Fecha 14/08/2023

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO Versión: PTS-ABZA01

Página 1 de 20

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CUADRO DE APROBACIONES
Preparó Revisó Revisó Aprobó
Supervisor de
Cargo Jefe de Terreno APR Gerente General
Terreno

Nombre Benjamín Román Y Wilfredo Pérez G Yessenia Salazar F Jorge Rifo N

Fecha 14-08-2023 14-08-2023 14-08-2023 14-08-2023

Firma

Página 1 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJOS SEGURO
Página 2 de 20

OBJETIVO:
Mantener informado al personal de ABZA INSTALACIONES SANITARIAS LTDA sobre
metodología de trabajo seguro con el fin de lograr reconocer, controlar y eliminar actos y
condiciones inseguras, que puedan afectar a la integridad física de los trabajadores, equipos y
lugares de trabajo.

ALCANCE:

Este procedimiento se aplica a todos los trabajadores de “ABZA INSTALACIONES

SANITARIAS LTDA” que realiza trabajos, en Planta de almacenamiento y distribución
de aguas servidas Planta Barrancas.

DEFINICIONES:

Excavaciones: Las excavaciones son aquellas operaciones que se realizan en el terreno

para llevar a cabo obras de edificación (viviendas individuales, edificios, etc.) o de obra
pública (vía pública, obra civil, etc.). En otras palabras, los trabajos de excavación consisten
en remover el suelo para
establecer los cimientos de la obra.

Zanja o Trinchera: Una trinchera es una excavación estrecha, más profunda que ancha, y
no más ancha que 4.5 m.
RPM: Revoluciones por minuto.

Pozos: Pozo de agua es una excavación de forma vertical que se efectúa a profundidad en
la tierra con la finalidad de extraer agua subterránea almacenada en el subsuelo o acuífero.
Elemento de Protección Personal (EPP): Dispositivo que sirve como barrera entre un peligro
y alguna parte del cuerpo de una persona.

Movimiento de tierra: Conjunto de operaciones que se realizan con los terrenos naturales, a fin
de modificar las formas de la naturaleza o de aportar materiales útiles en obras públicas, minería
o industria.

Líneas de excavación: Se entenderá por líneas de excavación, las líneas límite horizontal, vertical
o inclinadas, acotadas en los planos, definiendo las dimensiones de las secciones longitudinales
y transversales de las excavaciones.

Página 2 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 3 de 20

RESPONSABILIDADES:

Gerencia:
- Aprueba el procedimiento y provee de los recursos para La operación, responsable de la
seguridad final de los procesos.
Administrador de Obra:
- Asignar los recursos necesarios para el correcto desarrollo de las actividades, cumpliendo
los estándares de Prevención de Riesgos, y cumpliendo a su vez con la legislación vigente.
Supervisor de terreno :

- Deberá controlar la correcta ejecución de los trabajos especificadas en el presente

procedimiento.
- Verificar que exista toda la documentación legal, de cada uno de los trabajadores que
participen en el proyecto.
- Mantener informado al Prevencionista de Riesgos sobre las condiciones subestándares y
cualquier eventualidad que ocurra en el proceso de construcción.
- Velar por las medidas de higiene y seguridad en los lugares de trabajo, manteniendo un
ambiente libre de riesgo.
- Controlar e inspeccionar todas las maquinarias equipos y herramientas que se utilicen en el
proceso de excavación.
- Previo al inicio de cada etapa de trabajo, dictará charla diaria de cinco minutos, acorde a las
actividades a realizar, exponiendo los riesgos asociados y las medidas de control que se
deban adoptar, dejando registro firmado por cada uno de los trabajadores.
- Se encargará de dirigir y autorizar a los trabajadores en cuanto a la realización de los
trabajos, utilizando personal idóneo para cada etapa.
- Debe instruir al personal sobre los procedimientos a seguir ante la eventualidad de una
emergencia, explicando la forma de evacuar y manteniendo números de emergencias de
Carabineros, Centro hospitalarios y Bomberos de la localidad donde se desarrollen los
trabajos.
- Deberá informar inmediatamente al Gerente de ABZA y al Experto en Prevención la
ocurrencia de cualquier incidente y/o accidente que suceda en faena.
Prevencion de Riesgos:

- Asesorar a la línea de Supervisión en la identificación, evaluación y control de los

Riesgos inherentes en las distintas etapas de trabajo.
- Identificar la legislación vigente y aplicar a las matrices de peligros.
- Asegurar la instrucción del personal en materia de Prevención de Riesgos, tal como el
uso correcto de los equipos de protección de personal.

Página 3 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
- Página 4 de
Promover un ambiente de trabajo bajo riesgos controlados para minimizar la 20
probabilidad
de ocurrencia de accidentes.
- Asistir a faena y permanecer durante el desarrollo de los trabajos críticos, dejando
registro escrito en el libro de obra

- Controlar el cumplimiento del Programa de Prevención de Riesgos.

- Controlar el cumplimiento de la legislación vigente y normativas del proyecto en materia
de Prevención de Riesgos Profesionales.
- Asesorar, instruir y capacitar de forma periódica a la línea de Supervisión en materias
de Prevención de Riesgos.
- Informar a Prevención de Riesgos del mandante sobre las gestiones y eventualidades
ocurridas en la ejecución de los trabajos.

Planificación del trabajo:

- Se debe identificar y definir, áreas de trabajo, tipo y cantidad de maquinaria, equipos,

herramientas y personal necesario para la actividad.
- Definir los conocimientos mínimos que deben poseer los trabajadores que realicen trabajos,
como además de las competencias que debe tener para el desarrollo de cada actividad.
- Se deben establecer los procedimientos, análisis y documentos que se utilizaran
- Se debe disponer y exigir los Elemento de Protección Personal
- Se deben establecer las vías de tránsito, cuando se requiera bloquear caminos o accesos
para la realización de mantenciones, reparaciones, puestas en marcha u otras necesidades.

ORDEN Y ASEO

Los trabajadores deben mantener el orden y aseo de los lugares de trabajo. Cuidar los lugares
de trabajo además de darles a los servicios higiénicos el uso correcto de las instalaciones. Se
prohíbe fumar dentro de la construcción.

Página 4 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
SUPERFICIES DE DESPLAZAMIENTO Página 5 de 20

Pisos Escaleras y estructuras

1. Mantener pisos y escaleras limpias 1. Utilice los pasamanos.

2. Levantar inmediatamente los 2. No corra.
objetos que caigan al piso, tales 3. No se salte peldaños al subir o
como lápices, papeles, clips y bajar.
otros. 4. Utilice siempre dos puntos de
3. Extremar precaución al caminar anclaje.
sobre pisos encerados, mojados, 5. En estructuras terminadas y
con adoquines y en cualquier decepcionadas, utilice carro
superficie irregular. tipo trineo.

Planificación del trabajo:

• Se debe identificar y definir, áreas de trabajo, tipo y cantidad de maquinaria, equipos,

herramientas y personal necesario para la actividad.
• Definir los conocimientos mínimos que deben poseer los trabajadores que realicen trabajos,
como además de las competencias que debe tener para el desarrollo de cada actividad.
• Se deben establecer los procedimientos, análisis y documentos que se utilizaran
• Se debe disponer y exigir los Elemento de Protección Personal
• Se deben establecer las vías de tránsito, cuando se requiera bloquear caminos o accesos
para la realización de mantenciones, reparaciones, puestas en marcha u otras necesidades

Procedimiento de trabajo:

Hormigón

• Una vez aprobado el equipo, materiales y herramientas por el profesional de seguridad de la

obra, previa verificación del lugar de trabajo, el siguiente es el procedimiento de trabajo:

• Se deberá chequear estado general de enfierraduras, con el fin de cumplir con los recubrimientos
y especificaciones, así como también posibles pasadas, ductos y tratamientos en los elementos
a hormigonar.

• Paso de instalaciones por ductos eléctricos, sanitario, clima, etc.

• Revisar trazados correspondientes y establecer alturas de llenado.

Página 5 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
• Instruir al personal involucrado según actividades a desarrollar,Página 6 deel20responsable el
siendo
supervisor a cargo y/o el jefe de terreno.

• Al llegar camión mixer a obra se deberá ubicar en la zona previamente determinada para el
mezclado y vaciado.

• Una vez instalado el camión, se deberá verificar el sello y la guía de despacho con el fin de
asegurar que el tipo de hormigón corresponde al especificado y el cono requerido. Se tomará
conos en obra para verificar que cumpla con lo solicitado. Una vez realizado este proceso, se
dará inicio al vaciado y colocación del hormigón.

• En caso de que el hormigón presente alguna anomalía o no cumpla con el cono exigido, se
precederá devolver el camión a la planta, solicitando el cambio de este

• Una vez llegado el camión a la obra, podrá permanecer dentro de esta durante una hora,
transcurrido este tiempo el camión podrá hacer retiro de la obra, aunque no haya vaciado todo el
hormigón.

• Se debe procurar que los capachos estén limpios y libres de materiales ajenos a la mezcla fresca
de hormigón
• Se debe procurar que los accesorios de la bomba estén limpios y libres de materiales ajenos a
la mezcla fresca de hormigón.

• Se deberá chequear estado general de enfierraduras, con el fin de cumplir con los recubrimientos
y especificaciones, así como también posibles pasadas, ductos y tratamientos en los elementos
a hormigonar.

• El operador debe tener extrema precaución de no impactar la manguilla con hormigón durante
su recorrido con alguna estructura o con el encofrado.

• El operador de la grúa torre debe tener extrema precaución de no impactar la carga transportada
durante su recorrido con alguna estructura o con el encofrado.

• Cuando la grúa pluma tenga que trabajar en horarios nocturnos, se deberá implementar una
buena iluminación en el sector de hormigonado y en el sector del señalero.

• Durante el hormigonado se controlará el correcto vibrado de elementos con el fin de eliminar

posibles nidos de piedras.

• Una vez colocado el hormigón, se le dará una terminación acorde al elemento y posteriormente
se verificarán niveles y alturas de hormigonado y correcta ubicación de la enfierradura.

• Finalmente se procederá a mantener un curado continuo de los elementos hormigonados,

estableciendo una persona para realizar esta tarea (aguatero).

Página 6 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Enfierradura Página 7 de 20

• Luego de tener listo el lugar de trabajo, libre de elementos que dificulten el desarrollo de esta
actividad se procederá a la preparación de las barras de distintos diámetros, actividad que se
realizará en un banco de madera especialmente emplazado para aquello con una dobladora
mecánica y/o grifa.

• Se revisará estado de las barras de manera que no presenten corrosión que pueda afectar
resistencias futuras.

• Para la preparación de las barras se deberán marcar con tiza los puntos de doblaje del fierro,
efectuándose esta actividad mediante una grifa.

• Para cortar las barras se considerará un esmeril angular operado sólo por personas instruidas y
competentes para tal tarea.

• Una vez preparadas las enfierraduras (barras, estribos, patas, etc.) se procederá a trasladarlas
hasta el lugar de colocación o bien, se armarán en el exterior previo a la colocación.

• Previo a la colocación se efectuarán los trazados correspondientes según planos, faena que será
supervisada por el supervisor a cargo.

• Una vez colocadas las enfierraduras correspondientes se efectuará una revisión general de
amarras, medidas, traslapos y empalmes según planos efectuadas por los enfierradores en
conjunto con jefe de Terreno.

• Se colocarán separadores plásticos o de hormigón según corresponda, asegurándose de dar los

recubrimientos mínimos exigidos por las especificaciones técnicas.

• Se realizará una limpieza final junto con el tratamiento en juntas correspondiente (si existiera)

• Una vez efectuadas todas las revisiones correspondientes, se dará inicio al tapado de la primera
cara con moldaje, revisando que la modulación sea la correcta.

• Posteriormente se chequeará verticalidad y horizontalidad de los elementos, que concluirá siendo

hormigonado.

Excavación

El Supervisor y/o Administrador de Contrato planificará todas las operaciones que se deban realizar en
Página 7 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
la etapa de excavación. Página 8 de 20
Lo anterior será puesto en conocimiento de cada uno de los trabajadores que participen, incluyendo a
personal externo como Operadores entre otros, explicándoles a su vez los riesgos a los que estarán
expuestos y cuáles son las medidas de control que se deberán adoptar mientras se realiza todo el
proceso de excavación.

De acorde a la misma planificación de los trabajos, el Supervisor y el Administrador de Contrato

realizarán un Análisis de Seguro de Trabajo (AST).

Previo al inicio de cada actividad, el Supervisor y/o Administrador de Contrato realizará inspecciones de
los Equipos de Protección Personal, herramientas, maquinarias, etc., a fin de trabajar bajo estándares
de Prevención de Riesgos, minimizando las posibilidades de la ocurrencia de accidentes.

Página 8 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 9 de 20
Cualquier área que haya sido previamente excavada por el proyecto, para instalar servicios de
utilidad, cañerías, sistemas de mallas a tierra y otras instalaciones subterráneas.

Cualquier área en donde pueda haber cauces subterráneos de aguas.

Qualquier área en donde haya una inclinación del terreno superior a 10 grados.

f.- Cualquier área en donde puedan existir restos de artillería activa.

Cualquier excavación que corra paralela o intercepté una carretera ya sea de la empresa o camino
público la cual pueda alterar la evacuación del personal de áreas restringidas o de salidas de caminos
alas faenas del campamento, oficinas, áreas de trabajos, etc.

Cualquier ubicación dentro de 3,6 mts. de las fundaciones de un edificio existente o estructura.

Los permisos de excavaciones deberán ser remitidos dos días previo al día que se intenta realizar la
excavación, excepto para un cierre de camino, en cuyo caso los permisos de excavación deberán ser
remitidos tres días previo al inicio de los trabajos.

Cuando el Permiso es aprobado, les será devuelto al supervisor.

Previo al inicio de las faenas, el supervisor a cargo del trabajo deberá entregar las instrucciones de
trabajo a su cuadrilla y operadores de equipos.

El supervisor a cargo de una excavación deberá ser lo suficientemente competente para verificar tal
trabajo y conocer los requerimientos y procedimientos de la Empresa.

Las barreras deberán ser marcadas con letreros adecuados de peligro o advertencia.

Las barreras de protección y de advertencias deberán instalarse a no menos de 1mt.desde el eje

de excavación.

Si una excavación está expuesta al paso de vehículos, equipos u otras fuentes de vibración o
compresión, las barreras protectoras deberán instalarse a menos de 3 mts desde el eje de la
excavación. La excavación deberá incrementarse 1mt. por cada 2 mts deprofundidad por sobre
los 3 mts.

Las excavaciones sean mayores de 1 mt. en profundidad y exista el peligro de caída delpersonal
dentro de la excavación a causa de su ubicación.

Las barreras de advertencia son permitidas alrededor de excavaciones y zanjas a menosde 1 mt.
de profundidad si el equipo, vehículos y personal no están expuestos a caídas enla excavación.

Las excavaciones mayores de 6 mts. de profundidad deberán ser revisadas por un ingeniero
Página 9 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 10 de 20
civil calificado previo aviso al inicio de la excavación.

Las pasarelas que cruzan de lado a lado las excavaciones, deberán tener barandas consistentes
en una baranda superior, baranda intermedia y rodapiés. Las barandas laterales deberán tener
la capacidad de soportar una fuerza en todas las direcciones de almenos 100 Kg de presión.

La baranda superior deberá tener al menos 1-1/2 pulgada de diámetro y deberá ser construída en
material sólido como maderos, cañerías de acero o cables de acero debidamente tensados. En la
construcción de la pasarela no se permite el uso de fierro deconstrucción ni cordeles como barandas
pasamanos o ningún otro elemento

Movimiento de maquinaria pesada.

Condiciones Generales:

- La zona objeto de los trabajos será aislada mediante la instalación de cerramientos.

- De igual forma la zona deberá ser señalizada, indicando la restricción del paso de
personal propio de la obra como el ajeno, es decir transeúntes y habitantes del sector.
- Verificar el estado de la maquinaria mediante inspecciones.
- Suspender la actividad si el terreno presenta posibilidades de derrumbe o deslizamientos
- No se operará la maquinaria bajo lluvia.
- Los operadores de las máquinas deberán contar con la experiencia requerida.
- El manejo de las parrillas de refuerzo, de los pilotes prefabricados o camisas de acero
deberá realizarse mediante equipo y elementos de soporte (Eslingas, estrobos, grilletes,
etc.) acordes con su peso y dimensiones que garanticen su adecuada y segura
manipulación.

Operación segura:

- Asegúrese de que conoce el emplazamiento exacto de los cursos de agua, alcantarillas

líneas eléctricas tanto aéreas como subterráneas si existiesen y cualquier otra
obstrucción o peligro.
- Al comenzar la Jornada y antes de iniciar la marcha, debe asegurarse que los controles
del equipo estén en neutro y frenada.
- Observará el tanque de combustible, drena el agua y sedimentos que
puedan contaminar su contenido.
- Observará la base del tanque de aceite hidráulico sin grietas.
- Observará que las luces de trabajo estén en buen estado.
- Verificará los niveles de aceite del motor, de la transmisión y aceite del eje pivote.
- Observará el compartimiento de los indicadores.
- Dejará el motor en funcionamiento a baja RPM durante 5 minutos para que los
componentes se lubriquen y suba el aceite al turbo cargador.
- Dicha inspección se hará utilizando casco de seguridad, zapatos de seguridad,
chaleco reflectante y guantes, (traje de agua en invierno).
- Reportará cualquier anomalía a su supervisor.
- Una vez que ha inspeccionado la máquina, abrirá la puerta con precaución, la cual debe
Página 10 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 11 de 20
quedar totalmente abierta, revisando que no cerrará y golpeará imprevistamente.
- Antes de poner el pie en la pisadera, deberá sujetar su mano derecha e izquierda, y
proceder a subir manteniendo tres puntos de apoyo.
- Verificará que no haya ninguna persona u objeto extraño cerca o debajo de la
máquina que implique un riesgo.
- Realizará aseo general al interior de la cabina.
- Limpiará los vidrios de las puertas y ventanas de la cabina para aumentar visibilidad.
- Se acomodará en el asiento y cerrará la puerta.
- Revisará que los mandos se encuentren a una distancia tal que asegure una operación
cómoda y segura.

Página 11 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 12 de 20

- Se debe poner cinturón de seguridad y encender las luces principales,

condiciones que deben mantenerse durante toda la operación.
- Iniciará la marcha con precaución y mantendrá durante toda la operación las dos
manos en el volante, exceptuando los momentos donde deba mover las palancas.
- Durante la operación debe mantenerse atento a las condiciones del entorno
por donde se desplaza, y se debe operar a velocidad moderada.
- Para revisar engrase ajustes, detenga el motor.
- Se desplazará a una velocidad segura.
- Mientras realiza su trabajo, este deberá hacerlo hacia delante y hacia tras solo lo
podrá realizar por el costado del talud.
- No deberá trabajar a menos de 60 centímetros del derrame.
- No deberá trabajar si hay personas a menos de 5 metros de la maquina en
operación, deberá utilizar los equipos sonoros o de luces para advertir su presencia
y solicitar el abandono del lugar.
- Mantenga pendiente de trabajo razonable y prudente, no mayor 30%.
- Este atento, al movimiento, del personal en el camino y tráfico de vehículos.

Compactación

Una vez aprobado el equipo y materiales por el profesional de seguridad de la obra, previa
verificación del lugar de trabajo se ejecutarán las faenas de acuerdo con el siguiente
procedimiento:

Se procederá a retirar cualquier elemento, material orgánico o basura que se encuentre en la

zona o lugar en donde se rellenará con material estabilizado

Una vez retirado todo elemento extraño se darán y marcarán las cotas y la altura máxima de
cada capa a rellenar y compactar.

Las capas de relleno no serán mayores a 30 cm de material suelto, para proporcionar una
buena compactación a la base estabilizadora, el tamaño máximo del árido a ocupar en la base
no será mayor al especificado en proyecto, exigiéndose una densidad mínima del Proctor
modificado, dado en las EETT.

Previo a la entrega de la cancha, se efectuará una revisión visual final con el objeto de
identificar posibles nidos de piedras y su corrección previa a las actividades posteriores

Se tomarán muestras de estabilizado suelto y compactado para determinar densidades y

verificar que el grado de compactación sea de acuerdo con las especificaciones técnicas.
Se tomarán muestras de densidades según la cantidad de m2 requeridas en las EETT. La toma
de las densidades la realizará un laboratorio con personal calificado.

Página 12 de 20

Solo el técnico deberá utilizar el densímetro nuclear, llevando siempre consigo el dosímetro.
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 13 de 20

Mientras el densímetro nuclear esté en funcionamiento todo el personal debe estar alejado del
área.

Elementos de Protección Personal

- Casco de seguridad dieléctrico

- Guante dieléctrico
- Antiparras claras y oscuras
- Barbiquejo
- Calzado de seguridad dieléctrico
- Polera
- Pantalón
- Legionario
- Bloqueador Solar
- Arnés de Seguridad
- Casco Montajista
- Línea de vida doble con amortiguador de impacto
- Guate Montajista
- Mosquetón
- Cabo de Sujeción
- Protectores Auditivo,

Página 13 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 14 de 20
Riesgos, consecuencias y medidas preventivas.

Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

▪ Al levantar materiales, el trabajador debe
Sobre esfuerzos en
doblar las rodillas y mantener la espalda
manejo de materiales. (
lo más recta posible.
Ley 20.949)
▪ Lesiones temporales ▪ Nunca manipular sólo elementos de más
▪ Levantamiento de
y permanentes en de 25 Kg.
cajas
espalda (Lumbago y ▪ Si es necesario se deberá complementar
▪ Bultos
otros) los métodos manuales de trabajo con el
▪ Rollos.
▪ Heridas uso de elementos auxiliares.
▪ Sacos
▪ Fracturas ▪ Se deberá utilizar los equipos de
▪ Manejo manual de
protección personal que la situación
materiales
amerite (guantes, calzado de seguridad,
y otros).
▪ Evitar correr dentro del establecimiento,
en especial, por las escaleras de tránsito.
▪ Al bajar por las escaleras se deberá
utilizar los respectivos pasamanos.
▪ Cuando se vaya a utilizar una escalera
tipo tijeras, cerciorarse de que esté
completamente extendida y en buenas
condiciones, antes de subirse.
▪ Utilizar superficies de trabajo construidas
▪ Esguinces
de acuerdo a las normas y
Caídas del mismo y ▪ Torceduras
procedimientos de seguridad
distinto nivel ▪ Heridas
establecidos y/o vigentes
▪ Desde superficies de ▪ Fracturas
▪ No utilizar andamios para almacenar
trabajo ▪ Contusiones
materiales
▪ Escalas móviles o fijas ▪ Lesiones múltiples
▪ Utilizar superficies en forma adecuada
▪ Andamios ▪ Parálisis
considerando el tipo de trabajo y el peso
▪ Rampas ▪ Lesiones
que deberá resistir.
▪ Escaleras traumáticas
▪ Dar a escalas un ángulo adecuado, la
▪ Pisos y pasillos ▪ Muerte
distancia del muro al apoyo debe ser de
¼ del largo utilizado
▪ No utilizar escalas metálicas en trabajos
eléctricos.
▪ Sobre 2 metros de altura, se deberá
utilizar arnés de sujeción.
▪ Los andamios se deben armar con
estructura y plataforma de trabajo
completa (4 bandejas por piso armado),
se debe colocar además barandas y
rodapiés.
▪ Quemaduras ▪ No fumar en áreas donde está prohibido.
▪ Asfixias ▪ Verificar que las conexiones eléctricas se
Contacto con fuego u
▪ Fuego encuentran en buen estado y con su
objetos calientes
descontrolado conexión a tierra.
▪ Explosión, etc. ▪ Evitar el almacenamiento de materiales
Página 14 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 15 de 20
Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas
▪ Muerte inflamables en lugares no designados
por la empresa para esos fines.
▪ Evitar derrames de aceites, combustibles
y otros que puedan generar incendios y/o
explosiones.

▪ Usar equipos de protección personal

adecuada.
▪ No efectuar uniones defectuosas sin
aislación.
▪ No usar enchufes deteriorados, ni
sobrecargar circuitos.
▪ No usar equipos o artefactos
defectuosos y/o sin conexión a tierra.
▪ No usar conexiones defectuosas y/o
fraudulentas o instalaciones fuera de
norma.
▪ Realizar mantención periódica a equipos
e instalaciones.
▪ No intervenir en trabajos eléctricos sin
▪ Quemaduras contar con autorización.
internas y/o ▪ No cometer actos temerarios (trabajar
externas. con circuitos vivos).
Contacto con energía ▪ Asfixia por paro ▪ No reforzar fusibles.
eléctrica: respiratorio. ▪ Normalizar, tanto el diseño de la
▪ Tableros eléctricos ▪ Fibrilación instalación como la ejecución de los
▪ Enchufes ventricular. trabajos (deben ceñirse a la legislación
▪ Extensiones o ▪ Tetanización vigente de servicios eléctricos).
alargadores muscular. ▪ Utilizar los elementos de protección
▪ Lesiones personal necesarios para el trabajo
traumáticas por efectuado.
caídas. ▪ El personal debe ser capacitado en su
▪ Shock. labor específica, y en prevención de
riesgos, y debe estar dotado de
herramientas, materiales y elementos
apropiados.
▪ Se debe supervisar los trabajos
eléctricos, para verificar si se cumplen
las normas y procedimientos
establecidos.
▪ Se deben informar los trabajos y
señalizar (en los tableros) con tarjetas de
seguridad, a fin de evitar la acción de
terceros que pudieran energizar sectores
intervenidos.
▪ Mantener señalética en tableros
eléctricos.
Golpeado con o por, ▪ Contusiones ▪ Uso correcto de equipos de protección
Página 15 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 16 de 20
Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas
▪ Estructuras ▪ Fracturas personal.
▪ Equipos ▪ Incapacidades ▪ Capacitar a los trabajadores.
▪ Materiales ▪ Tec ▪ Utilizar Equipos de protección personal
▪ Mobiliario ▪ Poli contusiones como son guantes, lentes de
▪ Camiones, seguridad.
camionetas, ▪ No dejar materiales sobresalientes.
furgones y/o autos ▪ Mantener cajones de escritorios y
archivadores cerrados.
▪ Almacenar herramientas, materiales
en forma ordenada.
▪ Mantener zonas de trabajo,
ordenadas, despejadas y libres de
obstáculos, respetando
demarcaciones respectivas,
▪ No apoyar maquinas o equipamiento
de oficina cerca de los bordes de
escritorio o mesas,
▪ Disponer una distancia mínima de 0,90
mt. Entre pasillos, elementos y/o
insumos.
▪ No usar cajones de escritorio o cajas
para alcanzar objetos en altura,
▪ Disponer un correcto almacenamiento
y/o apilamiento de los insumos, cajas,
etc. A fin de que no se desequilibren y
caigan desde la altura.
▪ Respetar el área de demarcación de
zona de trabajo.
▪ Se debe respetar las normas de
transito, no transportar personas en
vehículos no destinados para ello,
respetar limites máximos de velocidad.
▪ Usar en forma permanente protectores
auditivos del tipo fonos o tapones,
▪ Evitar el uso de equipos de radio o
▪ Disminución o personal stereo, discman o mp3.
perdida de la ▪ Mantener controles médicos
Exposición a ruido capacidad permanentes (audiometrías) del
auditiva, personal expuesto, que se determinan
▪ hipoacusia por las mediciones de los niveles de
neurosensorial presión sonora.
▪ Si existen fuentes que provocan ruido,
solicitar la realización de evaluaciones
ambientales de ruido.

Página 16 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 17 de 20
Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas
▪ Introducción de
▪ Las maquinas deben estar protegidas
cuerpos extraños
para evitar chispas
en los ojos, cara.
▪ Es obligatorio el uso de Equipos de
▪ Conjuntivitis,
protección personal, lentes, gafas,
▪ Erosiones
Proyección de partículas Protección lateral o caretas faciales.
▪ Quemaduras
▪ Uso de biombos cuando se esmerila,
▪ Perdida de la
pule o soldé.
visión, en uno o los
▪ Precaución con basuras de árboles y
dos ojos
parrones
▪ Contusiones
▪ Precaución con polvos de alimentos.
▪ Realizar procedimiento de trabajo
acerca del uso correcto de las
maquinarias
▪ Capacitar a los trabajadores sobre la
utilización correcta de la maquinaria
existente en la empresa, esto de
acuerdo al procedimiento establecido.
▪ Poli contusiones
▪ Usar ropa ajustada al cuerpo,
▪ Heridas
Atrapamientos de partes ▪ No efectuar mantenimiento a equipos
▪ Atrapamientos
del cuerpo o ropa en movimiento,
▪ Amputaciones
▪ Usar el pelo corto o mantenerlo
▪ Fracturas
amarrado,
▪ No usar equipos de música como
personal stereo o similares,
▪ Mantener las protecciones de las
maquinas en su lugar,
▪ Usar herramientas auxiliares para la
eliminación de residuos.
▪ Conservar la ventilación general para
mantener bajas las concentraciones en
el ambiente,
Exposición a vapores de ▪ Mantener cerrados los envases de
solventes y/o contacto ▪ Dermatitis de solventes, tintas y acetato, usar
en su forma líquida contacto, guantes
▪ Proceso de ▪ Efectos irritantes ▪ Usar protección respiratoria
preparación sobre el tracto ▪ Se debe leer y seguir con las
▪ Proceso de respiratorio, piel y indicaciones especificadas en la hoja
limpieza ojos. de seguridad y/o en el envase del
▪ Almacenamiento ▪ Quemaduras producto, ya sea para su manipulación,
bodegaje o embalaje.
▪ Rotular los envases, llevar un
inventario diario y leer los rótulos antes
de usarlos.
Exposición a Polvos ▪ Mantención de zonas a tratar
▪ Obstrucción de
▪ Tratamientos de humectadas para evitar la polución de
vías respiratorias
Hormigón polvo
▪ Silicosis
▪ Confección de ▪ Vía de tránsito de camiones
Página 17 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 18 de 20
Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas
Mezclas de humectados por medio de agua o
cementicios aditivos especiales.
▪ Excavaciones Masivas ▪ Todo trabajo de desbaste o picado de
hormigón se debe humectar la zona a
tratar
▪ Al momento de realizar aseos de
departamento se debe utilizar
mascarilla y además humectar la zona
donde se realiza el aseo
▪ Se debe utilizar elementos de
protección personal para evitar la
exposición a polvo
▪ En faenas exteriores se debe utilizar la
mascarilla de papel N 95 donde la
ventilación es por método natural
▪ En el interior de las instalaciones de los
departamento se debe utilizar
protección respiratoria con filtros P100
▪ Evitar exposición directa entre las 12 y
las 15 hrs
▪ Tomar al menos 2 litros de agua
potable para mantener el cuerpo
▪ Quemaduras por hidratado
Exposición Solar exposición solar ▪ Uso de ropa de manga larga para
Radiación UV ▪ Desmayos evitar exposición
▪ Trabajos al aire libre ▪ Insolaciones ▪ Uso de elementos de protección
▪ Cáncer a la Piel personal como legionario
▪ Aplicación de bloqueador solar
30mminutos antes de la exposición y
cada vez que sea necesario
▪
▪ Uso de elementos de protección
personal con factor de protección UV
▪ No ingerir alimentos en puestos de
trabajo o al momento de soldar
Exposición a ▪ Eritema O
▪ Uso de protección ocular al momento
Radiaciones No Quemadura solar
de realizar faenas de soldadura
Ionizantes ▪ Fotosensibilización
▪ uso de ropa adecuada y evitar la
▪ Trabajos de soldadura ▪ Lesión a la retina
exposición directa de la piel
▪ Foto conjuntivitis
▪ Al terminar las faenas de exposición al
riesgo se debe generar un buen aseo
de la cara y manos antes de comer o
beber algún alimento
▪ Fiebre ▪ Lavado de manos frecuente con agua
▪ Tos seca y jabón o un desinfectante de manos a
Exposición a COVID-19 ▪ Cansancio base de alcohol.
( Riesgo Biológico) ▪ Perdida de olfato o ▪ Mantener una distancia de seguridad
gusto con personas que tosan o estornuden.
Página 18 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 19 de 20
Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas
▪ Dolor muscular ▪ Utiliza mascarilla de manera
▪ Dolor de cabeza obligatoria en espacios públicos,
▪ Conjuntivitis manteniendo el distanciamiento físico.
▪ No tocarse los ojos, la nariz ni la boca.
▪ Cuando tosas o estornudes, cúbrete la
nariz y la boca con el codo flexionado
o con un pañuelo desechable.
▪ En caso de que tengas fiebre sobre
37,6, tos o dificultad para respirar,
busca atención médica.
▪ Realizar mantenciones a maquinaria
Exposición a ▪ Síndrome de que emiten vibraciones constante
Vibraciones Raynaud mente
▪ Trabajos de vibrados ▪ Síndrome del ▪ Realizar pausas de trabajo al estar
de hormigón Túnel Carpiano expuesto a vibraciones
▪ Compactación de ▪ Mononeuropaticos ▪ Hacer rotación de actividades durante
terreno de miembros el día y no exponer siempre al riesgo.
▪ Uso de herramientas superiores ▪ Utilizar elementos de protección
de mano rotatorias ▪ Dolores personal necesarios
musculares ▪ Mejorar caminos por donde se transita
maquinarias o vehículos

Página 19 de 20
 Fecha 14/08/2023
PROCEDIMIENTO
Versión: PTS-ABZA01
TRABAJO SEGURO
Página 20 de 20

PROCEDIMIENTO:

Condiciones Generales:

CNTROL DE LA REVISIÓN

Revisión Descripción Numeración Fecha

0 Documento original N/A 14/08/2023

Página 20 de 20