógico, literario, estético, filosófico y
religioso, surgido en Italia, durante el Renacimiento, y basado
en la idea de que el hombre como centro del Universo,
proporciona una base amplia y sólida de conocimientos,
principios éticos y capacidad de expresión escrita y hablada; el
positivismo, como postura filosófica explicada por el filósofo
francés Augusto Comte (1798-1857), dirigida a exaltar los
hechos por encima de las ideas, la cual se concentra en los
problemas de la ciencia y del método científico, conocido
también como paradigma positivista o empírico, se le ha
denominado cuantitativo, empírico-analítico, racionalistas, y
surge de las ciencias naturales y se extrapola a las ciencias
sociales. Sostiene que las predicciones son una explicación del
hecho; y el Pragmatismo, que surge como reacción frente al
materialismo y el dominio del positivismo, donde los objetos
del conocimiento eran definidos por operaciones activas,
mientras que el conocimiento era producto de la acción
humana. Considera la ciencia como un modo de actuar
práctico y dirigido, cuyo objetivo es solucionar problemas
[74]
prácticos mediante la acción, de allí que Kart Lewin haya
propuesto como método del pragmatismo, la investigación-
acción.
Barrera Morales, aborda los modelos epistémicos desde los
Modelos originarios (Naturalismo, Idealismo, Realismo,
Humanismo, y Materialismo); y Modelos derivados
(Racionalismo, Escepticismo, Criticismo, Relativismo,
Mecanicismo, Empirismo, Positivismo, Fenomenología,
Pragmatismo, Funcionalismo, Estructuralismo,
Constructivismo, Dogmatismo, Modelos binarios,
Maniqueísmo, Dialectismo, y Dualismo). Episteme, es una voz
griega que significa "conocimiento", "logos", "teoría"; se
define como una rama de la filosofía que trata de los
problemas filosóficos que rodean la teoría del conocimiento.
La epistemología se ocupa de la definición del saber y de los
conceptos relacionados, de las fuentes, los criterios, los tipos
de conocimiento posible y el grado con el que cada uno resulta
cierto; así como la relación exacta entre el que conoce y el
objeto conocidos. A principios del siglo XX, los problemas
epistemológicos fueron discutidos a fondo y algunos matices
de diferencia empezaron a dividir a las distintas escuelas de
pensamiento rivales. Debido a esto, se prestó especial atención
[75]
a la relación entre el acto de percibir algo, el objeto percibido
de una forma directa y la cosa que se puede decir que se
conoce como resultado de la propia percepción.
Los neorealistas sostuvieron que se tienen percepciones
directas de los objetos físicos o partes de los objetos físicos en
vez de los estados mentales personales de cada uno. Los
realistas críticos adoptaron una posición intermedia,
manteniendo que aunque se perciben sólo datos sensoriales,
como los colores y los sonidos, éstos representan objetos
físicos sobre los cuales aportan conocimientos. Durante el
segundo cuarto del siglo XX, surgieron dos escuelas de
pensamiento, ambas del filósofo Ludwig Wittgenstein.
Por una parte, la escuela del empirismo o positivismo
lógico, tuvo su origen en Viena, Austria, pero pronto se
extendió por todo el mundo. Los empiristas lógicos hicieron
hincapié en que sólo hay una clase de conocimiento: el
conocimiento científico; que cualquier conocimiento válido
tiene que ser verificable en la experiencia; y, por lo tanto, que
mucho de lo que había sido dado por bueno por la filosofía no
era ni verdadero ni falso, sino carente de sentido. Luego,
siguiendo a Hume y Kant, se tenía que establecer una clara
distinción entre enunciados analíticos y sintéticos. El llamado
[76]
criterio de verificabilidad del significado ha sufrido cambios
como consecuencia de las discusiones entre los propios
empiristas lógicos, así como entre sus críticos, pero no ha sido
descartada.
Estos modelos se comparten ampliamente en la sociedad,
con el resultado de que grupos sociales tienen en común
ciertos modelos culturales. No obstante, también se reconoce
la posibilidad de que otros modelos alternos operen en la
misma sociedad de manera paralela. De acuerdo con la
antropología cognitiva, cultura es cognición, por lo que
podemos suponer que estos modelos también sirvan para
describir otras actividades cognitivas que no hemos
considerado tradicionalmente parte de la cultura.
En concreto, la Tesis Doctoral, recorriendo estas
estructuras complejas y metódicas, asume la conjunción del
nuevo conocimiento desde las diversas tipologías en las que se
presenta: como conocimiento común que se adquiere de
manera diaria, donde la planeación del mismo no el
indispensable; conocimiento científico, que requiere mayor
tenacidad, ya tratando así de hallar conocimientos para
predecirlos y explicarlos, es un saber crítico, verificable,
universal, objetivo, racional, que predice hechos por medio de
[77]
leyes; conocimiento empírico, se basa en la experiencia y en la
percepción, nos da explicaciones de lo que existe y sus
características. El conocimiento empírico se divide en:
Particular, cuando no puede garantizar que lo conocido se
cumpla siempre y en todos los casos, como ocurre en el
conocimiento; contingente, donde el objeto al que se atribuye
una propiedad o característica es pensable que no la tenga; el
empirismo considera que todo conocimiento de la Naturaleza
es a posteriori, sin embargo el filósofo alemán Immanuel Kant
(1724-1804), creyó que una parte de éste conocimiento es a
priori (universal y necesario), y ello en base a que "todo
conocimiento empieza con la experiencia, pero no por eso
todo él procede de la experiencia".
[78]
ANEXOS
1.- LA ESCRITURA DE LA TESIS DOCTORAL
Por: Dr. Fernando Avendaño
[79]
La palabra tesis proviene del latín thesis que, a su vez, deriva de un
vocablo griego, θέσις, y significa “lo propuesto, lo afirmado”.
En el ámbito académico hace referencia a una proposición o
conclusión que se mantiene con razonamientos. Es decir, se trata de una
afirmación de veracidad argumentada o justificada cuya legitimación
depende de cada campo disciplinar. Una tesis no es: un ensayo, una
monografía, una propuesta de acción.
El ensayo consiste en el análisis, la interpretación, la explicación o la
evaluación de un determinado tema sin que sea necesariamente obligado
usar un aparato erudito; es decir, desarrollado de manera libre,
asistemática, y personal. La monografía, por su parte, es una
investigación documental que únicamente presenta y organiza los datos
obtenidos sobre una determinada temática, después de revisar diferentes
fuentes bibliográficas analizadas con una visión crítica. Y un plan o
propuesta de acción es la presentación de ciertas tareas que deberán ser
realizadas por determinadas personas, en un plazo específico, utilizando
una serie de estrategias o recursos, con el fin de alcanzar una meta
prevista.
La tesis como proposición o conclusión que se mantiene con
razonamientos es una búsqueda de respuestas a determinados
interrogantes sobre una problemática específica, implica una
argumentación a partir de informaciones presentadas en forma ordenada
para convencer al juez académico que lee, de que el trabajo responde a
preocupaciones y preguntas legítimas y que además procura un aporte en
el tema o problema elegidos.
La tesis es un ejercicio académico en el que uno debe comprobar que
está listo para ser un investigador. Aunque no es todavía la actividad
profesional de un investigador, debe cumplir con los estándares de rigor
y calidad de un trabajo de este tipo, con la salvedad que será realizado
por una persona con tiempo y recursos limitados. La escritura de la tesis
es la demostración de la capacidad del investigador para diseñar,
estructurar, organizar y ejecutar una investigación en su campo de
[80]
conocimiento. Como expresara Umberto Eco: Una tesis es como una
partida de ajedrez; tiene cierto número de movimientos, pero desde el
principio hay que estar capacitado para predecir los movimientos a
efectuar con vistas a dar jaque mate al adversario”.
REQUISITOS DE LA TESIS
Trabajo inédito;
Investigación en un campo disciplinar o interdisciplinar;
Estudio crítico de información relevante respecto del tema o
problema específico; y el
Diseño metodológico que permita un nivel de análisis suficiente
para dar cuenta de los objetivos y/o hipótesis planteados.
[81]
1. Sección protocolar o preliminares.
Presenta todos aquellos aspectos que ubican con precisión al lector
respecto de las características, propósitos y circunstancias en las que se
ha desarrollado la investigación que va a examinar. Es la visión
panorámica de la tesis.
1. a. Portada
• Es la “partida de nacimiento” de la tesis.
• Muestra el contenido del texto en pocas palabras.
• Identifica claramente la propuesta en el ámbito institucional en
que se presenta.
1.b. Dedicatoria
• Texto no obligatorio.
• Expresa la gratitud por el apoyo o colaboración recibidos en la
investigación por parte de personas del círculo familiar, amigos o lectores
que hayan guiado y alentado al tesista en el proceso de investigación.
1.c. Agradecimientos
• Constituyen el reconocimiento a expertos, colegas e instituciones
que hayan colaborado, participado, o subsidiado el trabajo de
investigación, o que hayan facilitado el uso de laboratorios, bibliotecas,
instrumentos o materiales especializados.
1.d. Índice o tabla de contenidos
• Es la presentación, de modo analítico, de la organización
temática de la tesis y de la jerarquización de los contenidos en el texto.
• Es la resultante del esquema expositivo (lógica interior de la
estructura del texto y lógica inherente al proceso de investigación) que ha
empleado el tesista.
• Facilita al lector la localización rápida de los temas, mediante la
indicación de la página en que aparecen.
1.e. Lista de tablas, figuras, ilustraciones, cuadros, símbolos,
abreviaturas
[82]
• El índice debe reflejar las unidades estructurales en que se
subdivide la tesis, de modo de facilitar la comprensión del que lee.
• Tales subdivisiones son: Partes: subdivisiones mayores de la
tesis, incluyen generalmente varios capítulos, y poseen una unidad
general de contenido.
• Capítulos: divisiones de cada parte que guardan unidad de estilo
y de contenido.
• Secciones: divisiones menores que remiten a contenidos
específicos de cada capítulo. Para la presentación del índice general se
asignarán números arábigos a las divisiones principales y decimales (con
puntos) a las subdivisiones.
1.e. Lista de tablas, figuras, ilustraciones, cuadros estadísticos,
símbolos, abreviaturas, mapas, diagramas, ilustraciones
1.f. Introducción
Presenta de modo completo, pero sucinto, la información sobre el
proceso de investigación y sobre los temas desarrollados en el texto.
Anticipar o presentar la hipótesis, justificar la importancia o el interés
científico del tema, presentar el tema, especificar el marco teórico,
comunicar los antecedentes de la investigación, presentar información
necesaria para contextualizar la investigación.
Se utilizarán números romanos en minúscula para esta sección del
trabajo, comenzando por la página de la portada, que no se numera pero
se considera. La numeración se escribe en la parte inferior de la hoja, en
el centro. La paginación se ordena ascendentemente.
2. Sección de contenido temático o cuerpo de la tesis.
Expone de manera sistemática y pormenorizada el proceso de
investigación llevado a cabo (obtención de la información, interpretación
de la misma y resultados) dividido en capítulos, partes o secciones.
2.a. Planteamiento del problema. Naturaleza del tema de
investigación: campo científico, campo disciplinar o área pa rticular de
conocimiento en que se inscribe la investigación. Formulación del
[83]
problema: pregunta central que el investigador enuncia sobre algunas
dimensiones del tema elegido.
Se destaca un tema en el área “trabajo y salud”, puedo preguntarme:
¿por qué los empleados de la sección B de la empresa X concurren con
más frecuencia al oculista que los de la sección C? o ¿cuáles son los
factores organizacionales que inciden en el estrés laboral de los médicos
de guardia en hospital X?
“Repercusiones sociales del desempleo de mujeres en el rango de
edad entre 25 y 40 años en la Comuna No. 18 de la ciudad de Cali entre
1990 y 1995”
Naturaleza del tema: Sociología del trabajo.
Origen del estudio (lo que se desea saber): consecuencias sociales
del desempleo.
Grupo humano en estudio: mujeres en edades entre 25 y 40
años.
Espacio geográfico: Comuna Nro. 18 de Cali.
Espacio temporal: entre 1990 y 1995.
• Preguntas de investigación: interrogantes derivados del problema
que dan dirección y coherencia a la investigación; mantienen el enfoque;
delimitan el estudio revelando sus límites y dan lugar al tipo de datos que
deben recolectarse.
[84]
¿Qué proporción de los trabajadores ha solicitado asistencia
profesional y/o subsidio por enfermedades relacionadas con el estrés?
¿Cuál es la interpretación de “trabajo estresante” que dan los
trabajadores?
[86]
discurso implícito existente sobre nuestro tema de estudio. Ponemos de
manifiesto la urdimbre de lo que se encuentra disperso.
El estado del arte registra los avances recientes (investigaciones,
desarrollos teóricos y metodológicos) acerca de nuestro tema. Consigna
lo producido entre los últimos 10 a 12 años anteriores a la fecha de
iniciación de la tesis. Al hacer una revisión de este tipo quedará mejor
fundamentado y más preciso cuál es el aporte original que pretendemos
hacer a la discusión sobre el tema.
• Bases teóricas
• Definiciones conceptuales
Planteo de los modelos teóricos apropiados y confiables para el
estudio del tema y exposición de los sistemas conceptuales que se
seguirán en la investigación.
• Formulación de hipótesis (si correspondiere)
• Variables e indicadores (si correspondiere)
[88]
2.- CÓMO ESCRIBIR UNA TESIS DOCTORAL
Por: Joe Wolfe
Escuela de Física Universidad de Nueva Gales del Sur Sydney 2052
Australia
[89]
Esta guía para la escritura de una tesis proporciona algunos consejos
simples y prácticos para los problemas de inicio, organización, y división
de una tarea grande en piezas menos formidables y cómo trabajar en
esos pedazos. También explica el modo práctico de sobrevivir a la
prueba. Incluye una estructura sugerida y una guía de lo que debe entrar
en cada sección. Se escribió originalmente para estudiantes gradua dos en
física, y la mayor parte de los ejemplos específicos se toman de esa
disciplina. No obstante, la retroalimentación de usuarios indica que se ha
consultado y apreciado por estudiantes graduados en campos diversos en
las ciencias y humanidades.
Iniciando
Cuando está por empezar, escribir una tesis parece una tarea larga,
difícil. Esto es así porque es una tarea larga y difícil. Afortunadamente, se
sentirá menos acobardado una vez que tenga un par de capítulos hechos.
Hacia el final encontrará incluso que lo disfruta - un goce basado en la
satisfacción de la realización, del placer en la mejora en su escritura
científica y, por supuesto, el final cercano. Como muchas tareas, escribi r
una tesis normalmente parece peor antes de empezar, así que
permítanos darle una ojeada a cómo debe iniciar.
Un bosquejo
Organización
[91]
Alienta y es útil comenzar un sistema de archivo. Abra un archivo de
su procesador de palabras para cada capítulo y uno para las referencias.
Puede poner notas en estos, así como texto. Mientras hace algo en el
Capítulo n, pensará. . . "oh! debo hacer una referencia para discutir esto
en el Capítulo m" y pondrá una nota para hacer eso en el archivo del
Capítulo m. O puede pensar en algo interesante o pertinente para ese
capítulo. Cuando vaya a trabajar en ese capítulo, cuantas más de tales
notas haya acumulado, más fácil será escribirlo.
Haga un respaldo de estos archivos y hágalo as í cada d ía por lo
menos (dependiendo de la fiabilidad de su computadora y de la edad de
su unidad de discos). Nunca guarde el disquete de respaldo cerca de la
computadora, en caso hipotético de que un ladrón al que le guste su
computadora sea lo suficientemente inteligente como para pensar que
también podría usar esos discos. También debe tener un sistema de
rotación de los disquetes de respaldo: use dos discos, respalde uno de
ellos cada semana, y guárdelos separados físicamente de su computadora
principal. De esa manera usted siempre tiene respaldos con 1 y 2
semanas de antigüedad, y si un archivo se estropea, tendrá una versión
más vieja de él disponible. Si quiere ser muy cuidadoso, podría transferir
sus respaldos a una máquina en una localización geográficamente remota
(usando FTP), sin decirle, por supuesto, a l administrador del sistema
que yo sugerí esto. (Para archivos de Macintosh use Binhex para
convertir los archivos a formato ASCII, y el envío FTP en modo ASCII.
Para archivos DOS/ Windows, transfiera usando formato binario). Una
manera simple de hacer un respaldo remoto es enviarlo como un anexo
del correo electrónico a un corresponsal. Podría enviárselo a usted
mismo si su servidor preserva su correo (en algunos paquetes como
Eudora ésta es una opción optativa). En cualquier caso, sea cuidadoso de
eliminar las versiones antiguas de reemplazó, de manera que no gaste
espacio de disco.
Calendario de trabajo
[93]
Solución iterativa
[94]
Antes de someter un borrador a su consejero, corra un verificador de
ortografía de manera que él o ella no gasten tiempo en ello. Si tiene
cualquier falla gramatical característica, verifique para encontrarla.
¿Qué es una tesis? ¿Para quién se escribe? ¿Cómo debe estar escrita?
¿Cuán detallada?
[96]
sabe las ventajas de una clara explicación, de una tesis explícita y/o las
desventajas de una tesis vaga.
Estilo
[97]
El texto debe ser claro. La buena gramática y la escritura reflexiva
harán la tesis más fácil de leer. La escritura científica tiene que ser un
poco formal – más formal que este texto. Los angloparlantes nativos
deben recordar que el inglés científico es un idioma internacional. La
jerga y la escritura informal serán más difíciles de entender por un
parlante no-nativo.
Frases y palabras ciertas, simples son a menudo mejores que las
largas. Algunos políticos usan "en este momento del tiempo" en lugar de
"ahora" precisamente porque toma más tiempo obtener el mismo
significado. No tienen cuidado con la elegancia o la comunicación eficaz.
Usted sí debe. En cambio, habrá ocasiones en las que se requiera una
frase complicada porque la idea es complicada. Si su declaración primaria
requiere varias calificaciones, cada una de éstas requeriría una cláusula
subordinada: "Cuando [calificación], y donde [lugar], y si [condición]
entonces [declaración]." Algunas palabras técnicas largas también serán
necesarias en muchas tesis, particularmente en campos como la
bioquímica. No sacrifique exactitud a causa de la brevedad. "Negro es
blanco" es simple y pegadizo. A un redactor de textos publicitarios le
encantaría. "Los objetos de muy diferente albedo deben ser iluminados
de manera distinta para producir similares espectros reflejados" es más
largo y usa menos palabras comunes, pero, comparado con el ejemplo
anterior, tiene la ventaja de ser verdadero. El ejemplo más largo estaría
bien en una tesis de física porque los físicos de habla inglesa no tendrán
problema con las palabras. (Un físico que no conociera todas esas
palabras se alegraría probablemente de remediar la laguna, ya fuera desde
el contexto o consultando un diccionario.)
Una opción importante es decidir entre la voz activa y la voz pasiva.
La voz activa ("medí la frecuencia") es más simple, y pone en claro lo
que hacía y lo que hicieron otros. A menos que usted sea un
esquizofrénico o un monarca, use la primera persona del singular, no del
plural. La voz pasiva ("se midió la frecuencia") hace más fácil escribir
frases antigramaticales o sentencias torpes. Si usa la voz pasiva, sea
especialmente cauto al utilizar participios. Por ejemplo, la frase "después
[98]
de estar considerando todo estos materiales posibles, Plutonio fue
seleccionado" implícitamente atribuye conciencia al plutonio. Esta
opción es una cuestión de gustos: Yo prefiero el tiempo activo porque es
más claro, más lógico y hace atribuciones simples. Hasta donde recuerdo,
los argumentos en favor del uso de la voz pasiva son (i) muchas tesis
están escritas en voz pasiva, y (ii) algunas personas muy educadas
encuentran el uso del "yo" inmodesto. Sospecho que la equivocación
más común en inglés científico es el mal uso del plural "datos." Si tiene
este problema, dígase a sí mismo "un dato es. . .," "estos datos son. . ."
varias veces. Una referencia excelente y extensamente usada para la
gramática y el estilo inglés es: "A Dictionary of Modern English Usage",
por H.W. Fowler.
Presentación
Hay ninguna necesidad, para una tesis, de ser una obra maestra de
publicación. Su tiempo puede ser más productivo si lo gasta mejorando
el contenido más que la apariencia.
En muchos casos se puede dibujar un diagrama bastante claro a
mano, más rápido que con un paquete de gráficos. Cualquiera de los dos
es igualmente satisfactorio. La figura generada por computadora tiene la
ventaja que se puede guardar en el texto y transmitir electrónicamente,
pero esta ventaja desaparece si no va guardar su tesis como un archivo
para transmisión.
En general, los estudiantes gastan demasiado tiempo en diagramas -
tiempo que se podía haber gastado en examinar los argumentos, hacer las
explicaciones más claras, pensar más sobre la importancia y verificar
errores en el álgebra. La razón, por supuesto, es que dibujar es más fácil
que pensar.
[99]
No pienso que haya una correlación fuerte (de cualquier modo) entre
cantidad y calidad. No hay necesidad de dejar grandes huecos para hacer
la tesis más gruesa. Lectores no apreciarán grandes cantidades de texto
vago o innecesario.
¿Cuántas copias?
Pregunte a su asesor sobre esto. Así como para los examinadores, las
bibliotecas universitarias y usted mismo, debe hacer unas copias para su
distribución. Se deben enviar estas copias a otros científicos que trabajan
en el campo de manera que: puedan descubrir el trabajo maravilloso que
usted ha estado haciendo antes de que aparezca en las revistas
especializadas; o puedan buscar los detalles finos de los métodos y
resultados que serán o han sido publicados más brevemente en otra
parte; o puedan darse cuenta del maravilloso científico que es usted. Este
descubrimiento podría ser útil si existe una posición post-doctoral
disponible en sus laboratorios. Poco después de su envío, o si eran
revisores de su propuesta de investigación post-doctoral. De todos
modos, tener su nombre en sus libreros puede ser una ventaja.
Personal
Ejercicio
No deje de ejercitarse en el ínterin. La pérdida de ejercicio lo hará
sentir mal, y usted no requiere algo más haciéndole sentir mal mientras
escribe una tesis. 30-60 minutos de ejercicio por día no es tiempo
probablemente perdido para su tesis: Yo he descubierto que si no hago
ejercicio regular, duermo menos sanamente y por más tiempo. ¿Qué tal
irse caminando al trabajo y al hogar de nuevo? (Ande parte del camino si
su hogar está distante.) Muchas personas opinan que una caminata los
[101]
ayuda a pensar, o les despeja la cabeza. Descubrirá que un paseo
ocasional mejora su productividad.
Comida
No se olvide de comer, y haga un esfuerzo por comer comida
saludable. No debe perder aptitud o arriesgarse a contraer una
enfermedad en este tiempo crítico. El ejercicio sirve para mantener el
apetito. Sé que tiene poco tiempo para cocinar, pero guarde un
suministro de fruta fresca, verduras y pan. Toma menos tiempo hacer un
bocadillo que ir al restaurante local de comida rápida, y se sentirá mejor
después.
Drogas
Los escritores de tesis tienen una tradición larga de usar café como un
estimulante y alcohol o marihuana como relajantes. (El uso del alcohol y
el café es legal, usar marihuana no.) Usados con moderación, no parecen
tener efectos nocivos en la calidad de la tesis producida. Los excesos, sin
embargo, son obviamente contraproducentes: varios cafés cargados y a
usted le costará demasiado sentarse y trabajar; varias bebidas por la
noche lo volverán más lento al día siguiente.
Otros
[102]
Coda
Declaración
[103]
Verifique la redacción requerida por su institución, y si existe una
forma estándar. Muchas universidades requieren algo como: "por la
presente declaro que esta propuesta es mi propio trabajo y hasta donde
yo sé y creo, no contiene material previamente publicado o escrito por
otra persona, ni material que de manera substancial haya sido aceptado
para el otorgamiento de premios de cualquier otro grado o diploma de la
universidad u otro instituto de enseñanza superior, excepto donde se ha
hecho reconocimiento debido en el texto (firma/ nombre/ fecha)."
Declaración
Página del título Esta puede variar entre instituciones, pero como un
ejemplo: Título/ Autor/ "Una tesis propuesta para el grado de Doctor
en Filosofía en la Facultad de Ciencias/ La Universidad de Nueva Gales
del Sur"/ Fecha.
Resumen
De toda su tesis esta parte será la más ampliamente publicada y la más
leída, porque se publicará en el Resumen Internacional de Disertaciones.
Es mejor escribirla hacia el final, pero no en el último minuto, porque
requerirá probablemente de varios proyectos. Debe ser una destilación
de la tesis: una descripción concisa del problema (s) escogido (s), su
método de resolverlo (s), sus resultados y conclusiones. Un resumen
debe ser auto-contenido. Normalmente no contiene referencias. Cuando
sea necesaria una referencia, su detalle debe incluirse en el texto del
mismo resumen. Verifique el límite de palabras.
Reconocimientos o agradecimientos
Muchos autores de tesis incluyen una página de agradecimientos a
quienes los han ayudado en materias científicas y también indirectamente
por proporcionar cosas indispensables como comida, educación, genes,
dinero, ayuda, consejo, amistad, etc. Si cualquier de sus compañeros de
trabajo colaboró, debe dejar bien claro quién hizo qué secciones.
Índice de contenido
[104]
La introducción comienza en la página 1. Las páginas iniciales deben
tener números romanos. Ayuda tener los subtítulos de cada capítulo, así
como el título del capítulo. Recuerde que la tesis puede usarse como una
referencia en el laboratorio, así que ayude a poder encontrar esas cosas
fácilmente.
Introducción
¿Cuál es el tema y porqué es importante? Exponga el (los) problema
(s) tan simple como pueda. Recuerde que usted ha trabajado en este
proyecto por unos años, as í que estará muy cerca de él. Trate de
retroceder mentalmente y tomar una visión más amplia del problema.
¿Cómo encaja en el mundo más amplio de la física?
Sobre todo en la introducción, no sobrestime la familiaridad del lector
con su tema. Usted escribe para físicos en el área general, pero no todos
ellos necesitan ser especialistas en su tema particular. Ayudaría imaginar
tal persona - piense en algunos físicos que pudiera haber conocido en
una conferencia acerca de su tema, pero que trabajaban en un área
diferente. Si o ella es inteligente, tiene el mismo conocimiento general,
pero sabe poco de la literatura o los trucos que se refieren a su tema
particular.
La introducción debe ser interesante. Si aburrió al lector aquí,
entonces será improbable reavivar su interés en las secciones de los
materiales y métodos. Para los primeros párrafos, la tradición permite la
prosa, que es menos seca que la norma científica. Si quiere ser lírico
sobre su tema, aquí es el lugar hacerlo. Trate de hacer que el lector quiera
leer ese al kilogramo de A4 que ha llegado gratuitamente a su escritorio.
Vaya a la biblioteca y lea varias introducciones de tesis. ¿Hizo alguien
lo que usted quiere leer? ¿Cuáles eran aburridas?
Esta sección puede requerir varios borradores para lograr que se lea
bien y lógicamente, mientras se mantenga pequeña. Para esta sección
pienso que es una idea buena preguntar a alguien que no es un
especialista que la lea y la comente. ¿Es una introducción adecuada?
[105]
¿Es fácil de seguir? Hay argumentos para recomendar el escribir esta
sección - o al menos hacer una revisión mayor de ella - hacia el final de la
escritura de la tesis. Su introducción debe decir adónde va la tesis, y esto
se volvería más claro durante la escritura.
Revisión de la literatura
¿De dónde vino el problema? ¿Qué se sabe ya sobre este problema?
¿Qué otros métodos se han tratado para resolverlo?
Idealmente, usted tendrá mucho del trabajo duro hecho, si ha seguido
con la literatura cuando juró hacerlo hace tres años, y si ha hecho notas
sobre documentos importantes a través de los años. Si ha resumido esos
papeles, entonces tiene algunos buenos puntos de partida para la
revisión.
¿Cuánto documentos? ¿Qué tan pertinentes deben ser para incluirlos?
Esto es cuestión de juicio. En el orden de cien es razonable, pero
dependerá del campo. Usted es el experto mundial en el reducido tema
de su tesis: debe demostrarlo.
Un punto político: asegúrese de no omitir documentos importantes
para sus examinadores, o para patrones potenciales a quienes pueda
enviar la tesis en los próximos años.
Capítulos intermedios
En algunas tesis, los capítulos intermedios son los artículos de revistas
especializadas de las que el estudiante fue el autor principal, y a los que
usualmente se les han reducido las ilustraciones. Hay varias desventajas
en este formato.
Uno es que se espera que una tesis tenga más detalle que un artículo
de una revista especializada. Para artículos de revistas especializadas, uno
normalmente tiene que reducir el número de figuras. En muchos casos,
todos los datos interesantes y pertinentes pueden entrar la tesis, y no sólo
[106]
esos que aparecieron en las revistas. El grado de detalle experimental
normalmente es más grande en una tesis. Relativamente, a menudo un
investigador consulta una tesis para obtener más detalle acerca de cómo
se llevó a cabo un estudio.
Otra desventaja es que sus artículos del periódico pueden tener
algunos materiales comunes en la introducción y en la sección de
Materiales y Métodos.
La estructura exacta en los capítulos medio variará entre las tesis. En
unas tesis es necesario establecer algunas teorías, describir las técnicas
experimentales, y después informar lo que se hizo en varios problemas
diferentes o fases diferentes del problema, y entonces, finalmente,
presentar un modelo o una teoría nueva basada en el trabajo nuevo. Para
tal tesis los títulos del capítulo pueden ser: Teoría, Materiales y Métodos,
primer problema},{segundo problema},{tercer problema},{teoría/
modelo propuesto} y después el capítulo de la conclusión. Para otra
tesis, puede ser apropiado discutir técnicas diferentes en capítulos
diferentes, en lugar de tener un capítulo único de Materiales y Métodos.
Aquí siguen unos comentarios en Materiales y Métodos, Teoría,
Resultados y Discusión, que pueden o no corresponder a los capítulos de
la tesis.
Materiales y Métodos
Este apartado varía enormemente de tesis a tesis, y puede estar
ausente en tesis teóricas. Debe ser posible para un físico competente
reproducir exactamente lo que usted ha hecho siguiendo sus
indicaciones. Hay una oportunidad buena de que se aplique esta prueba:
algún d ía después de que usted se haya ido, otro investigador querrá
hacer un experimento similar, ya sea con su equipo o con una nueva
instalación en un país extranjero. Por favor, escriba para el beneficio de
ese investigador.
[107]
En algunas tesis particularmente multidisciplinarias o de desarrollo,
habría más de uno de estos capítulos. En este caso se deben indicar las
disciplinas diferentes en los títulos del capítulo.
Teoría
Cuando usted está informando un trabajo teórico que no es original,
necesitará normalmente incluir material suficiente para dejar que el lector
entienda los argumentos usados y sus bases físicas. A veces podrá
presentar la teoría desde el inicio, pero no debe reproducir dos páginas
de álgebra que el lector podría encontrar en un texto normal. No incluya
teoría que no vaya a estar relacionada con el trabajo que ha hecho.
Cuando escriba esta sección, concéntrese por lo menos tanto en los
argumentos físicos como en las ecuaciones. ¿Qué significan las
ecuaciones? ¿Cuáles son los casos importantes?
Cuando informe su propio trabajo teórico, debe incluir bastante más
detalle, pero debe considerar pasar las derivaciones largas a los
apéndices. Piense también acerca del orden y el estilo de presentación: el
orden en el que hacía el trabajo podría no ser la presentación más clara.
El suspenso no es necesario para informar ciencia: antes de comenzar,
debe decirle al lector a donde va.
Resultados y Discusión
Los resultados y la discusión se combinan muy a menudo en las tesis.
Esto es sensato debido a la longitud de una tesis: usted puede tener
varios capítulos de resultados y, si espera hasta que esté todo presentado
antes de empezar la discusión, el lector puede tener dificultad para
recordar de lo que usted ha estado hablando. La división de Resultados y
los materiales de la Discusión en capítulos separados normalmente se
hace mejor según el tipo de materia.
Asegúrese que ha descrito las condiciones en las cuales se obtuvo ese
conjunto de resultados. ¿Qué se mantuvo constante? ¿Cuáles eran los
otros parámetros pertinentes? Asegúrese también que ha usado los
[108]
análisis estadísticos apropiados. Donde sea aplicable, muestre los errores
de la medición y los errores normales en las gráficas. Use pruebas
estadísticas apropiadas.
En la mayoría de casos, sus resultados requieren discusión. ¿Qué
significan? ¿Cómo encajan en el cuerpo de conocimientos existentes?
¿Son consistentes con las teorías actuales? ¿Dan discernimientos nuevos?
¿Sugieren nuevas teorías o mecanismos?
Trate de distanciarse de su perspectiva usual y mire su trabajo. No
sólo se pregunte lo que significa en términos de la ortodoxia de su
propio grupo de investigación, sino también cómo pueden verlo otras
personas en el campo. ¿Tienen cualquier implicación que no se relacione
con las preguntas que debe contestar?
[109]
Referencias (o revisión de la literatura)
Es tentador omitir los títulos de los artículos citados, y la universidad
lo permite, pero piense en todas las ocasiones que ha visto una referencia
en un documento y la busca sólo para encontrar que no era útil después
de todo.
Apéndices
Si hay material que debe estar en la tesis, pero que interrumpiría el
flujo o aburriría al lector, inclúyalo como un apéndice. Algunas cosas que
se incluyen típicamente en apéndices son: programas de computadora
importantes y originales, archivos de datos que son demasiado grandes
para ser representados de manera simple en los capítulos de los
resultados, cuadros o diagramas de resultados que no son lo bastante
importantes como para incluirlos en el texto principal.
Sus sugerencias
Este documento se pondrá al día de vez en cuando. Si tiene
sugerencias para inclusiones, enmendaduras u otras mejoras, favor de
enviarlas. Hágalo después de que haya enviado la tesis- no use esta
invitación como una actividad distractiva. Se reconocerán contribuciones
substanciales en versiones futuras.
Distribución
Si ha encontrado estos documentos útiles, por favor, siéntase en
libertad de pasar la dirección o una copia impresa a cualesquiera otros
escritores de tesis u organizaciones de estudiantes graduados. Favor de
no venderlos, o usar cualquiera de los apartados sin permiso del autor.
[110]
3.- GUÍA PARA ELABORAR UNA TESIS
[111]
LA ELECCIÓN DEL TEMA
TIPOS DE TESIS
MODALIDAD DE TRABAJO
¿Individual o en equipo?
¿Individual o en equipo?
CONTENIDO
Portada
Introducción
[117]
los contenidos, es decir, un listado de los capítulos, títulos y subtítulos
con su respectivo número de página.
Finalmente, se agregará el/los objetivo/s de la investigación. “Los
objetivos deben explicitar, en palabras simples y llanas, cuál es el
propósito que se pretende cumplir con la investigación, el cual se
identificará respondiendo las preguntas: ¿qué quiere hacerse?, ¿para qué
se quiere investigar?, ¿qué pretende alcanzarse?”, explica Carlos Muñoz
Razo en su libro “Cómo elaborar y asesorar una investigación de tesis”.
Marco teórico
Marco metodológico
[118]
Resultados
Conclusiones
Referencias biográficas
LIBRO
[120]
El formato básico en el que se deben poner es:
Apellido del autor, Iniciales del nombre del autor, (Año), Título en
cursiva, Ciudad y país, Editorial.
Apellido A.A. (fecha). Título del artículo. Nombre del periódico, pp-
pp.
Ejemplo:
González, H. (2015). El desafío de los estudiantes. Universia, pp.22 -
23.
Si no hay autor se coloca el título tal como sale en el periódico, fecha,
entre paréntesis, de cuando se publicó el artículo, seguido del nombre del
periódico en cursiva y páginas en las que se encuentra el artículo.
[121]
Ejemplo:
El desafío de los estudiantes (13 de agosto de 2016). Universia. p.4.
Más información, aquí.
PERIÓDICO ONLINE
PÁGINA WEB
Para referenciar una página web con normas APA sigue la siguiente
estructura: Apellido e inicial del nombre de: autor del artículo, entrado o
post. Después del primer apellido continuamos con la inicial de su
nombre y luego un punto. Entre apellido e inicial separamos por una
coma. Luego, título del artículo post o web. Luego la url del sitio.
Plagio
[122]
Según explica Eco en su libro, es muy común que al momento de
sentarnos a escribir nuestra tesis tengamos resúmenes e información
obtenida de múltiples fuentes. Estos resúmenes incluirán fragmentos de
autores claramente identificados, y en otros casos opiniones o conceptos
parafraseados. El problema muchas veces se da porque al no tener las
fuentes originales a la vista terminamos copiando fragmentos sin tener
certeza de si se trata de una paráfrasis o de una cita sin comillas. Si
hacemos esto último, estaremos cometiendo plagio.
[123]
misma oración, explicaciones incidentales que carguen el estilo y
dificulten la comprensión.
Márgenes y espacios
Subrayado y mayúsculas
Párrafos
Las comillas se utilizan cuando colocamos una frase o una cita de otro
autor en el cuerpo del párrafo, o cuando citamos palabras sueltas. SI bien
puede parecer una tontería, es importante prestar atención al cerrado de
las comillas, ya que se trata de un error muy común.
[124]
Cuando los puntos siguen a citas entrecomilladas, van siempre dentro
de las comillas, pues las comillas encierran un discurso completo. Si la
cita solo constituye un fragmento del período citado, el punto va después
de la comilla de cierre.
Cuando se tiene que citar un texto entre comillas que incluye otro
texto entrecomillado se hace uso de las comillas simples. Por ejemplo,
según Sergio "el refrán 'a quien madruga, Dios le ayuda', se refiere a que
para tener éxito hay que esmerarse".
En cuanto a las llamadas, ésta va tras el signo de puntuación. Existen
dos criterios en este punto, ya que el sistema Francés establece que se
coloquen antes del punto, mientras que en el anglosajón se colocan
después.
Números y siglas
RECURSOS
[126]
4.- ESQUEMA PARA CONSTRUIR UN PROTOCOLO
DOCTORAL en la Universidad Nacional Experimental de
Los Llanos Occidentales Ezequiel Zamora (UNELLEZ
[127]
DESCRIPCIÓN AMPLIADA DEL OBJETO DE ESTUDIO
IMPORTANCIA DE LA INVESTIGACIÓN
OBJETIVOS
General
Específicos
Naturaleza de la investigación
Diseño de la investigación
Población
Muestra
Técnicas e instrumento de recolección de información
Validez y confiabilidad
Técnica de análisis de datos
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
REFERENCIAS
[128]
5.- SUGERENCIAS PARA HACER UNA TESIS
DOCTORAL
[129]
Ideas previas
Desde un punto de vista práctico, el objetivo de una tesis se resume
en entender una idea, juzgarla y dar a conocer este juicio. Entender una
idea tiene un sentido muy amplio, que incluye cualquier tema susceptible
de ser investigado: por ejemplo, algo tan poco atrayente como la
correspondencia jurídica entre Newton y Leibniz; es importante darse
cuenta desde el primer momento de que la idea nunca está dada hasta el
último detalle: se construye a partir de una o muchas fuentes
(habitualmente, textos escritos). Juzgar la idea es el núcleo de la tesis:
supone que se ha entendido la idea y que se pueden apreciar
aciertos y errores. Este juicio se relaciona con la especialidad: un
doctorando en Derecho, p.ej., valorará la influencia de la
correspondencia jurídica entre Newton y Leibniz en el derecho
canónico del siglo XIX, un filósofo se fijará, tal vez, en su relación con
el inmanentismo contemporáneo. Un biblista se habrá percatado, antes
incluso de ponerse a trabajar, de que no hay materia para hacer una tesis
de su especialidad. Por último, dar a conocer este juicio convierte el
trabajo en una tesis doctoral: el juicio que hemos formado sobre la
correspondencia entre Newton y Leibniz, expuesto según unas
determinadas formas y hecho público en el contexto adecuado, nos hará
poseedores del anhelado título de doctor.
Algunos rasgos de la tesis —especialidad, relator y tema— ya están
dados en el momento de comenzar el trabajo. De hecho, es con lo único
que contamos, normalmente; no obstante lo poco relevante que pueda
parecer, cada uno de estos rasgos es muy útil: la especialidad proporciona
tanto el enfoque para encarar la tesis como las herramientas de juicio que
hay que emplear. El relator es el lector a quien nos dirigimos: esto es
muy importante, ya que su dictamen es la única guía externa con que
cuenta el doctorando. El tema, por último, es una formulación vaga y
genérica de la idea, que corresponde al doctorando acotar y encauzar
hacia la tesis doctoral.
[130]
Para lograr el objetivo de la tesis (entender una idea, juzgarla y dar a
conocer este juicio) distinguiremos cuatro elementos que intervienen en
el proceso de escritura: documentación, investigación, ordenación y
redacción. El orden de los cuatro elementos es alfabético y, casualmente,
cronológico. Sin embargo, en las páginas siguientes seguiré un orden
jerárquico (investigación, ordenación, redacción, documentación), por
un solo motivo: nunca podemos olvidar que una tesis se investiga.
Una última idea antes de entrar en materia: hay dos herramientas
básicas para hacer una tesis. En primer lugar, un cuaderno (o carpeta con
papel siempre disponible, o agenda electrónica, o lo que sea) que siempre
esté al alcance de la mano: en conversaciones con el relator, en visitas a la
biblioteca, durante la lectura o la revisión de lo escrito… En segundo
lugar, un bolígrafo, pluma o lápiz, como es lógico.
Investigación
Quien se enfrenta con la tarea de redactar una tesis doctoral
fácilmente cae en la falacia del genio: dado que 1) la tesis tiene que
aportar algo original a la discusión científica, 2) la investigación está
condicionada por unos plazos siempre estrechos, y 3) hay que alcanzar
un número mínimo de páginas, sólo puede hacer un trabajo aceptable
quien disfrute de una mente y una laboriosidad superior a la media. El
resto, al parecer, tiene que conformarse con un trabajo mediocre y,
siendo honrados, impresentable.
La realidad es muy diferente: cualquier persona que ha completado
con provecho estudios superiores está en condiciones de estudiar con
profundidad al menos un aspecto concreto de su especialidad, y
exponerlo de forma mínimamente comprensible. Y esto es la
investigación intelectual que, presentada en la debida forma, se llama
tesis.
La investigación intelectual necesaria para llevar a cabo una
tesis doctoral consiste principalmente en “ejercitar el entendimiento
para alcanzar o comprender algo”; es decir, en estudiar. Evidentemente,
no se habla aquí del estudio memorístico que se hace para aprobar, p.ej.,
[131]
el examen teórico del carnet de conducir, sino que nos referimos
al estudio de un problema para encontrar una solución —en este
sentido, la tesis se parece más al examen práctico del carnet de
conducir—. Este tipo de estudio, por tanto, exige hábitos prácticos que
faciliten el trabajo intelectual y que pueden resumirse en uno: saber leer.
Una investigación intelectual seria, por tanto, comienza con una lectura
aprovechada de los textos relevantes para el tema de la tesis: las fuentes.
Saber leer
Ya se han indicado dos elementos fundamentales para una buena
lectura: el cuaderno y el bolígrafo —o similares—. El tercero, no
menos importante, es la paciencia: Rafael Tomás Caldera afirma que
“para leer bien, necesitamos al menos dos lecturas, es decir, recorrer dos
veces el texto”. “Al menos” hay que tomarlo en sentido literal: es
probable que sean necesarias más lecturas.
Una fuente —libro, artículo, manuscrito…— se lee con un solo
objetivo: entender su contenido. No se trata de encontrar citas para la
tesis, ni de confirmar nuestras propias ideas (dos errores muy
frecuentes). Ni siquiera de disfrutar con la belleza del texto, si
fuese el caso. Para investigar hay que mantener cierta frialdad, que esté
por encima de las cualidades artísticas y de la necesidad de rellenar unas
páginas: al leer nuestras fuentes queremos analizar, sintetizar y criticar el
texto. Analizar, porque buscamos los elementos que forman el todo.
Sintetizar, porque vemos el todo que sustenta los elementos. Y criticar,
porque apreciamos lo que quiere decir y el valor que tiene para nuestra
investigación.
La lectura comienza con el acercamiento al texto: título, índice,
introducción, bibliografía… nos ubican en las cuestiones que se tratan,
ofrecen una clave de lectura y, especialmente cuando se trata de
bibliografía secundaria, nos permite seleccionar lo que nos interesa.
Este acercamiento es una de las mejores formas de aprovechar el tiempo:
se omite la lectura íntegra de un libro —o artículo, si tiene una buena
síntesis—, pudiendo ir a lo esencial. Y evitamos el riesgo de despertar
intereses que nos aparten de nuestro objetivo.
[133]
Una vez decidido que el texto en cuestión merece la pena leerlo, hay
que armarse de papel y lápiz, para ir tomando notas. Estas son de
muchos tipos: citas, ideas, ejemplos, críticas al texto… Las notas que
tomemos prolongan la memoria, fijan el pensamiento y reflejan el trabajo
que supone entender el texto. Por esto mismo, las notas no son párrafos
de la tesis. Obligar al relator a seguir nuestra lucha con los textos se paga
caro. Es decir, estas anotaciones son estrictamente personales, para
facilitarnos a nosotros mismos la tarea de pensar.
Estas notas tienen que hacer referencia al texto que las ha provocado:
autor, obra y página, al menos. Si lo que se toma es una cita, la referencia
tiene que ser completa: con año, edición, revista, autores de la obra
colectiva… todo lo que podamos necesitar más adelante: hombre
prevenido vale por dos, y llega un momento en el que es necesario no
perder tiempo buscando referencias. Una forma de incluir la referencia
es escaneando el texto que nos interesa junto con la portada del libro, la
página con los datos editoriales y el índice —si fuese necesario—. Es
evidente que si se anota algo en un libro ajeno —se incluye en lo ajeno
los libros de bibliotecas—, hay que hacerlo a lápiz y borrarlo cuanto
antes.
En conclusión, al terminar de leer un texto, con la ayuda de nuestro
cuaderno, tendremos, en primer lugar, la comprensión de su contenido;
en segundo lugar, una opinión sobre su valor para nuestra tesis; en
tercer lugar, una serie de referencias, ideas, impresiones y citas
provocadas por ese texto. Esta es la base del trabajo futuro.
Pensar
Ramón y Cajal aconsejaba al investigador que “no vea ni
considere otra cosa que lo relacionado con el objeto de estudio: en
la cátedra, en el paseo, en el teatro, en la conversación, hasta en la
lectura meramente artística, buscar la ocasión de intuiciones, de
comparaciones y de hipótesis que le permitan llevar alguna claridad
a la cuestión que le obsesiona”. Sin convertirse en un maniático,
[134]
quien está haciendo una tesis doctoral tiene siempre a la vista el tema
de su investigación.
Buena parte del tiempo de investigación se irá en “estar pensando”,
tarea que se puede hacer de muchos modos: sentado, caminando,
escribiendo, hablando, o en silencio… Cada maestrillo tiene su librillo,
pero un método bastante eficaz es ensayar una explicación del problema,
por escrito u oralmente (en este caso, mejor que haya un interlocutor).
Esta explicación aclara el pensamiento, despierta soluciones y pl antea
nuevos problemas.
El cuaderno también recogerá este pensamiento: desde luego, si se
hace escribiendo, es el sitio oportuno. En cualquier otro caso, una breve
anotación, un resumen de lo tratado, un ejemplo que nos haya parecido
oportuno… tiene que formar parte de la memoria extendida que son
nuestras notas. Y, de nuevo, toda esta tarea no es aceptable para el texto
de la tesis: se trata del trabajo previo, que nos permite aclararnos a
nosotros mismos pero que no aguanta una lectura ajena —y, en la
mayoría de los casos, tampoco una lectura propia—.
El pensamiento exige pausa: volver una y otra vez a los mismos
problemas, dejar que reposen durante un tiempo y enfrentarlos de
nuevo. En caliente —es decir, en mitad del trabajo— se pierde la
perspectiva del conjunto, y es fácil ceder a la tentación de la solución
inmediata: incrustar una cita o recurrir a un tópico, que son dos formas
de desentenderse del problema, descargando la responsabilidad en un
tercero. Una forma de obligarse a pensar —que es necesario muy a
menudo— puede ser separarse del ordenador por un tiempo: unas horas,
al menos, en las que el avance en la tesis sea sólo interior, meditativo.
Este modo de proceder hace que el tema esté más dominado, de tal
forma que las sucesivas revisiones no provocan grandes cambios; una
consecuencia de esto es que a la larga se avanza más rápido y con pasos
más seguros; lo que se escribe gana claridad, precisión y estilo. Y, sobre
todo, se adquiere un hábito de estudio y reflexión que dura por siempre.
Ordenación
[135]
El segundo elemento que interviene en la escritura de una tesis
doctoral es la ordenación — siempre según la importancia—: consiste en
la disposición que queremos dar a nuestro trabajo, desde los aspectos
más superficiales, como el número de páginas, hasta el orden de los
argumentos dentro de un capítulo. Precisando un poco más, se puede
distinguir entre un orden exterior y de un orden interior, muy
relacionados entre sí, como se verá.
Ante todo, hay que tener claro la extensión que queremos que
tenga nuestra tesis: esto depende del tema, de la especialidad y del
relator. Unos minutos en la biblioteca, ojeando tesis dirigidas por el
mismo relator, pueden ser una valiosa fuente de información. Las
ventajas de tener clara la extensión son dos: es más fácil señalar plazos y
permite dividir la extensión de los capítulos.
Teniendo en cuenta que una Tesis Doctoral tiene entre 400 y 500
páginas y entre 120.000 y
150.000 palabras, una distribución orientativa sobre el tamaño de cada
una de las secciones puede ser:
Índice: 420 palabras
Tabla de abreviaturas: 353 palabras
Introducción: 2.635 palabras
Si tiene seis capítulos: una media de 20.000 palabras por capítulo
Conclusiones: 4.168 palabras
Bibliografía: 7.247 palabras
Esto significa una media de 282 palabras por página en una tesis de
472 páginas.
[136]
Con estas coordenadas, escribiendo dos páginas por día —que es un
ritmo de escritura asequible—se puede escribir una tesis como la del
ejemplo en 236 días, aproximadamente ocho meses. Como referencia, un
folio como el que tienes entre las manos pasa de las 500 palabras.
Los plazos están dados por el número de palabras: cada capítulo
(20.000 palabras, ó 70 páginas) se puede escribir en poco más de un
mes: lógicamente, hay revisiones y cambios en el proceso de escritura; sin
embargo, el criterio general sigue vigente: hay que tener clara la meta
desde el principio, de tal forma que se pueda tener el control en todo
momento.
Lugar de trabajo
Orden interior
El orden exterior es reflejo del orden interior de la tesis: lo primero
que hay que tener claro es el índice, al menos en su nivel superior; es
decir, partes y capítulos. Los niveles inferiores no hace falta que sean
muy precisos: basta con que tengamos una idea aproximada del número
de divisiones que vayamos a hacer. Este primer índice hay que
someterlo al visto bueno del relator, y tenerlo siempre a la vista en las
conversaciones con él. Una advertencia: el número mínimo de divisiones
de un nivel es dos; así, si el apartado A no se va a dividir en A.1 y A.2, no
se introduce ningún subapartado.
El índice es el esquema de nuestra tesis: como es sabido, un
buen estudio de una asignatura requiere esquemas que organicen las
ideas que vamos a memorizar; del mismo modo, una buena investigación
requiere esquemas que organicen las ideas que vamos a desarrollar. Estos
esquemas —el índice, en primer lugar— nos permite saber dónde
estamos y hacia dónde vamos: en el fondo, cuando se alaba la estructura
de una tesis lo que se reconoce es que tiene un esquema claro, que se
refleja en el texto final.
Aparte del índice impreso, es bueno hacerse esquemas de lo
que queremos escribir: un consejo útil es hacerlos en hojas apaisadas,
comenzando por el centro del margen superior. Así, se pueden ir
abriendo hacia abajo, avanzando de una manera más o menos uniforme.
Cada una de las entradas del índice corresponde a una idea: cada vez
más concreta. Así, el más general es el título de la tesis (La
[138]
correspondencia jurídica entre Newton y Leibniz), el Capítulo 1 podría
ser Introducción histórica, dividido en 1.1 Isaac Newton, 1.2 G. W.
Leibniz y
1.3 La doctrina jurídica europea del siglo XVIII. Los otros capítulos
quedan a la imaginación del lector: lo importante es darse cuenta que
cada uno de ellos se divide a su vez en ideas, cada vez más concretas.
Cuando se llegue al final de la página es probable que no tengamos más
que el índice desarrollado. Es el momento de abrir un nuevo esquema,
p.ej., para el primer capítulo. En estos esquemas se irá insertando el
contenido de los montones.
Una última idea, que tiene que quedar grabada: este orden es la guía
de nuestra escritura. Es más, la estructura que hemos dado a nuestras
ideas es la que tenemos que ofrecer al lector. Al mismo tiempo,
comprobaremos que según avanza la tesis, el índice original se modifica.
Es normal: a pesar de lo que hayamos hablado en un primer momento
con el relator, el tema de investigación impone su coherencia al
doctorando; éste tiene que ser capaz de reconocer esta coherencia,
adaptarse a ella y ofrecerla —sin el esfuerzo que le ha supuesto
descubrirla— al lector
Redacción
El tercer elemento, por orden de importancia, es la redacción. En el
orden cronológico, es el último. Tal vez por eso choque el consejo que
voy a dar: hay que empezar a escribir desde el primer día. Esto no
quiere decir que lo que escribamos el primer día se conserve en la
redacción final. Simplemente, quiere decir que el primer día de nuestra
investigación tenemos que tener ya un par de páginas en el archivo de
nuestra tesis: aunque sólo sea la portada y el índice, ya es un avance
considerable.
Dos avisos que pueden evitar muchas tragedias: 1) lo que se escribe,
se escribe con corrección formal y 2) siempre se hace una copia de
seguridad personal. Siempre con corrección formal: es decir, las
citas se documentan correctamente, el formato que se aplica es el
[139]
definitivo, el estilo, el que queremos dar a la tesis. El archivo de la tesis
—o los archivos, depende de modos de trabajar— no es un buen sitio
para esbozar ideas, apuntar inspiraciones, o insertar recordatorios. El
trabajo se acaba. La razón de esto es muy sencilla: según crece la tesis, lo
que se ha dejado a medias se pierde de vista, y termina por olvidarse…
hasta que lo descubre el relator (mal: no es su trabajo corregir nuestras
negligencias) o lo descubre el correlator (peor: puede significar un par de
semanas extra de trabajo, que siempre llegan en el peor momento).
Siempre se hace una copia de seguridad personal: con la periodicidad
que se quiera — diaria, o semanal, como mucho— hay que hacer una
copia de lo más importante; por lo menos el archivo de la tesis. La copia
ha de ser personal, y, en la medida de lo posible, estar a salvo de lo que le
pueda pasar al ordenador o a la red en la que se trabaja: una memoria
portátil o, mejor, un correo electrónico a una cuenta externa es una
solución muy buena y al alcance de cualquiera.
Antes de ponerse a escribir
Para escribir, tenemos que tener delante muy pocas cosas: el esquema
de la sección que nos ocupa, la documentación pertinente —fuentes,
notas, citas…—, un diccionario y una gramática —hay muy buenas
opciones on-line, al menos para el castellano—.
El formato de la tesis
Comenzamos a escribir
El orden de escritura es el siguiente: capítulo 1, capítulo 2, etc.,
conclusiones, introducción, bibliografía e índice (definitivo). Dentro de
cada capítulo se avanza ordenadamente: apartado 1, apartado 2, etc. La
razón de dejar la introducción para el final es muy sencilla: en la
introducción se trata de llevar al lector hacia nuestro problema, y hacia
las conclusiones que hemos formulado; por tanto, hay que tener el
problema desarrollado y las conclusiones escritas antes de introducir la
tesis.
[141]
¿Qué es lo primero que hay que hacer? Poner sobre la mesa el
esquema de lo que vamos a escribir: un esquema, recuerdo, en sentido
literal, con sus flechas y sus ideas destacadas. Este esquema nos permite
ver las ideas que queremos tratar, las dificultades que se plantean y el
paso de una a otra. También nos ayudará a seleccionar lo que nos servirá
en ese rato de trabajo: hay que escribir con el material a mano, de tal
forma que las interrupciones sean inexistentes o mínimas, en el peor de
los casos.
Con el formato de la tesis pensado, el esquema de la sección que
queremos tratar, nuestras notas y documentación, ya podemos lanzarnos
al primer párrafo: evidentemente, antes hemos introducido el título de la
tesis y el del capítulo —mejor que sean cortos y claros, por muchos
motivos—.
Frases y párrafos
Frases lógicas
[143]
En el epígrafe anterior he señalado que los párrafos tienen una
estructura interna organizada mediante frases: en consecuencia, hay que
prestar atención a la forma de construir frases, de tal forma que ayuden a
comprender la idea del párrafo. El punto de partida es el orden lógico de
los elementos de la frase: en castellano, Sujeto + Verbo +
Complementos, según el orden que nos parezca más claro. Todo lo que
se salga de esta estructura tiene que mirarse con lupa: aunque se trate de
giros que den riqueza, estilo y variedad al texto, pueden complicar una
idea que era fácil de entender. En consecuencia, antes de escribir una
frase piensa: ¿cuál es el sujeto?, ¿qué le quiero predicar?
Las frases bien escritas se entienden rápido y son armoniosas: si hay
que releer una oración, o nos parece desproporcionada, algo va mal.
Estos errores —frases incomprensibles o desproporcionadas— pueden
tener varias causas: vocabulario impreciso, niveles de subordinación
estratosféricos, puntuación absurda…
El vocabulario tiene que usarse con precisión: evitar toda
ambigüedad, empleando sólo términos que se entiendan. Lógicamente,
que se entienda una palabra depende del autor: si el contexto no aclara lo
suficiente, habrá que explicarla. Esto sucede siempre que se trata de un
término técnico ligeramente peculiar: aunque nuestros lectores sean
profesores universitarios, esto sólo garantiza que comprenden los
términos corrientes de su especialidad, por tanto, todo lo que vaya más
allá, hay que dejarlo claro. Si nuestro término técnico peculiar vuelve
a aparecer más adelante, habrá que recordar lo que significaba:
nadie tiene la más mínima intención de memorizar nuestra tesis; que
no pierdan el hilo depende de nosotros.
La subordinación —y la coordinación— puede llegar a límites
insospechados: Proust consigue llenar páginas con una sola frase, y hace
muy bien; sin embargo, nosotros no queremos reflejar en la tesis los
vericuetos por los que ha discurrido nuestro pensamiento. Al contrario,
pretendemos evitar que el lector tenga que pasar por las penas que
hemos sufrido para comprender las cartas que cruzaban Newton y
Leibniz. Una buena tesis tiene que hacer fácil lo difícil, y una buena
forma es controlar la extensión de nuestras frases: si es posible, sustituir
[144]
subordinadas relativas por adjetivos, circunstanciales por adverbios y
completivas por nombres. Si estas sustituciones no son posibles, hay que
escribir con dedos de plomo.
La puntuación del texto escrito tiene que respetar la lógica de las
frases: por ejemplo, no se puede separar el sujeto del resto de la frase,
mientras que algunas partículas —como “es decir”— van separadas por
una coma. Es importante darse cuenta de que es diferente el ritmo del
habla del ritmo de las frases: en ocasiones se introducen pausas al hablar
que no se recogen en el texto escrito.
Cómo terminar
Una unidad de sentido —un subapartado o un capítulo— se cierra
con el resumen de sus ideas principales: puede hacerse planteando el
problema que hemos presentado en los párrafos iniciales, apuntando
los conceptos clave, y sintetizando las conclusiones. Para una buena
comunicación es fundamental decir lo que se va a decir, decirlo, y decir
lo que se ha dicho: más aún en una tesis, cuyo tema suele ser complicado
y sigue un razonamiento bastante riguroso, donde un paso perdido
significa la muerte.
[145]
Hay varios tipos de revisiones: con una revisión superficial
detectamos las erratas, los fallos gramaticales y, tal vez, corregimos algún
término; otra, más profunda, nos permitirá mejorar realmente lo escrito.
Esta es la revisión buena, la que marca la diferencia: por eso, hay que
hacerla en frío, dejando pasar un tiempo desde que damos por cerrada la
sección hasta que lo volvemos a leer.
Para revisar, por tanto, hay que esperar un poco: y una vez que ha
pasado ese tiempo, ser muy crítico con uno mismo, haciéndose, al releer,
una pregunta: ¿esto se entiende perfectamente? Hay que llegar al punto
de afirmar, honradamente: “ya no lo puedo mejorar”. En ese momento,
podemos pasar al siguiente tema: de todas formas, si volvemos a revisar
el mismo texto unos meses después, encontraremos que sí lo podemos
mejorar.
Las revisiones tienen que ser despiadadas: tachar todo lo que estorbe,
por mucho esfuerzo que nos haya costado en su momento. Es —
normalmente— un trabajo de simplificación: hay que lograr que se
transparente el esquema, y que desaparezcan las dificultades. El
principal defecto que hay que combatir es el orgullo: el apego a las frases
redondas, a los giros sorprendentes, o a los términos rompedores.
Muchos de los problemas de redacción se resuelven si pensamos en
quién lo leerá: el autor de la tesis no tiene derecho a cargar a sus lectores
con el trabajo que él no ha querido hacer. Una medida práctica es revisar
siempre que vayamos a pasar el texto al relator, y siempre que éste lo
devuelva con sus observaciones. Así se consigue la necesaria distancia y
es más fácil tener presente al lector.
Documentación
El último elemento —en sentido jerárquico— de la tesis es la
documentación: la recogida de materiales que sustentan nuestras
opiniones. Se trata de una tarea que influye mucho en la valoración final:
[146]
la calidad —más que la cantidad— de la bibliografía indican la
profundidad con la que se ha investigado.
Lo primero que hay que tener en cuenta es el siguiente principio: toda
referencia bibliográfica se toma completa e íntegra; es muy frecuente que
los relatores adviertan de que hay que incluir más datos de un libro —o
de una cita— de los que se habían incluido en la primera versión. Si no
se ha tomado nota correctamente desde el primer momento, completar
esos datos se convierte en una tarea que quita tiempo a otras más
importantes.
Además, hay una serie de formas de citar propias de la especialidad o
del autor que estamos trabajando: el modo en que se cita el Magisterio en
Teología, tal vez requiera una explicación si se emplea en una tesis de
Filosofía. Igualmente, un autor determinado —sobre todo si es uno
clásico— puede haber originado una tradición académica que hay que
conocer.
Las citas
Existen tres tipos de citas: literales, desarrolladas y de adorno. Las
citas literales son frases o párrafos cuya importancia queremos destacar.
A no ser que sean muy claras, habrá que explicarlas siempre, haciendo
una introducción, o desarrollando su contenido. Muchas veces una tesis
puede parecer una colección de citas de un autor, encadenadas
prácticamente de forma aleatoria. Este error, bastante común, hay que
evitarlo como sea: las citas se incluyen sólo si son inevitables.
Las citas desarrolladas consiguen, precisamente, evitar la impresión de
que nuestra tesis es un continuo copiar y pegar textos ajenos: son frases,
párrafos o incluso páginas enteras que desmenuzamos para facilitar su
lectura. Las explicamos con nuestras propias palabras, haciendo
comprensible una idea que, tal vez, estaba expresada de un modo oscuro.
Es el uso principal de la abreviatura cfr.: con esta fórmula —que significa
cónfer: imperativo del latín conferre (comparar)— remitimos a un texto
ajeno, del cual hemos extraído nuestras ideas.
[147]
Las citas de adorno son frases —pocas veces, o prácticamente
ninguna, párrafos enteros— que dicen una idea mejor de lo que lo
haríamos nosotros. Es importante que sea una expresión más afortunada
que la que se nos pueda ocurrir, y que sea clara: en no pocas tesis, las
citas de otros autores hacen la lectura imposible; si no se han elegido con
mucho cuidado, rompen el estilo del texto, y no es raro que obliguen a
repasar el párrafo. Incluso se han descubierto casos en los que la cita
contradice la opinión del doctorando…
Literatura científica
Cada disciplina de conocimiento tiene unas fuentes fundamentales,
que hay que conocer y manejar con soltura. También existen fuentes más
específicas: las ediciones críticas de las obras completas de un autor, la
primera publicación de un escrito, revistas dedicadas exclusivamente a un
tema o área de investigación… Hay que saber cuáles son y conseguir
acceso a las más importantes: por ejemplo, sería absurda una tesis sobre
Leibniz que no tuviese en cuenta Studia Leibnitiana, o se limitase a una
referencia superficial.
Una tentación frecuente es reducir la investigación a lo que está
al alcance de la mano, llegando a contentarse con un trabajo
mediocre. Esta actitud, que une la falta de profesionalidad con el
desinterés por los que investigarán en áreas similares, es uno de los
errores que más lastran el avance de la tesis: normalmente los relatores
saben cuáles son las publicaciones autorizadas en su campo, y tienen
noticia de las más recientes. Si aceptan dirigir una investigación, suele ser
para que el doctorando acceda a estas fuentes y se familiarice con ellas:
también confían en que éste tratará de encontrar nueva literatura,
comprándola cuando sea necesario. En el fondo, éste es el modo de
mejorar de la Universidad donde se cursan los estudios: adquiriendo
libros, valorándolos y dando a conocer los más valiosos.
La literatura científica utilizada en la tesis se cita a lo largo del
texto, y se incluye en la bibliografía: para facilitar esta tarea es muy útil
fijar criterios claros desde el principio para las referencias. De acuerdo
[148]
con el relator, hay que decidir qué sistema se va a usar: aunque haya
criterios internacionales que es bueno conocer, no es obligatorio
seguirlos, pues muchos sistemas se han desarrollado a partir de la
investigación en ciencias experimentales y matemáticas, y no se pueden
adaptar fácilmente a la investigación en teología, filosofía y derecho
canónico.
La forma de citar y presentar la bibliografía es parte de la tesis: en la
decisión influirá, sobre todo, la utilidad para el tema que se trata; también
hay que tener en cuenta que en este caso es más verdadero que nunca
el dicho “lo mejor es enemigo de lo bueno”. Demorarse en la
elección del sistema de referencias lleva, en no pocas ocasiones, a
terminar mezclando varios modos de citar: hay que decantarse por uno y
ser muy estricto en su uso.
Consideraciones finales
Una tesis exitosa es una tesis eficaz: que diga lo que quiera
decir, que se entienda sin problemas, y que sepa manejar con soltura
sus fuentes. Para eso, sólo hay un truco que funcione realmente: pensar
antes de dar cada paso. Si es un paso grande, se medita mucho, si es un
paso pequeño, se medita tal vez más —pero más rápido—. Y estos pasos
se piensan teniendo presente al lector de la tesis: hay que hacerle la tarea
fácil, sin cargarle con los problemas que hemos tenido nosotros para
comprender el tema que investigamos: lo mejor es avanzar poco a poco,
garantizando que se entiende lo que queremos decir.
En el fondo, garantizar que se entiende lo que queremos decir
—aunque pensemos que nuestra opinión no es importante— es una
forma de humildad: nos adaptamos a los demás. Muchos libros de
mérito pecan, precisamente, de falta de humildad: el esfuerzo que exigen
al lector presupone que éste se tiene que interesar necesariamente por el
contenido del libro. Sin embargo, este interés no está asegurado:
tampoco si se trata de una tesis.
Por eso, es muy importante el orden: desde el primer momento hay
que plantearse la investigación y la tesis como una tarea que se planifica,
[149]
ejecuta y termina. La responsabilidad es del doctorando: él es el
especialista en el tema concreto: el relator —y el correlator—
simplemente ayuda a que el doctorando estudie e investigue, sin suplirle.
[150]
6.-LA OTRA TESIS DOCTORAL DE ISAAC ASIMOV O
QUÉ [NO] HACER PARA NO ABURRIRTE CUANDO
ESCRIBAS TU PROPIA TESIS
Por: Victoriano Garza
[151]
Cualquiera que escriba sobre ciencia debe saber sobre ciencia, lo que reduce
considerablemente la competencia
Isaac Asimov
[152]
que se acercaba el momento de tener que escribir mi tesis doctoral. Una
tesis es un documento de estilo muy definido y las reglas estrictas exigían
que fuera redactada de un modo rígido y anormal (incluso estúpido). Yo
no quería escribirla así. Por tanto, se me ocurrió, en un arranque
malicioso, escribir una parodia de una tesis doctoral que aliviara mi alma
y me permitiera enfrentarme a la tesis real con más ánimo” (Asimov, I.
1994. Asimov: Memorias. Esp. Ediciones B).
[153]
los científicos, y cómo no deben –ni siquiera de juego– adoptarlo en sus
cuentos y novelas.
Fuente:
https://www.publicaoperece.com/blog/n2gbzpxx7elrc6mynwy93k7h32mgt3
[154]
ACERCA DEL AUTOR