Diclofenaco

Machine Translated by Google
10/10/23, 14:53 Diclofenaco (sistémico): información sobre medicamentos UpToDate
Acceda a Lexicomp en línea para obtener información, herramientas y bases de datos adicionales sobre medicamentos.
Copyright 19782023 Lexicomp, Inc. Todos los derechos reservados.
Divulgaciones del colaborador
(Para obtener información adicional, consulte "Diclofenaco (sistémico): información sobre el medicamento para el paciente". y consulte "Diclofenaco
(sistémico): información sobre medicamentos pediátricos")
Para abreviaturas, símbolos y definiciones de grupos de edad utilizados en Lexicomp ( mostrar tabla)
ALERTA: Recuadro de advertencia de EE. UU.
Desplegar todo
Eventos trombóticos cardiovasculares graves:
Los medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE) aumentan el riesgo de sufrir eventos trombóticos
cardiovasculares graves, incluidos infarto de miocardio (IM) y accidente cerebrovascular, que pueden ser
fatales. Este riesgo puede ocurrir temprano en el tratamiento y puede aumentar con
duración del uso.
El diclofenaco está contraindicado en el contexto de un injerto de derivación de arteria coronaria (CABG)
cirugía.
Sangrado, ulceración y perforación gastrointestinal grave:
Los AINE causan un mayor riesgo de eventos adversos gastrointestinales (GI) graves, como sangrado,
ulceración y perforación del estómago o los intestinos, que pueden ser fatales. Estos eventos pueden ocurrir
en cualquier momento durante el uso y sin síntomas de advertencia. Los pacientes de edad avanzada y los
pacientes con antecedentes de úlcera péptica y/o hemorragia gastrointestinal tienen un mayor riesgo de sufrir
eventos gastrointestinales graves.
Nombres de marcas: EE. UU.
Cambia; cataflama [DSC]; Lofena; Zipsor; Zorvolex
Nombres de marcas: Canadá
APODiga; APOSay rápido [DSC]; APODiclo SR; Cambiar; Diclofenaco50; PMSDiclofenaco;
PMSDiclofenaco K [DSC]; PMSDiclofenacoSR [DSC]; PRODiclo Rapide50 [DSC]; SANDOZ
diclofenaco; SANDOZ Diclofenaco Rápido; SANDOZ Diclofenaco SR; TEVADiclofenaco EC; TEVA
Diclofenac SR; TEVADiclofenacK; Voltaren; Voltaren Rapide; Voltaren SR
https://www.uptodate.com/contents/diclofenacsystemicdruginformation?search=diclofenaco&source=panel_search_result&selectedTitle=1~11… 1/43
Categoría farmacológica
Analgésico, no opioide; Medicamento antiinflamatorio no esteroideo (AINE); Medicamento antiinflamatorio no
esteroideo (AINE), oral
Dosificación: Adulto
Guía de dosificación:
Seguridad: Evite o use con precaución en pacientes con riesgo de enfermedad cardiovascular, enfermedad
gastrointestinal, insuficiencia renal, enfermedad hepática crónica o diátesis hemorrágica. Considere la
coadministración de inhibidores de la bomba de protones en pacientes con riesgo de hemorragia
gastrointestinal (p. ej., que toman terapia antiplaquetaria dual o un anticoagulante, ≥60 años de
edad, dosis altas de diclofenaco) (Ref) .
Posología: Utilice la dosis eficaz más baja durante el menor tiempo posible. Para las formulaciones de
diclofenaco potásico y sal sódica, la dosis diaria máxima en EE. UU. es de 150 a 200 mg/día; sin embargo,
Health Canada recomienda no exceder los 100 mg/día para limitar el riesgo de eventos vasculares (Ref). La
dosis máxima de ácido diclofenaco es de 105 mg/día.
Información sobre la forma de dosificación: Las formulaciones de diclofenaco potásico y sal sódica son
aproximadamente equivalentes y se dosifican de la misma manera. 35 mg de ácido diclofenaco
equivalen aproximadamente a 38,5 mg de sales de diclofenaco.

Desplegar todo
Dolor agudo
Dolor agudo (monoterapia o como agente coadyuvante):
Oral: formulaciones de diclofenaco potásico o sódico: 100 a 150 mg/día en dosis divididas según sea
necesario o programado (puede elegir liberación inmediata [administrada en 2 a 4 dosis divididas],
liberación retardada [administrada en 2 a 4 dosis divididas] o prolongada). liberación [administrada
una vez al día]); puede administrar 100 mg como dosis de carga inicial seguida de una dosis de
mantenimiento; dosis máxima (después del día 1): 150 mg/día (Ref).
Oral: ácido diclofenaco: 18 mg o 35 mg 3 veces al día según sea necesario o programado; dosis
máxima: 105 mg/día.
Espondiloartritis anquilosante
Espondiloartritis anquilosante:
Oral: formulaciones de diclofenaco potásico o sódico: 100 a 150 mg/día en dosis divididas (puede optar
por liberación inmediata [administrada en 2 a 4 dosis divididas], retardada).
liberación [administrada en 2 a 4 dosis divididas], o liberación prolongada [administrada una vez al día]); dosis máxima: 150
mg/día (Ref).
dismenorrea
Dismenorrea:
Oral: formulaciones de diclofenaco potásico o sódico: 150 mg/día en dosis divididas (puede
elegir liberación inmediata [administrada en 2 a 4 dosis divididas] o liberación retardada
[administrada en 2 a 4 dosis divididas]); puede administrar de 75 a 100 mg como dosis de carga
inicial seguida de una dosis de mantenimiento; dosis máxima (después del día 1): 150 mg/día.
Comience al inicio de la menstruación o 1 o 2 días antes del inicio de la menstruación en
caso de síntomas graves; duración habitual: 1 a 5 días (Ref).
gota, tratamiento
Gota, tratamiento (brotes agudos) (uso no indicado en la etiqueta):
Nota: Algunos expertos reservan su uso para pacientes que no son candidatos a
glucocorticoides intraarticulares o cuando la administración de glucocorticoides intraarticulares
no es factible (Ref).
Oral: formulaciones de diclofenaco potásico o sódico: 100 a 150 mg/día en dosis divididas
(puede elegir liberación inmediata [administrada en 2 a 4 dosis divididas], liberación retardada
[administrada en 2 a 4 dosis divididas] o liberación prolongada [administrada una vez a diario]).
Iniciar dentro de las 24 a 48 horas posteriores al inicio del brote; suspender 2 a 3 días
después de la resolución de los signos clínicos; duración habitual: 5 a 7 días (Ref).
Migraña, tratamiento agudo.
Migraña, tratamiento agudo:
Nota: Para uso como monoterapia en ataques leves a moderados no asociados con vómitos
o náuseas intensas; se puede utilizar en combinación con triptanos para la migraña grave (Ref).
Oral (polvo para solución oral o tableta IR): 50 a 100 mg en dosis única (Ref).
Osteoartritis
Osteoartritis:
Oral: formulaciones de diclofenaco potásico o sódico: 100 a 150 mg/día en dosis divididas
(puede elegir liberación inmediata [administrada en 2 a 4 dosis divididas], liberación retardada
[administrada en 2 a 4 dosis divididas] o liberación prolongada [administrada una vez a
diario]); dosis máxima: 150 mg/día.
Oral: Ácido diclofenaco: 35 mg 3 veces al día; dosis máxima: 105 mg/día.
Rectal (producto canadiense): Sustituto de la dosis diaria oral final: Insertar supositorio de 50
mg o 100 mg como dosis única.
Artritis reumatoide
Artritis reumatoide:
Oral: formulaciones de diclofenaco potásico o sódico: 100 mg/día en dosis divididas (puede
elegir liberación inmediata [administrada en 2 a 4 dosis divididas], liberación retardada
[administrada en 2 a 4 dosis divididas] o liberación prolongada [administrada una o dos veces] a
diario]); si es necesario, puede aumentarse hasta una dosis máxima de 200 mg/día en dosis divididas (Ref).
Nota: Para la formulación ER, la dosis máxima debe administrarse en 2 dosis divididas según
el fabricante.
Rectal (producto canadiense): Sustituto de la dosis diaria oral final: Insertar supositorio de 50
mg o 100 mg como dosis única.
Ajuste de dosis para la terapia concomitante: existen interacciones medicamentosas significativas que
requieren un ajuste de dosis/frecuencia o su evitación. Consulte la base de datos de interacciones

medicamentosas para obtener más información.
Posología: Insuficiencia renal: Adultos

Las recomendaciones de dosificación renal se basan en la mejor evidencia disponible y la experiencia clínica.
Equipo editorial senior: Bruce Mueller, PharmD, FCCP, FASN, FNKF; jason a.
Roberts, PhD, BPharm (Hons), B App Sc, FSHP, FISAC; Michael Heung, MD, MS.
Orales, rectales:
Función renal alterada:
CrCl ≥60 ml/minuto: No es necesario ajustar la dosis (Ref).
CrCl >30 a <60 ml/minuto: No es necesario ajustar la dosis (Ref). Sin embargo, puede
preferirse el uso de analgésicos distintos de los antiinflamatorios no esteroideos. Si es
necesario, utilice la dosis eficaz más baja durante el menor tiempo posible.
posible; evitar en pacientes con alto riesgo de lesión renal aguda (es decir, depleción de volumen, hipotensos,
adultos mayores o que toman medicamentos nefrotóxicos concurrentes) (Ref).
CrCl ≤30 ml/minuto: Evite su uso debido a un mayor riesgo de lesión renal aguda (Ref).
Hemodiálisis, intermitente (tres veces por semana): No se espera que sea significativamente dializable
(altamente unida a proteínas) (Ref): No es necesario ajustar la dosis. Evite su uso en pacientes con función
renal residual (Ref).
Diálisis peritoneal: No es necesario ajustar la dosis. Evite su uso en pacientes con función renal residual
(Ref).
CRRT: evitar su uso (Ref).
PIRRT (p. ej., diafiltración sostenida de baja eficiencia): Evite su uso (Ref).
Posología: Insuficiencia hepática: Adultos

No se proporcionan ajustes de dosis en la etiqueta del fabricante; Úselo con precaución para evitar efectos adversos y
suspenda si la función hepática empeora.
Posología: Adultos mayores
Consulte la posología para adultos. Úselo con precaución; iniciar utilizando la dosis y frecuencia más bajas
recomendadas.
Dosificación: pediátrica
(Para obtener información adicional, consulte "Diclofenaco (sistémico): información sobre medicamentos pediátricos")
Guía de dosificación:
Posología: Utilice la dosis eficaz más baja durante el menor tiempo posible.
Información sobre la forma de dosificación: Las diferentes formulaciones orales no son bioequivalentes; No
intercambies productos.
Oral:
Expandir todo
Dolor agudo
Artritis reumatoide juvenil idiopática
Migraña
Rectal: formulación rectal no disponible en los Estados Unidos. Nota: Las indicaciones, potencias y
edades aprobadas varían según el país; consulte el etiquetado específico del producto para obtener más
detalles.
Expandir todo
Artritis reumatoide juvenil idiopática
Osteoartritis
Dolor postoperatorio
Ajuste de dosis para la terapia concomitante: existen interacciones medicamentosas significativas que requieren
un ajuste de dosis/frecuencia o su evitación. Consultar interacciones medicamentosas

base de datos para más información.
Posología: Deterioro renal: Pediátrico
Niños y adolescentes: no se proporcionan ajustes de dosis específicos para niños en la etiqueta del fabricante;
Algunos expertos han sugerido lo siguiente:
Las directrices KDIGO 2012 proporcionan las siguientes recomendaciones para los AINE (Ref):
2
eGFR 30 a <60 ml/minuto/1,73 m: suspender temporalmente en pacientes con enfermedad intercurrente
que aumenta el riesgo de lesión renal aguda
2
TFGe <30 ml/minuto/1,73 m: evitar su uso.
Posología: Insuficiencia hepática: Pediátrica No se proporcionan
ajustes de dosis en la etiqueta del fabricante; sin embargo, puede requerir un ajuste de dosis debido al metabolismo
hepático extenso.
Reacciones adversas
Las siguientes reacciones adversas e incidencias se derivan del etiquetado del producto, a menos que se especifique
lo contrario. Se pueden informar reacciones adversas específicamente para el diclofenaco o como efectos de clase para
los medicamentos antiinflamatorios no esteroides.
>10%:
Cardiovasculares: Edema (33%)
Gastrointestinal: Náuseas (3% a 14%)
1% a 10%:
Cardiovasculares: Hipertensión (2%)
Dermatológico: diaforesis (1%), prurito (7%), erupción cutánea
Gastrointestinal: dolor abdominal (4% a 7%), estreñimiento (8%), diarrea (6%), úlcera
duodenal, dispepsia (2%), flatulencia (2% a 3%), úlcera gástrica, hemorragia
gastrointestinal, perforación gastrointestinal. , acidez de estómago, dolor abdominal
superior (3%), vómitos (3% a 6%)
Hematológico y oncológico: anemia, tiempo de sangrado prolongado.
Hepático: aumento de las enzimas hepáticas, aumento de la alanina aminotransferasa sérica

(2%), aumento de la aspartato aminotransferasa sérica
Sistema nervioso: mareos (1% a 4%), somnolencia (3%), dolor de cabeza (4% a 10%)
Neuromuscular y esquelético: dolor de espalda (4%), dolor en las extremidades (3%), dolor musculoesquelético
(4%)
Ótico: tinnitus
Renal: aumento de la creatinina sérica (2%), anomalía de la función renal
Respiratorio: Sinusitis (3%)
<1%:
Cardiovascular: infarto agudo de miocardio, arritmia cardíaca, insuficiencia cardíaca,

enrojecimiento, hipotensión, palpitaciones, síncope, taquicardia, vasculitis.
Dermatológico: Alopecia, equimosis, eritema multiforme, dermatitis exfoliativa, fotosensibilidad

de la piel, síndrome de StevensJohnson, necrólisis epidérmica tóxica, urticaria.
Endocrino y metabólico: hiperglucemia, cambios de peso.
Gastrointestinal: Cambio de apetito, colitis, eructos, esofagitis, gastritis, glositis,

hematemesis, melena, pancreatitis, úlcera péptica, estomatitis, xerostomía.
Genitourinario: Cistitis, disuria, hematuria, oliguria, proteinuria.
Hematológico y oncológico: agranulocitosis, anemia aplásica, eosinofilia, anemia

hemolítica, leucopenia, linfadenopatía, pancitopenia, enfermedad purpúrica, hemorragia rectal,
trombocitopenia.
Hepático: hepatitis fulminante, insuficiencia hepática, necrosis hepática, hepatitis, ictericia.
Hipersensibilidad: anafilaxia, angioedema.
Infección: Infección, sepsis.
Sistema nervioso: Sueños anormales, ansiedad, coma, confusión, depresión,

alucinaciones, insomnio, malestar general, meningitis, nerviosismo, parestesia, convulsiones,
vértigo.
Neuromuscular: Astenia, temblor.
Oftálmico: Visión borrosa, conjuntivitis
Ótico: deterioro auditivo
Renal: nefritis intersticial, poliuria, síndrome de insuficiencia renal.
Respiratorio: Asma, disnea, neumonía, depresión respiratoria.
Varios: Fiebre
Frecuencia no definida:
Cardiovascular: Accidente cerebrovascular, trombosis coronaria.
Endocrino y metabólico: retención de líquidos
Gastrointestinal: Inflamación gastrointestinal
Hepático: Hepatotoxicidad
Renal: Necrosis papilar renal
Postcomercialización:
Genitourinario: azotemia (Gurwitz 1990)
Inmunológico: reacción farmacológica con eosinofilia y síntomas sistémicos.
Contraindicaciones
Hipersensibilidad al diclofenaco (p. ej., reacciones anafilactoides, reacciones cutáneas graves) o

proteína bovina (solo Zipsor) o cualquier componente de la formulación; antecedentes de asma,
urticaria u otras reacciones de tipo alérgico después de tomar aspirina u otros medicamentos
antiinflamatorios no esteroides; uso en el contexto de la cirugía de injerto de derivación de arteria coronaria.
Etiquetado canadiense: Contraindicaciones adicionales (no en el etiquetado estadounidense):

Insuficiencia cardíaca grave no controlada; úlcera gástrica/duodenal/péptica activa; hemorragia
o perforación gastrointestinal activa, úlcera o enteritis regional, gastritis, colitis ulcerosa o
ulceración recurrente; sangrado cerebrovascular u otros trastornos hemorrágicos; Enfermedad
inflamatoria intestinal; insuficiencia hepática grave; enfermedad hepática activa; insuficiencia renal
grave (CrCl <30 ml/minuto) o deterioro de la enfermedad renal; hiperpotasemia conocida; pacientes
<16 años (supositorio, tableta) o <18 años (solo paquete); amamantamiento; el embarazo
(tercer trimestre); antecedentes recientes de sangrado o lesiones inflamatorias del recto/ano (solo
supositorios).
Advertencias/Precauciones
Preocupaciones relacionadas con los efectos adversos:
• Reacciones anafilactoides: Incluso en pacientes sin exposición previa pueden ocurrir reacciones
anafilactoides; los pacientes con la "tríada de la aspirina" (asma bronquial, intolerancia a la
aspirina, rinitis) pueden tener un mayor riesgo. Contraindicado en pacientes que experimentan
broncoespasmo, asma, rinitis o urticaria con tratamiento con medicamentos antiinflamatorios no
esteroides (AINE) o aspirina.
• Eventos cardiovasculares: [Recuadro de advertencia de EE. UU.]: Los AINE causan un mayor riesgo
de eventos trombóticos cardiovasculares adversos graves (y potencialmente fatales), incluidos
infartos de miocardio y accidentes cerebrovasculares. El riesgo puede ocurrir temprano durante el
tratamiento y puede aumentar con la duración del uso. El riesgo relativo parece ser similar en aquellos con
y sin enfermedad cardiovascular conocida ni factores de riesgo cardiovascular
enfermedad; sin embargo, la incidencia absoluta de eventos trombóticos cardiovasculares graves
(que puede ocurrir temprano durante el tratamiento) fue mayor en pacientes con enfermedad
cardiovascular conocida o factores de riesgo y en aquellos que recibieron dosis más altas. Puede
ocurrir hipertensión de nueva aparición o exacerbación de la hipertensión (los AINE también pueden
alterar la respuesta a los inhibidores de la ECA, los diuréticos tiazídicos o los diuréticos de asa);
puede contribuir a eventos cardiovasculares; controlar la presión arterial; utilizar con precaución en
pacientes con hipertensión. Puede causar retención de sodio y líquidos; utilizar con precaución
en pacientes con edema. Evite su uso en insuficiencia cardíaca (FDA 2015). Evite su uso en pacientes
con infarto de miocardio reciente a menos que los beneficios superen el riesgo de eventos trombóticos
cardiovasculares. Utilice la dosis eficaz más baja durante el menor tiempo posible, de forma constante.
con objetivos individuales de los pacientes, para reducir el riesgo de eventos cardiovasculares; Se
deben considerar terapias alternativas para pacientes con alto riesgo.
• Efectos sobre el SNC: Puede causar somnolencia, mareos, visión borrosa y otros efectos
neurológicos que pueden afectar las capacidades físicas o mentales; Se debe advertir a los pacientes
sobre la realización de tareas que requieran estado de alerta mental (p. ej., operar maquinaria o
conducir). Suspenda su uso si tiene visión borrosa o disminuida y realice un examen oftalmológico.
Evalúe periódicamente la visión en todos los pacientes que reciben terapia a largo plazo.
• Reacción al fármaco con eosinofilia y síntomas sistémicos: Se ha informado con los AINE una
reacción al fármaco potencialmente grave, a veces mortal, con eosinofilia y síntomas sistémicos
(DRESS), también conocida como reacciones de hipersensibilidad multiorgánica. Vigile los signos
y síntomas (p. ej., fiebre, sarpullido, linfadenopatía,
eosinofilia) en asociación con la afectación de otros sistemas orgánicos (p. ej., hepatitis, nefritis,
anomalías hematológicas, miocarditis, miositis). Los primeros síntomas de una reacción de
hipersensibilidad (p. ej., linfadenopatía, fiebre) pueden ocurrir sin erupción; suspender el tratamiento
y evaluar más a fondo si se sospecha DRESS.
• Eventos gastrointestinales: [Recuadro de advertencia de EE. UU.]: los AINE causan un mayor riesgo
de inflamación, ulceración, sangrado y perforación gastrointestinal grave (puede ser grasa); Los
pacientes de edad avanzada y los pacientes con antecedentes de úlcera péptica y/o hemorragia
gastrointestinal tienen un mayor riesgo de sufrir eventos gastrointestinales graves. Estos eventos
pueden ocurrir en cualquier momento durante la terapia y sin previo aviso. Evite su uso en
pacientes con hemorragia gastrointestinal activa. En pacientes con antecedentes de hemorragia
digestiva baja aguda, evite el uso de AINE distintos de la aspirina, especialmente si se deben a
angioectasia o diverticulosis (Strate 2016). Tenga cuidado con antecedentes de úlceras gastrointestinales,
terapia concurrente que se sabe que aumenta el riesgo de hemorragia gastrointestinal (p. ej.,
aspirina, anticoagulantes y/o corticosteroides, inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina),
enfermedad hepática avanzada, coagulopatía, tabaquismo, consumo de alcohol o en pacientes
ancianos o debilitados. Utilice la dosis efectiva más baja durante el menor tiempo posible, de
acuerdo con los objetivos individuales del paciente, para reducir el riesgo de eventos adversos
gastrointestinales; Se deben considerar terapias alternativas para pacientes con alto riesgo. Cuando se
usa concomitantemente con aspirina, se produce un aumento sustancial en el riesgo de
complicaciones gastrointestinales (p. ej., úlcera); Se recomienda el tratamiento gastroprotector
concomitante (p.ej., inhibidores de la bomba de protones) (Bhatt 2008).
• Efectos hematológicos: puede disminuir la adhesión y agregación plaquetaria; puede prolongar el

tiempo de sangrado; Se debe controlar estrechamente a los pacientes con trastornos de la coagulación
o que estén recibiendo anticoagulantes. Puede ocurrir anemia; Los pacientes que reciben tratamiento
con AINE a largo plazo deben ser monitoreados para detectar anemia. En raras ocasiones, el uso de
AINE se ha asociado con discrasias sanguíneas potencialmente graves (p. ej.,
agranulocitosis, trombocitopenia, anemia aplásica).
• Efectos hepáticos: se han informado elevaciones de las transaminasas con el uso; Vigile de cerca
a los pacientes con cualquier LFT anormal. Con el uso de AINE se han producido reacciones
hepáticas graves, raras y a veces mortales (p. ej., hepatitis fulminante, necrosis hepática, insuficiencia
hepática); suspender inmediatamente si se desarrollan signos o síntomas clínicos de enfermedad
hepática o si se producen manifestaciones sistémicas.
• Hiperpotasemia: el uso de AINE puede aumentar el riesgo de hiperpotasemia, particularmente en

ancianos, diabéticos, enfermedades renales y con el uso concomitante de otros agentes capaces
de inducir hiperpotasemia (p. ej., inhibidores de la ECA). Controle de cerca el potasio.
• Efectos renales: el uso de AINE puede comprometer la función renal existente; El uso de
AINE puede provocar disminuciones dependientes de la dosis en la síntesis de prostaglandinas.
Reducir el flujo sanguíneo renal, lo que puede provocar una descompensación renal (normalmente
reversible). Los pacientes con insuficiencia renal, deshidratación, hipovolemia, insuficiencia cardíaca,
insuficiencia hepática, aquellos que toman diuréticos e inhibidores de la ECA y los pacientes de edad
avanzada tienen un mayor riesgo de toxicidad renal. Rehidratar al paciente antes de iniciar la terapia;
Vigilar estrechamente la función renal. El uso prolongado de AINE puede provocar necrosis papilar renal y
otras lesiones renales.
• Reacciones cutáneas/hipersensibilidad: los AINE pueden causar eventos adversos cutáneos graves
potencialmente mortales, incluida una reacción farmacológica con eosinofilia y síntomas sistémicos, dermatitis
exfoliativa, síndrome de StevensJohnson (SJS) y necrólisis epidérmica tóxica (TEN); puede ocurrir
sin previo aviso; suspenda su uso ante el primer signo de erupción cutánea (o cualquier otra hipersensibilidad).
Preocupaciones relacionadas con enfermedades:
• Meningitis aséptica: puede aumentar el riesgo de meningitis aséptica (rara vez), especialmente en pacientes
con lupus eritematoso sistémico (LES) y trastornos mixtos del tejido conectivo.
• Asma: Contraindicado en pacientes con asma sensible a la aspirina; Puede producirse
broncoespasmo grave y potencialmente mortal. Tenga precaución en pacientes con otras formas de
asma.
• Cirugía bariátrica: Ulceración gástrica: Evite el uso crónico de AINE orales no selectivos después de
la cirugía bariátrica; puede producirse el desarrollo de ulceraciones/perforaciones
anastomóticas (Bhangu 2014; Mechanick 2020). Se recomienda el uso a corto plazo de celecoxib o
ketorolaco intravenoso como parte de una estrategia multimodal de tratamiento del dolor posoperatorio
(Chou 2016; Horsley 2019; Thorell 2016).
• Cirugía de injerto de derivación de arteria coronaria: [Recuadro de advertencia de EE.
UU.]: El uso está contraindicado en el contexto de una cirugía de injerto de derivación de arteria coronaria (CABG).
El riesgo de infarto de miocardio y accidente cerebrovascular puede aumentar con el uso después de la cirugía CABG.
• Insuficiencia hepática: Úselo con precaución en pacientes con insuficiencia hepática; Es posible que
se requieran dosis reducidas debido al metabolismo hepático extenso. Los pacientes con enfermedad
hepática avanzada tienen un mayor riesgo de hemorragia gastrointestinal e insuficiencia renal con AINE
(AASLD [Biggins 2021]; AASLD [Runyon 2013]).
• Insuficiencia renal: Evite su uso en pacientes con enfermedad renal avanzada; suspenda su uso si las pruebas
de función renal anormales persisten o empeoran.
Poblaciones especiales:
Adulto mayor: Los pacientes adultos mayores tienen un mayor riesgo de padecer enfermedades gastrointestinales, cardiovasculares,
y/o eventos adversos renales.
Formas de dosificación cuestiones específicas:
• Solución oral: Puede contener fenilalanina.
• Zipsor: Contiene gelatina; su uso está contraindicado en pacientes con antecedentes de
hipersensibilidad a la proteína bovina.
Otras advertencias/precauciones:
• Uso adecuado: Solución oral: Indicado sólo para el tratamiento agudo de la migraña (no indicado
para la profilaxis de la migraña o la cefalea en racimos). Los agentes para la migraña aguda (p. ej.,
AINE, triptanos, opioides, ergotamina o una combinación de los agentes) utilizados durante 10 o más días
al mes pueden provocar un empeoramiento de los dolores de cabeza (cefalea por uso excesivo de
medicamentos); El tratamiento de abstinencia puede ser necesario en caso de uso excesivo.
• Bioequivalencia: Las diferentes formulaciones de diclofenaco oral no son bioequivalentes, incluso si la
concentración en miligramos es la misma; No intercambies productos.
• Procedimientos quirúrgicos/dentales: Retener durante al menos 4 a 6 semividas antes de procedimientos
quirúrgicos o dentales.
Formas de dosificación:
Información sobre excipientes de EE. UU. presentada cuando esté disponible (limitada, particularmente para genéricos);
consultar el etiquetado específico del producto. [DSC] = Producto descontinuado
Cápsula, Oral, como ácido:
Zorvolex: 18 mg, 35 mg [contiene fd&c blue #1 (azul brillante), fd&c blue #2 (indigotina, índigo carmín)]
Genérico: 35 mg [DSC]
Cápsula, oral, como potasio:
Zipsor: 25 mg [contiene gelatina (bovina)]
Genérico: 25 mg
Paquete, oral, como potasio:
Cambia: 50 mg (1 ea, 9 ea) [sabor a anís y menta]
Genérico: 50 mg (1 de, 9 de)
Tableta, oral, como potasio:
Cataflama: 50 mg [DSC]
Lofena: 25 mg
Genérico: 25 mg, 50 mg
Tableta de liberación retardada, oral, como sodio:
Genérico: 25 mg, 50 mg, 75 mg
Tableta de liberación prolongada, 24 horas, oral, como sodio:
Genérico: 100 mg
Equivalente genérico disponible: EE. UU.

Sí
Precio: EE. UU.
Cápsulas (Diclofenaco Potásico Oral)
25 mg (por cada uno): $16,09 $17,69
Cápsulas (Zipsor Oral)
25 mg (por cada uno): $18,62
Cápsulas (Zorvolex Oral)
18 mg (por cada uno): $9.52
Pack (Cambiar Oral)
Paquete (Diclofenaco Potásico (Migraña) Oral)
50 mg (por cada uno): $99,87 $106,43
Tableta, 24 horas (Diclofenaco Sódico ER Oral)
100 mg (por cada uno): $2,70 $2,81
Tableta EC (diclofenaco sódico oral)
50 mg (por cada uno): $0,80 $1,47
75 mg (por cada uno): $0,56 $1,77
Tabletas (Diclofenaco Potásico Oral)
25 mg (por cada uno): $34.45
50 mg (por cada uno): $2,75 $2,76
Tabletas (Lofena Oral)
Descargo de responsabilidad: Se proporciona un precio o rango de precios AWP (precio mayorista

promedio) representativo únicamente como precio de referencia. Se proporciona un rango cuando hay disponible
más de un precio de AWP de un fabricante y utiliza el precio bajo y alto informado por los fabricantes para
determinar el rango. Los datos de precios deben usarse únicamente con fines de evaluación comparativa y,
como tales, no deben usarse solos para establecer o adjudicar ningún precio para funciones de reembolso o compra
ni considerarse un precio exacto para un solo producto y/o fabricante. MediSpan renuncia expresamente
a todas las garantías de cualquier tipo o naturaleza, ya sean expresas o implícitas, y no asume ninguna
responsabilidad con respecto a la exactitud de los datos de precios o rangos de precios publicados en sus soluciones.
En ningún caso MediSpan será responsable de daños especiales, indirectos, incidentales o consecuentes que
surjan del uso de datos de precios o rangos de precios. Los datos de precios se actualizan mensualmente.
Formas de dosificación: Canadá
Información sobre excipientes presentada cuando esté disponible (limitada, particularmente para genéricos);
consultar el etiquetado específico del producto. [DSC] = Producto descontinuado
Paquete, oral, como potasio:
Cambia: 50 mg (1 ea, 3 ea, 9 ea) [contiene aspartamo, sacarina sódica]
Supositorio rectal:
Voltaren: 50 mg (30 c/u); 100 mg ([DSC])
Genérico: 50 mg (30 c/u); 100 mg ([DSC])
Tableta, oral, como potasio:
Voltaren Rapide: 50 mg [contiene almidón de maíz]
Genérico: 50 mg
Tableta de liberación retardada, oral, como sodio:
Voltaren: 50 mg [DSC] [contiene almidón de maíz]
Tableta de liberación prolongada, 24 horas, oral, como sodio:
Voltaren SR: 75 mg [DSC] [contiene polisorbato 80]
Voltarén SR: 100 mg
Administración: Adulto
Oral: No triture las tabletas de liberación retardada o ER. Puede administrar formulaciones IR con alimentos o
leche para evitar malestar gástrico.
Cambia, Zorvolex: La administración con alimentos puede provocar una reducción de la eficacia.
Cirugía bariátrica: Tableta, liberación retardada y prolongada: Algunas instituciones pueden tener
protocolos específicos que entren en conflicto con estas recomendaciones; referirse a los
protocolos institucionales según corresponda. No cortar, triturar ni masticar. Por lo general, no se
recomienda el uso regular de medicamentos antiinflamatorios no esteroides después de la
cirugía bariátrica.
Administración: Pediátrica
Oral:
Liberación inmediata: Administrar con leche o alimentos para disminuir el malestar gastrointestinal;
tomar con un vaso lleno de agua para mejorar la absorción.
Solución oral: vacíe el contenido del paquete en 1 a 2 onzas (30 a 60 ml) de agua (no use otros líquidos);
mezclar bien y administrar de inmediato. La administración con alimentos puede reducir la eficacia.
Rectal: Supositorio (productos no disponibles en EE. UU.): Retire la película plástica antes de la inserción; insértelo bien
en el recto; Para obtener mejores resultados, los intestinos deben estar vacíos antes de la inserción (Ref).
Guía de Medicamentos y/o Declaración de Información de Vacunas (VIS)

Con este medicamento se debe prescindir de una guía de medicación para pacientes aprobada por la FDA, que está
disponible con la información del producto y que es la siguiente:
Cambiar:
https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2021/022165s013s014lb
l.pdf#página=23
Cataflam: http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/UCM135935.pdf
AINE: https://www.fda.gov/media/79842/download
VoltarenXR: https://www.fda.gov/media/98046/download
Zorvolex: https://www.fda.gov/media/87010/download
Uso: Indicaciones etiquetadas
Espondilitis anquilosante: uso agudo o prolongado para el alivio de los signos y síntomas de la espondilitis
anquilosante.
Dismenorrea: Tratamiento de la dismenorrea primaria.
Migraña, tratamiento agudo: Tratamiento agudo de los ataques de migraña con o sin aura
en adultos.
Osteoartritis: Alivio de los signos y síntomas de la osteoartritis.
Dolor agudo: Alivio del dolor agudo leve a moderado en pacientes pediátricos ≥12 años (Zipsor) y adultos.
Artritis reumatoide: alivio de los signos y síntomas de la artritis reumatoide.
Uso: Fuera de etiqueta: Adultos
Gota, tratamiento (brotes agudos)
Problemas de seguridad de los medicamentos
Expandir todo
Problemas de parecido/parecido:
Adulto mayor: Medicamentos de alto riesgo:
Cuestiones internacionales:
Efectos del metabolismo/transporte
Sustrato de CYP1A2 (menor), CYP2B6 (menor), CYP2C19 (menor), CYP2C8 (menor), CYP2C9 (mayor),
CYP2D6 (menor), CYP3A4 (menor); Nota: Asignación del estado del sustrato mayor/menor según el
potencial de interacción farmacológica clínicamente relevante; Inhibe UGT1A6
Interacciones con la drogas
(Para más información: Lanzan programa de interacciones medicamentosas)
Nota: Es posible que los medicamentos que interactúan no se incluyan individualmente a continuación si forman parte de una
interacción grupal (por ejemplo, los medicamentos individuales dentro de “Inductores de CYP3A4 [fuerte]” NO están enumerados).
Para obtener una lista completa de interacciones medicamentosas por nombre de medicamento individual y recomendaciones
de manejo detalladas, utilice el programa de interacciones medicamentosas de Lexicomp haciendo clic en el enlace "Iniciar programa
de interacciones medicamentosas" que se encuentra arriba.
Derivados del ácido 5aminosalicílico: los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden mejorar el efecto nefrotóxico de los
derivados del ácido 5aminosalicílico. Riesgo C: monitorizar la terapia
Abrocitinib: los agentes antiinflamatorios no esteroides (no selectivos) pueden mejorar el efecto antiplaquetario de Abrocitinib.
Riesgo X: evitar la combinación
Acalabrutinib: Puede potenciar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades antiplaquetarias. Riesgo C:
monitorizar la terapia
Acemetacina: Puede potenciar el efecto adverso/tóxico de los agentes antiinflamatorios no esteroides. Riesgo X: evitar la
combinación
Agentes con propiedades antiplaquetarias (p. ej., inhibidores de P2Y12, AINE, ISRS, etc.): pueden mejorar el efecto
antiplaquetario de otros agentes con propiedades antiplaquetarias. Riesgo C: monitorizar la terapia
Alcohol (etílico): puede potenciar el efecto adverso/tóxico de los agentes antiinflamatorios no esteroides.
Específicamente, el riesgo de hemorragia gastrointestinal puede aumentar con esta combinación. Riesgo C: monitorizar la
terapia
Aliskiren: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden disminuir el efecto antihipertensivo del Aliskiren. Los agentes
antiinflamatorios no esteroides pueden potenciar el efecto nefrotóxico de Aliskiren. Riesgo C: monitorizar la
terapia
Aminoglucósidos: los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden disminuir la excreción de aminoglucósidos. Datos sólo
en lactantes prematuros. Riesgo C: monitorizar la terapia
Ácido aminolevulínico (sistémico): Los agentes fotosensibilizantes pueden mejorar el efecto fotosensibilizante
del ácido aminolevulínico (sistémico). Riesgo X: evitar la combinación
Ácido aminolevulínico (tópico): Los agentes fotosensibilizantes pueden mejorar el efecto fotosensibilizante
del ácido aminolevulínico (tópico). Riesgo C: monitorizar la terapia
Anagrelida: Puede potenciar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades antiplaquetarias.
Riesgo C: monitorizar la terapia
Bloqueadores de los receptores de angiotensina II: pueden potenciar el efecto adverso/tóxico de los agentes
antiinflamatorios no esteroides. Específicamente, la combinación puede resultar en una disminución significativa de la
función renal. Los agentes antiinflamatorios no esteroideos pueden
Disminuir el efecto terapéutico de los bloqueadores de los receptores de angiotensina II. La combinación de
estos dos agentes también puede disminuir significativamente la filtración glomerular y la función
renal. Riesgo C: monitorizar la terapia
Inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina: pueden potenciar el efecto adverso/tóxico de los

agentes antiinflamatorios no esteroides. Específicamente, la combinación puede resultar en una
disminución significativa de la función renal. Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden
disminuir el efecto antihipertensivo de los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina. Riesgo C:
Anticoagulantes: Los agentes con propiedades antiplaquetarias pueden potenciar el efecto

anticoagulante de los anticoagulantes. Riesgo C: monitorizar la terapia
Apixaban: Los agentes antiinflamatorios no esteroideos (no selectivos) pueden potenciar el efecto
adverso/tóxico de Apixaban. Específicamente, el riesgo de hemorragia puede aumentar.
Manejo: Se debe realizar una evaluación integral de riesgos y beneficios en todos los pacientes
antes de cualquier uso concomitante de apixabán y medicamentos antiinflamatorios no esteroides
(AINE). Si se combinan, vigile a los pacientes más de cerca para detectar signos y síntomas de sangrado.
Riesgo D: considerar la modificación de la terapia
Artesunato: El diclofenaco (sistémico) puede aumentar las concentraciones séricas del metabolito
activo del artesunato. Riesgo C: monitorizar la terapia
Bemiparina: los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden mejorar el efecto anticoagulante de la

bemiparina. Manejo: Evite el uso concomitante de bemiparina y agentes antiinflamatorios no
esteroides (AINE) debido al mayor riesgo de hemorragia.
Si el uso concomitante es inevitable, controle de cerca los signos y síntomas de sangrado.
Bemiparina: Los agentes con propiedades antiplaquetarias pueden mejorar el efecto anticoagulante de
la bemiparina. Manejo: Evite el uso concomitante de bemiparina con agentes antiplaquetarios. Si el
uso concomitante es inevitable, controle de cerca los signos y síntomas de sangrado. Riesgo D: considerar
la modificación de la terapia
Betabloqueantes: los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden disminuir el efecto

antihipertensivo de los betabloqueantes. Riesgo C: monitorizar la terapia
Secuestradores de ácidos biliares: pueden disminuir la absorción de agentes

antiinflamatorios no esteroides. Riesgo C: monitorizar la terapia
Derivados de bisfosfonatos: los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden potenciar el efecto adverso/
tóxico de los derivados de bisfosfonatos. Son motivo de preocupación tanto un mayor riesgo de
ulceración gastrointestinal como un mayor riesgo de nefrotoxicidad. Riesgo C: monitorizar la terapia
Caplacizumab: Los agentes con propiedades antiplaquetarias pueden potenciar el efecto adverso/tóxico de
Caplacizumab. Específicamente, el riesgo de hemorragia puede aumentar.
Manejo: Evite la coadministración de caplacizumab con antiplaquetarios si es posible. Si se requiere la coadministración,
controle de cerca los signos y síntomas de sangrado.
Interrumpa el uso de caplacizumab si se produce una hemorragia clínicamente significativa. Riesgo D: considerar la
modificación de la terapia
Cefalotina: Los agentes con propiedades antiplaquetarias pueden potenciar el efecto adverso/tóxico de la cefalotina.
Específicamente, el riesgo de hemorragia puede aumentar. Riesgo C: monitorizar la terapia
Colagenasa (sistémica): Los agentes con propiedades antiplaquetarias pueden potenciar el efecto adverso/
tóxico de la colagenasa (sistémica). Específicamente, puede aumentar el riesgo de aparición de hematomas o
sangrado en el lugar de la inyección. Riesgo C: monitorizar la terapia
Corticosteroides (sistémicos): pueden potenciar el efecto adverso/tóxico de los agentes antiinflamatorios no esteroides
(no selectivos). Riesgo C: monitorizar la terapia
CicloSPORINA (sistémica): Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden mejorar el efecto nefrotóxico de la
cicloSPORINA (sistémica). Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden aumentar la concentración sérica de
ciclosporina (sistémica). La cicloSPORINA (sistémica) puede aumentar la concentración sérica de agentes
antiinflamatorios no esteroides. Manejo: Considere alternativas a los agentes antiinflamatorios no esteroides (AINE).
Vigile la evidencia de nefrotoxicidad, así como el aumento de las concentraciones séricas de ciclosporina y los efectos
sistémicos (p. ej., hipertensión) durante el tratamiento concomitante con AINE. Riesgo D: considerar la
Inductores de CYP2C9 (moderados): pueden disminuir la concentración sérica de diclofenaco (sistémico). Riesgo C:
Inhibidores de CYP2C9 (moderados): pueden aumentar la concentración sérica de diclofenaco (sistémico). Riesgo C:
Etexilato de dabigatrán: Los agentes antiinflamatorios no esteroides (no selectivos) pueden potenciar el efecto
adverso/tóxico del etexilato de dabigatrán. Específicamente, el riesgo de hemorragia puede aumentar. Manejo:
Se debe realizar una evaluación integral de riesgos y beneficios en todos los pacientes antes de cualquier uso concomitante
de dabigatrán y medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE). Si se combinan, vigile a los pacientes
más de cerca para detectar signos y síntomas de sangrado. Riesgo D: considerar la modificación de la terapia
Dasatinib: Puede potenciar el efecto anticoagulante de agentes con propiedades antiplaquetarias.
Deferasirox: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden potenciar el efecto adverso/tóxico del Deferasirox.
Específicamente, puede aumentar el riesgo de ulceración/irritación gastrointestinal o sangrado gastrointestinal. Riesgo C:
Deferiprona: los inhibidores de UGT1A6 pueden aumentar la concentración sérica de deferiprona.

Ácido desoxicólico: Los agentes con propiedades antiplaquetarias pueden potenciar el efecto adverso/tóxico del ácido
desoxicólico. Específicamente, puede aumentar el riesgo de sangrado o hematomas en el área de
tratamiento. Riesgo C: monitorizar la terapia
Desmopresina: los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden potenciar el efecto hiponatrémico
de la desmopresina. Riesgo C: monitorizar la terapia
Digoxina: los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden aumentar la concentración sérica de
digoxina. Riesgo C: monitorizar la terapia
Diosmina: Puede aumentar la concentración sérica de diclofenaco (sistémico). Riesgo C: monitorizar la terapia
Productos que contienen drospirenona: pueden mejorar el efecto hiperpotasémico de los agentes
antiinflamatorios no esteroides. Riesgo C: monitorizar la terapia
Edoxaban: Los agentes antiinflamatorios no esteroides (no selectivos) pueden potenciar el efecto adverso/tóxico de
Edoxaban. Específicamente, el riesgo de hemorragia puede aumentar.
Manejo: Se debe realizar una evaluación integral de riesgos y beneficios en todos los pacientes antes de
cualquier uso concomitante de edoxabán y medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE). Si se combinan,
vigile a los pacientes más de cerca para detectar signos y síntomas de sangrado. Riesgo D: considerar la modificación
de la terapia
Enoxaparina: los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden mejorar el efecto anticoagulante de la enoxaparina.
Manejo: suspenda los agentes antiinflamatorios no esteroides (AINE) antes de iniciar enoxaparina siempre que sea
posible. Si la administración concomitante es inevitable, controle de cerca los signos y síntomas de
sangrado.
Enoxaparina: Los agentes con propiedades antiplaquetarias pueden potenciar el efecto anticoagulante de la enoxaparina.
Manejo: Suspenda los agentes antiplaquetarios antes de iniciar enoxaparina siempre que sea posible. Si la
administración concomitante es inevitable, controle de cerca los signos y síntomas de sangrado. Riesgo D: considerar
Eplerenona: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden disminuir el efecto antihipertensivo
de la eplerenona. Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden potenciar el efecto hiperpotasémico de la
eplerenona. Riesgo C: monitorizar la terapia
Heparina: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden mejorar el efecto anticoagulante de la heparina. Manejo:
Disminuir la dosis de heparina o agentes antiinflamatorios no esteroides (AINE) si se requiere la
coadministración. Riesgo D: considerar la modificación de la terapia
Heparina: Los agentes con propiedades antiplaquetarias pueden mejorar el efecto anticoagulante de la heparina. Manejo:
Disminuir la dosis de heparina o agentes con propiedades antiplaquetarias si se requiere la coadministración.
Productos herbarios con efectos anticoagulantes/antiplaquetarios (p. ej., alfalfa, anís, arándano): pueden potenciar el
efecto adverso/tóxico de los agentes con propiedades antiplaquetarias. Puede ocurrir sangrado. Riesgo C: monitorizar la
terapia
Productos herbarios con efectos anticoagulantes/antiplaquetarios (p. ej., alfalfa, anís, arándano): pueden potenciar el
efecto adverso/tóxico de los agentes antiinflamatorios no esteroides.
Puede ocurrir sangrado. Riesgo C: monitorizar la terapia
HidrALAZINA: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden disminuir el efecto antihipertensivo
de la hidrALAZINA. Riesgo C: monitorizar la terapia
Ibritumomab Tiuxetan: Los agentes con propiedades antiplaquetarias pueden potenciar el efecto adverso/
tóxico de Ibritumomab Tiuxetan. Ambos agentes pueden contribuir al deterioro de la función plaquetaria y a un mayor
riesgo de hemorragia. Riesgo C: monitorizar la terapia
Ibrutinib: Puede potenciar el efecto adverso/tóxico de agentes con propiedades antiplaquetarias.
Icosapent Ethyl: Puede potenciar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades antiplaquetarias. Riesgo
C: monitorizar la terapia
Inotersen: Puede potenciar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades antiplaquetarias.
Ketorolaco (nasal): puede mejorar el efecto adverso/tóxico de los agentes antiinflamatorios no esteroides.
Ketorolac (sistémico): Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden potenciar el efecto adverso/tóxico
del ketorolaco (sistémico). Riesgo X: evitar la combinación
Lecanemab: Puede potenciar el efecto adverso/tóxico de agentes con propiedades antiplaquetarias.
Específicamente, puede aumentar el riesgo de hemorragia. Riesgo C: monitorizar la terapia
Limaprost: Puede potenciar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades antiplaquetarias.
Emulsión lipídica (a base de aceite de pescado): Puede mejorar el efecto adverso/tóxico de agentes con
propiedades antiplaquetarias. Riesgo C: monitorizar la terapia
Litio: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden aumentar la concentración sérica de
litio. Manejo: considere reducir la dosis de litio al iniciar un AINE. Vigilar el aumento de los efectos
terapéuticos/tóxicos del litio si se inicia un AINE/se aumenta la dosis, o la disminución de los efectos si se
suspende un AINE/la dosis
disminuido. Riesgo D: considerar la modificación de la terapia
Diuréticos de asa: los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden disminuir el efecto diurético de los
diuréticos de asa. Los diuréticos de asa pueden potenciar el efecto nefrotóxico de los agentes
antiinflamatorios no esteroides. Manejo: Vigile la evidencia de lesión renal o disminución de los efectos
terapéuticos de los diuréticos de asa con el uso concurrente de un AINE. Considere evitar el uso
concomitante en pacientes con insuficiencia cardíaca congestiva o cirrosis. No se recomienda el uso
concomitante de bumetanida con indometacina. Riesgo D: considerar la modificación de la terapia
Lumacaftor e Ivacaftor: Pueden disminuir la concentración sérica de sustratos de CYP2C9 (alto
riesgo con inhibidores o inductores). Lumacaftor e Ivacaftor pueden aumentar la concentración sérica de
los sustratos de CYP2C9 (alto riesgo con inhibidores o inductores). Riesgo C: monitorizar la terapia
Macimorelin: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden disminuir el efecto diagnóstico de

Macimorelin. Riesgo X: evitar la combinación
MetFORMIN: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden potenciar el efecto adverso/tóxico de
MetFORMIN. Riesgo C: monitorizar la terapia
Metotrexato: los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden aumentar la concentración sérica de
metotrexato. Manejo: Evite la coadministración de dosis más altas de metotrexato (como las utilizadas para el
tratamiento de afecciones oncológicas) y AINE. Tenga precaución si coadministra dosis más bajas de
metotrexato y AINE. Riesgo D: considerar la modificación de la terapia
Metoxsaleno (sistémico): Los agentes fotosensibilizantes pueden mejorar el efecto fotosensibilizante del
metoxsaleno (sistémico). Riesgo C: monitorizar la terapia
Mifamurtida: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden disminuir el efecto terapéutico de la

mifamurtida. Riesgo X: evitar la combinación
Multivitaminas/Fluoruro (con ADE): Puede mejorar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades
antiplaquetarias. Riesgo C: monitorizar la terapia
Multivitaminas/Minerales (con ADEK, Folato, Hierro): Pueden mejorar el efecto antiplaquetario de los
agentes con propiedades antiplaquetarias. Riesgo C: monitorizar la terapia
Multivitaminas/Minerales (con AE, sin hierro): pueden potenciar el efecto antiplaquetario de los
agentes con propiedades antiplaquetarias. Riesgo C: monitorizar la terapia
Naftazona: Puede potenciar el efecto antiplaquetario de los agentes antiinflamatorios no esteroides.

Agentes antiinflamatorios no esteroides: pueden potenciar el efecto adverso/tóxico de otros agentes

antiinflamatorios no esteroides. Específicamente, aumenta el riesgo de toxicidad gastrointestinal.
Agentes antiinflamatorios no esteroides (tópicos): pueden mejorar el efecto adverso/tóxico de los agentes
antiinflamatorios no esteroides. Específicamente, aumenta el riesgo de toxicidad gastrointestinal (GI).
Manejo: No se recomienda la coadministración de medicamentos antiinflamatorios no esteroides
(AINE) sistémicos y AINE tópicos. Si se utilizan AINE sistémicos y tópicos, asegúrese de que los
beneficios superen los riesgos y controle el aumento de la toxicidad de los AINE. Riesgo D: considerar
Obinutuzumab: Los agentes con propiedades antiplaquetarias pueden potenciar el efecto adverso/
tóxico de Obinutuzumab. Específicamente, puede aumentar el riesgo de sufrir eventos hemorrágicos
graves. Riesgo C: monitorizar la terapia
Omacetaxina: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden potenciar el efecto adverso/tóxico de

la omacetaxina. Específicamente, puede aumentar el riesgo de eventos relacionados con
hemorragias. Riesgo C: monitorizar la terapia
Ácidos grasos omega3: pueden potenciar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades
Pentosán Polisulfato Sódico: Puede potenciar el efecto adverso/tóxico de agentes con propiedades
antiplaquetarias. Específicamente, el riesgo de hemorragia puede aumentar con el uso
simultáneo de estos agentes. Riesgo C: monitorizar la terapia
Pentoxifilina: Puede potenciar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades

Fenilbutazona: Puede potenciar el efecto adverso/tóxico de los agentes antiinflamatorios no

esteroides. Riesgo X: evitar la combinación
Pirtobrutinib: Puede potenciar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades

Solución de electrolitos de polietilenglicol: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden mejorar

el efecto nefrotóxico de la solución de electrolitos de polietilenglicol. Riesgo C: monitorizar la terapia
Porfímero: Los agentes fotosensibilizantes pueden mejorar el efecto fotosensibilizante de

Porfímero. Riesgo C: monitorizar la terapia
Sales de potasio: los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden mejorar el efecto

hiperpotasémico de las sales de potasio. Riesgo C: monitorizar la terapia
Diuréticos ahorradores de potasio: los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden disminuir el efecto
antihipertensivo de los diuréticos ahorradores de potasio. Los agentes antiinflamatorios
no esteroides pueden potenciar el efecto hiperpotasémico de los diuréticos ahorradores de potasio.
PRALAtrexato: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden aumentar la concentración

sérica de PRALAtrexato. Más específicamente, los AINE pueden disminuir la excreción renal de
pralatrexato. Manejo: Evite la coadministración de pralatrexato con medicamentos antiinflamatorios
no esteroides (AINE). Si no se puede evitar la coadministración, controle de cerca el aumento de los
niveles séricos de pralatrexato o su toxicidad. Riesgo D: considerar la modificación de la terapia
Probenecid: Puede aumentar la concentración sérica de agentes antiinflamatorios no esteroides. Riesgo

Análogos de prostaciclina: pueden mejorar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades

Prostaglandinas (oftálmicas): los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden disminuir el efecto

terapéutico de las prostaglandinas (oftálmicas). Los agentes antiinflamatorios no esteroides también
pueden mejorar los efectos terapéuticos de las prostaglandinas (oftálmicas). Riesgo C: monitorizar la
terapia
Quercetina: Puede aumentar la concentración sérica de diclofenaco (sistémico). Riesgo C:

Quinolonas: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden mejorar el efecto neuroexcitador y/o
potenciador de las convulsiones de las quinolonas. Los agentes antiinflamatorios no esteroides
pueden aumentar la concentración sérica de quinolonas. Riesgo C: monitorizar la terapia
Resveratrol: Puede aumentar la concentración sérica de diclofenaco (sistémico). Riesgo C:

Rivaroxaban: Los agentes antiinflamatorios no esteroides (no selectivos) pueden potenciar el efecto
adverso/tóxico de Rivaroxaban. Específicamente, el riesgo de hemorragia puede aumentar.
Manejo: Se debe realizar una evaluación integral de riesgos y beneficios en todos los pacientes antes de cualquier
uso concomitante de rivaroxabán y medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE). Si se combinan, vigile a los
pacientes más de cerca para detectar signos y síntomas de sangrado. Riesgo D: considerar la modificación de la terapia
Salicilatos: Los agentes antiinflamatorios no esteroides (no selectivos) pueden potenciar el efecto adverso/tóxico de
los salicilatos. Se puede asociar un mayor riesgo de hemorragia con el uso de esta combinación. Los agentes
antiinflamatorios no esteroides (no selectivos) pueden disminuir el efecto cardioprotector de los salicilatos. Los
salicilatos pueden disminuir la concentración sérica de agentes antiinflamatorios no esteroides (no selectivos). Tratamiento:
Los AINE no selectivos pueden reducir los efectos cardioprotectores de la aspirina. Administre ibuprofeno de 30 a 120
minutos después de la aspirina de liberación inmediata, de 2 a 4 horas después de la aspirina de liberación
prolongada u 8 horas antes de la aspirina. Riesgo D: considerar la modificación de la terapia
Inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina: pueden mejorar el efecto antiplaquetario de los agentes
antiinflamatorios no esteroides (no selectivos). Los agentes antiinflamatorios no esteroides (no
selectivos) pueden disminuir el efecto terapéutico de los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina. Manejo:
Considere alternativas a los AINE. Vigile la evidencia de sangrado y disminución de los efectos antidepresivos. No está
claro si los AINE selectivos para la COX2 reducen el riesgo. Riesgo D: considerar la modificación de la terapia
Selumetinib: Puede mejorar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades antiplaquetarias.
Inhibidores de la recaptación de serotonina/norepinefrina: pueden mejorar el efecto antiplaquetario de los agentes
antiinflamatorios no esteroides (no selectivos). Riesgo C: monitorizar la terapia
Sincalide: los medicamentos que afectan la función de la vesícula biliar pueden disminuir el efecto terapéutico de
Sincalide. Manejo: considere suspender los medicamentos que puedan afectar la motilidad de la vesícula biliar antes
de usar sincalida para estimular la contracción de la vesícula biliar. Riesgo D: considerar la modificación de la
terapia
Fosfatos de sodio: pueden potenciar el efecto nefrotóxico de los agentes antiinflamatorios no esteroides.
Específicamente, puede aumentar el riesgo de nefropatía aguda por fosfato. Riesgo C: monitorizar la terapia
Tacrolimus (sistémico): los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden mejorar el efecto nefrotóxico del
tacrolimus (sistémico). Riesgo C: monitorizar la terapia
Productos de tenofovir: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden mejorar el efecto nefrotóxico de
los productos de tenofovir. Gestión: buscar alternativas a estas combinaciones siempre que sea posible. Evite el
uso de tenofovir con múltiples AINE o cualquier
AINE administrado en dosis altas debido a un riesgo potencial de insuficiencia renal aguda. El diclofenaco parece
conferir el mayor riesgo. Riesgo D: considerar la modificación de la terapia
Tenoxicam: Puede potenciar el efecto adverso/tóxico de los agentes antiinflamatorios no esteroides. Riesgo X: evitar la
combinación
Tiazidas y diuréticos similares a las tiazidas: pueden mejorar el efecto nefrotóxico de los agentes
antiinflamatorios no esteroideos. Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden disminuir el efecto terapéutico de
las tiazidas y los diuréticos similares a las tiazidas. Riesgo C: monitorizar la terapia
Agentes trombolíticos: los agentes con propiedades antiplaquetarias pueden mejorar el efecto
anticoagulante de los agentes trombolíticos. Riesgo C: monitorizar la terapia
Tipranavir: Puede potenciar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades antiplaquetarias.
Tolperisona: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden potenciar el efecto adverso/tóxico de la tolperisona.
En concreto, puede aumentar el riesgo de reacciones de hipersensibilidad. La tolperisona puede mejorar el
efecto terapéutico de los agentes antiinflamatorios no esteroides. Riesgo C: monitorizar la terapia
Antidepresivos tricíclicos: pueden potenciar el efecto adverso/tóxico de los agentes antiinflamatorios no esteroides.
Específicamente, puede aumentar el riesgo de eventos cardíacos adversos mayores (MACE), accidente
cerebrovascular hemorrágico, accidente cerebrovascular isquémico e insuficiencia cardíaca. Los antidepresivos
tricíclicos pueden mejorar el efecto antiplaquetario de los agentes antiinflamatorios no esteroides.
Uroquinasa: Los agentes con propiedades antiplaquetarias pueden potenciar el efecto anticoagulante de
Uroquinasa. Riesgo X: evitar la combinación
Vancomicina: Los agentes antiinflamatorios no esteroides pueden aumentar la concentración sérica de
vancomicina. Riesgo C: monitorizar la terapia
Verteporfina: Los agentes fotosensibilizantes pueden mejorar el efecto fotosensibilizante de la verteporfina. Riesgo
Vitamina E (sistémica): puede mejorar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades antiplaquetarias. Riesgo
Antagonistas de la vitamina K (p. ej., warfarina): los agentes antiinflamatorios no esteroides (no selectivos)
pueden mejorar el efecto anticoagulante de los antagonistas de la vitamina K.
Gestión: Considere alternativas a esta combinación cuando sea posible. Si se debe utilizar la combinación,
controle de cerca el estado de la coagulación y aconseje a los pacientes que
Informe de inmediato cualquier evidencia de sangrado o hematomas. Riesgo D: considerar la
Voriconazol: Puede aumentar la concentración sérica de diclofenaco (sistémico). Riesgo C: monitorizar la terapia
Zanubrutinib: Puede potenciar el efecto antiplaquetario de agentes con propiedades antiplaquetarias.
Consideraciones reproductivas
Los medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE) pueden retrasar o prevenir la rotura de los folículos
ováricos. Esto puede estar asociado con infertilidad que es reversible al suspender el medicamento. Considere
suspender su uso en pacientes que tengan dificultades para concebir o en quienes se sometan a investigaciones de
fertilidad.
Según la información disponible, se pueden continuar tomando AINE en pacientes con enfermedades reumáticas y
musculoesqueléticas que planean tener un hijo (ACR [Sammaritano 2020]).
Consideraciones sobre el embarazo
El diclofenaco atraviesa la placenta.
El uso de fármacos antiinflamatorios no esteroides (AINE) cerca de la concepción puede estar asociado con un
mayor riesgo de aborto espontáneo debido a que la inhibición de la ciclooxigenasa2 interfiere con la
implantación (Bermas 2014; Bloor 2013).
En algunos estudios se han observado defectos de nacimiento después de la exposición a AINE en el útero; sin
embargo, los datos son contradictorios (Bloor 2013). Se han observado efectos no teratogénicos, incluida la
constricción prenatal del conducto arterioso, la hipertensión pulmonar persistente del recién nacido, el oligohidramnios,
la enterocolitis necrotizante, la disfunción o insuficiencia renal y la hemorragia intracraneal, en el feto/recién nacido
después de la exposición intrauterina a AINE (Bermas 2014; Bloor 2013). El uso materno de AINE puede causar
disfunción renal fetal que conduce a oligohidramnios. Aunque es poco común, esto puede ocurrir tan pronto como a las
20 semanas de gestación y es más probable que ocurra con el uso materno prolongado. El oligohidramnios puede
ser reversible tras la interrupción del AINE (Dathe 2019; FDA 2020). Además, puede ocurrir que el conducto
arterioso no se cierre posnatalmente y ser resistente al tratamiento médico (Bermas 2014; Bloor 2013).
Se debe evitar el uso materno de AINE a partir de las 20 semanas de gestación. Si es necesario el uso de AINE entre
las semanas 20 y 30 de gestación, limite su uso a la dosis efectiva más baja y
duración más corta posible; considere la monitorización ecográfica del líquido amniótico si el tratamiento se prolonga más
de 48 horas y suspenda el AINE si se encuentra oligohidramnios (FDA 2020). Debido a que los AINE pueden causar
el cierre prematuro del conducto arterioso, la información de prescripción del diclofenaco establece específicamente que se
debe evitar su uso a partir de las 30 semanas de gestación.
Según la información disponible, se pueden continuar tomando AINE durante los primeros 2 trimestres del embarazo en
pacientes con enfermedades reumáticas y musculoesqueléticas; no se recomienda su uso en el tercer trimestre
(ACR [Sammaritano 2020]).
Los AINE se pueden utilizar como parte de un enfoque multimodal para el alivio del dolor después de un parto por
cesárea (ACOG 2019).
El tratamiento de las migrañas en pacientes embarazadas debe individualizarse (AHS [Ailani 2021]). El tratamiento
agudo de las migrañas durante el embarazo debe iniciarse con un agente distinto de un AINE. Si se necesita un AINE
como terapia de segunda línea, el tratamiento debe limitarse al segundo trimestre y la duración total del tratamiento no debe
exceder las 48 horas. Puede preferirse un AINE distinto del diclofenaco (ACOG 2022).
Consideraciones sobre la lactancia materna
El diclofenaco puede estar presente en la leche materna.
Se informó que la concentración en la leche de una mujer tratada con diclofenaco oral 150 mg/día fue de 100
mcg/L (equivalente a una dosis infantil de ~0,03 mg/kg/día). No se detectó diclofenaco en la leche materna cuando se
administraron 100 mg/día por vía oral a 12 mujeres durante 7 días o como una dosis única de 50 mg IM
inmediatamente después del parto.
Los analgésicos no opioides, incluidos los antiinflamatorios no esteroides (AINE), se prefieren para las pacientes
que amamantan y que requieren control del dolor durante el periparto o para cirugía fuera del período posparto
(ABM [Martin 2018]; ABM [ReeceStremtan 2017]). Los AINE se consideran compatibles para su uso en pacientes
con enfermedades reumáticas y musculoesqueléticas que están amamantando; pueden preferirse los agentes
con una vida media corta y datos de seguridad establecidos en lactantes (ACR [Sammaritano 2020]). Los AINE
se pueden utilizar para tratar la migraña aguda en pacientes lactantes (ACOG 2022).
El fabricante recomienda que la decisión de amamantar durante la terapia considere el riesgo de exposición
del bebé, los beneficios de la lactancia materna para el bebé y los beneficios del tratamiento para la madre. Se
debe evitar el uso materno de AINE si el
El lactante que amamanta tiene disfunción plaquetaria, trombocitopenia o enfermedad ductal.
lesión cardíaca dependiente (ABM [Martin 2018]; ABM [ReeceStremtan 2017]; Bloor 2013).
Consideraciones dietéticas
Las formulaciones orales de liberación inmediata se pueden tomar con alimentos para disminuir el malestar gastrointestinal.
Sin embargo, los alimentos pueden reducir la eficacia de la solución oral y del ácido diclofenaco (cápsula).
Algunos productos pueden contener fenilalanina.
Parámetros de seguimiento CBC, perfil
químico, peso, edema, LFT (al inicio y periódicamente durante la terapia crónica), función renal (BUN sérico, creatinina
sérica, producción de orina); pérdida de sangre oculta; PA; observar si hay sangrado o hematomas; efectos gastrointestinales (dolor
abdominal, sangrado, dispepsia); confusión mental, desorientación.
Mecanismo de acción
Inhibe reversiblemente las enzimas ciclooxigenasa1 y 2 (COX1 y 2), lo que da como resultado una menor formación
de precursores de prostaglandinas; Tiene propiedades antipiréticas, analgésicas y antiinflamatorias.
Otros mecanismos propuestos que no están completamente dilucidados (y que posiblemente contribuyan al efecto
antiinflamatorio en diversos grados) incluyen la inhibición de la quimiotaxis, la alteración de la actividad de los linfocitos, la inhibición
de la agregación/activación de neutrófilos y la disminución de los niveles de citoquinas proinflamatorias.
Farmacocinética (datos de adultos a menos que se indique lo contrario)
Nota: Las características de varias formas de dosificación oral son similares a menos que se indique específicamente a
continuación.
Absorción: ~50% (disponible sistémicamente).
Distribución: ~1,3 a 1,4 L/kg.
Unión a proteínas: >99%, principalmente a albúmina.
Metabolismo: Hepático; sufre metabolismo de primer paso; forma varios metabolitos (1 con actividad débil).
Biodisponibilidad: 55%.
Vida media de eliminación: ~2 horas; ~1 hora (cápsula llena de líquido [Zipsor]).
Tiempo hasta alcanzar el pico, suero: Nota: Se informaron valores en ayunas; puede retrasarse con la comida.
Cambia: ~0,25 horas.
Cataflam, Zorvolex: ~1 hora.
Zipsor: ~0,47 ± 0,17 horas.
Comprimido de liberación retardada (diclofenaco sódico): 2,3 horas.
Comprimido de liberación prolongada (diclofenaco sódico): 5,3 horas.
Excreción: Orina (~65%); bilis (~35%).
Nombres de marcas: Internacional

Encuentre marcas por país (para Estados Unidos y Canadá, consulte las secciones separadas de Nombres de marcas)
Ingrese un país o código de país
Marcas internacionales por país
Para abreviaturas de códigos de países ( mostrar tabla)
(AE) Emiratos Árabes Unidos: Almiral | Cataflama | Clofast p | Clofen | Diclo | Diclok | Dicloflam k | Diclogésico
| Diclomáx | Diclopido | Inflamación rápida | Inflaban | Joflam | K llama | Neoflam | Olfen | Rhumalgán |
Rofenaco | Tabiflex | Voldic K | Voltajesico | Voltarén | Voltfenaco | Voltico | Votrex | Zorvolex; (AR) Argentina:
Acloxigenaco | Ainedif | Aktiosan | aldorón nf | Algioxib | Anaflex | Anaflex mujer perlas | Banoclus | Befol |
Befol ap retard | Blokium | Blokium p | Calmoflex | Cataflama | Curinflam | Curinflam ap | Curinflam gesico |
Dfn | damixa | Diastone | Diclac | diclocalmo | Diclofenaco cevallos | Diclofenaco df | Diclofenaco gen med |
Diclofenaco hex 50 d | Diclofenaco hexa | Diclofenaco hexarretardado | Diclofenaco Hlb | Kilab de
diclofenaco | Diclofenaco larjan | Diclofenaco norte | Diclofenaco potásico | Diclofenaco puntanos | Rico en
diclofenaco | Diclofenaco surar pharma | Tecnología de diclofenaco | Diclofenaco teva | Diclogésico |
Diclogrand | Diclolabsa | Diclolabsa potásica | Diclolam | Diclomar | Diclonex | Diclonovag | Diclopoeno |
Diclovann k | Difenaco | Dioxaflex | Dioxaflex cb | Dioxaflex Migra | Disipán | disipán nf | Dolo tomanil | Dolván
| Doxtrano | Faboflem | Fada diclofenaco | Flexipén | Flexiplén | Flexiplén retardado | Flogenac | Flotac |
Fluxpirén | Ibuxim diclo | Imanol | Klonafenaco | Lafenaco | Lorbifenaco | Metaflex | metaflex nf |
Nalgiflex | Ventilación de Norviken3 | Oxá | Oxá 75 | Reumosán | Rodinac | Silfox | Tomanil | Venzidiak |
Vesalión | viartril nf | Vimultisa | virobron nf | Volforte | Volmas | Voltarén | Voltaren dolo | Voltaren migra |
xedenol; (AT) Austria: Dedolor | Desinflamar | Diclac | Diclaquexal | Diclobeno | Diclobeno uno | Diclofenaco |
Diclofenaco 1A Farmacéutico | Diclofenaco GL | Diclofenaco generico farma | Diclofenaco kabi | Diclofenaco
Sandoz | Diclomelan | Diclostad | Dolpasse | Fenarén | Tratul | Voltarén | Voltaren doló; (AU) Australia:
Apodiclofenaco | Alivio del dolor antiinflamatorio Apohealth | Florece el alivio del dolor antiinflamatorio químico
| Los químicos poseen diclofenaco 25 | Clonac | Diclac | Diclofenaco | Diclofenaco y | Diclohexal |
Dinac | Fenac | Imflac | Farmacor diclofenaco | Acción de farmacia diclofenaco 25 | Elección de farmacia
diclofenaco | Priceline farmacia diclofenaco | Confía en difenac | Viclofeno | Voltarén | Voltaren rápido; (BD)
Bangladesh: Un fenac | Afenac k | Alcofén | Almirante | Alterín | Alterin tr | Anfenac | Anodino | Anuva |
España | Cfenac | Cataflama | Clofen | Clofenaco | Clonac | Cofac | Descafeinado | Denac | Diclo | Dicloberl |
Diclofeno | Diclofenaco | Diclomol | Diclonaco | Diclora | Diclorex | Diclotab | Diclowal | Difén | Difenaco
| Dilock | Dinac | Dix | Edifenaco | Erdón | Fenac | Fentab | Ficlón | Gdiclofenaco | Gefenaco | Genac | Hola
fenac | Hitflam | Inflación | Intafenaco | Kalinac |
Lardón | Locopaína | Lonac | Medifen | Megafen | Mobifen | Moov | Movonac | Nasida | Neofeno |
Neofenaco | Sin dolor | Norfen | Hora del Norte | Oh clofen | Orafén | Huérfano | Orgafentr | Peñac |
Proladina | Pronac | Abstenerse | Volver | Ronac | Rotafeno | Sfenac | Sifén | Tenac tr | Tolfenaco |
Ultarano | Ultrafen | Verde | Volcán | Lobo | Voltalina | Voltanac | Voltarén | Voltarol | Voltaje | Vurdón | Sr.
Vurdon; (BE) Bélgica: Cataflam | Diclofemed | Diclofenaco Bexal | Diclofenaco, por ejemplo |
Eurogenéricos de diclofenaco | Tableta de diclofenaco | Diclofenaco ratiopharm | Diclofenaco Sandoz
| Diclofenaco teva | Diclofenaco teva genericos bélgica | Diclotop | Docdiclofe | Motifeno | Poliflam | Voltarén;
(BF) Burkina Faso: Diclac | Diclo | Diclo denk | Dicloberl | niños diclofenaco | Diclopal | Dicofeno | Dolex
sr | Dolotreno | Dynapar CE | Señor Dynapar | Flotac | Olfen | Philco Diclo | Voltareno | Delirio voltareno; (BG)
Bulgaria: Almirante | Cataflama | Diclac | Diclofenaco | Dúo de diclofenaco | Felorán | naclofeno | Dúo
Naklofen | Veral | Voltarén | Voltaren dolo | Vurdón; (BR) Brasil: Abiflan | Arten | Augelit | Baldaflam | Baldaren
| Belfarén | Benevran | Bexaí | Biofenaco | Cataflama | Cataflex | Catálogo | Catarén | Cinaflan | Clofen
k | Clofen s | Clofenak | Clofenida | Decorfen | Deltaren | Desinflex | Diclac | Diclop | Diclof | Diclofán |
Diclofarma | Diclofeno | Colestiramina diclofenaco | Diclofenaco potásico | Diclofenaco potásico |
Diclofenaco sódico | Diclofenaco sódico | Diclofenax | Diclokalio | Diclonaco | Diclonatrio | Diclonax |
Diclonilo | Divulgado | Diclosódico | Diclotón | Dicoplex | Difenán | Dioxaflex | Dkaflan | Dnaren | Dorflan |
Dorgen | Fenaflan | Fenafla d | Fenarén | Fenburil | Médicos | Fladón | Flamelgeno | Flamatrat | Flanakin |
Flanaren | Flexamina | Dúo Flodin | Flogan | Huyendo | flogonac | Flotac | Furp diclofenaco | Tipos | Mundial |
Hiclofeno | Hynaren | Infladex | Inflamax | Inflamex | Inflar | Inflarenk | Jardín de infancia | Diclofenaco potásico
Lfm | Luparen | Naclofán | naclofeno | Neotaflan | Neotaren | Nevralren | Olfen | Optamax | Poltax | Probenxilo |
Prodofenaco p | Resódico | Reuflen | Reumaren | Sifdiclop | Sifnaco | Sintofenaco | Sodix | Somaflex ap |
Tonaflan | Vendrex | Volflanilo | Voltaflan | Voltaflex | Voltarén | Voltrix | Zotac; (CH) Suiza: Llamamos dicloren |
Coop Vitalidad Diclofenaco | Desinflado | Diclac | Diclobasan | Diclofenaco actavis | Diclofenaco adictivo
| Diclofenaco genérico | Diclofenaco helvepharm | Diclofenaco rivopharm | Ecofenaco | flector |
Inflamac | Olfen | Tonopan | Fuerte Tonopan | Tonopan nueva fórmula | Voltarén | Voltaren dolo |
Voltaren dolo fuerte | Convierta las migrañas; (CI) Costa de Marfil: Adco diclofenaco | Diclo Pharma 5 |
Diclocare | Diclofeno | Diclofenaco genérico | Diclosha Sr | Diclowal | Dicofeno sr | Dolex | Dolex sr |
Dolorén | Dynapar aq | Señor Dynapar | Flotac | Lófnac | Ronfenaco | Rufenaco | Xenida; (CL) Chile: Artrén |
Superado | Brevedol | Cataflama | Desinflado | Diclac | Diclofenaco | Diclorato | Dignofenaco | Élite | Flamesan
| Flotac | Lertus | Merpal | Pevorán | Pirexilo | Piroflam | Pro lertus | Prolerto | Promerpal | Sipirac | Trauma |
Turbogésico | Voltarén | Zorvolex; (CN) China: Antine | Apodiclo | De fu ka | El fu es | Diclac | Supositorios
de diclofenaco sódico (ii) | Aficionados | Difnal | Fei Ya Ning | Fen jia tai | Fu Ta Jie | Ge de | Caflan |
Novolten | Olfen | Poniendo | Tong du ding | Voren | Votalín | Wan li sho | Xin pu fen | Este es el | Yi lin |
Zhiqing; (CO) Colombia: Algifén | Arten | Artritis | Atitlán | Berifén | Cataflama | citoctol | Dflam | Diclodol |
Diclofenaco | Diclofenaco | Retraso de diclofenaco | Diclofenaco sódico | Diclomelan | Diflenaco | Diflotec |
Dilofar | Dioxaflex | Dormex | Fastpain máximo | Fenaclide | Fenómeno | Flamidol | Flotac | Klafenacr |
lumbares | Profenac | Quimar | Suifenaco | Lobo | Voltaflex | Voltarén; (CY) Chipre: Areston; (CZ)
República Checa: Almirante | Apo diclo | Diclofeno | Diclofenaco | Diclofenaco aurobindo | Diclofenaco dr.
muller farmacéutica | Diclofenaco Duo Pharmaswiss | Dicloreo | Dicuno | Dolmina | Ecofenaco | Flamrase |
Monoflame | Miogit | Olfen | Rewodina | Veral | Voltarén | Voltaren actigo extra; (DE) Alemania: Allvoran
| Arthrex | Benfofen | Diclac | Diclac disperso | Diclac se dispersa de forma aguda | Diclac Dolo | Diclo | Diclo
1A Farmacéutica | Diclo AL agudo | Diclo denk | División Diclo | Diclo kd | Diclo Sarre | Diclo Sandoz |
Dicloatritina | Diclopureno | Diclodoc | Diclofeno | Diclofenaco | Diclofenaco actavis | Diclofenaco al |
Diclofenaco, etc. | Diclofenaco duro | Diclofenaco heunet | Diclofenaco potásico AL | Microlaboratorios de
diclofenaco sódico | Diclofenaco Nch | Diclofenaco ratiopharm |
Diclofenaco Sandoz | Diclofenaco en polvo | Diclofenaco Truw | Diclofenaco zentiva | DiclofenacoKalium

ESTADA | Diclofenacoratiopharm | Diclofenbeta | Dicloflogonte | Diclotina | Diclowal | Difene |
Doragón | Duravoltios | Efecto | Jenafenaco | Jutafenaco | Monoflame | Miogit | Optalidon
Dolor de muelas | Prekursan | Revodina | Reumatismo d | Sigafenaco | Voltarén | Voltaren dolo |
Resina Voltaren | Xelarán; (DK) Dinamarca: Diclofenaco pliva | Diclofenaco ratiopharm | Fenacop |
Vostar; (DO) República Dominicana: Acrofenan | Actérico | Agilac | Anflamat | Artrico | artrideno
| Artrikpiran | Bergeron | Calozan | Campal | Cataclofen | Cataflam | Cedob | Cladonac |
Curinflam | digo lp | DicloK | Diclok | Diclofar | Diclofenaco | Diclofenaco | Diclofenaco alfa |
Diclofenaco df | Diclofenaco k | Diclofenaco Lam | Diclofenaco sódico | Diclofenaco sódico calox |
Diclofenaco | Diclofenaco cinfa | Diclofenaco mk | Diclofenaco potásico | Diclofenaco sódico |
Diclohem P | Olla de diclonova | Diclofarma | Dicloplex | Retardado de dicloplex | Dicloquina | Diclowal |
Diclowal s | Dicloxal P | Dignofenaco | Diclasón | Dioxaflex | Diril | Dolflam | Dolo Navegación |
Dolocura | Dolotren | Elifenaco | Eslofenaco | Fernasín | Flamidol | Flogozan | Flotac | Fustaren |
Inádico | katafenaco | Lertus | Lufenaco | Lunizol | Menafenaco | Neurogésico | Ortoflex | Oxá | oxa
Uno | Oxaflex | Pentaxina | ragofenaco | sábado | Suifenaco | Viavox | Volfenaco | Voltarén |
Zorvolex; (EC) Ecuador: Acteric | Artren | Berifen | Cataflam | Clofano | Deflamado | Desinflamado |
yo digo azul Te lo diré DicloK | Diclok | Diclociano | Diclofenaco | Diclofenaco Apotex | Diclofenaco mk |
Diclofenaco | Diclofenaco genfar | diclofenaco potásico Diclofenaco rocnarf |
Diclofenaco sódico | Diclowal | Dignofenaco | Dioxaflex | Disflamar K | Dolostop | Dinápar |
Fenage | Flamidol | Flenac | Flexión | flogam | Flotac | Gladox | Grofenaco | Golpear | Kroflenaco |
Lertus | Librafenaco | Libraflam | Merpal | Prolerto | Turbogésico | Volfenaco | Voltarén |
Voltaren dolo; (EE) Estonia: Almiral | Cataflam | Diclac | Diclobene | Dicloberl | Diclofen |
Diclofenaco | Diclofenaco en polvo | Diclomáx | Diclomelan | Diclonaco | Diclonato p | Diclofenaco |
Dicuno | Efecto | Felorán | Flogofenaco | Inflamac | Naklofen | Dúo Naklofen | Olfen |
Ortofen | Rewodina | Sanfinac | Veral | Voltarén | Voltarol | Volxol; (CE) Egipto: Actifast |
Adwiflam | Antiinflamatorio | Artrofast | Cataflama | Declofenaco | Declofen | Diclac | Diclasio |
Diclofenaco | Dicloferaz | Dicloflam | Diclosódico | Diclorápido | Diclosp | Delfín | Delfínk |
Epifenaco | Fenaclomex | Flotac | Meroflam | Mipaflam | Oflam | Olfen | Farofeno | Potafén |
Rápido | rapiflam | Reumareno | Romalex | Sigmafenaco | Ellos apoyan Unirapecure | se dieron la vuelta
| Voltinac k| Zacaglón | zitoxanal; (ES) España: Di| Diclofenaco aldo unión | Diclofenaco alter |
Diclofenaco aristo | Diclofenaco bayvit | Diclofenaco bexal | Diclofenaco cinfa | Diclofenaco clariana |
Diclofenaco edigen | Diclofenaco lepori | Diclofenaco llorens | Diclofenaco mundogen
| Estándar de diclofenaco | Diclofenaco ratiopharm | Diclofenaco rubio | Dolotren | Arrendado |
Se dieron la vuelta; (ET) Etiopía: Adiflam | Almirante | Cataflama | clofenaco sr Declofen | yo digo pensar
Yo digo denk 100 retardado | Dilo Diclofenaco | Didlyn | Yo divido | Dofec | Dynapar y | Epifenaco |
Fensupp | Regunac | Remetano | Voldic K | Voltarén | Surcos; (FI) Finlandia: Clofemex | diclofenaco
| Diclofenaco bmm pharma | Diclometina | Diclomex | Dicción | Motifeno | Traboná | Voltarén;
(FR) Francia: Diclofenaco | Flecha de diclofenaco | Diclofenaco biogarán LP | Diclofenaco g gam |
Diclofenaco gnr | Diclofenaco ivax | Diclofenaco merck | Diclofenaco mylan LP | Diclofenaco RPG |
Diclofenac sandoz | Diclofenac teva | Flector | Voldal | Voltarendolo | Voltarene | Voltarene LP |
Xenida; (GB) Reino Unido: Acoflam | Closterilo | Defanac | Dexomón | Diclo sr | Diclofenaco |
Flecha de diclofenaco | Diclofenaco arun | Berk de diclofenaco | Diclofenaco cox | Diclofenaco Kent |
Diclofenaco Sandoz | Dicloflex | Diclomáx | Diclotardo | Diclovol | Diclozip | Difenor | Digenac XL |
Dyloject | Economía | Fenactol | Flamatak | Flamrase | Flexotardo | isclofeno | Lofensaid |
Reumatac | Rhumalgán | Eslofenaco | Valdic | Valenac | Volraman | Volsaid | Voltarén | Voltarol
| Dolor en las articulaciones Voltarol | Voltarol p | Voltarol Paineze; (GH) Ghana: Diclodor | Diclofeno | Diclonova
| Ronfenac; (GR) Grecia: Antraxitón | Contralg | Delimón | Evinopon | Fenoclof | Flefarmina |
Javipren | reumavek | Ruvominox | Urigono | vilonita | Voltarén | Voltarol acti go | Vurdón; (HK)
Hong Kong: Afenac k | Almiral | Apo diclo | Artharen | Cataflam | Clofec | Clofenac | Diclofen |
Diclofenac | Diclogesic | Dicofen | Difena | Difenac | Difenol | Difisal | Dinac | Dynapar sr | Erdon | Eunac |
Eurofenac | Euroflam | Fenac | Fenadium | Inflanac | Lesflam | Olfen | Painoff | Prophenatin | Qualifenac |
Remafen | Ren | Rhemofenax | Sawto | Synfenac | Taks | Turbogesic | Umeran sr 100 | Uniren |
Vartelon | Vidaclofen | Volnak | Volta | Volta t.m. | Voltaren | Volton | Voren | Votan; (HR) Croatia: Diclac
duo | Diclo duo | Naklofen | Naklofen duo | Voltaren | Voltaren forte | Voltaren rapid; (HU) Hungary: Cataflam |
Cataflam dolo | Cataflam dolo rapid | Cataflam v | Diclac | Diclofenac al | Diclofenac stada | Diclomel | Diflam |
Flector dolo rapid | Fortedol | Humadifenac | Olfen | Voltaren dolo; (ID) Indonesia: Araclof | Berifen | Cataflam
| Catanac | Deflamat | Diaflam | Dicloflam | Diclophlogont | Diflam | Eflagen | Erphaflam | Exaflam | Fenaren |
Flamic | Flamigra | Flazen | Galtaren | Gratheos | Inflam | Kadiflam | Kaditic | Kaflam | Kamaflam | Linac
| Matsunaflam | Megatic | Merflam | Mirax | Nacoflar | Nadifen | Nadiflam | Neurofenac | Nichoflam | Nilaren
| Potazen | Proklaf | Reflamid | Renadinac | Renvol | Scanaflam | Scantaren | Tirmaclo | Voltaren | Volten |
Voren | Yariflam | Zelona | Zorvolex; (IE) Ireland: Cataflam | Diclac | Diclo | Diclomax | Diclomel |
Difene | Kyflam | Vologen | Voltaren | Voltarol; (IL) Israel: Betaren | Cataflam | Voltaren; (IN)
India: Aclomax | Activar | Adiflam | Ágil | Ágild | Ágilk | Aglofeno | Alapén | Aldinac | Alcorán | Anaída |
Antillama | Acuagésico | Ardis | Argésico | Arca | Artifén | Artilov | Clofac | Clofenaco | Daclotenaco | Dan |
Deccarán | Descifrar | Defenac | Deltak | Demostración | Denac | Dicik | Diclo | Diclok | Dicloacto | Diclodol |
Diclodina | Diclofam | Diclofeno | Diclofenaco | Dicloflam | Dicloflama | Diclogeno | Diclogin | Diclooro |
Diclomáx | Diclomol | Diclomove | Diclonaco | Diclonatotr | Diclonij | Diclopacio | Diclorán | Diclórico |
DiclorumatinaMr | Diclostar | Dicloto | Diclotal | Dicloter | Diclowin | dicnac | Dicol | Dicoliv | Dicron | Difén |
Defender | Difisal | Dilofeno | Dilona | Dirán | Divon | Divorel | Divorelk | Dofec | Doflex | Dolex | Dolok | Doloact
| Dolocidio | Dolocidio | Dikay | Dinápar | Dynapar aq | Señor Dynapar | Dinec | Efetrano | Eldofen |
Eventos | Esgipirina ds | Exflamar | Famoov | pantano | Fenac | Fenacón | Fenadec | Fenak | Fencuría | Fensupp
| Jarra | Flanac | Flexilo | Flexilk | Fortafen | Frenac | Halorano | Inac | Jonac | Justino | Klofen | Larfen | Lipcy |
Lynec | Lysoflam usted | maxidico | Maxofén | Medinac | Movonac | nac | nac sr | Naclo | Nacpot | Neodol
| Neodolk | Neuroflam | Normove | Nudiclo | Nufenac | Ontac | Osteoflam | Oxalgina | Powerflam | Profenac |
Reaccion | Relaxilo | Remóvil | Remobilek | Rheufen | Rheufen x | Rolodk | Rumarden | Runac |
Puntuación | Solunac | Sprintex | Subsidio | Supanac | Superaflam | Suprak | Traumático | Tromax | Ultrak |
Unofenk | Valfén | Vewodina | Vivian | Vivogésico | Volflam sr | Voligesico | Volini | Volirán | Vovcad | Vovecom
| Voveran | Vovo | Bienestar | Sedonac | Zefort | Zix | Zobid | Zovenac | Zoxina | Zydiclo; (TAMBIÉN)
Islandia: Klofen l | Vóstar | Vostar R | VostarS; (IT) Italia: Algosenac | Deálgico | Desinflamar |
Diclofán | Diclofenaco | Diclofenaco doc | Diclofenaco, por ejemplo | Diclofenaco hexal | Diclofenaco Mylan
Genéricos | Diclofenaco ratiopharm | Dicloreo | Dicloreo cr | Dolor con dicromeo | Fenadol | Guardabarros |
Flectorgo | Flogofenaco | Forgenac | itamifast | lisifeno | Novapirina | Safidol | Avance de voltaje |
Voltarén | Voltaje rápido; (JO) Jordania: Almirante | Cataflama | Clofen | Diclofeno | Diclogésico | Diclomáx |
Diclosal | Diclotab | Diclover | Difén | Dividido | Dolvic k | Prohibición de la inflación | Nalgofen | Olfen |
Optifen | Rápido | Rofenaco | Rofenac d | Tratul | Voldic | Voldic K | Voltarén | Votrex; (JP) Japón: Adefuronic
jdolph | Kayak Adefurónico | Azúcar adefurónico | AdefurónicoL | Anaván | Aspizona | Bendición | Bolabomina
| Bolabomina amel | Merck Hoei Bolabomin | Bolabomin Tsuruhara | Busetón | Celtanaco | Elegido
celtanaco | Clorgia | Daispas | Denbal | Dicrónico | Dicrofenón | Diclofe.sod.cob.yk | Diclofe.sod.ohara |
Diclofe.sod.usted | Diclofenaco y Nissin | Diclofenaco sódico Sr Ze | Diccionario | Difenaco | Docel |
Fenacidon | Fenytaren | Gautelín | Hizemin | Irinatolón | Meclofen | Mericut | Milnac | Naboal | Neriodina Merck |
Neriodin Wakamoto | Nifleriel | Pentiar | Piñañac | poltágeno | Profenatina | Azafrán | Sannax |
Conocimiento | Ver núcleo | Shignol | Sofarina | Sorelmón | fuertecoll | Supiaren | Thicatarén | Tsudohmin |
Vericio | Noticias de Volmagen | Volmagen elegido | Voltaje hexagonal | Volmagen
taisho | Voltarén | Calefacción Vonafec | Vonafec Nissin | vonfenaco | Youfenaco | Youfenac la

mitad; (ES) Kenia: Adiflam | Adiflam Sr | Almirante | Bioac | Carefenaco | Cataflama | Clofen |
Clofenaco | Clofenaco sr | Cosflam | Cosflam Sr | Dfenac | Daifen | Diclo denk | Dicloas |
Diclofeno Sr | Diclofenaco | Diclofenaco sódico Bp | Difisal | Difisal sr | Dinac | Elfénac | Llama
rápida | Flotac | Nudículo; (KR) Corea, República de: Acitan | Aipexina | Alfenaco | Anacén |
Atronac | Austaren | Austaren f | Hermosa | Betanaxina | Betapen | Betapenaco | Borero |
Cabinexina | Cadexina | Cafénac | Carufén | Cataflama | Degustaciones | Clentac | Clinfenaco
| Clodifeno | Clofenaco | Clonac | Clovana | cnac | Precio Diclofenaco | Dibeta | Dibetac | Dicknol
| dicle | Diclo | Diclofenaco | Semillas de diclofenaco | Jardines de inyección de diclofenaco sódico
| Diclon | Dicofenaco | Dicolon | Difeclo | Definir | Difenaco | Diferami | Difexina | Dilonaco |
Dinacs | Dinopen | Dipeaminas | Direxina | Disactar | Dyménico | Emcotin | Espénac | febnac |
Fenaca | Fenaccán | Fenaclobeta | Freejex | Globota | Hana diclofenaco sódico | Haven
diclofenaco | ¿Tiene diclofenaco beta | Hyfenaco | Impegol | Jexsta | Kenaksin | Punto de kin
| Coro diclofenaco | Diclofenaco Kyungdong | Linac | Lopénac | Lopenak | Mefaren |
Merofenaco | Minov | Monaten | Nueva beta | Newfenac | Actualizaciones | Orfenaco | Osbeta | Oy
| Dolorac | Penáculo | Progofenaco | Pumarón | Retilón | Rolactina | Rotilac | Samjin diclofenaco
sódico | Sendifén | Sendifenbeta | Sendifenf | Shinfenac | Sodinac | Sofenac | Tapaín |
Tapaínabeta | Tapenaxina | Tarenac | Torarén | Tyfenaco | Unipenak | valenciac | Voltarén |
Voraren | Yufenaco | Yupain; (KW) Kuwait: Cataflam | Clofen | Diclo | Diclo y | Diclok | Diclorápido
| Diclogésico | Diclomáx | Diclopido | Epifenaco | Grofenaco | Prohibición de la inflación | Joflam |
Neoflam | Olfen | Rápido | Reumareno | Rofenaco | Rumafen | Voltarén | Voltico | Votrex; (LB)
Líbano: Cataflam | Clofen | Cloro | Diclocelda | Diclofenaco | Diclofenaco genérico | Diclogésico |
Diclomáx | Diclorismo | Diclotab | Cosas | Dolmina | Dolonilo | flector | Flogofenaco | Flotac |
Grofenaco | Joflam | Olfen | Primafenaco | Rápido | Remetano | Rofenaco | Rofenac d | Tratul |
Voldic K | Voltarén | Votrex | Xenida | Zorvolex; (LT) Lituania: Almirante | Apo diclo | Mejor |
Cataflama | Darvec | Diclac | Diclobeno | Dicloberl | Diclofenaco | Etapa de diclofenaco | Diclomáx |
Diclomelan | Diclonaco | Diclonato p | Diclorán | Dicuno | Efecto | Felorán | Feloran Uno |
Flogofenaco | Inflamac | majamil | naclofeno | naclofeno | Dúo Naklofen | Olfen | Ortofen | Rewodina
| reumavek | Sanfinac | Ultrafen | Veral | Voltarén | Conviértete en médico | Xenida; (LU)
Luxemburgo: Cataflam | Diclac | Diclofenaco, por ejemplo | Docdiclofe | Motifeno | Poliflam |
Voltarén; (LV) Letonia: Almirante | Mejor | Cataflama | Diclac | Diclobeno | Dicloberl | dicloberl n |
Diclofenaco | Diclofenaco rph | Etapa de diclofenaco | Dicloferol | Diclogeno | Diclomáx | Diclomelan
| Diclomol | Diclonaco | Diclonato p | Diclorán | Diclorápido | Dicuno | Difisal | Efecto | Felorán |
Flogofenaco | Inflamac | majamil | naclofeno | Dúo Naklofen | Olfen | Ortofen | Profenac | Rewodina
| reumavek | Sanfinac | Ultrafen | Veral | Voltarén | Acti de retorno | Resinato de Voltaren | Xenida;
(MA) Marruecos: Apodiclofeno | Cataflama | Diclo | Dicloberl | Ganancia de diclofenaco | Diclomáx |
Dicloreo | Difal | Fenac | Sin llama | Voltareno | Xenida; (MT) Malta: Olfen; (MX) México: Afenilac |
Texto en todos los lados | Ariflam | Artrenac | Atalak | Cataflama | Cataflama dd | Cataflam junior |
Clo lejos | Clonafec | Corales | Deflox | Dflam | Dicfafena | Diclac | Diclofenaco.so.gi | Diclofenaco
| Diclofenaco | Diclofenaco gi | Diclofenaco está disponible | Diclofenaco gimer | Centro de
diclofenaco | Diclofenaco sódico | Diclogeno | Diclopisa | Diprovič | Recto | Docril | Dofen | Dolflam |
Dolflamretraso | Dolopangavit d | Spitec | Evadol | Fenak | Flamidol | Flotac | Fustaren | Galedol
| Tipos | Lertus | Lertus sr | Lifenac | Liroken | Logésica | Mafena | Mafena retrasada | Manacón
| Merxil | Metracina | Nediclón | Ormofeno | Practicante | Precifenaco | rotacional | Soldoflam |
Volfenaco | Retraso de Volfenac | Voltarén | Voltaren dolo | Retraso en la devolución | Voltaren
padre; (MY) Malasia: Almirante | Apodiclo | Avonac | Cataflama | Clofec | Clofenaco | Diclac |
Diclo | Diclocip | Diclofenaco | Diclofenaco Siu Guan | Diclogésico | Diclohexal | Diclomol |
Dicloreno | Diclosiano | Dicloroia | Diclowal | Difenaco | Difnal | Difnalk | Difenaco | Fenac |
Fenadio | Fenadio F | Inac | Inflanac | Jonac | Klofen | Lesflam | naclofeno | Neopirazona | Olfen | Preparar | Profen
| Acofenaco | Al dulce | Alben diclofenaco potásico | animol | Anoxi | Aramac | Ashfort diclofenaco sr | Auscel
diclofenaco | Ausfnac | Bfenac | Bacádico | Befenaco | Bentren | Betarén |
Betaren 100 sr | CV | Bumacápsulas | Butaflam | Capifén | Chidinick diclofenaco sódico |
Cinafenac | Clamfenac | Clofenac | Clotafen | Codico | Curefenac | Delidic | Diclofenac |
Diclofenaco Sandoz | Diclogeno | Diclocris | Estaba cerrado Divulgación | Diclozona | Dolor oscuro | Dipen |
Docteo | Dogofen | Doblemol | Dovefenaco | Dozifenaco | Edp diclofenaco sódico | Edufenaco |
Felitona diclofenaco potásico | Fenal | Frafenac | Glafenaco | Gombefenaco | Fenac verde |
Greenhope diclofenaco potásico | Grinflame | Hidiclo | Iykonfenac | Jawadiclo | Jozofenaco |
Kachanpen | Kinglion diclofenaco sódico | Klovac | Klusil diclofenaco | Krishat diclofenaco | Kv diclofenaco |
Labrelax | Labumol | Liricon diclofenaco potásico | Lófnac | Macdiclo | Madifancia
| Marley diclofenaco | Masedor | Maestrofen | Mayateo diclofenaco | Mecure diclofenaco | Meem diclofenaco
potásico | Moriofenaco | Mujid diclofenaco potásico | Mujid diclofenaco sódico |
Sé Nci osteifen | Nemedin | Neoosteoval | Olfen | olfen sr Olfin diclofenaco | ostomizado
| Otévo | Panac | Panfenaco | Pawafenaco | Phomnac | Prinooro | Cualifenaco | Radiklo |
Remflam | Replek diclofenaco retard | Rgi diclofenaco | Rumaflam | Plántula | Santufenac | Sd diclofenaco
potásico | Sivofenaco sr | Softhealth diclofenaco potásico | Solofenaco | Estrellasteo |
Sunymet diclofenaco | Sureclofeno fuerte | Tavpal | Tfp diclofenaco sódico | Topfenac | Toranac |
tribumol | Tyonex diclofenaco potásico | Ulsto fenac | Vistafenaco | Voltarén | Votradec |
zemdimol | Zesnac | zestefenaco Zestefenec | Zikafenaco | Zoflam | Zuteo | Zydiclo; (NL)
Países Bajos: Cataflam | diclofenaco potásico Diclofenaco potásico activo | Diclofenaco en |
Diclofenacolio | Diclofenacnatrio Alpharma | Diclofenacnatrium delphi | Diclofenacnatrium flx | Diclofenacnatrio
Merck | Voltarén | Voltaren k; (NO) Noruega: Cataflam | Diclofenaco |
Pescado azul con diclofenaco | Diclofenaco bmm pharma | Diclofenacolio | Dicuno | Ignorar |
Modifenaco | Otriflu | Voltarén | Voltarol; (NZ) Nueva Zelanda: Apodiclofenaco | Cataflama | Diclax |
Diclofenaco | Diclofenaco Sandoz | Diclohexal | Flameril | Oraflam | Farmacia salud diclofenaco |
Voltarén | osteopatía de Voltaren; (PE) Perú: Acefenaco | Anaflex hembra | Apodiclo | Aproxol | Arten |
Cataflama | Cordralán | Cordralan R | Desinflamar | Diclo k | Dicloruro | Diclof | Diclofenaco |
Diclofenaco | Diclofenaco labot | Diclofenaco sódico | Diclokem | Diclomed | Diclomek |
Difádico largo | Divon | Dolfenex | Dolfenex sr | Doloquímica | Dolocordralano |
Dolofarmalán | Dolofenaco | Dololiviolex | Dolopreso | Dolotren | Voló | Flotac | Lavídico largo
| Motriflam | Olfen | Redex | tanderil | Terbofenaco | Volfenaco | Voltarén; (PH)Filipinas:
Acuflam | Boren | Cataflam | Cataflin | Clofenex | Curafen sr | Diclofam | Diclofenac colestyramine |
Diclogen | Diclon | Diclovic | Diclowal | Dictas | Diflac | Diflosid | Disod |
Dosanac | Gofenac | Lobafen | Lofenax | Pirazón | Ritemed diclofenaco sódico | Sitiflam |
Subsidio | Vifenac | Voltarén | Voltaren rápido | Vontrafen | Surcos | Votán | Zolterol; (PAQUETE)
Pakistán: Achedec | Aclonac k | Adfenac | Adfenac p | Adfenac sr | Hermano | hermana del Sr | Axofenacok
| Alcazar | Almiral | Altoron | Anac | Anaren | Anfenax | Antiflam | Apeflam | Araam | Aramfen
| Ardik | Arnil | Arnil p | Artecide | Ortopot | Artifén | Artinilo K | Artinilk | Artonec | artonec sr.
| Astefenaco | Avorek | Basocap | Beflam | Caflam | Camotaren | Carafenac p | Catafén |
Citiflam | Clo tassium | ClodiumK | Clofenac | Clonap | Clop | CloranS | Confenac k | Cyclofen
| Daiko p | Dardnil | Declamar | Dectil | Defenac | Desinflamar | Dejafin | Profundiza | Demsún | Demsunp |
Denum | Denum k | Denum s | Detaflam | Detrás de p | Diánico | Dic P | dic s | Dicast sr |
Di k | polla | Dime yo digo p DicloHeim | Diclodex | Diclofeno | Diclofenaco | Diclofilo |
Dicloflamp | Diclogeno | Diclogésico | Diclokalio | Diclolaco | Diclomed | Diclonov | Diclopal |
diclopel sr ellos declaran tu declaras Diclorep | Dicloscot | Diclosel p | Diclosel s | Diclotab |
Diclotima | Diclotram | diclovat | Diclovel | Diclowal | Diclozaf | Diclozán | Dicmaf | Dicmaf sr |
Dime Yo digo Sr. | dicoliv | de los oradores dicotiledónea | Él dirá decir | dijo sr Defender | Defender
Difisal sr | Difold | Difsom | Difsom p | Diclonato p | Dinák | Diosim | Diosim sr | Disney | Dolok | Dyclo | Dyclo
p | Dycloxano | DynaK | Efánac | Evofenaco | Fapa | Fastaid plus | Fedgesic |
Fenk | Fenac | Fenikk | Fentolit SR | Puño | flamatrol | Flamex | Flamsak | Flaren | Forgenac |
frenético | Frendi s | FrodicP | Glifo K | Grofenaco | Heltron Sr | Hirún | Hirun padre | Hóndico | De manera rápida
| Inflaban | Inflanac | Jaslokan | Jaslokan Sr. | Jesnil sr | Jupavolt k | Kafenac | Káldico | Kalfen |
Kaliofenaco | Kaydic | Kesiflam | Cetagésico | Keygésico | Llamar | Klodic | Lófen | Loflam | Lofsim |
Lonac | Lopran | Luxafen k | Macdaffin | macdicol | Magnopirol ds | Matic | Máximo | Mediflam |
Megafenaco | Móvil K | Móvilk | Moov k | Motar | Muflam | Movido | Movonac | almizcle |
Nácta | Nadio | Natrio | Neclof | nepnop | Neurofenaco | Nuevodik | Newfenac | Nfen |
Nipgésico | Noltren | Oberón | ódico | Abuelo | AgregarP | Esteban | Osti P | Paiko's | Dolorext |
Painext sr | dolor | Painnil P | Reposapiés | panlay | Paplofeno p | Penfén | Flogin | Potánico P |
Potrán | Puldol | Qrelif | Qufen | Qufen k | Quikrel | Rakafen | Rapiget | Regofenaco | Reho |
Reldico | Relsec | Remetano | Rheugin | Reumatina | Reumatina k | reuyan | Ronset | Rubor |
Saifenaco | Saifenac sr | Señal | Sintral sr | Sofác | Sofác p | Sonal | Sóndica | PatrocinadorK | ParadaP |
Suiza | Suiza p | Ticclo sr | U Tran | Ultrafen | Vacloolla | Valrón | Valrón p | Veloft | Veloft sr |
Visódico | Fuerte Volden | Voldos | Volfen | Volfenaco | Volnac | Voltaflam | Voltec p | Voltral |
Voltrex | Surcos | Vorenac | Voverón | Vurdón | Bienvenido | Soldiclof | Yarnil | Zefam | Zeta fenac k | Ziclofeno |
Ziclofeno s | Ziclópel; (PL) Polonia: Cataflam | Diclac | Dúo Diclac | Dicloberl |
Diclofenaco | Diclomáx | Declaración | Retardo de decloración | Declaración de uno | Dicloreo | Diclotardo |
Dicuno | Difadol | Diclofenaco | Felorán | Flectorgo | Majamil prolongatum | naclofeno | Olfen |
Olfen uno | Rewodina | Veral | Voltaren | Voltaren sr; (PR) Puerto Rico: Cataflam | Diclofenac sodium er |
Dyloject | Voltaren; (PT) Portugal: Cataflam | Clofen | Diclof | Diclofenac |
Diclofenaco mylan | Diclotec | Difnán | Dolacén | Torcalor | Vinilo v | Flameril | Olfen | Dolorex |
Poliartrina | Voltarén; (PY) Paraguay: Akesis bl | Alarflog | Algiflan | Algiflan lp | antídolo |
Antiflex | Beyca flex | Curinflam | Diacevit | Diclofeno | Diclofeno 100 lp | Diclofeno 75 lp |
Diclofenaco enero | Medicina diclofenaco | Diclofenaco potásico imedic | Diclofenaco potásico kirei
| Diclofenaco potásico variquin | Diclofenaco sódico landerlan | Diclofenaco sódico quimfa |
Diclofenaco sódico variquin | Diclofenaco genfar | Diclofenaco sódico 50 mg dutriec |
Diclofenaco sodico mintlab | Diclogrand | Difenac 100 retard nf | Difenac 75 srnf | difenac nf |
Difenac rl | Dioxaflex | Dioxaflex cb | Retardado Dioxaflex | Dolovit | Eca | Eca flex | Efágico |
Flamax | Flamírex | Flexidol | Flexidol retardado | Flexiplén | Isoxiflam | Levomina | Sin muñeca | Pan reumadil
| Pirafén | Pro difenac | Proflexidol | Relaflex | Rexalgán | Rexfar | Sindrolen |
Tonoflex | Vinil | Vinil retard | Voltaren | Voltaren retard | Zorvolex; (RO) Romania: Almiral |
Clafén | Declofen | Diclac | Dicloberl | Diclofeno | Diclofenaco | Arena de diclofenaco | Diclofenaco dúo farmacia
suiza | Diclofenaco helcor | Diclofenaco sódico | Diclogésico | Dicloreo | Epifenaco |
Felorán | Forgenac | Raplón | Árbitro Remetano | Revodina | Reumafeno | un reumatismo
Voltaren | Voltaren rapid; (RU) Russian Federation: Almiral | Apo diclo | Bioran | Clofenac |
Diclac | Diclobeno | Dicloberl | Diclofeno | Diclofenaco | Diclofenaco bufus | Diclofenaco fpo |
Diclofenaco mff | Diclofenaco ratiopharm | Renovación de diclofenaco | Paciente con retraso en diclofenaco |
Diclofenaco Sandoz | Carga de pozo de diclofenaco | Diclogeno | Diclogésico | Diclomáx | Diclomelan |
Diclonaco | Declonat p | ellos declaran Diclorio | Él dijo Flotac | Flotak | Forgenac | Naklofen |
Dúo Naklofen | Naklofen Sr. | Neodol | Olfen | Ortofeno | Ortóforo | Ortofen | Rapten | Dúo Rapten | Rewodina |
Sanfinac | Dúo de Swissjet | Tabuk de | Umerano | Especialmente | Voltarén | acto voltaren
| Voltaren rápido | Votrex | Xenida; (SA) Arabia Saudita: Apo diclo | Apodiclo | Cataflama | clofastp
Clofano | Diclaco | Diclogesic | Diclomax | Diclopido | Diclorismo | Dolvic k | Fast flan | Inflaban |
Joflam | Oflam | Olfen | Rápido | Reumareno | Rofenaco | Rumafen | Tabiflex | Voltarén |
Votrex; (SE) Suecia: Diclofenaco bmm pharma | Diclofenaco ratiopharm | Diclofenaco T ratiopharm
| Dicuno | Copyfarm de diclofenaco | Diclofenaco marca nm | Diclofenaco mylan | Diclofenaco nm
farmacéutico | Diclofenaco orifarm | Diclofenaco Sandoz | Diclofenaco t abece | Diclofenaco T Actavis |
Diclofenaco t apofri | Diclofenaco T Copyfarm | Diclofenaco T Evolan | Eez | Eeceno | Ignorar |
Voltarén | Voltarent; (SG) Singapur: Almirante | Apo diclo | Cataflama | Clofec | yo digo | yo digo pensar
| Diclofenaco | Dicloreo | Diclowal | Difenaco | Difnal | Dosanac | Fenac | Fenadio |

Flogofenaco | Inac | Inflanac | Neodol 50 | Olfen | Preparar | Remafen | Remetano | Voltarén |
Voren; (SI) Eslovenia: Dick | naclofeno | Dúo Naklofen | Olfen | Voltarén; (SK) Eslovaquia: Almirante
| Diclac | Diclobeno | Diclofenaco | Diclofenaco al | Dúo de diclofenaco | Dicloreo | Dicuno | Dolmina
| Flector ep | Inflamac | Olfen | Rewodina | Veral | Voltarén | Activarse; (SL) Sierra Leona: El Bumol
| Dilí | Lófnac | Diclofenaco miral | Ronfenaco | Voltika | Bienvenido; (TH) Tailandia: Almirante |
Antirenf | Artharen | Cataflama | catanaco | Chai fenac | Clonac | Diclo sr | Diclofeno |
Diclofenaco | Dicloflex | Diclogésico | Diclomac | Diclonaco | Diclopaína | Dicomed | Difenaco |
Dinac | Doflam | Donac | Dynapar aq | Fenac | Fenacstar | Flogofenaco | Inflanac | klyzen | Miogit
| n zen | Neofenaco | Neritano | Olfen | Olfenaco | Ostaren | pifenaco | Remetano | Estrellas
| Vesconac | Vivian | Volclonac r | Lobo | Volfenaco | Volta | Voltanac | Voltarén | Voren |
Votado | Vtop s; (TN) Túnez: Dicloberl | Diclofeno | Diclogésico | Diclopal | Dicloreo |
Forgenac | Voltareno | Votrex | Xédol | Xenida; (TR) Turquía: Cataflam | Desinflado | Dicloflam
| Diclomec | Difenak | Difenyecto | Dicloro | Dicloro sr | Dolorex | Calibración | Miyadren |
Rápido | Rodinac | Turktipsan Diclofenaco sódico | Volfenaks | Voltarén; (TW) Taiwán:
Adefuronic | Almirante | Batafil | Bendición | Bolabomina | Boltonín | Cataflama | Clofen | Clofen
P | Coyenpin | DeflamK | Diclo denk | Diclof | Diclofeno | Diclofenaco | Diclofón | Diclomelan
| Diclofeno | dicok | Difén | Difenaco | Diltarén | Ellico | Fenytaren | Flamquit | Formina | Grofenaco
| Meitifen | Neriodina | Olfen | Peiflam | Profenatina | Psutarina | Remetano | Roitonina |
Sorelmón | Estrellas | Sumofeno ec | Tsudohmin | Ventón | Volnak | Voltarén | Voren | Vorenk;
(UA) Ucrania: Almirante | Dúo Argett | Biorán | Clodifeno | Diclac | Diclobeno | Dicloberl | Dicloberl
retardado | Diclobru | Diclodev | Diclofeno | Diclofenaco | Diclogeno | Diclomáx | Diclonaco | Diclorán
| Diclosafe | Diclotardo | Diclovit | Retraso de Dolox | Felorán | naclofeno | Dúo Naklofen |
Olfen | Olfen lactab | Ortofen fuerte | Ortofen | Ortofenum fuerte | Rapten | Retraso del
rapto | Rewodina | reumavek | Sanfinac | Veral | Volfenaco | Voltarén; (UG) Uganda:
Adiflam | Adwiflam | Agódico | Agonac | Artimado | Cataflama | Clofenaco | Clofenaco sr | Diclo
denk | Diclo Piensa 100 Retardado | Dicloas | Diclodina | Diclomol | Diclomol sr | Diclorán |
Dicloreno | Difenaco | Dinasod | Fensupp | Knác | Lufenaco | maxit | Olfen | Pinnadip |
Umeran SR | Voltarén | Voltaren sr | Voren; (UY) Uruguay: Algilem | Aliviol | Befol | Cataflama |
Diclofenaco | Diclofarma | Dioxaflex | Flogeno | flogosina | Flogosinas s | Flotac | Oxá |
Supel | Voltarén | Xedenol | Argón; (VE) Venezuela, República Bolivariana de: Aflamax | Arten |
Bioflenac | Campal | Cataflama | Clofen | Diclodex | Diclofeno P | Diclofenaco | Diclofenaco k |
Diclofenaco potásico | Diclofenaco sódico | Diclofenaco | Diclofenaco potásico | Diclofenaco
sódico | Difenaco | Dikaspen | Clasificación | Disodex | Dival | Fuerte Dival | Dotrón | Fexicaps
| Flotac | Geldenak | Klafenac | Lófnac | Ofaflan | Poltax | Valdipot | Viavox | Voltarén; (VN) Vietnam: Elaria | Lofn
Sudáfrica: Acudiclofenaco | Adcodiclofenaco | Apodiclofenaco | Arcanafenaco | Austell
Diclofenaco | Cataflama | Clofelam | Diclofenaco Biotecnología | Dicloflam | Diclohexal | Difén |
Dinak | Flexagen | Fortfen | KFenak | Microdiclofenaco | Motifina | Mylan Diclofenaco |
Panamá | Veltex | Voltarén | Voltaren acti go; (ZM) Zambia: Adiflam | Adiflam Sr | Agonac |
Ar diclo | Balnac | Cataflama | Clofen | Clofenaco | Clofenaco sr | Descifrar | definición | Dflam |
Dicinac | Diclo denk | Diclofenaco | Diclofilo | Dicloflama | Diclogeno | Diclocante | Diclomove |
Diclonaco | Difisal | Dinac | Doloact | Delfín | Dynapar aq | Señor Dynapar | Jarra | Flotac | Knác |
Lídico | Panamá | Profenac | Remetano | Rufenaco | Subsidio | Umerano | Voltarén | Volt rápido
| Voltika | Zobid; (ZW) Zimbabue: Almirante | Biorán | Cataflama | Diclofenaco | Panamá | Panamor
en | Remetano | Vivian | Voltarén
El uso de UpToDate está sujeto a los Términos de uso.
REFERENCIAS
1. Panel de expertos de actualización de criterios de Beers de la Sociedad Estadounidense de Geriatría de 2019. Sociedad Americana de Geriatría 2019
Criterios actualizados de AGS Beers para el uso de medicamentos potencialmente inapropiados en adultos mayores. J Am Geriatr Soc.
2019;67(4):674694. doi:10.1111/jgs.15767 [PubMed 30693946]
2. Abraham NS, Hlatky MA, Antman EM, et al; ACCF/ACG/AHA. Consenso de expertos ACCF/ACG/AHA 2010
documento sobre el uso concomitante de inhibidores de la bomba de protones y tienopiridinas: una actualización enfocada del
documento de consenso de expertos de ACCF/ACG/AHA de 2008 sobre la reducción de los riesgos gastrointestinales de
la terapia antiplaquetaria y el uso de AINE: un informe del Grupo de Trabajo de la Fundación del Colegio Americano de
Cardiología sobre Documentos de consenso de expertos. Circulación. 2010;122(24):26192633. doi:10.1161/CIR.0b013e318202f701
[PubMed 21060077]
3. Ailani J, Burch RC, Robbins MS; Junta Directiva de la Sociedad Estadounidense de Dolor de Cabeza. El americano
Declaración de consenso de la Headache Society: actualización sobre la integración de nuevos tratamientos para la migraña
en la práctica clínica. Dolor de cabeza. 2021;61(7):10211039. doi:10.1111/head.14153 [PubMed 34160823]
4. Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos (ACOG). Comité ACOG de práctica clínica.
pautas – obstetricia. Dolores de cabeza en el embarazo y posparto: guía de práctica clínica ACOG no. 3.
Obstet Ginecol. 2022;139(5):944972. doi:10.1097/AOG.0000000000004766 [PubMed 35576364]
5. Boletines de práctica del Comité del Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos (ACOG): Obstetricia.
Boletín de práctica ACOG No. 209: Analgesia y anestesia obstétrica. Obstet Ginecol. 2019;133(3):e208e225.
doi:10.1097/AOG.0000000000003132 [PubMed 30801474]
6. Baker M, Perazella MA. AINE en la ERC: ¿son seguros? Soy J Riñón Dis. 2020;76(4):546557.
doi:10.1053/j.ajkd.2020.03.023 [PubMed 32479922]
7. Bermas BL. Medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, glucocorticoides y fármacos antirreumáticos modificadores de la
enfermedad para el tratamiento de la artritis reumatoide antes y durante el embarazo. Curr Opin Reumatol. 2014;26(3):334340.
doi:10.1097/BOR.0000000000000054 [PubMed 24663106]
8. Bhangu A, Singh P, Fitzgerald JE, Slesser A, Tekkis P. Fármacos antiinflamatorios no esteroides posoperatorios
y riesgo de fuga anastomótica: metanálisis de estudios clínicos y experimentales. Cirugía Mundial
J. 2014;38(9):22472257. doi:10.1007/s0026801425311 [PubMed 24682313]
9. Bhatt DL, Scheiman J, Abraham NS, et al. Documento de consenso de expertos de ACCF/ACG/AHA de 2008 sobre la reducción del
riesgo gastrointestinal del tratamiento antiplaquetario y el uso de AINE. Un informe del Grupo de Trabajo de la Fundación del
Colegio Americano de Cardiología sobre documentos de consenso de expertos clínicos. J. Am Coll Cardiol. 2008;52(18):15021517.
[PubMed 19017521]
10. Biggins SW, Angeli P, GarcíaTsao G, et al. Diagnóstico, evaluación y tratamiento de la ascitis, la peritonitis
bacteriana espontánea y el síndrome hepatorrenal: guía práctica de 2021 de la Asociación Estadounidense
para el Estudio de Enfermedades Hepáticas. Hepatología. 2021;74(2):10141048. doi:10.1002/hep.31884 [PubMed 33942342
11. Bloor M, Paech M. Medicamentos antiinflamatorios no esteroides durante el embarazo y el inicio de la lactancia.
Analgésico anestésico. 2013;116(5):10631075. doi:10.1213/ANE.0b013e31828a4b54 [PubMed 23558845]
12. Cambia (diclofenaco) [información de prescripción]. Lake Forest, Illinois: Assertio Therapeutics, Inc; Abril de 2021.
13. Cambia (diclofenaco) [información de prescripción]. Newark, CA: Depomado; Septiembre de 2019.
14. Cambia (diclofenaco) [monografía del producto]. Mississauga, Ontario, Canadá: Aralez Pharmaceuticals Canadá
Cª; Diciembre de 2021.
15. Cataflam (diclofenaco) [información de prescripción]. East Hanover, Nueva Jersey: Novartis; Abril de 2021.
16. Cheng TT, Lai HM, Chiu CK, Chem YC. Un ensayo controlado, aleatorio y simple ciego para evaluar la eficacia y tolerabilidad de rofecoxib,
diclofenaco sódico y meloxicam en pacientes con artritis gotosa aguda. Clin Ther. 2004;26(3):399406. doi:10.1016/s01492918(04)900355
[PubMed 15110132]
17. Chou R, Gordon DB, de LeónCasasola OA, et al. Manejo del dolor postoperatorio: una práctica clínica.
directriz de la Sociedad Estadounidense del Dolor, la Sociedad Estadounidense de Anestesia Regional y Medicina del Dolor y el
Comité de Anestesia Regional, el Comité Ejecutivo y el Consejo Administrativo de la Sociedad Estadounidense de Anestesiólogos.
J Dolor. 2016;17(2):131157. doi:10.1016/j.jpain.2015.12.008 [PubMed 26827847]
18. Dathe K, Hultzsch S, Pritchard LW, Schaefer C. Estimación del riesgo de efectos adversos fetales después de una exposición a corto plazo
en el segundo trimestre a fármacos antiinflamatorios no esteroides: una revisión de la literatura. Eur J Clin Pharmacol.
2019;75(10):13471353. doi:10.1007/s00228019027122 [PubMed 31273431]
19. Davies MJ, D'Alessio DA, Fradkin J, et al. Manejo de la hiperglucemia en la diabetes tipo 2, 2018. A
Informe de consenso de la Asociación Americana de Diabetes (ADA) y la Asociación Europea para el Estudio de la Diabetes (EASD).
Cuidado de la diabetes. 2018;41(12):26692701. doi:10.2337/dci180033 [PubMed 30291106]
20. Derry S, Rabbie R, Moore RA. Diclofenaco con o sin antiemético para las migrañas agudas en adultos. Sistema de base de datos Cochrane
Rev. 2013;2013(4):CD008783. doi:10.1002/14651858.CD008783.pub3 [PubMed 23633360]
21. Grupo de estudio sobre migraña con diclofenacoK/sumatriptán. Tratamiento agudo de las crisis de migraña: eficacia y
seguridad de un fármaco antiinflamatorio no esteroideo, diclofenacopotasio, en comparación con sumatriptán oral y placebo.
Cefalalgia. 1999;19(4):232240. doi:10.1046/j.14682982.1999.019004232.x [PubMed 10376168]
22. Tabletas de diclofenaco potásico [información de prescripción]. Fairmont, Virginia Occidental: INA Pharmaceuticals Inc; Septiembre
2021.
23. Tabletas de diclofenaco sódico de liberación retardada [información de prescripción]. Columbus, OH: Embalaje sanitario
estadounidense; Abril de 2021.
24. Tabletas de diclofenaco sódico de liberación prolongada [información de prescripción]. Bridgewater, Nueva Jersey: Oceanside
Productos farmacéuticos; Noviembre de 2020.
25. Opinión de expertos. Equipo editorial renal senior: Bruce Mueller, PharmD, FCCP, FASN, FNKF; Jason A. Roberts,
PhD, BPharm (Hons), B App Sc, FSHP, FISAC; Michael Heung, MD, MS.
26. FitzGerald JD, Dalbeth N, Mikuls T, et al. Guía del Colegio Americano de Reumatología de 2020 para el
Manejo de la gota. Res. para el cuidado de la artritis (Hoboken). 2020;72(6):744760. doi: 10.1002/acr.24180 [PubMed 32391934]
27. Financiador JW, Carey RM, Mantero F, et al. El tratamiento del aldosteronismo primario: detección de casos, diagnóstico y
tratamiento: una guía de práctica clínica de la Sociedad Endocrina. J Clin Endocrinol Metab. 2016;101(5):18891916. doi:
10.1210/jc.20154061. [PubMed 26934393]
28. Gaffo AL. Tratamiento de los brotes de gota. Publicar TW, ed. A hoy. Waltham, MA: UpToDate Inc.
http://www.uptodate.com. Consultado el 20 de enero de 2022.
29. Gurwitz JH, Avorn J, RossDegnan D, et al, “Azotemia asociada a fármacos antiinflamatorios no esteroides en el
Muy antiguo”, JAMA, 1990, 264(4):4715. [PubMed 2366280]
30. Haapasaari J, Wuolijoki E y Ylijoki H, “Tratamiento de la artritis reumatoide juvenil con diclofenaco
Sodio”, Scand J Rheumatol, 1983, 12(4):32530. [PubMed 6361986]
31. Salud Canadá. Revisión resumida de seguridad diclofenaco riesgo de eventos adversos importantes relacionados con el corazón y el
accidente cerebrovascular. http://www.hcsc.gc.ca/dhpmps/medeff/reviewsexamens/diclofenaceng.php. Publicado el 6 de octubre de 2014.
Actualizado el 14 de octubre de 2014. Consultado el 25 de septiembre de 2017.
32. Horsley RD, Vogels ED, McField DAP, et al. El control del dolor posoperatorio multimodal es eficaz y reduce el uso de
opioides después del bypass gástrico laparoscópico en Y de Roux. Cirugía de Obesidad.
2019;29(2):394400. doi: 10.1007/s116950183526z. [PubMed 30317488]
33. Enfermedad renal: mejora de los resultados globales (KDIGO) Grupo de trabajo sobre ERC. KDIGO 2012 Práctica clínica
Directrices para la evaluación y tratamiento de la enfermedad renal crónica. Riñón Int. 2013;3(suplemento):1150.
34. Fuga AM, Richter MR, Clemens LE, Hall MA, Ansell BM. Un estudio cruzado de naproxeno, diclofenaco y tolmetina
en la artritis crónica juvenil seronegativa. Clin Exp Reumatol. 1988;6(2):157160. [PubMed 3052965]
35. Marjoribanks J, Ayeleke RO, Farquhar C, Proctor M. Medicamentos antiinflamatorios no esteroides para
dismenorrea. Sistema de base de datos Cochrane Rev. 2015;2015(7):CD001751.

doi:10.1002/14651858.CD001751.pub3 [PubMed 26224322]
36. Martin E, Vickers B, Landau R, ReeceStremtan S. Protocolo clínico n.° 28 de ABM, analgesia periparto y
Anestesia para la madre lactante. Amamantar Med. 2018;13(3):164171. doi:10.1089/
bfm.2018.29087.ejm [PubMed 29595994]
37. McVige JW, Hogan RM, Shanahan CM, Amend DL, Ferger SM. Un estudio abierto que evalúa la
Farmacocinética y seguridad del diclofenaco potásico en solución oral para el tratamiento agudo de MWA o MWoA en
participantes pediátricos. Dolor de cabeza. 2020;60(9):19391946. doi: 10.1111/head.13922 [PubMed 32767766]
38. Mechanick JI, Apovian C, Brethauer S, et al. Guías de práctica clínica para la nutrición perioperatoria, el apoyo metabólico y no
quirúrgico de pacientes sometidos a procedimientos bariátricos Actualización de 2019: copatrocinada por la Asociación
Estadounidense de Endocrinólogos Clínicos/Colegio Estadounidense de Endocrinología, el
Sociedad de Obesidad, Sociedad Estadounidense de Cirugía Bariátrica y Metabólica, Asociación de Medicina de la Obesidad y
Sociedad Estadounidense de Anestesiólogos. Cirugía Obesidad Relacionada. 2020;16(2):175247.
doi:10.1016/j.soard.2019.10.025 [PubMed 31917200]
39. Petty RE, Laxer RM, Lindsley CB, Wedderburn LR. Libro de texto de Reumatología Pediátrica. 7ª edición. Elsevier;
2016.
40. Phillips K, Schur PH. Manejo del dolor torácico musculoesquelético aislado. Publicar TW, ed. A hoy. Waltham,
MA: UpToDate Inc. http://www.uptodate.com. Consultado el 19 de febrero de 2021.
41. ReeceStremtan S, Campos M, Kokajko L; Academia de Medicina de Lactancia Materna. Protocolo clínico ABM n.° 15:
analgesia y anestesia para la madre que amamanta, revisado en 2017. Breastfeed Med. 2017;12(9):500506.
[PubMed 29624435]
42. Consulte el etiquetado del fabricante.
43. Runyon BA; AASLD. Introducción a la guía de práctica revisada de la Asociación Estadounidense para el Estudio de Enfermedades Hepáticas
sobre el manejo de pacientes adultos con ascitis debida a cirrosis 2012. Hepatología. 2013;57(4):16511653. doi:10.1002/hep.26359
[PubMed 23463403]
44. Sammaritano LR, Bermas BL, Chakravarty EE, et al. Guía del Colegio Americano de Reumatología de 2020
para el manejo de la salud reproductiva en enfermedades reumáticas y musculoesqueléticas. Artritis
Reumatol. 2020;72(4):529556. doi:10.1002/art.41191 [PubMed 32090480]
45. Schwedt TJ, Garza I. Tratamiento agudo de la migraña en adultos. Publicar TW, ed. A hoy. Waltham, MA: actualizado
Inc. http://www.uptodate.com. Consultado el 12 de agosto de 2021.
46. Stierlin H, Faigle JW, Colombi A. Farmacocinética del diclofenaco sódico (Voltaren) y sus metabolitos en
pacientes con insuficiencia renal. Scand J Rheumatol Supl. 1978;(22):3035.
doi:10.3109/03009747809097213 [PubMed 356243]
47. Strate LL, Gralnek IM. Guía clínica ACG: manejo de pacientes con hemorragia digestiva baja aguda. Soy J Gastroenterol.
2016;111(4):459474. doi:10.1038/ajg.2016.41 [PubMed 26925883]
48. Thorell A, MacCormick AD, Awad S, et al. Directrices para el cuidado perioperatorio en cirugía bariátrica: recomendaciones de la sociedad de
recuperación mejorada después de la cirugía (ERAS). Cirugía Mundial J. 2016;40(9):20652083. doi:10.1007/
s0026801634923 [PubMed 26943657]
49. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA). Comunicado de la FDA sobre la seguridad de los medicamentos: La FDA
refuerza la advertencia de que los medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE) distintos de la aspirina pueden provocar
ataques cardíacos o accidentes cerebrovasculares. 2015. https://www.fda.gov/drugs/drugsafetyandavailability/fdadrugsafety
communicationfdastrengthensadvertencianonaspirinnonsteroidalantiinflamatorio .
50. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA). La FDA recomienda evitar el uso de AINE en el embarazo a los 20 años
semanas o más tarde porque pueden provocar niveles bajos de líquido amniótico. https://www.fda.gov/drugs/drugsafetyandavailability/
fdarecommendsavoidingusensaidspregnancy20weeksorlater Becausetheycan resultlow amniótico. Publicado el 15 de octubre
de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020.
51. Voltaren (diclofenaco) [monografía del producto]. Dorval, Quebec, Canadá: Novartis Pharmaceuticals Canadá
Cª; Junio de 2016.
52. Voltaren (diclofenaco) [monografía del producto]. Macquarie Park, Nueva Gales del Sur, Australia: Novartis
Productos farmacéuticos Australia Pty Limited; Octubre de 2019.
53. Voltaren Rapide (diclofenaco) [monografía del producto]. Dorval, Quebec, Canadá: Novartis Pharmaceuticals
Canadá Inc; Octubre de 2021.
54. Voltaren SR (diclofenaco) [monografía del producto]. Dorval, Quebec, Canadá: Novartis Pharmaceuticals Canadá
Cª; Julio de 2018.
55. Voltaren, Voltaren SR (diclofenaco) [monografía del producto]. Dorval, Quebec, Canadá: Novartis
Productos farmacéuticos Canadá Inc; Junio de 2022.
56. Voltaren, Voltaren SR (diclofenaco) [monografía del producto]. Dorval, Quebec, Canadá: Novartis
Productos farmacéuticos Canadá Inc; Octubre de 2019.
57. Tabletas de liberación prolongada VoltarenXR (diclofenaco) [información de prescripción]. East Hanover, Nueva Jersey:
Novartis Pharmaceuticals Corporation; Abril de 2021.
58. Supositorios Voltarol (diclofenaco) [resumen de características del producto]. Surrey, Reino Unido: Novartis
Productos farmacéuticos Reino Unido Ltd; Marzo de 2017.
59. Worthington I, Pringsheim T, Gawel MJ, et al; Tratamiento de la migraña aguda de la Sociedad Canadiense de Dolor de Cabeza
Grupo de desarrollo de directrices. Directrices de la Canadian Headache Society: tratamiento farmacológico agudo para la migraña.
Can J Neurol Sci. 2013;40(5)(suplemento 3):S1S80. [PubMed 23968886]
60. Yu DT, van Tubergen A. Tratamiento de la espondiloartritis axial (espondilitis anquilosante y espondiloartritis axial no radiográfica)
en adultos. Publicar TW, ed. A hoy. Waltham, MA: UpToDate Inc. http://www.uptodate.com. Consultado
el 19 de febrero de 2021.
61. Zhang YK, Yang H, Zhang JY, Song LJ, Fan YC. Comparación del compuesto intramuscular betametasona y diclofenaco sódico oral en el
tratamiento de ataques agudos de gota. Práctica Int J Clin. 2014;68(5):633638. doi:10.1111/ijcp.12359 [PubMed 24472084]
62. Zipsor (diclofenaco) [información de prescripción]. Lake Forest, Illinois: Assertio Therapeutics Inc; Mayo de 2021.
63. Zorvolex (diclofenaco) [información de prescripción]. Wayne, PA: Zyla Life Sciences US Inc; Abril de 2021.
Tema 9103 Versión 753.0

Diclofenaco

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diclofenaco

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Machine Translated by Google

10/10/23, 14:53 Diclofenaco (sistémico): información sobre medicamentos ­ UpToDate

Copyright 1978­2023 Lexicomp, Inc. Todos los derechos reservados.

Divulgaciones del colaborador

(sistémico): información sobre medicamentos pediátricos")

ALERTA: Recuadro de advertencia de EE. UU.

Eventos trombóticos cardiovasculares graves:

El diclofenaco está contraindicado en el contexto de un injerto de derivación de arteria coronaria (CABG)

Sangrado, ulceración y perforación gastrointestinal grave:

eventos gastrointestinales graves.

Nombres de marcas: EE. UU.

Cambia; cataflama [DSC]; Lofena; Zipsor; Zorvolex

Nombres de marcas: Canadá

APO­Diga; APO­Say rápido [DSC]; APO­Diclo SR; Cambiar; Diclofenaco­50; PMS­Diclofenaco;

PMS­Diclofenaco K [DSC]; PMS­Diclofenaco­SR [DSC]; PRO­Diclo Rapide­50 [DSC]; SANDOZ

Diclofenac SR; TEVA­Diclofenac­K; Voltaren; Voltaren Rapide; Voltaren SR

Analgésico, no opioide; Medicamento antiinflamatorio no esteroideo (AINE); Medicamento antiinflamatorio no

esteroideo (AINE), oral

gastrointestinal, insuficiencia renal, enfermedad hepática crónica o diátesis hemorrágica. Considere la

coadministración de inhibidores de la bomba de protones en pacientes con riesgo de hemorragia

dosis máxima de ácido diclofenaco es de 105 mg/día.

aproximadamente equivalentes y se dosifican de la misma manera. 35 mg de ácido diclofenaco

equivalen aproximadamente a 38,5 mg de sales de diclofenaco.

Dolor agudo (monoterapia o como agente coadyuvante):

necesario o programado (puede elegir liberación inmediata [administrada en 2 a 4 dosis divididas],

liberación retardada [administrada en 2 a 4 dosis divididas] o prolongada). liberación [administrada

máxima: 105 mg/día.

por liberación inmediata [administrada en 2 a 4 dosis divididas], retardada).

Gota, tratamiento (brotes agudos) (uso no indicado en la etiqueta):

Migraña, tratamiento agudo.

Migraña, tratamiento agudo:

Oral: Ácido diclofenaco: 35 mg 3 veces al día; dosis máxima: 105 mg/día.

requieren un ajuste de dosis/frecuencia o su evitación. Consulte la base de datos de interacciones

Posología: Insuficiencia renal: Adultos

Función renal alterada:

CrCl ≥60 ml/minuto: No es necesario ajustar la dosis (Ref).

adultos mayores o que toman medicamentos nefrotóxicos concurrentes) (Ref).

renal residual (Ref).

CRRT: evitar su uso (Ref).

Posología: Insuficiencia hepática: Adultos

suspenda si la función hepática empeora.

Posología: Adultos mayores

Artritis reumatoide juvenil idiopática

Artritis reumatoide juvenil idiopática

un ajuste de dosis/frecuencia o su evitación. Consultar interacciones medicamentosas

Posología: Deterioro renal: Pediátrico

Algunos expertos han sugerido lo siguiente:

que aumenta el riesgo de lesión renal aguda

Posología: Insuficiencia hepática: Pediátrica No se proporcionan

los medicamentos antiinflamatorios no esteroides.

Cardiovasculares: Edema (33%)

Gastrointestinal: Náuseas (3% a 14%)

Cardiovasculares: Hipertensión (2%)

Dermatológico: diaforesis (1%), prurito (7%), erupción cutánea

Hematológico y oncológico: anemia, tiempo de sangrado prolongado.

Hepático: aumento de las enzimas hepáticas, aumento de la alanina aminotransferasa sérica

Renal: aumento de la creatinina sérica (2%), anomalía de la función renal

Respiratorio: Sinusitis (3%)

Cardiovascular: infarto agudo de miocardio, arritmia cardíaca, insuficiencia cardíaca,

Dermatológico: Alopecia, equimosis, eritema multiforme, dermatitis exfoliativa, fotosensibilidad

Endocrino y metabólico: hiperglucemia, cambios de peso.

Gastrointestinal: Cambio de apetito, colitis, eructos, esofagitis, gastritis, glositis,

Genitourinario: Cistitis, disuria, hematuria, oliguria, proteinuria.

Hematológico y oncológico: agranulocitosis, anemia aplásica, eosinofilia, anemia

10/10/23, 14:53 Diclofenaco (sistémico): información sobre medicamentos UpToDate

Copyright 19782023 Lexicomp, Inc. Todos los derechos reservados.

APODiga; APOSay rápido [DSC]; APODiclo SR; Cambiar; Diclofenaco50; PMSDiclofenaco;

PMSDiclofenaco K [DSC]; PMSDiclofenacoSR [DSC]; PRODiclo Rapide50 [DSC]; SANDOZ

Diclofenac SR; TEVADiclofenacK; Voltaren; Voltaren Rapide; Voltaren SR

25 mg (por cada uno): $16,09 $17,69

50 mg (por cada uno): $99,87 $106,43

100 mg (por cada uno): $2,70 $2,81

50 mg (por cada uno): $0,80 $1,47

75 mg (por cada uno): $0,56 $1,77